MARCH ’22
BAMFORD • BRADWELL • CASTLETON • EYAM • FOOLOW GREAT HUCKLOW • GRINDLEFORD • HATHERSAGE • HOPE LITTLE HUCKLOW • NETHER PADLEY • TIDESWELL • UPPER PADLEY
y First Dang of Spri rch 20th Ma
Professional Health & Beauty
pg6 pg13
Home Garden
pg18 pg27
Shouting about businesses in the heart of your community
www.VOICEMAGAZINES.co.uk
PROFESSIONAL SERVICES
IN PARTNERSHIP WITH
PASSIONATE ABOUT PRODUCE Winners of the Independent Retailer of the Year award, this perfectly located hybrid farm shop has been developed to meet your every need. Whether it’s a grab-and-go sandwich or the weekly shop, from store cupboard must-haves to a full showcase of locally produced artisanal products, we have it all. To complement the pre-packed raw meats, the full butchery counter offers a meticulously sourced range of locally reared and selected meats, including Baslow Beef, Hartington Lamb, Tideswell Pork, and free-range chicken and seasonal game. Supplimenting Fischers' pre-cooked meals, you will find a fantastic selection of local pies, breads, cheeses, pickles, and desserts. WHITE'S CALVER OPENING TIMES Open 7 days a week from 7 am - 9pm FULL BUTCHERY COUNTER OPENING TIMES Tuesday – Friday 9am – 5pm | Saturday - 9am – 4pm
HOME DELIVERY AVAILABLE 01433 639458 | www.fischerandco.co.uk
FischerAndCoCalver | WhitesCalver 2
Calver Cross Roads, Calver, Hope Valley, Derbyshire, S32 3XH
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Check out our Facebook Group
Read our Magazines online https://issuu.com/ambervalleymedia
From the Editor Dear Readers, As predicted, February has been a long month (at the time of writing, it is still February and it appears to be rivalling January for its endurance)!! So far, the ‘no sugar’ Feb was uphill for the first week and a half but I have been pretty much ok from week 2, the cravings and wall climbing have virtually stopped but it’s the little things that have really gotten to me. For example, Mad Aunty had a significant birthday meal out (well, it was technically a significant birthday last year but thanks to lockdown, she has deferred it a year!) and I ordered a delicious, spritely looking Kopparberg cider (other ciders available) for myself as Mr Emily was driving. It was effervescent and enticing and I was ready for it after a tough week. The waitress handed it over, I happily poured it into the glass complete with a big toothy grin, akin to a lion just about to tuck into its prey, I lifted it up and then said, “Oh bother and balderdash, this has got flippity sugar in it, hasn’t it? This whole thing was a rather silly thing to do and I can’t wait for February to be over, so that one can enjoy lashings of lovely delicious cider again. Here you go mother dearest, please enjoy on my behalf as an early Mother’s Day present” or very similar words to that effect!! All’s well that ends well, I swapped it for a gin and the mad uncle picked up the tab, so a good night was had by all!!
LTD
VOICE
The reading is going well, I now seem to be the recipient of everybody’s cast offs, which is great – I’m considering starting my own book club! It’s lovely really, I’m all for recycling/up-cycling and I am very much enjoying it. I haven’t decided what I’m doing for March as yet, as at the time of writing, the shortest/longest month in the world, won’t end! But I’m sure I’ll come up with something! Maybe something outdoorsy now that we’re practically into spring (apparently)? I’ve had a few outings, so I must be stirring from my hibernation. See you next month for more fun and frivolity, Happy Reading,
x Emily And all the VOICE MAGAZINES TEAM PS: Don’t forget to mention the ‘Voice’ when you use any of the companies in this magazine LEISURE CENTRE POST OFFICE
OPEN
Upcoming Submission Deadline for Advertisers & Contributors: April ‘22 Edition - 11th March • May ‘22 Edition - 8th April
To advertise email: info@voicemagazines.co.uk or call us on 01773 549 035 Printed by Warwick Printing Company Ltd and distributed to 4,500 homes in North Derbyshire. Disclaimer: No responsibility is accepted by Voice Magazines Limited for claims, errors or omissions made in advertisements appearing in this issue. All advertisers are accepted in good faith and we are not responsible for views expressed by contributor or other sources. Reproduction of the contents of this magazine is not permitted without the prior consent of the publisher. Voice Magazines Limited, 40 High Street, South Normanton, Derbyshire. DE55 2BP. Registered in England & Wales No: 10550557
The First Day of Spring This year, here in the Northern Hemisphere, the first day of Spring is designated as Sunday March 20th. The date varies very slightly over the years because it matches the Vernal or Spring Equinox - one of two days during a year when day and night are of equal duration. Although, strictly speaking, apparently that isn’t quite true; daylight is several minutes longer than darkness at both the Spring and Autumn equinoxes. At the Spring equinox the sun crosses over the (imaginary) equator line and begins to head north…much to the relief of most of us! It happens at 11.33am this year should you be interested in the precise time. The Met office however have a different date for the start of Spring - and it never changes, it is always 1st March, with meteorological Spring ending on May 31st. Meteorological seasons are based on the annual temperature cycle, not the movement of the sun, and are matched to the calendar to give clearly marked seasons. However, as we all know - seasons don’t always follow nice predictable dates, do they? I always think of Spring as being the season of new beginnings, rebirth, regrowth, and the sense of expectation in the air is to me at least, palpable. Living out in the Peak District I am definitely more aware of the seasons than when I was a city dweller. I only have to peek out my front door to see the new growth in the fields, and the birds are definitely beginning to ramp up the morning chorus. In a city, although the signs of renewed plant life is visible as the season changes, it tends to be in a more controlled, less abundant way. Spring bulbs, planted in regimented fashion in gardens and public parks, begin to
4
poke their green shoots shyly above ground level, and gardeners begin to fettle their tools in readiness for the first assault on grass and overgrown branch. Spring is my favourite time of the year, as we break free of the gloom of February and look towards longer, lighter nights. I love the clean fresh colours of the season, the vibrant greens of new plant life, the clear cerulean blue of the sky, spotted with fluffy white clouds, and the varied colours of newly blossoming trees and flowers. The air is cleansed by spring showers, and rainbows arc across the sky. We begin to shed the heavy layers of winter, almost as if we humans are shedding our skins and emerging into the new season in the same way a butterfly struggles out of its cocoon. Spending time outside (without catching our deaths of cold!) becomes pleasant, and we all suddenly want to become more active - as if we’ve woken from our Winter hibernations. Anything seems possible at the start of Spring…doesn’t it? These articles are researched and written by Laura Billingham, a local content writer and author. Laura moved to the Peak District several years ago to pursue her passion for writing. To find out more visit www. landgassociates.co.uk or contact Laura on 07736 351 341
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
OTHER SERVICES
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
5
Derwent River Fly Fishing Darley Dale Fly Fishing Club
Has limited membership opportunities for 2022 We own one and a half miles of Derwent fishing in Darley Dale
Welcome to YOUR community noticeboard. A dedicated space for you to post notices, events and for not-for-profit community groups advertise in. To place a notice, from a super-low rate of 6+VAT per square
Further information from ddffc.org If interested, contact ddffchonsec@gmail.com
Contact Danielle on 01773 549035 or community@voicemagazines.co.uk
NEWS • EVENTS • UPDATES • LOCAL INTEREST
l a n o i s s e f Pro Services D. B. Home Computer Repairs Covering the Peak District and Hope Valley
Home visits
5% OFF LABOUR CHARGE FOR DERBYSHIRE GOLD CARD HOLDERS
Repairs • Installations Hardware • Software Broadband • Wifi • Internet Viruses • Data Retrieval
Tel: 01629 580712 Mob: 07761 656702
Email: darren65peaks@gmail.com
6
Local, Professional Veterinary Care Opening Hours Mon - Fri 08:30 – 19:00 Saturday 08:30 – 13:00
Experienced and Caring Team On-Site 24/7 Emergency Service Free On-Site Parking
PETS FARM EQUINE
(01629) 812744 (01629) 812035 (01629) 810351
Bakewell Veterinary Clinic Limited Milford Farm, Mill Street, Bakewell, Derbyshire, DE45 1DX
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads AVVM0927 (Bakewell Vets Q).indd 1
26/02/2017 00:51
KIDS & FAMILIES
ŠKODA Chesterfield.
Automotive Starts Here.
Sales | Service | Parts | Motability ŠKODA Chesterfield
Find out more
1 Discovery Way, Whittington Moor, Chesterfield, S41 9EG
0330 108 0665 bristolstreet.co.uk/skoda
Library image for illustration purposes only. Bristol Street Motors SKODA is a trading name of Bristol Street Fourth Investments Limited which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Company registration number 00522856. VAT Registration number 902737238. Registered office: Vertu House, Fifth Avenue Business Park, Team Valley, Gateshead, NE11 0XA.
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
7
PROFESSIONAL SERVICES
VISIT OUR FOUR LARGE SHOWROOMS Customers Own Car Park or RING FOR FREE HOME SELECTION SEVICE We Specialise In Supply & Fitting of all Domestic & Contract Carpets Supply & Fitting of all Domestic & Contract Vinyls Supply & Fitting of RealWood & Laminate Floorings Supply & Fitting of Karndean Floorings Supply & Fitting of Sisal & Natural Floorings Supply & Fitting of Border Work for Carpets & Carpet Runners
FAMILY BUSINESS UR O F O S AR YE 2 15 G CELEBRATIN We Offer
• Guaranteed Workmanship
(Following British Standard 5325 And TSI Approved Code of Practice)
• • • • • •
Free Fitting Service Free Estimating & Measuring Free Disposal of Old Carpet & Floorings Free Moving & Replacement of Furniture Trimming of Doors Insurance Work Undertaken & Free Insurance Quotes
43/47 High Street, Clay Cross, Chesterfield S45 9DX Tel: 01246 863148 • See our WEBSITE at www.nutt.co.uk Opening times:
8
Monday,Tuesday,Thursday & Friday 9am to 5pm Wednesday 9am to 12pm Saturday 9am 4pm Don’t forget to mention Voice&Magazines whentoresponding to the Ads
PROFESSIONAL SERVICES
Direct Factory Blinds Ltd
Bespoke blinds, curtains and shutters Free temporary vertical blinds with any shutter order X3 Verticals fitted from £90 X3 Rollers fitted from £120 (Size and fabric restrictions apply)
Services We Offer Blinds • Shutters • Curtains • Trade Direct Factory Blinds is the name you can rely on for made-to-measure
Free Call Hope Valley - 0808 155 8256
dfblinds@hotmail.co.uk • www.directfactoryblinds.co.uk ourVoice reviews ononYell To advertise pleaseRead call the Team 01629 364 015
9
PROFESSIONAL SERVICES
Froggatt Edge Garage Your local, reliable garage for over 25 years
Yesterday’s Values... Today’s Technology
Froggatt Edge Garage Grindleford Road, Calver Sough, Hope Valley, S32 3XH
To book a service or MOT call us on 01433 630291 or you can book online at
10
www.taverngaragegroup.co.uk
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
PROFESSIONAL SERVICES
BAKEWELL CARPETS London House, Matlock Street, Bakewell. Tel: 01629 814122
Your Local, family business you can rely on Celebrating
30 Years of Excellenc
e
Heart of the community for over 50 years Well known for personal & honest service Large selection of carpets & other floor coverings Measuring service & professional fitting available
Call in at the shop or phone us for a free home selection service FREE FITTING • FREE DELIVERY FREE ESTIMATES • HOME SELECTION SERVICE FREE FITTING BUT MINIMUM CHARGE MAY APPLY FOR SMALL AREAS AND STAIRS
ŠKODA just went Electric The All-New ENYAQ IV
Smooth | Responsive Lower Costs | Zero Emissions
Find out more Fuel economy and CO2 results for the ENYAQ IV: CO2 emissions: 0 g/km. Electric range: 256 miles. Library image for illustration purposes only. Bristol Street Motors SKODA is a trading name of Bristol Street Fourth Investments Limited which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Company registration number 00522856. VAT Registration number 902737238. Registered office: Vertu House, Fifth Avenue Business Park, Team Valley, Gateshead, NE11 0XA
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
11
PROFESSIONAL SERVICES
Rick Wyse Dip PFS Certs CII(MP&ER)
Tel: 0800 285 1256 01629 814485 - 07896 766321
ARE YOU CONSIDERING: • RELEASING EQUITY (CASH) FROM YOUR HOME
• PLANNING FOR LONG TERM CARE
• REDUCING YOUR INHERITANCE TAX • INVESTING FOR GROWTH
IF SO TALK TO THE EXPERTS OTHER SERVICES:
Investments, Pensions, Life Cover, Mortgages, Financial Planning, Trusts, Business Finance, Probate*, Wills*, Lasting Power of Attorney*, Private Medical Insurance, University Fees Planning
FOR A FREE NO OBLIGATION APPOINTMENT CONTACT RICK WYSE DipPFS Certs CII (MP & ER) Cert CII (Life and Pensions)
12
Email: sapphirewealth@btinternet.com Web: www.sapphire-wealth.co.uk
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads * Services completed by our preferred partners
PROFESSIONAL SERVICES
Do you need... Business Cards Flyers Website Logo Workwear Etc... GET IN TOUCH TO FIND OUT MORE!
01773 317 148 hello@artliffdesign.com artliffdesign.com
HEALTH & BEAUTY
BEST YOU
FITNESS
D BRAN
N
• Brand new top of the range equipment to suit all abilities
SECURE YOUR MEMBERSHIP NOW WITH A 10% EARLY BIRD DISCOUNT! (FOR THE FIRST 100 SIGN UP’S)
ING N E P MO 22 Y 0 G 2 L I EW R TH
• Clean safe friendly environment • Supportive, highly qualified staff for help guidance and motivation • Open 7 days a week
P 19 A Gym:
Whether you’re a seasoned pro or new to fitness our new gym has kit for everyone cardio equipment • free weights • fixed resistance machines • functional equipment Personal Training:
Why hire a personal trainer? You need help starting • you’re not seeing results • accountability • body transformation • injury recovery • goal focused training
• No contract
zoe@bestyou.live • www.bestyou.live • T: 07866 658 746 Unit 6a & 7a, Hathersage Park, Heather Lane, Hathersage. S32 1DP
Fitness Classes:
Our classes suit all ages and abilities full body workouts • all 45 min • small numbers • high level of coaching • fat burn • strength training • motivational vibes
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
13
PROFESSIONAL SERVICES
HOPE VALLEY RUGBY CLUB A MONTH OF FRUSTRATION After an emphatic win over local rivals Glossop RUFC it turned into four weeks of frustration for Hope Valley. Firstly, the Club was left high and dry by Ashton-underLyne, who, after a 54-12 home defeat earlier in the season, clearly did not fancy the encounter and conceded the game at the 11th hour. Next up, the inevitable finally happened as Valley took an understrength side to Bury RUFC. A hard fought encounter saw the home side leading 20-17 going into the final quarter as tries from Matt Keeley (2) and Will Boot kept the visitors in the contest. However, the loss of two players saw Valley, who had no replacements available, concede a late try to lose the game and their unbeaten start to the season.
a Valley player suffered a serious injury that required the game to be abandoned. Fortunately, the player has begun the recovery process and the game has been rearranged, further crowding an already congested fixture list. FACING A BUSY FUTURE The next month’s fixtures depend a lot on how the rescheduled game with Stockport RUFC (12 Feb) goes. Valley are due to host Congleton (19 Feb) before seeking revenge against Bury RUFC (26 Feb), however this game could be rescheduled for a NOWIRUL Shield semi-final. The month of March will see Valley host a Didsbury Toc H team who ran them very close in the reverse fixture (05 Feb) before another scheduled meeting with Stockport (12 Feb).
February began with a trip to Stockport for a doubleheader league and Shield fixture. Maybe it was respect for Valley’s record or desperation to progress in the knockout competition that saw Stockport field a vastly different team that included a former England international, but it was a tough game in horrendous conditions that was evenly balanced at 10-7 when
14
Anyone who is interested in seeing what Hope Valley Rugby is all about is free to join us at training (every Thursday at Castleton Playing Fields from 18:30) or can Don’t forget to mention Voice Magazines when responding contact the Club’s Director of Rugby, Ian Broad (07989 979 029). to the Ads
HEALTH & BEAUTY
MANDY YOUNG PSYCHOLOGIST / NATURE THERAPIST WITH 40 YEARS OF EXPERIENCE
LET’S CHAT IF: •
You need some personal clarity & empowerment
•
Children aren’t happy or underachieving and you would value some advanced parenting skills
•
You are dealing with loss through divorce/ separation; lost a job; or someone you love just died
•
You are struggling to love the one you are with
•
Depressed or struggling with addiction or abuse
•
Going through a big life change
•
Tenacious teenagers giving you a hard time and they need a personal space to talk through some issues
facebook.com/fromHurt2Hope
NATURE THERAPIST: • Weekly wilderness webinars • Wilderness Encounters
BOOK HERE! www.wildernessencountersafrica.com
Email: fromHurt2Hope@gmail.com • Mobile: +44 7456 184 700
Podiatry Clinic “Excellence in Action”
Foot Pain Leg Pain Biomechanics Running Injuries Gait Analysis Mechanical Back Pain Custom Foot Orthoses Shockwave Chiropody
Chartered & State Registered Physiotherapists
• Back and Neck Pain with all major insurance companies • Registered Sports Injuries Clinics • Joint Problems in Hope and Totley •• Back Muscloe andPain Ligament and Neck • Sports Strain Injuries • Joint Problems • •• Muscle Workstation Assessments and Ligament Strain • Workstation Assessments • • Acupuncture • Acupuncture • Post Operative Rehabilitation • • Post Operative Rehabilitation
Chartered & State Registered Physiotherapists Registered with all major insurance companies Clinics in Hope and Totley To book an appointment please telephone: 01433 623602
For more information & to book an appointment www.activphysiotherapy.co.uk tel: 01433 623602 email: admin@activphysiotherapy.co.uk www.activphysiotherapy.co.uk
01246 273 848
Unit 7b, Hathersage Park, Heather Lane, Hathersage S32 1DP
www.colpodpodiatry.co.uk
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
15
KIDS & FAMILIES
16
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
HEALTH & BEAUTY
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
17
Homeme ents Improv
Double glazing repairs including misted up glass units. Replacement Heritage timber window specialist - to DDDC Specifications Fitting of windows, doors & conservatories.
20 YEARS EXPERIENCE
TV AERIALS TV WALL MOUNTING FREESAT INSTALLATIONS simon@sastv.co.uk www.sastv.co.uk
01298 875 766 07702 471 029 accepted
Call Andy for a FREE quote T: 01773 748 644 M: 07974 347 107 E: andyrev10@gmail.com
www.andrewrevillglazing.com
CALL US NOW Tel: 07768 404830 07766 722035
66410
C3836
Local company with many years of experience of plumbing and heating services, we are proud to offer solutions or advise for your home. • Boiler repairs & maintenance (Gas or Oil)
• Valliant accredited (10 years Guarantee)
• Boiler upgrades & installation
• Worcester accredited (10 years Guarantee)
• New oil tanks & bases • Radiators & under floor heating
• Grant G1 certificate on Oil & Air source heat pumps
0% FINANCE AVAILABLE ON VAILLANT AND GLOW-WORM BOILERS All other boiler makes and models fitted, maintained and serviced.
18
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Fill in all the numbers! This is a sudoku 1 square grid 81 cells 9 3x3 blocks 1 simple rule: Use all the numbers 1-9, with no duplicates allowed, in any row, column, or block. This puzzles has been devised by the brilliant Professor Rebus. For more of his puzzles visit www.pitcherwits.co.uk
6 7 1
!
HOME IMPROVEMENTS
SUDOKU #20
5 8 4
6 3 8 3 6 7 1 9 5 9 6 1 7 2 8 9 6 2
1 6 9 2 4 3 8 6 7
Heritage Window Specialist Enhance the Style, Value and Appearance of your home with the very latest Wood, uPVC and Aluminium Bespoke Windows & Doors. Unrivalled Quality & Specification, Manufactured in the UK by Craftsmen.
Call our friendly team on 0115 855 6010 hello@hardwickwindows.co.uk • www.hardwickwindows.co.uk SHOWROOM AVAILABLE FOR VIEWING BY APPOINTMENT ONLY. CALL FOR DETAILS.
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
19
HOME IMPROVEMENTS
SCAN ME
The Resin Specialists
‘No standing water!
Go to our website and watch the video of how water just drains through our Resin Base’
Look for the Guild emblem, ‘a sign of quality’ which can only be used by accredited members of The Guild of Master Craftsmen. As members we are thoroughly assessed to earn the right to be called master craftsmen
“One of our
The Resin Specialists best performing
Why Choose Buff
Trusted Traders.”
We won’t be beaten Which have awarded us Why Choose a price Resin Drive? on quality and ‘The certificate of distinction’
Buffalo Driveways are the installer of porous for the month ofareas Juneleading and July 2020. resin bound driveways, patios and pathways. Buffalo will 4 Maintenance free transform your driveway old or new.
“A BIG thankyou to all our customers, for 4 Weed resistant your great reviews”
4 asAnti-slip surface As well laying resin on a new base, in many cases we can overlay existing surfaces (subject to survey) which means 4 Completely porous - no more puddles less mess and a faster result.
4
A well-known name you
4
10 year guarantee on dr or alternatively 5 years
4
UV protected - won’t fade or discolour 4 The latest premium looks 4 Many colours to choose from
4
No sinking or cracking
4 4
Full design and planning
No pushy salesmen, we
4
All Buffalo staff are fully with valid certificates.
4
Over 100 local installatio
Don’t just take our word for it, usreviews for a coffee checkJoin out our on… and free advice on colours and designs Unit 1, Amber Drive, Baily Brook Business Park, Langley Mill, Derbyshire NG16 4BE
01773 712 288 a• Resin buffalodriveways.co.uk Why Choose Drive?
•
Call for a FREE q
01773 712 28
sales@buffalodriveways.co.uk
Why Choose Buffalo Driveways?
You’d be surprised at how lit
Buffalo resin driveway would ✓backed UV protected - won’t fade or discolour ✓ Maintenance free 4 A well-known name you can trust, by unbeatable service. ✓ Anti-slip surface 4 10 year guarantee on driveways with ✓ The latest premium looks sub-base completed by us or alternatively 5 years on overlay all insurance backed. ✓ Completely porous - no more puddles ✓only, Many colours to choose from Join for asurvey. coffee and free advice 4 Full design and planning service ✓ backed by aus full technical ✓ Weed resistant No sinking or cracking 20 Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads 4 No pushy salesmen, we have fully trained surveyors.
Unit 1, Amber Drive, Baily Brook Business Park, La
The Resin Specialists
The Resin Specialists
Driveways • Pathways • Patios “Where quality matters”
We won’t be beaten on quality and price Buffalo Driveways are the areas leading installer of porous resin bound driveways, patios and pathways. Buffalo will transform your driveway old or new. As well as laying resin on a new base, in many cases we can overlay existing surfaces (subject to survey) which means less mess and a faster result.
falo Driveways?
Why Choose Driveways? Why Choose BuffaloBuffalo Driveways?
Choose Driveways? 4 name A Buffalo well-known you can trust, by unbeatable service. ✓ AWhy well-known you canname trust, backed bybacked unbeatable service. 4 10 year onwith driveways with sub-base completed ✓ 10service. year guarantee on guarantee driveways sub-base completed by us by or us u can trust, backed by unbeatable
4 A well-known name you can trust,5backed by overlay unbeatable service. alternatively years on only, all insurance alternatively 5 or years on overlay only, all insurance backed. backed. riveways with sub-base completed by us 4 10 year guarantee on driveways with sub-base completed by us 4 Full design and planning service a full technical survey. on overlay only, all insurance backed. ✓ Full design and planning service backed bybacked a full by technical survey. or alternatively 5 years on overlay only, all insurance backed.
✓ No pushy salesmen, weservice havebacked fullyweby trained surveyors. pushy salesmen, have trained surveyors. g service backed by a full technical 4 survey. Full design4 and No planning a full fully technical survey.
e have fully trained surveyors.
✓ All Buffalo staff are fullystaff trained insurveyors. groundworks and resin laying, 4 All Buffalo fully trained in groundworks and resin laying, all 4 No pushy salesmen, we have fullyare trained
all with valid certificates. with valid certificates. 4 All Buffalo staff are fully trained in groundworks and resin laying, all trained in groundworks and resin laying, all ✓ Overwith 100 local installations for you to view. valid certificates. 4 Over 100 local installations for you to view.
ons for you to view.
quote
88
4
Over 100 local installations for you to view.
Call for a for FREE quote Call a FREE quote Call for a FREE quote 01773 288 01773 712 288 01773 712 288712 You’d be surprised at how little a new
ttle a new d cost
You’d bebe surprised at how little a newlittle a new You’d surprised atcost how Buffalowould resin driveway would cost Buffalo resin driveway Buffalo resin driveway would cost
Join us for a coffee and free advice on colours and designs
Join usJoin for aus coffee free advice on advice colours and designs and designs for aand coffee and free on colours Unit 1, Amber Drive, Baily Brook Business Park, Langley Mill, Derbyshire NG16 4BE
Unit 1, Amber Drive, Baily Brook Business Park, Langley Mill, Derbyshire NG16 4BE Unit 1, Amber Baily Brook Business Park, Langley Mill, Derbyshire NG16 4BE e on colours and designs 01773 712 288 •Drive, buffalodriveways.co.uk • sales@buffalodriveways.co.uk
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
712 288 • buffalodriveways.co.uk • sales@buffalodriveways.co.uk angley01773 Mill, Derbyshire NG16 4BE 01773 712 288 • buffalodriveways.co.uk • sales@buffalodriveways.co.uk
21
HOME IMPROVEMENTS
The Resin Specialists
Pitcherwits
®
Pitcherwits® are crossword puzzles where some of the clues are in pictures. Sound easy? It’s not called “Pit-your-wits” for nothing!
The mixture of cryptic and picture clues, combined with Professor Rebus’ unique sense of humour, will keep you entertained for hours. 1
2
3
Across 6 It makes for rocky foundations (or rather not!) (4) 7 It used to be agony at first (3) 8 Impact of the bulge (4) 14 High speed panache? (4) 15 One or two, say, in total (3) 16 Two ways in which to hold a number (4)
4 5
6
7
8 9
11
12
10
Down 3 Undulates, with last out being unwarranted (5) 4 Amino compound from the Arab world (5) 12 Humdrum ballet in the middle of the dance (5) 13 As a result of bits of kitchen ceiling coming down (5)
13 14
15
16
17
Across
Down
1
Make up your mind about ice pounded and compacted (6,4)
1
Is this just one big fiddle to dab blouses clean? (6,4)
9
The mint of an empire? (8)
2
Pen Iris a missive to encourage her (7)
11 Make a complete pig, say, of the exploratory drilling (8)
5
Top cover for spin/ pace players? (6,4)
17 Section groups to tie cargoes into (10)
10 Creatures can redecorate and let the cat out (3,4)
ANSWERS FOR LAST MONTHS PITHERWITS Across: 1 Rifle ranges, 5 U-shaped, 9 Earn, 10 Pass, 11 Croci, 12 Isle, 13 Axis, 14 Hen-toed, 16 Powder rooms. Down: 1 Rocketing up, 2 Flu, 3 God, 4 Soul sisters, 6 Sincere, 7 Account, 8 Expiate, 14 How, 15 Dso.
HOME IMPROVEMENTS
and Guess the words rd! ! o w s s o r c Fill in the
22
This puzzles has been devised by the brilliant Professor Rebus. For more of his puzzles visit www.pitcherwits.co.uk
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
HOME IMPROVEMENTS
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
23
HOME IMPROVEMENTS
G. Meredith G M Hope Valley
JW PROPERTY SERVICES Your Local Family Business
Windows, Doors Conservatories & Sky Pods Specialist installers of quality UPVC, Hardwood Composite Aluminium Wide range of Composite Doors Available
Leaking Roofs & Gutters Tiling, Slating & Chimney Repairs Interior & Exterior Painting AllAspects of Property Maintenance Undertaken
oo Big T b o J No Small Or Too
Misted Double Glazing replaced in Wood & UPVC
All work issued with a
Please Call For A Free, No Obligation Quote
10 YEAR GUARANTEE
Tel: 01433 651 011 Mob: 07709 435 285
07990 958 817 or 07733 092 399 AVVM0931 (JW Property Q Advert).indd 1
•
Full project management
•
All building trades covered
•
Structural alterations, attic & garage conversions.
•
Plans drawn up & BCO notices.
•
Fully insured
•
Serving the Hope Valley & surrounding areas since 2004
22/02/2017 17:56
Please call Julian to arrange a FREE no obligation visit:
07980 988 768 cressbrook.julian@gmail.com www.cressbrook.biz
24
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
Elle Décore Lady Painter & Decorator Rachel - 07534 521 121 elledecore@hotmail.com Peak District, Derbyshire
TV, DAB AND FM AERIAL INSTALLATIONS DIGITAL INSTALLATIONS AND REPAIRS SATELLITE REPAIRS FREESAT INSTALLATIONS EXTRA TV POINTS
Qualified Engineer 10% OAP DISCOUNT - FREE CALL OUT All Work Guaranteed, No VAT CHANNELS MISSING? PICTURE BREAKING UP? TEL: DARREN ON 01246 590756 MOB: 07785 568368
www.dgtvandaerials.co.uk
Does your Septic Tank need checking? 01773 767 612
Our experienced local team can drop by for a ‘lift the lid’ type survey and discuss your specific situation.
The MPC Services team are here to help make sure that your sewage system is working well, properly maintained, up to date with the latest compliance regulations, working quietly and energy efficient. We can provide you with competitive pricing for your scheduled de-sludging, tank emptying, annual maintenance and repairs to help make sure that you are getting good value for money.
Ask us about: Annual maintenance, call-outs or repairs � Tank emptying � Any bad smells, noises or other sewage issues � Property transactions & compliance
MPC Services (UK) Ltd
1 Heanor Gate Rd, Derbyshire, DE75 7RJ
enquiries@mpcservices.co.uk www.mpcservices.co.uk Company Reg No. 0608117
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
25
HOME IMPROVEMENTS
DG TV & AERIAL SERVICES
HOME IMPROVEMENTS
Reputable & Reliable Family run business Est 1986 DERBYSHIRE’S PREMIER GARAGE DOOR COMPANY Up and Over Doors from £790 fitted - inc vat (Automation Available) Side Hinged Garage Doors - (Made to Measure) Insulated Sectional Garage Doors (up to 30% Discount)
® ENTRANCE DOOR SPECIALISTS
Roller Doors from £750 fitted - inc vat (Automation & Insulation Available)
FOR A FREE HOME SURVEY
HOPE VALLEY: 01433 449 944
Find us on
www.jbdoors.co.uk info@jbdoors.co.uk
Book Review
Val McDermid, Scottish crime writer extraordinaire, has a new heroine. Allie Burns is, as McDermid herself once was, an aspiring young journalist. For Allie, getting the story is everything. Are the methods and the human casualties of her passion for getting the front page splash a little iffy? Interesting point. Ms McDermid sets her novel 1979 in that year. 1979, as we know, became historically tagged as the year of discontent for the strikes and civil unrest which nearly tore “broken Britain” apart. In Scotland thousands of lorry drivers were on strike and it was the run up to devolution. The rich were getting richer and it was a time when businessmen doing dodgy tax deals were actually frowned on, rather than greeted with a shrug. But this is only the backdrop, Allie works in the newsroom of a Scottish national newspaper, full of sexism, homophobia and three hour boozy lunches, where the news is crammed with clichés and bad puns, miracle babies and sob stories. It’s a great snapshot of an era, but the storylines are pure crime, with a bit of ethics for good measure. It’s Val McDermid’s 35th book and the first of five moving through the decades with Allie Burns as the protagonist. Watch this space.
26
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
HOME IMPROVEMENTS
Garolla garage doors are expertly made to measure in our own UK factories, they’re strong and solidly built. The electric Garolla door rolls up vertically, taking up only 8 inches inside your garage, maximising valuable space. Our experienced installers will fit your new door and they’ll take away the old one too, so there’s no mess.
Now only
£895
*
Give us a call today and we’ll come and measure up FREE of charge.
for a fully fitted electric garage door. WAS £1,354 INCLUDING VAT.
CALL US TODAY ON:
01433 350 015 MOBILE:
07537 149 128
Green Gardens Chimneys Swept Chimney Re Lines Full CCTV Chimney Inspections Solid Fuel Appliances Installed and Serviced Chimney Pots and Cowls Fitted Landlords Certificates
Please contact Matt Ramsden on 01433 651166 or 07778 190 905 www.peaksweep.co.uk matt@peaksweep.co.uk Like us on
Based in the Hope Valley, Derbyshire
The complete garden service
07940 186923 / 01433 620147 heatheratgreengardens@yahoo.com Renovation and restoration, Garden design, Planting, Pruning, Plant supply, One off Garden tidies, Hedges tackled, Garden maintenance, Help and advice, difficult areas made beautiful. 20 YEARS EXPERIENCE, FdSc Garden Design, RHS Diploma
Follow us on
WE POWER SWEEP WITH The industry approved system
Proud to be serving the Peak District for over 20 years
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
27
GARDENS
*Offer valid for openings up to 2.6m wide & including 2 remote controls, 55mm white slats, internal manual override.
HOME IMPROVEMENTS
A garden room isn’t just a room in your garden…
The Perfect Escape. Holiday at home...
it’s a room that adds value to your life, and your home. With 20 years experience in designing, manufacturing and installing garden buildings throughout the UK you can trust that Cabin Master will deliver you The Perfect Space for your garden, such as a Garden Office, Gym, Mancave, Garden Bar, Entertaining Space or Spare Room.
with a BBQ cabin. It can become the heart and soul of your garden. Our trademarked sloping wall design not only gives the cabins an unmistakable silhouette, it also makes them very comfortable and enables you to sit back and relax whilst enjoying countless days and nights with your favourite people.
Free Site Surveys
Free Design Service
www.cabinmaster.co.uk www.arcticcabins.co.uk Call: 0115 932 8888 28
No Obligation Quotes
Flexible Finance Available
Visit Our Open Air Cabin Master Village With 22 Stunning Buildings On Display Opening times: Monday - Sunday 10am - 4pm The Rose Gardens, 251 Toton Lane, Stapleford, Nottingham NG9 7JA.
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
But to ensure they keep on giving you the same show year on year, late March is the time to prune right back close to the ground. Cornus should be left uncut the year after planting, willow can be pruned first year. If you want to propagate new plants in a new spot just push one of your cut stems into the ground. It’s as easy as that. Cotinus or smoke bush is another plant grown for its colour – in summer you get deep burgundy leaves with paler fluff flowers which do look like smoke around the head of the bush. If you do want to prune it for shape, do it now. You’ll probably get larger leaves but fewer flowers this year. Best position for flowering is a warm and sunny spot.
Top Tip:
Dahlia tubers need to go in round about mid to end of March – reckon on about six weeks before the last frost – their tender new shoots are very vulnerable to icy conditions. But if you miscalculate, put a cloche of some sort – a clear plastic container if there’s no glass - over the growth. Alternatively start them off in pots indoors and bring out when it’s safe.
You can start beans and sweet peas off from seed now indoors or in a cold frame, greenhouse, or conservatory. But they do best with long roots and empty toilet rolls are ideal for this. Be careful with the watering though as the rolls have a tendency to disintegrate quite quickly – great when you’re planting into their final spot, not so good before that.
To advertise please call the Voice Team on 01629 364 015
29
GARDENS
Gardener’s Calendar
If you’re lucky enough to have cornus (dogwood) or salix (willow) in your garden you will have been enjoying their vibrant colour during these grey months.
HOME IMPROVEMENTS
The Mere Hen or Water Hen A familiar bird of ponds, lakeside, canals, and rivers, the moorhen is distinctive and approachable too. Not a bird of moorlands, their name is a corruption of the old ‘mere-hen’. They are highly territorial in their ‘patch’ which they need to defend against rivals but also against other birds such as the bigger and more aggressive coot. The pairs of moorhens are not faithful but promiscuous so inter-pair mating frequently take place. Known as ‘skitty coots’, moorhens always seem to be rather nervy and twitchy with a constant flickering of their tails (or scuts) with their striking white undersides that are a visible announcement of presence and ownership of territory. With oversized legs and feet, the moorhen on land can appear almost comical and as they run or walk have a sort of characteristic rhythmical pumping action with head and neck. The call during any anxious moments is usually a ‘krrrruk’ and a highpitched ‘kik-kik-kik’ and this is often the most classic sound of many of our wetlands. Nationally there are perhaps a quarter of a million pairs breeding and in wintertime with European migrants, the numbers rise to around a million. These birds are found in almost every type of wetland in the lower lying regions including even muddy ditches and sometimes garden ponds. (I had one overwinter in my own garden a few years back). They are absent from higher ground of moors and peat bogs. When they occupy nest sites in less natural situations moorhens love to utilize articles discarded by humans such as shopping trolleys and car tyres for example. There may be more than one nest with one for the eggs and a secondary platform
for the young birds and adults as the chicks hatch out. A little like magpies it seems that moorhens have a penchant for brightly coloured often human objects with which to decorate their nesting platforms. In the mid twentieth-century, youths might take moorhen eggs from the nest by either wading out or else using a dessert spoon attached to a bamboo cane to scoop the eggs one at a time. For hungry mouths in the rural countryside, these eggs were a favourite fried treat. Recorded as far back as the 1500s, moorhens were hunted as ‘game’ for the table. Indeed during times of food shortage such as Second World War rationing, the strongly-flavoured dark meat was considered a welcome supplement to the diet of country dwellers. They might be driven into the water by teenagers and then pinned down with a forked stick, dragged out, and their necks wrung. They were then taken home to be presented to mother for stewing with vegetables. They are still hunted in European countries such as Greece and in recent decades were even seen in Greek-Cypriot butchers’ shops around London; albeit obtained and sold illegally. Whereas in Britain the moorhen is easy to see and if anything a bit of an extrovert, in Greece and the surrounding countries they have learned (with good reason) to keep out of sight.
Professor Ian D. Rotherham, researcher, writer, broadcaster on wildlife and environmental issues in the Peak District and elsewhere, is contactable on info@hallamec.plus.com. Follow his website www.ukeconet.org, blog ianswalkonthewildside, Twitter @IanThewildside 30 Don’t forget to mention Voice& Magazines when responding to the Ads
HOME IMPROVEMENTS
& basin with every bathroom COVID-19 order - SAFEGUARDING CUSTOMERS & COLLEAGUES
COVID-19 - SAFEGUARDING CUSTOMERS & COLLEAGUES FREE*
Mirrored cabinet or high raised toilet with any full bathroom installation
roblem? – we can help roblem? – we can help • Disabled Facilities Grants
and baths | 9.19/10 panelling and baths ty fl ooring panelling seats & raised toilets ty flooring seats & raised toilets
• Discounts for over Grants 60s and Disabled Facilities EX Service personnel • Discounts for over 60s and • Charity work and grants EX Service personnel • Charity work and grants
Bathing aaproblem? We –can Bathing wehelp can help 02382 problem? 543308
ce and e and ce e • Wet • Grab rails,Grants shower • Wet rooms ons.co.uk www.ahminstallations.co.uk rooms • Disabled Facilities
02382 543308
seats
pply, visitinour website for more details. ons.co.uk www.ahminstallations.co.uk • Walk showers and baths • Zero VAT on disabled bathrooms pply, visit our website for more details. • Waterproof wall panelling • Discounts for over 60s, SSAFA and
& raised toilets • Walk in showers and baths Zeropersonnel VAT on disabled • Slip resistant safetywall flooring • Waterproof panelling EX•Service 03/11/2020 08:04 • Grab rails, shower seats & raised toilets bathrooms 03/11/2020 08:04 • Slip resistant • Automatic bidet loossafety flooring • Discounts for over 60s • Established familybidet business • Automatic loos SSAFA and Ex Service • Established family business COVID-19 - SAFEGUARDING CUSTOMERS & COLLEAGUES personnel Now taking orders for pre-Christmas • Disabled Facilities Grants fittings Call for friendly advice and free survey and quote
Call for our friendly advice, free survey and quote 01823 729564
Showroom open 7 days, Blackdown Garden Centre, Hockholler West Buckland TA21 9HY 01823 661910
01629 705657
info@ahminstallations.co.uk www.ahminstallations.co.uk
* Terms and conditions apply, visit our website for more information.
info@ahminstallations.co.uk www.ahminstallations.co.uk
Wellington 145 x 215 Sept.indd 1
* To advertise please call the visit Voice on 01629 364details. 015 Terms and conditions apply, ourTeam website for more
19/09/2020 13:29
31
32
Don’t forget to mention Voice Magazines when responding to the Ads
