RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
l’après-midi à partir de 14h30. Fermé mercredi après-midi.
Practical information / Auskünfte
POULE-LES-ÉCHARMEAUX
Urgences Emergency / Notdienste
Gendarmerie 17 Police station / Gendarmerie
Pompiers 18 ou 112 sur portable Fire department / Feuerwehr
SAMU 15 Emergency medical service/ Schneller Hilfdienst
Centre anti-poison
04 72 11 69 11 Anti-poison department/ Antigiftzentrum
Dr Bernard Dermer Plaisance Tél. 04 74 03 64 26 Mélika Armanet La Scierie Tél. 04 74 03 68 73 Fermé mardi après-midi et mercredi. Uniquement sur rendez-vous du lundi au samedi matin.
Infirmières Nurses / Krankenschwestern
Doctors / Ärzte
composer le 15
GRANDRIS Dr Philippe Walzer Tél. 04 74 03 07 04
LAMURE-SUR-AZERGUES
Dr Pascal Felicioli Rue Centrale Tél. 04 74 03 09 19 Fax 04 74 03 06 72 Du lundi au vendredi consultations libres de 7h à 11h et sur RV
GRANDRIS
Pharmacie Raphaël Pinardon Place de l’église Tél. 04 74 03 02 15 Fax. 04 74 03 12 05 pharmaciedegrandris@gmail.com Lundi de 14h à 19h30, mardi, mercredi et vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h30. Jeudi et samedi de 8h30 à 13h.
LAMURE-SUR-AZERGUES
Rémi Freyssinet et
SNC Piolat-Penard Tél. 04 74 03 06 50
Richard Saint Didier Le Bourg Tél. 04 74 60 54 90 Joignables tous les jours.
POULE-LES-ÉCHARMEAUX M. Garcin Tél. 04 74 03 62 74
GRANDRIS
Josiane Gauthier et Marie-Thérèse Martin Tél. 04 74 03 14 48 Tél. 04 74 03 09 43
CHAMBOST-ALLIÈRES Dr Laurent Fognini Tél. 04 74 09 10 18
Pharmacies Pharmacies / Apotheken
CHÉNELETTE
Médecins En cas d’urgence, la nuit ou le week-end,
Mme Alice Biwersi Tél. 04 74 03 73 22
LAMURE-SUR-AZERGUES Cabinet de soins infirmiers : Mmes Gutty, Chabanon, Petit-Liaudon Tél. 04 74 03 04 36
POULE-LES-ÉCHARMEAUX
Mme Véronique Bon Les Monneries Tél.04 74 03 65 75 Mme Cl. Trichard Tél. 04 74 03 66 96
1
Dentistes Dentists / Zahnärzte
GRANDRIS
SCP Pays-Semet Chirurgiens-dentistes Place de l’église Tél. 04 74 03 12 17 Sur rendez-vous lundi matin de 8h à 11h, mercredi après-midi de 15h à 19h et vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h.
LAMURE-SUR-AZERGUES
Dr Thierry Auradou Rue centrale Tél. 04 74 03 05 40 Fermé jeudi et samedi.
Masseurs kinésithérapeutes Physiotherapists/ Physiotherapeut
GRANDRIS Stéphane Cassu Tél. 04 74 65 33 26
LAMURE-SUR-AZERGUES
Michel Belmont
Rue centrale Tél. 04 74 03 14 05 Consultations sur RV. Soins à domicile et au cabinet..
Ostéopathe LAMURE-SUR-AZERGUES
Nicolas Desflaches
Place de la mairie Tél. 04 37 55 14 21 Tél. 06 28 30 99 15 ndesflaches@yahoo.fr Consultations uniquement sur RV du lundi au samedi matin. Fermé le jeudi matin.
Orthophonistes Speech therapists Orthophonist
GRANDRIS Mme Guillemette Santailler Tél. 04 74 03 09 90
LAMURE-SUR-AZERGUES
Bien-être CLAVEISOLLES
Dagmar Hochrinner Le bourg Tél. 04 74 02 06 03 Tél. 06 08 62 98 96 Dagmar.hochrinner@orange.fr Thérapie psychocorporelle, massages biodynamiques, gestion du stress. Sur rendez-vous. (Trilingue : français, anglais, allemand).
René Trolliet Vallossières Tél. 06 77 99 67 86 renetrollier@numericable.fr www.therapie-holistique.fr Thérapie holistique, éducateur de santé globale, accompagnant lors de passages difficiles (maladies physiques, problèmes psycholo-giques et existentiels). Exerce aussi à Beaujeu, Villefranche et Lyon.
LAMURE-SUR-AZERGUES
Nandina
Tél. 06 70 09 35 27 nandina_massages_bien_etre@ yahoo.fr Massages bien-être à domicile proposés sans aucun but médical, de rééducation ou sensuel. Agréée par la fédération française de massages bien-être.
Mme GenevayMartorana Rue centrale Tél. 04 74 03 07 92 Consultation sur RV.
Psychologue LAMURE-SUR-AZERGUES
Vétérinaire Veterinary surgeons Tierärzte
LE BOIS D’OINGT
Cabinet Damphoffer-Lapostolet Les Tourrières Tél. 04 74 71 60 04
Sylvie Dumalin Psychologue, neuropsychologue. sylvie.dumalin@wanadoo.fr
2
Transports passagers
Passengers transportations/ Öffentlich und privattransport
CHAMBOST-ALLIÈRES
Azergues ambulances Le bourg Tél. 04 74 03 89 47
GRANDRIS
Autocars de la vallée d’Azergues Route de Thizy Tél. 04 74 03 00 20 Fax 04 74 03 06 16 valleedazergues@wanadoo.fr www.valleedazergues.com Ouvert du lundi au vendredi de 8h45 à 12h et de 14h à 19h. Samedi de 8h30 à 11h. Pendant les vacances scolaires du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Un répondeur indique un numéro d’appel d’urgence pendant les heures de fermeture.
Taxi Jean-Luc Corgier Chemin Perret-l’Âne Tél. 04 74 03 17 20 06 07 01 98 71 jean-luc.corgier@wanadoo.fr Transport de malades assis.
LAMURE-SUR-AZERGUES Les ambulances de la haute-Azergues Tél. 04 74 03 03 25 Gare SNCF Place de la Gare Tél. 04 74 71 02 65 Ouverture du lundi au vendredi de 6h30 à 11h15 et de 13h40 à 20h.
ST-NIZIER-D’AZERGUES
Taxi Thierry Reynaud Le Brie Tél. 04 74 02 06 97 06 85 70 11 95 Transport de malades assis.
VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE Rhône-Nord autocars Gare routière Tél. 04 74 65 13 14 Service Transport du Conseil général Tél. 04 72 61 77 77 ou 0800 869 869 Service Transports à la demande du Conseil général Tél. 04 74 60 10 11 www.rhone.fr/transports Réservation du lundi au vendredi de 8h à 18h. Téléphoner au plus tard la veille du départ avant 15 h (pour un trajet le lundi, pensez-y au plus tard le vendredi précédent).
Ces transports fonctionnent du lundi au samedi. Le dimanche et les jours fériés, le service est légèrement diminué.
DIVERS Others / Verschiedenes
Assurances GRANDRIS
Assurances Allianz
Régis Buil Rue centrale Tél. 04 74 03 13 91 Fax 04 74 03 06 15 regis.buil@agents.allianz.fr Ouvert lundi, mardi et mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. (À Lamure jeudi, vendredi et samedi). Cabinet d'assurances et placements
LAMURE-SUR-AZERGUES
Assurances Allianz Régis Buil
Rue centrale Tél. 04 74 03 01 26 Fax 04 74 03 06 15 4007031@agents.allianz.fr Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h. Samedi de 8h30 à 12h. Cabinet d’assurances et placements
Pompes funèbres GRANDRIS
ATL pompes funèbres marbrerie Tél. 04 74 03 04 05 j.duhem@pf-atl.fr
Professions libérales GRANDRIS Bureau d’Études et d’Ingénierie 3,14 Tél. 04 74 03 14 12
Locations/Ventes OPAC du Rhône Tél. 04 74 64 05 00
LAMURE-SUR-AZERGUES Agence Michelland Immobilier Tél. 04 74 03 05 20
CHAMBOST-ALLIÈRES
Agence Coffani Immobilier Jean Baptista Tél. 04 74 60 68 80 Fax. 04 74 62 93 22 www.coffani.com Transactions sur maisons, villas, propriétés, appartements, immeubles. Pascal Dubiez Tél. 06 23 77 49 81 HORS CANTON
LAMURE-SUR-AZERGUES
Sélection immobilier
Étude notaires associés Me Noël Cassagne et Isabelle Vincent-Martin Tél. 04 74 03 05 22 S.C.P Laurent-Rogliardo Huissiers de justice Tél. 04 74 03 05 11 Cabinet Debrun-VerchèreColin Tél. 04 74 03 17 99
Chamelet Anne-Laure Gelay 252, rue Louis Bréchard 69620 Chamelet Tél. 04 74 71 55 40 06 69 17 25 20 al.gelay@orange.fr www.selection-immobilier.com Ventes, estimations, locations.
POULE-LES-ÉCHARMEAUX Étude notaires associés Me Noël Cassagne et Isabelle Vincent-Martin Tél. 04 74 03 05 22 Architecte Jérôme Ramage Tél. 04 74 03 65 25
ST-NIZIER-D’AZERGUES Géomètre expert DPLG Bernard Besson Tél. 04 74 02 02 52
3
MAIRIES Cityhalls / Rathäuser
CHAMBOST-ALLIÈRES
Tél. 04 74 60 15 79 Fax 04 74 60 13 87 Mme le maire 06 08 04 45 81 secretariat@chambostallieres.mairies69.net Mardi, jeudi, vendredi de 14h30 à 18h, mercredi de 10h à 12h et samedi de 9h à 12h.
CHÉNELETTE
ST-NIZIER-D’AZERGUES
Tél. 04 74 03 62 01 Fax 04 74 03 73 18 mairie@chenelette.fr www.chenelette.fr Jeudi de 10h à 12h et vendredi de 16h30 à 18h30.
Tél. 04 74 02 00 44 Fax 04 74 02 03 47 mairie.stnizierdaz@numericable.com Mardi, vendredi, samedi de 9h à 11h, jeudi de 14h à 19h.
CLAVEISOLLES
Tél. 04 74 02 06 54 Fax 04 74 02 01 95 mairie@claveisolles.mairies69.net Mardi, jeudi, vendredi et samedi de 9h30 à 11h30, mercredi de 17h à 19h.
GRANDRIS
Tél. 04 74 03 07 80 Fax 04 74 03 02 59 info@grandris.mairies69.net www.grandris.org Du lundi au samedi de 8h30 à 12h.
LAMURE-SUR-AZERGUES
Tél. 04 74 03 02 71 Fax 04 74 03 04 73 mairie@lamuresurazergues.com www.lamuresurazergues.com Du mardi au vendredi de 14h à 16h. Samedi matin de 9h à 12h.
POULE-LES -ÉCHARMEAUX
Tél. 04 74 03 64 48 Fax 04 74 03 68 71 secretariat@poule.mairies69.net Mardi et samedi de 9h à 12h, mercredi 9h à 12h et 14h à 18h30, vendredi de 14h à 18h30.
RANCHAL
Tél. 04 74 64 83 84 Fax 04 74 64 82 82 mairie.ranchal@wanadoo.fr Mercredi matin et vendredi matin de 10h à 12h.
ST-BONNET-LE-TRONCY
Tél/Fax 04 74 02 02 20 accueil@stbonnet.mairies69.net Lundi de 8h30 à 11h30, jeudi de 13h30 à 16h30 et vendredi de 8h30 à 11h30.
CONSEIL GÉNÉRAL Général council Ratschlage Allgemein Sous réserve : Permanence de M. le conseiller général du canton de Lamuresur-Azergues : - en mairie de Lamure-surAzergues le samedi de 8h30 à 10h - en mairie de Ranchal le mercredi de 18h30 à 20h.
- Guichet et banque postale Tél. 04 74 03 05 44 Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h, samedi de 9h à 12h. - Centre de tri Tél. 04 74 03 05 53 Du lundi au vendredi de 8h à 11h et de 12h45 à 17h. POULE-LES-ÉCHARMEAUX Agence postale communale Tél. 04 74 60 14 79 Du mardi au samedi de 8h45 à 12h.
RANCHAL
Le bourg Point poste : alimentation Bonneton
ST-NIZIER-D’AZERGUES
BUREAUX DE POSTES Post offices / Postämter
CHAMBOST-ALLIÈRES Relais poste épicerie Béa ouverture : lundi - mardi - jeudi vendredi samedi de 7h30 à 13 h et de 16h30 h à 20 h fermé le mercredi.
CLAVEISOLLES
Agence postale. Le bourg Tél. 04 74 02 06 99 Du lundi au vendredi de 10h15 à 12h15, samedi de 9h à 11h30.
GRANDRIS
Place de la Mairie Tél. 04 74 03 10 55 Du lundi au vendredi de 14h à 16h45. Samedi de 9h à 12h. Service financier sur rendezvous (à Grandris le jeudi matin).
LAMURE-SUR-AZERGUES
La poste
Place de la Poste
4
Agence postale Le bourg Tél. 04 74 02 01 65 Du lundi au samedi de 9h30 à 12h.
CHÉNELETTE et ST-BONNET-LE TRONCY Boîtes postales seulement.
CABINES TÉLÉPHONIQUES Public payphones Öffentliche Fernsprecher
CHAMBOST-ALLIÈRES Place Alfred-Cuinet.
CHÉNELETTE
Le bourg, RD 337.
CLAVEISOLLES
Le bourg, place de l’église.
GRANDRIS Rue centrale, à l’arrêt des cars.
LAMURE-SUR-AZERGUES
Place de la mairie et parking du collège, RD 385.
POULE-LES-ÉCHARMEAUX Le bourg, à côté de l’église.
RANCHAL
Le bourg, à côté de la mairie.
ST-BONNET-LE-TRONCY
Le bourg, en face du monument aux morts, à côté de l’arrêt des cars.
ST-NIZIER-D’AZERGUES Le bourg, à droite de l’église.
BANQUES
Paroisse St Joseph d’Azergues Maison paroissiale, père Norbert Oterro Place de l’église 69870 Lamure-sur-Azergues Tél. 04 74 02 07 57 Saint.joseph.azergues@orange.fr http://paroisseazergues.art.office live.com Pour les communes de Chénelette, Claveisolles, Lamure, Poule, St-Nizier, Grandris, Chambost-Allières et St-Just.
Banks / Banken
LAMURE-SUR-AZERGUES
La banque postale 1 place de la poste Tél. 04 74 03 05 44 Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. Samedi de 9h à 12h. Conseil en placements. Prêts consommation et immobilier sur RV du mardi au samedi. IARD (assurances) - La poste mobile. Crédit Agricole Tél. 0 810 635 146 Caisse d’Épargne Tél. 0 820 025 306
Distributeurs de billets
Collectes de Sang Blood collections Blutspenden Pour les dates contactez votre mairie.
Emploi et formation Job and formation Beschaftigung und Bildung
Maison familiale rurale des 4 vallées Métiers de la forêt et du bois Panissière 69870 Lamure-sur-Azergues Tél. 04 74 03 05 48 Fax 04 74 03 07 20 http://mfr.lamure@mfr.asso.fr www.mfr.asso.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30.
LAMURE-SUR-AZERGUES Caisse d’Épargne Crédit Agricole.
RENSEIGNEMENTS UTILES Useful adresses Nützliche Adressen
Culte Catholique Catholic cult Katholischer Kult Horaires d’ouverture affichés sur les portes des églises.
Association Vivre en Haut-Beaujolais Centre social des cantons de Lamure-sur-Azergues et Monsols Rue de l'Hôtel de Ville 69860 Monsols Tél. 04 74 04 73 87 Fax 04 74 04 75 86 centresocialvhb@wanadoo.fr Ouvert de 9h à 17h. À Lamure permanence salle des associations le vendredi de 14h30
5
à 18h30 (sauf vacances de Noël et mois d’août). Maison de l’emploi et de la formation en Pays Beaujolais Cyber-base emploi 588 bd Albert Camus Villefranche/Saône Tél. 04 74 69 52 94 cyberbaseemploi@mdefpaysbeaujolais.fr
Appeler pour fixer un rendez-vous à Lamure-sur-Azergues.
ÉTABLISSEMENTS DIVERS Other information Weitere Informationen Communauté de communes de la haute vallée d'Azergues 2, rue Centrale 69870 Lamure-sur-Azergues Tél. 04 74 03 14 33 Fax 04 74 03 02 64 cchva.patricia@orange.fr www.haute-azergues.org Hôpital gériatrique-hospice Route de l’hôpital Grandris Tél. 04 74 03 02 58 Maison d’enfants du docteur Yvert Rue centrale Lamure-sur-Azergues Tél. 04 74 03 05 64 Maison du département du Rhône RD 385 Lamure-sur-Azergues Tél. 04 74 03 05 24 Trésor public Place de la Mairie Lamure-sur-Azergues Tél. 04 74 03 01 75
MARCHÉS Market Places/Märkte Grandris : jeudi matin. Lamure-sur-Azergues : samedi matin. Poule-les-Écharmeaux : dimanche matin.
DÉCHETTERIE Treatment of waste Située à la hauteur de la gare de St-Nizier d’Azergues, de l’autre côté de la voie ferrée. Tél. 04 74 02 01 51 Été (dernier dimanche de mars au dernier dimanche d’octobre) : lundi de 14h à 18h, mercredi de 14h à 17h, samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Hiver : mercredi de 13h à 16h et samedi de 10h à 12h et de 13h à 17h.
BIBLIOTHÈQUES Libraries / Bibliotheken
CLAVEISOLLES Bibliothèque municipale Le Bourg Tél. 04 74 02 07 85 Ouverte à tous : Mercredi de 15 à 18h, samedi de 9h30 à 11h30.
GRANDRIS Bibliothèque médiathèque municipale Salle de l’Odyssée Tél. 04 74 03 12 98 Ouverte à tous : Mercredi de 16h à 18h 30, jeudi de 10h à 11h 30 (sauf pendant les vacances scolaires), samedi de 10h à 12h.
LAMURE-SUR-AZERGUES Bibliothèque municipale Tél. 04 74 03 13 95 Ouverte à tous :
mercredi de 15h à 18h, vendredi de 18h à 19h30, samedi de 10h à 12h.
POULE-LES-ÉCHARMEAUX Bibliothèque municipale Le Bourg Tél. 04 74 03 67 61 Jeudi de 16h à 18h, samedi de 9h30 à 11h30 1er jeudi du mois de 16h30 à 18h, tous les vendredis (sauf 5e) de 18h à 19h30, tous les samedis (sauf 5e) à partir d'avril de 9h30 à 11h30.
COMMERCES Shopkeepers / Geschäfte
CHAMBOST-ALLIÈRES
Café auberge de la mairie Stéphane Rodriguez Rue centrale Tél. 04 74 60 11 61 stephanerodriguez@noos.fr Spécialités savoyardes, pizzas, grenouilles fraîches. Ouvert tous les jours sauf le dimanche. Plat du jour : 11,50 €
Boulangerie-pâtisserie David de Cruz Rue centrale Tél. 04 74 60 14 43 Ouvert de 6h30 à 13h30 et de 15h30 à 19h30. Fermé le mercredi toute la journée et le dimanche après-midi.
Bar, tabac, épicerie, presse Le bourg Tél. 04 74 60 14 86 Ouvert les lundi, mardi, vendredi de 7h30 à 13h et de 16h à 20h. Jeudi de 7h30 à 13h et de 16h à 19h30, samedi de 8h à 20h, dimanche de 8h à 13h. Fermé le mercredi.
6
Éco systèmes La Blancherie Tél. 04 74 60 14 46 06 76 56 70 10 ecosystemes@neuf.fr http://eco-systemescartouche.fr/index.php Cette société a été créée en 2008 par Didier Dartois. - Cartouches d’encre rechargées en France. - Encres certifiées Iso 9001/14001 produites en Europe. - Support technique gratuit. - Livraison gratuite dans les points services de Grandris, Lamure et St-Nizier. Service garanti, satisfait, échangé ou remboursé !
Loisikids Le bourg Rue principale Tél. 04 26 74 56 15 loisikids@gmail.com www.loisikids.fr Boutique de jeux et loisirs créatifs. Ateliers organisés par Vanessa pour les enfants de 4 à 14 ans. 4 enfants maximum par séance d’une heure. Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 17h à 19h. Mercredi et vacances de 9h30 à 11h30 et de 14h à 18h. La Genetière store Tél. 06 65 71 91 87 Bar restaurant du Lozet Tél. 04 74 60 15 13 Chris coiffure Tél. 04 74 60 15 91 Stock Mode Tél. 04 74 03 42 14
CHÉNELETTE
Auberge du haut Beaujolais M. Lauro Le bourg Tél. 04 74 04 12 06
Spécialités beaujolaises : andouillettes, quenelles… Ouvert tous les jours. Le soir sur commande. Carte de 15,50 à 22,50 €. Menu grenouilles : 19 € Relais auberge du Tourvéon Tél. 04 74 03 77 79 Boulangerie alimentation Callot Tél. 04 74 03 61 37 Folléas BFT, transport-location Tél. 04 74 03 65 41
CLAVEISOLLES
Auberge des douglas Le bourg Tél. 04 74 02 07 72 aubergedouglas@hotmail.fr Spécialités : grenouilles, délice périgourdin. Ouverture tous les jours sauf le dimanche soir et lundi. Fermeture annuelle en février. Menu adulte de 12,50 à 24 € Plat du jour : 8,50 € Chez Aurélie Bar, boulangerie, tabac, presse Tél. 09 61 63 90 77 Recherche d’emplacements publicitaires (REP) Tél. 04 74 03 00 31
GRANDRIS
Alimentation Vival M. et Mme Thorel Place de l’église Tél. 04 74 03 05 55 Alimentation, tabac, presse, jeux à gratter, traiteur, depot de pain (sauf mercredi), point vert Crédit agricole, photocopie, fax, scan, développement photos, timbres, pressing, cartes telephone, recharge cartouches d’encre. Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 6h30 à 12h30 et de 14h à
20h. Mercredi, samedi et dimanche de 6h30 à 12h. Livraison à domicile gratuite dans un rayon de 5 km.
eBazten Solutions web Guillaume Lecanu Le Chapoton Tél. 06 69 64 80 09 elecanu@ebazten.fr www.ebazten.com Sites internet sur mesure, e-commerce et réseaux sociaux. Référencement, gestion de la relation client, e-mailing, Gestion des stocks, gestion électronique de documents, intranet, extranet.
Éco systèmes La Blancherie Tél. 04 74 60 14 46 06 76 56 70 10 ecosystemes@neuf.fr http://eco-systemescartouche.fr/index.php - Cartouches d’encre rechargées en France. - Encres certifiées Iso 9001/14001 produites en Europe. - Support technique gratuit. - Livraison gratuite chez Vival. Service garanti, satisfait, échangé ou remboursé !
“Studiotif” coiffure
Rue centrale Tél. 04 74 03 03 92 Ouvert jeudi, vendredi, samedi non-stop.
La maison de Juliette De l’inspiration au cadeau Rue du commerce Tél. 04 26 74 62 39 maisonjuliette@gmail.com Quatre univers : maison, mode, bien-être et petite enfance. Location de films en DVD. Possibilité d’abonnement. Ouvert du mardi au dimanche matin de 9h à 12h et de 15h à
7
18h30. Fermé le jeudi après- midi. Café du commerce A. Girin Tél. 04 74 03 07 02 Boulangerie-pâtisserie Tél. 04 74 03 02 86 Bar restaurant PMU Rapido La Folletière Tél. 04 74 60 11 20 L’atelier de Cathy Tél. 04 74 03 02 86 Massage bien-être Tél. 06 99 31 13 21 S.A.R.E. Tél. 04 74 60 11 06 Paysagiste L. Demaris Tél. 06 64 53 38 53
LAMURE-SUR-AZERGUES
Restaurant du commerce Marc et Myriam Alloin Le bourg Tél. 04 74 03 10 14 hotelrestaurantducommerce@ orange.fr Cuisine traditionnelle, repas de famille et d’affaires. Du 1 er mai au 31 août ouvert tous les jours sauf le mercredi et le vendredi soir. Menus de 12 à 30 €. Plat du jour de 8 à 11 €.
Restaurant Georges et Catherine Fougeras Rue centrale Tél. 04 74 03 06 58 Fougeras-traiteur@wanadoo.fr www.fougeras-traiteur.com Une cuisine de saison dans un cadre convivial et chaleureux. Spécialités du chef. Ouverture en semaine de 9h à 18h. Sur réservation les weekends, jours fériés et soirs. Fermeture annuelle en août. Carte de 12,50 à 28 €. Plat du jour : 11,50 €.
Restaurant les 3 ours Jérôme Biesse Le bourg Tél. 04 27 49 92 52 06 47 05 36 79 bsarlrestaurantlestroisours@sfr.fr Cuisine traditionnelle et créative. Terrasse ombragée en été. Repas de groupe et de famille. - De Pâques à la Toussaint ouvert 7j/7 midi et soir sauf le dimanche soir. - De la Toussaint à Pâques : ouvert du lundi au vendredi midi + vendredi soir + samedi midi et soir. Dimanche et soirs de la semaine sur réservation. Ouvert les jours fériés. Menus de 22 à 32 € et menu du jour à 12,50 €.
Baby-laine Bergère de France Tél. 04 74 03 16 54 Mercerie, lingerie, layette, vêtements de 0 à 10 ans. Ouvert du mardi au samedi de 8h à 12h15 et 14h30 à 19h, dimanche matin 9h à 12h.
Bar-tabac Au bon accueil Jocelyne et Roger Giraud Rue centrale Tél. 04 74 03 06 41 Ouvert tous les jours sauf les dimanche après-midi et lundi de 6h30 à 19h30.
Boulangerie-pâtisserie J.-M. Raffin Rue centrale Tél. 04 74 03 06 70 Ouvert de 6h30 à 19h30. Dimanche de 6h30 à 12h30. Fermé dimanche après-midi et lundi.
Éco systèmes La Blancherie Tél. 04 74 60 14 46 06 76 56 70 10 ecosystemes@neuf.fr
http://eco-systemescartouche.fr/index.php - Cartouches d’encre rechargées en France. - Encres certifiées Iso 9001/14001 produites en Europe. - Support technique gratuit. - Livraison gratuite à la Petite presse ou au garage Dumontet, rue centrale. Service garanti, satisfait, échangé ou remboursé !
Espace boutique G. Fougeras Rue centrale Tél. 04 74 03 06 58 Des produits du terroir, des idées cadeaux pour toutes les occasions. Ouvert de 9h à 18h. Fermé le week-end.
Institut Natily’s Avenue de la gare Tél. 04 74 09 01 86 institutnatilys@gmail.com Soins du corps, modelage, visage, manucure et esthétique, pose de gel, bijoux fantaisie et maroquinerie. Ouvert tous les jours sauf le mercredi et le dimanche. Lundi, mardi et jeudi de 9h à 12h et 14h à 19h, le vendredi de 9h à 19h, le samedi de 8h30 à 17h.
La petite presse Vernozy Rue centrale Tél. 04 74 03 04 94 Presse, idées cadeaux, jouets, carterie, confiseries. Ouvert les mardi, mercredi, vendredi et samedi de 7h à 19h30. Les dimanche, lundi et jeudi de 7h à 12h30.
ODC Ogier-Denis consultant Tél. 06 08 43 16 92 Odc7@laposte.net Vente de matériel informatique, réparation et installation de logiciels.
8
Salon Anny Le bourg Tél. 04 74 03 08 88 Ouvert du mardi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h. Vendredi de 8h30 à 19h et samedi de 8h à 16h. Auto-école Ste-Anne Tél. 04 74 03 09 68 Coco fleurs Moreaud Tél. 04 74 03 16 94 Coiffure à domicile Céline Moreaud Tél. 04 74 03 14 54 Le comptoir du village Tél. 04 74 03 11 95 Le petit Casino Tél. 04 74 03 02 84 SAS Zolea - Écomarché Tél. 04 74 60 14 67 POULE-LES-ÉCHARMEAUX
Auberge des Tilleuls Col des Écharmeaux Tél. 04 74 03 31 40 camillebadou@orange.fr www.auberge-des-tilleuls.com Cadre entièrement rénové avec carte renouvelée au gré des saisons. Terrasse, salon, bar. Accès handicapés. Ouvert tous les jours sauf le mardi. Fermeture annuelle en janvier. Menus de 15,30 à 32 €. Plat du jour 13,50. €.
Boulangerie-pâtisserie Chabanon Tél. 04 74 03 62 52 Ouvert les mardi, jeudi, vendredi et samedi de 6h30 à 19h. Mercredi de 6h30 à 14h. Dimanche de 6h30 à 12h30.
Boucher-charcutier, traiteur Patrick Lathuilière Le bourg Tél. 04 74 03 63 28 Ouvert tous les jours de 7h30 à
19h. Fermé les lundi et mercredi. Ouvert le dimanche matin de 7h30 à 12h. Spécialités : saucisson sec et saucisson à cuire maison.
Le café des sports Tél. 04 74 03 71 08 Bar, presse, jeux de grattage. Ouvert tous les jours dès 6h30. Fermé le lundi après-midi.
Le p’tit café Le bourg Tél. 04 74 03 70 18 Bar, tabac, jeux de grattage. Pizzas à emporter ou à manger sur place le week-end. Ouvert lundi, mardi de 8h à 19h30, vendredi et samedi de 8h à 1h du matin. Dimanche de 8h30 à 13h30. Fermé mercredi et jeudi. Auberge des Écharmeaux Tél. 04 74 03 65 65 Antic-Mat Tél. 06 79 74 02 59 Bazar, presse, papeterie Tél. 04 74 03 74 08 Café Thévenet M.-L. Roche Tél. 04 74 03 73 83 Chauss Plus Tél. 04 74 03 63 94 Coiffure à domicile Tél. 04 26 74 07 34 L’Express Beaujolais Tél. 06 74 66 60 63 Le petit Casino Tél. 04 74 03 72 80 Planète des chiens Élevage de chiens Tél. 04 74 65 27 40 Salon Sympa’tif Tél. 04 74 03 74 22 RANCHAL
Restaurant le Genêt d’or M. Martin et Mme Foulard
Tél. 04 74 13 02 18 legenetdor36@orange.fr Restaurant ouvert tous les jours midi et soir sauf mercredi. Menus de 17 à 22 €. Menu du jour à 13,50 €. Menu enfant 6 €. Terrasse et bar.
produites en Europe. - Support technique gratuit. - Livraison gratuite à la presse alimentation, place de l’église. Service garanti, satisfait, échangé ou remboursé !
Épicerie alimentation Claude Benoît Tél. 04 74 64 84 32
Place du village Tél. 04 74 02 02 21 Ouvert tous les jours sauf le lundi et le mercredi après-midi.
SAINT-BONNET-LE-TRONCY
Café restaurant Moreaud Tél. 04 74 02 03 80 Café restaurant Braillon Tél. 04 74 02 01 83 SAINT-NIZIER-D’AZERGUES
Café-restaurant de la Ve saison Claude Brévière Place du village Tél. 04 74 02 02 21 06 61 18 19 02 claude.breviere@numericable.fr Cadre champêtre et cuisine du terroir. Repas sur réservation.. Ouvert tous les jours sauf le lundi et le mercredi après-midi.
Café-restaurant « La table des saveurs » La gare Tél. 04 74 02 09 15 Spécialités : caquelon d'andouillette, saumon fumé, foie gras et desserts maison. Ouvert tous les jours sauf le mercredi. Fermé les soirs sauf vendredi et samedi. Carte de 22 à 26 €. Plat du jour 7 €.
Éco systèmes Tél. 04 74 60 14 46 06 76 56 70 10 ecosystemes@neuf.fr http://eco-systemescartouche.fr/index.php - Cartouches d’encre rechargées en France. - Encres certifiées Iso 9001/14001
9
Épicerie Brévière
Espace boutique de la Boucle La gare Tél. 04 74 02 01 59 06 33 74 97 28 Laissez-vous séduire par les produits de producteurs d’ici et d’ailleurs.
Traiteur Fougeras Stéphanie Despinasse Successeur Place de l’église Tél. 04 74 02 04 92 06 15 76 41 09 Traiteur.fougeras@gmail.com Organisateur de réceptions, mariages, banquets.
Pizzéria l’olimpe
La gare Tél. 06 43 39 27 01 Du vendredi soir au dimanche midi au restaurant des saveurs. Avec les pizzas de l’olimpe, c’est la fin des petites faims !
YOTASOFT
La gare Tél. 09 82 42 93 85 Fax. 09 81 40 84 09
contact@yotasoft.fr www.yotasoft.fr (boutique en ligne) Informatique – Agence de communication audiovisuelle, conseil multimédia 2D/3D. Formation, magasin vente, réparation, conception d’ordinateurs et logiciels, sites internet, montages et effets spéciaux, images de synthèse (3D).
Café-restaurant du Gravier Tél. 04 74 03 06 23
Café-épicerie La Forèze Tél. 04 74 02 02 86 Ets Glattard Tél. 04 74 03 07 46
HORS CANTON TERNAND
Le Domaine Paire Jean-Jacques Paire Tél. 04 74 71 35 72 06 80 27 03 67 vinbio@paire.fr www.paire.fr Viticulteur bio, d’une famille de vituculteurs installée à Ternand depuis 1600, il est très à l’écoute de sa clientèle. Mini musée du vin, initiation à la dégustation à découvrir en famille ou entre amis toute l’année.
ARTISANS Craftsmen/Handwerker CHAMBOST-ALLIÈRES
Tél. 04 74 60 11 71 06 27 02 58 33 Vermare.sarl@wanadoo.fr Assainissement individuel autonome, terrassement VRD, pavés, enrobé. Bijouterie Catherine Raffin Tél. 04 69 17 31 73 Action Paysage Paysagiste Tél. 06 08 52 13 97 Paysagiste Marcel Bessy Tél. 04 74 60 17 61 SEB Jardins Paysagiste Tél. 06 70 04 87 27 Charpente-menuiserie Gérard Goutille Tél. 04 74 60 12 93 Entreprise de récupération Auguste Rummler Tél. 04 74 65 51 82 Électricien Philippe Nogueira
Garage Guy Chevalard
Tél. 06 64 04 45 08 Matta Renov peinture Tél. 04 74 60 17 73
Plâtrerie-Peinture
CHÉNELETTE
Guy Chamba Chez Nantes Tél. 06 68 59 24 46 Enduits en terre naturelle.
Fabricant de charpente Champeau Tél. 04 74 03 64 11 Sablage-peinture D. Giraud Tél. 06 79 37 03 39 Plâtrerie peinture isolation Martial Hyvernat Tél. 04 74 69 03 74 Menuiserie-ébénisterie Lamborot Tél. 04 74 03 72 64 Garage Lardet Tél. 04 74 03 62 66 SARL Noël Martini Tél. 04 74 03 77 04 Exploitant forestier Denis Rochard
(Voir Ternand en fin de guide) Tél. 04 74 60 15 75
SG Bois Exploitation forestière Tél. 04 74 60 14 48 sarlsgbois@wanadoo.fr Vente de bois de chauffage (particulier et professionnel).
TPMB Travaux publics Monts Beaujolais M. Schwartz Tél. 04 74 60 11 92
Entreprise Vermare Place Lachal
10
Tél. 04 74 03 75 27 CLAVEISOLLES
Aménagement intérieur, électricité, plomberie, rénovation Georges Sabatier 5, le Plat des Granges Tél/Fax 04 74 03 17 78 06 67 49 23 33
RV Location Raymond Villa Valtorte Tél/Fax. 04 74 02 06 34 Tél. 06 63 01 20 87 rv.loc@hotmail.fr Location vente de matériels BTP et industries professionnels et particuliers.
SARL Giraud TDT La Douzette Tél. 04 74 03 14 45 06 82 36 14 86 sarlgiraudtdt@orange.fr
Terrassement VRD Assainissement Jacques Mulas Claveisette Tél. 04 74 02 05 78 06 30 75 75 22 Jacques.mulas@orange.fr SARL Trans-Bois Pascal Sambardier Tél. 04 74 02 03 25 Tél. 06 75 38 66 77 Électricité générale Pierre Durand Tél. 04 74 03 71 28 Carreleur Bertrand Faure Tél. 04 74 02 13 44 Charpente, couverture, zinguerie Daniel Achaintre Tél/Fax. : 04 74 02 01 93 DMS dépannage multiservices Robert Gardette
Ébénisterie agencement Jean-Luc Desbat Tél. 04 74 02 00 13 Maçonnerie André Jacquet Tél. : 04 74 02 05 82 Maçonnerie Ph. Verchère Tél/Fax 04 74 02 07 13 Paysagiste H. Rampon Tél. 04 74 02 07 59 Plâtrerie-peinture Bernard Lavenir Tél. 04 74 02 02 85 SARL Azergues Transport T.P. F Lacote Tél/Fax 04 74 03 01 37 SARL Giraud TDT Tél. 04 74 03 14 45 Scieries Bernard Goyard Tél. : 04 74 03 74 95 Ets Sambardier Tél. : 04 74 03 06 94 J.-Y. Despras Tél. 04 74 02 04 58 Travaux forestiers J.-L. Achaintre Tél. 04 74 02 05 05 G. Achaintre Tél. 04 74 02 07 10 Patrick Descombes Tél. 04 74 03 06 88 GRANDRIS
ASMT Azergues serrurerie métallerie tôlerie Christian Pradinaud Rue centrale Tél. 04 74 03 14 02 06 27 47 31 27 Fax. 04 26 74 06 71
Cuirs et tissus rénovations Stéphane Breton
Challières Tél. 06 88 92 62 29 09 66 82 20 54 docteurducuir@gmail.com Artisan tapissier, sellier, rénovateur de cuir. Expertise cuir et devis gratuits.
Plomberie, chauffagiste, énergie renouvelable SARL Delhomme associés Challières Tél. : 04 74 60 15 96 Fax. : 04 74 07 95 94 dedelhomme@wanadoo.fr
Platrier-peintre Sylvestre Fleckinger Le Goutel Tél. 06 88 44 42 97 sylvestre.fleckinger@wanadoo.fr www.fleckinger.fr Plâtrerie, peinture, enduits de chaux, carrelage, revêtements sols et murs, isolation phonique et thermique écologique et naturelle. Spécialiste en produits écologiques.
Solmark
Daniel Corgier Nuizières Tél/Fax 04 74 60 12 80 06 10 55 15 56 solmark@wanadoo.fr www.solmark-lyon.com Tous marquages au sol (industriels, routiers…), pose signalisations. Menuiserie Delhomme Tél. 06 23 01 61 56 Charpente couverture zinguerie B. Mongoin Tél. : 04 74 03 13 23 Électricité F. Garnier Tél. 04 74 03 05 72 JMP Electricité Jean-Michel Pannetier Tél. 06 66 12 39 97 Matière plastique Georges Rivaton
11
Tél. : 04 74 60 10 53 Menuiserie Bedin Tél/Fax 04 74 03 14 89 Plâtrerie-peinture Javaud Tél. 04 74 60 13 32 Plomberie chauffage Gérard Mongoin Tél. : 04 74 03 03 36 LAMURE-SUR-AZERGUES
Daniel Motos cycles Le Charbonnier Tél/Fax 04 74 03 04 15 Daniel.motoscycles@wanadoo.fr Motos, scooters, quads, vélos. Réparation toutes marques. Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h.
Électroménager Patrick Gauthier Zone artisanale Tél. 04 74 03 02 50 gauthier.elec@yahoo.fr Fermé le dimanche.
Ferronnerie-métallerie Roche - ZA Tél. 04 74 03 15 20
Garage J.-P. Ronzon La Folletière - RD 385. Tél. 04 74 60 11 38 06 85 66 94 40 Fax. 04 74 60 10 49 garage.ronzon@gmail.com Garage Renault. Location et vente de remorques.
Garage R. Dumontet Station Total Le bourg - RD 385 Tél. 04 74 03 04 45 Fax. 04 74 03 02 30 Ouvert du lundi au vendredi de 5h30 à 12h15 et de 13h15 à 19h30, samedi de 5h30 à 19h30. Fermé le dimanche.
Lamure motoculture Vente et réparation Montée de l’église
Tél. 04 74 09 56 81 06 35 57 44 13 lamuremotoculure@orange.fr Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. Fermé le dimanche. Azergues Transports et déménagement Tél. 04 74 03 00 94 Carrosserie automobile Pascal Gounon Tél. 04 74 03 12 02 Charpente couverture Construction maison bois Marc Desplaces Tél/Fax 04 74 02 04 48 Contrôle technique automobile CCTA- HA Tél. 04 74 60 13 46 Ets Peignaud P.O. Tél. 04 74 60 17 55 Lamure auto-sport, Julien Bayle Tél. 04 74 03 12 23 Mav’lec Palluault Tél. 06 76 60 03 17 Mécanique-carrosserie Auto Perroux Tél. 04 74 60 16 49 Menuiserie Bonin Tél. 04 74 03 00 56 Plâtrerie-peinturePlaquiste Stéphane Buissier Tél/Fax 04 74 03 08 29 SARL BioudÉlec Tél/Fax : 04 74 03 00 92 Services sur mesure Angela Flockenhaus Tél. 09 60 38 90 02 Zinguerie couverture charpente Paul Roche Tél. 04 74 03 36 79 POULE-LES-ÉCHARMEAUX
Carrosserie-peinture Daniel Augay
Pey Tél. 04 74 03 61 63 Fax 04 74 03 67 67 daniel.augay@free.fr
Céramiste L’atelier La Pièce Bleue Marie Ospelt Villa les Roses Lieu-dit Persa Tél. 04 74 03 62 96 marie.ospelt@hotmail.fr www.lapiecebleue.canalblog.com/ Créations inhabituelles et colorées en terre cuite.
SARL Charpente Habitat Bois Dufour et associés Pierre Dumontet Le Prunier Tél. 04 74 03 63 67 Tél. 06 73 55 84 68 Fax. 04 74 03 75 93 charpente.habitat.bois@orange.fr Charpente traditionnelle (avec ou sans pose), maisons ossatures bois, bâtiments d’élevage et divers, réfection et couverture, scierie et raboterie.
Maçonnerie Haute Azergues Les Brosses Tél. 04 74 03 68 31 maconnerie.haute.azergues@ wanadoo.fr Rénovation, travaux à façon : carrelage, murets en pierre…
Menuiserie-charpente D. Desmonceaux Les Terres Tel 04 74 03 65 69 Fax 04 74 03 17 81 desmonceaux@wanadoo.fr www.menuiserie-charpentedesmonceaux.com Fabrication de menuiseries(fenêtres, portes....) sur mesure en bois exotique, mélèze, chêne en 58mm double vitrage ou 68mm triple vitrage. Travaux de charpente : rénovation de toiture, couverture.
12
Réalisation d'abri de jardin, de garage...
Paysagiste Stéphane Martin Au bonheur des jardins Le bourg Tél 06 01 72 33 85 stef81.martin@yahoo.fr Élagage, taille, entretien pelouse, débroussaillage, remise en état jardins…
Plomberie-sanitairechauffage Bruno Mallecourt Pey Tél. 04 74 03 66 17 eurl.mallecourt@aliceadsl.fr Antic-Mat Antiquités Tél. 06 79 74 02 59 SARL Couverture-zinguerie Julien Tél. 06 79 47 56 26 Débardage Trichard Tél. 04 74 03 65 04 Électricité Champale Tél. 04 74 03 74 39 Garage Trabbia Tél. 04 74 03 78 53 Haut Beaujolais Incendie Tél. 04 74 3 69 81 SARL maçonnerie Chantelot Tél. 04 74 03 65 38 EURL Maçonnerie de haute-Azergues Tél. 04 74 03 68 31 Tél. 04 74 03 62 68 Mécanique générale Coffy Tél. 04 74 03 74 55 Menuiserie Cofalu Tél. 04 37 55 17 87 Menuiserie David Sanlaville Tél. 06 82 25 91 43 Menuiserie charpente Dominique Plasse
13