winter 2015 editie 04
SMILE! Dit maakt Het Plein fijn NIEUWE WINKELS & CULINAIR GENIETEN SFEERVOL WINTERSHOPPEN
Acteur én trouwambtenaar
Dirk Zeelenberg
‘Mijn eerste huwelijk voltrok ik in Woerden!’
6
8
10
12
14
16
18
19
22
23
26
27
28
36
37
38
2 Het plein 2015
voorwoord
Winterkriebels op Het Plein! Na een heerlijke zomer met volop gezelligheid op de terrassen, maakt Het Plein in Woerden zich nu op voor een sfeervolle winter. De twinkelende lichtjes, het diverse winkelaanbod met de nieuwste collecties en de gezellige cafés en restaurants, maken Het Plein het leukste winkelgebied van Woerden! Met deze vierde wintereditie van magazine Het Plein stellen alle ondernemers zich graag aan jou voor. Het Plein is het gebied dat loopt van het Kerkplein, naar het Kazerneplein en met een uitwaaiering naar de Meulmansweg en Molenstraat. De verrassende mix van de vele originele winkels aan het Kerkplein biedt voor elke shopliefhebber wat wils. Of je nu op zoek bent naar een trendy outfit, unieke sieraden, leuke lifestyle items of een speciaal cadeautje: je slaagt altijd. Het Kerkplein is met een prachtige onderdoorgang verbonden aan het Kazerneplein: het bruisende hart met sfeervolle café-restaurants en een trattoria. In de
directe omgeving aan Het Plein vind je aan de Meulmansweg en de Molenstraat nog de dienstverleners op het gebied van wonen, ICT en design witgoed. Kortom: Het Plein heeft alles in huis en is een prachtige toegevoegde waarde voor het centrum van Woerden. Niet gek dus dat we dit jaar weer vier nieuwe winkels hebben mogen verwelkomen: Only For Men, Collezione Per Voi, First Man en Electro World. Bovendien viert Het Plein in 2016 haar tiende verjaardag: alle reden voor een mooi feestje waar wij nu al naar uitkijken. Laat je inspireren door ons verrassende aanbod en geniet ook in de winter van de gastvrijheid die Het Plein te bieden heeft. Graag tot ziens! Ondernemersvereniging Het Plein, Marrit Poortinga, Margret Ottenhoff, Conny Migo, Bas de Wit en Junior Brandenburg.
Conny Migo, Margret Ottenhoff en Marrit Poortinga
MAGAZINE HET PLEIN IS EEN UITGAVE VAN ASEGA MEDIA IN OPDRACHT VAN ONDERNEMERSVERENIGING HET PLEIN. REDACTIE: MILOU PEETERS, NICOLE PAK. VORMGEVING: DANIELLE KOOL. COVERFOTO: ©JALISA OUDENAARDE. FOTOGRAFIE: ©CAMIEL DONDERS, ©WOUTER VAN IERSSEL. PRIJSWIJZIGINGEN EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN. 3 Het plein 2015
Foto: JALISA OUDENAARDE
Dirk Zeelenberg:
‘Acteren is de ideale baan om er iets naast te doen’ Het grote publiek kent Dirk Zeelenberg onder andere als David uit de succesvolle serie Divorce en als Bram uit de serie All Stars. Wat de meeste mensen niet weten, is dat Dirk veel meer doet dan acteren alleen. Zo treedt hij op als gastspreker en dagvoorzitter, presenteert hij het SBS6-programma Thuis op Zondag én is hij trouwambtenaar. “Mijn eerste huwelijksvoltrekking vond plaats in Woerden. Het is een ontzettend grote eer om twee mensen in de echt te verbinden.”
4 Het plein 2015
interview
‘Mensen waarderen het dat ik zo open ben’ Ondernemende duizendpoot Dirk was vroeger voornamelijk op de planken van het theater te vinden. Tegenwoordig laat hij Nederland kennis maken met zijn andere talenten. “Hoewel ik mijn hele leven goed van toneel, film en televisie heb kunnen leven, wist ik al vroeg dat ik niet alleen daarvan financieel afhankelijk wilde zijn. Acteren is de ideale baan om er iets naast te doen, omdat je vaak moet wachten. Dat vul ik graag in met andere dingen. Voor Divorce heb ik bijvoorbeeld maar zestig draaidagen per jaar. Dan heb ik er nog driehonderd over.” Dirk is daarom naast acteur ook ondernemer. Hij heeft een filmproductiebedrijf, The Worst Case Scenario Group, en met spreadthebrand.com koppelt hij merken en marketingcampagnes aan de juiste influentials. Daarnaast wordt hij vaak gevraagd voor presentaties en lezingen. “Ik spreek over uiteenlopende onderwerpen zoals verandering, geluk en ondernemen. Het publiek reageert vaak enthousiast. Ik denk dat dat komt omdat ik heel eerlijk en open ben, mensen waarderen dat. Daartegenover staat dat ik het te gek vind om mijn ervaringen met mensen te delen.”
In de echt verbinden Met inmiddels circa veertig gesloten huwelijken en tientallen boekingen voor het aankomende jaar, is Dirk ook een graag geziene gast op bruiloften. “Sinds anderhalf jaar ben ik trouwambtenaar. Het begon in maart 2014 toen ik een mailtje kreeg van een Woerdens stel met de vraag of ik hen wilde trouwen. Dat vond ik zo’n leuke vraag, dat ik binnen een tiende van een seconde ‘ja’ heb geantwoord. Ik trouwde het bruidspaar tijdens een feestelijke ceremonie bij hen thuis in Waterrijk. Mijn eerste huwelijksvoltrekking vond dus plaats in Woerden! Sindsdien heb ik al veel huwelijken voltrokken. Het is een ontzettend grote eer om twee mensen in de echt te verbinden. Tijdens de
voorgesprekken die ik met het toekomstige bruidspaar heb, komen de leuke, lieve en soms hilarische momenten die de bruid en bruidegom samen hebben meegemaakt voorbij. Na dit intake gesprek met het bruidspaar, waarvoor ik op maat gemaakte vragen bedenk, sluit ik me twee dagen op om een mooie speech te schrijven. Liefde is helemaal te gek. Ik zou graag meer mensen willen trouwen, uiteraard ook in Woerden. Iedereen mag zich via mijn website, dirkzeelenberg.nl, aanmelden.”
Dirk en… 2016 Een druk jaar is bijna voorbij voor Dirk en we blikken samen alvast vooruit op het nieuwe jaar. Begin 2016 start alweer het vierde seizoen van de successerie Divorce. Maar Dirk wil zich in 2016 op meer dingen gaan richten. “Ik leg de focus aankomend jaar op trouwen, presenteren en sprekersklussen. Maar voordat het zo ver is, ga ik tijdens de kerstdagen eerst nog lekker met mijn gezin naar Zuid-Spanje. Ik vind het heerlijk om er die dagen samen tussenuit te gaan.” Tijdens de kerstdagen maakt Dirk zich op voor een boel gezelligheid. Uren voor de spiegel staan, is er echter niet bij. “Ik heb eerlijk gezegd niet zo veel met mode. Ik vind andere dingen belangrijker, zoals uit eten gaan met de kinderen en ik ben dol op oude auto’s. Ik heb bij Rietveld’s Autobedrijf in Woerden een oude Chevrolet Caprice Classic gekocht. Oude taxi’s vind ik ook geweldig. Ze mogen me altijd bellen als ze er eentje hebben.”
5 Het plein 2015
fall in love with our brands
HUMANOID * DRYKORN * 10 DAYS * Penn & Ink * REPEAT RUBY TUESDAY * GRACE * PREMIATA * Kimm * Manila Grace * Ellen Truijen
GET YOUR PERSONAL KOKO STYLE! Aan het Kerkplein vind je KoKo: de winkel van Marrit Poortinga waar je alle mooie fashion merken op één plek vindt. Marrit is al 23 jaar werkzaam in de modewereld. Al die ervaring gecombineerd met haar liefde voor het vak, maakt dat je een persoonlijk advies krijgt van een topteam van stylistes. Zo vind je altijd een complete, unieke outfit die qua stijl echt bij jóu past!
KoKo Kerkplein 22 3441 BG Woerden T 0348 412 188 www.kokofashion.nl www.facebook.com/KoKo.Woerden
marrit poort
inga
6 Het plein 2015
mode
Marrit’s favorites Eigenaresse
Marrit:
“Ik
ben
fan
van alle merken die we verkopen, maar HUMANOID is toch wel mijn favoriet! Wat ik er ook van aantrek, het doet iets met me. Het is de mix van stoer, vrouwelijk, comfortabel en eigentijds. De kracht van dit merk is dat de items tijdloos zijn. Ik heb kledingstukken in mijn kast hangen die al jaren oud zijn en dat zal niemand opmerken! HUMANOID heeft prachtige stoffen en breisels om in weg te kruipen, ze gebruiken geweldig mooi leer en hun sjaals zijn elk seizoen weer een must have. Kortom een merk waarmee elke vrouw zichzelf zou moeten verwennen!”
7 Het plein 2015
Pour Vous Parfumerie Cleopatra
De beautyspecialist van Woerden! Pour Vous Parfumerie Cleopatra is een echt familiebedrijf. Hans en Conny Migo runnen, samen met dochters Anne en Roos en nog drie medewerksters, de Pour Vous Parfumerie in Woerden en de D.I.O. Drogisterij in Oudewater.
Vakkennis & topmerken Bij Pour Vous Parfumerie Cleopatra staat vakkennis centraal. Zij verkopen met veel plezier topmerken, zoals La Prairie, Bergman, Chanel, Dior en Estée Lauder. Eigenaresse Conny Migo: "Wij vinden het een uitdaging om de klant te verwennen, zoals bij de afgelopen make-up dagen van Chanel! Het is voor een vrouw een feest om een uur de volle aandacht te krijgen en vervolgens stralend gemaquilleerd naar huis te gaan. Een heerlijk parfum kan hierbij natuurlijk niet ontbreken, denk bijvoorbeeld aan Narciso Rodriguez, Amouage en het nieuwe Alaïa met wodka en suède.”
Rituals Sinds twee jaar is de parfumerie ook het verkooppunt van Rituals in Woerden. De producten van Rituals zijn geïnspireerd op eeuwenoude oosterse tradities. Zo verander je een dagelijkse routine zoals douchen, een kaars aansteken of een warm bad nemen, in een betekenisvol ritueel. Geluk zit immers in de kleine dingen!
Pour Vous Parfumerie Cleopatra Kerkplein 23 3441 BG Woerden T 0348 415 484 www.pourvous.nl 8 het plein 2015
beauty
Anne en Conny Migo
9 Het plein 2015
trendy outfits
shop je bij
NON STOP FA S H I O N
10 het plein 2015
Deze wint er zijn er veel denim ma terialen en tinten
mode
Leuke es jurkj
feest
Ingrid Vianen en Helen Muller
Non Stop Fashion Kerkplein 24 3441 BG Woerden T 0348 408 198 www.nonstopfashion.nl 11 Het plein 2015
iedere dag mooi
met hizi hair!
December actie!
Om er stralend uit te zien in december, hebben wij een leuke actie met de Elixer Ultime van Kérastase. Dit is een rijke, voedende olie die op vier verschillende manieren in het haar aangebracht kan worden en die dus ook vier functies heeft. De olie voedt, beschermt, verzorgt, geeft glans en is er voor ieder haartype. Op vertoon van je Hizi Hair Card betaal je in de maand december slechts € 27,50 voor deze super olie in plaats van € 39,50!
Bij Hizi Hair kun je terecht voor al je favoriete Kérastase producten!
12 het plein 2015
beauty Hizi Hair heeft een passie. Een passie om mensen mooier te maken. Letterlijk en figuurlijk. Wij bieden naast mooi haar ook persoonlijke aandacht. Wij luisteren naar wat jij wilt, omdat we begrijpen dat je er weer tegenaan kunt met een mooie en verzorgende look. Wij zijn pas tevreden als jij straalt!
Meer voordeel met de Hizi Hair Card Met de persoonlijke Hizi Hair Card (aanschaf € 9,95) krijg je een jaar lang maar liefst 10% korting op je behandeling en 20% korting op producten bij Hizi Hair. Bovendien profiteer je met de kaart van speciale acties en cadeaus en geldt het voordeel ook voor je kinderen t/m 12 jaar.
Korting
Altijd welkom zonder afspraak In onze kapsalon ben je zes dagen per week welkom zonder afspraak. Onze haarstylisten worden continu getraind en geven graag persoonlijk advies en uitgebreide aandacht. Bovendien zit bij iedere behandeling een ontspannende wasmassage in één van onze massagestoelen inbegrepen. Zo verlaat je Hizi Hair altijd met een goed gevoel en met het kapsel dat bij je past. Wij zijn geopend op: ma t/m do 9.00-18.00 uur, vr 9.00-21.00 uur, za 8.30-17.00 uur. Hizi Hair Kazerne 4 3441 AZ Woerden T 0348 413 843 www.hizihair.nl 13 Het plein 2015
Sacha Lingerie,
de lingerie speciaalzaak van Woerden en omstreken Met voor dames een prachtige lingeriecollectie van o.a. Prima Donna, Marie Jo, Aubade, Mey en sinds kort ook Calvin Klein. De nieuwe wintercollectie is een unieke combinatie van kwalitatieve materialen, stijlvolle kleuren en een ongelofelijke pasvorm. PURE LUXE! Van prachtige bh’s en slips tot mooie body’s omdat elke vrouw een beetje glamour verdient in haar gaderobe. Daarnaast verkopen we een mooie collectie night & home wear van onder andere Ringella en Cyell. Beide merken staan bekend om een hoge kwaliteit en een perfecte vrouwelijke pasvorm. Met zachte materialen voor die heerlijke lazy Sunday’s en lange winteravonden bij de haard. Vanaf nu zijn ook alweer de eerste modellen van onze badmodecollectie binnen voor diegenen die deze winter het zonnetje nog gaan opzoeken. Ook de mannen zijn bij ons van harte welkom voor een mooie collectie ondergoed van Mey. Sinds kort is er ook voor hen een home wear lijn. Wil je een speciaal iemand verrassen met een mooi cadeau tijdens de feestdagen, wij adviseren je graag. Tot ziens in onze winkel!
Kom langs voor advi es op maat
sacha groen
14 het plein 2015
mode
Sacha Lingerie Groenendaal 30 3441 BD Woerden T 0348 409 275
15 Het plein 2015
duvolee
DUVOLEE Juweliers
Voor een schitterende trouwdag! Ja ik wil! Misschien wel het mooiste deel van de bruiloft is dat de bruid en bruidegom elkaar de ringen omschuiven. Een trouwring is voor het leven. Kies daarom een bijzondere ring die goed bij jullie past. Wij nodigen je uit om onze uitgebreide collectie te bekijken en adviseren je graag bij het uitzoeken van de ring van je dromen. Terug in de tijd Er gaat geen huwelijksvoltrekking voorbij zonder dat er trouwringen worden uitgewisseld, maar waar is het eigenlijk ooit begonnen? Daarvoor gaan we
terug in de tijd van de oude Egyptenaren. Zij zagen de ring als een symbool van eeuwigheid. De cirkel heeft geen begin en geen eind, net zoals tijd. Het gat in het midden werd gezien als doorgang naar alle bekende en onbekende gebeurtenissen in het leven van de ringdrager. Ook het feit dat een trouwring aan de linkerhand wordt gedragen, heeft een betekenis: de linker ringvinger werd gezien als ‘de ader van de liefde’ die recht naar het hart toe loopt. De trouwringentraditie zoals wij die nu kennen, stamt uit de Romeinse tijd. Daar werd het geven van een ring bedoeld als officiële belofte voor trouw.
16 het plein 2015
mode
20% Korting op de Gerstner Trouwringen
Margret Ottenhoff
Onverwoestbare liefde Tegenwoordig zijn trouwringen ook een sieraad. Ze moeten er mooi uitzien en hebben vaak stenen die een symbolische betekenis hebben. Zo is de diamant het symbool voor onverwoestbare liefde. Benieuwd naar onze uitgebreide collectie trouwringen? Kom eens langs in onze winkel en laat je onder andere inspireren door onze prachtige Gerstner trouwringen!
Zo vind je de perfecte trouwringen! • Zijn jullie op zoek naar een stoere, chique, klassieke of juist moderne trouwring? Bespreek samen voor welke stijl jullie individueel en samen staan, en leg de basis. • Het gebruik van goud is een terugkomende trend. Vroeger zag je veel geelgoud, tegenwoordig kun je kiezen voor een combinatie van materialen en kleuren, zoals witgoud met palladium. • Bedenk aan welke vinger je de trouwring gaat dragen en of je het wilt combineren met je verlovingsring. • Heb je al een bepaald beeld van je ring of kom je niet verder dan 'een mooie ring met diamanten’? Geen zorgen, er is genoeg keuze. Zo zijn er trouwringen met diamanten in verschillende zetvormen en vrolijke kleurstenen: alles kan! 17 Het plein 2015
Die ene speciale ring vind je bij Duvolee Juweliers
Duvolee Juweliers Kerkplein 20 3441 BG Woerden T 0348 430 577 www.duvolee.nl
wonen
1
wannahaves VOOR JOU EN JE HUIS
2
Belle Epoque is de meest sfeervolle lifestylewinkel in hartje Woerden. Haal de nieuwste wintertrends in huis en laat je inspireren door de uitgebreide collectie van heerlijke huisgeuren, prachtige kussens en woonaccessoires in warme kleuren. Bij Belle Epoque vind je prachtige merken voor je interieur, zoals Riverdale, HK Living, Lifestyle, Bastion Collections en Millefiori. Naast must haves voor in huis, shop je hier ook mooie fashionitems van bekende merken als Melano, Fab, Lou Lou, IKKI, Biba, Bulaggi, Barts, Oozoo en Label 88. Loop eens binnen en laat je verrassen door de vele clutches, tassen, sieraden en horloges. Zeker weten dat je hier niet met lege handen naar buiten gaat!
3
Like de facebookpagina facebook.com/Belleshop.nl en blijf op de hoogte!
4
Neem ook eens een kijkje in de geheel vernieuwde webshop via www.belle-shop.nl
1. Bastion Collections, kussens vanaf € 37,50 2. IKKI, horloges vanaf € 39,95 3. Barts, mutsen vanaf € 24,95 4. Melano, armbanden vanaf € 34,95, ringen vanaf € 17,50 5. Riverdale, kussens vanaf € 19,95
Maike Van der Heijden
5
Belle Epoque De Kazerne 3 3441 AZ Woerden T 0348 767 084 www.belle-shop.nl 18 het plein 2015
mode
Only For Men Only for Men is een one stop-shop voor de moderne man. Alles op het gebied van mode en meer; onder ĂŠĂŠn dak vind je bij ons de mooiste merken in business, casuals, jeans en schoenen. Daarnaast voert Only for Men tien ijzersterke private brands met elk een eigen gezicht en doelgroep. Ook zorgen we altijd voor vernieuwende accessoires en onverwachte gimmicks en gadgets.
Only for Men Kerkplein 25 3441 BG Woerden T 0348 767 003 www.onlyformen.nl 19 Het plein 2015
een cafĂŠ-restaurant met vele gezichten
OPENINGSTIJDEN: Ma - Do: 17.00 - 22.00 uur Vr - Za: 16.00 - 02.00 uur Zo:
16.00 - 22.00 uur
20 het plein 2015
culinair
Sfeervol
dineren
Inmiddels bestaat El Rey op de kop af vijf jaar. Vijf jaren waarin we keihard gewerkt hebben om Woerden te verrijken met onze heerlijke gerechten, de unieke El Rey beleving en onze service met een grote glimlach. Opnieuw hebben we dit jaar vele duizenden
De deur van El Rey staat in beide vestigingen zeven dagen per
gasten kunnen laten genieten van onze vele ge-
week open en wij ontvangen je graag voor een heerlijke avond
rechten uit de Latijns-Amerikaanse, Spaanse en
dineren of voor een gezellige borrel. Maar er is meer, veel meer. El
Carribische keuken en hebben wij even zoveel
Rey is namelijk niet alleen een Café-Restaurant, maar vooral ook
gasten mogen bedienen in ons El Rey Café op
een plek waar altijd iets te beleven valt.
donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond met de heerlijkste cocktails, lekkere Mexicaanse bieren
Denk bijvoorbeeld aan onze salsacursussen en onze Spaanse
en de keuze uit vele soorten tequila en rum, een
taalcursus die al vele jaren met plezier gevolgd worden door vele cursisten. Daarnaast loopt de agenda van El Rey ieder jaar weer
beleving op zichzelf.
vol met uiteenlopende activiteiten zoals ons maandelijks terugkeInmiddels hebben we het succes van Woerden
rende salsafeest Viva la Salsa, ons Pingpongfestijn Sr. Pong, El
kunnen kopiëren naar een tweede vestiging in
Silencio (de silent disco van El Rey) en vele andere feesten.
Breukelen en ook voor Woerden hebben we weer mooie nieuwe plannen.
Ook het Kazerneplein zelf ontsnapt niet aan onze dadendrang. Ieder jaar organiseren wij met de buren Elpitha en Bij Petrus diverse activiteiten en er is altijd iets extra’s te beleven tijdens de grote evenementen. Houdt het daar dan mee op? Zeker niet! El Rey verzorgt via El Catering op locatie vele vormen van catering. Ook kun je tapas afhalen via onze Tapas Take Away. Iedereen kan ook een eigen feest of bijeenkomst bij El Rey organiseren door gebruik te maken van onze kelderbar of de pittoreske Molenschuur. Er is dus altijd wat te beleven bij El Rey en wij nodigen je graag van harte uit om het zelf te komen beleven. Wij nodigen iedereen graag uit om de op de hoogte te blijven van onze activiteiten en nieuwe initiatieven via www.el-rey.nl of via onze facebookpagina’s facebook.com/El.Rey.Woerden en facebook.com/El.Rey.Breukelen. Hasta la proxima!
e
El Rey Kruittorenweg 13 3441 AV Woerden T 0348 416 645 www.el-rey.nl
lijk Heer s a p ta
21 Het plein 2015
culinair
Proef het beste van Italië,
Ron van Kuijen
ook bij jou thuis en op kantoor!
Bij La Fermata vind je een uitgebreid trattoria assortiment met de meest heerlijke Italiaanse lekkernijen en oven- en pastagerechten. Uitsluitend gemaakt van kwalitatief hoogwaardige grondstoffen, dus pure en eerlijke ingrediënten. Dat proef je! Webshop: bestellen & gratis bezorgen! Heb je het te druk met werk? Geen zorgen, want La Fermata beschikt over een webshop waar je jouw favoriete broodje kan bestellen. Deze wordt dan op het afgesproken tijdstip gratis bezorgd! Naast de vers belegde broodjes, zijn ook alle overige producten van La Fermata te verkrijgen in de webshop. Neem gauw een kijkje en bestel op www.la-fermata.nl/online+winkel
Weinig tijd? Kies voor Ready-to-Eat La Fermata helpt je op weg met Ready-toEat. Combineer een van de huisgemaakte gerechten met een aantal verse ingrediënten of een zelfgemaakte groene salade en je geniet thuis in no time van een lekkere en complete maaltijd!
La Fermata De Kazerne 10 3441 AZ Woerden T 0348 460 146 www.la-fermata.nl
Geen inspiratie? Kies voor Ready-to-Cook Vaak weer hetzelfde op tafel en zin in iets anders? La Fermata maakt het je makkelijk met Ready-to-Cook. Alle benodigde ingrediënten voor een lekker gerecht zijn al voor je samengesteld, inclusief bereidingswijze. Thuis volg je de receptkaart en zet je eenvoudig een smaakvolle maaltijd op tafel. Buon appetito!
e oll akv en ffel ept tru rec ter n i W met
Sma
22 Het plein 2015
culinair
Elpitha: Griekse gastvrijheid
Voor de smaak van authentieke Griekse gerechten is dit 'the place to be'
Dat je bij Grieks eten niet alleen aan vleesgerechten moet denken, bewijst Elpitha. Alweer zeven jaar serveert het restaurant Griekse gerechten voor iedereen, ook voor vegetariÍrs en kinderen. Wat dacht je van vis, gebakken feta en traditionele gerechten als lamsbout en moussaka? Dit alles met een Grieks sfeertje. Als je moeite hebt met keuzes maken, is Jorgos er om je te verrassen met verschillende kleine gerechten vanaf twee personen: ideaal! Deel met elkaar en ontdek de verschillende gerechten! Een bedankje‌ Jorgos, Maria en het hele team willen iedereen bedanken voor de afgelopen zeven jaar. Dankzij de vele trouwe klanten kan het restaurant blijven bestaan. Als bedankje is er daarom een speciale actie in december waarbij gasten gratis een fles wijn krijgen aangeboden bij het afrekenen na het diner! Knip hiervoor de bon uit die te vinden is om de cover van dit magazine.
Kom gezellig bij ons langs en proef de smaak van Elphita!
Elpitha De Kazerne 7 3441 AZ Woerden T 0348 564 861 www.elpitha.nl 23 Het plein 2015
bij Petrus
sfeervol genieten In het monumentale pand aan de Kazerne 5 vind je Bij Petrus, een sfeervol en gemoedelijk grandcafĂŠ/restaurant. Hier kun je inmiddels alweer zes jaar terecht voor een kopje koffie met huisgemaakt gebak, een verrassende lunch en diner of een borrel. Elke maand vind je hier een wisselend keuzemenu van de chef.
OPENINGSTIJDEN Di:
10.00 - 23.00 uur
Wo: 09.00 - 23.00 uur Do: 10.00 - 00.00 uur Vr:
10.00 - 02.00 uur
Za:
10.00 - 02.00 uur
Zo: 11.00 - 23.00 uur
24 het plein 2015
culinair Dat de winter is begonnen, wil niet zeggen dat we bij Bij Petrus stilzitten. Op winterse dagen ben je ook van harte welkom. Kom jezelf bijvoorbeeld verwarmen met een warme chocomel met slagroom. Liever een biertje, glas wijn of iets fris aan een van onze robuuste tafels of aan de bar met iets lekkers erbij? Kies dan iets van onze borrelhapjeskaart. Bij Petrus serveert diverse speciaalbieren op de tap en fles. Naast huiswijnen zijn er ook diverse wijnen per glas verkrijgbaar. Vergeet ook de huisgemaakte ice tea niet!
ig Gezell itten z l o v sfeer
macpetrus Tarte tatin met geitenbrie
MacPetrus burger mm mmm!
Voor de kerstdagen Tijdens de kerstdagen kun je bij Bij Petrus beide dagen terecht voor een luxe vijfgangendiner. Op Eerste Kerstdag is het ook mogelijk om te lunchen. Er wordt aangeraden om te reserveren om je plek te verzekeren. Eerste Kerstdag Lunch: luxe driegangenmenu € 29,50 p.p. met feestelijk aperitief van het huis Eerste en Tweede Kerstdag Diner: luxe vijfgangenkeuzemenu € 57,50 p.p. Bijpassend wijnarrangement € 29,50 Kinderen t/m 10 jaar driegangenmenu € 17,50 p.p.
25 Het plein 2015
Bij Petrus De Kazerne 5 3441 AZ Woerden T 0348 433 170 www.bijpetrus.nl
culinair
“Wij willen dat klanten oprecht genieten van hun lunch of maaltijd.”
&
Altijd vers
smakelijk eten Pizzeria en broodjeszaak Daily Bite is méér dan een gezellige eetbar met een ruim assortiment tegen een betaalbare prijs. Je kunt er luxe belegde broodjes bestellen, huisgemaakte Italiaanse pasta’s en Surinaamse roti. Ook kun je er terecht voor de heerlijkste steenovenpizza’s, die Daily Bite ook thuisbezorgd. ‘Kant-en-klaar’ staat niet in het woordenboek van Daily Bite: de gezonde maaltijden bestaan altijd uit verse ingrediënten en alles wordt op bestelling gemaakt. Naast de afhaal- en bezorgservice kan Daily Bite ook de catering verzorgen voor groepen vanaf 20 tot 500 personen. Alles wordt met liefde gemaakt, en dat proef je! 26 het plein 2015
Daily Bite Kruittorenweg 11 3441 AV Woerden T 0348 743 274 www.dailybite.nl
beauty Body oil warm vanilla
Absolute iris Eau De Toilette Gezichtsreinigingsborstel
VERWEN S E V A UTY H T EA B MUS
French Manicure Set
Kleurshampoo Honey blond
white Leather Eau De Toilette
White Lily Eau De Toilette
Kleurshampoo chocolate brown
Catrice trio eyeshadow
Cleansing Cream
Kleurshampoo warm copper
Kruidvat Groenedaal 34 3441 BD Woerden T 0348 410 854 www.kruidvat.nl 27 Het plein 2015
mode
€ 19,90 € 59,90
€ 29,90 € 14,90
€ 79,90
Today’s look is made to celebrate! Met de prachtige jurken uit de partycollectie van C&A, ben jij het stralende middelpunt op elk feestje. Door het gebruik van mooie materialen zoals kant, chiffon en pailletten is elke jurk een juweeltje. Stijl je glamorous look af met een stijlvolle clutch, sandaaltjes met sierstenen of glitterpumps en… let the party begin!
€ 99,90
€ 29,90
€ 39,90
€ 19,90
C&A Kerkplein 27 3441 BG Woerden T 0900 8010 www.cena.nl
€ 79,90
€ 29,90
28 het plein 2015
gadgets
Bent u Windows ook zo zat? Geen virussen, weinig tot geen onderhoud en een hoge restwaarde maken de aanschaf van een Apple voordeliger dan je denkt. Stonehouse verzorgt voor jou een naadloze overgang van Windows naar Apple. Wij zetten bij aanschaf van een nieuwe Apple computer al je gegevens over op de nieuwe machine. Van Android naar iOS? Ook kunnen wij kosteloos jouw Android toestel overzetten naar een nieuw aangekochte iPhone bij Stonehouse. Wij zetten al jouw contacten, berichten, bladwijzers, e-mailaccounts, agenda’s en achtergrond, foto’s en video’s van je camera, muzieknummers en boeken, veilig over naar de nieuwe iPhone of iPad.
iPhone laten vallen? Stonehouse repareert in huis iPhones, iPads en Apple desktop computers en laptops tegen aantrekkelijke prijzen. Veel reparaties kunnen wij binnen een uur verrichten. Indien nodig stellen wij bruikleen apparatuur ter beschikking.
Stonehouse Meulmansweg 35 3441 AT Woerden T 0348 506 939 info@stonehouse.nl www.stonehouse.nl
'Wij verzorgen een naadloze overgang van Windows naar Apple'
Trage Apple? Helaas, dat kan voorkomen. Veelal door iets eenvoudigs of in het ergste geval een hardware probleem. In beide gevallen kunnen wij je adviseren. Het advies is vrijblijvend en kosteloos. Een veel voorkomende upgrade is het plaatsen van een SSD schijf. Hiermee wordt jouw Apple computer qua gevoel weer net zo snel als een nieuwe!
29 Het plein 2015
wonen
De Goede zorgen van
de hypotheker Maak kennis met Elmer Terlouw van De Hypotheker in Woerden aan de Meulmansweg 47. In 2007 verhuisde De Hypotheker naar dit adres, na twintig jaar gevestigd te zijn geweest aan de Wilhelminaweg. Samen met Fulco Voormeeren, Nikki van der Poll, Bennie Schoonderbeek en Saskia van Oosterom is hij het gezicht van de grootste financiële dienstverlener in de regio.
7 Jazekerheden: Van een hypotheekadviseur van De Hypotheker weet je precies wat je mag verwachten. Dit zijn de 7 Jazekerheden, want een goed hypotheekadvies begint met duidelijkheid: • Hypotheekadvies dat exact past. • Volkomen onafhankelijk. • Duidelijk en transparant.
Het kopen en de financiering van een woning is een zeer complex traject geworden. De hulp van een deskundig adviseur is daardoor onmisbaar geworden. Elmer: “Na een uitgebreide kennismaking en analyse van je persoonlijke situatie, stellen we een passend advies samen dat aansluit op je wensen en eisen. Wij vergelijken voor jou verschillende banken en verzekeraars en selecteren dan jouw optimale hypotheek. Vervolgens regelen wij ook het afsluiten van je hypotheek, dus van het offertetraject tot het checken van de akte van de notaris.”
De Hypotheker Meulmansweg 47 3441 AT Woerden T 0348 433 266 www.hypotheker.nl 30 het plein 2015
• Optimale hypotheek met de scherpste prijs. • Alles wordt geregeld. • Maximale zekerheid. • Voortdurende controle van de hypotheek.
gadgets
De beste service Electro
World
De
Groot
staat voor de beste service en heeft daarnaast ook een eigen
technische
dienst.
Hierdoor kan er vaak binnen 24 uur een technicus bij de klant in huis zijn om bijvoorbeeld een wasmachine of vaatwasmachine te repareren.
46 jaar
Deze
technische
dienst
is
erkend door Miele en Bosch.
Al een begrip in Woerden Nieuw op Het Plein: Electro World De Groot! Deze speciaalzaak bestaat al ruim zesenveertig jaar en is eind oktober 2015 verhuisd naar een groter pand aan de Molenstraat. Met een oppervlakte van ruim 540 vierkante meter vind je hier een breed assortiment van de nieuwste televisies tot design witgoederen. Bij Electro World De Groot staat de klant centraal evenals een perfecte service. Vobis Vobis is al dertig jaar een begrip in Nederland als toonaangevende leverancier van hoogwaardige
computer- en randapparatuur. Om van elkaars kennis en kunde te profiteren, en daardoor een nog betere service te kunnen leveren, is Electro World De Groot een samenwerking gestart met Vobis! Als shop-in-shop bieden Electro World De Groot en Vobis ook op computerapparatuur de hoogste service. Beste Selectie Met behulp van het ‘Beste Selectie’ vergelijkingssysteem kunnen klanten zien hoe producten op belangrijke gebruikersaspecten scoren. Hierdoor zijn miskopen volledig verleden tijd!
Electro World De Groot Molenstraat 2 3441 BA Woerden T 0348 460 570 www.electroworlddegroot.nl 31 Het plein 2015
Wintertrends
INNOVATIEVE MAKELAARS MET HIGH PERFORMANCE Robert Slob en Erik Kaper betreden het bijzondere kantoorpand van AKA Makelaardij bijna dagelijks. Deze mooie en stijlvolle werkomgeving is voor een makelaar natuurlijk liefde op het eerste gezicht. Maar de makelaars vertoeven vaker buiten kantoor. De klant staat op één.
Robert Slob en Erik Kaper 32 het plein 2015
wonen
Woningvideo’s Eigentijds, modern, maar toch zijn zij authentieke makelaars waarbij de klant zich koning voelt. Wanneer zij een woning verkopen, heeft de verkopende klant alle inbrengmogelijkheden. “Samen op weg”, menen de makelaars. Ze buigen zich met de klant over de tekst en selecteren samen de foto’s die de woning moeten vertegenwoordigen. Erik: “Je krijgt maar één kans, benut die dan ook optimaal en zorg dat je het goed doet! Daarom bieden we sinds kort ook woningvideo’s aan. We merken dat dit de verkoop van een huis sterk bevordert. Het levert én meer bezichtigers op, en ook meer éffectieve bezichtigingen. Foto’s geven soms een ander beeld; een sfeervolle woningvideo geeft écht een goede indruk, zowel van het huis als de omgeving: what you see is what you get.” Verlichte 3D borden Naast prikkelende teksten en aantrekkelijke foto’s en woningvideo’s, zorgt AKA Makelaardij, als een van de eersten, voor verlichte 3D verkoopborden. “In deze donkere dagen wil je als huizenverkoper ook graag gezien worden. Dat is meedenken met je klant”, aldus Erik.
TREND: STIJGING IN VERKOOP “De woningmarkt trekt fantastisch aan. Een grote groep mensen, kopers en verkopers heeft gewacht, maar het tij lijkt nu ten goede te keren”, legt Robert uit. “Veel mensen durven weer een huis te kopen; je ziet dat de huizenmarkt weer positief in beweging is! Dat zorgt voor veel bezichtigingen en snelle verkopen. We verkopen soms zelfs boven de vraagprijs omdat er simpelweg meerdere bieders zijn!” TIPGELD € 150,Nu de bezichtigingen en verkopen stijgen, zitten de makelaars zelfs verlegen om huizen. Erik: “Voorheen was het zo dat kopers een ruime keus hadden in een bepaald segment, buurt en zelfs straat”. Nu krijgen we met regelmaat zoekopdrachten en is de keus beduidend meer beperkt. Wij zijn naarstig op zoek naar meer panden om te mogen verkopen. Wij doen dan ook een oproep aan iedereen die zich aangesproken voelt: Ken je iemand die zijn of haar huis wil verkopen? Meld het ons! Wanneer wij het huis inderdaad in opdracht van de eigenaren mogen verkopen, ontvang je honderdvijftig euro!”
Woningvideo: de sleutel tot succes In de huidige woningmarkt wil je opvallen met de verkoop van je huis en jezelf onderscheiden van andere woningen. De sleutel tot dit succes ligt in ‘woningbeleving’ en AKA Makelaardij heeft hiervoor de perfecte tool in huis: woningen presenteren met een prachtige woningvideo van Boykeys. Via een USB-stick, in de vorm van een sleutel, kunnen woningzoekers vanuit de eigen stoel alvast hun droomhuis bezichtigen. Als verkopende partij is dit de perfecte manier om de toekomstige eigenaar/eigenaren een perfecte eerste indruk te geven van jouw huis! Ook jouw woning verkopen met een woonvideo? Neem contact op met AKA Makelaardij!
AKA Makelaardij Meulmansweg 8S 3441 AT Woerden T 0348 446 662 info@akamakelaardij.nl www.akamakelaardij.nl 33 Het plein 2015
EEN VERTROUWDE NAAM, GEPASSIONNEERDE HYPOTHEEKADVISEURS Bij De Hypotheekshop in Woerden is iedereen welkom voor helder en onafhankelijk advies. Dit advies krijg je van adviseurs Dirk Oppedijk en Ard Op ’t Landt. Dirk voelt zich als een vis in het water bij De Hypotheekshop: “Ons doel is de klant te ontzorgen en samen tot een goed financieel advies te komen.” Onafhankelijk advies Omdat De Hypotheekshop niet gebonden is aan een bank of andere financiële instelling, is het advies onafhankelijk. “Dit betekent dat we hypotheken van allerlei verschillende aanbieders vergelijken en de meest gunstige voor jou op een rij zetten,” aldus Dirk. “Hierbij kijken we naar de voorwaarden, de rente en natuurlijk naar jouw situatie. Zo kom je in de toekomst niet voor financiële verrassingen te staan.” 34 het plein 2015
wonen
Direct terecht Denk je erover je eerste huis te kopen en wil je weten wat jouw kansen op de woningmarkt zijn? Of wil je verhuizen naar een groter huis? Dirk en Ard geven je graag advies. Je kunt bij De Hypotheekshop direct terecht voor een gratis kennismakingsgesprek.
Helder over kosten Of je nu een starter op de woningmarkt bent of juist toe bent aan je volgende huis, het kennismakingsgesprek is altijd gratis. Ard: “Om een duidelijk beeld te krijgen van jouw wensen en toekomstplannen, nemen we eerst de tijd om je beter te leren kennen. Besluit je daarna verder te gaan, dan ontvang je vooraf een helder kostenoverzicht. Zo weet je precies waar je aan toe bent en wat jij van ons mag verwachten.�
Ard Op 't Landt en Dirk Oppedijk
De Hypotheekshop Meulmansweg 8v 3441 AT Woerden T 0348 820 232 woerden1035@hypotheekshop.nl www.hypotheekshop.nl/woerden 35 Het plein 2015
mode
SALE
start o p 8
Gebreide jurk
decemb er
Pullover Gebreide sjaal
warm de winter in! Corel broek Sjaal met paislyprint
Jacquardjurk met print
suèdine blouse
Gebreid lang vest
Kort vest cape
Blazer
La Ligna Kerkplein 9 3441 BG Woerden T 0348 434 280 www.laligna.nl 36 het plein 2015
WONEN
Hangende theelichthouder € 3,99 Diffuser met geurstokjes 120 ml € 5,99 70 ml € 3,99
Bureaulamp Boston € 39,99
Hanglamp Detroit € 39,99
Geurtheelichten verkrijgbaar in diverse geuren € 2,99 Poef € 49,99
Warme Winter woontrends Juten poef € 39,99
Geweven Kussen € 16,99
Grof gebreid kussen verkrijgbaar in diverse kleuren € 12,99
Krukje € 29,99
Xenos Groenendaal 36 3441 BD Woerden T 0348 425 250 www.xenos.nl
Scheepskoffer Batavia € 89,99
Rustieke dinerkaarsen verkrijgbaar in diverse kleuren € 0,49
37 Het plein 2015
Lohra & Britt
Bonny
Coby
smile! Marcel
Ronny, Gina & Milou
Mats
Imelda
i ine en Ev Noa, Bod 38 het plein 2015
& Arjan
gespot
Wat maakt Het Plein voor jou zo fijn? ‘De wijn is fijn, net als de gezelligheid en de leuke terrasjes’ LohRa & Britt
‘Wij vieren vakantie en zijn speciaal naar Het Plein gekomen om gezellig te shoppen’ Imelda & Arjan
‘In de zomer kun je leuk borrelen op de terrasjes en ’s avonds is het ook gezellig om wat te drinken’ Mats
‘We gaan vaak samen lekker shoppen. KoKo is onze lievelingswinkel met veel mooie kleding’ Noa, Bodine en Evi
‘Als Nachtburgemeester van Woerden vind ik het mooi dat Het Plein er is. Gezellige horeca en leuke winkels’ marcel
‘Het is hier leuk winkelen, je hebt hier alles bij de hand. Ook zijn er veel afwisselende eettentjes’ Bonny
‘Op de jaarlijkse Koeienmarkt kom je altijd bekenden tegen zoals nu; wij zijn namelijk oud buurtbewoners!’ Ronny, Gina & Milou
‘Er is hier veel aanbod en ik shop hier dagelijks, zoals bij Xenos en Kruidvat’ coby
39 Het plein 2015
facebook.com/HetPleinWoerden www.hetpleinwoerden.nl