Gruppe2015 2016

Page 1


15 16 this is ...

gruppe

απλή εύχρηστη λειτουργική


index 6

57

house style

89

care

kitchen style


Το 1946 ιδρύθηκε στη Θεσσαλονίκη, από τους Ιωάννη και Μαρία Χατζηγεωργίου, η εισαγωγική – εμπορική εταιρεία ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ ΟΕ. Η επόμενη γενιά της εταιρείας, Πέτρος και Δημήτρης Χατζηγεωργίου, τη μετονομάζουν σε PDH Εmporio, χαράσσοντας νέα πορεία για την εταιρεία σε διεθνές επίπεδο.

χρόνια

Με 4.000 τ.μ. ιδιόκτητων εγκαταστάσεων, η PDH Emporio εισάγει και διαθέτει στην ελληνική αγορά μια μεγάλη ποικιλία ηλεκτρικών συσκευών για το σπίτι και την προσωπική σας φροντίδα. Αντιλαμβανόμενη τις εξελίξεις της νέας εποχής και τις νέες εμπορικές ευκαιρίες και προκλήσεις που προκύπτουν, η PDH Εmporio σχεδιάζει τα επόμενα βήματα που αφορούν στον εκσυγχρονισμό της. Επενδύει στον τομέα του ανθρώπινου δυναμικού, της μηχανοργάνωσης και μηχανογράφησης, αλλά και στον τομέα της επικοινωνίας. Ακόμη, οργανώνει το δίκτυο πωλήσεων και προχωρά στο λανσάρισμα του ανανεωμένου brand οικιακών ηλεκτρικών μικροσυσκευών gruppe με αξιόπιστες αλλά και ταυτόχρονα πιστοποιημένες συσκευές καθώς και ανανεωμένες και ελκυστικές συσκευασίες. Η PDH Εmporio, κάνοντας καίριες επιχειρηματικές κινήσεις, αναπτύσσει σημαντικές συνεργασίες με παγκοσμίως καταξιωμένες εταιρείες, όπως με την Ισπανική CATA που κατασκευάζει απορροφητήρες, εστίες κουζινών, μπαταρίες και νεροχύτες αλλά και την ολλανδική Kleenair , η οποία ειδικεύεται στην κατασκευή βοηθητικών εξαρτημάτων για ηλεκτρικές σκούπες όπως ανταλλακτικές σακούλες, πέλματα κ.α. Με ευαισθησία ως προς τις ανάγκες των συνεργατών της και του τελικού καταναλωτή, η PDH Εmporio σχεδιάζει την περαιτέρω ανάπτυξή της, με σκοπό να παρέχει στο μέλλον ακόμη πιο ποιοτικά προιόντα και υπηρεσίες. Στην PDH Εmporio οι ουσιαστικές συνεργασίες έχουν πάντα προτεραιότητα. Οι ηλεκτρικές μικροσυσκευές gruppe της οποίες διαθέτει η εταιρεία στην Ελληνική αλλά και στην Ευρωπαϊκή αγορά, καλύπτουν τις ανάγκες εξοπλισμού της κουζίνας, του σπιτιού αλλά και τις δικές σας, είτε αυτές αφορούν στην προσωπική σας φροντίδα είτε στον ελεύθερο χρόνο σας. Η μεγάλη συλλογή των προιόντων gruppe, εκ των οποίων κάποιες από αυτές έχουν βραβευθεί με το βραβείο RED DOT Design, απευθύνονται σε όλους εσάς που επιθυμείτε να ζείτε μικρές καθημερινές απολαύσεις, σε προσιτές τιμές χωρίς να κάνετε εκπτώσεις στην ποιότητα. Οι συσκευές gruppe συνδυάζουν αποτελεσματικά το στυλ με την ασφάλεια και το design με την αξιοπιστία, καλύπτοντας έτσι επαρκώς τις καθημερινές σας ανάγκες.


Design και αισθητική Οι συσκευές gruppe διακρίνονται για το design και την αισθητική τους. Η μελέτη και ο σχεδιασμός κάθε συσκευής αποτελεί πρόκληση για την ίδια την εταιρία. Ξεχωρίζουν για τις γραμμές και την ποικιλία χρωμάτων με κριτήριο την ποιότητα. Η αισθητική τελειότητα σε κάθε συσκευή είναι το αποτέλεσμα της συνεχούς παρακολούθησης των διεθνών trends


5

Σας ταιριάζουν απόλυτα...

Εγγύηση δύο ετών...

Οι μικροσυσκευές gruppe έχουν σχεδιαστεί για να ταιριάζουν απόλυτα στην ζωή σας, στη φροντίδα του σπιτιού, στην κουζίνα, στην περιποίηση της ομορφιά σας, ακόμη και στην εργασία. Επιλέξτε μια μικροσυσκευή gruppe που να ταιριάζει με το χώρο σας αλλά και το στυλ σας

Μια πολύτιμη εγγύηση. Tα προϊόντα gruppe είναι εγγυημένα και διαθέτουν εργοστασιακή εγγύηση δυο ετών. Oι συσκευές είναι πιστοποιημένες και διακρίνονται για την ασφαλή και αξιόπιστη λειτουργία τους.


kitchen style


7

Βραστήρες Καφετιέρες Ηλεκτρικά μπρίκια Τοστιέρες Τeppanyaki Ηλεκτρικές ψησταριές Ηλεκτρικά μάτια Κουζινομηχανές Αποχυμωτές Λεμονοστύφτες Σαλατοκόφτες Πολυκόφτες Φουρνάκια Μίξερ ροφημάτων Μίξερ χειρός Μίξερ με κάδο Ζυγαριές κουζίνας


WATER KETTLE EKS 17159C

1850W 8 PCS / BOX

Xωρητικότητα 1,7 Lit / Μεταλλική κανάτα / Καπάκι ασφαλείας με διακόπτη ανοίγματος / Μεγάλο στόμιο / Περιστρεφόμενη βάση / Φωτεινός διακόπτης οn-off / Απενεργοποιείται αυτόματα όταν το νερό βράσει / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση

Capacity 1,7 Lit / Metal jug / Safety cap / Rotating base / Switch on-off with light / Cord storage in base


9

WATER KETTLE EKS 17135

Χωρητικότητα 1.7 L / Κανάτα μεταλλική / Καπάκι ασφαλείας / Περιστρεφόμενη βάση / Φωτεινός διακόπτης / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση Capacity 1,7 Lit / Metal jug / Safety cap / Rotating base / Switch on-off with light / Cord storage in base

1850W 8 PCS / BOX

WATER KETTLE EKS 1018

Χωρητικότητα 1,2 L / Κανάτα inox / Φωτισμός led / Καπάκι ασφαλείας με διακόπτη ανοίγματος / Φωτεινός διακόπτης / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση / Περιστρεφόμενη βάση Capacity 1,2 Lit / Metal jug / Safety cap / Rotating base / Switch on-off with light / Cord storage in base

1370-1630W 12 PCS / BOX


WATER KETTLE HB 1769

1850-2200W 8 PCS / BOX

Χωρητικότητα 1.7 L / Κανάτα εξαιρετικής κατασκευής / Καπάκι ασφαλείας / Περιστρεφόμενη βάση / Φωτεινός διακόπτης / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.

Capacity 1.7 L / Exceptional manufacture metal jug / Safety cap / Rotating base / Switch with light / Cord storage in base.


WATER KETTLE SN 3813-02

11

Χωρητικότητα 0,8 L / Κανάτα μεταλλική / Καπάκι ασφαλείας / Περιστρεφόμενη βάση / Φωτεινός διακόπτης / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση Capacity 0,8 Lit / Metal jug / Safety cap / Rotating base / Switch on-off with light / Cord storage in base

1000-1100W 6 PCS / BOX

WATER KETTLE HHB 1729

Χωρητικότητα 1.7 L / Καπάκι ασφαλείας / Περιστρεφόμενη βάση / Φωτεινός διακόπτης / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση Capacity 1,7 Lit / Safety cap / Rotating base / Switch on-off with light / Cord storage in base

1850-2200W 8 PCS / BOX



13

WATER KETTLE KE 0301

Ανοξείδωτο ατσάλι/ Χωρητικότητα κανάτας 1,5L/Περιστρεφόμενη βάση / Αφαιρούμενο πλενόμενο φίλτρο Stainless steel /capacity 1.5L/ 360 swivel base / Removable washable filter 2200W 6 PCS / BOX

COFFEE MAKER CM0302

Περίβλημα από ανοξείδωτο ατσάλι/Υψηλές θερμοκρασίες 81-85 C/1.25 L/ 10-12 φλιτζάνια/Λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας καφέ Stainless steel housing/ High temperature 81-85 ºC/ 1.25 liter 10-12 cups/ Keep warm function

1000W 2 PCS / BOX


COFFEE MAKER YDCM 655

1000W 4 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Χωρητικότητα 12 φλιτζάνια / Αποσπώμενη γυάλινη κανάτα / ∆είκτης στάθμης νερού / Λειτουργία κατά της στάλαξης /Φωτεινός διακόπτης / Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο

Modern design / Capacity 12 cups / Detachable glass jug easy to clean / Water level indicator / Removable cone filter / Drip stop feature / Indicator light on-off / 3 colors


15

COFFEE MAKER MD 213

900W 4 PCS / BOX

Χωρητικότητα 12 φλιτζάνια / Αποσπώμενη γυάλινη κανάτα / ∆είκτης στάθμης νερού / Λειτουργία κατά της στάλαξης / Φωτεινός διακόπτης / Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο

Capacity 12 cups / Detachable glass jug easy to clean / Water level indicator / Removable cone filter Drip stop feature / Indicator light on-off / 4 colors

COFFEE MAKER MD 213B

Χωρητικότητα 12 φλιτζάνια / Αποσπώμενη κανάτα inox/ ∆είκτης στάθμης νερού / Λειτουργία κατά της στάλαξης / Φωτεινός διακόπτης / Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο. Capacity 12 cups / Inox jug / Detachable glass jug easy to clean / Water level indicator / Removable cone filter /Drip stop feature / Indicator light on-off / 4 colors

1000W 4 PCS / BOX



17

COFFEE MAKER MD 210

Χωρητικότητα 6 φλιτζάνια / Αποσπώμενη γυάλινη κανάτα / ∆είκτης στάθμης νερού / Λειτουργία κατά της στάλαξης / Φωτεινός διακόπτης / Αποσπώμενο κωνικό φίλτρο Capacity 6 cups / Detachable glass jug easy to clean / Water level indicator / Removable cone filter / Drip stop feature / Indicator light on-off / 4 colors

550W 12 PCS / BOX

COFFEE POT JKT600S1

Ηλεκτρικό μπρίκι με αισθητήρα/ Μεταλλικό / Διαθέτει λειτουργία κατά της υπερχείλισης ( anti over flow) /Τέλειο καϊμάκι. Electric kettle with sensor/ metal/ anti over flow function

800W 12 PCS / BOX


TOΑST MAKER ST 17

750W 6 PCS / BOX

Aντιολισθητική βάση / Περίβλημα Cool Touch / Κούμπωμα ασφαλείας Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Non - slip base / Cover Cool Touch / Safety lock / Light indicator

TOΑST MAKER TXS 886C

1800

750W 6 PCS / BOX

Aντιολισθητική βάση / Αποσπώμενες αντικολλητικές πλάκες / Άνοιγμα 180 μοίρες/ Περίβλημα Cool Touch / Κούμπωμα ασφαλείας / Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας

Non - slip base / Opening 180 dergees / Cover Cool Touch / Safety lock / Light indicator


19

GRILL MAKER AJ5002A

1800

1650-2000W 2 PCS / BOX

Μεγάλη χωρητικότητα / Άνοιγμα 180 μοίρες για ψήσιμο BBQ / Αντικολλητικές αποσπώμενες πλάκες / Ρύθμιση θερμοκρασίας / Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας / Φωτεινή ένδειξη πρός χρήσης

Large surface, 180 degrees opening, ideal for BBQ / Detachable non stick plates / Temperature adjustment / Power on-off indicator.



21

TOASTER T 336

870W 6 PCS / BOX

2 θέσεις για φέτες ψωμί / Επιλογή απόψυξης και αναθέρμανσης / Χρονοδιακόπτης 7 θέσεων / Ενσωματωμένη σχάρα για ζέσταμα / Συρτάρι συλλόγής για ψίχουλα

2 posts for sliced bread / Select defrost and reheat / Timer with 7 levels / Integrated warming rack / Collection tray for crumbs


ELECTRIC BBQ TS 11824

1000-1500W 3 PCS / BOX

Αντιολισθητική βάση / Αποσπώμενη αντικολλητική πλάκα / Γυάλινο καπάκι / Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας / Εύκολη μεταφορά / ∆ίσκος συλλογής λίπους / Θερμοστάτης 5 επιπέδων

Non-stick surface - teflon / Glass cover / Smooth and corrugated surface for better preparation / 5 settings temperature / Tear off drain pan fat / Easy to clean

ELECTRIC BBQ TXG 039

1350-1500W 3 PCS / BOX

Αντικολλητική επιφάνεια-teflon / Λεία και κυματοειδή επιφάνεια για την καλύτερη προετοιμασία / επιλογέας θερμοκρασίας / αποσπώμενο δοχείο αποστράγγισης λιπών / εύκολη στο καθάρισμα.

Non-stick surface - teflon / Smooth and corrugated surface for better preparation / Temperature indicator / Tear off drain pan fat / Easy to clean


23

CONVECTION OVEN CBS006

15cm-22cm 1300W 2 PCS / BOX

Χρονοδιακόπτης / ∆ιαθέτει λάμπα αλογόνου / Μαγειρεύει, ξεπαγώνει, ξηραίνει, αποστειρώνει / ∆υνατότητα επιλογής διαφορετικών διαφορετικών διαβαθμίσεων θερμοκρασίας / Χωρητικότητα 300Χ150mm χωρίς την ανοξείδωτη προέκταση/ / Xωρητικότητα 300Χ220mm με την ανοξείδωτη προέκταση / Απόσπώμενα εξαρτήματα για εύκολο καθαρισμό

Timer / Different temperature adjustment (20C - 250C) / Capacity 300X150 mm without the stainless steel extension / Capacity 300Χ220mm with stainless steel extension / Detachable parts for easy cleaning /Defrosts, cook, dries, sterilizes / Halogen lamp


TEPPANYAKI CCP 30A

9cm 42cm 1000-1500W 1 PCS / BOX

Eπιλογή διαφορετικών διαβαθμίσεων θερμοκρασίας / Αντικολλητική επιφάνεια / Αντιολισθητική βάση για σταθερό κράτημα / ∆υνατότητα grill και τηγανίσματος / Αποσπώμενος θερμοστάτης / Μεγάλη επιφάνεια μαγειρέματος / Εύκολο και γρήγορο καθάρισμα / Χειρολαβές cool touch και γυάλινο καπάκι / ∆ιάμετρος 42cm

Transparent glass lid / Non stick coating pan / Detachable temperature controller / Antislippery feet /Different temperature adjustment / Suitable for grilling and frying / Quick and easy dry clean / faster cooking /Saves power / Depth pot 9cm / Diameter 42cm


25

ROASTER ANTIC

38cm-42cm 1 PCS / BOX

Πυρήνας από ατσάλι/ Μέσα-έξω θερμοελαστικό κεραμικό/Σχήμα οβάλ/ ζεσταίνει το φαγητό ομοιόμορφα 38cm 42cm

Oval roaster /steel core / in-out thermoelastic ceramic /warms food evently

Καθαρή τιμή : € 38,83 Τιμή με ΦΠΑ : € 47,76 Προτ. Λιανική : € 55,00 Καθαρή τιμή : € 42,27 Τιμή με ΦΠΑ : € 52,00 Προτ. Λιανική : € 60,00

CERAMIC HOT PLATES HP202-T6

19,2cm 2500W 3 PCS / BOX

Υψηλή ανθεκτικότητα κρυσταλλιτών με μεταλλικό περίβλημα / Μέγεθος γυάλινη πλάκα: 192mm / θερμοστάτη ελέγχου / Ενδείκνυται για όλα τα μαγειρικά σκεύη / Εύκολο στον καθαρισμό χωρίς κατάλοιπα / Υψηλή απόδοση, η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει έως 300° C μέσα σε 30”. ΛΕΥΚΟ ΠΡΑΣΙΝΟ

High hardness crystalite with metal housing / Glass platesize: 192mm / Thermostat control / Any flat cookware can be used / Easy to clean without remnants / High efficiency, thetemp can be reached to 300° C in 30”



27

WINE COOLER BCW 48A

160C-200C 14 kg 65W 1 PCS / BOX

Χωρητικότητα 16 μπουκάλια / Σύστημα Fyzzy Logic για χαμηλή κατανάλωση / Εύρος θερμοκρασίας 16-20 0C με θερμοκρασία περιβάλλοντος 300C / 4 χρωμιωμένα ράφια / Χειρολαβή πόρτας / Ψηφιακή ρύθμιση θερμοκρασίας / Αυτόματο κλείδωμα του πίνακα ελέγχου μετά από 12” / Χωρίς CFC φιλικό προς το περινάλλον / Χαμηλό επίπεδο θορύβου / Εύκολο στη χρήση

16 bottle wine / Fuzzy Logic system for low energy / Cooling capacity 16200C with ambient temperature 300C / 4 chromed shelves / Door handle / Sensitive soft touch electronic control / 12 seconds automatic lock panel / CFC free, environmental friendly / Low noise / Easy to use


JUICER GS 326E

Μοντέρνος σχεδιασμός / Επιλογή 2 ταχυτήτων / Αποσπώμενα εξαρτήματα / Μεγάλο στόμιο τροφοδοσίας με πιεστήρα, χωράει ολόκληρο φρούτο / Διαθέτει κανάτα 550ml / Κλείσιμο ασφαλείας στο καπάκι / Ανοξείδωτο φίλτρο / Αντιολισθητική βάση / Στόμιο εξόδου απευθείας στο ποτήρι / Φωτεισμός led Modern design / 2 speed settings / Detachable parts, for easy cleaning / Extra large feeding tube, fits whole fruit / Non slippery base with suckers / Features jug 550ml / Safety lock on lid / Stainless steel filter / Outfall enchancing the juice flow directly in glass / Led light blue

400W 6 PCS / BOX

FRUIT SQUEEZER GTM 8111

2 ταχύτητες λειτουργίας / Μεγάλο δοχείο συλλογής υπολειμμάτων / Αντιολισθητικη βάση / Μεγάλο στόμιο τροφοδοσίας με πιεστήρα / Ισχυρό μοτέρ με inox κόφτες / Απόσπωμενα εξαρτήματα / Στόμιο εξόδου του χυμού απευθείας στο ποτήρι. 2 speed settings / Big tank to collect fruit oddments / Extra large feeding tube / Powerfull flexuous motor / Outfall enhancing the juice flow directly in glass / Detachable parts, for easy cleaning / Non slippery base

450W 6 PCS / BOX


29

FRUIT SQUEEZER GS 402

85W 6 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Δυνατό μοτέρ / Κίνηση αριστερά και δεξιά / Προστατευτικό κάλλυμα / Στόμιο εξόδου που σταματάει τη ροη του χυμού / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση.

Modern design / Very strong motor / Move right and left / Storage cover / Lifted inlet safety / Storage cord in base.



31

ELECTRIC VEGETABLE SLICER VC02

150W 6 PCS / BOX

6 δίσκοι διαφόρων κοπών / Iδανικός για λαχανικά και πατάτες / Αντιολισθητική βάση / Μεγάλο στόμιο τροφοδοσίας με πιεστήρα / Μεγάλος διακόπτης on -off για εύκολο χειρισμό / Αποσπώμενα εξαρτήματα για εύκολο καθαρισμό.

6 discs of various cutts / Ideal for vegetables and potatos / Extra large feeding tube / Detachable parts, for easy cleaning / Non slippery base with suckers / Big switch on - off for easy to use


Κόφτης και τρίφτης για λαχανικά και τυριά ιδανικός για κάθε σαλάτα.

2 κεφαλές για την παρασκευή ανοίγματος φύλλου. Ενας εύκολος τρόπος ανοίγματος φύλλου για την παρασκευή ζυμαρικών. Οι κεφαλές προσαμόζονται εύκολα και είναι από ανοξείδωτο ατσάλι.

Μπλέντερ υψηλής ταχύτητας με γυάλινη κανάτα. Χωρητικότητα κανάτας 1 lit. Διαθέτει αποσπώμενες λεπίδες για εύκολο καθαρισμό.

3 διαφορετικοί αναδευτήρες για άλεση διαφόρων μειγμάτων όπως ζύμη, τρίμματα, μπισκότα κ.α. Κόφτης και τρίφτης για λαχανικά και τυριά ιδανικός για κάθε σαλάτα.

Ειδικό εξάρτημα για τεμαχισμό κρεάτωνκρεατομηχανή. Προσαρμόζεται εύκολα και προσφέρει τέλειο άλεσμα των κρεάτων, πουλερικών και ψαριών. Διαθέτει 3 δίσκους κοπής για χοντρό, μεσαίο ή ψιλό κιμά.


33

KITCHEN MACHINE LW6819G1

1500W 1 PCS / BOX

ΠΡΟΣΟΧΗ !!! Τα εξαρτήματα, εκτός από τους 3 αναδευτήρες δεν συμπεριλαμβάνονται στην συσκευασία και χρεώνονται ξεχωριστά. Επικοινωνείστε με την gruppe για να ενημερωθείτε.

Μοντέρνος σχεδιασμός / 6 ταχύτητες με λειτουργία max και min / Ανοξείδωτος κάδος 6.7 Lit / 3 διαφορετικοί αναδευτήρες / Μεταλλικό περίβλημα/Αντιολισθητική βάση / Αυτόματη διακοπή ρεύματος σε περίπτωση ανασήκωσης της κεφαλής / ΕΧΤΡΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ : Κρεατομηχανή, Μπλέντερ, Κόφτης, Τρίφτης, κεφαλές για την Παρασκευή ανοίγματος φύλλου ( ∆εν συμπεριλαμβάνονται)

Modern design / 6 speed functions with max and min / Stainless steel bowl 6,7L / 3 detachables accessories/ Metal tooling / Antislippery base / Automatic cut off when the tilt head is lifted / Extra accessories: meat grinder, blender.


Μπλέντερ υψηλής ταχύτητας με γυάλινη κανάτα. Χωρητικότητα κανάτας 1 lit. Διαθέτει αποσπώμενες λεπίδες για εύκολο καθαρισμό.

Ειδικό εξάρτημα για τεμαχισμό κρεάτων κρεατομηχανή. Προσαρμόζεται εύκολα και προσφέρει τέλειο άλεσμα των κρεάτων, πουλερικών και ψαριών. Διαθέτει 3 δίσκους κοπής για χοντρό, μεσαίο ή ψιλό κιμά.

3 διαφορετικοί αναδευτήρες για άλεση διαφόρων μειγμάτων όπως ζύμη, τρίμματα, μπισκότα κ.α.


35

KITCHEN MACHINE OU6119

1000W 1 PCS / BOX

ΠΡΟΣΟΧΗ !!! Τα εξαρτήματα, εκτός από τους 3 αναδευτήρες δεν συμπεριλαμβάνονται στην συσκευασία και χρεώνονται ξεχωριστά. Επικοινωνείστε με την gruppe για να ενημερωθείτε. Μοντέρνος σχεδιασμός / Χειριστήριο αφής / 5 ταχύτητες με pulse function / Ανοξείδωτος κάδος 5 Lit / 3 διαφορετικοί αναδευτήρες / Αντιολισθητική βάση / Αυτόματη διακοπή ρεύματος σε περίπτωση ανασήκωσης της κεφαλής /ΕΧΤΡΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ : Κρεατομηχανή & Μπλέντερ ( ∆εν συμπεριλαμβάνονται)

Modern design /5 speed settings with pulse function / 5Lit stainless steel bowl / 3 detachable accessories (biter, ballown whick, douch hook) / Anti slippery base / Automatic electrical cutoff when the tilt head is lifted up / EXTRA ACCESSORIES / Meal grinder & blender (Not icluded)



37

KITCHEN MACHINE SM1203

650W 1 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / 6 ταχύτητες με pulse function / Χειριστήριο με φωτισμό Led / Ανοξείδωτος κάδος 4 lit / Αυτόματη διακοπή ρεύματος σε περίπτωση ανασύκωσης της κεφαλής / 3 διαφορετικοί αναδευτήρες ιδανικοί για κάθε μίγμα / Αντιολησθητική βάση με βεντούζες

Modern design /6 speed settings with pulse function / 4 Lit stainless steel bowl / Anti slippery base / Automatic electrical cutoff when the tilt head is lifted up / Control panel with led / 3 detachable accessories (biter, ballown whick, douch hook)



39

KITCHEN MACHINE EF401

1100W 1 PCS / BOX

Μεταβλητός έλεγχος ταχύτητας με pluse και λειτουργία θρυματισμού πάγου / Ανοξείδωτο περίβλημα / 2.4L -10 φλιτζάνια χωρητικότητας στερεών τροφίμων για άλεσμα & 1200ml -5 φλιτζάνια σε υγρά / Μεγάλο στόμιο τροφοδότησης / Περιλαμβάνονται : Εξαρτήμα λεμονοστύφτη, μπλέντερ, ζύμωμα, κόψιμο, τεμαχισμό, / Αντιολισθητικά πέλματα / Φωτισμός led

Speed control with pulse and ice function / Stainless steel housing / Capacity of 2.4 L / Extra large feeding mouth bowl / Accessories: kneader, blender, chopper, lemon squeezer / Non slip feet / Led lighting.


MIXER WITH BOWL HM 703C

300W 4 PCS / BOX

Περιστρεφόμενος κάδος / Λειτουργία 5 ταχυτήτων / Λειτουργία turbo / Κουμπί για εύκολη ανασήκωση του μίξερ από τον κάδο / Αποσπώμενος κάδος/ ∆ιαθέτει τέσσερα αποσπώμενα εξαρτήματα / Λειτουργία του μίξερ σαν μιξερ χειρός ΛΕΥΚΟ ΜΑΥΡΟ

Rotating bowl / 5 speed settings / Turbo function / Disposable stainless bowl / Button to easily lift the mixer from bowl / Disposable stainless bowl / With 4 detachable accessories: 2 whiskers and 2 beaters / Button to remove mixer and use it on its own


41

HAND MIXER HM 701

300W 8 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Λειτουργία 6 ταχυτήτων / Λειτουργία turbo / ∆ιαθέτει τέσσερα αποσπώμενα εξαρτήματα

Modern design / 6 speed settings / Turbo function / With 4 detachable accessories


BLENDER KP 508BGH

600W 4 PCS / BOX

Περίβλημα από ανοξείδωτο ατσάλι / Γυάλινη κανάτα / 1,5 λίτρα / Φωτισμός λειτουργίας LED.

Stainless steel housing / glass jug / 1.5L / led lighting


43

HAND BLENDER HB968

400W 12 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Δυνατό μοτέρ / Αποσπώμενη ανοξείδωτη ράβδος / Διακόπτης on-off / Εύκολο στη χρήση / 3 χρώματα

Moderm design / Powerful motor / Detachable inox stick / Switch on-off / Easy to use



45

MULTI CHOPPER SH 706A

Eύκολο στο καθαρισμό / Δυνατό μοτέρ 2 ταχυττήτων / Θάλαμος αλέσεως 0,5 Lit / 4 λεπίδες κοπής / Εξαρτήματα για κοπή και άλεση Easy to clean / 2 speed strong motor / Large mill container 0,5 Lit / 4 cutting blades / Accessories for cutting and grinding

260W 12 PCS / BOX

MULTI CHOPPER B 7002

Λεπίδα με αναδευτήρα / Μεγάλο δοχείο αλέσεως / Εύκολο στο καθαρισμό / Πέντε μοναδικοί χρωματισμοί / Αντιολισθητική βάση Blade stirrer / Large mill container / Easy to clean / Five unique colors / Anti-slip base 300W 12 PCS / BOX


400W 12 PCS / BOX

Eύκολο στο καθαρισμό / Δυνατό μοτέρ 2 ταχυττήτων / Θάλαμος αλέσεως 0,5 Lit / 4 λεπίδες κοπής / Εξαρτήματα για κοπή και άλεση / Μοντέρνος σχεδιασμός

Modern design / Blade stirrer / Large mill container / Easy to clean / 4 cutting blades / Anti-slip base


47

MULTI STICK BLENDER PDH400

Rubberized 400W 12 PCS / BOX

Eύκολο στο καθαρισμό / Δυνατό μοτέρ 2 ταχυττήτων / Θάλαμος αλέσεως 0,5 Lit / 4 λεπίδες κοπής / Εξαρτήματα για κοπή και άλεση / Μοντέρνος σχεδιασμός

Modern design / Blade stirrer / Large mill container / Easy to clean / 4 cutting blades / Anti-slip base


DRINK MIXER PDH 130

Μοντέρνος σχεδιασμός / Mακρύς αναδευτήρας / ∆ύο δίσκοι περιστροφής ∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων / Μπολ χωρητικότητας 450ml Modern design / Inox housing / Longer rotating axis with two rotating disks / 2 rotating disks / Two speed settings / Bowl capacity 450ml BRONZE / ΞΥΛΟ ΑΣΗΜΙ

450ml 100W 12 PCS / BOX

DRINK MIXER PDH 120

Μοντέρνος σχεδιασμός / Mακρύς αναδευτήρας / ∆ύο δίσκοι περιστροφής / ∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων / Μπολ χωρητικότητας 450ml / Με υφή rubber Longer rotating axis with two rotating disks / 2 rotating disks / Two speed settings / Bowl capacity 450ml / Ruberized

450ml 100W 12 PCS / BOX


49

DRINK MIXER PDH 120

450ml 100W 12 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Mακρύς αναδευτήρας / ∆ύο δίσκοι περιστροφής / ∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων / Μπολ χωρητικότητας 450ml / Με υφή rubber

Longer rotating axis with two rotating disks / 2 rotating disks / Two speed settings / Bowl capacity 450ml / Ruberized



51

DRINK MIXER PDH 120

450ml 100W 12 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Mακρύς αναδευτήρας / ∆ύο δίσκοι περιστροφής / ∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων / Μπολ χωρητικότητας 450ml / 2χρωμία και μονόχρωμο λευκό

Longer rotating axis with two rotating disks / 2 rotating disks / Two speed settings / Bowl capacity 450ml /White with colors


HAND MIXER PDH 003

Λειτουργεί με ρεύμα / Περιλαμβάνει πλαστικό κάλυμμα / Υψηλή ποιότητα κατασκευής / Με διπλό αναδευτήρα. Works with electricity / Contains support base and plastic cover / High manifacturing quality / Available 4 colours

15W 36 PCS / BOX

HAND MIXER PDH 001B

Λειτουργεί με μπαταρία / Περιλαμβάνει πλαστικό κάλυμμα / Υψηλή ποιότητα κατασκευής / Με διπλό αναδευτήρα Works with battery / Contains support base and plastic cover / High manifacturing quality.

BATTERY (DC) 36 PCS / BOX


53

DRINK MIXER PDH 001

25W 36 PCS / BOX

Μοντέρνος σχεδιασμός / Mακρύς αναδευτήρας / ∆ύο δίσκοι περιστροφής / ∆υνατότητα επιλογής δύο ταχυτήτων / Μπολ χωρητικότητας 450ml / 2χρωμία και μονόχρωμο λευκό

Longer rotating axis with two rotating disks / 2 rotating disks / Two speed settings / Bowl capacity 450ml /White with colors


MICROWAVE P80D20ELF8B

800W 1 PCS / BOX

Πρόσοψη καθρέπτης / Χωρητικότητα 20 lt / 5 ρυθμίσεις έντασης / ∆υνατότητα ξεπαγώματος / Χρονοδιακόπτης 95 λεπτών / Ηχητική ειδοποίηση / Ψηφιακή οθόνη / Αυτόματο μαγείρεμα

5 level temperature / Door mirror / Defrosting /99 minute timer / Sound alert / Digital panel

MICROWAVE P70B17LDG

700W 1 PCS / BOX

Διακόπτης 6 διαβαθμίσεων / πόρτα με καθρέφτη / χρονοδιακόπτης με διάρκεια εώς 30 λεπτά / ξεπάγωμα / περιστρεφόμενος δίσκος / Χωρητικότητα 17 λίτρα ΛΕΥΚΟ KOKKINO - AIBOPI

6 level switch / Door mirror / 30 minute timer / Defrosting / Rotating tray / Capacity 17L


55

KITCHEN SCALE EC 403

LITHIUM BAT. 1 PCS / BOX

Κουμπιά τεχνολογίας Touch - Techno / Μέγιστη χωρητικότητα 3kg-5kg /∆ιαβάθμιση 1g / Γυάλινη επιφάνεια ασφαλείας πάχους 4mm / Λειτουργία απόβαρου / Οθόνη LCD 21X53mm / Εναλλαγή μονάδας βάρους kg/lib/g /oz / Συμπεριλαμβάνεται 1 μπαταρία λιθίου (CR 2032) / Αυτόματος μηδενισμός και Απενεργοποιηση / Ενδειξη χαμηλής μπαταρίας και υπερφόρτωσης

Touch techno key buttons / Max capacity 3kg or 5kg / LCD screen 21x53 mm / Safety glass surface, 4mm thick Weight unit shift between kg/lb/g/ oz / Lithium battery CR 2032 (included) / With precise weight sensors / Auto zero shut off and tare function (CR 2032) /Low buttery and overload indicator /Available in black and white colour

MIN SCALE LTMS 500A

BATTERY (DC) 100 PCS / BOX

∆υνατότητα μέτρησης έως 500 γραμμμάρια / ∆ιαβάθμιση βάρους 0,1γρ / LCD οθόνη / Ένδειξη χαμηλής μπαταρίας / Εργονομικός σχεδιασμός / ∆ιακόπτης on - off / Λειτουργία ζύγισης απόβαρου / Εύκολο στη χρήση

Weights up to 500gr / 0,1 gr weight level indication / LCD display / Low battery indicator / Tare weight function / Compact design / On - Off switch / Easy to operate.


house style


57

Αερόθερμα Θερμαντικά Αφυγρατήρες Ηλεκτρικές κουβέρτες Ανεμιστήρες οροφής Ανεμιστήρες δαπέδου Ανεμιστήρες επιτραπέζιοι Ηλεκτρικές σκούπες Σίδερα Σιδερώστρες Ζυγαριές μπάνιου


FAN HEATER HL152

1500W 6 PCS / BOX

Προστασία υπερθέρμανσης / Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας Ρυθμι ζόμενος θερμοστάτης / ∆ιακόπτης οff - fan - low - high / Μοντέρνος σχε διασμός

Overheat protection / Automatic temperature control / Adjustable thermostat / Switch off-fan-low-high / Modern design

FAN HEATER FHA09

2000W 8 PCS / BOX

Μεταλλικό περίβλημα / Προστασία υπερθέρμανσης / Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης / ∆ιακόπτης οff - fan - low - high / Μ εταλλικό κάλυμα

Overheat protection / Automatic temperature control / Adjustable thermostat / Switch οff / fan / low / high / Metal housing


59

CERAMIC HEATER KPT1500579

1500W 6 PCS / BOX

Αερόθερμο περιστρεφόμενο 70 μοίρες / Προστασία υπερθέρμανσης / Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης ∆ιακόπτης on-off / ∆ιακοπή ρεύματος σ ε περίπτωση ανατροπής.

Rotating fan 70 degrees / Overheating protection / Adjustable thermostat switch on-off / Automatic cut off in case of roll

CERAMIC HEATER YAS 1225

1500W 12 PCS / BOX

Μini Design / Αυτόματος έλεγχος θερμοκρασίας / Κεραμική αντίσταση / Προστασία υπερθέρμανσης / Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης

Μini Design / Automatic temperature control / High quality ceramic heating elements / Overheat protection / Adjustable thermostat


QUARTZ HEATER NDS 24A

2400W 1 PCS / BOX

Eύκολο στη μεταφορά / 4 επίπεδα θέρμανσης 600W -800W -1400W-2400W / Υψηλή θερμική απόδοση / Με θερμοστάτη / Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας / Αποθήκευση καλωδίου στη βάση

Easy to transfer / 4 heating levels 600W -800W-1400W-2400W / High heat efficiency with fan heater function / Adjustable thermostat / Light indicator

Καθαρή τιμή € 61,06 • Εισφορά Ανακύκλωσης € 0,73 • Τιμή με ΦΠΑ € 76,00 • Προτειν. Λιανική € 82,50

QUARTZ HEATER NGF 24BFH

2400W 1 PCS / BOX

3 λάμπες χαλαζία / Ρόδες για εύκολη μεταφορά / Διαθέτει λειτουργία ανεμιστήρα / Μεταλλικό πλέγμα προστασίας / Με θερμοστάτη / Περσίδες εξαγωγής θερμότητας

3 quartz lamps / Wheels for easy transport / Fan function / Metal fence / Thermostat / Blinds Heat Exhaustion


61

QUARTZ HEATER LX 1501

2400W 1 PCS / BOX

Eύκολο στη μεταφορά / 4 επίπεδα θέρμανσης 2400W Μεγάλη θερμική απόδοση / Με θερμοστάτη / Ρυθμιστής θερμοκρασίας / Ισχυρός ανεμιστήρας / πλέγμα προστασίας / Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας / Καθαρή τιμή : €

62,10

Εισφορά Ανακύκλωσης : €

0,63

Τιμή με ΦΠΑ: €

77,15

Easy to transfer / 4 heating levels 2400W / High heat efficiency / Thermostat / Temperature regulator / Turbo fan / Metal grid protection / Light indicator

Προτειν. Λιανική : €

89.,00

QUARTZ HEATER NGF 24IF

1370-1630W 1 PCS / BOX

3 λάμπες χαλαζία / Υψηλή απόδοση θέρμανσης / Θερμοστάτης / Διαθέτει λειτουργία ανεμιστήρα / Εύκολο στη μεταφορά / Πλέγμα προστασίας

3 quartz lamps / Very high heating efficiency / Thermostat / Fan function / Easy to transfer / Metal grid protection


HEATER MICA HV 1002-20D

2 Ρυθμίσεις θερμοκρασίας/ ηλεκτρονικός θερμοστάτης με χειριστήριο/ ενσωματωμένη λαβή μεταφοράς/ ανθεκτικοί τροχοί/ εύκολο στη μεταφορά/ ασφάλεια υπερφόρτωσης cut out/ δυνατότητα αποθήκευσης καλωδίου 2 heating settings / Electronic thermostat with remote control / Durable castors / Built -in carrying handle / Easy to transfer Safety overload cut-off / Cable storage feature

2000W 1 PCS / BOX

HEATER PANEL NSC 220SI

1250-2200W 1 PCS / BOX

Μεταλλική κατασκευή / Μεγάλη θερμική απόδοση / Αυτόματος έλεγχ ος θερμοκρασίας / Φωτεινή ένδειξη θερμοκρασίας / ∆υνατότητα τοποθέ τησης στον τοίχο / Ρόδες για εύκολη μεταφορά

Steel structures / To high thermal efficiency / Automatic temperature control / Light temperature display / Future wall installation Wheels for easy transport


63

HEATER CHX20G

2000W 1 PCS / BOX

Υψηλής ποιότητας αλουμίνιο θερμαντικό στοιχείο / Υψηλή απόδοση θέρμανσης / Χρονόμετρο 24 ωρών / Panel από γυαλί / Προστασία α πό υπερθέρμανση / ∆υνατότητα εντοιχισμού

High quality aluminum heater / High efficiency heating / Timer 24 hours / Panel Glass / Overheating protection / Wall installation possibilityr

HEATER CH05A

2000W 1 PCS / BOX

Υψηλής ποιότητας αλουμίνιο θερμαντικό στοιχείο / Υψηλή απόδοση θέρμανσης / Χρονόμετρο 24 ωρών / Panel από γυαλί / Προστασία α πό υπερθέρμανση / ∆υνατότητα εντοιχισμού

High quality aluminum heater / High efficiency heating / Timer 24 hours / Panel Glass / Overheating protection / Wall installation possibility


QUARTZ HEATER RH03

600-1200W 6 PCS / BOX

2 λάμπες χαλαζία / Παραβολικό κάτοπτρο / Τοποθετείται στον τοίχο / Ιδανικό για κάθε μπάνιο / 2 επίπεδα θέρμανσης 600W 1200W

2-quartz lamp / Wall mountable / Ideal for bathroom / 2 levels of heating 600W 1200W

INSECT KILLER GC 20/40

870W 4-6 PCS / BOX

Xώρος δράσης 60 τ.μ. & 120 τ.μ. / Ειδικό συρτάρι καθαρισμού / 1800V εως 3000V / Ασφαλή και εύχρηστο / Επιτοίχιο ή επιδαπέδιο / Κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας αλουμίνιο / Ιδανικο για εξωχικές κατοικίες, ξενοδοχεία, καφέ- μπαρ, εστιατόρια GC 20 GC 40

Action area 60 sq.m and 120 sq.m / Special cleaning drawer / 1800V 3000V / Safe and convenient / Wall or standing / Made of high QUALITY aluminum / Ideal for houses, hotels, coffee bars, restaurants


65

DEHUMIDIFIER MTD3 10/16/20

Digital Panel Autorestart 220-410-600W 1 PCS / BOX

Ροδάκια για εύκολη μεταφορά / Ψηφιακό χειριστήριο - control panel / Απόδοση έως και 10/ 16/20 Lit νερό αντίστοιχα την ημέρα / Χρονόμετρο/ Έξοδος με σωλήνα για σύνδεση με αποχέτευση / Σύστημα ελέγχου ντεπόζιτου, η συσκευή σταματάει αυτόματα όταν το δοχείο γεμίσει / Ευκολία στο άδειασμα νερού / Αποσπώμενο φίλτρο για εύκολο καθάρισμα / Καλύπτει χώρο 29 τμ - 35 τμ - 45 τμ αντίστοιχα MTD3 10 MTD3 16 MTD3 20

Wheels for easy transfer / Digital control panel / Capacity 10/16/20 L respectively / Water detection with automatic deactivation / timer / Adjust air outlet / Auto defrost / Easy to drain the water / Separable filter to easy cleaning / Covered area 29 - 35 - 45 sq.m.. respectively



67

ELECTRIC UNDERBLANKET TX-1/2XC

MODEL TX-1XC

MODEL TX-2XC

150Χ80 cm

160X140 cm

60W

2X60W

6 PCS / BOX

6 PCS / BOX

Ιδανικό για να προθερμάνετε το κρεβάτι σας / Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί από τα χειριστήρια που διαθέτει / 2 επίπεδα θερμοκρασίας / Αποσπώμενο τηλεχειριστήριο / Πλένεται στο πλυντήριο / Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας / Προστασία από υπερθέρμανση / Απαλό συνθετικό μαλλί (επάνω πλευρά) / 100% πολυεστερικό (κάτω πλευρά) TX-1XC TX-2XC

Ideal for preheating your bed / The temperature can be adjusted with controller / The electric blanket has 2 heat settings / Machine washable as controllers can be detached / Include indication light to show when blanked os on / Overheating protection & over current protection / Soft synthetic wool (upper side) / 100% polyester (lower side).


CELLING FAN MB42-5-1L

42” 50W 1 PCS / BOX

∆ιάσταση 42” / ∆ιαθέτει φως / 3 ταχύτητες / ∆ιακόπτης αλλαγής φοράς λειτουργίας (αριστερά - δεξιά) / 5 πτερύγια από ξύλο MDF / Xειρισμός on/of με αλυσίδα

Dimension 42¨ / It has light / 3 speeds / Switch mode to change direction (left - right) / 5 blades of wood MDF / Handling on / of chain

CELLING FAN PMC52-3-1L

52” 55W 1 PCS / BOX

∆ιάσταση 52“/ ∆ιαθέτει φως / Τηλεχειριστήριο / ∆ιακόπτης α λλαγής φοράς λειτουργίας (αριστερά - δεξιά) / 3 ταχύτητες / 3 πτερύγια από λ ευκό pvc

Dimension 52¨ / With light / Remote control / Switch mode to change direction (left - right)/ 3 speeds 3 blades of white pvc


69

CELLING FAN R44001-XY1L

44” 55W 1 PCS / BOX

∆ιάσταση 44” / ∆ιαθέτει φως / Τηλεχειριστήριο / ∆ιακόπτης αλλαγής φοράς λειτουργίας (αριστερά - δεξιά) / 3 ταχύτητες / 5 πτερύγια από ημιδιαφανή pvc.

Dimension 44¨ It has light / Remote control / Switch mode to change direction (left - right) / 3 speeds 5 blades translucent pvc.


FLOOR FAN FS 650

∆ιάμετρος 66 cm (26” inch) / Πολύ ισχυρό μοτέρ / 2 μεταλλικά πτερύγια περι στροφής 3 ταχύτητες λειτουργίας / Κίνηση αριστερά δεξιά / ∆υνατότητα ρύθμισης ύψους Diameter 66 cm (26 “inch) / Very strong motor / 2 radii of gyration / 3 speeds / Move left -right / Height adjustable

66cm 220W 1 PCS / BOX

WALL FAN FW 650

∆ιάμετρος 66 cm (26” inch) / Πολύ ισχυρό μοτέρ / 2 μεταλλικά πτερύγια περι στροφής 3 ταχύτητες λειτουργίας / Κίνηση αριστερά δεξιά / Ειδικός για εγκατάσταση για τοίχο. Diameter 66 cm (26 “inch) / Very strong motor / 2 radii of gyration / 3 speeds / Move left - right / Expert installation wall.

66cm 220W 1 PCS / BOX


71

FLOOR FAN FAS 20A

∆ιάμετρος 50 cm (20” inch) / Πολύ ισχυρό μοτέρ / 3 μεταλλικά πτερύγια περι στροφής 3 ταχύτητες λειτουργίας / Κίνηση αριστερά δεξιά / ∆υνατότητα ρύθμισης ύψους / Diameter 50 cm (20 “inch) / Very strong motor / 3 speeds / Move left right / Height adjustable / 3 metal blades

50cm 130W 1 PCS / BOX

FLOOR FAN FD 45M

∆ιάμετρος 45cm (18” inch) / 4 μεταλλικά πτερύγια περιστροφής / 3 ταχύτητες λειτουργίας ∆υνατότητα ρύθμισης ύψους / Περιστρεφόμενος σταθερός / Ενισχ υμένη μεταλλική βάση 4 metal blades / 3 speeds / It has vibration / Lattice security / Adjustable height / Swivel & stationary operation / Enhanced metal base / Diameter Ø 45 cm

45cm 65W 1 PCS / BOX


FLOOR FAN FS 40

∆ιάμετρος 40cm (16” inch) / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Χαμηλά επίπεδα θορύβου / Χρονοδιακόπτης / 4 κατευθύνσεις ταλάντωσης / 5 πτερύγια περιστροφής / Κυκλική βάση / Ρύθμιση καθ’ ύψος Diameter 40cm / 3 speeds / 4 different moves head / 3 blades / Cycle base / Height adjustment option Timer

40cm 45W 1 PCS / BOX

FLOOR FAN FS 45

∆ιάμετρος 45cm / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Χαμηλά επίπεδα θορύβ ου / Χρονοδιακόπτης / Αριστερη - δεξιά ταλάντωση / 3 πτερύγια περιστροφής / Κυκλική βάση / Ρύθμιση καθ’ ύψος Diameter 45cm / 3 speeds / Left- right moves head / 3 blades / Cycle base / Height adjustment option / Timer

45cm 50W 1 PCS / BOX


73

FLOOR FAN FS40-7ARB

∆ιάμετρος 40cm (16” inch) / 4 ταχύτητες λειτουργίας / Θερμόμετρ ο χώρου / Λειτουργία ύπνου / Πολύ δυνατός, αθόρυβος / 3 διαφορετικές κινή σεις κεφαλής / Αριστερά-δεξιά, πάνω κάτω, παλμική / 5 πτερύγια περιστροφής / Tηλεχειρισμός, digital panel / Χρονοδιακόπτης Diameter 40cm (16 “inch) / 4 speeds / Thermometer / Sleep mode / Very strong / Silent / 3 different moves head / left-right, up, down, pulse / 5 radii of gyration / Remote control, digital panel / Timer.

40cm 65W 1 PCS / BOX

FLOOR FAN LS 40

∆ιάμετρος 40cm (16” inch) / 3 πτερύγια περιστροφής ημιδιαφανείς 3 ταχύτητες λειτουργίας / ∆υνατότητα ρύθμισης ύψους / Βραχίονα ς αλουμινίου Diameter 40cm (16 “inch) / 3 radii of gyration translucent / 3 speeds / Adjustable height / Aluminum arm

40cm 50W 1 PCS / BOX


FLOOR FAN VS16-40

40cm 60W 1 PCS / BOX

∆ιάμετρος 40cm (16” inch) / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Περιστρεφόμενος - σταθερός / 3 πτερύγια περιστροφής / ∆ικτυωτό πλέγμα ασφαλείας / Ρύθμιση ύψους / Χειρολαβή μεταφοράς

Diameter 40cm (16 “inch) / 3 speeds / Three radii of gyration / Mesh safety / Height adjustment / Carrying handle.


75

FLOOR FAN LDS01-40BS

∆ιάμετρος 40cm / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Περιστρεφόμενη - σταθερή λειτουργία / 3 πτερύγια περιστροφής / ∆ικτυωτό πλέγμα ασφαλείας / Ρύθμιση ύψους / Χειρολαβή μεταφοράς Diameter 40cm / 3 speeds / Revolving and steady function /3 rotation impellers / Protective mesh / Height adjustment option / Transportation handle

45cm 55W 2 PCS / BOX

FLOOR FAN LDS01-40BS

∆ιάμετρος 40cm / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Περιστρεφόμενη - σταθερή λειτουργία / 3 πτερύγια περιστροφής / ∆ικτυωτό πλέγμα ασφαλείας / Ρύθμιση ύψους / Χειρολαβή μεταφοράς Diameter 40cm / 3 speeds / Revolving and steady function /3 rotation impellers / Protective mesh / Height adjustment option / Transportation handle

45cm 50W 2 PCS / BOX


FAN TABLE UD 1621M

∆ιάμετρος 40cm (16” inch) / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Περιστρεφόμενος - σταθερός / 3 πτερύγια περιστροφής / ∆ικτυωτό πλέγμα ασφαλείας / Χειρολαβή μεταφοράς Diameter 40cm (16 “inch) / 3 speeds / Swivel - constant / 3 radii of gyration / Lattice security / Carrying handle

40cm 40W 1 PCS / BOX

FAN TABLE VT 16-40

40 cm διάμετρο / 3 ταχύτητες λειτουργίας / Εξωτερικό πλέγμα προστασίας / Απόσπώμενο πλέγμα για ευκολότερο καθαρισμό / Εύκολος στη μεταφορά 40 cm diameter / 3 speed settings / Outside protect mesh / Removable mesh for easy cleaning / Easy to transfer / Robust base

40cm 55W 1 PCS / BOX


77

BOX FAN TB 30/40M

30-40cm 45W-65W 1 PCS / BOX

3 ταχύτητες λειτουργίας / 6 πτερύγια περιτροφής / χρονοδιακόπτης 2 ωρών / Εξωτερικό περιστρεφόμενο πλέγμα / Χειρολαβή μεταφοράς / Πίσω βάση στήριξης / 30 & 40 εκατοστά διάμετρο

3 speed settings / 6 fan blade / 2 hours timer / Outside rotating grille / Hand grip / Rear base / 30 & 40 cm diameter



79

VACUUM CLEANER VL 604

ECO POWER CLASS A 700W 1 PCS / BOX

Ενεργειακή κλάση A / Mε πάνινη σακούλα / Μεταλλικός βραχίονας με ρυθμιζόμενο μήκος / Ειδικός σχεδιασμός για μείωση θορύβου / Φίλτρα συγκράτησης σκουπιδιών / Υψηλή ισχύς αναρρόφησης / Βάση στήριξης σωλήνα / Ρυθμιστής έ ντασης αναρρόφησης / Ενδειξη πληρότητας σακούλας / Κίνηση 360 μοίρες του σωλήνα αναρρόφησης / 2 ενσωματωμένα εξαρτήματα

Energy Class A / With canvas bag / Metal tube with adjustable lenght / Special low noise design / Base that support pipe for easy storage / Aspirator selectable / Filter that holds rubbish / Hose swivel 360 degrees rotation / Automatic cord winding, 2 accessories included


VACUUM CLEANER ZB-06-25

∆υνατότητα διπλής χρήσης, με το χέρι ή με μεταλλικό κοντάρι / Μοτέρ ισχύος max 800W / Πρωτοποριακό πέλμα για καλύτερο σκούπισμα / Σύστημα διπλ ού φιλτραρισματος Dual use with hand or stick / Motor power max 800W / Innovative tread for better wiping / Double filtration / Folding arm for better storage

600W 1 PCS / BOX


81

VACUUM CLEANER VL 608

ECO POWER 700W 1 PCS / BOX

Ενεργειακή κλάση A / Mε πάνινη σακούλα / Μεταλλικός βραχίονας με ρυθμιζόμενο μήκος / Ειδικός σχεδιασμός για μείωση θορύβου / Φίλτρα συγκράτησης σκουπιδιών / Υψηλή ισχύς αναρρόφησης / Βάση στήριξης σωλήνα / Ρυθμιστής έ ντασης αναρρόφησης / Ενδειξη πληρότητας σακούλας / Κίνηση 360 μοίρες του σωλήνα αναρρόφησης / 2 ενσωματωμένα εξαρτήματα

Energy Class A / With canvas bag / Metal tube with adjustable lenght / Special low noise design / Base that support pipe for easy storage / Aspirator selectable / Filter that holds rubbish / Hose swivel 360 degrees rotation / Automatic cord winding, 2 accessories included


STEAM IRON AJ 2040B

2200W 10 PCS / BOX

Κεραμική αντικολλητική πλάκα νέας γενιάς / Ρύθμιση έντασης δυνα τού ατμού / Αυτοκαθαριζόμενο / Κάθετο ψέκασμα ατμού / ∆υνατότητα ψεκασμού νερού / ∆οχείο νερού 360ml

Ceramic plate next generation / Volume adjustment possible steam / Self-cleaning / Vertical steam spray Ability to spray water / Operation against dripping / Automatic activation / Capacity tank 360ml


83

STEAM IRON HJ 2086

2600W 6 PCS / BOX

Σίδερο με ατμό και ψεκασμό/αυτοκαθαριζόμενο/ειδική αντικολλητική κεραμική πλάκα/ δοχείο νερού 380ml / οριζόντιο και κάθετο σιδέρωμα

Steam iron / Self cleaning function / Ceramic plate / Capacity tank 380ml / Horizontal and vertical ironing



85

IRON BOARD JAZZ

34X110 cm 1 PCS / BOX

Μεταλλική κατασκευή / Επιφάνεια σιδερώματος 34Χ110 cm / Πτυσσόμενη / Βάση στήριξης σίδερου

Metal construction / Desk Ironing 34Χ110 cm / Folding / Base iron support

IRON BOARD NEW

38X120 cm 1 PCS / BOX

Μεταλλική κατασκευή / Επιφάνεια σιδερώματος 38Χ120 cm / Πτυσσόμενη / Βάση στήριξης σίδερου / Ειδική βάση στηριξης για boiler

Metal construction / Desk Ironing 38Χ120 cm / Folding / Base iron support / Base iron boiler support


DIGITAL SCALE GBF 835

150kg LITHIUM BAT. 4 PCS / BOX

LCD οθόνη / ∆υνατότητα μέτρησης έως 150 kg. / Περιλαμβάνεται μπαταρία λιθίου 3V / Ανθεκτική γυάλινη επιφάνεια / Αυτόματος μηδενισμός - κλείσιμο / Ενδειξη χαμηλής μπαταρίας / Αντιολισθητικά πέλματα / Μοντέρνος σχεδιασμός

LCD monitor / Measurement capability up to 150kg / Includes 3V lithium battery / Durable glass Automatic reset - closing / Low battery indicator / Non-slip soles / Modern Design

DIGITAL SCALE EB 1214

150kg LITHIUM BAT. 4 PCS / BOX

Γυάλινη επιφάνεια/ Μέγιστο βάρος 200kg/Οθόνη LCD/Μεγάλα νούμερα / Αυτόματη ενεργοποίηση/απενεργοποίηση / φωτισμός οθόνης/ Μπαταρία λιθίου (περιλαμβάνεται)

Glass surface/ lcd monitor/big numbers view/auto on & auto off/backlight/ 1 pc of lithium cells included


87

DIGITAL SCALE EB 821

150kg LITHIUM BAT. 4 PCS / BOX

LCD οθόνη / ∆υνατότητα μέτρησης έως 150 kg. / Περιλαμβάνεται μ παταρία λιθίου 3V / Ανθεκτική γυάλινη επιφάνεια / Αυτόματος μηδενισμός - κλείσιμο / Ενδειξη χαμηλής μπαταρίας / Αντιολισθητικά πέλματα / Μοντέρνος σχεδιασμός

LCD monitor / Measurement capability up to 150kg / Includes 3V lithium battery / Durable glass / Automatic reset - closing / Low battery indicator / Non-slip soles / Modern Design

DIGITAL SCALE EB 907

150kg LITHIUM BAT. 4 PCS / BOX

LCD οθόνη / ∆υνατότητα μέτρησης έως 150 kg. / Περιλαμβάνεται μ παταρία λιθίου 3V / Ανθεκτική γυάλινη επιφάνεια / Αυτόματος μηδενισμός - κλείσιμο / Ενδειξη χαμηλής μπαταρίας / Αντιολισθητικά πέλματα / Μοντέρνος σχεδιασμός.

Safety glass surface, 6mm thick / Max capacity 150kg / LCD screen 22 mm / With precise weight sensors / Auto zero shut off and tare function (CR 2032)/ Low buttery and overload indicator


care


89

Σεσουάρ Styler μαλλιών Μασιές μαλλιών Κουρευτικές μηχανές


HAIR DRYER 5850

Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση / ∆ιακόπτης εναλλαγής 2 ταχυτήτων/ ∆ιακόπτης διαβαθμίσεων 2 θερμοκρασιών / 2 στόμια styling / Διακόπτης κρύου αέρα / Σώμα με διπλό επίστρωμα θερμομονωτικού υλικού / ∆έχεται φυσούνα (δεν συμπεριλαμβάνεται) / ∆ακτυλίδι κρεμάσματος Suitable for professional use / 2 speed toggle switch / 2 heat settings / 2 styling nozzle / Body with double-layer thermal insulation /A styling concentrator may be included (not included) / Ring for hanging / Cool air switch

1800W 12 PCS / BOX

HAIR DRYER 8900

Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση / ∆ιακόπτης εναλλαγής 2 ταχυτήτων/ ∆ιακόπτης διαβαθμίσεων 2 θερμοκρασιών / 2 στόμια styling / Διακόπτης κρύου αέρα / Σώμα με διπλό επίστρωμα θερμομονωτικού υλικού / Μαγνητικό πίσω καπάκι / ∆έχετ αι φυσούνα (δεν συμπεριλαμβάνεται) / ∆ακτυλίδι κρεμάσματος Suitable for professional use / 2 speed toggle switch / 2 heat settings / 2 styling nozzle / Body with double-layer thermal insulation /A styling concentrator may be included (not included) / Ring for hanging / Cool air switch

2100W 12 PCS / BOX


91

HAIR DRYER JLDC 1805

2200W 12 PCS / BOX

∆ιακόπτης εναλλαγής 2 ταχυτήτων / ∆ιακόπτης διαβαθμίσεων 3 θερμοκρασιών / Λειτουργία κρύου αέρα / Στόμιο styling / Φυσούνα / ∆ακτυλίδι κρεμάσματος

2 speed toggle switch / 3 heat settings / Styling nozzle / Styling concentrator / Cool shot function / Ring for hanging


HAIR STYLER TB667

35W 20 PCS / BOX

Θερμαινόμενη τσιμπίδα μαλλιών με κεραμική επίστρωση / LCD οθόνη / PTC αντίσταση που θερμαίνεται σε ελάχιστο χρόνο / Περιστρεφόμενο καλώδιο 3600 / Θερμοκρασία από 1800 έως 2000 C / Σταντ υποστήριξης / ∆ακτυλίδι κρεμάσματος

Heated tong hair with ceramic coating / LCD display / PTC resistor that heats up in no time / 3600 degrees swivel cord / Digital temperature display from 1800C to 2000C / Support stand / Ring for hanging

HAIR STYLER HC 71

50W 10 PCS / BOX

Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση / Ιονικές κεραμικές πλάκες ισ ιώματος Κεραμική επίστρωση με κρυστάλλους τουρμαλίνης / Ψηφιακό panel ένδειξης θερμοκρασίας / PTC αντίσταση που θερμαί νεται σε ελάχιστο χρόνο / Λαβή που κλειδώνει / Περιστρεφόμενο καλώδιο 3600 / Θερμοκρασία από 1800 έως 2300 βαθμούς C

Ceramic coating with tourmaline crystals / LCD display / Digital temperature display from 1800C to 2100C / PTC resistor that heats up in no time / 3600 degrees swivel cord / Support stand / Special non-slip grip / Ring for hanging


93

HAIR STRAIGHTENER TA 740

80W 20 PCS / BOX

Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση / Ιονικές κεραμικές πλάκες ισιώματος Κεραμική επίστρωση με κρυστάλλους τουρμαλίνης / Ψηφιακό panel ένδειξης θερμοκρασίας / PTC αντίσταση που θερμαίνεται σε ελάχιστο χρόνο / Λαβή που κλειδώνει / Περιστρεφόμενο καλώδιο 3600 μοιρών / Θερμοκρασία από 1800 έως 2300 βαθμούς C

Suitable for professional use / Ceramic coating with tourmaline crystals / Ionic ceramic straightening plates / Has steam / Digital temperature display panel / PTC resistor that heats up in no time / Handle locks / 3600 degrees swivel cord / Temperature from 1800 to 2300 C

HAIR STRAIGHTENER HC 27

50W 10 PCS / BOX

Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση / Ιονικές κεραμικές πλάκες ισιώματος Κεραμική επίστρωση με κρυστάλλους τουρμαλίνης / Ψηφιακό panel ένδειξης θερμοκρασίας / PTC αντίσταση που θερμαίνεται σε ελάχιστο χρόνο / Λαβή που κλειδώνει / Περιστρεφόμενο καλώδιο 3600 μοιρών / Θερμοκρασία από 1800 έως 2300 βαθμούς C

Suitable for professional use / switch On-off / Switch temperature ratings / Digital temperature display from 800C to 2300C / Ceramic plates / Body with thermal insulation coating / PTC resistor that heats up in no time / Swivel cord 3600 degrees


HAIR STRAIGHTENER TA 651

35W 24 PCS / BOX

Ακρίβεια στη θερμότητα / Μοντέρνος σχεδιασμός / ∆ιακόπτης διαβαθμίσεων θερμοκρασίας / Κεραμικές πλάκες / Φωτεινή ένδειξη Led PTC αντίσταση που θερμαίνεται σε ελάχιστο χρόνο / Περιστρεφόμενο καλώδιο 360 μοιρών

Precision heat / Modern design / Switch temperature ratings / Ceramic plates / Led light / PTC resistor that heats up in no time / 360 degrees swivel cord


95

HAIR TRIMMER HC 004

Περίβλημα από τιτάνιο για μεγαλύτερη αντοχή / Ειδική λεπίδα Nanosilv er / Κοπή για μαλλιά και γένια / 2 εξαρτήματα κοπής / 3 διαβαθμίσεις ξυρί σματος / Βάση επαναφόρτισης / Λειτουργία με και χωρίς καλώδιο / Εργονομική λα βή / Φωτεινή λυχνία επαναφόρτισης / ∆ιακόπτης on-off / Συνεχόμενη λειτουργία 40 λεπτά / Μπορεί να πλυθεί για καλύτερο καθαρισμό Titanium coated blade for long lasting / Nanosilver coated sensitive blade / Rechargeble hair and beard trimmer / 2 adjustable combs / Charging stand / 3 classification shaving / Cord - cordless usage / Ergonomic shape / Switch on-off / Excellent cutting results / Light bulb recharge / Up 40 min. usage time / Washable for easy cleaning

0,32A Max out 3V 12 PCS / BOX

HAIR TRIMMER YS918A

Κοπή για μαλλιά και γένια/2 εξαρτήματα κοπής/3 διαβαθμίσεις ξυρίσματος/ βάση επαναφόρτισης/λειτουργία με και χωρίς καλώδιο/εργονομική λαβή/ εξαιρετικά αποτελέσματα/φωτεινή λυχνία επαναφόρτισης/συνεχόμενη λειτουργία 40 λεπτά/για εύκολο καθαρισμό μπορεί να πλυθεί/ Διακόπτης ON-OFF Rechargeble hair and beard trimmer / 2 adjustable combs / Charging stand / 3 classification shaving / Cord - cordless usage / Ergonomic shape / Switch on-off / Excellent cutting results / Light bulb recharge / Up 40 min. usage time / Washable for easy cleaning / Switch ON-OFF

0,32A Max out 3V 12 PCS / BOX


________________________________________________________ Κεντρικά - Αποθήκη: Ηπείρου 18 • 57009 Θεσσαλονίκη T 2310 686922, 2310 537022, F 2310 752123 info@gruppe.gr Υποκατάστημα - Service : Βαλαωρίτου 27 • 54625 Θεσσαλονίκη T 2310 537072 F 2310 529707 support@gruppe.gr Head - Warehouse: Epirus 18 • 57009 • Thessaloniki Greece T +30 2310 686922, 2310 537022, F +302310 752123 info@gruppe.gr Branch - Service: Valaoritou 27 • 54625 • Thessaloniki Greece T +302310 537072 F +302310 529707 support@gruppe.gr ________________________________________________________ Official representative in Cyprus LAZANIAS TRADING Agias Filakseos 134 Limassol T. 00357/99662915


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.