Loteria Mexicana - English

Page 1

“LOTERIA MEXICANA” INTERNATIONAL FIGURATIVE ART PROJECT


Presentation Objectives Dynamic

INDEX

The Raffle Participants and Countries integrating the project Paintings I.

Exhibitions


“LOTERIA MEXICANA� The lott ery game, widely disseminated in Mexico, is a gambling game consisti ng of a lot of 54 cards and an indefi nite number of cards called "tables" with 16 of those randomly chosen cards. Each ti me a lett er is extracted from the lot, it is announced and the parti cipants must mark that card on their tables if they have it unti l they fi ll their board and shout "loteria"

THE 54 CARDS


LOTERIA MEXICANA

PRESENTATI ON

International Figurative Art Project, is the opportunity to group in an exhibition some of the new figurative proposals around a game that has been a reference to Mexican culture, where the objective is to reinterpret the content of each card to the contemporary and aesthetic vision of each author. Each painting measures 70 x 50 x 5 cm (vertical) and presents the number and Spanish name of the card in the composition. This proposal was born in conjunction with the French movement "Libellule". Grouping authors from all over the world.


Recreate the 54 Cards of the traditional Mexican lottery within the vision of artists figurative paintings of the 21st century. To link the figurative proposals of the state of Jalisco and Mexico with those of international authors. Create a two-way cultural exchange: 1) Artist from all around the world reinterpreting the Lottery game 2) To make the Mexican game recognized through a traveling exhibition abroad.

OBJECTIVES


Each author participates with either one or two pieces, by doing it with only one it is randomly assigned and only when participating with two, one can be chosen and leave the other to chance or have both randomly selected.

DYNAMIC

The result of the sweepstakes is unappealable and nontransferable to encourage creative exercise. Each piece measures 70 x 50 cm. Without frame and with edges painted black or taped. The pieces present number and the name of the card in Spanish in any place of the composition and in vertical format The interpretation is free, the painting can include more elements as long as the object or character of the card is the main element in the composition.


The Raffle The raffle took place on Saturday, December 27th, 2014. In order to provide more certainty, the process was carried out with the presence of some of the artists and Tiziano Leoni, art historian representing the Hugo GutiĂŠrrez Vega Chair. https://www.youtube.com/watch?v=gtQXw2peCg8


Participants and Countries integrating the Project


MEXICO Alejandro Barrón

34. The soldier

Mario Cinquemani Rocío Coffeen

Cd. De México

39. The Nopal

Jalisco

23. The Moon 15. Pear

Carlos Cortés

Jalisco

2. The Devil

Jalisco

Ricardo Fernández

40. The Scorpion

José Luis López Galván

33. The Spider

54. The Frog Sergio Garval

3. The Lady

Durango

Jalisco Jalisco


MEXICO Ramadam Karim

44. The Jar

Carlos Larracilla

20. The Bird 43. The Bell

José Luis Malo Eden Mir

Jalisco Jalisco

26. The Wrestler 6. The Siren 12. The Brave

Enrique Monraz

Jalisco

37. The World 27. The Heart

Dan Montellano José Parra

Jalisco

Jalisco

17. The Guitar 32. The Musician 13. The Hat

Jalisco

Jalisco


MEXICO Patricia Sรกnchez Saiffe

52. The Flowerpot

48. The Flower Canoe Rita Vega

Jalisco

21. The Hand 1. The Rooster

Jalisco


LIBELLULE COLLECTIVE Leรณn Ariev 49. The Pine 8. The Bottle Russia Anne Bachelier 5. The Umbrella 53. The HarpFrance Jean Bailly 28. The Watermelon France Patrizia Comand 50: The Fish 29. The Drum Italy Yo Coquelin 38. The Apache France Zeljko Djurovic10. The Tree 18. The CelloSerbia


LIBELLULE COLLECTIVE Lukas Kandl

42. The Skull

25. The Drunk 19: The Heron

France

Tomasz Kopera

46. The Sun

United Kingdom

Martin Oscity

4. The Dandy

Slovakia

Raffaele De Rosa 31. The Spears

Italy


LIBELLULE COLLECTIVE Carlos Sablon 51. The Palm Tree 41. The Rose Cuba Reinhard Schmid 35. The StarGermany Yu Sugawara 22. The BootJapan Gisela Verdesi 14. Death 30. The Shrimp Chile

Di Vogo 24. The Parrot Serbia Siegfried Zademack 11. The Melon 7. The Ladder Germany


FOREIGN GUESTS OUTSIDE THE LIBELLULE COLLECTIVE Carlos Diez Bustos 16. The Flag

España

Jorge Gallego

España

36. The Saucepan

Sebastián Picker 9. The Barrel

Estados Unidos - Chile


Germany- Siegfried Zademack, Reinhard Schmid Chile- Gisela Verdesi, Sebastiรกn Picker Cuba- Carlos Sablรณn Slovakia Martin Oscity Spain- Carlos Diez Bustos, Jorge Gallego France- Anne Bachelier, Jean Bailly, Lukas Kandl Italy- Patrizia Comand, Raffaele da Rosa Japan- Yu Sugawara United Kingdom- Tomasz Kopera Russia- Leรณn Ariev, Di Vogo Serbia- Zeljko Djurovic and Mexico with 17 artists: 15 from Guadalajara and 2 from the Republic

COUNTRIES INTEGRATING THE PROJECT


THE 54 PAINTINGS


Rita Vega Guadalajara Oil on canvas


Carlos CortĂŠs Guadalajara Oil on canvas


Sergio Garval Guadalajara Oil on canvas/wood


Martin Oscity Slovakia Oil on wood


Anne Bachelier France Oil on wood


 Eden Mir Jalisco Oil on wood


 Siegfried Zademack Germany Oil on canvas


Leรณn Ariev Russia Oil on canvas


Sebastiรกn Picker Chile Oil on canvas


Zeljko Djurovic Serbia Oil on canvas


 Siegfried Zademack Germany Oil on canvas


Eden Mir Guadalajara Oil on canvas


José Parra Guadalajara Oil on canvas


 Gisela Verdesi Chile Oil on canvas


Rocío Coffeen Spain Oil on wood


 Carlos Diez Bustos Spain Oil on wood


 Dan Montellano Guadalajara Oil on canvas


 Zeljko Djurovic Serbia Oil on canvas


Lukas Kandl Czech Republic-France Oil on wood


Carlos Larracilla Guadalajara Acrylic on canvas


 Rita Vega Guadalajara Oil on canvas


 Yu Sugawara Japan Oil on wood


Rocío Coffeen Guadalajara Acrylic on canvas


 Di Vogo Serbia Acrylic on canvas


 Lukas Kandl Czech Republic-France Oil on wood


JosĂŠ Luis Malo Guadalajara Oil on canvas


 Enrique Monraz Guadalajara Oil on canvas


Jean Bailly France Acrylic on wood


Patrizia Comand Italy Acrylic on canvas


Gisela Verdesi Chile Oil on canvas


 Raffaele De Rosa Italy Acrylic on canvas


José Parra Guadalajara Oil on canvas


José Luis López Galván Guadalajara Oil on canvas


Alejandro Barrón Cd. From Mexico Oil on canvas/wood


 Reinhard Schmid Germany Mixed on wood


 Jorge Gallego Spain Oil on Linen


 Enrique Monraz Guadalajara Oil on canvas


Yo Coquelin France Oil on canvas


Mario Cinquemani Guadalajara Mixed on canvas


Ricardo Fernández Durango Mixed on canvas


 Carlos Sablon Cuba Oil on wood


 Lukas Kandl Czech Republic-France Oil on wood


 Carlos Larracilla Guadalajara Mixed on canvas


 Ramadam Karim Guadalajara Oil on canvas


Ricky Granna Guadalajara Oil on canvas/wood


 Tomasz Kopera Poland Oil on canvas


 Ricky Granna Guadalajara Oil on canvas/wood


Patricia Sánchez Saiffe Guadalajara Oil on canvas


León Ariev Russia Oil on canvas


Patrizia Comand Italy Acrylic on canvas


 Carlos Sablon Cuba Acrylic on canvas


Patricia Sánchez Saiffe Guadalajara Oil on canvas


 Anne Bachelier France Oil on wood


José Luis López Galván Guadalajara Oil on canvas


EXHIBITIONS 2016-2018 Ex Convento del Carmen - Guadalajara January 22nd to March 6th, 2016

Museum of the City of Queretaro April 8th, 2016

National Museum of Death - Aguascalientes 1 July - 30 September 2016

Gallery of the Secretary - Saltillo Coah. 20 October 2016


EXHIBITIONS 2016-2018 Museum The centenary of San Pedro Garza-Nuevo Leon February 1st to April 30th, 2017

Railway Museum – San Louis Potosi October 12, 2017

Contemporary Art Gallery- Gallery-Torreón Coah.

Hermenegildo Museum- La Purisima Guanajuato

18 May 2017

14th March-9th July 2017

Museum of the people of Guanajuato 13th July-17th September 2017


EXHIBITION S Ex Convento del CarmenGuadalajara January 22nd to March 6th, 2016


Ex Convento Del Carmen


EXHIBITIONS Museum of the City of Queretaro April 8th - June 16th, 2016


QuerĂŠtaro


EXHIBITIONS National Museum of Death-Aguascalientes 1st of July - 30 of September 2016


Aguascalientes


EXHIBITION S Gallery of the Secretary-Saltillo Coah. October 20th, 2016 January 15th, 2017


Saltillo


EXHIBITION S Museum The centenary of San Pedro Garza February 1st to April 30th, 2017


San Pedro Garza


EXHIBITION S Contemporary art Gallery-Torreรณn Coah. May 18th - July 7th, 2017


Torreรณn


EXHIBITION S Museum of the people of Guanajuato 13th July - 17th September 2017


Guanajuato


San Luis Potosi Railway Museum October 12, 2017 –

January 28th, 2018


San Luis Potosí


EXHIBITION S Hermenegildo Museum 14th March-9th July 2017


Guanajuato Hermenegil do Bustos


THANK YOU LOTERIA MEXICANA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.