AUSGABE
11 KATHOLISCHE
PFARREI
ST.MARTIN
WEGBERG NOVEMBER
St. Adelgundis Arsbeck St. Vincentius Beeck St. Rochus Dalheim Zur Heiligen Familie Klinkum St. Rochus Rath-Anhoven St. Maria¨ Himmelfahrt Rickelrath Heilig Geist Tu¨schenbroich St. Peter und Paul Wegberg
2013
St. Maternus Merbeck St. Johann Baptist Wildenrath
NS I T R A M ST. BE A G S U A FEST
Pfarr
Brief
Nicht der Kopf muss zerbrochen werden, um in der Wahrheit weiter zu kommen, sondern das Herz.
Martin von Tours (316 oder 317 - 397) römischer Soldat, später Bischof von Tours, katholischer Heiliger
Licht und Schatten spielen unter dem einen Himmel. Noch bevor sich mein Blick auf das dunkle Kreuz aus dem 17. Jahrhundert richtet, fällt mir die hellerleuchtete Inschrift auf. Nur schwer kann man hinter den Zeilen die 8. Seligpreisung entziffern: Selig sind, die um der Gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn ihrer ist das Himmelreich. Zusätzlich sind noch zwei weitere Seligpreisungen aus der Bergpredigt (Mt 5,3-10) an den senkrechten Seiten eingehauen: Suchet zuerst das Reich Gottes und seine Gerechtigkeit, und euch werden alle Dinge zugeworfen. Selig, die hungern und dürsten nach der Gerechtigkeit, sie werden gesättigt werden. Weiter auf Seite 23
Gedenkstein
Wegestock in Ellinghoven. Foto: Michael Körner
Hauptthema Gedenkstein
Allerheiligen Allerseelen
Gedanken zum Volkstrauertag
Eine Gruppe der letztjährigen Abiturienten tritt mit einer Bitte, mit einem konkreten Vorhaben an. Junge Leute wollen, dass wir alle erinnert werden.
Das Entzünden des Lichtes auf den Gräbern und unser Gebet, in dem wir unseren Toten nachwinken und ihnen grüßend unser Adieu nachrufen.
SEITE 9
SEITE 4
Ich war 3 Jahre, als mein Vater aus französischer Gefangenschaft nach Hause kam. Ich kann mich gut an die Freude erinnern, dass er den Krieg unverletzt überlebt hatte. SEITE 9
St.Martins Kinderseite
Patronats Fest
Pfarrsekretärin Persönlich
Das älteste Martinslied in Wegberger Mundart. Gesellige Bräuche für Kinder, einen Weckmann malen und einen anderen Weckmann backen.
Außerhalb des Alltags Gelegenheit zum Kennenlernen: 1. Patronatsfest der Pfarrei St. Martin, Sonntag, den 17.November um 17:00 Uhr in unserer Pfarrkirche.
Von einer reisenden Pfarrsekretärin und einer Anlaufstelle für alle Anliegen. In allen Pfarrbüros freut man sich auf jeden Besucher.
SEITE 24
SEITE 5
SEITE 10
Pfarrbüros und Seelsorger
Pfarr
Brief
November 2013 · Seite 2
Pfarrbüro Beeck Veronika Radine · Holtumer Straße 25 Tel 0 24 34-33 17 · Fax 0 24 34-2 56 10 pfarrbuero-beeck@SanktMartinWegberg.de Mo+Fr 9:30 – 11:00, Mi 14:30 – 17:00 Pfarrbüro Dalheim-Rödgen Marion Pelz · Rödgener Straße 44 Tel 0 24 36-10 35 · Fax 0 24 36-33 99 73 pfarrbuero-dalheim@SanktMartinWegberg.de Do 15:00 – 17:00 Pfarrbüro Klinkum Karin Hendricks · Alte Landstraße 76 Tel 0 24 34-33 86 · Fax 0 24 34-80 86 903 pfarrbuero-merbeck@SanktMartinWegberg.de Di 9:00 – 11:00, Do 15:00 – 17:00 Verwaltung: Maria von Cöllen, Hildegard Stroucken pfarrbuero-klinkum@SanktMartinWegberg.de Mi 9:00 – 13:00 Pfarrbüro Merbeck Karin Hendricks · St. Maternus Straße 3 Tel 0 24 34-46 07 · Fax 0 24 34-80 84 22 pfarrbuero-merbeck@SanktMartinWegberg.de Mo+Fr 9:00 – 11:00 Pfarrbüro Rath-Anhoven Marion Pelz · Josef-Loogen-Straße 1 Tel 0 24 31-55 86 · Fax 0 24 31-78 61 07 pfarrbuero-rath-anhoven@SanktMartinWegberg.de Mi 17:00 – 19:00, Do 8:30 – 11:30 Pfarrbüro Rickelrath/Tüschenbroich Karin Hendricks · Pfarrbüro Klinkum oder Merbeck Pfarrbüro Wegberg Marita Krause, Ellen Krischer · Rathausplatz 4 Tel 0 24 34-80 020 · Fax 0 24 34-80 02 28 info@SanktMartinWegberg.de www.SanktMartinWegberg.de Mo-Do 9:00 – 11:00, Di+Do 15:00 – 18:00 Fr 9:00 – 13:00 Pfarrbüro Wildenrath Marieanne van Kan · Heinsberger Straße 48 Tel/Fax 0 24 32-68 45 pfarrbuero-wildenrath@SanktMartinWegberg.de Mi 17:00 – 19:00 Verwaltung/Koordination Silvia Küppers · Rathausplatz 4 Tel 0 24 34-80 02 11 · Fax 0 24 34-80 02 12 silvia.kueppers@SanktMartinWegberg.de Mo-Do 09:00 – 13:00
Pfarrer Franz Xaver Huu Duc Tran · Pfarrbüro Wegberg Rathausplatz 4 · Tel 0 24 34-80 020 hdtran@SanktMartinWegberg.de
DIE SEEL SORGER/INNEN
DIE PFARRBÜROS
Pfarrbüro Arsbeck Marion Pelz · Heuchter Straße 4 Tel 0 24 36-20 70 · Fax 0 24 36-24 02 pfarrbuero-arsbeck@SanktMartinWegberg.de Mo+Mi 9:00 – 11:00, Fr 9:00 – 12:00
Pfarrvikar Theo Wolber · Heideweg 59 theo.wolber@SanktMartinWegberg.de Subsidiare (Pfarrer im Ruhestand) Pfarrer i. R. Mirko Enderli · Tel 0 24 31-55 86 Josef-Loogen-Straße 1 Pater Theo Kropman · Tel 0 24 34-99 22 78 Rathausplatz 13 Gemeindereferentin Ingrid Bremer · Holtumer Straße 25 Tel 0 24 34-92 58 45 ingrid.bremer@SanktMartinWegberg.de Gemeindereferentin Monika Heidenfels · Rathausplatz 4 Tel 0 24 34-80 02 22 monika.heidenfels@SanktMartinWegberg.de Gemeindereferentin Klaudia Rath · Tüschenbroicher Str. 51 Tel 0 24 34–45 93 klaudia.rath@SanktMartinWegberg.de Pastoralreferent Rainer Ostwald · Büro im Krankenhaus Wegberg Birkenallee 18-20 · Tel 0 24 34-84 165 bitte Nachricht hinterlassen! rainer.ostwald@SanktMartinWegberg.de Priesternotruf über die Feuerwehr Wegberg Tel 0 24 34–40 33 Telefonseelsorge Tel 0 800–11 10 111 Infos über die Pfarrei St. Martin Wegberg info@SanktMartinWegberg.de www.SanktMartinWegberg.de Einsendung an die Homepage unter Webmaster@SanktMartinWegberg.de
SC4H.NOLVUEMSBSER S N O I T K REDA BER AUSGABE: BER
EM EZEM ABE: 2.DEZ FÜR DIE D NUAR AUSG FÜR DIE JA und umfas-
aktuell uer Pfarrbrief den Damit unser ne suchen wir Menschen aus d, ir w t ie te af togr ren send gestal schreiben, fo e rn ge e di , Gemeinden n wollen. und mitmache berg.de nktmartinweg pfarrbrief@sa rbüro Pfar oder in Ihrem itarbeit. s über Ihre M un Wir freuen
Seite 3 · November 2013
Pfarr
Brief
Inhalt · Editorial
Liebe Gemeinden in St. Martin Pfarrer Huu Duc Tran
Inhalt Erinnern Sie sich…? So fragt uns der Monat November häufiger an. ALLERHEILIGEN /ALLERSEELEN Ingrid Bremer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
„Die Vergangenheit ist nicht tot, sie ist nicht einmal vergangen“. William Faulkner, der amerikanische Schriftsteller, hat uns diese
MOTORRADWALLFAHRT NACH TRIER . . . . 5 Ökumenisches Besinnungs-Nachmittag PATRONATS-FEST
Kids&Kokis
......................6 Wiesengruppenhaus gesegnet . . . . . . . . . . . 7 Martins-Laternen-Disco, Halloween-Party Martins Kleidersammlung SEGEN DER TRAUERNDEN . . . . . . . . . . . . . . . 8 Gedenkstein? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gedanken zum Volkstrauertag PERSONALIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 St.Adelgundis Arsbeck . . . . . . . . . . . . . . 11 St.Vincentius Beeck . . . . . . . . . . . . . 12/13 St.Rochus Dalheim . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Zur Heiligen Familie Klinkum . . . . . . 15 St.Maternus Merbeck . . . . . . . . . . . . . . . 16 St.Rochus Rath-Anhoven . . . . . . . . . . . 17 St.Maria¨ Himmelfahrt Rickelrath . . . 18
Worte hinterlassen. Damit die Erinnerung nicht verloren geht brauchen wir Orte und Anlässe, die uns helfen, uns als Familie, Kirche oder Gesellschaft zu begreifen. Besonders am Doppelfest Allerheiligen und Allerseelen gedenken wir unserer Verstorbenen auf vielfache Weise. Wir schauen traurig, aber dankbar, auf unsere lieben Toten und fragen uns: Wie war unsere gemeinsame Zeit? Was habe ich gesät? Was ist auch an Neuem geworden? Wie kann es weitergehen? Ebenso lädt der Volkstrauertag zum Gedenken ein: Wo werden wir gebraucht angesichts Not und Ungerechtigkeit um uns herum? Welche Möglichkeiten gibt es, Flüchtlinge in unserem Land willkommen zu heißen? Wie können wir gemeinsam unser Gewissen schärfen und uns einsetzen für Frieden? Erstmalig erinnern wir katholischen Christen in Wegberg im November uns an ein Ereignis, das bei vielen immer noch Trauer und
IMPRESSUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Heilig Geist Tu¨schenbroich . . . . . . . . . . 19 St.Peter und Paul Wegberg . . . . . . 20/21 St.Johann Baptist Wildenrath . . . . . . . 22 Taufen · Hochzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Wehmut auslöst. Durch bischöfliche Entscheidung am 10. November
GEDENKSTEINE (Forts.) Die Gottesdienste unserer Pfarrei . . . . . . . 23
füllen. Ich bin froh darüber, dass wir auch in der neu geschaffenen
St.Martins Kinderseite
mit Dank auf unseren Pfarrpatron, den Heiligen Martin, der uns mit
. . . . . 24 St. Martin Bräuche früher und heute Das älteste Martinslied St. Martins-Weckmann backen
2012 wurden alle zehn Werberger Pfarreien mit dem Jahresbeginn 2013 zu der neuen Pfarrei St. Martin vereinigt. Seitdem liegt es an uns allen, diese neue Ordnung zu gestalten und sie mit Leben zu
Großgemeinde um Vertrauen wieder bemüht sind. Hier schaue ich
seiner Mantelteilung immer wieder vor Augen führt, wie wir zu einander finden können. Es ist ähnlich wie bei der Zellteilung: Nur im Teilen unserer Gaben und Aufgaben werden wir uns weiterentwickeln und in „Glaube, Hoffnung und Liebe“ wachsen.
Ihr Pfarrer Huu Duc Tran
Aus dem Pastoralteam
Pfarr
Brief
November 2013 · Seite 4
Liebe Mitchristen und Mitchristinnen in der Pfarrei Sankt Martin ! Der Totenmonat, wie der November auch gerne genannt wird, beginnt mit der Erinnerung an die Auferstehung.
Ingrid Bremer, Gemeindereferentin
Die Geste, die in diesem Monat Glaubende und Kirchenferne eint, ist das Entzünden des Lichtes auf den Gräbern, das liebevolle Schmücken der Gräber – und unser Gebet, in dem wir unseren Toten nachwinken und ihnen grüßend unser Adieu nachrufen: Adieu! Ad deum, zu Gott! Wir entdekken, was uns zutiefst eint: Wir sind alle von der Erde genommen und gehören zu Gott.
Auch wenn Allerheiligen und Allerseelen heute in vielen Gemeinden an einem Tag gefeiert werden – der Feiertag am 1. November hat die Inhalte des 2. Novembers übernommen – haben beide Tage ihren ganz eigenen Charakter. Allerheiligen - der Gedenktag aller Heiligen; auch derer, die nie heiliggesprochen wurden, ist das älteste Fest. Im Laufe der ersten christlichen Jahrhunderte wurde es wegen der steigenden Zahl von Heiligen zunehmend unmöglich, jedes einzelnen Heiligen an einem besonderen Tag zu gedenken. Papst Gregor der III. ordnete um 700 an, ein Fest für alle Heiligen am 1. November zu begehen. Das, was heute den Allerheiligentag auch für viele nicht praktizierende Katholiken prägt, ist der Besuch des Friedhofs, das Gedenken an die verstorbenen Angehörigen - die Segnung der Gräber. Diese Handlungen gehörten ursprünglich zum Allerseelentag. Das Fest ist in einem mittelalterlichen Kloster entstanden, in der berühmten Abtei Cluny. Dort, im französischen Burgund, begeht man einmal im Jahr einen besonderen Tag, um an die Toten zu
ALLERHEILIGEN UND ALLERSEELEN
erinnern. Das Fest breitete sich in Windeseile in der Kirche aus.  Das Allerheiligenfest führt uns vor Augen, was Gott uns zutraut. Er verzweifelt nicht an seinem fehlbaren Geschöpf, sondern traut dem Menschen Großes zu. Denn die Welt, die Kirche und auch wir sind noch nicht so, wie wir sein können. Wir müssen uns reformieren (nicht von ungefähr sind die Seligpreisungen das Evangelium am evangelischen Reformationsfest) und wir können es. Wenn Gott es uns zutraut, warum sollten wir dann selbst an uns zweifeln?
Mit herzlichen Grüßen Ihre Ingrid Bremer, Gemeindereferentin
Seite 5 · November 2013
Pfarr
Motorradwallfahrt nach Trier Von Monika Heidenfels
Ob Jung, ob Alt, ob mit dem Fahrrad, dem Bus oder zu Fuß, ob nach Holtum, zum Birgelener Pützchen, nach Kevelaer oder nach Santiago de Compostela… In der Septemberausgabe des Pfarrbriefs konnten wir erfahren: Pilgern hat in Wegberg viele Facetten. Die Motorradwallfahrt der Matthiasbruderschaft Wegberg am 21./22. September 2013 nach Trier sollte unbedingt erwähnt werden. Eine Fahrt durch wunderschöne Natur bei angenehmen Temperaturen. Eine Zeit, dem Terminkalender und den EMails Lebwohl zu sagen und sich der Gruppe, den Impulsen und Meditationstexten und -liedern zuzuwenden. Ein Engel an jeder gefährlichen Kreuzung und ein sehr disziplinierter
Fahrstil aller ließ uns heil hin und wieder zurückkommen. Der Applaus der Mitpilger/-innen an der letzten Station in Peter und Paul am Matthiasaltar sprach für sich. Ein herzliches Dankeschön an Knuppi und die Gruppe.
Brief Keine GdG-Rat-Wahl in Wegberg vom Arbeitskreis Öffentlichkeit
Im Bistum Aachen werden am 9. und 10. November 2013 die Räte in den Gemeinden und Pfarreien neu gewählt - nicht aber in Wegberg. Kurz vor der Fusion zum 1. Januar 2013 zur neuen Pfarrei St. Martin haben wir im November 2012 den Kirchenvorstand neu gewählt. Gleichzeitig - als Ausnahmeregelung zur anstehenden Fusion wurde auch der Pfarrgemeinderat hier gewählt, mit einer um ein Jahr verlängerten Amtszeit. Turnusgemäß steht damit in unserer Pfarrei St. Martin Wegberg (entgegen anderweitiger Veröffentlichungen) die nächste Wahl der Räte erst im Jahr 2017 an.
Aus der Pfarrei
Patronats Fest
Ökumenischer Gesprächskreis Die Wallfahrt war von den Verantwortlichen der Matthiasbruderschaft Wegberg hervorragend organisiert und vorbereitet. Wir wurden sehr herzlich durch Pilgerpater Athanasius willkommen geheißen.
Di, 12.11.2013,19:30 Uhr, neues evangelisches Gemeindehaus Wegberg, Martin-Luther Straße 7-11 Thema: „Was uns verbindet, was uns trennt: Leitungsstrukturen in den beiden Konfessionen“. Referenten: Achim Hoeps, Pastoraler Mitarbeiter, Mönchengladbach, Pfarrerin Ute Leppert, Wegberg.
Ökumenisches Friedensgebet jeden 1. Mittwoch im Monat um 18:00 Uhr in der Ev. Friedenskirche, Martin-Luther Straße 7-11 Im Wechsel vorbereitet von der Gemeinde St. Vincentius Beeck, der Gemeinde St. Peter und Paul Wegberg und der evangelischen Kirchengemeinde Wegberg. Das nächste Friedensgebet am 6. November 2013 ist als besonderer Gottesdienst für Unbedachte gestaltet. In diesem Gottesdienst wird all jenen Menschen gedacht, die ohne Angehörige nur vom Ordnungsamt bestattet werden. Die Namen der Personen, die in diesem Jahr verstorben sind und auf diese traurige Weise beerdigt wurden, werden im Gottesdienst verlesen. Anschließend werden ihre Namen in ein eigens dafür vorgesehenes Buch eingetragen um ihrer auch zukünftig zu gedenken. Der Gottesdienst für Unbedachte findet seit 2008 statt und wird anstelle des Friedensgebetes im November gehalten.
Liebe Mitglieder unserer Pfarrei St. Martin, seit dem 1. Januar 2013 sind alle 10 Gemeinden in der Pfarrei St. Martin verbunden. In den letzten Monaten hat sich gezeigt, dass wir immer mehr zusammen wachsen. Bewährtes bleibt erhalten, Neues wird angestoßen und gemeinsam sind wir auf einem guten Weg. Unser Pfarrer hat es in der Erstausgabe des neuen Pfarrbriefes treffend formuliert: „Ich bin davon überzeugt, dass der gemeinsame Weg in die Zukunft nur möglich ist, wenn wir bereit sind, uns kennen zu lernen und miteinander Glaube, Hoffnung, Liebe zu teilen.“ Dazu haben wir außerhalb des Alltags eine schöne Gelegenheit beim 1. Patronatsfest der Pfarrei St. Martin, Sonntag, den 17.11.2013 um 17:00 Uhr in unserer Pfarrkirche in Wegberg. Wir laden Sie herzlich ein zu dieser feierlichen Messe unter Mitwirkung der Kirchenchöre Beeck und Merbeck und zum anschließenden Beisammensein bei Weckmann, Glühwein und Kakao. Wir freuen uns auf Sie alle! Mit freundlichen Grüßen Pfarrgemeinderat St. Martin Wegberg
Pfarr
Kids & Kokis
Brief
November 2013 · Seite 6
Kids&Kokis 1. Kindergottesdienst Koki-Info für Wegberg, Rath- Anhoven, Tüschenbroich, Beeck
Hallo Kokis 2014! Termine
So 17.11. 09:30 Uhr 2. Vorbereitungsgottesdienst, Kirche Beeck
, Merbeck, Rickelrath, Wildenrath Koki-Info für Arsbeck, Dalheim, Klinkum
renHaunsndauf euch! ine me in t Bro – s su Je freu ember treffen wir uns wieder. Wir
Im Nov
Unser erster Familiennachmittag im Pfarrheim in Dalheim:
Taufe oder wie alles angefangen hat Sa 16.11. 14:00 - 17:00 Uhr Kokis aus Arsbeck, Wildenrath, Dalheim So 17.11. 14:00 - 17:00 Uhr Kokis aus Klinkum, Merbeck, Rickelrath Ihr Kommunionkinder könnt alle einen Erwa chsenen mitbringen! Meldet euch bitte an, die Einladung kommt per eMail!
er der Woche vom 18. bis 23. Novemb Thema unserer 2. Gruppenstunde in
Jesus sucht Freunde und Freundinnen
h anrufen: Tel 0 24 34 - 80 02 22 Alles klar? Sonst könnt ihr mic fels@SanktMartinWegberg.de oder eine eMail an Monika.Heiden rtinWegberg.de oder nachgucken: www.SanktMa
Die Sternsingeraktion 2014
Fr 29.11. 16:00 - 17:30 Uhr Vorb ereitungstreffen der Sternsinger aus Rickelrath und Merbeck, Pfarrheim Mer beck Weitere Informationen: Monika Heidenfels, Tel. 0 24 34 – 80 02 22 Mo 16.12. 16:00 - 17:00 Uhr Infonach mittag zur Sternsingeraktion 2014 mit Gewänderausgabe, Pfarrheim Bee ck Wir freuen uns, wenn auch viele andere Kinder, Geschwister und Eltern zu diesem Termin kommen , sich informieren und ein Gewand für die Sternsingeraktion mitnehmen, um teilzunehmen. Weitere Informationen: Ingrid Bre mer, Tel. 0 24 34 - 92 58 45
Sonntag, 03.11.2013, 11:00 Uhr Kirche St. Peter und Paul, Wegberg Das Sarah-Abraham-Jahr „Zieh weg aus dem Vaterhaus in das Land, das ich dir zeigen werde.“ Sarah und Abraham gehen fort. Das Sarah-Abraham-Jahr beginnt mit diesem Gottesdienst. Gott spricht mit Abraham, er hört ihn, zieht zusammen mit Sarah fort aus dem Vaterhaus und wird erwachsen. In 10 weiteren Gottesdiensten bis zur Holtumer Oktav 2014 können alle Mitfeiernden den Weg dieser zwei Menschen aus der Bibel verfolgen. Sie werden ihre Schwächen und Stärken miterleben und die unendliche Liebe Gottes spüren, die Sarah und Abraham erfahren dürfen. Diese beiden Menschen sollen als Beispiel dienen, wie auch die Menschen heute ihrem Gott begegnen können. Nach jedem Gottesdienst lädt das Koki-Team zum gemeinsamen Essen, Trinken und Erzählen ein.
2. Kindergottesdienst Sonntag, 17.11.2013, 09:30 Uhr Kirche St. Vincentius, Beeck Das Sarah- Abraham- Jahr „Du bist eine schöne Frau, Sarah, sage, du seist meine Schwester.“ Abraham hat im fremden Ägypten Angst um sein eigenes Leben. Sarah soll sich als seine Schwester ausgeben. Und tatsächlich, Sarah wird zum Pharao gebracht. – Wie endet diese Geschichte?
Krabbelgottesdienst Samstag, 30.11.2013, 16:00 Uhr Kirche St. Peter und Paul, Wegberg Chaos in Betlehem – Was war nur los in dem kleinen Städtchen? Mehr Fremde als Einheimische. Das konnte ja nur Streit geben. Betten fehlten, Essen und Trinken reichte nicht für alle. Geld wurde plötzlich
wichtig. Kein Platz für arme Leute. Und dann kommen da doch noch arme Leute an. Was nun?
Sternenzauber Adventsbasar Sonntag, 24.11.2013, 12:00 -16:00 Uhr Kindergarten St. Vincentius Beeck von Bianca Althoff, Förderv. Kindergarten
Der Kindergarten verwandelt sich in ein vorweihnachtliches Sternenmeer. Kinder und Eltern waren fleißig, um die gebastelten Kunstwerke an den Mann zu bringen. Neben Adventskalendern und weihnachtlicher Dekoration kann auch so manche Köstlichkeit erstanden und probiert werden. Weihnachtlicher Duft ist garantiert! Auf die kleinen Besucher warten ebenfalls Überraschungen. Lassen sich von den vielen Sternen verzaubern und auf die Weihnachtszeit einstimmen.
Familiengottesdienste in Klinkum Diese Gottesdienste sind für Kinder, für Eltern, Großeltern und für die ganze Gemeinde. Sie werden gefeiert als Hl. Messe oder als Wortgottesfeier. Sa. 9. November 2013: Der Klinkumer St. Martins-Zug beginnt mit einer Andacht um 16:45 Uhr Sa. 16. Nov. 2013, 17:30 Uhr: Das Thema für diese FamilienWortgottesfeier: „Heilige“. Sa. 14. Dez. 2013, 17:30 Uhr: Familienmesse zum Advent. Danach vor der Kirche Glühwein, warmer Kakao und Weihnachtslieder vom Musikverein
Pfarr
Seite 7 · November 2013
Brief
Wiesengruppenhaus gesegnet Der Kindergarten in Harbeck richtet zum neuen Kindergartenjahr eine dritte Gruppe ein Von Margit Heckers, Leiterin der Tageseinrichtung „Rabennest“ Harbeck
Aus der Pfarrei
Martins-LaternenDisco Kinderdisco mit tollen Preisen für die kreativsten Laternen am 9.11. 17:00 – 19:30 Uhr, Jugendzentrum Von Jochen Ostländer
Die auf längstens zwei Jahre befristete Übergangslösung (Rund 50 000 Euro) wurde notwendig, weil der Bedarf an Betreuungsplätzen für Kinder unter drei Jahren in Wegberg höher ist als erwartet. Seit dem 1. August 2013 haben Eltern von Kindern im Alter von einem Jahr bis unter drei Jahren einen Rechtsanspruch auf einen Kindergartenplatz. Das Team vom Rabennest ist froh, mit dieser Übergangslösung zum einen zur besseren Kindergartenplatzsituation in Wegberg beitragen und zum anderen die Qualität der pädagogischen Arbeit und das Konzept des Kindergartens aufrechterhalten zu können. Ein ganz besonderer Dank galt Fred Hastenrath, Beauftragter der Pfarrei St. Martin und für den Kindergarten in Harbeck zuständig. Er hat in sich in vielen ehrenamtlichen Stunden dafür eingesetzt, dass Kinder und ihre Betreuerinnen sich jetzt wohl fühlen können und unterstützt den Kindergarten mit seiner tatkräftigen Art, seinen offenen Blick und mit viel Liebe zu den Kindern.
Pfarrer Tran segnete das „Wiesengruppenhaus“ ein. Die Kinder aus der Wiesengruppe sind zufrieden mit ihrer neuen Umgebung und fühlen sich in den neuen Räumen bereits wohl. Sie singen aus voller Brust: „Herein, herein, wir laden alle ein“ und zeigen ihren Gästen das neue „Wiesengruppenhaus“.
Literatur Café
Halloween-Party Sa, 2.11, 18 - 21 Uhr, Pfarrheim Merbeck
von Klaudia Rath
Die Kirche St. Peter und Paul begrüßte ihre Gäste zum 3. Literaturcafé. Der neue Ortsausschuss Wegberg machte es möglich. Begrüßen und Wiedersehen dauerten lange, bis die Märchenerzählerin Gaby Claßen begann. Mit den typischen Märchenfiguren wie der bösen Schwiegermutter, Rabe, Reh und Zwerg. Prinzessin, König, Wünsche, Zauber und Verwandlungen
Unter dem Motto „LaternenDisco“ wird der Discoraum mit Laternen, Lichtern und Sternen toll geschmückt sein. Alle Kinder von 6-12 Jahren dürfen gerne ihre Laterne mitbringen, die kreativsten gewinnen tolle Preise. Unsere Discozeit ist 17:00 – 19:30h, der Eintritt beträgt 0,50€. Bei aktueller Chartsmusik können die Discobesucher feiern und sich bei Spielen austoben. Kontakt: Jochen Ostländer, Dipl. Sozialarbeiter, Tel. 02434/24469 Kindertreff (6-12 J.) ist montags von 16:30h - 18:00h im großen Saal des Jugendzentrums. Das abwechslungsreiche Programm ist eine spannende Alternative zum Schulalltag.
von Anne von Contzen
kamen in ihrem Erzählen vor. Still war es, die Ohren lauschten den Worten des Märchens. Nach einer kleinen Erzählpause beantwortete Gaby Claßen Fragen, erzählte von ihrer Lehrerin bis sie ein weiteres Märchen zum Klingen brachte. Gesammelte Literatur der Brüder Grimm stehen auch im nächsten Litaraturcafé auf dem Programm.
Die KJG Merbeck lädt alle Kinder ab fünf Jahren zur Halloween-Party ein. Jedes kostümierte Kind ist herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei! Es werden gruselige Spiele und schaurig schöne Musik angeboten. Für kleines Geld (0,50€ pro Stück) können schreckliche Getränke und monströse Leckereien probiert werden. Wir freuen uns auf euch!
16. November: Martins Kleidersammlung Eine der größten nicht-kommerziellen Altkleidersammlungen in Deutschland: die St. Martins-Kleider-Sammlung der Region Heinsberg. Zum Gelingen benötigen wir tätige Mithilfe durch Vertreter der kirchlichen Gremien, Gruppen und Verbände Nachdem der Sommer uns mit reichlich Sonne für den langen Winter und das feuchte Frühjahr entschädigt hat, steht für den Herbst wieder unsere traditionelle St.Martins-Kleider-Sammlung am Samstag, der 16. November 2013 vor der Tür. Im letzten Jahr konnten wir 172 Tonnen gebrauchte Kleidung sammeln und den erzielten Verkaufserlös von
44.000 € den von den zehn Gemeinschaften der Gemeinden geförderten Projekten in der Dritten Welt und den beiden Projekten in unserer Region zukommen lassen. Für die Projekte sind unsere Zuschüsse ein wichtiger Bestandteil zur Sicherung einer nachhaltigen Finanzierung. Den vielen ehren-
amtlichen Helfern, die bei jeder Wetterlage ihre Mitarbeit anbieten, danken wir besonders. Erst durch ihre Tätigkeit, die diakonischer und pastoraler Einsatz zugleich ist, kommt jedes Jahr ein erstaunliches Gesamtergebnis zusammen. Alle Bürgerinnen und Bürger bitten wir auch in diesem Jahr wieder, ihre nicht mehr be-
nötigten Altkleider in die zur Verfügung gestellten Säcke zu packen und diese am Samstag, den 16. November ab 8:00 Uhr an die Straße zu stellen. Wer weitere Säcke benötigt, kann diese über die Pfarrbüros erhalten. Lutz Braunöhler, Vorsitzender des Katholikenrats Gottfried M. Graaff, Regionaldekan
Gedenken
Pfarr
† 01.01.2013 Gregor Szimkowiak, Arsbeck (aus Hagen) † 04.01.2013 Anna Klingen *Stevens, Wegberg † 05.01.2013 Heinz Stephan Schröter, Wildenrath † 05.01.2013 Gertrud Müllers *Otten, Arsbeck † 06.01.2013 Walter Hermann Zilgens, Arsbeck † 08.01.2013 Johanna Maria Nöthlings *Bolten, Wegberg (aus Mönchengladbach) † 11.01.2013 Wilhelmine Pröpper *Erkens, Wegberg † 12.01.2013 Johannes Michael Kohlen, Tüschenbroich † 15.01.2013 Christel Wilhelmine Appel *Syben, Wegberg † 19.01.2013 Berta Lützenburg *Engels, Tüschenbroich † 20.01.2013 Gertrud Jackels *Heinrichs, Klinkum † 24.01.2013 Josefine Hubertine Jörißen *Roegels, Tüschenbroich † 27.01.2013 Konrad Schmitz, Kipshoven † 28.01.2013 Paul Schwierz, Wildenrath † 30.01.2013 Ilona Luise Eschrich *Szimkowiak, Arsbeck (aus Dalheim) † 03.02.2013 Paula Backhaus, Tüschenbroich (aus Wegberg) † 04.02.2013 Josef Broschat, Wegberg † 05.02.2013 Herbert Wilhelm Gilleßen, Beeck † 07.02.2013 Anna Elisabeth Quasten *Müchen, Klinkum † 08.02.2013 Peter Anton Schwenger, Wegberg † 08.02.2013 Wilhelmine Anna Seelig *Coenen, Beeck † 12.02.2013 Erika Freitag *Ziejewska, Beeck † 14.02.2013 Heinz Thönnißen, Beeck † 15.02.2013 Anneliese Clephas *Nolze, Rath-Anhoven † 15.02.2013 Mathilde Kirschen *Anthe, Arsbeck † 16.02.2013 Franz Küster, Arsbeck † 16.02.2013 Hubertine Rögels *Jansen, Wildenrath † 18.02.2013 Heinrich Jakob Gisbertz, Dalheim † 18.02.2013 Dieter Ottomar Szaroletta, Wegberg † 20.02.2013 Karl-Heinz Otto Kämpfer, Arsbeck † 23.02.2013 Anneliese Ruth Wolf *Mannsfeld, Wegberg † 26.02.2013 Gertrud Vierschgens *Klingen, Dalheim (aus Wassenberg) † 27.02.2013 Anna Josephine Schrötgens *Eggerath, Klinkum † 28.02.2013 Robert Hubert Bläsen, Beeck † 01.03.2013 Hans-Peter Spinnrath, Beeck (aus Geilenkirchen)
Brief
November 2013 · Seite 8
† 05.03.2013 Josef Lürken, Rath-Anhoven † 06.03.2013 Helena Sproten *Granderath, Dalheim (aus Elsdorf) † 07.03.2013 Anna Wilms *Jansen, Klinkum † 08.03.2013 Adolf Wilhelm Hermanns, Wegberg † 09.03.2013 Elisabeth Grawinkel *Grosch, Wegberg (aus Erkelenz) † 10.03.2013 Johannes Wilfried Langerbeins, Klinkum † 11.03.2013 Rudi Leonhard van Dinther, Beeck † 11.03.2013 Johanna Berta Nobis *Engeln, Buchholz † 14.03.2013 Franz Paul Mennen, Rickelrath † 15.03.2013 Jochen Heger, Arsbeck † 15.03.2013 Barbara Haferstroh *Esser, Beeck (aus Wassenberg) † 18.03.2013 Hermann Josef Karduck, Klinkum † 23.03.2013 William Henry Ò Brien, Tüschenbroich † 23.03.2013 Luzia Christine Josefa Kremer *Rath, Beeck (aus Lövenich) † 24.03.2013 Martha Eicker *Klein, Wegberg (aus Mönchengladbach) † 25.03.2013 Franz Dombeck, Rath-Anhoven † 28.03.2013 Elsa Anna Margarete Ingeborg Wegerl *Hoffmann, Rath-Anhoven † 29.03.2013 Theodor Jackels, Klinkum † 03.04.2013 Maria Christel Klingen *Theveßen, Wegberg † 03.04.2013 Jürgen Wilhelm Stienemeyer, Wegberg † 06.04.2013 Peter Joseph Brunen, Beeck † 07.04.2013 Adolf Wolf, Wildenrath † 10.04.2013 Leonhard Meinhard Kaumanns, Merbeck † 12.04.2013 Josef Gerhard Gotzen, Wegberg † 19.04.2013 Irmgard Hubertine Meeger *Lienen von den Berg, Klinkum † 19.04.2013 Anna Katharina Zohren *Plum, Wegberg † 20.04.2013 Katharina Helene Claßen, Arsbeck † 23.04.2013 Christian Gisbertz, Tüschenbroich † 23.04.2013 Paul Wilhelm Klingen, Rickelrath † 25.04.2013 Haydn Hotson, Merbeck † 26.04.2013 Hans Theodor Karl Schüppen, Rickelrath † 29.04.2013 Wilhelm Ritz, Beeck † 01.05 2013 Anton Oberhausen, Wegberg † 06.05.2013 Giesela Justa Aiga Irene Forchel *Becke, Arsbeck † 07.05.2013 Pauline Brunen *Jansen, Beeck † 10.05.2013 Joseph Florack, Rath-Anhoven † 10.05.2013 Robert Bertels, Wegberg
Segen der Trauernden Gesegnet seien alle, die mir jetzt nicht ausweichen. Dankbar bin ich für jeden, der mir einmal zulächelt und mir seine Hand reicht, wenn ich mich verlassen fühle. Gesegnet seien alle, die mich immer noch besuchen, obwohl sie Angst haben, etwas Falsches zu sagen. Gesegnet seien alle, die mir erlauben, von dem Verstorbenen zu sprechen. Ich möchte meine Erinnerungen nicht totschweigen. Ich suche Menschen, denen ich mitteilen kann, was mich bewegt. Gesegnet seien alle, die mir zuhören, auch wenn das, was ich zu sagen habe, sehr schwer zu ertragen ist. Gesegnet seien alle, die mich nicht ändern wollen, sondern geduldig so annehmen, wie ich jetzt bin. Gesegnet seien alle, die mich trösten und mir zusichern, dass Gott mich nicht verlassen hat... Marie Luise Wölfing † 11.05.2013 Anna Luise Schuhmacher *Schmitz, Klinkum † 16.05.2013 Hedwig Margarete Nicot, Wegberg † 21.05.2013 Anna Margareta Baltes *Ziffels, Wegberg † 25.05.2013 Helena Maria Adriana Tretbar, Wegberg † 28.05.2013 Lucia Schulte *Thiele, Wegberg † 30.05.2013 Antonius Johannes Gerardus Wolthuis, Wegberg † 31.05.2013 Alfred Jakob Nolten, Arsbeck † 01.06.2013 Mechthild Rawert, Beeck † 05.06.2013 Gertrud Schmidt *Kohrs, Wegberg † 05.06.2013 Heinrich Hubert Herff, Rickelrath † 08.06.2013 Gertrud Jaeckel *Esser, Rath-Anhoven † 15.06.2013 Dieter Wilhelm Giesen, Wegberg † 23.06.2013 Malgorzala Smets *Ponikoswska, Beeck † 23.06.2013 Stefan Görtz, Wegberg † 25.06.2013 Hedwig Trojan *Küppers, Klinkum † 26.06.2013 Margareta Elisabeth Knoors *Eßer, Wegberg † 26.06.2013 Beate Sperling *Matura, Beeck † 26.06.2013 Josef Fritzen, Beeck † 30.06.2013 Hildegard Corsten *Winges, Wegberg † 01.07.2013 Maria Gertrud Lehnen, Merbeck † 03.07.2013 Christine Helene Bongartz, Merbeck † 05.07.2013 Barbara Martha Rex * Esser, Wegberg † 05.07.2013 Bernd Loogen, Rath-Anhoven † 08.07.2013 Anna Kusznierz *Derichs, Arsbeck † 10.07.2013 Maria Schäfer *Schmitz, Merbeck † 13.07.2013 Wilhelmine Jörißen *von Dahlen, Beeck † 14.07.2013 Christine Derichs *Klingen, Wegberg † 15.07.2013 Wilhelm Siemes, Wegberg † 15.07.2013 Hannelore Boetzel *Hoenke, Merbeck † 16.07.2013 Elisabeth Rosental *Kirchhoff, Dalheim † 17.07.2013 Helene Kühlen *Gellißen, Rath-Anhoven † 18.07.2013 Inge Will *Tegler, Wegberg † 19.07.2013 Irmgard Klöters *Klausing, Rath-Anhoven † 22.07.2013 Rosa Maria Ciesla, Beeck † 22.07.2013 Margarete Ostwald *Axmann, Beeck † 23.07.2013 Elly Grothof *Mütz, Wegberg † 23.07.2013 Helena Brzezinski *Jenneßen, Beeck † 25.07.2013 Heinrich Hans Thiery, Wegberg
† 29.07.2013 Gertrud Gayk *Dreßen, Wegberg † 31.07.2013 Hans Günter Bereths, Wegberg † 01.08.2013 Joachim Günter Berner, Wegberg † 01.08.2013 Helmut Vieten, Merbeck † 07.08.2013 Erna Gertrud Serwas *Polens, Hückelhoven † 09.08.2013 Wilhelm Heinrich Jacken, Wegberg † 16.08.2013 Anna Sophie Buer *Dziurla, Beeck † 17.08.2013 Johann Gottfried Jakobs, Klinkum † 18.08.2013 Hedwig Elisabeth Hoeren * Klein, RathAnhoven † 25.08.2013 Margareta Katharina Kaltenegger *Terheiden, Wegberg † 26.08.2013 Magdalene Schippa *Gellißen, Wegberg † 27.08.2013 Walter Linkenheil, Wegberg † 31.08.2013 Peter Joseph Breidt, Merbeck † 03.09.2103 Wilhelm Reuter, Merbeck † 04.09.2013 Karl Heinz Botz, Wegberg † 06.09.2013 Maria Heepen *Maaßen, Wegberg † 07.09.2013 Maria Agnes Schmidt *Jansen, Wegberg † 08.09.2013 Agnes Josefine Küppers *Lehmler, Arsbeck † 09.09.2013 Maria Wilhelmine Gisbertz *Növer, Arsbeck † 10.09.2013 Anna Maria Müller *Juris, Merbeck † 11.09.2013 Manfred Josef Bäumer, Rath-Anhoven † 15.09.2013 Reiner Josef Baltes, Beeck † 15.09.2013 Hubert Albert Küppers, Rath-Anhoven † 18.09.2013 Elisabeth Johanna Maria Bonsels *Prahl, Merbeck † 19.09.2013 Irmgard Kirchhoff *Schmitz, Arsbeck † 21.09.2013 Anna Katharina Wallrath *Claßen, Wegberg † 21.09.2103 Klara Maria Wegjan *Klein, Dalheim † 22.09.2013 Joseph Heinen, Wegberg † 23.09.2013 Mechtilde Maria Michels *Jütte, Merbeck † 23.09.2013 Dorothea Sylvia Skatulla, Wegberg † 24.09.2013 Janina Linz *Bialous, Beeck † 25.09.2013 Gertrud Finken *Quasten, Tüschenbroich † 25.09.2013 Anna Katharina Chojnacka *Stevens, Wegberg † 26.09.2013 Hannelore Gisela Vogt *Mainka, Beeck † 27.09.2013 Hannelore Mechtildis Horras *Thönnißen, Wegberg † 28.09.2013 Sibylla Ingeburg Kaminski *Brunen, Rath-Anhoven † 29.09.2013 Gottfried Zohren, Wegberg
Pfarr
Seite 9 · November 2013
Gedenkstein? Brauchen wir zum Gedenken, zum Erinnern ein Zeichen? Einen Ort? Einen Stein? Wir erinnern uns doch auch so. von Willy Meersmann
Große Steine sind langlebige, harte Gesellen. Sie vergehen nicht so schnell. Sie begegnen uns auf unserem Weg immer, sie werden gesehen, beachtet und registriert. Manchmal einen ganzen Lebensweg lang. Dazu sind sie da, dazu werden sie bewusst gesetzt. Sie erinnern uns alle an Vergangenes. Sie regen uns an, zu denken, nachzudenken. Nachzudenken über die Vergangenheit, über vergangene Ereignisse. Schülerinnen und Schüler des Maximilian-Kolbe-Gymnasiums möchten gerne einen Gedenkstein setzen. Eine Gruppe der letztjährigen Abiturienten tritt mit dieser Bitte, mit diesem konkreten Vorhaben an. Junge Leute wollen, dass wir alle erinnert werden. In ihrem letzten Schuljahr haben sie sich als Projektkurs Geschichte intensiv mit der Vergangenheit in Wegberg auseinandergesetzt.
Mit einer Vergangenheit, die sie nicht kannten, obwohl sie erst etwa 70 Jahre zurückliegt. Mit einer Vergangenheit, die sie tief beeindruckt und erschüttert hat. So sehr, dass es ihnen gelang, aus ihren Recherchen und Eindrücken ein Buch zusammenzustellen.
Das „Braunes Wegberg“ berichtet über die Zeit des Nationalsozialismus in Wegberg und Umgebung. Beim bewussten Lesen tauchen persönliche Fragen auf: Wie
Brief schnell lässt man sich verführen? Wärst Du selbst auch dabei gewesen? Warum hat niemand den jüdischen Familien Salm in Wegberg in der Bedrängnis geholfen? Das Buch wurde und ist ein großer Erfolg für die jungen Erwachsenen, auch von den Verkaufszahlen her. Aber noch viel mehr von den Reaktionen, die dieser Gedenkstein in Buchform bei vielen Bürgern auslöste. Erinnern, Nachdenken, Lernen für die Gegenwart und Zukunft. Nicht viele Menschen in Wegberg erinnern sich aus eigenem Erleben an diese Zeit. Darum wird es Zeit für eine bleibende, langlebige, harte Erinnerung an diesen Irrtum in der Geschichte. Es wird Zeit für einen Gedenkstein in Wegberg. Kein Stein des Anstoßes, sondern ein Stein des Anstoßens. Er soll uns anstoßen, antreiben, mehr nachzudenken über unsere eigene Rolle im gesellschaftlichen Handeln. So nachzudenken, dass Irrtümer sich nicht wiederholen. Willy Meersmann
Ich war 3 Jahre, als mein Vater aus französischer Gefangenschaft nach Hause kam. Ich kann mich gut an die Freude in unserer Familie und Verwandtschaft erinnern, dass er den Krieg unverletzt überlebt hatte…
Gedanken zum Volkstrauertag von Hedwig Klein
…Obwohl wir von unserer Mutter auf sein Nachhause kommen vorbereitet waren und fast über nichts anderes gesprochen wurde, haben mein älterer Bruder und ich unseren Vater zunächst für „einen fremden Mann“ gehalten… Ich war 6 Jahre, als wir Kinder auf der Landstraße von Kipshoven nach Beeck eine „lange Schlange“ von militärischen Fahrzeugen sahen. Aus Angst, der Krieg würde wieder ausbrechen, sind wir, so schnell wir konnten, nach Hause gelaufen… Ich war vielleicht 13 Jahre, als wir eine Klassenfahrt zu einem Soldatenfriedhof machten. Wir waren erschüttert über die unendliche Zahl von Kreuzen und Gräbern und
darüber, dass die Zahl von Gefallenen und Toten der beiden Weltkriege unendlich viel höher war… Ich kann mich erinnern, dass in Rheindahlen und in allen Kirchen der Stadt die Glocken läuteten, als nach dem Besuch Adenauers in Moskau ein Uevekovener als Spätheimkehrer nach Hause zurück kam, begleitet von einem Konvoi von PKW, die vor Freude darüber den ganzen Weg hupten… Ich war 15, als wir im Geschichtsunterricht mehr über Hitler erfuhren, über die Ursachen für den Zweiten Weltkrieg und über seinen Verlauf und z.B. hörten, wie viele Zivilisten, auch Kinder, in diesem Krieg gestorben waren, wie viele Städte zerstört worden und wie viele Millionen Juden, Andersdenkende, Farbige, Widerstandskämp-
fer in den Konzentrationslagern verstorben waren… Ich war Abiturientin, als wir während einer Klassenfahrt das KZ Dachau besuchten; etwas später lernten wir Berlin-Plötzensee kennen; danach habe ich Buchenwald und Auschwitz besucht. Wir standen als junge Erwachsene sprachlos da, weil wir nicht begreifen konnten, dass Menschen zu solcher Brutalität fähig waren. Im Studium wurden wir noch intensiver mit dieser Zeit konfrontiert, setzten uns z.B. auch mit Texten von Zeitzeugen auseinander. Mit der Brutalität des Krieges, mit seiner Menschen verachtenden Gewalt, mit sinnlosem Tod. Geteiltes Berlin, Eiserner Vorhang, kalter Krieg, Zusammenarbeit demokratischer Staaten, Fall der Ber-
Gedenken
Gestorben- Was jetzt? Dienstag, 05.11.2013, 19:00 Uhr Seminarraum Caritas-Pflegestation, Kreuzherrengalerie Wegberg Markus Forg, Bestattungshaus Joerissen, wird den Weg aufzeigen, der nach dem Tod in einer Familie beschritten werden könnte. Vom ersten Anruf bis zum Sechswochenamt erleben die Anwesenden, welche Aufgaben, Nachweise, Schriftstücke für welche Ämter und Büros notwendig sind. Markus Forg wird erzählen, welche Möglichkeiten an Grabstätten es in Wegberg gibt und er wird über die Kosten einer Beerdigung offen reden. Neben den Formalitäten werden unterschiedliche Verabschiedungsriten, Trauergruppen, die Seelsorge besprochen. Klaudia Rath, die seit vielen Jahren mit Kommunionkindern und Schulklassen das Beerdigungsinstitut Joerissen besucht, wird der Wichtigkeit des sich Verabschieden-Könnens einen Raum geben. Offenes Erzählen über den Tod ist der erste Schritt, dem Tod einen Platz im Leben zu geben.
liner Mauer, Öffnung der Grenzen, „Bau“ eines geeinten Europa, Sicherung des Friedens in Europa… Aber auch Leugnen des Holocaust, Kriege in vielen Ländern auf der Welt, Millionen von Kriegstoten bis in unsere Tage, Terrorismus, Gewalt… In jedem Jahr am Volkstrauertag kommen mir diese Gedanken. Wird mir wieder sehr bewusst, wie wichtig es bleibt, sich für den Erhalt des Friedens einzusetzen und Frieden zu stiften dort, wo wir dazu beitragen können. In der Familie, im Dorf, in der Stadt, in der Gemeinde. Dazu hat Jesus uns sozusagen in die Pflicht genommen: „Selig sind die Friedensstifter – sie werden Söhne und Töchter Gottes genannt”.
Volkstrauertag Erinnerung an Krieg, Gewalt, Verbrechen, Missachtung der menschlichen Würde, Unmenschlichkeit Aufruf zu Menschenwürde, Respekt, Toleranz, stetem Bemühen um Frieden überall
Personalien
Pfarr
Brief
November 2013 · Seite 10
Eine reisende Pfarrsekretärin „Meine Tür steht den Gemeindemitgliedern immer offen! Ich freue mich über jede Besucherin und jeden Besucher – ganz gleich, ob in Arsbeck, Dalheim oder Rath-Anhoven.“ Das Interview führte Carmen Nöthlichs
Hallo Frau Pelz, obwohl Sie gleich an mehreren Orten in unserer Pfarrei tätig sind, sind Sie ja nicht allen Pfarrmitgliedern bekannt. Erzählen Sie etwas über sich. Mein Name ist Marion Pelz. Ich bin 43 Jahre alt, verheiratet, habe zwei Kinder (eine Tochter und einen Sohn) und wohne mit meiner Familie in Rath-Anhoven. Ich arbeite in den Pfarrbüros Rath-Anhoven (seit 2010), Arsbeck (seit Januar 2011) und Dalheim (seit September 2012). Ich bin sozusagen eine reisende Pfarrsekretärin. Was gefällt Ihnen an Ihrer Arbeit in den verschiedenen Pfarrbüros? Besonders gefällt mir, dass ich an sich zwar den gleichen Beruf in allen drei Büros ausübe, die Arbeit aber durch die drei Standorte sehr abwechslungsreich ist. Denn jede der drei Gemeinden hat ihre Besonderheiten, die ich sehr schätze. Außerdem ist mir der Kontakt zu Menschen sehr wich-
tig. Neben den organisatorischen Arbeiten im Büro, ist es mir ein besonderes Anliegen mit den Gemeindemitgliedern ins Gespräch zu kommen. Meine Tür steht den Gemeindemitgliedern immer offen!
Ich freue mich über jede Besucherin und jeden Besucher – ganz gleich, ob in Arsbeck, Dalheim oder Rath-Anhoven, ob sie z.B. eine Messe bestellen wollen oder ein anderes Anliegen haben. Auch stehe ich den Vereinen gerne als Ansprechpartnerin zur Verfügung.
Sie umschrieben sich als reisende Pfarrsekretärin. Wie funktioniert das denn? Das funktioniert bislang prima, auf mein Auto bin ich allerdings immer angewiesen. Seit ich meinen neuen Koffer habe, bin ich relativ mobil. So sind viele Unterlagen und mein Notebook direkt griffbereit. Das macht die Organisation um einiges leichter. Sie wohnen in Rath-Anhoven und sind ein sehr aktives Gemeindemitglied. Wo liegen Ihre Interessen? Besonders engagiere ich mich für Kinder und Jugendliche in unserer Gemeinde und singe in der „MiniAngel-Band mit Chor“. Bei all meinen Aktivitäten – sei es beruflich oder im Privaten – ist mir Gemeinschaft sehr wichtig. Herzlichen Dank für das nette Interview – ein letzter Satz über Sie selbst: Ich bin vieles, aber sicherlich nicht perfekt! Dennoch versuche ich alles möglich zu machen und freue mich sehr auf viele Gemeindemitglieder, die mich in einem der drei Pfarrbüros besuchen!
Hier könnte Ihr Text stehen! vom Arbeitskreis Öffentlichkeit
Der Pfarrbrief und die Homepage leben von Ihren Beiträgen! Damit möglichst viele Artikel veröffentlicht werden können und dies in einem einheitlichen Rahmen geschieht, bitten wir um die Beachtung der Vorgaben: Thematische lange Artikel sollten nicht länger als 400 Wörter sein, thematische kurze Artikel bis zu 250 Wörter, Vorankündigungen/ Einladungen max. 150 Wörter und Rückblicke max. 100 Wörter (besser ist ein kürzerer Text mit Foto). Ihre Terminankündigungen ohne längeren Text können Sie bitte unter folgenden Punkten „Wer, wie, wo, was, wann?“ als kleine Notiz mit Kontaktperson/-daten einsenden. Einsendungen an den Pfarrbrief Pfarrbrief@SanktMartinWegberg.de Einsendungen für die Homepage Webmaster@SanktMartinWegberg.de Diese Vorgaben gelten nicht für Beiträge auf der Homepage.
Anlaufstelle aller Anliegen Seit mehr als 10 Jahren bin ich im Pfarrbüro Beeck tätig. Hier bin ich Anlaufstelle für alle, die im kirchlichen Bereich ein Anliegen haben, z.B. Messbestellungen, Anmeldungen für Taufen und Hochzeiten, Hilfe in Notlagen und vieles mehr. Da man das Pfarrheim in Beeck für kirchliche und private Zwecke nutzen kann, ist die Verwaltung und Organisation des Belegungsplanes ein weiterer Bestandteil meiner Tätigkeiten, genau wie das Sammeln, die Weitergabe und Bekanntgabe von Terminen und Informationen, z. B. für den Pfarrbrief. Ebenfalls wird im Beecker Pfarrbüro die Holtumer Oktav vorbereitet. Außerdem werden kirchliche Vereine und Einrichtungen unterstützt, z. B. kfd, CARITAS, St. Martins-Kleidersammlung, Kevelaer-Wallfahrt, Kindergarten, Sternsinger, Missionskreis und viele mehr. Bei diesen Tätigkeiten habe ich viele Menschen kennen und schätzen gelernt. Ohne die Hilfe der vielen Ehrenamtler wäre vieles nicht möglich. Deshalb nutze ich hier gerne die Gelegenheit für ein herzliches „Dankeschön“ für diese wertvolle Mitarbeit. Mit vielen Grüßen aus dem Pfarrbüro Beeck Veronika Radine
Seite 11 · November 2013
Pfarr
TERMINE NOVEMBER 2013 ARSBECK Di 05.11. 19:00 19:30 Do 07.11. 17:00 Fr 08.11. 15:00 Sa 09.11. 17:15 19:30 Mi 13.11. 09:30 Sa 16.11. ab 9:00 So 17.11. 11:00
Vorstandstreffen Frauengemeinschaft Pfarrheimausschusstreffen im Pfarrheim Messdienerstunde im Pfarrheim Seniorennachmittag im Pfarrheim Wortgottesfeier zu St. Martin anschl. St. Martinszug Martinshexen - Gaststätte Hanni Feuser n.d. Martinszug Beten v.d. Tabernakel, anschl. Frühstück im Pfarrheim St. Martins Kleidersammlung von der Pfarrcaritas Herbstfest des Turnvereins Arsbeck
Brief
St. Adelgundis Arsbeck
Kranken Kommunion
KommunionVorbereitung
Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro, wenn Sie die Krankenkommunion erhalten wollen. Vielen Dank!
Die Termine der Kommunionvorbereitung finden Sie im überörtlichen Teil des Pfarrbriefes
St. Adelgundis Arsbeck
GOTTESDIENSTE ST. ADELGUNDIS ARSBECK, NOVEMBER Fr 01.11
Sa 02.11.
Sa 09.11. Fr 15.11. Sa 16.11.
So 17.11. Sa 23.11. So 24.11.
Mo25.11. Fr 29.11. Sa 30.11.
Allerheiligen 14:00 Hl. Messe für die Gemeinde / Heinrich und Maria Gotzen / Michael und Adele Küppers / Ehel. Josef und Helene Bodden anschl. Gang zum Friedhof Die Kollekte ist für die St. Adelgundis-Kirche 31. Sonntag im Jahreskreis - Allerseelen 19:00 Hl. Messe für die Gemeinde / JGD Jakob und Nettchen Bollermann / SWA Maria Gisbertz / Ehel. Hans und Maria Hahn (S)/ Walter und Gertrud Nolten / Gerhard Hauke, Ehel. Heinz und Elisabeth Peters, Ehel. Maria und Willy Hauke, Gisela Hecht-Wirtz und Alfred und Milly Hecht Kollekte f.d. Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa 17:15 Wortgottesfeier zu St. Martin, anschl. St. Martinszug 18:30 Hl. Messe SWA Irmgard Kirchhoff / Ehel. Fritz und Elisabeth Schmitz (S) / Gerhard Frenken und Heinrich Mevissen (S) 33. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde / Ehel. Fine u.Willi Jansen / Ehel. Hubertine u. Hans Bouillion/ Ehel. Adelgunde u. Wilhelm Jansen – Kollekte für die Diaspora 17:00 Patronatsfest St. Martin in Wegberg 34. Sonntag im Jahreskreis 19:00 Wortgottesfeier für die Gemeinde Christkönigsonntag Hochfest 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde / 1. JGD Leni Mevissen / Anneliese Ciupka / JGD Hildegard u. Siegfried Steinke / Elisabeth u. Fritz Schmitz / Ehel. Günter u. Maria Schönrock anschl. Totengedenken mit Kranzniederlegung am Ehrenmal durch die Freiwillige Feuerwehr Arsbeck 12:00 Ewiges Gebet – Betstunde für die Verstorbenen anschl. kleiner Imbiss im Jugendheim 18:30 Wortgottesfeier zum Ewigen Gebet 18:30 Hl. Messe Ehel. Josef und Helene Heutz (S) Hl. Andreas, Apostel Fest 19:00 Hl. Messe für die Gemeinde / Franz Küster seitens der Nachb. / JGD Juliane Hastenrath zugl. für Fam. KückemannsLambertz-Zschau / Katharina Eßer (S) 18:10 Rosenkranzgebet vor den Freitagsmessen
FAMILIENZENTRUM-INFO OFFENE SPRECHSTUNDE: DIENSTAG, 05.11., 26.11., 03.12., 17.12., 8 -10 UHR, TAGESEINRICHTUNG ST. PETER UND PAUL mit dem Teamleiter des Neukirchener Erziehungs-
vereins Oliver Peschel (Eltern- und Familienberatung) Anmeldung erforderlich: Martina Waldhaus, Tel 02434/4862 FREITAG, 08.11., 29.11., 06.12., 20.12., 8 -10 UHR, TAGESEINRICHTUNG RABENNEST HARBECK Anmeldung erforderlich: Margit Heckers, Tel 02434/3988
St. Vincentius Beeck
Missionskreis
St. Vincentius Beeck
Der Missionskreis Beeck trifft sich normalerweise montags um 14:00 Uhr im Pfarrheim. Vom 4.11.2013 - 13.01.2014 finden keine Treffen statt. Bestellungen (z.B. handgestrickte Socken u.ä) für Weihnachten oder andere Feste werden gerne jederzeit im Pfarrbüro Beeck
Pfarr
Brief
oder bei Frau Fegers, Tel 02434/3862 angenommen
Pfarrbücherei St. Vincentius
Caritas Beeck Sprechstunde ist im Monat November im Pfarrbüro Beeck. Ansprechpartnerin: Maritta von der Gracht MITTWOCH, 6.11. VON 14:30 - 16:00 UHR
GOTTESDIENSTE ST. VINCENTIUS BEECK NOVEMBER Fr 01.11.
Hochfest Allerheiligen 09:30 Wortgottesfeier – für die Gemeinde/ Leb. u. Verst. der Fam. Nothofer-Halfkann / Leb. u. Verst. der Fam. Maydt-Siegers / Ehel. Heinrich u. Maria Vell u. Sohn Willi/ Jakob Wolters / Verst. der Fam. Klein-Schmitz / f. Paul Roegels Sa 02.11. Allerseelen 11:00 Wortgottesfeier zur Eisernen Hochzeit für Familie Theo und Adele Schöll, Beeck 18:30 Wortgottesfeier zum Gedenken der Toten dieses Jahres, mit Ausgabe der Sterbekreuzchen Kollekte f. d. Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa So 03.11. 31. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Messfeier – für die Gemeinde / SWA Reiner Josef Baltes / Ehel. Josef u. Helene Kautz u. Sohn Rudolf / Reinhold Schürger / Thomas u. Erwin Heymes / Jupp Schlitt u. verst. Angeh. / JGD Willi Schmeier / Ehel. Josef Weuthen u. Tochter Anna / Gerta Brunen u. Ehel. Wilhelm Brunen / 1. JGD Adelgunde Wirtz u. Johann Wirtz / JGD Gertrud u. Willi Nix / JGD Franz u. Helene Welters / Verst. d. Fam. Lisges-Schumacher / Kollekte f. d. kirchlichen Zwecke in Beeck Mo 04.11. 18:30 Messfeier in Holtum – Heinz Hermanns / Josef Wyen / Jakob u. Christine Jans / Wilhelm Lambertz, verst. Angeh. u. Ehel. Josef Dahmen / JGD Jakob u. Katharina Dahmen / Mi 06.11. 08:10 ökumenischer Schulgottesdienst GGS Beeck 18:00 ökumenisches Friedensgebet - ev. Friedenskirche Wegberg Do 07.11. 18:30 Messfeier mit sakramentalem Segen, Gebetstag um Priesterund Ordensberufe, Kollekte „Brüderlich teilen“/ Leb. u. Verst. d. Fam. Vieten-Gerichhausen / Margarete Ostwald/ Wilhelm Symes/ Ehel. Anna u. Hermann Althoff u. leb. u. verst. Angeh./ Verst. d. Fam. Mühren-Matthes/ Anni Adrian u. Sohn Karl-Ulrich So 10.11. 32. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Wortgottesfeier – für die Gemeinde / JGD Heinrich Hillers u. verst. Angeh. / JGD Paul u. Maria Huppertz 09:00 Wortgottesfeier in Holtum – zu Ehren der Muttergottes 09:00 Wortgottesfeier in Kipshoven – Leb. u. Verst. der Fam. Strauchen / Willi Kahmann u. Fam. August Prenten / Ehel. Matthias Vievers, Ehel. Anton Hausmann u. Ehel. Winfried Hermann Kollekte für die Büchereiarbeit
St. Martin in Beeck Der traditionelle St. Martinsumzug in Beeck findet in diesem Jahr am Sonntag, den 10. November statt. Der Zug stellt sich um 17:00 Uhr in der Straße „An den Flachsrösten“ auf. Nach dem Umzug wird auf dem Dorfplatz
das Martinsfeuer abgebrannt. Anschließend werden im Pfarrheim bis 18:30 Uhr die Tüten an die Kinder abgegeben. Die nicht abgeholten Tüten werden wie in jedem Jahr an caritative Organisationen in Wegberg verschenkt.
Wir machen bereits jetzt darauf aufmerksam, dass wir zum WEIHNACHTSMARKT IN BEECK AM 08.12.2013
an unserem Stand der Pfarrbücherei gute Bücher zum Verkauf anbieten!
November 2013 · Seite 12
Ein schöner Seniorennachmittag Zur 550-Jahrfeier der Schützenbruderschaft zur Herbstkirmes waren alle Senioren ab 70 Jahren aus der Beecker Gemeinde ins Pfarrheim Beeck eingeladen. Georg Wimmers, Kindergarten Beeck, Bambinis der Tanzgruppe Hei on Klei und Karl Bertrams sorgten für Kurzweil und Unterhaltung. Die Frauen der Klompengruppe in der St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft hatten leckere Kuchen für die Senioren gebacken. „Das war ein sehr schönes Treffen. Hoffentlich dauert es nicht bis zur nächsten Jubiläumsfeier, bis man sich in dieser schönen Runde wiedersieht.”
25 Jahre Stockmann-Orgel vom Kulturförderkreis OPUS 512 e.V
Am Sonntag, 1. Dezember, 9:30 Uhr feiern wir das 25-jährige Jubiläum der Schleifladenorgel in St. Vincentius Beeck. Seit 1988 erklingt die größte Orgel in der Stadt Wegberg. In mehr als 40 Orgelkonzerten hat sie die Kirchenbesucher erfreut. Durch ihre Platzierung im Chorraum der Kirche können die Kirchenbesucher den Organisten auch „bei der Arbeit“ sehen. Diese Möglichkeit gibt es ansonsten fast nur in großen Konzertsälen. Deutsche und weltweit gefragte Organisten haben in Beeck gastiert. Zum Festgottesdienst spielt KMD Viktor Scholz, Mönchengladbach.
Die größte Orgel in der Stadt Wegberg. Besonderheit der Schleifladenorgel, die vollkommen mechanisch funktioniert, ist ein Glockenspiel in Form eines vollwertigen Registers.
Chorausflug des Kirchenchores Beeck zur evangelischen Hofkirche in Lövenich, ein kleines Kirchlein hinter einer unscheinbaren Hausfassade. Pfarrer Sven Dreiser bat Sängerinnen und
Sänger in seine Kirche, deren helle Schlichtheit nur von der mächtigen goldumrandeten Kanzel, der ausgeschmückten Empore und dem Kirchstuhl aufgelockert wird.
Die Gemeinde gratuliert ganz herzlich zum Geburtstag! Albert Wolters, Beeck *01.11.1930 Gertraud Wankum, Moorshoven *06.11.1926 Elisabeth Maria Derichs, Beeck *06.11.1929 Hildegard Schmeier, Beeck *07.11.1930 Johann Königs, Beeck *09.11.1930 Gertrud Richter, Beeckerwald *17.11.1930 Dietrich Simoni, Beeck *18.11.1933 Paul-Helmut Mester, Beeck *29.11.1931 Ihnen und allen, die ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen.
Pfarr
Seite 13 · November 2013
ST. MARTINS-ZÜGE IN BEECK Dienstag 05.11. 18:00 Uhr St. Martinszug des Kindergartens Freitag 08.11. St. Martinszug in Ellinghoven/Gripekoven Sonntag 10.11. 17:00 Uhr St. Martinszug in Beeck, anschließend Tütenausgabe im Pfarrheim Beeck Freitag 15.11. 18:00 Uhr St. Martinszug in Kipshoven Samstag 16.11. 17:15 Uhr St. Martinszug in Moorshoven 20:00 Uhr Martinsabend mit Verlosung/ Hexen in der Gaststätte Maydt 17:30 Uhr St. Martinszug in Holtum 19:30 Uhr Martinsabend mit Hexen im Pilgerheim Holtum
Tag des ewigen Gebets
INFO
Brief
St. Vincentius Beeck
Martins-Kleidersammlung
Senioren Nachmittag
SA, 16.11, AB 9:00 UHR, BEZIRK DER GEMEINDE BEECK
Im Hotel Esser, Kipshoven ist Senioren-Nachmittag
Sammelsäcke werden in den MITTWOCH, 30.10. 15:00 UHR nächsten Tagen ins Haus geSeniorenclub bracht. Wer mehr als einen Sammelsack benötigt, kann Seniorenclub im Vincentiussich am Schriftenstand unter Haus/Pfarrheim ist dem Turm bedienen oder sich JEDEN MONTAG 14:00 UHR im Pfarrbüro melden
Kapelle Schönhausen
GOTTESDIENSTE ST. VINCENTIUS BEECK NOVEMBER
Donnerstag, 21.11.2012 von Hedwig Klein, Ortsausschuss
Langjährige Tradition in unserer Gemeinde St. Vincentius ist der „Tag des ewigen Gebetes" am 21. November. Der Ortsausschuss Pastorale hat die folgenden Gebetsstunden geplant: 11:00 Uhr: für den Kindergarten 14:00 Uhr: Wortgottesfeier mit Gebetsstunde für Senioren 18:00 Uhr: für Bruderschaft, kirchliche Vereine, Lektoren usw. 18:30 Uhr: Messfeier mit sakramentalem Segen zum Abschluss
WeihnachtsBuchausstellung Samstag, 16.11., 14:00 - 18:00 Uhr und Sonntag, 17.11., 10:30 - 13:00 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Pfarrheim Beeck, 1. Etage Musikraum von Sigrid Neisius, Pfarrbücherei
Die katholische öffentliche Pfarrbücherei St. Vincentius lädt ein zur Weihnachtsbuchausstellung! Bestellte Bücher erhalten Sie selbstverständlich rechtzeitig zum Weihnachtsfest. Die Kollekte in den Gottesdiensten am So, 10.11.2013, ist für die Büchereiarbeit bestimmt, dient zum Kauf neuer Bücher und zum Erhalt der Bücherei.
Diaspora-Kollekte in der Pfarrei St. Martin von Veronika Radine, Pfarrbüro
Deutschland ist zum Missionsland geworden, das wissen wir längst. Viele unserer Mitmenschen stehen Gott und dem Glauben fremd oder gleichgültig gegenüber. Wir als Kirche stehen vor großen Herausforderungen. Die Antworten von uns Katholiken auf die großen Fragen der Menschen müssen eine neue Aussage bekommen und durch unsere Lebenspraxis überzeugend vermittelt werden, damit der Charme des Glaubens deutlich wird. Das Bonifatiuswerk stellt als Hilfswerk für den Glauben den diesjährigen Diaspora-Sonntag am 17. November 2013 unter das Leitwort: „Keiner soll alleine glauben. Ihre Spende hilft, damit der Glaube wachsen kann. Ihre Spende und Ihr Gebet helfen, Glauben gemeinsam erlebbar zu machen.” Faltblätter mit weiteren Informationen und Opfertüten für diese Kollekte liegen wie gewohnt im Schriftenstand aus.
Mo 11.11. 14:00 Do 14.11. 18:30 So 17.11. 09:30 09:00 Mo 18.11. 18:30 Do 21.11. 11:00 14:00 18:00 18:30 So 24.11. 09:30
09:00 09:00 Mo 25.11. 14:00 Di 26.11. 18:30
Do 28.11. 18:30 Sa 30.11. 11:00 16:00
Seniorenmesse – für unsere Kranken Wortgottesfeier – für die Anliegen unserer Gemeinde 33. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesfeier mit den Kommunionkindern zur Vorbereitung auf die Erstkommunion 2014 Wortgottesfeier in Kipshoven – Ehel. Annchen u. Jaroslaw Kosak/ JGD f. Wilhelm Maaßen - Kollekte für die Diaspora Messfeier in Holtum – für die gefallenen und vermissten Mitglieder des Vereins Erholung Holtum Tag des „Ewigen Gebets“ Gebetsstunde für den Kindergarten Wortgottesfeier mit Gebetsstunde für Senioren Gebetsstunde für die kirchlichen Vereine, Lektoren usw. zum Abschluss Messfeier mit sakramentalem Segen / Ehel. Anna und Hermann Althoff u. leb. u. verst. Angeh. Christkönigsonntag – Hochfest Cäcilienfest des Kirchenchores Beeck Messfeier – für die Gemeinde / Leb. u. Verst. des Kirchenchores Beeck/ JGD Gabriele Nelles / Leb. u. Verst. der Fam. Wolters-Kowalschek / Adele u. Franz Nelles/ Leb. u. Verst. der Fam. Halfkann-Nothofer / JGD f. Hubert Mertens / Thea u. Theo Kautz / Wilhelm Joereßen, Peter Brunen u. Jo Lynch / 1. JGD f. Heinz-Josef Gillessen/ Leb. u. Verst. der Fam. Reiners-Oden-Schlömer / 1. JGD f. Günther Merbecks / JGD f. Johanna Jansen u. Josef Jansen/ Paul Roegels / Käthe Kleef und verst. Anghörige Wortgottesfeier in Holtum / zu Ehren der Muttergottes Wortgottesfeier in Kipshoven / Paul Siemes / Agnes u. Theo Bertrams u. Sohn Theo / Ehel. Heinrich Bertrams / Willi Kahmann u. f. Gisela Dreimol / Konrad Fegers u. verst. Angeh. Seniorenmesse – in bes. Meinung Messfeier in Kipshoven – Schwester Andrea/ Ehel. Karl Fegers u. Geschw./ Sofia u. Michael Clever u. verst. Angeh./ Agnes u. Theo Bertrams u. verst. Angeh. / Wilhelmine Jörissen u. verst. Angeh. Wortgottesfeier – für unsere Kranken Messfeier in Kipshoven / aus Anlass der Goldhochzeit für die Familie Kempers, Rheindahlen Tauffeier in Kipshoven – für Luka Rademacher, Kipshoven für Ava Alice Welters, Kipshoven und für Len Bolten, Rossbach
Vorschau auf den 1. Adventssonntag So 01.12. 09:30 Messfeier zum 25-jährigen Jubiläum der Stockmannorgel mit den Kirchenchören aus Beeck und Merbeck 17:00 Konzert in der Adventszeit mit dem Chor „Donna musica“ Rosenkranzgebet Mo-Fr 18:00 Kapelle Holtum, Mi 14:30 Kapelle Kipshoven
Pfarr
St. Rochus Dalheim
Öffnungszeiten Pfarrbücherei Die Pfarrbücherei Dalheim hat neue Öffnungszeiten: Ab 1. Oktober 2013 öffnen wir DONNERSTAGS VON 16:00 UHR BIS 18:00 UHR. Dienstags bleibt alles
wie gewohnt St. Rochus Dalheim
Strickkreis Man trifft man sich zum Strickkreis im St. Josefsweiler MITTWOCH, 13.11. 15:00 UHR
Seniorentreff Im St. Josefsweiler trifft man sich zum Seniorennachmittag
November 2013 · Seite 14
TERMINE NOVEMBER 2013 DALHEIM Mi Do Fr So Sa So Sa
06.11. 07.11. 08.11. 10.11. 16.11. ab 9:00 17.11. 23.11.
Mitgliederversammlung Förderverein St. Rochus St. Martin im Kindergarten St. Martin in Dalheim-Rödgen Hoppeditzerwachen St. Martins-Kleidersammlung Volkstrauertag Kinderdorf/Friedhof Cäcilienfest des Kirchenchores und des Jagdhornbläsercorps St. Hubertus aus dem niederländischen Vlodrop
DIENSTAG, 26.11. 15:00 UHR
GOTTESDIENSTE ST. ROCHUS DALHEIM NOVEMBER Fr 01.11.
Brief
Allerheiligen 11:00 Wortgottesfeier, anschl. Gang zum Friedhof Sa 02.11. 31. Sonntag im Jahreskreis - Allerseelen 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde Kollekte f.d. Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa Mi 06.11 Mittwoch der 31. Woche im Jahreskreis 18:30 Hl. Messe Sa 09.11. 17:30 Hl. Messe für die Gemeinde / JGD Elke Kirberg, geb. Haas und für alle Verst. der Fam. Haas-Schreinemacher / JGD Gertrud Hendelkens und die Verst. der Fam. HendelkensLehnen / SWA Kläre Wegjan Kollekte für die Büchereiarbeit in den Pfarreien Mi 13.11 Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis 18:30 Wortgottesfeier Sa 16.11. 33. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde Kollekte für die Diaspora So 17.11.17.00 Patronatsfest St. Martin in Wegberg Mi 20.11. Mittwoch der 33. Woche im Jahreskreis 18:30 Wortgottesfeier Sa 23.11. 34. Sonntag im Jahreskreis - Cäcilienfest 17:30 Hl. Messe für die Gemeinde / für die Leb. und Verst. des Kirchenchores Dalheim / Wilhelm Jansen / Ehel. Fritz und Helene Peters und Herbert Heldens / Elisabeth Oeben und Elisabeth Klingen / Fam. Gerads, Lindt, Peys und Hüttner / Verst. der Fam. Linssen - Zimmermanns und Maria Kohlen / SWA Gerhard Bongers / JGD Paulheinz Quack Musikalisch wird die Messe von den Kirchenchören Dalheim und Wegberg mit dem Bläsercorps gestaltet Kollekte für die St. Rochus-Kirche Mi 27.11. Mittwoch der 34. Woche im Jahreskreis 18:30 Wortgottesfeier Sa 30.11. Hl. Andreas, Apostel Fest 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde
St. Martinsfest 2013 Dalheim-Rödgen Freitag, den 8. November 2013 18:00 Uhr am Kinderdorf Am Freitag, den 8. November 2013, feiern wir in Dalheim-Rödgen das St. Martinsfest. Wir treffen uns um 18:00 Uhr am Kinderdorf. Von hier aus ziehen wir gemeinsam zum Feuer und danach zum Jugendheim zur Bescherung der Kinder. Wir bitten, die Ordnung im Zug einzuhalten und die Anweisungen der Feuerwehr und Ordner zu befolgen. Damit alle Kinder einen schönen und ungefährdeten Martinsabend erleben, sollten keine Feuerwerkskörper und Wunderkerzen am Feuer oder im Zug abgebrannt werden. Die Zugordnung: 1. St. Rochus Musikanten - 2. St. Martin - 3. Kinder im vorschulpflichtigen Alter mit Ihren Eltern - 4. Schulkinder - etwa nach Schuljahren geordnet Für euer Verständnis und Mitsorge und besonders für die Spenden sagen wir herzlichen Dank! Märkchen erhalten Sie auch beim 1. Brudermeister Norbert Schröter, Hessenfeld 29, Tel 02436/2395
Buchausstellung der Pfarrbücherei St.Rochus Dalheim Sa. 9. November 2013, 15 - 18 Uhr So. 10. November 2013, 10 - 17 Uhr im Jugendheim Dalheim an der Kirche von Gabriele Küppers, Pfarrbücherei Dalheim
Freuen Sie sich auf Bücher, Kalender, CD’s. Frau Saatmann mit Wohlfahrtsbriefmarken und Holzspielzeug, Strickkreis der Pfarre St. Rochus, Frau Klingenberg mit Geschenkdosen, Karten, Schmuck, Herr Schulz mit dem Dalheimer Heimatkalender 2014. An beiden Tagen ist unsere Cafeteria geöffnet mit leckeren hausgemachten Kuchen. Nähere Angaben im Flyer und www.buecherei-dalheim.de
INFO Cäcilienfest des Kirchenchores und des Jagdhornbläsercorps St. Hubertus Die Messe wird ein besonderes Ereignis! SAMSTAG, 23.11.2013, 17:30 UHR KIRCHE ST. ROCHUS DALHEIM
(s.S.20 Wegberg)
Pfarr
Seite 15 · November 2013
Brief
Zur Heiligen Familie Klinkum
Ehrenvorsitzende Nach Bonn Andenken an die Was und wer ist Krönungsmesse zum Weihnachts- Verstorbenen der Frauendenn ein Heiliger der neuen Majestäten der markt gemeinschaft An Allerheiligen, werden die Und was und wer ist eine St.-Hubertus-SchützenbruDazu ernannt wurden die ehemaligen VORSITZENDEN
gehts mit der Ökum. Frauengemeinschaft Klinkum
KARIN REINERS UND WALTRAUD HEYER als Dank
AM MITTWOCH, 4.12.2013.
Abfahrt 14:30 Uhr Kirche und Auszeichnung für ihre Klinkum. Um 20 Uhr wird langjährige gute Vorstands- in Bonn die Heimreise angetreten. arbeit auf der MitgliederInfo: Walburga Drathen, versammlung der Ökum. Telefon 2230 (ab 18Uhr) Frauengemeinschaft
Kreuze der vom 1.11.2012 bis 31.10.2013 Verstorbenen gesegnet und bleiben für ein Jahr in der Kirche. Kreuze der vor dem 1.11.2012 Verstorbenen können nach der Messe mitgenommen werden (und später noch in der Sakristei abgeholt werden)
Heilige? Familien-Wortgottesfeier SAMSTAG, 16.11. 17.30 UHR
Krankenkommunion
SAMSTAG, 2.11. 17:30 UHR
wird gebracht am
PFARRBÜCHEREI KLINKUM IST GEÖFFNET DIENSTAGS VON 16:00 BIS 17:30 UHR
DONNERSTAG, 7.NOVEMBER
Fr. Quasten/Fr. Cremers
St. Martin in Klinkum Neu: Das am schönsten dekorierte Haus wird prämiert!!!
Fr 01.11.
Am 9.11.2013 findet unser diesjähriger Sankt Martinszug statt. Beginn: 16:45 Uhr mit einem kurzen St. Martinsspiel in der Kirche. Der Zugweg: von der Klinkumer Kirche über die Alte Landstraße zum Tömp, über die Römerstraße zum Adamsweg, wieder auf die Alte Landstraße zum Eintrachtsweg durchs Feld zur Feuerstelle. Nach dem Martinsfeuer werden im Sportlerheim die Martinstüten verteilt.
So Di
Hundert Jahre Halleluja…
Sa
Sa
Am Sonntag, 3. November um 17 Uhr kommt das Jubiläumsjahr des Klinkumer Kirchenchores „Zur Hl. Familie“ in der Dorfkirche zu seinem festlichen Höhepunkt. Begleitet von einem kleinen Orchester werden die Sängerinnen und Sänger aus vier verschiedenen Messen unterschiedlicher Zeitepochen vortragen. Weitere Liedvorträge bieten einen repräsentativen Querschnitt aus 100 Jahren Messgestaltung. Der Chor wird im Wechsel von den Chorleiterinnen Alexandra Hillebrands und Verena Rhein dirigiert.
Halleluja... vom Cäcilienchor Klinkum
Nach dem offiziellen Abschluss des Festjahres zum 100-jährigen Jubiläum des Kirchenchores feiert dieser am 30. November das Cäcilienfest. Zum Namenstages der Patronin der Kirchenmusik singt der
Chor in der Hl. Messe um 17:30 Uhr. Anschließend wird im Pfarrheim gefeiert - als Belohnung für ein aufregendes, anstrengendes, ereignisreiches, besonderes und schönes Jubiläumsjahr. Herzlichen Dank an alle, die dazu beigetragen haben!
Zur Heiligen Familie Klinkum
GOTTESDIENSTE ZUR HEILIGEN FAMILIE KLINKUM NOV.
Von Susanne Körfer
100 Jahre Messgestaltung: Ein repräsentativer Querschnitt
derschaft. Es singt der Kirchenchor. Im Anschluss ist im Pfarrheim die Jahreshauptversammlung
Sa So
Di Sa
Sa
Allerheiligen 11:00 Hl. Messe anschl. Gang zum Friedhof musikal. Gestaltung Kirchenchor Klinkum Kollekte ist für die Innengestaltung der Kirche 02.11. Allerseelen 17:30 Krönungsmesse der St. Hubertus-Bruderschaft / für die Gemeinde / Ehel. Maria und Josef Wilmes / Leb. und Verstorb. des Marinezuges – Theo Hoffmann – Engelbert Schrötgens/ JGD Franz Behren – Josefine Behren – Katharina Schröder und Sohn Franz-Josef / JGD Gertrud Nauen – Werner Simons / JGD Heinz Jansen / Ehel. Matthias und Katharina Cohnen – Ehel. Josef u Johanna Jansen / JGD Helene Erren – Leb. und Verstorb. der Fam. Erren-Jansen Kollekte f.d. Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa 03.11. 17:00 Abschlusskonzert d. Kirchenchores Klinkum z. Jubiläumsjahr 05.11. 18:30 Hl. Messe / JGD Katharina Quasten (S) / Ehel. Theo und Gertrud Jackels / Ehel. Barbara und Wilhelm Kohlen / Ehel. Werner und Margaretha Thies 09.11. 32. Sonntag im Jahreskreis 16:45 Andacht mit St. Martinsspiel 16.11. 17:30 WGF entfällt 17.11. 33. Sonntag im Jahreskreis – Volkstrauertag 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde Leo und Elisabeth von Dahlen – Gertrud Maeßen / Katharina Jans / JGD Heinz Jakob Meyer – Franz und Wilma Henkel und Tochter Anneliese / Fritz Jakobs / Ehel. Leonhard und Adelgunde Jakobs / Ehel. Matthias und Agnes Schmitz Diaspora-Kollekte 17:00 Patronatsfest St. Martin in Wegberg 19.11. 18:30 Hl. Messe 23.11. Christkönigsonntag 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde JGD Gertrud, Änne und Josef Görtz und Verstorbene Kollekte für die Bücherei 30.11. 1. Adventssonntag 17:30 Hl. Messe – Cäcilienfest für die Gemeinde / Ehel. Maria und Josef Wilmes / Leb. und Verstorb. des Kirchenchores Cäcilia Klinkum / Franz Stepprath/ Heinz Brocker / Geschwister Klein / Heinrich Küppers / JGD Agnes Louis (S) / Verstorb. der Fam. Qten – Rütten / Fam. Lorenz Jansen und Sohn Heinz / JGD Gertrud Buschen, Aloys Buschen / Fritz Jakobs seitens d. Kirchenchores Klinkum Kollekte ist für die Innengestaltung der Kirche
Die Messe/WGF am So., 15.12. entfällt; die angemeldeten Intentionen werden in der Messe am Sa., 14.12. verlesen. Angehörige, die damit nicht einverstanden sind, melden sich bitte im Pfarrbüro. Danke.
Pfarr
St. Maternus Merbeck
Weihnachtsmarkt Nikolausfeier Oberhausen Merbeck ist das Ziel der Frauenge- Bei Kaffee und Kuchen, meinschaft MI. 27.11. 13:00 Basteln und Singen ein UHR AB KIRCHE MERBECK. paar friedvolle Stunden. Anmelden bitte bis 11.11. Mütter und Omas mit bei den Helferinnen Kindern und Enkeln sind herzlich eingeladen!
St. Maternus Merbeck
Seniorengemeinschaft Treffen
10.12., 15:00 UHR PFARRHEIM. Anmeldung bitte
MITTWOCH, 13.11. 14:30 UHR
bis zum 23.11. 2013 bei den Helferinnen
Uschi Herx, Tel. 3175
GOTTESDIENSTE ST. MATERNUS MERBECK NOVEMBER Fr 01.11. Sa So
Do Fr
Sa
Fr Sa So
Fr Sa Do Fr Sa So
Allerheiligen 15:00 Andacht anschl. Friedhofsgang 02.11. Allerseelen 17:30 Wortgottesfeier Kollekte f. d. Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa 03.11. 31. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Hl. Messe f. d. Gemeinde / SWA Anna Maria Müller / SWA Elisabeth Bonsels/ Leb. u. Verst. d. Fam. Keuter-Rütten u. Henny Bonsels / JGD Jakob Straetener / JGD Geschwister Heinrich u. Katharina Wynen / Ehel. Heinrich u. Margarete Birx / Hans Bonsels / JGD Johannes Platen /Leb. u. Verst. d. Fam. Heinen und Jans - Angelika Küppers geb. Heinen / Peter Joseph Breidt best. von der Nachbarschaft / Johann und Willi Vell Kollekte ist für die Restaurierung des Hauptaltares 07.11. 12:20 Schulgottesdienst 08.11. 18:30 Hl. Messe / SWA Mechthilde Michels / Ehel. Heinrich und Gertrud Kremers / Heinrich Conrads (S) / JGD Maria Lehnen – Gertrud Lehnen / Christine Bongartz best. v. d. MatthiasBruderschaft / JGD Emilie Wolfs - Heinrich Wolfs - Ehel. Johann u. Maria Langerbeins / Ehel. Laurenz u. Helene Mertens – Alfred Kunde – Leb. u. Verstorb. d. Fam. Kunde und Mertens 09.11. 32. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde / JGD Marlies Beyers / JGD Theo Scheerers / Meinhard Kaumanns Kollekte ist für die Pfarrbücherei 15.11. 18:30 Wortgottesfeier 16.11. 17:30 Wortgottesfeier / JGD Anton Op den Berg – Margarethe Op den Berg / Ehel. Ludwig u. Katharina Lamertz geb. Wolfs (S) 17.11. 33. Sonntag im Jahreskreis – Volkstrauertag 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde / Peter Bonsels, Anna Bonsels / JGD Ehel. Leo und Katharina Dahmen / Elisabeth Bonsels best. von der Nachbarschaft / Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege Diaspora-Kollekte 17:00 Patronatsfest St. Martin in Wegberg 22.11. 18:30 Hl. Messe / in besonderer Meinung / Fam. Michiels – Stuffers(S) / Christine Bongartz best. von der Nachbarschaft / JGD Anna Slykermann / JGD Matthias Kames – Marlene Kames 23.11. Christkönigsonntag 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde JGD Katharina Coenen – Josef Coenen 28.11. 12:20 Schulgottesdienst 29.11. 18:30 Wortgottesfeier 30.11. 17:30 Wortgottesfeier f. d. Gemeinde / Ehel. Josef u. Kornelia Heffels 01.12. 1. Adventssonntag 09:30 Hl. Messe - Cäcilienfest -
Brief Kranken Kommunion
November 2013 · Seite 16
Schönstattzentrum Puffendorf
wird gebracht
Buchausstellung SAMSTAG, 09.11. 16 -18 UHR SONNTAG, 10.11. 10 -16 UHR
Zum Besinnungsnachmittag sind alle Gemeindemit- Viele Bücher und Spiele Anmeldungen bitte im glieder herzlich eingeladen. liegen in der Pfarrbücherei Pfarrbüro Tel. 02434-4607 MONTAG, 2.12., 12:40 UHR zur Ansicht und zum Kauf bereit. DAS KARTOFFELAB SCHULE MERBECK Filmnachmittag Anmeldungen bis 25.11. KOCHBUCH „HIMMEL UN für Sternsinger Christel Paulus, ÄÄD“13,90 € ist erhältlich. FREITAG, 29.11. 16:00 UHR Hallerstr. 13, Tel 2 41 95 Bücherei-Öffnungszeiten: im Pfarrheim Merbeck MI 15:30 - 17:00 UHR (Artikel s. Rickelrath S. 18) SO 10:00 - 12:00 UHR FREITAG, 8.11. AB 10:00 UHR
Ortsausschüsse St. Maternus OA – Verwaltung (Aufgaben ähnl. bish. Kirchenvorstand): Heinz Beyers, Rita Körner, Hubert Michiels, Andreas Theissen. OA – Pastoral (ähnl. bish. Pfarrgemeinderat): Norbert GoßmannRademakers, Christine Güttes, Günter Güttes, Monika Heidenfels, Sonja Jansen-Hoffmann, Gabriele Krämer, Maria Küppers, Christiane Michels, Sylvia Schmitz, Beate Terporten, Anne von Contzen. Weitere Infos im Schaukasten. Haben Sie Fragen, Wünschen, Ideen und Anregungen oder wollen Sie sich in unserer Gemeinde engagieren? Kontakt: OA – Verwaltung Heinz Beyers, Tel. 0 24 34 / 13 56 Hubert Michiels, Tel. 0 24 34 / 77 70 hubert.michiels@t-online.de OA-Pastoral Norbert Goßmann-Rademakers Tel. 0 24 34 / 25 305 norbertrad61@web.de oder Anne von Contzen Tel. 0 24 34 / 96 98 752 Anne21687@web.de
St. Martin in Merbeck Treffpunkt Freitag, 08.11.2013 17:30 Uhr auf dem Schulhof Merbeck Durchgeführt von der Freiw. Feu-
erwehr Merbeck. Ausgabe der Tüten ist wiederin der Grundschule. Und für die Erwachsenen: Traditionelles Hexen in der Gaststätte „Vesuvio".
St. Martin in Schwaam Am Samstag, dem 16.11.2013 17:30 Uhr ab Dorfplatz Schwaam Anschl. traditionelles Martinshexen im Hotel „Haus Schüppen“.
St. Martins-Kleidersammlung Merbeck Am Samstag, 16.11. werden zwischen 8 und 11 Uhr die Tüten zur Kleidersammlung in Merbeck und den angrenzenden Ortschaften eingesammelt. Bitte gut sichtbar und fest verschlossen an die Straße legen! Der OAP Merbeck bedankt sich beim König Johannes Timmermans und Gefolge für ihre tatkräftige Unterstützung. Kleidersäcke gibts in der Kirche und im Pfarrbüro.
Kölsche Weihnacht Am 30.11.2013 im Pfarrheim Merbeck Der Förderverein St. Maternus Merbeck lädt ein zur etwas anderen Weihnachtsfeier. Vorverkauf: Pfarrbüro Merbeck, Buchhandlung Kirch, www.rurtal-produktion.de.
Die Gemeinde gratuliert ganz herzlich zum Geburtstag! Anna Rütten, Merbeck *03.11.1938 Josef Schmidt, Venn *06.11.1938 Karl Heinz Schippers, Merbeck *08.11.1928 Ingrid Güdel, Merbeck *10.11.1931 Wolfgang Reising, Merbeck *11.11.1938 Johannes Dahmen, Merbeck *13.11.1929 Inge Holz, Merbeck *16.11.1935 Angela Wynen, Merbeck *21.11.1921 Hans Günter Wilms, Merbeck *23.11.1938 Hans Grischkat, Merbeck *27.11.1924 Ihnen und allen, die ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen.
Pfarr
Seite 17 · November 2013
Brief
Buchausstellung mit Kaffee und Kuchen. Die neuen Gebetbücher können bestellt werden.
HoppeditzErwachen
09.11. 15 - 17 UHR UND 10.11. 10:30 – 17 UHR
SO, 10.11. MEHRZWECKH. GRUNDSCHULE, EINLASS AB 10:30 UHR mit Prinzenpro-
GOTTESDIENSTE BUCHHOLZ NOVEMBER So Di So So
03.11. 08:00 12.11. 18:30 17.11. 08:00 01.12. 08:00 14:00
Wortgottesfeier, anschl. Segnung d. Gräber a.d.Friedhof Hl. Messe Wortgottesfeier, anschl. Feier am Ehrenmal Wortgottesfeier Adventsfeier in der Kirche, anschl. Seniorenkaffee im Saal der Waldesruh
Rund um die Kartoffel Bei herrlichem Sonnenschein feierte die Kindertagesstätte Rath- Anhoven am 21. September ihr Kartoffelfest. Eingeleitet wurde das Fest von Pfarrer Tran mit einer Wortgottesfeier zum Thema „Franziskus singt ein Lied“. Der reich geschmückte Erntedanktisch mit Kuscheltieren der Kinder zeigte, wie sehr Franziskus die Natur und besonders die Tiere liebte. Die Gäste spielten Kartoffelkricket, Kartoffellauf, Kartoffelkönig basteln. Zu gewinnen gab es Kartoffeln, gespendet von Familie Mennen. Fürs leibliche Wohl sorgten Kartoffelspezialitäten. Höhepunkt: „Der Kartoffelkönig“, die Theateraufführung der Eltern. Danke allen Beteiligten für dieses rundum gelungene Fest!
Martins Kleidersammlung Samstag, den 16.11.2013. Bitte stellen Sie die Kleidersäcke bis 8:00 Uhr zur Abholung an die Straße. Wir möchten uns schon jetzt bei den fleißigen Helfern bedanken!
St. Rochus Rath-Anhoven
Modelleisenbahnausstellung
Die Eisenbahn-AG baut ihre Anlage in der Schule auf und möchte sie vorführen. klamation und Vortanzen Alle Eisenbahnfreunde sind der Garden (KG Laakebüll) dazu recht herzlich eingeladen. Fürs leibliche Wohl Dorfausschuss in einer Cafeteria wird beHerbstdorfversammlung stens gesorgt. im Gasthaus Cohnen 30.11. 13, 14 – 18 UHR UND
MI 06.11.2013 20 UHR
1.12. 11 – 18 UHR
St. Rochus Rath-Anhoven
St. Martin in Rath-Anhoven
GOTTESDIENSTE Gottesdienste ST. ROCHUS Zur Heiligen RATH-ANHOVEN Familie Klinkum NOVEMBER
Samstag, 9.11., 17:00 Uhr an der Schule Zugweg: Ab Schulhof, Rochusstr., Rheinweg, Rather Str., bis zum Sportplatz mit traditionellem Martinsfeuer. Anschließend geschlossen über die Rochusstr. zurück zur Tütenausgabe in der Schule. Am Abend Verlosung im Gasthaus Cohnen. Einlass 19.30 Uhr.
Fr 01.11
St. Martin in IsengrabenFlassenberg-Kehrbusch Sa 16.11., ab ca. 19:30 Uhr im beheiztem Festzelt bei Haus 73 a Für Essen und Trinken ist gesorgt. Verlosung mit tollen Preisen. Die Dorfgemeinschaft IFK freut sich über viele Besucher.
Frauengemeinschafts Frühstück Am 11.11., 9:00 Uhr, Jugendheim. Frau Elke Arndt von der „Rosa Schleife“ wird zum Thema Brustkrebs erzählen.
10 Jahre Mini-AngelBand Rath-Anhoven 23.11., 17:00 Uhr im Pfarrheim Die Band um Angela Scherer lädt herzlich ein. Begonnen wird mit einer kurzen Andacht, dann wird mit Musik und Gesang zusammen gefeiert. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.
Allerheiligen 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde / Verst. der Fam. Wyen-EngelsKleigrewe-Diart / Verst. der Fam. Pechtheyden-Porten / Willi Jansen und alle Verst. der Fam. Jansen-Peggen / Ehel. Annemarie und Paul Beier anschl. Gang zum Friedhof Die Kollekte ist für die St. Rochus-Kirche So 03.11. 31. Sonntag im Jahreskreis - Allerseelen 09:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde / Hubert Wilms / SWA Manfred Bäumer Kollekte f. d. Priesterausbildung in Mittel- und Osteuropa So 10.11. 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde / Lebende und Verst. der Fam. Neidenbach-Sucigan / Verst. der Fam. Jansen-Lemmen / f. Karl und Aloys Bongartz / Theo Gillessen Die Messe wird gestaltet vom Kindergarten Die Kollekte ist für die Büchereiarbeit in den Pfarreien Mo 11.11 09:00 Hl. Messe der Frauengemeinschaft / Kurt Hopp anschl. Frühstück im Jugendheim 18:30 Hl. Messe in Isengraben Do 14.11. 18:30 Hl. Messe für Pater Reiner van Kempen und Fam. FunkeWinkelsett/ Adelgunde u. Mathias Albertz (S)/ Josef Ditges(S)/ Karl Kiggen und verst. Angehörige So 17.11. 33. Sonntag im Jahreskreis 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde / JGD Karl Nolze / Hubert Amels / f. Heinrich Vieten und die Verst. der Fam. Vieten-Aretz / SWA Hubert Küppers / Hans-Bernhard Kerkhoff und die Verst. der Fam. Kerkhoff-Poppels / Hubertine Kraus / JGD Heinrich Junker Kollekte für die Diaspora 17:00 Patronatsfest St. Martin in Wegberg So 24.11. 34. Sonntag im Jahreskreis - Cäcilienfest 09:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde / JGD Herbert Hoeren Do 28.11. 18:30 Hl. Messe / JGD Henny Zschenderlein/ Fam. Gehlen-SchrotgensErdweg (S)/ JGD Franz und Gertrud Bertrams und Tochter Margarete / Anneliese Dürbaum und verst. Eltern So 01.12. 1. Adventssonntag 09:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde
Pfarr
St. Mariä Himmelfahrt Rickelrath
MessIntentionen
Hauskommunion wird gebracht
Vor den Gottesdiensten können Messintentionen in der Sakristei bei Frau Kluth abgegeben werden oder im Pfarrbüro Klinkum oder Merbeck zu den bekannten Öffnungszeiten (s.Seite 2)
Den Älteren und Kranken wird auf Wunsch und nach vorheriger Absprache die Hl. Kommunion gebracht. ANMELDUNGEN SIND IM PFARRBÜRO KLINKUM ODER MERBECK MÖGLICH
Filmnachmittag für Sternsinger
Pfarrbrief St. Martin Nummer 4, November 2013 Erscheinungsweise monatlich Auflage 6.000 Exemplare Verbreitungsgebiet Wegberg Herausgeber Kath. Kirchengemeinde St. Martin Wegberg · Rathausplatz 4 41844 Wegberg · Tel 0 24 34-80 020 info@SanktMartinWegberg.de www.SanktMartinWegberg.de Koordination Karin Hendricks · St. Maternus Str. 3 41844 Wegberg · Tel 0 24 34-46 07 pfarrbrief@SanktMartinWegberg.de Fotos Pfarrarchiv, artkonzeptkörner, u.v.a. Konzept, Gestaltung, Druck: artkonzeptkörner Agentur für kreative Kommunikation Tel 0 24 34-92 62 07 In Tetelrath 93 · 41844 Wegberg info@artkonzeptkoerner.de www.artkonzeptkoerner.de Copyright für alle Beiträge: Pfarrei St. Martin Wegberg. Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste und Internet und Vervielfältigung auf elektronische Datenträger nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. Wir bedanken uns für alle Ihre Beiträge, wir behalten uns vor, Artikel zu kürzen. Spendenkonten Kath. Pfarrei St. Martin Wegberg Volksbank Erkelenz e.G. Konto 7 120 011 019 BLZ 312 612 82 Kreissparkasse Heinsberg Konto 4 001 293 BLZ 312 512 20
November 2013 · Seite 18
FAMILIENZENTRUM-INFO kostenfreies Beratungsangebot für Mütter und Väter in Erziehungs- und Entwicklungsfragen. SPRACHSPRECHSTUNDE FÜR ELTERN: MITTWOCH, 27.11.2013, 13 -14 UHR Gaby Martin, Logopädin, sprachtherapeutischer Dienst v. Kreis Heinsberg, steht bei Fragen zu Sprachentwicklung und Abweichungen bei Kindern mit Rat und Tat zur Seite. RECHTSBERATUNG: DONNERSTAG, 28.11.2013, 9-10 UHR mit Rechtsanwältin Tanja Stemmer aus Wassenberg-Myhl.
PSYCHOLOGISCHE BERATUNG: FREITAG, 15.11. + 13.12., 8 - 10 UHR
MS KONTAKTKREIS WEGBERG: JEDEN LETZTEN SAMSTAG IM MONAT UM 14:30 UHR. Alle Veranstaltungen TAGESEINRICHTUNG ST. PETER UND PAUL, RATHAUSPLATZ 29
Anmeldung erforderlich: Frau Waldhaus Tel 0 24 34/48 62
St. Mariä Himmelfahrt Rickelrath
Impressum
Brief
Freitag, 29.11.2013 um 16:00 Uhr im Pfarrheim Merbeck, Arsbeckerstraße Zur Einstimmung auf die Sternsingeraktion 2014 zeigen wir allen interessierten Kindern und Teens (egal welcher Konfession), Messdienern und Kokis aus den Gemeinden Merbeck und Rickelrath den Sternsingerfilm: „Unterwegs für die Sternsinger: Willi im Flüchtlingslager“, von und mit Willi Weitzel. Dazu gibt es leckere Plätzchen und wir basteln neue Kronen für die Sternsinger. Gerne könnt Ihr Euch an diesem Tag schon für das Sternsingen im Januar 2014 anmelden. Wir sind uns sicher, wenn ihr diesen Film gesehen habt, dann wollt auch ihr den Kindern in der Welt helfen. Hier könnt Ihr Euch bis zum 20.11.2013 anmelden und weitere Fragen los werden: Bettina Baltes (für Merbeck) 0 24 34 / 24 01 60. Elli Bauser und Alexandra Dohmen (für Rickelrath) 0 24 34 / 99 30 09 Das Team rund um die Sternsinger freut sich auf euch!
GOTTESDIENSTE ST. MARIÄ HIMMELFAHRT RICKELRATH Fr 01.11.
Allerheiligen 09:30 Hl. Messe anschl. Gang zum Friedhof Sa 09.11. 32. Sonntag im Jahreskreis 14:00 Andacht mit Segnung der Leonhard-Statue 16:30 Kinder-Andacht zum St. Martin 19:00 Hl. Messe f.d. Gemeinde / Verstorb. d. Fam. Karl Rahmen(S)/ Ehel. Elisabeth und Johannes Küppers / Ehel. Matthias u. Maria Josepha von Contzen / Heinrich u. Maria Meyer, Albert van Gansewinkel / Leb. und Verstorb. der Fam. Quasten - Tiskens Kollekte ist für die Rickelrather Kirche So 17.11. 17:00 Patronatsfest St. Martin in Wegberg Sa 23.11. Christkönigsonntag 16:00 Taufe: Paulina Joanna Pertlik (Alle Koki’s sind eingeladen!!) 19:00 Hl. Messe für die Gemeinde – in besonderer Meinung (S) / Leb. und Verstorb. der Fam. Lennartz (S)
Tüschenbroicher Str. 5 41844 Wegberg Telefon (02434) 55 64 info@joerissen-bestattungen.de info@joerissen-grabmale.de www.joerissen-bestattungen.de www.joerissen-grabmale.de
St. Martin in Rickelrath Samstag, 9.11.,16:30 Uhr, Kirche Wir laden alle Kinder mit ihren Familien zu einem Sankt Martins Spiel um 16:30 Uhr in die Kirche ein. Die Kinder, die dies vorbereiten, freuen sich über viele Teilnehmer. Im Anschluss ziehen wir mit dem St. Martin durchs Dorf zum Feuer. Tütenausgabe ist im Anton-Heinen-Haus (Alte Schule). Wir freuen uns, wenn Sie den Zugweg mit Laternen schmücken. Den Zugweg entnehmen Sie bitte dem Infoblatt des St. Martinskomitees. Ab 20:00 Uhr ist in der alten Schule unser traditionelles Hexen mit anschließender Verlosung.
Fachgeprüfter Bestatter Geprüftes und TÜV zertifiziertes Bestattungshaus
Wir begleiten Sie, solange Sie uns brauchen vom ersten Gespräch bis zur würdevollen Gestalltung des Grabmals.
Bestattungsvorsorge Tag- und Nachtdienst Trauerdruck Überführungen im In- und Ausland Große Sarg- und Urnenausstellungen Erd-, Feuer- und Seebestattungen Räume zur Abschiednahme Eigene Trauerhallen
Pfarr
Seite 19 · November 2013
DämmerShoppen Open-Air Hubertusmesse
DO, 21.11, 17-19 UHR TAGESEINRICHTUNG ST. PETER UND PAUL
Auf diesem Weihnachtsbasar gibts nicht nur adventliche- und weihnachtliche handgearbeitete Dekoarbeiten zu kaufen. Kindergartenteam und Elternbeirat freuen sich auf Ihren Besuch!
SCHLOSS TÜSCHENBROICH SONNTAG, 03.11, 17:00 UHR
von Klaus Reinders, St. Martinskomitee
Erstmal möchten wir uns vom St. Martinskomitee, falls wir für Verwirrung gesorgt haben, entschuldigen. Der Termin, der in der Oktoberausgabe des Pfarrbriefes genannt wurde ist durch einen Übermittlungsfehler falsch bekannt gegeben worden. Der St. Martin reitet am 16.11.2013 durch unser Dorf. Wir treffen uns um 17:00 Uhr in der Kirche zu einer kleinen St. Martinsgeschichte und ziehen dann durch den Ort. Die Tütenausgabe findet nach dem Umzug in der Kirche statt.
Heilig Geist Tüschenbroich
Rosenkranzgebet
Hauskommunion Feier im Advent wird gebracht 7.12. um 15 Uhr
DONNERSTAGS UND FREITAGS UM 18:30 UHR
Den Älteren und Kranken wird auf Wunsch und nach vorheriger Absprache die Hl. Kommunion gebracht.
Der Hegering Wegberg lädt Die Andacht ist mittwochs zur feierlichen Messe mit um18:30 Uhr im Wechsel Klängen der Jagdhornblä- mit Hl. Messe ser ein. Auf die Kinder warten Stockbrot am Feuer und Spiele, für die Erwachsenen gibts Glühwein
St. Martin Tüschenbroich
Brief
Wir bitten die Dorfbewohner ihre Häuser zu schmücken, sodass die Kinder sich beim Vorbeiziehen an den schön gestalteten Hausfronten erfreuen können. Am Freitag den 15.11.2013 werden wir unsere Senioren besuchen und ihnen den Weckmann persönlich überbringen. Wenn Sie Interesse haben bei den Vorbereitungen für St. Martin mitzuwirken, melden Sie sich bitte bei den Mitgliedern des St. Martinskomitee oder beim Vorsitzenden Klaus Reinders, In Tüschenbroich 26, Telefon 0 24 34 / 25 704.
ANMELDUNGEN SIND IM PFARRBÜRO KLINKUM ODER MERBECK MÖGLICH
Samstag, 9.November 2013 von 8:00 – 18:00 Uhr
Wo:
Golkrather Bruch 9, 41812 Erkelenz-Golkrath
Tel.:
02431-1388
Lassen Sie sich bei Kaffee und Kuchen von uns verwöhnen! Der vollständige Tageserlös geht an die Kinderkrebshilfe Ophoven Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Ihr Team Hanraths
Heilig Geist Tüschenbroich
GOTTESDIENSTE GottesdiensteHEILIG Zur Heiligen GEIST TÜSCHENBROICH Familie Klinkum NOV. Sa 01.11. Fr 6.07. 19:00 15:00 Sa 02.11. 19:00 So 10.07. Mi 03.11.17.00 9:30 Sa 13.07. 19:00 Fr 19.07. 8:00 Sa 09.11. 18:30 Sa. 20.07. 16:00 19:00 19:00 Fr 27.07. 19:00 Sa 28.07. 9:30
Sa 16.11. 17:00 So 17.11. 17:00 Sa 23.11. 19:00
Mi 27.11. 18:30 Wann:
AM SAMSTAG VOR DEM 2. ADVENT, DEM 07.12. UM 15:00 UHR in der
Schießsporthalle
Mi 13.11. 18:30
Haarstudio Hanraths arbeitet für die Kinderkrebshilfe Ophoven
Die diesjährige „Feier im Advent“ ist nicht wie gewohnt am 2. Adventssonntag, sondern
Sa 30.11. 19:00
hl. Allerheiligen Messe Andacht Jgd. f. Anneliese anschl. Gang Ciupkazum / f. Friedhof Juliane Hastenrath, Allerseelen zugleich f. d. Fam. Kückemanns, Lambertz u. Zschau, Wortgottesfeier Nachprimiz für Theo für die Wolber Gemeinde mit Austeilung des Reisesegens, KollekteKollekte f.d. Priesterausbildung für die St. Adelgundis-Kirche in Ost- und Mitteleuropa in Arsbeck Hubertus-Messe Beten vor dem Tabernakel – Schloss Tüschenbroich – Wortgottesfeier für die Gemeinde / 1. JGD Helena Otten – JGD Heinrich Abschlussgottesdienst Otten / Leb. und Verstorb. derder Grundschule Fam. Otten-Hermanns 32. hl. Messe, Sonntaggest. im Jahreskreis f. Gertrud Derichs Taufe Hl. Messe für die Gemeinde / Ehel. Anna und Matthias Kremers Natalie Keller, (S) / Werner Bernd Hoffmann und Max Hengst, und Sohn Julia Willi Schlegel / JGD Wortgottesfeier Wilhelm Jansen / Werner Botz - Helene Botz / JGD Wortgottesfeier Matthias Theißen / Leb. u. Verst. d. Fam. Kaszubowski – hl. Jacobs Messe – Schöpgens – Linke und Kudelka / Johann Lenzen f. d. Pfarreist/ für Kollekte 1. Jgd. die Tüschenbroicher f. Heinz-Werner Feger Kircheu. Hl. Christine MesseBrüggen / f. Maria Gisbertz, Heiderstr. 49 / SWAund Leb. f. Gisela Verstorb. Forchel der /St. gest. Matthias-Bruderschaft f. Gerhard Frenken u./ Heinrich Ehel. Gertrud Mevissen und Theodor Backhaus und verstorb. Kinder Andacht zu St. Martin Patronatsfest in St. Martin in Wegberg Christkönigsonntag Hl. Messe für die Gemeinde Ehel. Konrad Quacken und Kunigunde geb. Heinrichs (S) / Matthias Kohnen / Willi Kremer Diaspora-Kollekte Hl. Messe JGD Johann van Cann – Anna und Käthe van Cann und Tochter Mathilde und Sohn Willi 1. Adventssonntag Wortgottesfeier für die Gemeinde Leb. und Verstorb. der St. Matthias-Bruderschaft
Rosenkranzgebet: donnerstags und freitags 18.30 Uhr Andacht: mittwochs 18.30 Uhr im Wechsel mit Hl. Messe
Die Gemeinde gratuliert ganz herzlich zum Geburtstag! Kurt Eßer, Tüschenbroich *16.11.1939 Willi Maßen, Geneiken *21.11.1937 Gertrud Gotzen, Tüschenbroich *25.11.1917 Günter Stiels, Tüschenbroich *30.11.1940 Ihnen und allen, die ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen.
St. Peter und Paul Wegberg
Tenöre4you
Angelika Milster
STIMMEN, DIE UNTER DIE HAUT GEHEN 23.11. PFARRKIRCHE ST. PETER UND PAUL
VON GANZEM HERZEN 17.12. PFARRKIRCHE ST. PETER UND PAUL
Konzert zur Eröffnung des Wegberger Winterzaubers mit Tenöre4you: Tony Tschakarov und Plamen Patov St. Peter und Paul Wegberg
Pfarr
Brief
November 2013 · Seite 20
Konzert mit ausgewählten Kirchenliedern zur Adventsund Weihnachtszeit. Ein besonderer Genuss zur Einstimmung auf die Weihnachtszeit
WWW.TENOERE4YOU.DE WWW.ANGELIKAMILSTER.DE INFO: PFARRBÜRO WEGBERG INFO: PFARRBÜRO WEGBERG
Uraufführung in Deutschland Chorgesang und Jagdhornbläser. Die Messe zu Ehren der hl. Cäcilia wird ein besonderes musikalisches Ereignis!
GOTTESDIENSTE ST. PETER UND PAUL WEGBERG NOV. Fr. 01.11. 14:00
So. 03.11. 11:00
17:00 19:00 09:30 Mi. 06.11. 17:30 Do. 07.11. 08:00 Fr. 08.11. 09:00
So. 10.11. 11:00
19:00
Allerheiligen / Hochfest Hl. Messe unter Mitwirkung des Kirchenchores und anschl. Gang zum Friedhof/ Günter Bücker /Loni Busch/ Ehel. Hans Bücker/ Ehel. Matthias Wimmers/ Jakob Peters/ Mariann Lethmate/ Ehel. Peter u. Maria Buschen u. Tochter Resi Klingen/ in bes. Meinung / Leb. und Verst. d. Fam. Keller-Reul-Völlmer / Wilhelm Siemes / Christine Derichs / Heinz Jansen / Wilhelm u. Elisabeth Hastenrath / Leb. u. Verst. d. Fam. Günter Kelischek / in bes. Meinung / Willy Stevens / Willi Klingen / Leb. u. Verst. der Fam. Hanswillemenke-Schwarzer / Ehel. Johann u. Helene Jansen / Anni u. Gottfried Zohren Kollekte für die Wegberger Kirche 31. Sonntag im Jahreskreis Hl. Messe / Kindergottesdienst / JGD Pater Laetantius / Pater Johannes / Pater Franz / Pater Eligius / Heinrich Küppers / Johann und Magdalene Brocker und Sohn Heinz / Ehel. Peter Brocker / Ehel. Josef Görtz / Käthe Schmitz / Helene Helten / Familie Engels / SWA Joseph Heinen Hubertusmesse am Schloss Tüschenbroich Hl. Messe / 1. JGD Werner Simons / Maria u. Friedrich Straube/ Ehel. Heinrich Heinrichs und verst. Kinder (S) / Willy Stevens/ Willi Klingen/ SWA f. Dorothea Skatulla / für die Gemeinde Wortgottesfeier im Krankenhaus August und Elly Symes und Sohn Ernst Kollekte für die Wegberger Kirche Rosenkranzgebet im Krankenhaus Schulgottesdienst der Realschule Hl. Messe / Heinrich Lammers / Josef Jansen / Hermann u. Anna Clever / Josef Fücker / Willi Derichs / Ehel. Cäcilia u. Chris Brandon / zu Ehren des Hl. Judas Thaddäus / Günther Gather/ Grete Reuter / JGD Ehel. Wilhelm u. Margarete Theißen u. Tochter Margret / Ehel. Josef und Katharina Sassen, Klinkum 32. Sonntag im Jahreskreis Hl. Messe mit Kinderkirche / SWA Helene Jansen *Clever / Anna und Helmut Clahsen / Verst. d. Fam. Engels / Anna und Jakob Gerards / Familie Friedrich Giesers / Leb. und Verst. der Fam. Peter Gillißen / Marga Kaltenegger Themengottesdienst Leo Kohlen / Willy Stevens / Willi Klingen / für die Gemeinde
Die Kirchenchöre der Gemeinden St. Rochus Dalheim und St. Peter und Paul Wegberg singen gemeinsam zu Ehren der hl. Cäcilia die Oberösterreichische Jägermesse in B von Franz Kastenhuber. Die Messe wurde erst 2009 im Linzer Dom uraufgeführt und wird nun zum ersten Mal in Deutschland zu Gehör kommen. Der Komponist, Franz Kastenhuber, ist Chorleiter, Hornmeister und im Hauptberuf Pflanzenbaulehrer und Bauer in Oberösterreich. Er hat diese Messe für seine Chöre komponiert und uns zur Verfügung gestellt. Begleitet werden die beiden Chöre (zusammen
mit über 50 Sängerinnen und Sänger) bei den Aufführungen vom Jagdhornbläsercorps St. Hubertus aus dem niederländischen Vlodrop, das bereits wiederholt niederländischer Meister im Jagdhornblasen wurde. Es ist sicherlich eine seltene musikalische Kombination, dürfte jedoch den Anhängern von Chormusik und Jagdhornklängen gerade im Hubertusmonat gleichermaßen Freude bereiten. Samstag, 23.11.2013, 17:30 Uhr Kirche St. Rochus Dalheim Sonntag, 24.11.2013, 11:00 Uhr Pfarrkirche Wegberg
Seite 21 · November 2013
Pfarr
ALLERHEILIGEN FREITAG 1.NOVEMBER 2013 Freitag 1. November 2013 09:30 Rickelrath Messe anschl. Gang zum Friedhof 09:30 Rath-Anhoven Messe anschl. Gang zum Friedhof Chor 09:30 Beeck WGF ohne Gang zum Friedhof 09:30 Wildenrath WGF anschl. Gang zum Friedhof Chor 11:00 Klinkum Messe anschl. Gang zum Friedhof 11:00 Dalheim Andacht anschl. Gang zum Friedhof 14:00 Arsbeck Messe anschl. Gang zum Friedhof 14:00 Wegberg Messe anschl. Gang zum Friedhof 15:00 Tüschenbroich Andacht anschl. Gang zum Friedhof 15:00 Merbeck Andacht anschl. Gang zum Friedhof Samstag 2. November 2013 18:30 Beeck WGF Totengedenken
Brief Freiwillige Helfer gesucht
St. Peter und Paul Wegberg
Themengottesdienst am Antonius-Altar
für die St. MartinskleiderSONNTAG, 10.11.2013 sammlung KIRCHE ST. PETER UND PAUL, AM 16, NOVEMBER 2013 . Wer ist bereit, an diesem WEGBERG Tag ein paar Stunden für die Caritas und für die Mis- Herzlichen sion zu opfern? Bitte mel- Glückwunsch! den Sie sich im Pfarramt Hier kann Ihr Name stehen, TEL 024 34/ 80 020 wenn Sie älter als 80 sind TEL 0 24 34/80 020
St. Peter und Paul Wegberg
NOV. WEGBERG UND PAUL GottesdiensteST.Zur Heiligen Familie Klinkum PETER GOTTESDIENSTE 09.00 Wortgottesfeier in Uevekoven Helene und Johann Weyers / Maria und Kaspar Lennartz 09:30 Hl. Messe im Krankenhaus / Josef Heinrichs Kollekte für die Wegberger Kirche Mi. 13.11. 17:30 Rosenkranzgebet im Krankenhaus Fr. 15.11. 09:00 Hl. Messe / Paul Hayen / Verst. d. Fam. Clemens-JansenWolters / zu Ehren der Muttergottes vom Rosenkranzkreis So. 17.11. 33. Sonntag im Jahreskreis 11:00 Ökumenischer Gottesdienst zum Volkstrauertag Josef Feger / Annelene Neuroth 17:00 Hochamt zum 1. Patronatsfest St. Martin / SWA Gottfried Zohren / Anni Zohren *Plum / SWA für Christine Jans *Jakobs/ Ehel. Anna u. Josef Munria/ Ehel. Maria und Matthias Peters und verst. Kinder / Willy Stevens / Willi Klingen / Ehel. Gertrud und Heinz Zohren / Heinz Tomper / für die Gemeinde 09:30 Wortgottesfeier im Krankenhaus Kollekte für die Diaspora Mi. 20.11. 17:30 Rosenkranzgebet im Krankenhaus Fr. 22.11. 09:00 Hl. Messe / Verst. der Fam. Lammers – Paulsen / Willi Jakobs und Sohn Bernd / Ehel. Wilhelm und Juliane Jakobs / Ehel. Theo und Elisabeth Körfer / Ehel. Emil und Katharina Grothof und Sohn Heribert / Franziska Körfer *Grothof / Ehel. Lorenz und Barbara Wilms und Sohn Norbert / Marianne Göpfert / Ehel. Theo und Maria Wilden / Josef Fücker Sa. 23.11. 16:00 Krabbelgottesdienst So. 24.11. Christkönigsonntag / Hochfest 11:00 Hl. Messe mit Kinderkirche, musikalische Gestaltung durch Kirchenchöre „Cäcilia“ Wegberg und Dalheim und Bläserensemble St. Hubertus, Vlodrop, aus Anlass d. Cäcilienfestes Leb. u. Verst. des Kirchenchores / Adele u. Willi Lennartz, Heinz Rottman / Heinrich und Änne Zons / Nikolaus u. Helene Grün / Willy Stevens / Willi Klingen / Anna u. Reinhold Dorda / Josef Mehl / Ehel. Fritz Görtz / Franz Schulze-Dephoff / Ehel. Elisabeth und Matthias Maydt / Ehel. Katharina und Josef Weyers 19:00 Hl. Messe für die Gemeinde 09:30 Wortgottesfeier im Krankenhaus Kollekte für die Wegberger Kirche Mo.25.11. 18:30 Hl. Messe in Uevekoven / Edmund Spychala Di. 26.11. 08:00 Schulgottesdienst des Gymnasiums 11:45 Schulgottesdienst der Grundschule Mi. 27.11. 11:45 Schulgottesdienst der Grundschule 17:30 Rosenkranzgebet im Krankenhaus Fr. 29.11.09.00 Hl. Messe / JGD Barbara Jaspers *Mewißen / Leb. u. Verst. der Fam. Jaspers-Baltes
Das neue Betreuerteam der Messdienergemeinschaft St. Peter und Paul Wegberg und St. Barbara Uevekoven der Pfarrei St. Martin. V.l.n.r.: Marius Tieber, Christiane Hermanns, Franziska Groß, Pascal Schüpper, Mirijam Thelen, Niklas Maschke, Daniel Linden, Simon Zimmermann, Felicitas Fischer und Lukas Schüpper. Auf dem Bild fehlt Daniel Krischer.
Neues von den Messdienern Wegberg/Uevekoven. Drei junge Leute wurden ins Team der Betreuerteam der Messdiener Wegberg/Uevekoven geholt: Daniel Krischer, Marius Tieber und Simon Zimmermann. Letztere beiden sind für das Erstellen des Messdienerplans zuständig, Niklas Maschke und Lukas Schüpper leiten mit Daniel Krischer das Üben
der neuen Ministranten. Weiterhin als Betreuer aktiv: Felicitas Fischer, Christiane Hermanns und Daniel Linden. Das OberministrantenTeam: Franziska Groß, Mirijam Thelen und Pascal Schüpper. Kontakt: messdiener-wegberg-uevekoven@sanktmartinwegberg.de
Pfarr
St. Johann Baptist Wildenrath
St. Johann Baptist Wildenrath
Herbstkirmes Wildenrath
Seniorennachmittag
SAMSTAG, 09.11.2013 AB 14.30 UHR (Beginn mit
SONNTAG, 01.12., 15 UHR IM PFARRHEIM
Cafeteria) im Jugendheim Wildenrath. Die St. Johannes Schützenbruderschaft lädt herzlich ein. Der Eintritt frei. Für das leibliche Wohl ist gesorgt
Die Frauengemeinschaft lädt alle Wildenrather ab 60 Jahre herzlich ein zu einem geselligen Seniorennachmittag. Bitte anmelden: Anne Helpenstein, Tel. 0 24 32 / 49 26 73
GOTTESDIENSTE ST. JOHANN BAPTIST WILDENRATH NOV. Fr 01.11. Allerheiligen 09.30 Wortgottesfeier für die Gemeinde / Fritz Hütten anschl. Gang zum Friedhof Sa 02.11. 31. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde / Ehel. Heinrich Erdweg(S) Sa 09.11. 32. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe für die Gemeinde / für die Mitglieder der Bruder schaft/Ehel. Heinrich u. Mechtilde Deklerk-Josef u.Gertrud Zimmermanns-Ludmila Baydukova / Leb.u.Verst. der Fam. Hoffmann u. Heinrichs Mo 11.11. 17:30 St. Martins-Gottesdienst Sa 16.11. 33. Sonntag im Jahreskreis 17:30 Hl. Messe für die Gemeinde / Christian u. Anni van KanHermann-Josef Hoffmann-Thomas Gotzen Kollekte für die Diaspora Mi 20.11. 18:30 Hl. Messe / für die Frauen der Gemeinde/Ehel. Alexander u. Elisabeth Esser/monatl Jahrged.: Marianne Geiser geb. Kaiser/ Franz Hütten/ Elisabeth Cox geb. Beckers/ Heinz-Ulrich Hamann/ Wilhelm Geiser/Anni van Kan geb. Hoffmann/Anne Bronowski geb. Rögels/Wilhelmine Stiller geb. Kaiser/ Leonhard Thelen/Ilse Hermsmeier geb. Tills Sa 23.11. Christkönigssonntag 17:30 Wortgottesfeier für die Gemeinde So 24.11. 09:30 Hl. Messe für die Gemeinde / f.d.leb.u.verst. Mitglieder der Bruderschaft/Karin Südhausen-Pfennings anschl. Totenehrung Mi 27.11. 18:30 Hl. Messe / Käthe Thissen(S)/monatl.Jahrged.: Arnold Schaffrath/Johannes Strohmidel/ Katharina Vitz geb. Kohlen/ Detlef Bronowski/Wilhelm Rögels/ Leo Noethlichs/ Friedhelm Randerath/Peter Deklerk/Helene Havers geb. Jansen/Fritz Hütten Sa 30.11. 1. Adventssonntag 17:30 Hl. Messe für die Gemeinde / für die leb.u.verst. Mitglieder des Kirchenchores/Horst Skipinski
TAUFEN 07.09.2013 · St. Peter und Paul Wegberg · Jonathan Vogt · Eva Maria Lessel · Katrin Schwarz · Julia Schwarz 14.09.2013 · Zur Heiligen Familie Klinkum · Marius Rhein 14.09.2013 · St. Vincentius Beeck · Finley Maurice Krimp 21.09.2013 · St. Adelgundis Arsbeck · Sandrine Landmesser · Niklas Halfpap · Leonie Radine 28.09.2012 · Zur Heiligen Familie Klinkum · Damien (Klaus) Schwarz · Patrick Elias Schwarz · Philipp Alexander Tichlers
Brief
November 2013 · Seite 22
TERMINE NOVEMBER 2013 WILDENRATH Do 07.11. 15:00 Sa 09.11. ab 14:30 Mo 11.11. 17:30 Di 12.11. 15:00 Fr 15.11. 15:00 Mi 20.11. 19:30 Mo 25.11. 18:45 Mo 25.11. 19:15 Fr. 29.11. 15:00 Sa 30.11. 17:30
Krankenkommunion Martinskirmes St. Martins-Gottesdienst und Martinszug Seniorentreffen Messdienertreffen Sitzung des Ortsausschusses Lektorentreffen Kommunionhelfertreffen Messdienertreffen Hl. Messe, Cäcilienfest, Kirchenchor
St. Martinszug: Glühwein für guten Zweck Am 11.11. an der Pausenhalle Der Ortsauschuß verkauft beim St. Martinszug Glühwein und Kakao. Sie finden unseren Verkaufsstand an der Pausenhalle. Der Reinerlös wird wie immer geteilt: je zur Hälfte für den Förderverein der Gemeinde und für Kinder in Burundi. Wir freuen uns auf Sie!
St.MartinsKleidersammlung Samstag, 16.11. ab 9:00 Uhr Unsere St. Martins-Kleidersammlung unterstützt Projekte weltweit und in unserer Region. Die Plastiksäcke werden an alle Haushalte verteilt. Wir bitten, diese möglichst erst Samstagmorgen an die Straße zu stellen, damit die Säcke nicht von Unbefugten mitgenommen werden. Allen Helferinnen und Helfern schon jetzt ein herzliches Dankeschön!
Krippenausstellung Am 8. Dezember 2013 im Pfarrheim Wildenrath, mit Cafeteria Alle Interessierten sind zu einem Besuch herzlich eingeladen. Ausgestellt werden Hauskrippen aus der Gemeinde. Wenn Sie sich mit Ihrer Krippe an der Ausstellung beteiligen möchten, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro, bei den Mitgliedern unseres Gemeinderates oder Fördervereins! Über eine rege Teilnahme freuen wir uns. Gleichzeitig soll eine Bilddokumentation über unsere Krippen in der Kirche erstellt werden. Haben Sie interessante Bilder unserer Kirchenkrippen? Gibt es Fotos von den Krippen in unserer alten Kirche? Bitte stellen Sie uns dann ihre Fotos für eine Ablichtung zur Verfügung. Ihr Originalbild erhalten Sie selbstverständlich zurück.
Die Gemeinde gratuliert ganz herzlich zum Geburtstag! Regina Paßmann *17.11.34 Anna Gerads *17.11.36 Hanni Kaiser *26.11.43 Adolf Hoffmann *28.11.26 Ernst Thevissen *28.11.39 Ihnen und allen, die ein neues Lebensjahr beginnen, wünschen wir alles Gute und Gottes Segen.
HOCHZEITEN 06.09.2013 · St. Rochus Dalheim · Hannah Schrötter und Daniel Thönißen 07.09.2013 · Heiligkreuzkapelle Kipshoven · Nadine Susan Rixen und Marcus Bastian Fromut Kliesch 07.09.2013 · St. Peter und Paul Wegberg · Stefanie Feldbusch und Peter Coenen 14.09.2013 · Zur Heiligen Familie Klinkum · Verena Schroeder und Dr. Kay Uwe Rhein 20.09.2013 · St. Adelgundis Arsbeck · Silke Plum und Christian Vanselow 21.09.2013 · St. Rochus Rath-Anhoven · Monika Langerbeins und Jan Maik Bartels
Pfarr
Seite 23 · November 2013
Brief
Die Gottesdienste unserer Pfarrei
Gedenkstein erinnert an Sehnsucht nach dem Glück Fortsetzung von Seite 1 …Mit dem November geht das Kirchenjahr langsam zu Ende. In diesem Totenmonat fühlen sich viele auf existenzielle Weise angefragt. Das Eisenkreuz auf dem Wegestock aus Ellinghoven verweist uns auf die Botschaft Jesu: Kranke sollen geheilt werden, Außenseiter sollen Anerkennung finden, Menschen, die ohne Ziel leben, sollen Orientierung erfahren. Entsprechend des griechischen Urtextes des Neuen Testaments kann man Seligkeit genauso gut mit Glücklichsein übersetzen. Glücklich sollen sein, die sanftmütig sind. Gebrochenen Menschen soll Got-
tes Reich gehören und kleine Leute sollen Frieden stiften. Das Himmelreich verschafft also denen Kraft, derer sie bedürfen. Alle Menschen, die Frieden stiften, sollen Gottes Kinder heißen. Es ist ein Glück, wenn Gewalt endet. Diese Seligpreisungen inspirieren bis heute Menschen zum Einsatz für die Armen und Unterdrückte, weil sie eine ungeheure Kraft in sich tragen. Sie enthalten den Geist Jesu. Letztlich gewinnen wir eine Vision von dem, was uns glücklich macht. In der Realität herrscht oft der Schmerz. Gerade in diesen Momenten hilft es uns sehr, uns auf die Kraft des Glücks
zu besinnen. So werden wir sicherlich auch Jesus finden, der einmal gemeint hat: Ich will, dass sie das Leben haben, das Leben in Fülle. Um diese Erfahrung machen zu können, brauchen wir nicht unbedingt zum See Genezareth zu reisen. Der Gedenkstein erinnert wie von selbst an unsere Sehnsucht nach dem Glück. Ihr Pfarrer Huu Duc Tran
DIE GOTTESDIENSTE UNSERER PFARREI IM NOVEMBER Wegberg
Fr. 01.11. 14.00 M ① Sa. 02.11.
Krankenhaus Uevekoven Kipshoven Holtum
Beeck
Rath-Anhoven Arsbeck Buchholz Isengraben
Wildenrath
09.30 WGF RA 09.30 M ① 14.00 M ① 09.30 WGF ① 11.00 Eiserne HZ 19.00 M 17.30 WGF 18.30 WGF ③ So. 03.11. 11.00 M 1.Kigo Kr 09.30 WGF 09.30 M RA 09.30 WGF 19.00 M Mo.04.11. Ho 18.30 M Di. 05.11. Mi. 06.11. Do. 07.11. 18.30 M Fr. 08.11. 09.00 M Sa. 09.11. 17.15 WGF ⑦ 17.30 ⑧ So. 10.11. 11.00 M 19.00 TWGF Mo.11.11.
Kr 09.30 M
09.30 WGF 14.00 M
Di. 12.11. Mi. 13.11. Do. 14.11. 11.30 WGF KiGa Fr. 15.11. 09.00 M Sa. 16.11. So. 17.11. 11.00 ök. GD Kr 09.30 WGF 09.30 WGF 17.00 M ⑩ 2. Kigo Mo.18.11. Ho 18.30 M Di. 19.11. Mi. 20.11. Do. 21.11. 18.30 M ⑪ Fr. 22.11. 09.00 M Sa. 23.11. So. 24.11. 11.00 M ②⑫ 19.00 M Mo.25.11. Di. 26.11. 08.00 SGDGym 11.45 SGD 4. Kl. Mi. 27.11. 11.45 SGD 3. Kl. Do. 28.11. Fr. 29.11. 09.00 M Sa. 30.11. 16.00 Krabb.GD
RA 09.30 M KiGA RA 09.00 KFD Is 18.30 M Bu 18.30 M
Merbeck
Rickelrath
Klinkum
11.00 A ① 17.30 WGF
15.00 A ① 17.30 WGF
09.30 M ①
11.00 M ①② 15.00 A ① 17.30 M ②④ 19.00 WGF 17.00 ⑤
09.30 M
17.00 M ⑥
18.30 M 18.30 M 17.30 M
12.20 SGD 18.30 M 17.30 WGF
14.00 A ⑨ 16.30 A ⑦ 19.00 M
16.45 A ⑦
19.00 M
17.30 A ⑦ 18.30 M
RA 18.30 M 18.30 M 19.00 WGF
17.30 M
17.30 WGF
RA 09.30 M
--09.30 M Volkstrauertag
17.30 FWGF 09.30 M
17.00 A ⑦
18.30 M 18.30 M 19.00 WGF
17.30 WGF
18.30 M 17.30 M ②⑫ 17.30 WGF
09.30 M ⑬
16.00 Taufe 19.00 M
17.30 WGF
19.00 M
18.30 WGF ⑪
14.00 M
18.30 M 12.00 SGD
Tüschenbroich
---
Kr 09.30 WGF 09.30 M ②⑫ RA 09.30 WGF 09.30 M ⑬ Ue 18.30 M Ki 18.30 M
Dalheim
RA 18.30 M
18.30 M Ki 11.00 GHZ RA 14.00 M 19.00 M Ki 16.00 Taufe Einw. Pfarrheim So. 01.12. 11.00 M 3. Kigo Kr 09.30 WGF 09.30 M RA 09.30 WGF 19.00 M 17.00 Konzert
18.30 M 12.20 SGD
17.30 M ②⑫ 17.30 WGF
17.30 M ②⑫ 19.00 WGF
17.30 WGF 09.30 M ②⑫
A = Andacht / BGD = Bußgottesdienst/ FM = Familienmesse / FWGF = Familienwortgottesfeier /GHZ = Goldhochzeit / HZ Hochzeit / M = Messe / SGD = Schulgottesdienst / TWGF = Themen-Wortgottes-Feier / WGF = Wortgottes-Feier / ①anschl. Gang z. Friedhof / ②mit Kirchenchor / ③Totengedenken / ④Krönungsmesse / ⑤Abschlusskonzert des Kirchenchores / ⑥Hubertusmesse Schloss Tüschenbroich ⑦z. St. Martin / ⑧Martinskirmes / ⑨Segnung d. Leonhardstatue / ⑩Patronatsfest / ⑪Ewiges Gebet / ⑫Cäcilienfest / ⑬mit Totenehrung
Pfarr
St. Martins Kinderseite
Brief
November 2013 · Seite 24
St.Martins Kinderseite ****************************
St. Martins-Bräuche Früher und heute
Das älteste Martinslied Loop, Möller loop
S
Sach Jong halt mich dat Paed ens aan Loop, Möller loop. Ech mot ens no de Mühle joan. Loop, Möller loop. Onn de löps, wie de löps, von de Tömp bis en de Hött' * Schopp en Schuer overhoop, Loop, Möller loop.
INFO Tauf-, Hochzeits- und Beerdigungsmodalitäten finden Sie diesmal auf unserer web-Seite www.SanktMartinWegberg.de
Das war eine Art Bettelei. Oft san- Das älteste Martinslied ist das gen sie Spottverse auf jene, die nicht spendeten. Diese Bettelei gefiel den Lehrern damals nicht. Deshalb organisierten sie den Martinszug in der heutigen Form. In Erinnerung an St. Martins Mildtätigkeit, der mit dem Bettler den Mantel teilte, bekamen die Kinder nach dem Fackelzug Süßigkeiten.
Lied rechts: „Loop, Möller loop.” Es wird in Wegberger Mundart gesungen. Eigentlich ist es kein Martinslied. Es paßt zur Nacherntezeit. Ein Bauer spricht über Getreide, das gemahlen werden soll mit einem Wegberger Müller. Der läuft in Klinkum *von Am Tömp bis nach Bischofshütte.
********************** Einen St. Martins-Weckmann backen
Hallo liebe Kinder, habt ihr Lust, einmal eure eigenen kleinen Weckmänner zu backen? Folgendes Rezept hilft euch dabei: (und vielleicht Mama oder Papa)
200 g Milch, lauwarm, 42 g Hefe darin auflösen 150 g Butter, 120 g Honig, Ei, 1 Prise Salz schaumig rühren
On Korre han ech och jebräät, loop, Möller loop. Dat hat err mech de laat jesäät loop, Möller loop. Onn de löps, wie de löps, von de Tömp bis en de Hött' Schopp en Schuer overhoop, Loop. Möller loop.
Hat Euch und Ihnen der Pfarrbrief gefallen? Wir freuen uns auf Ihre Meinung! Freuen Sie sich auf die Weihnachts-Ausgabe zum 1. Dezember
Im Dezemberheft: WEIHNACHT. Alles zum Fest. Erwartungen. ABSCHLUSS. Advent. Christi Geburt. SCHLUSS-STEIN. Jahresende. Neuanfang. HEILIGE: Franz Xaver
In diese Masse die Hefemilch und 500 gWeizenmehl abwechselnd unterrühren, zum Schluss zu einem glatten Teig kneten.
Im Januarheft:
Zugedeckt an einem warmen Ort ruhen lassen bis sich das Volumen verdoppelt hat. Dann den Teig nochmals kneten und Weckmänner daraus formen.
DAS NEUE JAHR. Hoffnungen. Wünsche. 1JAHR ST. MARTIN. Sternsinger. Neubürgerbegrüßung. Bäume erzählen. PATRONATSFESTE. Arsbeck, Beeck, Klinkum, Wegberg
-SC4H.NOLVUEMSBSER S N O I T K A RED EMBER AUSGABE: EMBER Hl. Don Bosco
1 Eigelb mit Sahne oder Wasser verrühren. Weckmänner damit bestreichen und mit Rosinen verzieren.
EZ ABE: 2.DEZ FÜR DIE D NUAR AUSG JA IE D R FÜ l und umfas-
Auf dem Backblech nochmals gehen lassen bis sie doppelt so hoch sind. Dann 20 Minuten bei 180 -200 Grad backen. Viel Spaß beim Rühren, Kneten, Formen und guten Appetit!
He bräng ech öch de Haversack. Loop, Möller loop. Dä sollt örr mech ens mahle strock. Loop, Möller loop. Onn de löps, wie de löps. von de Tömp bis en de Hött' Schopp en Schuer overhoop. Loop. Möller loop. aus dem Klinkumer Archiv von Dietmar Schmitz
eit Ende des 19. Jahrhunderts ziehen an Hl. Martin Fackelzüge. Schon früher gab es Martinsbräuche z.B. Feuer auf den Feldern, in den Baum gehängte Feuerkörbe oder ausgehöhlte Rüben mit einer brennenden Kerze und Gänse-Essen. An diesen geselligen Bräuchen, die zum Teil bis heute gepflegt werden, nahmen auch die Kinder teil, zogen von Haus zu Haus, sangen Lieder und sammelten Obst, Gebäck und Süßigkeiten.
St. Martin Ausmalbild Weckmann, gezeichnet von Judith Stieding
aktuel uer Pfarrbrief den Damit unser ne suchen wir Menschen aus d, ir w afieren send gestaltet eiben, fotogr hr sc e rn ge e Gemeinden, di ollen. nw he ac m it m und berg.de nktmartinweg pfarrbrief@sa rbüro Pfar oder in Ihrem itarbeit. s über Ihre M Wir freuen un