Classic interior and exterior lighting by AscoLights

Lighting Luminaires

Monet & Matisse [NL] De impressionisten Monet en Matisse werden beschouwd als eigenwiZe wil niet opvallen waardoor de volledige aandacht naar het schilderij gaat. Door het unieke buissysteem zijn verschillende combinaties mogelijk. Men kan zowel de lengte van het armatuur als de lichtintensiteit kiezen. De Matisse is uitgevoerd met warme of ultra warme Brilliant LED’s met een heel hoge kleurweergave die de kleuren van een portret optimaal weergeven. [FR] Les impressionnistes Monet et Matisse étaient considérés comme des perfectionnistes tenaces, tout comme cette collection de luminaires. Il s’agit de luminaires discrets et qui ne se remarquent pas, ce qui permet d’attirer toute l’attention sur ce qu’ils servent à éclairer. Grâce au système de tube unique, de nombreuses combinaisons sont possibles. On peut ainsi choisir la longueur du luminaire tout comme l’intensité de la lumière. Le modèle Matisse est fourni avec des LED d’un brillant ultra chaud avec un image ou d’une peinture. [EN] The Impressionists Monet and Matisse were considered stubborn perdiscreet and do not stand out, therefore giving full attention to whatever they are used to illuminate. Due to the unique tube system, many ting as well as the light intensity. The Matisse is provided with hot or warm ultra brilliant LED’s with very high colour rendering to display the colours of a picture or painting perfectly. [DE] Wie die Impressionisten Monet und Matisse wird diese Sammlung wunderschöner Leuchten gerne als eigenwillige Perfektionisten bezeichnet. Sie sind dezent, drängen sich nicht auf und stellen damit das in den Mittelpunkt, was beleuchtet werden soll. Aufgrund des einzigartigen Röhrensystems sind sehr viele Kombinationen möglich. Unter anderem kann die Länge des Lampenaufbaus sowie die Lichtintensität gewählt werden. Das Modell "Matisse" wird mit heißen oder warmen LEDs mit sehr hoher Farbwiedergabe geliefert. Sie betonen perfekt die Farben eines Bilds oder Gemäldes.

159

Monet Invisible Base

IP20

RECUPEL

Monet Rectangular Base 9 cm

12V

20 cm

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

IP20

RECUPEL

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

5 cm 3 cm

20 cm 7 cm 7 cm 3 cm

Monet Invisible Base 20 cm MON002I20 MON102I20 MON202I20

Bronze Brushed Nickel Chrome

20 cm

9 cm

12V

20 cm

Monet Rectangular Base 20 cm

25 cm

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

MON002R20 MON102R20 MON202R20

Bronze Brushed Nickel Chrome

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

5 cm 3 cm

30 cm 7 cm 7 cm 3 cm

25 cm

Monet Invisible Base 30 cm MON002I30 MON102I30 MON202I30

Bronze Brushed Nickel Chrome

30 cm

9 cm

12V

20 cm

Monet Rectangular Base 30 cm

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

MON002R30 MON102R30 MON202R30

Bronze Brushed Nickel Chrome

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

5 cm 3 cm

7 cm 7 cm

Monet Collection

3 cm

MON002I40 MON102I40 MON202I40

Monet Rectangular Base 40 cm

25 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome

40 cm

9 cm

12V

20 cm

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

MON002R40 MON102R40 MON202R40

Bronze Brushed Nickel Chrome

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

5 cm 3 cm

60 cm 7 cm 7 cm 3 cm *For suitable lamps, see page 376

160

Monet Invisible Base 40 cm

Monet Invisible Base 60 cm MON002I60 MON102I60 MON202I60

Monet Rectangular Base 60 cm

25 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome

60 cm

For connection piece look on page 180

*For suitable lamps, see page 376

MON002R60 MON102R60 MON202R60

Bronze Brushed Nickel Chrome

For connection piece look on page 180

Monet Collection

40 cm

161

Monet Rectangular Base 162

Monet 40cm Bronze

Bellefeu Collection

Monet 60cm on rectangular base Bronze

163

Monet Cabinet Mounted

RECUPEL

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Transformer (NOT INCLUDED)

12V

Monet Cabinet Mounted 20 cm

20 cm

MON002C20 MON102C20 MON202C20 TOETRAP60 TOETRAP10

Bronze Brushed Nickel Chrome Transformer 12V 60 Watt Dimmable Transformer 12V 105 Watt Dimmable

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Transformer (NOT INCLUDED)

Monet Cabinet Mounted 30 cm

30 cm

MON002C30 MON102C30 MON202C30 TOETRAP60 TOETRAP10

Bronze Brushed Nickel Chrome Transformer 12V 60 Watt Dimmable Transformer 12V 105 Watt Dimmable

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Transformer (NOT INCLUDED)

12V

Monet Cabinet Mounted 40 cm Bronze Brushed Nickel Chrome Transformer 12V 60 Watt Dimmable Transformer 12V 105 Watt Dimmable

12V

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Transformer (NOT INCLUDED)

12V

Monet Cabinet Mounted 60 cm

60 cm

Monet Cabinet Mounted Brushed Nickel *For suitable lamps & halogen transformers, see page 376

MON002C60 MON102C60 MON202C60 TOETRAP60 TOETRAP10

Bronze Brushed Nickel Chrome Transformer 12V 60 Watt Dimmable Transformer 12V 105 Watt Dimmable

For connection piece look on page 180

Monet Collection

40 cm

MON002C40 MON102C40 MON202C40 TOETRAP60 TOETRAP10

165

Matisse Rectangular Base

LED

9 cm

1,4 Watt 71 Lumen 2700 K

RECUPEL

1,4 Watt 63Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

5 cm

Matisse Rectangular Base 20 cm

3 cm

25 cm 20 cm

MAT022R20 MAT122R20 MAT222R20 MAT027R20 MAT127R20 MAT227R20

9 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 2,8 Watt 140 Lumen 2700 K

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin OR

2,8 Watt 125 Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

5 cm

Matisse Rectangular Base 30 cm

3 cm

25 cm 30 cm

MAT022R30 MAT122R30 MAT222R30 MAT027R30 MAT127R30 MAT227R30

9 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 4,2 Watt 210 Lumen 2700 K

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin OR

4,2 Watt 190 Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

5 cm

Matisse Rectangular Base 40 cm

3 cm

25 cm

Matisse Collection

40 cm

166

MAT022R40 MAT122R40 MAT222R40 MAT027R40 MAT127R40 MAT227R40

9 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 7 Watt 355 Lumen 2700 K

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin OR

7 Watt 315 Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

5 cm

Matisse Rectangular Base 60 cm

3 cm

25 cm 60 cm

MAT022R60 MAT122R60 MAT222R60 MAT027R60 MAT127R60 MAT227R60

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

For connection piece look on page 180

Matisse 4 x 60cm Bronze 167

LED

1,4 Watt 71 Lumen 2700 K

20 cm

RECUPEL

7 cm 7 cm 3 cm

MAT022I20 MAT122I20 MAT222I20 MAT027I20 MAT127I20 MAT227I20

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 2,8 Watt 140 Lumen 2700 K

20 cm

7 cm 7 cm 3 cm

MAT022I30 MAT122I30 MAT222I30 MAT027I30 MAT127I30 MAT227I30

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 4,2 Watt 210 Lumen 2700 K

20 cm

MAT022I40

40 cm 7 cm

Matisse Collection

7 cm

168

3 cm

MAT122I40 MAT222I40 MAT027I40 MAT127I40 MAT227I40

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 7 Watt 355 Lumen 2700 K

7 Watt 315 Lumen 2200 K

20 cm

60 cm 9 cm 3 cm

5 cm

Matisse Invisible Base 60 cm MAT022I60 MAT122I60 MAT222I60 MAT027I60 MAT127I60 MAT227I60

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

For connection piece look on page 180

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin OR

2,8 Watt 125 Lumen 2200 K

Matisse Cabinet Mounted 30 cm

30 cm

MAT022C30 MAT122C30 MAT222C30 MAT027C30 MAT127C30 MAT227C30

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 4,2 Watt 210 Lumen 2700 K

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin OR

4,2 Watt 190 Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

Matisse Cabinet Mounted 40 cm MAT022C40

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 2,8 Watt 140 Lumen 2700 K

24 V LED DRIVER (not included)

MAT022C20 MAT122C20 MAT222C20 MAT027C20 MAT127C20 MAT227C20

4,2 Watt 190 Lumen 2200 K

Matisse Invisible Base 40 cm

1,4 Watt 63Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

24 V LED DRIVER (not included)

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

RECUPEL

Matisse Cabinet Mounted 20 cm

20 cm

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

2,8 Watt 125 Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

Matisse Invisible Base 30 cm 30 cm

1,4 Watt 71 Lumen 2700 K

24 V LED DRIVER (not included) 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

LED

1,4 Watt 63Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

Matisse Invisible Base 20 cm 20 cm

Matisse Cabinet Mounted

40 cm

MAT122C40 MAT222C40 MAT027C40 MAT127C40 MAT227C40

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome 7 Watt 355 Lumen 2700 K

24 V LED DRIVER (not included)

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin OR

7 Watt 315 Lumen 2200 K

Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

Matisse Cabinet Mounted 60 cm

60 cm *For suitable LED driver, see "accessoires" starting on page 376

MAT022C60 MAT122C60 MAT222C60 MAT027C60 MAT127C60 MAT227C60

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

Matisse Collection

Matisse Invisible Base

169

Monet / Matisse Piano Flex

25 / 40 cm

RECUPEL

30 cm

18 cm

6 cm ď&#x2DC;¸14 cm

Monet Piano Flex 30 cm 12V

MON002TF2

Bronze

MON102TF2

Brushed nickel

MON202TF2

Chrome

Matisse Piano Flex 30 cm

Monet Collection

2,8 Watt 140 Lumen 2700 K OR 2,8 Watt 125 Lumen 2200 K Brilliant LED Strip CRI : +90% (INCLUDED)

MAT022TF2 MAT122TF2 MAT222TF2 MAT027TF2 MAT127TF2 MAT227TF2

Matisse Piano Flex Chrome *For suitable lamps, see page 376

Bronze Brushed Nickel Chrome Bronze Brushed Nickel Chrome

2200 Kelvin 2200 Kelvin 2200 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin 2700 Kelvin

Monet & Matisse Collection

2 x G4 Halostar (NOT INCLUDED) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt

171

Eligne [NL] In de buik van dit strak U-vormig buitentoestel zit een warme LED lijn verborgen. Het diffuus licht is naar beneden gericht en is zo geschikt als pad of accent verlichting. De pendelversie voor binnen gebruik, bevat dan weer de dubbele superieur² LED strip. Ideaal als werkverlichting op bureau, keuken of aanrecht, Dankzij onze moderne LED technologie kunt U de verlichting dimmen, waardoor de Kelvin kleurtemperatuur warmer zal worden. Dit is absoluut uniek voor LED. De strakke vormgeving van het minimalistische profiel en het contrast met de brute ketting zorgen voor een bijzonder geheel. Indien gewenst ook aan staalkabel te verkrijgen. [FR] Une bande de LED de couleur chaude est placée au centre de ce luminaire extérieur étanche en forme de U. La lumière diffusée est dirigée vers le bas, idéal pour l’éclairage d’un chemin ou mettre un objet en valeur. La version à suspendre destinée pour une utilisation intérieure intègre une double rangé de LED de niveau supérieur² et s’intègre idéalement comme éclairage d’une surface de bureau ou au-dessus d’un plan de travail de cuisine. Grâce à notre technologie de LED modernes, vous pouvez diminuer l’intensité pour obtenir une température de couleur Kelvin plus chaude. C’est ce qui fait la particularité d’un éclairage à LED. Le design élégant et la forme minimaliste apportent un fort contraste avec l'état brut de la chaîne et un aspect bien distinctif. Si vous le souhaitez pour la version à suspendre, les chaînes peuvent également être remplacées par un câble en acier. [EN] In the belly of this tight U-shaped outdoor luminaire there is a warm LED strip. The diffused light is directed downwards and is suited for path or accent lighting. The pendant version for indoor use contains the double superior ² LED strip, and is ideal as work lighting at a desk, or above a kitchen worktop. Thanks to our modern LED technology you can dim the lights, so the Kelvin colour temperature will be warmer. This is absolutely unique to LED lighting. The sleek design of the minimalist profile and the contrast with the brutal chain provide a separate category. If desired, the pendant version is also available with steel cable to hang it instead of chains. [DE] Im Inneren dieser U-förmigen Leuchte für den Außenbereich befindet sich eine LEDLeiste, die warmes Licht abgibt. Das Streulicht ist nach unten gerichtet und eignet sich für die Beleuchtung von Wegen oder zur Akzentuierung. Die Pendel-Variante für den Innenbereich bietet eine hervorragende doppelte Leiste mit unseren Superior2LEDs, die Schreibtische oder Arbeitsplatten in der Küche angenehm beleuchten. Dank unserer modernen LED-Technologie kann das Licht gedimmt werden, sodass die Kelvin-Farbtemperatur wärmer ist – ein Novum im Bereich der LED-Beleuchtung. Das elegante Design des minimalistischen Profils und der Kontrast mit der groben Kette sind außergewöhnlich. Auf Wunsch ist die Pendel-Variante mit Stahlseil statt Kette verfügbar.

241

Eligne U

IP 65

25 cm

RECUPEL

4 cm

100 cm

75 cm

50 cm

25 cm

Eligne Collection

4 cm

242

4 cm

220V LED driver (INCLUDED) Strip LED (INCLUDED) 3 Watt 150 lumen

Eligne U 25 cm x 25 cm

Eligne U 50 cm x 25 cm

ELU002525 ELU102525 ELU202525

ELU002550 ELU102550 ELU202550

Bronze Brushed Nickel Chrome

220V LED driver (INCLUDED) Strip LED (INCLUDED) 3 Watt 150 lumen

Eligne U 75 cm x 25 cm

Eligne U 100 cm x 25 cm

ELU002575 ELU102575 ELU202575

Bronze Brushed Nickel Chrome

ELU002510 ELU102510 ELU202510

Bronze Brushed Nickel Chrome

Eligne U 25 x 25 Bronze

244

Eligne Suspension 150cm

Bellefeu Collection

Eligne Suspension with Chain Bronze

245

Eligne Profile High Output

IP 20

RECUPEL

6 cm x 6 cm

With option special Dim unit (see page 393)

Standard Chain

On demand Metal cable

2 x 100 cm

Special Dim Light gets warmer when dimmed 4 cm 4 cm 100 cm

125 cm

150 cm

200 cm

246

17 Watt 776 Lumen 2200 K 17 Watt 856 Lumen 2700 K

Superior² double LED Strip 28 Watt 1362 Lumen CRI : +90% 30 Watt LED driver (INCLUDED)

Superior² double LED Strip 34 Watt 1632 Lumen CRI : +90% 45 Watt LED driver (INCLUDED)

Eligne Profile 100 cm High Output

Eligne Profile 125 cm High Output

ELP002100 ELP102100 ELP202100 ELPDIM001

ELP002125 ELP102125 ELP202125 ELPDIM001

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim option SPECIAL

SPECIAL

21 Watt 972 Lumen 2200 K 21 Watt 1071 Lumen 2700 K

Eligne Profile 125 cm Chrome

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim option 28 Watt 1296 Lumen 2200 K 28 Watt 1428 Lumen 2700 K

Superior² double LED Strip 42 Watt 2043Lumen CRI : +90% 45 Watt LED driver (INCLUDED)

Superior² double LED Strip 56 Watt 2724Lumen CRI : +90% 2 x30 Watt LED driver (INCLUDED)

Eligne Profile 150 cm High Output

Eligne Profile 200 cm High Output

ELP002150 ELP102150 ELP202150 ELPDIM001

ELP002200 ELP102200 ELP202200

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim option SPECIAL

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim NOT possible

Eligne Collection

14 Watt 648 Lumen 2200 K 14 Watt 714Lumen 2700 K

*For an explanation of how Special Dim works, see page 403

247

Eligne Profile

IP 20

RECUPEL

6 cm x 6 cm

Standard On/Off base

Standard 1. On/off 2200 Kelvin 2. On/off 2700 Kelvin

Standard Chain

On demand Metal cable

2 x 100 cm

4 cm 4 cm 100 cm

125 cm

150 cm

200 cm

Eligne Collection

7 Watt 324Lumen 2200 K 7 Watt 357 Lumen 2700 K

248

8,5 Watt 388 Lumen 2200 K 8,5 Watt 428 Lumen 2700 K

Superior² double LED Strip 14 Watt 681 Lumen CRI : +90% 30 Watt LED driver (INCLUDED)

Superior² double LED Strip 17 Watt 816 Lumen CRI : +90% 45 Watt LED driver (INCLUDED)

Eligne Profile 100 cm

Eligne Profile 125 cm

ELP001100 ELP101100 ELP201100 ELPDIM001

ELP001125 ELP101125 ELP201125 ELPDIM001

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim option

SPECIAL

10,5 Watt 486 Lumen 2200 K 10,5 Watt 535 Lumen 2700 K

14 Watt 648 Lumen 2200 K 14 Watt 714Lumen 2700 K

Superior² double LED Strip 21 Watt 1021 Lumen CRI : +90% 45 Watt LED driver (INCLUDED)

Superior² double LED Strip 28 Watt 1362 Lumen CRI : +90% 30 Watt LED driver (INCLUDED)

Eligne Profile 150 cm

Eligne Profile 200 cm

ELP001150 ELP101150 ELP201150 ELPDIM001

ELP001200 ELP101200 ELP201200 ELPDIM001

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim option SPECIAL

*For an explanation of how Special Dim works, see page 403

Bronze Brushed Nickel Chrome Special dim option SPECIAL

Eligne CUSTOM made indirect 2m00 max

Phant么me

Collection

Centonze Com猫te Wall Spot

139

Phantôme Centonze

Phantôme Comète NL De Phantôme Cométe maakt net zoals de Phantôme Centonze, deel uit van de collectie van randloze armaturen. De spot Cométe staat op een plaat die in een randloos afgewerkte en overschilderbare box geplaatst wordt. Door de relatief kleine lichtbron (type AR70) blijft de grote van de box beperkt. Moderne, discrete verlichting met een authentieke look.

NL

De Phantôme Centonze behoort tot de collectie van randloze armaturen. In een overschilderbare box wordt een plaat gemonteerd voorzien van de Centonze spot. De onderkant van de box wordt gelijk afgewerkt met het plafond. De binnenkant kan geschilder worden in dezelfde kleur als het plafond, of in een contrasterende kleur naar keuze worden geschilderd. Strak, bijna onzichtbaar en toch met een landelijke touch, dankzij de knappe lamp, het mooie design van de ring en de authentieke vleugelvijsjes.

Centonze Phantôme 1L Chrome 140

FR Le modèle Phantome Centonze appartient à la collection de luminaires encastrés. Le spot Centonze est monté sur une plaque qui est alors insérée dans un boîtier pouvant être peint, et disposant d’un bord se terminant au ras du plafond. L’intérieur peut être peint de la même couleur que le plafond ou dans une couleur contrastée, selon le choix. Droit, presque invisible, il ajoute cependant une touche rustique grâce à la belle lampe, la conception détaillée de l’anneau et les vis à ailettes authentiques.

FR Tout comme le modèle Phantome Centonze, Comète Phantome fait partie de la collection de luminaires encastrés. Le spot Comète est monté sur une plaque qui est insérée dans une boîte encastrée et pouvant être peinte comme celle du modèle Centonze Phantome. En raison de la source lumineuse relativement restreinte (type AR70), la taille du luminaire reste limitée. Moderne, c’est un éclairage discret avec un look authentique.

EN The Phantôme Centonze belongs to the collection of recessed, flush mounted fixtures. The Centonze spot is fitted on a plate which is then mounted inside a paintable box which is fitted so the edge is finished flush with the ceiling. The inside can be painted in the same colour as the ceiling or in a contrasting colour, depending on choice. Straight, almost invisible, yet with a rural touch thanks to the handsome lamp, the beautiful design of the ring and the authentic wing screws.

EN The Phantôme Comète is like the Phantôme Centonze, part of the collection of recessed fixtures. The Comète spot is mounted on a plate which is placed in a recessed and paintable box similar to that of the Phantôme Centonze. Due to the relatively small light source (type AR70) the size of the luminaire remains limited. Modern, discreet lighting with an authentic look.

DE Das Modell "Phantôme Centonze" gehört zur Kollektion der eingebauten Lampen. Der CentonzeStrahler wird auf einer Platte montiert, die in einem lackierbaren Einbau befestigt wird. Dieser Einbau wird in die Decke eingelassen, sodass der Rand mit dem Unterputz der Decke abschließt. Das Innere kann in derselben Farbe wie die Decke oder in einer kontrastierenden Farbe nach Wahl lackiert werden. Geradlinige, fast unsichtbare Leuchte im Landhausstil dank der wunderschönen Lampe, dem edlenDesign des Ringes und der authentischen Flügelschrauben.

DE Das Modell "Phantôme Comète" ist wie das Modell "Phantôme Centonze" eine Leuchte, die in die Decke eingebaut wird. Der Comète-Strahler wird auf eine Platte montiert, die in einem lackierbaren Einbau ähnlich des Modells "Phantôme Centonze" befestigt wird. Aufgrund der relativ kleinen Lichtquelle (Typ AR70) bleibt die Lichtwirkung der Leuchte begrenzt. Moderne, dezente Beleuchtung in authentischem Stil.

Comète Phantôme 2L Brushed Nickel

141

Centonze Phantôme

IP20

RECUPEL

Centonze Phantôme 1L in paintable borderless box 12V 1 X AR111 (NOT INCLUDED) 50 W MAX

Paintable borderless box (Centonze) BOX 1 L

Box Centonze 1L

Centonze : L : 18,5 cm W : 18,5 cm D : 13 cm

D L

Box 1L Centonze (INCLUDED)

CEN001CL1 Bronze CEN101CL1 Brushed Nickel CEN201CL1 Chrome

Centonze Phantôme 2L in paintable borderless box 12V 2 X AR111 (NOT INCLUDED) 50 W MAX

Box 2L Centonze (INCLUDED)

12V 3 X AR111 (NOT INCLUDED) 50 W MAX

12V 4 X AR111 (NOT INCLUDED) 50 W MAX

CEN004CL4 Bronze CEN104CL4 Brushed Nickel CEN204CL4 Chrome

*For suitable lamps & additional materials like transformer or LED driver, see "accessoires" starting on page 376

142

BOX 2L Centonze : L : 33,6 cm W : 18,5 cm D : 13 cm

D L

CENBOXCL2 BOX 3L Centonze : L : 48 cm W : 18,5 cm D : 13 cm

Boxes 2L

Box Centonze 3L D W

CENBOXCL3 BOX 4L Centonze : L : 36,6 cm W : 36,6 cm D : 13 cm

Boxes 1L

Box Centonze 2L

CEN003CL3 Bronze CEN103CL3 Brushed Nickel CEN203CL3 Chrome Centonze Phantôme 4L Square in paintable borderless box

Box 4L Centonze (INCLUDED)

CENBOXCL1

CEN002CL2 Bronze CEN102CL2 Brushed Nickel CEN202CL2 Chrome

Centonze Phantôme 3L in paintable borderless box

Box 3L Centonze (INCLUDED)

Boxes 3L

Box Centonze 4L D L

CENBOXCL4

Boxes 4L

* Some projects require the box delivered sooner, for this reason you can order them separately and order only the spot later

143

Comète Phantôme

IP20

RECUPEL

Comète Phantôme 1L in paintable borderless box 12V 1 X AR70 (NOT INCLUDED) 50 Watt Max

*Comète with LED GU10 220V on demand (Same price)

Box 1L Cométe (INCLUDED)

Paintable Borderless Box (Comète) BOX 1L Cométe : L : 14 cm W: 14 cm D : 13 cm D W

L COM001CL1 Bronze COM101CL1 Brushed Nickel COM201CL1 Chrome

Box Cométe 1L COMBOXCS1

Comète Phantôme 2L in paintable borderless box 12V 2 X AR70 (NOT INCLUDED) 50 Watt Max

*Comète with LED GU10 220V on demand (Same price)

Box 2L Cométe (INCLUDED)

BOX 2L Cométe : L : 25 cm W : 14 cm D : 13 cm D W

L COM001CL2 Bronze COM101CL2 Brushed Nickel COM201CL2 Chrome

Box Cométe 2L COMBOXCL2

Comète Phantôme 3L in paintable borderless box 12V 3 X AR70 (NOT INCLUDED) 50 Watt Max

Box 3L Cométe (INCLUDED)

*Comète with LED GU10 220V on demand (Same price)

*For suitable lamps & additional materials like transformers , see "accessoires" starting on page 376

144

Boxes 2L

BOX 3L Cométe : L : 35,5 cm W : 14 cm D : 13 cm

D L

COM001CL3 Bronze COM101CL3 Brushed Nickel COM201CL3 Chrome

Boxes 1L

Box Cométe 3L COMBOXCS3

Boxes 3L

* Some projects require the box delivered sooner, for this reason you can order them separately and order only the spot later

145

3. 8.

9. 5.

Phantome Com猫te 1L with Box

Box Phant么me Manual

147

Q-Bri [NL] De Q-Bri is een strakke minimalistische Up & Down lighter. De rechthoekige vorm zorgt voor een mooie aftekening van het licht op de muur of op de tafel. De wandversie heeft slechts een diepte van 8 cm en is ideaal voor een smalle gang of nauwe trap. De Q-Bri is verkrijgbaar in verschillende lengtes. Zowel tegen de wand, pendelend of als tafelmodel. U heeft keuze uit een halogeen spot of superieure² LED’s. Met de dubbele LED strip kunt U bij de installatie zelf bepalen welke lichtsterkte of Kelvin temperatuur U wenst. Mocht U een speciaal 2de circuit kunnen aanleggen, dan kunt U zelfs de sterkte en de Kelvin kleuren schakelen ! Optioneel kunnen we met een Kelvin Killer filter zelfs de kleur temperatuur laten dalen tot 1800 Kelvin, wat een bijzonder aangenaam warm effect geeft. [FR] Le modèle Q-Bri est un luminaire Up & Down droit et minimaliste. La forme rectangulaire offre un bel éclairage sur le mur ou sur la table. La version murale, de seulement 8 cm d’épaisseur du mur, est idéale pour un couloir ou un escalier étroit. Le modèle Q-Bri est disponible en différentes longueurs, il peut être fixé au mur, utilisé comme suspension ou en version de table. Vous pouvez choisir une lampe halogène ou notre modèle supérieur de LED. Grâce à la bande de LED vous pouvez régler la luminosité ou la température en degrés Kelvin et si vous avez opté pour le 2d circuit en option, vous pourrez varier l’intensité ainsi que la couleur Kelvin. Autre option disponible : vous pouvez égalament baisser la température de couleur à 1800 Kelvin, ce qui donne un effet particulièrement chaud. [EN] The Q-Bri is a straight, minimalist, Up & Down lighter. The rectangular shape provides a nice outline of the light on the wall or on the table. The wall version only has a depth of 8 cm and is ideal for a narrow corridor or narrow staircase. The Q-Bri is available in various lengths, as well as wall mounted, pendant or table versions. You can choose from a halogen lamp or our superior Led’s. With the dual LED’s strip you can adjust the brightness or Kelvin temperature and, if you have the optional 2nd circuit, then you can vary both the intensity and Kelvin colour. Optionally, we can even drop the colour temperature to 1800 Kelvin, which gives a very special warm effect.

Q-bri small LED 2500 Kelvin Painted

[DE] Das Model "Q-Bri" ist eine geradlinige, minimalistische Lampe, die nach oben und unten Licht abgibt. Dank der rechteckigen Form bietet sie einen schönen Rahmen für das Licht an der Wand oder auf dem Tisch. Als Wandleuchte verfügt sie nur über eine Tiefe von 8 cm und ist für enge Flure oder schmale Treppen optimal geeignet. Die "Q-Bri"-Leuchte gibt es in verschiedenen Längen – sie kann an der Wand montiert werden, als Pendelleuchte von der Decke hängen oder auf dem Tisch aufgestellt werden. Dabei können Sie zwischen einer Halogenlampe oder einer unserer Superior-LEDs wählen. Mit der dualen LED-Leiste können Sie die Helligkeit oder Kelvin-Temperatur einstellen, und wenn Sie sich für die optionale 2. Schaltung entscheiden, können Sie sowohl die Intensität als auch die Kelvin-Farbe wechseln. Optional können wir die Farbtemperatur sogar bis auf 1800 Kelvin einrichten, sodass ein ganz besonders "warmer" Effekt entsteht.

229

Q-Bri Small / Q-Bri Classic 220V

IP20

8 cm

8 cm 11,5 cm 14 cm

22,5 cm

6 cm

Q-Bri Small Halogen

48 mm

QBR001005 QBR101005 QBR201005 QBR901005

Q-Bri Classic Wall Halogen 220V 1 X Halo Tube RX7S (NOT INCLUDED) 60 Watt Max

CRI + 90 %

220V 1 X Halo Tube RX7S (NOT INCLUDED) 60 Watt Max

48 mm

QBR001002 QBR101002 QBR201002 QBR901002

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Small LED 2700° K.

Killer Kelvin le possib

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Classic Wall LED 2700° K. CRI + 90 %

Brilliant LED strip ( INCLUDED ) 236 Lumen 6 Watt 220V LED driver (INCLUDED)

QBR0L5005 QBR1L5005 QBR2L5005 QBR9L5005

QBR0L5002 QBR1L5002 QBR2L5002 QBR9L5002

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

6Watt 2200 Kelvin 270 lumen 6 Watt 2700 Kelvin 306 lumen 576 Lumen Superior² double LED Strip ( INCLUDED ) CRI + 90 % 220V LED driver (INCLUDED)

QBR0L6005 QBR1L6005 QBR2L6005 QBR9L6005

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

*For dimming the Q-bri LED, ask for technical information

Killer Kelvin le possib

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Classic Wall LED 2500° K.

Q-Bri Small LED 2500° K.

Q-bri Classic Raw metal (Painted)

27,5 cm

Killer Kelvin le s s po ib

6Watt 2200 Kelvin 270 lumen 6 Watt 2700 Kelvin 306 lumen 576 Lumen Superior² double LED Strip ( INCLUDED ) CRI + 90 % 220V LED driver (INCLUDED)

QBR0L6002 QBR1L6002 QBR2L6002 QBR9L6002

Killer Kelvin le s s o p ib

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Collection

6 cm

For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

231

Q-Bri Medium / Q-Bri Large Wall 220V

IP20

8 cm

14 cm 14 cm 6 cm

60 cm 6 cm

48 mm

QBR002007 QBR102007 QBR202007 QBR902007

220V 2 X Halo Tube RX7S (NOT INCLUDED) 60 Watt Max

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Medium LED 2700° K.

Q-Bri Large Halogen 48 mm

QBR003006 QBR103006 QBR203006 QBR903006

Q-Bri Collection

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Large LED 2700° K.

CRI + 90 %

Brilliant LED strip ( INCLUDED ) 472 Lumen 11 Watt 220V LED driver (INCLUDED)

Brilliant LED strip ( INCLUDED ) 944Lumen 23 Watt 220V LED driver (INCLUDED)

QBR0L5007 QBR1L5007 QBR2L5007 QBR9L5007

QBR0L5006 QBR1L5006 QBR2L5006 QBR9L5006

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Medium LED 2500° K. 11Watt 2200 Kelvin 495 lumen 11 Watt 2700 Kelvin 561 lumen

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Large LED 2500° K.

1056 lumen Superior² double LED Strip ( INCLUDED ) CRI + 90 % 220V LED driver (INCLUDED)

23Watt 2200 Kelvin 1035 lumen 32 Watt 2700 Kelvin 1173Lumen 2208 lumen Superior² double LED Strip ( INCLUDED ) CRI + 90 % 220V LED driver (INCLUDED)

QBR0L6007 QBR1L6007 QBR2L6007 QBR9L6007

QBR0L6006 QBR1L6006 QBR2L6006 QBR9L6006

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

*For dimming the Q-bri LED, ask for technical information

232

220V 3 X Halo Tube RX7S (NOT INCLUDED) 60 Watt Max

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable) *For suitable lamps, see page 376

Bellefeu Collection

Q-Bri Medium Halogen

100 cm

Q-bri Medium Brushed Nickel 233

Q-Bri Table

IP20

RECUPEL

Q-Bri Table lamp 220V 48 mm

220V 1 X Halo Tube RX7S (NOT INCLUDED) 60 Watt Max

QBR001T02 QBR101T02 QBR201T02 QBR901T02

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Table LED 2700° K. 27,5 cm

5,5 cm

CRI + 90 % Brilliant LED strip ( INCLUDED ) 236 Lumen 6 Watt 220V LED driver (INCLUDED)

QBR0L5T02 QBR1L5T02 QBR2L5T02 QBR9L5T02

28 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable)

Q-Bri Table LED 2500° K. 6 Watt 2200 Kelvin 270 lumen 6 Watt 2700 Kelvin 306 lumen 576 Lumen Superior² double LED Strip ( INCLUDED ) CRI + 90 % 220V LED driver (INCLUDED)

2 cm

Q-bri table Painted white *For dimming the Q-bri LED, ask for technical information

QBR0L6T02 QBR1L6T02 QBR2L6T02 QBR9L6T02

Bronze Brushed Nickel Chrome Raw metal (Paintable) *For suitable lamps, see page 376

Q-Bri Collection

14 cm

235

Q-Bri Pendant

IP20

RECUPEL

7 x 7 cm

Cable metal +- 1 M

18 cm

Special Dim 8 cm

220V 2 X Linestra (NOT INCLUDED) 2 X 120 Watt

125 cm

32 watt 2200 Kelvin 32 Watt 2700 Kelvin

220V Brilliant LED strip (INCLUDED) 2700 KELVIN 32 Watt 2700 KELVIN 64 W

220V SuperiorÂ˛ double LED Strip LED (INCLUDED) +2596 Lumen 90 % CRI

Special Dim

Q-Bri Collection

QBR0L2P12 Bronze QBR1L2P12 Brushed Nickel QBR2L2P12 Chrome QBR9L2P12 Raw metal (Paintable)

Q-Bri Pendant Linestra

Q-Bri Pendant LED 2596 Lumen

Q-Bri Pendant LED Special Dim

QBR002P12 Bronze

QBR0L5P12 Bronze

QBR0L4D12 Bronze

QBR102P12 Brushed Nickel

QBR1L5P12 Brushed Nickel

QBR1L4D12 Brushed Nickel

QBR202P12 Chrome

QBR2L5P12 Chrome

QBR2L4D12 Chrome

QBR902P12 Raw metal (Paintable)

QBR9L5P12 Raw metal (Paintable)

QBR9L4D12 Raw metal (Paintable)

Q-Bri Pendant LED White

Bellefeu Collection

Q-Bri Pendant LED 1298 Lumen

*For suitable lamps, see page 376

236

237

Q-Bri Plant / Cheminée

IP20

RECUPEL

Q-Bri Plant on/off

Q-Bri Cheminée Dynamic Dim

Q-Bri Plant Special Dim 5,5 cm

NEW

5,5 cm

27 cm

3M For explanation special and dynamic dim look at page 403

7 Watt 2700 Kelvin 350 lumen

220V LED driver (INCLUDED) Brilliant LED strip

Q-Bri Plant Special Dim

Q-Bri Cheminée Dynamic Dim

7 watt 2200 Kelvin 378 lumen 7 Watt 2700 Kelvin 434Lumen

7 watt 2200 Kelvin 378 Lumen 7 Watt 2700 Kelvin 434 Lumen

14 watt 2500 Kelvin 812 lumen

14 watt

220V LED driver (INCLUDED)

220V LED driver (INCLUDED) Kelvin Killer 2200 - 2700 Kelvin => 1800 - 2300 Kelvin

2700 Kelvin 350 lumen On/Off

Q-Bri Collection

SPECIAL

238

2500 Kelvin 812 lumen Dim to 2200 Kelvin <378 lumen

812 lumen

QBP0L4003 Bronze

QBP0L5SD3 Bronze

QBC0L5DD3 Bronze

QBP1L4003 Brushed Nickel

QBP1L5SD3 Brushed Nickel

QBC1L5DD3 Brushed Nickel

QBP2L4003 Chrome

QBP2L5SD3 Chrome

QBC2L5DD3 Chrome

QBP9L4003 Raw metal (Paintable)

QBP9L5SD3 Raw metal (Paintable)

QBC9L5DD3 Raw metal (Paintable)

*For an explanation of how Special Dim & Dynamic dim works, see page 403

Q-Bri Collection

Q-Bri Plant on/off

239

Balume NL Deze mooie vakkundig gemaakte downlighter is een echte klassieker. Deze wordt zowel binnen als buiten toe gepast. U kunt kiezen uit LED of halogeen verlichting. Het naar beneden gerichte indirecte licht strijkt de muur of poortpaal heel mooi aan. FR Ce beau spot artisanal est un vrai classique et peut être utilisé tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. L’éclairage indirect dirigé vers le bas éclaire joliment le long d’un mur ou d’un seuil de porte. Il est disponible en version LED ou halogène. EN This beautiful artisanal downlighter is a true classic and can be used both inside and outside. The downward facing indirect light shines nicely down a wall or gate post, and is available with LED or halogen lamps as standard. DE Diese schön verarbeitete Leuchte mit Lichtausrichtung nach unten ist ein echter Klassiker und kann sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwendet werden. Das nach unten gerichtete indirekte Licht scheint angenehm auf eine Wand oder einen Torpfosten und die Lampe ist mit einer LED- oder Halogen-Lampe erhältlich.

267

Balume Wall

IP43

RECUPEL

220V

1 x GU10 Halogen ( NOT INCLUDED ) 35 Watt Max.

220V

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED ) 4 Watt

12V Halogen MR16

1x Lamp 51mm 20W or 35W max (NOT INCLUDED)

220V Socket GU10 1 x ( INCLUDED )

12V Socket GY635 1 x ( NOT INCLUDED )

220V

BAL001002

Bronze

BAL101002

Brushed Nickel

BAL201002

Chrome

9 cm

Socket 12V BAL12VSOC Socket GY635

Kelvin Killer filter BALKEL400 For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

-400 Kelvin Killer glass

24,14 â&#x201A;Ź /PC *For suitable lamps, see page 376

Balume Collection

13 cm

269

Balume wall Bronze

Bellefeu Collection

Bellefeu Collection 270

Balume wall Bronze

271

Balume on Wooden Pole

IP43

RECUPEL

220V

1 x GU10 Halogen ( NOT INCLUDED ) 35 Watt Max.

220V

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED ) 4 Watt

12V Halogen MR16

1x Lamp 51mm 20W or 35W max (NOT INCLUDED)

220V Socket GU10 1 x ( INCLUDED )

12V Socket GY635 1 x ( NOT INCLUDED )

70 cm 100 cm

Balume Collection

30 cm

220V BAL001003 BAL101003 BAL201003

11 cm 11 cm

Socket 12V BAL12VSOC Socket GY635

Kelvin Killer filter BALKEL400 For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

272

Bronze Brushed Nickel Chrome

-400 Kelvin Killer glass

*For suitable lamps, see page 376

Balume on weathered wooden pole

Micro [NL] De Micro is een buitenspot die op vele toepasbare manieren te gebruiken is. De pin versie kan gemakkelijk in de tuin verplaatst worden. Ideaal voor het aanlichten van bloemenperkjes of andere objecten. Hij kan als het ware mee groeien met de beplanting en de variëteit die de seizoenen met zich meebrengen. Door de wand versie, een Up & Down versie, en zelfs een verplaatsbare terras versie, is deze collectie uiterst compleet. Dankzij de dieper gelegen LED of halogeen lichtbron is de verblinding van deze spot uiterst miniem. Door ons speciaal ontworpen Kelvin Killer glaasje toe te passen bij LED lampjes, bekomt U exact dezelfde warme kleur als halogeen verlichting. [FR] Le Micro est un spot d'extérieur qui peut être utilisé de plusieurs façons. La version sur tige peut être facilement déplacée dans le jardin, une solution idéale pour éclairer des fleurs ou d’autres objets car il peut être déplacé en fonction de la croissance des plantes et des changements climatiques. Cette collection est relativement complète, avec une version murale, une version Up & Down et même une version portative pour la terrasse. La lumière LED ou halogène est placée plus en profondeur, afin d'éviter au minimum l'éblouissement du spot. Pour l'utilisation des lampes à LED's, Grâce à nos verre « Kelvin Killer » spécialement conçu par nous, vous obtenez exactement la même couleur qu’un éclairage halogène chaud . [EN] The Micro is an outdoor spotlight which can be used in many ways. The pin version can be moved easily in the garden and is ideal for illuminating flower beds or other objects, and this can be varied with the plants growing and the changes that the seasons bring. There is also a wall version, an Up and Down version, and even a portable version for a terrace, giving you the complete collection for all your outdoor lighting. Because the LED or halogen light is placed deeper, the glare of the spotlight is very minimal. By the use of the “Kelvin Killer” glass, specially designed by us, you obtain the exact same colour as warm halogen lighting when using the LED lamps. [DE] Das Modell "Micro" ist eine Leuchte für den Außenbereich, die vielseitig eingesetzt werden kann. Die Variante mit Stift kann leicht in den Garten bewegt werden, ist ideal für die Beleuchtung von Blumenbeeten oder anderen Objekten und kann je nach Pflanzenwachstum oder Wechsel der Jahreszeiten variiert werden. Darüber hinaus bieten wir eine Wandleuchte, wahlweise mit nach oben oder unten gerichtetem Licht, sowie eine tragbare Variante für eine Terrasse. Da die LED- oder Halogen-Lampe tiefer eingesetzt wird, ist die Blendung des Strahlers minimal. Dank unseres "Kelvin Killer"-Filters erhalten Sie mit den LED-Lampen dieselbe warme Beleuchtung wie mit Halogen-Lampen.

303

Micro Wall

0,5 m

IP55

RECUPEL

220V

1 x GU10 Halogen (NOT INCLUDED) 35 Watt Max.

220V

1 x GU10 LED (NOT INCLUDED)

Base :  8,3 cm

10 cm

MIC001G83 MIC101G83 MIC201G83

Bronze Brushed Nickel Chrome

Micro Frosted Glass 16 cm

MICFROGLA Micro frosted glass Kelvin Killer filter MICKEL400

-400 Kelvin Killer glass

220V

1 x GU10 Halogen (NOT INCLUDED) 35 Watt Max.

Version is easier for montage

220V

Base :  8,3 cm

1 x GU10 LED (NOT INCLUDED)

MIC001006 MIC101006 MIC201006 18 cm

Bronze Brushed Nickel Chrome

Micro Frosted Glass MICFROGLA Micro frosted glass Kelvin Killer filter MICKEL400

For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

304

Version is easier for montage

-400 Kelvin Killer glass

*For suitable lamps, see page 376

Micro Collection

10 cm

Micro Wall Bronze

Micro Up & Down

0,5 m

IP55

0,5 m

IP55

RECUPEL

220V

2 x GU10 Halogen ( NOT INCLUDED ) 35 Watt Max.

220V

Base :  8,3 cm

2 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

23 cm

MIC002001 MIC102001 MIC202001

Bronze Brushed Nickel Chrome

Micro Frosted Glass MICFROGLA Micro frosted glass 14 cm

Kelvin Killer filter MICKEL400

-400 Kelvin Killer glass

Micro Publicity

NEW

RECUPEL

Base :  8,3 cm

Micro Collection

50 cm 65 cm

220V

1 x GU10 Halogen ( NOT INCLUDED ) 35 Watt Max.

220V

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

MIC001W50 Bronze MIC101W50 Brushed Nickel MIC201W50 Chrome Micro Frosted Glass MICFROGLA Micro frosted glass Kelvin Killer filter MICKEL400 -400 Kelvin Killer glass

Micro Up & Down Chrome For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

*For suitable lamps, see page 376

307

Micro Profile 2L

NEW

0,5 m

IP55

RECUPEL

220V

2 x GU10 Halogen ( NOT INCLUDED ) 35 Watt Max.

5 cm

220V

2 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

30 cm

2,5 cm

MIC002B03 MIC102B03 MIC202B03

Bronze Brushed Nickel Chrome

Micro Frosted Glass MICFROGLA Micro frosted glass Kelvin Killer filter MICKEL400

-400 Kelvin Killer glass

Micro Profile 3L

NEW

0,5 m

RECUPEL

220V

3 x GU10 Halogen ( NOT INCLUDED ) 35 Watt Max.

5 cm

220V

50 cm

3 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

2,5 cm

Micro Collection 308

IP55

MIC003B05 MIC103B05 MIC203B05

Bronze Brushed Nickel Chrome

Micro Frosted Glass MICFROGLA Micro frosted glass Kelvin Killer filter MICKEL400 For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

-400 Kelvin Killer glass

*For suitable lamps, see page 376

Bellefeu [NL] De Bellefeu is een absolute sfeermaker, gebaseerd op speciale LEDverlichting in echte wassen kaarshulzen. Bij de «Dynamic» versie zijn de warme LED’s voorzien van een geperfectioneerde sturing. Deze zorgt voor flikkerend licht identiek aan echte kaarsen. Bij de pendelversie zijn aan de onderzijde in een goudkleurige insnijding ultra warme LED’s gemonteerd, met een superieure kleurweergave. De hoge kleurweergave zorgt ervoor dat alles wat u verlicht er heerlijk smakelijk, en echt kleurrijk uitziet. Met een tweede schakelaar kan de onderste lichtlijn uitgeschakeld worden. Enkel de kaarsen boven de eettafel branden terwijl iedereen geniet van de gezellige sfeer.

[FR] Le modèle Bellefeu est un créateur d’atmosphère absolu, basé sur un système d’éclairage à LED spécial, placé dans des bougies de cire véritable. La version « Dynamic » comprend des LED de couleur chaude situées au-dessus et régulées par un système de contrôle sophistiqué afin de donner une lumière vacillante identique à celle de vraies bougies, tandis que la bande de LED sur la face inférieure (le cas échéant) est réglable pour donner un effet plus relaxant, plus chaud. La version à suspendre dispose d’un conduit en laiton poli dans la partie inférieure dans lequel des bandes LED ultra chaudes sont montées avec une reproduction optimale des couleurs. Le rendu supérieur des couleurs garantit des couleurs réalistes. Grâce à un second interrupteur, la ligne de lumière inférieure peut être éteinte, ne laissant que les bougies au-dessus « brûler » pendant que tout le monde profite de l’ambiance chaleureuse créée par ces lampes. [EN] The Bellefeu is an absolute atmosphere maker, based on special LED lighting in candle sleeves of real wax. For the «Dynamic» version, the warm Led’s on top are controlled by sophisticated control gear to give a flickering light identical to real candles whilst the LED strip on the underside (if fitted) is dimmable to give a warmer, more relaxing, effect. The suspension version has a polished brass channel in the underside in which the ultra warm LED strip, with superior colour reproduction, is mounted. The high colour rendering ensures that colours are represented realistically. With a second switch, the lower light line can be switched off, leaving only the candles on top “burning” while everyone enjoys the cosy atmosphere created by these lamps.

Bellefeu Suspension 140cm White

[DE] Die Bellefeu-Kerzen sorgen aufgrund einer speziellen LED-Beleuchtung in den Kerzenhülsen aus echtem Wachs für eine angenehme Atmosphäre. In der "Dynamic"-Variante werden die warmen LEDs durch einen ausgeklügelten Steuerungsmechanismus geregelt, sodass sie wie echte Kerzen flackern. Die LEDLeiste auf der Unterseite ist dimmbar und sorgt für ein warmes, gemütliches Licht. Die "Pendel"-Variante ist auf der Unterseite mit einem Messingschlitz ausgestattet, in der die warm leuchtende LED-Leiste eingelassen ist. Dabei werden Farben dank der hervorragenden Farbwiedergabe realistisch dargestellt. Mit einem zweiten Schalter kann die untere Lichtleiste abgeschaltet werden, sodass nur die Kerzen "brennen" und alle die gemütliche Atmosphäre genießen können, die durch die Lampen geschaffen wird.

Bellefeu Suspension Rectangular 4x

OFF

Bellefeu 125 cm Static Candle 12 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

25,5 cm UP

2 x ON/OFF

0 - 80 cm

1800-2300 Kelvin LED (filtered) ON/OFF

in Wax Linen white candle (incl.)

OFF

Superior² double LED Strip 41,6 Watt 1990 Lumen CRI : +90%

Bellefeu 140 cm Static Candle

Bellefeu 140 cm *Dynamic Candle

14 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

2 x ON/OFF

1800-2300 Kelvin LED (filtered)

160 cm

OFF

2 x ON/OFF

0 - 80 cm

52 cm

Bellefeu 160 cm Static Candle

Bellefeu 160 cm *Dynamic Candle

16 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

1800-2300 Kelvin LED (filtered) ON/OFF

in Wax Linen white candle (incl.)

Bellefeu Collection

180 cm

SPECIAL

Price with candles and LED included.

Bellefeu 180 cm Static Candle

Bellefeu 180 cm *Dynamic Candle

Bronze White

18 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

2 x ON/OFF

40 cm

1800-2300 Kelvin LED (filtered) ON/OFF

55Watt 2500 Lumen 2700 K

DOWN

Brilliant LED Strip CRI : +90%

in Wax Linen white candle (incl.)

Bronze White

Price with candles and LED included.

Superior² double LED Strip 60 Watt 2920 Lumen CRI : +90%

1800-2300 Kelvin LED (filtered) UP

in Wax Linen white candle (incl.)

SPECIAL

12,8 Watt 580 Lumen 2200 K

DOWN

12,8 Watt 650 Lumen 2700 K Superior² double LED Strip 25,6 Watt 1230 Lumen CRI : +90%

BSR018D18 Bronze BSR518D18 White

BSC007D52 BSC207D52 BSC507D52

Price with candles and LED included.

*Dynamic : Dynamic candle on top & Special dim in LED line below, for an explanation of how this works, see page 403

7 x 2 x 1,5W 60 Lumen

30 Watt 1380 Lumen 2200 K

DOWN

Bronze Chrome White

Bellefeu Carré *Dynamic Candle

30 Watt 1540 Lumen 2700 K ON/OFF

BSR018S18 BSR518S18

NEW

18 x 2 x 1W 60 Lumen

40 cm

180 cm

ON/OFF

BSC007S52 BSC207S52 BSC507S52

25,5 cm

0 - 80 cm

Brilliant LED Strip CRI : +90%

BSR016D16 Bronze BSR516D16 White

BSR016S16 BSR516S16

ON/OFF

23 Watt 1050 Lumen 2700 K

DOWN

27 Watt 1370 Lumen 2700 K

40 cm

OFF

7 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

Superior² double LED Strip 54 Watt 2600 Lumen CRI : +90%

ON/OFF

52 cm

Bellefeu Carré Static Candle

27 Watt 1230 Lumen 2200 K

DOWN

Brilliant LED Strip CRI : +90%

OFF

NEW

16 x 2 x 1W 60 Lumen

49 Watt 2200 Lumen 2700 K

40 cm

160cm

40 cm

BSR014D14 Bronze BSR514D14 White

Bronze White

DOWN

NEW

SPECIAL

Price with candles and LED included.

2 x ON/OFF SPECIAL

24 Watt 1215 Lumen 2700 K

Price with candles and LED included.

25,5 cm

0-80 cm

Superior² double LED Strip 48 Watt 2305 Lumen CRI : +90%

40 cm

140 cm

24 Watt 1090 Lumen 2200 K

DOWN

ON/OFF

BSR014S14 BSR514S14

in Wax Linen white candle (incl.)

Brilliant LED Strip CRI : +90%

40 cm

14 x 2 x 1W 60 Lumen ON/OFF

43 Watt 1880 Lumen 2700 K

DOWN

0 - 80 cm

OFF

35 cm

Price with candles and LED inclusive.

OFF

BSR012D12 Bronze BSR512D12 White

Bronze White

Price with candles and LED included.

25,5 cm

40 cm

NEW

RECUPEL

IP20

52 cm

20,8 Watt 940 Lumen 2200 K

DOWN

ON/OFF

140 cm

LED

20,8 Watt 1050 Lumen 2700 K

40 cm

125 cm

NEW

12 x 2 x 1W 60 Lumen

Brilliant LED Strip CRI : +90%

BSR012S12 BSR512S12

Bellefeu Suspension Carré

RECUPEL

IP20

Bellefeu 125 cm *Dynamic Candle

38 Watt 1600 Lumen 2700 K

DOWN

Bronze Chrome White

SPECIAL

Bellefeu Collection

125 cm

LED

*Standard wax candles are in white, but on demand we could also deliver taupe colour.

Bellefeu Vitrine Lantern

LED

RECUPEL

IP20

Static candle

NEW

5 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

45 cm

BVL005S48 BVL105S48 BVL205S48 BVL505S48

ON/OFF

Bronze Brushed Nickel Chrome White

Price with candles and LED included.

*Dynamic candle 5 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered)

in Wax Linen white candle (incl.)

30 cm

3 cm

BVL005D48 BVL105D48 BVL205D48 BVL505D48

Bronze Brushed Nickel Chrome White

Price with candles and LED included.

Bellefeu Vitrine Table

LED

IP20

RECUPEL

Static candle

45 cm

BVT001S45 BVT101S45 BVT201S45 BVT501S45

ON/OFF

Bronze Brushed Nickel Chrome White

Price with candles and LED included.

*Dynamic candle 1 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

15 cm

Bellefeu Vitrine Lantern Chrome

15 cm

BVT001D45 BVT101D45 BVT201D45 BVT501D45

Bronze Brushed Nickel Chrome White

Price with candles and LED included. *For an explanation how the Dynamic Candle works, see page 403

Bellefeu Collection

1 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

*Standard wax candles are in white, but on demand we could also deliver taupe colour.

Bellefeu Vitrine Table Long

LED

Static Candle

NEW

9 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

RECUPEL

IP20

*Dynamic Candle 9 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) ON/OFF

in Wax Linen white candle (incl.)

20 cm

100 cm

BVT009S10 BVT109S10 BVT209S10

NEW

BVT009D10 BVT109D10 BVT209D10

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included.

Static Candle

*Dynamic Candle

11 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

11 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) ON/OFF

in Wax Linen white candle (incl.)

20 cm 125 cm

Bellefeu Collection

BVT011S12 BVT111S12 BVT211S12

NEW

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included.

Static Candle

*Dynamic Candle

14 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

14 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) ON/OFF

in Wax Linen white candle (incl.)

20 cm

150 cm

BVT014S15 BVT114S15 BVT214S15

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included. *For an explanation how the Dynamic Candle works, see page 403

BVT011D12 BVT111D12 BVT211D12

Bronze Brushed Nickel Chrome

BVT014D15 BVT114D15 BVT214D15

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included.

Bellefeu Collection

20 cm

Bellefeu Vitrine Table Long Chrome

*Standard wax candles are in white, but on demand we could also deliver taupe colour.

Bellefeu Suspension CarrĂŠ

Bellefeu Collection

Bellefeu Vitrine Table Long Chrome

Bellefeu Vitrine Suspension Long

NEW

LED

Static Candle

100 cm 5 cm x 2,5cm

9 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

RECUPEL

IP20

*Dynamic Candle 9 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

2 x 60 cm

20 cm 100 cm

20 cm

NEW

125 cm 5 cm x 2,5cm

BVS009S10 BVS109S10 BVS209S10

Bronze Brushed Nickel Chrome

BVS009D10 BVS109D10 BVS209D10

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included.

Static Candle

*Dynamic Candle

11 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

11 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

2 x 60 cm

20 cm

NEW

150 5 cm x 2,5cm

BVS011S12 BVS111S12 BVS211S12

Bronze Brushed Nickel Chrome

BVS011D12 BVS111D12 BVS211D12

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included.

Static Candle

*Dynamic Candle

14 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

14 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

2 x 60 cm

20 cm

Bellefeu Vitrine Suspension Long

150 cm

BVS014S15 BVS114S15 BVS214S15

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included. *For an explanation how the Dynamic Candle works, see page 403

BVS014D15 BVS114D15 BVS214D15

Bronze Brushed Nickel Chrome

Price with candles and LED included.

Bellefeu Collection

125 cm

*Standard wax candles are in white, but on demand we could also deliver taupe colour.

Bellefeu Wall 1L Candle

LED

RECUPEL

IP20

Static Candle

14 cm

1 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

BWL001S01 BWL101S01 BWL201S01 BWL501S01

46 cm

ON/OFF

Bronze Brushed Nickel Chrome White

*Dynamic Candle 1 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered)

in Wax Linen white candle (incl.)

3 cm Dynamic Switch

17 cm

BWL001D01 BWL101D01 BWL201D01 BWL501D01

Bellefeu Wall 2L Candle

Bronze Brushed Nickel Chrome White LED

RECUPEL

IP20

Static Candle 28 cm

2 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

BWL002S02 BWL102S02 BWL202S02 BWL502S02

46 cm

ON/OFF

Bronze Brushed Nickel Chrome White

*Dynamic Candle 2 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

3 cm Dynamic Switch

Bellefeu Vitrine Wall 1L Candle

17 cm

BWL002D02 BWL102D02 BWL202D02 BWL502D02

Bronze Brushed Nickel Chrome White

Bellefeu Collection

NEW

*Standard wax candles are in white, but on demand we could also deliver taupe colour.

Bellefeu Table

LED

3 x Static Candle Set

A 1 x  10 / 10 cm B 1 x  10 / 15 cm C 1 x  12 / 20 cm

RECUPEL

IP20

3 x *Dynamic Candle Set

3 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

3 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

ON/OFF

C B A

D 1 x  12 / 10 cm E 1 x  12 / 15 cm F 1 x  12 / 20 cm

6 x Static Candle Set

Single Static Candle 0 Candle

H Candle

6 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

ON/OFF

BTT001S10

10 cm

BTT101S10

10 cm

BTT201S10

BTS006S06 BTS106S06 BTS206S06

1 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

BTS006D06 BTS106D06 BTS206D06

Bronze Brushed Nickel Chrome

ON/OFF

Single Dynamic Candle

Finition

*Colour Candle

10 cm

Bronze

White / Taupe

BTT001D10

10 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTT101D10

10 cm

Bronze

White / Taupe

10 cm

Brushed nickel

10 cm

Chrome

White / Taupe

BTT201D10

White / Taupe

10 cm

Chrome

BTT001S15

10 cm

15 cm

Bronze

White / Taupe

BTT001D15

10 cm

15 cm

Bronze

BTT101S15

10 cm

15 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTT101D15

10 cm

15 cm

Brushed nickel

BTT201S15

10 cm

15 cm

White / Taupe

Chrome

White / Taupe

BTT201D15

10 cm

15 cm

Chrome

BTT001S20

10 cm

White / Taupe

20 cm

Bronze

White / Taupe

BTT001D20

10 cm

20 cm

Bronze

BTT101S20

White / Taupe

10 cm

20 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTT101D20

10 cm

20 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTT201S20

10 cm

20 cm

Chrome

White / Taupe

BTT201D20

10 cm

20 cm

Chrome

White / Taupe

BTF001S10

12 cm

10 cm

Bronze

White / Taupe

BTF001D10

12 cm

10 cm

Bronze

White / Taupe

BTF101S10

12 cm

10 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTF101D10

12 cm

10 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTF201S10

12 cm

10 cm

Chrome

White / Taupe

BTF201D10

12 cm

10 cm

Chrome

White / Taupe

BTF001S15

12 cm

15 cm

Bronze

White / Taupe

BTF001D15

12 cm

15 cm

Bronze

White / Taupe

BTF101S15

12 cm

15 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTF101D15

12 cm

15 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTF201S15

12 cm

15 cm

Chrome

White / Taupe

BTF201D15

12 cm

15 cm

Chrome

White / Taupe

BTF001S20

12 cm

20 cm

Bronze

White / Taupe

BTF001D20

12 cm

20 cm

Bronze

White / Taupe

BTF101S20

12 cm

20 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTF101D20

12 cm

20 cm

Brushed nickel

White / Taupe

BTF201S20

12 cm

20 cm

Chrome

White / Taupe

BTF201D20

12 cm

20 cm

Chrome

White / Taupe

*Standard wax candles are in white, but on demand we could also deliver taupe colour.

H Candle

1 x 2 x 1W 60 Lumen 1800-2300 Kelvin LED (filtered) in Wax Linen white candle (incl.)

Finition

Code

0 Candle

Bronze Brushed Nickel Chrome

*Colour Candle

Code

Bellefeu Collection

6 x *Dynamic Candle Set

Dynamic Switch

Bronze Brushed Nickel Chrome

B A

BTS003D03 BTS103D03 BTS203D03

Bronze Brushed Nickel Chrome

6 x 1,5W 60 Lumen 2200 Kelvin in Wax Linen white candle (incl.)

F E

BTS003S03 BTS103S03 BTS203S03

Bellefeu Collection

A 1 x  10 / 10 cm B 1 x  10 / 15 cm C 1 x  10 / 20 cm

Dynamic Switch

Bellefeu Table 3 x Dynamic Candle set

*Special price for larger projects.

Gracieuze [NL] De Gracieuze is een bijzonder fraaie lantaarn. Zijn klassieke vormen verbergen ingenieuze verlichting. De bovenaan dieper ingebouwde zuinige LED's, lichten de mooie kooldraadlampen aan alsof ze indirect branden. Dit zuinige circuit kan indien gewenst de gehele nacht branden. Door middel van het tweede geschakelde circuit of met een extern apart geplaatste bewegingsmelder, kan het licht versterkt worden door de bijkomende warme gloed van de kooldraadlampen. Hierdoor staat het portaal in een welkome gloed van licht. [FR] Gracieuze est un très joli luminaire. Sa forme classique cache un système ingénieux d’éclairage. Des LED économiques placées plus en profondeur éclairent de belles ampoules à filament de carbone tel un éclairage indirect. Ce système électrique à économie d’énergie peut fonctionner si besoin toute la nuit grâce à un capteur jour/ nuit. Ceci vous garantit un éclairage à faible coût de votre entrée sans avoir besoin de vous rappeler de l’allumer. Grâce à un second circuit, ou à un détecteur de mouvement séparé placé à l’extérieur, cette lumière peut être renforcée par des ampoules à filament de carbone supplémentaires de couleur chaude afin d’apporter une lumière de bienvenue à votre entrée. [EN] The Gracieuze is a very beautiful lantern. Its classical form hides the ingenious lighting. The deeper built-in energy saving LED's indirectly illuminate the beautiful carbon filament lamps as if they were lit. This low power, high efficiency circuit ,if desired, can burn throughout the night via a day/night sensor, giving you the safety and security of having your entry lit at a low cost without the need for you to remember to make sure they are on. Through a second switching circuit, or an externally placed separate motion detector, this light can be enhanced by the additional warm glow of the carbon filament lamps. This sets the portal in a welcome glow of light. [DE] Das Modell "Gracieuze" ist eine sehr schöne Laterne, deren klassische Form die raffinierte Beleuchtung verbirgt. Die tiefer integrierten, energiesparenden LEDs beleuchten die schönen Glühbirnen, als ob sie direkt leuchten würden. Diese hocheffiziente Schaltung kann auf Wunsch die ganze Nacht über einen Tag/ Nachtsensor brennen. So können Sie sicher sein, dass Ihr Eingang kostengünstig beleuchtet wird, ohne dass Sie sich an das Ein- und Ausschalten erinnern müssen. Dank einer zweiten Schaltung oder einem Bewegungsmelder kann die Beleuchtung durch das warme Licht der Glühbirnen abgerundet werden. Auf diese Weise wird der Eingang in einen angenehmen Lichtschein getaucht.

361

Gracieuze Wall

IP43

NEW

2 Circuits Possible

Gracieuze Wall Normal 32 cm

L1 L2 N OFF

OFF

Gracieuze Grand Wall

RECUPEL

2 Circuits Possible Gracieuze Grand Wall LED

50 cm

Gracieuze Wall Normal LED

60 cm 90 cm

L1 L2 N OFF

1 Circuit

Gracieuze Normal Wall 1L

Gracieuze Grand Wall 2L 220V

220V

2 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

GRA001WAN Bronze GRA101WAN Brushed Nickel GRA401WAN Glossy Nickel

GRA002WAG Bronze GRA102WAG Brushed Nickel

Gracieuze Normal Wall LED 2L

Gracieuze Grand Wall LED 4L

220V

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

Gracieuze GracieuzeGrand grand Wall wall LED 4L Bronze

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

220V

2 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

2 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

GRA002WAN Bronze GRA102WAN Brushed Nickel GRA402WAN Glossy Nickel

GRA004WAG Bronze GRA104WAG Brushed Nickel

Options

GRAKEL400 -400 Kelvin Killer glass TOENIG001 Day / Night detector

For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

*For suitable lamps, see page 376

Gracieuze Collection

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

363

Gracieuze Lantern

IP43

RECUPEL

ď&#x2DC;¸ 13,5 cm

1 x 100 cm ( Inculded )

32 cm

90 cm

32 cm

2 Circuits Possible

1 Circuit

Gracieuze Normal Lantern 1L

Gracieuze Grand Lantern 4L 220V

220V

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

Gracieuze Collection

50 cm

60 cm

4 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

GRA001CS5 Bronze GRA101CS5 Brushed Nickel GRA401CS5 Glossy Nickel

GRA004CS9 Bronze GRA104CS9 Brushed Nickel

Gracieuze Normal Lantern LED 2L

Gracieuze Grand Lantern LED 8L

220V

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

GRA002CS5 Bronze GRA102CS5 Brushed Nickel GRA402CS5 Glossy Nickel

220V

4 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

4 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

GRA008CS9 Bronze GRA108CS9 Brushed Nickel

Options

GRAKEL400 -400 Kelvin Killer glass TOENIG001 Day / Night detector

* On request we can change, in the grand suspension version, the shiny bottom plate with a glass bottom, for direct downlighting beneath the lantern

364

Gracieuze Normal Lantern LED 2L

Gracieuze Wall Bracket

IP43

RECUPEL

Bracket is in galvanised black painted metal 75 cm 55 cm

55 cm

32 cm

60 cm

50 cm

50 cm 75 cm

1 Circuit

Gracieuze Normal 1L on Wall Bracket

Gracieuze Grand 4L on Wall Bracket 220V

220V

4 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

GRA001WB5 Bronze GRA101WB5 Brushed Nickel GRA401WB5 Glossy Nickel

GRA004WB9 Bronze GRA104WB9 Brushed Nickel

Gracieuze Normal LED 2L on Wall Bracket

Gracieuze Grand LED 8L on Wall Bracket

220V

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

220V

4 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

4 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

GRA002WB5 Bronze GRA102WB5 Brushed Nickel GRA402WB5 Glossy Nickel

GRA008WB9 Bronze GRA108WB9 Brushed Nickel

Options

GRAKEL400 -400 Kelvin Killer glass TOENIG001 Day / Night detector

Gracieuze Collection

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

Gracieuze Wall Bracket Grand LED 8L

90 cm

2 Circuits Possible

* On request we can change, in the grand suspension version, the shiny bottom plate with a glass bottom, for direct downlighting beneath the lantern

367

Gracieuze Pole

IP43

32 cm

90 cm

2 Circuits Possible Max  4,5 cm

Max  4,5 cm

Gracieuze Normal 1L Pole

Gracieuze Grand 4L Pole

220V

4 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

GRA001TM5 Bronze GRA101TM5 Brushed Nickel GRA401TM5 Glossy Nickel

GRA004TM9 Bronze GRA104TM9 Brushed Nickel

Gracieuze Normal LED 2L Pole

Gracieuze Grand LED 8L Pole

220V

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

1 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

220V

4 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

4 x GU10 LED ( NOT INCLUDED )

GRA002TM5 Bronze GRA102TM5 Brushed Nickel GRA402TM5 Glossy Nickel

GRA008TM9 Bronze GRA108TM9 Brushed Nickel

Options

GRAKEL400 -400 Kelvin Killer glass TOENIG001 Day / Night detector

For an explanation of how Kelvin Killer works, see page 402

Gracieuze Collection

1 x E27 ( NOT INCLUDED ) Max 60 Watt

Gracieuze Collection

RECUPEL

32 cm

1 Circuit

368

50 cm

60 cm

*For suitable lamps, see page 376

Pole not included , we could offer different models and measures on demand.

369

Charmond [NL] De collectie Charmond is heel speciaal ontworpen voor het accentueren van trapjes, opritten of tuinpaden. De vaste naar beneden gerichte kop zorgt voor een gerichte indirecte lichtbundel. Onze Superior² LED unit met warme en ultra warme LEDs geeft de mogelijkheid om een zacht gedimde sfeer te geven. En mits de juiste sturing, op volle kracht licht te geven door middel van bijvoorbeeld een bijkomende bewegingsdetector. Deze collectie is ideaal combineerbaar met onze collecties Micro, Macro, Balume, Galed. [FR] La collection Charmond est conçue pour accentuer des escaliers, des allées ou sentiers de jardin. La tête fixe tournée vers le bas fournit un éclairage indirect. Grâce à notre technologie supérieure² LED vous pouvez opter pour un seul circuit ce qui vous donnera une lumière ultra chaude et puissante, ou opter pour deux circuits, le premier relié au détecteur jour / nuit donnera une lumière d’ambiance très cosy suffisante pour éclairer une allée de jardin par exemple, tandis que le deuxième circuit servira alors au détecteur de mouvement avec une luminosité doublement puissante. Cette collection peut être combinée avec nos collections micro, macro, Balume, et Galed. [EN] The collection Charmond is designed to accentuate steps, driveways or garden paths. The fixed downward facing head provides an indirect beam. Our Superior ² LED unit with warm and ultra warm Led’s gives the possibility to give a soft dim atmospheric light, and, using the right controller, to give light at full force via, for example, an additional motion detector. This collection can be combined with our collections Micro, Macro, Balume, and Galed. [DE] Dank der "Charmond"-Kollektion werden Stufen, Einfahrten oder Gartenwege richtig in Szene gesetzt. Der fest, nach unten gerichtete Kopf bietet einen indirekten Strahl. Unsere Superior² LED-Lampe mit heißen und sehr warmen LEDs sorgt für ein weiches, atmosphärisches Licht. Optional ist ein zusätzlicher Bewegungsmelder im Angebot. Diese Kollektion kann mit unseren Kollektionen "Mikro", "Makro", "Balume" und "Galed" kombiniert werden.

291

Charmond on Pin

NEW

0,3 m

IP43

RECUPEL

Charmond on Pin Halogen 12V

1 x G4 Halostar ( NOT INCLUDED ) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Max

50 cm / 75 cm / 100 cm / 150 cm

CHA001P51 CHA101P51 CHA201P51 CHA001P75 CHA101P75 CHA201P75 CHA001P10 CHA101P10 CHA201P10 CHA001P15 CHA101P15 CHA201P15 CHATRAW60

Bronze 50cm Brushed Nickel 50cm Chrome 50cm Bronze 75cm Brushed Nickel 75cm Chrome 75cm Bronze 100cm Brushed Nickel 100cm Chrome 100cm Bronze 150cm Brushed Nickel 150cm Chrome 150cm Transformer 60W + resin (= 3x Char.)

Charmond on Pin LED 24 V LED 100 Lumen

12V - 20 Watt OR 24V - 3Watt LED Driver

Charmond on On Pin Pin Brushed Nickel CharmondLED 75cm Bronze LED

CHA0L1P51 CHA1L1P51 CHA2L1P51 CHA0L1P75 CHA1L1P75 CHA2L1P75 CHA0L1P10 CHA1L1P10 CHA2L1P10 CHA0L1P15 CHA1L1P15 CHA2L1P15 CHADRI005 CHADRIW05 CHADRI030 LEDIM4FADE

* Option Dimmers possible

*For suitable lamps & additional materials like transformer or LED driver, see "accessoires" starting on page 376

Charmond Collection

+ Special Kelvin Killer Filter for Ultra warm Light 1,2Watt 2200Kelvin + 1,2Watt 2700 Kelvin

293

Bellefeu Collection

294 295

Charmond 75cm On Pin Bronze LED

Charmond on Base

0,3 m

IP43

RECUPEL

Charmond on Base Halogen 12V

1 x G4 Halostar ( NOT INCLUDED ) 5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Max

CHA001B51 CHA101B51 CHA201B51 CHA001B75 CHA101B75 CHA201B75 CHA001B10 CHA101B10 CHA201B10 CHA001B15 CHA101B15 CHA201B15 CHATRAW60 50 cm / 75 cm / 100 cm / 150 cm

Charmond on Base LED 24 V LED 100 Lumen

Charmond Collection

+ Special Kelvin Killer Filter for Ultra warm Light 1,2Watt 2200Kelvin + 1,2Watt 2700 Kelvin

296

12V - 20 Watt OR 24V - 3Watt LED Driver

CHA0L1B51 CHA1L1B51 CHA2L1B51 CHA0L1B75 CHA1L1B75 CHA2L1B75 CHA0L1B10 CHA1L1B10 CHA2L1B10 CHA0L1B15 CHA1L1B15 CHA2L1B15 CHADRI005 CHADRIW05 CHADRI030 LEDIM4FADE

* Option Dimmers possible

*For suitable lamps & additional materials like transformer special dimmer or LED driver, see "accessoires" starting on page 376

Charmond LED on Base Chrome

Charmond On Transformer / Driver Base

0,3 m

IP43

RECUPEL

Charmond Halogen on Transformer Base 230V Transformer (INCLUDED) 12V 1 x G4 Halostar ( NOT INCLUDED )

5 Watt / 10 Watt / 20 Watt Max

150 cm

CHA001T51 CHA101T51 CHA201T51 CHA001T75 CHA101T75 CHA201T75 CHA001T10 CHA101T10 CHA201T10 CHA001T15 CHA101T15 CHA201T15

Bronze 50cm Brushed Nickel 50cm Chrome 50cm Bronze 75cm Brushed Nickel 75cm Chrome 75cm Bronze 100cm Brushed Nickel 100cm Chrome 100cm Bronze 150cm Brushed Nickel 150cm Chrome 150cm

Charmond LED on Driver Base 230V Led Driver (INCLUDED) 24 V LED 100 Lumen

+ Special Kelvin Killer Filter for Ultra warm Light 1,2Watt 2200Kelvin + 1,2Watt 2700 Kelvin

75 cm

50 cm

Charmond LED 100cm on driver base Bronze *For suitable lamps, see page 376

CHA0L1D51 CHA1L1D51 CHA2L1D51 CHA0L1D75 CHA1L1D75 CHA2L1D75 CHA0L1D10 CHA1L1D10 CHA2L1D10 CHA0L1D15 CHA1L1D15 CHA2L1D15

Bronze 50cm Brushed Nickel 50cm Chrome 50cm Bronze 75cm Brushed Nickel 75cm Chrome 75cm Bronze 100cm Brushed Nickel 100cm Chrome 100cm Bronze 150cm Brushed Nickel 150cm Chrome 150cm

Charmond Collection

100 cm

301

Galed [NL] De Galed is een discreet buitenarmatuur. Het fraaie design van de platte ronde schijf is uitgerust met heel diep gelegen warm witte LEDs. Deze zorgen voor een minimum aan verblinding en een maximum aan zichtbaar scheerlicht of sfeerlicht?. Perfect voor aanlichten van een tuinpad, oprit ,traptrede of terras.Maar is ook bijzonder geschikt om zowel binnen als buiten tegen wanden of plafonds te worden gemonteerd. [FR] Le modèle Galed est un luminaire discret conçu pour l’extérieur. Le disque plat et arrondi, pratique et discret, est équipé de LED encastrées d’un blanc chaud et fournissant une lumière ambiante avec un éblouissement minimal pour un éclairage maximal. Parfait pour éclairer une allée de jardin, des escaliers ou des terrasses, mais aussi tout particulièrement adapté pour une installation à l’intérieur ou à l’extérieur au mur ou au plafond. [EN] The Galed is a discreet outdoor luminaire. The practical, unobtrusive, design of the flat circular disk has very deep warm white Led’s fitted which provide minimal glare and maximum ambient light. Perfect for lighting up a garden path, driveway, steps or terraces, but also particularly suited to mounting inside or outside on walls or ceilings. [DE] Die "Galed"-Kollektion bietet eine diskrete Außenleuchte. Das praktische, unaufdringliche Design der flachen kreisförmigen Platte ist mit tief eingelassenen, warmweißen LEDs ausgestattet. Sie bietet minimale Blendung und maximales Umgebungslicht und ist ideal für die Beleuchtung von Gartenwegen, Einfahrten, Stufen oder Terrassen, aber auch für die Montage an Wand oder Decke im Innen- oder Außenbereich.

Galed 90° Brushed Nickel 275

Galed

IP65

RECUPEL

TI DI

1,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver not included

3 cm

 12,5 cm

Galed 90°

Driver 24V DC

GAL001001

Bronze

GALDRI005

GAL101001

Brushed Nickel

GALDRIW05 5 Watt IP68

GAL201001

Chrome

GALDRI030

NEW

5 Watt IP65 30Watt IP65

TI DI

2 x 1,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver not included

3 cm

 12,5 cm

Galed 2 x 90°

Driver 24V DC

GAL002900

Bronze

GALDRI005

GAL102900

Brushed Nickel

GALDRIW05 5 Watt IP68

GAL202900

Chrome

GALDRI030

NEW

5 Watt IP65 30Watt IP65

TI DI

Galed Collection

4,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver not included

276

3 cm

 12,5 cm

Galed 360°

Driver 24V DC

GAL003600

Bronze

GALDRI005

GAL103600

Brushed Nickel

GALDRIW05 5 Watt IP68

GAL203600

Chrome

GALDRI030

5 Watt IP65 30Watt IP65

Galed 90° Chrome

278

Bellefeu Collection

Galed 90째 Bronze 279

Galed Pole

IP65

NEW

TI DI

25 cm

RECUPEL

TI DI

1,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver not included

1,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver 5W 24V included

Galed Pole 90° 24V

Galed Pole 90° 220V

GAL0010PI

Bronze

GAL0010P2

Bronze

GAL1010PI

Brushed Nickel

GAL1010P2

Brushed Nickel

GAL2010PI

Chrome

GAL2010P2

Chrome

Driver 24V DC GALDRI005

5 Watt IP65

GALDRIW05 5 Watt IP68 GALDRI030

 13 cm

30Watt IP65

NEW

TI DI

25 cm

TI DI

2 x 1,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver not included

2 x 1,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver 5W 24V included

Galed Pole 2 x 90° 24V

Galed Pole 2 x 90° 220V

GAL0029PI

Bronze

GAL0029P2

Bronze

GAL1029PI

Brushed Nickel

GAL1029P2

Brushed Nickel

GAL2029PI

Chrome

GAL2029P2

Chrome

Driver 24V DC GALDRI005

5 Watt IP65

GALDRIW05 5 Watt IP68 30Watt IP65

NEW

25 cm

4,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver not included

4,5 Watt 24 Volt LED strip WARM IP 65 Driver 5W 24V included

Galed Pole 360° 24V

Galed Pole 360° 220V

GAL0036PI

Bronze

GAL0036P2

Bronze

GAL1036PI

Brushed Nickel

GAL1036P2

Brushed Nickel

GAL2036PI

Chrome

GAL2036P2

Chrome

Driver 24V DC GALDRI005

5 Watt IP65

GALDRIW05 5 Watt IP68

Galed Pole 90° Bronze

TI DI

 13 cm

GALDRI030

30Watt IP65

Galed Collection

GALDRI030

 13 cm

281