12 l 2012
Vol. 39
An Amusing Imagination of Nomadic Net by Hur Jin
An Amusing Imagination of Nomadic Net by Hur Jin
Based on critical perspective of contradictory reality and irrationalities of the society, Hur Jin has long tried to search for the human beings of the awakening present and historical consciousness. In the art series of Revelation (黙示) presented in the late 1980s, he showed his audacious experimental mind and in-depth thinking ways. Started with this, he focused his attention on the life and future hope of people which could be barely seen from the existing macro discourse of history and their present and the sense of independence, where the past and future interact with each other with the works including a multi-format frame Changing (流轉) in 90s, Multiple Man (多 重人間) and Record of 10,000 People’s Life (萬人譜) in 93, Anonymous Man _ the Modern Ten Traditional Symbols of Longevity in 98, and Anonymous Man _ Waiting for Godot and others in 99. And such a critical mind has since 2000 led to another study of true freedom and happiness which are inherent in men, resulting in Nomadic Animals + Man, Nomadic Animals + Man + Civilization, and Nomadic Animals series, all of which added another level of a circular net of nature and civilization to his artistic career. It has been noted that Hur Jin would truly lead a new modern Korean painting era as his works contain in them a kind of a double-edged sword of non-hierarchical identity through self-denial and the revival of narrative, the exclusive property of post-modernism and avant-garde. And at the same time, for this, he has had to reflect on
TITLE An Amusing Imagination of Nomadic Net by Hur Jin PLACE CSP111 artspace DURATION November 12 through December 10 ARTIST Hur Jin CONTACT +82.2.3143.0121 himself and overcome the limits Korean painting has as a medium for thinking through form, along with many expectations of him by followers. And this might be due to his background and career to some degree. In this solo exhibition in 2012, he uses various colored planes and Chinese characters background and brings excellent horses and wild tigers into relief through Combination of Two Other Kinds and Nomadic Animals series, where relations formed among different forces gain a deep insight and horses and their springing play the role as the basis of practical imagination in order to derive some introspection on the human subject who leads the flow of unlimited space·time and the future that interacts with history and tradition. Hur Jin is now on the road of tradition vs newness, form vs narrative. What is most noticeable however is that he maintains a positive view on different elements and plural and multi-layered network which all construct the world, and dynamic energy from their antagonistic force relations. Trying to overcome unbeatable authority and dreaming of a co-existence and win-win world, Hur Jin’s amusing imagination of this nomadic net as a new leap will be much expected to show a new and beautiful dynamism of change.
Kim, Gil Sook Solo Exhibition
Still Paintings Erasing Limitations of Reason and Emotion The artist Kim, Gil Sook’s works are not painting of copying something or of reproducing specific shape. Since non objective abstract painting in contemporary art history is an act for seeking essential of painting, it is likely to see her works from a view of an experiment in forms on flat painting space based on the flow in modern art history, which is a common practice. If you directly see her works, however, you will feel something stirring even without any shapes or symbols of a concrete object. Although her works do not reproduce visible shape, they make you feel weird as if you encountered huge existence or you were absorbed into some energy. That can be partly because her works are of a huge scale but more significantly because they imply beyond what canvas shows with overwhelming movements of brushes and screens themselves painted with those strokes of the brushes. What the artist says is, however, that these movements of brushes are results from erasing or making a stop for something rather than for drawing one. She says she would spend a few months or even years getting emotional and excited or focusing her energy before canvas to create a piece. It takes a while more before she starts making the brush strokes. Once she begins to work on the piece, in the blink, she finds something that she has longed for and intended to see after focusing, stopping and erasing the screen which has already been painted. It is exactly when she stops the work. The artist intends to leave her works between stressful traces of painting and erasing not to make her thoughts or feelings reproduced with so much vivid shape. The artist wants to stop when approaching something after wandering unknown space. Therefore, she focuses more on when and where to stop and erase than on making a drawing. It seems that the artist vaguely believes she can come near to something that has been longed for.
TITLE Kim, Gil Sook Solo Exhibition PLACE MULPA SPACE DURATION 5-11December ,2012 ARTIST Kim, Gil Sook CONTACT +82.2.739.1998
The halt for the artist can be a climactic moment when she and other unknown existence meet and a moment of liberation from time and space which is instant and eternal at the same time. As the unknown object that the artist longs for cannot be locked up in or defined as any physical limitations such as time or space, the artist would just leave the uncertain and ambiguous traces faced when escaping from reproducible shape. Thus, the artist only wants to leave her traces from the moment of inspiration on canvas except detailed description or reproduction as a scar is more powerful to express patient’s pain than any other realistic literature or photograph. The more fixed an object is to specific shape or limitations, the farther it gets from the existing reality. Her works are heading a point beyond a mere art genre of painting. Since it can be vivid traces as a human being and nonverbal record to express her unique way to communicate with the world by a kind of echoes, her paintings are not just one of artistic scenes but also one incident implying artist’s various emotions such as pain, pleasure and excitement to the unknown world which she encounters. Lee, Seung-hoon, Cyart Research Institute
Hur Jin 허진개인전 11.12-12.10 2012
CSP111 artspace
3F 188-55 Yonhui-dong, Seodaemun-gu, Seoul, 120-825, Korea Tel +82 2 3143 0121 blog.naver.com/biz_analyst 서울특별시 서대문구 연희동 188-56 현빌딩 3층 3143-0121
annakustera gallery +1.212.989.0082
DAVID KRUT PROJECTS +1.212.255.3094
MATTIA BIAGI < Someone Told Me Never To Do It> 11 29 - 01 12 2013
William Kentridge 10 30 - 12 20 2012
APERTURE GALLERY +1.212.505.5555
DANIEL COONEY FINE ART +1.212.255.8158
The Latin American Photobook 11 29 - 01 24 2013
Maciek Jasik 11 08 - 12 22 2012
Anton Korn Gallery +1.212.366.6939
DAVID ZWIRNER +1.212.727.2070
Eberhard Havekost <COPY + OWNERSHIP> 10 25 - 12 15 2012
Diana ThaterChernobyl 11 01 - 12 19 2012
BITFORMS GALLERY +1.646.455.0986 Bjorn Schulke<Luftraum> 11 15 - 12 22 2012
EDWARD THORP GALLERY +1.212.691.6565 Borrowed Time 10 25 - 01 12 2013
Bruce Silverstein +1.212.627.3930 Elizabeth Harris Gallery +1.212.463.9666
(24TH STREET GALLERY) Max Neumann 10 25 - 12 08 2012
elisa d’arrigo 11 15 - 12 22 2012
BLUE MOUNTAIN GALLERY +1.646.486.4730 Points of View 12 01 - 12 22 2012
FINDERS KEEPERS 11 09 - 12 16 2012
Brenda Taylor +1.212.463.7166 A unique installation of fossils over 50 million years old. 11 15 - 12 08 2012 Cheim&Read +1.212.242.7727
AGORA GALLERY +1.212.226.4151
ANDREA ROSEN GALLERY +1.212.627.6000
The Perfect Show │11 17 - 12 21 2012
1) Treasures of the Amazon Rainforest 11 27 - 12 18 2012 2) Unbound Perspectives 11 27 - 12 18 2012 3) The Persistence of Form 11 27 - 12 18 2012
1) Main Gallery CELLBLOCK I 11 03 - 12 21 2012 2) Gallery 2 CELLBLOCK II 11 03 - 12 21 2012
Able Fine Art NY Gallery +1.212.675.3057
Melvin Edwards 11 01 - 12 15 2012
MIKE METZ <Curated by Joseph Masheck> 12 08 - 01 26 2013 clamp art +1 646.230.0020
Goshka Macuga <Untitled> 11 10 - 12 22 2012
Jill Greenberg <Horse> 10 18 - 12 21 2013
200부
300부
500부
속성이 아닐 경우, 더 저렴합니다.
1.000부
고급 랑데뷰지로 제작 봉투 200장 기본제공
속성엽서 (2p)
10만원
13만원
18만원
25만원
속성리플렛 (4p)
20만원
25만원
33만원
50만원
속성도록 (16p)
85만원
115만원
165만원
250만원
준비된 데이터로 제작. 사이즈 확대시 별도문의 이미지 포토샵, 데이터
N
Publisher Seung-hoon Lee Managing Edito r Sam-Ran Kim Editor Su-yeong Kang, Lee-kyung mi Sales Executive Ara Cho Designer Su-yeong Kang, Lee-kyung mi
w w w. a r t n m a p . c o m
전시도록+전시홍보“패키지” 도록을 제작하면 지면광고와 15,000명 전시메일도 함께, 전시홍보패키지
패키지C (100만원)
엽서300부+24p고급도록100부+전시도록메일(15.000통)+배너광고+월간아트앤맵 지면광고C면
패키지B (150만원)
엽서500부+24p고급도록200부+전시도록메일(15.000통)+배너광고+월간아트앤맵 지면광고B면
패키지A (200만원)
엽서1000부+24p고급도록300부+전시도록메일(15.000통)+배너광고+월간아트앤맵 지면광고A면
재가공 요청시 별도문의 VAT별도, 배송비착불, 도록1page=270x210mm
1권도 제작. 소량 맞춤형 고급도록제작
하드케이스/날개제본/무선/중철
소량 포트폴리오/소량 도록제작
특수제작
두꺼운 엽서제작
특수엽서 특수인쇄 상담요망
(제작 문의전화: 아트앤맵 디자인 02-3210-3637) ①주문방법 안내메일 ②웹하드 자료 업로드 ③주문확인 및 제작비입금 ④디자인 시안 메일발송 ⑤디자인 확정 ⑥제작후 발송(배송료는 착불입니다.) 방문제작안내
소량 포트폴리오/소량 도록제작
고급제본
전화상담후 진행안내
C면
소량의 도록이나 고급제본 특수종이 고객의 취향에 딱맞는 맞춤제작
최소물량(1부~300부)
아트앤맵이 도와드립니다.
C면
소량제작
Pierrette Bloch 11 21 - 12 18 2012
CUE ART FOUNDATION +1.212.206.3583
가장 특별한 전시
당일 24시간 내에 제작하는 속성+고급 엽서, 전시리플렛 (1p SIZE:210x150mm)
Haim Chanin Fine Arts +1.646.230.7200
Exposure 11 27 - 01 03 2013
Andrew Kreps Gallery +1.212.741.8849
하루만에 완성되는 속성엽서, 리플렛, 도록
Seth Price 10 26 - 12 22 2012
Lino Lago 11 01 - 12 22 2012
Ceres Gallery +1.212.947.6100
JSculpting the Void 11 14 - 12 11 2012 ALEXANDER GRAY ASSOCIATES +1.212.399.2636
Friedrich Petzel Gallery +1.212.680.9467
George Adams Gallery +1.212.564.8480
Tal R: The Shlomo 11 01 - 12 22 2012
303 GALLERY +1.212.255.1121
Frederieke Taylor Gallery +1.646.230.0992
A면
B면
B면
서울 종로구 안국동 63-1 안국동1번출구 스타벅스 골목 50m
Leo Koenig inc +1 212 334 9255
MITCHELL-INNES & NASH +1.212.744.7400
545 West 23rd Street Problem Play 11 01 - 12 22 2012
(534 W 26th Street) Keltie Ferris 11 29 - 01 12 2013 MIXED GREENS +1.212.331.8888
Lombard Freid Projects +1.212.967.8040
1) Christina Mazzalupo Prognosis: Doom 11 15 - 01 05 2013 2) JParis-Scope Louise J. Berg
Dan Perjovschi <Exit Strategy> 10 25 - 12 08 2012
11 15 - 01 05 2013 LUHRING AUGUSTINE GALLERY Inc. +1.212.206.9100
MONYA ROWE GALLERY +1.212.255.5065
Glenn Ligon <Neon> 10 26 - 01 19 2013
Go To Pieces <Recent Graduates From SAIC> 11 16 - 12 20 2012
LUHRING AUGUSTINE GALLERY Inc. +1.212.206.9100
MORGAN LEHMAN GALLERY +1.212.268.6699
Glenn Ligon <Neon> 10 26 - 11 08 2012
KIM McCARTY<Boys & Girls> 10 25 - 01 12 2013
MARIANNE BOESKY GALLERY
Murray Guy +1 212 463 7372
(509 West 24th Street) +1.212.680.9889 BARNABY FURNAS 09 09 - 12 21 2012 (118 East 64th Street) +1.212.680.9889 PIER PAOLO CALZOLARI 11 08 - 12 21 2012 MATOS GALLERY +1.212.560.0671 HARRISLIEBERMAN +1.212.206.1290
JAMES COHAN GALLERY +1.212.714.9500
JULIE SAUL GALLERY +1.212.627.2410
ALICJA KWADE <THE HEAVY WEIGHT OF LIGHT> 11 29 - 01 12 2013
Trenton Doyle Hancock 11 01 - 12 22 2012
KARIN APOLLONIA MULLER 10 25 - 01 05 2013 KATHRYN MARKEL +1.212.366.5368
haunch of venison +1.917.756.9487
Jonathan Levine Gallery +1.212.243.3822
Gunther Uecker 11 13 - 12 21 2012
Gallery I DALeast <Powder of Light> 12 01 - 12 29 2012 Gallery II VINZ Batalla 12 01 - 12 29 2012 Project Room Joe Sorren 12 01 - 12 29 2012
Howard Scott Gallery +1.646.486.7004 Vincent Hamel 11 29 - 01 06 2013 JACK SHAINMAN GALLERY +1.212.645.1701 HANK WILLIS THOMAS <WHAT GOES WITHOUT SAYING> 10 18 - 12 08 2012 EL ANATSUI <POT OF WISDOM> 12 14 - 01 19 2013
Lisa Breslow 11 15 - 12 15 2012 Leslie Tonkonow +1.212.242.4215 Agnes Denes 11 15 - 01 19 2013 Larissa Goldaton Gallery +1.212.941.0012 Looking for a new space 10 01 - 01 31 2012
Aleksander Hardashnakov 11 29 - 01 05 10 2013
MATTHEW MARKS GALLERY +1.212.243.0200 Charles Ray 11 10 - 01 12 2013 Messineo art project & Wyman contemporary +1.212.414.0827 Jill Nathanson <the air we swim in> 11 01 - 12 20 2012
METRO PICTURES +1.212.206.7100 Gary Simmons 11 08 - 12 22 2012
JOSEE BIENVENU GALLERY +1.212.206.7990
Lennon, Weinberg, INC. +1.212.206.7887
Messineo Art Projects +1.212.414.0827
Tracing Time 11 16 - 12 29 2012
Stephen Mueller 10 25 - 12 08 2012
Jill Nathanson 11 01 - 12 20 2012
ALEJANDRO CESARCO <Words Applied to Wounds> 11 15 - 01 12 2013 phoenix Gallery +1.212.226.8711 LOUISE WEINBERG <CONNECT/DISCONNECT> 11 28 - 12 22 2012 PLEIADES GALLERY +1.646.230.0056 Trine Giaever and Jiyong Park 11 27 - 12 22 2012 Post Masters art +1.212.727.3323 JENNIFER & KEVIN McCOY 10 20 - 12 15 2012 P.P.O.W +1.212.647.1044 Judy Fox <Out of Water> 10 27 - 12 15 2012 RICCO MARESCA GALLERY +1.212.627.4819 Henry Darger 12 13 - 01 02 2013
Robert Mann Gallery +1.212.686.7600 Julie Blackmon <Day Tripping> 11 01 - 01 12 2013
찰라적 멈춤 KIMGILSOOK
김길숙 SOLO EXHIBITION
1 2 . 0 5 WED> 1 2 . 1 1 TUE 2012 MULPA SPACE GALLERY
110-170 서울시 종로구 견지동 87-1 가야빌딩 1층 TEL. Office 02-739-1997, Gallery 02-739-1998
Exhibition Info Korea / Insadong Area Leeseoul GALLERY 리서울 갤러리 +82.2.720.0319
Savina Museum
pungmoon woman's high school
Anguk station 안국역
풍문여고
Jongno police station
Gallery175
Anguk art intersection Hongbak supply store
Baum Art Gallery Gallery Miz Gallery Seoul
Gana art space Artspace-Hyun
Gallery Yedang
Rho Gallery Gallery Is
Young Art Gallery Kyung-In Museum Gallery Tongkeun of Fine Art LTD
Daboseong Gallery Road to the Museum Bunam Gallery
Jangeunsung Gallery Gallery 31
Gallery Grimson
Moin Gallery
Garam Gallery Kosa Space
Gallery Lux (3F) Speace inno (2F)
Insa Art Gallery
Insa Gallery JH Gallery
6
Hana Art Gallery Gallery Tablero Gallery Gac
Korea Craft & Design Sungbo Gallery
Topohaus
Gallery Leciel
Gallery Now Bona Museum
Mulpaspace Gallery
Rock Gallery
Baiksong Art Gallery
Yeasung Gallery Baegak Museum
DongSanBang Gallery
Gaga gallery
Gallery Ttei Gallery Dongho Gallery Lamer
Moro Gallery Space Peace
Tongin
Gallery Gala
Gallery Bon
Gallery i
Gallery M Dokwon Gallery Nakwon
Seoho Museum of Art
arcade
Gallery Art Plus
Gallery Soo
Gallery AM
Gallery vook's Gallery Dos
Mirim art supply store Tourist Information Centers
권태균 계단의 아이들-인천1982년
Kimjinhye Gallery Noam Gallery
Hanro Gallery
탑골 공원
Jongno Tower Pizza hut Jongno-samga station 종로 3가
GAGA GALLERY 가가갤러리 +82.2.725.3546
GALLERY GAIA 갤러리가이아 +82.2.733.3373
RHOGALLERY 노화랑 +82.2.732.3558
1) 아트마이애미 컨텍트 2012 12 04 - 12 11 2012 2) 노춘석 전 <강남스타일> 12 12 - 12 25 2012 3) 퀄른 ART.FAIR 귀국전 12 26 - 12 31 2012
1) 12 05 - 12 11 2012 빛 그림 사진전 이현진 개인전 2) 12 12 - 12 18 2012 주이향,이수연 크로스 전 윤철 개인전 3) 12 19 - 12 25 2012 곽동훈 개인전 승효진 개인전 4) 12 26 - 01 01 2013 김종숙 개인전
상설전 │ 12 01 - 12 31 2012
GALLERY NOW 갤러리 나우 +82.2.725.2930
GALLERY DONGDUK 동덕아트갤러리 +82.2.732.6458
이명진 개인전 │ 11 28 - 12 04 2012 박현곤 개인전 │ 12 05 - 12 11 2012 권기동 개인전 │ 12 12 - 12 18 2012
이영동 사진전 12 05 - 12 11 2012 조의환 사진전 12 12 - 12 25 2012 백승우 사진전 12 26 - 01 01 2013
GONGPYEING GALLERY 공평갤러리 +82.2.3210.0071 1) 경기대 서양화학과 졸업작품전 11 28 - 12 04 2012 2) 유쾌한 산수 enjoyable Mountains 12 05 - 12 11 2012
백승우 출근길 이태원 서울
12 19 - 12 25 2012 1) 최윤진 옻칠화전 2) 3개대학 우수학생작품전 3) 김윤태 전 4) 제4회 디갤 사진전: 2012 memorize 12 26 - 01 01 2013 1) 문화재 수리·복원 과정 작품전 2) in+out 전
Mokin Museum & Gallery 목인 갤러리 +82.2.722.5055
Topgol Park
GRIMSON GALLERY 그림손 갤러리 +82.2.733.1045
12 12 - 12 18 2012 1) 박승비 전 2) +30 전 3) 그림사랑 전 4) 계원예대 어린이디자인학과 졸업전
1) 레이씨 <래쉬의 탐,탐,탐> 11 28 - 12 04 2012 2) 오유란 개인전 12 05 - 12 11 2012 3) 두 애니메이터의 달달한 그림이야기 12 19 - 12 18 2012 4) 홍성은 개인전 12 19 - 12 25 2012
Gallery Sinsang
Chohyung Gallery
12 05 - 12 11 2012 1) 문경요 천경희 도예전 2) 새로운 시작, 1989 전 3) NONE 전 4) about 전
JH GALLERY JH갤러리 +82.2.730.4854
Myung Gallery
Korean Art Center
종각역
1) 김정희 <전송오류> 11 21 - 12 04 2012 2) 권태균전 <NOMAD> 12 05 - 12 18 2012 3) 세바스티안 슈티제전 12 19 - 12 25 2012 4) 2012 Flux전_<SPACE * SCAPE> 12 27 - 01 15 2013
Sun Gallery
Grau Gallery
Jonggak station
GALLERY LAMER 갤러리 룩스 +82.2.720.8488
Lee Seoul Gallery 낙원상가
Gallery Hwabong
Seoul Art Center Gongpyung Gallery
rsection ng inte Insa-do
Modern Gallery
수도약국 Kwanhoon Sudo pharmacy Gallery Dansung Gllery
Mokin Gallery
최희진 Home Sweet Home
Gallery Woorim
Kimyoungseob Photo Gallery
Gallery The K
최희진 │ 12 05 - 12 08 2012
Na Gallery
종로 경찰서
Crown bakery Gallery Gallery Dongduk Galerie Gaia Godo
galleryis 갤러리 이즈 +82.2.720.2235
NOAM GALLERY +82.2.736.6696
노암 갤러리
1) 도근미 개인전(제1전시실) 12 05 - 12 11 2012 2) 형색인 개인전 12 05 - 12 11 2012 3) 방혜자, 조광호 전 (전관) 12 12 - 12 25 2012
1) 중부대 사진영상학과 졸업 전 (A실) 12 05 - 12 11 2012 2) 대진대 한국화전공 졸업전 (B실) 12 05 - 12 11 2012 3) 중앙대 사진아카데미 작품연구 수료전 (전관) 12 12 - 12 18 2012 4) 동방불교대학 졸업전시 (A실) 12 19 - 12 25 2012 5) 국민대학교 도자공예학과 졸업 전 ‘메지’ (B실)
1) NIHEE SALE (신관) 11 28 - 12 18 2012 2) 함승연 개인전 12 05 - 12 11 2012 3) 이창근의 그림 있는 스케치전 12 19 - 12 25 2012 bongallery 본화랑 인사동 +82.2.732.2367 1) 문학의 집 수상 작가 기념전 <그림으로 보는 한국 문학 전> 11 26 - 12 03 2012 2) 서울사진축제2012 <3人의 시선-바다와 자화상 전>
오유란 Cano Cristales, 80.3x116.8cm, oil on cansvas, 2012
TOPOHAUS 토포하우스 +82.2.734.7555 12 05 - 12 11 2012 계명대 사진영상디자인과 졸업작품전 2012 <Photist> (전관)
jang eun sun gallery 장은선 갤러리 +82.2.730.3533
12 12 - 12 18 2012 1) 홍익대 산업미술대학원 사진디자인 전공 Post-Photo 10th 2) 구정선 개인전 3) 야단법석 전
1) 고석원 <Docking> 11 28 - 12 04 2012 2) 김재호 < 도시-새 자연> 12 05 - 12 11 2012
12 1) 2) 3)
19 - 12 25 2012 관계 . 생각 . 가상 전 평창미술인 마을 선정위원회 위원회 작품전 자연, 그것을... 담다
TONG-LN GALLERY 통인화랑 +82.2.735.9094
김재호 달 동네 300mm, 대리석
1) 데마치미츠노리 전 (2부) 11 28 - 12 11 2012 2) 이린 도예전 12 12 - 01 08 2013 3) 경계를 넘어서 전 12 05 - 12 27 2012
Sagandong Area /
Exhibition Info Korea
cyartgallery 사이아트갤러리 +82.2.3141.8841
Samcheong Gallery
GALLERY art link 갤러리 아트링크 +82.2.738.0738
Artpark
1) 이한희 개인전 11 27 - 12 10 2012
Samcheong-dong post office
Gallery Young
이피의 진기한 캐비넷 11 14 - 12 09 2012
삼청동 우체국
Mongin Art Center
Yeemock Gallery
samchung-dong office 삼청동 주민센터
Gate Gallery Gallery Sonamu
Gallery 공근혜
hyoja street
KHJ Gallery Gallery Dos Gallery Doll Leec Gallery
Gallery Fifteen
Joongang high school 중앙고교
Gahoe-dong 가회동
samchung-dong street HBW Gallery Sun Art Space
EON Gallery Gallert In
One & J Gallery
Rothem Gallery
Ram Gallery
Junsun Gallery Kukje Gallery
Trunk Gallery
Gallery Scape
Bukchon Art Museum
강소영릴릴 <고요한 항해-II> 11 30 - 12 30 2012
Myungin Museum
Jungdok library
Kyeongbok Palace Vit Gallery
정독도서관
PMK Gallery Gallery gabi Gallery All Gallery b’ONE Gallery Dam Gallery Epoque
Artsonje Center Arario Seoul Leehwaik Gallery
LG-sangnam library Ga Gallery BukchonArt Space H changwoo theater
Hyundai Engineering and Construction
Seoul Metropolitan Government
Woonbo Gallery Gallery On Gallery Songadang Kumho Museum Gallery HYUNDAI UNC Gallery
광화문 교차로
GALLERY chosun 갤러리 조선 +82.2.723.7133
Museum of Korean Buddhist Art
Gallery Chosun
Hakgojae Gallery
Africa Gallery
Insa Art Museum
Gahoedong60
Gallery Sun Contemporary
Gwangwhamun intersection
Limm Gallery
Gallery Biim
ICAM Gallery The National Folk Museum of Korea
2) 진훈 개인전 12 11 - 12 24 2012
Digital Analog Gallery
Bandee Gallery 16bungee
Ducksung woman's high school
Cyart Gallery
덕성여고
Constitutional Court 헌법 재판소 Gallery Space
Baum Art Gallery
Gallery Artrink
Simyo Gallery
Savina Museum
Anguk station
pungmoon 57th(2F) woman's high school 풍문여고
HanKook publishing company
Gallery Eye
안국역
Dream Gallery
Jongno police station
Gallery Dongduk
종로 경찰서
Insa-dong street
KUKJE gallery 국제 갤러리 +82.2.735.8449
gallery dam 갤러리담 +82.2.738.2745
gallery b’one 갤러리 비원 +82.2.732.1273
유코 시라이시 개인전 11 20 - 12 23 2012
1) 윤정선 <The Trace> 11 28 - 12 09 2012 2) 맹욱제, 정용현, 천혜영 <TED> 12 11 - 12 21 2012 3) 민준석 <Enjoyable Movements - the Second> 12 27 - 01 07 2012
신예진 개인전 <감각의 시간> 12 04 - 12 13 2012
ARTSPACE H 아트스페이스 h 82.2.766.5000 안진의 초대전 <황홀한 장관, 빛 나오르는 꽃의 몸짓> 12 07 - 12 21 2012
EPOQUE GALLERY 갤러리에뽀끄 +82.2.3674.7722
insa art space 인사미술공간 82.2.760.4722
1) 박공우 개인전 11 27 - 12 11 2012 2) Sweet 38 12 12 - 12 31 2012
현창민 개인전 <Good Mourning Sun> 11 28 - 12 07 2012
이경하
hakgojae 학고재 +82.2.675.3057 Yuko Shiraishi Space Elevator Tea House 2009 이미지제공. 국제갤러리
gallerykong 공근혜 갤러리 +82.2.738.7776 11 21 - 12 05 2012 │ 권혁민사진전 12 14 - 12 21 2012 │ 김영상가구전 12 26 - 01 13 2012 │ 정승희개인전
Gamo gallery 가모 갤러리 +82.2.730.4665 윤기원 개인전 11 27 - 12 29 2012
회화의 예술 │ 11 21 - 12 30 2012
galleryon 갤러리 온 +82.2.733.8295 vit gallery 빛 갤러리 +82.2.720.2250
맹욱재 Camouflage Porcelain
gallery doll 갤러리 도올 +82.2.734.1036 김미라개인전 │ 11 14 - 12 19 2012
GALLERY GAHOEDONG60 가회동 60 +82.2.3673.0585
1) 침묵의 응시 전 12 12 - 12 22 2012
이윤미 전 │ 11 28 - 12 11 2012
설경철, 이미경, 이종근 11 28 - 12 17 2012
savina museim 사비나 미술관 +82.2.736.4371 홍순명 개인전<Side Scape> 11 07 - 12 09 2012
이인영 Transformers
Lee Soon Young Solo Exhibition
부유하는 기억들... 그리고 일러스트展 2012년 11월 25일(SUN) ~ 12월 6일(THU) 파주출판도시문화재단 파주출판도시 아시아 출판문화정보센터 1층 갤러리 지지향
Exhibition Info Korea / Chungdam, Gwanghwamun, Daehang-no Sungsu Grand Bridge Korea Premier Auction Do Art Seoul GALLERY HYUNDAI GANGNAM SPACE
Juliana Gallery PMK Gallery
Galleria ę°¤ë&#x;ŹëŚŹě&#x2022;&#x201E;
Art Forum New Gate
Galleria Soonsoo Gallery A Atory Gallery In the Box Wellside Gallery Gallery BHAK Gallery PIG Gallery JuYoung Space C Gallery SeoMi Cais Gallery Atelier Herres Im Art The Columns
Gahjin Gallery Gallery Kunstdoc Gallery Factory
Brain Factory Gallery Palais de seoul Gyeongbokgung Jean Art Gallery 경볾ęś
Gallery Zein Xeno Next Door Gallery
Gallery PICI Songeun Art Center 123 Gallery
Daelim Contemporary
Woori Art Museum bank National Palace Gallery ARTSIDE Gallery Cha Museum of Korea
Space15th
rsection Seoul CT Gallery dam inte Prima hotel Cheong
oroom Gallery Janet Oh Gallery K&Gallery Cheongdam Park Gallery Rm
Gallery GOdong
ě&#x2022;&#x2C6;ęľě&#x2014;
Sungkok Museum Gallery Jung
EM Art Gallery
Sejong Center for the Performing Arts
Gallery Lumiere
Cheongdam station
ě˛ë&#x2039;´ě&#x2014; MayJune Gallery
Gangnamguoffice station
Gallery Parisienne
hak-dong station
Gyuounggi high school
Seoul Museum of History
ë´&#x2030;ě?&#x20AC;ě&#x201A;Ź
Watergate Gallery
ě&#x201E;&#x153;ë&#x152;&#x20AC;돸ě&#x2014;
Asem Tower
Munhwailbo Gallery
í&#x2022;&#x2122;ë?&#x2122;ě&#x2014;
Deoksugung ë?&#x2022;ě&#x2C6;&#x2DC;ęś
Coex
Lamada Hotel
Young-dong telephone company
Ilmin Museum of Art Shinhan Museum Gallery CHosun
Bongeun Temple
Gallery 4 Walls
Deoksugung Museum
Samsung station
Sunreung Park ě&#x201E; ëŚ&#x2030;ęłľě&#x203A;?
Gwanghwamun station ę´&#x2018;í&#x2122;&#x201D;돸ě&#x2014;
Gyeongheegung 경í?Źęś
Gallery EVE
ę°&#x2022;ë&#x201A;¨ęľŹě˛ě&#x2014;
Anguk station
Gyeongbokgung station ę˛˝ëłľęś ě&#x2014;
Park Ryu Sook Gallery Gallery D'or ě˛ë&#x2039;´ęłľě&#x203A;? Chung Michael Schultz Gallery Jungsoyoung Gallery Young-dong Gallery Messanine Gallery CheongDham high school Able Fine Art Gallery Gallery Gallery the Space ě&#x2DC; ë?&#x2122;ęł
Daily Project
Gallery
Gallery Woong
Gallery Artga Caf Goghi
PYO Gallery Gallery Isang Opera Gallery
Chungdamn Art Center Rumian Gallery Gallery Won Yoo Art Apace
Seoul Museum of Art
Joggak station ě˘&#x2026;ę° ě&#x2014;
Seoul Metropolitan Government Euljiro 1-ga station ě&#x201E;&#x153;ě&#x161;¸ě&#x2039;&#x153;ě˛ ě?&#x201E;ě§&#x20AC;ëĄ&#x153;ě&#x17E;&#x2026;꾏ě&#x2014;
Euljiro 3-ga station ě?&#x201E;ě§&#x20AC;ëĄ&#x153;3ę°&#x20AC;ě&#x2014;
Gallery Lotte
City Hall station ě&#x2039;&#x153;ě˛ě&#x2014;
Lotte Dept.Store 륯ë?°ë°ąí&#x2122;&#x201D;ě ? SEOUL PLAZA HOTEL ě&#x201E;&#x153;ě&#x161;¸í&#x201D;&#x201E;ë?źě&#x17E;?í&#x2DC;¸í&#x2026;&#x201D;
Ilwoo Space
Pyunghwa Gallery
Cha hospital
Myungdong Gallery
Korean Foundation Cultural Center
Sunreung station
pkm gallery pkm ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ +82.2.3446.0070
chengdam-dong moonfinearts 돸í&#x2122;&#x201D;ë&#x17E;&#x2018; +82.2.554.6106
 Daehang-no galleryiang ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ ě?´ě&#x2022;&#x2122; ë&#x201A;¨ě&#x201E;&#x153;ě&#x161;¸ë&#x152;&#x20AC;í&#x2022;&#x2122;ęľ? ě&#x2022;&#x201E;í&#x160;¸ě&#x201E;źí&#x201E;° +82.2.3672.0201
Claes Oldenburg and Coosje van Bruggen 11 05 - 01 15 2012-2013
1) ęš&#x20AC;ě?&#x20AC;기 ę°&#x153;ě?¸ě &#x201E; 12 08 - 12 14 2012 2) Snowy scean, Snow man 12 15 - 12 29 2012
Gwanghwamun
Chengdam-dong
3) 12 12 - 12 17 2012 Cutting Edge ë˛ ě&#x160;¤í&#x160;¸ë&#x201D;&#x201D;ě§&#x20AC;í&#x201E;¸ë&#x201D;&#x201D;ě&#x17E;?ě?´ë&#x201E;&#x2C6; ęľě &#x153;ě´&#x2C6;ë&#x152;&#x20AC;ě &#x201E; 4) 12 19 - 12 24 2012 ě¤&#x2018;ě&#x2022;&#x2122;ë&#x152;&#x20AC; ě&#x201A;Źě§&#x201E;ě&#x2022;&#x201E;ěš´ë?°ëŻ¸ ě°˝ě&#x17E;&#x2018;ě&#x201A;Źě§&#x201E; ě&#x2C6;&#x2DC;ëŁ&#x152;ě &#x201E; í&#x2022;&#x153;ě§&#x20AC;ě&#x201E; Road
philipkang gallery í&#x2022;&#x201E;댽ę°&#x2022; ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ +82.2.3446.0070 ě&#x2DC;Źí&#x2022;´ě?&#x2DC; ě&#x17E;&#x2018;ę°&#x20AC;ě &#x201E; â&#x201D;&#x201A; 12 10 - 01 26 2012
YooArtSpace ě&#x153; ě&#x2022;&#x201E;í&#x160;¸ě&#x160;¤í&#x17D;&#x2DC;ě?´ě&#x160;¤ +82.2.544.8585
Myeong-dong station ëŞ&#x2026;ë?&#x2122;ě&#x2014;
doosan gallery ë&#x2018;?ě&#x201A;°ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ +82.2.-1020
shinhan gallery ě&#x2039; í&#x2022;&#x153; ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ +82.2.722.8493
ęš&#x20AC;ě&#x2039;&#x153;ě&#x2014;° ę°&#x153;ě?¸ě &#x201E;<ë&#x2026;¸ëĽ´ě&#x160;¤ëŚ&#x201E;í&#x2022;&#x153;> 11 22 - 12 30 2012
믟ě§&#x201E;ě&#x2DC; ę°&#x153;ě?¸ě &#x201E; <ꡟě&#x203A;?ě ęłľę°&#x201E;> 12 13 - 01 12 2012
5) 12 26 - 12 31 2012 VIDAK ęľě &#x153;í?Źě&#x160;¤í&#x201E;°ë&#x201D;&#x201D;ě&#x17E;?ě?¸ ě´&#x2C6;ë&#x152;&#x20AC;ě &#x201E; arko art center ě&#x2022;&#x201E;뼴ě˝&#x201D; 미ě&#x2C6; ę´&#x20AC; +82.2.760.4605
ë&#x2026;¸ëĽ´ě&#x160;¤ëŚ&#x201E;í&#x2022;&#x153; digital print 2012
Gwanghwamun Gallery palais de seoul ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ í&#x152;&#x201D;ë &#x2C6;ë&#x201C;&#x153; ě&#x201E;&#x153;ě&#x161;¸ +82.2.730.7707 1) ě &#x2022;ě§&#x20AC;ě&#x2014;° <ęˇ í&#x2DC;&#x2022;. ě ? in ě&#x2C6;¨ě&#x2030;Źë&#x160;&#x201D; 벽> 11 23 - 12 05 2012 2) ęš&#x20AC;ëš&#x201E;í&#x2022;¨ ę°&#x153;ě?¸ě &#x201E; 11 23 - 12 11 2012
Between roof and roof, 25x110x25cm, Mixed Media, 2012
ryugaheon ě&#x201A;Źě§&#x201E;ě&#x153;&#x201E;죟 ëĽ&#x2DC;ę°&#x20AC;í&#x2014;&#x152; +82.2.725.2010 1) ęš&#x20AC;ě&#x153;¤ě&#x2C6;&#x2122; <ë&#x160;?댰 ë&#x201A; > 11 27 - 12 03 2012 2) ě?´ěš&#x2DC;í&#x2122;&#x2DC; <ě&#x2014;&#x201E;ë§&#x2C6;ě?&#x2DC; ę˝&#x192;ë°> 12 18 - 12 30 2012
ěš´í&#x192;&#x20AC;ě&#x160;¤í&#x160;¸ëĄ&#x153;í?´ëĄ&#x153;ě§&#x20AC;â&#x201D;&#x201A;11 16 - 12 26 2012
CHUNG ART GALLERY ě˛í&#x2122;&#x201D;ë&#x17E;&#x2018; +82.2.517.9014
ě&#x192; ě&#x201E;¤ě &#x201E; 12 01 - 12 31 2012
Happy Children 12 06 - 12 22 2012
ęš&#x20AC;ëš&#x201E;í&#x2022;¨
Mihai Grecu IRIDIUM
ě?´ěš&#x2DC;í&#x2122;&#x2DC; ě&#x2014;&#x201E;ë§&#x2C6;ě?&#x2DC; ę˝&#x192;ë°
)RXQWDLQ DUW )DLU 1<& )RXQWDLQ )RXQWDLQ DUW DUW )DLU )DLU 1<& 1<&
)RXQWDLQ DUW )DLU 1<& રŕĄ&#x2C6;પ ß&#x201A;ŕŞ&#x161; ŕŤ?ߪ Đ&#x160;ŕ żŢşŕŞ¨
Sejong Gallery
2) 12 05 - 12 10 2012 ě&#x17E;Źě?´ë°&#x2022; ę°&#x153;ě?¸ě &#x201E; (1ę´&#x20AC;) ě˛ěŁźë&#x152;&#x20AC; í&#x152;¨ě&#x2026;&#x2DC;ë&#x201D;&#x201D;ě&#x17E;?ě?¸ęłź 쥸ě&#x2014;&#x2026;ě &#x201E;(2,3ę´&#x20AC;)
ě?´ëŻ¸ě§&#x20AC; ě&#x17E;ŹęľŹě&#x201E;ą 12 04 - 12 31 2012
Tom Price 11 20 - 12 30 2012
Shinsegye Dept.Store ě&#x2039; ě&#x201E;¸ęł&#x201E;ë°ąí&#x2122;&#x201D;ě ?
1) 11 28 - 12 03 2012 경ě&#x203A;?ë&#x152;&#x20AC;í&#x2022;&#x2122;ęľ? 쥰ě&#x2020;&#x152;ęłź 쥸ě&#x2014;&#x2026;ě &#x201E;
gallery sein ę°¤ë&#x;ŹëŚŹ ě&#x201E;¸ě?¸ +82.2.3474.7290
arario gallery ě&#x2022;&#x201E;ë?źëŚŹě&#x2DC;¤ ě˛ë&#x2039;´ +82.2.554.6106
Alpha Gallery
Migliore ë°&#x20AC;댏ě&#x2DC;¤ë &#x2C6;
Armory Week March 7 â&#x20AC;&#x201C;ŕŤ?ߪ 10, 2013 Location રŕĄ&#x2C6;પ ß&#x201A;ŕŞ&#x161; Đ&#x160;ŕ żŢşŕŞ¨ TBA, NYC રŕĄ&#x2C6;પ રŕĄ&#x2C6;પ ß&#x201A;ŕŞ&#x161; ß&#x201A;ŕŞ&#x161; ŕŤ?ߪ ŕŤ?ߪ Đ&#x160;ŕ żŢşŕŞ¨ Đ&#x160;ŕ żŢşŕŞ¨
ࢴâ&#x20AC;Ť ŕ˘?ݥࢴ Ë&#x201D;ŕ śÝĄâ&#x20AC;ŹÎŮ&#x2019;
1HZ \RUN Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x;ߞ۰ #OQT[ YGGM ßž ŕ &#x160;ŐšĐ&#x2022; (QWPVCKP #TV (CKTĐ&#x2022; Ď&#x2014;ßž â&#x20AC;Ťŕ˘&#x2013;ݤâ&#x20AC;ŹŃ¸ß Đ&#x160;ŕ ż Őžŕ˘&#x201E;ß&#x201A;â&#x20AC;Ť ײâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ§&#x203A;Ë&#x2026; . # ߞ۰ Ę&#x17D;ফѸĐ&#x2022; ˲ࢿ ß&#x2026;ŕŞ?ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ )RXQWDLQॾ Ö?ŕĄ&#x2030; ѧŕ˘&#x2022;࢜ŕ˘&#x2030; ŕŤ&#x201C;ßÔť ŕ˘&#x2030;ࢽѸË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;ॳֲ Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; â&#x20AC;ŤŰżâ&#x20AC;ŹĐžŕ˘&#x201A; ŕ &#x2019;ଯԯ ŕ˘&#x2018;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßÔť ৴੪૦Ô&#x201A;Őš ß&#x2026;ŕŞ?ŕ˘&#x201A; â&#x20AC;Ť×ľâ&#x20AC;ŹÔ&#x17D;Őą Ű&#x161;Ő&#x20AC;ĘŻ Ö&#x192;Ň&#x161;ßÉźË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹĐ˘ĐŹ Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x; ࣸâ&#x20AC;ŤßžŮ&#x2022;ÝŞâ&#x20AC;ŹŰ° Ř&#x2030; â&#x20AC;ŤĚ¤ÝĄâ&#x20AC;Źŕ¤&#x152; Ę&#x2039;নѵĐ&#x2019; ŕ˘&#x2019;१ԸŕĄ&#x2C6; ŕ&#x2020;â&#x20AC;Ť ॿݢâ&#x20AC;ŹŕŤ?ߪԝ ŕŞ&#x17E;஢ ࢚ॾ ŕ˘&#x2013;ÉźŇ&#x161;ŕ˘&#x201A; ŕ¤&#x2018;ŕ§&#x20AC;࢜ ŕ˘&#x2013;૽Ë&#x2022; Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; ŕ&#x2030;â&#x20AC;Ť ŕ˘&#x201A;ÝĽâ&#x20AC;ŹŕŤ&#x160;ŕŤŚÖ â&#x20AC;Ť ŕ˘&#x2021;ß&#x2020;ॸ ŕ ŞÝ&#x203A;â&#x20AC;ŹŕŹĄÍ&#x2030;ŕŹ&#x153;Đ&#x2022; Џߌâ&#x20AC;Ť ŕ˘&#x201A;Ű˝â&#x20AC;ŹŕŤ&#x201C;ßÔť Ë&#x2014;Ę?Ë&#x2022; ଡÍ&#x2030; ŕ¤&#x160;Ě&#x203A;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ ŕŹ&#x203A;˯ॲ ŕ˘&#x201C;Ď&#x201D;ßť ŕ˘&#x201E;ߪ Ńźâ&#x20AC;ŤŘ&#x17E;â&#x20AC;Źŕ¤¤ ༰ɚŕŹ&#x2122;ÖŻ Ę&#x2039;ॿ )CNNGT[ŐŽ ۹༏ܸ Ö¸ŕ¤&#x201C; ŕŹ&#x;Đ&#x;ĐŠ ĐŠŐ ŕŤ?ߪߝ â&#x20AC;ŤŮľâ&#x20AC;ŹŕŹ˘ Ů&#x2019;â&#x20AC;ŤŮľ Ý&#x2DC;â&#x20AC;ŹŐŽ ŕ&#x20AC;â&#x20AC;Ť ŕ&#x2022;ÝĽâ&#x20AC;ŹŕŹ&#x2122;ŕ &#x17D;â&#x20AC;ŤÝ&#x17E;â&#x20AC;ŹĐ&#x;ĐŠ
(QWPVCKP 0;% #OQT[ YGGM /CTEJ Ď&#x201D; ŕĄ&#x201C; ŕ˘&#x2021;Ů&#x2019;ŕŠ&#x203A; ŕ˘&#x2021;̤ŕ¤&#x152; .QECVKQP 6$# 0;% $QQVJ UK\G US HV O Z O Z O Éš Ęľ ༰ɚâ&#x20AC;ŤÝŁâ&#x20AC;ŹŕŚ? G OCKN OC[LWPGCTV"PCXGT EQO â&#x20AC;ŤÝŁâ&#x20AC;ŹŕŚ? â&#x20AC;Ť ÝĄâ&#x20AC;ŹŕĽ°Éšâ&#x20AC;Ť ॿپâ&#x20AC;ŹŐŽ ŕ˘&#x152;Ě&#x201C;ଢ࣬â&#x20AC;Ť ŕ žŰźâ&#x20AC;Ź ŕĄ&#x2020;նࡲପ ÖŚŕ˘&#x201E;࣎Ę&#x17D;Ô&#x2122;Őś ࢴŕ&#x2022;â&#x20AC;ŤŕŁŽŕ˘&#x201E;ÖŚ ॿ×&#x201D;â&#x20AC;ŹĘ&#x17D;Ô&#x2122;Őś
YYY HQWPVCKPCTVHCKT EQO
ࢴâ&#x20AC;Ť Ë&#x201D;ŕ śÝĄâ&#x20AC;Ź ࢴâ&#x20AC;Ť ŕ˘?ÝĄâ&#x20AC;Ź ÎŮ&#x2019; ࢴâ&#x20AC;Ť Ë&#x201D;ŕ śÝĄâ&#x20AC;Ź ࢴâ&#x20AC;Ť ŕ˘?ÝĄâ&#x20AC;Ź ÎŮ&#x2019;
4.ě&#x2039; ě˛ ě &#x2018;ě&#x2C6;&#x2DC; ë§&#x2C6;ę°?ě?ź : 2012. 12. 31(ě&#x203A;&#x201D;) ě &#x201E;ě&#x2039;&#x153;기ę°&#x201E; 2013ë&#x2026;&#x201E; 3ě&#x203A;&#x201D; 7ě?ź - 3ě&#x203A;&#x201D; 10ě?ź ( 4ě?źę°&#x201E; ) 5.ë&#x201D;&#x201D;ë &#x2030;í&#x201E;° ę°&#x2022;ě&#x201E;ąě?ź Charlie K. Art Space ě &#x201E;ě&#x2039;&#x153;í&#x2DC;&#x2022;í&#x192;&#x153; ëś&#x20AC;ě&#x160;¤ě &#x201E; í&#x2DC;&#x2022;ě&#x2039;?ě?&#x2DC; ęľě &#x153;ě&#x2022;&#x201E;í&#x160;¸í&#x17D;&#x2DC;ě&#x2013;´ \RUN Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x;ߞ۰ #OQT[ YGGM ßž ŕ &#x160;ŐšĐ&#x2022; (QWPVCKP #TV (CKTĐ&#x2022; Ď&#x2014;ßž â&#x20AC;Ťŕ˘&#x2013;ݤâ&#x20AC;ŹŃ¸ß Đ&#x160;ŕ ż Őžŕ˘&#x201E;ß&#x201A;â&#x20AC;Ť ײâ&#x20AC;Ź 010-3347-9447 02-722-9447 1HZ \RUN Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x;ߞ۰ #OQT[ YGGM ßž ŕ &#x160;ŐšĐ&#x2022; (QWPVCKP #TV (CKTĐ&#x2022; Ď&#x2014;ßž â&#x20AC;Ťŕ˘&#x2013;ݤâ&#x20AC;ŹŃ¸ß Đ&#x160;ŕ ż Őžŕ˘&#x201E;ß&#x201A;â&#x20AC;Ť ײâ&#x20AC;Ź ě &#x201E;ě&#x2039;&#x153;ě&#x17E;Ľě&#x2020;&#x152; TBA , NYC 1HZ bizo22@naver.com ě &#x201E;ě&#x2039;&#x153;ě&#x161;&#x201D;ę°&#x2022; â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ§&#x203A;Ë&#x2026; . # ߞ۰ Ę&#x17D;ফѸĐ&#x2022; ˲ࢿ ß&#x2026;ŕŞ?ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ§&#x203A;Ë&#x2026; . # ߞ۰ Ę&#x17D;ফѸĐ&#x2022; ˲ࢿ ß&#x2026;ŕŞ?ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ 1.ěś&#x153;í&#x2019;&#x2C6;쥰깴 80í&#x2DC;¸ ě?´ë&#x201A;´ ěś&#x153;í&#x2019;&#x2C6; ę°&#x20AC;ë&#x160;Ľ (ě&#x17E;&#x2018;í&#x2019;&#x2C6; ěľ&#x153;ë&#x152;&#x20AC; ě&#x201A;Źě?´ěŚ&#x2C6; 50í&#x2DC;¸) ࢴâ&#x20AC;Ť Ë&#x201D;ŕ śÝĄâ&#x20AC;Źě&#x201E;&#x153;ě&#x161;¸ě&#x2039;&#x153; ě˘&#x2026;ëĄ&#x153;꾏 ě°˝ě&#x201E;ąë?&#x2122; 150-3 ࢴâ&#x20AC;Ť ŕ˘?ÝĄâ&#x20AC;ŹÎŮ&#x2019; )RXQWDLQॾ Ö?ŕĄ&#x2030; ѧŕ˘&#x2022;࢜ŕ˘&#x2030; ŕŤ&#x201C;ßÔť ŕ˘&#x2030;ࢽѸË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;ॳֲ Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; â&#x20AC;ŤŰżâ&#x20AC;ŹĐžŕ˘&#x201A; ŕ &#x2019;ଯԯ ŕ˘&#x2018;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßÔť ৴੪૦Ô&#x201A;Őš ß&#x2026;ŕŞ?ŕ˘&#x201A; )RXQWDLQॾ Ö?ŕĄ&#x2030; ѧŕ˘&#x2022;࢜ŕ˘&#x2030; ŕŤ&#x201C;ßÔť ŕ˘&#x2030;ࢽѸË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;ॳֲ Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; â&#x20AC;ŤŰżâ&#x20AC;ŹĐžŕ˘&#x201A; ŕ &#x2019;ଯԯ ŕ˘&#x2018;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßÔť ৴੪૦Ô&#x201A;Őš ß&#x2026;ŕŞ?ŕ˘&#x201A; www.ckartspace.com ě&#x2DC;&#x2C6;: 10í&#x2DC;¸ 8ě ?,20í&#x2DC;¸ 1ě ?, 30í&#x2DC;¸ 1ě ?, 10í&#x2DC;¸ 3ě ?, 50í&#x2DC;¸ 1ě ?, 10í&#x2DC;¸ 3ě ? tjdnftl
*ě&#x192; 기 ě&#x201A;Źě?´ěŚ&#x2C6; ě?´ě&#x192; ě?&#x2DC; ě&#x17E;&#x2018;í&#x2019;&#x2C6; ěś&#x153;í&#x2019;&#x2C6;ę°&#x20AC;ë&#x160;Ľ, ëł&#x201E;ë?&#x201E; ě&#x192; ë&#x2039;´ ę°&#x20AC;ë&#x160;Ľ â&#x20AC;Ť×ľâ&#x20AC;ŹÔ&#x17D;Őą Ű&#x161;Ő&#x20AC;ĘŻ Ö&#x192;Ň&#x161;ßÉźË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹĐ˘ĐŹ â&#x20AC;Ť×ľâ&#x20AC;ŹÔ&#x17D;Őą Ű&#x161;Ő&#x20AC;ĘŻ Ö&#x192;Ň&#x161;ßÉźË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹĐ˘ĐŹ 2.ě°¸ę°&#x20AC;ëš&#x201E; (ëś&#x20AC;ě&#x160;¤ëš&#x201E; + ě?¸ě&#x2021;&#x201E;돟 ě &#x153;ě&#x17E;&#x2018;ëš&#x201E; + í&#x2122;?ëł´ëš&#x201E; + í&#x2020;ľě&#x2014; , ě§&#x201E;í&#x2013;&#x2030;ëš&#x201E; ě&#x2122;¸ 기í&#x192;&#x20AC;ëš&#x201E;ě&#x161;Š) USD $2500. ě&#x201E;&#x153;ě&#x161;¸ě&#x2039;&#x153; ę°&#x2022;ë&#x201A;¨ęľŹ 64-1 ě?źë§&#x2C6;ë &#x2C6;깴돟3츾 (ě˛ë&#x2039;´ě&#x2014; 5,6ë˛&#x2C6; ěś&#x153;꾏) 1HZ ë°°ě&#x2020;Ąëš&#x201E; \RUN : ëł&#x201E;ë?&#x201E; Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x;ߞ۰ YGGM â&#x20AC;Ťŕ˘&#x2013;ݤâ&#x20AC;ŹŃ¸ß Đ&#x160;ŕ ż Őžŕ˘&#x201E;ß&#x201A;â&#x20AC;Ť ײâ&#x20AC;Ź 3.ě&#x17E;&#x2018;í&#x2019;&#x2C6; (ě&#x17E;&#x2018;í&#x2019;&#x2C6; ě&#x201A;Źě?´ěŚ&#x2C6;ě&#x2122;&#x20AC; #OQT[ 돴ę˛&#x152;ě&#x2014;? ë&#x201D;°ë?ź ę°&#x153;ëł&#x201E; ě ě&#x161;Š) ßž ŕ &#x160;ŐšĐ&#x2022; (QWPVCKP #TV (CKTĐ&#x2022; Ď&#x2014;ßž 02.534.5037
Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x; ࣸâ&#x20AC;ŤßžŮ&#x2022;ÝŞâ&#x20AC;ŹŰ° Ř&#x2030; â&#x20AC;ŤĚ¤ÝĄâ&#x20AC;Źŕ¤&#x152; Ę&#x2039;নѵĐ&#x2019; ŕ˘&#x2019;१ԸŕĄ&#x2C6; ŕ&#x2020;â&#x20AC;Ť ॿݢâ&#x20AC;Ź ŕŤ?ߪԝ ŕŞ&#x17E;஢ ࢚ॾ ŕ˘&#x2013;ÉźŇ&#x161;ŕ˘&#x201A; ŕ¤&#x2018;ŕ§&#x20AC;࢜ ŕ˘&#x2013;૽Ë&#x2022; Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x; ࣸâ&#x20AC;ŤßžŮ&#x2022;ÝŞâ&#x20AC;ŹŰ° Ř&#x2030; â&#x20AC;ŤĚ¤ÝĄâ&#x20AC;Źŕ¤&#x152; Ę&#x2039;নѵĐ&#x2019; ŕ˘&#x2019;१ԸŕĄ&#x2C6; ŕ&#x2020;â&#x20AC;Ť ॿݢâ&#x20AC;Ź ŕŤ?ߪԝ ŕŞ&#x17E;஢ ࢚ॾ ŕ˘&#x2013;ÉźŇ&#x161;ŕ˘&#x201A; ŕ¤&#x2018;ŕ§&#x20AC;࢜ ŕ˘&#x2013;૽Ë&#x2022;
â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;Źŕ§&#x203A;Ë&#x2026; . # ߞ۰ Ę&#x17D;ফѸĐ&#x2022; ˲ࢿ ß&#x2026;ŕŞ?ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; ŕ&#x2030;â&#x20AC;Ť ŕ˘&#x201A;ÝĽâ&#x20AC;Ź ŕŤ&#x160;ŕŤŚÖ â&#x20AC;Ť ŕ ŞÝ&#x203A;â&#x20AC;Ź ॸß&#x2020;ŕ˘&#x2021; ଡÍ&#x2030;ŕŹ&#x153;Đ&#x2022; Џߌâ&#x20AC;Ť ŕ˘&#x201A;Ű˝â&#x20AC;Ź ŕŤ&#x201C;ßÔť Ë&#x2014;Ę?Ë&#x2022; ଡÍ&#x2030; ŕ¤&#x160;Ě&#x203A;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; ŕ&#x2030;â&#x20AC;Ť ŕ˘&#x201A;ÝĽâ&#x20AC;Ź ŕŤ&#x160;ŕŤŚÖ â&#x20AC;Ť ŕ ŞÝ&#x203A;â&#x20AC;Ź ॸß&#x2020;ŕ˘&#x2021; ଡÍ&#x2030;ŕŹ&#x153;Đ&#x2022; Џߌâ&#x20AC;Ť ŕ˘&#x201A;Ű˝â&#x20AC;Ź ŕŤ&#x201C;ßÔť Ë&#x2014;Ę?Ë&#x2022; ଡÍ&#x2030; ŕ¤&#x160;Ě&#x203A;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßŕ˘?ТЏ
ŕŹ&#x203A;˯ॲ ŕ˘&#x201C;Ď&#x201D;ßť ŕ˘&#x201E;ߪ Ńźâ&#x20AC;ŤŘ&#x17E;â&#x20AC;Źŕ¤¤ ༰ɚŕŹ&#x2122;ÖŻ Ę&#x2039;ॿ )CNNGT[ŐŽ ۹༏ܸ Ö¸ŕ¤&#x201C; ŕŹ&#x;Đ&#x;ĐŠ ŕŹ&#x203A;˯ॲ ŕ˘&#x201C;Ď&#x201D;ßť ŕ˘&#x201E;ߪ Ńźâ&#x20AC;ŤŘ&#x17E;â&#x20AC;Źŕ¤¤ ༰ɚŕŹ&#x2122;ÖŻ Ę&#x2039;ॿ )CNNGT[ŐŽ ۹༏ܸ Ö¸ŕ¤&#x201C; ŕŹ&#x;Đ&#x;ĐŠ )RXQWDLQॾ Ö?ŕĄ&#x2030; ѧŕ˘&#x2022;࢜ŕ˘&#x2030; ŕŤ&#x201C;ßÔť ŕ˘&#x2030;ࢽѸË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;ॳֲ Ű&#x161;ÔťŕĄ&#x2039; â&#x20AC;ŤŰżâ&#x20AC;ŹĐžŕ˘&#x201A; ŕ &#x2019;ଯԯ ŕ˘&#x2018;Đ&#x2022; ŕŤ&#x201C;ßÔť ৴੪૦Ô&#x201A;Őš ß&#x2026;ŕŞ?ŕ˘&#x201A; ĐŠŐ ŕŤ?ߪߝ â&#x20AC;ŤŮľâ&#x20AC;ŹŕŹ˘ Ů&#x2019;â&#x20AC;Ť Ý&#x2DC;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮľâ&#x20AC;ŹŐŽ ŕ&#x20AC;â&#x20AC;Ť ŕ&#x2022;ÝĽâ&#x20AC;Ź ŕŹ&#x2122;ŕ &#x17D;â&#x20AC;ŤÝ&#x17E;â&#x20AC;ŹĐ&#x;ĐŠ ĐŠŐ ŕŤ?ߪߝ â&#x20AC;ŤŮľâ&#x20AC;ŹŕŹ˘ Ů&#x2019;â&#x20AC;Ť Ý&#x2DC;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮľâ&#x20AC;ŹŐŽ ŕ&#x20AC;â&#x20AC;Ť ŕ&#x2022;ÝĽâ&#x20AC;Ź ŕŹ&#x2122;ŕ &#x17D;â&#x20AC;ŤÝ&#x17E;â&#x20AC;ŹĐ&#x;ĐŠ
â&#x20AC;Ť×ľâ&#x20AC;ŹÔ&#x17D;Őą Ű&#x161;Ő&#x20AC;ĘŻ Ö&#x192;Ň&#x161;ßÉźË&#x2C6; ŕ˘&#x2018;â&#x20AC;ŤÝĄâ&#x20AC;ŹĐ˘ĐŹ
(QWPVCKP 0;% #OQT[ YGGM /CTEJ
Ď&#x201D; ŕĄ&#x201C; ŕ˘&#x2021;Ů&#x2019;ŕŠ&#x203A; ŕ˘&#x2021;̤ŕ¤&#x152; (QWPVCKP 0;% #OQT[ YGGM /CTEJ
Ď&#x201D; ŕĄ&#x201C; ŕ˘&#x2021;Ů&#x2019;ŕŠ&#x203A; ŕ˘&#x2021;̤ŕ¤&#x152; 6$# 0;% .QECVKQP 6$# 0;% Ö&#x2019;ŕŹ&#x153;ŕŞ&#x; ࣸâ&#x20AC;ŤßžŮ&#x2022;ÝŞâ&#x20AC;ŹŰ° Ř&#x2030; .QECVKQP â&#x20AC;ŤĚ¤ÝĄâ&#x20AC;Źŕ¤&#x152; Ę&#x2039;নѵĐ&#x2019; ŕ˘&#x2019;१ԸŕĄ&#x2C6; ŕ&#x2020;â&#x20AC;Ť ॿݢâ&#x20AC;ŹŕŤ?ߪԝ ŕŞ&#x17E;஢ ࢚ॾ ŕ˘&#x2013;ÉźŇ&#x161;ŕ˘&#x201A; ŕ¤&#x2018;ŕ§&#x20AC;࢜ ŕ˘&#x2013;૽Ë&#x2022;
Shinsa, Seocho, Itaewon, Yeoksam- dong / Exhibition Info Korea
Hongjecheo 홍제천
Gain Gallery
Kimi Art Pyungchang Art Gana Art Seoul Auction Jungsong Gallery
Gallery Seju Gallery Growrich Kimchongyung Museum Total Museum Sangwom Museum of Art
Gallery Art School in Deco
Bugak tunnel
Ehyundai Department store
북악터널
Jinheungro
21century wedding hall
광림교회
Ehyundai high school
el ng tunn Jungreu 널
Hana bank
Gallery Pool
도산공원 ChungJark Gallery 신사중 Singu elementary school Gallery YEH Gallery ERL Jazzy M.A.S Gallery SoYeon Gallery SP Gallery LVS Gallery Simon PhilipKang Gallery Dado Art Gallery Gallery Yeil Gallery Prior’s Hannam IC June Art Gallery Urban Art MK Collection Euro Gallery Gallery Eugene GALLERY UM Gallery Joo Gangnam Eulji Hospital
내부순환로
Kookmin Bank
Seoul Arts High School Hwajeong Museum
Sinyoung-dong Intersectio 신영동 삼거리
Dosan park
현대고교
Sinsa middle school
정릉터
Inner Circulation Road
Pyeongchang-dong office 평창동 사무소
SPACE HONGJEE
J-Tower
Art’n Dream Gallery
Segumjung Cathedral 세검정 성당
압구정역
Kwangrim Church
올림피아 호텔
21세기 웨딩홀
The Siuter Art Group
K Auction
Apgujeong station
현대 백화점
Hannam Bridge
Olympia hotel
Bugak Mountain Highway
Gallery Route
강남을지병원
북악스카이웨이
Segeomjeong Intersection Gallery Ejoque
Hongjimoon tunnel
Hakdong Park
홍지문터널
학동공원
Jahamun street
Shinsa station
SK Gas station
신사역
Bukhansan Fortress Wall
Whanki Museum
Gallery Wooduck
Hakdong station
북한산성
학동역
Spoon Artspace
Duroo Art Space Buam-dong
Yemac Gallery
부암동
Nonhyeon station
Zaha Museum Bukaksan street
Pyeongchang-dong
SEMA 서울시립미술관(남서울미술관) +82.2.2124.8938
KUNST DOC 갤러리 쿤스트독 +82.2.3210.4555
인공정원 12 04 - 12 23 2012
이국현 <The Field> 12 14 - 12 28 2012
논현역
Shinsa-dong
manogallery 갤러리 마노 +82.2.741.6030 크리스마스 선물전 12 05 - 12 20 2012
ARTSIDE 갤러리 아트사이드 +82.2-725-1020 Muse in the Art 12 06 - 12 28 2012
Pyeongchang-dong
gallery golmok 갤러리 골목 +82.2.792.2960
1) 정혜윤 개인전 <Time Track> 12 07 - 12 30 2012 2) 담연 이혜순 한복전 <삶을 짓다> 11 30 - 12 09 2012 3) 김경신 공예전 12 07 - 12 30 2012
박문희<묻고 묻다>12 05 - 12 11 2012
정혜윤
seocho-dong
백민준 <Infatuation> 11 02 - 12 15 2012
gallery jhak 갤러리 작 +82.2.2155.2351
seojeongwook gallery 서정욱 갤러리 +82.2.582.4876
박진원 개인전 11 21 - 12 08 2012
A Special Day, A Special Person 11 29 - 12 16 2012
itae-won
gana art 가나아트센터 +82.2.720.1020
michael schultz gallery 마이클슐츠갤러리+82.2.546.7955
박창환
Gallery Royal
Yeoksam-dong
GALLERY SKAPE 갤러리 스케이프 +82.2.747.4675 김정욱<빛나는 것들>11 28 - 01 11 2012
interalia gallery 인터알리아 +82.2.3479.0199 미래는 오래 지속된다 : The Future Lasts Forever 11 16 - 12 13 2012
진훈 PA S S I V E V I E W 2012.12.11 - 12.24
Cyar t G aller y
서울 종로구 안국동63-1 │ Tel. 02.3141.8842 │ www.cyar tgaller y.c om
후 원
서울문화재단