发展现代石化物流 提供综合能源服务 泰山石化集团有限公司
泰山庆祝成立之 10 周年，始创于 2002 年。
目录 泰山简介
2
泰山之竞争优势
4
您在中国的合作伙伴
6
卓越强大的陆上仓储基础设施
8
位于亚洲能源市场中心，发挥灵活策动力
19
世界级的管理体系
20
培育后代，福泽未来
23
联系我们
28
泰山石化集团有限公司
2
中国
香港
马来西亚
新加坡
航运线 仓储基地
泰山简介 泰山是全中国规模最宏大的独立石化仓 储公司之一，拥有现代化的双壳双底浮动油库。
泰山为在亚洲运营的国际和国内客户提
质，充分满足要进入中国境内战略地
供全面的端到端采购、调兑、陆上和岸
点客户群的需要。
外储运。 泰山在东南亚率先引入双壳双底浮动 作为中国知名的全方位综合石化物流服
油库船队，是该地区最大的海上浮动
务商，我们沿东海岸线在广东、福建、
油库，为客户提供了最大的仓容和灵
上海和山东运营四座世界级陆上石化仓
活性，并以其综合石化物流服务模式
储基地。这些石化仓储基地享有保税资
享誉新加坡。
亚太区的领先 石化储运专家 泰山石化集团有限公司 (以下简称“泰山”) 于 2002 年在香港证券交易所主板上市 交易代码：HK01192），是一家独立的全方位综合石化物流服务商，在单一平台上提供 安全、可靠、高效的油品和化学品的运输、装卸、仓储码头和调兑服务，为石油炼化企业 等石油用户提高其供应链效率，及提升企业竞争力做出贡献。目前，泰山主要在中国大陆、 中国香港、新加坡和马来西亚等地开展业务，遍及亚太地区。
泰山石化集团有限公司
3
泰山石化集团有限公司 4
泰山之竞争优势
泰山石化集团有限公司
5
地处中国陆上仓储战略要地 我们的陆上仓储基地地处中国工业重镇，连 接着东海岸线的繁忙港口，透过日趋完善的 铁路和公路网络，与广阔的内陆地区紧密互 通，使我们的客户可以直接进入能源需求強 劲且高速发展的城市。
享有保税资质，提供免税仓储服务 我们的陆上仓储基地和岸外浮动油库均享有 保税资质，客户可充分利用我们的免税库进 行调兑、进口、出口、转口和装卸服务，以 便在时间安排和交货量方面获取最佳的灵活 性。我们的浮动油库符合严格的普氏能源资 讯（Platts）标准，成为其指定现货交割仓， 全面满足国际石油公司的需要。
深水港口及中国最大的石化仓储之一 质量与管理均达到最高国际标准 预计 2014 年，泰山的总陆上库容将增加两 倍，从目前的 280 万立方米增至庞大的 850
过去十年来，我们在亚洲，尤其是在全球最大能
万立方米。我们的仓储基地拥有天然深水港
源枢纽之一的新加坡，积累了宝贵的经营经验和
泊位，能够停泊 10 万吨级油轮，而福建、上
专业知识，并以高水准的安全程序、优良的运营
海和山东的仓储基地更会扩大至 30 万吨级。
记录和坚持采用国际最佳品质的决心，成功赢得 了客户的信任与肯定。
无与伦比的运输灵活性 泰山旗下的船队能为客户提供可靠、灵活和 安全的服务，其中包括浮动油库、近岸油 轮、化工品油轮和港口加油轮，总载重量达 250 万吨。
世界级的安全与环保记录 泰山的浮动油库营运至今仍保持着零事故的骄人 纪录。为了全面降低失误和对环境可能产生的影 响，我们在世界级石化仓储基地上大力投资先进 系统和技术，以确保能为每位客户提供最安全可 靠的储运服务。
泰山石化集团有限公司
6
山东烟台 总规划库容 233 万立方米 共计配备 6-10 个码头泊位，最大靠泊能力可达 30 万吨级 l 占地面积 1,200 亩 l 码头岸线 2,000 米 l 已投产库容 360,000 立方米，目前靠泊能力为 10 万吨级 l l
上海洋山 总规划库容 237 万立方米 共计配备 16 个码头泊位，最大靠泊能力可达 30 万吨级 l 占地面积 1,300 亩 l 码头岸线 2,000 米 l 已投产库容 1,067,000 立方米，目前靠泊能力为 12.5 万吨级 l l
福建泉州 总规划库容 200 万立方米 共计配备 7 个码头泊位，最大靠泊能力可达 30 万吨级 l 地面积 1,070 亩 l 码头岸线 2,000 米 l 已投产库容 428,200 立方米，目前靠泊能力为 10 万吨级 l l
广东南沙 总规划库容 180 万立方米 共计配备 21 个码头泊位，最大靠泊能力可达 12 万吨级 l 占地面积 1,250 亩 l 码头岸线 1,700 米 l 已投产库容 918,300 立方米，目前靠泊能力为 12 万吨级
l
l
您在
中国 的合作伙伴
泰山自 2003 年起在中国跻身前列发展先进
易所认可的全国性燃料油现货电子交易平
的石化仓储设施，分別于广东珠江三角洲、
台，主要交易品种为燃料油现货，未来将
福建湄洲湾、上海长江三角洲和山东渤海湾
会配合期交所推出更多石化品种交易，交
座拥四个仓储基地，具有独特优势。
易方包括来自华南、华东等地区 40 多家交 易商和基金公司。上海期货交易所已指定
泰山为客户提供一系列仓储设施和一站式物
泰山的南沙和洋山仓储基地为其燃料油期
流网络服务，横跨南北，覆盖中国东海岸的
货的现货交割库。
所有港口和贸易中心，以及珠江三角洲的经 济活跃城市。
泰山致力为国内外贸易商提供以中国大陆 为基础的综合国际采购和销售业务平台。
为方便全球和国内石油公司开发中国市场，
随着中国政府放宽对石油市场的限制，我
泰山于 2006 年在广州创建了另一平台 – 华
们日益庞大的交易、仓储和销售网络可提
南石化交易中心。华南石化交易中心是广东
供专业高效的资源，进一步协助客户建立
省正式批复服务于华南和华东地区的唯一实
稳固的立足点。
际燃料油交易平台，目前已成为上海期货交
泰山石化集团有限公司
7
泰山石化集团有限公司
8
卓越强大的陆上 仓储基础设施 泰山在中国境内的四座石化仓储基地依深水港泊位而建， 与中国广阔的公路与铁路网络相连，具有强大的战略地理价值， 是中国国家石油储备基地，其计划总投资高达
23亿美元
全部竣工后，其总库容将超过 850 万立方米，让泰山的中国石化仓储基地成为该地区最大且最 重要的仓储设施之一。我们的中国石化仓储基地能够使用最先进的技术及设施进行石油和石化 产品以及化工品的储存和调兑，占地
海岸线共计
4,820亩
7.7 公里 30万载重吨
泊位可停靠高达
的各种油轮
- 这是中国境内无可比拟的库容。 此巨大库容赋予我们弹性，让我们能够为客户制定最具效率及成本效益的储运方案，包括石化 产品的仓储、调兑、出口、进口和转口以及金融服务。我们在中国的四座石化仓储基地还为银 行提供电子监管仓服务。此外，如果产品不在中国境内销售，保税仓储方式可以使我们的客户 享有免税仓储和向其它国家转口的好处。
泰山石化集团有限公司
9
泰山石化集团有限公司
10
ૉᒳ
ਓᒳ ࣁᜠ
ၿࡺ
ࣁష
ڔޠ ฉ࿃
广东南沙 石化仓储基地
ᚆ
ᒦ
ᒿ
ሧভ ڦඡ
坐落于广东省广州市以南 40 公里处 的天然深水港的泰山仓储基地和物 流服务设施，地处珠江三角洲的腹 地，毗邻香港、澳门和深圳。该地 区属于中国工业化程度最高的经济 区之一，石油和石化产品用量处于 全国顶峰，且基地靠近广东港，是 一半以上进口燃料油的输入点。
南沙基地的储罐皆归泰山所有，而 泊位则与广州港集团联合持股， 其中泰山占 30%，广州港集团占 70%。基地于 2006 年开始建设，覆盖 1,250 亩海 岸良地，码头岸线长 1.7 公里。南沙基地目前的库容量为 91.83 万立方米，2014 年将翻倍，达 180 万立方米。其设计为华南最先进的石化仓储设施，配有先进控 制系统以及装/ 卸速度高达 8,000 立方米/ 小时的油泵。21 座码头当中有 2 座可 停靠 12 万吨级的油轮。在三期建设全部竣工后，南沙基地的年吞吐量预期可达 3,000 万吨。
产品类别
目前 库容量 (m 3 )
目前 储罐容量 (m 3 )
燃料油
590,000
10x5,000; 4x10,000; 10x20,000; 10x30,000;
化工品
125,300
18x850; 24x1,500; 23x2,000; 6x3,000; 2x5,000
汽油、柴油
120,000
12 x10,000
柴油、燃料油
80,000
4x20,000
柴油
3,000
3x1,000
码头既拥有深水港泊位，又具有先进激光靠泊系统，使南沙仓储 基地具备为多种吨位的船舶快速、高效、安全装卸货品的能力。 作为华南地区最先进的石化码头，南沙基地码头可在 24 小时内 将船上多达 10 万吨的货品全部卸载上岸，成为珠三角地区规模 最大的专业石油化工码头。
南沙基地还属于南沙石化物流保税区，为客户提供进口、出口、 保税转口等服务。南沙基地是上海期货交易所在华南的指定现货 交割油库，同时也是华南石化交易中心的油品现货指定交收库。
泰山石化集团有限公司
11
泰山石化集团有限公司
12
福建泉州 石化仓储基地 位于福建省湄洲湾南岸天然深水良港，海峡
精炼石油的需求十分旺盛，项目在 20 公里的
西岸经济区的中心地带，北接“长三角”，
范围内有中化炼油厂、中海油液化天然气仓
南接“珠三角”，距高雄港 165 海里、香港
储基地，与中石化福建炼化一体化项目更仅
386 海里、上海 502 海里，属国家一类开发
一墙之隔。此外，泉州还与许多中国内陆工
口岸，战略位置优势明显。作为大量消耗化
业区保持通畅铁路运输网络，距向莆铁路仅
工和石化产品的重要制造中心，泉州本身对
4 公里，铁路规划直接连通罐区，辐射东南沿
产品类别
目前 库容量 (m 3 )
目前 储罐容量 (m 3 )
化工品
89,200
12x850; 12x1,250; 6x2,000; 4x3,000; 8x5,000
汽油、柴油
120,000
6x20,000
汽油、柴油与化工品
60,000
6x10,000
燃料油、原油、基础油
159,000
4x30,000; 6x6,500
泰山石化集团有限公司
13
502ಱ ᆁ ᒦဝછlj څయග᪐lj࿃ᄂڄගೊဝછ ᒦછೖᎉޣ
ॵᒳ 170ಱ ᆁგ۱
ॵ
გ۱
ሇඡ ᒦᎉጘછ ᄖݴ
ᚆ 165ಱ ᆁችভ
海及内陆江西、湖南、四川等地，为内陆解决
ሧভ
ች
386ಱ ᆁሧভ
能源短缺问题，进一步满足能源需求，弥补了 中国东南沿海石油基础设施的不足。
福建基地占地 1,070 亩，100%为泰山所有，
里，配备 7 座码头，其中一座能停靠 30 万吨级
正在分三期建设，全部竣工后，库容将达到
油轮。基地配有先进的设备和系统，确保其安全
200 万立方米。福建基地的码头岸线长 1.2 公
高效运营，其中包括装/ 卸速度高达 6,000 立方 米/ 小时的油泵，有助于石化仓储基地达到 800 万吨的预期年吞吐量。
泰山石化集团有限公司
14
南通
上海洋山 石化仓储基地
无锡
距南通240公里
距上海外高桥130公里
苏州
上海
湖州 嘉兴市
坐落于上海南部浙江省境内的长江入海口和 中国沿海南北部航线的交汇点，是政府大洋 山港发展计划的一部分，距长江入海口（吴 淞口）约 80 海里，通过东海大桥向北联接 上海芦潮港，是江海联结、陆地与沿海联结 的最便捷最理想油品物流中转基地。长江三 角洲为中国最大的重工制造业集中地区，并 由此产生对石油产品的大量需求。洋山仓储 主要经营油品装卸、调兑、中转、保税以及 油罐租赁等业务。
泰山持有洋山石化仓储基地 37% 的股份， 中石油持有 21%，而剩余 42% 由上海政府 部门联合持有。随着区域对石油和石化产品 优质物流和仓储需求的预期飞速增长，洋山 石化仓储基地将发展成为泰山在中国境内的 最大陆上石化仓储基地，三期建设全部竣工 后，总库容将达到 237 万立方米。洋山石化 仓储基地占地 1,300 亩，码头岸线长达 2 公 里，配备 16 座码头，其中一座能停靠 30 万 吨级油轮。
东海大桥 距芦潮港 35公里
洋山
杭州
绍兴
宁波
舟山
洋山基地采用最新技术，推进了区域石化基础设 施的发展，同时为全球能源商人提供重要渠路， 最终帮助上海发展成为世界级国际金融、贸易和 运输枢纽中心。
产品类别
目前 库容量 (m 3 )
目前 储罐容量 (m 3 )
燃料油
410,000
3x50,000; 4x30,000; 3x20,000; 4x10,000; 8x5,000
柴油
372,000
1x50,000; 15x20,000; 2x10,000; 2x1,000
汽油
60,000
1x20,000; 4x10,000
航空煤油
225,000
5x30,000; 2x20,000; 1x10,000; 1x5,000
泰山石化集团有限公司
15
泰山石化集团有限公司
16
山东烟台 石化仓储基地 新建的烟台基地，坐落于山东半岛上的烟台
型炼油和石化企业在此处扎根，且数量不断壮大，
经济技术开发区烟台港西港区内，更位于中
为泰山提供了全新和空前的成长机遇。
国北部少有的不淤不冻的天然良港内，拥有 抵御极端气候的屏障，堪称是泰山的宝贵网
烟台基地配备完善的仓储、码头配套设施及高效
络通道之一。
的管理系统，各联检机构提供现场一站式服务， 可以 24 小时为外轮提供服务。仓储码头享有保税
北望辽东半岛，东邻日本与韩国，烟台西港 处于中心地带，拥有优越的海上和陆上交通 路线，是理想的转口枢纽，与北亚国家开展 贸易的最便捷港口，也是通往中国经济腹地 原油管线的海上大门。
除国有石油公司，诸如中石油、中石化、中 海油与中化集团外，山东省还有多家本地大
资质，可提供国际转口服务。烟台的仓储罐区已成
泰山石化集团有限公司
17
ࡍೌ
为国储原油仓储基地之一，并规划建设成为国内 外石油交易所的现、期货交割库。 ዌგ ዌგ
ࣁ፦ ܵᒴ
烟台基地的储罐和泊位由泰山与烟台港集团共同 等额持股。烟台基地于 2010 年底投入营运，占
淄博
ᆑय
地 1,200 亩，码头岸线长 2 公里，目前的最大靠
༴ࡲ
泊能力为 10 万吨级。规划将 4 座码头用于液体 化工品，且配套 6 至 10 个泊位，最大吃水深度
྇ᑍ
达 16.5 米，能够停靠 30 万吨级及以下的油轮。 竣工后，烟台基地的库容将达到 233 万立方米， 成为东北亚以及渤海湾地区最大的转口交易与交 割库之一。
产品类别
目前 库容量 (m 3 )
目前 储罐容量 (m 3 )
燃料油、原油
240,000
4x30,000; 6x20,000
化工品、燃料油、原油
120,000
12x10,000
ᆆ
泰山石化集团有限公司
18
位于亚洲能源市场中心， 发挥灵活策动力
泰山拥有东南亚最大的岸外仓储设施，运作经
周 7 天的增值服务，包括加热、调兑与转口。
灵活改装的超级油轮作为浮动油库，总库容量
特别是对频繁进出新加坡和马来西亚繁忙港口
高达 230 万立方米。
的石油贸易商和燃料公司而言，可说是陆上仓 储设施的低本高效替代方案。
泰山在亚洲率先运营，且拥有亚洲唯一的双壳 双底浮动油库船队，浮动油库可达到超级油轮
我们把安全放置首位。我们所有的浮动油库不
的吃水深度。我们的岸外仓储设施属于特许保
但通过了船级社认证，维持有效的船舶检查报
税仓库，按客户要求可提供全天候 24 小时、每
告（SIRE），而且均通过客户的安全检查。 我们
赢得了国际机构，如普氏能源资讯 Platts）的
往世界各港口，与我们的岸外仓储设施相辅
信任。Platts 已指定泰山的浮动油库为其在新
相成。客户需要对当今瞬息万变高度复杂的
加坡燃料油交易的现货交割仓。
市场条件做出迅速响应，因此，我们承诺以 我们的综合仓储与交付方案为客户提供无与
泰山经营着一支现代化的海上船队，由不同吨
伦比的灵活性。
位的船只组成，将原油和石油产品高效快速运 编号
船名 浮动油库 / 总吨位 (吨)
载重吨位 (吨)
船级社
建造年份
注册地
2,317,538
1
TITAN ARIES (Ex-EDINBURGH)
302,493
DNV
1993
利比里亚
2
TITAN TULSHYAN
299,718
LR
1993
巴拿马
3
MAYFAIR
298,405
LR
1995
马绍尔群岛
4
TITAN VENUS (Ex-CAMDEN)
298,306
LR
1995
马绍尔群岛
5
TICEN OCEAN (Ex-FRONT LADY)
284,497
DNV
1991
巴拿马
6
TITAN ORION (Ex-FRONT DUKE)
284,480
DNV
1992
巴拿马
7
TITAN RUCHIRA
284,317
LR
1990
巴拿马
8
TITAN NEPTUNE
265,322
LR
1988
巴拿马
近岸油轮 / 总吨位 (吨)
47,915
1
ALPHA PRESTIGE
8,421
DNV
1995
巴拿马
2
ALPHA POWER
8,339
DNV
1996
巴拿马
3
ALPHA PROSPERITY
8,248
DNV
1995
巴拿马
4
JURONG KRAPU
7,657
ABS
1996
巴拿马
5
LANTANA
7,625
ABS
1995
巴拿马
6
MAPLE (EX-MIMOSA)
7,625
ABS
1995
巴拿马
港口加油轮 / 总吨位 (吨)
41,890
1
TITAN UNITY
7,022
LR
2009
新加坡
2
TITAN VALOR
7,005
LR
2009
新加坡
3
TITAN BRAVE
7,000
LR
2008
新加坡
4
TITAN FAITH
6,981
LR
2008
新加坡
5
TITAN HONOUR
6,941
CCS
2007
新加坡
6
TITAN SPIRIT
6,941
CCS
2007
新加坡
化工品油轮 / 总吨位 (吨)
36,178
1
CM MAYA
9,130
LR
2009
新加坡
2
TITAN VISION
9,016
LR
2010
新加坡
3
TITAN PEACE
9,016
LR
2010
新加坡
4
TITAN GLORY
9,016
LR
2010
新加坡
DNV
1996
利比里亚
1
阿芙拉型号油轮 / 总吨位 (吨)
96,183
GENMAR AJAX
96,183
总吨位 (吨)
2,539,704
泰山石化集团有限公司
19
泰山石化集团有限公司
20
世界级 的管理体系
泰山石化集团有限公司
21
泰山做出坚定承诺，利用从我们位于全球顶级出口炼油中心和石化产品中枢 — 新加坡基地，所积累的见识和专业知识，贯彻执行国际最佳实践和质量管理体制。
我们进行严格的质量与数量管理，高效运输，具有优异的安全记录，备受赞誉， 也赢得了国际客户群的信任。
随着泰山在中国逐步扩张，我们继续吸引优秀人才，开展培训，投资先进系统与 技术，以此确保最高的安全标准，并将对环境的影响降至最低。
泰山石化集团有限公司 22
泰山石化集团有限公司
23
优质系统 l
ISO-9001 质量管理体系
l
ISO-14001 环境管理体系
l
OHSAS-18001 职业健康安全管理体系
l
气体排放控制国际标准
l
化学品配送协会 —— CDI-T 审核
先进技术 l
SAP ERP 企业资源管理体系
l
SAAB 雷达液位仪
l
霍尼韦尔（Honeywell）DCS 控制系统
l
爱默生（Emerson）质量流量计
l
完备的消防队伍及设备
泰山石化集团有限公司
24
泉州泰山 航海职业学院 通过其最大股份持有者泰山石油(新加坡) 有限公司 (下称“泰山石油”)，泰山建立 了一所民办高校，帮助中国发展石油基础 建设及培养航海人才。
泰山石化集团有限公司
25
泉州泰山航海职业学院是福建省第一 所以航海类教育为主的民办高等院 校，经国家海事局及福建省人民政府 批准、教育部备案，纳入全国高考统 招计划，具有独立颁发国家普通高等 学校专科文凭资格。学院坐落于福建 省石狮市，占地 823 亩，这里航海历 史悠久，人文航海意识浑厚，处于福 建省两座重要港口城市泉州和厦门之 间，形成文化和经济三角区域。学院 良好的地理位置、优美的校园建筑、 高效的管理和各领域德才兼备优秀教 师任教吸引了全国各地的莘莘学子。
泰山石化集团有限公司
26
学院现有航海技术、轮机工程技术、 船舶工程技术、电气自动化技术（船 舶电子电气工程技术方向）、国际航运 业务管理、集装箱运输管理、仓储码 头管理等多个重点发展产业急需人才 专业，面向全国十一省市招生，在校 生近 1500 人。学院按照国际海事院 校的先进标准进行整体规划和功能分 区，重点突出专业特色，并规划建设 符合国际海事组织要求的高水平海上 训练基地。为保证各项教学工作的顺 利开展，泰山集团与上海海事大学于 2008 年 7 月签署了全面的产、学、研 合作协议。上海海事大学为泰山航海 学院设定了教学及管理模式，包括准 军事化管理和航海院校质量管理体系 ISO9000）等，在师资、教学计划与 管理、教学设备等方面全力支持泰山 航海学院，并选派优秀干部组建教学 管理团队，以满足泰山教学要求及保 证教学质量。
学院将依托泰山集团国际平台和外向型的特点，以集团自 有大型航运船队以及物流企业作为实训基地，发挥集团航 运网络的国际化优势，为海峡西岸经济区的建设和临港工 业的发展提供配套和保障，最终为国家从海洋大国到海洋 强国的战略转型及培养国际性、高素质的海事管理和技术 人才，做出自己的贡献。
泰山石化集团有限公司
27
泰山石化集团有限公司
28
联系我们 香港
新加坡
泰山石化集团有限公司 香港湾仔港湾道 30 号 新鸿基中心 4902 号
泰山石化集团有限公司 新加坡淡马锡林荫大道 8 号 新达城 3 号楼 #29-02 邮编: 038988
电话 传真 电邮
: (852) 2116 1388 : (852) 3107 1899 : enquiry@petrotitan.com
电话 传真 电邮
: (65) 6333 8888 : (65) 6536 7666 : enquiry@petrotitan.com
中国 广州南沙泰山石化发展有限公司
烟台泰山石化港口发展有限公司
中国广东省广州南沙区黄阁镇
中国山东省烟台经济技术开发区
小虎岛石化工业区粤海大道
烟台港西港区
邮编: 511455
电邮: 264006
电话
电话
传真 电邮
: (86) 20 3468 9488 : (86) 20 3468 9458 : z_NS_CSD@petrotitan.com
传真 电邮
: (86) 535 650 6088 : (86) 535 650 6099 : service@yt-titan.com
福建泰山石化仓储发展有限公司
泰山石化集团有限公司北京代表处
中国福建省泉州泉港区上西码头区
泰山石化集团有限公司北京代表处
邮编: 362801
中国北京市朝阳区东三环北路霞光里 18 号
电话 传真 电邮
: (86) 595 8797 9006 : (86) 595 8799 2122 : service.fj@petrotitan.com
洋山申港国际石油储运有限公司 中国上海浦东新区浦东南路 1877 号 东旅大厦 16 楼 邮编: 200122 电话 传真
: (86) 21 6840 5110 : (86) 21 6840 5190
佳程广场 A 座 8 层 E2 邮编: 100027 电话 传真
: (86) 10 8446 3988 : (86) 10 8446 3928
泉州泰山航海职业学院 中国福建省石狮市祥芝镇石狮大道 邮编: 362700 电话 传真 网站
: (86) 595 8898 3105 : (86) 595 8898 3160 : http://www.qztmi.cn
www.petrotitan.com
仓储码头
浮动油库 石油运输 交易平台 供应分销
环保纸印刷
Business Card