Giulio Paolini
Giulio Paolini
raccolta di opere
“Possiamo menzionare o alludere ma non esprimere” J.L.Borges El Hacedor 1960
Sin dai primi anni ‘ 60 ,“Disegno geometrico”, Paolini inizia un processo di esplorazione sul rapporto tra l’artista, lo spazio, il tempo e la pittura realizzando una messa in scena teatrale del fare arte che attraverso una dimensione di esclusività aristocratica ed elitaria lo pone tra gli artisti Concettuali più rigorosi e coerenti. L’utilizzo della classicità come emblema della bellezza formale e dell’ordine si associa al gusto della citazione prendendo vita nei busti , nelle sculture intere, nei leggii, nel plexiglas, nella fotografia e nel collage diventando una sorta di ready -made. Un pronto all’uso che non mira soltanto all’esaltazione del concetto o dell’idea ma che grazie all’associazione dell’iconografia classica ai materiali di origine contemporanea si manifesta in modo che il fabbisogno visivo sia gratificato, quasi a far pensare che l’opera sia nata e stata sempre lì, come elemento inserito nel contesto ad esaltarne le caratteristiche volumetriche-spaziali ed estetiche. La raccolta di opere presentata dalla galleria Artevalori comprende un arco cronologico che va dal 1964 al 2011. La mostra sarà occasione per riconsiderare l’estrema lucidità della parabola artistica dell’Autore ed alcune delle sue peculiari tematiche: -la costante investigazione dell’”instrumentarium” della pittura: tela cornice cavalletto disegno geometrico e “albertiana squadratura“, elementi essenziali a mettere in atto ogni possibile manifestazione visiva -il ruolo della copia, dell’originale e della citazione -la presenza/assenza della memoria (Mnemosyne madre della Muse), e il suo rapporto col tempo, lo spazio e l’Arte, che è essa stessa memoria -il ruolo dell’artista come ospite spettatore di un’ arte che succede, accade al di là dell’autorialità individuale -il canone della Storia dell’arte “dove le opere si rincorrono l’un l’altra esempio di come avrebbero potuto essere o di come sarà la successiva sempre alla ricerca della bellezza,intimamente connessa alla vertigine dell’infinito e dell’interpretazione”
2 - Giulio Paolini
“We can only mention or allude to a thing, but not express it”
J.L.Borges El Hacedor, 1960
From the early 60s Giulio Paolini began a powerful process of exploration into the relationship between the artist, space, time and painting through “Disegno Geometrico”, providing and setting the theatrical stage for the creation of Art which, within a dimension of exclusivity and elitism, has made him one of the most rigorous and coherent artists of our time. The use of classicism as an emblem of outward beauty and order has brought about the taste for quotation to be found in sculptured busts, in entire sculptures, in music-stands, in plexi-glass artwork, photography and collages, resulting in a sort of “ready-made” Art form. Such an available Art, ready for use, not only enhances the concept or the idea, but also, by way of the union between the classic iconography and contemporary materials, reveals itself in such a way to wholly satisfy the visual aspect of the Art, making us believe that the work, from its very beginning, has rightly existed in this original form, in order to glorify its spatial, dimensional and aesthetic characteristics to the full. The selected works presented by Artevalori date from 1964 to 2011. This exhibition offers us the occasion to reflect on the precision sharpness of Paolini’s artistic world and vision and some of his characteristic themes such as: - his relentless search for the “instrumentarium” of painting using canvas, frame, easel, geometric design and “L.B.Alberti’s squaring”, all basic elements used for igniting the visual process; -the role of the connection between the copy and the original, and the importance of quotation; -the presence or absence of memory (Mnemosyne, mother of the Muses) and its relationship with space, time and art which is memory itself; - the role of the artist as a guest and spectator of an art which simply happens and goes beyond the individual’s authorship; - the canon of the History of Art where “works of art follow one another as examples of how they could have been or of how the next work will be, always though in search of beauty, intimately connected to the dizzy heights of the infinite and of the interpretation”.
Giulio Paolini - 3
SENZA TITOLO 1964
UNTITLED 1964
Senza titolo (dalla serie dei Disegni) 1964 foglio arricciato su carta 58x45 cm.
Untitled 1964
crinkled sheet on paper 22,85x18,12 in.
4 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 5
1974
1974
SENZA TITOLO
UNTITLED
Senza titolo 1974
matita e collage con polaroid su carta 34x34 cm.
Untitled 1974
pencil and polaroid collage on paper 13.4x13.4 in.
6 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 7
1974
1974
SENZA TITOLO
UNTITLED
Senza titolo 1974 collage su carta 16,7x23,6 cm.
Untitled 1974
collage on paper 6,5x9,2 in.
8 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 9
EBLA 1976 - 77
EBLA 1976 - 77
Ebla 1976 - 77
collage su tavola dipinta a olio 99x89 cm.
Ebla 1976 - 77
collage on oil painted board 39,1x35,07 in.
10 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 11
L’ALTRA FIGURA 1983
L’ALTRA FIGURA 1983
L’altra figura 1983
due calchi di gesso interi e uno in frantumi, basi bianche opache due calchi interi 45x23x23 cm. ciascuno, due basi 120x40x40 cm. ciascuna misure complessive 165x85x40 cm.
L’altra figura 1983
two integral plastercast busts with a third shattered, white opaque plinths two integral plastercast busts 17,73x9,06x9,06 in. each, two plinths 47,28x15,76x15,76 in. each overall dimensions 65,01x33,49x15,76 in.
12 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 13
1983
1983
SENZA TITOLO
UNTITLED
Senza Titolo 1983
inchiostro rosso e collage su carta due elementi, ciascuno 52x84 cm. (52x168 cm.)
Untitled 1983
red ink and collage on paper two elements, each 20.5x33.1in. (20,5x66,1 in.)
14 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 15
IL TRIONFO DELLA RAPPRESENTAZIONE 1985
IL TRIONFO DELLA RAPPRESENTAZIONE 1985
Il trionfo della rappresentazione 1985 matita e collage su carta 70x100 cm.
Il Trionfo della rappresentazione 1985 pencil and collage on paper 27,58x39,4 in.
16 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 17
VIS-A-VIS (HERA) 1992
VIS-A-VIS (HERA) 1992
Vìs-à-Vìs (Hera) 1992
due calchi in gesso (due metà di uno) 27x15 cm su due basi ciascuna di h 130 cm.
Vìs-à-Vìs (Hera) 1992
two plaster casts (one split in two) each 10,64x5,91 in. on two plinths h 51,22 in.
18 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 19
PARADE 1993
PARADE 1993
Parade 1993
collage su carta 70x70 cm.
Parade 1993
collage on paper 27,58x27,58 in.
20 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 21
PARADE 1993
PARADE 1993
Parade 1993
collage su carta 70x70 cm.
Parade 1993
collage on paper 27,58x27,58 in.
22 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 23
PARADE 1993
PARADE 1993
Parade 1993
collage su carta 70x70 cm.
Parade 1993
collage on paper 27,58x27,58 in.
24 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 25
SOTTOSOPRA
2005
2005
SOTTOSOPRA
Sottosopra 2005
matita e collage su carta 70x90 cm.
Sottosopra 2005
pencil and collage on paper 27,58x35,46 in.
26 - Giulio Paolini
SOTTOSOPRA
2005
2005
SOTTOSOPRA Sottosopra 2005
matita e collage su carta 70x90 cm.
Sottosopra 2005
pencil and collage on paper 27,58x35,46 in.
Giulio Paolini - 27
NIENTE E SUBITO 2006
NIENTE E SUBITO 2006
Niente e subito 2006
Due basi in plexiglass 40x40x120 cm. matita nera e foglio da disegno 30x30 cm.
Niente e subito 2006
Two plexiglass bases 15,76x15,76x47,28 in. black pencil and drawing paper sheet 11,82x11,82 in.
28 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 29
2007
SENZA TITOLO 2007
UNTITLED
Senza titolo 2007
matita e collage su carta 60x60 cm.
Untitled 2007
pencil and collage on paper 23,64x23,64 in.
30 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 31
FESTIVAL I 2008
FESTIVAL I 2008
Festival I 2008
collage su carta tre elementi 70x50-70x100-70x50 cm. (70x200 cm.)
Festival I 2008
collage on paper three elements 27,58x19,7 – 27,58x39,4 -27,58x19,7 in. (27,58x78,8 in.)
32 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 33
FESTIVAL II 2008
FESTIVAL II 2008
Festival II 2008
collage su carta tre elementi, ciascuno 70x50 cm. (70x150 cm.)
Festival II 2008
collage on paper three elements 27,58x19,7 in. each (27.58x59,1 in.)
34 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 35
FESTIVAL III 2008
FESTIVAL III 2008
Festival III 2008
collage su carta quattro elementi, ciascuno 70x50 cm. (70x200 cm.)
Festival III 2008
collage on paper four elements 27,58x19,7 in. each (27,58x78,8 in.)
36 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 37
GIARDINO ALL’ITALIANA 2009
GIARDINO ALL’ITALIANA 2009
Giardino all’italiana 2009 matita e collage su carta 70x100 cm.
Giardino all’italiana 2009 collage and pencil on paper 27,58x39,4 in.
38 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 39
VOYAGE AUTOUR DE MA CHAMBRE 2011
VOYAGE AUTOUR DE MA CHAMBRE 2011
Voyage autour de ma chambre 2011 leggio, litografia, plexiglass e matita su carta 147x120x80 cm.
Voyage autour de ma chambre 2011
music-stand, lithography, plexiglass and pencil on paper 57,92x47,28x31,52 in.
40 - Giulio Paolini
Giulio Paolini - 41
Schede opere List of Works pag. 4-5 Senza titolo (dalla serie dei Disegni) 1964 foglio arricciato su carta 58x45 cm. provenienza: Studio Marconi, Milano pubblicazioni: catalogo Fondazione Prada, Milano 2003, pag 105 Untitled 1964 crinkled sheet on paper 22,85x18,12 in. provenance: Studio Marconi, Milano literature: Prada Foundation catalogue 2003 p.105 pag. 6-7 Senza titolo 1974 matita e collage con polaroid su carta 34x34 cm. Untitled 1974 pencil and polaroid collage on paper 13.4x13.4 in. pag. 8-9 Senza titolo 1974 collage su carta 16,7x23,6 cm. Untitled collage on paper 6,5x9,2 in. pag. 10-11 Ebla 1976-77 collage su tavola dipinta a olio 99x89 cm. pubblicazioni: Giulio Paolini, a cura di Maddalena Disch, catalogo ragionato, Tomo I, 1960-1982, Skira, pag 367 provenienza: l’artista; galleria Notizie, Torino; Samangallery, Genova Ebla 1976-77 collage on oil painted board 39,1x35,07 in. literature: Giulio Paolini, edited by Maddalena Disch, Catalogue Raisonné, first volume , 1960-1982, Skira, p.367 provenance: the artist; Notizie gallery, Torino; Samangallery, Genova pag. 12-13 L’altra figura 1983 due calchi di gesso interi e uno in frantumi, basi bianche opache due calchi interi 45x23x23 cm. ciascuno, due basi 120x40x40 cm. ciascuna misure complessive 165x85x40 cm. l’opera e’ stata realizzata in sei esemplari più due fuori numerazione. es. 4/6 pubblicazioni:Giulio Paolini - Catalogo Ragionato - a cura di Maddalena Disch Tomo Secondo 1983-1999 pag 513 De Gustibus a cura di Achille Bonito Oliva e Sergio Risaliti pag. 258 L’altra figura 1983 two integral plastercast busts with a third shattered, white opaque plinths two integral plastercast busts 17,73x9,06x9,06 in. each, two plinths 47,28x15,76x15,76 in. each overall dimensions 65,01x33,49x15,76 in. this work is number 4 from an edition of 6+2 literature: Giulio Paolini - Catalogue Raisonne’ - edited by Maddalena Disch second volume 1983-1999 p. 513 De Gustibus edited by Achille Bonito Oliva and Sergio Risaliti p. 258 pag. 14-15 Senza Titolo 1983 inchiostro rosso e collage su carta due elementi, ciascuno 52x84 cm. (52x168 cm.)
42 - Giulio Paolini
Untitled 1983 red ink and collage on paper two elements, 20,5x33,1 in. each (20,5x66,1 in.) pag. 16-17 Il trionfo della rappresentazione 1985 matita e collage su carta 70x100 cm. Il trionfo della rappresentazione 1985 pencil and collage on paper 27,58x39,4 in. pag. 18-19 Vìs-à-Vìs (Hera) 1992 due calchi in gesso (due metà di uno) 27x15 cm. su due basi ciascuna di h 130 cm. l’opera è stata realizzata in 10 esemplari es. 3/10 Vìs-à-Vìs (Hera) 1992 two plaster casts (one split in two) each 10,64x5,91 in. on two plinths h 51,22 in. this work is number 3 from an edition of 10 pag. 20-21 Parade 1993 collage su carta 70x70 cm. pubblicazioni: catalogo mostra Giulio Paolini, Galleria Locus Solus, 1994 Genova pag. 13 Parade 1993 collage on paper 27,58x27,58 in. literature: Giulio Paolini’s exhibition catalogue, Locus Solus gallery Genova 1994 p. 13 pag. 22-23 Parade 1993 collage su carta 70x70 cm. pubblicazioni:catalogo mostra Giulio Paolini, Galleria Locus Solus 1994 Genova pag. 13 Parade 1993 collage on paper 27,58x27,58 in. literature:Giulio Paolini’s exhibition catalogue, Locus Solus gallery Genova 1994 p. 13 pag. 24-25 Parade 1993 collage su carta 70x70 cm. pubblicazioni:catalogo mostra Giulio Paolini, Galleria Locus Solus, Genova 1994 pag. 13 Parade 1993 collage on paper 27,58x27,58 in. literature: Giulio Paolini’s exhibition catalogue, Locus Solus gallery Genova 1994 p. 13 pag. 26 Sottosopra 2005 matita e collage su carta 70x90 cm. Sottosopra 2005 pencil and collage on paper 27,58x35,46 in. pag. 27 Sottosopra 2005 collage su carta 70x90 cm. Sottosopra 2005 collage on paper 27,58x35,46 in.
Giulio Paolini - 43
pag. 28-29 Niente e subito 2006 due basi in plexiglass 40x40x120 cm. foglio da disegno 30x30 cm. e matita nera l’opera è stata realizzata in 6 esemplari Niente e subito 2006 Two plexiglass bases 15,76x15,76x47,28 in, drawing paper sheet 11,82x11,82 in. and black pencil this work is from an edition of 6 pag. 30-31 Senza titolo 2007 matita e collage su carta 60x60 cm. Untitled 2007 pencil and collage on paper 23,64x23,64 in. pag. 32-33 Festival I 2008 collage su carta tre elementi 70x50-70x100-70x50cm. (70x200cm.) pubblicazioni: Grandi interpreti del Rossini Opera Festival, Associazione culturale Teatro degli Artisti, Pesaro 2008, pag 37 Festival I 2008 collage on paper three elements 27,58x19,7 – 27,58x39,4 -27,58x19,7 in. (27,58x78,8 in.) literature: Grandi interpreti del Rossini Opera Festival, Associazione culturale Teatro degli Artisti, Pesaro 2008, p. 37 pag. 34-35 Festival II 2008 collage su carta tre elementi, ciascuno 70x50 cm. (70x150 cm.) pubblicazioni: Grandi interpreti del Rossini Opera Festival, Associazione culturale Teatro degli Artisti, Pesaro 2008, pag 38 Festival II 2008 collage on paper three elements 27,58x19,7 in. each (27.58x59,1 in.) literature: Grandi interpreti del Rossini Opera Festival, Associazione culturale Teatro degli Artisti, Pesaro 2008, p. 38 pag. 36-37 Festival III 2008 collage su carta quattro elementi, ciascuno 70x50 cm. (70x200 cm.) pubblicazioni: Grandi interpreti del Rossini Opera Festival, Associazione culturale Teatro degli Artisti, Pesaro 2008, pag 39 Festival III 2008 collage on paper four elements 27,58x19,7 in. each (27,58x78,8 in.) literature: Grandi interpreti del Rossini Opera Festival, Associazione culturale Teatro degli Artisti, Pesaro 2008, p. 39 pag. 38-39 Giardino all’italiana 2009 matita e collage su carta 70x100 cm. Giardino all’italiana 2009 collage and pencil on paper 27,58x39,4 in. pag. 40-41 Voyage autour de ma chambre 2011 leggio, litografia, plexiglass e matita su carta 147x120x80 cm. Voyage autour de ma chambre 2011 music stand, lithography, plexiglass and pencil on paper 57,92x47,28x31,52 in.
Catalogo stampato in occasione della Mostra tenutasi nella galleria Artevalori a Milano Giugno - Luglio 2014 Impaginazione: Sara Dossi Fotografie: Claudio Grimaldi Testi e traduzioni: Mattia Bruzzo Parodi
artevalori.com info@artevalori .com
Genova
Courmayeur
Milano
Via Caffaro 22r 16124 Genova tel +39 010 2466316
Via Roma 152 11013 Courmayeur AO tel +39 3928098454
Foro Buonaparte 48 20121 MIlano tel +39 02 36768281