www.reforma.com
Mart es
$ 12 .00
22 de Enero del 2013 México, D.F.
76 páginas, 6 secciones Año 20 Número 6,968
AP
‘Debemos hacerlo juntos’
WASHINGTON. Ante casi un millón de personas, Barack Obama
rindió juramento para su segundo mandato. Llamó a trabajar por los derechos de mujeres, gays e inmigrantes. Por la noche, encabezó con su esposa el baile inaugural. INT. 14 • NEG. 6
NEGOCIOS
Alertan sobre créditos bancarios
Los préstamos crecieron 50% entre 2011 y 2012, lo que podría propiciar una nueva crisis, advierten especialistas. PÁGINA 8
Con tres triunfos consecutivos, Xolos ladra muy fuerte para defender su título de campeón. PÁGINAS 2 y 3
CULTURA
Aprenden a ver con las manos
El fotógrafo invidente Roberto Cruz enseña en un taller a apreciar o redescubrir el arte a través del tacto. PÁGINA 17
d Envía oficio al juez en el que reconoce que no corroboró los nexos con el narco
Cinco meses tras las rejas Un juez federal ordenó el 1 de agosto del año pasado la aprehensión del General de División Tomás Ángeles Dauahare y otros 5 militares porque presuntamente brindaron protección al Cártel de los Beltrán.
gar en el que se encuentra, y eso debe quedar concluido en esta semana” afirmó Serrano. Sin embargo, subrayó que el nuevo sitio será elegido en conjunto con la Embajada. Por la mañana, el coordinador de Asuntos Internacionales del Gobierno del Distrito Federal, Cuauhtémoc Cárdenas, dijo que la estatua no debía ser reubicada, sino retirada de la Ciudad.
Impiden telefónicas desbloquear celulares
En un hecho sin precedente, la Procuraduría General de la República reconoció ante un juez federal que no tiene ninguna prueba que confirme las declaraciones de los testigos protegidos que incriminaron al General Tomás Ángeles Dauahare de proteger al Cártel de los Beltrán Leyva. La revelación de la PGR también fue informada a otros cinco militares que fueron acusados en el mismo caso. El 15 de enero pasado, la dependencia a cargo de Jesús Murillo Karam admitió de manera inédita que no pudo corroborar los dichos de “Jennifer” y Sergio Villarreal, “El Grande”, en la investigación que llevó a la cárcel al Divisionario, de acuerdo con documentos judiciales. “Por lo que hace al procesado Tomás Ángeles Dauahare, los deposados (las declaraciones) de los testigos protegidos colaborado-
General de División TOmÁS ÁNGeleS DAUAHAre
Brigadier rOBerTO DAWe GONzÁlez
General de División rICArDO eSCOrCIA VArGAS
Teniente coronel SIlVIO HerNÁNDez SOTO
General de Brigada rUBéN Pérez rAmírez
mayor IVÁN reyNA mUñOz
res no se encuentran corroborados con medio convictivo alguno, salvo el hecho de que el encausado fue servidor público de la Secretaría de la Defensa Nacional, sin que al día de la fecha se cuen-
te con probanza alguna para confirmar los dichos de ‘Jennifer’ y ‘Mateo’”, dice el oficio DGCPPAMDO/707/2013 de la PGR. Este documento fue entregado al juez tercero de distrito
Xóchitl Herrera
Telcel y Iusacell no quieren perder clientes... aunque ello implique incumplir una Norma Oficial Mexicana. Una investigación de Grupo Reforma en el Distrito Federal y Monterrey arrojó que ambas compañías incumplen con la NOM 184, que obliga a los operadores de telefonía celular a desbloquear los smartphones de aquellos clientes que deseen migrar a otro proveedor. En el ejercicio, que consistió en que usuarios que ya terminaron con sus planes forzosos solicitaran a las telefónicas el desbloqueo de sus aparatos, pudo constatarse que ni Telcel ni Iusacell ofrecen este servicio. Solamente Movistar contempla el procedimiento. Empleados de Telcel y Iusacell aseguraron que el cambio debe hacerlo la compañía a la que se pretende migrar o incluso recomiendan acudir a comercios independientes. Sin embargo, estos negocios no están avalados por los fabricantes de celulares inteligentes, lo que invalida su garantía e implica riesgos para el usuario. La NOM 184, vigente desde el pasado 24 de octubre, dicta que los clientes que concluyan con su esquema de pospago pueden pedir el desbloqueo a su operador actual, el cual debe enviar un código al fabricante para que éste libere el número de serie del dispositivo y pueda ser utilizado con otra empresa. NEGOCIOS 3
GENTE!
Enamoradas del bótox
La obsesión de algunas estrellas por conservar la belleza las arrastra a algunos excesos... como a Nicole Kidman. PÁGINA 1
opinión y columnas
Julio Candelaria
La estatua del ex Presidente azerbaiyano Heydar Ayilev será retirada... de Paseo de la Reforma. Pese a que sus detractores –quienes consideran que el gobernante fue en realidad un dictador– exigen que el monumento sea retirado de la Ciudad, la Administración de Miguel Ángel Mancera y la Embajada de Azerbaiyán simplemente le buscarán otro lugar. Así lo dio a conocer a REFORMA el Secretario de Gobierno del DF, Héctor Serrano, quien ayer notificó la decisión al Embajador Ilgar Mukhtarov. “La instrucción del Jefe de Gobierno fue muy clara: atender la recomendación de la comisión especial que resolvió que la estatua no debe permanecer en el lu-
Se retracta PGR contra Generales
Abel Barajas
Se va Aliyev... de Chapultepec
Ernesto Osorio
Admite Procuraduría no tener pruebas de las acusaciones
bALCONEO. El comisionado Ángel Trinidad Zaldívar increpa al nuevo presidente del IFAI, Gerardo Laveaga, y dice que tiene 291 asuntos rezagados.
Arranca Laveaga con IFAI dividido
d Al asumir el cargo, comisionado lo califica de perezoso, inexperto y de votar a capricho Rolando Herrera
El IFAI transparentó ayer sus pugnas internas. Apenas tomó posesión de su cargo como presidente del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos, Gerardo Laveaga fue objeto de críticas y descalificaciones por
EXTRAS DE HOY:
Laboran en AICM vigilantes alados En las pistas, 7 aguilillas y 4 halcones ahuyentan a otras aves para evitar que choquen con aviones. d video
parte del también comisionado Ángel Trinidad Zaldívar. En sesión pública, Trinidad Zaldívar dijo que Gerardo Laveaga es perezoso, inexperto, vota a capricho e incluso se durmió en una reunión que los consejeros tuvieron en el Senado. “El resultado de esta indolencia (para trabajar) es que al día de hoy, el comisionado Laveaga tiene un rezago de 291 asuntos, a diferencia de todos los demás que rondamos en promedio los 163. Es decir, tiene 130 asuntos de los ciudadanos pendientes de resolución por falta de ganas. ¿Cuándo los resolverá?”, acusó. Trinidad Zaldívar explicó que él no votó por Laveaga la semana pasada, cuando se eligió al nuevo titular del IFAI, debido a que este último recién llegó al Instituto en abril del año pasado y no conocía la ley de transparencia, además de que menosprecia los asuntos que resuelve la institución. “No pude votar –y me sorprende que lo hicieran mis colegas– por alguien que un día sí y otro también dice que lo que aquí hacemos es resolver puras nimiedades”, acusó. Al emitir un discurso ante el pleno, Trinidad Zaldívar le recriminó a sus compañeras Sigrid
ASí LO dIjO
De mis colegas que le han dado su voto (a Laveaga) sólo me queda externarles que ojalá hubiesen actuado con la ética de la responsabilidad y no con la víscera”. Ángel Trinidad Zaldívar
Arzt y María Elena Pérez-Jaén haber votado por Laveaga. Aseveró que ellas, en múltiples ocasiones, se han quejado de la pereza del nuevo presidente para resolver los asuntos y se lo han reclamado. Al hacer uso de la palabra durante la ceremonia, Laveaga señaló que Trinidad Zaldívar descontextualizaba frases y situaciones que habían ocurrido y que en otra ocasión refutaría punto por punto cada una de las acusaciones. Trinidad Zaldívar también reveló que el IFAI tiene abierta una investigación contra la comisionada Sigrid Arzt por un presunto conflicto de intereses.
Reyes Heroles, Sarmiento, Alcocer V. (12) • Loaeza, Casar (13) • González Placencia (6) • Beton Delègue y Duckwitz (11) • Capitanes (Neg. 3)
en Procesos Penales Federales de Toluca, Raúl Valerio Ramírez, quien apenas ayer por la tarde lo hizo del conocimiento del General Ángeles y de los otros militares acusados. La PGR hizo este reconocimiento luego de que el defensor del General, Ricardo Sánchez Reyes Retana, solicitara al juez que requiriera a la SEIDO para informar si había o no confirmado las afirmaciones de estos dos testigos colaboradores que involucraron al militar con el narco. Ángeles solicitó el jueves cerrar su juicio y dictarle sentencia con base en las declaraciones de los testigos protegidos, renunciando a interrogarlos ante un juez. Se espera que este martes el juez dicte el cierre del proceso penal iniciado por delincuencia organizada a Ángeles. “Jennifer” y “Mateo”, el nombre clave de “El Grande”, declararon en varias ocasiones que Ángeles Dauahare ayudó a Édgar Valdez Villarreal, “La Barbie”, para conseguir la protección de militares en el desembarque de aviones con cocaína en los aeropuertos de Cancún, Toluca y Cuernavaca. Para el abogado del General, Ricardo Sánchez, el hecho de que la PGR reconozca que no hay evidencias que confirmen las acusaciones de narcotráfico que provienen de los testigos protegidos es una buena noticia que le ratifica su idea de que el Divisionario no debió llegar siquiera a ser juzgado. Apenas el jueves pasado, un tribunal federal con sede en Guanajuato ratificó el auto de formal prisión dictado en contra del General Ángeles Dauahare y los otros militares acusados.
Invalidan a testigos contra Cassez Víctor Fuentes
La Ministra Olga Sánchez propuso a sus colegas desacreditar totalmente los testimonios rendidos por las supuestas víctimas de la francesa Florence Cassez por considerar que incurrieron en múltiples contradicciones que les quitan todo valor probatorio. REFORMA tuvo acceso al proyecto de sentencia que la Primera Sala de la Suprema Corte discutirá mañana, el cual elimina las declaraciones de Cristina Ríos Valladares, Christian Ramírez Ríos y Ezequiel Elizalde Flores. En el documento se ordena a un tribunal unitario de circuito dictar una nueva sentencia a Cassez, quien inevitablemente será absuelta de los delitos de secuestro, violación a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada y portación de arma prohibida. También se desechan las declaraciones de Leonardo Cortez, un vendedor que reconoció a Cassez como quien vigilaba a Ríos Valladares previo a su secuestro. “Las modificaciones que fueron realizando dichos testigos a sus respectivas declaraciones, producen dudas respecto de la espontaneidad del reconocimiento que hicieron de Florence Cassez en cuanto a su participación en los hechos que se le atribuyen, y permiten estimar que el mismo fue inducido a partir de su presentación ante los medios de comunicación”, dice el proyecto. NACIONAL 6
610972000016
2 reforma.com/nacional
¿SabíaS Que...?
En México, 6 millones de personas padecen alguna enfermedad denominada “rara”. Martes. 22 de Enero del 2013. nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Roberto Castañeda
Prevé Harvard que Calderón amplíe debate
la incorporación del ex Presidente Antonio Baranda
El Rector de la Kennedy School, David Ellwood, defendió la incorporación del ex Presidente Felipe Calderón a la Universidad de Harvard. En una carta de respuesta enviada a los activistas Sergio Aguayo y Javier Sicilia, consideró que la estancia académica de Calderón abrirá “numerosas” oportunidades para la discusión y el debate entre el ex Mandatario y los estudiantes, sobre un amplio rango de asuntos significativos. “Muchos de nuestros estudiantes valoran enormemente la posibilidad de entablar una discusión directa con un ex jefe de Estado, aun cuando no estén de acuerdo con algunas de las políticas o posiciones de ese líder”, señaló. Ellwood dijo que, fiel a su misión educativa, la Escuela de Gobierno de Harvard tiene una larga tradición de proveer oportunidades a los líderes del mundo para hablar e interactuar con la comunidad sobre temas relevantes de política pública. Enfatizó que uno de sus principios fundamentales es el libre intercambio de ideas, por lo que resulta igualmente importante abrir este tipo de intercambios con la comunidad estudiantil donde, aseveró, se formulan preguntas abiertas que con frecuencia desafían a los líderes. “Ciertamente, no es nuestra intención influir -ni creo que la beca concedida afecte- la capacidad de México y sus ciudadanos para abordar asuntos nacionales de importancia. Elogio el profundo compromiso que tienen con su país y los esfuerzos que hacen para empujar este tipo de asuntos. “Les agradezco que se hayan tomado el tiempo de escribirme. Entiendo sus preocupaciones y aprecio mucho los antecedentes que me dan. Me han presentado algunos argumentos muy bien razonados”, expresó el Rector. El 14 de enero, Aguayo y Sicilia entregaron en la Embajada de Estados Unidos una carta dirigida al decano de la institución en la que cuestionan la llegada de Calderón a Harvard. LA RESPUESTA
El profesor del Colegio de México y el líder del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, respondieron la carta de Ellwood destacando la diposición del académico para tomar en cuenta puntos de vista que, dijeron, representan el sentir y el pensar de una parte de la sociedad mexicana. “Un pilar de la democracia es el intercambio respetuoso de ideas. Nos tomamos muy en serio sus consideraciones y en los próximos días le enviaremos una serie de consideraciones acompañadas de algunas propuestas”, adelantaron en otra comunicación. El rechazo a la estancia académica de Calderón comenzó a finales de 2012 a través de la po-
JUSTICIA
375 kilómetros de caminata
Madres que buscan a sus hijas caminaron durante seis días para pedir audiencia a un Gobernador. PÁGINA 8
ASí lO DIJO
Muchos de nuestros estudiantes valoran enormemente la posibilidad de entablar una discusión directa con un ex jefe de Estado, aun cuando no estén de acuerdo con algunas de las políticas o posiciones de ese líder”.
Miguel Ángel Morán
de Kennedy School
DEMANDAN SEGURIDAD
David Ellwood
Rector de la Kennedy School
AHUEHUEPAN. GRO. Habitantes los municipios
de Iguala, Teloloapan y Cocula, realizaron ayer una marcha para exigir que el Ejército mexicano continúe con los patrullajes en esa zona asolada por la delincuencia. Alrededor de 500 ciudadanos de 30 comunidades de la región norte del Guerrero, marcharon de la comunidad Puerto de las Flores hacia Ahuehuepan, para exigir mayor seguridad. “No más secuestros”, gritaban los ciudadanos durante la marcha.
pular plataforma de activismo político change.org, donde se montaron sendas solicitudes para que Calderón no imparta cátedra en la universidad estadounidense. El ex Embajador Héctor Vasconcelos se sumó a estas voces y a través de una carta dirigida a Ellwood, advirtió que de mantener la invitación se vería en la “dolorosa situación” de devolver su grado académico expedido por la institución.
Fijan jurisprudencia sobre prisión preventiva
Plagian a jueza
Rechaza la Corte libertad bajo fianza
d Determinan vigencia de reforma al Art. 19, pero sólo aplica en 12 estados Víctor Fuentes
La Suprema Corte de Justicia aprobó ayer jurisprudencia que impedirá la libertad bajo fianza de decenas de miles de acusados por delitos no violentos, pero clasificados como graves, al aclarar la confusión generada por una reforma al Artículo 19 de la Constitución en julio de 2011. Por 6 votos contra 5, el Pleno de la Corte estableció que la reforma a dicho artículo sólo está vigente en los estados en los que ya opera el nuevo sistema acusatorio de justicia penal, que se terminará de implementar en todo el País hasta 2016, siempre y cuando la Legislatura estatal ya hubiera publicado la declaratoria de vigencia de dicho sistema. El Artículo 19 constitucional señala que sólo serán sujetos a prisión preventiva los acusados por ciertos delitos violentos previstos en la propia Constitución, y que en los demás casos, la regla general será el derecho a estar libre bajo fianza mientras se desahoga el juicio. Con el fallo de ayer de la Corte, esta regla no aplicará en los 20 estados donde aún no opera el nuevo sistema penal, ni a nivel federal, sino que seguirán vigentes los catálogos de delitos graves contemplados en los códigos penales. Actualmente, en la práctica,
NTX
d Ratifica el Rector
d La Ministra Olga Sánchez Cordero dijo que las cárceles mexicanas están llenas de acusados
que no han sido declarados culpables.
sólo 12 estados han implementados el nuevo sistema, pero en su mayoría para algunos delitos o en algunos municipios. Al menos 100 mil acusados por delitos como robos menores no violentos, fraudes, delitos financieros, piratería y muchos otros, que no permiten libertad bajo fianza por estar contemplados en los códigos como graves, se habrían visto beneficiados. El tema provocó siete contradicciones de tesis entre tribunales federales, y en la Corte, la Primera Sala lo discutió varias veces el año pasado sin llegar a dictar sentencia, no obstante que tres de sus integrantes se pronunciaron ayer por la plena vigencia de la reforma, y ese grupo hubiera bastado para sacar el caso en dicha Sala. La mayoría de ministros sostuvo ayer que la reforma penal de junio de 2008 es integral y no se puede implementar de manera “parcial y desarticulada” lo re-
Los que pueden... Estados en los que ya opera el nuevo sistema acusatorio de justicia penal: d Baja California d Chiapas d Chihuahua d Durango d Estado de México d Guanajuato
d Morelos d Nuevo León d Oaxaca d Tabasco d Yucatán d Zacatecas
ferente a la prisión preventiva y libertad provisional, si antes no ha entrado en funciones el resto del sistema acusatorio. “La reforma de 2011 sólo incorporó al catálogo de delitos de la Constitución el de trata de personas, sin que ello quiera decir que todo el sistema acusatorio cobró vigencia ni que se hubie-
ra superado la necesidad de declaratoria por las Legislaturas locales”, afirmó Jorge Pardo, autor de la sentencia. La minoría replicó que el transitorio de la reforma de julio de 2011 precisa que el Artículo 19 entrará en vigor al día siguiente de la publicación, y que en el Congreso no se hizo una
CUERNAVACA.- La jueza Segundo Penal de Cuautla, Dora María Rodríguez Pineda, fue plagiada por un grupo de hombres en la capital de Morelos y horas después fue hallada en el interior de la cajuela de su auto. “Siendo las 10:50 horas aproximadamente los elementos estatales realizaban recorridos de seguridad por el poblado de Ocotepec, cuando visualizaron un vehículo Sentra... que se encontraba estacionado y del cual se escuchaba una voz pidiendo auxilio, por lo que de inmediato se acercaron al vehículo dándose cuenta que la voz provenía del interior de la cajuela. “Derivado de esto, los elementos estatales rompieron el cristal del lado del conductor para poder rescatar a la víctima, la cual fue atendida en el lugar por una Unidad de Rescate y Urgencias Médicas debido a la crisis nerviosa que presentaba”, informó la SSP. Héctor Raúl González
sola mención a que se tuviera que aguardar a la implementación del sistema acusatorio. Olga Sánchez Cordero y Arturo Zaldívar recordaron que las cárceles mexicanas están llenas de acusados que no han sido declarados culpables, y que a nivel internacional, la prisión preventiva es excepcional. “Me parece un régimen muy injusto y contrario a todo el sistema internacional, y a la propia Constitución, un sistema en el cual de entrada se castigue a alguien con la prisión mientras dure el proceso en una gran cantidad de delitos, sin que se haya demostrado plenamente su culpabilidad”, dijo Zaldívar. José Ramón Cossío y Juan Silva Meza, por su parte, destacaron que el tema de la prisión preventiva siempre ha estado en la Constitución y es independiente a la cuestión del sistema acusatorio de juicios orales.
CONGRESO
ESTADOS
ESTADOS
Buscan penas contra las deudas
Una amarga protesta
Cuestionan pago a ‘broker’
Relación Corte-Judicatura
d gráfico animado
Legisladores trabajan en una reforma para controlar la contratación de deudas.
Cañeros bloquearon las bodegas de 54 ingenios localizados en los 15 estados.
Un Estado pagó $138 millones a un despacho para recuperar $316 millones de ISR.
PÁGINA 9
PÁGINA 10
PÁGINA 11
Extras dE hoy:
Conoce sobre la reforma para retirarle a la Suprema Corte de Justicia la dirección de los tribunales federales.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
NAC IONA L
3
Crónica: Necesidad y esperanza
‘Cualquier ayuda nos hace falta’ Ahora que vino aquí un Presidente, pedirle más apoyo. Sí nos han dado carreteras, pero en unas comunidades no. En unas sí hay agua, luz, pero en unas no”. Habitante de Oxchuc
Carlos Díaz
L
Los Secretarios de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong; de Hacienda, Luis Videgaray; y de Desarrollo Social, Rosario Robles, fueron los últimos en subir, mientras Peña Nieto dedicaba, como es costumbre, 20 minutos a saludar detrás de vallas metálicas a quienes esperaban el acto. Aunque ya arriba, el aplauso más estruendoso se lo llevó el Gobernador del Estado, Manuel Velasco. Un grupo de hombres de Oxchuc, con vestimenta blanca de bordados rojos y rosas, bastón en mano, trataba de acercarse a la parte frontal. “Ahora que vino aquí un Presidente, pedirle más apoyo”, era la solicitud generalizada. “Sí nos han dado carreteras, pero en unas comunidades no. En unas sí hay agua, luz, pero en unas no”, señaló uno de los hombres que contó que sí tienen el programa Oportunidades pero hay servicios, como la salud, que si el médico no está en la cabecera municipal tienen que viajar hasta tres horas para buscar atención. Aquí fue uno de los puntos donde el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) tuvo sus bases y donde se movilizaron hace exactamente un mes, y aunque un día antes del anuncio de la Cruzada el subcomandante Marcos lanzó un nuevo comunicado criticando a “los de arriba”, no hubo ninguna mención al conflicto indígena en los discursos.
PRIORIDAD. Ante integrantes del Gabinete, de Gobernadores y de su esposa Angélica Rivera, el Presidente Enrique Peña Nieto firmó el decreto por el que se establecen organismos para la Cruzada Nacional Contra el Hambre.
Descarta Presidente medida asistencialista
Lanzan ‘hambre cero’; falta definir acciones d Prevé atender
cruzada nacional a 7.4 millones de mexicanos Itxaro Arteta E n v i a da
Carlos Díaz
AS MARGARITAS, Chiapas.- En la unidad deportiva de Las Margaritas, Chiapas, pobladores aledaños a este municipio ocuparon las 15 mil sillas acomodadas para escuchar el anuncio de la Cruzada contra el Hambre, pero mientras unos iban esperanzados a que el Gobierno ahora sí los iba a atender, otros no sabían ni por qué estaban ahí. Así llegó Manuel desde Benemérito de las Américas, ubicado a tres horas de distancia, porque el Alcalde los invitó a “algo” con el Gobernador, pero hasta que estuvo en el lugar se enteró que estaría Enrique Peña Nieto. Lulú, trabajadora de una estancia infantil, tampoco sabía en qué consistiría la cruzada contra el hambre que se iba a anunciar. “Pero cualquier ayuda nos hace falta. Porque yo que trabajo en las estancias, para los papás no es suficiente lo que pagan. Necesitan más”, dijo. Desde las 8:00 horas -aunque el acto estaba programado a las 13:30-, una treintena de hombres logró un lugar privilegiado, casi hasta adelante, y destacaban sus sombreros con listones de colores, los únicos que respondían a los insistentes llamados del presentador para recibir al Mandatario levantando esta prenda. Una carpa gigante cubría a todos los asistentes por si llovía y el templete se alargaba con más de 50 sillas en tres filas. Del lado izquierdo los Secretarios de Estado y del derecho los Gobernadores; justo en el centro coincidieron y conversaron los ex colaboradores en el Gobierno capitalino, Miguel Mancera, ahora Jefe de Gobierno, y Manuel Mondragón y Kalb, encargado de la seguridad federal. De Jalisco no acudió el Mandatario saliente, sino el electo, y de Guerrero; pese a ser uno de los cuatro estados con mayor porcentaje de pobres, el único Gobernador ausente fue el suyo, Ángel Aguirre.
Así LO DIjO
d El plan antipobreza se lanzó en Las Margaritas, uno de los 300
municipios más marginados del País.
LAS MARGARITAS, Chiapas.- El Presidente Enrique Peña Nieto lanzó ayer la Cruzada Nacional contra el Hambre que atenderá en una primera fase a 7.4 millones de mexicanos en pobreza extrema y con carencia alimentaria que habitan en 400 municipios del País. No obstante, la estrategia que busca lograr entre otros objetivos el ‘hambre cero’ y eliminar la desnutrición infantil arrancará formalmente hasta dentro de dos meses, pues faltan por definir acciones concretas para su implementación, reconoció la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol). En esta comunidad de población indígena y alta marginación, el Mandatario firmó el decreto por el que se crea el Sistema para la Cruzada contra el Hambre y la Pobreza Extrema, que implica la creación de tres organismos y reuniones con organizaciones de la sociedad civil y distintos órdenes de Gobierno a fin de establecer acuerdos. Por los pronto, el Mandatario anunció cuatro pasos para dar inicio a la estrategia. “Lograr una amplia convocatoria social, organizar los bancos de alimentos y de donaciones, establecer también un fondo de trabajo solidario para aquellos que quieran destinar parte de su tiempo a esta gran Cruzada Nacional contra el Hambre. Y trabajar con especialistas en alimentación, nu-
Toman ONG con reservas el plan REFORMA / Staff
Integrantes de organizaciones civiles tomaron con reservas el lanzamiento de la Cruzada Nacional Contra el Hambre. “La Federación tiene identificados a 15 millones de personas que habitan en 849 municipios. Hoy (ayer) anunciaron que van por 7.4 millones de personas,de 400 municipios. Me parece razonable ir de a poco, pero pensamos que iba a ser una campaña más agresiva, ir por los 15 millones. Es conservador el programa”, dijo Lino Velásquez, presidente de la Federación Agronómica del Estado de Oaxaca (FAEO). En entrevista, señaló que en el anuncio hecho por Peña Nieto faltó exponer que se apoyará a los pequeños productores locales para la cosecha de alimentos, y así evitar que el programa se vuelva asistencialista. “Estamos en la espera de los cómos. Estamos ante un anuncio pero tengo entendido que habrá reuniones para diseñar la estrategia.
“Esperamos que no sean anuncios y que se conviertan en acciones inmediatas. Vamos a ser una contraloría social”, agregó. Abel Barrera Hernández, director del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, confió en que la estrategia enfrente realmente el problema alimentario en el País y particularmente en Guerrero en donde, según el activista, muchos niños y ancianos se mueren de hambre. “Ya tenemos la experiencia de muchos programas de Gobierno que han puesto en marcha para combatir la pobreza, pero todos han acabado en medidas asistencialistas y mediáticos”, aseveró Barrera Hernández. Por su parte, Édgar Flores Miguel, director de la Federación Indígena Ecologista de Chiapas (Fiech), manifestó que los estados requieren apoyos para producir sus propios alimentos y no programas asistencialistas. “Los programas que van enfocados al subsidio, a la regalía, en caso de dar una despensa o un alimento, no van a ayudar mucho”, indicó.
“Nosotros entendemos que los recursos tienen que estar enfocados en proyectos que tengan que fortalecer el campo, que tengan que fortalecer la generación de más recursos humanos (…) para que en el campo se dé una lucha que nos permita producir nuestros propios alimentos y de alta calidad” expresó en entrevista. En tanto, la organización Un Kilo de Ayuda consideró como adecuado el momento para erradicar la pobreza, el hambre y la desnutrición infantil, ya que los programas sociales han tratado de compensar la desigualdad económica sin resolver la desigualdad de capacidades. “Hoy nos queda claro el QUÉ. Los próximos 60 días serán determinantes para definir el CÓMO que es donde descansa gran parte del éxito de la Cruzada. Ejecutar bien y articuladamente es una responsabilidad de todos, tanto del Gobierno en sus tres niveles como de la sociedad civil”, indicó en un comunicado. Con información de Virgilio Sánchez, Jesús Guerrero y Édgar Hernández
Íxtaro Arrieta
Itxaro Arteta E n v i a da
d Elementos del Ejército y de la Policía Federal hicieron rondines en las inmediaciones del municipio
chiapaneco.
trición y pobreza a fin de asegurar que esta cruzada esté alineada también al programa Hambre Cero al que ha convocado las Naciones Unidas”, delineó. Peña Nieto hizo énfasis en que no se trata de una nueva medida asistencialista para repartir alimentos, sino que buscarán un cambio estructural en el combate a la pobreza. “Los programas sociales tienen que evolucionar, lograr que a mayor inversión se logren mayores resultados”, afirmó. “En los últimos años, en algo se ha avanzado, pero no ha sido suficiente. Es cierto, hoy se destina mayor inversión pública a distintos programas sociales. De hecho, en los últimos años se duplicó la inversión con respecto a la que se realiza del Producto Interno Bruto. Prácticamente es el doble y, sin embargo, no hemos tenido avances mayores en el combate a la condición de pobreza”. El decreto prevé la creación de un Comité Intersecretarial, un Consejo Nacional de la Cruzada así como comités comunitarios, integrados por beneficiarios de los programas sociales, por lo que Peña destacó que dejarán de ser sujetos pasivos que sólo reciben apoyo para volverse activos y participar en la transformación de su comunidad para salir de la pobreza. “La gran protagonista de la Cruzada Nacional Contra el Hambre será la sociedad mexicana en movimiento. Las mujeres y los jóvenes serán el ejército que movilizará la cruzada, con acciones enfocadas a la alimentación y nutrición, pero, también, con brigadas para mejorar viviendas y servicios en las localidades, con comités de alfabetización y trabajo comunitario. Ésta es una cruzada en la que pueden y deben involucrarse todos los mexicanos”, afirmó. Cada año, dijo, se dedicará un mes para sensibilizar sobre la realidad de la pobreza, que calificó de lastimosa e injusta en lugares con tantas riquezas naturales. En su intervención, la Secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, explicó que se busca lograr cero hambre y acabar con la desnutrición infantil, pero también atender problemas del cam-
En pobreza extrema y con carencias En su primera fase, la Cruzada Nacional Contra el Hambre beneficiará a la población de 400 municipios con más de tres carencias sociales: (millones)
INCIdENCIa EN CarENCIa Rezago educativo
3.1
Acceso a servicios básicos de la vivienda
3.6
Acceso a salud
3.6
Acceso a calidad y espacios de la vivienda
3.7
Acceso a seguridad social
7.1
Acceso a la alimentación
7.4
po, como aumentar la producción de alimentos y reducir las pérdidas post-cosecha por el almacenamiento, transporte y distribución. Además, prometió transparencia en el avance de la cruzada y el cumplimiento de objetivos. “Se van a medir los resultados porque política pública que no es evaluada corre el riesgo de convertirse en demagógica”, aseguró.
La EstratEgIa CoNtEmpLa: d Cero hambre a partir de una alimentación adecuada d Eliminación de la desnutrición infantil aguda d Aumento de la producción de alimentos d Reducción de las pérdidas post-cosecha y de alimentos d Impulso a la participación comunitaria y movilización popular
Llaman a hacer justicia social LAS MARGARITAS, Chiapas.El presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), César Duarte, advirtió ayer que abatir el hambre es un acto de elemental justicia social. Tras externar la disposición de los Mandatarios de participar en la Cruzada Nacional Contra el Hambre, señaló que ha llegado el momento de replantear políticas que han llevado sólo al asistencialismo.
“Ya es hora de hacer justicia que signifique redimir la miseria en que viven millones de mexicanos. Ya es hora de replantear las políticas públicas-sociales que han llevado a un gran esfuerzo financiero del País y que en el incremento de presupuestos, también, han incrementado los pobres y todos aquellos que han sido excluidos”, dijo ante el Presidente Enrique Peña Nieto. Itxaro Arteta
4
NaC IONa L
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Cartas a rEFOrMa
NTX
Héroes de Paja
‘NO sEas sObErbIO’. Después de llamarlo perezoso y de criticar su desempeño como comisionado, Trinidad Zaldívar le reclamó a Laveaga que lo llamara “José Ángel” cuando su nombre es Ángel. “No soy José Ángel, maestro, te lo he dicho, no seas soberbio”, le dijo.
Crónica: Asunción cuestionada
Transparenta IFAI su división interna
Rolando Herrera
El comisionado Angel Trinidad acusó de perezoso a Gerardo Laveaga y dijo que se durmió durante un encuentro con senadores el pasado 30 de octubre. Laveaga alegó que si cerró lo ojos fue para “oír mejor”.
José Ángel, por favor escuche las cosas”, señaló molesto. En la ceremonia en la que Laveaga rindió protesta de su nueva encomienda, el único comisionado que hizo uso de la palabra fue Trinidad Zaldívar, quien en 12 minutos leyó un discurso de seis cuartillas en las que expuso las razones por las que no votó por Laveaga, a quien llamó perezoso y acusó de votar a capricho y de haberse dormido en una reunión porque se aburrió. “No pude votar por alguien que hace apenas un par de semanas nos dijo que dado que él formaba parte de un cuerpo colegiado de cinco, entonces él quería su ‘20 por ciento de nombramientos, su 20 por ciento de viajes, su 20 por ciento de viá-
ticos’, etcétera. Tristemente esto repitió el viernes durante la votación. El IFAI no es un botín que pueda repartirse. Es una institución de Estado”, indicó. Ante un auditorio lleno de colaboradores, reporteros y el presidente de la Cámara de Diputados Francisco Arroyo Vieyra, Trinidad Saldívar aseguró que no podía votar por alguien que primero se había descartado para competir por la presidencia al reconocer que no tenía la experiencia necesaria y que después lo hizo sugiriendo que todos los aspirantes presentaran un programa de trabajo y que el suyo lo había plasmado en una sola hoja. “El viernes, señoras y señores, el comisionado Laveaga presentó un supuesto pro-
Acusan falta de ética de Artz Rolando Herrera
El Instituto Federal de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos (IFAI) tiene abierta una investigación contra la comisionada Sigrid Arzt Colunga por un presunto conflicto de intereses debido a que resolvió asuntos en los que ella misma era la solicitante de información, reveló ayer su compañero Ángel Trinidad Zaldívar. Al exponer por qué no emitió su voto a favor de Gerardo Laveaga, con quien perdió el viernes pasado por tres votos contra dos la titularidad del Instituto, el comisionado calificó a Arzt como una persona falta de ética y cuyo comportamiento puede llevar a que sea destituida del cargo. “Todos conocen que presentó solicitudes de información, lo cual no tiene nada de irregular, pero lo que sí es absolutamente inaceptable, reprobable e ilegal, es
Salvador Dueñas / Tlaquepaque, Jalisco
¿Qué Es la Transparencia? Me permito preguntarle al Presidente Peña Nieto y a otros funcionarios del Gabinete del Gobierno federal que presentaron con bombo y platillo su declaración patrimonial en un “acto” en el Palacio Nacional –la cual, por cierto, están obligados a hacerla pública ante todos sus gobernados por mandato de las leyes en la materia–, ¿qué es para ustedes la transparencia?
Ojos bien cerrados
A
l término de la ceremonia, Gerardo Laveaga le extendió la mano, lo llamó “José Ángel” y le dijo que estaban a mano. “No soy José Ángel, maestro, no soy José Ángel, te lo he dicho, no seas soberbio”, tronó el comisionado Ángel Trinidad Zaldívar mientras endurecía la quijada y se llevaba una de las manos a la sien. Laveaga mantuvo la mano abierta y Trinidad Zaldívar finalmente se la estrechó, mientras las comisionadas Sigrid Arzt y María Elena Pérez-Jaén, así como la presidenta saliente, Jacqueline Peschard, abandonaban el salón del pleno, las dos primeras con reproches del propio comisionado por haber votado por Laveaga para ser presidente del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) por los próximo dos años. Minutos antes, Trinidad Zaldívar había interrumpido a Laveaga en su primer discurso como titular del IFAI porque se había referido a él como “José Ángel”. “De nuevo, le reitero que no soy José Ángel, por favor, se lo he dicho un millón de veces. Si usted insiste en decirme José Ángel, pues no sé, yo le podría decir Gerardo Iscariote. Se lo he dicho un millón de veces. No soy
Tristes días vive el deporte en general y, muy especialmente, el ciclismo. De niño tuve en Miguel Induráin un referente y ejemplo a seguir por su constancia y dedicación. Años después, surgió en la figura de Lance Armstrong un caso que parecía salido de un guion de película de Hollywood. Un chico de clase media baja que supera la ausencia paterna, que en la plenitud de la juventud tiene que luchar contra el cáncer y sale airoso para convertirse en el máximo ganador de la Tour de Francia –7 veces al hilo–. Ahora confirma el propio Armstrong que se dopaba para las competencias y que era una actividad tan cotidiana como inflar las llantas y rellenar de agua su botellín. La ambición de triunfo y poder llevan al hombre a romper reglas en espera de reconocimiento y lucimiento personal. Espero que no se malinterpreten mis palabras, pero prefiero un millón de niños corriendo en sus bicicletas en los parques simplemente por la diversión y el sano esparcimiento que “héroes” de paja como Armstrong. Es preferible el deporte de masa extendido por todo el territorio nacional –que además acabaría con los problemas de sobrepeso y salud pública– que las cacareadas 7 medallas olímpicas de Londres. Crear un puñado de deportistas de excelencia en nuestro país cuesta al erario más de lo que se invierte en educación física en todas las escuelas del territorio nacional.
que la señora presentó recursos de revisión y no se excusó durante la votación de los mismos. “Peor aún, tuvo la desfachatez de ser ella misma la ponente de algunos de ellos. Eso se llama conflicto de interés y en una institución que funciona como tribunal, eso es una falta grave. No me imagino a ningún juez votando un asunto suyo, de su interés”, aseveró. La solicitudes de información que formuló Arzt Colunga, señaló Trinidad Zaldívar, fueron a la Secretaría de Seguridad Pública y al Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN) para, en sus palabras, descargar iras por cuitas familiares. “La comisionada Jacqueline Peschard inició una investigación que espero continúe para determinar el tipo de sanción que necesariamente le tendremos que imponer y que, como me comentó María Elena Pérez-Jaén apenas la semana pasada, podría lle-
gar incluso a la destitución del cargo”, señaló. Trinidad Zaldívar, quien habló durante la toma de protesta de Laveaga, señaló que ojalá el nuevo presidente continúe con esta investigación y que el voto que Arzt Colunga le dio para que ganara la presidencia no haya sido un intercambio de favores. “Espero que al comisionado Laveaga no le tiemble la mano en el momento de la resolución final, no vaya a ser que haya obtenido el voto de la señora Sigrid Arzt a cambio de impunidad”, sugirió. Entrevistado tras las acusaciones de Trinidad, Laveaga dijo desconocer si existe una investigación contra la comisionada. “A mí Sigrid Arzt nunca me pidió disculpas y nunca reconoció frente a mí haber mandado una sola solicitud”, sostuvo. REFORMA buscó a la comisionada para conocer su opinión sobre los señalamientos pero no hubo respuesta.
ACCESO LIBRE PARA SUSCRIPTORES
grama de trabajo en una hoja y con una lectura de seis minutos. Seis minutos para dos años. Una vez concluida la votación ¿saben cuál fue su primera pregunta a la presidente saliente? Que cuando se podía cambiar de oficina, es decir, cuando podía ocupar la de la presidenta Peschard. “¿Preguntarle algo sobre los temas relevantes o pendientes importantes? No, para qué. Es el problema del gusto por el oropel, no puedo olvidar que alguna vez nos dijo, rumbo al Senado, que su mayor aspiración era ser aristócrata inglés”, acusó. Ante los señalamientos de Trinidad Zaldívar, Laveaga, quien estaba a su izquierda, en el centro de la mesa del pleno, sólo esbozaba sonrisas, en tanto que Arzt, Pérez-Jaén y Peschard escuchaban, las dos primeras con la cara rígida. “Sonreía por la descontextualización. Me sorprendía la descontextualización que hacía. Que yo dije alguna vez tal cosa, bueno, sí, yo dije muchas cosas y probablemente tenga un montón de argumentos para sostenerlas, pero están sacadas de contexto. Me hacían gracia y me sorprendían”, indicó Laveaga cuando se le preguntó por su expresión. Al término del discurso de Trinidad Zaldívar, quien concluyó diciendo que el IFAI saldrá adelante a pesar de su nuevo presidente, una parte del auditorio aplaudió por cerca de 20 segundos, la misma que guardó silencio cuando Laveaga pronunció sus palabras y otra sección de la sala fue la que chocó las palmas. Al término del acto, Laveaga aseguró que refutará punto por punto las acusaciones de su colega pero aceptó que sí cometió un error al cambiarle el nombre. “Ese fue un error, creo que la más importante observación que me hizo es que me equivoqué al decir su nombre”, aceptó con un dejo de ironía.
Aprovecha tu suscripción y disfruta más de
78 Apps
de Grupo Reforma con tu clave de
CENTRO DE AYUDA: ayuda@reforma.com 5628-7777 / 01800-733-6762
José Luis Ramírez / Bosques de las Lomas, Miguel Hidalgo, DF
Por una Equivocación Para aclarar su llegada al Fondo de Cultura Económica y que no se considere “un pago por sus favores”, Carreño Carlón debería, en ejercicio de la inteligencia que se le atribuye y en honor a la verdad, reconocer que se equivocó aquel día de mayo en que acusó a sus propios estudiantes de la Ibero de ser un grupo entrenado cuando rechazaron a Peña Nieto. Luis Jorge Arnau / Las Águilas, Álvaro Obregón, DF
Sin Defensa Alguna Tiene razón Cecilia Romero, secretaria general del PAN. Al Pacto por México el PRI lo convirtió en Pacto para sus miembros. Al PRI lo mañoso ni quien se lo quite, y tampoco lo corrupto y violento. No hay más que ver las noticias para ponerse a contar muertos y trampas. Y así seguirá, así fue siempre y a nosotros ni quien nos defienda. Victoria G. de Ocejo / Lomas Reforma, Miguel Hidalgo, DF
La Fuerza Legítima Al ser cuestionado el Secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, sobre si las autoridades cuentan con un plan alterno para actuar en caso de que los maestros suban el tono de sus protestas y recurran a la suspensión de labores, contestó que “hay un plan alterno y es cumplir el derecho. En México no nos gusta, lo llamamos represión”. “Nadie puede, a título de ninguna bandera, interrumpir el derecho a la educación”, concluyó. En los casos que haya una violación a la ley o cuando se afecten los derechos de terceros, el Gobierno está ética y legalmente obligado a intervenir con toda su fuerza. No podemos acusar de “represor” a un Gobierno que usa de manera legítima la fuerza pública. César G. González Santos / Monterrey, NL
Fotografía Desagradable Qué desagradable es que publiquen en primera plana una foto de la “grandiosidad” de otra corrida en la Plaza de Toros México, que una vez más nos recuerda los circos romanos. Las corridas de toros son rechazadas por la mayoría de los ciudadanos e infringen la ley de protección animal. Todos los argumentos a favor de la tauromaquia han hecho, hacen y harán agua en cualquier debate de altura, jamás los toreros y sus aficionados han podido defender su “lógica” ante los defensores de los animales. Miguel Rodríguez / Atizapán, Estado de México
Envíe sus comentarios al correo electrónico cartas@reforma.com, al fax 56287189 o a Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310. Sea breve y aborde temas de interés general. Nos reservamos el derecho de editar los textos. Incluya nombre, dirección y teléfono.
Comentarios
Lanza Peña Cruzada contra Hambre
Ahora sí la gente de la Ciudad podrá seguir tirando el agua a gusto.
Lo que debería lanzar son ¡los billetes!
Walter Aguado
Asesina a Su Vecino por Hacer Fiestas Préstenmelo un día...¡tengo un vecino igualito!
Vic
5628-7575
Paga tu suscripción a
3y6 meses
>>Descubre más beneficios en
sin intereses
www.reforma.com/videosuscribete Familiar (vier-lun) Trimestral $595
PUBLICIDAD 5628-7455
reForma.Com
¡Agua a la Vista en el DF!
SuScríbETE al TEl:
Trimestral • Semestral • Anual • Fin de Semana (vier-dom) • Empresarial (lun-vier) • $750 $1,390 $2,750 Trimestral $520 Trimestral $650
a
Se Declara Atari en Bancarrota Game over.
Nintendo
El Chanclas
Dan Estrellas Glamour a Obama Y aquí fue de invitada Paquita la del Barrio.
Chimichanga
‘Chávez Volverá en unos Días’ Una foto hablaría más que 1,000,000 de palabras.
Curioso
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
Ordena IFE sumar $50 millones a gastos de EPN
Usa PRI en comicios fondos de Monex En riesgo de rebase
que se destinaron
Rubros que el IFE propone sumar al tope de gastos de campaña de la coalición que impulsó a Peña Nieto:
para la campaña
aEronavEs
Érika Hernández y Mayolo López
Luego de informarse que el IFE perfila determinar que la coalición que postuló a Enrique Peña Nieto como candidato a la Presidencia empleó 50 millones de
El Instituto Federal Electoral (IFE) ordenó sumar como gastos de campaña de la Coalición Compromiso por México (PRIPVEM), que postuló a Enrique Peña Nieto, 50 millones 508 mil 891 pesos que fueron distribuidos mediante las tarjetas Monex adquiridas por el partido. A pesar de que el PRI argumentó que esos recursos eran parte de su gasto ordinario, el proyecto de resolución de la Unidad de Fiscalización del IFE determina que dicho monto fue gasto operativo de campaña, toda vez que se utilizó sobre todo en el periodo de campaña a nivel federal. “Ello es así, toda vez que el partido contrató una estructura de más de siete mil personas, desempeñando funciones que se vinculan al proceso electoral federal inmediato anterior, existiendo indicios de haber desempeñado funciones para la promoción al voto. “Dicho de otra manera, la estructura que contrató el partido político en cuestión fue para un tiempo limitado y un objetivo específico encaminado a la promoción y obtención del voto y no una estructura cotidiana para el sostenimiento del propio partido político”, indica. La Unidad de Fiscalización deberá cuantificar y prorratear dicho importe en los gastos de campaña presidencial, de diputados y senadores. No obstante, la resolución
(Cifras en pesos)
transportE público
28,276,068.72 10,102,033.32
Leslie Gómez
MEdios iMprEsos
4,034,625.21 tv, artE, Música y vidEo
1,228,810.06 EspEctacularEs
vallas En Estadio
38,156,789.09
1,438,887.00
spots
tarjEtas tElEfónicas
34,623,743.03
203,000
EvEntos MakE pro
22,084.31 Gastos dE intErnEt
5,457,241.61
141,283,970.32
propone declarar infundada la queja sobre financiamiento irregular, al argumentar que las operaciones se realizaron de manera legal. “En virtud de la documentación comprobatoria anteriormente detallada correspondiente a las operaciones que realizaron las personas físicas y empresas multicitadas, se desprende que todos los pagos son depósitos y transferencias que se efectuaron a través de operaciones dentro del propio sistema bancario. Por otro lado, no existe indicio algu-
no que arroje que dichas operaciones sean ilícitas”, sostiene el documento. De los datos anteriores, se advierte que Alkino Servicios y Calidad, S.A. de C.V., empresa contratada por el PRI, no contrató directamente el servicio con Banco Monex, sino a través de Grupo Inizzio. La Unidad de Fiscalización detectó que de las 7 mil 851 tarjetas entregadas, 7 mil 727 presentaron movimientos. Se observaron 32 mil 624 operaciones, se localizaron disposiciones en efec-
total Global
tivo en cajero automático por 44 millones de pesos, pero dichas operaciones, argumenta, están debidamente comprobadas. Además, el órgano fiscalizador dio vista al Instituto Electoral del DF para que analice 12 mil 855 contratos de personas que fungieron como representantes de casilla en el proceso electoral y que amparan un importe de 7 millones 713 mil pesos. También se dio vista al Instituto de Jalisco para analizar mil contratos de representantes generales por un importe de 6 millones de pesos.
La Unidad de Fiscalización realizó 670 diligencias, de las cuales 49 fueron a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores. Se determinó que Banca Monex recibió en su cuenta concentradora, de diversas personas físicas y morales, 43 transferencias bancarias que ascienden a 71 millones 815 mil 849.97 pesos. El IFE aún debe determinar si una vez sumado este monto a los gastos de campaña la Coalición Compromiso por México rebasa el tope fijado por la autoridad electoral.
pesos para distribuirlos en tarjetas Monex, el dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, afirmó ayer a través de su cuenta de Twitter que se demostrará que el PRI ganó la Presidencia a billetazos. “Próximamente quedará claro que el PRI sí ganó a billetazos, como lo denunció oportunamente el PAN ante el IFE. No premies este modus operandi”, escribió el dirigente del blanquiazul en su mensaje de red social. En el proyecto de resolución que se discutirá el miércoles en el Consejo General, el IFE ordena sumar como gasto de campaña de la coalición Compromiso por México (PRI-PVEM) 50 millones 8 mil pesos que fueron distribuidos por medio de monederos electrónicos Monex adquiridas por el PRI. No obstante, la resolución de la Unidad de Fiscalización propone declarar infundada la queja sobre financiamiento irregular, al argumentar que las operaciones se realizaron de manera legal. Al respecto, dirigentes del PRD, que impulsó la candidatura de Andrés Manuel López Obrador, calificaron la investigación del IFE como una burla, por confirmar la relación del PRI con empresas “fantasma” pero declarar infundada la acusación de irregularidades en el financiamiento a la campaña de Peña Nieto. Jesús Zambrano, líder nacional del sol azteca, afirmó que el IFE no estuvo a la altura. “Sigo manteniendo mi crítica de que el IFE no estuvo a la altura de su responsabilidad y que mal haría si se aprueba una simple banalidad... Ahora sí que, parece, es una verdadera burla. “Lamentablemente no esperamos demasiado del IFE, vamos a esperar, ojalá y yo me equivoque”,dijo. El presidente de la Comisión Monex, Roberto López, afirmó que el IFE no explica si las empresas que financiaron al PRI son fantasma o tienen respaldo financiero y de dónde salió el dinero para pagar las operaciones. “Sigue en el aire la pregunta del millón: de dónde salieron tantos recursos, que para nosotros siguen siendo ilegales”, cuestionó el diputado del PRD.
Detallan propaganda tricolor Leslie Gómez
El Instituto Federal Electoral (IFE) plantea sumar al tope de gastos de campaña más de 141 millones de pesos de propaganda electoral y operativos de campaña realizados por la Coalición Compromiso por México, que impulsó a Enrique Peña Nieto. “En consecuencia, esta autoridad colige que deberá tomarse en cuenta la cantidad de 141 millones 283 mil 970.32 pesos a los topes de gastos de campaña de conformidad con el criterio de prorrateo que al efecto presenten los partidos integrantes de la otrora coalición Compromiso por México”, se indica en el proyecto de resolución. No obstante, respecto de esos gastos la Unidad de Fiscalización indica que no se encontraron ilícitos administrativos en su contratación que pudieran implicar una sanción. Determina que que por sí mismos no representan un rebase de tope de gastos de campaña, pues ello tendrá que determinarse con los resultados definitivos de revisión del informe de campaña. En tanto, agrega, el IFE no puede considerar que hubo gasto excesivo en la campaña del ex candidato presidencial del PRI y PVEM. De la suma total de esos gastos, corresponden a espectaculares 38 millones 156 mil 789 pesos, mientras que 7 millones 614 mil 924.40 pesos son por el concepto de propaganda utilitaria, 20 millones 239 mil por spots y cineminutos, entre otros. En relación con los espectaculares, se confirmó la contratación de la empresa Mundo Vet Comercial para la colocación de esa propaganda por la cantidad de 1 millón 675 mil 515 y de otro contrato por 9 millones 824 mil 654 pesos, así como uno más con Grupo Difusión, de 3 millones 210 mil 555. La Dirección de Auditoría del IFE señaló que el procedimiento para la conciliación de los espectaculares consistió en confrontar la base de datos del SIMEI contra los domicilios presentados por los denunciantes. A continuación, en el informe se transcriben los resultados obtenidos. El proyecto admite, respecto de los gastos por concepto de transportación aérea y la utiliza-
ción de aeronaves privadas para el traslado de Enrique Peña Nieto, se pagaron del 30 de marzo al 30 de abril, 7 millones 596 mil 658.65 pesos, por el periodo del 1 al 27 mayo 4 millones 429 mil 025.34 pesos y por el periodo del 1 al 27 de junio un importe de 5 millones 692 mil 756.47 pesos. Respecto de los gastos relacionados con la transmisión de spots y cine-minutos, el documento a discutirse mañana indica que se comprobaron gastos por un monto de 20 millones 239 mil 373.76 pesos. En consecuencia, en los egre-
sos realizados por los conceptos denunciados por los quejosos ha quedado acreditada la debida contratación y pago de la propaganda electoral y los gastos operativos de campaña, no se advierte un gasto excesivo. El IFE también declara infundada la denuncia al considerar que los gastos fueron comprobados debidamente. Estos gastos deberán ser contabilizados y fiscalizados en el informe de campaña correspondiente y hasta entonces se determinará si hubo o no rebase de tope de gastos.
Perfila IFE minimultas por espectaculares Leslie Gómez
El Instituto Federal Electoral (IFE) plantea aplicar a los partidos que conforman la coalición Compromiso por México (PRIPVEM), multas por diversas irregularidades relacionadas con propaganda y espectaculares cuyo monto no supera los 4 millones de pesos. El PRI acumula en esos rubros apenas una sanción por 1.9 millones de pesos. En uno de los proyectos de resolución que se discutirán este miércoles en el Consejo General del IFE, se propone una multa para el tricolor de 1.5 millones por la instalación de anuncios en el transporte público en Quintana Roo. Además, en la sesión se analizará una multa al PVEM por la cantidad de 1.2 millones de pesos, por realizar gastos por concepto de premiación a los ganadores del concurso denominado “Círculo Verde” en el que ofrecía premios como descargas de canciones y hasta un automóvil. Según el proyecto del IFE, se no se acreditó el objeto partidista por un total de 1 millón 203 mil 30 pesos. “Si bien, el partido señaló que el objeto de dicho concurso fue para dar a conocer las propuestas y así captar el mayor número de votos posibles, lo cierto es que como se mencionó en párrafos que
anteceden, durante la logística del evento efectivamente se dio a conocer las propuestas a través de la interacción de la ciudadanía en la página oficial del partido así como a través de la distribución de dípticos” apunta. Otro de los proyectos establece la aplicación de una multa a la coalición por 371 mil 102 pesos por aportaciones de personas no identificadas y derivado de la pinta de bardas y espectaculares. En otro recurso se impone al PRI en lo individual una multa equivalente a 3 mil 617 días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal, misma que asciende a 225 mil 447 pesos, por diversas irregularidades, relacionada con las denuncias por publicidad en paredes de edificios en Tabasco, irregularidades consistentes en propaganda en Quintana Roo e intercambio de electrodomésticos en Alvarado, estado de Veracruz. En relación con la queja por el gasto excesivo en la campaña interpuesta por el PAN, el IFE no encontró elementos para declararla fundada. REFORMA publicó en abril de 2012 que, a tres semanas de iniciadas las campañas para la Presidencia, la publicidad fija de Enrique Peña Nieto triplicaba la del perredista Andrés Manuel López Obrador y la de la panista Josefina Vázquez Mota en las calles de la Ciudad de México, Monterrey y Guadalajara.
México, D.F. a 15 de enero de 2013.
PRONUNCIAMIENTO AL “PACTO POR MÉXICO”, INCLUYENTE C. ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO
PRESIDENTES DE LOS PARTIDOS
(PAN, PRD y PRI)
SECRETARIOS DE ESTADO GOBERNADORES Las suscritas organizaciones de la sociedad civil organizada que trabajamos a favor de los hombres y las mujeres del campo, nos sumamos a los acuerdos plasmados en el Pacto por México promovidos por el Presidente Enrique Peña Nieto, en el cual se considera la necesidad de la transformación política del país. Los cambios que México requiere, sólo se lograrán con la participación de los diferentes sectores de la sociedad, por lo que solicitamos a la Presidencia de la República, a las dirigencias de los tres principales partidos políticos y a los gobiernos estatales incluir a la sociedad civil organizada en la consolidación y trabajos considerados en dicho Pacto, ya que sólo así estaremos coadyuvando desde nuestras trincheras con el desarrollo y progreso del agro mexicano, construyendo con esto, el nuevo modelo de la gobernanza sustentado en el trabajo conjunto entre instituciones gubernamentales y sociedad, con el objeto claro de generar condiciones para el desarrollo social, el crecimiento económico, una educación de calidad, así como el combate a la desigualdad. Para lograr el éxito del Pacto por México, es indispensable la participación de las asociaciones civiles que conocen de frente la realidad social del país. Nos sumamos a trabajar de la mano por mejorar las condiciones de vida de los hombres y las mujeres de México, es por ello que: LAS ORGANIZACIONES ABAJO FIRMANTES SOLICITAMOS NUESTRA INCLUSIÓN PARTICIPATIVA A LOS TRABAJOS Y ESTRATEGIAS DEL PACTO POR MÉXICO Y UNA AUDIENCIA CON EL C. PRESIDENTE DE MÉXICO. ESPERAMOS RESPUESTA POR PARTE DE LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA. AT E NT A M E NT E ORGANIZACIONES DE LA SOCIEDAD CIVIL Jesús Herbey Arredondo COMPA, A.C. Patricia Gutiérrez Díaz Fundación KETIPANOLLI, A.C. Juan Carlos Cervantes DIIVMAC, A.C. Karla Ivonne Rendón Popoca COPEGRO, A.C. Guillermo Torreblanca Pérez FRAC, A.C. Sonia Rendón Popoca AMEYAL, A.C.
5
Ganan a costa de ley, acusan PAN y PRD
d Determina Unidad de Fiscalización
NAC IONA L
José Piña AGRO, A.C. Andrea Rendón Popoca ASOMAR, A.C. María Candelaria Ignacio Navarro COCIPE, A.C. Oscar Jiménez PROHI, A.C. Oscar F. López Carmona AMEYAL, A.C. Marina Jiménez Mendoza COTRAVI, A.C.
Responsables de la publicación: Sonia Rendón Popoca, Jesús Herbey Arredondo Díaz
Victor M. Rendón Popoca TEPOCHTLI, A.C. Ángel Yam Tuz KALAN KAASH, A.C. Ruffo Araujo Carranza AMEYALTZIN, A.C. Adriana Villalobos CIEE, A.C. Daniel Mendoza Gutiérrez GUIA, A.C.
Inserción Pagada
6
NAC IONA L
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
González PlaCenCIa La Suprema Corte puede afianzarse como un órgano de congruencia.
Inconsistencias y contradicciones El proyecto de la Ministra sánchez Cordero plantea descalificar las declaraciones de testigos en el caso de Florence Cassez Cristina ríos Valladares d En su primera declaración (9 diciembre 2005) no reconoció a Cassez. d En la segunda (8 febrero 2006) dijo que su hijo le contó que Cassez le sacó sangre del brazo. d En la tercera (15 febrero 2006) dijo que tanto ella como su hijo escucharon la voz de Cassez en las dos casas de seguridad en que los retuvieron.
d Ezequiel Elizalde
Christian ramírez ríos d En su primera declaración no reconoció a Cassez, y dijo que fue un hombre llamado Hilario quien le sacó sangre; en la segunda dijo que fue una mujer de acento extranjero. d En su tercera declaración, dijo que fue Israel Vallarta quien ordenó que le sacaran sangre.
ezequiel elizalde Flores d En su primera declaración (9 diciembre 2005) dijo que tres hombres lo secuestraron. d En su tercera declaración (30 mayo 2006) dijo que además iba una mujer, que le quitó su teléfono. entre Valladares, ramírez y elizalde d Elizalde dijo que conoció a Ramírez y Ríos a mediados de noviembre de 2005; Ramírez dijo que lo conocieron el 22 de octubre. d Elizalde y Ramírez declararon que los tres fueron trasladados juntos a la segunda casa de seguridad; Ríos declaró que solo iban ella y su hijo. d Elizalde y Ramírez declararon que los trasladaban en coche a otra casa a bañarse; Ríos declaró que el baño estaba en la misma casa.
COLAbOrAdOr INvItAdO
El destino de Florence Cassez d Cristina Ríos
luis GonZálEZ PlACEnCiA
Plantea Sánchez Cordero eliminar dichos de plagiados
Desacredita Ministra a ‘víctimas’ de Cassez d Señala en proyecto que la AFI violó
Mayoría complicada
derecho a presunción
Para ser aprobado, el proyecto de sentencia debe ser avalado por tres Ministros de la Primera sala.
de inocencia Víctor Fuentes
La Ministra Olga Sánchez Cordero propuso a sus colegas desacreditar totalmente los testimonios rendidos por víctimas de Florence Cassez y su novio Israel Vallarta, por considerar que incurrieron en múltiples contradicciones que les quitan todo valor probatorio. El proyecto de sentencia que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia discutirá mañana, obtenido por REFORMA, elimina totalmente todas las declaraciones rendidas por Cristina Ríos Valladares, su hijo Christian Hilario Ramírez Ríos, por Ezequiel Elizalde Flores, y ordena a un tribunal unitario de circuito dictar una nueva sentencia a Cassez, que inevitablemente sería absuelta de los delitos de secuestro, violación a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada y portación de arma prohibida. También se desechan las declaraciones de Leonardo Cortez López, un vendedor de verduras que reconoció a Cassez como la persona que vigilaba a Ríos Valladares antes de su secuestro. “Las modificaciones que fueron realizando dichos testigos a sus respectivas declaraciones, producen dudas respecto de la espontaneidad del reconocimiento que hicieron de Florence Cassez en cuanto a su participación en los hechos que se le atribuyen, y permiten estimar que el mismo
olga sánchez d Autora del proyecto
Arturo Zaldívar d En marzo propuso la liberación inmediata de Cassez.
fue inducido a partir de su presentación ante los medios de comunicación”, dice el proyecto respecto de los testimonios de Ríos Valladares y Ramírez Ríos. La Ministra retoma en parte la propuesta de su colega José Ramón Cossío de eliminar los dichos de Ríos Valladares y su hijo porque reconocieron a Cassez en la televisión durante el montaje sobre su captura armado por la Agencia Federal de Investigación, pero va más allá, pues las partes no relacionadas con esta identificación también le parecen inverosímiles, y además desecha el dicho de Cortez López. En cuanto a Elizalde, quien no identificó a Cassez con base en imágenes televisivas, y la mencionó desde su primera declaración, el desechamiento se basa en contradicciones o inconsistencias, y en el hecho de que la palabra de un solo testigo no es suficiente para fincar plena responsabilidad penal a Cassez.
Advierten riesgos para lograr mayoría Víctor Fuentes
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia podría volver a topar con pared en su intento por construir una mayoría para amparar a Florence Cassez, tal y como le sucedió en marzo de 2012, cuando se desechó un proyecto del Ministro Arturo Zaldívar que proponía su libertad inmediata. El nuevo proyecto, de Olga Sánchez Cordero, es menos radical que el de Zaldívar, pues reenvía el expediente a un tribunal unitario, pero tendría el mismo efecto práctico: la absolución de la acusada. Fuentes de la Corte consideraron que existe el riesgo de cinco opiniones distintas, como en 2012, o de una “mayoría” de solo dos ministros a favor del proyecto de Sánchez, lo que resultaría insuficiente para aprobarlo. Para lograr mayoría de tres, es indispensable que por lo menos uno de los ministros que votaron en 2012 cambie su postura, y que el nuevo Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz-Mena apoye el proyecto; o en su defecto, que dos ministros de los que ya expresaron opinión, la modifiquen y se sumen a la propuesta de Sánchez Cordero.
A la hora del cambio de opinión, Zaldívar parece una opción más viable que su colega José Ramón Cossío, pues el proyecto de Sánchez Cordero es mucho más cercano a la postura del primero que la del segundo, quien solo se pronunció por eliminar algunas partes de los dichos de dos de los cuatro testigos que declararon contra Cassez, pero no por desechar todas las declaraciones en que se basó su condena. En este caso, sería necesario un cambio de postura del Presidente de la Sala, Jorge Pardo, que en 2012 votó por negar el amparo, y que por su formación como magistrado puede tener serias objeciones a un proyecto como el de Sánchez, que realiza valoraciones de prueba que según penalistas son propias de un tribunal colegiado, no de la Corte. Gutiérrez Ortiz-Mena, en tanto, tiene escasa experiencia en materia penal, y fue asignado a la Primera Sala con la idea de que, si iba a la Segunda, estaría impedido en gran número de asuntos por sus antecedentes como Presidente del SAT. Si no hay mayoría, el proyecto de Sánchez seguramente será turnado al Pleno de la Corte, aunque no está claro cuál es el fundamento legal para esta medida.
José R. Cossío d Propuso eliminar las declaraciones de sólo dos de cuatro testigos.
Jorge Pardo d En marzo votó en contra del proyecto de Arturo Zaldívar.
“Dicho testimonio”, dice el documento en relación a Elizalde, “genera dudas en cuanto a su credibilidad, si se toma en cuenta que el testigo, en su carácter de víctima del secuestro, incurre en diversas inconsistencias y contradicciones en sus declaraciones, que hacen dudar de la fiabilidad de los hechos respecto de los que depone”. Sánchez Cordero incluso ilustra con tablas comparativas las inconsistencias que se fueron dando entre las cuatro declaraciones que rindieron Ríos Valladares y Ramírez Ríos; entre las tres declaraciones que rindió Elizalde; y entre las declaraciones de los tres testigos, en particular sobre la casa de seguridad en la que estuvieron retenidos durante sus secuestros entre octubre y diciembre de 2005. El show
El proyecto también retoma las críticas que el ministro Arturo Zaldívar hizo en su propuesta de marzo de 2012 al show mediático armado por la AFI para exhibir la supuesta detención de Cassez en noticieros de Televisa y TV Azteca el 9 de diciembre de 2005. “Resulta fundamental señalar que no es a la opinión pública o a los medios de comunicación a los que se les debe imputar el retraso en la puesta a disposición de la quejosa ante la autoridad ministerial, sino a los agentes responsables de la AFI que retuvieron indebidamente a la quejosa por aproximadamente cinco horas, con la finalidad de obtener la transmisión a través de un medio de comunicación televisivo de su supuesta detención”, explica el proyecto. “El hecho de que las autoridades permitieran transmitir públicamente la supuesta detención de la quejosa, a través de la televisión,
Alfredo Gutiérrez d No se ha pronunciado sobre el tema.
trajo como consecuencia que entre el lapso en que efectivamente fue detenida (4:30 horas) y su puesta a disposición del Ministerio Público (8:53 horas) transcurrieron 5 horas con 45 minutos, lo que constituye una violación Constitucional grave”, agrega. Para la Ministra, este retraso en la puesta a disposición genera incertidumbre sobre las condiciones de la detención de Cassez y la obtención del material probatorio en su contra, tanto por el delito de secuestro como por el de portación de arma, lo que violó sus derechos Constitucionales de presunción de inocencia, asistencia consular e inmediata puesta a disposición del Ministerio Público. “Si bien el parte informativo rendido por los policías federales es una prueba de carga por lo que respecta al delito de portación de armas, es el caso que dicho documento carece de fiabilidad”, dice el proyecto, “pues en comparecencia de 1 de marzo de 2006, los referidos agentes reconocieron la existencia de un error en el oficio de puesta a disposición de la detenida, aclarando en ese acto una hora diversa a la en que aconteció la detención”. La diferencia central entre los proyectos de Zaldívar y Sánchez es que el primero daba más peso al “efecto corruptor” que la exposición mediática de Cassez tuvo sobre el proceso en su contra, y proponía la libertad inmediata de la acusada, mientras que el de la segunda refuta con mucho más detalle los testimonios y pruebas en que se basaron el juez de distrito y los cuatro magistrados de circuito que en tres instancias previas condenaron a la francesa a 60 años de cárcel, y contempla el trámite de que se dicte nueva sentencia en un tribunal inferior.
d Israel Vallarta y Cassez son mostrados a cámaras de televisión en
marco del montaje sobre su detencion en diciembre de 2005.
E
ste 23 de enero la Suprema Corte de Justicia de la Nación decidirá el futuro de Florence Cassez. Después de casi un año de que la Primera Sala rechazara el proyecto presentado por el ministro Arturo Zaldívar, las circunstancias apuntan hoy a un contexto –tanto interno como externo– muy distinto y quizá mucho más favorable para la ciudadana francesa. Desde el punto de vista del contexto externo, lo cierto es que los principales opositores a la libertad de Florence han desaparecido de la escena pública o han perdido protagonismo. Ese es el caso, desde luego, del propio ex presidente Felipe Calderón y su secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna. En ese mismo contexto, juega un nuevo rol el Ejecutivo federal que no ha dado muestras de interés por influir la decisión de la SCJN. Así las cosas, los ministros estarían en posibilidad de decidir sin presiones –políticas y sociales–, con un nuevo contexto que obliga a ver el debido proceso como un derecho humano y atendiendo a su función como máximo órgano de justicia constitucional y asegurar la presunción de inocencia. Desde el punto de vista interno, aun cuando se ha guardado el más alto sigilo en torno al fondo del proyecto de la ministra Sánchez Cordero, ha trascendido que podría estar proponiendo un amparo para efectos. Sabemos que ella asumió la posición más garantista frente a lo sostenido por Zaldívar en marzo pasado, por lo que insistir en esa posición implicaría, de seguro, que no lograría consenso. Como no sabemos qué rol jugarán los ministros Pardo y Gutiérrez Ortiz Mena, creo posibles los siguientes escenarios, sobre la base de un proyecto que proponga el amparo para efectos, que es lo que parece más razonable: 1) El peor escenario para Florence implicaría que el ministro Zaldívar no cediera y con ello la Primera Sala no lograra el consenso necesario para decidir el caso, por lo que este podría ser llevado al Pleno de la Corte, donde las posibilidades de libertad de Florence son mínimas y en caso de que se dieran, es incierto el tiempo que tardaría Cassez en ver la libertad.
2) El segundo peor escenario sería que hubiera consenso en torno al proyecto y se otorgara el amparo para efectos, con lo que el caso volvería al unitario que condenó en el pasado a Florence. Aunque el caso regresaría con la prohibición de tomar en cuenta las pruebas ilícitas y muy probablemente pudiese quedar sólo un testimonio débil que no logre incriminarla. Ello obligaría a la defensa a recurrir la sentencia mediante un amparo directo ante un colegiado que puede confirmar o no la decisión del unitario. De no hacerlo –condenar nuevamente–, Florence obtendría su libertad, pero ello puede tomar –igual que en el escenario anterior– varios años. De hacerlo, el asunto podría volver a la Corte, lo que daría lugar a una espiral cuyo fin es altamente incierto (el propio ministro Zaldívar ha llamado a esto el “amparo ping pong”). 3) El tercer escenario implicaría la decisión a favor del amparo para efectos y una resolución en el unitario que considerara que, sin pruebas contundentes, debe liberarse a Florence; la decisión implicaría que ella debiera esperar entre unos tres meses y un año –tiempo que podría tardar la emisión de la nueva sentencia– para ser liberada. 4) El último escenario sería el mejor para ella y en consecuencia, para afianzar la importancia del debido proceso como derecho humano: que frente al amparo para efectos, la nulidad de las pruebas incriminatorias y el nuevo contexto externo que antes hemos figurado, interactuaran y produjeran la certeza en los ministros, al menos en tres de ellos, de que lo que procede es un amparo liso y llano, con lo que Florence obtendría su libertad inmediata. Este 23 de enero, sabremos lo que pasó y si otras posibilidades se abren para hacer justicia... o no. Pero es claro que la Corte tiene hoy la oportunidad de afianzarse, a través de la Primera Sala, como un órgano de congruencia. México se merece una Corte que proteja, respete, promueva y garantice estos derechos y en lo que le toca, que repare los daños ocasionados a las víctimas del Estado. El autor es ombudsman de la Ciudad de México.
Llama Vivanco a castigar abusos Guadalupe Irízar
José Miguel Vivanco, director ejecutivo para América de la organización no gubernamental Human Rights Watch (HRW), llamó fincar responsabilidades a los servidores públicos que violaron derechos en el caso Florence Cassez. “Ojalá que la propia Suprema Corte pueda también dar luces en relación con las responsabilidades que les conciernen a aquellos que abusando de sus autoridades, de sus poderes, de sus prerrogativas, cometieron vicios de tal envergadura que colocan en entredicho, que colocan en riesgo, una investigación procesal tan importante como el caso justamente de secuestros que dio origen a este proceso”, comentó Vivanco en entrevista con REFORMA. “Los problemas y las debilidades que existen en México, los abusos que a diario se cometen en materia de proceso penal son muy serios, y este caso yo creo que es un caso paradigmático del número de violaciones e irregularidades que los servidores públicos cometen faltando a las normas más elementales de profesionalismo”, señaló Vivanco. Consideró indispensable el obligar a los servidores públicos de todos los niveles —en este caso a las policías federales, estatales y municipales—, a trabajar y a conducirse respetando los más
altos códigos de ética. “Que no utilicen o no sigan utilizando sus facultades para dar una respuesta espectacular, un golpe noticioso que les sirve para dar por, entre comillas, resuelto un caso; un problema cuando en la práctica sabemos que los responsables reales de los abusos o de los delitos comunes que se cometen en México gozan de total inmunidad”, agregó.
Entrevista completa Escucha las opiniones del activista de Human Rights Watch sobre la trascendencia del caso de Florence Cassez y los derechos de las víctimas a tener un juicio justo...
d audio
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
NAC IONA L
7
8
NAC IONA L
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Exigen madres audiencia a Duarte
Enrique Lomas
Enrique Lomas
d La caravana de familiares de mujeres desaparecidas inició un plantón frente al Palacio de Gobierno de Chihuahua.
CHIHUAHUA.- Tras una caminata de seis días en las que recorrieron más de 375 kilómetros desde Ciudad Juárez, madres que buscan a sus hijas desaparecidas arribaron a la ciudad de Chihuahua para buscar una audiencia con el Gobernador César Duarte. Con lágrimas en el rostro, una madre anciana identificada como María Modesta Gómez, de 77 años, agradeció a Dios no haber acumulado ampollas en sus pies, pese a las duras jornadas en la que alternó con otras madres su largo peregrinar. La caravana avanzó por la Avenida Universidad hacia el Palacio de Gobierno al grito de “Vivas se las llevaron, vivas las queremos”.
“Lo que buscamos es encontrar a nuestras hijas, como sea, pero encontrarlas”, dijo la mujer, quien en la jornada del domingo tuvo que ser atendida por paramédicos tras presentar un cuadro agudo de deshidratación. Funcionarios del área de Gobernación se acercaron al contingente, ya que el Gobernador había acudido a Chiapas para a con el Presidente Enrique Peña Nieto en el estado de Chiapas. Las mujeres leyeron un escrito donde aseguraron que se plantarán frente a la sede Gubernamental para exigir respuestas a un pliego petitorio en el que destaca la presentación de sus hijas vivas o muertas. Además, piden respuestas claras y explicaciones de expertos internacionales en la materia forense a las madres que han so-
licitado la opinión de un segundo dictamen de ADN, que lleve a la certeza de la identificación genética hecha en la entidad. Mientras en Chihuahua, las mujeres reclamaban información de sus familiares, los cuerpos de personas sin identificar o que no fueron reclamadas sepultados en fosas individuales en el panteón municipal San Rafael de Ciudad Juárez. La Fiscalía General del Estado informó que los cadáveres de tres de mujeres y 41 de hombres permanecían en el Servicio Médico Forense (Semefo), cu-
Liga Cocoa a la CNC con crimen organizado Adán García Corresponsal
El personal de Muller Martini México S.A. de C.V. Lamenta profundamente el fallecimiento del
SR. HANS MÜLLER – SCHLAPBACH Y expresa sus más sinceras condolencias. Descanse en Paz. México, D.F., 22 de enero de 2013.
Se une a la pena que embarga a nuestro estimado amigo
Harish Dadoo
Así como a su apreciable familia Por el sensible fallecimiento de su señor padre
Shankar Dadoo Acaecido el 17 de Enero del 2013 Descanse en Paz. México, D.F., a 22 de enero del 2013
yo personal realizó el entierro. Indicó que las personas murieron por diversas circunstancias, tanto por la violencia como por causas naturales. La Fiscalía informó que la inhumación se llevó después de haber concluido el proceso de obtención del perfil genético, que permitirá a futuro la identificación de las víctimas por algún familiar. “Los cadáveres permanecieron cuatro meses aproximadamente en el Servicio Médico Forense, sin que algún pariente acudiera a reclamarlos”, indicó.
MORELIA.- Luisa María Calderón, senadora del PAN, amagó ayer con una denuncia que implica a la Confederación Nacional Campesina (CNC), en supuestos tratos del crimen organizado. Aseguró tener pruebas de que Alcaldes han sido citados y amagados en las oficinas de la CNC en Michoacán, por personas ligadas a la delincuencia. “Tengo datos, tengo fechas, tengo muchos datos y a mi tiempo voy a hacer la denuncia en la SEIDO (Subprocuraduría Especializada en Investigaciones contra Delincuencia Organizada)”, declaró, a pregunta expresa sobre las acusaciones que hizo la semana pasada a la periodista Denise Mearker. Calderón le dijo que un ejemplo de la inseguridad que vive el País era lo que ocurría en su Estado.
“En mi Estado, la delincuencia organizada cita a mis Alcaldes en instancias como las de la CNC para imponerles condiciones de trabajo y decirles quiénes deben ser los candidatos”, reveló, sin entrar en detalles. Al cuestionarle ayer si esas citas se dan con la anuencia del PRI o la CNC, contestó: “No voy a decir más, voy a hacer mi denuncia y después la podemos comentar”. También se le preguntó si estos hechos que señala son recientes, pero tampoco precisó. “Mira, de que los extorsionan, de que los obligan a tener la Policía, de que les cobran por cada obra, por cada peso (...), eso no es novedad. Yo lo he comentado con el Gobernador (Fausto Vallejo), el Gobernador dice que todos están así, que no nomás los míos”, dijo en conferencia de prensa. Antonio Guzmán, líder estatal del PRI, calificó de temerarias las declaraciones de la senadora y la retó a presentar pruebas.
Alice Bourlon de Cusi y familia Malicha Cusi de Sánchez-Aldana y familia María Eugenia Cusi Sosa y familia Agradecemos profundamente todas las atenciones y muestras de cariño recibidas por el lamentable fallecimiento de:
ENRICO CUSI SOSA Se celebrará una misa a los 2 meses de su fallecimiento en la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes (Av. Chapultepec no. 70, Lomas Reforma) el día jueves 24 de enero a las 19:00 hrs. México, D.F. a 22 de enero de 2013.
OBITUARIO Félix Cuevas Sra. Beatríz Eugenia Rodríguez Aragon Falleció a los 46 años. Se inhumó ayer a las 13:00 hrs. Sra. Oliva Del Carmen Pablo Tenorio Falleció a los 82 años. Se inhumó ayer a las 14:00 hrs.
Sr. Carlos Alberto Mondragon Olguin Falleció a los 82 años. Se crema hoy a las 14:00 hrs. Sra. Alicia del Carmen Gutiérrez Rodríguez Falleció a los 62 años. Se crema hoy a las 11:00 hrs.
Colima Sra. Elisa Vite Romero Falleció a los 62 años. Se crema hoy a las 10:00 hrs.
Mausoleos del Ángel Sra. Raquel Padron Ponce Falleció a los 87 años. Se inhumó ayer a las 16:00 hrs.
Santa Mónica Sr. Antonio Flores Moreno Falleció a los 63 años. Se inhumó ayer a las 12:30 hrs. Sra. Celia Estrada Juárez Falleció a los 87 años. Se inhumó ayer a las 14:00 hrs.
Sr. Arturo Rojas Pérez Falleció a los 36 años. Se inhuma hoy a las 11:00 hrs.
Cuernavaca Sr. José Tomás Azueta García Falleció a los 64 años. Se cremó ayer a las 14:00 hrs.
Sra. Rebeca Hernández Ruiz Falleció a los 81 años. Se cremó ayer a las 17:00 hrs.
Sullivan Sr. Arturo Ávila Cortés Falleció a los 78 años. Se inhumó ayer a las 13:30 hrs.
01•800• 716•16•16 www.gayosso.com
Sra. María Teresa Salas Enriquez Falleció a los 49 años. Se inhuma hoy a las 13:00 hrs.
Estamos contigo cuando más nos necesitas
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
NAC IONA L
9
Afina Senado reforma antideuda
d Proponen panistas establecer en la ley penas por contratar créditos irregulares
Julio Candelaria
Claudia Guerrero
d El presidente del PRD, Jesús Zambrano, llamó al PRI a poner límites
a los gobernadores en la próximas elecciones estatales.
Supedita PRD pacto a elecciones limpias Érika Hernández
Jesús Zambrano, dirigente nacional del PRD, advirtió ayer que el Pacto por México estaría en riesgo si detectan que los gobernadores priistas desvían recursos para las elecciones que se llevarán a cabo este año en 14 entidades. Aunque en los últimos días los perredistas han planteado dudas e inconformidades respecto del acuerdo de PAN, PRD y PRI con el Gobierno federal, Zambrano aseguró que está convenciendo a las corrientes de sus bondades. Sin embargo, acotó, si el Presidente Enrique Peña Nieto y el PRI quieren que dé resultados, tendrán que fijar límites a sus mandatarios. “No nos vamos a confiar. Ellos pueden decir una cosa y en los estados pretendan hacer otra, si hubiera un manejo indebido de todo lo que significan recursos o manejo de publicidad a favor del PRI, será motivo suficiente para que demos el manotazo. “Y si hubiera una actuación indebida, mañosa, tramposa del PRI en las elecciones, entonces quiere decir que no nos estamos respetando y por lo tanto el pac-
to quedaría claramente en entredicho”, añadió. Zambrano indicó que hasta el momento el pacto ha resultado productivo y no significa entregar banderas al PRI o al Gobierno. Afirmó que el tricolor ha respetado las pláticas entre el PAN y PRD para realizar alianzas en diversos estados. Hasta el momento, dijo, en Tamaulipas ha sido imposible acordar una coalición con los panistas y en Baja California hay muchas posibilidades. Delinean agenDa
Los coordinadores del PRD, PAN y PRI en la Cámara de Diputados sostuvieron un encuentro privado para plantear las iniciativas que les interesa rescatar, más allá del Pacto por México. Lo anterior, previo a las reuniones plenarias que sostendrán las bancadas en los próximos 10 días para delinear sus agendas. El perredista Silvano Aureoles informó que entre las reformas que interesan aprobar apenas arranque el periodo en febrero, es la constitucional para retirar el fuero a los servidores públicos. Así como la nueva normatividad para el IFAI, diversas iniciativas sobre la banca de desarrollo y la autonomía del Fovissste.
El Senado trabaja en la elaboración de una reforma para establecer controles, límites, rendición de cuentas y hasta responsabilidades administrativas y penales en torno a la contratación de deudas de los gobiernos locales. El presidente de la Comisión de Desarrollo Municipal de la Cámara alta, el panista Octavio Pedroza, aseguró ayer que la reforma será consensuada entre todos los grupos parlamentarios. Explicó que el primer paso será la elaboración de un diagnóstico claro sobre los montos reales de deuda de corto y largo plazo que han contraído estados y municipios. “Se está trabajando en una reforma integral, con mecanismos de control, monitoreo y aco-
tamiento de la capacidad de endeudamiento de los estados y municipios. La idea es que se trate de una reforma institucional, que sea platicada con los otros grupos parlamentarios y que se construya entre varias comisiones”, dijo. El senador Salvado Vega Casillas, también del PAN, explicó que aún no hay claridad sobre si la iniciativa será presentada por su bancada, de manera independiente o en el marco de la reforma que acordaron los partidos con el Ejecutivo en el Pacto por México. “En el caso del PAN ya existe una reforma presentada en la que se propone establecer un límite a través de un porcentaje. El tema se va a trabajar y no sabemos si será esa propuesta o si se acordará una fórmula más sofisticada”, explicó.
La senadora panista Laura Rojas adelantó que en cualquier caso el blanquiazul llegó a un acuerdo interno para ir a fondo en la reforma relacionada con las deudas de estados y municipios. Adelantó que se analiza la posibilidad de establecer una nueva responsabilidad en la ley, tanto administrativa como penal, para sancionar a los funcionarios involucrados en la contratación irresponsable, excesiva o irregular de deuda. “Estamos trabajando en una reforma más ambiciosa, en una reforma constitucional, no para que el Senado apruebe la deuda de los estados, pero que por lo menos la ratifique. “Adicionalmente la propuesta incluye obligar a que las deudas tengan que ser aprobadas con el voto de las dos terceras partes
de los congresos locales”, señaló la legisladora. La reforma que se analiza en el Senado pretende establecer reglas para la contratación de deudas, con montos que no excedan 15 por ciento del presupuesto de las entidades, que sólo puedan contraerse en ciertas circunstancias –como contingencias por desastre–, y que cumplan con las disposiciones legales vigentes. El senador panista Javier Corral adelantó que la iniciativa de reforma vinculada a controlar la deuda de los estados podría llegar al Congreso el próximo 7 de febrero. Los legisladores del blanquiazul adelantaron que la iniciativa de reforma que discuten también podría quedar lista para la primera semana del periodo ordinario de sesiones.
Fijan límites Según senadores del Pan, la reforma para acotar las deudas estatales contiene: d Controles y rendición de cuentas en torno a la contratación de deudas de los gobiernos locales. d Responsabilidades administrativas y penales a servidores involucrados en la contratación irresponsable de deuda. d Acotamiento de la capacidad de endeudamiento de los estados y municipios. d Montos de deuda de corto y largo plazo que pueden contraer estados y municipios. d Facultar al Senado para que ratifique la deuda de los estados. d Obligación de que las deudas sean aprobadas por las dos terceras partes de los congresos locales. d Que las deudas sólo puedan contraerse en ciertas circunstancias, como en contingencias por desastre.
Se une a la pena que embarga a nuestro amigo
Ivar Sisniega Campbell y a su familia Por el sensible fallecimiento de su hermano
MARCEL SISNIEGA CAMPBELL Descanse en paz.
10
NaC ioNa l
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
reforma.com/estados nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Héctor Guerrero
Urge CNC diálogo a Gobierno
UN VISTAZO Información relevante acontecida en otros estados de la República el día de ayer:
CoatepeC, VeRaCRUZ. La vigilancia en bodegas la realizan mujeres.
CóRdoba, VeRaCRUZ. Impiden salidas, salvo fletes de exportación.
Especial
Guadalajara.- Diputados de Jalisco afirmaron estar dispuestos a revisar su salario, que es mayor en dos mil pesos al de legisladores federales. “Vale la pena que se haga un análisis con seriedad, sobre todo de los sueldos no solamente de los diputados, sino de los asesores, de las secretarías, de los auxiliares administrativos”, dijo Miguel Castro, del PRI. La diputada de MC, Fabiola Loya, elaboró un proyecto de tabulador salarial en el que propone establecer 17 niveles salariales que van desde el diputado hasta el auxiliar administrativo, sin que los ingresos mensuales brutos de los legisladores sufran modificación alguna.
Claudia Guerrero y Érika Hernández
Saúl Ramírez
Saúl Ramírez
Piden revisar sueldo de diputados
CiUdad Valles, slp. Se cerraron bodegas del ingenio Plan de Ayala.
Advierten crisis por depreciación de 40%
Impugnan cañeros precio del azúcar d Bloquean bodegas
de ingenios desde ayer en 15 entidades del País hasta elevar la tarifa
Tenango del Valle.- La reubicación del área de juegos y antojitos en las fiestas patronales de la cabecera municipal derivó en enfrentamientos. Al menos nueve personas resultaron heridas y 14 detenidas en dos enfrentamientos entre ambulantes y elementos de la Policía, en menos de 24 horas. Los incidentes comenzaron el domingo por la tarde y recrudecieron este lunes al mediodía en respuesta a la decisión de las autoridades de mover tres cuadras la feria que en años anteriores se realizaba junto a la Parroquia de Tenango sin cobro a vendedores.
Adeuda Coahuila obras desde 2009 Torreón.- El Gobierno de Coahuila debe a constructoras laguneras obras que concluyeron y entregaron en 2009, durante la administración que encabezó Humberto Moreira. Tomás Galván, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, en la Delegación Torreón, dijo que se está buscando establecer con la Secretaría de Finanzas del Estado un calendario de pagos de este adeudo que se calcula de por lo menos 170 millones de pesos. El dirigente empresarial dijo que desde diciembre pasado se reúne con funcionarios estatales para conciliar el listado de adeudos.
Piden en Tamaulipas castigo a candidatos Matamoros, Tamps.- El tiempo de campaña aún no inicia y los aspirantes a Ediles promueven su imagen en redes sociales, a través de programas y con anuncios electorales. El consejero estatal del PRD, David Morales, pidió al Instituto Estatal Electoral sanción para los aspirantes priistas a la Alcaldía de Matamoros que se adelantan al calendario electoral. “Para servidores públicos, promover su imagen en horario laboral es desvío de recursos”, señaló.
VIGILAN BODEGAS
Productores del Ingenio Azucarero Emiliano Zapata —en Zacatepec, Morelos— exigieron que alrededor de 100 toneladas de excedente de azúcar sean exportadas. Aristeo Rodríguez, líder local, indicó que la saturación del mercado nacional repercute en los precios de la tonelada de caña y del endulzante natural. “Ningún tráiler sale si no me comprueban que es para exportación”, advirtió. En la Huasteca potosina, los bloqueos se produjeron en los ingenios Plan de Ayala, Alianza Popular, Plan de San Luis y San Miguel, en los municipios de Ciudad Valles, Tamasopo y El Naranjo. “Esta zafra es una de las más productivas y las bodegas no tardan en llenarse; los gerentes pueden ordenar que se detenga la molienda de caña, porque no tienen dónde guardar el producto, pero ni eso nos hará retroceder”, indicó Antonio Juárez, del Ingenio Plan de Ayala. Productores de Veracruz, el estado que más caña produce, tomaron los ingenios de Cosamaloapan, Cardel y Mahuixtlán reclamaron que en menos de un año se haya depreciado el azúcar. Los más de mil 500 productores del Soconusco, en Chiapas, pararon actividades del ingenio situado en el municipio de Huixtla, el más importante de la entidad. Sólo permitieron salida a los fletes para exportación. Abraham Escobar, dirigente, señaló que ese Estado produce 120 mil toneladas al año.
Óscar Mireles
Chocan en Edomex por fiesta patronal
Integrantes de la Unión Nacional de Productores de Caña de Azúcar, de la Confederación Nacional Campesina (CNC), bloquearon ayer las bodegas de 54 ingenios localizados en los 15 estados productores de azúcar del País. En un comunicado, la organización informó que rechazan el desplome en el precio del azúcar —que se toma como referencia para el pago de la tonelada de caña— observado durante el ciclo de 2012-2013, que no rebasa los 400 pesos. Según la Unión, el problema obligó a los abastecedores a tomar “acciones de supervisión” en la venta del producto que sale de las bodegas. Daniel Pérez Valdés, presidente de la Unión, informó que la movilización responde a la disminución de 40% en el precio del azúcar que reporta la Secretaría de Economía, caída que hace imposible el pago de costos de producción. “La agroindustria de la caña entrará en grave riesgo de cerrar sus fuentes de trabajo. Esto puede desembocar en el clima de violencia que priva en las regiones productoras”, sentenció. Advirtió que la inmovilización de los ingenios continuará hasta que el precio favorezca a las familias de aproximadamente 165 mil cañeros. Argumentó que la supervisión de bodegas permite garantizar el pago de las deudas de los ingenios, en tanto buscan la forma de cubrir sus financiamientos y el pago de cartera vencida.
CieRRe. Cañeros clausuraron y mantienen cerrado el ingenio de Emiliano Zapata, en Zacatepec, Morelos.
En Campeche, donde se obtienen 700 mil toneladas al año de caña, el líder Ambrosio López, mostró el cierre de almacenes del ingenio La Joya, con unos 400 cañeros vigilantes que se prepararon para apostarse una semana. En Colima, suspendieron la cosecha los 3 mil productores que hay en la entidad, según aseguraron sus líderes. En Jalisco, los productores de la Unión Nacional de Cañeros cerraron el ingenio de Tala. En los ingenios poblanos de Atencingo y Calípam hubo guardias pacíficas en las bodegas. El ingenio Hermenegildo Galeana en Tenosique, Tabasco, fue tomado por unos 40 productores. Cerraron las bodegas de la empresa Azuremex, con unas cinco mil toneladas almacenadas. En el ingenio con mayor producción de Tabasco, el Santa Rosalía, propiedad de un consorcio colombiano, no hubo manifestación alguna. Edgar Hernández, Jorge Velazco, Pedro Diego Tzuc, Carlos Marí, Héctor Raúl González, Laura Ruiz, Lev García, Benito López y Manuel Vázquez
Amargo panorama
Zafra 2012-2013 Se estima producir 11% más de azúcar, que en 2011-2012 d Eso equivale a 49 millones 858 mil toneladas de caña d Mínimo: 5 millones 668 mil toneladas de azúcar d Máximo: 6 millones 100 mil toneladas de azúcar Caída del precio: 40% d Equivale a 8 mil millones de pesos
166,000 720,000 227 15 Productores de caña
Hectáreas cultivan
Municipios
54
3.9%
450,000
Ingenios en activo
Porcentaje del PIB
Estados
Empleos directos
¿Por qué han bajado los Precios? d Venta o desincorporación de los ingenios del Gobierno agrupados en el Fondo de Empresas Expropiadas del Sector Azucarero (Feesa). d Las empresas vendieron su producción a bajo precio. d Secretaría de Economía autorizó cupos de importación de azúcar, lo que hizo que los inventarios aumentaran. d La producción desequilibra el mercado. d Provoca caída de precios hasta en un 37.5% d Los ingresos no serán suficientes para costos de producción. d A esto se suma el alto precio de fertilizantes, herbicidas y gastos de cosecha. d Se generará cartera vencida de cañeros
Otros factores… d Incontrolada importación de jarabe de maíz rico en fructuosa. d Importación de maíz amarillo para su producción en territorio nacional. d Es usado en la industria refresquera y panaderías. d Se comercializa a México a menor precio que en EU. d La importación pasó de 329 mil toneladas en el ciclo azucarero 2008/2009, a 975 mil toneladas en el ciclo azucarero 2009/2010. d Luego a 1 millón 192 mil toneladas en el ciclo azucarero 2010/2011, y en el ciclo azucarero 2011/2012 se importaron 1millón 283 mil toneladas, es decir, en tan solo 5 años se ha incrementado en 290 %. d Se afecta a 100 mil empleos directos y 500 mil indirectos.
Respalda Aguirre a Policía Comunitaria INICIAN DEFENSA
Alfonso Juárez, Jesús Guerrero y Enrique Lomas Corresponsales
SAN LUIS ACATLÁN, Gro.- El Gobernador de Guerrero, Angel Aguirre Rivero, entregó ayer a los civiles armados que integran la Policía Comunitaria camionetas, uniformes y dinero para comprar balas. El Mandatario manifestó su respeto a la Coordinadora Regional de las Autoridades Comunitarias (CRAC) organización fundada hace 17 años, a la que pertenecen los vigilantes que desde hace dos semanas instalaron retenes en municipios de la Costa Chica. “No de ahora, no de ayer, ni de hace 15 días, por lo que pasó en Ayutla; desde siempre han tenido mi reconocimiento”, enfatizó. La CRAC pidió también 200 fusiles AR-15 y radios de comunicación. La lideresa del movimiento comunitario, Felicitas Martínez
Alfonso Juárez
Korín de la Cruz
REFORMA / Staff
Gerardo Sánchez, dirigente de la CNC, consideró indispensable que haya comunicación y acuerdos entre la Secretaría de Economía, la de Agricultura y la Unión Nacional de Productores de Caña de Azúcar. “Si no se sientan a dialogar, no habrá entendimiento, por eso es necesario que se instale una mesa, con carácter de urgente y que ahí se vea cuál es la voluntad del Gobierno para apoyar al sector”, señaló el senador. En entrevista, consideró que la toma de ingenios no es el camino que se debe se seguir para hacer frente a la crisis que viven los cañeros, quienes –dijo– se habían beneficiado de la ley cañera y ahora enfrentan problemas por la caída del precio del producto. La principal inconformidad de los cañeros es la importación de fructuosa, edulcorante que se obtiene a partir del maíz, que se traduce en competencia para los productores de azúcar porque se tarifa en un precio menor. Ese y otros factores coincidieron y en menos de un año el precio de la tonelada de azúcar cayó de 700 pesos a casi 400. Los líderes cañeros reclaman la importación de hasta dos toneladas de fructuosa al año. La crisis del sector se agrava por los adeudos que los ingenios mantienen con los productores de caña por la misma depreciación de la tonelada de azúcar. El secretario de la Comisión de Agricultura en la Cámara de Diputados, Pedro Porras, afirmó que la toma de bodegas de los ingenios es una señal que alerta sobre la crisis que vive el campo. El diputado perredista afirmó que si el Gobierno federal no atiende los reclamos, la inconformidad registrada en diversos estados podría estallar en diversos sectores agrícolas. Propuso flexibilidad a reglas de operación para que productores menores tengan beneficios.
d En el acceso del municipio de Ayutla fueron instalados anoche puestos
de revisión del Ejército y la Policía Estatal de Guerrero.
Solano, exigió el retiro de las denuncias penales contra integrantes de esa organización. “Es una petición muy justa”, respondió Aguirre Rivero y se comprometió a ser intermediario con legisladores. La dirigente aseguró consideró innecesaria la presencia militar porque con el patrullaje ciu-
dadano han disminuido los delitos en 90 por ciento. Sin embargo, anoche la Policía Estatal y militares montaron guardias en Ayutla, donde iniciaron los retenes. El coordinador regional de la CRAC, Pablo Guzmán Hernández, indicó que a algunos integrantes no les complace la legitimación del Gobierno.
En Atliaca, municipio de Tixtla, al menos 100 ciudadanos con machetes instalaron ayer un retén de revisión, luego de dos meses de atracos sucesivos y el secuestro de un joven. Detuvieron a ocho hombres y una mujer; cinco intentaban asaltar tiendas, afirmó uno de los guardias que decidieron tomar en sus manos la vigilancia. En Ahuehuepan, donde vecinos armados con pistolas y rifles instalaron un puesto de revisión la semana pasada, 500 personas de Iguala, Teloloapan y Cocula marcharon para exigir que el Ejército instale dos puestos militares, además del que fue colocado. En el contingente participaron hombres, algunos armados y encapuchados, mujeres y niños. El vocero del grupo indicó que en una asamblea el fin de semana acordaron autonombrarse Movimiento Revolucionario de los Pueblos Unidos y que realizarán acciones para operar la autodefensa de su comunidad.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
op i n ión
11
Beton Delègue y Duckwitz En la relación Franco-Alemana no caben los resentimientos. Por el contrario, es un ejemplo de construcción y de solidaridad que se inculca a sus jóvenes desde hace 50 años. editorial@reforma.com
Colaborador invitado
Una solidaridad de hecho ElisabEth bEton DElèguE y EDmunD Duckwitz
1
945. La Segunda Guerra Mundial llega a su fin. Ciudades e infraestructura en todo el continente están destruidas, 60 millones de muertos y otros tantos millones desplazados. Por si fuera poco, Europa atravesaba una terrible situación humanitaria. El tercer conflicto bélico entre Alemania y Francia desde 1870 había concluido. Los franceses y alemanes sobrevivientes de los combates, las epidemias y la hambruna de la Primera Gran Guerra –quienes entonces abrigaron la esperanza de que nunca volverían a verse sorprendidos por destino semejante–, se encontraban de nueva cuenta enfrentados como enemigos acérrimos. A lo que se añadía la carnicería nunca antes imaginada del Holocausto. ¿Con este trauma sobre los hombros cómo imaginar una perspectiva de futuro común para ambas naciones y para el continente en general?
Desde la perspectiva actual todo esto puede parecer un terreno poco propicio para el florecimiento de la Unión Europea, que, 67 años más tarde, forma parte del cotidiano de la gran mayoría de jóvenes alemanes y franceses –al grado incluso de que muchos la sienten ya como su patria. La mayoría de las escuelas de ambos países desarrollan relaciones de cooperación, los intercambios escolares son desde los años 70 un elemento estandarizado en la educación de las generaciones recientes. Los turistas franceses visitan los teatros y museos de Berlín, mientras que, para los alemanes, un viaje a París sigue siendo el gran sueño de sus vidas. Apenas ha quedado huella de resentimientos pasados. Las escuelas y los programas de intercambios actuales, impulsados por la Oficina Franco-Alemana para la Juventud entre otras instituciones gubernamentales, en parte han sido
generadores de dicha conciencia. Hasta la fecha, más de ocho millones de jóvenes franceses y alemanes se han visto beneficiados con programas de intercambio cultural y lingüístico. Hoy en día, más de 6 000 jóvenes franceses estudian en las universidades alemanas y más de 8 000 jóvenes alemanes en las de Francia. En 2006, se elaboró un manual de historia franco-alemán, poniendo de manifiesto que es posible realizar una lectura común de nuestro pasado, incluyendo sus episodios más difíciles. Desde 1990, la cadena de televisión franco-alemana ARTE se impuso como una referencia cultural para nuestros dos países. Igualmente hoy en día, nuestra relación económica es estrecha: Alemania y Francia son, una para la otra, el primer socio comercial. Las empresas alemanas emplean a 320 000 personas en Francia, y las francesas a 285 000 trabajadores
en Alemania. El grupo aeroespacial europeo EADS es un brillante ejemplo de éxito industrial común en sectores de alta tecnología. El Tratado del Elíseo nació de la visión de estadistas que supieron ver e ir más allá de estas circunstancias dolorosas. Charles de Gaulle lo había afirmado en su discurso en Ludwigsburg, en 1962, en donde se dirigió en alemán a la juventud alemana: “El porvenir de nuestros dos países, la base sobre la cual puede y debe construirse la unión de Europa, la ventaja más sólida de la libertad del mundo, es la estima, la confianza, la amistad mutuas del pueblo francés y el pueblo alemán”. En cuanto a la integración, Alemania y Francia han sido constantemente jinetes de avanzada y hacia ellos miran muchos europeos cuando tratan de vislumbrar los alcances de la integración del continente.
Robert Schumann, ministro de exteriores francés de entonces, y uno de los más grandes europeos, dijo el 9 de mayo de 1950 que “Europa no se hará de una vez ni en una obra de conjunto: se hará gracias a realizaciones concretas que creen, en primer lugar, una solidaridad de hecho. La agrupación de las naciones europeas exige que la oposición secular entre Francia y Alemania quede superada, por lo que la acción emprendida debe afectar en primer lugar a Francia y Alemania”. La solidaridad entre las naciones invocada por Schumann es hoy uno de los temas centrales de la Unión Europea. Sólo con solidaridad podrá solucionarse la crisis financiera por la que atraviesan algunos Estados miembros. La mutua solidaridad permitirá, a su vez, caminar hacia otra etapa de la UE. La solidaridad requiere confianza. La confianza entre franceses y alemanes sólo surgió cuando los dos grandes estadistas que fueron De Gaulle y Adenauer lograron convertir la reconciliación pactada en una verdadera amistad. La amistad requiere tiempo. Ambos mandatarios comprendieron muy pronto que esta amistad sólo podría ser conservada por las jóvenes generaciones de los dos países. En el espíritu de esta visión el 22 de enero de 1963 se firmó el Tratado del Elíseo y se fundó, el 5 de julio del mismo año, la Oficina Franco-Alemana para la Juventud, dos de los mejores y más importantes episodios de la historia común entre ambos países. Para otras regiones del mundo, cuyo historial de guerras y desilusiones mutuas se vive como una pesada carga, la experiencia franco-alemana brinda un mensaje de esperanza. La visión del Canciller Adenauer y del General De Gaulle con motivo de la firma del Tratado del Elíseo sigue totalmente actual: “Sin este Tratado”, afirmó Konrad Adenauer, “no hay unidad europea”. La profundización de la construcción europea es hoy en día el nuevo horizonte de la cooperación franco-alemana. Los autores son embajadora designada de Francia y embajador de Alemania en México, respectivamente.
Erick Banda
emprende revisión gobierno de graco
quejas. Este centro de atención fue inaugurado en noviembre pasado y presenta faltantes en la construcción y el equipamiento.
Cobra broker a Morelos 43% de comisión d Hallan en auditoría
que una firma se llevó
Busca godoy justificar quebranto
138 mdp por realizar
MORELIA.- El ex Gobernador Leonel Godoy pidió el derecho de audiencia para todos los funcionarios de su administración que estén siendo investigados por el quebranto financiero que padecen las finanzas de Michoacán. Mediante una carta enviada a la Contraloría del Estado, el perredista consideró que mientras estas diligencias no se agoten, la dependencia no deberá publicar ningún resultado de la investigación. Solicitó al contralor Car-
gestiones fiscales REFORMA / Staff
d Desde ayer se realiza una
supervisión a una de las últimas obras del anterior Gobernador.
d Se investigan las omisiones
de contratistas en fugas y grietas de ese edificio público.
Inicia inspección a obras de Granier Carlos Marí Corresponsal
VILLAHERMOSA.- La Secretaría de Ordenamiento Territorial y Obras Públicas inició ayer la inspección de las últimas obras realizadas por la administración del Andrés Granier, mandatario de 2006 a 2012, donde se han detectado anomalías. La primera obra a revisión es el Centro Gerontológico, donde fueron detectadas paredes cuarteadas, material de mala calidad e instalaciones inconclusas. “Comenzamos con obras en que se reportan irregularidades, aunque en el último año del gobierno pasado no hubo casi obra”,
señaló Juan José Martínez, subsecretario de Obras Públicas. Indicó que la instrucción del Gobernador Arturo Núñez es elaborar un dictamen del estado de las obras y verificar el presupuesto invertido por su antecesor, de 2006 a 2012. De acuerdo con Martínez, se solicitarán sanciones administrativas o penales para quienes operaron con irregularidades. Por otra parte, sin precisar si se trata de renuncia o destitución, el Gobierno de Tabasco anunció que dos directores de la Contraloría del Estado, Armando Reyes de la Cruz y José Alday Castañeda, que trabajaron también en la administración de Granier, dejaron de prestar sus servicios.
CUERNAVACA.- Para ordenar las retenciones de Impuesto Sobre la Renta (ISR) y solicitar a Hacienda la recuperación de ese gravamen, el despacho FG Group Consultores Fiscales y Asociados A. C. cobró al Gobierno del Estado de Morelos 138 millones de pesos el año pasado y exige el pago de cinco millones más. Ese monto equivale a una comisión de 43% del dinero que se pretendía que fuese devuelto a la entidad, de 316 millones de pesos, precisa una supervisión de gasto. “No había ninguna necesidad de contratar a ningún despacho especializado para emitir un oficio solicitando lo que la federación ofrece”, criticó el secretario de Gobierno, Jorge Messeguer, al dar a conocer ayer la detección de este gasto durante la revisión que se hace a los movimientos financieros realizados por el Gobierno del Estado de Morelos de 2006 a 2012, gestión del panista Marco Adame Castillo. Los servicios del intermediario fueron contratados para el Instituto de Educación Básica del Estado de Morelos, a fin de poner en orden la nómina de los empleados y pedir al Sistema de Administración Tributaria el beneficio de la recuperación del ISR, explicó Messeguer. El pago millonario es injustificado, explicó el funcionario en
conferencia de prensa, porque es obligación de las dependencias del Gobierno mantener al día su contabilidad, que incluye la retención de impuestos De 2009 a 2011, el impuesto referido acumulado ascendió a 316 millones de pesos. Desde el 30 de septiembre pasado, el despacho ha cobrado 138 millones 855 mil 698 pesos por honorarios y reclama cinco millones más, indicó el secretario de la Administración actual. Ayer mismo se inició una denuncia que quedó asentada en la carpeta de investigación SC01/837/2013 y se presentó una denuncia de hechos ante la Procuraduría General de Justicia (PGJ), por los posibles delitos de administración fraudulenta, fraude, ejercicio indebido del servicio público y los que resulten. Messeguer indicó que estas auditorías se aplican en otros organismos, ante indicios de ma-
los Agustín Ochoa León dé a conocer los nombres de los ex funcionarios que trabajaron en su administración, a quienes se les fincan responsabilidades administrativas al culparlos de contratar la deuda que mantiene esa entidad. En la carta, Godoy advierte que en caso de realizar acciones para inculpar de delitos sin pruebas a ex servidores públicos, se afecta la reputación de los implicados. Staff
nejos similares a los registrados en el Instituto de Educación Básica, como es el caso del Colegio de Bachilleres. En Monterrey, el Ayuntamiento de la Alcaldesa Margarita Arellanes recibió críticas por mantener la contratación de un broker para negociar la reestructuración de la deuda del Municipio capital de Nuevo León. En ese caso, el despacho Law, Trading & Consulting tarifó una comisión de 63 millones de pesos, equivalente al 3 por ciento de la deuda que se le encomendó reestructurar ante bancos. Expertos indicaron que en situaciones similares no se debe pagar más del 1 por ciento. Además de negociar con el Ayuntamiento panista de Monterrey, esa empresa propuso desde hace tres años reestructurar las deudas municipales a las Alcaldías de San Pedro, San Nicolás y Santa Catarina.
Paga Puebla 12.2 mdp por Grito
Francisco Rivas Corresponsal
PUEBLA.- Con un pago de 12.2 millones de pesos el Gobernador Rafael Moreno Valle protagonizó en 2012 el Grito de Independencia más caro del Estado de Puebla De acuerdo con un reporte del Consejo Estatal para la Cultura y las Artes, un show de luz y sonido costó 4.2 millones de pesos; con 3.6 millones se pagaron eventos “de carácter popular y masivos”, que incluyen las presentaciones de los cantantes Pablo Montero y Paulina Rubio. y 2.3 millones cubrieron presentaciones culturales. Con 218 mil 537.2 pesos se rediseñó la museografía del Fuerte de Guadalupe. Se destinaron 346 mil 320 pesos para seguridad, 258 mil 502.34 pesos para impresos promocionales, 80 mil 607.05 para arrendar camerinos, sillas, unifilas y baños, y 20 mil pesos para cubrir derechos de la ANDA, por ejemplo. Ex secretarios y ex subsecretarios de dos gobiernos anteriores dijeron que los gastos por celebraciones de fiestas patrias no rebasaron en su tiempo los 3 millones de pesos cada año.
12
op i n ión
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Reyes HeRoles El caso Cassez brinda a la justicia mexicana la oportunidad de actuar en favor del imperio de la ley.
editorial@reforma.com
saRmiento Los caminos hacia la igualdad que promueve Hollande no benefician a nadie.
alcoceR V. El escabroso tema de los casinos exige la definición de una política de Estado en la materia.
Parteaguas
TEMplo MAyor
Federico reyes Heroles
F. B artolomé DEL PLATO a la boca... ¡se cae la embajada! Y si no lo creen, pregúntenle a Humberto Moreira. LUEGO DE QUE cayó al limbo político tras su deshonrosa salida del PRI nacional –en medio del escándalo por la megadeuda de Coahuila–, dicen que el ex gobernador había llegado a un acuerdo con la gente de Enrique Peña Nieto. SEGÚN los que conocieron ese pacto, Moreira tenía en la bolsa la embajada de México en Cuba, donde los hermanos Fidel y Raúl Castro lo ven como uno más de la familia. CUANDO todo parecía ir sobre ruedas, el coahuilense hizo de la suyas: sacó a la palestra el tema de la narcominería y, con su lenguaje florido, comenzó a levantar olas por tooodas partes. TRAS la refriega mediática, al equipo peñista pareció quedarle claro que era imposible mantener quieto a un chivo en la fina cristalería de la diplomacia. DE AHÍ QUE Moreira terminó yéndose a Barcelona, eso sí, debida y generosamente becado para estudiar una maestría. EN LA REUNIÓN del Consejo Nacional del PAN se vieron algunas escenas que reflejan claramente el ánimo que prevalece entre los albiazules. PARA EMPEZAR tardó en reunirse el quórum de consejeros que le dieran validez al encuentro. A las 10 de la mañana sólo había 100 de los 381 convocados. FUE HASTA pasadas las 11:00 de la mañana que inició el cónclave, que en su momento de mayor asistencia registró a 255 consejeros. Es decir, a 126 ni les interesó el asunto. LUEGO ESTÁ el tema de la reaparición de Josefina Vázquez Mota. Más de uno de sus compañeros se quedó esperando a que la ex candidata presidencial diera su versión de la derrota o que le pusiera nombres y apellidos a las supuestas zancadillas que le metieron desde Los Pinos. PERO NO, Josefina mantuvo un perfil sumamente discreto. Y, POR ÚLTIMO, Gustavo Madero aprovechó el encuentro para darle otro trancazo al calderonismo. EN EL CONSEJO había cuatro vacantes, las cuales se las entregó a gente claramente distanciada del ex Presidente: Javier Corral, uno de sus críticos más feroces; los ex gobernadores yunquistas Marco Adame y Juan Manuel Oliva; y Humberto Aguilar, operador de toda la vida de Santiago Creel. ¿ASÍ o más claro el mensaje para Felipe Calderón? NADIE debería irse con la finta de la supuesta tranquilidad del SNTE ante la reforma educativa. CUENTAN por ahí que el sindicato de Elba Esther Gordillo está apuntando sus baterías en contra de José Murat, recién nombrado responsable del Pacto por México. EL PRETEXTO para el golpeteo contra el ex gobernador oaxaqueño será el de la reforma que ya adquirió rango constitucional y que, supuestamente, obligará a los maestros a someterse a evaluaciones en serio. SIN EMBARGO, lo que se dice al interior del SNTE es que, en realidad, Gordillo tiene cuentas pendientes con Murat desde que ambos militaban en el PRI y todo indica que llegó el momento de cobrárselas.
E
l futuro de Florence Cassez está de por medio. Cualquier vida es importante, la de ella no es la excepción. Las buenas relaciones entre México y Francia están en entredicho. No es poca cosa. Pero para los mexicanos como individuos y para México como nación, hay algo aún más importante: la instalación del debido proceso en nuestro país. Hoy cualquiera puede ser víctima de un proceso viciado de origen. Detenciones arbitrarias e indebidas, arraigos prolongados, corruptelas, la lista de amenazas constituye un horror potencial en la vida cotidiana. El debido proceso es la única garantía de lo más preciado, la libertad. Lo que se discutirá mañana en la Primera Sala de la Suprema Corte es un parteaguas para más de 115 millones de mexicanos. Las objeciones a la rectificación jurisdiccional son múltiples. Cassez estuvo involucrada en actos delictivos, dicen. Imposible que no se hubiera enterado. ¡Que se pudra en la cárcel! En el otro extremo es una blanca paloma, no sabía nada, pobre inocente. La bruma sobre el fondo impera. Donde no hay duda es la violación de sus derechos procesales. Se impone una discusión de principios. El Estado de derecho no se instala de la noche a la mañana. El imperio de la ley y tener autoridades respetuosas de su supremacía son los cimientos de un edificio que lleva tiempo edificar. No caben posturas a medias, indefiniciones. Hubo o no violación al debido proceso, ese es el quid. En la defensa del debido proceso no puede haber variaciones en el rumbo. Si la autoridad no tiene claro hacia dónde se dirige, difícilmente llegaremos a buen puerto. México no es una democracia perfecta, pero
Desigual tarea sergio sarmiento
“En lo que hace a las tareas, el presidente dijo que deben hacerse en horas escolares y no en el hogar a fin de establecer iguales oportunidades”. Gobierno de Francia
P
ARÍS.- La iniciativa del presidente socialista francés, Francois Hollande, de cobrar un impuesto de 75 por ciento a quienes ganen más de un millón de euros al año generó el previsible respaldo de quienes piensan que, moralmente, nadie debe percibir tanto dinero. La medida ha sido suspendida por el Consejo Constitucional francés, pero Hollande ha prometido revivirla. El propósito no es resolver los problemas financieros del Estado. Se calcula que la medida solamente recaudará unos 200 millones de euros al año, una gota de agua frente a un déficit presupuestario que rebasó en 2012 los 80 mil millones de euros. El impuesto podría, más bien, disminuir la recaudación. Al contrario de lo que sucede en Corea del norte, los europeos gozan de libertad de movimiento. Un impuesto confiscatorio puede provocar un éxodo de personas de ingresos elevados: desde ejecutivos de alto nivel hasta deportistas y artistas. Un buen futbolista, por ejemplo, podrá elegir entre jugar sus pocos años de carrera en Francia, con un impuesto de 75 por ciento, o en Alemania con 45, en el Reino Unido con 50 o en
Año 20, Número 6,968
Rodolfo Junco de la Vega
Lázaro Ríos
Ricardo Junco Garza
Ignacio Mijares
Alejandro Junco de la Vega E.
René Delgado
Roberto Zamarripa
Presidente y Director General
Director General Editorial
Director General Operaciones
Director General Adjunto
Director General Comercial
Director de Internet
Director Editorial
Director Información Nacional
René Sánchez
Ernesto López Robles
Gerardo Lara
Leonardo Valero
Miguel González
Roberto Castañeda
Director Editorial Negocios
Director Comercial
Director de Circulación
Héctor Guardado
Subdirector Editorial
Subdirector Editorial
Subdirector Editorial
Luis Cantú
Director de Producción
Subdirector de Operación Informática
Ricardo Del Castillo
Luis De Uriarte
Subdirector Gráfico
Subdirector Internet
Directorio ampliado: http://www.reforma.com/directorio D.R. 2229-93 © Consorcio Interamericano de Comunicación, S.A. de C.V. Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac. México D.F. 03310 Certificado de licitud de título 6997 Prohibida su reproducción total o parcial
España con 52. Me imagino que veremos un aumento en la calidad de la liga alemana y un descenso en la francesa. Un músico exitoso con conciertos en todo el mundo se establecerá fiscalmente en Mónaco, donde no hay impuesto sobre la renta, o en Liechtenstein, donde tendrá que pagar 11.6 por ciento, pero no en Francia. El caso más notado de exilio fiscal de Francia ha sido el del actor Gérard Depardieu, quien ha establecido su residencia fiscal en Bélgica y ha aceptado la nacionalidad rusa. De hecho, Rusia tiene una tasa única de impuesto sobre la renta de 13 por ciento para personas físicas y empresas. Es poco probable que Depardieu pueda acogerse a ella, ya que tendría que residir cuando menos seis meses de cada año en Rusia, pero la decisión es una forma de protesta. No sólo con los impuestos busca el presidente Hollande promover la “equidad”. Está impulsando también una reforma educativa que prohibiría a los estudiantes hacer sus “tareas” en casa. Éstas tendrían que realizarse obligatoriamente en la escuela. El presidente sostiene que las tareas realizadas en casa son un factor de inequidad ya que los niños con mejor nivel económico tienen un mejor ambiente familiar y están en mejor posibilidad de hacerlas bien. ¿Mejorará el aprovechamiento de los niños la prohibición de hacer tareas en casa? Por supuesto que no. ¿Logrará una mayor equidad? Lo dudo. Lo único que conseguirá será reducir el rendimiento de los estudiantes. Si genera una mayor igualdad se-
rá por deprimir el desempeño de los niños ricos y no por subir el de los pobres. Aun así, la equidad que busca el presidente será imposible si no prohíbe también, por ejemplo, que los niños lean en casa o que reciban buenos tratos de sus padres. El socialismo de Hollande es distinto al de otros gobernantes europeos de izquierda. Felipe González, presidente del gobierno español entre 1982 y 1997, un período de alto crecimiento, se jactaba de haber logrado una mayor equidad, pero no quitando dinero a los ricos para dárselo a los pobres sino construyendo infraestructura y creando mayores oportunidades educativas. Hollande es distinto. Piensa que si
empobrece a los ricos logrará una mayor igualdad. Si lo logra, será para perjuicio de todos y beneficio de nadie.
h conFianZa
Empieza a registrarse una mejoría en la actitud de los especialistas económicos internacionales. Un sondeo de 390 expertos realizado por el Foro Económico Mundial muestra un ascenso en el índice de confianza económica de 0.38 a 0.43 en una escala de 0 a 1. El alza es más importante en América del norte donde se ha evitado el precipicio fiscal. Aun no se alcanza, sin embargo, el nivel de optimismo que empieza en 0.51. Twitter: @sergiosarmient4
Juegos de poder
CIENTOS de cañeros de la CNC tomaron ayer las bodegas de 54 ingenios. ¿Por qué? Porque están inconformes con la caída en el precio del azúcar.
Alejandro Junco de la Vega
Si no mal recuerdo Bernardo Sepúlveda, actual juez de la Corte Internacional de Justicia, invocó ese mismo caso en la defensa de los mexicanos cuyos derechos consulares fueron violados y México ganó el caso ante esa Corte. De qué lado estará la Primera Sala. Ahora nos toca en carne propia. Ante el mundo las autoridades cometieron varias violaciones. Ante el mundo México no ha accedido al pleno Estado de derecho porque el debido proceso no se respeta. Eso ocurre en muchos países, pero lo más grave sería quedar en la indefinición de la máxima autoridad jurisdiccional. Por encima del debido proceso no puede haber otras consideraciones. Cómo explicar al mundo que hubo violaciones pero que Cassez sigue en la cárcel. Para los “garantistas” en la Corte este es un punto de inflexión. Si pierden el caso Cassez con todas las burdas anomalías, la discusión sobre el debido proceso se diferirá. El costo para México en imagen, en inversiones, pero sobre todo en seguridad sería incalculable. Para los que no se han definido como “garantistas” es un buen momento para reflexionar sobre su posición en un mundo globalizado que exige el imperio del debido proceso. Primero el ministro Zaldívar y ahora la ministra Sánchez Cordero –según sus propias declaraciones– mantendrán su posición garantista. Congruencia. El ministro Pardo estuvo en la posición contraria. Gutiérrez debuta en un caso penal de esta dimensión. El fiel de la balanza debiera ser Cossío. Se espera definición. Sin exageraciones: la justicia mexicana tiene mañana una cita histórica: la oportunidad de dar una señal clara en favor del debido proceso, del imperio de la ley.
JAQUE MATE
ES MOMENTO de la clase Economía I a la Mexicana.
Y, CLARO, ya se sabe que no hay mejor manera de revivir el mercado que llevar a cabo manifestaciones, plantones y protestas. ¡Fácil!
esperamos que cada decisión de la autoridad esté encaminada hacia allá. Cuando las autoridades electorales no son consistentes con los principios de la democracia, el asunto es muy grave. Solo así se modifica la terca realidad. Lo mismo ocurre en el ámbito de la administración de justicia. Sabemos de nuestras múltiples deficiencias, arbitrariedades, deformaciones de los Ministerios Públicos, de las incapacidades de jueces locales y federales, pero la responsabilidad última de fijar el rumbo recae hoy en la Corte. En el caso Cassez hubo múltiples violaciones al debido proceso, además del increíble montaje mediático. El affair Cassez ha exhibido a México frente al mundo. La participación de la mujer es muy discutible. Lo que no está a discusión son las violaciones al debido proceso. En cualquier democracia que se respete de serlo la más mínima violación del debido proceso invalida la causa. Aceptar la violación al debido proceso es otorgar una licencia a la arbitrariedad y la injusticia. Los tiempos de la detención no cuadran, la tardía notificación consular es evidente, los testimonios de los testigos se desmoronan, de nuevo, el montaje es una aberración. Renato Sales (La Razón, 19-01-2013) nos recuerda el caso Miranda rights de 1963, que llegó a la Suprema Corte de Estados Unidos en 1966. En el caso paradigmático se demostró la responsabilidad del inculpado pero también la violación de sus derechos procesales. Se procedió a la liberación con el principio de que la autoridad no puede ser la primera en violar la ley así invoque la verdadera justicia. Es Cassez cuarenta años después. El caso Miranda dio pie a la letanía de “Tiene derecho a guardar silencio...”.
Jorge alcocer V.
E
n el sexenio de Ernesto Zedillo éste confió a la Secretaría de Turismo realizar un estudio para determinar las ventajas y desventajas de reformar la Ley Federal de Juegos y Sorteos, a fin de permitir la operación de casinos. Después de varios meses de análisis, y de la exhaustiva revisión de la experiencia internacional, la secretaria, Silvia Hernández, presentó una propuesta integral basada en asociar la reforma y los eventuales permisos para la instalación de casinos con la realización de inversiones, en un número limitado de polos de desarrollo turístico que requerían de un empuje para su maduración, como eran los casos de Huatulco y Loreto. Se contemplaba que las empresas interesadas en operar casinos tuviesen un respaldo internacional, que se comprometieran a invertir sumas cuantiosas en la construcción y operaciones de grandes hoteles, con los atractivos asociados a ellos, entre los que uno sería el casino, y que además estuvieran sujetas a vigilancia y fiscalización rigurosa, diaria, en su operación y registro de ingresos. Además, se
preveía establecer un impuesto considerable a las utilidades de esos centros de juegos con apuesta. El proyecto enfrentó la oposición del PAN, con Felipe Calderón a la cabeza; de varios grupos empresariales; de la Iglesia Católica y sus principales dignatarios, y de altos funcionarios del propio gobierno. Después del resultado de las elecciones federales de 1997, el proyecto fue archivado. En el sexenio siguiente la Secretaría de Gobernación empezó a otorgar permisos, al margen de la ley, para la operación de casinos con máquinas tragamonedas –prohibidas por el reglamento– y dispositivos electrónicos para apuestas remotas en eventos en el extranjero, tales como carreras de caballos, quinielas deportivas y otro tipo de juegos de números con premios en efectivo. En lugar de perseverar en el esfuerzo de contar con una política turística que integrara, de una manera estrictamente regulada y limitada, a los casinos, los dos gobiernos federales emanados del PAN dieron luz verde a la multiplicación de permisos de operación en las capitales de los estados y en el Distrito Federal, para luego auto-
rizar su funcionamiento en los municipios de mayor población, de frontera a frontera, en todos los estados. Sin que el Congreso de la Unión reformara la Ley Federal de Juegos y Sorteos, la Secretaría de Gobernación y el Ejecutivo federal recurrieron a su interpretación para, mediante acuerdos reglamentarios y administrativos, otorgar permisos que, en un principio, favorecieron a grandes consorcios, como el grupo “Caliente” de Jorge Hank Rhon, Televisa y Consorcio Interamericano de Entretenimiento (CIE) y otros. Luego, la práctica se extendió, sin medida, para otorgar cientos de nuevos permisos a empresas creadas al vapor, en condiciones por demás irregulares, que dieron lugar a la apertura de casinos en municipios que antes habían estado al margen de la epidemia de ludopatía. En estas páginas comenté el regalo que, en octubre de 2012, el gobierno de Calderón hizo a las empresas de casinos, al reformar el Reglamento de la Ley, para legalizar las máquinas tragamonedas. El decreto de marras ha sido impugnado por la Cámara de Diputados ante la Corte;
la controversia fue admitida, pero de manera inexplicable el ministro ponente negó la suspensión. Desde hace varias semanas se ventilan en los medios de comunicación denuncias de personas ligadas al otorgamiento de permisos y a la operación de casinos, en las que han sido involucrados ex funcionarios, legisladores y familiares de los mismos. Los dimes y diretes han generado una enorme confusión en la opinión pública, con la sospecha de que estamos ante ilegales juegos de poder –político/económico– frente a los que resulta injustificable el silencio de las autoridades competentes, empezando por la Secretaría de Gobernación. Ante lo escabroso del asunto, la solución de fondo debe considerar la revocación de todos los permisos otorgados y el consecuente cierre de los casinos, para dar lugar, con independencia del esclarecimiento de los hechos de presunta corrupción, a la definición de una política de Estado en materia de juegos y sorteos, para decidir si en México habrá casinos, y en su caso de qué tipo, en dónde y bajo qué condiciones, plasmadas en ley.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
Loaeza Barack Obama inicia su segunda Presidencia con un discurso que, como siempre, seduce a todos, incluso a los migrantes y a la comunidad gay. Nada es casual.
Casar El gobierno de Peña Nieto arrancó con el pie derecho, sin embargo, el clima de optimismo logrado no debe cancelar el juicio crítico.
oP i n ión
13
Catón Babalucas llamó al hospital: “¡Manden una ambulancia! ¡Mi esposa está a punto de dar a luz!” Le preguntan: “¿Es su primer hijo?” “¡No! ¡Soy su esposo!”...
Verbo y estilo Guadalupe loaeza
A
yer por la mañana muy tempranito, antes de salir de la Casa Blanca, Obama escribió un tuit, firmado con sus iniciales en minúscula “bo”. El mensaje era muy claro: “Me honra y gratifica que tengamos una oportunidad de terminar lo que hemos empezado. Let’s go”, le sugirió a sus 24 millones de seguidores. Con ese mismo espíritu se dirigió hacia el Capitolio, acompañado de Michelle y sus dos hijas, donde, por segunda vez, rendiría protesta como Presidente de los Estados Unidos. Como era de esperarse, su discurso fue hiperbrillante. Incluso David Gergen, analista político de CNN en inglés y asesor de varios ex presidentes de Estados Unidos, comentó que el discurso de la reelección de Obama había sido el mejor de todos pronunciado hasta ahora por el Presidente. En efecto, algo tienen los discursos de Obama que no nada más conmueven, sino que convencen y nos mueven a la reflexión: “Apoyaremos las democracias en todas partes, desde Asia hasta África, desde las Américas hasta el Medio Oriente, pues así nos inspiran nuestros intereses y nuestra consciencia para obrar a favor de aquellos que anhelan ser libres. Además, debemos ser fuente de esperanza para los pobres, los enfermos, los marginados, las víctimas del prejuicio, no solo por pura caridad, sino porque la paz en nuestro tiempo requiere el fomento constante de aquellos principios descritos por nuestra fe común: tolerancia y oportunidad, dignidad humana y justicia”. Sus conceptos son claros, comprensibles para todo el mundo. Aunque no seamos ciudadanos estadounidenses, nos invitan a poner en práctica valores fundamentales para cualquier democracia de cualquier país del mundo: unidad, libertad, igualdad, justicia, dignidad y tolerancia. “Juntos, juntos”, repitió varias veces en distingos fragmentos de su discurso: “Las posibilidades de los Estados Unidos no tienen límite, pues poseemos todas las cualidades que requiere este mundo sin límites: juventud e impulso; diversidad y transparencia; una capacidad inagotable para el riesgo y una facilidad para la reinvención. Mis compatriotas estadounidenses, estamos hechos para este momento, y lo aprovecharemos, siempre que lo aprovechemos todos juntos”. El verbo, el estilo y el encanto natural y personal de Barack Obama son
inconfundibles. Según el escritor francés del diario Liberation, Jean Philippe Domecq, Obama tiene un “charme international”, es decir, “el suyo, se ve y se comprende con toda una singularidad universal” (Liberation, 20 de enero 2013). El “estilo”, del que habla el periodista, no tiene que ver ni con la imagen, ni con la retórica; según Domecq, se nace con él, o nada más no se tiene. Tiene razón. La elegancia natural del lenguaje corporal de Obama es más que evidente: seduce tanto a hombres como a mujeres, tanto a los de derecha como a los de izquierda, tanto a niños como a ancianos, el caso es que a nadie deja indiferente el primer Presidente negro de los Estados Unidos. En su caso, todo cuenta: “el aspecto sobrio y estricto de su vestimenta, su camisa blanca, su corbata (ya hablaremos, de las extrañas corbatas de los priistas...) confirma que la elegancia siempre será mucho más elegante que el típico estilo del ‘dandy’, ya que el de Obama no busca evidenciarse, se distingue íntimamente, para todo aquel que lo ve”. Para el analista, esto resulta “altamente democrático”. Es evidente que en los discursos de Obama todo está perfectamente calculado. Por ejemplo, en el de ayer, quería dirigirse a la comunidad gay y a los migrantes: “Ahora es el deber de nuestra generación continuar lo que empezaron esos pioneros. Porque nuestro recorrido no estará completo hasta que nuestras esposas, nuestras madres y nuestras hijas puedan ganarse la vida como corresponde a sus esfuerzos. Nuestro recorrido no estará completo hasta que a nuestros hermanos y hermanas gay se les trate igual que a todos los demás según la ley, porque, si nos han creado iguales de verdad, entonces el amor que profesamos debe ser también igual para todos. Nuestro recorrido no estará completo hasta que ya no se obligue a ningún ciudadano a esperar horas para poder ejercer su derecho al voto. Nuestro recorrido no estará completo hasta que encontremos una manera mejor de recibir a los inmigrantes esforzados y esperanzados que todavía ven a los Estados Unidos como el país de las oportunidades; hasta que los jóvenes estudiantes e ingenieros brillantes entren a formar parte de nuestra fuerza laboral en lugar de que se les expulse de nuestro país”. En otro fragmento de su discurso, no fue casual que Obama recordara los lugares
históricos en donde se luchó por los derechos civiles, como fue el caso de Stonewall, el bar de Nueva York, de donde fueron en 1969, reprimidos violentamente muchos militantes de la comunidad gay. Tampoco fue casual que el Presidente eligiera que hablara en su segunda toma de protesta el poeta gay de origen cubano Richard Blanco, quien por cierto evocó a Martin Luther King: he realizado el sueño, el cual continuamos soñando... Y por último, fue todavía menos casual, que Obama también eligiera para hablar al pastor Luis Leon, quien pidió se rezara: por los homosexuales y los heterosexuales... (Al mencionar lo anterior no podemos dejar de lamentar la división y áridas protestas que se han dado en Francia, contra el matrimonio del mismo sexo...). Por último diremos que Obama es el primer presidente de los Estados Unidos que no nada más se dirige a la comunidad gay, sino que aplaude con entusiasmo su gran banda que desfiló ayer en Washington. He allí un presidente de los Estados Unidos, cuyo verbo, estilo (y luminosa sonrisa) serán recordados por muchas generaciones en todo el mundo.
Optimismo y juicio crítico María aMparo Casar
M
e declaro partícipe del cambio de humor público y partidaria de la ola de optimismo que se respira y comienzan a documentar las encuestas de opinión. Creo también que este cambio en las percepciones puede detonar un círculo virtuoso. Está demostrado que actitudes y expectativas positivas generan, al menos hasta cierto punto y durante algún tiempo, conductas que potencian el logro de esas mismas expectativas. El gobierno de Peña Nieto arrancó con el pie derecho. El discurso de toma de posesión se situó en el terreno de las propuestas, muchas de ellas esperadas. Puede decirse que tomó correctamente el pulso de demandas prolongadamente ignoradas o pospuestas. Al día siguiente se anotó el triunfo del Pacto por México que generó casi en automático la sensación de que terminaba una era de conflictos para comenzar una de acuerdos. Aquí también, el nuevo gobierno leyó bien la realidad. Ni Peña Nieto obtuvo la votación que esperaba, ni el PRI la mayoría anhelada y pretendida. Así las cosas, consideraron que la mejor estrategia para un Presidente que trae bajo el brazo una agenda legislativa ambiciosa era, desde un inicio, buscar
acuerdos y aliados. Si al final los consigue con uno u otro partido, es irrelevante. A estos eventos siguió una buena racha gracias en parte al oficio político del equipo de gobierno y de sus coordinadores parlamentarios y gracias también a la conducta de la oposición en el Congreso. Se aprobó el presupuesto sin dilación, la Ley de la Administración Pública, la reforma educativa, entre otras. Junto con ello se ha anunciado la puesta en marcha de importantes programas como la cruzada contra el hambre. A 50 días de gobierno no se pueden exigir cuentas sobre las ofertas de campaña del Presidente ni de los compromisos adquiridos por el resto de los partidos que con sus cuotas de poder tienen la obligación de impulsar. Los indicadores de desempeño para juzgar la tarea de gobierno y evaluar el avance del país todavía tardarán. Todo esto está muy bien y no es tiempo de abandonar el optimismo. Pero lo que no puede hacerse en aras del optimismo son tres cosas: renunciar a la crítica definida como el examen o juicio que se formula en relación a los actos del gobierno, suspender la vigilancia
el lector escribe
Mal Ejemplo El revuelo que han suscitado las declaraciones patrimoniales de la élite política del país no estriba tanto en la cantidad disimulada de los bienes que adueñan nuestros próceres. Tampoco es el lícito o ilícito origen de los mismos. La figura de donación tiene sustento jurídico y notarial. Es algo frecuente, en el traslado de dominio de padres a hijos o herencias. Lo que preocupa es la calca que de este procedimiento puedan hacer cientos, miles de burócratas, desde la máxima a la mínima escala del poder público en todo el país, urgidos de ocultar sus inexplicables bienes y sus fortunas indebidas. Es suficiente mal ejemplo para que el regidor más modesto del ayuntamiento más pobre resuelva sus trácalas y sus picardías de este modo tan sui géneris, al reportar sus bienes patrimoniales como regalías quién sabe de quién. Declarar donativos desde la cumbre del poder político puede liberar una reacción en cadena hasta la base social. Juan López
Acapulco, Guerrero Envía tu opinión a cartas@reforma.com
del ejercicio del poder y disminuir el nivel de exigencia que en buena medida ha llevado a la ampliación de la agenda social y a la materialización de políticas públicas que sin la presión social hubieran sido ignoradas. Junto con el optimismo percibo una suerte de suspensión –si no generalizada, sí bastante acusada– del juicio crítico; una (auto)restricción a señalar errores, equivocaciones y desaciertos e incluso inocuos gazapos. Algunos ejemplos. El presupuesto fue celebrado por su pronta aprobación pero ha habido poco análisis sobre el destino de los recursos. Apenas y mereció una nota y pronto se olvidó que los diputados se repartieran 23 mil millones de pesos adicionales, surgidos de los ajustes en la Ley de Ingresos sin presentar los proyectos de gasto correspondiente. Poco se ha investigado y menos criticado el incentivo perverso de condonar una vez más parte de los adeudos fiscales que estados y municipios tienen con el SAT a pesar de la inconstitucionalidad de la medida. Se ha dejado pasar el hecho de la creación de más de 20 nuevas comisiones en la Cámara de Diputados a pesar de ser innecesarias y responder únicamente a la conveniencia de repartir más recursos a las fracciones parlamentarias. Poco análisis ha habido sobre la nueva política de seguridad aunque ésta revela muchas coincidencias con la tan criticada estrategia del gobierno anterior. Es de aplaudir la “descriminalización” de la agenda y el discurso gubernamentales pero habría que preguntarse por qué la información sobre los homicidios y los cárteles que tan importante se consideraba, ya no son normalmente nota de primera plana o teasers de los noticieros estelares. Pareciera que, por el momento, fuera políticamente incorrecto señalar los errores o desaciertos. Pero la crítica no equivale a una desaprobación generalizada, no es una condena y desafío gratuito a todo acto de gobierno. La critica tiene valor pedagógico; es una virtud que debe cultivarse y de la que los gobiernos deben aprovecharse venga de donde venga: de sus partidarios, de sus adversarios o de las muchas personas y organismos sin filiación político-partidaria. No puede olvidarse que el optimismo solo se puede sostener a base de resultados y que los mejores resultados suelen provenir de proyectos que se someten al juicio crítico, a la exigencia social y a la vigilancia ciudadana.
de Política y cosas Peores
¿Cruzada? Catón
L
ibidiano, hombre proclive a la concupiscencia de la carne, cortejó a una señora en el coche comedor del tren. Ella le advirtió: “Soy casada”. “Yo también” –respondió el labioso seductor. Tres martinis fueron suficientes para que la respetable dama olvidara su estado civil y acompañara a Libidiano a su cabina. En ella estaban, entregados a los prolegómenos de la refocilación, cuando acertó a entrar el inspector que recogía los boletos. Se azaró al ver a la pareja en aquella urente situación. “Está bien –lo tranquilizó Libidiano–. Somos casados”... Declaró don Algón lleno de suficiencia: “Me gusta ser amable con mis inferiores”. Le preguntó su esposa: “¿Y dónde los encuentras?”... La mamá de la novia les hizo un regalo a los recién casados: un juego de toallas marcadas “Ella” y “Eso”... Decía un señor: “Mi esposa y yo discutimos todos los días por cuestiones de religión. Ella adora el dinero, y yo no se lo puedo dar”... Le informó el detective a doña Otelia: “Seguí a su esposo ayer. Fue a un bar, y luego a un motel de paso”. “¡Me lo sospechaba! –bufó ella–. ¿Y por qué andaba el canalla en esos lugares?” Responde el investigador privado: “La estaba siguiendo a usted”... El experto en equipos de sonido se hizo de una nueva amiguita. Le advirtió ella: “De una vez te lo digo: no me gusta la alta fidelidad; practico más bien la alta frecuencia”... El galán le preguntó a la chica en el lobby bar del hotel: “¿Cuál es tu pasatiempo favorito?” Respondió ella con una sonrisa: “Follar”. Aclaró él: “No me refiero a tu profesión”... Lo primero: no me gusta el nombre. Dirán algunos que ese disgusto es prurito de necedad, meras ganas de joder; pero llamar “cruzada” a un programa de gobierno, aparte de lo grandilocuente del vocablo, hace que quien escuche el nombre evoque, aun en modo subliminal, conceptos que nada tienen que ver con lo civil. La palabra “cruzada”, obvio es decirlo, proviene de la palabra “cruz”. Da idea entonces de apostolado; de poderosos que acuden en auxilio de los débiles. Paternalismo otra vez; otra vez dádiva. Reconozco que en situaciones de emergencia, de extrema necesidad, esa ayuda, llámese o no cruzada,
es indispensable. Hay veces en que se debe dar el pez porque no hay tiempo para enseñar a pescarlo. Ciertamente en muchas partes del país millones de mexicanos viven ahora en esa condición, y requieren apoyo inmediato a través de programas como Oportunidades y otros. Pero la anunciada Cruzada Nacional contra el Hambre y la Pobreza parece ser más de lo mismo; repetición de acciones que desde hace muchos años se han llevado a cabo con diversos nombres, quizá menos sonoros que el de “cruzada”, pero con iguales contenidos y con absoluta ineficacia a fin de cuentas. El mejor medio de combatir la pobreza y su obligada derivación, el hambre, es el trabajo. Industrializar el sur y las demás regiones agobiadas por la necesidad sería el medio más apto para quitar de ellas el atraso en que sus habitantes viven. Para eso, sin embargo, es forzoso romper con algunos usos y costumbres que los demagogos quieren a toda costa preservar, aunque esas costumbres y esos usos propicien el alcoholismo, el ocio, el maltrato a las mujeres, el caciquismo autoritario y otros vicios y lacras que resultan de la marginación y el aislamiento. Liberar los recursos humanos y aprovechar en forma racional los naturales; abrirse a la modernidad; permitir que a esas regiones llegue la inversión nacional y extranjera; todo eso traería consigo la creación de fuentes de empleo, y eso a su vez liberaría a la población de sus ancestrales ataduras, y contribuiría a eliminar las desigualdades entre el México moderno, que mira hacia el futuro, y ese otro México propiedad de unos cuantos que mantienen a muchos mexicanos fuera de la corriente de la historia, apartados de los tiempos nuevos y de la realidad. Pero suspendo aquí mi comentario porque advierto que estoy muy encaboronado. Mírenme: el rostro se me ha puesto color rojo; tengo la frente perlada de sudor; me laten las sienes, y el pulso se me ha acelerado. Voy a tomarme la presión, y luego iré a recostarme en una otomana que tengo. Se llama Daixa, y es originaria de Estambul. Con su permiso... FIN. afacaton@yahoo.com.mx
Mirador arMando Fuentes aGuIrre
Don Ramón Gómez de la Serna está cumpliendo 50 años de vivir después de haberse muerto. En su homenaje hice estas greguerías: – El cero debe profesar ideas derechistas, pues de otro modo se convierte en un cero a la izquierda. – Para efectos prácticos el Sol no sirve para nada. El sol sí. – ¡Ah, esos restoranes elegantes! ¡Cuánto más pequeño es el platillo más grande es el plato! – El cisne no canta, aunque la rama cruja. – Pero yo ya no soy yo, ni mi cosa es ya mi cosa. ¡Hasta mañana!...
14 reforma.com/internacional
Martes. 22 de Enero del 2013. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas
Delinea agenda progresista ante multitud que festejó inicio de su segundo mandato
Reuters
Ofrece Obama igualdad
refrendan esperanza. Cientos de miles de ciudadanos asistieron a la ceremonia inaugural frente al Capitolio para expresar su apoyo al Presidente Barack Obama.
perarse de la peor crisis que haya visto esta generación, y que una década de guerras está terminantrascender diferencias do. Optimista, aseguró que las posibilidades del país aún son ilimipara construir futuro tadas. “Estamos hechos para este momento, y lo aprovecharemos, de oportunidades siempre y cuando lo aprovechemos juntos”, completó. En largas oraciones vestidas Rafael Mathus Ruiz con las clásicos cambios de toEnviado no que caracterizan sus discursos, Obama puntualizó sus aspiraciones para sus próximos cuaWASHINGTON.- Ante alrededor tro años en la Casa Blanca. de un millón de personas, Barack Hizo un enérgico –y sorObama inauguró ayer su segunprendente– llamado a enfrentar do periodo como Presidente de Estados Unidos en una ceremo- el cambio climático, asunto relegado en la agenda de Washington; nia en la que reiteró su llamado a defendió los tres prograla unidad y dejó en claVIDEO mas que los republicaro que buscará construir un legado centrado en la FOTOGALERÍA nos quieren reducir y que los demócratas ateequidad, la igualdad y el soran –Seguridad Social, progreso. Medicare y Medicaid–; habló de Obama asumió su nuevo equidadde género, y es el primer mandato ante una multitud más Mandatario en referirse directapequeña que la de hace cuatro mente al matrimonio homosexual años y un país desigual, pero más sólido que el que recibió del repu- en un discurso inaugural –también el primero en decir la palablicano George W. Bush en 2009. La economía dejó atrás la rece- bra gay–; mencionó Newtown, el pueblo que reabrió el debate sosión, con una recuperación tibia que le bastó para lograr un con- bre el control de armas de fuego, tundente triunfo electoral que renovó su autoridad. Obama llamó ahora a los estadounidenses a trascender las diferencias para trabajar en la construcción de un futuro más igualitario y equitativo. “Nosotros, la gente” fue la frase que el Mandatario eligió para introducir cada d Desafían ciudadanos idea durante los 18 minutos que habló ante la multitud. “Cuando los tiempos cambian, frío e incomodidades nosotros también debemos hacerlo; la fidelidad a nuestros princi- para inaugurar nuevo pios fundacionales exige nuevas respuestas a los nuevos desafíos”, periodo presidencial afirmó Obama. El demócrata destacó que la economía ha comenzado a recu- Rafael Mathus Ruiz
y dejó una breve pero contundente mención para la inmigración, central para los latinos. “Nuestro viaje no está completo hasta que encontremos una mejor manera de dar la bienvenida a los inmigrantes que aún ven a Estados Unidos como una tierra de oportunidades”, dijo. Así, el Presidente redondeó un discurso de tinte progresista en el que se comprometió a pelear por las principales aspiraciones de los miembros de la coalición que le dio su triunfo electoral en noviembre y en el que no hubo ninguna referencia contundente para los republicanos o la derecha. Más bien, Obama criticó uno de sus argumentos favoritos al afirmar que el Estado de bienestar no genera una nación de dependientes. La democracia no es fácil, comentó a legisladores tras el discurso. Pero consciente del costo de las desavenencias en Washington, que a veces paralizan el sistema político, ante la multitud abogó por avanzar, pese a las brechas. Hay que actuar aun a sabiendas de que el trabajo será imperfecto, advirtió.
Entendemos que, cuando los tiempos cambian, nosotros también debemos hacerlo. Que la fidelidad a nuestros principios fundacionales exige nuevas respuestas a nuevos desafíos.”
Nuestro recorrido no estará completo hasta que encontremos una mejor manera de recibir a los migrantes que aún ven a Estados Unidos como el país de las oportunidades.”
Nuevas metas Durante su discurso, Obama delineó los temas que destacarán en segundo periodo. d Equidad de género. El Mandatario aseguró que una de las tareas primordiales es hacer que todas las mujeres tengan salarios que correspondan a sus esfuerzos. d Derechos gay. Obama trabajará por que los homosexuales tengan los mismos derechos que el resto de los ciudadanos ante la ley. d Clase media. La prosperidad del país tiene que ser una responsabilidad que descanse sobre una clase media que vaya en aumento, dijo. d Reforma migratoria. Pidió recibir acoger a los migrantes que ven al país como el lugar de las oportunidades. d Cambio climático. Contrario a la poca atención que recibió el tema en su primer mandato, el Presidente prometió tomar medidas para atajar esta amenaza.
Barack Obama, Presidente de Estados Unidos
NTX
d Pide Presidente de EU
‘Todos nosotros, vitales como la luz’
Agencias
d El fervor que despierta el primer
Presidente negro de EU no se ha extinguido.
los Clinton. Pero fueron Beyoncé y los Obama, en particular la Primera Dama, Michelle, quienes se llevaron las ovaciones más resonantes de los asistentes. Aunque no fue una mañana tan fría como la de cuatro años atrás, el invierno se hizo sentir y muchos prefirieron evitar las colas, los controles de seguridad y la larga caminata por el Mall y siguieron la ceremonia desde sus casas. Para los que fueron, escuchar a Obama, el poema de Richard Blanco y la muy aplaudida interpretación del himno de Beyoncé fue premio suficiente. “Todos nosotros, tan vitales como la luz en la que nos movemos, la misma luz que se refleja en pizarrones con lecciones para el día: ecuaciones qué resolver, historia qué cuestionar o átomos imaginados, el ‘yo tengo un sueño’ que seguimos soñando”, recitó Blanco, el primer poeta de origen hispano, y gay, que participa en una inauguración presidencial
AFP
Estados Unidos debe seguir siendo el ancla que sostiene alianzas sólidas en el mundo, aseguró el Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, al hablar ayer sobre la política exterior en su segundo mandato. “Renovaremos aquellas instituciones que amplíen nuestra capacidad para gestionar las crisis en el extranjero, pues nadie juega un papel más importante para lograr un mundo pacífico, que su nación más poderosa”, señaló. Además, afirmó que su Gobierno apoyará a todas las democracias del planeta y será fuente de esperanza para los pobres, enfermos o marginados. “La paz en nuestro tiempo requiere el fomento constante de tolerancia y oportunidad, dignidad humana y justicia”, dijo.
WASHINGTON.- Nadie esperaba la misma fiesta de hace cuatro años, pero la gente que se congregó ayer frente al Congreso para ver al Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, inaugurar su segundo mandato, mostró el mismo fervor que antes por el hombre que liderará al país por cuatro años más. “Aquello fue histórico. Esto es una vindicación”, dijo a REFORMA David Major, de 39 años, y uno de los que logró conseguir boleto para sentarse en una silla, muy cerca del Capitolio. Detrás suyo, una multitud se extendía hasta el monumento a George Washington. No llegaban a ser los casi 2 millones de personas de 2009, pero la Casa Blanca estimó que un millón de personas llenó la franja verde que gobierna el centro de Washington. Horas antes del mediodía comenzaron a aparecer figuras en el palco. Ahí, ex Presidentes como Bill Clinton y Jimmy Carter se codearon con estrellas como Eva Longoria, Katy Perry, Beyoncé —encargada de cerrar la ceremonia con el himno nacional— y su marido, Jay-Z. La jueza de la Corte Suprema, Sonia Sotomayor, recibió un caluroso recibimiento, al igual que
d Miles de jóvenes vitorearon a Obama, quien reclamó equidad de género y respeto a los derechos de los
homosexuales.
en Estados Unidos. “¡Yo quiero ser Presidenta!”, dijo Colleen Temple, de 10 años, a quien sus padres, Collis y Kelly, trajeron a Washington desde Louisiana para presenciar lo que consideraron un momento histórico. “El cambio no pasó como esperábamos”, reconoció Marian Coly, quien, con todo, estaba contenta con las palabras de Obama. En las calles hubo menos público, pero en las redes sociales la segunda inauguración de Obama sí hizo historia: 1.1 millón de mensajes en Twitter durante la ceremonia, a diferencia de los 82 mil 392 de hace cuatro años.
Reuters
Apuestan por la paz
AFP
Enviado
d Los Obama durante el baile que culminó los festejos por el inicio de su
nuevo periodo en la Casa Blanca.
líticos que han incluido a todos en el proceso económico han tenido más probabilidades de éxito a largo plazo. Parece haber llegado el momento para esa idea, que cuadra con el triunfo del rechazo de la exclusión simbolizado por el propio Obama, pero es necesario otro paso en la creación de metáforas para sintetizar la idea de la inclusión económica. Los mayores éxitos del primer mandato de Obama tuvieron que ver con la inclusión económica. La Ley de Atención de Salud Asequible (“Obamacare”) está brindando a más personas el acceso a la atención de salud –y aumentando el número de personas protegidas por seguros privados– que nunca en los Estados Unidos. Con las reformas financieras Dodd-Frank se creó la Oficina de Protección Financiera del Consumidor, para que los productos financieros privados prestaran mejor servicio al público, y se brindaron incentivos para que se hicieran transacciones sobre derivados en los mercados públicos. Y Obama firmó la Ley de Puestos de Trabajo, propuesta por sus oponentes republicanos y encaminada a crear sitios web de financiación colectiva que permiten a pequeños inversores participar en empresas incipientes. No hemos alcanzado el pináculo de la inclusión económica. Hay centenares de otras posibilidades, incluida la mejora de la instrucción y la asesoría en materia financiera de los inversores, unas hipotecas más flexibles, tipos mejores de titulización, más seguros para una gama más amplia de riesgos vitales y mejor gestión de los riesgos profesionales. Harían falta muchos más avances hacia unos amplios mercados públicos de futuros y derivados, como también políticas que fomenten una mayor participación de los países en ascenso en la economía de Estados Unidos (de hecho, la metáfora de la inclusión es de carácter esencialmente mundial; si la hubiera utilizado Obama en el pasado, sus políticas económicas habrían sido menos proteccionistas). La metáfora apropiada aportaría alguna de estas ideas y otras parecidas a una concepción del futuro para los Estados Unidos que, como el Nuevo Trato, ganara en coherencia al hacerse realidad. El 29 de enero, Obama pronunciará el primer discurso sobre el Estado de la Unión de su nuevo mandato. Debería pensar en cómo expresar –vívida y convincentemente– los principios que han guiado sus opciones hasta ahora y que abren una senda para el futuro de los Estados Unidos.
Opinión internaciOnal por robert J. Shiller
Una metáfora para Obama
N
EW HAVEN.- Cuando el Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, comienza su segundo mandato, necesita una forma sencilla de expresar su concepción y sus políticas para la economía: una metáfora en torno a la cual se pueda cristalizar el apoyo a sus políticas y con ello impulsar la eficacia política de su Gobierno. Entonces, ¿a qué se debe el éxito de una metáfora que funcione? En la campaña de 2008, Obama utilizó el lema “Un cambio en el que podamos creer”, pero “cambio” no es una metáfora para un nuevo Gobierno: no representa políticas determinadas. Como tampoco “esperanza” o “¡Sí, podemos!” En la campaña de 2012, Obama utilizó el lema de una sola palabra: “¡Adelante!”. Una vez más, nada significa sobre políticas determinadas ni su concepción subyacente. Todo político, ya sea izquierdista o conservador, quiere avanzar, no retroceder. Los lemas de Obama son ejemplos de “metáforas muertas”: no forman parte de una concepción general. En cambio, en el decenio de 1930 el Presidente Franklin Roosevelt utilizó una metáfora que actualmente sigue viva en gran medida. La idea de un “nuevo trato” fue concebida durante su primera campaña electoral de 1932, si bien en aquel momento aún se mostró muy impreciso sobre lo que significaba ese término. Al parecer, Roosevelt o los redactores de sus discursos la tomaron de A New Deal (“Un nuevo trato”), libro de Stuart Chase que se publicó en 1932 y se adaptó el mismo año en un tema de portada para la revista The New Republic. Chase describió su nuevo trato en términos generales como “una drástica revisión progresista de la estructura económica, evitando una ruptura total con el pasado”. Y, si bien las propuestas de políticas concretas del libro presentan poca semejanza con las medidas adoptadas posteriormente por Roosevelt, el título tenía un atractivo intrínseco que éste debió de reconocer. El Nuevo Trato daba la idea de una transacción comercial, como la adquisición de una empresa o un plan de incentivos para ejecutivos, algo que las partes contratantes negocian y acuerdan. No es algo impuesto. Al llamarlo “trato”, Roosevelt dejó claro que no era un plan contra las empresas: parecía un
ofrecimiento para trabajar, para participar, para aprovechar una oportunidad. Y, como los tratos pueden ser buenos o malos, justos o explotadores, la palabra “nuevo” aportó una profundidad metafórica, con la sugerencia de que el trato ofrecido por Roosevelt era mejor, más justo y más atractivo. La metáfora, abrumadoramente respaldada por los votantes, significaba que el mandato de Roosevelt arreglaría la economía enferma con criterios innovadores, pero esencialmente capitalistas. Algunas de las iniciativas de su Gobierno, como, por ejemplo, la creación de la Comisión del Mercado de Valores, parecieron entonces a algunos contrarias a las empresas, pero después se las aceptó como una bendición para la competencia y el dinamismo, al poner coto a las conductas injustas o manipuladoras. Resulta que las metáforas no son simples palabras. La neurociencia moderna está revelando que las metáforas son inherentes a la creatividad, pues su utilización activa diversas regiones del cerebro relacionadas con sus múltiples significados. Las metáforas logradas son las que desencadenan las conexiones intuitivas apropiadas en nuestro cerebro. Por ejemplo, cuando los científicos imaginaron el sonido y la luz como las olas del mar, se avanzó mucho en su comprensión. La de formular una metáfora lograda para el segundo mandato de Obama es, a su vez, una tarea para el pensamiento creativo intuitivo que entraña un replanteamiento de lo que propondrá en su segundo mandato. Una metáfora lograda podría encarnar la idea de una “economía no excluyente”. La expresión “no excluyente” resuena con fuerza: los americanos no quieren un mayor Gobierno per se, sino que el Gobierno consiga una mayor participación de los ciudadanos en la economía de mercado. Las encuestas de opinión muestran que, por encima de todo, lo que los americanos quieren son puestos de trabajo: el comienzo de la participación. En la actualidad, el paralelismo con el libro de Chase lo representa Why Nations Fail (“Por qué fracasan las naciones”), uno de los más vendidos de 2012, del economista Daron Acemoglu y del especialista en ciencia política James Robinson. Acemoglu y Robinson sostienen que a lo largo de la Historia los órdenes po-
AP
d El Primer Ministro de Israel, Benjamín Netanyahu llamó a elecciones
anticipadas el año pasado.
JERUSALÉN.- El Primer Ministro Benjamín Netanyahu se perfila como ganador de las elecciones parlamentarias que se celebran hoy en Israel y en las que se esperan participen poco más de 5 millones de personas. Según recientes sondeos, la coalición derechista de Netanyahu, Likud-Beiteinu, obtendrá unos 34 de los 120 escaños, siete menos de la que obtuvo en los comicios de 2009. Sin embargo, analistas estiman que el Premier podría establecer una nueva coalición de derecha con los votos que resulten de otro grupo de partidos con los cuales lograría sumar unos 64 escaños en el Parlamento. Los comicios, en los que participan 34 partidos, fueron convocados de manera anticipada por el Premier después de que su Gobierno no logró el apoyo suficiente en el Knesset (Parlamento) para el presupuesto del año 2013.
Contrario a elecciones anteriores, el proceso de paz con los palestinos no ha sido un tema central en las campañas. En esta ocasión, la cuestión económica y social del país han acaparado la agenda política de las elecciones en un país que en los útimos años ha enfrentado altos costos de vida. Las encuestas apuntan a que la segunda fuerza política del nuevo Knesset podría ser un renovado Partido Laborista, de Shelly Yachimovich, que obtendría alrededor de 16 escaños de los 8 que tiene en la actualidad. Hasta ahora, ningún partido en Israel ha obtenido la mayoría absoluta en el Parlamento y en las 18 elecciones celebradas desde el establecimiento del Estado en 1948, la participación ha sido de entre el 70 y el 87 por ciento del padrón electoral. Agencias
‘Revisa’ Chávez agenda de Cumbre d Asegura Canciller
que le dio ordenes para cita latinoamericana en Chile CARACAS.– Un noticiero de Cuba reportó ayer que el Canciller venezolano, Elías Jaua, se reunió con el Presidente Hugo Chávez para discutir los detalles de la participación de su país en la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea que se celebrará el sábado y domingo en Santiago de Chile. “Le transmití todo las bendiciones y amores de Ustedes, su amado pueblo venezolano. ¡¡VIVA CHÁVEZ!!’’, tuiteó Jaua. Chávez recibe tratamiento en Cuba para el cáncer que padece y no se le ha visto en público des de
hace más de un mes. Mientras, en Venezuela, Argenis Chávez, hermano del Presidente, tuvo que matizar un optimista mensaje sobre la salud del Mandatario que emitió ayer temprano. Mi hermano regresará a Venezuela en unos días, aseguró Argenis, para más tarde aclarar que, aunque todos están deseosos de que el Presidente retorne pronto, el equipo médico que lo atiende será el que decida cuándo ocurrirá esto. “Los voceros oficiales sobre el estado de salud del Gobernante son, y han sido, el vicepresidente ejecutivo de la república, Nicolás Maduro, y el Ministro de Comunicación e Información, Ernesto Villegas”, corrigió el también presidente de la Corporación Eléctrica Nacional de Venezuela. El hermano del Mandatario reiteró que Chávez continúa recuperándose de la insuficiencia
respiratoria que sufrió a consecuencia de una infección tras la compleja operación a la que se sometió en diciembre en La Habana. Por su parte, Jorge Arreaza, yerno del Presidente y Ministro de Ciencias, regresó ayer a Venezuela después de pasar las últimas semanas en Cuba, desde donde difundió varias veces información en redes sociales sobre el Mandatario. El domingo, el vicepresidente Nicolás Maduro informó que el Presidente estaba entrando en una nueva fase de tratamiento tras superar la postoperatoria. Desde que Chávez partió el 10 de diciembre a la Isla, no ha aparecido en público, lo que ha provocado reclamos por parte de la Oposición, que incluso ha exigido pruebas de vida del Mandatario.
Copyright. Project Syndicate, 2013. www.project-syndicate.org
SAO PAULO.- La capital económica de Brasil, el estado de Sao Paulo, comenzó ayer la internación obligatoria de adictos al crack para su rehabilitación, bajo una estricta vigilancia que busca impedir violaciones de los derechos humanos, dijeron autoridades. Río de Janeiro aplica una medida similar con menores, pero en el caso de Sao Paulo el programa de rehabilitación está dirigido a adultos principalmente. El programa tendrá 700 cupos disponibles, pero la idea es aumentar esa cifra a mil 100 en los próximos meses. Antonio Carlos Malheiros, coordinador de infancia y juventud del Tribunal de Justicia de Sao Paulo, advirtió que el plan podrá ser suspendido en caso de que se registre violaciones a los derechos humanos. La internación podrá ser solicitada por familiares de los drogadictos, en el caso de los niños, por ejemplo, o decidida por un equipo interdisciplinario en los casos más graves. Brasil es considerado actualmente el primer consumidor mundial de crack, un residuo de la cocaína de bajo precio y altamente adictivo, con un millón de consumidores, según un estudio reciente de la Universidad Federal de Sao Paulo. El Congreso brasileño prevé votar después del próximo mes un proyecto de ley que endurece las penas por porte de drogas y que además contempla la internación obligatoria de adictos en todo el país a lo largo de todo el territorio. AFP
15
ALIAdOs. El vicepresidente y encargado del Gobierno de Venezuela, Nicolás Maduro, y el jefe de la Asamblea, Diosdado Cabello, ayer, durante la inauguración del año judicial 2013 del Tribunal Supremo.
Robert J. Shiller es profesor de Economía en la Universidad de Yale.
Comienza Sao Paulo tratamiento de adictos
Perfilan en Israel triunfo de Netanyahu
I N T E R NAC IONA L
AP
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
Asdeporte se une a la pena que embarga a la familia
Sisniega por la irreparable pérdida de
MARCEL SISNIEGA CAMPBELL Elevamos nuestras oraciones por su eterno descanso y que Dios nuestro Señor les brinde consuelo y fortaleza a sus familiares.
Enero de 2013.
Agencias
16
I N T E R NAC IONA L
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Amenazan islamistas seguridad mundial
Cobraban de más
Enfrenta EU reto al norte de África
El Partido Popular repartió de forma ilícita miles de euros a sus funcionarios, según reportes de la prensa española.
22
millonEs de euros desvió el ex tesorero del PP a una cuenta de un banco suizo.
10,000
euros al mes se llegaron a repartir en sobresueldos a funcionarios de distintos niveles.
20
años duró el financiamiento ilegal que era entregado a miembros del Partido Popular.
Ordena Rajoy dos auditorías a su partido
d Aboga por pacto
anticorrupción y pide se revisen cuentas del PP desde 1989 Luis Méndez
Xinhua
d El Primer Ministro de Argelia, Abdelmalek Sellal, reveló ayer que la cifra de muertos tras el operativo de rescate de decenas de rehenes por un
secuestro masivo en una planta gasística en su país ascendió a 67.
con poca cooperación de países locales WASHINGTON.- La sangriento desenlace de la crisis de rehenes en Argelia ha destacado los retos más amplios que enfrentan Estados Unidos y sus aliados al confrontar a células terroristas que han instalado bases a través del Norte de África. Estados Unidos y Francia han estado cortejando a Argelia durante meses, con la esperanza de asegurar el apoyo de este país a un esfuerzo internacional para sacar a milicianos islámicos del norte de Malí. Pero el avance de los yihadistas hacia el sur, que desencadenó un llamado para la intervención militar francesa por parte del Gobierno de Malí, y la toma de rehenes en un complejo productor de gas en Argelia han tomado por sorpresa a Estados Unidos y provocado nuevas promesas de la Casa Blanca para combatir el terrorismo en la región. Al enfrentar a los milicianos, las naciones occidentales confrontan a bandas internacionales que con frecuencia son capaces de moverse con relativa libertad a través de las porosas fronteras africanas. Y esas células tienen muchos blancos de dónde elegir: la región es rica en petróleo, gas, uranio y otras empresas internacionales que claramente representan intereses occidentales y, en algunos casos, están pobremente defendidas. Además, con Estados Unidos, Francia y Gran Bretaña dependen fuertemente de las fuerzas de las naciones locales, las cuales no siempre están abiertas a las recomendaciones del exterior. Rudolph Atallah, un ex funcionario del Pentágono, señaló que un importante grupo terrorista de la región, el Al-Qaeda en el Magreb Islámico, se había ramificado poco a poco a través de las fronteras. “Para desmantelar su red, Estados Unidos y sus aliados, africanos y europeos, necesitarán una estrategia regional bien pensada”, dijo Atallah. Forjar esa estrategia no será nada fácil. Los argelinos tienen una fuerza militar capaz, aunque torpe, pero no muestran gran interés por cooperar. El Gobierno de Libia parece dispuesto a cooperar, pero tiene poca capacidad. Malí tiene no tiene gran habilidad militar y cualquier solución duradera necesita ser creada con miras a la política interna. La inicial estrategia francesa y estadounidense era mantener un perfil bajo en la región, al tiempo que se entrenaba a las tropas africanas que serían enviadas a Malí para contender con los milicianos afiliados a Al-Qaeda. Pero la ofensiva de los milicianos en Malí y el ataque en Argelia han demostrado que los grupos tienen un alcance más amplio
Zona estratégica
Deja secuestro 67 muertos
A raíz del secuestro masivo en Argelia, ha destacado la importancia de los recursos naturales en el norte de África.
N
ESPAÑA
Argelia
TÚNEZ d Reservas probadas de petróleo: 12.2 millones de barriles MARRUECOS d Gas natural: ARGELIA 4.504 millones de pies cúbicos LIBIA d Reservas de uranio: 29,000 toneladas MAURITANIA
níger
d Reservas probadas de petróleo: 37.20 millones de barriles d Gas natural: GUINEA 5.154 millones de pies cúbicos COSTA d Reservas de uranio: DE 274,000 toneladas MARFÍL
que lo previsto y están preparados para tomar la ofensiva. “El terreno ha cambiado por completo”, señaló Bruce Hoffman, un experto en terrorismo en la Universidad de Georgetown. La Administración Obama, que ha enviado a 100 entrenadores a diversas naciones africanas para ayudar a preparar las tropas africanas para su misión al lado de los franceses en Mali, parece estar contemplando qué tan enérgicamente apoya el esfuerzo militar francés. Con los estadounidenses aún esforzándose para determinar exactamente qué sucedió en
Atacan las FARC oleoducto transandino
MALÍ
NÍGER
malí
d Reservas de uranio: 5,200 toneladas Fuente: OPEP
Argelia, Estados Unidos aún tiene que detallar cómo planea adaptar su estrategia para África. Expertos dicen que cualquier estrategia regional necesita ayudar a las naciones africanas a asegurar mejor sus fronteras, tanto para limitar el movimiento de facciones milicianas como para reducir el narcotráfico. Con la Casa Blanca enfocada en cuestiones domésticas y las autoridades cautelosas de expandir el despliegue militar en la región, parte del obstáculo para la acción podría estar autoimpuesto.
ARGEL.- Un total de 67 personas, 37 extranjeros de ocho nacionalidades, un argelino y 29 integrantes del comando islamista, murieron en el ataque al complejo gasífero de In Amenas, indicó ayer el Primer Ministro de Argelia, Abdelmalek Sellal, quien además adjudicó el liderazgo del asalto a un canadiense. Entre las víctimas, cuya nacionalidad ha sido confirmada por sus respectivos países, se encontraban tres estadounidenses, siete japoneses, seis filipinos, tres británicos y un colombiano. Se trata de un balance provisorio, ya que cinco extranjeros siguen desaparecidos tras el ataque que se desarrolló de miércoles a sábado en el desierto del Sahara, el este del país. Por otra parte, el Mandatario aseguró que entre los responsables del atentado se encontraba un ciudadano canadiense. “Había un canadiense entre los militantes. Él estaba coordinando el ataque”, reveló Sellal. Reuters
NYT
Yaotzin Botello Corresponsal
BERLÍN.- El Presidente francés, François Hollande, y la Canciller alemana, Angela Merkel, minimizaron ayer sus diferencias sobre Malí y las cuestiones económicas,
Un VistAzo
Bogotá.- Las FARC dinamitaron ayer el oleoducto Transandino, al sur del país, en el cuarto ataque que realizan tras suspender la tregua el domingo, informaron las autoridades. Fuentes policiales aseguraron que el nuevo atentado, que no dejó víctimas, ocurrió en la localidad sureña de Orito, en el departamento de Putumayo, cerca de las instalaciones de la Empresa Colombiana de Petróleos (Ecopetrol).
NTX
Cae en Guatemala banda de policías corruptos Guatemala.- Las Policía de Guatemala capturó ayer a una banda de 11 agentes de élite acusados de secuestro, asociación ilícita, abuso de autoridad y robo agravado, para la cual utilizaban patrullas y uniformes de la corporación, informó el Ministro de Gobernación, Mauricio López. El funcionario dijo que los agentes capturados trabajaban en la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC).
Agencias
d El Presidente del Gobierno
español, Mariano Rajoy
nunció el lunes, en un artículo en el diario El País, que se repartieron sobresueldos de hasta 10 mil euros al mes entre la cúpula de la derecha española, aunque las cantidades variaban en función del cargo. La denuncia del legislador refuerza la amenaza del ex tesorero del PP que amagó con hacer pública la contabilidad clandestina si era condenado a prisión, luego de ser imputado en 2009 en el caso Gürtel, una trama de corrupción que está siendo investigada y que implica a políticos y empresarios que se beneficiaron económicamente de su relación con el partido conservador mediante concesiones ilegales. Además de la doble auditoría del PP, el Presidente español pidió también un gran pacto contra la corrupción por parte de todos los partidos ibéricos para impulsar la regeneración democrática. Rajoy anunció una comparecencia en el Congreso del Ministro de Hacienda, Cristóbal Montoro, para que informe de las cuentas de Bárcenas y explique si el ex tesorero del PP pudo regularizar parte de los fondos desviados aprovechando la amnistía fiscal decretada por el Gobierno español a finales de 2012.
Celebran, entre dudas, unión francoalemana
Reuters
estrategia regional
Staff
d Debe desarrollar
MADRID.- El Presidente español, Mariano Rajoy, ordenó ayer una auditoría interna y externa en el Partido Popular (PP) desde su nacimiento en 1989, luego del último escándalo por financiamiento ilegal que afecta a la formación conservadora cuyos dirigentes habrían recibido sobresueldos durante años. ‘’El Presidente Rajoy ha anunciado una profunda investigación interna, que va a dirigir la actual tesorera del partido, Carmen Navarro. Todo el partido tiene la obligación de colaborar. Los resultados de la auditoría interna se darán a una auditoría externa con el fin de la transparencia y que se conozca toda la verdad’’, señaló la Secretaria General del PP, María Dolores de Cospedal en rueda de prensa. La respuesta de Rajoy, adoptada durante la reunión de la Comisión Ejecutiva del PP, se produce cinco días después de que trascendiera que el ex tesorero del partido, Luis Bárcenas, desvió 22 millones de euros a una cuenta de un banco suizo. Tras conocerse la existencia de esta fortuna, saltaron a la luz las acusaciones lanzadas por el entorno de Bárcenas de que la cúpula del PP habría recibido durante casi 20 años sobresueldos de manera ilegal, algo que han negado reiteradamente los líderes del partido gobernante. Jorge Trías Sagnier, diputado del PP en la legislatura 19962000 y abogado en ejercicio, de-
Reuters
Corresponsal
Deja 41 heridos choque de trenes en Austria Viena.- Dos trenes de cercanías chocaron ayer de frente a las afueras de Viena, lo que dejó 41 pasajeros heridos, debido a que un empleado del servicio ferroviario estatal al parecer olvidó activar un señalamiento. El servicio ferroviario estatal de Austria indicó que las primeras investigaciones muestran que, por descuido, un supervisor no activó un señalamiento de recorrido después de encender manualmente un cambio de vías.
AFP
para iniciar con la celebración en Berlín de los 50 años de amistad entre sus países. Hoy se cumplen cinco décadas del Tratado del Elíseo, un documento que acabó con la rivalidad entre Francia y Alemania tras la Segunda Guerra mundial y que sentó los cimientos para la cooperación bilateral que llevó a la creación de la Unión Europea (UE). Los festejos de la amistad francoalemana llegarán hoy a su punto cumbre cuando ambos Parlamentos, la Asamblée Nationale y el Bundestag, comiencen una sesión conjunta de la que saldrá una declaración de cooperación con miras a futuro. Sin embargo, los expertos señalan que la celebración puede verse opacada por las claras diferencias que existen dentro de la UE. “Hay un desbalance entre estos dos países que son vistos como el motor europeo”, dijo a REFORMA Claire Demesmay, de la Sociedad Alemana sobre Estudios de Política Exterior (DGAP). A esto se suma el discurso que pronunciará mañana el Primer Ministro británico, David Cameron, quien se espera sea crítico hacia el accionar y la situación actual de la Unión Europea, sumergida en una dura crisis económica. Según la prensa británica, el Premier necesita por un lado calmar a sus socios europeos, quienes para el 2013 quieren integrarse más con el poder extra que se dio al Banco Central y “están cansados de una Gran Bretaña que los sigue a regañadientes”. “Los británicos nunca desarrollaron un pensamiento profundo acerca de Europa y por eso están encerrados en una visión contraria y muy infantil de Europa”, señaló a REFORMA Ulrike Guérot, experta del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
CU LT U R A
17
Imágenes de una vIda Descubre las fotografías clásicas y las imágenes poco conocidas del fotógrafo Héctor García en la muestra “Visualidades inesperadas” que exhibe el Museo de Arte Moderno. Entrada 25 pesos.
reforma.com/cultura cultura@reforma.com / Tel. 5628 7170 / Editoras: Ana Luisa Garcés / Begoña Urquidi
Sufre deterioro el inmueble del Variedades d Los daños que existen en el viejo edificio Cortesía Fundación Ricardo Martínez
pueden aumentar, dice el arquitecto Silvia Isabel Gámez
d Antes de morir, en 2009,
el pintor Ricardo Martínez fue consultado sobre el centro. d Una de las lecciones consistió en que los asistentes sintieran las piezas con las uñas y las falanges, no sólo con las yemas de los dedos.
De residencia a sala de cine La arquitectura del Cine Variedades es un ejemplo del eclecticismo mexicano.
1885
Los hermanos arquitectos Eusebio e Ignacio de la Hidalga construyen la residencia de la familia Haghenbeck.
1941
Se inaugura el Cine Magerit, “el cine elegante de México”, en lo que fuera la antigua casona.
1956
El interior es demolido para distribuir los 2 mil 750 asientos del Cine Variedades, que se inaugura en febrero. En el piso superior se ubicó la Compañía Operadora de Teatros.
2003
El GDF expropia el Cine Variedades a la Fundación Antonio Haghenbeck y de la Lama.
d Invita a sus alumnos
a explorar el sentido
Conózcalo
del tacto con brazos,
Nombre: Pedro Miranda Lugar de nacimiento: Oaxaca, en 1982 Trayectoria: Fue empleado de la Biblioteca Jorge Luis Borges para ciegos del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca. Tomó cursos de escultura, cerámica japonesa, textiles, máscaras y fotografía. Su primera muestra individual en la Ciudad de México es “La novia loca”, que se exhibe en el Centro Nacional de las Artes.
labios y la lengua
Se anuncia la creación del Centro Cultural Ricardo Martínez en el inmueble.
Yanireth Israde
2012
Pedro Miranda fue el único ciego que, durante una exposición con esculturas de Rodin, se trepó en d Pedro Miranda (de playera gris) considera que la gente “normal” los pedestales de las obras. Quería conocerlas. Se abrazó de ellas, co- muchas veces tiene más discapacidades. locó sus labios, la entrepierna. Los demás invidentes que para los ciegos ¿les hicieron un asistieron a la muestra en San- es unánime “Yo tampoco, es que to Domingo de Guzmán, Oaxa- no se siente porque es muy pe- test? En qué momento una persona con discapacidad decide ser ca, las tentaron con las yemas de queño, pero Roberto me dijo que algo, o hasta qué punto quienes los dedos, relató el fotógrafo du- allí estaba”, bromea. le rodean deciden volverlo algo”, rante el taller de liberación multiPedro Miranda, oaxaqueño cuestiona. sensorial “El trazo de lo invisible”, de 30 años, tiene pelo negro con Es rudo también con los que impartido al alimón con el artista rizos teñidos de morado, el misRoberto Cruz. mo color de sus zapatos. El pan- tienen todos los sentidos. “A veces los ‘normales’ termi“Tenemos la idea de que el talón, verde manzana, termina nan siendo más discapacitados”. ciego sólo emplea las yemas, pe- en picos, la playera es gris y su ro hay distintas maneras abrigo negro, con ribe- Tienen dos manos, explica, pero Video de explorar”, dijo durantes atigrados. Un esmal- no saben tocar; se crispan, se tente la sesión en el Centro te verde y naranja deco- san, no desarrollan el tacto. Los alumnos no trabajan en Cultural de España. ra las uñas. silencio. Conversan con MiranLos 13 alumnos, entre ellos ciÉl diseña su ropa, prefiere los da y Cruz. Reflexionan en voz alta, neastas, diseñadores, psicoanalis- colores vibrantes, cuenta. Se guía tas, arquitectos, escultores y pin- por la comodidad y por la afirma- consultan si pueden existir “imátores –la mayoría entre los 20 y ción de su personalidad: provoca- genes táctiles” en contraposición con las “imágenes visuales”, cómo 30 años, los menos de entre 40 y dora, audaz, atípica. un ciego de nacimiento se expli50–, aprenden que el tacto no se “Muchos discapacitados están reduce a las manos. vestidos como hace 40 o 50 años, ca los colores o cómo desarrolla A sus gatos, dos cachorros, les porque los visten. Si decides ves- otros sentidos. “No existen los ciegos con sutoca las orejas con los labios, con- tirte tú puedes hacer combinaciopersentidos”, ataja. fía el fotógrafo. Suelen estar frías, nes que nadie usaría”, reta. “A partir del contacto con las aunque ellos mantengan el cuerEn el curso del taller, que se artes me di cuenta de que yo era po tibio. “Dénse la oportunidad prolonga de las 11:00 a las 19:00 un discapacitado del tacto porde conocer un gato”, aconseja. horas, critica varias veces a los Cada tallerista recibe un mu- ciegos. Porque pueden escudar- que no explotaba todo su potenñeco, un luchador que examinan se en su discapacidad, considera, cial”, añade Miranda. Dibujan por la mañana y mocon los ojos vendados para cum- para hacer “cualquier” obra de ardelan en plastilina por la tarde. plir las instrucciones del maestro: te, misma que después “un crítico Primero encaran la tarea de ocupan la uña, las falanges, el an- de arte sustentará”. forma convencional, con el objetebrazo, los labios, la lengua para “Los discapacitados tienen to enfrente: una botella de Coca conocer sus detalles. que buscar sus medios por cuenta “¿Ya sintieron el ombligo?”, propia; estoy en contra de las aso- Cola que dibujan al principio de la sesión. Luego se expone otro pregunta el maestro. El “noooo” ciaciones, por ejemplo, de teatro
El GDF desincorpora el Cine Variedades como bien público.
los primeros trabajos en el inmueble, Mérigo descubrió un sótano lleno de cascajo y unas cubiertas de mármol despedazadas que dejaban asomar la cantera labrada original. “Se demolieron varias partes que estaban a punto de caerse mientras se conseguían recursos para hacer la obra. Y se rigidizó lo que estaba débil para dejarlo en condiciones de estabilidad”, señala. El arquitecto lamenta la oportunidad perdida de crear el centro cultural, pero lo toma con serenidad. “Qué le puedo decir. Es la historia de mi vida. Hay proyectos que se hacen, y otros no”.
Héctor García
Mérigo realizó el proyecto de restauración del Monumento a la Revolución.
Liberación El fotógrafo llevó a cabo diversos ejercicios con sus alumnos: d Conocer primero los objetos mediante el sentido visual d Memorizarlos, para dibujarlos o esculpirlos d Familiarizarse sólo con el tacto d Representarlos a partir de la imagen táctil
elemento, una mochila, pero sólo durante un instante, de modo que los talleristas trabajan a partir del recuerdo que tienen del mismo. Luego, con los ojos vendados, tocan un objeto y después lo plasman sin mirar los trazos. Deleite. Placer. Eso encontró la mayoría de los alumnos. “Acabé conmovida”, resume Cristina, la única que usó la lengua en un ejercicio. “El placer que se obtiene con el tacto es muy distinto del que proporciona la vista”, opina. “Sí”, coincide el maestro, “es rico liberarse”.
La muestra El placer y el orden. Orsay en el Munal amplió su plazo de exhibición una semana más, para cerrar el próximo domingo 27 de enero y no el día 20, como estaba previsto. Obras de Monet, Cézanne, Renoir, Gauguin y Toulouse-Lautrec, entre otros artistas de finales del siglo 19, forman parte de la colección, con más de 60 piezas provenientes del Museo de Orsay en París, que prestó al Museo Nacional de Arte (Munal) joyas de su acervo, por ejemplo Mujeres de Tahití (1891) de Gauguin o
Bañistas (1890) de Cézanne, cuadro que inspiró a Picasso Las señoritas de Avignon. De acuerdo con información que el museo difundió en redes sociales, más de 80 mil personas visitaron, hasta el 16 de enero, la muestra que traslada al espectador al París de la segunda mitad del siglo 19, cuando los trabajadores se organizan en sindicatos y negocian la seguridad social y el derecho a descansar un día a la semana. Surge así la necesidad de una vida de ocio: las clases populares se interesan por acudir a espectáculos, por ejemplo teatrales. El Munal ha organizado una “Noche parisina” el próximo
jueves 24, que incluye una visita guiada con el curador Jaime Moreno Villarreal, la presentación del catálogo de la muestra y un concurso de atuendos de época. Los talleres Transformando tu Imagen y El Atelier del Pintor, con 3 mil participantes por semana, continúan esta última semana. También se mantiene la actividad Tu imagen en el Munal, que consiste en proporcionar a los visitantes ropa del siglo 19 para usarla en el recorrido, como si fueran los personajes retratados. “Es una forma diferente de interactuar con la colección presentada”, dijo Beatriz Servín, coordinadora de prensa del museo.
Héctor García
Cortesía NASA
Yanireth Israde
d nota
Logra Miranda ‘imágenes táctiles’
Exhibe Munal obras del Orsay una semana más
extras de hoy: ciencia
La NASA presentó esta imagen de la sonda MRO que evidencia la presencia de agua subterránea en el Planeta Rojo.
Imparte taller el fotógrafo invidente
2008
d Gabriel
‘Ven’ en Marte agua subterránea
Héctor García
Cuando el arquitecto Gabriel Mérigo entró en 2008 al antiguo Cine Variedades, la fachada tenía un grado importante de deterioro, pero había elementos originales que permitían su restauración. En cuanto a la estructura, el edificio mantenía su solidez. Pero en arquitectura, el paso del tiempo aumenta los daños, advierte. “Las lonas se levantan, se mueven, se queman (como ocurrió en los disturbios del 1 de diciembre), empieza el agua a meterse y hace unos deterioros tremendos. Se comienza a hacer pedazos la cantera y puede desmoronarse”. Sobre Avenida Juárez 58, a las puertas del inmueble, nadie responde a los llamados. El espacio carece de vigilancia. Si uno se asoma, alcanza a ver la escalinata del gran vestíbulo. La parte de atrás está abierta a la intemperie, en el abandono, tal como la encontró Mérigo hace cinco años. Durante ocho meses, el arquitecto trabajó junto a Ricardo Martínez (1918-2009) en el diseño del que sería su centro cultural en el Cine Variedades. “El maestro tenía ideas muy claras sobre cómo quería exponer su obra: por un lado sus pinturas, y por otro su colección de arte prehispánico, sin mezclarlos”. El proyecto arquitectónico y de restauración elaborado por Mérigo para el centro cultural proponía amplios espacios para mostrar la colección permanente del artista, un área para exposiciones temporales, una bodega, aulas de video, talleres de pintura y restauración, y con el propósito de generar recursos, incluía una tienda, una cafetería y un restaurante con una gran terraza con vista a la Alameda. “En la planta baja se iba a hacer un espacio multiusos que pudiera funcionar como auditorio para más de 200 personas”. O la Secretaría de Cultura no consiguió los recursos para hacerlo, o le dio prioridad a otros proyectos, considera Mérigo sobre la cancelación del centro cultural. Lo último que supo es que el Gobierno capitalino planeaba vender el inmueble. Esta sección publicó ayer que el pasado 28 de agosto fue desincorporado como bien público por el Comité del Patrimonio Inmobiliario para su venta a Desarrollo Puerta Alameda, aunque la compra aún no se efectúa. En 2010, cuando se realizaron
d El domingo decenas de personas hicieron largas filas para ver
la exposición “El placer y el orden. Orsay en el Munal”.
18
CU LT U R A
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Arquitextos
un vistazo
AlejAndro Hernández Twitter @otrootroblog
Cortesía INAH
El derecho a la ciudad El autor aborda la consulta para instalar parquímetros en la Roma y la Condesa
Óscar Mireles
E
Tepic.- Arqueólogos del INAH localizaron en Cantil de las Ánimas, cerca de Tepic, Nayarit, un complejo panel de petrograbados con diseños relacionados con la fertilidad y con representaciones de cráneos de los años 850 y 1350 d.C.
Reforma / Staff
Logran muchachos cambios con la era digital
Busca autonomía la lucha juvenil
d García Canclini
destaca la innovación,
tome nota
creación y búsqueda
Qué Presentación del libro “Jóvenes, Culturas Urbanas y Redes Digitales”. Con Néstor García Canclini, Francisco Cruces, Maritza Urteaga, Verónica Gerber y José Luis Paredes “Pacho”
de esta generación Julieta Riveroll
O presas del narcotráfico o “ninis”. La percepción negativa sobre los jóvenes que ha predominado en los medios de comunicación contrasta con la creatividad con la que muchachos de entre 20 y 35 años de edad han enfrentado la transición hacia un mundo digital. Donde otros ven un panorama apocalíptico –la desaparición del libro impreso, de los discos o las salas de cine–, ellos perciben procesos de transformación en los que a menudo innovan, de acuerdo con una investigación realizada durante dos años y medio bajo la dirección de Néstor García Canclini. El análisis comprende 200 entrevistas en la Ciudad de México a editores independientes, artistas visuales, músicos y productores digitales considerados protagonistas por los propios miembros de cada área creativa. Incluyó, además, observaciones de campo en festivales, centros culturales, museos y ferias editoriales y derivó en la publicación del libro Jóvenes, Culturas Urbanas y Redes Digitales. “Hicimos un trabajo antropológico-etnográfico con los actores culturales, no con las instituciones. Gracias al financiamiento de Fundación Telefónica, de la Universidad Autónoma Metropolitana y de la Universidad Nacional de Educación a Distancia pudimos hacer un estudio comparativo entre el Distrito Federal y Madrid, ciudad en la que se abarcaron otros sectores como el de los VJ’s y los hackers, entendidos como los jóvenes que buscan acceso libre a los contenidos de internet con
Cuándo y dónde Martes 22 de enero a las 19:00 horas, Centro Cultural de España (Guatemala 18, Centro Histórico)
una cierta ética del compartir”, explicó García Canclini. Emprendedores o trendsetters (establecedores de tendencias) son algunos nombres con los que la veintena de investigadores que participó en el libro identifica a estos jóvenes que no sólo navegan por las redes digitales, sino que se concentran en espacios bien definidos de la ciudad como el Laboratorio Arte Alameda, el Museo de Arte Carrillo Gil, el Centro Cultural de España o Casa Vecina. “Empezamos percibiendo, desde el comienzo, que la creatividad en los jóvenes iba asociada a la precariedad, a condiciones muy difíciles de subsistencia y de financiamiento de los proyectos. La manera en que se desenvuelven los hace semejantes a los llamados ‘ninis’ por la falta de garantías en el trabajo”, señaló el doctor en filosofía. Al respecto, Maritza Urteaga, especialista en el estudio de culturas juveniles, explicó que los empleos que obtienen son fugaces y aunque eso les permite libertad para crear, también los constriñe porque no están seguros de cuánto ganarán hoy y cuánto en cinco meses. “Asistimos a nuevas formas de explotación y autoexplotación (...) Esta investigación señala claramente la falta de compromiso social de parte tanto de la empresa privada como del Estado en los
últimos 15 años”, dijo Urteaga. Al tiempo que iniciaba la investigación apareció en España el movimiento de los indignados, en mayo de 2011, y un año después, en México, el #YoSoy132. “Entonces vimos que lo que estamos estudiando desde la cultura de base de la vida cotidiana tenía, de pronto, una emergencia en la escena política de los dos países. La indignación ante el desempleo o el rechazo a cierto tipo de hegemonía política está vinculado a la búsqueda de formas de creatividad, de construcción de espacios autogestivos y autónomos”, reconoció García Canclini. Sin duda, añadió Urteaga, este sector ligado al arte no está escindido de la política, pues los jóvenes con los que trabajaron, tanto en la Ciudad de México como en Madrid, poseen cuando menos licenciatura y se alimentan de lo que ocurre en el exterior. De todas las áreas creativas estudiadas, los editores independientes fueron los menos interesados en lo digital, dijo el investigador emérito, lo cual no significa que prescindan de internet, ya que gran cantidad de lo que publican lo obtienen de blogs y circula en la red pero, a diferencia de los editores comerciales, no consideran que el e-book sustituirá al libro impreso y mantienen en pie la producción artesanal, la comunicación cara a cara y la presencia en festivales.
Completa la cuadrícula de manera que cada línea, columna y caja de 3x3 tenga un dígito del 1 al 9 sin repetirse.
nivEL BÁsiCo
2
7
8 9 5 1 9 7 2 7 5 8 9
3 7 5 8
6
2 7 4 3 7 4 3 6 8 8 4 3 4 6 7 2 1
6
1 6
3 7 9 2 4 7 3 9 6 5 7 9 8 5 6 1 4 3 8 1 9 4 6 3 8 3 9 2 7
Busca las soluciones en Cultura y juega en línea
La cantante y compositora Lady Gaga y el creador de Facebook, Mark Zuckerberg, son los personajes que más influyen en las tendencias culturales de los jóvenes, según la encuesta on line realizada en México y España por un grupo de investigadores coordinado por Néstor García Canclini. “Al preguntarles por las cualidades que hacen de dichos personajes los más influyentes, aparecen características como creatividad, triunfo, liderazgo, visionario y ser afortunado”, se indica en el libro Jóvenes, culturas urbanas y redes digitales, cuyo último capítulo incluye esta encuesta realizada a finales de 2011. Ahora los especialistas estudian festivales independientes, como Ambulante.
Madrid.- Roni Horn (NY, 1955), una de las artistas contemporáneas más polifacéticas, por su capacidad para “explorar nuevas dimensiones y horizontes”, ganó el Premio Joan Miró, que será entregado el 30 de enero. En la imagen, una de sus piezas.
NTX
Podría Filin salvar la vista Moscú.- El director artístico del Teatro Bolshoi, Sergei Filin, podría recuperar la vista al menos en uno de sus ojos, informaron ayer fuentes médicas. Filin fue atacado la semana pasada por un hombre que le lanzó ácido a la cara.
AFP
d Este festival busca difundir películas francesas de directores jóvenes
o poco conocidos como “Louise Wimmer”, de Cyril Mennegun (foto).
Busca cine francés ganarse al mundo Érika P. Bucio
nivEL MEDio
9
Los nuevos visionarios
Galardonan a Roni Horn
Cortesía MyFrenchFilmFestival.com
l domingo pasado vivimos en la Ciudad de México, otra vez, una breve pero intensa disputa pública sobre la calle y sus usos: la consulta sobre el uso de parquímetros en las colonias Roma y Condesa. Aunque sólo pudieron votar a favor o en contra de la instalación de parquímetros quienes habitan en esas zonas, el interés rebasó por mucho sus límites. En parte, seguramente, por la condición como sitios de moda y por la fuerte presencia de muchos de sus habitantes en medios de comunicación y redes sociales. Pocos se ahorraron su opinión. Era lógico. El tema iba más allá de la colocación de parquímetros en unas cuantas calles de la ciudad con el fin de organizar la movilidad e incluyó otros que, ciertamente, no le son ajenos y que apuntan a entender qué tipo de ciudad imaginamos, en tanto sociedad y no sólo en términos urbanos. Y ahí, quizás, el gran problema: ¿quiénes la imaginamos?, ¿quienes somos ese nosotros que queremos tal o cual cosa, tal o cual acción en nuestra ciudad? Algunos insistimos en los parquímetros como un tema de organización y control del uso del espacio público por particulares –desde quien estaciona su coche hasta quienes lo cuidan, sean compañías supuestamente establecidas o trabajadores informales. Otros lo vieron, a partir del mismo problema de ordenar el espacio público, como un mecanismo de control de quienes más tienen y pueden sobre los marginados y, por tanto, como otro mecanismo de exclusión. Es probable que en ambos casos la realidad sea más compleja, y que tanto quienes los vemos como parte de una estrategia de movilidad como quienes los entienden como un mecanismo de segregación, veamos sólo parte del problema. En principio, tanto usa el espacio público quien estaciona su auto porque ahí vive como quien sólo va de paso, quien pone en la calle un puesto para vender jugos como la terraza de un restaurante, el valet parking y el acomodador que se apropian con cubetas de media cuadra. En todos los casos es el imperio del más fuerte –o del que llegó primero y se organizó mejor– lo único que regula esos usos del espacio público. Nada en principio pareciera condenar que ese uso se regulara mediante el cobro de impuestos por el uso de un bien público, impuestos que a su vez se utilizaran en mejoras de ese mismo espacio. Pero la oposición más fuerte –más allá de la mera costumbre, el capricho o el abuso– ha sido la que señala las innegablemente desiguales condiciones a que se enfrentan los habitantes de esta ciudad. Unos tienen para pagar coches y estacionamientos, otros deben trabajar en lo que puedan, aunque sea de manera informal, para sobrevivir. La regulación supone que el valet parking y el acomodador, por ejemplo, operan del mismo modo y por las mismas razones. Del otro lado, defender las acciones de los acomodadores como único recurso de los olvidados reduce la desigualdad y la pobreza en este país a un problema de formalidad contra informalidad, lo que también es equívoco. El caso de los parquímetros –que debió haber sido una simple decisión administrativa sin disfraz de consulta– terminó, pues, empantanado al destapar graves problemas que en este país muchas veces nos negamos a pensar, como la falta de políticas urbanas que apunten a disminuir las desigualdades económicas y sociales, el escaso reconocimiento del vergonzoso clasismo y racismo en nuestra vida cotidiana, y el desinterés en construir, tanto desde arriba como desde abajo, una ciudad plural y abierta. David Harvey explica la idea de el derecho a la ciudad –planteada por el francés Henri Lefebvre en 1968– como “el derecho a cambiarnos cambiando la ciudad”. Más allá de la innegable utilidad de los parquímetros y de los beneficios o los perjuicios de su instalación, no habría que olvidar que eso, el pleno derecho de todos a la ciudad, es algo que aquí aun no se garantiza.
Aún hAy más. La investigación dirigida por Néstor García Canclini y Maritza Urteaga abarcará también al cine.
Hallan en Nayarit petrograbados
Al estilo de cualquier festival, hay un palmarés que se disputan 10 películas en competencia y hay un jurado, presidido por el director Michel Hazanavicius sólo que aquí la sala de proyecciones ha sido cambiada por una pantalla electrónica. MyFrenchFilmFestival.com es un festival de cine en línea, disponible en todo el mundo, con 10 largometrajes y 10 cortos en competencia, además de tres películas fuera de concurso. Los largometrajes están disponibles en 12 lenguas y pueden ser vistas en myfrenchfilmfestival. com de manera gratuita en México y América Latina –en otras regiones del mundo se cobra una cuota modesta– hasta el 17 de febrero. “No es el único festival de cine en línea pero sí el único a nivel
mundial. Nuestro objetivo es llevar las producciones francesas nuevas al público, es una manera de promover el cine francés en “, dice vía telefónica desde Francia Jean-Rémi Ducourtioux, director del festival. Los géneros van del thriller al drama y la comedia, los directores en su mayoría están al comienzo de sus carreras o son poco conocidos fuera de Francia. Este año compiten, por ejemplo, Cyril Mennegun con su ópera prima Louise Wimmer, presentada en la Semana de la Crítica de la Muestra de Venecia 2011; La piragua, de Moussa Touré, seleccionada para la sección Una cierta mirada del Festival Internacional de Cannes, o Una botella al mar, de Thierry Binisti, que ha sido proyectada en festivales de Canadá y Estados Unidos. El público puede votar hasta el 1 de marzo por su favorita en las redes sociales.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
CU lT U R A
19
Ciencia: Promueve una política de largo plazo
Pide René Drucker acuerdos, no peleas d Insta a sinergias
Así lo dijo
Plan de trabajo
para beneficiar
René Drucker ha definido ya algunos de los proyectos al frente de la Secretaría de Ciencia en el DF:
a la sociedad Diana Saavedra
d Crear la Agencia para la Gestión y Transferencia de Tecnología d Dos parques científicos (Tec de Monterrey y Planta de Asfalto) d Creación de Fondos para Capital Semilla d Crear un Centro de Investigación
Las visiones de apoyo a la ciencia, la tecnología y la innovación de Enrique Peña Nieto y Miguel Ángel Mancera son muy similares, por ello es necesario trabajar en sinergia para potenciar las habilidades y capacidades de que puedan complementarse”, los científicos para ofrecer soluapuntó. ciones a algunos de los proble“Hay que hacer que la ciencia mas del País, consideró René Drutenga el impacto que realmente cker Colín. debe tener, pero para eso se ne“Llegamos al tiempo en que cesita una mentalidad para hacer basta de discusiones, hay que lle- uso de la ciencia en beneficio de gar a las acciones. Hay que actuar, la sociedad”. hay que hacer las cosas. La cienSobre los planes de impulcia tiene mucho que contribuir so al sector manifestados tanto y esperaría que después del dispor Peña Nieto, como por Enricurso esto tenga un impacto realque Cabrero, director del Consemente importante y que las cosas jo Nacional de Ciencia y Tecnocambien”, dijo en entrevista con logía (Conacyt), Drucker se mosREFORMA el que será el titular tró esperanzado de que las cosas de la Secretaría de Ciencia, Tec- resulten bien. nología e Innovación del Distri“Qué bueno que, por lo meto Federal. nos en el discurso, ya está la in“Al menos esta es la intención tención. Ahora habrá que espeque yo tendría en la Secretaría, se rar si en la práctica se concretan trata de colaborar y poalgunos cambios que Video tenciar nuestras diferenpudieran ser fundates habilidades y capacimentales para que la dades. No es un asunto ciencia realmente puepara pelearse, hay qué buscar sida contribuir al desarrollo del nergias y beneficiar en general al País”, recalcó. País y a los mexicanos”. Y es que en el pasado, a peDrucker Colín, quien aguarsar de que se han creado diverda aún sea publicado en la Gacesas figuras que tratan de acercar ta Oficial del DF el decreto que la ciencia a la política, ninguna ha crea la Secretaría de Ciencia, ex- tenido el éxito de posicionar el teplicó que al trabajar en conjunto ma en la Agenda Nacional. con la federación será posible de“La Academia (Mexicana de mostrar que la ciencia es una pa- Ciencias, AMC) debería ser el lanca importante para el desarrobrazo político de la ciencia. En llo del País, sin la cual México di- China, el Presidente de la Acadefícilmente podrá contender con mia de Ciencias es invitado a tolos grandes retos del siglo 21. das las reuniones del staff político Siempre crítico de la falta de y siempre tienen en cuenta lo que interés del gobierno mexicano en él puede opinar”, aseguró. los desarrollos científicos, el inAdemás, está el Consejo Convestigador consideró que el País sultivo de Ciencias de la Presirequiere de grandes centros de dencia que, a decir de Drucker investigación que potencien los Colín, no sirve para nada pues recursos que se tienen y se pre- nadie lo consulta, mientras que guntó el por qué no se cuenta con el Foro Consultivo Científico y algún centro de investigación de- Tecnológico genera diversos dodicado a la biotecnología marina cumentos que nadie lee. o a explotar, con tecnologías pro“Esperaría que (Francisco pias, la energía solar, por citar al- Bolívar Zapata) tenga más éxigunos ejemplos. to (en la Coordinación de Cien“Necesitamos lo que siempre cia en la Presidencia de la Rehe criticado, hacer crecer el sis- pública). No se qué es lo que estema científico nacional, una po- peran, si le van a hacer caso, o si lítica de planeación a largo plazo será una figura decorativa. Cuanpara tener ciertas metas que se do hay demasiados organismos cumplan y entonces presupuestos para lo mismo quiere decir que
Max Planck en la Ciudad de México d Apoyar a la solución del problema del agua d Ayudar en el rescate de Xochimilco d Crear una Agencia de Financiamiento Público/Privado Internacional
ninguno funciona”, dijo. Aún así, el incremento de recursos Federales para la ciencia es visto por el neurocientífico como un acierto, aunque es necesario ver si realmente se llega al uno por ciento del Producto Interno Bruto para ciencia en el 2018, como prometió el Gobierno Federal. Sin embargo, la disminución de recursos en este 2013 que recibirá la Secretaría, que antes
En las diferentes administraciones se han perdido grandes oportunidades para hacer que la ciencia sea un elemento que permita al País ser más competitivo”. René Drucker
Secretario de Ciencia del DF
era el Instituto de Ciencia y Tecnología del DF, no representa motivo de temor para Drucker y lo justificó. “La anterior administración fue la que hizo el presupuesto. La verdad no conozco de dónde se originó la cantidad, pero creo que se va a corregir. Ahora, la Secretaría hay que desarrollarla, estamos ocupados en nuestro organigrama, el plan de trabajo y la ruta crítica que queremos seguir”.
Héctor García
y a usar conocimiento
d El DF es la primera entidad de la República con una Secretaría
de Ciencia, Tecnología e Innovación, de la cual es director René Drucker.
reforma.com/ciudad
Apoyo de la ALDF Impulsan a Carmen Aristegui como consejera honoraria de la Comisión de Derechos Humanos del DF. PÁGina 5
Martes. 22 de Enero del 2013. ciudad@reforma.com / Tel. 5628 7176 / Editor: Ismael García
Inicia para Aliyev cuenta regresiva
d Buscan Serrano
así lo dijeron
y Embajador otro sitio
La instrucción del Jefe de Gobierno fue muy clara, atender la recomendación de la Comisión que resolvió que la estatua no debe permanecer en el lugar”.
para monumento de Azerbaiyán
Los espacios rescatados por Azerbaiyán causaron polémica. d La Embajada donó en enero de 2012 el Parque de la Amistad en Chapultepec, que contempla un monumento de Heydar Aliyev. d El Consejo Rector del Bosque se deslinda del parque en junio. d La Embajada entrega en agosto el parque y el memorial de Jodyali en la rehabilitada Plaza Tlaxcoaque. d Ante los reclamos, el GDF crea en octubre una Comisión de tres ciudadanos para revisar el caso. d La Comisión recomienda en noviembre retirar la estatua. d El Embajador de Azerbaiyán en México, Ilgar Mukhtarov, amaga el 15 de enero con llevar el conflicto a organismos internacionales. d La Secretaría de Relaciones Exteriores da el 19 de enero carta abierta al GDF para resolver.
la última se realizó el domingo pasado.
que sería tendencioso, entonces, no sólo se atendió solo la recomendación de la Comisión, pues dada la complejidad y delicadeza del asunto es algo que decidimos que se tendrá que ver en esta mesa de trabajo. “La percepción fue de diálogo y apertura se vio voluntad de llegar a un acuerdo y no nos dio la impresión de que se manejara
una sola posición”, dijo Luna. Por la mañana, Cárdenas expuso que la estatua de Aliyev no debería ser reubicada, sino retirada de la Ciudad. “La estatua del señor Aliyev no honra a la Ciudad de México, ni la Ciudad de México tiene por qué honrarlo... Si no honra a la Ciudad de México no cabe en el DF”, dijo.
Secretario de Gobierno del GDF.
Llegamos a un acuerdo para conformar una mesa de trabajo que pueda determinar una solución (...) y en atención a todas las opiniones que se han dado sobre la colocación del monumento”. Manuel Luna,
secretario particular del Embajador de Azerbaiyán, Ilgar Mukhtarov.
saquearon otros establecimientos de la plaza.
Abren en plaza puerta a ladrones Yáscara López, José Luis Cruz y Daniel Pérez
Un comando armado asaltó ayer siete locales de la plaza comercial Gran Sur, a la que ingresaron con la complicidad de personal de seguridad. Los asaltantes, 5 hombres y 3 mujeres, entraron alrededor de las 02:30 horas a la plaza por una de las puertas que les fue abierta por los mismos guardias. De acuerdo con las investigaciones de la Procuraduría de Justicia, los delincuentes fingieron ser supervisores de la empresa de seguridad JM que llegaban a efectuar una revisión a los encargados de cuidar el lugar. Según las declaraciones mi-
Combaten a ratas en Centro de CoyoaCán COYOACÁN. Especialistas de una empresa de control de fauna nociva colocaron ayer trampas para capturar y provocar la muerte de ratones y ratas de la Plaza Hidalgo y el Jardín Centenario. “Es una campaña de control de ratas
en los jardines de Coyoacán, esta caja tiene un mecanismo en donde se deposita un veneno para que las ratas vengan, lo coman y se acaben”, explicó uno de los trabajadores. En total se colocarán 40 dispositivos.
Encuentra más imagenes sobre esta acción implementada por la Delagación Coyoacán en sus jardines centrales. d video
nisteriales de los vigilantes, sus supervisores les hablaron desde la base central para avisarles que acudirían la media noche a hacer una revisión en la plaza ubicada en Periférico Sur, en la Colonia Pedregal de Carrasco, en Coyoacán. Por ese motivo les permitieron el ingreso por una de las puertas que está cerca de un casino, sin sospechar que eran ladrones que pretendían saquear los cajeros automáticos de HSBC. Los delincuentes ingresaron, sometieron a los guardias que les abrieron la puerta y fueron apoyados por tres compañeros que ya estaban en el interior como parte de los guardias. La PGJ investiga la identidad de los tres empleados de seguridad privada, al parecer dos hermanos y un primo, que presuntamente están vinculados con el robo, y que desaparecieron luego de que los ladrones ingresaron al centro comercial. Uno a uno fueron amagando a los 11 vigilantes y a 2 empleadas de limpieza. Las investigaciones indican que los ladrones primero pretendieron robar el cajero automático, pero como no contaban con las herramientas necesarios, ya que al parecer sólo traían un cincel, decidieron asaltar otros negocios. Los reportes de la PGJDF señalan que saquearon un kiosco de Telcel, una tienda de Swatch, una de ropa interior llamada Calzedonia y otra Vicky Form, un local de videojuegos, otro de peluche y uno más de cosméticos. Ya con el botín, los delincuentes escaparon a bordo de vehículos y dejaron atadas a las 13 personas en pasillos del centro comercial. Alrededor de las 07:00 horas, uno de los empleados de seguridad privada logró liberarse y dar aviso a la Policía. Elementos de la Unidad de Protección Ciudadana (UPC) Xotepingo llegaron para liberarlos. Empleados de los negocios aseguraron que el centro comercial tiene cámaras en todos los pasillos, aunque desconocen si todas funcionan. Sobre el Boulevard Gran Sur, la avenida por la que se accede al centro comercial, hay al menos tres cámaras de vigilancia, y una más del Programa Ciudad Segura en la esquina de Periférico.
Demanda asambleísta indagar bonos en IEDF
d Presenta diputado queja por los 2 mdp
que se autoaprobaron los 7 ex consejeros Alberto Acosta
El diputado del PRD Eduardo Santillán demandó a la Contraloría del Instituto Electoral local (IEDF) investigar el acuerdo mediante el cual se aprobó otorgar a cada uno de los siete ex consejeros de ese organismo más de 2 millones de pesos como compensación por su retiro de dicho cargo. Santillán, presidente de la Comisión de Vigilancia de la Contaduría Mayor de Hacienda de la Asamblea Legislativa, considera ilegal la asignación de los recursos a los funcionarios electorales,
quienes terminaron su encargo el 14 de enero. El 6 de diciembre -en una sesión “urgente”- la Junta Administrativa del Instituto aprobó los “Lineamientos para la terminación de la Relación Laboral por retiro forzoso por conclusión del cargo, retiro voluntario de los mandos superiores con nivel jerárquico del 001 al 003; retiro voluntario de plaza de libre designación con antigüedad menor a los dos años, y fallecimiento”. De acuerdo con el documento, firmado por el ex presidente del IEDF, Néstor Vargas, y la secretaria de la Junta, Angélica Rosas, fue aprobado por unanimidad. Los lineamientos establecen que los consejeros electorales tendrán una compensación equivalente a cuatro meses de salario bruto por cada año mencionado en último párrafo del artículo 29 del Código Electoral local.
“Durante los tres años posteriores a la conclusión del cargo de Consejero Electoral, quien lo haya ocupado no podrá ocupar cargos en los órganos de gobierno, en cuya elección hayan participado, ni ser candidatos a ningún cargo de elección popular federal o local”, dice el Código. Un consejero gana 170 mil pesos mensuales brutos y, de acuerdo con Santillán, cada uno de los siete consejeros recibió dos millones 50 mil pesos. Los beneficiarios del bono fueron los ex consejeros del IEDF: Ángel Díaz, Néstor Vargas, Yolanda León, Claudia Zavala, Carla Humphrey, Gustavo Anzaldo y Fernando Díaz Naranjo. “En la queja estamos solicitando que se lleve a cabo la investigación de carácter administrativo, respecto del acuerdo emitido el 6 de diciembre por la Junta Administrativa del IEDF. “Estamos pidiendo que se lleve a cabo la revisión del fondo del
Juan Manuel Valdivia
Un acuerdo complicado
d La estatua de Heydar Aliyev acumuló manifestaciones en contra,
Héctor Serrano,
d Los ladrones intentaron robar un cajero automático; al no conseguirlo,
Gabriel Jiménez
La estatua del ex Presidente de Azerbaiyán Heydar Aliyev tiene los días contados en Paseo de la Reforma. De acuerdo con el Secretario de Gobierno del DF, Héctor Serrano, esta semana deberá quedar resuelto el sitio donde podrá ser reubicada. Serrano notificó ayer al Embajador de Azerbaiyán, Ilgar Mukhtarov, la decisión del Jefe de Gobierno, Miguel Angel Mancera, de atender la recomendación de la Comisión Especial que resolvió que la estatua no debe permanecer en Paseo de la Reforma. “Eso debe quedar concluido en esta semana”, dijo Serrano a REFORMA. El funcionario sostuvo ayer una reunión con el Embajador en un restaurante del Centro Histórico, a la que también estuvieron presentes José Ramón Amieva, Consejero Jurídico del GDF, y Manuel Luna, secretario particular del diplomático. “Quedamos en común acuerdo en crear una comisión para instalar una mesa de trabajo en donde de manera consensuada y a través de los protocolos diplomáticos buscaremos dónde reubicar la estatua. “Pero la instrucción, insisto, es atender la conclusión a la que llegó la Comisión Especial y retirar de ahí el monumento”, dijo. El 23 de noviembre, la Comisión especial creada por Marcelo Ebrard para analizar la problemática concluyó: “Recomendamos que el Parque de la Amistad México-Azerbaiyán conserve su nombre, pero que (...) se proceda al retiro del conjunto escultórico de Heydar Aliyev de un lugar tan emblemático como Paseo de la Reforma”. También se notificó al Embajador que en la placa del memorial a Jodyali, en la Plaza Tlaxcoaque, se cambiará el término “genocidio” por el de “masacre”, como recomendó la Comisión. “También será atendida, y hemos pedido a la Embajada que el texto se modifique”, dijo. La representación diplomática informó que se trató de una reunión cordial, que sentó las bases de una negociación con el Gobierno capitalino. Manuel Luna aseguró que no se plantearon escenarios de conflicto, como la presentación del caso ante tribunales locales y organismos internacionales. “Nos acercamos a crear esta Comisión y mutuamente nos dimos muchas ideas, no quisimos manejar una sola posición por-
Miguel Fuantos
Ernesto Osorio e Iván Sosa
Luis Cruz
Dejará estatua el Paseo de la Reforma
d El perredista Eduardo Santillán consideró necesario modificar la Ley
de Presupuesto y Gasto eficiente para prohibir bonos y compensaciones.
asunto, para determinar si la Junta Administrativa cuenta con facultades o no para llevar a cabo este tipo de acuerdos y para hacer las asignaciones de estos bonos o compensaciones extraordinarias”, agregó. El contralor del IEDF, Miguel Ángel Mesa, sostuvo que analizarán la documentación ingresada por Santillán para determinar la legalidad del acuerdo. “Actuaremos con estricto apego a derecho, con fundamento en nuestra autonomía técnica y de gestión, analizaremos la documentación que nos presentaron esta mañana y (...) daremos la cuenta exacta sobre lo que encontremos en la investigación”, dijo.
Antes de partir Santillán difundió que los consejeros salientes tuvieron otros ingresos. d Recibieron el sueldo correspondiente a los primeros 15 días de enero, también aguinaldo (superior a 225 mil pesos). d Además contaban con una prestación para ahorro denominada “seguro de separación individualizado”. d Mediante esta prestación el IEDF aportaba hasta el 10% de su salario.
C I U DA D
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
CIrCUIto InterIor
A barrer
h QUIEN sacó una gran
escoba es la Delegada en Tlalpan, Maricela Contreras. CON el lanzamiento de un programa anticorrupción, su Gobierno ofreció monitorear el desempeño de servidores públicos, atender denuncias y, ahí nomás de pasadita, señaló corruptelas de administraciones previas. ANTE ese anuncio, algunos empleados que llevan varios años de la Delegación se pusieron nerviosos y buscaron apoyo entre diputados locales, pues temen perder su trabajo injustamente. TODO indica que algunos legisladores están dispuestos a tomarles la palabra para establecer una mesa de diálogo con Contreras y verificar que, si llegan a darse despidos, todos estén bien justificados. FALTA ver si esos gritos de ayuda son genuinos... o si sólo quieren mantener algún negocito.
¿No que no había?
h VAYA que el diputado
Eduardo Santillán le subió la lumbre a los ex consejeros del IEDF. SEGÚN ha denunciado, entre la compensación por retiro y el fondo de ahorro, los siete consejeros dejaron el cargo con una cantidad que podría superar los 24 millones de pesos. AHORA, quienes se quedaron en el Instituto están que no se la creen, pues sus ex jefes se quejaron fuerte por la falta de recursos para la Consulta Ciudadana del Presupuesto Participativo 2013, que costó... 22 millones 368 mil pesos. SERÁ interesante conocer la postura de la actual presidenta, Diana Talavera… y de paso de los ex consejeros Néstor Vargas y Yolanda León, quienes —según Santillán— se llevaron la mejor parte del pastel.
¿Abandono?
h UN BUEN proyecto que
no ha llegado hasta donde podría es el de los cibercentros del Metro. ESOS espacios que ofrecen a usuarios del STC computadoras para conectarse a internet han padecido por falta de equipo, mantenimiento y hasta instructores. OJALÁ que el organismo a cargo de Joel Ortega no permita que ese proyecto -grande como un elefante- empiece a palidecer hasta ponerse ¡blanco! circuitointerior@reforma.com
Al margen un sello que dice ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Poder Judicial del Estado de Nuevo León Juzgado Segundo Mixto de lo Civil y Familiar del Quinto Distrito Judicial Cadereyta Jiménez, N.L.
EDICTO AL C. MANUELA DE JESÚS RODRÍGUEZ CARRIZALES. Domicilio: IGNORADO. Mediante auto dictado en fecha 13 trece de noviembre del año 2012 dos mil doce, se ordenó dar cabal cumplimiento al proveído de fecha 26 veintiséis de abril del año en curso y por consiguiente, emplazar a la demandada MANUELA DE JESÚS RODRÍGUEZ CARRIZALES por medio de edictos que deberán de ser publicados por tres veces consecutivas en el Periódico Reforma y en el Periódico El Norte que se edita en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, lo anterior dentro de los autos que integran el expediente judicial número 414/2012 relativo al JUICIO ORDINARIO MERCANTIL promovido por GERÓNIMO VALDÉZ LÓPEZ, en su carácter de apoderado general para pleitos y cobranzas de PATRIMONIO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, SOCIEDAD FINANCIERA DE OBJETO LIMITADO, quién a su vez es apoderado general para pleitos y cobranzas de “THE BANK OF NEW YORK MELLON”, SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, en su carácter de fiduciario del Fideicomiso “F/00430” en contra de MANUELA DE JESÚS RODRÍGUEZ CARRIZALES, en consecuencia y por este conducto, emplácese a la parte demandada del presente procedimiento a fin de que dentro del improrrogable término de 15 quince días acuda al local de este juzgado a producir su contestación y a oponer las excepciones de su intención si las tuviere, quedando a disposición de la parte reo, las copias de traslado correspondientes, así como los documentos acompañados a la demanda inicial, para su debida instrucción. En la inteligencia de que la notificación hecha de esta manera, surtirá sus efectos al día siguiente al de la última publicación realizada, previniéndose a la parte demandada a efecto de que señale domicilio para oír y recibir notificaciones en uno de los municipios donde tenga jurisdicción este tribunal, apercibida de que en caso de no hacerlo así, se le realizarán las subsecuentes notificaciones, aun las de carácter personal, en la forma prevista por los artículos 1068 fracción II y 1069 del Código de Comercio. Cadereyta Jiménez, Nuevo León, a 16 de Noviembre del año 2012. EL CIUDADANO SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO MIXTO DE LO CIVIL Y FAMILIAR DEL QUINTO DISTRITO JUDICIAL DEL ESTADO. LICENCIADO PEDRO MAYORGA GARCÍA.
Recaban vecinos pruebas para impugnar ejercicio
Buscan tirar consulta sobre parquímetros d Prevé agrupación
Analiza el TEDF facultades
de la Roma-Condesa interponer recurso ante Tribunal Electoral Alberto Acosta
Los vecinos que integran la Asociación en Defensa de la RomaCondesa-Hipódromo, alistan un recurso de impugnación que interpondrán ante el Tribunal Electoral del Distrito Federal (TEDF) en contra de la consulta vecinal que llevó a cabo la Delegación Cuauhtémoc este domingo sobre la instalación de parquímetros en la zona. Mayela Delgadillo, integrante de dicha agrupación, explicó están recabando información sobre las diversas irregularidades detectadas durante la consulta, y aquéllas que observaron en la organización del ejercicio, para integrarlas al expediente que presentarán como prueba esta misma semana. Señaló que su intención es impugnar toda la consulta ante el TEDF, independientemente de las opiniones que se hayan registrado en contra de los parquímetros, que es la postura de la agrupación vecinal. “Estamos apoyándonos con diversos vecinos, y estamos recabando las pruebas necesarias para fundamentar correctamente el recurso que se presentará ante el Tribunal Electoral. “Nosotros tenemos algunas fotografías de las inconsistencias que observamos durante la consulta, pero estamos pidiendo a otros vecinos que nos proporcionen el material que tengan sobre irregularidades, y pueden ser más fotografías, videos o documentos”, explicó Delgadillo. En tanto Édgar Avilés, también integrante de la asociación, señaló que según un conteo que realizaron a partir de la información que han recabado, el rechazo a los parquímetros ganó por cincuenta opiniones. No obstante, coincidió con
Celebran alta participación La alta participación de vecinos en la consulta sobre la instalación de parquímetros en la zona Roma–Condesa, fue celebrado por el analista en temas electorales Eduardo Huchim y la diputada del PAN Gabriela Salido. Huchim consideró que la alta participación debe verse como una demostración de que cuando la gente tiene información suficiente para decidir políticas públicas, es participativa. Y llamó a limpiar el ejercicio de sospechas. “La transparencia debe ser particularmente cuidada y, si hay sospecha, debe haber una instancia que resuelva de manera conciliatoria”, recomendó. Salido consideró que hizo falta una campaña de información oportuna. “La tardanza y parcialidad en la actualización del Reglamento de Parquímetros no permitió que ganara el ‘sí’; ahí el Gobierno tiene que seguir haciendo su trabajo para que esto avance”.
Alberto Acosta
Staff
2
el DíA DespUés. Vecinos hicieron ayer un alto en su camino, como en el Parque México, para checar los resultados de la consulta ciudadana realizada la víspera sobre la instalación de parquímetros.
El conteo final Así se expresó la voluntad ciudadana en los sectores de votación. Votaron Sí
Votaron No
A fAvor Hipódromo I
289
En contrA 769
596 454
Hipódromo II
517 508
Roma Norte II
453 431
Roma Norte I
Delgadillo en que impugnarán la consulta porque presentó inconsistencias desde su planeación. “Desde que fue convocada observamos irregularidades, como es que al principio se plan-
970
Roma Sur I
393
Roma Sur II
430
Condesa
583
845
796 699
Roma Norte III Hipódromo Condesa
853
378 290
tearon sólo tres preguntas y al final se realizaron cinco, y también está el que se haya utilizado la credencial de elector sin que se empleara un padrón electoral oficial para garantizar que no se
votaría más de una vez. “Durante la consulta observamos que se utilizó una tinta que no era indeleble, se podía despintar fácilmente y hay otras inconsistencias al recabar las opiniones, porque no coincidieron con lo que se plasmó en las boletas y lo que apareció en la sábana; además de que hubo mesas en las que no se incluyeron los votos nulos, pero todo eso forma parte de lo que estamos recabando como pruebas”, adelantó Avilés. Los inconformes se reunirá hoy con sus asesores legales para integrar el expediente. También buscarán a los vecinos a favor de los parquímetros para revisar el Plan Parcial de Desarrollo, pues quieren evitar divisiones. Ayer el Delegado de Cuauhtémoc, Alejandro Fernández, rechazó que en la consulta ciudadana haya habido irregularidades. “No hubo irregularidades, en ningún elemento de la Ley de Participación Ciudadana nos dice que debemos tener un padrón y lo que se hizo fue seguir lo que se hace en las consultas de presupuesto participativo organizadas por el Instituto Electoral”, dijo a Radio Red.
Los magistrados del Tribunal Electoral del Distrito Federal (TEDF) analizarán esta misma semana si está dentro de su competencia resolver las impugnaciones que puedan llegar a ese organismo en contra de la consulta vecinal por el tema de los parquímetros. Para ello, el miércoles los cinco magistrados del TEDF sostendrán una reunión privada, en la que revisarán el asunto de la controversia que ha generado entre los vecinos de las colonias Roma, Condesa e Hipódromo el ejercicio de participación ciudadana organizado por la Delegación Cuauhtémoc. El magistrado presidente del TEDF, Adolfo Riva Palacio, abrió la posibilidad de que el Tribunal entre a la discusión de fondo de la consulta en caso de que haya impugnaciones, pues aunque el ejercicio no fue organizado por el Instituto Electoral local, se emplearon elementos previstos en la ley para los instrumentos de participación ciudadana. “Hubo uso de urnas y de credenciales de elector para el ejercicio, y esos pueden ser parte de los elementos que se considerarían para determinar la competencia del Tribunal en la revisión de los recursos que, en su caso, llegaran a presentarse. “Pero ésa es una apreciación personal. La postura oficial del Tribunal la daremos a conocer luego del análisis que hagamos el miércoles en sesión privada de magistrados. Ésa será una determinación de todos nosotros”, explicó Riva Palacio, el consejero presidente del Tribunal Electoral del Distrito Federal.
Desaparecen anuncios ilegales d Prepara Invea sanción
d Las primeras acciones arrancaron el 14 de enero pasado. d Su objetivo principal es retirar los anuncios que no cuentan con permisos ni licencias. d En una primera etapa se colocaron sellos de suspensión a nueve espectaculares.
d Apuestan, además, a retirar 20 estructuras para publicidad montadas en sitios de taxis, además de 19 casetas telefónicas ubicadas en sitios prohibidos. d Sólo 4 mil 300 anuncios espectaculares tienen algún registro en el DF.
mero 164, en la Delegación Benito Juárez. Todos habían sido sancionados como parte de la primera fase del programa “Por una ciudad visual, recuperemos el paisaje urbano”, plan de reordenamiento lanzado por la Seduvi el 14 de enero. La dependencia informó que de los tres espectaculares dos fueron desmontados sólo un día después de la imposición de sellos —el 15 y el 17 de enero, respectiva-
mente—, según constató personal del área jurídica durante recorridos de supervisión. Seduvi advirtió que ante tales acontecimientos, el Instituto de Verificación Administrativa del DF (InveaDF) procederá a imponer sanciones a quienes resulten responsables por el delito equiparado de quebrantamiento de sellos, establecido en el Artículo 286 del Código Penal del Distrito Federal. “Al que quebrante los sellos
puestos por orden de la autoridad competente, se le impondrán de dos a siete años de prisión y de cien a quinientos días multa. “Se equipara al delito de quebrantamiento de sellos y se sancionará con la misma pena al titular, propietario o responsable de una construcción de obra, anuncio o establecimiento mercantil, en estado de clausura, que explote comercialmente, realice o promueva actos de comercio, construcción o prestación de un servicio, aun cuando los sellos permanezcan incólumes”, establece dicho artículo. La Seduvi, que encabezada Simón Neumann, puntualizó que estas sanciones son independientes de las multas que tendrán que pagar los empresarios que colocaron esas estructuras en sitios prohibidos, motivo de la suspensión inicial, mismas que oscilan entre los 97 mil y los 129 mil pesos. Como parte de la primera fase del programa “Por una ciudad visual, recuperemos el paisaje urbano”, la Seduvi informó que ha retirado 4 de 20 estructuras para publicidad montadas en sitios de taxis.
PRIMER AVISO NOTARIAL
Va a tener Fiesta o reunión
contra publicistas
El programa
por bajar panorámicos
Por una Ciudad visual, recuperemos el espacio urbano, es la divisa con que la Administración actual busca ordenar la publicidad exterior.
que fueron suspendidos REFORMA / Staff
Empresas de publicidad exterior retiraron de forma ilegal tres de los nueve anuncios espectaculares que habían sido suspendidos por las autoridades de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) y el Instituto de Verificación Administrativa (InveaDF) apenas la semana pasada. Los anuncios fueron desmontados con sus sellos de suspensión e incluso dos de ellos con todo y la estructura, acción que es sancionada con cárcel. Se trata de los espectaculares que se encontraban en Bulevar Adolfo López Mateos número 2509, en la Delegación Álvaro Obregón; así como en Bulevar Manuel Ávila Camacho número 38, y en Eje 2 Poniente nú-
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN EDICTO CANCÚN, QUINTANA ROO, 7 DE ENERO DE 2012 DEMANDADOS: HUGO Y JUAN ERNESTO AMBOS DE APELLIDOS RUIZ TORRES. El juicio ejecutivo mercantil 397/2012-III, promovido por Katia Noemí Carrillo Martínez y Amaury David Quiroz Espinosa, endosatarios en procuración de Arturo Escaip Manzur, se admitió a trámite el veintisiete de septiembre de dos mil doce, y en fecha catorce de diciembre del año en mención, se ordenó emplazar a la demandada por medio de edictos, en el que se le demanda lo siguiente: “a) El pago de la cantidad de: $244’440.00 (SON DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA PESOS MONEDA NACIONAL), como suerte principal. b) El pago de los intereses moratorios a razón del 3% mensual (TRES POR CIENTO MENSUAL) pactados de conformidad, y que constan en los 10 diez documentos base de la acción durante todo el tiempo que dure el incumplimiento, de conformidad con lo que dispone el artículo 362 del Código de Comercio1. Dicho interés empezó a correr y contarse a partir del día 11 (once) de mayo del año 2012 (dos mil doce), conforme a lo pactado en los títulos base de la acción, razón por la cual a la fecha de presentación de esta demanda los demandados adeudan a nuestro endosante la cantidad de; $36,666.00 (SON TREINTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS MONEDA NACIONAL), por cinco meses de mora en el pago a razón de: $7’333.20 (SON SIETE MIL TRESCIENTOS TREINTA Y TRES PESOS CON 20/100 MONEDA NACIONAL) mensuales, más los que se sigan venciendo, hasta lograr el pago de la totalidad del monto adeudado. c) Los honorarios de los abogados, gastos y costas que el presente juicio origine y motive, y que derivan precisamente de la acción que se ejercita”.
Por tanto, se emplaza a los enjuiciados para que produzca su contestación, ante el Juez Segundo de Distrito en Materia Mercantil, Especializado en Juicios de Cuantía Menor, con residencia en Cancún, Quintana Roo, dentro del plazo de TREINTA DÍAS, que se computará a partir del siguiente al en que surta efectos el llamamiento a juicio, esto es, al día siguiente de la última publicación referida; en el entendido de que, la copia de la demanda con sus anexos se encuentra a disposición en la secretaría de este juzgado. Además, se le hace saber que, de no comparecer dentro del plazo legal referido, se le harán efectivos los apercibimientos decretados en el acuerdo de veintisiete de septiembre del año en curso, en el sentido de que, se seguirá el juicio en su rebeldía, se le tendrá contestando la demanda en sentido negativo, y las ulteriores notificaciones, aun las de carácter personal, se le harán por medio de lista que se fije en los estrados de este Juzgado de Distrito. Asimismo, se ordenó fijar copia del presente edicto, del proveído que ordenó emplazar por éste medio, y del auto admisorio, en la puerta del juzgado, por todo el tiempo del emplazamiento. El presente edicto, deberá publicarse por tres veces consecutivas, en días hábiles, en un periódcio de circulación amplia y de cobertura nacional, así como en un periódico local del Estado de Quintana Roo. ATENTAMENTE EL SECRETARIO DEL JUZGADO SEGUNDO DE DISTRITO EN MATERIA MERCANTIL, ESPECIALIZADO EN JUICIOS DE CUANTÍA MENOR, CON RESIDENCIA EN CANCÚN, QUINTANA ROO. LIC. ÓSCAR DANIEL ORTIZ CETINA.
ALEJANDRO MONCADA ALVAREZ, Titular de la Notaria Número 240 del D. F., con fundamento en el Artículo 175 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, hago saber: Que por Escritura Pública No. 21,482 de fecha 16 de enero del 2013, ante mí, se hizo constar la aceptación de legados que otorgaron los señores ERIC EDUARDO RUIZ RUBIO, MÓNICA RUIZ RUBIO, ROBERTO ALEJANDRO RUIZ RUBIO, MARINA ISECT RUIZ RUBIO y EMILIA RUBIO RODRÍGUEZ y la aceptación de herencia que otorgaron los señores ERIC EDUARDO RUIZ RUBIO, MÓNICA RUIZ RUBIO, ROBERTO ALEJANDRO RUIZ RUBIO y MARINA ISECT RUIZ RUBIO, en la sucesión testamentaria a bienes del señor EDUARDO RUIZ PARRA. Asimismo el señor ROBERTO ALEJANDRO RUIZ RUBIO, aceptó el cargo de albacea en la mencionada sucesión manifestando que formulará el inventario de los bienes de dicha sucesión. México, D. F. a 18 de enero del 2013. LIC. ALEJANDRO MONCADA ALVAREZ. TITULAR DE LA NOTARIA 240 DEL D. F.
¡le resuelve su problema!
Bu
7
ffet
Fundado en 1970
s ela de Cazu
Platillos Diferentes
Con lo Mejor de la Cocina Mexicana
Pregunte por nuestro
“SUPER PAQUETE” SERVICIO A DOMICILIO ¡Llámanos! 5277 4360 • 5516 4017 www.casamerlos.com
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
C I U DA D
3
d Aplauden expertos
Así lo DIjeron
hallazgo de acuífero y llaman a evitar el derroche de agua Alejandro Ramos
Miguel Fuantos
Aunque el descubrimiento de un acuífero a 2 kilómetros de profundidad es una buena noticia, también implica que se deben intensificar los programas para la conservación de las actuales fuentes de abasto de la metrópoli, advirtieron especialistas. Gerardo Ceballos, investigador del Instituto de Ecología de la UNAM, reconoció que el acuífero profundo abre una alternativa potencial de abasto, pero es importante intensificar el saneamiento de aguas residuales, evitar fugas en las redes, promover la cosecha de agua de lluvia y el ahorro de agua a toda escala. “Ante los problemas que enfrentamos de desabasto de agua en la Ciudad se trata de una buena noticia, y ahora lo que deben realizar las autoridades del DF, del Estado de México y del Gobierno federal es seguir impulsando la recuperación de la cuenca del Cutzamala con un programa firme y auditado a largo plazo”, expuso. El también biólogo recomendó a los diputados locales y al Gobierno del DF revisar el esquema de tarifas por consumo de agua, pues el derroche continúa tanto
d El pozo profundo experimental
se perforó en San Lorenzo Tezonco, dentro de la zona federal de la Central de Abasto.
Aún tenemos información preliminar sobre el hallazgo del agua, y esperamos que los datos científicos sigan fluyendo y se transparenten, pues de confirmarse que es un gran acuífero, sería la mejor alternativa de abasto”.
Aún los estudios van en marcha y los estamos realizando en conjunto con expertos y con la Comisión Nacional del Agua, lo que implica que los resultados de alta precisión se podrían tener en un lapso de uno a 3 años”.
Gerardo Ceballos,
Ramón Aguirre,
en zonas populares como en sectores de alto poder adquisitivo. A su vez, Marisa Mazari, investigadora del Instituto de Ecología de la UNAM, dijo que el hallazgo del acuífero es muy importante, pero cuestionó que aún se sigan descuidando las fuentes que actualmente abastecen al Valle de México. “Es buena noticia, pero las inversiones y los trabajos de recupe-
ración deben apuntar también con la misma fuerza a la conservación de bosques, cuencas y ríos, como el Magdalena, el cual no está totalmente rescatado”, indicó Mazari. REFORMA publicó ayer que el Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM) encontró a 2 mil 8 metros de profundidad un acuífero potente, el cual contiene agua casi potable, y que ahora las autoridades realizan estudios
investigador del Instituto de Ecología de la UNAM.
director del Sistema de Aguas de la Ciudad de México.
para saber qué capacidad tiene de agua y cuántos miles de litros por segundo podrá aportar al Valle de México. Los geólogos Eduardo Juayek Sotelo y Marco Alfonso González, quienes supervisaron los trabajos de perforación del pozo experimental de San Lorenzo Tezonco, Iztapalapa, calificaron de exitosa la operación de búsqueda de agua. “Una cuestión importante es que el segundo acuífero encontrado está separado del manto a nivel superficie, y este confinamiento a mayor profundidad va a permitir no molestar nada de la superficie, y de esta forma se evitará en las próximas décadas que la Ciudad se siga hundiendo”, explicó Juayek Sotelo. Pero Ramón Aguirre, director del SACM, destacó que los estudios técnicos y científicos para determinar la cantidad de agua que podrá aportar el gran acuífero podrían abarcar de uno a tres años. “Pese a este hallazgo, no podemos afirmar que el problema del agua está resuelto en el Valle de México, pues es una fuente más y se deben seguir aplicando otros programas”, señaló.
Ricardo Castelán
Celebran megamanto pero...
QUItAn mAlAs hIerbAs Centro HistóriCo. El buen estado de las áreas jardinadas de
la Alameda Central depende del trabajo de 40 hombres, quienes durante 10 horas, de las 8:00 a las 18:00 horas, quitan la basura, plantan los retoños, retiran las hierbas nocivas y mantienen en óptimo estado el sitio. Su tarea reinicia cada 20 días.
Alistan transportistas protestas por tarifas Eduardo Sierra
Integrantes del grupo Transportistas Unidos del DF (TUDF), que reúne a más de 60 rutas y 18 mil concesionarios, anunciaron ayer que realizarán una movilización el próximo 6 de febrero en caso de que el Gobierno capitalino no atienda su petición de aumentar la tarifa del pasaje en 2 pesos. “Vamos a movilizarnos a fin de lograr un ajuste en la tarifa y dialogar las políticas públicas del actual Gobierno”, informó Nicolás Vázquez. Los transportistas manifestaron que aún no definen la estrategia de la protesta, pues mantienen la expectativa de que las autoridades atiendan sus demandas.
“Aún no sabemos si vamos a hacer una marcha o varias movilizaciones simultáneas, o en caso de que nos abran las puertas del Gobierno y haya mesas de trabajo, sólo vamos a hacer una concentración sin afectaciones viales y vamos a informar sobre los avances. Hasta el momento han hecho oídos sordos a nuestras peticiones”, detalló. Los transportistas insisten en pedir que la tarifa mínima pase de 3 a 5 pesos por viaje. Además, representantes de TUDF reiteraron su rechazo al aumento de 30.17 por ciento que el Gobierno del Distrito Federal y la Asamblea aplicaron a la cuota mensual para permitir la entrada de unidades a los Centros de Transferencia Modal (Cetram).
Edictos y Avisos PRIMER AVISO NOTARIAL CARLOS HERMOSILLO PEREZ, notario 44 del Distrito Federal, hace saber: Que por escritura 75667 extendida ante su fe el 16 de enero de 2013, doña ANA MARTHA UHTHOFF JULVECOURT, doña PATRICIA PEREZ VARGAS UHTHOFF y don JAIME PEREZ VARGAS UHTHOFF, aceptaron los derechos hereditarios que la ley señala en la sucesión de don JORGE PEREZ VARGAS CANONICO, habiendo nombrado albacea de la sucesión a don JAIME PEREZ VARGAS UHTHOFF, quien aceptó el cargo protestando su fiel y legal desempeño, manifestando que procederá a formar el inventario de los bienes de la herencia. CARLOS HERMOSILLO PEREZ
PRIMER AVISO NOTARIAL. Por escritura número ciento veintidós mil setecientos veinticinco, de fecha catorce de enero de dos mil trece, ante mí, los señores DAVID AZERBAT AMKIE, ISAAC AZERBAT AMKIE, VIOLETTE IVETTE AZERBAT AMKIE, JESSICA AZERBAT AMKIE y EMILY AMKIE HABER aceptaron la herencia y los mencionados señores nombraron como albacea a la señora EMILY AMKIE HABER quien aceptó dicho cargo, en la SUCESION INTESTAMENTARIA del señor MOSHE AZERBAT TUACHI. La albacea formulará el inventario. El titular de la Notaría No. 9 del D.F. LIC. JOSE ANGEL VILLALOBOS MAGAÑA.
AVISO NOTARIAL SEGUNDA PUBLICACION JAVIER CEBALLOS LUJAMBIO, notario número ciento diez del Distrito Federal, hago saber para los efectos del Artículo 175 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal que por escritura 84,585 de fecha 10 de enero del año 2013, ante mí, la señora Norma Elena Anzures Escobedo y la señorita Ana Laura Anzures Escobedo, aceptaron la herencia en la sucesión intestamentaria de la señora MARIA ELENA ESCOBEDO MARTINEZ. Asimismo el señor José Antonio Anzures Martínez, aceptó el cargo de albacea en dicha sucesión, protestó su fiel y leal desempeño y manifestó que formulará el inventario de los bienes de la mencionada sucesión.
México, D.F. a 11 de enero del año 2013.
LIC. JAVIER CEBALLOS LUJAMBIO NOTARIO NUM. 110 DEL D.F.
AVISO NOTARIAL Primera Publicación
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTACIA DEL RAMO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CULIACAN, SINALOA. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Por escritura 21836 de fecha 21 de enero del presente año, otorgada en el protocolo a mi cargo, doña AIDA ORTEGA CANO, aceptó la herencia que le corresponde en la sucesión de doña MARIA DOLORES CANO REYES, y la mencionada doña AIDA ORTEGA CANO, asume el cargo de albacea de dicha sucesión, manifestando que procederá a formar el inventario de los bienes de la herencia.
AGRICOLA SANTA YAMI, SOCIEDAD DE PRODUCCION RURAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, JESUS VARELA SANDOVAL y ALTAGRACIA EXCOBAR AMEZQUITA. Expediente 353/2012, Juicio Ejecutivo Mercantil pago de pesos, promovido por BANCO DEL BAJIO, SOCIEDAD ANONIMA, INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE, en contra de AGRICOLA SANTA YAMI, SOCIEDAD DE PRODUCCION RURAL DE RESPONSABILIDADLIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, JESUS VARELA SANDOVAL y ALTAGRACIA ESCOBAR AMEZQUITA, en el que se ordena emplazar por medio de edictos, a los mencionados con antelación, para que dentro del término de ocho días comparezca ante este juzgado sito en Avenida Lázaro Cárdenas 891 sur, Centro Sinaloa, de esta ciudad de Culiacán, Sinaloa (Palacio de Justicia) a dar contestación a la demanda interpuesta en su contra y oponga las excepciones que tuviere que hacer valer a su favor, previniéndosele para que en su primer escrito señale domicilio en esta ciudad, para oir y recibir notificaciones y que de no hacerlo las subsecuentes se les harán en la forma prevista por la ley.- Dicha notificación empezara a surtir sus efectos a partir del día siguiente de hecha la última publicación y entrega del edicto respectivo. ATENTAMENTE Culiacán, Sinaloa, 09 de noviembre de 2012. El Secretario Primero LIC. JORGE OMAR GARCIA HERNANDEZ. Publíquese este edicto por tres veces consecutivas en el periódico Reforma, editado en la ciudad de México, distrito federal y en El Debate de Culiacán, editado en la ciudad de Culiacán, sin perjuicio de entregar una copia de la notificación en la Secretaria del H. Ayuntamiento de esta ciudad, En cumplimiento al acuerdo del pleno del Supremo Tribunal de Justicia, publicado en el Diario Oficial El estado de Sinaloa, de fecha 05 cinco de agosto de 2005 dos mil cinco, la publicación de los edictos mencionados, deberá hacerse utilizando fuente de letra legible y de tamaño no menor a 8 puntos.
México, D.F., a 21 de enero de 2013. LIC. JESUS RODRIGUEZ ESPINOSA NOTARIO 220 DEL D. F.
AVISO NOTARIAL PRIMERA PUBLICACION
EDICTO EMPLAZAMIENTO C. KARINA TREVIÑO
Hago saber que por escritura No. 120,077 de fecha 17 de enero del 2013, ante el suscrito, se inició el procedimiento notarial de la Sucesión Testamentaria de la señora VICTORIA RODRÍGUEZ COSS VIUDA DE PÉREZ.- Sus hijas ALICIA y MARÍA DEL CONSUELO, ambas de apellidos PÉREZ RODRÍGUEZ, aceptaron la herencia y el cargo de albaceas mancomunadas y manifestaron que formarán inventarios. Se publica conforme al Art. 175 de la Ley del Notariado y al Art. 873 del Código de Procedimientos Civiles, ambos para el D.F.
EN EL JUZGADO DEL RAMO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE FRESNILLO, ZACATECAS EN AUTOS DEL JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO MARCADO CON EL NÚMERO 983/2011 PROMOVIDO POR EL LICENCIADO JOSÉ RAÚL MIRELES VILLEGAS APODERADO GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS DE LA INSTITUCIÓN DE CRÉDITO DENOMINADO “BANCO NACIONAL DE CRÉDITO RURAL”, SOCIEDAD NACIONAL DE CRÉDITO INSTITUCION DE BANCA DE DESARROLLO (EN LIQUIDACIÓN) EN CONTRA DE HUGO MARIÑELARENA GONZÁLEZ, KARINA TREVIÑO, AURELIA GONZÁLEZ MOLINA Y J. GUADALUPE MARIÑELARENA CAMPOS, EN SU CALIDAD DE ACREDITADOS Y/O DEUDOR PRINCIPALES.
EL NOTARIO 89 del D.F., GERARDO CORREA ETCHEGARAY.
SE HACE DE SU CONOCIMIENTO QUE DENTRO DEL EXPEDIENTE 983/2011 SE INTERPUSO JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO EN SU CONTRA POR LAS SIGUIENTES PRESTACIONES: A) EL PAGO INMEDITO DE LA CANTIDAD DE $ 2,602,332.79 (DOS MILLONES SEISCIENTOS DOS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS PESOS SETENTA Y NUEVE CENTAVOS MONEDA NACIONAL) COMO IMPORTE DE SUERTE PRINCIPAL. B) EL PAGO DE LA CANTIDAD DE $4,250.48 (CUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS CUARENTA Y OCHO CENTAVOS MONEDA NACIONAL) POR CONCEPTO DE INTERESES ORDINARIOS. C) EL PAGO INMEDIATO DE LA CANTIDAD DE 4,117,611.35 (CUATRO MILLONES CIENTO DIECISIETE MIL SEISCIENTOS ONCE PESOS TREINTA Y CINCO CENTAVOS MONEDA NACIONAL) POR CONCEPTO DE INTERESES MORATORIOS. D) EL PAGO DE LOS INTERESES MORATORIOS QUE SE SIGAN DEVENGANDO HASTA LA FECHA EN LA QUE SE LIQUIDE EL ADEUDO EN DSU TOTALIDAD.
EDICTO C. RAMÓN ORTÍZ CHAIDEZ. PRESENTE EN EL JUZGADO SEGUNDO DEL RAMO MERCANTIL, EN AUTOS DEL JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO, MARCADO CON EL NÚMERO 1375/2011, PROMOVIDO POR EL LICENCIADO JOSE RAUL MIRELES VILLEGAS, EN SU CARÁCTER DE APODERADO GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS DE LA FINANCIERA RURAL, ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO, EN CONTRA DE RAMÓN ORTÍZ CHAIDEZ, YRMA CHAIDEZ LUGO Y RAMÓN ORTÍZ QUINTANILLA, POR EL PAGO DE PESOS EL JUZGADO DISPUSO POR AUTO DE FECHA DIECISÉIS DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE: C. RAMÓN ORTÍZ CHAIDEZ, SE LE HACE DE SU CONOCIMIENTO QUE DENTRO DEL EXPEDIENTE MARCADO CON EL NÚMERO 1375/2011, SE INTERPUSO JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO EN SU CONTRA QUE PROMUEVE EL LICENCIADO JOSE RAUL MIRELES VILLEGAS, EN SU CARÁCTER DE APODERADO GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS DE LA FINANCIERA RURAL, ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO, DE QUIEN RECLAMA: EL PAGO DE LA CANTIDAD DE $262,400.00 (DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS PESOS 00/100 M.N.) POR CONCEPTO DE LA SUERTE PRINCIPAL, MAS ANEXIDADES LEGALES QUE SE DETALLAN EN LA DEMANDA Y SE TIENEN AQUI
E) EL PAGO DE LOS GASTOS Y COSTAS QUE SE ORIGINEN CON MOTIVO DEL PRESENTE PROCEDIMIENTO. POR LO QUE A TRAVES DE ESTE MEDIO DE COMUNICACIÓN SE PROCEDE A EMPLAZAR A LA DEMANDADA EFECTO DE REQUERIRLA POR LAS PRESTACIONES ANTES DESCRITAS, HACIENDOLE SABER A LA DEMANDADA QUE DEBERA DE PRESENTARSE ANTE ESTE JUZGADO EN UN LAPSO DE TREINTA DIAS HABILES CONTANDO A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE AL DE LA ÚLTIMA FECHA DE PUBLICACION, PARA QUE CONTESTE LA DEMANDA ENTABLADA EN SU CONTRA Y OPONER EN SU CASO LAS EXCEPCIONES QUE ESTIME PERTINENTES, EN EL ENTENDIDO DE QUE DE NO HACERLO SE APERCIBE A LA DEMANDADA QUE SE SEGUIRA EL JUICIO EN SU REBELDIA. HACIENDO DE SU CONOCIMIENTO QUE QUEDAN A SU DISPOSICIÓN LAS COPIAS DE LEY PARA SU TRASLADO EN LA SECRETARIA DEL JUZGADO, ASI MISMO SE LE PREVIENE PARA QUE SEÑALE DOMICILIO EN ESTA CIUDAD PARA OIR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, APERCIBIENDOLE QUE EN CASO DE NO HACERLO LAS SUBSECUENTES AUN LAS DE CARÁCTER PERSONAL SE HARAN MEDIANTE CEDULA QUE SE FIJE EN LOS ESTRADOS DE ESTE JUZGADO. PUBLIQUESE EL EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS TRES VECES CONSECUTIVAS EN UN PERIODICO DE CIRCULACION AMPLIA Y DE COBERTURA NACIONAL Y EN UN PERIODICO LOCAL DEL ESTADO O DEL DISTRITO FEDERAL.
POR REPRODUCIDOS COMO SI A LA LETRA SE INSERTARAN. HACIENDOLE DE SU CONOCIMIENTO QUE DEBERA COMPARECER DEBIDAMENTE IDENTIFICADO ANTE EL PERSONAL DE ESTE JUZGADO A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIA VEINTISÉIS DE OCTUBRE DE DOS MIL DOCE A EFECTO DE QUE TENGA VERIFICATIVO EL DESAHOGO DE LA DILIGENCIA DE REQUERIMIENTO DE PAGO, EMBARGO; INFORMÁNDOLE QUE EN CASO DE NO HACER EL PAGO DE LO RECLAMADO EN ESE MOMENTO, SE SECUENTRARAN BIENES DE SU PROPIEDAD BASTANTES Y SUFICIENTES PARA CUBRIR LAS PRESTACIONES EXIGIDAS, HACIÉNDOLE SABER ADEMAS, QUE TIENE EL DERECHO EN PRIMER LUGAR PARA SEÑALAR BIENES PARA SU EMBARGO, APERCIBIENDOLO QUE EN CASO DE NO HACERLO, EL DERECHO PASARA PARA TAL FIN A LA ACTORA; Y HECHO QUE SEA LO ANTERIOR SE DEPOSITARA LO EMBARGADO BAJO LAS RESPONSABILIDAD DE LA PERSONA QUE DESIGNE EL ACTOR, CON OBSERVANCIA DE LAS DISPOSICIONES RELATIVAS A LOS EMBARGOS. POR LO QUE SE LE HACE SABER QUE DEBE PRESENTARSE DENTRO DEL TERMINO DE TREINTA DIAS EN ESTE JUZGADO A CONTESTAR LA DEMANDA INCOADA EN SU CONTRA, OPONIENDO LAS EXCEPCIONES QUE A SU DERECHO DE DEFENSA CORRESPONDA Y, ASIMISMO, OFREZCA PRUEBAS DE SU PARTE O BIEN PARA QUE EN EL MISMO TÉRMINO COMPAREZCA ANTE ESTE JUZGADO A HACER PAGA LLANA DE LO RECLAMADO, TÉRMINO QUE SERA COMPUTADO A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE DE
FRESNILLO, ZAC. A 26 DE ABRIL DE 2012. SECRETARIA DE ACUERDOS. LIC. ROSA CARRILLO PINEDO
LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN, EN LA INTELIGENCIA QUE QUEDAN A SU DISPOSICIÓN EN LA SECRETARIA DE ESTE JUZGADO LAS COPIAS DE LA DEMANDA Y DE LOS DOCUMENTOS FUNDATORIOS DE LA ACCIÓN INTENTADA EN SU CONTRA; APERCIBIÉNDOLO QUE SI PASADO ESTE TÉRMINO, NO COMPARECE POR SI, POR APODERADO O POR GESTOR QUE PUEDA REPRESENTARLO SE SEGUIRA EL JUICIO EN SU AUSENCIA Y REBELDIA. ASI MISMO SE LE REQUIERE PARA QUE EN EL MISMO LAPSO DE TIEMPO SEÑALE DOMICILIO EN ESTA CIUDAD EN DONDE OIR Y RECIBIR NOTIFICACIONES, APERCIBIDO QUE DE NO HACERLO ASÍ, LAS ULTERIORES NOTIFICACIONES, AUN LAS DE CARÁCTER PERSONAL SE LE HARAN MEDIANTE CÉDULA QUE AL EFECTO SE FIJE EN LOS ESTRADOS.PUBLIQUESE POR TRES VECES CONSECUTIVAS, EN UN PERIÓDICO DE COBERTURA NACIONAL Y CIRCULACIÓN MASIVA Y EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN EN EL ESTADO, DEBIENDOSE FIJARSE EL EDICTO ADEMAS, EN LOS ESTRADOS DE ESTE ORGANO JURISDICCIONAL. ZACATECAS, ZAC., A VEINTINUEVE DE AGOSTO DEL 2012. LA SECRETARIA DE ACUERDOS DEL JUZGADO SEGUNDO MERCANTIL LIC. ELIA MA. AGUILERA GONZALEZ
4
C I U DA D
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Crean plan para sancionar a funcionarios que pidan ’mordida‘
Colocan en Tlalpan ‘cascabel’ a corruptos
usuarios simulados a áreas susceptibles de cometer ilícitos Mirtha Hernández y Luis Fernando Reyes
La Delegación Tlalpan aplicará pruebas de fidelidad a sus trabajadores y enviará a usuarios simulados a áreas estratégicas y susceptibles de cometer ilícitos, como parte de un Plan Anticorrupción en obras, servicios y trámites. Además, se instalará un buzón electrónico para denuncias ciudadanas directas a la Jefa Delegacional. Bajo la lupa estarán 220 empleados de estructura con cargos que van desde líderes coordinadores hasta directores generales. La Delegada de Tlalpan, Maricela Contreras, anticipó que en 45 días se podrían ver los primeros resultados de las medidas, que ayer fueron publicadas en la Gaceta Oficial del GDF. El documento señala que la
corrupción de administraciones pasadas provocó que los habitantes padecieran obras de infraestructura urbana inadecuadas, que se restara atención a sus demandas por beneficiar sólo a “clientela política”, o que sus trámites no se hayan realizado a tiempo o de forma correcta, debido a la solicitud de dádivas o prebendas. En entrevista, la Jefa Delegacional evitó señalar de forma directa si es que ha detectado anomalías de este tipo heredadas de los gobiernos anteriores, todos emanados de su partido, el PRD. “Ningún Gobierno que se diga de Izquierda puede abandonar las acciones de combate a la corrupción, nadie está exento de caer en la tentación”, señaló Contreras. -¿La Administración pasada cayó en esa tentación?, se le preguntó. “No lo pondría en esos términos, yo diría que hubo quejas de la ciudadanía”, respondió. La sanción más alta para quien incurra en alguna de estas prácticas de corrupción será el ser retirado del cargo, aunque no se promoverán inhabilitaciones, adelantó la Delegada. “Nuestra función no es de
ASí LO DIjO
La idea es que los funcionarios tengan pleno conocimiento de las tareas que su cargo le obliga, algo muy importante para no rebasar los límites, para apegarse al marco normativo”.
Este código prohíbe que los funcionarios soliciten o acepten dinero, regalos, objetos, favores, promesas o cualquier otra acción que implique un beneficio o una ventaja derivada del cumplimiento de su función pública. Los funcionarios delegacionales también deberán abstenerse de agilizar, retardar u omitir procedimientos, trámites y cualquier
tarea relativa al ejercicio de sus funciones que favorezcan de manera indebida a él o a otros. “Usar de manera inadecuada o abusar de su poder, puesto o posición ante la ciudadanía; sorprender, engañar o confundir a las personas para sugerir o provocar intercambio de favores o beneficios económicos o en especie”, dice el Código de Ética.
d Solicitar al Órgano Interno de Control y Contralor Ciudadanvo el envío de usuarios simulados. d Instalar un buzón electrónico para que todo ciudadano denuncie directamente a la Jefa Delegacional la comisión de actos ilícitos en la Delegación. d En áreas estratégicas, se instalarán carteles con teléfonos de dependencias del GDF que deben atender denuncias ciudadanas. d Se creará y establecerá un portal homogéneo con los utilizados por el GDF que de cumplimiento a la Ley de Transparencia. d Habrá una constante verificación y vigilancia para que la información contenida en el portal delegacional esté siempre actualizada y vigente. d Se aplicarán pruebas de fidelidad, y exámenes de conocimiento respecto al marco legal sobre del cual se sustenta la función que desarrollan los servidores públicos de Tlalpan.
Demandan en UNAM recortar grupos Mirtha Hernández
Además de solicitar un 12 por ciento de incremento salarial para este 2013, la Asociación Autónoma de Personal Académico de la UNAM (AAPAUNAM) pidió a la casa de estudios revisar situaciones como la relación de alumnos por docente en bachillerato, que en algunos casos llega a ser de uno por 80 estudiantes. Así lo informó la secretaria general de la AAPAUNAM, Bertha Rodríguez, quien expuso que su emplazamiento a huelga vence el 31 de enero. “Hay situaciones en las que el personal académico cumple con su obligación de dar clase o investigar, pero hay condiciones administrativas que nos ponen trabas, que no nos permiten avanzar con fluidez. “En bachillerato, por ejemplo, un maestro llega a tener un salón para 50 alumnos y se satura a 80”, comentó. También, dijo, se ha pedido que los académicos que no pueden usar las guarderías de la UNAM, por saturación, se les ayude para que sus hijos sean aceptados en las del ISSSTE. “Hemos obtenido cartas compromiso de la Universidad para que se cumplan algunas cláusulas con recursos que competen al ISSSTE, como es la guardería. Si la UNAM no puede tener guardería en todos lados, el ISSSTE sí y lo que pedimos es ejercer el derecho que tenemos”, dijo. El año pasado la AAPAUNAM demandó 12 por ciento de aumento salarial y obtuvo un 3.9 por ciento.
Especial
Maricela Contreras, Jefa Delegacional de Tlalpan.
Contraloría, es de poder tener a los funcionarios con pleno conocimiento de su labor, de los procedimientos y el comportamiento bajo el Código de Ética”, dijo. El Plan incluye también la implementación de un Código de Ética de los servidores públicos quienes estarán obligados a suscribir una carta compromiso con el mismo.
El plan anticorrupción de la Delegación incluye:
d Bertha Rodríguez expuso
que el emplazamiento a huelga vence el 31 de enero.
Gabriel Jiménez
d Pretenden enviar
Acciones
SOLIDARIAS. Madres de familia demandaron en cartulinas el regreso de la directora del internado, Betsabé Medina Rentería. En el plantel dicen desconocer por qué no se ha presentado a laborar.
Apoyan a directora y bloquean internado d Temen mamás
que sea destituida
Escuela pública
e impiden el acceso
El internado Gertrudis Bocanegra depende de la SEP.
al plantel Del Valle Dalila Sarabia
Ante la sospecha de que fue destituida la directora del internado 1 Gertrudis Bocanegra de Lazo de la Vega, padres de familia cerraron el plantel en demanda de su reinstalación. Alrededor de las 07:00 horas, cinco padres inconformes con la “destitución” de Betsabé Medina Rentería, directora del plantel ubicado en la Colonia del Valle, sellaron las entradas con cinta adhesiva y trozos de lazo sobre los que colocaron pancartas con sus demandas. A decir de los inconformes, ellos no permitirían la entrada, ni del alumnado ni del personal administrativo, hasta que autoridades de la SEP se presentaran en el lugar. “No vamos a dejar entrar al personal hasta que vengan las autoridades; no voy a permitir que mi hija quede bajo cuidado de gente que no está capacitada”, di-
d Ofrece servicios gratuitos de educación primaria, exclusivos para niñas de entre 6 y 12 años de edad. d La inscripción se realiza a través de un proceso de evaluación, pues el servicio se brinda a niñas de bajos recursos. d Las actividades comienzan a las 06:45 horas los lunes y terminan el viernes a las 17:00 horas, para pasar el fin de semana en sus hogares. d Para el ciclo escolar 2012-2013 se inscribieron 189 niñas, aunque las instalaciones están diseñadas para brindar servicio a 500.
jo Natalia Murillo, una de las madres inconformes. De acuerdo con la madre de familia, en el internado labora personal que no está calificado para la atención de las poco menos de 200 niñas que permanecen ahí de lunes a viernes. Mientras tanto, a las afueras de la institución unas 100 alumnas acompañadas de sus padres,
no sabían por qué no se les permitía el acceso. “¡Abran las puertas! Las niñas tienen que desayunar (...) a quienes están afectando es a las niñas.”, gritaba a los lejos una madre de familia, mientras otras buscaban acordar con los inconformes. Al filo de las 08:00 horas, arribó Elizabeth Girón Méndez, supervisora de la Zona 410 de la SEP, quien acordó con los inconformes liberar las entradas del internado e instalar una mesa de diálogo. Luego de dos horas de discusión, las puertas de la primaria fueron abiertas. El lunes pasado una situación similar imperó en esta institución, sólo que los manifestantes pedían la destitución de la directora. Personal del colegio comentó que la directora no se ha presentado desde la semana pasada y desconocen las causas. Este es uno de los tres internados de este tipo que hay en el Distrito Federal, incorporados a la Secretaría de Educación Pública (SEP) y que brindan los estudios de educación primaria. Cada lunes las estudiantes ingresan, a partir de las 07:00 a la escuela y permanecen ahí hasta las 17:00 horas del viernes, cuando sus padres las llevan a casa para pasar el fin de semana.
Operadora de Bombas, S.A. de C.V. Lamenta profundamente el sensible fallecimiento del:
Sr. Pedro Román Arrechea Rivera Torres Acaecido en la Ciudad de México, el día 18 de Enero 2013.
Asociación Mexicana de Distribuidores de Maquinaria, A.C. El Consejo Directivo, Comité Ejecutivo y personal administrativo, se unen a la pena que embarga a la familia
Lamenta profundamente el deceso de Don
Arrechea
DARIO ZUGARAZO FIGUEROA
Por el sensible fallecimiento del
Socio y Fundador de esta empresa y nos unimos a la pena que embarga a sus hijos
C.P. PEDRO R. ARRECHEA RIVERA TORRES
Manuel, Norma, Rosa María y Dario, y a su esposa Doña Margarita
Ex presidente y amigo.
Descanze en paz.
SERVI PAVOS, S.A. DE C.V.
Acaecido el 18 del mes y año en curso.
Acaecido el día 19 de Enero en la Cd. de México Rogando por el eterno descanso de su alma. Enero, 2013.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
J U ST IC I A
5
Qué hacer en caso de...
Si al buscar empleo recibes un mail con amenazas, denúncialo en el MP. Lleva una copia del correo y no lo borres de tu computadora. Encuentra éste y otros tips en: reforma.com/justicia
reforma.com/justicia justicia@reforma.com / Tel. 5628 7979 / Fax 5628 7969 / Editor: Pedro Terán
Critica especialista exceso de agravantes
Saturan cárceles presos por robo
d Piden revisar
catálogo de delitos para combatir
Luis Cruz
hacinamiento de reos
preCAvIdo. José Alfredo convenció a su padre para canjear el arma que tenían en casa, por temor a que sus sobrinos se hicieran daño.
‘Era la pistola una herencia y un riesgo’ d Arranca en Tláhuac el canje de armas
Desarme
ante la proximidad
El programa de despistolización se aplicó ya en dos delegaciones y ayer inició la tercera etapa.
de las fiestas patronales Luis Cruz
Para José Alfredo es más importante la seguridad de sus sobrinos que mantener una tradición de varias generaciones. Ayer, el joven de 19 años de edad entregó en el programa de despistolización la pistola calibre 9 milímetros que en su familia pasaba desdes hace varias décadas como una herencia familiar. “La pistola era una herencia, pero también un riesgo”, comentó el joven al terminar con el canje. La justificación de José Alfredo fue que en su casa viven dos de sus sobrinos, uno de 10 y otro de 11 años edad, y andan buscando por todos los rincones del hogar. “Tratamos de evitar un accidente, tengo mis dos sobrinos y de esta manera un arma fuera de dar seguridad, es un riesgo”, dijo. Por tal motivo, al escuchar que el programa “Por tu Familia, Desarme Voluntario” llegaba a la Delegación Tláhuac, donde actualmente vive, decidió hablar con su papá sobre el peligro de poseer un arma de fuego en casa. “Fue mi idea, escuché y le dije a mi papá el riesgo que corríamos al tener esta pistola en la casa y ambos estuvimos de acuerdo en que lo mejor era entregarla; no fue por el dinero, fue por la seguridad, aunque la verdad nos fue muy bien con lo que nos dieron”, comentó. A cambio del arma, las autoridades capitalinas le entregaron una tableta electrónica, 3 mil 100 pesos y una despensa. José Alfredo fue una de las primeras personas que ayer entregó su arma como parte del programa de despistolización 2013. Durante la primera jornada, las autoridades recibieron 46 armas: 9 granadas de gas, 3 rifles de diábolos, 3 rifles de salva, 7 armas
2,307
armas se canjearon en Iztapalapa y Gustavo A. Madero en dos semanas.
3.7
millonEs de pesos fueron entregados a cambio de éstas.
46
armas se recibieron durante el primer día de canje en Tláhuac.
largas, 1 escopeta de chispa y 23 armas cortas Además, se repartieron 5 mil 300 pesos y se entregaron 36 despensas, 19 tabletas electrónicas y 20 electrodomésticos, como refrigeradores, hornos de microondas y tostadores, entre otros, que fueron dispuestos por la Jefatura Delegacional. En un evento realizado en la explanada de la demarcación, ubicada en el Pueblo de San Pedro, el Secretario de Seguridad Pública del DF, Jesús Rodríguez almeida, dio inicio a la recaudación de armas y explosivos. “Es necesario resaltar el éxito que obtuvimos en las demás delegaciones, quienes nos dieron un gran ejemplo, ahora que se extienda en esta delegación”, señaló el Jefe de la Policía. En la inauguración también estuvieron la Delegada en Tláhuac, Angélica Méndez; el presidente del Consejo Ciudadano, Luis Wertman, y la Secretaria de Desarrollo Social, Rosa Icela Rodríguez. A partir de ayer, los residentes de la demarcación podrán llevar sus armas a la explanada y cambiarlas por electrodomésticos y electrónicos.
Ruth Zenteno
Los agravantes por robo son el motivo por el que las cárceles capitalinas están saturadas, pues 2 de cada 3 reos son sentenciados por este delito, por lo que las autoridades capitalinas deberían despresurizarlas, consideraron expertas. Para Eloísa Quintero, investigadora del Instituto Nacional de Ciencias Penales (Inacipe), las agravantes de este delito son bastantes, pero una alternativa sería que lleven el proceso en libertad. “El hecho de que las cárceles estén atiborradas de personas que son juzgadas nada más por robos simples o robos menores a mil pesos o mil 500 pesos, habla de cómo realizamos o cómo estamos realizando nuestro trabajo de investigación y a qué nos estamos enfocando como sistema de procuración de justicia. “Tal vez no es necesario que estas personas guarden privación de la libertad, tal vez es necesario utilizar otros medios alternativos de solución de conflictos”, advirtió Quintero. Cifras del Tribunal Superior de Justicia local (TSJDF) indican que en 2011 el 68.7 por ciento de quienes ingresaron a los penales del DF fueron acusados de robo: 55 por ciento de éstos por robo calificado y 13.7 por ciento por robo simple. Las sentencias por robo representaron en ese periodo el 67.7 por ciento de las dictadas por los jueces penales. Tan sólo en 2011 los robos representaron el 58.2 por ciento de los nuevos expedientes consignados a los jueces penales, según indican cifras del TSJDF. Sobre el tema, la diputada Olivia Garza, presidenta de la Comisión Especial de Reclusorios de la Asamblea Legislativa local (ALDF), urgió a despresurizar las cárceles, tener en ellas sólo a quienes realmente deben estar allí y discutir un catálogo de robos.
El delito más común las estadísticas del TsJDF indican que la mayoría de los presos están por robo.
67% Robo calificado
3.9 Homicidios 1.8 Secuestro
7.7 Lesiones 3.8 Abuso sexual 15.8 Otros delitos
Proponen a Aristegui para CDHDF Óscar del Valle
La periodista Carmen Aristegui podría ser postulada como Consejera Honoraria de la Comisión de Derechos Humanos del DF, adelantó la legisladora del PRD, Dinorah Pizano. La presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa mencionó a la periodista luego de aprobar la convocatoria para elegir a la nueva Consejera Honoraria de la CDHDF, tras el fallecimiento en diciembre pasado de la ex consejera Mercedes Barquet.
Pizano puntualizó que aún es prematuro ir definiendo propuestas, sin embargo, Aristegui logra consolidar las características de quien deberá ocupar el cargo. “Me parece que es una gran propuesta, es una mujer que desde su espacio en los medios de comunicación ha trabajado de manera muy responsable en la defensa de las causas más nobles de la Ciudad y del País. “Todo esto aún es un tema informal en virtud de que las organizaciones sociales no han hecho sus propuestas formalmente”, expresó Pizano. Ayer, los integrantes de la Co-
misión de Derechos Humanos de la ALDF aprobaron la convocatoria para elegir a la nueva Consejera Honoraria, y la recepción de solicitudes será del 28 al 30 de enero, en tanto que el 11 de febrero se llevarán a cabo las entrevistas de los aspirantes, para que el 18 del mismo mes se dictamine la elección de la nueva consejera. Por separado, la secretaria de la Comisión, la panista Laura Ballesteros, destacó que la seleccionada deberá cubrir ciertos requisitos, entre ellos que gocen de reconocido prestigio por su labor en la promoción, estudio o difusión en los derechos humanos.
“Uno de los delitos que a nosotros nos parece que debe ser revisado es el robo, cuando sea menor de 5 mil pesos y no haya violencia, que no haya ningún otro tipo de agravante. “Entra una persona que se roba un litro de leche, unas alitas de pollo, al reclusorio, y se contamina con violadores, secuestradores. Ahí está la escuela del crimen, eso es lo que ya no debemos permitir”, explico Garza. Actualmente a la sanción del robo, de 6 meses a 10 años de prisión, se le aumenta la mitad si se cometió en lugar cerrado, aprovechando alguna relación de trabajo, de servicio o de hospitalidad. También pueden agregar de 2 a 6 años de cárcel a su condena si el delito se cometió en un lugar habitado o en sus dependencias aún si son móviles; en una oficina bancaria o donde se guarden valores. Ayer, la Suprema Corte aprobó jurisprudencia que impedirá la libertad bajo fianza de acusados por delitos no violentos, pero clasificados como graves, al aclarar la confusión a una reforma del 2011 al artículo 19 de la Constitución. El artículo establece que sólo irán a prisión preventiva los acusados por ciertos delitos violentos previstos en la Constitución. El Pleno de la Corte estableció que la reforma sólo está vigente en los 12 estados en los que ya opera el nuevo sistema acusatorio de justicia penal, que no es el caso del DF.
Un Vistazo Recuperan $1.7 millones en cigarros robados Iztapalapa.- Elementos del Grupo Especial Metropolitano de la Policía recuperaron 1.7 millones de pesos en cigarros robados y detuvieron a un presunto delincuente. La corporación informó que cuatro sujetos armados que viajaban en una camioneta Nissan Rogue, placas MKV-48-69, interceptaron un vehículo de carga cuando circulaba por la esquina de las calles Manuel Caña y Santa Cruz, en la Colonia Santa Cruz Meyehualco. Pese al operativo de búsqueda, la Secretaría de Seguridad Pública del DF informó que tres delincuentes más escaparon.
Arturo Sierra
Atrapan a 2 ladrones por hurtar joyas
Detienen a ex convicto por asaltar a mujer
Iztapalapa.- Dos personas que supuestamente asaltaron una tienda departamental fueron detenidas por policías luego de una persecución en las colonias Granjas y Culhuacán. Según la Policía, tres hombres amagaron a la empleada del lugar para llevarse de una joyería relojes, anillos y collares. Luego del robo, en Taxqueña y José María Morelos, los preventivos detuvieron a dos hombres, pero uno escapó con el botín. Los detenidos fueron puestos a disposición de la Coordinación Territorial Iztapalapa 7.
Gustavo A. Madero.- Un ex reo fue detenido por policías, luego de que asaltó con violencia a una mujer en la Colonia 5 de Mayo. La víctima fue atacada por Cristian Eduardo Nava Verde, de 23 años de edad, cuando la interceptó y amagó con una pistola, luego la despojó de sus pertenencias. Policías patrulla P04-63 arrestaron al sospechoso en la esquina de las calles Norte 74 A y Oriente 183, en la Colonia Obrero. Al realizar la revisión correspondiente se le encontró un arma 9 milímetros con tres cartuchos útiles.
Arturo Sierra
Arturo Sierra
6
J U ST IC I A
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Carece PGJ de protocolo
Omiten indagar a víctimas d Aconsejan expertos
analizar a denunciantes para obtener datos Leonardo Sánchez
de móviles de ataques
bAJo SoSpeChA. La Policía trasladó a los 13 empleados del centro comercial, que fueron sometidos por los ladrones, al Ministerio Público para que declararan sobre el intento de robo a un cajero automático y el saqueo a siete locales durante la madrugada de ayer.
Crónica: Asalto en la plaza comercial
‘Sólo se hace con complicidad’ Luis Cruz
P
ara intentar robar el dinero de un cajero automático y saquear siete locales del Centro Comercial Gran Sur, los ladrones al parecer recibieron “una manita” de los guardias de seguridad privada, al menos eso es lo que consideran trabajadores del inmueble. “Está muy difícil que entren aquí sin que la vigilancia no se dé cuenta, no hay signos de violencia, hasta ahorita ningún empleado ha saltado que haya estado involucrado pero sabemos que esto sólo se hace en complicidad”, señaló un empleado de seguridad contratado por la plaza que pidió el anonimato. Durante un recorrido por el centro comercial, al menos tres islas, que también fueron saqueadas, se encontraban cerradas por la tarde de ayer debido a que la Procuraduría General de Justicia del DF realizaba los peritajes correspondientes. En el cajero HSBC que los ladrones intentaron abrir aún se observaban martillos, cuñas, y barras con las que supuestamente los delincuentes maniobraron para sacar el dinero del aparato. En total fueron siete los establecimientos afectados: dos locales de ropa interior, una isla de celulares, otra de muñecos de peluche, una más de cosméticos y otra de relojes. Por la mayor parte del cen-
d El grupo delictivo no pudo abrir
d Personal de la Procuraduría de Justicia capitalina acudió al inmueble
tro comercial hay cámaras de seguridad, pero aunque los trabajadores de Gran Sur afirman que todas funcionan, los empleados de los negocios dicen que no todas operan. “Yo pensé que mi jefe me podía ver con la cámara, pero un amigo que tiene acceso a las cámaras me dijo que muchas no sirven, en particular esta”, señaló una empleada. La cámara de vigilancia a la que se refería la empleada es una de las que apunta al cajero HSBC que los ladrones intentaron saquear. En tanto, sobre el Boulevard Gran Sur, la avenida por la que se accede al centro comercial cuenta con al menos tres cá-
maras de vigilancia, en tanto que en la esquina de Periférico hay una más del programa de Ciudad Segura. La tarde de ayer, el Centro comercial estaba completamente blindado por la Policía capitalina, en todos los pasillo del establecimiento se observaban uniformados con sus armas y radios, al tiempo que vigilaban los pasos de la gente, como tratando de encontrar algún sospechoso.
Leonardo Sánchez
me comentan que es una cruza de Labrador y Gran Danés y que no representa ningún riesgo. “Entonces por qué los llevaron a Chapultepec precisamente a estos tres perros, pues precisamente por la ignorancia de la gente, al verlos grandes, al verlos pesados pensaron que tenían alguna cruza de lobo o de otro perro, pero no fue así, fue una cruza de perros domésticos”, señaló. El activista insistió que la Procuraduría capitalina tendrá que reiniciar la búsqueda de los animales que presuntamente atacaron y asesinaron a las cinco personas en el Cerro de la Estrella. Fuentes de la Procuraduría de Justicia del DF indican que hasta el momento no se han encontrado indicios claros de que los tres perros, que fueron comparados con animales salvajes por su tamaño y agresividad hayan comido carne humana. Hasta el momento faltan los resultados de los estudios de ADN y de jugos gástricos para determinar si los animales tuvieron contacto con las víctimas. Al respecto Carranza dijo que en estos casos de homicidio no se debe descartar los vínculos que podrían tener los participantes de peleas de perros clandestinas en el parque ecológico de Iztapalapa. El presidente del Frente Ciudadano Pro-Derecho Animal llegó a la PGJDF a entregar un oficio para que autoridades le expliquen qué está pasando con los animales y el motivo por el qué no se los han entregado para enviarlos a un programa de adopción.
para comenzar con las investigaciones del asalto.
Alrededor de las 02:30 horas de ayer, 5 hombres y 3 mujeres ingresaron a Gran Sur por la puerta principal, al parecer personal de seguridad les dio acceso, según las investigaciones de la Procuraduría del DF. Además, los asaltantes fingieron ser supervisores para someter a 11 vigilantes, ente ellos 2 mujeres que trabajan en el monitoreo de la plaza, y 2 empleadas de limpieza.
‘Los infiltrados’ Las autoridades buscan a tres guardias porque al parecer ayudaron al grupo delictivo a robar en Gran Sur. d A las 00:00 horas, tres empleados de la empresa de seguridad privada del Centro Comercial Gran Sur argumentaron que habían recibido una llamada para que supervisores acudieran a una revisión, por lo que deberían abrir la puerta en cuanto se los solicitaran. d Los empleados desaparecieron después del robo, por lo que la PGJ los busca
por ser cómplices en el atraco. d A las 02:30 horas, ingresaron 5 hombres y 3 mujeres, quienes sometieron a 11 guardias de seguridad y a dos empleadas de limpieza, y comenzaron con los saqueos. d A las 07:00 horas uno de los empleados sometidos logró liberarse y dio aviso a la Policía del DF. Fuente: PGJDF
2012
Dic. 5. Cynthia Mercedes Romero Verdugo y su hija sufrieron un atentado en el que les dispararon con armas de grueso calibre, cuando circulaban por Bosques de las Lomas, su vehículo recibió cerca de 30 impactos de bala. Al ser consideras víctimas no se investigó si tenían antecedentes o estaban relacionada con una averiguación previa. Días después, se supo que Romero Verdugo en realidad era comadre de Joaquín “El Chapo” Guzmán, líder del Cártel de Sinaloa. Dic. 10. Crisóforo Rogelio Maldonado Jiménez y su jefe, Antonio Román Miranda, ambos miembros de la banda de secuestradores y narcotraficantes, “Los Rojos”, fueron baleados en Morelos. Maldonado fue internado en el IMSS de Cuernavaca, Morelos. Sus familiares lo trasladaron al DF y fue llevado al Hospital Médica Sur, donde ingresó con su nombre real, pero 6 días después lo asesinaron.
d El 10 de diciembre Crisóforo
Maldonado fue herido en Morelos.
ASí lo dIJeron
El Ministerio Público tiene la obligación constitucional de allegarse de toda la información para una investigación, lo que conlleva pedirle a su Policía de Investigación que verifiquen identidad de denunciantes, testigos o claro acusados”. Jesús Jiménez Granados,
ex Fiscal Antisecuestros de la PGJ.
Leonardo Sánchez
el despachador de billetes.
Una cruza entre las razas Labrador y Gran Danés resultaron tener los tres perros capturados la semana pasada, a quienes la Procuraduría del DF señaló como los responsables de las cinco muertes en el Cerro de la Estrella, no tienen nada qué ver con lo sucedido en Iztapalapa. El presidente del Frente Ciudadano Pro-Derecho Animal, José Luis Carranza, quien acudió ayer la PGJ para solicitar mayores informes sobre los casi 57 perros detenidos por la Brigada de Vigilancia Animal de la Policía capitalina, dijo que las autoridades se dejaron guiar por el físico de los animales capturados. “Yo tuve contacto con gente del Zoológico de Chapultepec y
Luis Cruz
Luis Cruz
El mes pasado, la Procuraduría ‘olvidó’ cotejar las identidades de algunas víctimas.
Yáscara López
en la PGJ en favor de los perros.
La Procuraduría General de Justicia capitalina no cuenta con protocolos para detectar si una persona en calidad de víctima o denunciante está relacionada con algún delito. La situación se ha evidenciado debido a que la PGJDF ha iniciado averiguaciones previas y al paso de los días detectó que las personas consideradas víctimas están o estuvieron relacionadas con asuntos graves. Agentes del Ministerio Público consultados por REFORMA señalaron que no existe ningún protocolo que les indique que deban verificar la identidad de una
Algunas fallas al investigar
Atrapan, de nuevo, a perros inocentes
d Activistas se manifestaron
Arturo Sierra
persona que está en calidad de víctima o denunciante. Por eso, el 5 de diciembre, cuando dos mujeres fueron baleadas en Bosques de las Lomas, nadie reparó en que una de ellas era Cynthia Mercedes Romero Verdugo, señalada como comadre de Joaquín “El Chapo” Guzmán. Y dos días después el Procurador dijo que el ataque fue motivado por un conflicto vial. El 16 de diciembre, en terapia intensiva de Médica Sur fue asesinado Crisóforo Rogelio Maldonado Jiménez, quien había llegado herido de bala. Y aunque el hospital reportó al Ministerio Público, éste no cotejaron su identidad. Por eso no sabían que se trataba del presunto líder de secuestradores y narcotraficantes conocidos en Morelos como “Los Rojos”, y que había sido herido en un enfrentamiento en Cuernavaca. Ex funcionarios de la PGJDF y la Secretaría de Seguridad Pública local coincidieron en la importancia de cotejar y asegurarse de la identidad de todos los involucrados en un ilícito, incluidas las víctimas. Miguel Amelio Gómez, ex Jefe General de la Policía Judicial, afirmó que es importante verificar identidades, sobre todo si las víctimas están relacionadas con delitos graves. “En ocasiones”, agregó Jesús Jiménez Granados, ex Fiscal Antisecuestros, “víctima o denunciado simplemente dice (que) son comerciante y con esa se quedan los policías”. Gabriel Regino, ex subsecretario de Seguridad en el DF, expuso que actualmente las procuradurías cuentan con amplios sistemas de intercambio de información y bases de datos donde el MP puede verificar identidades. Los agentes de la PGJDF pueden consultar las bases de datos como el Sistema de Averiguaciones Previas (SAP), el Sistema de Información Policial (SIP) y hasta Plataforma México, por lo que en cuestión de segundos saber si ha estado relacionado con un hecho delictivo. El no cotejar este tipo de información ha generado que en ocasiones personas que tienen la calidad de denunciantes o víctimas, pero están ligadas a posibles delitos, pasen desapercibidos para las autoridades. Como ejemplo, al ser cuestionado sobre la relevancia de verificar la identidad de unos jóvenes baleados la semana pasada en Coyoacán, el Fiscal en esa demarcación, Rubén Martín Olvera, señaló que al ser víctimas no era necesario. “Nosotros no nos metemos a investigar la vida de las personas, porque son víctimas, si fueran victimarios fuera diferente”. “No es que sea irrelevante, es que no estamos investigando esa línea, depende de lo que estemos investigando, puede ser relevante o irrelevante según nos vaya arrojando la investigación, en este momento no tenemos esos datos, ahorita lo importante es vigilar el estado de salud de estas personas”, comentó Martín Olvera.
robAn $40 mIl Con noTA InTImIdATorIA CUAUHTÉMOC. Dos delincuentes lograron asaltar un banco de la Colonia Roma Norte, utilizando como arma el miedo de... ¡una nota intimidatoria! Ayer, alrededor del mediodía, los hampones llegaron a la ventanilla 3, entregaron el escrito que decía: “Dame el dinero venimos armados, no hagas pendejadas sino te damos un tiro”. Tras obtener un botín estimado en 40 mil pesos, los ladrones escaparon caminando del Banorte ubicado en Avenida Álvaro Obregón y Córdoba.
Siempre es importante que el MP tenga la certeza de que el nombre que da una persona es el real, o la dirección y su modus vivendi, o si tiene orden de aprehensión y lo pueden verificar con las bases de datos, como el SIP”. Gabriel Regino,
ex subsecretario de Seguridad en el DF.
negociosreforma.com
202
millones
de personas en el mundo estarán sin empleo en 2013, prevé en su reporte anual la OIT.
Martes. 22 de Enero del 2013. negocios@reforma.com / Tel. 5628 7350 / Editora: Martha Trejo
Bolsa mexicana 45,223.85 (0.03%)
Dow jones 13,649.70 * * Sin actividad
nasDaq 3,134.71 *
Dólar menUDeo
ceTes (MDO. SEC.) 28 DíAS . . . .4.46% (0.03) 91 DíAS . . . .4.25% (-0.01)
COMPRA . . . $12.42 (0.05) VENTA . . . . . $12.92 (0.05)
Tiie
UDi
28 DíAS 4.83% (0.00)
4.886760
PeTróleo
Gas naTUral
Mezcla Mexicana . . . . $102.40 * WTI . . . . . . . . . . . . . . . . $95.56 *
Dólares / millón de BTU’s Henry Hub $3.63 (2.83%)
Destacan crecimiento internacional de 8 empresas
Brillan mexicanas por su expansión d Reconocen a firmas
d Con su nuevo negocio, la empresa de Carlos Slim podrá publicitarse
en otros medios, como el mobiliario que ofrecen los aeropuertos.
Entra América Móvil a publicidad exterior América Móvil, propiedad de Carlos Slim, también podrá competir en el sector de la publicidad, que en medios masivos controlan las empresas de TV abierta en el País, luego de haber adquirido en su totalidad la unidad publicitaria del Consorcio Interamericano de Entretenimiento (CIE), consideraron analistas. Con la Unidad de Medios de CIE, que fue comprada por mil 668 millones de pesos, América Móvil hará uso de espectaculares ubicados en estructuras de puentes peatonales, publicidad en aeropuertos, sistemas de transporte público, así como en mobiliario urbano, pautas publicitarias en pantallas digitales en tiendas de conveniencia, publicidad en centros comerciales, servicios de agencia digital, en salas de cine y publicitarios con equipos y estadios de futbol soccer profesional, detalló la empresa de entretenimiento. José Luis Benavides, abogado especialista en telecomunicaciones, dijo que ante la presencia del 95 por ciento de publicidad que tienen Televisa y TV Azteca en los canales tradicionales, América Móvil optó por otros segmentos para competir. “Debemos recordar que Telmex, Telcel y Grupo Carso —también de Carlos Slim— desde hace tiempo han sacado su publicidad de los medios masivos, TV Azteca y Televisa, y en función de ellos tienen que buscar otros canales de comunicación para hacer llegar sus campañas publicitarias”, expuso Benavides. A principios de 2011, Grupo Carso retiró su publicidad de los canales de Televisa y TV Azteca debido a que la televisora del empresario Emilio Azcárraga presentó una denuncia ante la Comisión Federal de Competencia contra Telmex, por su presunta participación a manera de inversión con MVS a través de Dish, empre-
sa de TV de paga vía satélite. Con la adquisición de América Móvil, destacó, se adelanta a un posible enfrentamiento con las televisoras ante la próxima licitación de TV abierta que se hará este año. Valeria Romo, analista financiera de Grupo Monex, coincidió que es una estrategia para tener una herramienta que le permita distribuir su publicidad, ya que desde hace un par de años no tiene presencia en la TV abierta. Romo añadió que con esta operación logrará que sus campañas publicitarias tengan un efecto mayor.
de países emergentes
ocho empresas mexicanas sobresalen por su crecimiento en el mundo, de una lista de 107. Dan a cemex mención especial.
que en sus industrias tienen éxito global
(En miles de millones de dólares)
A) Ingresos 2011
B) Ingresos internacionales, como % del total
emPresa
a
B
Cemex
13.6
77%
Materiales de construcción
América Móvil
47.4
59
Telecomunicaciones
Femsa
14.6
32
Bienes de consumo
Grupo Alfa*
13.1
60
Conglomerado
Grupo Bimbo
9.6
52
Bienes de consumo
Gruma
4.4
58
Bienes de consumo
Mexichem
3.5
57
Petroquímica
Mabe
N.D
N.D
Línea blanca
Silvia Olvera
inDUsTria
*Alfa participa a través de sus subsidiarias en petroquímica, alimentos, automotriz, telecomunicaciones y energía. ND: No disponoble / Fuente: The Boston Consulting Group con información de S&P Capital IQ
Francisco Barrón
Carla Martínez
Las distinguen
TRAERá HEinEkEn SidRA BELgA conDesa. Heineken decidió atacar un nuevo segmento en el mercado mexicano al presentar su sidra Strongbow Gold Cider. La bebida, líder en Europa, será importada de Bélgica. Franco María Maggi, director de Marcas Premium (izq.); Leandro Berrone, vicepresidente de mercadotecnia (centro), y Arturo Granados, gerente de marca del producto (der.), quieren dar más que cerveza.
The Boston Consulting Group (BCG) realizó un análisis anual sobre el alto nivel de globalización que registran las empresas de naciones emergentes, entre las que destacaron 8 firmas de México. Dentro de su listado las “100 Retadoras Globales” (Global Challengers) se ubicaron por su crecimiento global: Gruma, Femsa, Alfa, América Móvil, Grupo Bimbo, Mabe y Mexichem. Adicionalmente anexó a Cemex, pero a esta empresa la colocó en una categoría superior como compañía ya “graduada”, es decir, que ya está totalmente globalizada. En este segmento sólo están 7 empresas. En total, el análisis de BCG menciona a 107 empresas, aunque no hizo un ranking de las mismas. De acuerdo con la consultora, se trata de compañías cuya rápida expansión internacional está revolucionando el panorama de las industrias donde participan, sobrepasando a muchas transnacionales de países desarrollados. Las empresas de la lista están ubicadas en 17 países como: México, China, India, Rusia, Egipto, Brasil, Sudáfrica, Tailandia, Turquía, Arabia Saudita, Indonesia, Chile, Malasia, Argentina, Emiratos Árabes y por primera vez incluyeron a Colombia y Qatar. Eduardo León Martínez, socio y director de operaciones de BCG México, destacó que las 8 empresas mexicanas fueron elegidas dentro de miles analizadas. “Una de ellas, que ya se graduó, está totalmente globalizada y es Cemex, que es pionera en este camino, y sin duda tiene presencia en múltiples países con un significativo porcentaje de sus ingresos viniendo fuera de México con una diversificación geográfica muy exitosa a través de los años, Cemex ya es un jugador global de la industria. “Las otras siete son por lo menos representativas en sus ventas en mercados fuera de su país de origen”, refirió. En la mayoría de los casos, a excepción de Femsa y de Mabe,
¿Qué deben de cumplir? Para formar parte del selecto grupo, Boston consulting Group selecciona a las empresas con cierto perfil de requisitos. Que más del 10 por ciento de sus 1 ventas procedan del exterior. Que tengan ventas anuales 2 superiores a 500 millones de dólares fuera de su país, puede ser una condición o sumarse a las otras.
inversiones constantes para 3 el desarrollo de una presencia internacional.
de esta última no se informó el dato, en el resto de las compañías mexicanas, más del 50 por ciento de sus ingresos totales provienen de sus operaciones en el exterior, de acuerdo con BCG. Mencionó que el estudio lo publican desde 2006 y la mayoría de estas corporaciones nacionales han estado y registran avances. “No están todavía entre la segunda y tercera compañía mundial, pero sí son las ‘up and coming’, que se están posicionando a través de los años”, dijo Eduardo León. Explicó que el análisis lo hace un equipo de trabajo de diferentes geografías que analiza un universo muy grande de miles de empresas, todas de economías de rápido desarrollo, y eligen a aquellas que consideran que cumplen las características de retadores globales. En conjunto, las compañías de este último análisis generan 1.4 millones de empleos, y en promedio los “challengers” adquirieron bienes y servicios por más 1.7 mil billones —mexicanos, trillones de EU— de dólares e invirtieron más de 330 mil millones de dólares en gastos de capital.
TABACALERAS
Pagarán más los fumadores
Desde el pasado fin de semana, el precio de una caja de cigarros cuesta 2 pesos más en promedio. PáginA 3
Crecerán Pymes al romper paradigmas d Expertos sugieren
A derrumbar creencias Para emprender una Pyme, los expertos recomiendan:
1
el que tenga tienda que la atienda. La administración es una profesión.
echando a perder se aprende. 2 Aunque se adquiere más experiencia los costos son altísimos.
3
rentar es tirar el dinero a la basura. Hay que cuidar que el dinero produzca dinero.
4
cuando las ventas van bien, el negocio va bien. El éxito lo da la rentabilidad.
5
los proveedores dan excelentes créditos. Elegir el crédito de un proveedor puede salir muy caro.
a emprendedores pequeños consejos para sobrevivir Sergio Meana
Para disminuir la estadística de mortalidad superior al 80 por ciento que registran las nuevas empresas mexicanas en los primeros dos años de operación, existen cinco paradigmas que pueden ayudar a los emprendedores a sobrevivir. “El que tenga tienda que la atienda” es el primer paradigma, refirió Héctor Valencia, académico de la Escuela Bancaria y Comercial (EBC). Esta creencia popular no es totalmente cierta, aseguró, pues la Administración es una ciencia que no cualquiera realiza. “Es una profesión que hoy está considerada una ciencia, hay
doctorado y maestría, y en México cualquiera administra, no digo que la gente no esté preparada, pero sí debe saber conceptos fundamentales si quiere administrar un negocio”, afirmó. Sobre este punto, Miguel Ángel Cardona, director de la Licenciatura en Administración de Empresas del Tecnológico de Monterrey CEM, dijo que un negocio debe funcionar “con, sin y a pesar de los gerentes”, y por tanto buscar la institucionalización de sus operaciones. “Echando a perder se aprende” es el segundo paradigma. Aunque se adquiere experiencia, los costos por equivocarse son altísimos, pues en el País rara vez un emprendedor hace estudios de mercado, la mayoría primero pone el negocio. Por eso en las universidades tratan de incorporar la idea de que un negocio chico crece desde el punto de vista estratégico. “Buscamos que tengan la asesoría de la incubadora, que se acerquen con gente experta para darles ese tipo de pautas y que no
solamente se aboquen, como decía Fox, ‘a abrir el changarro y ya”, explicó Cardona. “Rentar es tirar el dinero a la basura” es el tercer paradigma. Cardona dijo que las empresas tienen que cuidar que el dinero produzca dinero y distinguir entre el modelo de negocio y el plan de negocio, pues en el primero se establecen las formas para ser viable. “Cuando las ventas van bien, el negocio va bien” es el cuarto paradigma. Lo que se evalúa en una em-
¿Empleo este año?
No vayas por lo primero a la vista; acércate a sectores con mayor auge y no descartes integrarte a una Pyme. d podcast
presa exitosa no es la venta sino la rentabilidad, pues así la utilidad será suficiente para justificar el riesgo de una inversión, señaló Valencia. “Los proveedores dan excelentes créditos” es el último paradigma. “Por ejemplo: un proveedor le da un mes de crédito y por otro lado 10 por ciento de descuento si le paga de contado. Ese 10 por ciento por 30 días equivale a 120 por ciento anual, eso es lo que está costando financiarse con ese proveedor”, expuso.
BAnCA
Otorgan más crédito personal
Los préstamos que otorgan a las personas físicas crecieron 50.6 por ciento a noviembre de 2012. PáginA 5
WALL STREET jouRnAL
FinAnCiAMiEnTo
Empuja Obama nueva agenda
Empeñan y reciben tarjeta bancaria
En su primer mandato se ocupó de la crisis; en el segundo impulsa una reforma al código fiscal.
Personas que empeñan sus artículos en Fundación Dondé reciben el pago vía tarjeta de crédito.
PáginA 6
PáginA 5
2
n EG o c io s
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Fabricó la firma 44% de la flota del País
Mayoritario
Domina Boeing cielos mexicanos
Grupo México supera por mucho el 10 por ciento de participación accionaria permitida por los estatutos de GAP, pero su filial Infraestructura y Transporte México participa también en la empresa. (Participación accionaria en GAP)
Fuente: Bloomberg
d Los aviones Airbus tienen 31 por ciento
del mercado nacional,
Más antiguos
Vuelve a despegar
según la DGAC
En México, salvo por el caso de los Airbus B4, los aviones ensamblados por esta compañía tienden a ser más nuevos que los de Boeing.
En 2007, Airbus tuvo el mayor número de aviones operando en México. sin embargo, la distancia respecto a Boeing todavía era de 10 aeronaves. (Unidades en México)
Alan Miranda
Las aeronaves del fabricante estadounidense Boeing, que actualmente está en medio de una controversia internacional por varias fallas mecánicas en su nuevo modelo 787 Dreamliner durante las últimas semanas, son las más numerosas en México, de acuerdo con datos de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC). Hasta septiembre del año pasado, las compañías aéreas mexicanas operaban un total de 109 aeronaves de esta marca, es decir, 44 por ciento de toda la flota aérea nacional. Mientras tanto, los aviones del fabricante europeo Airbus, su mayor competidor, ascendían a 76, cifra que representa 31 por ciento del total. El resto se divide entre la brasileña Embraer, la canadiense Bombardier y la francesa ATR, que fabrica los aviones de turbohélice que opera Aeromar. A partir de 2012, los aviones de fabricación estadounidense McDonell Douglas, que en algún momento abundaron en el País, dejaron de estar presentes en la flota mexicana de pasajeros, aunque todavía quedan algunos ejemplares entre las cargueras. De acuerdo con Van Rex Gallard, vicepresidente de Ventas de Boeing para América Latina, África y el Caribe, la presencia de esta marca en el País se debe en gran parte a la cercanía con Estados Unidos y a su alianza con Aeroméxico, una de las aerolíneas más antiguas. “Estar cerca de Estados Uni-
Boeing
A) Fabricante B) Modelo C) Antigüedad promedio de la flota
Airbus
150
134
A
109
112 105
102
118
95
71 60
2007
2008
2009
2010
2011
76
C
Embraer
ERJ 170
3.0
Embraer
ERJ 190
3.1
Airbus
A320
5.2
Airbus
A319
5.7
Boeing
777
8.5
Embraer
ERJ 145
10.2
Bombardier
CRJ-200
14.0
Boeing
737
14.8
ATR
ATR-42
16.9
Boeing
767
17.2
Airbus
B4
30.5
Datos a septiembre de 2012 Fuente: DGAC
2012
Fuente: DGAC
dos, de los fabricantes, hace a nuestros clientes más eficientes por el costo del transporte y la comunicación”, dijo el directivo. Durante los mantenimientos rutinarios a los que se someten estas aeronaves, se requieren piezas traídas directamente desde las fábricas de Boeing o de sus proveedores. Una parte importante de la red de proveedores de Boeing está ubicada en América del Norte. Además, esta compañía es proveedora de Aeroméxico, la ae-
B
rolínea mexicana que actualmente cuenta con la flota más grande en el territorio nacional. Antes que iniciara la crisis que azotó al sector aeronáutico entre 2009 y 2011, Airbus ganó terreno en el mercado mexicano debido a la incorporación de Interjet y Volaris, dos aerolíneas de bajo costo cuyas flotas estaban compuestas exclusivamente por aviones de la familia A320. Los pedidos para los próximos años indican que la ventaja
de Boeing se acentuará, pues Aeroméxico tiene en puerta la compra de 110 aeronaves de este fabricante, incluidos 19 del modelo 787 Dreamliner, que actualmente está bajo revisión por parte de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) y las autoridades aeronáuticas de otros países, mientras que VivaAerobus comprará 4 más en 2013. Por su parte, Interjet y VivaAerobus, cuyo fabricante favorito es Airbus, han colocado pedidos conjuntos que suman 84 nuevas aeronaves de la familia A320, las cuales deberán ser entregadas antes de 2020.
ACCIonIsTA
TíTulos (Miles)
PArT. (%)
99,756
20.92
Infraestructura y Transporte México
56,100
11.76
Mondrian Investment Partners
27,104
5.68
Grupo México
Weston Hill Equity Holdings
25,676
5.38
Findlay Park Partners
19,568
4.10
Eton Park Capital Management
17,680
3.71
Otros socios con menor participación
48.45
Detiene GAP a GMéxico
d Una impugnación impide a Larrea
comprar más acciones del Grupo.- Aliaga Alan Miranda
Pese a que el Juez Quinto de lo Mercantil de Jalisco ya dio luz verde para que Casa de Bolsa BBVA Bancomer compre más acciones de Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) a nombre de Grupo México, esta operación no puede llevarse a cabo todavía debido a que GAP impugnó esta decisión la semana pasada. “Queda sin efectos, se invalida la impugnación de Bancomer y por lo tanto se mantiene la prohibición (de comprar más acciones a nombre de GMéxico). Entonces, quedamos como antes”, aseguró en entrevista Miguel Aliaga, director de Relaciones con Inversionistas del grupo aeroportuario. En febrero del año pasado, GAP logró que un Tribunal Federal de Última Instancia prohibiera a Grupo México y cualquier persona o empresa relacionada con éste, adquirir sus acciones. Esto se debió a un recurso promovido por el grupo aeroportuario en el que aseguraba que el consorcio minero dirigido por Germán Larrea había violado sus estatutos, los cuales establecen
que ningún accionista podrá tener una participación mayor a 10 por ciento. Aunque GMéxico retiró su oferta pública de adquisición para quedarse hasta con la totalidad del grupo aeroportuario, en marzo de 2012, todavía posee más títulos de los que tiene permitido. De manera directa, GMéxico es dueño de 20.92 por ciento de las acciones, mientras que su filial Infraestructura y Transporte México posee un 11.76 por ciento adicional. De acuerdo con Aliaga, GAP está buscando activamente reducir la influencia del consorcio minero dentro de la compañía. “La intención de la empresa es que todo inversionista y accionista cumpla cabalmente con los estatutos que tiene la compañía. Hay un proceso judicial que busca que un juez finalmente dicte alguna sentencia resolutoria en ese sentido”, dijo. Los estatutos internos de GAP también señalan que cualquier accionista de GAP que posea más de 10 por ciento de los títulos de la empresa tiene derecho a ser representado por una persona dentro del Consejo de Administración. Hasta ahora, GMéxico tiene sólo uno, pero ha intentado hacerse con más, a lo cual ningún otro consejero ha accedido. Aliaga explicó que una de las razones para limitar la participación accionaria en GAP al 10 por ciento, es a que administra aeropuertos, infraestructura estratégica del País.
Mercadosfinancieros dólar 48 horas
MErcados En El Mundo
la bolsa En México (Puntos del IPC)
fondos dE dEuda
(Pesos por dólar / venta) 12.70
nombre
12.6925
12.62
12.54
14 Ene
15
16
17
18
21
MonEdas En MéxiCo (Cotización de venta) Cierre Var. Abs. Dólar menudeo peso/dólar dólar/peso Dólar Fix peso/dólar dólar/peso Dólar 48 hrs.* peso/dólar dólar/peso EURO peso/euro euro/peso * Benchmark
12.9200 0.0774 12.6555 0.0790 12.6900 0.0788 17.1446 0.0583
0.0500 -0.0003 0.0687 -0.0004 0.0110 -0.0110 0.0144 0.0000
En El MunDo (Divisas por dólar, cotización de venta) Euro/dólar Dólar/euro Libra esterlina Yen japonés Peso argentino Real brasileño Peso chileno
0.751 1.332 0.632 89.630 4.949 2.038 472.100
0.000 -0.006 0.002 -0.480 -0.001 -0.003 -0.050
El pEso En chicaGo $/dls
(Cotización del futuro al cierre)
Marzo 13 Mayo 13 Junio 13
Cierre
Anterior
12.7429 12.8164 12.8535
12.6302 12.7024 12.7389
Cierre
Anterior
111.80 95.56 102.40 3.63
111.89 95.56 102.40 3.53
Cierre
Anterior
26,400 450 3,029 1,690 2,447 2,273
26,300 435 3,029 1,684 2,447 2,273
EnErGéTicos
BRENT (Dls. por barril) WTI (Dls. por barril) MEZCLA (Dls. por barril) HENRY HUB (dls/millón de BTU´S)
METalEs
Centenario (pesos) Plata Oz Libertad (pesos) Cadmio (dlls/ton) Oro Onza Troy (dlls) Plomo Afinado (dlls/ton) Zinc (dlls/lb)
Administradora
Último Hecho
Diaria
Variación (%) Mensual Anual
HSBCEMPBE-5 ACTINVER 17.75 0.00 14.64 9.48 HSBCEMPBE-4 OPEHSBC 17.58 0.00 14.64 9.48 ALTERNAF-1 ACTINVER 3.34 0.00 0.86 3.47 HZESC0-B IMFBANAMEX 3.30 0.00 0.00 0.81 VALMX16B0CF OVALMEX 40.99 0.05 0.39 0.23 INBUREXB OPERINBUR 24.11 0.02 0.36 0.22 VALMX17B0CF OVALMEX 1.71 -0.00 0.28 0.17 BMERPRENC1 BMERGEST 250.10 0.62 0.25 0.15 APOLOMB1 APOLO 0.36 0.00 0.24 0.14 APOLO10B-1 APOLO 1.74 0.00 0.24 0.14 ST&ER-6F GESANTAMEX 90.00 0.31 0.20 0.12 HZPLAZOC0-B IMFBANAMEX 2.52 0.00 0.22 0.12 HZPZONCC0-A IMFBANAMEX 46.70 0.41 0.22 0.12 ST&ER23B GESANTAMEX 28.90 0.10 0.18 0.10 ACTIGOBFF ACTINVER 4.02 0.00 0.14 0.07 INTERMGM2 SINTER 116.07 0.00 0.14 0.07 ACTIEURM-2 ACTINVER 129.96 0.00 0.03 0.01 HZPLAZOB1-B IMFBANAMEX 2.40 0.00 0.00 0.00 IXEMPBS IXEFONDOS 3.72 0.00 0.00 0.00 IXELPBS IXEFONDOS 1.84 0.01 0.00 0.00 ING-30EBOE2 IIMMEXICO 2.80 0.00 0.00 0.00 SCOTIA3M4 SCOTIAF 1.49 0.00 0.00 0.00 BMERLPF BMERGEST 17.10 0.09 0.00 0.00 Los de mayor rendimiento en los últimos 12 meses con activos superiores a 300 millones de pesos
fondos dE rEnTa variablE nombre
Administradora
Último Hecho
Diaria
Variación (%) Mensual Anual
ING-PATB1 IIMMEXICO 10.93 0.00 0.09 1.34 GBMV2B GBMOPE 27.34 0.00 0.12 1.15 HSBCBOLBFF OPEHSBC 42.31 0.25 0.80 0.35 BMERCREGB BMERGEST 68.67 0.10 0.00 0.20 SCOTI14T SCOTIAF 1.58 0.01 0.28 0.17 ING-IPCB1 IIMMEXICO 7.01 0.00 0.28 0.17 VALUEV6B VALUEOP 143.36 1.33 0.27 0.15 STERDOWD GESANTAMEX 1.73 0.02 0.19 0.09 ACTIDOWB ACTINVER 2.30 0.03 -1.18 0.07 BBVAUSAF BMERGEST 30.63 0.37 0.26 0.06 S-ASIAVB OPSCHRODER 1.37 0.01 0.00 0.00 ING2026BF2 IIMMEXICO 1.59 0.00 0.00 0.00 ING2034BF2 IIMMEXICO 1.60 0.00 0.00 0.00 ING2018BF2 IIMMEXICO 1.55 0.00 0.00 0.00 PRINRVAFF PRINPAL 11.89 0.08 0.00 0.00 SCOTIA7C1 SCOTIAF 7.23 0.00 0.00 0.00 NUMCB0-B IMFBANAMEX 0.34 0.00 0.00 0.00 SCOTIA7II SCOTIAF 6.44 0.00 0.00 0.00 BMERPATGB BMERGEST 98.29 0.65 0.00 0.00 GARANT1B ACTINVER 3.93 0.00 0.00 0.00 BMERPATF BMERGEST 98.98 0.66 0.00 0.00 SANTANMB BOSTON-OP 4.71 0.00 0.00 0.00 SBMIXIF BMERGEST 69.52 0.16 0.00 0.00 Los de mayor rendimiento en los últimos 12 meses con activos superiores a 100 millones de pesos
Fuente: Infosel
45,500
Variación día
45,223.85
0.03% 2
44,000
42,500
Variación mensual 21
Dic
31 2
Importe (millones de pesos)
Ene
2,321
3.67% 2
21
Volumen (millones de acciones)
92
las MÁs nEGociadas Acción
Cierre
Var.%
AXTELCPO ICA* GFNORTEO CEMEXCPO GMEXICOB
3.62 37.00 90.97 13.27 48.98
8.38 2.81 1.76 0.91 0.10
Acción AMXL FEMSAUBD GFINBURO WALMEXV MEXCHEM*
Cierre
Var.%
15.57 134.95 36.49 41.05 74.03
0.06 -0.12 -0.57 -0.80 -0.82
accionEs dEl ipc instrumento AC* ALFAA ALPEKA ALSEA* AMXL ASURB AZTECACPO BIMBOA BOLSAA CEMEXCPO CHDRAUIB COMPARC* ELEKTRA* FEMSAUBD GAPB GEOB GFINBURO GFNORTEO GMEXICOB GMODELOC GRUMAB HOMEX* ICA* ICHB KIMBERA KOFL LABB LIVEPOLC-1 MEXCHEM* MFRISCOA-1 OHLMEX0 PEÑOLES* TLEVISACPO URBI* WALMEXV
Valor 96.13 31.83 32.80 28.82 15.57 152.04 8.62 32.81 33.90 13.27 43.44 19.44 587.60 134.95 78.77 14.74 36.49 90.97 48.98 113.28 44.06 29.11 37.00 102.52 34.73 199.96 28.47 136.55 74.03 54.74 30.01 641.81 70.99 7.72 41.05
Var. Var. Volumen Var. unitaria % Total Anual 0.13 -0.35 -0.04 -0.03 0.01 -1.26 -0.07 -0.10 0.33 0.12 0.02 -0.24 -0.78 -0.16 0.90 -0.08 -0.21 1.57 0.05 -0.17 0.18 0.20 1.01 -0.56 0.22 0.02 0.03 0.10 -0.61 0.35 0.01 -2.22 0.14 -0.06 -0.33
0.14 -1.09 -0.12 -0.10 0.06 -0.82 -0.81 -0.30 0.98 0.91 0.05 -1.22 -0.13 -0.12 1.16 -0.54 -0.57 1.76 0.10 -0.15 0.41 0.69 2.81 -0.54 0.64 0.01 0.11 0.07 -0.82 0.64 0.03 -0.34 0.20 -0.77 -0.80
347 1,401 873 188 9,062 48 644 180 145 9,361 156 617 7 887 32 1,867 1,714 3,067 2,239 186 1,097 483 2,006 48 303 181 954 32 1,035 169 590 43 438 984 3,759
Máx. Mín 12 meses
60.0 105.99 57.84 89.4 32.35 16.70 - 38.50 25.80 109.1 29.94 13.44 0.8 18.72 14.70 80.2 156.45 82.70 -4.8 9.30 7.89 13.2 34.22 28.00 46.6 35.00 22.70 63.3 13.60 7.00 34.1 43.62 31.49 19.5 20.37 12.52 -51.3 1280.00 407.00 49.8 135.89 88.42 67.7 79.50 45.34 -26.0 22.70 12.10 36.3 42.98 24.12 79.1 91.90 49.50 23.3 49.22 34.65 35.4 124.84 78.41 64.5 44.70 26.20 -34.1 47.75 24.22 97.2 37.14 18.34 112.4 105.00 46.42 38.0 34.85 23.63 59.2 204.38 124.58 4.7 29.08 21.80 38.0 138.31 93.38 71.1 76.10 42.73 -0.4 66.95 48.00 44.1 31.00 13.82 4.5 694.50 504.05 24.8 71.58 50.30 -59.5 21.01 6.14 5.6 45.15 34.12
Las cotizaciones de los mercados en EU corresponden al día viernes 18 de enero por feriado el día de ayer
indicador
Cierre
Dow Jones FTSE 100 Merval Nikkei
13,649.70 6,180.98 3,250.39 10,747.74
Var.%
indicador
0.39 0.43 1.66 -1.52
Dax 30 CAC 40 S&P 500 Nasdaq
Cierre 7,748.86 3,763.03 1,485.98 3,134.71
Var.% 0.61 0.57 0.34 -0.04
Tasas En MéxiCo
En El MunDo Último
Anterior
Cetes 1 día 4.51 4.54 Cetes 28 Días* 4.12 4.12 Cetes 91 Días* 4.32 4.31 Papel Bancario 1 día 4.49 4.49 Papel Bancario 28 días 4.52 4.52 Papel Bancario 91 días 4.57 4.56 TIIE 28 días 4.83 4.83 Bono a 10 años 5.14 5.25 UDI 4.886760 4.886444 * Subasta primaria semanal.
Último T-bill 1 mes EU T-bill 3 meses EU Bono 10 años EU Tasa de descuento (FED) Prime rate Libor 1 mes Libor 3 meses Euribor 1 mes Euribor 3 meses
0.03 0.07 1.84 0.75 3.25 0.20 0.30 0.11 0.21
Anterior 0.03 0.07 1.88 0.50 4.00 0.20 0.30 0.11 0.21
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
Incrementan 2 pesos precio de los cigarros S
Perforadores a Sueldo
d Hacen efectiva las tabacaleras el alza durante el fin de semana Monserrat Bosque
Desde el pasado fin semana el precio de la cajetilla de cigarros aumento 2 pesos en promedio, que representa 5 por ciento en algunas de sus presentaciones. De acuerdo con un sondeo en tiendas y comercios de la Ciudad de México, la lista de nuevos precios se les hizo llegar desde el viernes y fin de semana pasado, por lo que las marcas de Philip Morris (PM) ya han comenzado a registrar los incrementos. Tal es el caso de los cigarros Marlboro en todas sus versiones, que aumentaron de 40 a 42 pesos, lo mismo que marcas como los Benson & Hedges, según se constató en tiendas como Oxxo, 7 Eleven y estanquillos. Otras marcas, como los Delicados ovalados subieron de 28 a 30 pesos por cajetilla. En cuando a las marcas que maneja British American Tobacco (BAT), como Pall Mall, Raleigh, Salem, Dunhill, Camel, entre otras, han comenzado a registrar incrementos en algunos puntos de venta, aunque en otros, dichas alzas están programadas para la próxima semana, según informaron empleados de tiendas. El último incremento en el precio de los cigarrillos tuvo lugar el 26 de enero del año pasado, cuando las dos principales tabacaleras del País elevaron 5 por ciento el precio de sus cigarros premium al pasar de 38 a 40 pesos la cajetilla. En aquella ocasión, el aumento de ambas compañías sólo fue en marcas como Marlboro, Camel, Dunhill, Pall Mall, Montana y Raleigh.
Invertirá Alestra $1,700 millones Carla Martínez
Alestra anunció que invertirá mil 700 millones de pesos durante este año, lo que representa un incremento en 97 por ciento de lo invertido el año pasado. “Los planes de inversión para 2013 que superan mil 700 millones de pesos, cifra 97 por ciento superior a lo invertido en 2012, los recursos serán destinados a robustecer la infraestructura y el portafolio de soluciones de TI de la compañía, para mantener a sus clientes a la vanguardia de las megatendencias de esta industria”, explicó en un comunicado. Estas inversiones se deben gracias a la condición financiera de la empresa y se destinarán principalmente a la construcción de un centro de almacenamiento de datos en Querétaro, informó. “Dentro de las inversiones a desarrollar en 2013 se encuentra uno de los proyectos clave de la compañía: la construcción de un nuevo Atacante en la ciudad de Querétaro, que contará con características que lo harán único en su tipo en el País”, detalló. En 2012, dio a conocer que invertirían mil 200 millones de pesos ese año en la construcción de un centro de datos y en la creación de la infraestructura para proveer servicios de cómputo en la nube a grandes, pequeñas y medianas empresas y agregó que destinarían 30 por ciento de sus inversiones anuales para el desarrollo de nuevas soluciones. Alestra entró al mercado de telecomunicaciones hace 15 años ofreciendo larga distancia, pero ante la convergencia de servicios tecnológicos cambió su esquema de negocio de manera que alrededor de 66 por ciento de sus ingresos provienen de servicios de valor agregado y 33 por ciento de servicios corporativos de Tecnología de la Información. Jorge Fernando Negrete, director general de MediaTelecom Policy and Law, dijo que Alestra está buscando ofrecer servicios integrales, tanto de Tecnologías de la Información (TI) como de cómputo en la nube.
Ventas de humo la venta de cigarros ha bajado en los últimos años por las alzas y campañas de salud más agresivas. (Millones de cajetillas) 2,500
2,000
2,165.0
1,500
1,000
1,432.3 07 08 09 10
11 12*
*enero-octubre del 2012 cifras preliminares. Fuente: Encuesta mensual de la industria manufacturera del Inegi.
Sin embargo, esta vez el alza alcanzará a las marcas más económicas, las cuales no habían registrado un alza desde 2011. REFORMA consultó a BAT y PM respecto a los motivos a los cuales responde este nuevo incremento, pero al cierre de esta edición no obtuvo respuesta. Pese a que desde 2010, cuando el Congreso autorizó un gravamen de 7 pesos a las cajetillas de cigarros, no se ha planteado una nueva alza a los impuestos que pagan este tipo de productos, en mayo de 2012 la Comisión Federal de Competencia propuso incrementar hasta 18 pesos el Impuesto Especial a la Producción y Servicios en los cigarros para disminuir el consumo en México. La Cofemer consideró que si los impuestos totales alcanzan un nivel de 75 por ciento del precio de venta al público, que actualmente es de 68 por ciento, ocasionaría una disminución en el consumo en 19.3 por ciento y un incremento en la recaudación por impuestos de 20.6 por ciento.
Trate de mencionar una ciudad que esté en Nuevo León y que no forme parte del área metropolitana de Monterrey. Está difícil, pero una población que lucha por brincar desde hace años es Linares, que incluso está 100 kilómetros más cercana al DF. Sí, ahí en donde hacen las glorias, esos dulces de leche. Tiene apenas unos 80 mil habitantes, y si no tiene más, tal vez es porque ahí no existe todavía el gas. El gas natural. Sin este combustible es difícil generar electricidad y productos industriales. Sin electricidad en alto volumen y sin industrias no hay fábricas y sin fábricas en este país manufacturero, no hay empleos. Algo similar pasa en algunas poblaciones de Guanajuato y Aguascalientes. Por eso es tan relevante que la semana pasada el Consejo de Administración de Pemex aprobó el gasoducto Los Ramones. Se trata, como le dijimos hace tiempo, de una “manguera” gigante que traerá gas natural desde Texas y lo acercará a poblaciones que aún no cuentan con éste. El proyecto que apenas está en papel se divide en dos tramos. En Pemex, que comanda Emilio Lozoya Austin, le encargaron la administración de la primera parte a TAG, que, pa-
ra todo fin práctico, es una subsidiaria de Pemex Gas y Petroquímica Básica (PGPB). Ese primer tramo recorrerá 100 kilómetros desde Reynosa, Tamaulipas, hasta Los Ramones, Nuevo León. Para abrir la brecha, enterrar el ducto y dejarlo funcionando con todo lo que esto conlleva ya se apuntó Gasoductos de Chihuahua. ¿Y de quién es esta otra compañía? Está dividida a partes iguales entre PGPB y Sempra Energy México, que encabeza por estas tierras Carlos Ruiz Sacristán. La idea —y esperanza— de los empresarios en Nuevo León es que de Los Ramones salga un ducto hacia Linares, lo que detonaría proyectos industriales pospuestos por años. Hasta ahora, no es oficial la entrada de Gasoductos de Chihuahua. Esto todavía no cuaja, pero ya casi.
¿Vitro a la Corte? Va para quienes operan en México y en Estados Unidos: sinceramente, recomendamos que se metan al caso de Vitro. Para que quede claro: la empresa ya no tiene problemas judiciales en México. Los líos vigentes los tienen sus empresas del otro lado del Río Bravo. Aquí le contamos que un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Quinto Circui-
Este contador público por La Salle prepara desde octubre su llegada a la dirección general de la consultora Deloitte. La empresa informó ayer de su ratificación para tomar el cargo en junio. Entre los negocios que persigue la compañía está la elaboración de proyectos de infraestructura.
to del país vecino negó homologar en Estados Unidos el convenio aprobado en México. Por eso, los abogados de esta empresa que comanda Hugo Lara solicitaron una revisión por parte de los 15 jueces del pleno del Quinto Circuito judicial y no sólo de los tres del panel que rechazaron su propuesta. Es una revisión que sale de lo ordinario, conocida como “revisión en banc”. Para lograrla, necesitaban que uno de los jueces hiciera una solicitud para realizar una encuesta entre todos los colegas, a ver si hay consenso para aceptar la revisión en banc. Pero ningún juez del circuito lo solicitó. Así, la solicitud de Vitro fue rechazada el 28 de diciembre. ¿Qué hará Vitro ahora? Va por el recurso de Certiorari, a fin de que sea la Suprema Corte estadounidense la que revise el caso. La Suprema Corte acepta pocos asuntos, sólo aquellos de suma importancia. ¿Por qué debería aceptar éste? Porque de no hacerlo, quedaría el antecedente de que es admisible no aceptar allá la reestructura financiera de una empresa mexicana.
Pueden usuarios elegir redes de otros operadores
Incumplen NOM Telcel y Iusacell d Dan largas a clientes
Lo que dice la Ley
para desbloquear los smartphones al concluir sus planes
El numeral 4.2.2 de la Norma Oficial Mexicana 184 señala la obligación de los operadores móviles para desbloquear celulares.
Xóchitl Herrera
Telcel y Iusacell incumplen con la Norma Oficial Mexicana que obliga a los operadores de telefonía celular a desbloquear los smatphones de los clientes que quieran migrar a otra compañía. Ambas compañías le dicen a los clientes que ya terminaron sus planes forzosos de iPhone o dispositivos Android que el servicio debe darlo la nueva compañía a la que vayan o bien acudir a establecimientos independientes. Pero estos comercios no están avalados por Apple para realizar este servicio, por lo que un cliente que opte por desbloquear su aparato en lugares como la Plaza de la Tecnología invalida la garantía del fabricante, y puede perder funcionalidades de su aparato, de acuerdo a los mismos representantes de servicio al cliente de los operadores. La NOM 184, vigente desde el 24 de octubre pasado, dicta que un usuario que adquiere un teléfono móvil en modalidad de prepago es dueño del aparato por lo que éste debe venderse desbloqueado, para ser utilizado en las redes de otras compañías, si el cliente desea. Y en el esquema de pospago, el operador debe desbloquear el equipo una vez vencido el plazo forzoso, durante el cual el cliente paga el subsidio que obtuvo sobre el aparato al inicio del contrato. Los clientes deben pedir el desbloqueo a su operador actual,
En la línea El uso de teléfonos inteligentes en México ha cobrado cada vez más relevancia.
14.7
MillONEs de smartphones había en el primer trimestre de 2012, según The Competitive Intelligence Unit.
70%
de los usuarios mexicanos de telefonía tendrán un dispositivo de este tipo en 2015.
que enviará un código al fabricante liberando el número de serie del dispositivo para que sea utilizado con un nuevo operador. La empresa debe luego contactar al usuario con instrucciones para resetear el equipo a través de iTunes, en el caso del iPhone, o con un código que se ingresa al teléfono en el caso de los celulares con sistema operativo Android. Pero ni Telcel ni Iusacell, que
95.1
MillONEs de líneas celulares hay en México.
controlan 76 por ciento de las 95 millones de líneas celulares en el País, han instruido a sus representantes en el procedimiento para desbloquear los smartphones y tampoco en la obligatoriedad de la nueva norma. Solamente Telefónica Movistar ha capacitado a sus representantes y ofrece el procedimiento a los clientes que lo solicitan, como se constató en un recorrido. Algunos clientes de Telcel
3
Francisco Pérez Cisneros...
í, por ahí del cierre de este año, este País podría calentarse con el tema de una reforma energética. Pero a los extranjeros, por lo pronto, les encanta el esquema actual. ¿Quiere ejemplos? Revise lo que comentó la semana pasada Paal Kibsgaard, capitán global de Schlumberger, cuando valoró los resultados del cierre de 2012. Recuerde que esta empresa de origen francés es segura servidora de Pemex y de medio mundo para perforar y extraer hidrocarburos. Kibsgaard, en pocas palabras, presumió a México como quien echa flores a la novia... que ve actividad en aguas profundas por aquí y en aguas someras por allá y que hay buen negocio, porque ya vienen más trabajos en Chicontepec. Pero que esto se pone tan bueno, que ya cayeron más chambelanes: “Lo que vemos es que varios jugadores más pequeños provenientes de Estados Unidos están llegando a México, lo que hará el ambiente de licitaciones más competitivo”, dijo. Y en torno a los nuevos contratos incentivados: “realmente nos gusta este modelo”, añadió. O sea, sin reforma, esto ya cobra color.
Gas que sabe a Gloria
N EG O C IO S
d “El proveedor debe informar por escrito si el equipo terminal de telecomunicaciones que le proporcione al consumidor se encuentra bloqueado para que sólo pueda ser utilizado en su red y cómo puede ser desbloqueado, sin costo adicional al consumidor, para utilizarse en otras redes una vez que adquiera la propiedad del equipo terminal de telecomunicaciones en cualquier modalidad, como sería por haber concluido el plazo forzoso o por cubrir el costo del equipo terminal de telecomunicaciones”.
han logrado desbloquear su teléfono, como el abogado León Felipe Sánchez, quien acudió al Centro de Atención al Cliente de la Avenida Mazaryk, en el DF. Sánchez tuvo que pedir a personal de Telcel que leyeran la NOM 184 que él mismo llevó a la tienda, y enviar una solicitud por escrito con datos como el número de serie y modelo de su aparato, pero sólo al cabo de 3 semanas su dispositivo fue desbloqueado. En EU, los operadores Sprint, Verizon y ATT ofrecen el desbloqueo del aparato, y tardan entre 5 y 7 días en realizar el trámite una vez que lo solicita el cliente; además, la información para realizar el procedimiento está disponible en su página de internet.
Así las cosas, si su empresa, suya de usted, se mete en líos y no puede pagar, allá podría quedar desprotegida. Es un lío binacional por el cual, como ya le avisamos, el Gobierno mexicano ya intervino y al menos en tiempos calderonistas no le hicieron mucho caso.
Llama Endeavor Quien tiene un negocio mediano y no conoce a Endeavor está perdiendo oportunidades. Ésta es una aceleradora que entrena a emprendedores en ascenso. Ya apoyó a 217 empresas durante 10 años, con consejos de gente como Pedro Aspe y Elías Cababie. En Endeavor dejará la presidencia Emilio Azcárraga y llega en su lugar Carlos Gómez Andonaegui, MBA por el Ipade, presidente de Cascada Ventures, y quien precisamente impulsa a emprendedores... Tiene la encomienda de seleccionar 15 emprendedores de alto impacto al año. ¿Ya le llamaron? capitanes@reforma.com
Proponen bajar costo de migrar a TV digital Carla Martínez
Para lograr continuidad en el proceso de transición a TV digital o apagón analógico, debería considerarse un esquema flexible para la entrega de decodificadores y antenas, lo cual reduciría de manera importante el costo del proceso, dijo Alexis Milo, comisionado de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel). En México se podría usar el esquema casa por casa para las zonas del País donde se desconoce la forma de instalar los equipos y otro esquema en zonas donde los propios usuarios puedan ir por su decodificador e instalarlo, explicó el comisionado. “Existen esquemas que podríamos explorar, no necesariamente una empresa va tocando casa por casa, instalando decodificadores, eso va a ser necesario para parte de la población. “Pero existe otro segmento importante de la población en donde probablemente lo único que haya que hacer sea encontrar la manera de que puedan obtener un decodificador”, comentó. En EU se uso una estrategia donde los usuarios de televisión obtenían un subsidio a través de un sistema de certificados redimibles o vouchers que equivalían al costo total o parcial del decodificador y se canjeaban en tiendas, recordó el comisionado. Por ejemplo, un decodificador en Tijuana tuvo un costo de mil 400 pesos al tener que llevarlo a cada casa, mientras que un decodificador cuesta alrededor de 600 pesos, lo cual demuestra una reducción significativa en gastos para el proceso del apagón, detalló el comisionado del regulador. Recordó que el pleno de la Comisión no fue consultado sobre el proceso y licitación para la dotación de decodificadores del programa piloto en Tijuana. Para llevar a cabo el apagón analógico en Tijuana se requirieron 360 millones de pesos, que fueron aportados por el Fondo de Cobertura Social de la SCT, mientras que el proceso en total tcostaría 13 mil 188 millones de pesos.
4
n EG o c Io s
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Opiniónfinanciera Rumbo económico mundial
BEnchmark
Grand Prix
Zhu min
Jorge a. meléndeZ ruiZ
Sergio Pérez y Esteban Gutiérrez están poniendo el nombre de México en alto al competir en la máxima categoría de carreras del planeta. Pues en la competencia del sector automotriz, el bólido de la industria mexicana no canta mal las rancheras y también está corriendo en las grandes ligas, y con excelentes resultados. El miércoles pasado, la noticia principal de nuestros diarios daba cuenta de los éxitos automotores del País: * Exportaciones récord de 2.3 millones de vehículos en 2012 y que crecerán a 2.45 millones este año. * El segundo país exportador a Estados Unidos, tan sólo detrás de Japón, y adelante de Alemania y Corea del Sur. * Inversiones directas por casi 14 mil millones de dólares en el último lustro. Si estos resultados son buenos, las perspectivas para las carreras futuras son aún mejores. México sigue teniendo una gran ventaja competitiva en el costo de su mano de obra. Un estudio reciente de la Secretaría de Economía revela que el costo de nuestra mano de obra es 88 por ciento menor que la de Alemania y 47 por ciento menor que la de Japón y Estados Unidos. Pero el costo no es lo único, los autos producidos en México tienen alta calidad. Nuestra mano de obra está capacitada. Las plantas de Ford Cuautitlán y Hermosillo, la de Nissan en Aguascalientes y la de Volkswagen en Puebla han sido reconocidas por sus matrices como algunas de las más eficientes en el mundo. Para completar la fotografía de la producción nacional, no podemos dejar de considerar que México tiene una industria de autopartes desarrollada que el año pasado generó ingresos por 70 mil millones de dólares. Otro factor: estamos cerca del segundo mercado automotriz del mundo, y del que más poder adquisitivo tiene: Estados Unidos. La encuesta global automotriz para el 2013 de la consultora KPMG —realizada entre 200 directivos de alto nivel de la industria— resalta en forma clara la ventaja mexicana.
A la pregunta: ¿cuál es el mejor punto de entrada para atacar el mercado norteamericano?, la respuesta es contundente: México, 39 por ciento. Este factor es muy relevante porque Estados Unidos es un importador neto de vehículos. El 56 por ciento de las ventas del vecino país en 2012 fueron de importación, totalizando poco más de 8 millones de unidades. Y la tendencia es a que este porcentaje aumente. Por ejemplo, en 2011 se importó el 53 por ciento de los carros vendidos en Estados Unidos, es decir, el porcentaje subió tres puntos porcentuales en apenas 12 meses. Buenas cuentas, pues: podemos producir más barato que grandes países con los que competimos, fabricamos con alta calidad, existe en el País una red integrada de proveeduría de autopartes y es-
tamos cerca de un mercado enorme que importa cada vez más vehículos. No le sorprenda que en el futuro cercano nos enteremos de más expansiones a nuestra capacidad productiva, cuando las armadoras sigan trasladando producción a México. El Ducato de Fiat/Chrysler es el anuncio más reciente de un modelo que se producirá en el País. Pero aún hay más: el mercado doméstico puede crecer a mayor ritmo. Para estimar el potencial, vamos a hacer “benchmark” con un mercado más similar al nuestro en tamaño y poder adquisitivo: Brasil. En el gigante sudamericano se vendieron 11.2 vehículos por cada mil habitantes en 2011. En México, el año pasado la cifra comparable es de sólo 8.6 unidades por persona. Y para que se vaya de es-
palda, sólo en Estados Unidos en 2012 se vendieron ¡46.2 vehículos por cabeza! Si en México se alcanzaran las ventas per cápita de Brasil, el mercado interno automotor llegaría casi a los 1.3 millones de vehículos, 300 mil más que los que actualmente se comercializan. Como verá usted, los motores de México están ya bien prendidos para el Grand Prix: “gentlemen, start your engines”. En pocas palabras... “Tendrá éxito el hombre que use sus habilidades e imaginación para ver qué tanto MÁS puede dar por un dólar en lugar de qué tanto MENOS puede dar por un dólar” (énfasis mío). Henry Ford, fundador de Ford y de la línea de manufactura. benchmark@reforma.com
EspEctro
Hacer bien las cosas Javier TeJado dondé Hace unos días, la OCDE publicó una guía con recomendaciones para la implementación de reformas estructurales que la nueva Administración tiene contempladas. Sorprende el grado de detalle en el aterrizado de estas y su parecido al “Pacto por México”. El documento “Getting It Right. Una agenda estratégica para las reformas en México” aborda temas fundamentales en educación, salud, energía, medio ambiente, política interna y telecomunicaciones. Este documento abona a estudios que la OCDE ha venido haciendo sobre México y en particular sobre el sector telecomunicaciones. El año pasado, la OCDE señaló que la pérdida de bienestar en México (por exceso en cobros y dinero no invertido) oscila en los 25 mil millones de dólares en telecomunicaciones. Para el sector telecomunicaciones, el estudio “Getting It Right” señala una vez más que tenemos precios “muy elevados tanto para los consumidores como para las empresas”, lo que impone un costo “significativo” a la economía mexicana y al bienestar de su población. La OCDE señala que ha sido imposible abordar de manera efectiva las condiciones “cuasimonopólicas” del mercado de las telecos. Es más, literalmente afirma que la “regu-
lación existente en México no corresponde a las mejores prácticas”. El estudio recomienda como mejoras: i) El fortalecimiento de la Cofetel, a la que se debe facultar para determinar a los actores dominantes en el mercado, dictar obligaciones especiales para ellos, regular tarifas de interconexión exante, e imponer sanciones mucho más altas que las que contempla actualmente la ley para garantizar que las empresas se apeguen a sus decisiones; ii) reducir el abuso del operador dominante, mediante regulación asimétrica y la desagregación total de la red de acceso. La propia OCDE pide que la Cofetel iii) proceda urgentemente —y trate como asunto de interés público— la consolidación (reducción) de Áreas de Servicio Local, para que Telmex ya no pueda negarse a brindar puntos de interconexión en áreas no competitivas. Adicionalmente, la OCDE sostiene que la competencia puede impulsarse iv) quitando la restricción de inversión extranjera para redes fijas de telecomunicaciones y simplificando el sistema de concesiones. Y vuelve a recomendar, como lo hizo en 2012, que v) Telmex sólo reciba permiso para dar TV una vez que se sujete a regulación asimétrica adecuada y dé acceso a su red para los nuevos participantes. Respecto de la televisión abierta, el estudio sostiene que es necesario vi) otorgar dos licencias más para lograr cobertura nacional.
un vistazo Promueven alemanes vivienda sustentable
Tiene Interacciones nuevo consejero
Cd. de México.- La Agencia Alemana de Cooperación Técnica (GIZ) lanzará con la Secretaría de Energía e Infonavit dos programas de investigación para apoyar la certificación de viviendas como “sustentables” y promoverá la cogeneración en México. Jan Peter Schemmel, director general, dijo que impulsarán el uso de energías renovables al compartir experiencias de Alemania y de sus fondos de financiamiento.
Cd. de México.- Grupo Financiero Interacciones informó que en su Consejo de Administración integraron a Julio Armando de Quesada como nuevo consejero independiente. En un comunicado, Carlos Hank Rhon, presidente del Consejo, destacó la amplia y exitosa trayectoria de De Quesada, indicando que fortalecerá el talento reunido en el Consejo, siguiendo las mejores prácticas de gobierno corporativo.
Alejandra López
REFORMA/Staff
Algunas de estas medidas, como el fortalecimiento de las facultades de la Cofetel, sí requieren de una reforma legislativa. Otros de los temas propuestos se pueden hacer con facultades existentes y sin acudir al Congreso. De hecho, la Cofetel y la SCT se están preparando para tomar una serie de decisiones que serán fundamentales para avanzar los rubros del “Pacto por México” y a la vez las recomendaciones de la OCDE. En particular llevan encerrados en la Cofetel, durante dos semanas, los especialistas internacionales de la consultoría británica Analysys Mason. Esta empresa tiene más de un año trabajando con la Cofetel para la creación de un modelo que abordaría tres aspectos: interconexión, desagregación y niveles tarifarios (asimetrías). Este modelo habría ya tomado en cuenta la información de los operadores y quedaría listo en unas semanas. A las reuniones se sumó el Subsecretario de Comunicaciones de la SCT, Ignacio Peralta, quien también mantiene informada de estos temas a la SHCP. Curiosamente este tema no ha sido una prioridad del comisionado presidente de la Cofetel. Más bien ha sido empujado por el resto del Pleno. Este modelo sí promete traer una mayor competencia al sector telecomunicaciones y una sensible baja en los altos costos que actualmente pagan los usua-
rios de la telefonía en el País. Además, se estaría empatando con el Convenio Marco de Interconexión, mismo que esta semana será devuelto a la Comisión de Mejora Regulatoria con las observaciones derivadas de la consulta pública. ¿Se harán bien las cosas? Cambiando de Tema...
El último día del año pasado renunció, por desavenencias administrativas con el presidente de la Cofetel, su coordinadora general de administración, Carmen Quintanilla. En sustitución de ella, Mony de Swaan nombró a Carolina Gómez, quien dijo venía de la Cancillería. Lo que no se dijo fue su cercanía con Juan Molinar. La nueva encargada de todo el presupuesto de la Cofetel fue su asistente en el IFE y luego se desempeñó como la titular del IMSS-Oportunidades. Llama la atención que ante las quejas por supuestos manejos irregularidades del presupuesto de la Cofetel su presidente haya preferido a una incondicional de su ex jefe y no un nombramiento transparente y consensuado con el resto del Pleno. No en vano la Cofetel fue la única dependencia pública que recibió menos recursos por el Congreso para el 2013. Es Director de Información de Televisa y fundador del IDET. El texto no necesariamente representa las opiniones de las instituciones mencionadas.
D
urante las últimas dos décadas, el crecimiento en las economías avanzadas fue impulsado por el consumo -tan es así que la actividad económica en esos países convirtió 10 puntos porcentuales del PIB dedicados a la inversión en consumo. Como resultado, la participación del consumo en su PIB había alcanzado el 81.6 por ciento en 2010. Mientras tanto, los mercados emergentes y las economías en vías de desarrollo aumentaron la inversión e impulsaron su oferta de bienes al resto del mundo, sacrificando para ello su consumo interno. Para 2010, la participación del consumo en sus PIB había disminuido del 73.4 al 67.1 por ciento. Es poco probable que la participación del consumo en el PIB pueda aumentar aún más en las economías avanzadas. Los principales impulsores fueron la ingeniería financiera y los efectos sobre la riqueza generados por los elevados precios de los activos. Ninguno de estos factores incide actualmente para aumentar la participación del consumo. Los niveles actuales de consumo están asociados a gobiernos y hogares que gastan por encima de sus posibilidades, y cuyos niveles de endeudamiento son elevados, para lo que requieren más ahorros. También los bancos necesitan captar capital. En general, muchos agentes económicos necesitan un período prolongado de desapalancamiento. Pero las políticas en las economías avanzadas buscan mantener los niveles actuales de consumo para apoyar el crecimiento y el empleo. Si la participación del consumo en el PIB disminuye de todas formas, es cuestión de aritmética notar que la inversión y las exportaciones deben crecer para mantener la demanda total. La demanda interna debe ser en el principal impulsor del crecimiento. Esto significa un mayor consumo doméstico y niveles adecuados de inversión para apuntalar ese crecimiento del consumo. En las economías en que los niveles de inversión generan capacidad excedente, los recursos pueden desplazarse de la inversión al consumo, siempre que las transacciones con el exterior se mantengan en niveles sostenibles. Estos son cambios sustanciales en la estructura de la economía mundial, con peligros potenciales. El ritmo de cambio será diferente en cada sector y economía, lo que conducirá a desajustes mundiales de la oferta y la demanda. Un estudio del FMI sugiere que, antes de la crisis financiera mundial, los factores externos explicaban el 36 por ciento del cambio en el producto de las cinco economías sistémicamente importantes (la zona del euro, Estados Unidos, China, Japón y el Reino Unido); después de la crisis, esta participación se acercó al 60 por ciento. En el resto del mundo, incluidos los emergentes, la participación de los factores externos en el cambio en el producto pasó de 43 hasta más del 60 por ciento. Para lograr un realineamiento ordenado del consumo y la inversión en todo el mundo, las políticas que impulsen la inversión en una parte del planeta deben alinearse con las políticas que impulsen el consumo en otras. En especial, las economías avanzadas deberían implementar reformas para mejorar su productividad, la zona del euro debería fortalecer la unión monetaria, y las economías en vías de desarrollo y los mercados emergentes deberían impulsar sus fuentes internas de crecimiento. Y esas políticas ser coherentes con la estabilidad fiscal y externa. Además, deberían coordinarse las políticas y marcos regulatorios del sector financiero en el nivel global, para diseñar e implementar normas basadas en el consenso -ocupándose así de los problemas generados por las enormes instituciones mundiales que son consideradas demasiado grandes o complejas para caer. Solo con esa coordinación mundial podemos reducir, y posiblemente eliminar, la inestabilidad económica y los ajustes desordenados tanto en casa como en el extranjero, incluso mientras buscamos maximizar los beneficios de los inevitables cambios en la economía mundial. Traducción al español por Leopoldo Gurman. Zhu Min es subdirector general del FMI y se ha desempeñado como subgobernador del Banco Popular de China (2009-2010). Copyright: Project Syndicate, 2013. www.project-syndicate.org
Arranca Davos, llegan mexicanos
Vale 0.9% de PIB industria de belleza
Acumula Axtel ganancia de 57%
Cd. de México.- Al menos 29 líderes de gobierno, empresariales y de organismos civiles de México acudirán a la cumbre anual del Foro Económico Mundial de Davos, en Suiza. Entre ellos destacan Luis Videgaray, titular de SHCP; Agustín Carstens, Gobernador del Banco de México; Emilio Lozoya Austin. director de Pemex, y el ex Presidente Felipe Calderón. La lista fue difundida ayer por el Foro Económico Mundial, cuya cumbre anual se celebra del 22 al 27 de enero, y a la que asistirán un total de 2 mil 630 personas.
Cd. de México.- En México, se calcula que la industria de belleza tiene un valor de mercado de 9 mil 100 millones de dólares, 0.9 por ciento del PIB nacional y 5 por ciento del PIB Industrial, según datos del Inegi al cierre del 2011. Mercado que aprovecha Evercil, negocio especializado en extensiones de pestañas que en 2012 obtuvo el reconocimiento como “franquicia de rápido crecimiento” por parte de la Asociación Mexicana de Franquicias y la SE. A 5 años de su nacimiento, Evercil cuenta con dos unidades propias y 18 franquiciadas.
Cd. de México.- El valor de las acciones de Axtel ha subido 57 por ciento en poco más de un mes, impulsadas por la oferta de intercambio de deuda que lanzó a finales de diciembre con el fin de recapitalizar la empresa. Según datos de Bloomberg, apenas el 18 de diciembre, sus títulos tenían un precio de 2.28 pesos, y hoy es de 3.58.
Notimex
Karla Rodríguez
Abraham González
Lea completas las notas d artículos
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
La comisión la fijan los bancos.- Dondé
Lanzan tarjeta con empeño
d El límite de crédito será el valor
¡Aguas con las tarifas!
de la prenda
Al hacer retiros en cajeros de bancos, los tarjetahabientes de Dondé pueden pagar altas comisiones, pues la firma aún no tiene el servicio.
según el avalúo
(Datos a enero 2012) A: Banco
Jessika Becerra
Con la autorización que recibió la casa de empeño Fundación Dondé para operar como institución de banca múltiple, la firma ofrecerá a partir de hoy préstamos vía tarjeta de crédito MasterCard. Dondé explicó que las personas que empeñen joyería, relojes suizos y diamantes recibirán su préstamo en la tarjeta de crédito, de tal forma que el límite de crédito será el valor de la prenda conforme el avalúo que realice la institución. El esquema de cobro de esta tarjeta es distinto al de un plástico bancario tradicional, pues la tasa de interés es de 0.2 por ciento diario y aplica por cada día que no se pague el préstamo. Por ejemplo, si una persona recibe un préstamo de 5 mil pesos de Dondé por una prenda que empeña, obtiene su tarjeta con un límite por ese monto, y si sólo utiliza 2 mil pesos, el interés será cobrado sobre esa cantidad. “En vez de recibir el dinero en efectivo, se lo llevan en la tarjeta y el cliente sólo paga intereses por el monto que usa, el interés es de 0.2 por ciento por cada día que tarde en pagarlo”, comentó Gerardo Ponce de León Ollivier, director general de la Fundación. A la vez, destacó que la tarjeta está dirigida a las personas que no han podido obtener financiamiento porque aparecen con retrasos en el Buró de Crédito, así como a quienes no tienen acceso a un plástico de la banca tradicional porque carecen de documentación para comprobar ingresos. Destacó que la única comisión que deberán pagar los tarjetahabientes de “Dinero a la mano”, que es el nombre del producto, es la de retiros en cajeros RED, ya que la tarjeta está libre de cobro por anualidad. A la vez, incluye dos tarjetas adicionales sin costo. Por su parte Alfonso Gómez Benet, director del proyecto, comentó que si el cliente paga una parte o el total del monto que tomó de su crédito reducirá los intereses y liberará su línea de préstamo para poder usarla otra vez. Detalló que los pagos se realizan en los principales bancos o en las 450 sucursales de Dondé. A la vez, Gómez Benet, explicó que Dondé tiene una solu-
B:Comisión por retiro de cajeros RED (pesos)
C: Zona en la que aplica
A
B
C
Multiva Bansí Bancomer Santander
40 30 28 27
Banamex HSBC
25 25
Centros turísticos y centros nocturnos Aeropuertos, centros comerciales, farmacias y gasolineras No definido Sucursales, aeropuertos, terminales de autobuses, tiendas de conveniencia, farmacias y gasolineras. Cualquier región y ubicación . Empresas y lugares sin cajeros operados por otros bancos.
Fuente: Banxico.
Facilidad La Fundación Rafael Dondé competirá por el mercado de personas con menores ingresos. ESTrATEgiA DE DOnDé d Entregar préstamos prendarios a través de tarjetas de crédito a las personas que acudan a las 450 sucursales que tiene en el País. d Hacer alianzas con comercios que atienden al sector popular para dar descuentos. d Captar a las personas que no tienen o presentan retrasos en su historial. d Dejar libre de comisiones a este producto financiero, pues la única que pagarían sería por retiros en cajeros de otros bancos. d Habilitar los celulares de sus tarjetahabientes para que realicen compras. Fuente: Dondé.
ción tecnológica para que la tarjeta pueda ser operada desde el celular que se habilita en sucursal. Los directivos explicaron que el riesgo de la tarjeta es que una persona utilice toda su línea de crédito y no la pague en tres meses, ya que la prenda que dejó puede ser comercializada. Aclararon que al perder la prenda, queda cubierto el crédito, incluso con los intereses. Esto se evita con el refrendo, que significa pagar sólo el interés y no el capital. Para obtener la tarjeta, la prenda empeñada debe tener un valor mínimo de 300 pesos. Dondé expuso que aún no tiene calculado el Costo Anual Total que dará a sus clientes.
N EG O C IO S
5
Cierra desempleo 2012 a la baja Abraham González
La tasa de desempleo en el País cayó a 4.47 por ciento en diciembre, su punto más bajo desde 2008 para un mes similar, revelan cifras originales del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Según información de Bloomberg, este dato resultó por debajo de 4.80 por ciento que anticipó el consenso de analistas. “La trayectoria de la tasa de desocupación ha permanecido a la baja. No obstante, el ritmo de descenso es menor al observado durante la primera mitad del año, como resultado de una desaceleración de la actividad productiva local”, explicó Samuel Moreno, economista de Invex. “Esto se debe al debilitamiento de la demanda global por la recesión europea y la desaceleración económica en Estados Unidos, China y otros países. Es por ello que, no se han logrado alcanzar los niveles observados antes de la crisis de 2008-2009”. Por sexo, los hombres presentaron una mayor tasa de desempleo que las mujeres, pues se ubicó en 4.56 por ciento, mien-
Esperaban algo peor Durante TASA DE DESEMPLEO (Población desocupada como porcentaje de la PEA) el último mes de 2012, 6 el desempleo 5.42 se ubicó en 4.47 5.05 por ciento de la 5 PEA.
4.47
4.32 Fuente: Inegi Realización: Departamento de Análisis de REFORMA
4
Dic Jun Dic Jun Dic Jun Dic Jun Dic 2008 2009 2010 2012 2011
tras que en las mujeres se situó en 4.33 por ciento. La tasa de desempleo en el País se mide como porcentaje de la Población Económicamente Activa (PEA), es decir, aquellas personas de 14 años o más que están empleados o buscan estarlo. En el mes de referencia, la PEA sufrió una baja de 98 puntos base, al pasar de 59.2 por ciento en diciembre de 2011 a 58.22 en el mismo mes de este año. Lo anterior podría significar que, en comparación con diciem-
bre de 2011, menos personas buscaron empleo. “Esta caída en la tasa de participación se explica en su mayoría por las fiestas decembrinas”, comentó Alejandro Cervantes, analista de Banorte-Ixe. En la población ocupada (95.53 por ciento de la PEA), hay un subuniverso que declaró tener necesidad y disponibilidad para trabajar más horas al cual se le denomina subocupados, cuya tasa respecto a la población ocupada fue de 7.6 por ciento.
6
N EG O C IO S
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
WSJAmericAS.com
M a rt e s , 2 2 d e e n e r o, 2 0 1 3
7
INTERNACIONAL
F
uncionarios del Ministerio de Transporte de Japón y de la Administración Federal de Aviación de EE.UU. visitaron la sede de GS Yuasa, el proveedor de las baterías del avión 787 Dreamliner, en Kioto, informó la empresa. Los reguladores estadounidenses, japoneses y de otros países decidieron dejar en tierra el revolucionario modelo de Boeing hasta estar seguros de que las baterías son seguras.
n Huawei, el segundo
proveedor del mundo de equipos de telecomunicaciones después de Ericsson, proyectó un alza de 33% en su ganancia neta de 2012, que ascendería a US$2.480 millones. La empresa china anticipa un crecimiento de 8% en sus ingresos de este año, por debajo de su meta de 15% a 20%.
n Royal
Bank of Scotland evalúa dividir en dos su filial de banca de inversión, indicó una fuente cercana. De esta forma, el negocio de mercados de la entidad británica quedaría separado del de banca internacional. La persona añadió que aún no se ha tomado ninguna decisión final al respecto.
7
n La Bolsa de Valores de
Moscú anunció su intención de realizar una emisión inicial de acciones en su propia plataforma como parte de un plan para promocionar la capital rusa como un centro financiero internacional. La entidad ofreció pocos detalles sobre la emisión pero una fuente cercana indicó que la operación rondaría los US$500 millones.
n Pearson
revisó a la baja sus previsiones de ganancias para el año pasado después de cerrar la división Pearson in Practice este mes. La editorial británica del Financial Times y de libros y materiales educativos deberá hacer una rebaja contable de US$190 millones por causa del cierre. Su previsión de ganancias por acción cayó de 84,9 a 84 peniques.
n Compagnie
Financière Richemont anunció un alza de 9% en sus ventas del tercer trimestre que cerró el 31 de diciembre, que llegaron a US$3.810 millones, frente al aumento de 24% alcanzado en el mismo lapso del año previo. El dueño de las marcas Cartier y Montblanc registró un incremento de 18% en sus ventas en América y 11% en Europa.
REGIONAL
A
mérica Móvil, grupo mexicano de telecomunicaciones del magnate Carlos Slim, anunció un acuerdo para comprar la división de publicidad y medios de la también mexicana CIE, empresa dedicada a los eventos de entretenimiento en vivo. CIE dijo que el acuerdo valora la filial en US$131 millones.
n BNDESPar, el brazo de inversión del banco brasileño de desarrollo BNDES, planea invertir US$294 millones en GraalBio, una nueva empresa de energía que busca producir etanol de celulosa a una escala comercial por primera vez en Brasil. La inversión le da a BNDESPar 15% de las acciones ordinarias de GraalBio.
n Embraer, fabricante brasileño de aviones, anunció un acuerdo preliminar con AgustaWestland, de la italiana Finmeccanica, para formar una sociedad y producir helicópteros militares y comerciales en Brasil.
n Petroamazonas tomó control de 70% en la sociedad Río Napo que estaba en manos de Petroecuador, como parte de la fusión de ambas petroleras estatales ecuatorianas. La venezolana PDVSA es dueña del otro 30%. Río Napo opera el yacimiento Sacha, con reservas de cerca de 227 millones de barriles de crudo, según Petroecuador.
de cooperación en minería con Alemania durante la visita de la canciller Angela Merkel a Santiago esta semana, informó el Ministerio de Minería chileno.
Envíe sus comentarios a: americas@wsj.com
Obama, en la cima: Según este editorial, en su segundo mandato, el presidente Barack Obama necesita acelerar el crecimiento económico a través de una solución bipartidista.
Associated Press
n Chile firmará un acuerdo
El precio del carbón de coque se enfría en el mercado Por Rhiannon Hoyle El carbón de coque se ha congelado, mientras que los precios del mineral de hierro —el otro ingrediente en la producción del acero— están al rojo vivo. El carbón de coque, también conocido como carbón metalúrgico, proporciona el calor que funde el mineral de hierro y otros materiales para producir acero. Los precios de esta variedad de carbón y el mineral de hierro normalmente se mueven de forma similar, influenciados por los aumentos en la producción del acero o los temores sobre el crecimiento económico. Últimamente, sin embargo, se han desacoplado:
los precios del mineral de hierro han aumentado cerca de 70% desde septiembre, mientras que los del carbón de coque han incrementado 7%. “La principal razón de que hayamos visto un auge en el precio del mineral de hierro es la falta del mineral de India”, asevera Tom Price, analista de UBS. India, el tercer exportador después de Australia y Brasil, ha arremetido contra la minería ilegal y “excesiva”. Pero con el carbón, “no ha habido perturbaciones del lado de la oferta y es por eso que el mineral de hierro se está disparando y el carbón metalúrgico se queda estancado”, agrega.
Artículo completo en wsjamericas.com
En su segundo mandato, Obama lucharía por una nueva agenda Por Gerald F. Seib
E
l Barack Obama que hace cuatro años asumió como el presidente número 44 de Estados Unidos habló de elevarse por encima del orden político existente en el país: “Los viejos argumentos políticos que nos consumieron durante tanto tiempo perdieron vigencia”, dijo en el discurso de su primer mandato. El Obama que juramentó el lunes no sólo tiene más canas; también sonó menos como un hombre que se prepara para un vuelo cómodo y mucho más como uno que se alista para batallas en terreno. Su retórica trató menos sobre cómo elevarse sobre el sistema de Washington y más sobre cómo conquistarlo, en caso necesario, un pequeño y aguerrido paso a la vez. “El progreso no nos obliga a resolver debates de siglos de duración sobre el papel del Estado para la eternidad”, indicó. “Sino que nos exige que actuemos en nuestro tiempo (...) No podemos confundir absolutismo con los principios, ni sustituir la política con el espectáculo, ni tratar los insultos como un debate razonado”. Hay que actuar aunque sepamos que “nuestro trabajo no será perfecto” y cualquier victoria obtenida en este terreno “será sólo parcial”. En suma, el discurso de investidura parece indicar que se avecina una clase de mandato de Obama distinta. El primero se centró en abordar una crisis económica, marcada por la lucha por la reforma de salud que mostró, definitivamente, que Obama no había marcado el comienzo de la era pospartidaria en el gobierno estadounidense que algunos habían presagiado. En el camino, gran parte de la agenda que le habría gustado implementar al presidente quedó en suspenso, suprimida por la urgencia de la tarea de encontrar trabajo para los estadounidenses desempleados, la desgastante batalla sobre el sistema de salud y la pérdida del control de la Cámara de Representantes del Congreso a manos de los republicanos.
Radiografía de los primeros cuatro años
Las ganancias repuntaron, EE.UU. se volvió menos dependiente del crudo importado y los precios inmobiliarios comenzaron a recuperarse. Pero el empleo, los salarios y los ingresos son débiles.
Variación desde enero de 2009, cuando Barack Obama llegó a la Casa Blanca: Ganancias de empresas
60%
10
Deuda pública per cápita
40
Salario semanal promedio
20
Ingreso per cápita después de impuestos 0
Nominal
0
Real
–20
–20 11
1 Millón
11
12
Importaciones, netas de crudo, en barriles
Sector privado
–1
Público
2009 10
11
12
–10
–3
–40 –50
12
Nominal
–20 –30
11
Las Vegas
0%
–2
–4 2009 10
Nacional
COSTO DE LAS IMPORTACIONES NETAS DE CRUDO DE EE.UU.
EMPLEOS EN EE.UU.
Precios de las viviendas
2009 10
–30
12
0
–40
0 –10
–30 2009 10
San Francisco
10
–10
Empleo
–20
PRECIOS DE VIVIENDAS: MEJORES Y PEORES ÁREAS METROPOLITANAS 20%
INGRESO PERSONAL PER CÁPITA 20%
Ajustado por cambios en los precios del crudo 2009 10
11
12
Notas: Deuda pública es la deuda del gobierno federal en circulación, menos la deuda en poder de otras agencias gubernamentales; los precios de las viviendas se calculan a partir de los índices S&P/Case-Shiller Compuesto de 20 ciudades e índices de áreas metropolitanas; los barriles de petróleo importado y los costos son atenuados mediante el uso de promedios móviles de 12 meses. Fuentes: Depto. de Comercio (ganancias, ingresos, población); Thomson Reuters (deuda); Depto. de Trabajo (empleo, ingresos): Índices S&P Dow Jones y Fiserv (precios inmobiliarios) The Wall Street Journal
Eso, seguramente, es una señal de que los tiempos están cambiando. Hace cuatro años, EE.UU. apenas podía mirar más allá del abismo económico que acababa de abrirse con el comienzo de una profunda recesión, la alarmante pérdida de empleos y la angustia de los mercados financieros. Un presidente nuevo que no se hubiera centrado en esos problemas, casi de forma exclusiva, habría sido visto como alguien que no sabía lo que era importante. Ahora, la mención relativamente breve el lunes de los problemas económicos que persisten es una indicación de que Obama cree que las tendencias han cambiado, abriendo espacio en la agenda para temas nuevos, y nuevos lugares donde invertir capital político. Está menos claro cuánto margen tendrá el mandatario para intentar concretar su lista de prioridades. Los republicanos creerán que muchas de las prioridades del presidente no son adecuadas, si es que no las con-
El lunes, predominó una sensación clara de que había comenzado a fraguarse una agenda contenida de Obama, junto con una voluntad de involucrarse en más y nuevas batallas con los republicanos en busca de conseguir sus objetivos. Sí, afirmó, habrá un intento de reformar el código fiscal —una idea bipartidaria si alguna vez la hubo— pero también un intento real de abordar el cambio climático; un mayor esfuerzo por controlar los costos de salud sin erosionar las prestaciones que reciben los ciudadanos de la tercera edad y los discapacitados; intentos de avanzar en los temas de derechos de los homosexuales y de igualdad de género, y un intento por reformar el sistema inmigratorio y limitar la violencia con armas. Hace cuatro años, el cambio climático fue mencionado sólo de pasada en el primer discurso de investidura de Obama —en una frase, ni siquiera una oración completa— y los otros temas ni siquiera figuraron, al menos no de forma directa.
sideran directamente equivocadas, y el poder del Partido Republicano en Washington, aunque es más débil que hace dos años, aún es más fuerte que cuando Obama asumió la presidencia. El tono de los comentarios de Obama el lunes dejó la clara impresión de que está preparado para pelear por su nueva agenda, no sólo presentarla. Sin embargo, los republicanos no representan el único obstáculo en el segundo mandato del presidente: también se enfrenta a un país que, en general, le da una calificación bastante buena por su desempeño —52% de aprobación en la encuesta más reciente de The Wall Street Journal/NBC— pero que no está convencido de que los problemas económicos hayan quedado atrás. En suma, Obama abrió la puerta para una agenda nueva el lunes, siempre y cuando logre encontrar una manera de maniobrar con sus enemigos o esquivarlos y convencer a un público aún temeroso de que está listo para dar ese paso.
¿El fin de una era para Coca-Cola y Pepsi?
Las ventas de gaseosas siguen cayendo en EE.UU. Por Mike Esterl
Coca-Cola Co., PepsiCo Inc. y Dr Pepper Snapple Group Inc. han tenido problemas para revertir la caída en el consumo de refrescos en Estados Unidos, donde los compradores optan cada vez más por agua, café y otras alternativas. Ahora tienen una preocupación mayor: los ingresos provenientes de los refrescos. Aunque el consumo en EE.UU. ha descendido continuamente durante los últimos ocho años, los gigantes de las bebidas han aumentado los precios lo suficiente para mantener el crecimiento de los ingresos registrados por la bebida favorita de los estadounidenses. Pero las ventas de gaseosas en tiendas de EE.UU. cayeron en el segundo semestre del año pasado, que incluye las fiestas de fin de año, una época en que tienden a subir. Ahora, los analistas se preguntan si la caída en las ventas llegó para quedarse. “La pregunta es si esa es la nueva realidad”, afirmó Steve Powers, analista de bebidas para Sanford C. Bernstein, en relación a las cifras más recientes de ventas en las tiendas. Las empresas de refrescos elevaron los precios marcadamente en 2011 luego del aumento en los costos de las materias primas. Los precios subieron un poco a fines de
Menos burbujeante El consumo de gaseosas disminuye en EE.UU. conforme los jóvenes prefieren agua, café y bebidas energéticas. 4%
VOLUMEN DE VENTAS EN EE.UU., CAMBIO FRENTE AL AÑO ANTERIOR
2
2011 9.270 mill. de cajas
t1%
0 –2 –4 1997 60
2000
05
10
CONSUMO PER CÁPITA DE GASEOSAS EN EE.UU.
2012
161,1
40
litros*
20
0
2005
10
12*
Fuentes: Beverage Digest; Beverage Marketing *Preliminar The Wall Street Journal
2012, pero los volúmenes cayeron en forma más pronunciada. Las bebidas azucaradas se han convertido en un blanco de duras críticas ante las preocupaciones sobre su incidencia en problemas de salud como la diabetes y la obesidad. Al mismo tiempo, la generación de la posguerra en EE.UU. envejece y el mercado al que apuntan tradicionalmente las gaseosas, la juventud, a menudo prefiere agua,
Eric Palma
What’s News—
bebidas energéticas y café. Las ventas de refrescos en EE.UU. cayeron 0,6% el año pasado hasta el 30 de diciembre a US$28.700 millones en los locales sondeados por SymphonyIRI Group. Las ventas cayeron 1,8% en términos de volumen. Las cifras no incluyen las ventas de refrescos en restaurantes, máquinas expendedoras y algunos otros lugares. Ejecutivos y
analistas del sector afirman que si se toman en cuenta esos puntos de venta, los ingresos totales por ventas de refrescos probablemente crecieron el año pasado, aunque por un margen mínimo. Aunque Coca-Cola, Pepsi y Dr Pepper Snapple se dedicaron a expandir sus portafolios para abarcar productos de crecimiento más acelerado como bebidas deportivas y jugos de frutas, una caída prolongada en los ingresos de refrescos en EE.UU. representaría un golpe duro. Las gaseosas constituyen casi 25% del mercado de bebidas en EE.UU. y su escala masiva ha garantizado márgenes de ganancia durante décadas. Alrededor de 60% de los ingresos de Coca-Cola en EE.UU. provienen de las bebidas carbonatadas, cifra que cae a alrededor de 25% en el caso de PepsiCo. Más de 70% de las ventas de Dr Pepper Snapple, la tercera firma del rubro, derivan de los refrescos. En conjunto, Coca-Cola y PepsiCo gastaron alrededor de US$20.000 millones en 2010 para comprar sus mayores embotelladoras en EE.UU., lo que elevó su exposición al país y redujo sus márgenes de ganancia. Las empresas dicen que el panorama no es tan sombrío. Las bebidas carbonatadas registran un crecimiento saludable en muchas partes del mundo, lo que brinda un impulso para Coca-Cola y PepsiCo, que obtienen alrededor de 60% y 50% de sus ingresos, respectivamente, del exterior.
Martes 22 de Enero del 2013 - R E F OR M A
Con Estilo Lourdes mendoza conestilo@reforma.com
Carlos Gómez, a Endeavor d Fundación Legorreta Hernández, por la juventud. d Con más propiedades que el nopal.
Q
ué tal que Carlos Gómez Andonaegui, presidente de Cascada Ventures, es el nuevo presidente del Consejo de Administración de Endeavor México en sustitución de Emilio Azcárraga, quien lo hizo desde el 2008. Los objetivos planteados de aquí al 2020, entre otros, son: impulsar el ecosistema emprendedor apoyando a empresas innovadoras y de alta tecnología en el País; contribuir con 1 por ciento al PIB; seleccionar 15 emprendedores de alto impacto al año; incrementar las ventas de los Emprendedores Endeavor en 30 por ciento anualmente, así como tener presencia en 11 estados más de la República Mexicana. Aunque el reto para Carlos no es menor, cuenta con las cartas credenciales y experiencias suficientes para sacarlo adelante con creces. Baste decir que, en 10 años, y gracias al li-
derazgo de Azcárraga, Pedro Aspe y Elías Cababié, Endeavor ha apoyado a 217 empresas, las cuales generaron 24 mil 165 empleos y ventas por 19 mil 792 mdp. Los emprendedores han obtenido 52 patentes, y, dado su impacto, 13 casos de éxito de emprendedores han sido sujetos de estudio en escuelas de negocios del País. iguiendo con los casos de éxito, les platico que AleS jandro Legorreta, presiden-
te de Sabino Capital, y su esposa, Andrea Hernández, presentaron a través de su Fundación Legorreta Hernández el libro “Inversión Social Inteligente”, publicación que tiene como finalidad identificar los retos y oportunidades para quienes quieren invertir en el desarrollo de la juventud mexicana. La cita fue en el Museo de Antropología y la presentación del libro
estuvo a cargo de Alondra de la Parra, quien, por cierto, se veía guapísima con un vestido negro, e iba muy bien acompañada por su novio Leonardo. Legorreta. Inició explicando la importancia de hacer intervenciones sociales con estrategia y medición de costo-beneficio y dijo que para erradicar, o por lo menos bajar la deserción escolar, una de las mejores estrategias es comunicarles a los chavos el aumento potencial de ingresos si acaban o no la carrera. El coctel estuvo muy emotivo, pues les pidió a sus pequeñas hijas que lo acompañaran en el pódium durante toda la presentación, por lo que su abuelo, Roberto Hernández, traía una sonrisa que disimulaba su orgullo por ver a sus nietas tan involucradas. ¡Ah!, Claudio X. González estuvo muy felicitado por los enormes avances que ha impulsado en la reforma educativa; Javier de la Calle, el flamante director general del Nacional Monte de Piedad, también estuvo presente con su guapa esposa, Isabel. Ojalá tuviéramos más empresarios tan dedicados a luchar por México como Legorreta y Gómez.
E
n exclusiva les puedo comentar que la empresa Aviarrendamientos, experta en transporte aéreo de personal en helicópteros, se acaba de inconformar ante Pemex de hoy Emilio Lozoya, pues arbitrariamente en la Administración an-
terior en las licitaciones números 18575107-569-12, 18575107518-12 fue descalificada sin fundamento alguno tanto por Mario Alberto Ávila como por José Guadalupe Garza Saldívar, ex funcionarios de la paraestatal. Casualmente, este servicio licitado para las instalaciones en la Sonda de Campeche siempre ha sido adjudicado a 2 empresas, Heliservicios de Campeche y ASESA, filial del grupo Protexa, aun cuando empresas como la inconformada presentaban una oferta económica de 5 millones de dólares ¡abajo! h!, y qué mal planeado le salió al Gobierno de ¡A EPN su ejercicio de transpa-
rencia. Pues no sólo hubo errores al publicar las declaraciones, sino que no se prepararon para contrarrestar las criticas que se veían venir. Y como dice la máxima: un político pobre es un pobre político... y mientras, nosotros mirando. Pues, de entrada, Chuayffet y Coldwell tienen más propiedades que el nopal.
abía usted que...? El nuevo director del INAH, ¿S Sergio Raúl Arroyo, fue tam-
bién director del instituto cuando le otorgó el permiso a Walmart para construir en Teotihuacán. Twitter: @lumendoz
Salen de México a levantar basura
Labor pública La mayoría de municipios con más de 50 mil habitantes recolectan la basura con su personal.
Moisés Ramírez
El negocio de la basura en otros países está atrayendo con fuerza a empresas mexicanas dedicadas a su recolección y confinamiento, así como al equipamiento de camiones para otorgar el servicio. Aunque todavía los municipios en México son sus principales clientes, cada vez más de ellos carecen de recursos para pagarles el servicio. “El problema en México es que el mercado (de concesiones de limpia) está afectado por los cambios de administración de los Ayuntamientos”, dijo Manuel González Rodríguez, director general de Promotora Ambiental (PASA).
(De un universo de 300 municipios)
74% Municipios
26 Concesionarios privados Fuentes: Empresas recolectoras de basura
“Y ahora más por la situación económica adversa que traen; hay muchos municipios que están endeudadísimos”, mencionó. Refirió que en países de Centro y Sudamérica, en los que opera su empresa, el servicio de limpia es cobrado a la población y así se garantiza el pago a las empresas recolectoras de basura. “Es lo que queremos provocar en México”, manifestó. Mientras tanto, empresas como PASA, Carrocerías y Equipos Municipales (CEMSA) —el principal fabricante de camiones para recolección de basura en México—, y Caabsa Eagle —operadora del servicio de limpia en Guadalajara— compiten por obtener licitaciones en otros países, como Panamá, Costa Rica, Belice, Co-
lombia y Honduras. PASA, por ejemplo, ya ganó en 2012 licitaciones de recolección de basura en Panamá, Costa Rica y Belice. González calculó en un millón de dólares al mes los ingresos que obtendrá la compañía sólo por las concesiones obtenidas hasta ahora fuera de México. Gerardo García, director comercial de CEMSA, señaló que su compañía formó alianzas con empresas recolectoras de Honduras y El Salvador para participar en los servicios de limpia. “Aquí en México está bien, pero van muy lentas las licitaciones y se ve que van a estar más lentas por los problemas de deuda que tienen muchos municipios”, dijo García.
N EG O C IO S
7
Amplia cartera Inicialmente, la Fibra contará con 2 mil 321 cuartos en operación como parte de su portafolio. Aquí algunos de ellos. HoteL
Núm. de cuArtos
Fiesta Inn Naucalpan Fiesta Inn Perisur Fiesta Inn Hermosillo Fiesta Inn Cuautitlán Fiesta Inn Culiacán Fiesta Inn Ecatepec
HoteL
119 212 155 128 142 143
Núm. de cuArtos
Fiesta Inn Perinorte Fiesta Inn Durango Fiesta Inn Tepic Fiesta Inn Nuevo Laredo One Monterrey One Coatzacoalcos
123 138 139 120 126 126
Fuente: FibraHotel
Puede FibraHotel operar 64 hoteles ayer concluyó la venta de 11 de sus hoteles a FibraHotel con un valor de mil 486.6 millones de pesos, los cuales continuará operando por más de 15 años. Según la Fibra, en México existen mil hoteles que se encuentran dentro de su nicho de negocios y de 3 o 4 estrellas. “Cuatrocientos tienen marca, son los primeros que vamos a ir a comprar, pero hay 600 que no tienen marca que vamos a ir a comprar en buenas condiciones y especializados”, comentó López. De las marcas que podrían adquirir se encuentran Marriot y Choice, entre otras, detalló. La colocación de FibraHotel se hizo en noviembre de 2012, con 5 mil 136 millones de pesos, 35 por ciento de los inversionistas fueron internacionales.
Nallely Ortigoza
En los próximos 12 o 18 meses, el primer Fideicomiso en Bienes Raíces (Fibras) especializado en hoteles en el País, FibraHotel, tendrá en su portafolio 64 hoteles. Con la primera colocación en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), la Fibra tendrá un total de 34 hoteles; 17 que fueron aportados, 13 que se comprarán y otros 4 que se están desarrollando, informó Pedro Aspe, presidente de Evercore, estructurador de la Fibra. “En caja tenemos ahora mil millones de pesos, pero tenemos la posibilidad de tomar deuda por alrededor de 2 mil, 2 mil 500 millones de pesos más, eso llevaría a que si se toma esa deuda se tendrían 3 mil, hasta 3 mil 500 millones para comprar hoteles”, dijo. “Con esa cantidad se podrían comprar otros 30 hoteles, entonces, si se llegaran a comprar todos, son 64”, añadió Aspe. En el próximo trimestre, FibraHotel buscará incrementar en 30 por ciento el monto de su primera colocación, con lo que podrían adquirir 10 hoteles más, adelantó Eduardo López, director general de FibraHotel. Entrevistado luego de la ceremonia que formaliza la colocación de este Fideicomiso, realizada en noviembre pasado, López señaló que al menos la mitad de los hoteles que se comprarán serán de Grupo Posadas. De hecho, el propio grupo hotelero confirmó más tarde que
EN VENTA
OFICINAS DE LUJO
1,050m2 por piso, todo o en partes. Bosques de las Lomas. Informes: 04455-5436-7337
Informes y ventas de ésta sección
5628 7498
arolo restaurante deli
B
Bajío 190, Esq. Medellín, Roma Sur ~ 5564 8627 / 2578
jardín santa Catarina 6, Coyoacán Barrio Sta. Catarina ~ 5658 4831
Presidente Masarik 86, Col. Chapultepec Morales. Tel. 2624.3138
Donde comer es un exquisito placer
secretaría de la marina 445, Lomas del Chamizal. tel. 2591.8115 2591.8114
altavista 132, San Ángel ~ 5550 3768
Si te gusta desayunar algo diferente, prueba nuestros panes recién horneados y después hablamos.
l
Chocolatín, roll de canela, croissant de almendras…
Plaza san jacinto 3 San Ángel
l
5550 1641 ~ 5550 1942
¡ Te esperamos ! Río Lerma 191 Col. Cuauhtémoc • 5511 4798 • Área para fumadores
• El lugar más seguro de la Cd. de México • reforma s/n a un costado del Auditorio Nal. 5276 7062 ~ 5276 7060 ext. 29 desayuno buffet de 8:00 a 12:30 hrs
n Querétaro Blvd. Bernardo Quintana 506, Arboledas n d.F., Av. Cuitláhuac 3102 Clavería, Azcapotzalco
¡Ven y desayuna con la mejor vista de La Roma! Lun - Vie de 8:30 am a 1:00 pm Sáb - Dom de 8:30 am a 1:30 pm Guanajuato 102, Col. Roma (frente al Parque Luis Cabrera) Tel: 52 64 55 56
Fco i. madero 66, Centro Histórico
desayunos
Comidas
martes - Viernes. 8:00 a.m. - 12:00 p.m.
martes - domingo. sábado Buffet
av. Francia 75, Florida ~ 1163 0700 ext. 747 Sucursal Alameda Av. Juárez 70, Centro Histórico Dentro del Hotel Hilton ~ 5518-6632 ~ 5518-6633
Fco i. madero 32, Plaza Diamante
~El Mejor café Italiano en México~
Entrega a domicilio ~ 5510 9387
av. insurgentes sur 1390 ~ 5281 8246 Servicio a domicilio ~ 5281 8246
www.rcalifornia.com.mx
8
N EG O C IO S
R E F OR M A - Martes 22 de Enero del 2013
Crece 50.6% los recursos que ofrecen a personas físicas
Peligroso El crédito personal puede ahorcar las finanzas de las familias que ya tienen otro tipo de financiamiento, ya sea con tarjeta o hipotecario. saldos de Créditos personales
(Millones de pesos, noviembre de cada año)
2011
2012
Ataca banca con créditos d Alerta Moody´s
Una opción cara
Sistema
74,957 112,915
Banamex
22,014
31,423
Banco Azteca
14,336
29,677
BBVA Bancomer 12,266
13,976
Mientras la tasa efectiva promedio ponderada de las tarjetas de crédito es de 30.2 por ciento anual, los créditos personales pueden generar intereses de 100 por ciento. Crédito personal
Santander
8,618
12,058
Ahorro Famsa
9,366
10,289
Fuente: CNBV
A. Tasa de interés anual, % B. Costo Anual Total (CAT que incluye todos los costos del crédito), % a marzo de 2012
A Ahorro Famsa Scotiabank Santander IXE HSBC Banamex Afirme
32.85 36.90 38.5 38.0 48.9 49.0 93.6
B 39.3 43.6 46.0 48.4 65.6 69.1 189.8
Nota: El comparativo es para un crédito de 15 mil pesos a un plazo de 12 meses con periodicidad de pago mensual. / Fuente: Condusef.
pues dice es similar a lo que ocurrió con los plásticos Jessika Becerra
Al mes de noviembre de 2012, la cartera total de créditos personales creció 50.6 por ciento respecto al mismo lapso de 2011, impulsada por cinco bancos que contri-
buyeron con 85.7 por ciento del saldo, según datos de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV). Se trata de los créditos que otorgan los bancos a personas físicas y que pueden ser empleados para cualquier fin. En general, los bancos los están ofreciendo a clientes que ya tienen tarjeta de crédito con ellos y la mayoría está enfocando su estrategia de comercialización a través de correos, llamadas telefónicas y los propios cajeros automáticos. Sin embargo, este crecimiento le preocupa a la calificadora
Moody’s, porque es similar al que presentó la cartera de tarjetas de crédito antes de la crisis, que generó altos niveles de morosidad y que a su vez implicaron una mayor creación de reservas. Al onceavo mes de 2012, el índice de morosidad (cartera vencida entre cartera total) de los créditos personales fue de 5.72 por ciento, con lo que superó al 4.52 por ciento del crédito al consumo, al 3.64 por ciento de la cartera de préstamos de nómina y al 4.89 por ciento de tarjetas de crédito. Incluso, superó al del crédito a empresas que fue de 2.14 por ciento. En noviembre, Banamex contribuyó con 27.8 por ciento de la cartera total de créditos personales de la banca y su crecimiento anual fue de 42.7 por ciento. Por su parte, Azteca participó con 26.2 por ciento y su cartera creció 107 por ciento. BBVA Bancomer que aportó 12.3 por ciento y registró una expansión de 13.9 por ciento, mientras que Santander, cuya participación es de 10.3 por ciento, creció 39.9 por ciento anual en este negocio. Famsa contribuyó con 9.1 por ciento, y con una expansión de 9.9 por ciento anual. Felipe Carvallo, vicepresidente de Moody’s y analista de banca, señaló que desde marzo del año antepasado, la cartera de crédito revolvente ha crecido a niveles mayores a 20 por ciento, lo cual preocupa a la firma. “Están creciendo a múltiplos de la cartera total (que creció 22 por ciento anual) y esos niveles los vimos cuando creció la cartera de tarjetas; una expansión de ese nivel para nosotros es alta y nos causa preocupación hacia adelante”, comentó. Indicó que alguien que está sobreendeudado seguramente tendrá dificultad en pagar ese préstamo, lo cual podría significar un riesgo para ese banco. Los bancos sacan de su balance el saldo de cartera que tienen más de seis meses de vencimiento, por lo cual el índice de morosidad se reduce.
Sufre Banxico rezago en política Gonzalo Soto
A pesar del deterioro de los riesgos externos para la economía nacional, el Banco de México (Banxico) es de los pocos bancos centrales que no ha realizado una modificación en su política monetaria reciente para impulsar el crecimiento económico. De acuerdo con un análisis de los movimientos de tasas de interés de los principales bancos centrales del mundo, el Banxico es de los pocos que ha mantenido su postura desde 2009, cuando realizó su última modificación, de 4.75 al 4.5 por ciento actual. Este movimiento lo realizó en julio de ese año, a la luz de las malas condiciones económicas globales y la caída en el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB), que ese año fue de 6 por ciento. El contexto de la crisis económica y financiera por la que atravesaban las principales economías del mundo acentuaron la necesidad de realizar ajustes a la política monetaria. Únicamente, los bancos centrales del Reino Unido y Suiza han mantenido sin cambios sus posturas en la política monetaria desde ese año, mientras que Estados Unidos ha mantenido su tasa en cero desde 2008, cuando la llevó a lo mínimo para estimular el crecimiento. A partir de ahí, la mayoría de los bancos centrales han realizado modificaciones en sus tasas. Brasil modificó la suya el 10 de octubre de 2012, de 7.5 a 7.25 por ciento, mientras que Chile la cambió de 5.25 a 5 por ciento en diciembre pasado. La mayoría de los países europeos realizaron modificaciones también en 2012. Casi todos los movimientos de los bancos centrales han sido a la baja, con la excepción de Canadá y Rusia, que la han modificado al alza. En su último comunicado de política monetaria, el Banxico por primera vez dijo que podría mover la tasa a la baja para contrarrestar los efectos negativos de la economía global.
EncEndidos. Truenan coheteros de Tultepec contra autoridad por no inspeccionar talleres clandestinos PÁG>> 6 Martes 22 de Enero del 2013 I Año 15, Número 5555 I 16 Páginas I reFOrMa
los trabajos ... y sus días Cumple hoy Leopoldo Flores un año más de vida y de continuar la incansable labor que se impuso el artista visual de 79 años: pintar hasta el último día
PÁG>> 14
Se apunta paralímpico doble reto >>Inicia el judoca Eduardo Ávila, débil visual, su ciclo de entrenamiento; quiere ir a juegos convencionales, y a la Paralimpiada, Sergio Castro
de Río 2016 PÁG>> 12 y 13
viene-viene... y se van. Comerciantes a un costado de la Alcaldía vislumbran la posibilidad de que retiren a los franeleros.
Sergio Castro
anuncia Edil naucalpense 6 áreas para su colocación
d Ávila estudia en la Anáhuac
la Maestría en Administración.
Impulsa Alcalde parquímetros >>Ubican la Zona Azul, el Circuito Comercial Satélite y los alrededores de la Alcaldía como sitios para instalarlos, con costo máximo de $7.50 la hora; piden vecinos consulta PÁG>> 8 y 9
2 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
S.o.S. Envía tu reporte
¿Tienes alguna queja en tu comunidad?, tómale una foto y mándala a estado@reforma.com para publicarla.
Cumplida
Cartas a Estado Falta Difusión
Foto enviada por ciberlector
El torneo “Ajedrez educador” que se lleva a cabo los domingos en Toluca es una acción positiva, pero adolece de difusión y podría ser incentivado si se acerca a las miles de escuela que van desde preescolar hasta universidades que hay en la capital del Estado de México.
HUIXQUILUCA N
NAUCALPA N
NAUCA LPAN
SERVICIOS
SERVICIOS
SERVICIOS
Problema: El registro no cuenta con la tapa correspondiente y es muy profundo. Ubicación: Jesús del Monte esquina con la Iglesia de San Judas Tadeo.
Problema: El poste fue golpeado hace semanas y así permanece, además es un riesgo. Ubicación: Glorieta de Gustavo Baz, a la altura de Puericultores.
Problema: Un señalamiento se encuentra encima del otro. Ubicación: Avenida Valle de México esquina con Valle de Jilotepec, Fraccionamiento El Mirador.
HUIXQU ILUCA N
Carlos Ernesto
Problema: En el camellón de Palma Criolla, a la altura de Palma de Dátil se observaba un árbol a punto de caer, el cual ya fue retirado del sitio y ahora este es su aspecto. Denuncia publicada: 13 de noviembre.
Toluca
Lamentable Es verdaderamente lamentable que ambulantes en Toluca agredieran a universitarios o a cualquier ciudadano, los comerciantes de este tipo se han convertido en una mafia coludida con el Gobierno y autoridades, lo cual empeora el panorama.
Estado estado@reforma.com Una publicación de
GRUPO REFORMA
Año 15 / Número 5555
María
Toluca
Ernesto López Robles Subdirector Editorial Eduardo Reinking Subdirector Comercial
Suficiente
Hugo Corzo Editor
Siguen encontrando cuerpos y narcomantas a lo largo y ancho del Edomex ¿qué está sucediendo? ¿En dónde está el cambio que prometió el Presidente en turno? ¿No les parece el colmo que todos los días haya muertes y no pase nada? Es una contradicción, ya estamos cansados de la inseguridad e indiferencia de autoridades. ¡Basta, ya es suficiente!
Omar Olvera Coordinador Gráfico Lorena Hebé Moreno Elías González Coeditores
Oficina comercial: Supercenter San Mateo Av. Adolfo López Mateos 201 Local-252 Planta Alta. Col. Santa Cruz Acatlán. Naucalpan; CP 53140. Teléfonos: 5373-8782, 5373-8976, 5373-9040 y 5373-2317 E mail: ventas_estado@reforma.com Teléfono Redacción: 5628-7930 E mail: estado@reforma.com ESTADO. Publicado e impreso en los talleres de Consorcio Interamericano de Comunicación
CombatEn al fuEgo EcatEPEc. En la noche
del domingo se registró un incendio a unos cuantos metros del camellón en la Av. Central, entre las estaciones Olímpica y Plaza Aragón de la Línea B del Metro.
S.A de C.V. Con domicilio en: Av. México Coyoacán 40 Col. Santa Cruz Atoyac, Delegación Benito Juárez, México D.F., CP 03310. Prohibida su reproducción total o parcial.
Observa cómo las llamas consumieron los arbustos del camellón d video
Emilia
México
Cesar Cifuentes
Jacqueline Victoria Gerente de Ventas
Comentarios: cartasestado@reforma.com. Sea breve y aborde temas de interés general. Envíe nombre, dirección y teléfono.
Estado 3
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
COMUNIDAD
Las demandas Este es el pliego petitorio que presentaron a la autoridad:
Plantean residentes 12 requisitos para avalar la obra
Condicionan colonos Viaducto Interlomas d Buscan vecinos
audiencia con Iriarte; dicen que sin acuerdos no permitirán trabajos
Asegurar la viabilidad de la obra Viaducto Interlomas sin afectar las colonias
2
Crear un fidecomiso para asegurar la reparación de daños en caso de afectaciones en viviendas por la construcción del primer túnel
3
Reforzar la zona donde desemboca del túnel, en las calles 2 de Noviembre, Cedro y Avenida del Bosque
4 5 6 7
Construir un espacio recreativo en Avenida del Bosque Construcción de vialidades alternas para la zona popular Reordenamiento vial en la zona de Palo Solo
Instalación de cámaras de vigilancia de las colonias populares
Valeria León
HUIXQUILUCAN.- Vecinos de las colonias Montón Cuarteles, Pirules, Constituyentes y Palo Solo enviaron una carta al Alcalde Carlos Iriarte para solicitarle una audiencia para discutir el trazo del Viaducto Interlomas y revisar el pliego petitorio que exigen a cambio de permitir la obra. “Es muy claro el abandono en que ha permanecido la zona popular en todos sus rubros, desde la seguridad pública, hasta la pavimentación de sus calles, por lo que solicitamos una reunión para plantearle nuestras propuestas ciudadanas que claramente beneficiaran, de forma directa, a más habitantes de los que beneficiará el Viaducto”, dice el documento, del cual REFORMA tiene copia. Daniel de Los Ángeles, representante vecinal de Montón Cuarteles, indicó que hasta que las autoridades municipales y estatales no consideren el pliego petitorio, los vecinos impedirán la entrada a cualquier empleado de la constructora a sus colonias. “No se les está permitiendo la entrada a ningún trabajador de la constructora a las colonias hasta recibir señales de que se está considerando seriamente el pliego petitorio”, apuntó De Los Ángeles. El pasado 19 de diciembre, los vecinos entregaron el pliego con
1
8 9
Construcción de dos tanques de agua
Instalación de un sistema de captación y almacenaje de agua pluvial
10 11 12
Entubamiento de las barrancas
Mantenimiento de áreas públicas y equidad
d Habitantes de la zona popular realizaron a finales del año pasado varias manifestaciones para frenar la
construcción de la vialidad, pues presumen que pone en riesgo sus viviendas.
12 puntos al director de Gobierno del Estado, Armando Méndez. Entre los requerimientos vecinales destaca la creación de un fidecomiso para asegurar la reparación de daños en caso de afectaciones en viviendas por la construcción del primer túnel, en Palma de Dátil y Palma Criolla. Además, solicitan el reforzamiento de la zona donde desemboca dicho túnel, en las calles 2 de Noviembre, Cedro y Avenida del Bosque, donde piden además construir espacio recreativo. También vialidades alternas para la zona popular, reordenamiento vial en la zona de Palo
Solo, instalación de cámaras de vigilancia de las colonias populares, la construcción de dos tanques de agua, instalación de un sistema de captación y almacenaje de agua pluvial, entubamiento de barrancas, mantenimiento de áreas públicas, equidad y calidad en servicios públicos y seguridad. El documento fue firmado por el representante popular de Montón Cuarteles y el de la colonia Pirules, Edi Moreno López, y entregado al director de Gobierno, Armando Méndez, quien supeditó el cumplimiento de los 12 puntos al presupuesto.
Piden reunión Habitantes de la zona popular enviaron una carta al Alcalde Carlos Iriarte.
d En la carta apuntan algunas
demandas para sus colonias.
Calidad en servicios públicos y seguridad
4 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Espera Alcaldía de Tlalne donación de oficinas
Yadira Cruz
TLALNEPANTLA.- El próximo mes la Unidad de Desarrollo y Educación para la Tercera Edad (Unide) -operada por el DIF- cumple dos años, pero aún no cuenta con instalaciones propias. En 2011, el ex Edil Arturo Ugalde anunció su creación y afirmó que en su administración se instalaría en un predio en la Avenida Sor Juana, pero a la fecha opera en parte de las instalacio-
nes del Centro de Convenciones de Tlalnepantla. “Se quedó pendiente... un asunto pendiente de un terreno que está en la parte de atrás, que es Rayo-Vac; ahí, hasta dónde nosotros sabemos, inversionistas presentaron un proyecto en la administración pasada para realizar un complejo. “Y, dentro de este terreno está contemplado que, si se lleva a cabo este proyecto, la parte de donación serán las oficinas que eran de Rayo-Vac”, explicó Verónica Rocha, presienta del DIF local.
d Arturo Ugalde propuso crear la sede del Unide en la Avenida Sor Juana.
Al detalle Las fechas de preinscripción a las escuelas públicas varía en base al grado escolar al que se inscriba al alumno.
fecha
Letra
28 y 29 enero 30 y 31 1 y 4 febrero 5y6 7y8
A, B, C, D E, F, G, H, I J, K, L, LL, M N, Ñ, O, P, Q, R, S T, U, V, W, X, Y, Z
Primaria**
11 y 12 febrero 13 y 14 15 y 18 19 y 20 21 y 22
A, B, C, D E, F, G, H, I J, K, L, LL, M N, Ñ, O, P, Q, R, S T, U, V, W, X, Y, Z
Secundaria***
25 y 26 febrero 27 y 28 1 y 4 marzo 5y6 7y8
A, B, C, D E, F, G, H, I J, K, L, LL, M N, Ñ, O, P, Q, R, S T, U, V, W, X, Y, Z
Preescolar*
*Para primer grado de preescolar, la preinscripción no se realiza por internet. Podrán inscribirse a segundo grado los menores con 4 años cumplidos al 31 de diciembre del 2013. **En primaria, los alumnos que cuenten con 6 años cumplidos al 31 de diciembre de 2013 .***Para secundaria general o técnica se preinscribirán los aspirantes que al inicio del ciclo escolar sean menores de 15 años.
En el caso de que la inversión se consolidara, dijo, se concretaría la Unide ahí; de no ser así, ellos buscarán un espacio adecuado para las instalaciones formales. La Unide ofrece entre 30 y 45 cursos para los adultos mayores de este Municipio, con cuotas por inscripción de 50 pesos y 300 pesos semanales por dos horas de clase. Algunas de las materias son computación, arte histórico, herbolaria, activación física, baile sede salón, autoestima, acupuntura y reiky, entre otros. El 21 de febrero, día del segundo aniversario de la Unide, se graduará la segunda generación de participantes. “No tenemos una carrera como tal, son cursos por cuatrimestres y además al día de hoy es un espacio que nos han reportado que está siendo sustentable porque en la medida que se le cobra se genera sustentabilidad”, explicó. Rocha agregó que se creó el Instituto Municipal de Adulto Mayores, donde además de concentrar los programas ya existentes iniciarán nuevos proyectos.
Yadira Cruz
Cumple 2 años sin sede universidad de ancianos
Así lo dijo
La Unide es un proyecto que esta administración va a retomar porque consideramos que es un espacio necesario para los adultos mayores”
si se lleva a cabo este proyecto, la parte de donación serán las oficinas que eran de Rayo-Vac” Verónica Rocha
presidenta del DIF Tlalnepantla
Arrancan preinscripciones con descuento Arturo Espinosa
TLALNEPANTLA.- Las escuelas particulares del Estado de México ofrecen beneficios a aquellos padres de familia que inscriban a sus hijos por anticipado en ellas. Germán Gómez, Presidente de la Federación de Escuelas Particulares en el Estado de México, explicó que los incentivos varían en cada escuela. “Ofrecemos beneficios desde descuentos muy importantes en la inscripción hasta congelar las colegiaturas por un año, descuentos en cada colegiatura. Esto de-
pende de cada plantel pero sí los ofrecemos”, expresó. Reconoció que el sistema público es diferente al privado. “No he tenido oportunidad de revisar el presentado este lunes, pero operamos de manera distinta porque tenemos este sistema anticipado, hay algunas escuelas que de hecho comienzan a reinscribir el primer día de clases para el siguiente ciclo escolar. Se ofrecen promociones a sus alumnos para asegurar la matrícula del siguiente año y para alumnos de nuevo ingreso”, dijo. Descartó que el sistema estatal pueda abrir todo el año sus
preinscripciones. “Son diferentes, pues la parte operativa en el sistema estatal sería muy complicado y creo que no es factible hacerlo. Estamos hablando de muchos millones de alumnos”, expresó. A partir del próximo 28 de enero, y hasta el 8 de marzo, el Gobierno del Estado de México comenzará las preinscripciones. Raymundo Martínez Carbajal, Secretario de Educación del Estado de México, realizó la presentación del sistema que convoca a realizar una inscripción anticipada en la página de internet www.edomex.gob.mx
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Estado 5
Estrecha Edomex lazos con Malasia d Firma Eruviel
Arturo Espinosa
TOLUCA.- Mediante la firma de un memorándum de entendimiento, el Gobierno del Estado de México y la Universidad de Kebangsann, en Malasia, estrecharon lazos en materia de intercambio académico. El documento fue firmado por el Gobernador Eruviel Ávila y Dato Yamaiyah Mohamed, Embajadora de Malasia, quien expresó que esa Universidad fue fundada hace cuatro décadas y comenzó su relación con la Entidad mexiquense desde 2010. El Gobernador del Edomex detalló que el objetivo del convenio es intensificar la colaboración con esta institución. “Se promoverá la movilidad de estudiantes mexicanos a Malasia (...), además de promover la organización de cursos, talleres y seminarios en áreas de interés común, como por ejemplo en la enseñanza del idioma inglés, ingenierías o en ciencias de la salud. “Un tercer punto es que se podrán intercambiar experiencias para fortalecer la enseñanza y la investigación, por ejemplo en temas como la automatización, materia sobresaliente en Malasia. Habrá la promoción e intercambio de actividades culturales”, detalló el Mandatario.
Quiere México más seguro TOLUCA.- Dato Yamaiyah Mohamed, Embajadora de Malasia en México, reconoció que no ha recorrido México, pues espera que mejoren las condiciones de seguridad. “¿Qué opina sobre a inseguridad en México?”, se le preguntó este lunes a la diplomática luego de la firma de un convenio educativo con el Gobierno del Estado de México. “Esperemos que las medidas tomadas por el nuevo Gobierno sean rutas que se tomen para mejoras sociales de la gente y creación de nuevos empleos, ello mejorará la seguridad. “Nos encantaría viajar alrededor de México porque México es un país hermoso. En cuanto la violencia reduzca eso me permitirá conocer y ver México”, dijo.
Durante 2013, el Edomex enviará a 100 estudiantes al país asiático para estudiar inglés y cursos relacionados con su carreras. Estos alumnos serán elegidos por su excelencia académica en el nivel superior de escuelas públicas como la UAEM o la Universidad del Bicentenario.
d En el evento donde se firmó el acuerdo se realizaron bailes malayos.
Arturo Espinosa
acuerdo para realizar plan de intercambios entre universitarios
d Dato Yamaiyah Mohamed, Embajadora de Malasia, y Eruviel Ávila durante la firma del convenio.
Firman el Edomex y la Universidad de Kebangsann intercambio académico d fotogalería
6 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
GOBIERNO la capilla
Actividad explosiva El Estado de México es el principal productor de pirotecnia en el País, estos son los accidentes registrados:
2010
Enero 23. Dos muertos y cinco lesionados fue el saldo de una explosión n un polvorín en Tultepec Mayo 14. Cinco personas mueren por una explosión en Tultepec Sep. 24. Dos personas fallecen en la explosión de un polvorín clandestino en Zumpango Dic. 5. Dos heridos graves deja una explosión en Chalco
S. Juana LA COMISIÓN especial del CEN del PAN, que busca destrabar la crisis interna en el Edomex ya tuvo su primera sesión el fin de semana.
TOTAL, cuentan que fue un round de sombra, pero que tras la retahíla de reclamos que le han hecho a Madero por los resultados del albiazul en el País, el dirigente panista no se va a aventar ese trompo a la uña. ASÍ ES QUE, a pesar de que el horno en el Edomex no está para bollos —ni para PAN— hay quienes ven el riesgo de que Madero deje correr el tiempo para que, como en “La Víbora de la Mar “, lo arregle el que venga atrás, tras, tras. SI DE educación se trata, dicen que el décimo regidor de Atizapán, Héctor García Granados, no será el peor calificado. TODO porque ese funcionario —surgido del partido Nueva Alianza— ha insistido, en las dos sesiones de Cabildo que lleva la administración, en que no desaparezca la Dirección Municipal de Educación. PERO aunque García Granados se muestra preocupado por el área que vela por el destino pedagógico de los niños, por ahí dicen que lo que en realidad le consterna es la posibilidad de perder esa plaza para acomodar a gente de su partido. ¿SERÁ?
d El último accidente pirotécnico
ocurrió el Día de Reyes de 2013.
2011
Marzo 4. Dos personas resultan
Octubre 26. Cuatro muertos y tres personas heridas resultan de la explosión de un taller en Acolman. Dic. 5. Una persona muere en Acambay tras la explotar un taller pirata Dic. 23. Dos muertos resultan de la explosión de un polvorín en Almoloya Dic. 26. Dos personas fallecen en Temascalcingo, donde un camión que transportaba pirotecnia explota
2012
Enero 27. Un muerto y 8 lesionados deja la explosión de tres polvorines Febrero 15. Una persona muerta y otra herida deja la explosión de un polvorín en Ocoyoacac. Marzo 15. El estallido de un polvorín en Atizapán deja 1 muerto y 3 heridos.
2013
Enero 6. Un muerto y 40 lesionados resultan de una explosión en Tultitlán
acusan artesanos de Tultepec que hay producción clandestina
Exigen poner freno a coheteros piratas d Registra el Edomex
24 muertes en 3 años por explosiones de fuegos artificiales Ruth Muñiz
En los últimos tres años, en el Edomex —el mayor productor de fuegos artificiales del País— 24 personas han fallecido por explosiones de pirotecnia y al menos 100 resultaron con quemaduras. Pese a ello, vecinos y productores de Tultepec tienen detectados al menos 10 puntos de venta clandestinos que no cumplen con normas de seguridad de la Sedena y en los que, según los propios locatarios, las autoridades no realizan inspecciones ni clausuras. Esos lugares violan normas
Sergio Castro
AHÍ, los cinco emisarios del dirigente nacional, Gustavo Madero, escucharon argumentar a ambas partes (los pro Jorge Inzunza y los pro Óscar Sánchez) respecto a quién debe encabezar el partido, pues la elección que ganó Sánchez por un voto, fue impugnada.
lesionadas por un flamazo en un taller de pirotecnia en Tultepec Abril 21. Dos personas mueren por una explosión de pirotecnia en Zumpango.
d El mercado de pirotecnia de San Pablito es constantemente revisado.
de Protección Civil como que cada modulo de venta cuente con un arenero y un extinguidor, que cada puesto mantenga una distancia de 5 metros con el otro y que no se almacene producto.
No obstante, son casas particulares, por lo que cuando hay revisiones por parte de la Sedena cierran sus puertas. “Nosotros mismos sabemos dónde se hacen y no podemos
mas que encomendarnos a Dios para que no pase nada”, dijo una artesana de la pirotecnia. Marcelo García, otro artesano, asegura que los operativos del Ejército son frecuentes al interior del mercado de San Pablito, pero no en los alrededores. “En San Pablito no vas a encontrar muchas irregularidades, el problema son los que empiezan a producir y vender desde sus casas, sin tener extinguidores ni cuidado con la mercancía”, explicó. Consultada al respecto, la SSC aclaró que los operativos de revisión, producción y venta de pirotecnia son responsabilidad del Ejército. El Estado de México es el primer productor de artificios pirotécnicos en el País, aportando el 50 por ciento del total nacional. Esta actividad da sustento de forma directa a 40 mil familias.
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Estado 7
d Designan en Tlalne a panista que enfrenta proceso de expulsión por apoyar al PRI Yadira Cruz
TLALNEPANTLA.- El panista Orlando Rodríguez Romano, quien enfrenta un proceso de expulsión en su partido, fue nombrado el jueves Contralor Municipal, con aprobación mayoritaria del Cabildo. El ex regidor de la administración 2009-2012 y ex director del DIF local en el periodo 20082009 es señalado por sus compañeros de partido debido a que decidió apoyar en su campaña al priista y actual Alcalde, Pablo Basáñez. “Nos conocimos en la universidad (Basáñez y Rodríguez), y nosotros como administradores... los que nos hemos dedicado ya al tema de la administración, sabemos que no existen los colores; sí tenemos una cierta ideología, pero tenemos que administrar para todos los ciudadanos”, declaró el nuevo titular de la Contraloría municipal. Rodríguez Romano informó que aún no le ha sido notificado el proceso de expulsión y que, como marcan sus reglamentos, presentará en breve al comité estatal de su partido la solicitud de permiso para laborar en una administración de otro instituto político. “El proceso (de expulsión) continúa; yo voy a esperar a que se me notifique por los medios indicados, y en el momento que se me notifique ya tomaré una decisión; por ahora no he pensado en esa parte, pero igual pensaría en la renuncia”, consideró. Orlando, a quien el PAN llevó a ocupar dos veces el cargo de regidor en este Municipio, ase-
guró que sigue comulgando con los principios de Acción Nacional, pero no con sus dirigentes ni estatales ni municipales. Para los regidores panistas, Héctor Fragoso y María de los Ángeles Dueñas, su compañero de partido deberá demostrar en hechos su desempeño imparcial. “Debe demostrar un compromiso mayor ante los ciudadanos del Talnepantla”, dijo Fragoso.
Así lo dijeron
Yo voy a ingresar un oficio al Comité Estatal del PAN para solicitar un permiso por el cargo; al final de cuentas tengo que pedir una autorización al partido” Orlando Rodríguez
Contralor de Tlalnepantla
Orlando debe demostrar un compromiso mayor ante los ciudadanos de Tlalnepantla, no con esto quiero decir que no haya un compromiso partidario” Héctor Fragoso
Regidor panista de Tlalnepantla
Eso de que es de otro partido para mí es una situación muy dudosa y que nada más es como para enmascarar la cuestión de que hay inclusión” Emiliano González
Tercer síndico por el PRD.
Yadira Cruz
Divide a ediles nombramiento de Contralor d Orlando Rodríguez Romano, el Contralor municipal, explicó que el proceso de expulsión aún está en trámite.
8 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Anuncia el Alcalde David Sánchez que podrían operar en Satélite, la Zona Azul y
Alista Naucalpan instalación Cobro por hora Ora
DF
dor es
éro es
Esc ulto res
Vaso Regulador El Cristo
Ag us
tín
Arbo
Hda. de la Gavia
leda
La Cima
SAtu problem que está
NAUCALPAN DE JUÁREZ s
relo Mo
16 de Septi
embre
N
Julio López
o
Calz. de las
éric
Arma
if Per
Inmediaciones de la unidad deportiva Cuauhtémoc
s
llo
Ani
Bosque de los Remedios
o
Alrededores del Palacio Municipal
e od y se gara a P che E
Vía Gu
La Florida
Ca lz. Sa n
LA FLORIDA
uz
Parque Naucalli
Bulevares
s
. Cr
. Sta Blvr
co tífi
C Cir. Poetas
Cir. Centro Comercial
Torres de Satélite
xic
...Y LOS POLÉMICOS San Pedro, NL d Vecinos rechazan la instalación de parquímetros, pero la empresa se mantiene en el proyecto
as
list
ove ir. N
Mé
LOS CASOS FALLIDOS Tlalnepantla d A principios de 2011 se instalaron parquímetros en la zona centro del Municipio, pero para junio desacuerdos con los vecinos obligaron a la cancelación del contrato; la empresa concesionaria mantiene una demanda contra el ayuntamiento
Zona Azul
Plaza Satélite
ros ne Cir. Arquitectos sio i . M Cir. Econ omistas Cir
as om . L es Av Verd
LOS CASOS DE ÉXITO Polanco d Desde el 5 de enero del año pasado 440 medidores de tiempo para estacionarse fueron instalados. Aunque algunos vecinos se quejan de que franeleros siguen usándolos, han logrado ordenar la zona. Zona Rosa d El programa opera desde hace más de 15 años y consiguió erradicar a los franeleros y el caos por autos mal estacionados.
NAUCALPAN.- Luego de la consulta en la que la Delegación Cuauhtémoc cuestionó a vecinos de la zona Roma-Condesa sobre la instalación de parquímetros en sus calles, el Alcalde David Sánchez dijo que están considerando colocarlos también en vialidades de este Municipio. Aunque ya había anunciado la intención de hacerse de recursos a través de alcancías, Sánchez detalló ahora que buscarán ubicarlos en calles de la Zona Comercial de Satélite, la Zona Azul, La Florida, los alrededores del Palacio Municipal, la unidad deportiva Cuauhtémoc y Bulevares, a las afueras del Parque Naucalli. Dichas zonas son justamente en las que han proliferado los franeleros, que con cubetas, tambos y piedras apartan lugares para cobrar a los conductores por el tiempo de estacionamiento. El Ayuntamiento no ha definido la fecha de arranque de operación o esquema para colocar los aparatos, aunque la semana pasada el Edil aseguró que avanzan en las pláticas con empresas que podrían dar el servicio. “Su costo no podría ser mayor a los $7.50 por hora, de acuerdo al Código Financiero del Estado de México. La pregunta es: ¿Parquímetros o franeleros?”, publicó el fin de semana el Alcalde en redes sociales. En entrevista la semana pasada, Sánchez explicó que la medida permitiría además que el Ayuntamiento captara más recursos, ahora que se encuentra en crisis por su endeudamiento. “Vamos a plantear una propuesta de ver dónde pudiéramos ubicar parquímetros en Naucalpan para poder hacernos de re-
Zona Comercial de Satélite
n Cie
Irma Valadez
Cir.
Cir.
o. Ct
Éstos son los puntos donde las autoridades prevén instalar parquímetros en Naucalpan.
Cir .H
En el País ha habido otros casos de instalación de parquímetros.
de $7.50 por hora; buscan más recursos para arcas municipales
cursos en esa parte de las infracciones, lo importante es cambiar la imagen que se tiene del Policía de Tránsito, y posteriormente vamos a ir avanzando en este plan”, dijo entonces. En 2007, cuando inició la gestión de el ex Alcalde José Luis Durán, éste también anunció la intención de colocar parquímetros en Naucalpan para erradicar a los franeleros. “Estamos analizando la posibilidad de tener un sistema de parquímetros”, anunció en enero de aquel año. El plan no prosperó. Luego, en enero de 2011 la Alcaldesa Azucena Olivares anunció la intención de ordenar la vía pública mediante la utilización de alcancías, pero la oposición de vecinos también frenó el proyecto.
N
stavo B az
Alcancías
d Prevén costo máximo
¿Estás a favor de la instalación de parquímetros en Naucalpan? d sondeo
d Frente al Palacio Municipal, franeleros cobran
Tienen ‘viene-vienes’ sus defensores NAUCALPAN.- Aunque la autoridad y los líderes de colonos de este Municipioscoinciden en que es urgente retirar a los franeleros de las zonas comerciantes, algunos automovilistas entrevistados ayer en ciruitos de Satélite manifestaron su descontento con la iniciativa de instalar parquímetros. Georgina Gutiérrez, consideró que es mejor tener a los
franeleros trabajando que dejarlos sin ingresos. “Ellos ya tienen mucho tiempo aquí, qué va a pasar con esos muchachos, al rato vamos a salir con el ratero, o que sale uno desconfiado, porque ya no tienen trabajo para alimentar a sus familias”, dijo. Félix García, otro cliente de la zona comercial de Satélite, consideró que la medida de
poner parquímetros es abusiva, pues no hay suficientes lugares. “Me parece abusivo, porque si hubiera estacionamiento suficiente estoy de acuerdo, para no ocupar la vía pública, pero no los hay, y entonces venir y pagar, no estoy de acuerdo, prefiero darle al ‘viene,viene’”, expresó. Irma Valadez
d Félix Garc
dijo que es
Estado 9
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
y en las inmediaciones del Palacio Municipal
ASí lo Dijeron
n de parquímetros
Se podrían hacer proyectos por zonas, combinando parquímetros con estacionamientos, y cuidar que no se orille a automovilistas a estacionar en calles habitacionales” Guillermo Valdés
Líder vecinal de Ciudad Satélite
urADo. En la calle de Pafnuncio Padilla, en Satélite, también hay mas para estacionarse y en Bulevares la gente aparca en la vialidad á junto al Parque Naucalli.
Sergio Castro
Para la zonas residenciales no, definitivamente estaríamos en contra, en realidad Bosques de Echegaray no tiene una zona comercial grande y aquí nos saldría contraproducente” Verónica Chaveste
Presidenta de colonos de Echegaray
Piden líderes vecinales hacer consulta pública
d Considera presidente el estacionamiento en la vía pública.
cía, cliente de la zona comercial de Satélite, mejor apoyar a los viene-viene.
de Colonos de Satélite que deben escuchar opiniones de habitantes Irma Valadez
NAUCALPAN.- Para el líder vecinal de Ciudad Satélite, Guillermo Valdés, la posibilidad de que el Ayuntamiento coloque parquímetros en el fraccionamiento que lidera, así como en otros como Bosques de Echegaray, Bulevares, la Zona Azul, o el centro de Naucalpan, es una medida que debe consultarse públicamente, ya que implica un análisis integral de la movilidad en el municipio. “Para tomar la decisión sí tiene que hacerse una consulta ciudadana, y si se decide por la cues-
tión de los parquímetros, hacer un compromiso de transparencia de los ingresos que se tienen por ese concepto, para que esos recursos se destinen de manera etiquetada a programas en beneficio de la sociedad”, expresó. En tanto, Verónica Chaveste, presidenta de colonos de Bosques de Echegaray, manifestó que re-
chazan la posibilidad de que parquímetros se instalen en su colonia, pues es en su mayoría habitacional, pero la ve con buenos ojos para zonas como el centro de Naucalpan. “El centro de Naucalpan, porque ahí hay comercios, pues a lo mejor es una medida que resulta”, mencionó.
Arman plan para sanear finanzas Valeria León
HUIXQUILUCAN.- La Tesorería municipal realiza un diagnóstico sobre los pasivos que recibió en herencia de la pasada administración para renegociar los intereses de los créditos pendientes. Pedro Hernández, titular de la dependencia, informó que la deuda municipal es actualmente de 1 mil 2 millones 229 mil 833 pesos. “El tema de la deuda estamos haciendo un diagnóstico, es un tema complicado en los municipios y Huixquilucan no es excepción. “Las complicaciones se basan en que son deudas de administraciones anteriores, están contratadas a determinados plazos e intereses”, dijo el funcionario. En agosto de 2010, dos créditos fueron solicitados a Banobras por 180 millones de pesos y 39 millones 999 mil 999s, de los cuales aún se adeudan 164 millones 892 mil 290.40 pesos y 37 millones 46 mil 919.8, respectivamente. La tasa de interés a la que fueron contratados dichos créditos es de 7.18 por ciento. El otro crédito que se debe fue solicitado a Inbursa el 3 de abril de 2007, por un monto de 330 millones de pesos, de los cuales aún se deben 258 millones 735 mil 935.46 pesos. El plazo para pagar dicho crédito vence el 30 de abril de 2022, y al último corte se han pagado 71 millones 264 mil 64.54 pesos a capital y 119 millones 328 mil 851.86 pesos de intereses.
Cálculos La Alcaldía adeuda créditos solicitados en el pasado. (Cifras en millones de pesos)
1,002 d Líderes vecinales y locatarios dijeron que debe consultarse la medida.
201
tiene Huixqui de deuda municipal
adeudan por préstamos a Banobras
10 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Libran automovilistas la mitad del arresto por no pasar alcoholímetro
Pagan multa y salen rápido
que infractores pueden acortar su detención con sanción económica Yadira Cruz
TLALNEPANTLA.- En el primer fin de semana del año en que montaron operativos con el alcoholímetro, 42 personas fueron reportadas con niveles no permitidos del alcohol. Del total de conductores que infringieron el Reglamento de Tránsito al manejar con niveles superiores a 0.4 miligramos de alcohol en aire expirado, sólo tres fueron mujeres. Según Ricardo Carmona, director de Tránsito, Vialidad y Transporte local, ninguno de los detenidos cumplió con las 24 horas de arresto, la pena máxima, pues pagaron la mitad de la multa, que va de 1 mil 149 a 2 mil 873 pesos dependiendo del grado de alcohol detectado, por lo que se quedaron por lo menos 12 horas en el área de recuperación. Además de la sanción eco-
Chimecos
E. ROCHA
De vuelta Saldo tras el primer fin de semana de uso del alcoholímetro en Tlalnepantla.
25 17 4
conductores detenidos el viernes
de los automovilistas remitidos el sábado Yadira Cruz
d Reportan autoridades
puntos de revisión establecieron en dos días
d Ricardo Carmona, director de Tránsito municipal, con dos de los autos detenidos el fin de semana.
nómica, 30 detenidos desembolsaron 550 pesos más porque sus vehículos fueron llevados al depósito vehicular y ayer al mediodía dos de ellos permanecían bajo resguardo en Plaza Millenium. El viernes los dos operativos se realizaron en la Vía Gustavo
Cae primer menor Baz, en la Colonia Xocoyohualco, y otro en la Vía Adolfo López Mateos, en Magisterial VistaBella. El sábado colocaron los aparatos en Los Pirules, sobre el Periférico, y el otro en el cruce de las vía Lerma e Hidalgo, en la zona centro.
El funcionario agregó que continuarán con el mismo plan en espera de la decisión del Cabildo sobre la idea del Edil Pablo Basáñez de estipular una sanción única para conductores en estado de ebriedad, que sería de más de 10 mil pesos.
En los operativos del fin de semana un joven de 17 años fue sometido a la prueba el alcoholímetro y resultó positivo, por lo que se convirtió en el primer menor de edad retenido tras la reactivación del programa este inicio de año. Con 0 .59 grados de alcohol en aire expirado (el mínimo es de 0.41), el menor debió ser retirado del auto tipo Caribe con placas del Distrito Federal. “Se le da vista inmediatamente a sus familiares, a sus padres para que pasen por él”, explicó ayer Ricardo Carmona, director de Tránsito, Vialidad y Transporte municipal. Y como los menores no pueden permanecer recluidos en el área del Juez Conciliador se encuentra un espacio para jóvenes infractores, quienes sólo se quedan en un espacio abierto con bancas. Yadira Cruz
Estado 11
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Inconformes Los comerciantes protestaron de manera violenta contra los cambios en las feria local.
18:00 horas. Un grupo de alrededor de 50 comerciantes inconformes bloquea parcialmente la carretera Tenango-Tenancingo para manifestarse contra la reubicación de la feria del pueblo. 21:30 horas. Cerca de 200 personas liberan el tránsito en la carretera y se dirigen al Palacio Municipal, donde irrumpen rompiendo mobiliario y documentación oficial del Ayuntamiento. 22:30 horas. En un operativo, elementos de la SSC toman el control de la Alcaldía. Se registran 7 detenidos.
LUNES
12:00 horas. Un grupo, inicialmente de unas 100 personas, bloquea la carretera Tenango-Tenancingo para exigir la liberación de los detenidos y la reubicación de la feria del pueblo. 16:30 horas. El Alcalde Víctor Manuel Aguilar Talavera se presenta en el lugar para negociar la liberación de la vía ante unos 300 manifestantes 17:30 horas. A su llegada, el director operativo de la SSC, Rogelio Cortés Cruz, da la orden de dispersar a los manifestantes que ya dañan mobiliario público y arrojan bombas molotov. 18:00 horas. Tras algunos minutos de enfrentamientos entre policías y manifestantes, resultan, al menos, 9 heridos y 10 detenidos. 18:10 horas. El operativo policiaco permite la liberación de la carretera. No se registran más incidentes.
Korín de la Cruz
DOMINGO
d Los manifestantes levantaron barricadas en calles de Tenango del Valle cuando se enfrentaban a las fuerzas de seguridad.
Incendian fiesta en Tenango d Pelean por ubicación de la feria del pueblo; resultan 17 detenidos y 9 heridos tras gresca Alfonso García
TENANGO DEL VALLE.- Un bloqueo de vendedores ambulantes en la carretera TenangoTenancingo derivó ayer en un enfrentamiento de estos comerciantes y pobladores, contra policías estatales y municipales.
Las inconformidades FOtOgAlERíA miento, Roberto Quincomenzaron la noche del tero Sandoval, dialogaPormenores de la domingo frente al Palaba con los comerciantes manifestación cio Municipal, cuando los semifijos sobre el partique realizaron ambulantes protestaron cular, un grupo de perpobladores y porque autoridades decisonas ajenas al tema se vendedores dieron cambiar la ubicasumó al encuentro proción de la feria patronal. vocando inestabilidad, Alrededor de las 22:30 ho- al punto de privarlo de su liberras llegó al lugar el Alcalde Víc- tad y sufrir agresiones físicas. tor Aguilar y su Secretario del “La Policía Municipal, con Ayuntamiento, Roberto Quinte- apoyo de elementos de la Secretaro Sandoval, pero fueron agredi- ría de Seguridad Ciudadana (SSC), dos físicamente, aunque según se resguardaron la salida de Aguilar d Los ambulantes entraron al informó no ninguno de ellos re- Talavera al momento de iniciar las quirieron hospitalización. agresiones físicas en su contra e Palacio Municipal y sacaron parte “El Secretario del Ayunta- iniciaron la dispersión de los madel mobiliario. nifestantes”, se informó la Alcaldía en un comunicado. Pero las protestas fueron retomadas la mañana de ayer, cuando los ambulantes bloquearon la carretera. Autoridades intentaron negociar nuevamente, pero al no conseguir ningún acuerdo, decidieron replegarlos con apoyo de policías estatales. No obstante, los inconformes resistieron, incendiaron llantas y atacaron con palos y rocas a los agentes, quienes también respond Agentes de la Policía Municipal y la Secretaría de la dieron arrojándoles gas lacrimógeno y haciendo uso de la fuerza. Seguridad Ciudadana custodiaron las instalaciones Tras conseguir replegarlos y del Ayuntamiento. liberar la carretera, las autoridades reportaron que 17 personas d Los enfrentamientos dejaron un saldo de 9 fueron detenidas, entre ellos tres menores, y 9 más fueron atendipersonas heridas y 14 detenidas entre ambulantes y das por lesiones y golpes. agentes de la Policía.
12 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
DEPORTES Busca eduardo Ávila pase a río 2016
Así lo dijo
‘El reto doble vale la pena’
Esto implica el doble de trabajo, si de por sí es difícil clasificar para uno, ahora para ambos ciclos es mucho más complicado, pero el judo es algo que me encanta, estoy joven y sano y puedo lograrlo” Para ser un mejor persona, tener educación y deporte, es lo esencial” Eduardo Ávila
Sergio Castro
judoca de 26 años
d Fija como meta atleta débil visual ir a Juegos Olímpicos y Paralímpicos Brenda Friederichsen
HUIXQUILUCAN.- El judoca Eduardo Ávila, estudiante de la Universidad Anáhuac del Norte, pasa el día como cualquier otro joven de su edad, entre las clases, las tareas, los amigos y la música, una de sus aficiones, actividades que combina con el deporte de alto rendimiento, pues fue medallista de oro en los Juegos Paralímpicos de Beijing 2008 y de bronce en Londres 2012. Ahora, a sus 26 años, tiene la mira puesta en su tercera Olimpiada, pero no sólo como exponente paralímpico: quiere con-
troamericanos y Panamericanos, vertirse en el primer mexicano en para así tener un lugar entre los competir en la cita de Río 2016 en la modalidad de Olímpicos y Para- 24 primeros judocas a nivel mundial, lo cual le daría el pase a Río límpicos, igual que el sudafricano 2016 en ambas modalidades. Óscar Pistorius el año pasado en Debido a la apretada agenda Londres, pero en atletismo. que augura para las próximas dos “Competir en ciclo olímpico temporadas, Ávila no sólo trabajay paralímpico es un proyecto que rá el físico, también contengo desde hace cuatro años, el reto doble vale FOtOgAlERíA templa una nueva preparación psicológica. la pena, pero quería terConoce un poco “(En Londres) traía minar la licenciatura pamás de la tanto la presión de gara dedicarme más al derutina diaria nar una medalla, iba coporte”, señaló Eduardo, del judoca quien médicamente es Eduardo Ávila mo favorito y me comieron los nervios. débil visual, enfermedad “Me preparé como que es degenerativa. nunca en mi vida, me sentía muPara lograrlo deberá sumar puntos en diversos selectivos, en- cho mejor que el rival que me gatre ellos el de noviembre pasado, nó, pero perdí en dos segundos”, relató sobre el bronce que alcanen el que quedó en primer lugar y ahora tiene en puerta el Campeo- zó en agosto pasado. Por ahora está concentrado nato Nacional en febrero en CU. con la selección rumbo al CamLa intención es lograr las peonato Nacional que será del 21 marcas que lo califiquen a Copas Mundiales, luego a Juegos Cen- al 24 de febrero.
integrAl. Eduardo Ávila se prepara en la Conade y reparte su tiempo con las clases en la Anáhuac del Norte.
d Eduardo
pasa en la Conade gran parte del día.
d Ávila estuvo
en la entrega de premios a medallistas el año pasado.
Estado 13
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Brilla Welter en las pistas
d Premian a piloto
de Huixquilucan tras una destacada campaña en Europa REFORMA / Staff
d Eduardo Ávila se quedó a un paso de la final en la categoría de 73 kilos en Londres 2012.
Lleva el judo en la sangre HUIXQUILUCAN.- El judo ha sido una disciplina que forma parte de la vida de Eduardo Ávila desde siempre, incluso su papá, Hilario Ávila, fue seleccionado nacional y ahora es su entrenador. Pero el medallista en Beijing 2008 y Londres 2012 no siempre fue fanático de los combates cuerpo a cuerpo, hasta que cuando tenía 12 años su padre Hilario lo impulsó para enfocarse a esta especialidad. “Mi papá me obligó a hacer judo, a mí no me gustaba, pero con el tiempo le empecé a tomar gusto y ahora es mi vida”, dijo. Y la debilidad visual con la que nació no ha sido impedimento para crecer, tanto en el tatami como en las aulas. “Tal vez cuando era pequeño sí era un impedimento mi debilidad porque me caía, luego con el bullying de los niños, pero ahora me acuerdo y me río; siempre habrá gente buena, mala, pero se me resbala”, subrayó. Ahora, el Licenciado en Administración por la Anáhuac del Norte estudia la Maestría con una meta clara: dirigir el deporte a nivel estatal o federal.
Conózcalo
Algunos de los logros recientes del piloto mexiquense. d Campeón de la Fórmula Ford inglesa en la temporada 2012, año en que comenzó a probar suerte en el serial del viejo mundo hasta quedar de líder d Recibió el galardón Luchador Olmeca que entrega la Codeme cada año a deportistas por su destacada trayectoria d Fue reconocido en los Premios Americanos de la Federación Internacional del Automóvil en Panamá esta semana
quense Benito Guerra Jr., campeón del Mundial de Producción el año pasado. Welter, también ganador del Luchador Olmeca 2012 que otorga la Codeme por su destacado desempeño en las pistas, dijo en un comunicado que la entrega
Nombre: Eduardo Ávila Edad: 26 años Especialidad: Judo (débiles visuales) Estudios: Licenciatura en Administración en la Universidad Anáhuac; cursa el segundo cuatrimestre de la Maestría en Administración Pública Logros olímpicos: Oro en Beijing 2008 en la categoría de 73 kilogramos; bronce en Londres 2012
“Quiero poner mi granito de arena. Como atleta y administrador me ha tocado tener puntos de vista de lo que le hace falta a México, como atleta, y con estudios que tengo, qué mejor que aportar algo”, finalizó.
Especiales
Brenda Friederichsen
HUIXQUILUCAN.- El joven piloto Fabián Welter está pisando el acelerador cada vez más a fondo, pues tuvo un sorpresivo arranque de año al ser reconocido a nivel internacional en Panamá, junto con otros 37 corredores de países como Argentina, Canadá, Colombia, Chile, Estados Unidos, México, Perú y Venezuela. Originario de este municipio, el corredor de 17 años, quien empezó a conducir en el 2003, fue galardonado en los Premios Americanos de la Federación Internacional del Automóvil, evento al que acudieron algunas de las figuras del volante en el continente, entre ellas el también mexi-
En ascenso
d Benito Guerra y Fabián Welter estuvieron en la premiación continental.
de galardones fue una experiencia única. “Estoy muy contento y orgulloso porque fui premiado por mi desempeño en la Fórmula Ford Británica, en la que acabé campeón en el 2012. “Fue una noche muy importante para mí, no sólo por el premio obtenido, también porque tuve la oportunidad de convivir con el vicepresidente de la FIA, el ingeniero don José Abed, el presidente de la Federación Mexicana de Automovilismo, José Jassen y los pilotos mexicanos Benito Guerra y Diego Naranjo”, indicó. El corredor agradeció el apoyo de su staff y patrocinadores tras la ceremonia en el Hotel Riu Plaza este fin de semana. “Estoy muy feliz de tener todas estas oportunidades, porque son muy importantes para mi carrera y para mi equipo de trabajo. Además, este suceso me permitió conocer la ciudad de Panamá, que es muy bonita y cosmopolita”, aseguró. Para este año el mexiquense adelantó en una entrevista con Fernando Platas, director general del Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte (Imcufide), que comenzará su temporada en marzo en Londres, Inglaterra. “Estamos buscando apoyo de empresas locales, nos va a contactar con varias empresas para apoyar el deporte, para iniciar los entrenamientos en México antes de la temporada en Inglaterra”, señaló.
14 Estado
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
CULTURA Cumple leopoldo Flores 79 años
Lo acompaña arte en la enfermedad
d Destaca artista visual
A nivel local no se han retomado (sus propuestas artísticas), se necesita mucha capacidad para eso, es complicado porque hay que estar empleando elementos que no son normales en la formación del artista plástico” Trabajo de día y de noche porque como tengo una enfermedad (padece mal de Parkinson) donde tengo que tomar medicamentos cada tres horas, entonces lógicamente no duermo lo que duerme la gente”
que pese al Parkinson su producción es permanente Jorge López
TOLUCA.- Para el artista visual Leopoldo Flores (Tenancingo, 1934) lo que siempre importa es el próximo proyecto. Por eso, con 79 años recién cumplidos, no deja de laborar, dice, día y noche, pues la enfermedad que padece le impide dormir “como la gente”. “De trabajar, trabajo todos los días, es algo permanente y no por etapas. Son obras de proporciones ya mayores aún cuando estoy un poco enfermo, la producción es permanente porque no es únicamente la pintura, tiene uno que dibujar, etcétera. “Trabajo de día y de noche porque como tengo una enfermedad (padece Parkinson) donde tengo que estar despierto casi toda la noche porque tengo que tomar medicamentos cada tres horas, entonces lógicamente no duermo lo que duerme la gente”, señaló. Autor de obras emblemáticas de Toluca como el Cosmovitral del Jardín Botánico o “Aratmosfera”, intervención en el cerro de Coatepec, Flores alista una nueva exposición en el Museo Universitario que lleva su nombre (MULF), de la que no habla mucho, pues no le agrada dar detalles de su obra si ésta no
Así lo dijo
Yo siempre estoy inmiscuido con el arte. Con el arte no juega uno, es una cosa muy seria, sobre todo en la etapa en que me encuentro tiene que ser de alto nivel” Leopoldo Flores
artista mexiquense
se contempla. Tampoco habla de su vida privada, lo que ha originado confusiones de todo tipo como su fecha de nacimiento, sobre todo entre autoridades estatales lo mismo del Instituto Mexiquense de Cultura que del MULF, que en boletines oficiales consignaron primero el 25, después del 22 de enero como los días de su cumpleaños, aunque en realidad se celebró el día 15.
En silla de ruedas y con temblor en las manos, señal evidente del mal de Parkinson, Flores comenta, malhumorado, que sigue trabajando en lienzos de gran formato, de hasta 3 metros de alto, y que no sabe cuándo los concluirá. Y no, no ha pensado en su legado o en la muerte. “No tiene importancia, no sé por qué lo dice. Mi obra está en la Universidad (UAEM) y ahí es vista por todos. No tengo tiempo de pensar en eso”, finalizó.
Estado 15
REFORMA I Martes 22 de Enero del 2013
Exponen ‘Sentimientos’ d Inicia en la Anáhuac temporada de pintura con muestra del autor Felipe Neftalí Jorge López
HUIXQUILUCAN.- Con obras que van del arte religioso al arte pop, el pintor Felipe Neftalí presenta “Sentimientos”, primera exposición del año en la Universidad Anáhuac que permanecerá hasta finales de enero en el vestíbulo de la biblioteca. Conformada por 22 piezas de pequeño y mediano formato, la muestra aborda temas como el misticismo, la fe y las distintas manifestaciones religiosas, que el autor representa mediante la intervención y manipulación de distintos elementos de la iconografía cristiana, así como de temas de extracción bíblica. “Las creencias pueden adoptar muchas formas, una de ellas es esa. “Tienen una plasticidad enorme sin contar con la tradición que se remonta a siglos y siempre me había despertado interés ver cómo podía resolver algunas cuestiones o ver hasta qué punto podía trabajarlas para que adoptaran ciertas formas o de repente
d El Museo Universitario Leopoldo Flores forma parte de la UAEM.
Conservan sus obras en museo universitario
compartido’.
Conózcalo Nombre: Felipe Neftalí Origen: Distrito Federal Profesión: Pintor Estudios: Egresado de la Escuela Nacional de Artes Plásticas (ENAP) de la UNAM, y ha presentado su obra en foros como el Museo de Arte Moderno de la Ciudad de México y Galerías Chapultepec. “Sentimientos” es su primera exposición en el Edomex.
jorge.lopez@reforma.com
d fotogalería
Checa más datos de Flores en @reformaedomex, en Twitter d cobertura
Tesoro local El Museo Universitario tiene el mayor acervo del autor.
840
obras de Leopoldo Flores resguarda el recinto
520
de las piezas son de grande formato
11
años cumple el museo este 2013
Víctor Zubieta
TOLUCA.- Con 840 obras, de las cuales 520 son de gran formato, el Museo Universitario Leopoldo Flores (MULF) de la Universidad Autónoma del Edomex (UAEM) es el recinto que alberga la mayor colección de obras del pintor de Tenancingo. Dividido por series como 100 hecatombes y sector PR4 (1974), La nave de los locos (1977) y Los Cristos (1994), el acervo abarca un periodo de 40 años e incluye desde libretas de apuntes hasta murales transportables. Sin embargo, poco se sabe sobre el valor de las obras que se resguardan, pues al ser donaciones se desconoce su precio en el mercado, aseguró Alicia Gutiérrez Romo, directora del lugar. “No hay un estimado (del valor del acervo), pues no tiene un valor comercial. Por supuesto el valor individual es bastante alto, sin embargo, no está valuado a valor comercial, sino como patrimonio del Estado de México, y en ese sentido es invaluable”, aclaró. Fundado en el 2002, el Museo Universitario tiene tres salas de exposiciones permanentes, así como dos más para muestras temporales. Además, el MULF cuenta desde hace tres años con 40 piezas de creadores como Víctor
Crowley o Carlos Hahn, quienes donaron las obras y forman parte de la una nueva colección dedicada lo mismo a fotógrafos que a los artistas visuales. “Este recinto sirve también como taller, porque el maestro viene y trabaja aquí mismo. “Digamos que es un lugar para la creación, no sólo para la exhibición o el resguardo de su obra, somos el museo que tiene la mayor obra del maestro no sólo en el Estado de México, sino en el País”, dijo.
Alejandro Pastrana
Jorge López
d Una de las piezas es ‘Dolor
dotarles ciertas insinuaciones”, comentó el autor. “Yo lo que intento hacer es hablar de la fe y de la forma y de cómo adoptan caminos distintos o a veces se unen. Para mí es un tema personal, pero que puede tener muchas implicaciones”. La exposición reúne obras creadas desde hace más de una década en las que Neftalí aborda estilos que rayan en lo onírico, el arte pop o el impresionismo, entre otras manifestaciones. “Éxtasis”, “Dolor compartido” y “Cristo en su entorno roto”, son algunas de las piezas elaboradas con técnicas como collage, masonite y óleo, y que permanecerán lo que resta del mes en la Anáhuac como parte de la primera exposición del pintor capitalino en el Edomex. “Sentimientos” es la primera muestra del año a cargo de la Escuela de Artes de la Universidad Anáhuac, que ya alista una serie de actividades que abarcarán exposiciones, recitales y presentaciones de teatro y que coincidirán con la entrada de la primera generación de alumnos de música contemporánea.
d La exposición permanecerá abierta en el vestíbulo de la biblioteca de la Universidad Anáhuac del Norte.