REGLAMENTO DE LA PROMOCIÓN
HólareS CONDICIONES GENERALES: PATROCINIO Y PROPIEDAD: La promoción es patrocinada y es propiedad REPRESENTACIONES SA.
de
HORIZON
VALIDEZ TERRITORIAL O GEOGRÁFICA: Es válida para Agencias de Viajes o Mayoristas en Costa Rica, no aplica para clientes directos. DIAS DE VIGENCIA EN QUE SE LLEVARÁ A CABO LA PROMOCIÓN: Reservaciones emitidas entre el 15 octubre 2016 y el 15 abril 2017. Es decir 6 meses. Estas reservaciones deben ser utilizadas dentro del período de vigencia de la promoción y hasta 3 meses después de finalizada la misma.
PARTICIPANTES EN LA PROMOCION: Puede participar cualquier persona mayor de 18 años, que sea costarricense o extranjera mientras este en calidad de residente, siempre y cuando sea vendedor (consultor, counter, agente) de una Agencia de Viajes o Mayorista IATA o NO IATA. No participan en esta promoción personas menores de edad. No participan empleados de Horizon Representaciones S.A. REQUISITOS PARA PARTICIPAR: Ser mayor de edad Ser residente permanente de Costa Rica Trabajar en una agencia de viajes o Mayorista de Costa Rica Puede participar todo aquel agente de viajes (autorizado por su Gerente) que realice reservaciones (a partir de una reserva, que sea utilizada) en alguno de los productos Patrocinadores de Horizon Representaciones S.A. CÓMO PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN: Cada vez que realicen una o más reservaciones en alguno de los productos patrocinadores de Horizon Representaciones S.A., tienen la oportunidad de Ganar la suma de $5.00 por cada reservación utilizada en los productos:
Carnival Cruise Lines, Celestyal Cruise Line, Disney Cruises & Sixt Rent a Car (en el caso de Sixt Rent a Car aplica para rentas por un mínimo de 3 Días) En Viajes para Todos VPT se aplicará un 2 % de comisión sobre el valor neto de la facturación. Los diferentes montos se pagarán en los primeros 8 días hábiles de cada mes. DESCRIPCIÓN DEL PREMIO Por cada reservación utilizada que se realice en Horizon Representaciones se pagaran los siguientes montos y/o porcentajes: Carnival Cruise Line: $5.00 Celestyal Crises: $5.00 Disney Cruise Line: $5.00 Sixt Renta Car (mínimo 3 días de renta, cualquier localidad de Sixt): $5.00 VPT (Viaje para todos Circuitos europeos): 2 % sobre el neto facturado.
TÉRMINOS Y CONDICIONES 1. Los montos y porcentajes se pagan con la previa aprobación de la Gerencia General de cada agencia de Viajes. 2. La Gerencia General de cada agencia de Viajes puede tomar la decisión de si se le paga a cada counter-consultor-agente o bien si se girará el pago a una cuenta de la agencia de viajes. 3. Uno de los requisitos para participar de la promoción es Registrarse en la página web de Horizon Representaciones S.A.: www.horizontravelcr.com. 4. Los pagos se realizan por medio de una transferencia bancaria. El counter-Consultor-agente debe ingresar su número de cuenta SIMPE, a la hora de registrarse, además de su número de cédula de identidad. 5. Los pagos de las reservaciones utilizadas, se realizarán los primeros 8 días hábiles de cada mes. 6. Horizon Representaciones S.A. se encargará de verificar la utilización de las reservaciones participantes, para el pago respectivo.
PRODUCTOS PATROCINADORES PARA PARTICIPAR EN LA PROMOCION 1. 2. 3. 4. 5.
Carnival Cruise Lines VPT Viaje para todos Sixt RENTA CAR Celestyal Cruises Disney Cruises.
NO PARTICIPAN: Reservaciones sin utilizar o reservaciones canceladas o no show. No participan en esta promoción personas menores de 18 años ni empleados de Horizon Representaciones.