Periodico Reforma Domingo 16 de marzo de 2013 by Leslee Oscar Figueroa Hernandez

www.reforma.com

TOP

LA prinCeSA del escándalo

en eSpAñA

América y Chivas llegarán al Clásico con sendos empates. Guadalajara igualó con Tigres y las Águilas con San Luis. Páginas 1 a 4 y 8

$ 15.00

Domin go

150 páginas, 11 secciones Año 20 Número 7,022

17 de Marzo del 2013 México, D.F.

Sayn-Wittgenstein

Mayolo López y Leslie Gómez

Vida

Un mexicano muy nutritivo

Estudios de científicos nacionales revelan que el nopal tiene vitamina C y antioxidantes y ayuda a controlar la glucosa. Página 20

De forma sorpresiva, la Asamblea del PAN decidió ayer que los 400 mil militantes panistas elijan en votación directa a su dirigente nacional. Esta medida también aplicará a nivel estatal y municipal. Anteriormente, la elección del presidente nacional del partido la realizaban los cerca de 400 integrantes del Consejo Nacional. Ayer, la mayoría de los 9 mil delegados había aprobado en lo general el proyecto de reformas a los estatutos del blanquiazul y, al iniciar la discusión en lo particular, el senador Javier Corral propuso modificar el método de designación de dirigentes. “La reforma podría cambiarle la fisonomía al PAN para que sea derecho de los militantes elegir a los presidentes de los comités estatales, los comités directivos municipales y el Comité Ejecutivo Nacional”, dijo, lo que provocó algarabía en la Asamblea. La propuesta fue aprobada por amplia mayoría. El cambio debe operar por primera vez en diciembre, cuando acaba su periodo Gustavo Madero. La Asamblea se suspendió a las 18:00 horas por falta de quórum. Quedaron por votarse unos 30 artículos. Madero aseguró que los acuerdos aprobados se sostendrán y que en las próximas semanas el Comité Ejecutivo convocará a una nueva Asamblea.

Alargan 3 años más la obra; estaría en 2018

Terminan barda... les falta refinería

d Asegura Pemex que, por retrasos, el costo se elevó en dls. 1,300 millones Alejandra López y Mayela Córdoba

TULA, Hgo.- A casi cuatro años de haberse anunciado, la Refinería Bicentenario sólo tiene terminada ¡la barda! Además, el tiempo de construcción se alargará 2 o 3 años años. El entonces director de Pemex, Jesús Reyes Heroles, la prometió para 2015. Ahora, Miguel Tame, director de Refinación, prevé que esté lista para fines de 2017 o principios de 2018 “en el mejor de los escenarios”. Hoy, en los terrenos de la refinería sólo se observa la barda perimetral completa de 13.4 kilómetros de longitud, reforzada en la parte baja para evitar robos, así como 2 túneles para el desvío de 3 canales de riego que atraviesan el predio y 2 rellenos sanitarios que albergan 100 toneladas

Francisco Barrón

d Corinna zu

Elegirán militantes del PAN a dirigente

d La barda tiene 13.4 kilómetros de longitud y 1.5 metros de cimientos

reforzados para evitar que ladrones escarben y entren al lugar.

proyecto, pues el Gobierde basura. 2015 no de Hidalgo demoró la En abril se asignará Año en que entrega del terreno donaun contrato para reubicar debía estar do en 50 de las 700 hecdos líneas de alta tensión terminada táreas del predio y se desde la CFE y el resto del cubrieron vestigios hisaño se concursarán obras 2017 o 2018 tóricos que están bajo de acondicionamiento de Nueva meta resguardo del INAH. terrenos y construcción Incluso eso derivó de plataformas y se designará a un “project manager” en una reubicación (en planos) –gerente del proyecto– que coor- de plantas e instalaciones para dejar libre esa zona. dine la edificación. El retraso ocasionó un increArturo Arregui, coordinador ejecutivo de la Refinería Bicen- mento en el costo total del proyecto de mil 300 millones de dótenario, afirmó que los retrasos lares, 13 por ciento más del monse dieron en la primera fase del

to original, reconoció Tame. “Con la actualización de las ingenierías, que se le llama conceptual, y la actualización del estimado de costo, nos da 10 mil 300 millones de dólares para la refinería y mil 300 los ductos (por los que se transportará el crudo), para dar un un total de 11 mil 600 millones”, destacó. En 2009, el costo de la refinería era de 9 mil millones de dólares y mil 300 millones de dólares más de los ductos. En septiembre, Pemex presentará el proyecto de construcción de la refinería a la Unidad de Inversiones de Hacienda para obtener recursos, y será hasta 2014 cuando se lancen los concursos para la construcción de plantas. Tame explicó que la capacidad de proceso de la nueva refinería será de 250 mil barriles diarios de crudo, más 80 mil barriles del proceso de residuales de la refinería ya existente. Con ello, prevén reducir la importación de gasolinas, pero sólo hasta que se encuentren reconfiguradas todas se podrá disminuir a 25 por ciento del consumo nacional. nacional 4 • enfoque 4

dE ViaJE!

Página 1

EL ángEL

A refundar los premios

Escritores e investigadores analizan los escándalos en los premios literarios y el papel del jurado y el Estado en esos casos. Página 1

EXTRAS DE HOY:

Quiere Papa Iglesia pobre

d Revela detalles del Cónclave y que eligió su nombre por San Francisco Irene Savio Corresponsal

EL VATICANO.- Con el mismo estilo seductor y desacralizador que está imponiendo, el Papa Francisco abogó ayer por una Iglesia para los pobres. “¡Cómo quisiera una Iglesia pobre y para los pobres!”, confesó el Pontífice argentino en un encuentro con cientos de periodistas de todo el mundo. En la cita, breve pero llena de intensidad, Jorge Bergoglio reveló detalles del Cónclave, algo inédito en la tradición de la Iglesia. “Hay quien se pregunta por qué he elegido el nombre de Francisco. Yo les voy a contar la historia: en las elecciones, tenía a

Calientan el ViVe latino

mi lado al Arzobispo emérito de Sao Paulo, el Cardenal Claudio Hummes, un gran amigo. Cuando la cosa se iba poniendo peligrosa, él me confortaba”, contó. “Y cuando los votos llegaron a los dos tercios, vino el aplauso porque había sido elegido Papa. Él (Hummes) me abrazó, me besó y me dijo: ‘No te olvides de los pobres’. Aquella palabra entró aquí”, indicó señalándose la cabeza. “Mientras continuaba el recuento pensé en San Francisco de Asís, en su relación con los pobres. Y pensé en las guerras. Francisco, el hombre de la paz. Y así llegó el nombre a mi corazón. El hombre de paz. El hombre pobre”, afirmó. Al Papa no le faltó tampoco ironía para los informadores. “Después de la sorprendente renuncia de Benedicto XVI (...) ¡cuánto han trabajado en este periodo, eh!”, expresó riéndose. Jorge Bergoglio: Los medios ¿nos acercan o nos alejan?

Para todos hubo en el Vive Latino. Desde las cumbias de Los Ángeles Azules hasta la música indie del grupo estelar, Blur (foto), pasando por la nostalgia de Carla Morrison, la intensidad de El Tri y la adrenalina de Fobia. Este coctel logró hacer entrar en calor a 75 mil fans en el Foro Sol. Gente! 1

Juan Ignacio Ortega

La atmósfera cálida de Nagasaki, en Japón, envuelve con delicadeza a quienes visitan sus barrios y castillos.

Pide Yoani a Peña presionar a Cuba

opinión 14 • inter. 18

Ernesto Núñez

Viven pasión por las motos

d video

610972000023

Reuters

Durante 3 generaciones los Vázquez han dedicado su vida a repararlas, instruir a pilotos y competir. d Una mujer argentina le regaló un mate a su compatriota.

opinión y columnas

Yoani Sánchez, bloguera y activista cubana, pidió al Gobierno de Enrique Peña denunciar las violaciones a los derechos humanos ocurridas en el régimen de Raúl Castro. En entrevista durante su reciente estancia en México, la autora del blog “Generación Y” dijo que la diplomacia mexicana debe retomar la postura que durante el sexenio de Vicente Fox la llevó a

censurar a Cuba en foros internacionales como la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. “Un buen posicionamiento del Gobierno de México en el tema de derechos humanos sería bien importante. Nosotros necesitamos no sentirnos solos en esta cruzada. Una de las primeras cosas que debe hacer la diplomacia mexicana es saber y plantearse que Cuba no es un partido ni una ideología”, señaló.

d Yoani Sánchez

enfoque 12 y 13

Enrique Krauze, Jorge Volpi, Jorge Ramos Ávalos (12) • Luis Rubio, Juan E. Pardinas (13) • Eduardo Caccia (11) • Marco Antonio Flota (17)

Alejandro Mendoza

Tras la tragedia, persiste belleza

2 reforma.com/nacional

¿SabíaS Que...?

En la Ciudad de México cuatro de cada 10 hogares cuenta con computadora, mientras que en estados como Chiapas sólo uno de cada 10.

Domingo. 17 de Marzo del 2013. nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Roberto Castañeda

Alerta Contraloría sobre opacidad en contrataciones

Reprueban a IFE en control de gasto

d Detectan anomalías

En cuestión de gasto, el Instituto Federal Electoral (IFE) padece esenciales y significativas carencias de control, alertó la Contraloría General del organismo. En su informe 2012, el órgano revisor reveló que la información en materia administrativa, presupuestal y financiera del instituto tiene serias limitaciones por el inadecuado funcionamiento del Sistema Integral para la Gestión Administrativa (SIGA) y el incumplimiento a las disposiciones del Consejo Nacional de Armonización Contable (CONAC). El documento, dado a conocer al Consejo General del IFE, añade un análisis sobre los principales aspectos administrativos que limitan el funcionamiento del órgano e impiden que éste se modernice. Según el reporte, existen deficiencias y rezago en la depuración de la mayor parte de las cuentas bancarias pertenecientes al instituto, además de que subsiste la falta de definición institucional sobre este aspecto. Advierte que existe además una problemática administrativa relativa a las dimensiones de la estructura ocupacional del instituto, el gasto inmobiliario, el desempeño presupuestal y la calendarización de las adquisiciones. En su informe, la Contraloría General emitió diversas recomendaciones orientadas a promover el apego a la normatividad y la transparencia en los procesos de contratación llevados a cabo por el IFE. Las principales recomendaciones se relacionan con la emisión de lineamientos para normar la integración y elaboración del programa de adquisiciones, impartición de cursos de capacitación al personal que participa en los procesos, la adecuada planeación de las compras que se realizan y la alineación de las adquisiciones, arrendamientos y servicios a las “Políticas Generales y Programas Generales del IFE”. En relación a los procesos de adquisiciones a nivel central, se recomendó privilegiar la licitación pública, a fin de evitar que los procedimientos de invitación a cuando menos tres personas sean declarados desiertos, como en 11 casos detectados en este ejercicio y que llevaron a la adjudicación directa. Sigue pendiente, abundó, mejorar la calidad de los estudios de mercado e integrar debidamente los expedientes de contratación, previo al inicio de los procedimientos. Precisó que del total del presupuesto asignado al IFE para adquisiciones, casi el 75 por ciento se ejerció el año pasado en ofici-

INSEgURIDAD

Liberan a reos de autodefensa

Determina MP que detenidos en Buenavista Tomatlán, Michoacán, no cometieron delitos. PágINA 8

playas registraron alta contaminación entre 2003 y 2012

resultaron seriamente contaminadas en 2011

251

fueron clasificadas en verano como riesgo sanitario por Semarnat

10.3

millones de turistas en promedio vacacionarán en playas mexicanas del 24 de marzo al 7 de abril

playas son monitoreadas en 17 estados costeros

Suman sanciones La Contraloría General del IFE reportó que al inicio de 2012 había 29 expedientes para investigar irregularidades de funcionarios, y que al cierre del ejercicio se sumaron 88 más. De esos expedientes, 47 fueron por diversas omisiones en la declaración patrimonial. En el transcurso del año se emitieron 86 resoluciones y aún se encuentran en trámite 43 asuntos. Del total de resoluciones administrativas emitidas,

nas centrales. En las Juntas Locales y Distritales se ejerce aproximadamente el 25 por ciento. “Es ahí donde se presentan mayores inconsistencias, entre otras: la falta de planeación, el no privilegiar la licitación pública, adjudicar en forma directa, falta de estudios de mercado apegados a norma, la inadecuada integración de los expedientes y la falta de acreditación presupuestal antes de iniciar el procedimiento”,

Y como ejemplo...

en 26 casos se resolvieron sin sanción; de las 60 restantes, en 10 se impusieron sanciones consistentes en apercibimientos, amonestaciones o suspensiones, y en 50 se impusieron sanciones de destitución, inhabilitación o sanciones económicas. Por otra parte, el informe indica que en el ejercicio 2012 se tramitaron 151 casos relativos a robos y siniestros de bienes propiedad del instituto. Leslie Gómez

destacó en el reporte. La Contraloría señaló que al cierre de las auditorías se considera que el IFE debe reforzar los mecanismos de control relacionados con la recepción oportuna de los bienes y servicios adquiridos, así como su adecuado uso y control. “Es urgente la entrada en producción y post producción del SIGA para tener información financiera, presupuestal y contable

Algunas de las irregularidades detectadas por la Contraloría General del IFE en Juntas locales: (miles de pesos)

d Operaciones que no cuentan con documentación justificativa, comprobatoria y de control en las partidas Monto: 1,864.4 d Arrendamiento de vehículos terrestres, aéreos, lacustres y fluviales Monto: 1,003.3 d Recursos no ejercidos, ni reintegrados a la Dirección Ejecutiva de Administración Monto: 1,419.6 d Ejercicio de recursos del Fondo Emergente sin cumplir con el requisito de ser urgente y/o fuera del periodo autorizado Monto: 1,262.8

consolidada, confiable y oportuna a efecto de que el instituto cumpla con las disposiciones establecidas en la Ley General de Contabilidad, así como con una adecuada rendición de cuentas”, agregó.

Buscan unificar el monitoreo de las playas d Ofrece Cofepris entregar reporte sobre calidad del agua la próxima semana Adriana Alatorre

A más tardar el próximo miércoles se darán a conocer los resultados de los monitoreos de la calidad del agua en las playas mexicanas, pero a partir de ahora se integrarán en un solo reporte, informó Patricio Caso, coordinador

Reuters

Leslie Gómez

215

VIVE TLAxcALA LUTO TlAxCAlA. El pueblo de Tepactepec, municipio de Nativitas, despertó ayer de

luto por la muerte de 16 fieles católicos a causa de la explosión en cadena de los cohetones que, en procesión, llevaban el viernes a su Santo Patrono Jesús de los Tres Caminos. Debido al percance, que dejó además 154 personas lesionadas, el Gobierno del estado decretó duelo estatal de tres días.

Xinhua

administrativos

la contaminación bacteriológica de las playas causa enfermedades gastrointestinales o respiratorias, por lo que urge su monitoreo.

FuEnTE: El Poder del Consumidor y Confederación Nacional Turística.

en adquisiciones y en procesos

Focos negros

estados 16

Ven desarticulado seguro para huérfanos Itxaro Arteta

El recién lanzado Seguro de Vida para Jefas de Familia, que daría hasta mil pesos mensuales a huérfanos pobres, es una buena intención, pero está desarticulado y resulta insuficiente, sostuvo el director de la Red por los Derechos de la Infancia (Redim), Juan Martín Pérez. Lo que México tiene que hacer, explicó en entrevista, es crear

un verdadero sistema de atención a la infancia que articule las necesidades que hasta ahora se cubren de manera fragmentada con una serie de instituciones que no tienen vasos comunicantes entre sí. Con el nuevo programa, si el hijo de una madre sola queda huérfano, tiene derecho a recibir 300 pesos mensuales al nacer, 500 durante la primaria, 700 en secundaria, 900 en prepa y 1000 en la universidad, hasta los 23 años, montos que Pérez califi-

có de “simbólicos”. “No son montos suficientes y quizá lo que no está claro es cómo se está entendiendo la inversión de este recurso. Porque si este recurso es un aporte a la familia que recibe al niño, es un estímulo que compensa, pero por supuesto que no resolvería la manutención de nadie”, detalló. Además, indicó, si un niño queda huérfano, lo más seguro es que en ese momento pierda el ciclo escolar.

El miércoles, en la presentación del programa en Los Pinos, la Secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, afirmó que con este programa se hacen realidad los principios de la Convención sobre los Derechos del Niño, en el sentido de proveerles, cuando estén en circunstancias difíciles, de cuidados alternativos y un entorno seguro y protector. Sin embargo, para el director de Redim, el Estado mexicano nunca ha cumplido el acuerdo.

SALUD

MEDIO AMBIENTE

MAgISTERIO

Afinan estrategia

Tardarán un mes más en definir líneas básicas de la nueva política del sistema de salud.

Alerta déficit de madera

Llama Conafor a promover plantación comercial ante baja producción maderera.

Pactan tregua en Guerrero

PágINA 10

PágINA 15

PágINA 16

Tras 18 días de paro, maestros aceptan cambiar marchas por mesa de diálogo.

de asesores de la Cofepris. La Comisión Federal Contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) y la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) realizaban monitoreos paralelos, uno de las playas más concurridas, y el otro de playas prioritarias. Esta información se publicaba en sus portales y no obedecía a los mismos criterios sanitarios, ni de periodos de tiempo. REFORMA publicó que, a unos días de que inicie el periodo vacacional de Semana Santa, no hay datos actuales sobre calidad del agua. Hasta ayer, el único dato sobre la calidad del agua de las playas es de la Cofepris y corresponde al periodo vacacional de diciembre de 2012. Caso indicó que ahora se darán a conocer al mismo tiempo los resultados del total de destinos turísticos monitoreados de los 17 estados costeros del país. La información, basada en una misma plataforma, se subirá a las páginas de internet de las dos dependencias, y revelará la calidad bacteriológica del agua en las playas, basada en los criterios internacionales de 200 enterococos por cada cien mililitros. El funcionario aseguró que la publicación de los resultados obedece no a un retraso, sino al cumplimiento en la normatividad en el manejo de muestras. El agua fue analizada de acuerdo con el estándar internacional utilizado para revisar la calidad bacteriológica del agua de playa en destinos turísticos (NMX-120-SCFI-2006), que indica que cualquier nivel por arriba de 200 enterococos se reportará como riesgo sanitario. “Este monitoreo nunca se ha dejado de hacer. Sin embargo, para efecto de claridad ante la población, acordamos con Semarnat tener una estrategia conjunta del Gobierno federal para que exista claridad en el mensaje y que podamos tener las mismas fechas de muestreo, con los mismos resultados, basados en los criterios de fechas próximas al periodo vacacional, para reflejar la realidad de las playas a lo largo del tiempo”, explicó Caso. Detalló que se tomaron muestras 4 y 5 veces en las mismas playas, en días distintos, elaborándose con esa información un promedio previo a los 15 días anteriores al periodo vacacional, con la finalidad de que sean representativos e indiquen los datos más próximos a lo que se encontrará el público cuando asista a las playas. Actualmente, la información es recabada por laboratorios estatales, órganos que cuentan con acreditación de Terceros Autorizados por la Cofepris, con pruebas y metodologías estandarizadas, que sistematizan la información para presentarla como un paquete único. A partir de esta nueva metodología, dijo, se trabajará en las 251 playas monitoreadas.

@reformanacional

La información en Twitter Sigue @reformanacional y @reformaestados en Twitter y ponte al tanto de la información más actual. d para tomar en cuenta

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

d Firma funcionario

ligado al Sol Azteca contrato con empresa Pulso Legislativo Claudia Salazar

Diputados del PRD pedirán a su coordinador, Silvano Aureoles, una explicación sobre el servidor público que en representación de la Cámara baja firmó el contrato de 115 millones de pesos con la empresa Pulso Legislativo, para la creación de una aplicación (app). De acuerdo al contrato, éste fue firmado el 10 de enero por Jesús Manuel Aboytes, director general de Recursos Materiales y Servicios, quien encabeza las posiciones administrativas del PRD en San Lázaro. El diputado Rodrigo González Barrios señaló que integrantes de la Mesa Directiva de la fracción perredista prevén pedir a Aureoles una explicación sobre cómo fue la participación de Aboytes y qué tipo de decisiones se han tomado en la Junta de Coordinación Política sobre el caso. Aboytes fue designado en el cargo en agosto del año pasado, unos días antes de que concluyera la LXI Legislatura y cuando la ex diputada perredista Mary Telma Guajardo coordinaba la fracción y presidía la Junta de Coordinación Política. El funcionario en mención también fue el responsable de firmar el contrato de arrendamiento de 130 vehículos para diputados y funcionarios de alto nivel, por un monto total de 57.3 millones de pesos, hasta agosto del 2015. El diputado González Barrios consideró que se debe aclarar la participación de funcionarios que estén ligados al partido porque la actividad de los diputados se ensombrece cuando surge información sobre posibles irregularidades en la Cámara. “Le pido a mi coordinador que aclare ese tipo de cosas, si efectivamente, como fracción del PRD tenemos algunos funcionarios públicos en la Cámara y si éstos tienen que ver con una serie de hechos que pudieran ser irregulares, pues que se les destituya”, mencionó el legislador de Nayarit.

Buscan acotar a Peña en Ifetel

Claudia Salazar

Las bancadas del PAN y PRD en la Cámara de Diputados buscan eliminar la disposición de que el Ejecutivo Federal intervenga en las decisiones del Instituto Federal de Telecomunicaciones sobre el otorgamiento de concesiones. En las reservas que prevén presentar al dictamen de las reformas en telecomunicaciones, ambas bancadas han propuesto que se retire la disposición de que el Ejecutivo emitirá una opinión no vinculante. Para las bancadas del PAN y PRD tal disposición implica que haya presiones del Presidente de la República sobre el nuevo órgano regulador. En las negociaciones, también se prevé plantear que la retransmisión de señales de televisión abierta en la televisión restringida y la obligación de hacerlo, sean en forma gratuita, sin que haya cobros condicionados o pactados, tal como está planteado en el dictamen sobre los esquemas que se conocen como must offer y del must carry. Además, en las reservas que se revisan entre los grupos parlamentarios también se refieren a la inversión extranjera en telecomunicaciones y radiodifusión. Bancadas del PRI, PAN y PRD avanzan hacia la posibilidad de colocar un candado. Si bien se establece la posibilidad del 100 por ciento de inversión extranjera en telecomunicaciones, se busca precisar que ésta dependerá de condiciones de reciprocidad. La apertura en nuestro país dependería de la forma en que las empresas mexicanas también puedan invertir en otros país, de acuerdo a acuerdos comerciales o tratados internacionales.

Indicó que en una reunión que se realizará la próxima semana entre integrantes de la Mesa Directiva de la fracción -en la que están representados legisladores de todas las corrientes- le plantearán a Aureoles que haya transparencia en todo lo relativo a la firma del multimillonario contrato para la empresa Pulso Legislativo. Agregó que también se debe aclarar quiénes son los servidores públicos de la Cámara que están en esa dirección y que están ligados al PRD, puesto que la Mesa Directiva de la bancada no ha acordado nada al respecto.

“Si esa dirección está llena de perredistas y se están dando situaciones que tienen que ver con cuestiones reprobables, otra vez le pido a mi coordinador que revise esta situación y que, si efectivamente el PRD hace propuestas de personas en cargos administrativos, pues que busquemos la manera de transparentar el mecanismo en que se tienen que nombrar a esas personas en la Cámara y que, además, sean intachables”, señaló el legislador. Aseguró que la mayoría de los diputados perredistas desconoce qué funcionarios de la Cámara están ligados al partido.

Posiciones Funcionarios en la Cámara de Diputados ligados al PRD d Jesús Manuel Aboytes Director general de Recursos Materiales y Servicios d Ubaldo Veloz Obregón Director de Servicios Generales d Clemente Avila Godoy Subdir. de Licitaciones y Concursos d Celia Arcos Tapia Subdirectora de Administración de Riesgos d Francisco Ortiz del Campo Director de Talleres Gráficos d Ydalio Pérez Centeno Subdirector de Programación y Suministro d María de la Luz Pérez Guajardo Subdirectora de Operación d Avelina Morales Directora de Servicios de Investigación y Análisis

Especial

Pide PRD a Aureoles explicar aval a app

NAC IONA L

CAmpAñA eN ÁfrICA En el marco de su campaña para dirigir la Organización Mundial de Comercio (OMC), Herminio Blanco visitó esta semana cuatro países africanos, donde promovió el comercio como una herramienta poderosa de desarrollo. En Costa de Marfil, se encontró con el Ministro de Asuntos Extranjeros, Charles Koffi Diby (imagen).

NaC IONa L

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Terminan diseño

Avanza refinería ...en papel 18 mil empleos durante el pico de la construcción Mayela Córdoba y Alejandra López E n v i a da s

TULA, HIDALGO.- La Refinería Bicentenario de Pemex, prácticamente está concluida...en el papel. Planos, diagramas, maquetas, van dando forma a lo que será uno de los complejos industriales de mayor capacidad a nivel mundial, sólo superado por la refinería de Reliance, en la India. En 2018, este complejo industrial procesará 250 mil barriles diarios de crudo, más los residuales de la refinería aledaña, la primera edificada en Tula en 1976. Ahora, existe trabajo de planeación para dar certidumbre al proyecto. Se arrancaron etapas de planeación definidas como FEL, procesos que se siguen a nivel internacional en obras de infraestructura. La refinería tiene un 40 por ciento de avance en la etapa FEL III. Pero para ojos no entrenados cuesta trabajo visualizarlo, pues a dos kilómetros de donde se ubica la actual refinería sólo se observa una gran extensión de terreno irregular que era utilizado por agricultores y como basureros a cielo abierto. Las únicas obras de la refinería Bicentenario de Pemex que ahora son visibles, al final de la construcción, en 2017 o 2018, quedarán ocultas. Se trata de dos túneles de desvió para canales de riego, los cuales atraviesan el polígono de 700 hectáreas donado por el gobierno de Hidalgo en 2009, tas una carrera de 100 días con el de Guanajuato por quedarse con el proyecto, y la eventual derrama que éste generará durante el pico de construcción. “Esperamos una derrama importante en la zona y alrededor de 18 mil empleos durante el pico de la construcción”, señala Migue Tame, director de Pemex Refinación. Incluso, anticipa que faltará mano de obra especializada en la zona y será necesario llevar personal de otros sitios. La maquinaria que se encuentra en el terreno es escasa. Apenas cuatro o cinco equipos en cada uno de los extremos donde se encuentran los túneles para remover tierra, sacarla y que inmediatamente entre la máquina que recubre el túnel con concreto para evitar que se derrumbe. Entre los dos extremos se abrirán 6 puntos adicionales para ir uniendo los tramos de túnel y concluir más rápido. La barda también puede apreciarse rodeando todo el terreno. Tiene 7.5 metros de alto, de los cuales 1.5 corresponden a cimientos, para evitar que personas escarben y puedan introducirse a la refinería, además de que está reforzada en la parte baja con concreto. “En Cadereyta (la refinería) se nos meten para robarnos el cobre de las plantas”, mencionó Tame. Sólo un extremo de la barda no está concluido, y corresponde a la zona donde se encuentra un relleno sanitario. En el predio había dos basureros a cielo abierto,

los cuales se movieron hasta este punto, para lo que fue necesario abrir caminos que dieran paso a camiones pesados, grúa y trascabos y en el segundo semestre del año se habrá concluido esto, con lo que se cerrará la barda. Aquí se ubicará una zona de cargado de trenes con productos como coque y azufre, pues se encuentra junto a unas vías de tren. Hay un área de 50 hectáreas en uno de los extremos de la refinería que quedó reservada al INAH porque se encontraron basamentos con construcción de una pirámide que ya no existe, un pequeño montículo que obligó a los ingenieros a reubicar, en los planos, las plantas y meter tanques de almacenamiento. Como esta zona fue terreno de siembra, los vestigios arqueológicos están muy saqueados, expone el director de Pemex Refinación. Esto fue lo que más retraso originó en el proyecto, alrededor de un año. Otro de los aspectos que no se ven corresponde al pago de derechos de vía que se hacen a los dueños de las tierras por donde pasarán los ductos que llevarán crudo a la nueva refinería. Estos canales irán de la localidad de Nuevo Teapa a Tuxpan, en el estado de Veracruz, y de ahí a Tula, con capacidad para transportar 250 mil barriles y con más de 600 kilómetros de extensión.

el Huevo de la serpiente Cuando Andrés Manuel López Obrador gestó la idea de edificar una universidad que cobijara en sus aulas a quienes no alcanzaran lugar en las ya existentes, estaba incubando el huevo de la serpiente. En su mente no había la idea de abrir las puertas a estudiantes, sino la soñó como una incubadora para votantes que depositarían su sufragio en sus urnas izquierdistas. Podría haberse pensado que, habiendo sido un mal estudiante (dado que duró tanto tiempo tratando de pagar materias reprobadas), en un gesto de simpatía con los que eran como él, les daba la oportunidad de adquirir los conocimientos que les darían armas contra la ignorancia. Ahora, sus pupilos de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México están demostrando que, si no salieron inteligentes y estudiosos escogiendo un Rector filósofo, serán diputados, senadores y Gobernadores más preparados que los actuales y al fin México tendrá un Presidente de izquierda. Sólo hay una interrogante: ¿los verdaderos estudiantes, buenos maestros y algunos políticos pensantes estarán de acuerdo?

d En los terrenos donde se edificará la refinería Bicentenario se observa

la construcción de túneles de desvío para canales de riego.

Clara Vargas / Del Valle, Benito Juárez, DF

Les Da Ñáñaras

d La barda perimetral del complejo fue terminada, a excepción

de una zona donde se encontraba un relleno sanitario.

Nueva capacidad La Refinería Bicentenario, busca reducir la dependencia de combustibles importados, principalmente gasolinas. d Reducir el costo de suministro de petrolíferos d Seguridad de abastecimiento de gasolinas importadas d Apoyar oferta de combustibles de ultra bajo azufre d Disminuir la oferta de combustóleo, cuya demanda viene disminuyendo d Construcción de capacidad de 250 mil barriles de crudo tipo maya d Procesar residuo de vacío de la refinería actual

Los empresarios que pedían a gritos la rigurosa selección de maestros de escuela acaban de decir que un Instituto Federal de Telecomunicaciones estricto y todopoderoso les da ¡ñáñaras! Por lo visto, nuestros cultos hombres de negocios ya saben lo que sienten los maestros y su vigoroso sindicato. Los mexicanos de primera también temen calificar ¡de panzazo! en cualquier examen aplicado por un Ifetel regañón y exigente.

MENOR DEPENDENCIA Más de la cuarta parte de las gasolinas que se consumen en el País son importadas

Claudio Mota Rodríguez / Guadalupe, NL

804,000

barriles diarios es el mercado nacional de gasolinas

‘Fábrica de Grillos’ La Universidad Autónoma de la Ciudad de México fue creada por López Obrador como una verdadera fábrica de grillos y porros que durante su mandato le fueron fieles y disciplinados, ya que les dio acomodo para satisfacer necesidades mutuamente. En más de 10 años, han terminado su carrera más de 10 mil personas, pero la eficiencia terminal es la más baja de todo México: menos de 5 por ciento se ha titulado. Eso comprueba que sólo asisten para otros fines. Desde hace meses la Universidad fue tomada por porros manipulados por pejistas, nombraron en un consejo amañado a un nuevo Rector e hicieron a un lado a una señora Rectora que, hay que reconocer, ha arriesgado su integridad para mantener el orden en esa institución. Felicito al Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, por respetar la autonomía, pero en sus manos está seguir manteniendo esa fábrica.

140,000

se consumen en la zona metropolitana de la Ciudad de México

60,000 46%

en Guadalajara

de la gasolina fue importada en 2012

Fuente: Pemex

Lucas Adrián del Arenal Pérez / Pachuca, Hidalgo

Cosas Útiles y Valiosas

Francisco Barrón

d Confían en crear

Cartas a rEFOrMa

EN CIErNEs. Pemex Refinación prevé terminar la construcción de la refinería Bicentenario entre 2017 y 2018. Por ahora, se trabaja en la reubicación de un relleno sanitario que estaba en el predio.

Resaltan firmeza de Lázaro Cárdenas REFORMA / Staff

La firmeza del ex Presidente Lázaro Cárdenas y diplomáticos de la época para dar paso a la expropiación petrolera, es una de las gemas en la historia de la política exterior mexicana, afirmó el Embajador emérito Hermilo López- Bassols. Durante la conferencia “Las Circunstancias Internacionales en la Expropiación Petrolera”, dictada en la biblioteca del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones Mexicanas (INEHRM) con motivo del 75 aniversario de la expropiación petrolera, López-Bassols celebró el cumplimiento estricto de la Constitución por parte de Cárdenas, a pesar de presiones extranjeras.

Descubre platillos italianos y sus pizzas hechas en horno de leña en nuestra

“Esta singular e histórica acción jurídica- política en el exterior (...) constituyen las gemas más sobresalientes de la política exterior de México del siglo 20, conducida por la mano sabía y firme del presidente Cárdenas y una generación de sobresalientes diplomáticos apegados a nuestros principios hoy constitucionales, especie que casi esta en extinción en el México de hoy”, expuso. En el foro, el diplomático recordó la estrategia implementada por México ante los embates de EU y Gran Bretaña que, ante el decreto de expropiación, realizaron un boicot del petróleo mexicano, suspendieron la compra de plata mexicana, dificultaron la adquisición de transporte para trasladar el petróleo y desalentaron la inversión extranjera en el País.

Ante dichas presiones, resaltó, México ofreció el combustible al precio más bajo del mercado, y consiguió buques para transportar el petróleo por medio de trueques, superando el boicot inglés y estadounidense. El Gobierno mexicano también enfrentó, diplomáticamente, las disputas con empresas foráneas que buscaban retener su control sobre el petróleo, señaló el experto en derecho. “Cárdenas no se doblegó ante los deseos empresariales extranjeros ni ante sus gobiernos, se sobrepuso a una furiosa campaña de desacreditación en la prensa extranjera que lo llegó a llamar “il nanno” (enano) y colocó a la presidencia de la República en el sitial preciso que le otorga la Constitución y su pueblo”, expuso.

OBTÉN 2 CERTIFICADOS válidos por $200 c/u al suscribirte a

por 3 meses $750 incluye y más de 78 Apps con acceso simultáneo hasta en 6 dispositivos móviles SuScríbETE al TEl:

Río Lerma 191

Av. de Las Palmas 555

5628-7575 >> www.reforma.com/videosuscribete

Trimestral • Semestral • Anual • Fin de Semana (vier-dom) • Empresarial (lun-vier) • $750 $1,390 $2,750 Trimestral $520 Trimestral $650

Familiar (vier-lun) Trimestral $595

PUBLICIDAD 5628-7455

Excelente saber que la Secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles Berlanga, afirmó que el Plan Nacional de Desarrollo 20132018 tomará en cuenta la opinión de todos los sectores de la sociedad. Entonces, pregunto yo: ¿ello será una realidad o simplemente será demagogia y tema de discurso? Ha sido costumbre, en prácticamente todos los gobiernos federales pasados, hacer este tipo de declaraciones, y en los hechos todo sigue igual al ignorarse lo que expresamos los ciudadanos. Yo he comentado hasta el cansancio que, para progresar, los mexicanos tenemos que creer en nosotros mismos y apoyar toda innovación y desarrollo tecnológico útil y valioso que se haya generado por parte de ciudadanos mexicanos. Si no nos involucramos en cuestiones creativas y modernas que den como resultado la producción de algo competitivo, útil y valioso a nivel mundial con lo cual podamos generar riqueza nacional, estaremos perdidos, como ya lo estamos en este momento. El Presidente Enrique Peña Nieto ha dicho recientemente: “No venimos sólo a administrar, sino a transformar, desarrollar y mover a México para lograr su progreso”. ¡Qué bien se oye esto! Pero habrá que ver si en verdad lo hacen él y su gabinete. Ildefonso Hernández Cervantes / Naucalpan, Estado de México

Envíe sus comentarios al correo electrónico cartas@reforma.com, al fax 56287189 o a Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310. Sea breve y aborde temas de interés general. Nos reservamos el derecho de editar los textos. Incluya nombre, dirección y teléfono.

Comentarios

Agenda de PRD, a Puerta Cerrada Es para que no se escapen las tarántulas, alacranes, cucarachas y demás alimañas ahí congregadas.

reForma.Com Navegan Rápido; Entran Lento ¿Entonces no se puede o sí se puede?

Navigai-Thor

E. Gutiérrez y H.

‘EPN Llevó al PRI a la Vergüenza’

Quiero Iglesia para Pobres.- Papa ¿Y dónde voy con mi fortuna?

Sghartan

No, mis estimados, lo llevó a la Presidencia.

Observadora

Piden Retomar Humanismo al PAN Lo único que le queda ahora al PAN es retomar el humorismo. Incrédulo

Faltan 511 Chefs para Guinness Mejor que rompan el récord Guinness de los diputados. Tenemos 500, ¡y no hacen nada! Élmer Homero Dea Ki

No, pus todo un éxito.

Capitán

En Ex Convento, Paseos Nocturnos ¿No nos asaltarán?

Lourdes

Disfruta Los Pinos Hija de Rivera ¿Y quién no viviría ahí?

Jolopo

Envía Partículas Sol a la Tierra Mejor que nos mande dinero.

Necesitado

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Aprueban voto directo de militantes

Abre AN elección de sus dirigentes d La senadora Gabriela Cuevas.

d Josefina Vázquez Mota,

ex candidata presidencial.

Exhortan a recuperar humanismo

Reforman integración de Consejo Nacional

Mayolo López y Leslie Gómez

Leslie Gómez y Mayolo López

Luis Castillo

d Más de 9 mil delegados del albiazul abarrotaron ayer la Arena Ciudad de México, donde discutieron los nuevos estatutos de su partido.

d Cambian reglas para la renovación

Viraje

del CEN blanquiazul

En lo general, la Asamblea Nacional aprobó los siguientes cambios de sus estatutos internos del panismo.

en diciembre próximo Mayolo López

La Asamblea Nacional determinó ayer que la elección de presidente del CEN del PAN sea por voto directo de sus casi 400 mil militantes. El método, aprobado también para elegir dirigentes estatales y municipales, elimina la facultad que tenía el Consejo Nacional, una instancia que se compone por casi 400 integrantes. Esta decisión deberá operar por primera vez a principios

d Elección de dirigente nacional por voto directo de los militantes d Desaparece la figura del adherente d Eliminan la afiliación masiva d Los estados elegirán a 270 integrantes del Consejo Nacional

y 30 serán designados por el CEN d La Comisión de Vigilancia del Consejo Nacional sancionará a legisladores panistas que cometan ilícitos en el desempeño de su encargo.

de diciembre próximo, cuando concluya el periodo de Gustavo Madero, quien ayer mismo dejó abierta la posibilidad de buscar su reelección, aun con las nuevas reglas. Madero descartó riesgos de prácticas antidemocráticas con el nuevo método de elección abierta, y dijo que los panistas deberán dar cuerpo y forma a lo que aprobó la Asamblea Nacional. Después de que dos terceras partes de los más de 9 mil delegados aprobó en lo general el proyecto de reforma a los estatutos, inició la discusión en lo particular de alrededor de 94 artículos del proyecto impulsado por Madero.

Luego de que tres delegados propusieron revisar el artículo 11, el senador Javier Corral se encargó de argumentar a favor del cambio. “La reforma podría cambiarle la fisonomía al PAN, para que sea derecho de los militantes elegir a los presidentes de los comités estatales, los comités directivos municipales y del presidente del Comité Ejecutivo Nacional”, planteó el senador por Chihuahua y la Asamblea se alborotó. “Es la reforma que le restituye al militante su derecho a nombrar a sus dirigentes. ¿Por qué no tenemos derecho a nombrar nuestro comité municipal? ¿Por qué no

el comité estatal? ¿Por qué no al Comité Nacional? ¡Vamos a la democracia directa en al elección de dirigentes del PAN!”, remató y el grueso de los delegados respaldó con algarabía la propuesta. La mesa de debate dio la palabra a Herbert Taylor para argumentar en contra de la propuesta, pero la Asamblea lo acalló a la primera. El delegado por Jalisco advirtió que los panistas se “podrían entregar como corderitos” a los caprichos del PRI y de los gobernadores emanados de sus filas; alertó del riesgo de que, incrustados en el padrón panista, miembros de la CTM, la CROC o la CNC pudieran influir en la elección del próximo dirigente del albiazul. Tras el Taylor, la mesa de debates preguntó al pleno por el sentido de su voto y en las gradas se levantaron cientos de cartones a favor del “sí”. “¡Sí se pudo! ¡Sí se pudo! ¡Sí se pudo!”, gritaron los delegados que festejaban la propuesta. De paso, quedó desactivada la controversia que marcó a los días previos a la Asamblea, sobre todo en lo que tenía que ver con la integración del Consejo Nacional panista. Un delegado opuesto a la propuesta que quitaba a la Asamblea Nacional la facultad de elegir a 150 miembros del Consejo, reveló que la noche del viernes pasado, Gustavo Madero citó a los jefes estatales para garantizarles “bateo libre” y posibilidades de abogar por la propuesta que el CEN presentaría a la Asamblea. Según la fuente consultada, esta postura implicaba que Madero estaba preocupado ante un escenario en que la propuesta original pudiese ser rechazada. Hasta ayer mismo, entre los panistas se seguían mencionando los nombres de Margarita Zavala, Josefina Vázquez Mota, Juan Manuel Oliva, Juan Carlos Romero Hicks y Javier Corral, entre otros, como posibles aspirantes a la presidencia nacional del PAN. Con las nuevas reglas del juego, la elección del presidente del CEN pasará de un ámbito cerrado —en los últimos años fue el auditorio Manuel Gómez Morín de la sede panista— a las calles, donde miles de panistas de a pie votarán por quien prefiera.

El PAN aprobó ayer que para la renovación de su Consejo Nacional, 270 integrantes sean electos por asambleas estatales y 30 sean designados por el Comité Ejecutivo Nacional. Durante la discusión en lo general de la reforma de sus estatutos internos, los delegados de la Asamblea Nacional avalaron una propuesta que expuso el senador Jorge Preciado, y que no se había incluido en el proyecto original. Además, los más de 9 mil delegados convocados en la Arena Ciudad de México aprobaron incluir requisitos para la elección de consejeros nacionales en asambleas estatales, entre ellos el tiempo de militancia, competitividad en su estado y competitividad a nivel nacional. El lunes pasado, cuando sesionó el Comité Ejecutivo Nacional, consejeros ligados al ex Presidente Felipe Calderón —Max Cortázar, Gabriela Ruiz, Ernesto Cordero y Rogelio Carbajal, entre otros- rechazaron la propuesta de reforma estatutaria que promueve el dirigente nacional de su partido, Gustavo Madero. Un día antes, el mismo Madero explicó que el proyecto permitiría “federalizar” a su partido y darle mayor peso específico en donde más crecimiento tiene. Ayer, los delegados también aprobaron desaparecer la figura de miembro adherente, así como el establecimiento de candados para evitar afiliaciones masivas. Facultaron a la Comisión de Vigilancia del Consejo nacional para imponer sanciones a los integrantes de grupos parlamentarios que cometan alguna irregularidad en materia de transparencia. Al solicitar que se aprobara la reforma, el senador Javier Corral se refirió al cambio de estatutos que aprobó el PRI y consideró que es vergonzoso que los priistas hayan otorgado al Presidente Enrique Peña Nieto todo el poder para conducirlo. “El Presidente Enrique Peña Nieto ha llevado a su propio partido a la vergüenza de reformar sus estatutos para apropiarse de el. Si el PRI es capaz de darle la propiedad del partido, nosotros tenemos la obligación de poner a nuestro partido a disposición de los ciudadanos”, expresó ante los 9 mil delegados de la Asamblea Nacional. Abogó por la renovación de su partido, pues ahora es más difícil ser miembro del PAN que ingresar a la Universidad Nacional Autónoma de México. “No estamos aquí para la disputa del poder en el partido, estamos aquí para una reforma estatutaria que responda lo que México necesita del PAN”, puntualizó el senador.

Luis Castillo

Desde la oposición, el PAN debe recuperar el proyecto humanista que le dio origen, planteó ayer el presidente del blanquiazul, Gustavo Madero. “No sólo cuando tenemos el viento a favor, sino con mayor razón cuando enfrentamos la adversidad y cuando tenemos que avanzar a contracorriente. “Porque hoy el PAN enfrenta retos diferentes a los que enfrentaron nuestros antecesores cuando éramos oposición, diferentes a los retos que enfrentamos también cuando fuimos Gobierno”, dijo al iniciar la Asamblea Nacional de su partido. “Nuestro partido comienza un nuevo ciclo en que deberá retomar lo mejor de cada etapa que nos antecedió. Quiero convocar a todos a que retomemos con orgullo la doctrina humanista de nuestros fundadores”, aseveró. Madero auguró que su partido triunfará en las 14 elecciones estatales de este año. “Estados que aún no conocen la alternancia ni los vientos de la democracia, porque siguen siendo gobernados por el PRI desde hace 80 años. Esa es la mejor evidencia del ADN autoritario y antidemocrático de los gobiernos del PRI. Vamos a ganar las elecciones en los 14 estados”, dijo. Aseguró que los panistas podrán hacerle boquetes a las murallas del autoritarismo clientelar y corrupto que aún sufren entidades gobernadas por el tricolor.

d Gustavo Madero, dirigente nacional de AN, convocó a retomar

los valores del humanismo.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

Crónica: Una reforma en suspenso

Mayolo López y Leslie Gómez

a película de la Asamblea Nacional Extraordinaria del PAN comenzó la noche del lunes pasado, en reunión del Comité Ejecutivo Nacional, el senador Javier Corral hizo una propuesta que fue rechazada y que ayer fructificó. Corral había planteado que la militancia ejerciera la democracia directa y pudiera elegir con su voto al dirigente nacional de su partido. El chihuahuense perdió por 27 votos en contra y sólo cuatro a favor. Pero ayer, el legislador chihuahuense subió a la tribuna para proponer la reformar del artículo 11 de los estatutos y permitir que el militante de a pie eligiera a su dirigente nacional, a contrapelo de una tradición que ha puesto en manos del Consejo Nacional, con no más de 400 integrantes, la facultad de elegir al presidente del CEN. La Asamblea dijo sí y en un santiamén las cosas cambiaron de raíz en el blanquiazul. “Esto es un cambio de rumbo, abre una nueva época”, evaluó Corral, quien luego vio con preocupación cómo tras bambalinas se fraguaban intentos para echar atrás este cambio. Hubo desconcierto en el presidente de la Asamblea, Gustavo Madero, y los suyos, entre quienes ellos Cecilia Romero, Héctor Larios, Elena Álvarez de Vicencio, Jorge Zermeño y Arturo García Portillo. El propio Corral reveló que Madero tuvo dos rápidas reuniones -atrás del escenario de la Arena Ciudad de México— con miembros del CEN para ponderar las nuevas circunstancias. “Yo soy miembro del CEN y no fui invitado a la primera, pero luego me metí. Hubo gente que trató de echar abajo esa reforma. Fue algo evidente”, denunció Corral, cuya lectura de los hechos a la postre le dio la razón: jefes estatales y otros operadores maniobraron para romper el quórum de la Asamblea. Al filo de las 18:00 horas, Madero tomó el micrófono para anunciar la suspensión de los trabajos, cuando las gradas de la Arena se habían vaciado. Aun cuando había sugerido entonar el himno de Acción Nacional, instruyó a Héctor Larios que los escrutadores hicieran un recuento de las delegaciones. A esa hora sólo había dos miembros de la delegación de Oaxaca y uno de Durango. Nayarit sobresalió porque no había uno solo de los suyos. Del escrutinio se desprendió que 14 de 22 delegaciones no contaban con el quórum y la Asamblea Nacional reventó. “Les prestamos delegados”, bromeó desde las alturas un representante de Guanajuato, una de las delegaciones que movilizo a dos mil militantes.

Apoya JVM reformas Josefina Vázquez Mota señaló que la legislación secundaria que apuntalará la reforma educativa, debe garantizar que se eleve la calidad de enseñanza. “Lo importante es que se haya aprobado la reforma constitucional en materia de educación, y la tarea más urgente es que la legislación secundaria garantice mejorar la calidad de la educación; garantizar a las maestras y maestros una plataforma educativa que por años hemos venido buscando y construyendo”, puntualizó la ex titular de Educación Pública, quien asistió a la Asamblea Nacional del PAN. La ex candidata presidencial panista declinó hablar sobre la detención de la ex lideresa del SNTE, Elba Esther Gordillo Morales. “Lo más importante se llama calidad de educación, transparencia y rendición de cuentas, y que esto nos lleve a la recuperación institucional que requerimos en muchos aspectos de la vida del País”, insistió. Mayolo López y Leslie Gómez

Ya desoladas las tribunas, Madero se apresuró a aclarar que los acuerdos tomados por el pleno de la Asamblea se sostendrían. Arturo García Portillo, secretario de Acción Electoral, llegó a reconocer que no había antecedentes de que quedaran pendientes artículos por procesar. Politburó con tufo comunista

La catarsis del descalabro electoral del 1 de julio de 2012 había aflorado en la Asamblea Nacional, convocada para someter a su consideración el proyecto de reforma de estatutos que empujó Gustavo Madero para intentar enderezar el rumbo del panismo.

Con la ausencia de los ex Presidentes Vicente Fox y Felipe Calderón, a mediodía los panistas se desahogaron al calor de la discusión en lo general del proyecto de estatutos. Huérfanos del poder, cruzaron reproches, se tacharon de “mentirosos” y se acusaron de “antidemocráticos”. Seis oradores, tres en favor y tres en contra, se enfrascaron en un intenso debate en el que ya no importaba cuidar las formas: perdida la Presidencia de la República, ahora lo importante era hacerse del control del partido con miras a la renovación del liderazgo nacional. El perfil calderonista de los oradores en contra no dejaba lu-

Leslie Gómez

‘Les prestamos delegados’

SIN QUÓRUM. A las 18:00 horas se suspendió la Asamblea Nacional panista, luego de que los delegados empezaron a salir de la Arena Ciudad de México.

gar a dudas: la ex senadora Gabriela Ruiz, el ex subsecretario de Gobernación, Juan Marcos Gutiérrez, y la senadora Gabriela Cuevas. Al final, sus arengas no prosperaron y el proyecto fue aprobado en lo general, a mano alzada por los más de nueve mil delegados que abarrotaron las gradas de la Arena capitalina. “Es un capricho unilateral de la dirigencia. La reforma que debatimos implica una transforma-

ción en la naturaleza de los procesos internos de la selección de candidatos. “Una reforma cuyo objetivo central es desarticular los medios en la toma de decisiones, centralizando en el Comité Ejecutivo la facultad de formular designaciones sin consenso”, denunció Gabriela Ruiz. Juan Marcos Gutiérrez dijo que la reforma de Madero, además de “tramposa”, convertiría

al Comité Ejecutivo en “un Politburó en el peor estilo del comunismo”. “Estamos olvidando la razón de lo que nos trajo aquí: lo que nos trajo es que el PAN perdió la Presidencia de la República. Tenemos menos senadores, tenemos menos diputados y menos Gobernadores. Este proyecto va a en contra de la naturaleza de Acción Nacional”, resumió la senadora Gabriela Cuevas.

NAC IONA L

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Prevén refuerzo federal en Michoacán y Jalisco

d Analizan mandatarios con mandos federales de Seguridad problemas regionales Melina Gil y Verónica Jiménez

eNtregA. Civiles armados de Buenavista Tomatlán cedieron a las autoridades a 21 personas que habían retenido. De ellas, 20 fueron puestas en libertad porque no se les hallaron nexos con bandas delictivas. Maricarmen Galindo

GUADALAJARA.- El Procurador Jesús Murillo Karam reconoció ayer la necesidad de tener presencia militar permanente y policías federales en los límites de Jalisco y Michoacán, ante el escenario de violencia de esa zona. Sin embargo, no profundizó en detalles sobre la estrategia de vigilancia que, dijo, se requiere en la zona limítrofe de ambas entidades. Al finalizar la reunión del Gabinete de Seguridad con seis mandatarios, el Procurador General de la República se negó a ahondar sobre las investigaciones abiertas tras el asesinato de J. Jesús Gallegos Álvarez, quien se desempeñaba como Secretario estatal de Turismo en Jalisco. En conferencia de prensa ofrecida en presencia de los funcionarios federales y los mandatarios, el titular de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, subrayó el respaldo del Gobierno federal a la entidad azotada por una ola de violencia. En marzo, en el Estado se han cometido 24 homicidios. “Venimos a Jalisco, pero también con los otros Gobernadores, a decirles: aquí está la autoridad federal, viene a coordinarse y a respaldar el esfuerzo del Estado y de los municipios”, resaltó. El Gobernador jalisciense, Aristóteles Sandoval, refirió que durante la reunión con sus pares y los mandos federales de Seguridad se avanzó en el intercambio de información, así como en la reorientación de fuerzas para hacer eficaz la implementación del sistema acusatorio penal. Sobre la propuesta del Gobierno federal de crear un mando único policial en todas las entidades del País, Sandoval indicó

Staff

Corresponsales

d Los titulares de la Segob, la PGR y la Marina Armada, Miguel Osorio, Jesús Murillo y Vidal Soberón, con el comisionado Manuel Mondragón.

que es viable aplicar esa instrucción en Jalisco, sin determinar un plazo específico para hacerlo. En la reunión, que inició al medio día, estuvieron presentes también el Secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos; el Secretario de Marina, Vidal Soberón, y los Gobernadores de Aguascalientes, Carlos Lozano de la Torre; Colima, Mario Anguiano Moreno; Nayarit, Roberto Sandoval Castañeda y Zacatecas, Miguel Alejandro Alonso Reyes. A su regreso a Pachuca, tras la reunión similar que el Gabinete de Seguridad realizó con gobernadores en el puerto de Acapulco la noche del viernes, el Gobernador de Hidalgo, José Francisco Olvera Ruiz, sostuvo que la petición del Secretario de Gobernación fue que los mandos estatales trabajen fundamentalmente en la prevención del delito. “En la medida de que se atienda a las comunidades y se reconstruya el tejido social se va a lograr bajar el índice delictivo”, dijo Olvera. Apuntó que existen nuevos esquemas de respuesta donde participa activamente el Ejército Mexicano de la Policía Fede-

Instrucciones En la reunión de Gobernadores y mandos federales se exhortó a que en la zona haya: OPERACIÓN REGIONAL d Compartir información interestatal sobre rutas criminales y datos de delincuentes JUICIOS ORALES d Acelerar la aplicación del nuevo sistema penal acusatorio d Homologar criterios para la operación de juicios orales MANDO ÚNICO POLICIAL d Coordinar la transición con las policías municipales para establecer el mando único d Esclarecer tácticas específicas de acuerdo con las zonas geográficas

ral y la PGR, por lo que en la zona centro del País, ya ha bajado la incidencia delictiva, aunque omitió cifras precisas.

La Asociación de Embotelladoras Mexicanas de Coca-Cola, A.C. y su presidente, Lic. Fernando Ponce Diaz Se unen a la pena que embarga a la

Familia Reyes Lagunes Por el sensible fallecimiento de la señora

Doña Lucinda Lagunes Vda. De Reyes

Consigna PGR a uno de 20 retenidos

Liberan a reos de policía civil

d Descarta MP federal que detenidos en Buenavista Tomatlán

hayan cometido delitos Adán García Corresponsal

MORELIA.- La PGR liberó ayer a 20 de 21 civiles retenidos por el grupo de autodefensa surgido en Buenavista Tomatlán y entregados el jueves pasado a las autoridades federales. La delegación de la Procuraduría General de la República en Michoacán informó que fue consignada una persona implicada en una investigación por homicidio en Estados Unidos, a donde será extraditada. Los otros 20 detenidos por civiles armados quedaron en libertad desde la madrugada y hasta el medio día, al no encontrarse pruebas que los vinculen con actividades delictivas. Todos ellos habían sido retenidos por la llamada policía comunitaria que surgió en Buenavista Tomatlán el 24 de febrero y que se apoderó de patrullas y armas de cargo de agentes, además de retener a un grupo de uniformados, incluido el jefe de la Policía Municipal. Los guardias civiles armados acusaron a los 21 detenidos de pertenecer al crimen organizado. Algunos de ellos fueron señalados como informantes -conocidos como halcones o punteros- para el grupo delictivo Los Caballeros Templarios, razón por la que el grupo pretendía aplicarles un juicio popular. Familiares de los retenidos presentaron seis denuncias ante la Procuraduría General de Justicia en el Estado y acusaron a los vigías civiles del delito de privación ilegal de la libertad. Tras la detención de un total de 51 integrantes de esta vigilancia civil el 7 y el 11 de marzo, por utilizar armas de uso militar, y negociaciones con autoridades de Michoacán, los guardias entregaron a la Secretaría General de Gobierno a los 21 retenidos el jueves pasado y los trasladó a una base de la PGR en Morelia.

Hacemos extensivas nuestras más sinceras condolencias. El deceso ocurrió el día 16 del presente mes, en la Ciudad de México. Descanse en paz México, D.F., a 17 de marzo de 2013.

CHILPANCINGO.- El Gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, pidió ayer a los policías comunitarios se abstengan de salir de las poblaciones indígenas. El Mandatario refirió el altercado que una treintena de vigías civiles de Acatempa, municipio de Tixtla, tuvieron con militares que trataron de desarmarlos cuando encabezaban una marcha de un centenar de personas. “Yo creo que son hechos

La Procuraduría acusó al grupo de vigilantes de tener nexos con el cártel de Jalisco Nueva Generación, a su vez ligado a Joaquín “El Chapo” Guzmán. “Se estuvo platicando con ellos para pedirles que los entregaran y ellos pusieron como condición de que (a los detenidos) los recibiera la autoridad federal”, declaró el jueves Jesús Reyna, Secretario General de Gobierno en el Estado. El Ministerio Público Federal determinó que dos de los sospechosos eran menores de edad, por lo que fueron remitidos al área especializada en atención tutelar. Al resto se le revisó antecedentes penales, se practicaron exámenes médicos y se tomó declaración ministerial. ARMAN GUARDIAS

El brote de grupos armados para autodefensa en Michoacán inició en Paracho en 2008 y en 2009 en el Municipio de Aquila. Comuneros de Ostula decidieron vigilar terrenos en un conflicto de propiedades que ha generado el asesinato de 27 activistas y la desaparición de cinco personas. En Cherán, comuneros purépechas hicieron frente en 2011 con sus armas rurales a secuestradores y talamontes ilegales. El año pasado, comuneros de Salvador Escalante acordaron vigilar a los vecinos para frenar extorsiones y desapariciones y este febrero hicieron lo mismo campesinos de Turícuaro decidieron hacer frente a la delincuencia.

que no deben de suceder, debemos de evitarlos a toda costa porque pudo haberse derivado en un hecho que en estos momentos lo estaríamos lamentando”, aseveró. Advirtió que en la reunión que sostuvo en Acapulco la noche del viernes con el Gabinete de Seguridad y otros Gobernadores se ratificaron los límites de acción de los policías comunitarios. Jesús Guerrero

Arde Municipio En Buenaventura Tomatlán se han registrado estos hechos: d Surge un grupo de autodefensa el 24 de febrero, coloca barricadas en la localidad conocida como La Ruana d Los integrantes del grupo interceptan a policías municipales y les quitan armas de cargo y dos patrullas d El alcalde ordena el repliegue de la Policía y pide ayuda al Ejército Primera Detención d Militares detienen a 34 vigilantes civiles el 7 de marzo d Les fueron decomisadas armas de alto poder y camionetas de lujo que usaban como patrullas d Utilizaban los vigías fusiles AK-47 y AR-15, en total, 32 armas largas y 15 cortas d El Gobierno federal señaló que el cártel de Jalisco Nueva Generación, grupo ligado con “El Chapo” Guzmán se encuentra detrás de estos hombres armados Segunda Detención d Efectivos del Ejército detienes a 17 vigías civiles el 11 de marzo Incendios d Una gasolinera y una empacadora de limón son incendiadas por un comando. d Por el hecho, la Subprocuraduría de Justicia con sede en Apatzingán integró las averiguaciones previas 33/2013 y 34/2013.

Acusan omisión en desapariciones REFORMA / Staff

Madre de nuestro amigo, Ing. José Octavio Reyes

Piden a vigilantes acatar límites

Ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), defensores de víctimas de desaparición forzada acusaron ayer que el Gobierno mexicano carece de una base confiable con datos precisos sobre ese delito. En audiencia realizada en Washington, Diana Iris García, representante de Fuerzas Unidas por nuestros desaparecidos en México (Fundem), lamentó que el Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto “ni siquiera haya reconocido que hay desapariciones forzadas” en un listado que publicó de 26 mil 121 personas desaparecidas de 2006 a 2012, periodo del mandato de Felipe Calderón. La falta de precisión de los datos básicos y omisiones en las investigaciones, dijo García, mues-

tran falta de voluntad política para resolver los casos denunciados y fomento de la impunidad. Expuso, además, que en el País no hay ningún banco de datos confiable sobre desapariciones forzadas. “Hay una tendencia a negar la existencia de la desaparición forzada y una falta de metodología de investigación de crímenes de Estado”, subrayó Carlos Rodríguez Mejía, coordinador de la mesa de peticionarios. A pregunta directa del presidente de la audiencia, Felipe González, sobre asesinatos, desapariciones y secuestros de migrantes centroamericanos en su tránsito por México rumbo a Estados Unidos, la representación de México subrayó carencia de datos exactos por parte de las autoridades al respecto. Nadín Reyes, coordinadora del Comité Hasta Encontrarlos,

indicó que la red Verdad y Justicia ha documentado cerca de mil casos de migrantes desaparecidos en el norte del País y cuyos cuerpos cremados se han entregado a sus familiares. Junto con defensores de Guatemala, Colombia y Argentina, las representantes mexicanas solicitaron que la CIDH exija a los gobiernos de los cuatro países contabilizar debidamente a las personas desaparecidas. Ello, exigió Rodríguez Mejía, implica aplicar criterios exactos y rigurosos para identificar los casos, y que no disminuyan las cifras para ocultar el problema. El comisionado Rodrigo Escobar Gil refrendó la recomendación de la CIDH a los gobiernos de investigar este delito hasta que aparezca la persona buscada, proveer reparación del daño a los familiares, ayuda a las víctimas y castigo a los culpables.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

d Abandonan cultivo de maíz y frijol

y plantan amapola en las barrancas Emmanuel Salazar Corresponsal

TAMAZULA, Dgo.- Ante la falta de fuentes de empleo en sus comunidades, jóvenes y adultos de la sierra de Durango ven como solución “irse al monte”. Para los habitantes del poblado de El Durazno, esa expresión significa sembrar droga en las barrancas que conforman el llamado triángulo dorado ubicado en las colindancias de Chihuahua, Durango y Sinaloa. En esa zona, la siembra de estupefacientes se ha convertido en actividad común desde la dé-

Viven pobladores entre contrastes REFORMA / Staff

EL DURAZNO, Dgo.- Habitantes de este poblado del Municipio de Tamazula usan camionetas de lujo y teléfonos celulares, pero su alimentación es precaria. Convulsionado hace cinco años por ejecuciones difundidas por los medios de comunicación, El Durazno ahora vive con relativa calma que se rompe de vez en vez por enfrentamientos que se presentan entre grupos rivales que persisten en la región. Circulan camionetas Cherokee, Cheyenne, Liberty, Suburban nuevas y Navigator, además de cuatrimotos. Con una antena que da cobertura a la región, el uso de celulares es tan frecuente que las familias llegan a acumular pilas de tarjetas de prepago, pero para los alimentos no destinan el mismo recurso. “Aquí comemos carne cada cuando alguien de nosotros cumple años, entonces no es muy frecuente. Comemos verduras, nos gustan mucho las verduras”, expresó Carmen Cisneros, habitante de este poblado ubicado a 700 kilómetros al noroeste de la ciudad de Durango. En los amplios huertos que tienen los habitantes del poblado igual llegan a sembrar chile que chayote, papas e incluso fresas que resguardan bajo el techo de las viviendas y las ponen en pequeñas macetas, además de que tradicionalmente se siembra frijol y maíz. La tradición de tener alguna vaca o borrego para consumir carne, que se presenta en casi todo los poblados del medio rural, aquí no se lleva a cabo, pues el terreno accidentado no permite contar con áreas de pastoreo. “Son pocas las personas que tienen algunas vacas, y ellos llegan a matar una vaca cuando mucho una vez al año”, relató Cisneros. Es poco frecuente es observar vacas en este poblado, en donde se acaba de abrir una carnicería cuya oferta de entrada es un kilo de chuleta en 80 pesos. En contraste hay por lo menos una tienda especializada en la venta de celulares y todo tipo de accesorios, además de que prácticamente todos los comercios venden tarjetas de prepago. Los celulares con internet son comunes en la región, sólo que la navegación es un poco más lenta, e incluso se venden unidades de USB para internet, pero también tienen problemas de conexión.

d En El Durazno falta de todo

desde hace años que la siembra de maíz y frijol quedó olvidada.

cada de los 70, cuando fue descubierta en la Operación Cóndor, actividad militar que duró desde 1977 a 1987. “No hay trabajo acá, pues me voy al monte, una chulada, saca uno su camionetota y se vienen a pistear. Luego luego, se pierde otra vez todo, (y de nuevo) al monte, sin dinero, pidiendo prestado”, dijo un joven. “Si viera que estamos bien fregados. No, no hay (trabajo), la madera ya la venden en rollo, ahí había muchos trabajadores, pero cambiaron de comisariado y dejaron de trabajar”. Pobladores de esta región expresaron la necesidad de contar con el apoyo del Gobierno para conseguir empleo en sus comunidades, ya que de lo contrario se ven obligados a irse al monte. Otro joven habitante de El Durazno, que se identificó como Luis, señaló que algunos amigos suyos se han ido del pueblo a vivir con familiares en Parral, Cu-

liacán o Durango, pero les resulta complicado. “Y luego la vida en la ciudad no está muy fácil que digamos. Por eso, mejor, aquí siembra uno poquito maíz y ahí tiene uno para pasarla, y con poquito pues ahí va uno, ahí va uno. “En la ciudad le venden a uno hasta las tortillas, aquí la ventaja es que uno siembra el maicito y si no tiene uno para comprar tortillas, las hace uno”, expresó. La siembra de droga es una fuente de empleo en estas comunidades rurales, ante la imposibilidad de subsistir sólo del cultivo de maíz y frijol. La mayoría de los habitantes de El Durazno responde que siembran maíz y frijol para vivir, otros aseguran que se dedican a la actividad forestal por ser ejidatarios y unos más están en minas. Sin embargo, reconocen la dependencia de la economía local del cultivo de estupefacientes. El Durazno cuenta con es-

Staff

Eligen sembrar droga ante falta de empleo d En localidades de Tamazula es común ver años vehículos de modelos recientes estacionados frente

a viviendas rústicas de los lugareños en una zona de vocación agrícola y maderera.

cuelas desde nivel preescolar hasta bachillerato, por lo que una vez que concluyen su educación media, los jóvenes se van del pueblo a continuar estudios cuando la familia puede costearlos. “Los que no tienen, se van pa’l monte. Hace falta una escuela más por allá, más arriba”, comentó otro joven, Eduardo. Descartan maíz y frijol

Para los pobladores de El Durazno, sembrar maíz y frijol equivale a comprar fertilizante que en la zona se vende a precios altos.

El precio de fertilizante aumenta porque quienes se dedican al cultivo de droga pueden comprarlo y dejan sin posibilidades a quienes tienen cultivos lícitos. “El más barato sale en 280, no le digo, está casi al precio de donde los moteros (sembradores de mariguana)”, dijo un productor. El costo del fertilizante se eleva tanto que en ocasiones los productores prefieren comprar una tonelada de maíz al fertilizante, ya que en la siembra tienen que esperar un buen temporal para poder levantar la cosecha.

Así LO dIjO

Los que tienen modo se van, los que no, pues ahí se van pa’l monte, se van a trabajar al monte. Hace falta una escuela más por allá, más arriba”. Eduardo N.

Habitante de la sierra de Durango.

NAC IONA L

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Prevén fijar en un mes la estrategia de Salud

de recursos humanos; ven necesario rescatar al médico familiar Adriana Alatorre

Será hasta el 30 de abril cuando terminen de establecer las líneas básicas que seguirá la nueva política del sistema de salud del sexenio, confirmó Gabriel Manuell Lee, director general de Gestión de Servicios de Salud del Seguro Popular. El funcionario explicó en entrevista, que los obstáculos son evidentes. Los recursos humanos, dijo, son escasos y se necesita mejorar su distribución. “Estamos por mejorar la distribución de los especialistas, que están concentrados en los grandes centros urbano. Es necesario fomentar que vayan a centros hospitalarios que se hicieron en materia de Alta Especialidad en las entidades”, señaló. Aseguró que en salud todo es producto de la gradualidad. “En su momento, una vez que nos pongamos de acuerdo, reduzcamos gastos, mejoremos las formas de trabajar, optimicemos los recursos disponibles, mejorará el servicio”, afirmó. El funcionario indicó que en esta administración buscan rescatar la figura del médico familiar, que es el que está cerca de la gente, que orienta, ayuda y promueve y en donde prácticamente el 80 por ciento de los problemas de salud se resuelve. Según Manuell Lee, el Comisionado del Seguro Popular, Gabriel O’Shea, ha solicitado reforzar acciones con enfoque de atención primaria y garantizar calidad para medirla paulatinamente. Para ellos como agencia que financia la operación del sistema, se requiere trabajar para que paulatinamente las entidades usen adecuadamente los recursos. Señaló que México debe incrementar el gasto en salud, pues

actualmente se invierte 6.3 por ciento del PIB, por lo que, señaló, “tenemos que seguir invirtiendo”. Además, dijo, aún se debe asegurar que la gente aprenda a usar los servicios y por eso tiene gasto de bolsillo y por eso tenemos duplicados los servicios. “Tenemos que generar un padrón único, porque existen duplicidades entre las instituciones producto natural del financiamiento y afiliación rápida”. El Padrón del Seguro Popular que tiene CURP, perfil biomédico y es probablemente uno de los más robustos, puede servir como un eje para que los demás padrones se homologuen. Es importante reconocer que, a raíz de la reforma financiera del sector, se permitió tener recursos que antes no tenían, permitió garantizar que la población que no tenía seguridad social ahora la tenga independientemente de su condición laboral. Se requiere rescatar el modelo de atención que permita homo-

Conózcalo Nombre: Gabriel Manuell Lee Cargo: Director de Gestión de Servicios de Salud del Seguro Popular Trayectoria: Egresado de la Facultad de Medicina de la UNAM. Tiene la Certificación en Medicina Interna expedida por el Consejo de esa Especialidad. Maestría en dirección de empresas por MEDEX-IPADE. Ha sido subdirector del Hospital General de México y de dos hospitales generales en el Estado de México. Subcomisionado Médico en la Conamed y director médico del ISSSTE.

logar al sistema y garantizar un ciclo de atención integral en todo el ciclo de vida de las personas. Otro reto, señaló, es lograr que la población envejezca “saludable”.

Impugnan campaña de cigarros ilegales Adriana Alatorre

Por considerar que la campaña publicitaria de la Alianza contra Productos Ilegales promueve el consumo de cigarros al incluir un mensaje parcialmente encubierto: “Si quieres, compra cigarros”, la Fundación InterAmericana del Corazón México levantó una denuncia. La querella presentada ante la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) plantea que la publicidad engañosa viola la Ley General para el Control del Tabaco y a su reglamento. Según la queja, el lema de la campaña “Si quieres basura com-

pra cigarros ilegales” da pie a que se infiera que el tabaco lícito es de calidad, explicó Erick Antonio Ochoa, director de iniciativas de la Fundación. La publicidad se ha identificado en más de diez espectaculares en la ciudad y en 20 paneles de la estación del Sistema de Transporte Colectivo Metro, además de cientos de carteles en pequeños comercios. “Eleva la expectativa de que los cigarros legales no provocan daño a la salud y desde el punto de vista legal, es publicidad engañosa, porque el tabaco mata sea lícito o ilícito”, detalló Ochoa. La Fundación aseguró que estará atenta al proceso y eventual sanción de la Cofepris.

Los Socios, Abogados y el Personal de

MARTINEZ, ALGABA, DE HARO, CURIEL Y GALVAN-DUQUE

expresan su más sentido pésame por el sensible fallecimiento del señor

FRANCISCO JAVIER SANCHEZ SALDAÑA padre de nuestro querido Socio

FRANCISCO JAVIER SANCHEZ SALDAÑA CARDOSO

Descanse en paz. Marzo 17, 2013.

MORELIA. Para reducir los

Adán García

d Advierte Ssa falta

PrOteCCIóN eN PeNAL riesgos de padecimiento y transmisión del virus de influenza en los penales de Michoacán, autoridades de salud iniciaron una campaña de vacunación entre los internos. Además de las dosis contra la influenza, a los presos les fueron donados mil preservativos.

Acude a terapia sólo 9 por ciento

Excluyen planes a mujeres adictas

d Urge dar atención con perspectiva

de género, advierten expertos del INP Natalia Vitela

Aunque el consumo de drogas ha aumentado en las mujeres, en el País faltan programas para tratar el abuso de sustancias con perspectiva de género, coincidieron especialistas. Mientras el 20 por ciento de hombres con dependencia a drogas asiste a tratamiento, apenas el 9 por ciento de mujeres lo hace, reporta la Encuesta Nacional de Adicciones 2011. Una de las principales problemáticas a las que se enfrentan las mujeres adictas es que los modelos de tratamiento no cuentan con espacios, como guarderías, en donde puedan dejar a sus hijos mientras reciben tratamiento, explica Rodrigo Marín, coordinador de la Unidad de Ensayos Clínicos del Instituto Nacional de Psiquiatría. “Si la mujer requiere internarse para pasar por un proceso de intoxicación necesita un servicio de guardería para sus hijos. Si va a la consulta externa o está en un programa ambulatorio tampoco tiene dónde dejarlos”, indica. Señala que otra problemática es que los centros residenciales no cuentan con ginecólogos. “Muchas consumidoras llegan embarazadas; ella y el producto en gestación necesitan atención especial”, advierte. Menciona que hay muy pocos centros que dependen de los Gobiernos, lo que ha provocado la proliferación asociaciones civiles que brindan servicios residenciales, los famosos anexos, los cuales en su mayoría atienden hombres y muy pocos se dedican a las mujeres, pero sus servicios son muy deficientes. “Algún tiempo fueron mixtos y se vieron una serie de atroci-

‘La mayoría ha sufrido abusos’ Los programas para tratar el abuso de sustancias no abordan temáticas dirigidas a las mujeres como la violencia de la que son víctimas antes de ser dependientes y la comorbilidad psiquiátrica señaló Rodrigo Marín, coordinador de la Unidad de Ensayos Clínicos del Instituto Nacional de Psiquiatría. “Lo que dice la evidencia es que entre el 90 y 95 por ciento de las mujeres que son dependientes a alguna sus-

dades en contra de las mujeres, fueron agredidas sexualmente”, advierte. El experto afirma que con el Gobierno anterior se abrieron alrededor de 300 unidades de atención primaria para las adicciones en todo el País, los llamados Centros de Nueva Vida, pero ninguna es sensible al género, Indica que los Centros de Integración Juvenil tienen cerca de 150 unidades ambulatorias y 10 residenciales y aunque han querido implementar la perspectiva de género, la labor ha sido insuficiente. Martha Romero, investigadora del Instituto Nacional de Psiquiatría y una de las coordinadoras del libro Mujeres y Adicciones, explica que los terapeutas, en particular, y el personal de salud, en general, no están sensibilizados para tratar a las mujeres con adicciones. “Casi nunca piensan en lo que hay detrás de las mujeres que consumen de forma dependiente. Lo que he encontrado, en casi todos los grupos de mujeres que consumen de manera excesiva y dependiente, es que tienen historias de abuso sexual en la infancia o de violencia en la pareja. Romero explica que a las mujeres con adicciones les quitan a los hijos, se divorcian de ellas,

tancia han vivido situaciones traumáticas, ya sea violencia física, psicológica o sexual”, indicó. Esto tiene una fuerte repercusión porque la mayor parte de las personas que han vivido un evento traumático desarrollan algún tipo de trastorno mental como depresión o trastorno de personalidad, y riesgo ante conductas suicidas, explicó. Natalia Vitela

Así LO dIjO

Culturalmente no se está preparado para aceptar que una mamá, esposa, hija sea alcohólica o consumidora de drogas. En la visión machista, el hombre si puede externar sus emociones a través del consumo de sustancias, las mujeres no”. Martha Romero

Investigadora del INP

las echan, lo que origina que eviten buscar tratamiento. El estigma que pesa sobre ellas es otra de las razones por las que no piden ayuda. De acuerdo con Jorge Galván, investigador del instituto antes mencionado, está estigmatización provoca que cuando las mujeres buscan ayuda lo hagan en sitios lejanos a sus hogares porque temen ser reconocidas. “Esto repercute en la adherencia del tratamiento, pues a veces se les dificulta trasladarse”.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

CaCCia Muchas de las actividades en que participamos, de las ideas que creemos, de las esperanzas que nos forjamos, tienen sustento en los rituales.

Rituales Eduardo CaCCia

o entiendo que en los planes de estudio universitarios, las carreras económico-administrativas vivan distanciadas de las ciencias sociales. Hablo de un verdadero divorcio que mucho sustenta el credo largamente acuñado: el mercado es perverso por naturaleza. Un mercado humanista parece utópico, buen tema para Isaac Asimov, pensarán algunos. Entender mejor al hombre hace mejor cualquier disciplina, hasta las religiones. Entender el comportamiento de la gente debería importar a un CEO, pero no hay un puente natural entre él y un antropólogo social, por ejemplo. Una plática entre ellos, de más de 10 minutos, sería un logro. Uno piensa que el idealismo no es rentable, el otro ve un cerdo capitalista. Cuando se logran construir puentes entre dos mundos aparentemente ajenos, aparece lo que los teóricos de la innovación llaman “ventanas de oportunidad”, en realidad es simplemente ver las cosas con otros lentes. Hablando de puentes, inicia un nuevo pontificado para los católicos del mundo. La ceremonia de anunciamiento fue seguida por millones a través de medios que antes no existían. En el fondo, nos diría un antropólogo social, se trató de un añejo ritual, tema al que quería llegar para simplemente compartir un punto con ustedes: si logras hacer un ritual alrededor de tu actividad, tienes más posibilidades de influir en la gente. “Habemus Papam”, palabras poco cotidianas, esperadas con ansia. Minutos antes una chimenea codificaba señales de humo, los espectadores sabíamos lo que cada color significaba. Por si fuera poco, un símbolo (¿fortuito?) se sumó al ritual: una ave se po-

só en la chimenea y aumentó el misticismo. Los rituales son historias que la gente puede contar, actuar, recordar, que facilitan la cohesión de grupo, la unificación de visiones, y llaman a hacer algo (la naturaleza y los frutos de ese llamado determinarán si juzgamos un ritual como positivo o negativo). “¡Goya, Goya! Cachún, cachún, ra, ra....”, y nuestro pensamiento va para el equipo de futbol de la Liga MX que tiene el ritual más fuerte, al que se le suma un saludo único (brazo derecho extendido hacia adelante y arriba, puño cerrado), un himno que se canta con fervor y un grito inconfundible. Pumas es una gran marca porque además de representar una querida institución, tiene un ritual forjador de tribus. Todo negocio, institución, incluso la familia, se fortalece si puede construir un ritual diferenciado de los demás. Hay muchos rituales que compartimos, las celebraciones culturales, cívicas, deportivas, sin racionalizar que seguimos una tradición. Los rituales poderosos tienen “carnita” para el cerebro, emocionan, y deben ser atractivos y relevantes para la audiencia. Aquí es donde muchas religiones tienen un punto débil o una oportunidad. La Católica, por ejemplo, tiene una gran cantidad de ritos que no son entendibles para la mayoría de los fieles; esto explica la participación de sacerdotes que apoyan las transmisiones por televisión, están desencriptando mensajes. En teoría, entre más gente conozca los significados de un ritual, y además estos sean relevantes, ese ritual logrará un vínculo más fuerte con la gente. No cualquier ocurrencia que se repite, es un ritual, cuando López Dóriga, por ejemplo, gira su

silla al final de su noticiero en televisión, es su ritual, pero no uno relevante para a la audiencia. Cuando S. S. Francisco decide, en una jugada francamente magistral (¿quién será su asesor?), invertir el ritual y pedir que lo bendiga el pueblo antes de él hacer la bendición Urbi et Orbi, hace algo sumamente relevante para la audiencia, más aún cuando rompe un entendido social: el alto clero no es humilde. Para fortalecer la señal luego viajó en autobús y pagó su cuenta de hotel. Grandes imperios, ideologías, marcas han influido a millones por los rituales que consiguieron. El ritual es el crisol donde se funde la conducta, y el hombre lo consume para sentirse en control. Los rituales son una forma de plegaria, nos permiten entender la historia contada y además ser parte de ésta (háblese de cultura organizacional o de fanatismo deportivo y religioso). Los rituales son una forma de gestar cambios. El nuevo obispo de Roma parece que lo sabe. ecaccia@mindcode.com @ecaccia

op i n ión

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Krauze Yoani es una disidente que, en lo moral, está a la altura de Vaclav Havel.

editorial@reforma.com

Volpi Jamás se pensó que el paladín de los demócratas, Obama, se comportaría como un tirano.

ramos ÁValos En EU muchas familias son desintegradas por las leyes de migración; aunque se puede ganar.

Heroína de nuestro tiempo

Templo mayor

EnriquE KrauzE

F. B artolomé CERO y van dos aquelarres panistas que se le ceban a Gustavo Madero por falta de quórum. APENAS el 2 de marzo pasado, la sesión de su Consejo Nacional quedó trunca cuando decenas de consejeros le hicieron el vacío a su dirigente nacional mientras se discutía el proyecto de reforma a los estatutos del partido. Y AYER ocurrió lo mismo cuando la Asamblea Nacional votaba esas modificaciones. AL FINAL, una treintena de artículos se quedó pendiente y, a decir de algunos maloras, el liderazgo de Madero quedó tan debilitado que ya no logra mantener el quórum ni en las comidas familiares de los domingos. ¡OUCH! PASAN las semanas y la reforma en materia de transparencia y acceso a la información sigue atorada en la Cámara de Diputados. EN SAN LÁZARO, le están achacando el retraso en el proceso de esa iniciativa al hecho de que la Comisión de Puntos Constitucionales tenía como prioridad sacar el dictamen de la reforma en materia de telecomunicaciones. LO RARO es que, de acuerdo con el cronograma del Pacto por México, la reforma a la transparencia está programada para el primer semestre de 2013, y la de telecomunicaciones, hasta el segundo. DE AHÍ que en la Cámara baja hay quienes afirman que en la fracción parlamentaria del PRI, que comanda Manlio Fabio Beltrones, quieren aprovecharse y meterle mano a la reforma aprobada en el Senado.

oani Sánchez, la valerosa disidente cubana que con la intensa actividad en su blog (http:// www.desdecuba.com/generaciony/) y su cuenta de Twitter (@yoanisanchez) ha despertado la conciencia de cientos de miles de lectores sobre el drama de su país, pasó unos días en México. Su estancia fue parte de una gira de tres meses por varios países de Europa y América (República Checa, Estados Unidos, España, Argentina, entre otros). Yoani no es una activista revolucionaria: es una testigo de la historia que desde hace muchos años, en condiciones de permanente acoso profesional, psicológico y aún físico (ha sido amenazada, detenida, agredida), decidió ejercer el derecho elemental (conculcado en Cuba) de expresar en público lo que piensa, lo que ve, lo que cree. En una conversación me narró una anécdota reveladora. Su padre (un ferrocarrilero partidario de Castro, hasta que Castro ejecutó al general Arnaldo Ochoa, acusándolo de agente del narcotráfico), llevaba a sus pequeñas hijas a sus viajes. En un trayecto atisbaron metros adelante una vaca amarrada, cuya cabeza –no su cuerpo– entraba en la vía. Cuando el tren arrolló al pobre animal Yoani se horrorizó, pero su padre le explicó lo que había ocurrido: bajo pena severa, los campesinos en Cuba no pueden tocar siquiera a sus propias vacas. Por eso las sacrifican de ese modo. Si la muerte sobreviene por un “accidente”, los campesinos pueden obtener permiso oficial a comer la carne de su propia res. Cientos de miles de anécdotas similares conforman día tras día la pesarosa vida en Cuba. Anécdotas de privación, de colas para conseguir el pan o peripecias para ganar unos dólares que completen el magro salario oficial (donde aún opera). Si hubiese que resumir en una palabra lo que falta en Cuba sería muy sencillo: libertad. Pero para quien vive en libertad es a veces difícil imaginar la vida en un lugar donde no la hay. Ésa es una de las razones por las que la Cuba de los hermanos Castro, inverosímilmente, sigue

JorgE Volpi

¿SERÁ?

EN LOS PASILLOS de la Secretaría de Educación de la entidad se da por descontado que el titular de esa dependencia, Ricardo Aguilar Gordillo, identificado con la profesora y su equipo, dejará su encargo en breve. SEGÚN esto, el joven gobernador pevemista, Manuel Velasco Coello, aprovechará la coyuntura para hacer un movimiento estratégico y colocar en esa oficina a su actual secretario de Pesca, Plácido Morales Vázquez. POR CIERTO, en caso de llegar, Morales Vázquez lo haría con el visto bueno de la Secretaría de Educación federal, pues hace unos años colaboró con el actual ocupante del despacho de José Vasconcelos, el mexiquense Emilio Chuayffet, en las épocas en las que el segundo estuvo al frente del IFE y Gobernación. HABRÁ que ver si el cambio beneficia la educación chiapaneca, que históricamente se ubica entre las del fondo de la mayoría de los rankings públicos y privados. A QUIEN dicen que le espera una semana complicada es al coordinador de los diputados del PRD en la Asamblea Legislativa, Manuel Granados. CUENTAN que las cabezas de las fracciones del PAN, Federico Döring, y del PRI, Tonatiuh González, le tienen guardado un pollito que quieren comerse con él en cuanto pase el puente. SEGÚN esto, Granados se fue por la libre y sin consultarles a la hora de firmar el pronunciamiento de la comisión tripartita integrada por la ALDF, el gobierno capitalino y la Comisión de Derechos Humanos local que avaló a Enrique Dussel como rector de la UACM. A VER si no se le indigesta el pollo.

Año 20, Número 7,022

Alejandro Junco de la Vega

Rodolfo Junco de la Vega

Lázaro Ríos

Ricardo Junco Garza

Ignacio Mijares

Alejandro Junco de la Vega E.

René Delgado

Roberto Zamarripa

Presidente y Director General

Director General Editorial

Director General Operaciones

Director General Adjunto

Director General Comercial

Director de Internet

Director Editorial

Director Información Nacional

René Sánchez

Ernesto López Robles

Gerardo Lara

Leonardo Valero

Miguel González

Roberto Castañeda

Director Editorial Negocios

Director Comercial

Director de Circulación

Héctor Guardado

Subdirector Editorial

Luis Cantú

Director de Producción

Subdirector de Operación Informática

Ricardo Del Castillo

Luis De Uriarte

Subdirector Gráfico

Subdirector Internet

Directorio ampliado: http://www.reforma.com/directorio D.R. 2229-93 © Consorcio Interamericano de Comunicación, S.A. de C.V. Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac. México D.F. 03310 Certificado de licitud de título 6997 Prohibida su reproducción total o parcial

momentos una sombra de tristeza. Es quizá la convicción de que la lucha por la libertad será aún larga, incierta y penosa. Desde el piso 14 de un edificio en La Habana donde vive con su marido (un periodista al que el Estado no le permite ejercer) y su hijo Teo (un muchacho de 18 años aficionado a la música), Yoani describe la vida. Su profesión de filóloga la preparó para descodificar el universo orwelliano que la rodea. Su prosa fluye, transparente y precisa. Un día cualquiera, uno puede leer en su timeline de Twitter la denuncia sobre la desaparición de un compañero disidente, la convocatoria a un pequeño curso sobre el uso de las redes sociales o un comentario irónico sobre los medios oficiales (prensa, radio, televisión) presos de su propio y gastado discurso. O uno puede contemplar, publicada en su Instagram, una foto de La Habana al amanecer. Los diarios mexicanos, con alguna excepción honrosa, cubrieron su paso torcidamente. En vez de entrevistarla a fondo y celebrar su lucha por la libertad de expresión (raíz y razón de la prensa), privilegiaron la alharaca de unos cuantos militantes que voceaban consignas “antiimperialistas” contra Yoani. Ella contestó a los energúmenos con tuits elocuentes y directos: “Ningún insulto va a callarme, podrán enviar a un coro de gritos y a las huestes de la difamación pero no dejaré de hablar ni de opinar”, “Y lo que más feliz me hace es el marco democrático que permite estas protestas [...] cómo me gustaría algo así en Cuba”. Mientras la izquierda latinoamericana no vea de frente el fracaso del régimen cubano (un cruel experimento antropológico practicado por un caudillo sobre varias generaciones de cubanos), no podrá resolver su esencial contradicción: reclamar para sí la democracia y consentir para Cuba la dictadura. No sé si esa autocrítica sea posible. Si alguna vez ocurre, deberá incluir un reconocimiento y un desagravio a Yoani Sánchez.

La guerra de los drones

Y QUE lo que buscan rasurarle es la parte que convierte en sujetos obligados por la ley de transparencia a los... ejem, ejem, sindicatos, partidos y el Congreso.

LA CAÍDA de Elba Esther Gordillo está teniendo efectos en Chiapas, su estado natal.

convocando devociones a pesar de sus fracasos y su inadmisible permanencia de más de medio siglo en el poder: sus adeptos fuera de Cuba (turistas revolucionarios que suelen visitar la isla y darse lujos que los propios cubanos no sueñan) prefieren no imaginar lo que sería su vida si en sus países de origen faltara no una, sino todas las libertades. La libertad económica, por ejemplo. Y no me refiero a la libertad de las grandes empresas sino a la elemental libertad de comercio. En el pueblo más pobre de América Latina, los indígenas reviven, semana tras semana, la milenaria institución del mercado que en Cuba, para todos los efectos prácticos, se abolió por décadas y ahora aparece tímidamente, como un mal necesario en la isla de la fantasía. No hay más negocio cubano que el Estado, propiedad privada de los hermanos Castro (que no por nada eran hijos de un riquísimo hacendado gallego). Los que sí pueden existir y prosperar son los grandes negocios en manos de extranjeros, que gracias a la supresión absoluta de libertad sindical cuentan con la mano de obra cautiva de los cubanos. En Cuba tampoco hay libertad de movimiento, de manifestación, reunión, organización, expresión. Menos aún de elección. A través de los CDR (Comités de Defensa de la Revolución), Big Brother vigila las conversaciones, la fidelidad política y la pureza ideológica de los vecinos. El Estado cubano ha desarrollado un sofisticado método (que exporta a otros países) de linchamiento mediático. La disidencia en Cuba se ha castigado con el ostracismo, la persecución, la cárcel y no pocas veces con el asesinato. La misteriosa muerte en un accidente automovilístico de Oswaldo Payá, el opositor más notable de la isla, prueba que Cuba es (junto con Norcorea) el último bloque del Muro de Berlín. Yoani se ha opuesto a ese Leviatán. Es una mujer de 37 años, menuda, grácil, bonita. Una formidable trenza negra la envuelve como una serpiente amaestrada. En su rostro apacible y risueño aparece por

apturado en la frontera de Irak con Siria, el sargento Nicholas Brody pasa ocho años como prisionero de Al-Qaeda, sometido a toda suerte de torturas físicas y psicológicas. Un día, Abu Nazir, el feroz comandante de los terroristas, decide rescatarlo y convertirlo en profesor de inglés de su hijo. Brody no tarda en ganarse la confianza de su alumno y entre los dos se establece una relación de cariño al margen de la guerra. Hasta que, durante un bombardeo con aviones teledirigidos, el pequeño Issa pierde la vida. Devastado, Brody se transforma en agente de Abu Nazir, decidido a que el gobierno de Estados Unidos pague por sus crímenes. La incursión de los drones en Homeland –paradójicamente, Barack Obama ha declarado que se trata de su serie de televisión favorita– anticipó una de muchas escenas semejantes en la vida real. A mediados de 2012, Salem Ahmed bin Alí Jaber se atrevió a lanzar un severo discurso contra Al-Qaeda en una mezquita de Khashamir, en el este de Yemen. Un par de días después, accedió a reunirse con dos miembros de la banda terrorista, quienes habían insistido en hablar con él; para protegerse, el clérigo acudió acompañado por su primo, un oficial de policía. Según el New York Times, un misil teledirigido incineró a los cinco mientras discutían bajo una palmera, así como a un camello que permanecía atado cerca de ellos. Durante su primera campaña, Obama prometió acabar con los abusos aprobados por su predecesor tras la caída de las Torres Gemelas: los interrogatorios mejorados –incluido el waterbordin–, el envío clandestino de prisioneros a terceros países, el limbo legal de Guantánamo y la falta absoluta de derechos

de los llamados “combatientes ilegales”. Cinco años después, el Presidente en efecto terminó con las torturas y las entregas ilegales, pero en cambio no logró cerrar Guantánamo, donde quedan más de 100 internos que no han sido sometidos a juicio y, arrogándose un poder mayor que el de cualquier otro líder democrático, determinó que él mismo, sin intervención de las cortes o del Congreso, podía ordenar la ejecución extrajudicial de miles de supuestos terroristas con la opacidad propia de una dictadura. No es ésta la primera traición de Obama hacia sus electores –durante su mandato se han llevado a cabo más expulsiones de mexicanos ilegales que durante todos los años de Bush Jr.–, pero sí la más grave: quien fuera celebrado por haber devuelto al mundo a la vía de la legalidad y el respeto a los derechos humanos, y fuera recompensado incluso con el Premio Nobel de la Paz, se comporta ahora como un tirano. El apelativo no resulta desmedido: ninguna democracia puede tolerar que un solo hombre pueda dictaminar la vida o la muerte de una persona sin que ésta sea sometida a un proceso judicial. Los asesinatos a sangre fría de Jaber y su primo, así como de decenas de civiles y cientos de supuestos terroristas en Yemen, Pakistán y Afganistán resultan indefendibles por más que el gobierno estadounidense se escude en la supuesta “amenaza inminente” que éstos representan. Según el Bureau of Investigative Journalism, entre 2,500 y 3,500 personas han muerto en ataques de drones, incluyendo entre 500 y 1,000 civiles y entre 170 y 200 niños. Al parecer los “martes de terrorismo” el presidente Obama se reúne con John O. Brennan, su principal

asesor en la materia –ahora elevado al rango de director de la CIA–, y otros oficiales, quienes le presentan las pruebas sobre cada sospechoso. A continuación él decide, en solitario, quiénes deben ser objeto de esos “asesinatos selectivos” copiados de la política antiterrorista israelí. Como señaló el representante Rand Paul durante las arduas sesiones de confirmación de Brennan, todo ello sin informar al Congreso o a la opinión pública, como si se tratase de un antiguo monarca. En muchos casos, los ataques de los drones –un término que designa a un tipo de abejorro– ni siquiera han ido dirigidos contra los combatientes, sino contra los clérigos que llaman a la yihad, como Anwar al-Awlaki, el imam estadounidense ultimado en Yemen en septiembre de 2011 (días más tarde, su hijo adolescente también fue asesinado “por error”). Tras los atropellos cometidos por George W. Bush, jamás imaginamos que el paladín de los demócratas –acusado por los sectores más reaccionarios de su país de ser un socialista– sería capaz de comportarse de manera aún más atroz: empleando esas naves que carecen de piloto finge que sus manos no se encuentran manchadas de sangre. ¿Quién hubiese podido imaginar que Obama terminaría convertido en un halcón peor que Cheney o Rumsfeld? Hoy más que nunca, la democracia estadounidense reniega de sí misma: si incluso el Presidente más progresista que ha tenido el país en décadas es capaz de semejantes despliegues de fuerza y arrogancia, ¿qué esperanzas nos quedan de que la legalidad internacional al fin se recupere? Twitter: @jvolpi

Los hijos de Felipe son de Felipe JorgE ramos ÁValos

elipe Montes es un hombre de pocas palabras. Pero esa timidez no debe ser confundida con debilidad o con falta de determinación. Cuando lo deportaron de Carolina del Norte hacia México y le trataron de quitar a sus tres hijos, él no se dejó. No sabían con quién se estaban metiendo. Ésta es su historia. Al igual que millones de mexicanos, Felipe cruzó ilegalmente del estado mexicano de Tamaulipas a Texas. Corría el año 2003. Oyó que en Carolina del Norte había chamba y para allá se fue. Para no alargar mucho la historia, conoció a una norteamericana, se casaron y tuvieron dos hijos. Felipe nunca tuvo problemas serios con la justicia. “Mis problemas son de multas de tránsito”, me dijo en una entrevista. “Tuve licencia (de manejar) pero como era indocumentado no pude renovarla porque las leyes cambiaron”. ¿Por qué el gobierno del presidente Barack Obama iba a querer deportar a alguien que no era criminal ni terrorista y que sólo quería trabajar? Incluso el Presidente había dicho por televisión que no quería deportar a gente como Felipe y había dado la orden de concentrar las deportaciones sólo en delincuentes. Pero eso no importó. El mundo se le cayó a Felipe el 6 de octubre de 2010.

Unos agentes de inmigración lo detuvieron en Sparta, Carolina del Norte, y lo enviaron a un centro de detención. Luego se lo llevaron a Atlanta y en diciembre fue deportado a México. Mientras él estuvo detenido nació su tercer hijo. Por supuesto, no lo dejaron ir al hospital en el momento del nacimiento. La deportación no fue lo peor. Rápidamente Felipe se enteró de que el estado de Carolina del Norte le quería quitar a sus tres hijos, nacidos en Estados Unidos. Su esposa tenía problemas de salud y, sin el salario de Felipe, no se podía hacer cargo de los niños. Así fue como Isaías, de cinco años; Adrián, de tres, y Ángel, de dos, fueron puestos en una casa de adopción. El siguiente paso era buscar a familias norteamericanas para que los adoptaran. Pero Felipe no se dejó. Hizo lo imposible. Sin dinero y desde México, inició la pelea legal para recuperar a sus hijos. El principal problema era que, como indocumentado, no podía regresar a Estados Unidos. Pero con la ayuda del consulado mexicano y varias organizaciones comunitarias, obtuvo una visa humanitaria. “Tuve que demostrar que yo no era mala persona”, me dijo. Dos años después de su deportación, un juez estatal decidió a su favor.

Le dio la custodia de sus tres hijos y le permitió llevárselos a México. Cuando lo entrevisté, vía satélite y horas después de conocer la decisión del juez, Felipe no sabía qué hacer. Era un padre muy ocupado. Sus dos hijos más pequeños corrían de un lado a otro y él, entre estoico y desesperado, trataba de hablarle a una cámara de televisión. Felipe, era obvio, no tenía tiempo para celebrar. Sus hijos le estaban chupando todo su tiempo y energía. Felipe estuvo a punto de ser una estadística más. En Estados Unidos hay más de 5,100 niños viviendo actualmente en casas de adopción debido a que sus padres indocumentados fueron detenidos y deportados, según el estudio Familias Destrozadas del Applied Research Center ( http://www. arc.org/content/view/2289/180/ ). En los próximos cinco años habrá 15 mil niños más en esa terrible situación. Si sus padres no tienen la suerte y determinación de Felipe Montes, podrían perder a sus hijos para siempre. Todos los días hay familias destrozadas por la brutal política migratoria del gobierno de Estados Unidos. Por ejemplo, según ARC, en los primeros seis meses de 2011 el gobierno deportó del país a más de 46 mil padres y madres de hijos nacidos en Estados Unidos. ¿Quién se encarga de

estos niños? ¿Es justo que alguien pierda a su hijo por el simple hecho de ser indocumentado? Por eso el caso de Felipe Montes es tan importante. Es la excepción a la regla. Nadie tiene el derecho de quitarte a tu hijo. Aunque él estuvo a punto de perderlos. Éste es el mensaje de Felipe a otros padres en la misma situación: “Mas que nada les quiero decir que no pierdan las esperanzas. Siempre hay personas y organizaciones que están ayudando. Que se acerquen a los consulados, que no tengan miedo. Que siempre hay una segunda oportunidad”. La verdad, no siempre hay una segunda oportunidad. Muchos indocumentados han perdido a sus hijos norteamericanos luego de sus deportaciones. Y esto sólo enfatiza la urgencia de una reforma migratoria. Cuando terminé la entrevista, Felipe ya tenía otras preocupaciones en la cabeza. “Mis hijos no hablan nada de español”, reconoció. En las casas de adopción sólo hablaban inglés y tendrán que aprender un nuevo idioma. Su visa humanitaria está a punto de expirar y él se tiene que regresar a México. Pero lo hará con sus tres hijos. Está claro: los hijos de Felipe son de Felipe y de nadie más. Twitter: @jorgeramosnews

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

Rubio El desarrollo económico requiere de un gobierno con autoridad pero no de un nuevo autoritarismo que impida el desarrollo de la economía y de los ciudadanos.

PaRdinas El Pacto por México es un edificio que está cimentado en el suelo fangoso de las circunstancias; se debe aprovechar mientras está en pie.

oP i n ión

Catón El papá de Pepito llegó de viaje y se espantó al hallar en la sala bomberos, policías y enfermeros. Su esposa le anunció feliz: “¡Tu hijo ya sabe hablar por teléfono!”...

¿A crecer? Luis Rubio

odo mundo quiere que crezca la economía. El gobierno promete crecimiento. La situación económica del mundo se complica. Tres realidades con las que hay que lidiar. En concepto, podría haber muchas maneras de lograrlo, pero lo único que permitiría conciliar las tres circunstancias es elevar la productividad de la economía y hacerla más flexible y adaptable. No importa si uno es de derecha o de izquierda, liberal o conservador, la única forma de lograr el crecimiento es por medio de la productividad. Sin embargo, el gobierno está haciendo lo contrario: está afianzando los mecanismos de protección tanto arancelarios como no arancelarios, está desarrollando estrategias de política industrial y, de manera cuidadosa pero certera, está incorporando mecanismos de control sobre los estados, el sector privado, los sindicatos y otros componentes de la sociedad. Por ahí no vamos a llegar. A los empresarios les encanta la política industrial, los subsidios y la protección. A los burócratas y políticos les encantan los controles y el gasto. Todos ellos ganan a costa del crecimiento. De esta forma, aunque hay acuerdo sobre la necesidad de crecer, poco a poco estamos observando que los mecanismos que se están adoptando constituyen una pobre lectura de la naturaleza del problema y/o un intento por imitar prácticas de otros países, sobre todo sureños, que de lejos se ven bien pero que no son susceptibles de arrojar el resultado deseado. México requiere una estrategia para el crecimiento. En concepto sólo hay dos cosas que lo pueden lograr en un periodo relativamente breve. Una es empleando medidas de estímulo que fomenten la actividad económica, como típicamente ha sido la construcción de infraestructura. No es el único tipo de estímulo posible, pero en un país que sigue padeciendo un agudo déficit de infraestructura (tanto en cantidad como en calidad), ese camino sigue siendo válido, sobre todo si es producto de una visión de conjunto que coordine esfuerzos federales, estatales, municipales y privados. Pero la clave del crecimiento en el largo plazo no reside en la infraestructura, por importante que ésta sea (pero cuyo impacto es limitado en el tiempo), sino en la existencia de un marco político y de políticas públicas que lo propicie. No hay otra manera. Este no es un mantra ideológico sino meramente práctico: cuando se adoptan medidas generales, toda la población puede beneficiarse; cuando se adoptan medidas particulares (con frecuencia favores), como las que son inherentes a una política industrial, unos ganan y otros pierden por decisión burocrática o por corrupción. Existen innumerables ejemplos de lo anterior. Cuando se imponen aranceles elevados a la importación de suelas de zapatos, uno podría pensar que va a propiciarse el desarrollo de la industria zapatera; sin embargo, lo que hemos visto en las últimas décadas es que los zapateros mexicanos han ido desapareciendo porque no pueden competir con las importaciones dado que las suelas son de-

masiado caras. La protección a uno implica la destrucción de los otros. Lo mismo ocurre con las NOM, las normas que emite el gobierno y que frecuentemente sirven para proteger a una industria, o a una empresa, en lo particular. De acuerdo a la NOM respectiva, los cables eléctricos en México tienen que ser torcidos en una dirección distinta a la que caracteriza a los cables de EU y Canadá. Así, los consumidores de esos cables tienen que pagar por el privilegio de consumir insumos más caros que sus competidores. Imposible encontrar un ejemplo más flagrante de favoritismo irredento. El punto importante es que ese tipo de medidas que tanto gustan a empresarios, sindicatos y burócratas no hacen sino limitar el potencial del crecimiento general de la economía porque impiden que crezca la productividad y porque discriminan a quienes podrían ser excelentes empresarios pero carecen de la capacidad para impedir esos favores particulares. Una estrategia para crecer tendría por objetivo el ascenso sistemático de la productividad y para eso se abocaría a crear condiciones generales para el crecimiento, eliminar preferencias y mecanismos discriminatorios, derogar regulaciones onerosas (frecuentemente inútiles y siempre fuente de corrupción) y, sobre todo, adoptar medidas que disminuyan los costos de crear y operar empresas. Algunas de las acciones que se derivarían de este marco general son de largo plazo, otras de impacto inmediato, pero todas tienen que ser realizadas. Bajar costos implicaría cosas como: mejorar la preparación de quienes egresan del sistema educativo (para reducir costos de reentrenamiento); mejorar la infraestructura (para reducir costos de transporte); mejorar la seguridad; facilitar el cumplimiento de las obligaciones fiscales, del IMSS, etc.; mayor flexibilidad laboral (la pedimos por parte de los americanos para los migrantes, ¿por qué no para los mexicanos?); bajar los aranceles prácticamente a cero; revisar todas las regulaciones con el criterio de costo para el funcionamiento de la economía, eliminar o disminuir drásticamente el uso de subsidios en la producción; asegurar el abasto de energéticos a precios competitivos; asegurar eficiencia y costos competitivos en la provisión de servicios. El punto es crear condiciones para que crezca aceleradamente la productividad. No hay otra forma de lograrlo: reforma que no eleva la productividad es irrelevante. Estos asuntos nos retrotraen a la función del gobierno en la sociedad en general y en la economía en particular. Lo que yo he observado en los meses en que el gobierno actual ha estado en el poder es que quiere establecerse como autoridad para poder imponer reglas del juego. Me parece que ese es un camino necesario y encomiable. El país lleva tiempo sin sentido de dirección y sin la capacidad de conducir los asuntos públicos. Se requieren decisiones y acciones en diversos frentes, lo que implica un gobierno con las facultades y la capacidad de llevar a cabo su cometido. La pregunta es cómo va a usar esa autoridad: para con-

trolar o para hacer posible el desarrollo. Como dice el anuncio, no es lo mismo ni es igual. El país requiere un gobierno que funcione como tal no para controlar a la población y a los diversos subgrupos, sino para generar prosperidad. Para eso se requieren políticas generales, es decir, instituciones, no acciones dirigidas a favorecer a grupos favoritos a costa de todos los demás. Tampoco se requiere un sistema burocrático de asignación de recursos. Lo que urge son instituciones de aplicación general. Es mucho lo que está en juego en el criterio que decida seguir; por donde ha ido recientemente no llegará. www.cidac.org @lrubiof

¿Presidencia imperial? Juan E. PaRdinas

as metáforas están cansadas. Las figuras de lenguaje que describen nuestra vida política están desgastadas por exceso de uso. México quiere moverse hacia el siglo XXI, pero las palabras y adjetivos que buscan describir este cambio se quedaron atoradas en el siglo pasado. Las referencias al Presidencialismo Imperial parecen más una falta de creatividad analítica, que un esfuerzo auténtico por describir el reacomodo de los equilibrios políticos. Durante 12 años, los mexicanos nos quejamos de una institución presidencial que no podía tomar decisiones. Hoy, algunos se lamentan de exactamente lo contrario. Por tres lustros atestiguamos un Congreso con enormes problemas para ponerse de acuerdo. Ahora la queja es que los líderes de la oposición se la pasan “como ardillas”, todo el día en Los Pinos. Gustavo Madero del PAN y Jesús Zambrano del PRD están tan cerca de Peña Nieto que parecen “integrantes del gabinete”. La elección presidencial de 2006 dejó un país fracturado por el encono. Los diputados no intercambiaban propuestas sino insultos y manotazos. La pretensión de un trato civilizado era un esfuerzo de ciencia ficción. La cortesía elemental entre adversarios políticos era noticia destacada. Si Marcelo Ebrard y Felipe Calderón se daban un saludo de mano, la imagen era motivo de primera plana. La perspectiva de un diálogo constructivo

estaba más allá de las posibilidades de la imaginación. Hoy, en la opinión publicada se pueden leer testimonios nostálgicos de aquel pantano. El presidencialismo mexicano no es un capricho de la personalidad del Ejecutivo, ni una consecuencia de la ambición personal sino un resultado de nuestra tradición constitucional. En su artículo 80, la Carta Magna se refiere al “Supremo Poder Ejecutivo”. No existe una deferencia semejante hacia el Legislativo o el Judicial. A México le urgía un Presidente con capacidad ejecutiva, no un reformador tibio o un nuevo administrador del statu quo. El único tema importante es que esas facultades presidenciales respeten los límites y contrapesos que impone la propia ley. Peña Nieto ha demostrado que es un político con habilidad, pero también un hombre con mucha suerte. El bajo perfil que, hasta el momento, ha mantenido López Obrador ha permitido que la izquierda se convierta en un interlocutor constructivo del nuevo gobierno. Durante los dos sexenios panistas, el PRI se constituyó en una oposición intransigente. Esa vocación priista por el sabotaje no sólo fue por pura mezquindad, sino por el ánimo de sobrevivencia. Sin una mano firme en el timón, el apoyo a reformas ambiciosas hubiera generado peligrosas divisiones internas. El PRI no sólo demostró ser un mal partido de oposición, sino

una fuerza política que sólo puede funcionar con liderazgos unipersonales. A fines del siglo XX, el PAN construyó su ascenso al poder con la imagen de una oposición seria y responsable. Ojalá que sus actuales divisiones internas le permitan a Acción Nacional honrar la memoria de aquella herencia. El éxito político del presidente Peña no está basado en las facultades metaconstitucionales de sus antecesores priistas, sino en una frágil confluencia de acontecimientos. El Pacto por México es un edificio que está cimentado en el suelo fangoso de las circunstancias. El sentido de urgencia para apurar reformas habla de un buen olfato para reconocer que los vientos a favor no duran para siempre. Las estrellas sólo se alinean en noches que ocurren muy de vez en cuando. El Pacto por México es un triunfo del oficio que da buen nombre a la política. El mayor mérito de este ejercicio no es sólo del Presidente sino también de la oposición. Los líderes del PAN y el PRD arriesgan su capital político al recibir fuego amigo por exceso de colaboración. Hace unos días, un ex secretario del Tesoro de Estados Unidos me dijo: “Ojalá que en mi país los políticos tuvieran la misma voluntad de diálogo que hay en México”. No siempre ha sido así y no siempre lo será. Hay que aprovecharlo mientras dura. Twitter: @jepardinas

De Política y cosas Peores

Previsión catón

eñico Maldotado, joven varón con quien se mostró avara la naturaleza, logró por fin que Pirulina, muchacha pizpireta, accediera a ir con él a un discreto motelito. Cuando Meñico se presentó al natural ante la sabidora chica, ella le preguntó, desdeñosa: “¿A quién crees que vas a satisfacer con eso?” Sonriente y ufano le contestó Meñico: “¡A mí!”... Susiflor estaba en una fiesta. De pronto se levantó de su asiento y fue uno por uno con todos los hombres presentes. A todos les decía: “No; no voy contigo a tu departamento”. Ellos se sorprendían, pues no le habían hecho ninguna sugerencia. También se asombró la anfitriona. Le preguntó: “¿Por qué haces eso?” Respondió Susiflor: “Estoy rechazando de antemano cualquier posible invitación, ahora que todavía estoy sobria”... Después de examinar a su joven paciente el médico le dijo: “Su parte varonil va a crecer 4 pulgadas, y a engrosar 2”. “¡Eso es fantástico!” –se alegró el muchacho. “No –le aclaró el facultativo–. Es elefantiasis”... En la comida con invitados dijo don Poseidón, granjero acomodado: “Los cultivos se ven faltos de fuerza. Mañana les voy a poner estiércol de chiva”. Terminada la comida una hija del vejancón le dijo a su mamá: “Me dio pena con los invitados. Deberías enseñar a mi papá a no decir ‘estiércol’, sino ‘abono’, o ‘fertilizante’”. “Hija –suspiró la señora–. A estas alturas es imposible enseñarle algo nuevo a tu papá. Me tardé casi 30 años para hacerlo decir ‘estiércol de chiva’ en vez de la frase que usaba antes”... Babalucas se compró un vochito de modelo antiguo. Le dijo a un amigo: “Voy a ponerle sombrero de copa, y barba”. “No entiendo –se desconcertó el amigo–. ¿Cómo que le vas a poner barba y sombrero de copa?” “Sí –explica Babalucas–. Con eso el vocho va a parecer Lincoln”... Doña Panoplia de Altopedo, dama de buena sociedad, visitaba una vez al año el Hospital de la Milicia. Con eso cumplía su misión de voluntaria. En la visita de ese año vio a un joven soldado herido de una pierna. Le preguntó: “¿Qué te sucedió,

desventurado joven?” “Una granada, señora” –respondió penosamente el muchacho. “¿Estalló?” –dijo doña Panoplia. “No, señora –respondió el soldado–. Llegó arrastrándose y se soltó mordiéndome”... Doña Uglicia, me da pena decirlo, era más fea que un coche por abajo. Debido a eso su marido no hacía mucho aprecio de ella. Tal desdén hacía que la señora anduviera siempre llorando lastimeramente. Alguien le dijo a doña Uglicia que quizás un consejero familiar podría servir para evitar la ruina de su matrimonio. El esposo de la infeliz mujer, aunque de mala gana, aceptó ir con ese terapeuta. El profesional interrogó primero a doña Uglicia, y se enteró por ella de que su marido no tenía concurso carnal con ella desde hacía varios años. Habló, pues, con el hombre y le dijo: “Señor: su esposa sufre y llora por falta de amor. Una mujer como ella debería tener sexo por lo menos dos días en la semana”. “¿Qué días sugiere usted?” –preguntó el individuo. “Cualesquiera –respondió el especialista–, con tal de que sean dos. Podrían ser, por ejemplo, miércoles y sábados”. Dijo el sujeto: “El miércoles sí se la puedo traer, pero el sábado tendrá ella que venirse en autobús, porque ese día juego al dominó con mis amigos”... Jactancio, sujeto pretencioso, se casó con una maestra de matemáticas. La noche de bodas le dijo lleno de vanidad: “Ahora sí, mi vida, vas a conocer el auténtico máximo multiplicador”. Y así diciendo dejó caer la bata que lo cubría. La muchacha vio la parte alusiva y comentó: “Veo que está reducido a su mínima expresión”... Don Cornulio se compró un perico. Tiempo después uno de sus amigos le preguntó: “¿Qué fue de aquel loro que compraste?” Contestó don Cornulio, disgustado: “Le retorcí el pescuezo, por grosero. Cada vez que me veía me gritaba: ‘¡Tu mujer te pone los cuernos! ¡Tu mujer te pone los cuernos!’” Dice el amigo: “Entonces no lo mataste por grosero. Lo mataste por espía”... FIN. afacaton@yahoo.com.mx

oP i n iÓn

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Bergoglio La fuerza de los medios radica en la capacidad que tienen para acercarse e influir en la vida de las personas; esta capacidad está tensionada por el modo: acercarse bien y acercarse mal, además están todas las posibilidades combinadas.

editorial@reforma.com

Colaborador invitado

Los medios ¿nos acercan o nos alejan? cardenaL jorge mario bergogLio

El 6 de abril de 2006, el hoy Papa Francisco participó como arzobispo de Buenos Aires y presidente de la Conferencia Episcopal Argentina durante la cena mensual de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas. Esta es su disertación, la cual se presenta para conocer de cerca el pensamiento del nuevo Pontífice.

es agradezco la gentil invitación para compartir este momento con Ustedes, personas que trabajan en la comunicación y que, desde un primer momento, están respondiendo a una vocación que se ha ido arraigando en el corazón de cada uno. Ser comunicador no es meramente una función. Va más allá. Se enraiza en ese ámbito de la interioridad donde se gesta el proyecto de vida y se despliega a lo largo del camino de la existencia. Todo hombre y mujer es comunicador pero Ustedes lo son, además, por especial dedicación. Por ello escogí hablar hoy sobre la comunicación tanto en su dimensión humana como también más precisamente en lo que toca a la profesión de Ustedes.

tenemos mucha riqueza para aportarnos mutuamente. Todos los que estamos aquí sabemos que en este ámbito de la comunicación social se van gestando transformaciones culturales donde las sociedades construyen gran parte de su futuro. De ahí que toda la atención que pongamos en la calidad de la comunicación es poca. No se trata sólo de eficacia, de rating o cantidad de ejemplares vendidos. Es mucho más lo que está en juego. En este mundo que llamamos “de la comunicación” se siembra para un futuro venturoso de comunión o un futuro trágico de desencuentros y rupturas. 2. La verdad

La calidad de la comunicación a la que tanta atención tenemos que prestar está 1. La comunicación humana El fenómeno de la comunicación huma- directamente relacionada con un tema insoslayable para todo comunicador: el tena, que en nuestro tiempo ha adquirido una relevancia excepcional, se apoya so- ma de la verdad. Se trata de una cuestión bre sorprendentes adelantos tecnológi- que merece consideraciones desde divercos pero no es reducible a sólo algo técni- sos puntos de vista: la filosofía, la teología, co; se trata de un acontecimiento profun- la filosofía de las ciencias, las ciencias humanas y muchas otras se ocupan de ella. damente humano. Los comunicadores Según los enfoques nos aventuraremos cuentan hoy con poderosos medios que por reflexiones más o menos complejas, les permiten llegar tanto muy lejos en el pero esa complejidad del tema no nos disespacio como también muy profundo en pensa de la actitud que se espera siemel corazón de los hombres y las mujeres pre de un comunicador: la búsqueda de de nuestros pueblos. Como Ustedes saben bien, no pode- la verdad. El amor por la verdad. Los periodistas se presentan siempre mos cosificar el gesto comunicador y aseante la sociedad comejar al que comumo “buscadores de nica con el que tila verdad”. Quien ra papelitos o reNo se trata sólo de ama y busca la verparte volantes en eficacia, de rating o dad no permite que la calle. Comunicar se la convierta en es mucho más que cantidad de ejemplares mercancía y no deja distribuir noticias. vendidos. En este mundo que se la tergiverse Comunicar es la que llamamos “de la o se la oculte. Adeacción de poner más, quien realmenalgo en común; la comunicación” se siembra te se interesa por la comunicación hupara un futuro venturoso verdad está siempre mana entraña esatento a las reacciotablecer vínculos de comunión o un futuro nes de quienes recientre las personas. trágico de desencuentros ben la información, La comunicación procura el diálogo, social comienza en y rupturas. el punto de vista dipersonas concretas ferente. El que busy se dirige a otras personas también concretas y, al estable- ca la verdad es humilde; sabe que es difícil hallarla y sabe también que es más difícil cer relaciones entre ellas, va formando encontrarla cuando uno la busca en soleel tejido social sobre el que se construye dad. La verdad se encuentra con otros. La la vida de la comunidad. No es suficiente decir que la comu- verdad se anuncia con otros. Así como falsificar la verdad nos aísla, nos separa, nos nicación es humana cuando se establece entre seres humanos. Fácilmente pode- enfrenta; buscarla nos une, nos acerca, mos observar que hay un tipo de comu- nos aproxima; y encontrarla nos llena de nicación que hace al hombre más plena- alegría y nos hermana. La comunicación, planteada como mente hombre y otras formas que van liun espacio comunitario de búsqueda de mitando su capacidad de actuar, sentir la verdad, genera bienestar en la comuniy pensar con libertad, con alegría, con creatividad. La comunicación es más hu- dad y evita las agresiones. Se mueve entre los conflictos y las situaciones más difícimana cuanto más ayuda a los hombres les sin agregar dramatismo e incomprena ser más plenamente humanos. siones, con una actitud de respeto por las Y, porque a la Iglesia nada humano personas y las instituciones. le es ajeno, ella observa la comunicación como un fenómeno de extraordinaria importancia; desde el principio de la apari- 3. eL bien ción de los grandes medios ha querido Por ser una actividad humana, la comuhacer oír su voz sobre estos temas y tam- nicación tiene otra dimensión: la persona bién ha querido escuchar atentamente la que realmente quiere entrar en comunivoz de quienes por su experiencia, cono- cación con otra puede hacerlo impulsado cimientos y oficio conocen el mundo de por distintas motivaciones. Aquí entramos la comunicación. Con humildad la Iglesia en el universo de las actitudes. Las hay inquiere ofrecer sus conocimientos y su ex- tegradoras, constructivas... y también las periencia a los comunicadores y con sin- hay de signo contrario. Cuando lo que ceridad quiere escucharlos. Creemos que se busca es la verdad entonces también

necesariamente se buscará el bien. La verdad y el bien se potencian entre sí. Cuando realmente se busca la verdad se lo hace para el bien. No se busca la verdad para dividir, enfrentar, agredir, descalificar, desintegrar. Sin duda la publicación de algunas verdades puede generar reacciones y conflictos no menores, pero el buen comunicador no actúa para generar ese conflicto o esa reacción, sino para ser fiel a su vocación y a su conciencia. Impulsado por la verdad y el bien encontrará con idoneidad profesional las palabras y los gestos que permitan decir lo que hay que decir de la manera más cuidadosa y eficaz. El comunicador de la verdad parcial, que opta por la parte a costilla del todo, no construye. No es necesario apartarse de la verdad para destacar lo bueno que hay en las personas. Hasta en las situaciones más conflictivas y dolorosas hay un bien para rescatar. La verdad es bondadosa y nos impulsa hacia el bien. El periodista que busca la verdad busca también lo que es bueno. Es tal la unión que existe entre verdad y bien que podemos afirmar que una verdad no bondadosa es, en el fondo, una bondad no verdadera. 4. La beLLeza

También es bueno recordar en nuestros días que la verdad y el bien van siempre acompañados de la belleza. Pocas cosas hay más conmovedoramente humanas que la necesidad de belleza que tienen todos los corazones. La comunicación es más humana cuanto más bella. Es cierto que según las culturas se diversifica lo que se considera bello en las distintas comunidades humanas. Pero siguiendo las formas de cada cultura es universal la necesidad y el placer de la belleza. Algo grave e inhumano ocurre si en una comunidad se pierde el gusto por lo que es bello. Una señal de alarma aparece en el horizonte cuando la vulgaridad, la vanidad, lo chabacano, no son vistos como tales sino que pretenden reemplazar a la belleza. Se da entonces ese proceso de banalización de lo humano que termina siendo esencialmente degradante. El comunicador es sensible a la belleza, la intuye y no confunde lo que es bello con lo que está de moda, o sólo es algo “bonito” o simplemente “prolijo”. Porque es humana, a veces la belleza es trágica, sorprendente, conmovedora; en algunas oportunidades nos empuja a pensar en lo que no queremos o nos muestra el error en el que estamos. Los artistas saben bien que la belleza no sólo es consoladora sino que puede también ser inquietante. Los grandes genios han sabido presentar con belleza las realidades más trágicas y dolorosas de la condición humana. El gran desafío del comunicador, que día a día sale a buscar la verdad para luego contarla a otros, es recordar para sí y concretar en su trabajo la realidad de que la verdad, el bien y la belleza son inseparables. 5. Los medios ¿nos acercan o nos aLejan?

Resulta casi un lugar común decir que los medios de comunicación han achicado el mundo, nos han acercado unos a otros. De ahí que sea tan fascinante y poderosa la acción y la influencia de los medios en la sociedad y en la cultura. Ustedes lo saben muy bien. Esta proximidad puede ayudar a crecer o a desorientar. Los medios pueden recrear las cosas, informándonos sobre la realidad para ayudarnos en el discernimiento de nuestras opciones y decisiones, o pueden crear por el contrario simulaciones virtuales, ilusiones, fantasías y ficciones que también nos mueven a opciones de vida. Me gusta categorizar este poder que tienen los Medios con el concepto de

projimidad. Su fuerza radica en la capa- de su ternura. Cuando pensamos en ella cidad de acercarse y de influir en la vi- nuestro corazón se llena de una belleza da de las personas con un mismo len- que no proviene de los rasgos físicos o de guaje globalizado y simultáneo. La cate- la estatura de esta mujer sino del resplandor hermoso de la caridad con los pobres goría de projimidad entraña una tensión y desheredados que la acompaña. bipolar: acercarse-alejarse y –a su vez en O vayamos a Auschwitz. San Maxisu interioridad– también está tensionada miliano María Kolbe, prisionero 16.670, por el modo: acercarse bien y acercarse propuesto por Juan Pablo II, por el uso mal. Hay que considerarla en todas sus que hizo de los medios de comunicación, posibilidades combinadas. La palabra “prójimo” evoca en el cris- como patrono de los periodistas, supo aproximarse a sus compañeros del camtiano el recuerdo de la parábola del buen po de concentración. Y allí donde estasamaritano que todos conocemos. Hoy los medios nos hacen “prójimos” de ver- ban los carceleros y verdugos despojando y golpeando, él se hizo prójimo ofredaderas multitudes que están al costado del camino como el hombre de la pará- ciendo su vida en lugar de un condenado a muerte. Su vida nos señala la dimensión bola, apaleados y robados, ante los cuales martirial que, necesariamente, tiene toda pasan los periodistas. Los muestran, les projimidad. dan mensajes, los hacen hablar. Entra No es necesario limitarnos a estas peren juego aquí la projimidad, el modo de aproximarse. El modo de hacerlo deter- sonas excepcionales. Hay una hermosura distinta en el trabajador que vuelve a minará el respeto por la dignidad humana su casa sucio y desarreglado pero con la y la capacidad constructiva o destructiva alegría de haber ganado el pan de sus hide los medios. Si aplicamos aquí lo que decíamos so- jos. Hay una belleza extraordinaria en la comunión de la familia junto a la mesa y bre el bien, la verdad y la belleza podemos el pan compartido con generosidad aunfácilmente descubrir que así como a nivel que la mesa sea muy pobre. Hay hermoético aproximarse bien es aproximarse sura en la esposa desarreglada y casi anpara ayudar y no para lastimar, a nivel de la verdad aproximarse bien implica trans- ciana que permanece cuidando a su esposo enfermo más allá de sus fuerzas y de su mitir información veraz, y a nivel estético propia salud. Aunaproximarse bien que haya pasado la es comunicar la primavera del nointegridad de una Cuando lo que se viazgo de la juvenrealidad, de manebusca es la verdad tud, que tanto exalra armónica y con tan los medios, hay claridad. Aproxientonces también una hermosura exmarse mal, en camnecesariamente traordinaria en la fibio, es aproximarse buscará el bien. delidad de las parese con una estétijas que se aman en ca desintegradora, La verdad y el bien el otoño de la vida, o con el sofisma, se potencian entre sí. esos viejitos que cao desde una inteminan tomados de ligencia sin talenCuando realmente se la mano. Hay herto o con un eticisbusca la verdad se lo mosura, más allá de mo sin bondad, lo hace para el bien. la apariencia o de la cual escamotea asestética de moda en pectos del problecada hombre y en ma, o los manipucada mujer que viven con amor su vocala creando esa desarmonía que oscurece ción personal, en el servicio desinteresado la realidad, la afea y la denigra. Cuando las imágenes y las informa- por la comunidad, por la patria; en el traciones tienen como único objetivo indu- bajo generoso por la felicidad de la familia... cir al consumo o manipular a la gente pa- comprometidos en el arduo trabajo anónira aprovecharse de ella, estamos destru- mo y desinteresado de restaurar la amistad social... Hay belleza en la creación, en yendo la projimidad, alejándonos unos la infinita ternura y misericordia de Dios, de otros. Esta sensación se tiene muchas veces ante el bombardeo de imágenes se- en la ofrenda de la vida en el servicio por amor. Descubrir, mostrar y resaltar esta ductoras y de noticias desesperanzadoras que nos dejan conmocionados e impoten- belleza es poner los cimientos de una cultura de la solidaridad y de la amistad social. tes para hacer algo positivo. Nos ponen en el lugar de espectadores, no de próji- Es acercarnos. Es hacernos prójimos. Refundar hoy los vínculos sociales y mos. El dolor y la injusticia presentados la amistad social implica, para el comucon una estética desintegradora instala nicador, rescatar del rescoldo de la reseren la sociedad la desesperanza de poder va cultural y espiritual de nuestro pueblo, descubrir la verdad y de poder hacer el rescatar y comunicar la memoria y la bebien en común. Cuando la noticia sólo nos hace ex- lleza de nuestros héroes, de nuestros próclamar “¡qué barbaridad!” e inmediata- ceres y de nuestros santos. Esta reserva es el espacio de la cultura, de las artes, espamente dar vuelta la página o cambiar de canal, entonces hemos destruido la pro- cio fecundo donde la comunidad contempla y narra su historia de familia, donde se jimidad, hemos ensanchado aún más el reafirma el sentido de pertenencia a parespacio que nos separa. Todos los que estamos aquí lo sabe- tir de los valores encarnados y acuñados en la memoria colectiva. Estos espacios mos: hay incluso una manera digna de comunitarios de ocio fecundo, cuasi samostrar el dolor que rescata los valores y grado, son ocupados hoy muchas veces las reservas espirituales de un pueblo, que con entretenimientos que no siempre enayuda a superar el mal a fuerza de bien y anima a trabajar hermanados en la volun- gendran verdadera alegría y gozo. La comunicación meramente puntual, carente tad de superación, en la solidaridad, en esa projimidad que nos engrandece abier- de historia, no tiene sentido del tiempo y, consiguientemente, no es creadora de tos a la verdad y al bien. Se puede mostrar esperanza. la pobreza y el sufrimiento con belleza y Ustedes son comunicadores. A Usteverdad, pues la belleza del amor es alegre des se les plantea este desafío de la projisin frivolidad. Pensemos en la belleza de la Madre Teresa de Calcuta cuya lumino- midad: hacerse prójimo para que –a través de esa comunicación de cercanía– se sidad no proviene de ningún maquillaje ni de ningún efecto especial sino de ese res- implante la verdad, la bondad, la belleza, que trascienden la coyuntura y la especplandor que tiene la caridad cuando se desgasta cuidando a los más necesitados, tacularidad y que, mansamente, siembran humanidad en los corazones. ungiéndolos con ese aceite perfumado

Confía PRI en frutos del Pacto

que la estrategia será fortalecida con resultados Mariel Ibarra

El dirigente nacional del PRI, César Camacho, pidió ayer voluntad política para consolidar al Pacto por México que, dijo, está sacando al País del atolladero. “El Pacto apenas empieza y debe ser voluntad de todos los actores políticos solidificarlo y hacer que nadie se levanté de la mesa. “Y la única manera de conseguirlo no es dando brillantes discursos sino ofreciéndole a los mexicanos los resultados que merecidamente quieren”, expresó al clausurar el consejo nacional de la CROC.

El Pacto, añadió, mueve a los mexicanos a favor de la paz y el desarrollo, y aborda temas que le importan a México como la educación, la salud, la competitividad y competencia en el sector de telecomunicaciones. Sobre la reforma en radio, televisión y telefonía, Camacho festejó que la Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara baja haya aprobado la iniciativa negociada en el Pacto por México. “Se avizora un buen proceso legislativo esta semana. Los legisladores tienen la última palabra y serán bienvenidas las adiciones o enmiendas al dictamen. Estaremos atentos para hacer aclaraciones, precisiones o dar datos en la redacción de la iniciativa”, indicó. A su arribo al evento, realizado en el Centro Bancomer de Santa Fe, el líder del tricolor fue recibido por afiliados a la central con batucadas, banderas y matracas. Auguró el mexiquense que con los cambios a sus documen-

Critican en PrD rol de Zambrano Líderes de corrientes del PRD reclamaron a Jesús Zambrano, dirigente de su partido, haber aceptado presidir consejo rector del Pacto por México. Ayer se reunieron integrantes de la Comisión Política Nacional y líderes estatales para discutir los temas que tratarán en el Consejo Nacional, que prevén convocar el próximo 22 de marzo.

tos básicos y los buenos resultados del Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto, su partido ganará las elecciones del próximo 7 de julio en 14 entidades del País. “Bien equipados con los resultados de la Asamblea Nacional, que renovó nuestras posicio-

Fuentes perredistas indicaron que analizaron el papel de su partido en el Pacto y criticaron posturas de Zambrano, quien asistió al encuentro. “Nunca nuestras banderas serán moneda de cambio”, prometió Zambrano el jueves pasado, cuando asumió su cargo en el consejo rector. Leslie Gómez

nes frente a los temas nacionales, y con los buenos resultados del Pacto por México, vamos a las elecciones en las que estarán en juego más de mil 200 cargos de elección popular”, convocó. Isaías González, dirigente de la CROC y senador priista, reite-

Alejandro Mendoza

d Indica Camacho

EXPrESionES. Isaías González, líder obrero y senador del PRI, y César Camacho, presidente del tricolor, en un evento de la CROC.

ró su adhesión al Pacto por México, pues concretará promesas de Peña Nieto como la seguridad social universal y el seguro de desempleo. El líder obrero, quien en el Senado impugnó la propuesta de mayor trasparencia y democracia

en los sindicatos, expresó su apoyo a la reforma laboral. “En este Consejo estuvimos de acuerdo en hacer efectiva la transparencia y la democracia sindical. Las cuotas sindicales las tenemos que invertir bien y decir en que se invirtieron”, dijo.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

nAC IOnA L

Jorge Rescala Pérez: director de la Comisión Nacional Forestal

Debe beneficiarse la gente del bosque

Evlyn Cervantes

Capital verde Casi la mitad de producción de madera la concentran 2 estados y la exportación es menor a la importación. comercio

los principales estados productores en 2011

(Millones de dólares)

Año ExporTACióN 27.5 18.3 8.7 5.9 5.9 33.7 Durango Chihuahua Michoacán Oaxaca Jalisco Otros

2007

1,458

7,051

-5,593

2009

1,248

5,766

-4,518

2011

1,563

7,355

-5,791

Producción forestal maderable

puebla

¿Cuáles son las zonas de bosque más productivas? El norte del país es de alta productividad, que desgraciadamente ha venido a la baja por cuestiones de mal mercado. Respecto a las maderas preciosas están Oaxaca y Guerrero. Tenemos que buscar que el subsidio sea un apoyo económico para que los productores se vuelvan sustentables. ¿Cuál es el principal obstáculo para frenar la pérdida de bosques? En parte son las políticas. Tenemos al enemigo en casa. Hay que coordinar a la Conafor con la Semarnat. No quiere decir que no haya una coordinación, pero por muchos años hemos llevado una política más de conservación de bosques. La mejor forma de conservar los bosques es que los dueños o la gente que vive del bosque tenga un recurso económico del mismo. Si no lo tienen, ellos mismo van a hacer lo que sea para obtener un beneficio económico. Lo que queremos hacer es cambiar esa cultura del cuidado hacia una de un desarrollo sustentable del bosque que también retribuya económicamente al poseedor. Tendríamos que estar hablando de una transición de cultura para aprovechar los bosques de forma sustentable. Hay desde luego normas y leyes, ya está todo hecho. Simplemente tendremos que hacerlo valer. ¿Y en personal de campo, cómo le va a la Conafor? Bien, me encontré un personal

LImPIezA mARítImA CANCúN. Convocados por el Fondo Mundial para la Naturaleza

Millones de metros cúbicos en rollo

(WWF, por sus siglas en inglés), un grupo de voluntarios inició una campaña de limpieza en las playas de Puerto Morelos. Recolectaron basura a lo largo de 1.5 kilómetros en la zona conocida como Punta Brava.

7 6.4 5.8

Acuerdan reorientar programa ambiental

5.5

d En lo que va del año, varios incendios se han registrado en Puebla.

2003 2005 2007 2009 2011

REFORMA / Staff

FUENTE: Anuario Estadístico de la Producción Forestal 2011.

El último siniestro ocurrió cerca del Cerro de Amalucan.

monterrey

Héctor Castro

¿Cuál es el capital forestal del país? El capital forestal es grande, pero en cuestión de producción de madera comercial hay un gran déficit en México. Los bosques nacionales solamente abastecen el 25 por ciento del mercado, pero ésto no quiere decir que no haya madera que se pueda explotar. La madera existe, lo que no existen son las condiciones para explotarla, por eso estaremos reforzando los aprovechamientos forestales, las políticas de otorgamiento de permisos y el impulso de un desarrollo económico sustentable de los bosques. Tenemos 138 millones de hectáreas, de las cuales 64 millones son de bosque. ¿Cuánto podemos aprovechar?, casi el 50 por ciento. ¿Qué retos representa ésto para los próximos años? Tenemos que crecer un 90 por ciento en la producción comercial. Somos un país eminentemente forestal, pero tenemos que crecer, que duplicar las plantaciones comerciales. Sólo se están explotando 5.5. millones de hectáreas. Tenemos que llegar a por lo menos 10.2 millones de hectáreas.

imporTACióN SAldo

Especial

100%

Francisco Rivas

pesar de que México cuenta con una vasta superficie de bosques, su producción de madera es insuficiente para satisfacer la demanda interna, lo que ha obligado a recurrir un creciente volumen de importaciones, advierte el director de la Comisión Nacional Forestal, Jorge Rescala Pérez. El ex director de la Protectora de Bosques del Estado de México adelanta en entrevista que la promoción de las plantaciones forestales comerciales será uno de los ejes rectores de la política de la actual Administración para el sector. Reconoce que existen diferencias de criterio entre la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y la Conafor en materia de estrategias para la conservación de los bosques. La explotación sustentable de los recursos forestales, sostiene, es el mejor camino para cumplir ese objetivo. “El desarrollo sustentable del bosque se tiene que dar. Hay mucha gente en contra de este desarrollo sustentable porque creen que estamos talando el bosque, pero lo cierto es que en muchos lados se desaprovecha. Es un recurso natural que nos da un beneficio a nosotros mismos: tenemos papel, muebles. Por eso este desarrollo se tiene que dar”, subraya.

AmenAzA. Esta semana se registró un incendio en las faldas del Cerro de la Silla, en Monterrey, muy cerca de una zona de viviendas.

‘No se ve el riesgo en incendios’ Evlyn Cervantes

Alfredo Nolasco Morales suma ya 25 años combatiendo incendios forestales. Oriundo del estado de Veracruz, creció en una familia de campesinos y se tituló como ingeniero forestal. El ahora gerente de Protección contra Incendios Forestales de la Conafor, subraya en entrevista que el combate al fuego en los bosques del país es una labor de muy alto riesgo y no siempre reconocida. De 1969 a la fecha, detalla, han muerto al menos 162 combatientes al enfrentar incendios.

bien preparado. Solamente se gasta menos del 10 por ciento de nuestro presupuesto para personal y en trabajo de campo tenemos 3 mil 700 personas a nivel nacional, entre las gerencias y la gente que trabaja con los programas a nivel central que también están en el campo. El monitoreo lo vamos a reforzar a través de los inventarios forestales que estamos realizando a nivel estatal. Tenemos personal suficiente, tenemos un presupuesto de casi 7 mil millones de pesos, del que casi el 70 por ciento está destinado a apoyos directos a poseedores de bosque, que son quienes lo aprovechan. Al arranque de la actual Administración federal, ¿cuáles son sus prioridades?

En 1995, recuerda, a él mismo le tocó perder a dos hombres a su cargo durante el combate a un incendio en Quintana Roo. “Uno murió porque lo mordió una nauyaca en el cuello y al otro le cayó un árbol de chicozapote encima y murió. En ese incendio tenía como mil 200 combatientes a mi cargo. Era el incendio más grande que yo había manejado; abarcaba 35 mil hectáreas”, relata. Los combatientes, lamenta, trabajan en muchas ocasiones en condiciones difíciles, en terrenos inaccesibles, con limitaciones de agua, alimentos y equipo y de manera anónima, lejos de las cámaras, sin que se valore los riesgos

Se venía con una meta muy grande de reforestación y la estamos reajustando. Creemos que es más importante no la cantidad de árboles plantados sino la calidad de árboles sobrevivientes. Estaremos enfocando nuestra meta a 180 millones de árboles anuales. Estaban en 260 millones y creemos que no es tanto lo que se plante, sino lo que sobreviva. Necesitamos terminar cuanto antes el inventario nacional forestal y lo estaremos reforzando con inventarios estatales para lograr información a nivel estado y posteriormente armar el rompecabezas para tener toda la información a nivel nacional; ésto nos permitirá saber con qué contamos, qué tenemos, dónde está, y qué es lo que necesitamos.

que enfrentan. Cada incendio es distinto, señala, se requieren muy diversos recursos para enfrentarlos y el nivel de riesgo aumenta con el cambio de las condiciones climáticas. “Unos se van con la maquinaria pesada, otros con el carro motobomba, otros con la motosierra, otros con el helicóptero, otros con la avioneta, otros van a combatir por tierra, pero no tenemos control del tiempo atmosférico, la información está cambiando minuto a minuto”, apunta. Durante los incendios registrados en Coahuila en 2011, entre los más intensos de las últimas décadas, Nolasco enfrentó en carne propia los efectos de un cambio de clima sobre el fuego en el bosque. “Me tocó vivir las inversiones térmicas que ocurren cuando el aire caliente queda atrapado dentro de una masa de aire frío. Normalmente se dan cuando existe un frente frío y el aire caliente queda atrapado. “El incendio quema entonces de forma lenta y pareciera que no representa riesgo, pero cuando se libera el aire caliente viene el efecto chimenea y las velocidades de propagación pueden llegar hasta 100 o 200 metros por minuto”, explica. Hasta el 7 de marzo se habían registrado este año 2 mil 2 incendios en el país, más del triple que en el mismo periodo de 2012, con 17 mil 584 hectáreas afectadas. La Conafor prevé que en abril y mayo se registren hasta 180 incendios al día. Se espera que operen 519 brigadas de combatientes para enfrentarlos.

Autoridades federales y organizaciones de productores acordaron reorientar el Programa de Servicios Ambientales (PSA) en el sector forestal. En un comunicado, la Red Mexicana de Organizaciones Campesinas Forestales (Red Mocaf ) señaló que el acuerdo se logró en el marco de la revisión de las reglas de operación de diversos programas para el campo para el ejercicio 2013 que se desarrolló al interior del Consejo Mexicano para el Desarrollo Rural Sustentable (CMDRS) y en el que participaron diversas dependencias, entre ellas la Comisión Nacional Forestal (Conafor) y diversas organizaciones campesinas. “La propuesta de reorientación de programa consistió en incluir como sujetos de apoyo al programa a todos los dueños y poseedores de bosques, tanto a los que manejan y aprovechan legalmente sus predios como a aquellos que por diversas razones no realizan ni manejo ni aprovechamiento”, explicó. El PSA, recordó, es un programa de subsidios operado por

la Conafor desde 2003. El instrumento, abundó, constituye un reconocimiento a la multifuncionalidad de los bosques, más allá de ser proveedores de materias primas, y tiene una cobertura de pagos de aproximadamente 2.5 millones de hectáreas de bosques. Diversas evaluaciones del programa, resaltó, advirtieron que adquiría cada vez más un carácter asistencial o de subsidio al ingreso, por encima de su objetivo de fomentar el manejo y de la conservación activa de los bosques “Aunque es uno de los programas más reconocidos del sector forestal, desde su inicio las organizaciones campesinas advirtieron que el otorgar pagos por servicios ambientales sólo en bosques que no contaban con manejo y aprovechamiento enviaba una señal contradictoria y perversa hacia la sociedad”, señaló. El mensaje, consideró, es que los bosques sin manejo y aprovechamiento son los que proveen servicios ambientales. “Las evidencias apuntan a que es más bien al revés, es decir que sólo los bosques manejados y aprovechados sustentablemente son los que se conservan”, apuntó.

NAC IONA L

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

reforma.com/estados nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Héctor Guerrero

Exhortan al diálogo

d Acuerdan no realizar marchas ni bloqueos, pero mantienen toma de edificios públicos Jesús Guerrero

CHILPANCINGO.- Luego de 18 días de paro, profesores de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (Ceteg) acordaron ayer con autoridades federales y estatales no realizar marchas ni bloqueos y por su parte, el Gobierno no ejercerá acción penal en contra de ellos. Con la presencia del subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, Luis Enrique Miranda, y el Gobernador Ángel Aguirre se instaló ayer la mesa de negociación que busca destrabar el conflicto magisterial en el Estado de Guerrero. Gonzalo Juárez, presidente de la Comisión Política de la Ceteg, afirmó que el subsecretario les manifestó la disposición de la Federación a encontrar una solución a sus demandas, luego de la promulgación de la reforma educativa. “Nos parece que con la apertura al diálogo es explícito que no habrán de ejercitarse acciones penales”, aseveró el líder magisterial al salir del encuentro realizado en la residencia oficial de Casa Guerrero. Juárez informó además que las pláticas iniciarán formalmente el próximo martes a las 11:00 horas, en la Secretaría de Gober-

Jesús Guerrero

Corresponsal

MEDIACIÓN. Dirigentes magisteriales al salir del encuentro con el Gobernador Ángel Aguirre y el subsecretario de Gobernación, Luis Enrique Miranda, en la residencia oficial Casa Guerrero.

Acciones y reacciones Maestros de la Coordinadora estatal de Trabajadores de la educación de Guerrero están en contra de la reforma educativa. d Desde el 25 de febrero los maestros tienen tomadas las instalaciones del Palacio de Gobierno, el Congreso local y la Secretaría de Educación estatal. d Un total de 7 mil escuelas de educación básica, de las 10 mil que hay en Guerrero, han sido cerradas.

d La Secretaría de Educación de Guerrero contabilizó la inasistencia de 6 mil 209 trabajadores entre docentes y administrativos. d El Gobierno de Guerrero determinó suspender el pago de la quincena de marzo a los inconformes por inasistencia.

nación, en la Ciudad de México y serán encabezadas por Miranda Nava y el Gobernador Ángel Aguirre. El dirigente magisterial insistió en que la derogación de la reforma educativa será la princi-

pal propuesta que van a presentar en Gobernación y para ello contemplan una amplia explicación sobre la violación a los derechos laborales que ocasiona la legislación aprobada por el Congreso de la Unión.

Desde el 25 de febrero, los profesores mantienen tomadas las instalaciones del Palacio de Gobierno, el Congreso local y la Secretaría de Educación en Guerrero en protesta por la reforma educativa y laboral. A 18 días del paro de labores, 7 mil de las 10 mil escuelas de educación básica que hay en Guerrero han sido cerradas, de acuerdo con Juárez. El líder magisterial afirmó que la intervención de la Federación en el conflicto es una muestra de la incapacidad y falta de voluntad que tuvo el Gobierno de Aguirre Rivero para sentarse a dialogar con los maestros inconformes. “No vamos a realizar marchas ni otras acciones de protesta, pero seguiremos con la toma de edificios públicos y el paro de labores”, mencionó al final de la reunión a la que asistieron también los líderes de las secciones 9 y 22

Acusan en QR registro ilegal

CHILPANCINGO.- El Gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, insistió ayer en el exhorto al diálogo a los maestros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (Ceteg). Luego de reunirse con los profesores de la Ceteg y el subsecretario Luis Enrique Miranda, el Mandatario estatal indicó que la premisa fundamental es el diálogo con respeto y civilidad para la toma de acuerdos y resultados. Descartó que en el encuentro se analizara el tema de los descuentos salariales a los 6 mil maestros que han dejado de dar clases. “Ellos solicitaron una tregua, y una tregua significa que no se acciona nada entre una parte y otra, nosotros vamos hacer ese impasse hasta reunirnos el próximo martes y ellos también, supongo ya no realizarán bloqueos ni marchas”, externó.

Cancún.- La dirigencia del PRD en Quintana Roo presentó una queja por supuesto registro ilegal de votantes previo al inicio del proceso electoral en la entidad. El presidente local del PRD, Julio César Lara, denunció un presunto acarreo de priistas yucatecos. El senador panista Daniel Ávila dijo que existen planes para trasladar a 25 mil priistas.

Pedro Diego Tzuc

carlos Milanés

Pactan maestros tregua en Guerrero

UN VISTAZO

Aplasta a albañiles techo de templo

Jesús Guerrero

del SNTE en Oaxaca y el Distrito Federal, Rubén Núñez y Francisco Bravo, respectivamente. Sobre la suspensión del pago de la quincena de 6 mil 200 profesores, Juárez dijo que será un tema que se va abordar y confían en que el Gobernador ordene la liberación de los recursos. Núñez señaló, por su parte, que la mesa de diálogo que se instaló fue derivado de las negociaciones que sostuvo el viernes la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) en la Ciudad de México con el subsecretario de Gobernación, Luis Enrique Miranda. “Los compañeros maestros de Guerrero tienen todo nuestro apoyo y solidaridad”, expresó el líder magisterial. En ese sentido, afirmó que la CNTE está valorando si el próximo 23 de marzo convocan a un paro laboral por tiempo indefinido en todo el País.

Suma 16 muertos explosión en Tlaxcala d Inician velorios en la comunidad; carecían de permisos

San Pedro Tlaltenango.Dos albañiles que realizaban el colado del techo de un templo evangelista fallecieron aplastados luego de que la estructura se derrumbara en esta comunidad poblana. El incidente ocurrió cuando los bloques de concreto no aguantaron el peso de la mezcla y de las 15 personas que laboraban en esa parte de la construcción.

Juan Santana

Miguel Domínguez

Alistan reunión el martes en Gobernación

Saturan puentes fronterizos Reynosa.- Miles de mexicanos aprovecharon ayer el primer fin de semana largo por el natalicio de Benito Juárez para cruzar a Texas por los puentes internacionales de Reynosa, Laredo y Matamoros en donde tardaron hasta tres horas para pasar al lado estadounidense. Además, la ruta de los vacacionistas que se dirigían hacia el Puente Internacional Anzaldúas lució ayer vigilada por las Policías federal y de Tránsito de Reynosa, así como por militares. Miguel Domínguez, Criselda Farías y Mauro de la Fuente

para uso de pirotecnia Ana Laura Vásquez

Xinhua

TLAXCALA.- La explosión de pirotecnia durante una procesión sumó ayer 16 muertos, dos de ellos mujeres y una menor de 3 años. Tlaxcala está de luto, tras el incidente registrado el viernes en el poblado en Tepactepec, Municipio de Nativitas. La Secretaría de Salud estatal informó anoche que de los 154 heridos que dejó el estallido, 28 reportan como muy grave su estado de salud; de 4, como grave; de 12, como delicado y de 36, como estable. El resto están en recuperación o ya fueron dados de alta. En memoria de las víctimas, el Gobernador de Tlaxcala, Ma- d Pobladores de Tepactepec asistieron ayer a una misa en memoria de las víctimas que dejó la explosión de cohetones registrada el viernes. riano González, declaró tres días de luto estatal y en una ceremonia cívica, a la que no asistió, se izó la y despertar. Uno piensa que no te bandera nacional a media asta. va a suceder, que las desgracias y La tarde del viernes, uno de tragedias no son para ti, pero fue los cohetones encendidos duranuna experiencia muy fea, quisiete la peregrinación chocó contra ra regresar el tiempo por el bien estado que salud que reportan un cable y cayó sobre otros explode mis tres hermanos”, dijo mienlos heridos que dejó la explosión sivos, lo que provocó el estallido. tras sus familiares rezaban. ocurrida en Tepactepec, En el lugar fallecieron nueve perEn el patio de su casa, ubicaMunicipio de nativitas. sonas, otras siete en los hospitales da a unos 100 metros de donde donde eran atendidas. ocurrió la explosión, rezaban anLos velorios de las víctimas te el féretro que contenía el cueriniciaron ayer entre el dolor de los po de Uriel. deudos, quienes se quejaron de la Los otros dos hermanos, Edmuy graves delicados falta de apoyo por parte del Gogar y Miguel, están en la lista de bierno estatal y el incumplimienlos graves. to de dispensar las necropsias. “Si van a sufrir, es mejor que “El Gobernador de antes nos Dios se los lleve”, dijo Obdulia. dio muchos apoyos, el de ahoAnoche, el Gobernador de graves estables d El Alcalde de Nativitas, Javier Quiroz, visitó a los familiares ra (Mariano González) ya no nos Tlaxcala informó que los poblaquiere dar nada”, dijo Magdalena dores sólo tenía permiso de la Sede las víctimas. Vázquez, quien perdió a su hijo cretaría de la Defensa para el uso Antonio Vázquez, quien y quema de pirotecnia para el sáfotogalería era comerciante. bado y el domingo. ta con los cohetones y de repente “La queja fue que el ‘ojalá fuera un sueño’ El Alcalde de NatiDurante una conferencia intodo explotó”, narró Obdulia. personal de la Procura- La familia Madrid Núñez perdió vitas, Javier Quiroz, viformó que la PGR y la ProcuraUriel, de 21 años, falleció en duría fue muy grosero, a uno de sus integrantes y dos sitó ayer a los deudos para entre- que en la funeraria los trataron duría General de Justicia de Tlaxel Hospital General del Norte de más están hospitalizados. garles un apoyo de 3 mil pesos y cala realizan las investigaciones mal, que nos les daban informa“Ellos no fueron a la peregri- Puebla. Estudiaba para maestro a los familiares de los heridos de correspondientes para deslindar ción de los pacientes, pero es en- nación, sólo caminaban por la ca- de primaria. mil 500. responsabilidades. “Quisiera que fuera un sueño tendible”, dijo en el recorrido. lle cuando vieron pasar la caminaAna Laura Vásquez

Recuperación

NTX

Corresponsal

Construyen centro para mujeres Pachuca.- Con un costo de los 17 millones de pesos, el Gobierno de Hidalgo inició la construcción del Centro Integral de Justicia para Mujeres víctimas de violencia, que dará atención jurídica, médica y psicológica. La presidenta del DIF Hidalgo, Guadalupe Romero, y el Gobernador Francisco Olvera colocaron la primera piedra. Verónica Jiménez

Garantizan seguridad Acapulco.- El Secretario de Fomento Turístico Guerrero, Javier Aluni Montes, aseguró ayer que está garantizada la seguridad de los paseantes en Semana Santa. Afirmó, en un comunicado, que autoridades de seguridad federal, estatal y municipal recorrerán la zona hotelera y en la franja turística habrá operativos especiales para garantizar la estancia de los turistas. Alfonso Juárez

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

Entidades que tienen comprometidos sus ingresos federales para el pago de deuda, según la aSf: d Coahuila d Veracruz d Chihuahua

d Sonora d Baja California Sur d Jalisco

d Nayarit d Baja California d Michoacán

d San Luis Potosí d Guanajuato d Guerrero

marco antonio flota

Sospechan diputados desvío de recursos

Chiste reciclado:

los relámpagos son flashazos de la cámara de Dios cuando le toma fotos al nuevo Papa.

Piden a ASF auditar T las deudas de 2012 d Se incrementaron en 13 mil mdp

Repunte

pasivos en el País

la deuda nacional se incrementó en 2.7% en el 2012, año electoral

en año electoral

Cantidad en Millones de pesos

2011

La Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación de la Cámara de Diputados pedirá una revisión a los 15 estados y 22 municipios más endeudados en el 2012. El presidente de esa Comisión, el diputado José Luis Muñoz, indicó que es necesaria una auditoría concreta sobre los gobiernos locales que más se endeudaron en un año electoral. “El año pasado hubo elecciones y vamos a ver qué resulta, porque estábamos en épocas electorales y pueden surgir muchos problemillas en ese año”, destacó el legislador. Indicó que hay aspectos del gasto de deuda que el órgano federal de fiscalización no puede auditar, pero hay aspectos que sí se pueden revisar cuando se trata de recursos federalizados. “Por ejemplo, hay fondos que se se utilizan como garantías a los préstamos de los municipios, pero hay otros que no; vamos a ver entonces cómo fueron esas garantías y cómo se usaron esos recursos. “Nos hemos encontrado que muchos de los recursos de los fondos estatales los cambian de manera muy fácil a asuntos que no les corresponden, por lo que hay un gran desorden”, mencionó. Muñoz Soria resaltó que en el primer semestre del 2012, cuando tenían lugar las campañas políticas por la Presidencia de la República y la renovación de gobernador en varias entidades, la deuda se incrementó en 13 mil 632 millones de pesos. Del cierre de 2011 al primer semestre del 2012 pasó de 390 mil 777.5 millones de pesos a 404 mil 409.5 millones de pesos, lo que significó una variación real de 2.7 por ciento a nivel nacional. De acuerdo a un informe de la Auditoría Superior de la Federación sobre el manejo de deuda en el 2012, las 15 entidades que tienen comprometidos sus ingresos federales para el pago de deuda son Quintana Roo, Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila, Veracruz. Chihuahua, Sonora, Baja California Sur, Jalisco, Nayarit, Baja California, Michoacán, San Luis Potosí, Guanajuato y Gue-

390,777.5

404,409.5

rrero. En cuanto a los 22 municipios más endeudados, la ASF ha señalado que éstos corresponden a las localidades de mayor crecimiento urbano. Los municipios son, Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá y Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco; Tijuana y Mexicali, de Baja California; Monterrey, San Nicolás de los Garza y Guadalupe, Nuevo León; Benito Juárez, Quintana Roo; Nuevo Laredo, Tamaulipas; y León, Guanajuato. También están en la lista de municipios más endeudados los de Puebla, Puebla; Cuernava-

ca, Morelos; Hermosillo, Sonora; Ecatepec de Morelos, Naucalpan y Huixquilucan, Estado de México; Aguascalientes, Aguascalientes; el Municipio de Centro, Tabasco; y Morelia, Michoacán. Entre el cierre de 2011 y junio de 2012, la deuda municipal se incrementó de 44 mil 124.7 millones de pesos a 44 mil 859.1 millones de pesos, una diferencia de 734.4 millones de pesos. Del total de la deuda en las entidades federativas, al primer semestre de 2012, la de los municipios representó el 11.1 por ciento, cita la ASF. La ASF reportó en su infor-

PAsAreLA eCOLógICA

que red ha vendido decenas de permisos apócrifos Édgar Hernández Corresponsal

TAPACHULA.- En la Secretaría de Transporte del Gobierno de Chiapas opera una red de corrupción conformada por funcionarios y ex funcionarios plenamente identificados reveló el diputado local Roberto Aquiles Aguilar Hernández, Presidente de la Comisión de Transporte. Dijo que en los últimos meses, de acuerdo con revisiones que la Comisión que preside ha hecho a diversos expedientes, se ha logrado identificar a servidores y ex servidores públicos que han lucrado con permisos, concesio-

al dijeron los ches cuando su Selección ganó el Mundial México 86. Y Maradona acaba de expresar que el nuevo Pontífice, como su célebre gol, llegó por “la mano de Dios”. Cuando tengamos un Papa mexicano diremos que “en el cielo su eterno destino por el dedazo de Dios se escribió”. Por lo pronto, para el papado hubo un tapado: nadie se esperaba que Jorge Mario Bergoglio heredara las sandalias de San Pedro, que Benedicto cambió por las zapatillas de León, Guanajuato. Se esperaba un Papa africano, europeo, hasta asiático, y por Latinoamérica sonaba más don Norberto, pero sus críticos señalaron que impondría como bocatto di cardinale el niño envuelto. Tampoco se les hizo a los italianos, como al PRI, recuperar el Vaticano. Pero llega un italoargentino, más ítalo que argentino, pues eligió el nombre del de Asís, santo ejemplo de humildad. Francisco a secas: Juan XXIII o Benedicto XVI parecían número de placas. En fin, “¡Habemus Papam!”, proclaman los católicos de todo el mundo, como las damas priistas gritan: “¡Habemus Papi”. Por cierto, Enrique Peña Nieto asistirá a la asunción del Papa Francisco, pero éste soltará desde su balcón de la Basílica de San Pedro una paloma, no una Gaviota. h h h

Para los concesionarios,

esa reforma es de telelecomunicación.

l menos no asistieron los magnates a la presentación de la iniciativa, como tampoco al lanzamiento de la reforma educativa acudió la maestra –ya sin mayúscula–. Pero tampoco hay riesgo de que alguien filtre la ficha de Carlos Slim o la facha de Emilio Azcárraga o la fuchi de Salinas Pliego. Se prevé que se disciplinen, aunque ha de calarles la limitación a no más de un 50 por ciento del mercado para las empresas de televisión, telefonía e internet: el monopolio telefónico será “slim” –parajoda–: “delgado” en inglés. Y ya no habrá un solo as (cárraga) en televisión. Claro, si no se rajan los líderes parlamentarios y de los partidos –hasta el Niño Verde le en-

h h h

Según delegados de la Asamblea Nacional del PAN,

su presidente es Gustavo Ma(ja)dero.

o asistió a la Asamblea el ex Presidente Felipe Calderón, aunque dicen que andaba en México: lo vieron en el Harvard Rock Café. Acuerdo principal: al próximo líder del PAN lo elegirán todos los militantes: como mil y tantos... Que compró un edificio a precio inflado el INFLE... o viceversa... Enojados, Marcelo Ebrard y Esther Orozco con Miguel Ángel Mancera: ahora sí tomó la Rectoría del DF y de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México... Quiere una Iglesia de pobres y para pobres el Papa Francisco, sin número: ¿oíste, Undécimo Cepeda?... Y que lo eligieron para que dure entre 8 y 10 años, dijo Sandoval Íñiguez (Cardenal de Mendoza cuando brinda con el ex Góber de Jalisco)... Y mañana, lunes 18 de marzo, aniversario de la Expiación Petrolera y puente por el Benemérito, ¿celebraremos a don Benito o a San Lázaro?

Elemental, mi querido… –¿A dónde iremos de gira esta semana? –¡Todos los caminos conducen a Roma!

La Red ¡RRIINNGG! –Bueno, Gobierno del DF. –¿Qué dijo Mancera por la ausencia de Marcelo en su Informe? –Que él se puede doblar, pero no quEbrard. ¡RRIINNGG! –Bueno, SNTE. –¿Por qué apeló la maestra su auto de formal prisión? –Porque prefiere una Hummer de formal prisión.

No es lo mesmo...

modelaron ayer vestidos hechos con papel, cartón y hasta plástico en el parque Acueducto de Chihuahua en el marco del Día Mundial del Agua. El evento fue organizado por la Junta Municipal de Agua y Saneamiento y la Comisión Nacional del Agua para fomentar el respeto al Medio Ambiente.

nes y demás servicios que ofrece la Secretaría de Transporte. “Hay una gran mafia en la Secretaría de Transporte”, acusó el diputado de la 65 Legislatura. Precisó que se trata de los funcionarios Héctor Manuel Medina Carranza, del Departamento de Ingeniería del Transporte; Iván Bielma Escobar, Director de Registro y Control del Transporte; y de los ex funcionarios Horacio Shoeder Bejarano, ex subsecretario de transporte y Jorge Moreno Villatoro, ex director de concesiones. Por ello aseguró que prepara una denuncia formal ante la Secretaría de la Función Pública contra todos ellos que forman parte de la dependencia a cargo del panista Carlos Raymundo Toledo. Sostuvo que la venta de permisos se da de manera indiscriminada, lo que ha provocado una proliferación del transporte irregular o también llamado pirata a tal grado que es imposible dimen-

tró al Torito– que acompañaron a Peña Nieto al presentar la iniciativa. La reforma hasta dentro de 3 o 4 años tendrá efectos, pero defectos ya le están encontrando desde ahora. Ya veremos si predominan los movimientos tácticos del Gobierno o los poderes fácticos de los empresarios.

Plaza Pésame

cHiHUaHUa. Estudiantes

Francisco

Acusan en Chiapas mafia en transporte

d Señala legislador

me sobre deuda en estados y municipios, de agosto de 2012, que en siete estados se concentró el 78.8 por ciento del aumento de la deuda de los más de 13 mil millones de pesos. Tales entidades fueron Veracruz, con 3 mil 877.7 millones de pesos; Jalisco, con 2 mil 395.8 millones de pesos; Chihuahua, con mil 541.6 millones de pesos; Nuevo León, con mil 418 millones de pesos. También Zacatecas, con mil 370 millones de pesos; Michoacán se endeudó en ese periodo mil 331.7 millones de pesos; y Baja California, con mil 326.6 millones de pesos. La Auditoría Superior de la Federación ha ubicado a nueve entidades como las de mayor riesgo por el nivel de deuda que tienen y los factores de vulnerabilidad con respecto a sus finanzas, que son Coahuila, Quintana Roo, Nuevo León, Nayarit, Michoacán, Sonora, Veracruz, Tamaulipas y Zacatecas. Como indicadores de vulnerabilidad se considera el saldo de la deuda respecto a participaciones.

Enrique Lomas

Claudia Salazar

2012

Domingrillo

Comprometidos d Quintana Roo d Nuevo León d Tamaulipas

NAC IONA L

sionar la magnitud del problema. La proliferación del transporte irregular ha desatado conflictos sociales en todo el Estado, especialmente por la molestia de los transportistas legalmente concesionados. En los municipios creció el servicio de moto taxis o eco taxis que operan con estos documentos falsos. La semana pasada un enfrentamiento entre transportistas concesionados y propietarios de moto taxis que pretendían iniciar operaciones amparados con un permiso apócrifo dejó como saldo una unidad calcinada en el municipio de Mapastepec. Aguilar Hernández señaló que esa corrupción es producto de la tolerancia que hubo por parte de la pasada administración estatal y cuya estela de irregularidades prevalece. “Se ha detectado supuestamente permisos apócrifos y falsificaciones de firmas” expresó el legislador.

Buscan acotar a corruptos CULIACÁN.- Ante la evidente corrupción de servidores públicos del Gobierno de Sinaloa, el Congreso del Estado elaborará la Ley de Gobierno Electrónico, con la que se combatirá el delito en más de 800 trámites que se efectúan en la entidad, dijo Manuel Pineda Domínguez, presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología. “Combatir la corrupción en los servidores públicos y hacer de los servicios de gobierno accesibles mediante Internet, para fortalecer su estructura en pos del desarrollo y bienestar de la sociedad, es el fin de esa ley”, dijo. “Las instituciones públicas están obligadas a alcanzar un sistema de eficiencia satisfactorio en el que gradualmente se eliminen los excesos en los trámites. El proyecto traerá beneficios para la sociedad en los más de 800 trámites, que en algunos casos llegan a concretarse luego de 70 días”, explicó. Edgar Sánchez

Pancho

Papa Paco

Párroco

Calcula Aguascalientes costos de reforma penal Raúl Muñoz Corresponsal

AGUASCALIENTES.- La implementación del nuevo sistema de justicia penal, costará a Aguscalientes hasta 500 millones de pesos, de acuerdo con estimaciones del Poder Judicial del Estado. Fernando González de Luna, Presidente del Poder Judicial de Aguascalientes, indicó que se encuentra en proyecto la construcción de la llamada “Ciudad Justicia”, para albergar los juzgados donde se realizarían los procesos orales. “’Ciudad Justicia’ es eminentemente de oralidad, entonces ahí estarán los juzgados penales de oralidad y en un futuro los que se desarrollen, mercantil y puede ser la (justicia) familiar y la civil”. “Hay un pre proyecto, a costos de este año, de aproximadamente 450 a 500 millones de pesos (…), para iniciar ‘Ciudad Justicia’ y esperamos una parte de crecimiento a 30 años”, explicó el magistrado. Aclaró que aun no han determinado el número de juzgados que se necesitarían para arrancar con el nuevo sistema de justicia penal, que en Aguascalientes está previsto para iniciar en 2015. En su primera etapa, en “Ciudad Justicia” se instalaría la justi-

cia oral penal, la mercantil y la administrativa, además del Consejo de la Judicatura e infraestructura administrativa, y luego operarán las áreas familiares y civiles. De acuerdo con González de Luna, la construcción de un juzgado de oralidad, cuesta entre 4.5 y 5 millones de pesos, más otros dos millones para equiparlo. Desde el 2008, cuando se aprobó el nuevo sistema de justicia penal, Aguascalientes se mantenía en la etapa inicial, pero con la reciente aprobación en el Congreso de cambios a la Constitución local y las leyes penales, lo colocan en una tercera fase, que implica arrancar con la construcción de infraestructura, la difusión de las reformas y la capacitación a los jueces. González de Luna destacó que pese a los costos que implica el sistema penal, uno de los beneficios es que un juzgado oral puede operar con menos personal, pues con tres personas se pueden manejar hasta cuatro salas. “La ventaja de estos juzgados es que no se requiere personal especializado para cada uno, puede haber unos empleados para todos los juzgados de oralidad, con un administrador de sala y que permite que las salas se estén utilizando para diversos juzgados y eso disminuye mucho el personal”, agregó.

18 reforma.com/internacional

Domingo. 17 de Marzo del 2013. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas

Ejerce jefatura de Estado

Arranca Francisco agenda política Cristina Fernández REFORMA / Staff

EL VATICANO.- Ayer, durante un breve, y a ratos improvisado, encuentro con periodistas, el Papa Francisco dio una muestra de su buen humor, pero sobre todo –como buen político– de su habilidad discursiva para cautivar audiencias. “Hay quien se pregunta por qué he elegido el nombre de Francisco. Yo os voy a contar la historia...”, dijo el Pontífice, quien, de forma natural, buscó la complicidad con los reporteros, muchos de ellos curtidos en guerras y conflictos, gente predispuesta a no dejarse convencer fácilmente.

EL VATICANO.- El Papa no sólo es el jefe máximo de los católicos, sino también el Jefe de Estado del Vaticano, y, como tal, esta semana se reunirá con varios de los Presidentes que viajarán a Roma para asistir a su entronización. La prueba de fuego será mañana, cuando el Pontífice se reúna con la Mandataria de su país, la argentina Cristina Fernández de Kirchner, en la Casa Santa Marta, la residencia temporal del líder religioso. Como Arzobispo de Buenos Aires y primado de Argentina, Con información de El País Jorge Bergoglio –el Papa Francisco– y la Mandataria sostuvieron una especie de “guerra fría”. Desde la Administración del marido de Fernández, el fallecido ex Presidente Néstor Kirchner (2003-2007), Bergoglio fue crítico de sus políticas divisorias y la falta de atención a la lucha contra la pobreza y la corrupción. Luego, durante el Gobierno de Cristina, la tensión se volvió un claro enfrentamiento durante la campaña por la aprobación de Irene Savio la ley de matrimonio para perso- C o r r E s p o n s a l nas del mismo sexo, que fue finalmente aprobada por el Congreso pese a las acciones de la Iglesia, li- EL VATICANO. - La amenaza deradas por Bergoglio. que corren los periodistas es la Su elección como Papa, la sede incurrir en la coprofilia –atracmana pasada, fue fríamente con- ción fetichista por los excremenmemorada por la Presidenta en tos–, esa tendencia a ver sólo la un escueto y diplomático mensa- suciedad y no lo positivo, dijo en je, aunque aclaró que iría a Roma una entrevista concedida en 2012 para la entronización oficial, a ce- el entonces Cardenal Jorge Malebrarse el martes. rio Bergoglio. El hecho de que Bergoglio la “Los periodistas a veces coreciba primero a solas en el Vati- rren el riesgo de enfermarse de cano hace pensar que el Papa está coprofilia y fomentar de esta madispuesto a tender una nera la coprofagia: que mano en seña de paz y es el pecado que marunidad. ca a todos los hombres “Ahora a la Presiy mujeres, es decir el denta no le queda otra de ver siempre las coque ser diplomática; sas malas y no las cosas en otro momento no buenas”, afirmó. lo ha sido tanto”, apunEn una charla con tó a la prensa el Obispo el periodista Andrea Joaquín Piña, de PuerTornielli, publicada en to Iguazú, provincia de la versión en línea del Misiones, sobre el en- d Papa Francisco diario La Stampa, en el cuentro que ha generamarco del escándalo de Cobertura do mucha expectativa los Vatileaks, el hoy Paen el mundo político. pa matizó así las poléEl martes, luego de micas que en años resu entronización, está previsto cientes han salpicado a la curia que el Pontífice se reúna con los romana. demás Mandatarios que viajarán “La Curia Romana tiene dea Roma, entre ellos el mexicano, fectos, pero me parece que se suEnrique Peña Nieto. braya demasiado el mal y demaY, en los próximos días, sos- siado poco la santidad de tantísitendrá encuentros con represen- mas personas consagradas y laicas tantes de otras religiones. Ayer, en que trabajan allí”, puntualizó el la reunión que sostuvo con cien- prelado. tos de periodistas, el jerarca de la En esa ocasión, Bergoglio Iglesia se mostró abierto y respe- también indicó como males de la tuoso con otras creencias. Iglesia la vanidad y el arribismo. “Como muchos de ustedes no pertenecen a la Iglesia católica y otros no son creyentes, de corazón doy esta bendición en silencio a cada uno de ustedes, respe- de tomar nuevas decisiones. tando la conciencia de cada uno, La reforma de la Curia, que pero sabiendo que cada uno de fue abordada durante las conustedes es hijo de Dios”, dijo. gregaciones previas al Cónclave, El Vaticano también anunció es una exigencia de numerosos que Francisco visitará el sábado miembros de la jerarquía ecle23 de marzo a Benedicto XVI, con siástica. quien compartirá un almuerzo en Hoy, el Pontífice rezará su Castelgandolfo, la residencia tem- primer ángelus desde la ventaporal del Papa emérito. na de su apartamento que da a la Por otra parte, en cuanto a la plaza de San Pedro. formación de su Gobierno, la SanCon información de Irene Savio, ta Sede informó que de momento Alberto Armendáriz y agencias el Papa ha confirmado temporalmente a todos los ministros que El Papa y los medios estaban en sus puestos, en vista opiNióN 12

fiebre verde Con gaitas y atuendos verdes, miles de personas celebraron en Manhattan (der.) el inicio del desfile por el Día de San Patricio, patrono de Irlanda. Al evento asistió el Primer Ministro irlandés, Enda Kenny. Otras ciudades de Estados Unidos, también se unieron a la ola verde, como Chicago, que pintó su río de ese color (arriba). En la capital irlandesa, en tanto, los pobladores dieron comienzo a los cinco días de festejo con su habitual procesión de bandas de música. AFP

con la Presidenta

Lenguaje seductor

fotogalería

Enorgullece a hinchas tener ‘Papa cuervo’ ‘Promueven periodistas coprofagia’

Impulsa Obama energías alternativas

d Homenajea

el equipo de futbol

Eva Saiz E l p a í s i n t E r n aC i o n a l

San Lorenzo al nuevo Pontífice Alberto Armendáriz Enviado

BUENOS AIRES.- El tablero marcó un 1-0 y en Argentina ya comenzó a hablarse del poder de la “mano de Dios”. Es que el nuevo Papa Francisco, el argentino Jorge Bergoglio, es ferviente hincha de San Lorenzo, que ayer se salvó de caer en la segunda división al ganarle de visitante a Colón, de Santa Fe, en un partido en el que no faltaron los cálidos homenajes al Sumo Pontífice. Los jugadores ingresaron a la cancha santafecina con una camiseta que entre el escudo del equipo y la marca del sponsor llevaba una imagen de Bergoglio y la leyenda “Papa Francisco”. En las tribunas, disfrazados con sotanas, cientos de hinchas de San Lorenzo —a los que se conoce como “santos” o “cuervos” porque el club fue fundado en 1908 por el sacerdote salesiano Lorenzo Massa, que vestía siempre una sotana negra— coreaban cánticos en alusión a Bergoglio, socio honorífico, con el carnet número 88235N. “¡Milagro! ¡Milagro!”, gritó la hinchada de San Lorenzo cuando el delantero del Colón Rubén Ramírez, con la mano, metió un gol en contra a los 29 minutos del tiempo complementario y le garantizó la victoria al “equipo del Papa”, como le gusta llamarse ahora. Bergoglio, ex Arzobispo de Buenos Aires y primado de Argentina, siempre recordaba que de niño su padre lo llevaba a ver los partidos sobre sus hombros y así nació su pasión por el futbol. Es más, resaltaba que sus pertenencias terrenales más valiosas son una camiseta azul-grana de San Lorenzo firmada por todos sus jugadores, un tablón del estadio original del club, conocido como El Gasómetro, y una foto antigua de esa cancha. Esas “reliquias” futboleras ya las mandó pedir desde el Vaticano. Y hacia allí partió ayer también

reunión del Pontífice

AFP

d Causa expectación

d El San Lorenzo portó ayer en

su playera una imagen de Jorge Bergoglio, el nuevo Papa.

una nueva camiseta que le mandó diseñar el presidente del club, Matías Lammens, con el nombre Francisco detrás y una aureola blanda de santo. “Sepa que para nosotros no es un Papa más, ni tampoco el primer Papa argentino o latinoamericano, o el primer Papa jesuita; es el Papa de San Lorenzo o, en lenguaje futbolero, nuestro primer ‘Papa Cuervo’”, escribió Lammens en una carta que acompañó el obsequio. Ayer, en la Ciudad Deportiva de San Lorenzo, en el barrio porteño de Flores, un nutrido grupo de hinchas siguió el enfrentamiento con Colón a través de una pantalla gigante, y muchos de ellos tenían pequeñas imágenes del Pontífice en sus manos, como amuleto. “Es un tremendo orgullo tener al Papa entre los socios y admiradores del equipo. Esperemos que nos inspire mayor unidad como grupo para poder salir de los difíciles tiempos financieros que estamos viviendo”, señaló a REFORMA el arquitecto Oscar Lucchini, amigo de Bergoglio y con quien diseñó la moderna capilla del lugar, toda en vidrio y con vitrales azul-grana. Les echan una manita

CANCHA 10

Así lo dijo

Para nosotros no es un Papa más ni tampoco el primer Papa argentino o latinoamericano o el primer Papa jesuita: es el Papa de San Lorenzo”. Matías Lammens

Presidente del club San Lorenzo

WASHINGTON.- El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha retomado la defensa de su agenda energética para defender su proyecto de crear un fondo de 2 mil millones de dólares destinado a financiar la investigación en tecnología y energía renovable que permita al país dejar de depender del petróleo extranjero en una década. “Nuestra necesidad de petróleo nos hace excesivamente dependientes de otros países, y eso es negativo para nuestra seguridad nacional y en el exterior”, dijo el viernes el Mandatario. En 2012, México vendió a ese país un total de 358 millones de barriles de petróleo, lo que lo dejó en el tercer sitio como proveedor de crudo tan sólo después de Arabia Saudí y Canadá, según datos del Departamento de Comercio. El Fondo de Seguridad Energética se enmarca dentro de un plan que prioriza la inversión en energías renovables y la industria del gas, y que fue presentado al Congreso el 12 de febrero. La iniciativa será discutida en el Capitolio, donde contará con la oposición del Partido Republicano, que es favorable a la expansión de las perforaciones petroleras. La propuesta de presupuesto gubernamental presentada hace unos días por el republicano Paul Ryan en la Cámara baja contempla un incremento de los ingresos federales procedente, precisamente, de la extensión del número de perforaciones en el país. video

extras de hoy

Preocupa terror nuclear La venta de armas de destrucción masiva a grupos terroristas y no un ataque directo a EU es el peligro que representa Norcorea.

d nota

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

i N t e r NAc ioNA l

‘Acusan a Pontífice con falsedades’

d Afirma que Papa

Así lo dijo

no colaboró

Hubo Obispos cómplices. Y yo puedo dar los nombres y apellidos de cada uno de ellos, uno es Von Wernich, que actualmente tiene condena perpetua. Pero no es el caso de Bergoglio”.

con la dictadura militar de Argentina Irene Savio Corresponsal

EL VATICANO. - La presunta complicidad con la dictadura argentina (1976-1983) por parte del Papa Francisco es “una acusación falsa”, que se origina en la mala relación que hay entre la Iglesia y el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner, según Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz 1980. “En lugar de estar pensando en que es el primer Papa latinoamericano y que es un hombre que acompañó a los pobres, se busca atacarlo. ¿Cuáles son las razones? ¡Que el gobierno argentino tiene (una) mala relación!”, afirmó el intelectual y activista que estuvo encarcelado en los años del régimen militar. “La relación del Gobierno argentino con la Iglesia no es buena”, reiteró en entrevista con REFORMA. En esta línea, cuestionó al periodista Horacio Verbitsky quien en 2005 escribió el libro “El Silencio” en el que señala a Jorge Mario Bergoglio –el ahora Papa Francisco– como colaborador de la dictadura militar de Jorge Rafael Videla y lo acusa del encarcelamiento de dos sacerdotes jesuitas, Francisco Jalics y Orlando Yorio. “Verbitsky es un periodista

Muere ex Ministro de dictadura BUENOS AIRES.- El ex Ministro de Economía de la dictadura militar argentina (19761983), José Alfredo Martínez de Hoz, murió ayer a los 87 años, en momentos que enfrentaba un juicio por el secuestro y tortura a dos empresarios de ese país. Su detención, hace tres años, respondió a una causa

que yo no sé de dónde saca la información, pero es un aliado del Gobierno. No sé cuáles son las intenciones. Pero todo esto no le hace bien a nadie”, afirmó Pérez Esquivel. En cuanto al anuncio de Verbitsky de revelar pronto los documentos que probarían la colaboración de Bergoglio con la dictadura argentina, el intelectual dijo no temer nada. “¡Qué (Verbitsky) lo haga!

en la que se investigaba el secuestro de Federico Gutheim y su hijo Miguel Ernesto, a quienes el ex Ministro y el ex dictador Jorge Rafael Videla habrían obligado a ceder sus empresas en 1976. Martínez de Hoz permanecía en arresto domiciliario. Agencias

¿Por qué no lo hizo antes?”, argumentó. En esta línea, dijo que la prueba más fehaciente de que Bergoglio no fue cómplice le viene de su experiencia cuando él estuvo detenido y de que, en tantos años, nunca la justicia argentina ha probado la culpabilidad del ahora Pontífice argentino. Según afirmó el Premio Nobel, sí hubo prelados argentinos involucrados con ese régimen dicta-

torial, algunos de los cuales están hoy detenidos. “Hubo Obispos cómplices. Y yo puedo dar los nombres y apellidos de cada uno de ellos, uno es Von Wernich, quien actualmente tiene condena perpetua. Pero no es el caso de Bergoglio”, explicó el activista. Además, detalló que, a pesar de que la tendencia hoy en Argentina es la de ser justicieros con el pasado, en aquellos años luchar contra el régimen militar a menudo era ineficaz y, en todo caso, requería de discreción. “(Cuando estaba detenido) hubo dos curas que fueron a verme a mí, lo hicieron silenciosamente y después de mucha pelea con la dictadura. Uno fue Justo Carlahuna y el otro Jorge Casaretto. Y aún así los militares no me ponían en libertad, fue necesaria una presión internacional muy grande”, puso como ejemplo. Sin embargo, admitió que a Bergoglio posiblemente le faltó coraje para denunciar públicamente aquella persecución. “Tal vez es cierto lo que dicen los jesuitas que no hizo todo lo posible para liberarlos (...) Pero él ni siquiera era Obispo (en aquel momento), sólo era superior de la orden de los jesuitas”, indicó. Dijo que, en todo caso, el bagaje cultural de Bergoglio lo ayudará a poner “orden en la Iglesia”. “Porque es un buen administrador, tiene buen manejo político de las situaciones, y nunca se enfrenta abiertamente, sino que prefiere un perfil más moderado”. Aún así, pronosticó que al nuevo Papa se le van a sumar críticas cuando comience a actuar porque a muchos no les va a gustar. Dentro y fuera de la Iglesia.

El País.com

Adolfo Pérez Esquivel: Premio Nobel de la Paz argentino

d El video fue divulgado ayer por el sitio web del diario español El País. El

martes se cumplen 10 años de la ocupación de Irak.

Exhiben abuso de españoles a reos iraquíes d Revelan video

Ejército español en irak

en el que soldados golpean a dos detenidos

España participó en la ocupación a Irak pese a la oposición de la mayoría.

en Diwaniya en 2004 Miguel González

5,000

e l p a í s I n t e r n aC I o n a l

Al menos cinco soldados españoles maltrataron en 2004 a dos prisioneros iraquíes detenido en Diwaniya, así lo muestra un video difundido ayer. En el video se puede ver sobre una manta, con dos botellas de agua a su lado, a un hombre. Uno de los soldados le ordena a gritos que se incorpore. A su lado hay otro detenido que a mitad de la grabación, que dura 40 segundos, es arrojado sobre el primero. Tres de los soldados patean a ambos. Otros dos observan desde la puerta de la celda. Un sexto graba la escena. Uno de los militares los patea con especial saña. De las víctimas sólo se escuchan jadeos y gemidos. Un militar se refiera a uno de los detenidos. “¡Jo(der)! A este se lo han cargado ya”, sentencia.

Un Vistazo

Provoca corralito rescate de UE a Chipre

El País

Deja Ejército sirio General de división Damasco.- Un General de división en el Ejército sirio desertó ayer y dijo había desmoralización entre aquellos que combaten por el Presidente Bashar al-Assad mientras se reportaron enfrentamientos en Aleppo (foto). El General Mohammed Ezz al-Din Jaluf dijo a la cadena AlArabiya que muchos de los que siguen con el régimen de Assad han perdido la confianza

Reuters

Bruselas.- Europa cerró ayer el acuerdo para rescatar a Chipre, pero a costa de imponer una tasa a los ahorradores que empuja a las autoridades a decretar un corralito parcial. Con el impuesto, la zona euro espera recaudar 5 mil 800 millones de euros para financiar el rescate, que será de un máximo de 10 mil millones de euros. La medida provocó cientos de personas acudieron a los bancos a retirar su dinero.

AtorA iNteNsA NevAdA cArreterA de BudAPest BUDAPEST. Cientos de vehículos quedaron atrapados ayer en

una carretera de Budapest, Hungría, luego de que se registrara una fuerte tormenta de nieve. Varios conductores y pasajeros decidieron abandonar sus vehículos, los cuales quedaron imposibilitados de moverse durante cerca de 20 horas en la carretera que conecta Budapest con Viena, capital austriaca.

soldados murieron en combate durante la ocupación.

meses duró la participación de España en la guerra con Irak.

FUENTE: El País

La escena está grabada en Diwaniya, la base principal de las tropas españolas en Irak, en los primeros meses de 2004. No se trata del primer caso de este tipo. En 2012 salió a la luz un video de soldados estadounidenses orinando sobre cadáveres de insurgentes en Afganistán. Ante el vacío de poder dejado por la disolución del Estado iraquí y del partido Baaz de Sadam Hussein, la llamada CPA (Autoridad Provisional de la Coalición), en la que había oficiales y diplomáticos españoles por decisión del entonces Presidente, José María Aznar, se convirtió en Gobierno ocupante. Para hacer cumplir las leyes en septiembre de 2003, sólo un mes después de que llegase a Irak la brigada española Plus Ultra, se distribuyó entre sus mandos un documento de la Sección de Inteligencia del Estado Mayor titulado Procedimiento de detención y actuación con el personal detenido. La guía ordenaba que se mantuviera en todo momento el respeto a los derechos del detenido. Los apresados por delitos comunes eran entregados a la Policía local iraquí, mientras que los detenidos por crímenes contra la coalición (es decir, los insurgentes) eran conducidos al Centro de Detención de Brigada de Base España. El General Fulgencio Coll, quien estuvo al mando de la brigada Plus Ultra II y luego fue jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra, asegura que no tuvo ninguna noticia de que en Base España se maltratase a algún detenido. “Tengo plena confianza en la gente que estaba a mis órdenes”, afirmó Coll, quien reconoció que la custodia de detenidos no era una misión que les gustara. Eso sí, sus instrucciones eran meterlos en el primer convoy para Bagdad. Mantenerlos en la base era un problema añadido para un contingente que ya estaba sobrecargado de trabajo y no se daba abasto, de acuerdo con Coll. “La tentación de tomarte la justicia por tu mano era grande”, admitió un soldado español.

Perfilan a Bachelet para elección chilena

AFP

Violan en India a turista suiza

Rocío Montes

Nueva Delhi.- Una turista suiza sufrió el viernes una violación en grupo en presencia de su marido en el estado de Madhya Pradesh, centro de India, afirmó ayer la Policía. La mujer, de unos 40 años, fue hospitalizada en Gwalior. El 29 de diciembre en Nueva Delhi una estudiante india que falleció fue violada en grupo, lo que ocasionó una ola de protestas en el país.

AFP

militares españoles, aproximadamente, participaron en la Guerra con Irak.

e l p a í s I n t e r n aC I o n a l

d La ex Presidenta chilena

Michelle Bachelet.

SANTIAGO DE CHILE.- La principal incógnita de la política chilena de los últimos tres años, la disponibilidad de la ex Presidenta Michelle Bachelet para competir por la presidencia, comenzó a diluirse luego de que presentara su renuncia como directora de ONU Mujeres para regresar a su país. Bachelet hizo el viernes el anuncio durante su discurso de cierre de una comisión de la Mujer, en Nueva York.

La ex Presidenta, quien pertenece a la coalición izquierdista la Concertación, por primera vez habla sobre su futuro: desde que dejó el Palacio de La Moneda, en marzo de 2010, ha mantenido un elevado apoyo ciudadano y, aunque ha optado por prolongar el misterio, todo apunta a que regresará a Chile para competir en las elecciones presidenciales del 17 noviembre. Tan solo ayer, el Partido Socialista anunció que el 13 de abril será proclamada por dos partidos de centroizquierda, el socialista y el Partido Por la Democra-

cia, y posteriormente inscribirá su precandidatura con miras a las primarias de la Oposición del 30 de junio. De acuerdo con sus asesores, Bachelet llegará a Chile la última semana de marzo y, antes del día 31, anunciará que está disponible para correr la carrera presidencial. En diciembre pasado, cuando viajó a Santiago, Bachelet anunció en una breve declaración ante la prensa que este mes entregaría noticias sobre su candidatura. “Hablemos en marzo”, señaló en la puerta de su casa. La última encuesta del Cen-

tro de Estudios Públicos (CEP) señala que 54 por ciento de los chilenos tiene decidido votar por Bachelet. Las proyecciones indican que, de mantener su respaldo, podría ganar en primera vuelta, ya que supera por amplia ventaja a los otros precandidatos de su coalición quienes rondan el 2 por ciento de la preferencia electoral . Los números también le dan holgura frente a las cartas de la derecha: el ex Ministro Laurence Golborne suma un 15 por ciento y el ex jefe de Defensa, Andrés Allamand cuenta con el 7 por ciento.

V i dA

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Rejuvenece tu cuerpo

¿Sabes cuáles son los hábitos, alimentos y ejercicios que te quitan años?

d gráfico animado

reforma.com/vida vida@reforma.com / Tel. 5628 7260 / Editora: América Juárez

Estudia Instituto efectos benéficos en diabéticos

Llaman científicos a ‘exprimir’ el nopal

d Revela Nutrigenómica

Típico mexicano y muy nutritivo

que tiene vitamina C,

El nopal es la contribución de México a los alimentos funcionales debido a la presencia de compuestos bioactivos como los polifenoles, los cuales le dan al nopal actividad antioxidante; por ello los especialistas recomiendan ingerirlo en la dieta regularmente.

antioxidantes y ayuda a controlar la glucosa

PrEPArACIóN:

d Cocer al vapor no más de 8 minutos y consumirlo con todo y la baba. d Es mejor crudo pues conserva más las cantidades de vitamina C. d Si es asado, no por más de 3 minutos de cada lado. d Si es deshidratado, que el secado no sea a temperaturas mayores de 55°C.

Diana Saavedra

Hasta ahora, el nopal ha sido uno de los alimentos de la canasta básica del mexicano que se consume por tradición, por gusto o por la popularidad de sus bondades para la salud, pero ahora, científicos mexicanos encabezados por la doctora Nimbe Torres, del Instituto de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, se han dado a la tarea de revisar cómo interactúa este alimento con los genes y por qué ayuda a disminuir los niveles de azúcar en pacientes con diabetes. Desde hace tres años, la especialista en Nutrigenómica ha estudiado al nopal común (Opuntia ficus indica) y ha encontrado que este alimento aporta pocas calorías (27 kilocalorías por cada 100 gramos de producto), tiene polifenoles (quercetina, kaemferol e isorhamnetina), vitamina C y betacarotenos. Los pacientes con diabetes tipo 2 tienen altas concentraciones de glucosa y ácidos grasos y, por diferentes mecanismos, forman muchas especies reactivas de oxígeno, lo que genera problemas en el funcionamiento de las células beta del páncreas y produce resistencia de la insulina y complicaciones de la diabetes. Estudios clínicos en pacientes con diabetes tipo 2 han demostrado que 300 gramos de nopal en un desayuno alto en hidratos de carbono disminuye significativamente los picos postprandiales (después de comer) de glucosa, por lo que ahora se sabe que el nopal tiene actividad anti-hiperglucemiante. “Si ustedes analizan la estructura del nopal, tiene varios compuestos que son capaces de atrapar hasta cuatro diferentes especies reactivas de oxígeno, si se come en cantidades adecuadas y se cocina por no más de 8 minutos”, precisa Torres. ACTIVIDAD ANTIOXIDANTE

Cantidad por día

200

grAMOs (dos nopalitos) fotogalería

se les dio otra rica en nopal. “Se encontró que en el plasma (de las personas estudiadas), eritrocitos y sangre total, aumenta la actividad antioxidante; realmente, entonces, el consumo de este alimento te está transmitiendo este tipo de beneficio”, señala Torres. Debido a que el nopal se consume únicamente en México, era importante comparar la actividad antioxidante de esta cactácea con otros alimentos, y la investigadora lo hizo con el café (descafeinado o molido), que es uno de los alimentos con mayor actividad antioxidante, y el cacao, y encontró que el nopal tienen una alta actividad antioxidante. “Un hallazgo interesante es que las palomitas de maíz, cocinadas en casa con aceite, tienen actividad antioxidante, al igual que el cilantro o el frijol. Con estos estudios podemos ir encontrando alimentos tradicionales que tienen muchas propiedades benéficas que hay que seguir estudiando. “Puedo decir: ‘el nopal es bueno ya que aporta una cantidad adecuada de fibra soluble e insoluble y evita los picos de glucosa’, pero no por eso lo vas a comer en la mañana, tarde y noche. Por lo que la industria de alimentos juega un papel muy importante en el desarrollo de productos a base de nopal para que la gente pueda consumir un alimento en diferentes presentaciones, pero en la cantidad adecuada, y que aporte beneficios para la salud”, advierte.

Reuters

Con este trabajo, la especialista ha comenzado a desmitificar también al alimento: se ha popularizado que es buena fuente de calcio, pero sus estudios indican que contiene oxalatos que lo atrapan y no dejan biodisponible al organismo para su aprovechamiento. Se decía que tenía muchos ácidos grasos poli-insaturados, pero no es verdad, ya que en el laboratorio determinó que la presencia de éstos es mínima y que 90 por ciento del nopal es agua. Para indagar más sobre qué ocurre en el cuerpo al ingerirlo, Torres hizo un estudio con sujetos sanos a los cuales se les dio primero una dieta libre de nopal y antioxidantes. Posteriormente,

EfEctos En El cuErpo d Tiene un índice glucémico bajo, es decir, la glucosa en el organismo entra despacio, a diferencia de los hidratos de carbono que entran a la circulación rápidamente. Por lo que se recomienda su uso en sujetos normales y en pacientes con diabetes tipo 2. d Su consumo reduce la secreción del péptido gastrointestinal (GIP) haciendo que disminuya la secreción de insulina y activando en menor grado los receptores de GIP en el tejido adiposo.

AyudA ArtificiAl INgLATErrA. La Universidad de Oxford difundió imágenes

del Organox Metra, un dispositivo que mantiene al hígado en funcionamiento fuera del ser humano.

300

a ro

s lo ar C

g Fi

grAMOs para pacientes con diabetes tipo 2

De la tradición a la ciencia Especialistas han visto en la Nutrigenómica una fuente de información basada en evidencia científica que ayuda a contrarrestar la costumbre de recomendar alimentos para combatir enfermedades. La idea, explica la especialista Nimbe Torres, es poder ayudar a la población a consumir alimentos típicos en las cantidades y el tiempo adecuados para controlar, por ejemplo, la obesidad, la glucosa o los triglicéridos. Los expertos en esta área

revisan las propiedades de los alimentos y cómo reaccionan al entrar al cuerpo. “En los alimentos vamos a consumir una infinidad de nutrimentos que se introducirán a las células a través de diferentes sistemas, regulando alrededor de 25 mil genes. Es decir, si te comes alimentos más nutritivos, se activarán y reprimirán muchos genes al mismo tiempo y alimentarás a tus genes correctamente. Esto va a hacer un equilibrio entre la salud y la enfermedad”, señala.

Otros alimentos Especialistas en Nutrigenómica han revisado las propiedades de otros alimentos, además del nopal: protEína dE soya d Reduce los lípidos. d Tiene actividad antihiperinsulinémica, por lo cual disminuye la expresión de genes lipogénicos y las concentraciones de triglicéridos.

Un VIsTazo

Proponen una red de principios y valores DF.- Rafael Ayala, autor de Vivir sin Temor a Caer, toma el ejemplo del trapecista de circo que ejecuta sus saltos siempre con una red debajo por si cae. Para tomar riesgos en la vida hay que contar con una red formada por valores y principios, elementos para amortiguar las posibles caídas. Con principios fuertes, sostiene, el golpe nunca será fatal.

Georgina Montalvo

Sufren más mujeres de fatiga crónica DF.- La fatiga crónica se presenta con más frecuencia en mujeres adultas jóvenes en etapa productiva porque en este periodo existen más exigencias laborales y familiares, indica Miguel Palomar, especialista del Hospital de Psiquiatría Morelos del IMSS. El síndrome de fatiga crónica se caracteriza por una sensación de agotamiento constante y no acorde a la actividad realizada.

Natalia Vitela

Acaban con diversión mamás entrometidas DF.- Un estudio de la Universidad de Missouri reveló que las madres que intentan indicar a sus hijos pequeños cómo jugar pueden desencantarlos, al menos a corto plazo. Los niños identificados como más felices recibían la menor cantidad de “interferencia” mientras usaban sus juguetes y sus mamás mostraban lo que los investigadores describieron como calidez: voz suave, sonrisas y estímulos.

Georgina Montalvo

avEna d Tiene fibra soluble d Esta asociada con una disminución de los lípidos. sEmilla dE chía d Tiene alto contenido de omega 3 d Es antioxidante. Tiene ácido linolénico y estimula la expresión de genes involucrados en la oxidación de ácidos grasos y por lo tanto disminuye la concentración de triglicéridos. d Aporta energía. Disminuye las concentraciones de triglicéridos. maíz y frijol d El maíz es una buena fuente de energía, pero la calidad de su proteína no es tan buena, la del frijol sí es de buena calidad.

ENCuéNTrALO EN AVIsOs DE OCAsIóN / PágINA 6

Sugieren monitorear talla baja

d Los problemas de crecimiento

alerta

pueden deberse

rasgos de déficit de hormona del crecimiento:

a varios factores Georgina Montalvo

d Un nuevo dispositivo facilita el suministro de hormona del crecimiento.

Aunque la talla baja de niños y niñas es la causa más frecuente de consulta a endocrinólogos pediatras, sólo 2 de cada 10 casos están relacionados con alguna patología, asegura Armando Blanco López, jefe de Endocrinología Pediátrica del Hospital Schriners para Niños de México. De hecho, 80 por ciento de los casos de talla baja está vinculado con la historia de estatura natural de la familia y sólo 20 por ciento tiene origen patológico. “La mayoría se debe a trastornos sistémicos. Puede ser que el niño tenga un problema gástrico o cardiaco, que es alérgico, asmático, y esto frena la velocidad de crecimiento”, explica. Atendiendo la enfermedad origen, es posible que el niño

alcance la talla esperada. Blanco López indica que. entre los casos de origen patológico, sólo 5 por ciento se relaciona con causas metabólicas o endocrinas. y de éstas, sólo 2 por ciento son por déficit de la hormona del crecimiento, por lo que son muy pocos los casos que requieren tratamiento con esta hormona. “Un error frecuente es que se cree que todos los niños con talla baja deben de ser tratados con hormona del crecimiento”, dice. ¿POr qué NO CrECE?

Todo pediatra que recibe un niño que dejó de crecer debe preguntar a sus padres cómo había venido desarrollándose y qué enfermedades ha padecido, además de considerar la talla de papá y

mamá y la edad de inicio de la pubertad de éstos. También requiere realizar una exploración física y, algunas veces, pedir estudios de laboratorio o radiografías. “A lo mejor le falta hierro, que es de las causas más frecuentes por la que se frena el crecimiento. Si no encuentra nada en los resultados, se debe enviar a que lo valore un endocrinólogo pediatra”, recomienda Blanco López. Si se determina que sí hay un déficit de la hormona del crecimiento, se debe indicar la aplicación de la hormona sintética, que ayudará a los niños a desarrollar la talla y el peso respecto a su edad, fortalecerá sus huesos y músculos, permitirá que la distribución de la grasa corporal sea adecuada y que tengan niveles de

d Voz aguda d Lento desarrollo de genitales d Rasgos faciales concentrados al centro de la cara d Edad ósea retrasada d Velocidad de crecimiento demasiado anormal

glucosa en equilibrio, pues incide en todo el metabolismo. “Se aplica por medio de inyección subcutánea, pero ya existe una pluma similar a la que usan personas con diabetes para aplicarse insulina. Esta opción es más amable para los papás y menos agresivo para el niño”, explica. La cantidad de hormona a aplicar se define según cada caso, y ésta se puede utilizar sólo hasta que los niños alcancen una edad ósea de 16 años, y las niñas, de 14, que no necesariamente corresponde con su edad biológica.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

Viven tartamudez como una cárcel Jorge Delgado

Natalia Vitela

EN CONTROL. El joven de 23 años pasó por terapias psicológicas y de lenguaje antes de superar el miedo que le provocaba repetir sílabas.

el problema se aíslan y evitan conversar para no frustrarse Paloma Villanueva

Joseph Piranian habla pausado, toma su tiempo para inhalar una buena cantidad de aire y decir frases enteras sin tartamudear. El estudiante de origen libanés, quien se encuentra en México de intercambio académico en la Universidad Panamericana, habla árabe, inglés, francés, español y armenio. Su problema apareció a los 2 años y lo ha acompañado hasta ahora, que tiene 23. Cuando estudiaba la escuela primaria, empezó a acudir a terapias psicológicas y de lenguaje, pero el miedo a tartamudear no lo abandonaba, era tímido, retraído y evitaba interactuar con la gente. Miedo e inseguridad, dice el estudiante de maestría en comercio internacional, son lo que provoca que, al intentar decir una palabra, salga una sílaba

repetitiva, lo que causa ansiedad y frustración y termina por aislar a la persona. “Muchas veces, para no tartamudear, me quedé sin hablar, y, por supuesto, eso causa mucha frustración porque a veces quería contribuir a alguna conversación, pero no lo hacía por la tartamudez y después me sentía muy frustrado. “También cuando estaba con mi familia, y todos sabían que tengo una tartamudez, muchas veces no quise hablar porque a veces te invade un sentimiento de culpabilidad porque sabes que tu familia te ama mucho y hace todo lo necesario para que estés feliz; entonces, no quieres desilusionarlos”, dice. Joseph define la tartamudez como un miedo que recluye a las personas en una especie de prisión interna y, aunque sabe que no es curable, asegura que es posible controlarla, hablar de manera fluida y relacionarse sin ningún problema. En Inglaterra, el joven se inscribió al Programa McGuire y aprendió técnicas de respiración para entrenar su diafragma y conseguir fluidez en el habla. “El programa nos enseña a ser proactivos, y, por ejemplo, ahora que tengo las técnicas y las

Tratamiento integral Perla Harriet Ernest, directora regional del Programa McGuire en México, asegura que en el País hay más de un millón de personas tartamudas. “Sesenta millones de personas en todo el mundo son tartamudos, y en México por lo menos un millón 200 mil personas sufren tartamudez”. Harriet subraya que la tartamudez es mucho más que un problema a la hora de hablar, por lo que debe tratarse de forma integral. “Lo que hacemos en el Programa McGuire es trabajar

esta afección en cuatro aspectos: el físico, emocional, mental y espiritual. Trabajándolo holísticamente es como el individuo puede tener control en su habla”, explica. El objetivo primordial, dice, es devolver la elocuencia a la persona luego de haber vivido experiencias postraumáticas y de haber recurrido a trucos como sustitución de palabras y mecanismos para intentar ocultar su tartamudez, lo que tiene un efecto directo en la autoestima de la persona.

Falla en infartos atención temprana

Joseph Piranian: ‘A veces quedé callado y enojado’

d Quienes padecen

V I DA

En México falta la infraestructura necesaria para que los pacientes que sufren un infarto lleguen a tiempo a los servicios de salud para ser atendidos. De acuerdo con Joel Estrada, presidente de la Sociedad de Cardiología Intervencionista de México, el 50 por ciento de quienes se infartan muere en la primera hora porque no alcanzan a llegar a la atención médica. “La gran mayoría de los pacientes no llegan al servicio médico porque no están los canales de atención médica adecuados, advirtió el también especialista adscrito al Servicio de Cardiología del Centro Médico Nacional Siglo XXI. “La Ciudad de México, que debería ser la ciudad más estructurada del País, no tiene un teléfono de emergencia que funcione realmente; no tiene un servicio de ambulancias médicas que estén equipadas y sean eficientes”, aseguró.

Otra razón por las que no llegan a tiempo para atenderse es porque la población no tiene información médica. “Muchas veces el médico no piensa en la enfermedad y no envía al paciente oportunamente porque no sabe a dónde enviarlo”. De acuerdo con Estrada, en el País ocurren alrededor de 9 mil infartos al año, sin embargo, sólo unos 2 mil pacientes víctimas de un infarto agudo de miocardio al año reciben atención temprana en los servicios de salud. “El tiempo clave para nosotros es que cuando el paciente tiene dolor, dentro de las primeras dos horas debería estar dentro de la sala y, máximo en seis, con eso se obtiene buenos resultados”, precisó. Rogelio Robledo, jefe del servicio de Hemodinamia y Electrofisiología del Centro Médico Nacional 20 de Noviembre, tener un paciente infartado es un fracaso de la medicina, pues esto significa que las personas no saben cómo cuidarse y los médicos no educan a la población.

Los tipos Los especialistas distinguen las siguientes variantes: d Problemas en el desarrollo de lenguaje. El niño repite sílabas porque está buscando la palabra correcta; generalmente se supera. d Origen neurogénico. Surge cuando el cerebro no coordina en forma adecuada los diferentes mecanismos del lenguaje. d Enfermedad. Puede presentarse luego de un accidente cerebrovascular u otro tipo de lesión cerebral. Fuente: Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación de EU

maneras para hablar con más control, cuando quiero hablar lo hago, y es una nueva puerta para un tartamudo. “Cuando tienes una técnica sistemática para controlar la tartamudez, no tienes la misma ansiedad porque sabes que, si llegas a tener bloqueos, tienes las estrategias para controlarlos y para continuar con la conversación”, explica. Por ello, a quienes sufren la misma condición que él les aconseja no reaccionar negativamente ante los bloqueos que impiden decir una palabra completa porque el estado mental y psicológico es fundamental para superar el problema. Y agrega que quienes conviven con tartamudos no deben completar las palabras por ellos porque en vez de ayudarlos los perjudican. “Traten de no completar las palabras del tartamudo porque él realmente quiere decir completas las palabras, y, si lo acostumbras a no terminar las frases, entonces el joven o el niño quizá no desarrolle la mentalidad de superarlo a través de su fuerza interna”, apunta. www.programamcguire.com.mx

Aprende a limpiar tu plancha Tips para no perder el tiempo al planchar y evitar exponer tu ropa a manchas por el agua o residuos acumulados, así como quemaduras.

d fotogalería

No es un secreto que una postura alterada por carga de vida, accidentes o pisada incorrecta incluso desde la niñez genera patologías que alteran tu desempeño e imagen. La Postura Inteligente® es la tecnología y la solución para los problemas de dolor porque normaliza la función de tus músculos y articulaciones.

Dr. Carlos Astudillo Zamora, Ortopedista Ced. Profesional Nº 9141441CE19397DF

Dra. Emma Sánchez, Pediatra, Ced. Profesional Nº 187

Suplemento Cultural de Reforma • Domingo 17 de Marzo del 2013 • Nº 975

> Escalera al cielo

Serie

Loaeza visita hoy la estatua del Caballito 4

Ideas

El Premio FIL bajo la lupa 3

Sergio González Rodríguez evoca los paradigmas estético-literarios de México en el último siglo como fundamento para las premiaciones 2

Entre polémicas y crisis

d Tras la polémica en torno a varios galardones literarios, Lucía Melgar, Jaime Labastida, Stasia de la Garza, Myriam Vachez, Fernando del Paso y Guillermo Sheridan opinan sobre los criterios al otorgar reconocimientos oficiales Óscar Cid de León

Debe haber criterios claros para todos los premios oficiales, y los jurados deben renovarse y variarse para evitar la inercia, sentencia. En cuanto a los montos, asegura que ni el del Premio FIL debería haberse aumentado, ni debió crearse el Premio Fuentes. “Y menos por esa enorme cantidad de dinero”, agrega. Cuando se trata de vigilar el buen uso de los recursos públicos, señala el poeta Jaime Labastida, es necesario que los premios se establezcan de manera transparente. “En el caso del Premio de la FIL de Guadalajara, lo que falló fueron los jurados, no las bases”, expresa Labastida, presidente de la Sociedad Alfonsina Internacional. El problema del Villaurrutia se resolvió de manera transparente y clara, sin mayor dificultad, renunciando Sealtiel Alatriste al premio por la presión de un conjunto de críticos. No fue el caso de Bryce ni el caso del jurado, narra. “El jurado del Villaurrutia iba a rectificar, en su caso, pero el del FIL no se atrevió. Ahora, se le entrega a Bryce de una manera oscura. Me parece una decisión muy mal tomada por parte de los organizadores, de cerrar los ojos”, dice Labastida. “En todo caso, si estaban seguros de que el premio estaba bien discernido, pues se hubiera invitado al premiado a la ceremonia. ¿Por qué hacerlo a espaldas de la gente?”. En el caso del Premio FIL 2012, recuerda Melgar, resultó bochornoso no sólo el escándalo por los cuestionamientos al premiado, sino también el empecinamiento del jurado y la falta de autocrítica. 2

Leonardo Escamilla

ransparentar y jerarquizar el monto económico otorgado, revisar las bases de las convocatorias, eliminar criterios extraculturales y, sobre todo, nombrar jurados que sepan discernir de manera adecuada los galardones serían las claves para evitar escándalos como los suscitados en 2012 alrededor de los premios literarios. El año pasado, el Premio FIL de Guadalajara y el Xavier Villaurrutia, de los más importantes de México en el ámbito literario, estuvieron marcados por la polémica al seleccionar a dos escritores acusados de plagio: Alfredo Bryce Echenique y Sealtiel Alatriste; incluso, se habló de una crisis o anarquía alrededor de los reconocimientos y la necesidad de replantear las bases. Entrevistados por REFORMA, intelectuales y escritores ponen en la balanza los premios, pero sobre todo el papel del jurado y el Estado en esta tarea. “Sí hay una crisis en torno a los premios porque no hay criterios claros y, sobre todo, porque de pronto no parece haber claridad ni siquiera en cuanto al sentido del premio, la ética y el rigor mínimos que deben respetarse”, señala la investigadora Lucía Melgar, quien ha sido parte del jurado del Premio FIL.

los

Arte

Sorolla en México

Admire la obra del valenciano Joaquín Sorolla en la exposición Prodigios de la luz, que llega al Museo Nacional de San Carlos fotogalería d reforma.com/cultura

EXPOSición En atlanta

PASIóN PoR FRIDA y DIEGo

Con pinturas, objetos y fotografías de Frida Kahlo y Diego Rivera, el High Museum of Art de Atlanta exhibe Pasión, política y arte. La historia de la pareja mexicana atrae a la comunidad latina como símbolo de identidad 4

Suplemento Cultural de Reforma • Domingo 17 de Marzo del 2013

De Portada Refundar los premios

SERGIO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ elangel@reforma.com

Guerra de los premios

arte del conflicto que registra la época actual acerca de los valores y prestigios culturales, dignos de premio o no, ya sea en la literatura, el arte, la música, el cine, anuda en la idea de construir una identidad propia que permita distinguirse frente a la abundancia vertiginosa de ofertas, propuestas, aplicaciones o prácticas. Resulta habitual escuchar, en referencia a grupos de escritores, una idea de ruptura y franco deseo de surgir hacia el reconocimiento colectivo o de élites al etiquetarse como “generación” X o Z. Por lo menos, aspiran a crear una zona alterna respecto de lo convencional. Este tipo de actitudes, que confía más en las aportaciones gregarias que en la calidad individual, tiende a validarse bajo una inercia mercantil. ¿Cómo periodizar las generaciones? Luis González y González apuntó que cada generación dura 25 años, antes de ser reemplazada por la siguiente. Al estudiar la cultura de los años 60, Fredric Jameson consideró que “tal periodo se entiende no como un estilo compartido, omnipresente y uniforme, o un modo de pensar y actuar análogo, sino como coexistencia en una situación objetiva de orden común, la cual desata una variedad de respuestas e innovaciones creativas siempre bajo los límites estructurales de dicha situación (“Periodizing the Sixties”, en 60s without Apology, University of Minnesota Press, 1984). Periodizar implicaría un enfoque atento a la economía política y cultural, un corte tangente en la realidad de un contexto histórico, que se ve disminuido cuando se aplican criterios estrechos. La periodización que suele evocarse en todo el mundo al hablar de “generaciones”, se remonta a los años 50, cuando se dio la denominada “Generación baby-boom”, resultado del auge natal en EUA entre 1940 y 1960. Sus beneficiarios vieron el surgimiento de un sólido mercado impulsado por las reconversiones de la maquinaria económica de EUA en la posguerra hacia la proliferación de mercancías, productos y servicios. Luego vendría la Generación X, los nacidos entre 1970 y 1980, quienes enfrentarán no sólo el tránsito generacional, sino un cambio de mayor tamaño: el paso de las sociedades industriales a las sociedades postindustriales y de la información. Un cambio de era en la civilización. La riqueza de esas transformaciones sirve para esclarecer y reubicar el tema de los valores y prestigios culturales, en particular, los que se refieren al ámbito literario, que se ven sujetos en estos tiempos a una crisis continua, sobre todo, por falta de comprensión de lo que está de por medio en la pugna entre la tradición y lo nuevo. Allí residen las preguntas circulares: ¿qué vale premiar?, ¿cómo premiar?, ¿qué montos son justos?, ¿los jurados son más importantes que las reglas?, ¿cómo dimensionar la subjetividad literaria en el entorno sociocultural?, etcétera. Se puede imaginar una gráfica muy ilustrativa de los valores y prestigios literarios en México entre 1900 y 2013. La coordenada vertical indica los paradigmas (en el sentido de ideas, pensamientos, creencias, prácticas y formas de autovalidación) de índole estético-literaria. La coordenada horizontal reflejaría el tiempo dividido en décadas. Así, en el vértice de las coordenadas o ejes coincidiría el año de 1900 con el predominio del Modernismo, esa constelación de influencias que amalgamaron el último romanticismo, el simbolismo, el parnasianismo, el decadentismo, y cuya figura-emblema es Manuel Gutiérrez Nájera. Hacia la primera década del siglo, se alzó el Humanismo de los “ateneístas”, encabezados por Alfonso Reyes. Hacia la mitad de la década de los 20 del siglo pasado, la vigencia del Modernismo entró en declive bajo el ímpetu del primer Vanguardismo Moderno-Cosmopolita, que representaron los “Contemporáneos”, Xavier Villaurrutia, Salvador Novo, José Gorostiza, et al. El paradigma Humanista mantuvo su fuerza, a pesar de que se volvió protagónico, bajo la potencia del Estado mexicano, el Nacionalismo Realista-Socialista (afín a las determinaciones telúricas). Éste fue impugnado en las décadas posteriores por el renacimiento del Vanguardismo Moderno-Cosmopolita, que al asumir el influjo humanista será el gran paradigma hacia la segunda mitad del siglo 20, con sus figuras superiores: Octavio Paz, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Fernando Benítez, Jaime García Terrés, et al. A ellos, les seguirían Sergio Pitol, Carlos Monsiváis, José Emilio Pacheco, Elena Poniatowska, Salvador Elizondo, Jorge Ibargüengoitia, et al. El paradigma del Vanguardismo ModernoCosmopolita culminó con el otorgamiento del Premio Nobel de Literatura al poeta y ensayista Octavio Paz en 1990. En el ámbito narrativo, Juan Rulfo disfrutó del mayor prestigio en el mundo hasta su muerte, en 1986, con una obra vinculada a dicho paradigma. La muerte de Paz, en 1998, comienza a señalar el término del Vanguardismo Moderno-Cosmopolita, que se acentuará al morir Carlos Fuentes en 2012. En la última década del siglo 20, se impuso el cambio de era, y hacia 2010 fueron claras las divergencias respecto de tres paradigmas cuyas resonancias persistieron de varios modos: 1. Humanismo; 2. Nacionalismo Realista-Socialista; 3) Vanguardismo Moderno-Cosmopolita. El primero, vive sólo como nostalgia en el gremio literario, ya que el cambio de era dejó atrás la centralidad de la letra impresa y la lectura; el segundo, ha resurgido en las literaturas regionales (por ejemplo, del Norte de México y su reivindicación de una autonomía local-global); el tercero, se replantea nuevos retos impulsado por la ultracontemporaneidad. La globalización cultural ha desatado fenómenos peculiares como la narrativa de aeropuerto (hecha de entretenimiento, estereotipos, vacuidad), o bien, la postliteratura, que ya no quiere reconocerse en ninguno de aquellos paradigmas y se identifica con las sociedades postliterarias: jóvenes, urbanas, globales, multimedia y a la moda. Premiar es saber.

975

“Según entiendo el reglamento, la persona premiada debe acudir a recogerlo, lo que en este caso no sucedió”, expresa Melgar. “Ni siquiera esto se respetó, por temor al escándalo, seguramente”. La investigadora lamenta que un premio que se había mantenido muy digno y respetable perdió ese valor. “No sé quién se pueda sentir honrado de recibirlo en 2013 después del penoso antecedente del 2012”. Para Labastida, el Premio Villaurrutia y el Alfonso Reyes se habían entregado por más de 50 años sin que hubiera habido nunca un problema, sino hasta ahora. “¿Por qué? Porque los miembros de la Sociedad Alfonsina han trabajado precisamente con transparencia”, agrega. Stasia de la Garza, coordinadora nacional de Literatura del INBA, explica que, a lo largo de cuatro décadas, la obra y la trayectoria de los autores galardonados con los Premios Bellas Artes de Literatura les han conferido un prestigio que, a su vez, representa un valioso estímulo y un alto reconocimiento para quienes los reciben en cada nueva emisión. “Evidentemente, esto no los hace inmunes a eventuales circunstancias polémicas; por ello los mecanismos de operación se han ido ajustando para transparentar el proceso de selección y, de esta forma, no sólo conservar, sino acrecentar el mérito de los premios”, señala De la Garza. “Hoy, todos los Premios Bellas Artes cuentan ya con bases que se difunden públicamente”.

Premios y estado

d El año pasado, fue creado el Premio Carlos fuentes, dotado con 250

mil dólares. En su primera edición, lo obtuvo Mario Vargas llosa.

Además, afirma, se está haciendo una revisión con el fin de que los estímulos económicos de los premios correspondan con lo que cada uno representa. La danza deL dinero

Otro punto importante para la comunidad cultural es el monto otorgado en los premios literarios: 500 mil pesos este año para el Villaurrutia; 150 mil dólares para el FIL; 250 mil dólares para el Premio Fuentes... Labastida insiste en la necesidad de jerarquizar los premios y el monto económico otorgado. “Hay que establecer un límite, sobre cuál es el premio más alto, nacional o internacional, y a partir de allí determinar el monto de los demás, porque en este momento me parece que hay una anarquía”, expresa. Sin embargo, señala que debe-

Llamadas de atención GUADALAJARA.-“No creo que los escándalos de un año indiquen que los premios de literatura están en crisis; sí me parece que son llamadas de atención”, expresa Myriam Vachez, secretaria de Cultura de Jalisco. “El jurado siempre cree actuar de la mejor manera y, a lo mejor, esto es como decir: ‘Ojo, pongan más atención todavía, eviten las figuras polémicas y que no se repita’. Sin embargo, no creo que esto implique ni el fin de los premios ni una grave crisis”. A quien sí dañan definitivamente los escándalos es a los autores implicados, agrega. “Recuerdo el caso de Sealtiel Alatriste, a quien respeto y estimo mucho, que prefirió renunciar al Premio Villaurrutia y dedicarse a limpiar su nombre. Esta decisión habla muy bien de él y lo honra”. Sobre los montos otorgados, Vachez dice que las razones por las cuales se otorga más o menos dinero dependen del criterio de los creadores de los premios y el momento en que se estableció. “Pero aunque evidentemente esto es atractivo para los galardonados, a mí no me parece lo más importante de un premio literario”, dice la funcionaria. Por ejemplo, añade, ganar el Premio Villaurrutia, que tiene una

tradición añeja, desde 1955, es sumamente honroso; más allá de lo económico, lo entregan escritores a alguno de sus colegas. Según Vachez, un premio adquiere renombre e historia en función de los autores que ha premiado a lo largo de su historia. “¿Qué pasa con el Premio Carlos Fuentes?, su primera edición fue apenas el año pasado, se quiso posicionar como el gran premio de México, casi casi el Nobel mexicano, reconociendo a un gran autor, Mario Vargas Llosa; con un premio cuantioso, ¿qué podríamos decir, que le sobra dinero y le falta nombre? No, el nombre ya lo tiene”. Sin embargo, asegura que con el paso del tiempo irá adquiriendo mayor prestigio, porque los premios se van haciendo, se van labrando un nombre con los años. “Algo que el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances ya adquirió, y sin duda va a perdurar con o sin la polémica del año pasado en torno a Bryce Echenique”. Para ella, la polémica no afectó al galardón, ya que el premio ya está consolidado; es un honor para quien lo recibe. “Lo han recibido los más grandes; entonces, una polémica de un año no creo que afecte al premio a futuro”.

ría elevarse la cantidad otorgada en el Reyes y el Nacional de Ciencias y Artes, por su importancia. Y, para Melgar, un premio debe valer por su prestigio, no por el monto, aunque éste puede contribuir al “peso” del premio. “En mi opinión, el Premio Carlos Fuentes es absolutamente innecesario y conlleva un monto faraónico que bien podría usarse para crear bibliotecas, promover en serio la lectura o pintar escuelas. Creo que fue un error del sexenio pasado y valdría la pena reconsiderarlo”, dice Melgar. La investigadora ve no sólo la necesidad de revisar las bases, sino también de reducir el monto. “México no tiene por qué intentar competir con el Cervantes, no hace falta”, expresa. “Primero mejoremos la educación y la cultura para todos”. En cuanto al Villaurrutia, agre-

Para Vachez, el Estado debe premiar a los autores, pues una de sus funciones debe ser la promoción de los escritores, del libro, de la lengua y de la literatura nacional, aunque los premios muchas veces son internacionales. ÚtiLes más que necesarios

Para el escritor jalisciense Fernando del Paso, los premios otorgados por el Estado no son necesarios, pero son muy útiles. “Lo que sucede es que no siempre hay continuidad”, dice el ganador de Premio FIL 2007. Incluso, Del Paso propone que se disponga más dinero para los premios. “A ningún premio —hasta donde yo sé— le ha faltado transparencia”. señala. Para él, el propósito de premiar a un autor debe ser promover la lectura de su obra, si el premio es conocido. Sin embargo, agrega, en muchas ocasiones el autor es quien le da prestigio al galardón. “Por principio de cuentas, no creo que ningún autor deba escribir un libro para ganarse un premio. Yo soy un buen ejemplo de ello, ya que si estuviera ansioso de dinero o premios, no me tardaría 10 años en escribir cada libro”, señala.

i bien la polémica alrededor de los premios literarios como el Villaurrutia o el FIL generaron situaciones bochornosas el año pasado, también propiciaron ajustes críticos y autocríticos, señala el escritor Guillermo Sheridan. En 2012, varios de los premios literarios más importantes de México (FIL y Villaurrutia) estuvieron rodeados por el escándalo; incluso, se habló de una crisis o anarquía, ¿qué opina usted? Opino que hubiera sido mejor que el escándalo rodeara a la literatura, lo que suele ser sano, y no a los premios literarios, que siempre es vulgar. La literatura y el “escándalo” suelen ir juntos, y eso está bien. Lo penoso de esos escándalos es que hayan tenido muy poco que ver con la literatura, y mucho con la ética de los literatos, o, más bien, con su ausencia. Fueron situaciones bochornosas, pero propiciaron ajustes críticos y autocríticos en los modos de operar de las instituciones que otorgan premios literarios. Supongo que todos, es-

critores, instituciones, jurados, aprovecharán la experiencia. Los montos de los premios son disímbolos. El Premio Carlos Fuentes está dotado de 250 mil dólares (más de 3 millones de pesos) mientras el Villaurrutia es de 500 mil pesos. ¿Habría que establecer y transparentar criterios y montos de premiación? ¿500 mil pesos el Villaurrutia? Caray. Cuando me lo dieron a mí, creo que me dieron 10 mil. Supongo que la literatura es ahora 490 mil veces mejor. En Francia, famosamente, el Premio Goncourt entrega 3 ó 4 euros. Un premio de enorme relevancia y mínima bolsa es mejor que uno de bolsa relevante y mínimo prestigio. Y, no sé, esas cantidades millonarias suenan más a transacción petrolera que a literatura. Ahora bien, los premios gordos son para un puñado de parnasianos que suelen recibirlos todos, año tras año, por su trayectoria. No es difícil hacer la lista de quienes recibirán los premios gordos en los próximos 10 años. El Villaurrutia, por su parte, es un premio para un buen libro publicado. Y sí, desde luego, creo que

Entre las finalidades del INBA figura el fomento y estímulo de la creación literaria, y los premios son un instrumento para ese objetivo, explica Stasia de la Garza. Además, destaca la funcionaria, los Premios Bellas Artes de Literatura se otorgan con la activa participación de la comunidad de escritores, ya que son ellos quienes forman parte de los jurados. También para Melgar los premios que otorga el Estado pueden verse como un incentivo a la cultura, un reconocimiento a quienes dedican su vida a pensar y crear. Pero los premios nacionales son suficientes y no es necesario multiplicarlos, agrega. Para ella, el Villaurrutia tiene el prestigio de ser de escritores para escritores, pero los nuevos galardones –como el Fuentes– no son necesarios. “Lo que sí hay que hacer es asegurar que se sigan criterios claros, que no se politicen los premios y que se reconozca la calidad de los o las creadoras”, dice Melgar. Por el contrario, Labastida ve con buenos ojos la creación del Premio Carlos Fuentes, porque México es el primer país en número de hablantes en español. “Debe dar un premio de esa categoría y debe mantenerse. Y a quien se le dio es indiscutible, Mario Vargas Llosa”. Reitera que el asunto es nombrar jurados que tengan criterio, buen nivel y sepan discernir de manera adecuada los premios. Melgar señala que en términos ideales un premio reconoce el valor de su obra para una comunidad de lectores o una sociedad; un premio nacional de literatura, por ejemplo, debe reconocer trayectoria, calidad, trabajo excepcional. Según Labastida, el objetivo de premiar a un autor depende del caso. El fin del Villaurrutia es premiar una obra publicada el año anterior, aunque quizás en las bases debería establecerse que, ante igualdad de circunstancias, se decida según la trayectoria. “Pero, en fin, en México somos muy dados a establecer cuestiones jurídicas y legales, una y otra vez, y a veces nos enredamos en tal cantidad de artículos, reglamentos, leyes, y finalmente no funcionan, porque si alguien quiere violar las bases lo hace. Insisto: lo que importa es la calidad y honestidad de los jurados”. Al premiar a un autor, el Estado (no el Gobierno, ni un funcionario, ni sus cuates) de algún modo está haciendo saber que ese trabajo enriquece la vida cultural y representa un hito, dice Melgar. Por eso, en un sentido, es tan difícil, o debería serlo, otorgarlo, agrega, y por lo mismo no deben interferir criterios políticos. “Ojalá la crisis del 2012 sirva para cambiar el rumbo en el 2013”. Óscar Cid de León, reportero de REFORMA

REFORMA/ Staff y Alejandro Alvarado

Aprovechar la experiencia REFORMA/ Staff

ga, es buena señal que se revisen los criterios, pues tendía a convertirse en premio “entre cuates”. Tratándose del monto otorgado, para Melgar la cantidad establecida hoy para el Villaurrutia podría mantenerse como tope, por ser alto.

todo manejo de dinero público debe ser pulcro, sujeto a escrutinio y exhaustivamente transparentado, ya sea para construir un puente, ya para entregarlo al ganador del Premio Internacional Tapachula de Libro Inmortal. ¿Son necesarios los premios otorgados por el Estado? No creo que los premios literarios sean necesarios en general: por definición son accesorios. El premio es que una editorial seria dictamine positivamente un libro y lo imprima y alguien lo lea. Lo demás es asunto de páginas de sociales o material para la historia de los fetichismos. Ahora cada municipio y estado otorga premios. Quizá sea un exceso. Recuerdo que Céline dijo que había que multiplicar los premios al infinito, lo mismo que los bares, pues ambos son buenos para el espíritu. Difícilmente veo al Estado abriendo bares (aunque no a los políticos). Es explicable que el Estado, dispensador a fin de cuentas de la “razón social”, incluya a las letras y las artes entre sus legitimaciones. “La Patria premia al gran escritor Menchaca por la originalidad con que exploró su alma”, etcétera. Es incómodo y

supongo que irremediable. A mí me parecería mejor empleado ese dinero si se usara para becar y cuidar niños de alto rendimiento académico y bajos recursos económicos. Pero, bueno, soy un cursi. ¿Cuál debe ser el propósito de premiar a un autor? Cuando Octavio Paz diseñaba el premio que lleva su nombre, dijo que el dinero debía ser para que un poeta viejo no tuviera que pasar por los aprietos económicos que vienen con las enfermedades. Ese es un buen propósito. Otro propósito es aportar dinero a un escritor que sepa darle un buen uso. Por ejemplo, dejar de escribir. En teoría, el sentido final de los premios es crear lectores. Ahora, las estadísticas recientes han probado que la cantidad de lectores decrece progresivamente en México. Sería interesante descubrir si este descenso corresponde al aumento de premios y montos. Remito al ensayo de Gabriel Zaid “Claridad en los premios”, que puede leerse en línea y que suscribo. Dice Zaid que los premios literarios deben ser creadores, que aporten “una perspectiva inédita” a las obras, para que “animen al premiado y a la comunidad lectora en una dirección significativa”, y que deben ser verosímiles y dignificantes.

Suplemento Cultural “El Ángel” dirECCión Editorial: roberto Zamarripa - SubdirECtor grÁfiCo: ricardo del Castillo - ConSEjo Editorial: Christopher domínguez Michael y Sergio gonzález rodríguez - Editora: beatriz de león lugo - CoEditor: jesús Pacheco Coordinadora grÁfiCa: alicia

Kobayashi - CoEditora grÁfiCa: andrea Padilla

tEléfono: 5628 7254. E Mail: elangel@reforma.com. PÁgina dE intErnEt: www.reforma.com/elangel.

La redacción no se hace responsable por material no solicitado. Los títulos y subtítulos son de la redacción.

Domingo 17 de Marzo del 2013 • Suplemento Cultural de Reforma

FIL de Literatura

Exhortan a la ética d Quienes criticaron el galardón a Bryce Echenique exponen los puntos que debe contemplar el ‘relanzamiento’ prometido por los organizadores Sergio R. Blanco

l Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances necesita resanarse. La convocatoria de 2013, que aún no se hace pública, debe emitir una señal clara de que no se repetirá la situación del año pasado, consideran los académicos mexicanos que pidieron públicamente al jurado que reconsiderara su decisión de galardonar a Alfredo Bryce Echenique porque cargaba con 16 acusaciones comprobadas de plagio a 15 autores distintos. “Si no hay un cambio radical sobre ese tema (el plagio) la consecuencia es que el premio pasaría de ser deshonroso a ser irrisorio”, dice Antonio Azuela. Azuela es uno de los 12 intelectuales que junto a Soledad Loaeza, Gerardo Esquivel, José Antonio Aguilar, Ariadna Acevedo, Blanca Heredia, Mauricio Tenorio, Ignacio Almada, Fernando Escalante, Benjamín Arditi, Alfredo Ávila y Roberto Breña, firmaron la misiva en septiembre de 2012. Cuando enviaron la carta, la FIL de Guadalajara les respondió que la decisión del jurado era inapelable. Pero la polémica fue de tal magnitud —al rechazo se sumaron escritores como Juan Villoro, Fernando del Paso y José Emilio Pacheco— que, aunque la FIL respetó la decisión del jurado, sus autoridades decidieron entregar a Bryce Echenique el diploma y el premio de 150 mil dólares en su casa de Lima, sin ceremonia ni medios. Es decir, se le quitó el honor de recibirlo durante la inauguración, como siempre se había hecho. Días más tarde, en noviembre, en Madrid, el autor de Un mundo para Julius dedicó a sus detractores una frase que se haría famosa: “Que se jodan”. Cuando, durante la feria, los

medios preguntaron a Raúl Padilla, presidente de la FIL, acerca del caso “Bryce Echenique”, se refirió al asunto como cosa del pasado y dijo que se contemplaba un “relanzamiento” del premio hacia marzo de 2013. En opinión de Esquivel, la imagen del premio ha quedado tan dañada que no puede descartarse que futuros ganadores incluso lo rechacen en señal de repudio a la decisión del 2012. Margo Glantz, galardonada con el Premio FIL en 2010, reconoce que la feria debería escuchar las quejas de quienes se preocupan por mantener la calidad de un galardón de vocación latinoamericana. “Hubo bastante desprestigio el año pasado. Yo no puedo opinar sobre eso porque no me corresponde. Creo que la cantidad de críticas y de cartas que se enviaron expresaban un malestar, y que creo que es importante tomar en cuenta”, dice la escritora. “Habría que ver cómo las bases del premio tiendan a evitar que se produzcan conflictos como el del año pasado. Que no se preste a ambigüedades simplemente, que, si no, crea confusión y se deteriora el premio”. OjO cOn el juradO

¿Cuáles son los cambios que debería incluir la nueva convocatoria? A pesar de que no puede modificarse el pasado, según los académicos entrevistados, sí puede prevenirse el futuro. Soledad Loaeza, Esquivel y Aguilar coinciden en que es urgente que los estatutos del Premio FIL garanticen de forma explícita la imparcialidad del jurado. Azuela es el único que considera que no se requieren medidas especiales para la nueva emisión del premio, pues la prohibición del plagio debería ser una regla aceptada de manera

d Alfredo Bryce Echenique

tan generalizada que no necesitaría ser reiterada como una medida especial, dice. Sin embargo, los cuatro coinciden en algo: poner énfasis en que la clave se encuentra, más que en el asunto del plagio, en garantizar la ética del jurado. “Acaso una reforma a los estatutos podría funcionar como un mensaje para los próximos jurados”, dice Azuela. “Hacerla tendría un valor simbólico, e implicaría el reconocimiento de que no se puede repetir un premio como el de Bryce Echenique”. Loaeza recuerda que, en particular, la convocatoria de 2012 tuvo un claro conflicto de intereses que no debe olvidarse, y que podría haberse evitado. “Julio Ortega, uno de los miembros del jurado, tenía una relación de amistad con Bryce Echenique; no sólo eso, sino que había participado como su defensor en el juicio por plagio que se le hizo en Perú”, puntualiza la politóloga. Esquivel opina que la primera medida debería ser cambiar a todos los miembros de la curia anterior y, a partir de ahí, establecer reglas y principios éticos mínimos que deberán seguir todos los futuros participantes. “Es necesario diseñar las reglas de tal manera que se eviten los conflictos de interés que dieron lugar a la desafortunada situa-

A ojo de pájaro GUADALUPE LOAEZA

El Caballito D

icen que son dos las estatuas que amparan a la Ciudad de México: el Ángel de la Independencia y el Caballito de Tolsá. No nos imaginamos nuestra ciudad sin estas dos esculturas, no sabríamos qué pasaría sin nuestro Ángel de la guarda volando sobre Paseo de la Reforma. Y tampoco sabríamos cómo sería nuestra ciudad sin el Caballito. Tan importante es esta estatua ecuestre que muchos no tienen la menor idea de quién es el jinete. Algunos piensan que es un virrey, un emperador o, incluso, un líder sindical. Todas las noches, frente al edificio del Palacio de Comunicaciones y al Palacio de Minería, al Caballito le gusta imaginarse a la ciudad. Como nada más conoce unas cuantas calles, piensa que toda la capital es como un inmenso paseo lleno de palacios y calles adoquinadas. No obstante, cuando hay marchas y manifestaciones, la gente se sube hasta las mismas espaldas del Rey Carlos IV, quien mira la ciudad con rostro bonachón. No hace muchos días, tuve un sueño en el que veía la Plaza Tolsá, que es como se llama este espacio. Era de noche, y el lugar se miraba muy solo. En el centro de la Plaza estaba el Caballito, mirando lánguidamente la calle. Con curiosidad, me acerqué, y se me hizo de lo más natural dirigirme a él. —Perdone, Caballito, no sé cómo dirigirme a usted, me es tan familiar que quisiera hablarle “de tú” como si fuera mi propio caballito. —No se preocupe, tampoco estoy muy acostumbrado a platicar con nadie. Aunque llevamos mi jinete y yo más de 200 años sobre esta ciudad, prácticamente nadie nos hace conversación. —Por cierto, me da un poco de pena, pero seguramente casi

nadie sabe quién es el jinete. —Bueno, se trata del Rey Carlos IV. Déjeme decirle que la verdad creo que no se siente muy a gusto aquí. Como que se siente ninguneado. A él no le gusta que pregunten por el Caballito, le gustaría más que preguntaran por Su Majestad. Pero a la gente no le interesa, los mexicanos no son muy monárquicos. Incluso, durante la Independencia quisieron fundirnos y hacer monedas de bronce con nuestros restos. Carlos IV no era muy bien recibido por ser “gachupín”. Entonces, estábamos en la Plaza de la Constitución, pero tuvieron que llevarnos al patio de la Universidad Pontificia, en la Plaza del Volador. Eso se lo debemos a un conservador, el escritor Lucas Alamán. ¿Quién iba a decir que con el tiempo la ciudad nos iba a querer tanto que nos pusieron después en el Paseo de la Reforma, en un cruce tan maravilloso que podíamos ver los volcanes? Hace unos años nos trajeron a esta plaza para que estuviéramos junto al Palacio de Minería, la otra gran obra de Manuel Tolsá, nuestro creador. Muchas veces, el Rey, cuando se digna a platicar conmigo, me dice que él no era una mala persona, que era un gobernante generoso, que no era tan represor de las costumbres como se dice y que apoyaba las obras de caridad. Que era un mecenas y que Francisco de Goya le hizo unos retratos magníficos. Pero que tuvo la mala suerte de que su esposa, María Luisa de Parma, lo controlara demasiado. Mientras el Caballito me decía estas cosas, el rey aparentaba indiferencia. No obstante, veía en su gesto una visible molestia. Como se hizo un silencio un poco embarazoso, me apresuré a preguntar: —¿Qué es lo que tiene debajo de su pata?

—¡Ah, ésa es una gran pregunta! Ahora ya nadie sabe, pero se trata de un águila y unas flechas en su carcaj. Como eran los símbolos que representaban al Imperio Azteca, los limaron hasta casi hacerlos desaparecer y sólo dejaron el carcaj. —Me imagino que el Virrey que mando fundir una estatua tan bonita era un gran gobernante... —¡De ninguna manera! ¿En qué concepto tienen los mexicanos de hoy al Marqués de Branciforte? —¡Ay, qué pena, pero no tengo la menor idea! Creo que no lo ubican muy bien. —Pues es el bribón más grande que ha pisado este país. —Perdón, pero creo que está mal informado. Puedo mencionar bastantes nombres nada más consultando el periódico de hoy. —Pues permítame, pero el Marqués de Branciforte mandó hacer este monumento a Carlos IV nada más por pura adulación. Una vez que Manuel Tolsá hizo la estatua ecuestre más grande del continente, el rey le dio a Branciforte la Orden del Toisón de Oro. Cómo se pavoneaba con su collar... Pero Branciforte, desde que llegó a la Nueva España se dedicó a hacer dinero fácil. Empezando porque en su equipaje llegó con tela de contrabando que comenzó a vender a la aristocracia mexicana. —Caballito, qué emoción me da platicar con usted, aunque sea de ese señor Branciforte. No crea que hemos mejorado en ese sentido. Mas, a ese virrey hay que estarle agradecidos porque una de las esculturas más bonitas del País se la debemos a él. Por cierto, me gustaría venir a visitarlo con mis nietos para poder subirnos en su lomo mientras nos habla de la ciudad por la que ha cabalgado por tanto tiempo.

ción del año pasado”, dice el doctor en Economía. las reglas

Para la emisión de 2013, José Antonio Aguilar propone que la convocatoria del Premio FIL de Literatura incluya los principios que Alberto Ruy Sánchez estableció en su obra Las duras torceduras de un premio: en un jurado nunca debe haber miembros que tengan una relación cercana con los candidatos a ser premiados, por lo que cualquier factor externo que implique un prejuicio favorable o desfavorable a esas candidaturas debe ser excluido: en particular, deben quedar fuera del jurado los parientes, enemigos, empleados, empleadores, testigos en un juicio previo, socios, competidores y amantes. Pero ¿cómo controlar el conflicto de interés? Aguilar sugiere que además de redactar unas bases generales, los principios de operación del jurado deberían ser leídos y acordados por todos los miembros en un acta al comienzo de las deliberaciones o cuando acepten ser jurados. Todo debería quedar asentado por es-

Decidirán el rumbo en abril Dulce María Zúñiga, directora de la asociación civil que otorga el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, informó en entrevista el pasado jueves —cuando se dio a conocer la renuncia a partir del 31 de marzo próximo de la actual directora de la FIL, Nubia Macías— que la comisión de premiación esperará para reunirse hasta, al menos, el 1 de abril, fecha en que será nombrado el nuevo director de la feria. Será entonces cuando las cuatro instituciones que conforman la comisión, Universidad de Guadalajara, Gobierno del Estado de Jalisco, FCE y Conaculta, decidirán el rumbo que tomará el premio, dijo.

“Va a ser una reunión sui géneris en la que se tomarán en consideración todas las voces y todas las inquietudes que surgieron el año pasado, y se revisará en particular todo lo relacionado con la organización y los estatutos del premio”, explicó Zúñiga. El Premio FIL está dotado con 150 mil dólares, aportados, en conjunto, por los patrocinadores de la feria, que este año son Conaculta, el Fondo de Cultura Económica, el Gobierno del Estado de Jalisco, los ayuntamientos de Guadalajara y Zapopan, Fundación Televisa, Banamex, Bancomext S.N.C., Faber Castell México, Grupo Continental, Grupo Modelo, Televisa Guadalajara y Volaris.

crito y firmado por cada uno. “Como en otras actividades, se debería hacer que todos los miembros del jurado elaboraran una declaración por escrito donde declaran no tener un conflicto de interés en el jurado de ese premio. Si uno es el editor de uno de los candidatos, por ejemplo, pues ése es un claro conflicto de interés”, dice Aguilar, doctor en Ciencia Política. En relación con el plagio, Loaeza alerta del peligro que supone premiar el delito de Bryce Echenique con 150 mil dólares. Tener una perspectiva laxa hacia el plagio no sólo es irritante, dice, sino que supone un ejemplo terrible para las nuevas generaciones de escritores e investigadores. “En México, no es la primera vez que sucede, y los autores siguen tan campantes. Salvo en el caso de Alatriste, que sí lo ha pagado bastante caro, en otros escándalos de plagio que ha habido, mucha gente piensa: ‘ni modo’. En los tiempos del Internet y del corta y pega, es una tentación muy grande. Una manera de combatirlo es exhibir al plagiario a la vergüenza pública, como hacían los chinos. Exhibir al culpable, al ladrón, al plagiario, y sancionarlo”. Aguilar opina que en las bases del Premio FIL debería adoptarse un principio ético explícito y por escrito en donde se reconoz-

ca que autoría intelectual y artística es uno de los prerrequisitos indispensables para la obtención del premio. Esta cláusula incluiría el respeto a la genuina y auténtica autoría de la obra de un escritor, en su conjunto, sin que ésta se pueda segmentar. Hay que recordar que en el caso de Bryce Echenique, el jurado justificó su decisión diciendo que los 16 plagios a 15 autores se habían detectado en su producción ensayística y periodística, pero que el premio le era entregado por sus novelas. “Creo que se tiene la obligación de mandar un mensaje muy claro; enviar una señal de que el plagio no es algo que se deba tolerar en la actividad intelectual”, afirma Aguilar. Al quedar asentado en un acta previa firmada por cada miembro, en caso de que existiera cualquier conflicto posterior, el documento serviría como un precedente de que uno de los miembros no respetó un principio acordado, dice Aguilar, y, por tanto, podría actuarse contra su decisión, ya que ésta sería antiética. Las decisiones inamovibles quedarían sujetas a que los miembros del jurado cumplieran con los principios éticos firmados por ellos mismos. Así no se repetiría lo que pasó en 2012. Periodista cultural

Suplemento Cultural de Reforma • Domingo 17 de Marzo del 2013

Jorge ayala Blanco VuElVE El c ríTico

lelia driBen l os ModErnos

El estilo de la era del jazz y la historia arquetípica del americano rico que gasta una fortuna como afirmación de su voluntad de poder en pos de la amada, reaparece en esta edición de El gran Gatsby (Sexto Piso), de F. Scott Fitzgerald. La prosa certera y dialogal de esta obra maestra retrata la profundidad del “sueño americano”, acompañada esta vez de los elegantes dibujos de Jonny Ruzzo: festejo literario para quienes disfrutan el libro impreso en un hermoso diseño.

Mientras suele verse en el neocine mexicano una época de cumplimientos, Jorge Ayala Blanco, el mayor crítico de cine en México, ve una ilusión óptica en más de un sentido. Con La ilusión del cine mexicano (Océano), explica su enfoque a partir del examen de un centenar de filmes que recupera la producción en el cambio de siglo: volumen noveno de su magna obra sobre nuestro cine desde su origen. El ensayista estupendo reincide en su agudeza impar.

Lelia Driben, una de las más destacadas críticas de arte en México, publica su ensayo La Generación de la Ruptura y sus antecedentes (FCE), que revalora las aportaciones de un grupo de artistas que introdujo la modernidad estética en nuestra cultura. A partir del estudio de la obra de Soriano y Vlady, evoca el trabajo de Felguérez, García Ponce, Gerzso, Coronel, Von Gunten, que con Cuevas y Rojo dejaron atrás la Escuela Mexicana de Pintura y el muralismo.

> escaparate

F. Scott Fitzgerald E cos y T r azos

Sergio González Rodríguez

Frida y Diego en Atlanta

Reinterpretan arte y pasión A

TLANTA.- A casi medio siglo de su muerte, Frida Kahlo y Diego Rivera no dejan de cautivar y adquirir nuevos significados. Ahora, una parte de su obra está de visita en Atlanta, Georgia. Frida y Diego: Pasión, política y arte, inaugurada días atrás en el High Museum of Art, es una de las pocas exposiciones que ha podido colocar a estos dos artistas bajo una misma muestra y, a la vez, es la más grande en este sentido. Pero precisamente la locación, la riqueza de la obra reunida y el momento histórico le han dado a la exposición un valor peculiar. Historia que trasciende

La historia de Kahlo y Rivera, una de las parejas más excéntricas e icónicas en el arte, fascina por su complejidad y su cercanía con la vida moderna.

Era una pareja sui géneris, pero, a la vez, como cualquier otra, enfrentando amores, separaciones, traiciones y codependencias. Lo mismo ocurre con su obra, la cual también refleja la tragicomedia de la vivencia individual (Kahlo) y colectiva (Rivera). Y es por ello que ahora sus nombres también son ejemplo para algunos movimientos posmodernos: quienes abogan por la equidad de género y los derechos de los homosexuales (seguidores de Frida) o los que predican en la masificación del arte con fines educativos y de denuncia a través del graffiti y los “esténciles” (de Diego). Ambos artistas eran amantes complementarios, camaradas políticos y colegas de vocación. Y de ahí viene el título de esta exposición que visitó primero Ontario y que ahora se hospeda en la cuna del activista Martin Luther King Jr., su única parada por Estados Unidos. Con cerca de 120 obras de ar-

diario de fatigas CHRISTOPHER DOMÍNGUEZ MICHAEL elangel@reforma.com

Bajo la lluvia S

tendhal, en efecto, no estaba en Roma, habiéndose ido de esa ciudad el 14 de octubre del año anterior, cuando el cónclave eligió a Pío VIII. No podía ser de otra manera: el contrato suscrito por el escritor por Paseos por Roma está fechado dos semanas antes del 31 de marzo de 1829 en que fue electo aquel Papa y el libro, puesto en venta a principios de septiembre de ese año. Con buen cálculo, Stendhal comprometió el libro y fue agregando la información aparecida en la prensa sobre el cónclave, sobre todo la de Henri Simeon, de la Revue de Paris, quien sí estaba de corresponsal en Roma y del que se habrá servido con su habitual falta de escrúpulos. El libro, armado según la forma, muy original entonces, de un diario ficticio llevado por el guía de un grupo de aristócratas franceses, hombres y mujeres, fue un éxito. En Paseos por Roma, Stendhal, antes de firmar con ese pseudónimo, ensaya todo lo que habrá de ser su literatura. Se trataba, dice Michel Crouzet, uno de sus biógrafos, de una recopilación hecha a partir de préstamos y extractos cuya apariencia engañosa daba la ilusión de decirlo todo sobre Roma: “Un libro-revoltijo, que anunciaba un plan para no seguirlo, que seguía una cronología sin permanecer fiel a ella, un libro que era en sí mismo un paseo; esta vez, Stendhal realizaba realmente el ideal de la escritura-viaje”.

Dice Stendhal: “Esta mañana llovía a cántaros, una verdadera lluvia tropical, cuando un peluquero al que le habíamos prometido algún dinero entró sin aliento y realmente fuera de sí en el salón donde almorzábanos. ‘Signori, non v’è fumata’, son las únicas palabras que pudo pronunciar: ‘Señores, no ha habido fumata’. Por lo tanto el escrutinio de la mañana no fue quemado; el Papa ha sido nombrado”. No es claro si la omisión, en los Paseos por Roma, del humo blanco sea ignorancia de Stendhal o del esmerado corresponsal cuyas líneas reproduce. Suena lógica, una vez contadas las boletas, que la secrecía del voto haga necesaria quemarlas, pero los testimonios sobre una chimenea arrojando humo blanco y otra humo negro son variables y confusos, según he podido averiguar, durante las elecciones papales del siglo diecinueve. Probablemente sean, los cónclaves referidos por Stendhal, los primeros en haber sido cubiertos por el naciente periodismo industrial. Dejo continuar a Stendhal: “La noticia nos había cogido desprevenidos; como César Borgia, habíamos previsto todo para el día del nombramiento del Papa, excepto una lluvia torrencial. Y la hemos desafiado”. “Tuvimos la paciencia de pasar tres horas en la plaza de Monte Cavallo. (...) Teníamos a nuestra disposición ventanas que daban a la plaza, pero queríamos estar junto a la puer-

d “Retrato de Natasha Gelman”, de Diego Rivera

te, objetos y fotografías, la exposición permite seguir la evolución técnica y estilística de ambos artistas sin perder de vista sus ires y venires emocionales. Y así, el recorrido empieza con la experiencia de Diego en Europa y el arte autodidacta de Frida, y cierra con la última etapa de ambos pintores. Frida y Diego... cuenta con obras de la Colección Gelman, la

Galería Arvil y el Museo Dolores Olmedo, pero también de instituciones como el MoMA o de colecciones privadas que rara vez se exhiben en público. Las imágenes son familiares para muchos de los asistentes gracias a libros, postales, mêmes de Internet y parafernalia kitsch del “mexican curious” y del imaginario colectivo en torno a la mexicanidad: el Emiliano Zapata cam-

ta del palacio, cerca de la ventana tapiada, para escuchar la voz del cardenal que proclamaría el nombre del nuevo papa. Jamás he visto una multitud semejante: no cabía un alfiler y llovía a raudales”. “Bravos soldados suizos, convencidos de antemano, nos hicieron llegar hasta los lugares que nos habían sido reservados junto a la puerta del palacio. Uno de nuestros vecinos, hombre apuesto, y que aguantaba la lluvia desde hacía una hora, nos dijo: ‘Esto es cien veces más interesante que la lotería. El nombre del Papa que vamos a escuchar influye directamente sobre la fortuna y los proyectos de todo aquel que en Roma lleva traje de tela fina’. “Poco a poco la espera en una situación tan incómoda encolerizó al pueblo, y en esas circunstancias todo mundo es pueblo. En vano intentaría describir al lector los transportes de alegría y de impaciencia que un abrir y cerrar de ojos, nos agitaron a todos cuando una piedrecita fue retirada de la ventana tapiada que daba sobre el balcón y sobre las que estaban fijas todas las miradas. (...) “Apareció un cardenal; creíamos reconocer al Cardenal Albani; pero atemorizado por el horrible clima que hacía en ese momento, el cardenal no se atrevió a arriesgarse bajo la lluvia después de tan larga reclusión. Tras medio segundo de vacilación, retrocedió. ¿Quién podía pintar la cólera del pueblo en ese momento, sus gritos de furor, sus imprecaciones groseras? Los furiosos hablaban de demoler y de rescatar a su nuevo Papa. Esta extraña escena duró más de media hora. Por fin, la gente no tenía más voz y ya no podía gritar. “La lluvia paró por un instante; el Cardenal Albani se asomó al balcón; la inmensa muchedumbre lanzó un suspiro de satisfacción; y se hizo un silencio en que se oiría volar una mosca”.

El cardenal anuncia en latín el Habemus Papam. “A las palabras de Franciscum-Xavierum, algunas personas que saben bien los nombres de los cardenales adivinaron al Cardenal Castiglioni; escuché claramente pronunciar ese nombre; a las palabras Episcopum Tusculanum, veinte veces repitieron ese nombre, pero muy bajo, para no perder nada de lo que decía el Cardenal Albani. A la palabra Castiglioni, hubo como un grito ahogado, seguido de un arrebato de alegría. Se dice que este papa tiene todas las virtudes; sobre todo que no será malvado”. “Antes de retirarse, el Cardenal Albani lanzó al pueblo el papel que contenía las mismas palabras que acababa de pronunciar. Terminó aplaudiendo. Le respondieron aplausos generales; en el mismo instante el cañón del fuerte de Sant’ Angelo anunció el gran acontecimiento al pueblo de la ciudad y el campo”. “Vi las lágrimas en muchos ojos; ¿era la simple emoción por un acontecimiento esperado tanto tiempo? ¿Eran estas lágrimas la expresión de la alegría por haber obtenido un soberano tan bueno después de un temor tan grande? Mientras se dispersaba, el pueblo se iba burlando de los dos o tres cardenales cuyo nombramiento le habría consternado. Regresamos rápidamente a calentarnos. En toda nuestra vida no nos habíamos mojado tanto”. Por más que su composición sea sospechosa, una eficaz edición periodística, encuentro pocas páginas más stendhalianas que éstas: ante los acontecimientos llamamos actualmente mediáticos y globales, habría ratificado Stendhal en 2013 mirando con un ojo la televisión y con el otro su twitter, que todo somos pueblo, como en la Plaza Monte Cavallo en 1829. Y quizá Stendhal entero quepa en la estampa del cardenal protodiácono vacilando ante el aguacero.

Colección Museo Dolores Olmedo

Rodrigo Cervantes

Colección de arte mexicano Jacques y Natasha Gelman

d Con cerca de 120 obras de arte, objetos y fotografías, la muestra permite seguir la evolución técnica y estilística de la icónica pareja

d “Hospital Henry Ford”, de Frida Kahlo

pesino, el niño con el taco y las vendedoras de alcatraces de Rivera; así como ciertos autorretratos icónicos de Kahlo. También se reproduce un par de murales del pintor guanajuatense (no es posible tener una retrospectiva completa de él sin sus murales) y se exhibe además una colección fotográfica de diversos autores, imágenes en las que Frida Kahlo suele ser personaje central. Todos estos elementos y el misticismo icónico de ambos artistas ha hecho que la muestra atraiga la atención, incluso desde antes de la inauguración. Incluso, la fiesta de apertura, por ejemplo, ya contaba con casi mil entradas vendidas a una semana de que se realizara, de acuerdo con la oficina de relaciones públicas del museo. Pero en este éxito tiene mucho que ver un factor que apenas una década atrás pasaba desapercibido en el sureste de Estados Unidos: la creciente presencia latina. iconos del migrante

La exposición de la mancuerna Kahlo-Rivera es la primera en presentarse de forma completamente bilingüe (inglés-español) en el High Museum of Art. El museo buscó alianzas estratégicas con líderes de la comunidad latina local e incluso encomendó la guía oficial en español a MundoHispánico, el periódico más grande y antiguo en español de Georgia. Esto no es coincidencia. La población hispana en el estado se duplicó entre 2000 y 2010, de acuerdo con el Censo de Estados Unidos. Alcanzó cerca de un 9 por ciento de la población total (la mayoría es de origen mexicano). Además, algunos de los principales mecenas para la exposición son empresarios latinos con un gran interés en ampliar la presencia del arte latinoamericano en esta tierra. Barbarella Díaz, vicepresidenta ejecutiva de asuntos comunitarios de Díaz Foods —una

de las empresas latinas más importantes de la región—, participó en el comité de Amigos de Frida y Diego para atraer apoyo a la exposición. “Esta exposición afirma el compromiso de este museo hacia la diversidad y específicamente hacia nuestra comunidad latina”, expresó. Sus palabras no sólo dejan ver la importancia que Kahlo y Rivera mantienen como artistas, sino también la relevancia del momento histórico en el que llegan a este lugar. Todo esto ocurre en el año en el que la administración Obama decidió retomar el tema de la reforma migratoria y buscar una solución ante la presencia de cerca de 11 millones de inmigrantes indocumentados, la mayor parte de ellos de origen latinoamericano. Y, en Georgia, a pesar de que ha crecido la diversidad, también se ha registrado recientemente la entrada de leyes antiinmigrantes similares a la afamada Ley Arizona. Bajo todo este marco, Frida y Diego parecen haber pasado de ser artistas emblemáticos del movimiento proletario del siglo 20 a estandartes del orgullo latino en Estados Unidos y de los trabajadores indocumentados. Y aunque pareciera que Kahlo y Rivera ayudan a dejar de lado la escandalosa y mala reputación de México tras los conflictos relacionados con el narcotráfico, también arriban para recordar que la lucha social en contra de la injusticia no ha cesado. “Lo que mantiene vigente y relevante a Diego y Frida en la actualidad son las problemáticas sociales que moldearon sus visiones del mundo”, opinó Elliott King, curador invitado de la exposición. “Y creo que eso no ha cambiado mucho en nuestro paisaje socioeconómico contemporáneo”. La exposición Frida y Diego: pasión, política y arte concluye el 12 de mayo. Periodista mexicano radicado en Atlanta

@cultura UNA IGUANA OMNIPRESENTE

Entérese de cómo puede ganar un ejemplar de la edición conmemorativa por los cinco años del libro ‘Los culpables’, de Juan Villoro, publicada por Almadía. La nueva edición está ilustrada por Alejandro Magallanes y su venta es exclusivamente a través del sitio web del sello editorial. d twitter.com/cultura

reforma.com/ciudad

hoy: Nublado y frío

Poca probabilidad de aguacero. Máxima 25 grados, mínima 9. todos circuLan

Domingo. 17 de Marzo del 2013. ciudad@reforma.com / Tel. 5628 7176 / Editor: Ismael García

Llevan a GAM primera clínica para la mujer d Invierte Delegación

Así lo dijo

$22 millones; esperan que opere en septiembre Dalila Sarabia

competenciA con sAbor

Daniel Villa

CUAUHTÉMOC. Con motivo del Día de la Gastronomía Mexicana alrededor de 350 meseros participaron en una carrera que consistió en transportar una charola con un vaso, una copa y una lata de cerveza. También se intentó romper PÁGINA 2 el récord Guinness de más chefs reunidos, pero faltaron 511.

Muestra deterioro espacio rehabilitado en 2010

Descuidan Plaza de la República

d Fallan luminarias,

Los detalles en el área

hay palmeras a punto de morir y losetas rotas

nora Arias,

Jefa Delegacional de Gustavo A. Madero.

can que de las 614 mil 539 mujeres que viven en la demarcación, 130 mil 460 de entre 15 y 64 años de edad no cuentan con ningún tipo de seguridad social. Arias precisó que para el equipamiento de esta Clínica habría una coordinación con la Secretaría de Salud local, pues el GDF aportará el equipamiento. Agregó que una vez que el espacio comience a funcionar servirá como puente con otras dependencias de salud. Es decir, si los exámenes de papanicolaou o en las mastografías, por ejemplo, arrojan un resultado positivo, la clínica canalizará a Oncología, ISSSTE, Seguro Social o Seguro Popular a la paciente para que se realice los tratamientos necesarios. “A las mujeres nos da miedo, mucho miedo (ir al doctor) y sólo estamos pensando ‘¿qué va a pasar si sí lo tengo?, ¿a dónde voy?, ¿cuánto me va a costar?’ (...) lo que queremos es desechar esos miedos porque nosotros mismos los vamos a canalizar”, dijo la Jefa Delegacional. De acuerdo con el INEGI, en la Ciudad las enfermedades del corazón, la diabetes mellitus y los tumores malignos son las principales causas de muerte entre las mujeres.

Desperfectos detectados durante recorridos en el espacio público:

d Para la rehabilitación se plantaron 40 palmeras, al menos 11 murieron

en los primeros cinco meses y actualmente hay tres dañadas.

d 125 focos empotrados en el piso no sirven, de los cuales 25 están rotos y están llenos de basura. d 24 luminarias de postes que no encienden, 14 de ellas se encuentran sobre la calle Valentín Gómez Farías. d 10 jardineras de donde fueron cortadas palmeras que murieron en 2011 permanecen abandonadas. d 3 palmeras presentan la copa seca y caída. d La clínica estará cerca de la estación Martín Carrera del Metro.

La tarea del 2010

Exhibe SSP a policía en Twitter

El GDF gastó 368 millones de pesos en la remodelación.

gente no respeta y en parte porque las autoridades no le dan el mantenimiento”, dijo Mirna Robles, vecina de la Colonia Tabacalera. Desde que la Plaza fue remodelada, cientos de personas la visitan diariamente para observar las luces de colores de la fuente que fue adaptada en la explanada principal. Sin embargo, el espacio público se ha visto reducido debido a los trabajos que se realizan para construir un estacionamiento de

d Algunos espacios se

encuentran oscuros por falta de luminarias.

cuatro niveles para 700 cajones. En el lugar aún se encuentra instalada maquinaria pesada, en un espacio con bardas. “Debería estar bien iluminado porque aquí venimos muchas familias con los niños. Se presta la penumbra a un sinfín de cosas, como robos. “Creo que hasta cierto punto estas fallas son imperdonables, porque se debe de incluir en el proyecto de la misma rehabilitación del Monumento a la Revolución, el mantenimiento y las fallas. La verdad es que ahora se ve totalmente incompleto y no luce”, opinó Moisés Valdés, visitante de la plaza. Además, por lo menos 20 establecimientos han expandido sus negocios a la banqueta con mesas, sillas y carpas, lo cual obstruye el paso peatonal.

A casi un mes de que la Policía abrió la cuenta de Twitter @inspeccionsspdf, para recibir quejas en contra de sus elementos, comenzaron los primeros resultados. El jueves, el usuario @forck_ envió la imagen de un elemento de la Secretaría de Seguridad Pública local (SSP) bebiendo cerveza, mientras porta uniforme y se encuentra en servicio. De acuerdo con el ciudadano, en la placa del agente se leía el nombre A. Gaspar T., y desde la SSP le solicitaron más datos, como la ubicación donde fue tomada, la fecha y hora. También le pidieron enviar una copia a la cuenta del titular de la dependencia, Jesús Rodríguez Almeida (@JesusRo66690592), y al Centro de Atención del Secretario (@caspoliciadf ), tras lo cual le dijeron que ya tomaban cartas en el asunto. La cuenta de Inspección Policial fue abierta el 19 de febrero, y en menos de un mes ha logrado 2 mil 682 seguidores. Las denuncias hechas a través de Twitter son verificadas por la Dirección de Inspección Policial, de la SSP, en donde se abre

Especial

MonuMento: d En el Monumento a la Revolución se realizaron labores de limpieza del cobre de la cúpula y del bronce de los barandales, y fue restaurada la piedra. d Se instaló un elevador de casi 60 metros de altura que lleva al mirador, que también fue restaurando.

Cristina Hernández Juan Manuel Valdivia

d Los trabajos de remodelación para celebrar el centenario de la Revolución Mexicana se realizaron a lo largo de un año. d El museo fue ampliado y se modernizó la museografía. d Se colocaron pantallas de LEDS de colores para iluminar artísticamente el Monumento y la fuente seca de la Plaza.

Elizabeth Velazquez

Ricardo Rivera

A 27 meses de que fue remodelada, la Plaza de la República presenta signos de deterioro y el comercio comienza a crecer de manera irregular. El 21 de noviembre de 2010, la Plaza fue rehabilitada y a su inauguración asistió el otrora Jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, tras un año de labores y una inversión de 368 millones de pesos, de los cuales 82.5 millones fueron para el remozamiento del Monumento a la Revolución y su iluminación. A la Plaza le cambiaron las losetas, se instalaron fuentes secas, se ordenó la vegetación, se limpiaron los lampadarios y se rehabilitaron las calles paralelas. Sin embargo, en un recorrido por la zona se constató que en 10 jardineras fueron cortadas las palmeras y no han sido sustituidas, otras tres palmeras están secas y en peligro de morir. Además, se contabilizaron 125 focos empotrados en el piso que no sirven, de los cuales 25 están rotos y sirven como tiraderos de basura. También se contabilizaron 24 luminarias de postes que no encienden; 14 de ellas sobre la calle de Valentín Gómez Farías. La remodelación de la Plaza de la República en 2010 incluyó la colocación de postes en los que fueron grabados los nombres de las capitales de los estados sobre el camellón de la Avenida Valentín Gómez Farías. Actualmente algunas de las placas de estas capitales ya no son legibles, entre ellas la de Chetumal, Tuxtla Gutiérrez, Cuernavaca, Culiacán, Durango, Guanajuato y Hermosillo. En algunos tramos de la calle Ponciano Arriaga, que forma parte del entorno del monumento, se observó que las banquetas, cuya loseta fue cambiada recientemente, están rotas. “Llevamos meses que en la esquina de La Fragua y la zona donde están las oficinas del ISSSTE y la Universidad del Valle de México, las luminarias están fundidas. “Creo que en parte es porque la

La primera clínica de atención exclusiva para mujeres en el Distrito Federal estará en la Delegación Gustavo A. Madero. Con una inversión de 22 millones de pesos, recursos netamente delegacionales, este espacio ofrecerá servicios gratuitos de lunes a sábado de 08:00 a 17:00 horas a todas las mujeres que vivan en esta demarcación. A la clínica podrán acudir las mujeres a realizarse pruebas de papanicolaou y mastografías, consultas generales, atención nutricional, apoyo psicológico, asesoría jurídica y talleres de prevención. La clínica se ubicará en Ferrocarril Hidalgo esquina Congreso de la Unión, a unos pasos de la estación del Metro Martín Carrera, donde anteriormente se ubicaba la Dirección Territorial 4, misma que fue reubicada. Se prevé que la primera piedra sea colocada este mismo mes y que abra sus puertas en septiembre, para iniciar con 500 consultas diarias. “Ahora ya no habrá pretexto de que no pueden revisarse (...) tendremos hasta una ludoteca con gente capacitada, que cuidará a sus hijos mientras ellas están en consulta”, aseguró en entrevista Nora Arias, Jefa Delegacional de Gustavo A. Madero. Aunque los servicios que proporcionará la clínica están destinados a las mujeres que lo soliciten, siempre y cuando vivan en la GAM, Arias precisó que si llegan pacientes de otras demarcaciones o de municipios del Estado de México no se les negará el servicio. Datos de la Delegación indi-

La ubicación es súper céntrica, dejas al niño en la ludoteca y aquí te damos todo, la atención, el medicamento y hasta las prótesis en caso de que hayan perdido un seno”.

d Un uniformado fue balconeado

en Twitter bebiendo cerveza mientras estaba de servicio. Su caso lo revisa la SSP.

un expediente y se determina la sanción correspondiente para el elemento. Patrullas mal estacionadas, falta de vigilancia e intentos de extorsión, entre otras irregularidades, han sido expuestas a través de imágenes y denuncias de los ciudadanos. El 3 de marzo el usuario @ schwarzer_damon denunció mediante una imagen a un policía re-

cibiendo 200 pesos de soborno. La denuncia llegó hasta la cuenta del Jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera, quien solicitó más información y agradeció al usuario y a quienes replicaron el mensaje por la red social. La cuenta forma parte del Programa Anticorrupción Policial, dado a conocer por el titular de la SSP. Rodríguez Almeida dijo que todas las denuncias que presenten los capitalinos por teléfono, en las redes sociales o por medio del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública del DF serán atendidas e investigadas. Del 1 de diciembre de 2012 a febrero de 2013, el área de Inspección Policial inició 257 expedientes para fincar responsabilidad a 373 elementos. Se determinó que 155 cumplieran correctivos disciplinarios, y 65 casos fueron enviados al Consejo de Honor y Justicia para su resolución. Además, se amonestó a 278 elementos, 104 fueron arrestados y se cumplieron 3 órdenes de aprehensión; además, fueron puestos a disposición del Ministerio Público 33 elementos que incurrieron en delitos.

C I U DA D

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Ponen a correr a 350 meseros en Reforma Juan Manuel Valdivia

d Realizan festejo

d Ni el frío matutino impidió que cientos de personas acudieran a la Aldea Digital en la plancha del Zócalo

capitalino, cuyas actividades empezaron a las 10:00 horas.

Se conectan y juegan

Gozan familias la Aldea Digital d Realizan en el Zócalo

talleres y pláticas con la tecnología más avanzada Alejandro González

El intento de reunir más chefs, sommeliers y personal de servicio en el Ángel de la Independencia y con ello lograr el récord mundial no cuajó ayer. Aprovechando el Día de la Gastronomía Mexicana, los chefs trataron de ponerle la cereza al pastel, pero faltaron 511 personas uniformadas con gorro, filipina y mandil para batir el récord de 2 mil 847 chefs reunidos en un sólo sitio, que a la fecha ostenta la ciudad de Dubai, en Emiratos Árabes Unidos. Esto a pesar de que desde antes de las 7:00 horas de ayer, cientos de trabajadores del ramo restaurantero se reunieron en el Ángel para registrarse y participar en el evento. Los chefs se formaron y esperaron más de 3 horas en lo que personal del Guinness World Records revisaban su atuendo y los contabilizaban uno por uno. A las 10:45 horas, Miguel Torruco, secretario de Turismo local, informó que habían faltado 511 personas para batir el récord que desde enero de este año mantiene Dubai.

ron que los lugares se recorrían y otorgaron los 5 mil pesos del primer lugar a Jorge Iván. Los organizadores y patrocinadores, entre los que estuvieron la CROC, Canirac, Asociación Mexicana de Restaurantes y empresas privadas de alimentos, bebidas y utensilios de cocina, también repartieron viajes, cenas y ropa para el trabajo.

d El Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, recorrió el kiosko digital

acompañado por el empresario Carlos Slim, entre otros invitados.

Ofrecen 10 cursos Los visitantes podrán realizar hasta 10 distintos cursos durante los tres días del evento. Cada persona tiene la opción de tomarlos de acuerdo a sus tiempos y dependiendo de la cantidad que hayan realizado, recibirán un certificado del Instituto Tecnológico de Telmex. Entre los talleres se encuentran: Herramientas para tu Salud, Hazlo tú mismo, Teléfonos Inteligentes y Tablets, Redes Sociales, Computadora y el primer acercamiento, in-

Así lo DIjo

Nos dijeron que venir a la Aldea Digital sería como viajar al futuro, y ver cómo mi hijo pudo manejar un robot con una computadora fue algo que superó nuestras expectativas”. Marcela Durán, ama de casa.

hasta una hora para entrar. Pero no todo fue para personas que no habían tenido contacto con la tecnología, cientos de desarrolladores de aplicaciones móviles se reunieron en el TelmexHub, un salón donde inició al concurso App Challenge para desarrollar la mejor aplicación que resuelva problemas de los ciudadanos. Alrededor de 100 desarrolladores, estudiantes y especialistas formaron equipos al azar. Algunos expusieron sus ideas en un micrófono, otros prefirieron com-

cluso unos más avanzados como Animación 3D con Efectos Visuales y Crea tu Negocio. Para los niños, de menos de 5 años, también hay un taller. Se trata de un curso especial de pintura y dibujo donde gente especializada en educación infantil utiliza tabletas como la principal herramienta para integrarlos al mundo digital. En este espacio se les muestra a los padres y niños distintas apps móviles y se les orienta en su uso.

partirlas sólo con su equipo. Una de las ideas fue la creación de una app que se conecte a una base de datos del sistema de transporte público para que, cuando un pasajero aborde un taxi o un camión, pueda a través del número de unidad o placas saber los datos del chofer o si se trata de un vehículo seguro con los permisos en regla. Y aunque también se instaló un auditorio donde especialistas y fundadores de empresas tecnológicas hablaron sobre el futuro de la vida digital, la gente prefirió utilizar una de las más de 5 mil computadoras que se instalaron por toda la Aldea Digital. Incluso, no importó si por momentos lloviznó afuera de los pabellones, pues los visitantes esperaron sin queja la oportunidad de recorrer un salón donde pudieron recorrer una exposición con la historia de la comunicación. Los aldeanos pudieron recorrer la historia Desde las señales de humo, pasando por las líneas de telégrafo, los primeros teléfonos en las casas, hasta las primeras transmisiones de televisión y las nuevas redes de comunicación móvil como la LTE de cuarta generación.

d Lo especial de la carrera fue llevar una charola

con bebidas y el éxito estaba en no derramar nada.

Daniel Villa

Marcela Durán y su hijo Alberto, de 7 años, tuvieron un sábado diferente, como en el futuro, dijeron. El frío no fue impedimento para viajar desde Huixquilucan al Zócalo capitalino con tal de conocer la nueva tecnología en la Aldea Digital. Ataviado con una sudadera y gorro para protegerse del frío, Alberto entró después de una hora de espera al Pabellón de Educación y Cultura Digital, en donde se encontró con un salón donde los niños podían controlar desde una computadora robots en una cancha de futbol. No dudó en entrar y preguntar cómo se hacía. “Lo que más me gustó es que te enseñan cómo funcionan unos robots que juegan futbol, y me enseñaron a manejarlos con una computadora. Teníamos que llevar una pelota hacia la la portería”, dijo emocionado Alberto. Esta es la primera vez que Aldea Digital abre sus puertas al público en general. Antes sólo era para especialistas o desarrolladores, pero en el afán de acercar a toda la gente a los nuevos desarrollos, Telmex, Telcel y el Gobierno del DF dieron acceso libre. Por ello, esta vez cientos de familias con miembros pequeños y hasta abuelitos abarrotaron las aulas y talleres de la Biblioteca Digital, como se le llamó a otro de los Pabellones. Alejandro Ramos, líder de desarrollo de cultura digital y tecnología en Telmex, señaló que éste se trata del primer evento en el País cuyo objetivo principal es acercar a cada miembro de las familias mexicanas a tecnología que le ayude a resolver problemas de su vida cotidiana. “Hazlo tu mismo” es otro de los talleres de educación que Aldea Digital implementó para que la gente conozca las herramientas que internet ofrece, pero sobre todo, que aprendan a utilizarlas. Y en efecto, el señor Pedro Onofre, quien tiene un hijo indocumentado trabajando en Estados Unidos, pudo comprobar cómo herramientas de videoconferencia lo ayudarían para comunicarse con su familiar. Pero mientras unos disfrutaban de las bondades de la tecnología al interior del evento, otros, los que llegaron después del mediodía tuvieron que hacer largas filas y esperar en algunos casos

las condiciones climáticas, ya que hasta aprovecharon la llegada de una batucada para ponerse a bailar gastronómico, lo que les sirvió de calentamiento previo al inició de la carrera, el cual fijan reto de competir fue programado a las 8:00 horas. Sugey Ruiz Figueroa, mesera con charola y 3 bebidas de Restaurantes California, fue la ganadora en la categoría femenil. Aunque antes que ella otras Jonás López meseras llegaron a la meta, Sugey fue la primera en depositar su charola sin huella de líquido Los meseros Sugey y Jorge Iván recibieron ayer la mejor “propi- derramado, como lo avalaron los jueces de la justa. na” de sus vidas. Indicó que su técnica fue camiObtuvieron cada uno 5 mil pesos en efectivo porque fue- nar rápido, pero siempre vigilando que las bebidas no se derramaran. ron los ganadores de la Carrera “Ahora estos 5 mil pesos me de Meseros 2013 que se realizó ayer en Paseo de la Reforma co- los voy a gastar en mis vacaciones mo parte del Día de la Gastrono- en Guanajuato”, indicó. Reconoció que nunca le hamía Mexicana. bían entregado tanto dinero por La carrera reunió a unos 300 llevar bebidas, lo más meseros y unas 50 meseras de diferentes res- fotogalería que había recibido como propina habían sitaurantes de la Ciudad. do 300 pesos. El reto fue trans“Pues me rayé porque lo más portar rápidamente una chaque han dado de propina son 300 rola con un vaso, una copa y pesos”, dijo. una lata de cerveza a lo largo En el triunfo de Jorge Iván de 800 metros pero sin derraVázquez Palmas, mesero del Homar los líquidos. La competencia se desarro- tel Marquis Reforma, también contribuyó la suerte. lló en los carriles centrales de Y es que además de su habiPaseo de la Reforma, entre el lidad para transportar las cubas, Ángel de la Independencia y la también le ayudó que sus rivales Glorieta de la Palma. El frío y la amenaza de llu- se ausentaron. Originalmente, Jorge Iván havia puso un grado extra de difibía obtenido el tercer lugar, pero cultad a la justa matutina, pues durante la ceremonia de premialos meseros dijeron que se les ción los meseros que llegaron priestaban entumiendo las manos mero y segundo se ausentaron. y las rodillas. Por ello, los jueces determinaPero no se amedrentaron por

Fallan chefs

lástImA... Y los chefs y sommeliers se quedaron con las ganas de romper el Récord Guinness de 2 mil 847 trabajadores de la industria restaurantera que posee la ciudad de Dubai.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

d Organizan canto

los fines de semana desde el balcón de Los Azulejos Manuel Durán

Los fines de semana hay ópera para todos. Sin costo, con sólo pararse en el corredor peatonal Madero, al pie del histórico Sanborns de Los Azulejos, los paseantes deben levantar ligeramente la mirada al balcón que hace esquina para disfrutar la voz de sopranos, egresados y estudiantes del Conservatorio Nacional de Música. Ya hay público cautivo, incluso personas que han desarrollado un gusto empírico por la opera y que no conocen nada de los autores de las piezas que se interpretan, pero que cantan cuando se trata de música mexicana llevada a ese genero de ejecución. Mónica y su marido siempre están al pendiente del calendario de la ópera en este balcón de Los Azulejos de talavera poblana, que cubre la fachada de este edificio del barroco novohispano. Este sábado llegaron una hora antes para alcanzar sitio donde recargarse en la barda del atrio del convento San Francisco de Asís. Ayer, un centenar de personas pudieron escuchar a la soprano Alma González, acompañada al piano por Luis Alonso Avilés, quienes cantaron “O mio babbi-

Como un festival Programación de la ópera en el Centro Histórico. Sábado 16 de Marzo d 14:00 horas; Alma González d 20:00 horas; Isabel Almaraz doMingo 17 14:00 horas; Isabel Almaraz Sábado 23 21:00 horas; Icelina Villanueva doMingo 24 14:00 horas; Fátima Ramos Cruz Sábado 30 20:00 horas; Luz Vizcarra

Por escritura 51,013 otorgada el 14 de marzo de 2013, ante mi, las señoras Giuseppina Felici Rosado, Carla Dayna Felici Rosado, Elsy Felici Rosado y Smyrna Gretel Felici Rosado aceptaron la herencia dejada a su fallecimiento por el señor Juan Bautista Alfredo Felici Alonso. La señora Elsy Felici Rosado aceptó el cargo de albacea protestó su fiel y legal desempeño y manifestó que formulará el inventario de los bienes relictos en la sucesión testamentaria del señor Juan Bautista Alfredo Felici Alonso. Ciudad de México, Distrito Federal, el 14 de marzo de 2013

Rogelio Rodrigo Orozco Pérez Notario 53 del Distrito Federal

Elizabeth Velazquez

d El tenor Fernando de la Mora puso el toque inicial del festival

cultural Primavera Iztapalapa 2013.

“Excelente idea, la ópera, no es un piano bar, es ópera, muy de calidad, que más puede pedir alguien como yo”. Julio Macías,

de 62 años de edad.

d Los asistentes a la Macro Plaza Cuitláhuac soportaron la noche fría

Edictos y Avisos

AVISO NOTARIAL PRIMERA PUBLICACION

Roberto Garduño

Así lo DIjo

no caro” de la ópera Gianni Schichi y, “Quando m’en vo de La Boheme de Puccini”. Pero también hizo un programa mexicano con “Besos robados”, de Jorge del Moral; “Tengo nostalgia de ti”, de Tata Nacho; “Reloj”, y “Bésame Mucho”. El balcón se comenzó a llenar de música en octubre del año pasado y ya se convirtió en tradición para los paseantes. La organización está a cargo del Fideicomiso y Autoridad del Centro Histórico con la agrupación Promoción de la Música y la Cultura AC. Lidia Contreras, cabeza de esa asociación civil, comentó que hay 16 conciertos al mes. El objetivo, dijo, es promover el talento de jóvenes mexicanos y fomentar la cultura y sensibilidad de los habitantes y visitantes del Centro Histórico de la Ciudad de México. “Tenemos una plantilla de cinco cantantes que interpretan piezas de Manuel M. Ponce, Agustín Lara, Tata Nacho, María Grever, y a los grandes clásicos de la ópera europea como Vivaldi, Mozart, Verdi y Puccini”, explicó. Para el público es una gran oportunidad de disfrutar música que no se escucha comúnmente en casa o reuniones sociales. “Si traes a tus hijos al Centro de menos escuchan algo nuevo o distinto y ya sabrán si les gusta o no”, dijo Mónica al tiempo que señalaba a varios niños que estaban con sus padres escuchando a la joven soprano Alma González. Incluso los comensales del Sanbors disfrutaronn de la música entre café, comida o tragos. “Excelente idea, la opera, no es un piano bar, es opera, muy de calidad, que más puede pedir alguien como yo”, expresó Julio Macías, un hombre de 62 años, que frecuenta el bar todo los sábados por la tarde para tomarse un par de tequilas y leer un libro.

SEGUNDO AVISO NOTARIAL PUBLICACION DOS DE DOS FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL, Notario Público número DIECISIETE del Distrito Federal, hago saber para los efectos del Artículo 175 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal que mediante escritura número 116,733, de fecha 05 de marzo de 2013, firmada ante mí el mismo día de su fecha, comparecieron los señores MAURO CISNEROS PEDRAZA, VICTOR MANUEL CISNEROS PEDRAZA, YOLANDA CISNEROS PEDRAZA y ROSALIA CISNEROS PEDRAZA, quienes reconocieron la validez del testamento público abierto, otorgado por la señora AMPARO PEDRAZA SANDOVAL (quien también usó en vida o aparece en documentos con los nombres de AMPARO PEDRAZA y AMPARO PEDRAZA DE CISNEROS), manifestando al suscrito su voluntad de proceder a la Tramitación Extrajudicial de la Sucesión Testamentaria y aceptaron la herencia instituida en su favor, por el fallecimiento de ésta última. Asimismo, la señora ROSALIA CISNEROS PEDRAZA, aceptó el cargo de albacea de la citada sucesión, manifestando que formulará el inventario y avalúos respectivos. México, D. F., a 05 de marzo de 2013 LIC. FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL NOTARIO PUBLICO No. 17 DEL D.F.

SEGUNDO AVISO NOTARIAL Por escritura 61098 de 6 de marzo de 2013, otorgada ante el suscrito Notario 136 del D. F., los señores ARMANDO JORGE, GEMMA ELENA DE LA LUZ, JUAN PABLO PACELLI FERNANDO y MANUEL, todos de apellidos OLIVARES DE EMPARAN, y la señora GEMMA ELENA DE EMPARAN ORTIZ (quien también acostumbra usar el nombre de GEMMA ELENA DE EMPARAN ORTIZ DE OLIVARES), manifiestan su conformidad de llevar la tramitación de la sucesión Testamentaria a bienes de la señora VIRGINIA ORTIZ REVUELTA VIUDA DE DE EMPARAN, ante el suscrito Notario, reconociendo la validez del testamento y derechos atribuidos en el mismo, aceptaron la herencia y la última mencionada además Aceptó el cargo de Albacea en dicha Sucesión y manifestó que procederá a formular el inventario y avalúo de los bienes de dicha sucesión. México, D. F., a 6 de marzo de 2013. LIC. JOSE MANUEL GOMEZ DEL CAMPO LOPEZ. Notario 136 del D. F.

Festeja Iztapalapa a la Primavera

Alegran corredor Madero

Deleitan con ópera a peatones

C I U DA D

del viernes para escuchar al tenor De la Mora.

Esta vez, los mariachis no callaron, pues desde las 20:00 horas del viernes se escucharon los acordes de las trompetas, guitarras y la voz del tenor mexicano Fernando de la Mora para dar inicio al festival cultural Primaveral Iztapalapa 2013. Por esto, poco más de 10 mil personas se reunieron en la Macro Plaza Cuitláhuac para escuchar una de las voces más educadas de México entonar canciones como Paloma Negra, Cien Años, Mi Ciudad y México Lindo y Querido. Aunque el evento fue para recibir a la Primavera, el clima no dio tregua y el frío hizo que los presentes acudieran ataviados con chamarras, bufandas y guantes, por lo que se repartieron gratuitamente más de 5 mil litros de café y galletas. “No todos los días tenemos al tenor en Iztapalapa, es muy grato escucharlo con mariachi; se enchina la piel y vamos a cantar con él”, aseguró Flavio Rodríguez, uno de los asistentes, quien tomaba café caliente para preparar la

garganta y corear las canciones. “Yo me vine preparado para todo, la lluvia o el frío, no me voy a mover de aquí porque yo fui mariachi y escucharlo con la voz de ese señor (De la Mora) es especial”, dijo Pedro Sánchez, vecino de la Colonia El Manto. El Jefe Delegacional de Iztapalapa, Jesús Valencia, fue otro de los espectadores, por lo que desde primera fila observó todo el evento, que terminó alrededor de las 21:45 horas. A esa hora, De la Mora anunció que no sería la última vez que se presentaría en la Delegación, pues fue invitado para cantar en el Viernes Santo, durante la representación de la Semana Santa. Este evento cultural que se perfila como el más importante de la temporada, tiene un amplio repertorio de artistas como Fernando de la Mora, Susana Harp, Banda el Recodo, Mariachi Gama Mil, Séptima Eleusis, Triciclo Circus Band, Verónica con “K”, Teatro Ambulante A.C., el trío Los Dandys y Sonora Dinamita, entre otros.

C I U DA D

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

Marcan fallas en la imagen de Mancera

por su vestuario y mensaje en redes Ernesto Osorio

Para expertos en imagen pública, en sus primeros 100 días de Gobierno, Miguel Ángel Mancera ha tenido fallas en el manejo de sus mensajes, tanto en vestimenta, como corporal, pero sobre todo ha carecido de una acción contundente. “Es un tipo en línea, tiene buena salud, tiene esa mezcla de joven madurez y le ayuda el tener canas; por lo tanto este paquete merece una mejor palabra, mejor manejo en medios y un mejor desempeño de su equipo”, consideró Víctor Gordoa. Para el presidente del grupo de Imagen Pública y consultor reconocido en la materia a nivel internacional, la principal virtud del Mandatario capitalino, es no ser un político tradicional, pero al mismo tiempo es su principal debilidad. “A la gente lo que le gustó es que era un candidato ciudadano y no un político y por eso tuvo ese arrastre en la elección para ser Jefe de Gobierno, pero una vez que Mancera asume el cargo, el sistema político empieza a trabajar (...) y como él es un no político, pues empieza a mostrar lados flacos”, explicó. Fernanda Gálvez, también consultora y directora general de Estrategia en Imagen, advierte otros tropiezos de Mancera, pero en el manejo de su imagen. “Él siempre porta códigos de autoridad en la vestimenta, ya que siempre utiliza trajes oscuros con camisa clara; de hecho, siempre trae camisa blanca que es la que proyecta mayor autoridad. “El problema es con la sonrisa, que la marca mucho, tanto que llega a parecer fingida y eso la gente lo podría tomar a mal”, consideró Gálvez. Destacó que Mancera guste del deporte, pues proyecta ser un hombre sano, sin vicios. “El problema es que aun en la vestimenta deportiva falla, se

Así LO DIjERON

(Mancera debió) emprender acciones estimulantes para la vista de la gente, que toquen el corazón para generar simpatía como vínculo emocional espontáneo entre ciudadano y gobernante”.

Diego Gallegos

a Mandatario

Víctor Gordoa,

presidente de grupo Imagen Pública.

Él siempre porta códigos de autoridad en la vestimenta, ya que siempre utiliza trajes oscuros con camisa clara; de hecho, siempre trae camisa blanca que es la que proyecta mayor autoridad”. Fernanda Gálvez,

directora de Estrategia en Imagen.

vería mejor si usara unos pants y camisetas de manga corta porque verlo en camiseta sin mangas y en shorts, pues rompe con ese esquema al que nos tiene acostumbrados a verlo”, acotó. Adicional a ello, consideran que Mancera parece no sabe cómo manejar sus redes sociales. “Debería controlar correctamente los mensajes que quiere transmitir; (...) no se puede hacer uso de los medios y las redes sociales si no se tiene claro qué es lo que se va a transmitir y en eso, lo vemos (a Mancera) totalmente perdido”, dijo Gordoa. Para el experto, al Jefe de Gobierno le falta imprimir un sello característico de su gestión o dar un “golpe” que impacte en la población y pueda convencer “de que sí está trabajando”, aseguraron especialistas. “Él tenía que haber dado un gran golpe, algo que impactara en dos cosas que son fundamentales en imagen pública: el sentido de la vista y los sentimientos positivos de la ciudadanía”, señaló Gordoa.

Pospone PAN modificaciones a estatutos

Divide a panistas reformas al partido

d Difieren líderes

Cambios en el albiazul

en DF sobre ajustes que requiere Acción Nacional

El PAN-DF está en un proceso de renovación que ha causado en polémica entre algunos grupos.

Lorena Morales

Mientras algunos dirigentes del PAN-DF aplaudieron la aprobación en lo general de la reforma a los estatutos del partido, algunos criticaron y consideraron como un fracaso la Asamblea Nacional. El dirigente local del PAN-DF, Mauricio Tabe, como aseguró que en el Comité Directivo Regional no hay línea sobre el respaldo a la reforma de estatutos que fue votada ayer, inclusive festejó el debate generado entre la militancia en la Arena Ciudad de México. “No hay línea por parte del Distrito Federal, hay la decisión libre por parte de los militantes de votar a conciencia lo que se está discutiendo, hay unas propuestas

Luis Castillo

d Critican expertos

CONTRA LA VIOLENCIA CUAUHTÉMOC. Alrededor de 7 mil personas, la mayoría mujeres, participaron en la sexta Marcha Lésbica, que se realizó del Monumento a la Revolución al Zócalo capitalino. Las principales consignas fueron el repudio a la violencia contra activistas que luchan por los derechos humanos en Ciudad Juárez, así como exigir que se tipifique el delito de lesbofobia dentro del Código Penal Federal y el del Distrito Federal.

d En la Arena Ciudad de México, el PAN organizó su Asamblea Nacional,

a la que acudieron dirigentes y representantes locales del partido.

que pasan porque así lo decidieron los militantes y hay otras que no, pero no hay ningún tipo de posición desde la dirigencia. “La posición que asume la dirigencia es exclusiva, es a título personal y las decisiones que está tomando la militancia es igualmente en su sano juicio”, expresó. Durante el encuentro fue aprobada una propuesta del senador Javier Corral, que plantea que ahora será la militancia quienes elija a los presidentes nacional y locales. Tras haberse roto el quórum de la Asamblea y, en contraste, el ex dirigente local, Carlos Gelista, consideró como un fracaso la Asamblea, pues no hubo un avance verdadero. “La Asamblea fracasó y el Comité Ejecutivo Nacional fracasó, hubo la sospecha por parte de muchos de si inclusive, el mismo Comité Nacional propició la ruptura del quórum, debido a que la propuesta de Corral les cayó como gancho al hígado. “Si fue el caso habrá que pedirle cuentas a Madero y compañía, si no fue el caso habrá de todos modos que pedirle cuentas a Madero y compañía, porque no es posible, esto es algo que no había ocurrido en muchísimos años, no se había roto el quórum de una Asamblea desde 1975”, opinó Gelista. En su intervención en tribu-

Así LO DIjO

El Consejo Nacional debe ser un reflejo certero de lo que se está viviendo en las entidades, y de lo que están sintiendo y pensando los militantes; por eso estamos apoyando la propuesta de reserva para modificar la integración del Consejo Nacional”. Mauricio Tabe,

Dirigente del PAN-DF.

na, la senadora por el DF, Gabriela Cuevas evidenció que la el PAN perdió la Presidencia de la República, posiciones en las Cámaras de Senadores y Diputados, así como Gubernaturas por la falta de definición de reglas para competir y que la reforma a los estatutos no resolvería los problemas que se crearon tras la debacle del blanquiazul. “La reforma lo único que busca es facilitar que la militancia no vuelva a votar y se designen las candidaturas”, mencionó. El Delegado en Benito Juárez, Jorge Romero, manifestó estar sa-

d El 5 de marzo, el Comité Directivo Regional aprobó la convocatoria para renovar el Consejo Regional. d El grupo Panistas En Causa consideró que no debió aprobarse la convocatoria, pues no se han renovado los estatutos. d El 2 de junio es cuando se llevará a cabo la elección. d En enero pasado, la dirigencia publicó la convocatoria para consultar en los Comités Delegacionales la reforma a los estatutos del partido. d La dirigencia local mantiene un juicio ante el IEDF por el proceso de renovación de la dirigencia que se efectuó el 8 de diciembre. d El próximo 28 de abril se elegirá al nuevo dirigente local de Acción Juvenil.

tisfecho con lo aprobado, pues fue un proceso que demostró la democracia que hay dentro del partido. “Vamos a entrar a una nueva etapa completamente democrática, lo que se aprobó es que ya no vote un Consejo Nacional por Presidente, ni Consejos Estatales, sino toda la militancia va a votar”, comentó Romero. Por parte del DF, también estuvieron presentes el dirigente de Acción Juvenil, Andrés Atayde, la senadora Mariana Gómez del Campo y el senador Ernesto Cordero. “Se vive un ambiente democrático, completamente electivo, donde se están tomando decisiones trascendentes para cambiar el rumbo el partido, fortalecerlo, hacerlo mucho más democrático y permitir que se resuelvan los conflictos internos de manera mucho más simple”, dijo Tabe.

Atrasa PRD definición de agenda legislativa Ernesto Osorio

Los trabajos de la plenaria de su Grupo Parlamentario del PRD en la Asamblea Legislativa, donde definiría su agenda para el periodo ordinario de sesiones, fue pospuesto ayer hasta el próximo miércoles. Entre la visita del Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, y de los líderes de las “tribus” a la instalación de los trabajos del viernes, y los recesos y retrasos para retomar los trabajos ayer, los diputados sólo pudieron desahogar tres de las cinco mesas de discusión que se acordó trabajar. Ayer durante el desayuno, diputados, algunos Jefes Delegacionales y secretarios del Gobierno del DF comentaron diversos temas de su interés para integrar la agenda, pero los trabajos formales comenzaron pasado el mediodía.

Se discutieron varios rubros, como Desarrollo Social, Salud, Desarrollo Rural y Participación Ciudadana; luego Seguridad Pública, Procuración de Justicia y Derechos Humanos, y luego Finanzas Públicas. Sin embargo, los perredistas —diputados y secretarios— ya no avanzaron a la cuarta mesa de discusión, debido a que se fueron a comer tarde y ya no volvieron a sesionar, argumentando que se inauguraría la “Aldea Digital” en el Zócalo. Así, quedaron pendientes de presentar sus iniciativas los secretarios de Obras, Transporte y Medio Ambiente en la mesa de Desarrollo Urbano Sustentable y Movilidad, y Transparencia y Rendición de cuentas. El único funcionario del GDF que regresó a los trabajos vespertinos en el hotel Meliá, fue el Consejero Jurídico José Ramón Amieva, quien no pudo presentar

Daniel Villa

d Funcionarios y legisladores

expusieron temas por alrededor de cuatro horas.

las iniciativas del Jefe de Gobierno, ya que el quórum de los legisladores nunca se completó. “Es que hace mucho frío”, se oyó decir a una diputada al tiempo que se salía a la calle. Entre las iniciativas que presentaría el Consejero están la Ley de Prioridades, el marco normativo para regular los autos de escoltas y la reforma al Código Penal para que las grabaciones de videocámaras puedan ser elemento de prueba válido ante un Juez.

Domingo 17 de Marzo del 2013 - R E F OR M A

Sugiere transformar las delegaciones

Propone Luege formar cabildos

d Mete panista a la AC Ciudad Posible en el análisis de la Reforma Política Alejandro Ramos

Las delegaciones deben convertirse en cabildos para contar con una representación colegiada equilibrada de acuerdo a la elección y con ello atacar la corrupción, aseguró José Luis Luege, director de Ciudad Posible, AC. El panista consideró que el proyecto de Reforma Política para el DF debe subdividir las demarcaciones Gustavo A. Madero, en 3; Iztapalapa, en 3, y Cuauhtémoc, en 2, para pasar de un total de 16 a 21 nuevas delegaciones. También debe modificar los artículos 15, 116 y 122 de la Constitución para que, a nivel metropolitano, las delegaciones y municipios tengan el mismo nivel. Argumentó que las referidas delegaciones se deben dividir, pues cargan con muchas dificultades para administrarlas y gobernarlas, y en el mayor de los casos, las demarcaciones sólo son botín para los delegados y camarillas del partido. El también ex director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) destacó que entre el DF, Edomex e Hidalgo deben conformar una zona metropolitana, la cual, en total debería contar con 46 municipios: 4 hidalguenses, 21 demarcaciones capitalinas y 21 mexiquenses. “Nosotros partimos de que las delegaciones no responden a gobiernos que tenga una alta participación ciudadana y, además, los Delegados no tienen facultades mayores. Estamos rezagados más de 40 años en el DF”. “La reforma política tiene que garantizar gobiernos colegiados como cabildos, ya que éstos se conforman con proporcionalidad directa de las planillas que presentan los partidos políticos, y en este tipo de estructuras se discuten y analizan los planes de gobierno, de desarrollo urbano”, expuso. Consideró que ante el crecimiento desmedido del Edomex e Hidalgo, dichas entidades envuelven a la Capital y se comparten problemas como el transporte, el agua, la basura, medio ambiente y la seguridad. Ante ello, también propone crear la Agencia de Desarrollo Metropolitano, organismo autónomo y con autoridad para establecer políticas públicas para garantizar una regulación y control hacia la movilidad, vigilancia y cuidado de los recursos naturales. “Es importante señalar que, en caso de que la reforma política no incluya el concepto ‘metropolitano’, será un proyecto inconcluso. “Por ejemplo, el Senado y la Cámara de Diputados tienen comisiones del DF que, hasta el momento, no tienen ninguna propuesta definida. Además, la Asamblea Legislativa posee comisiones de Desarrollo Metropolitano y cuenta con una Comisión Especial del DF, pero en ninguna de éstas existe proyecto claro y bien sustentado”, advirtió. El ex funcionario federal y militante activo del PAN dijo que ya se reunió con Porfirio Muñoz Ledo, Comisionado para la Reforma Política del DF, con quien discutió las propuestas, así como con diputados panistas de la ALDF.

La opinión de todos El análisis de la Reforma Política se está realizando desde diversos frentes: d El Gobierno del DF creó la Unidad para la Reforma Política. d El PAN creó el Gabinete para la Reforma Política Metropolitana. d En la Asamblea Legislativa del DF existe una Comisión Especial para la Reforma Política del DF. d El Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, ha externado que para el segundo semestre del 2014 se podría concretar la reforma política de la Ciudad Capital. d Organizaciones civiles pidieron ser tomadas en cuenta en la discusión y aprobación del cambio de estatus jurídico del DF.

Así lo DIjo

Tenemos ejemplo de la corrupción en las delegaciones, sin que nadie contrarreste los abusos de Jefes Delegacionales como recientemente ocurrió en Coyoacán. Tenemos delegaciones que autorizan lo que está prohibido”. José Luis Luege,

director de Ciudad Posible, AC.

C I U DA D

J U ST IC I A

R E F OR M A - Domingo 17 de Marzo del 2013

reforma.com/justicia justicia@reforma.com / Tel. 5628 7979 / Fax 5628 7969 / Editor: Pedro Terán

Señalan expertos que ambiente criminógeno moldeó a ‘El Ivancito’

‘Estaba condenado a regresar a prisión’ desde que era menor, sale y a los 57 días comete otro crimen Diana Martínez

En los 5 años que permaneció en comunidades para adolescentes en conflicto con la ley, por tres homicidios, Iván Adrián Pizaña Rojano mostró una respuesta favorable al tratamiento de reinserción social. Sin embargo, “El Ivancito” regresó a la Unidad Ermita Zaragoza, en Iztapalapa, donde hizo su carrera delictiva, lo que lo condenó a volver a prisión. “El Ivancito” fue recluido en el 2007, cuando tenía 17 años de edad y fue condenado por robo, secuestro y 3 homicidios, aunque él decía haber cometido más de 20. Personal que estuvo a cargo de su tratamiento en los centros para adolescentes señaló la complejidad para tratar al también llamado “Niño Sicario”, ya que en un principio fue rebelde. Posteriormente se mostró manipulador, pero poco a poco aumentó su participación en diversas actividades de la institución, lo que mejoró su respuesta al tratamiento. Fue uno de los mejores jugadores de ajedrez en la comunidad y comenzó a estudiar, pe-

ro tras cumplir su sentencia, en noviembre del 2012, regresó a un ambiente criminógeno. “Lamentablemente regresó a su ambiente, él ya estaba condenado a regresar a prisión, era la oveja negra de la colonia”, comentó un funcionario de la Dirección de Tratamiento para Adolescentes. Apenas llevaba 57 días libre cuando nuevamente fue detenido por asesinar a un vecino, por lo que actualmente se encuentra preso en el Reclusorio Norte. El Juez Primero Penal le dictó auto de formal prisión por homicidio calificado, y el 11 de febrero concluyó el periodo para que su defensor de oficio presentara pruebas a su favor en la causa penal 15/2013. Al ser detenido por policías de investigación, “El Ivancito”

de “El Ivancito” como extraordinario, por la edad a la que comenzó a delinquir. Explicó que, de acuerdo con las investigaciones, el primer antecedente delictivo de “El Ivancito” data del 2000, cuando tenía 10 años de edad, por robo a transeúnte. Su segundo antecedente se registró en el 2006, por secuestro, y en 2007 por homicidio. “Así se la pasó entre tentativas de homicidio, algunos homicidios y algunos robos”, señaló el Fiscal. Al recuperar su libertad, “El Ivancito” se fue a vivir a San Vi-

cente Chicoloapan, pero constantemente visitaba a sus familiares en la Unidad Ermita Zaragoza. “Lo cierto es que él tenía un entorno criminógeno, las personas con las que él convivía, tenemos vagamente el antecedente de que sus propios familiares ya habían estado recluidos algunos de ellos”, dijo el funcionario. Su detención no fue complicada, aseguró el Fiscal, pues los agentes llevaban varios días vigilando el lugar del homicidio. “No dejaba la zona de Santa Martha Acatitla y la Unidad Ermita Zaragoza... no podía”, agregó el Fiscal.

ASí lo dIJo

Lo cierto es que él tenía un entorno criminógeno, las personas con las que él convivía, tenemos vagamente el antecedente de que sus propios familiares ya habían estado recluidos algunos de ellos”. Marco Enrique Reyes Peña, Fiscal de Homicidios.

Liberan en Ecatepec a plagiado en el DF Ruth Muñiz

No lo logró. Gerardo Hernández Cornejo fue llevado con vida al Hospital de Cruz Roja, donde murió.

Asesinan a dealer de Tepito

d Disparan 8 veces

a Gerardo Hernández, implicado en el ataque d Cuatro hombres y una mujer fueron detenidos en una casa de seguridad.

cretaría de Seguridad Ciudadana y la Policía Municipal realizaron ayer rondines en ese poblado, como parte de las acciones de las Bases de Operaciones Mixtas en el Municipio, informó el Ayuntamiento. Durante el 2012, la PGJEM logró liberar a 138 personas que fueron víctimas de secuestro.

con bomba del 2008 REFORMA / Staff

Un hombre vinculado por las autoridades con la distribución de drogas en Tepito, y que fue investigado por el bombazo en Avenida Chapultepec en 2008, fue asesinado ayer en Paseo de la Reforma. Gerardo Hernández Cornejo, de 32 años de edad, fue balea-

do alrededor de las 4:30 horas del sábado en el cruce de Reforma y José María Lafragua, en la Colona Tabacalera, de la Delegación Cuauhtémoc. Todavía con vida, el hombre fue llevado al Hospital de la Cruz Roja de Polanco, donde falleció. Fuentes de la Procuraduría General de Justicia del DF (PGJDF) informaron que, al revisar su base de datos, su nombre y domicilio coinciden con los de un hombre detenido en 2008 en un operativo en el Barrio Bravo, y que resultó ser uno de los principales distribuidores de droga de la zona. Hernández Cornejo, conocido como “El Oso”, fue arraigado al igual que Daniel Ramírez Ávila,

“El Nazi” y Hugo Aldabe Larios. Se les acusó de participar en la explosión de un artefacto en Avenida Chapultepec, con el objetivo de dañar a un mando de la Secretaría de Seguridad Pública del DF (SSP). De acuerdo con funcionarios de la PGJDF, no se pudo comprobar la participación de “El Oso”, en el atentado, pero sí se le relacionó con delitos contra la salud. La madrugada de ayer, Hernández Cornejo estaba acompañado por al menos dos personas, y una de ellas comenzó a dispararle. “El Oso” quedó herido sobre Reforma, y un hombre y una mujer abordaron un automóvil gris para escapar. “Escuchamos las detonacio-

Un VIStazo

Ricardo Moya

Un adolescente secuestrado en la Delegación Venustiano Carranza fue rescatado durante un operativo en Ecatepec, en donde fueron detenidos cuatro hombres y una mujer. Elementos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) implementaron un operativo tras recibir una denuncia anónima, informó la dependencia. Los agentes acudieron la tarde del viernes a la Colonia La Florida, y en el domicilio señalado como casa de seguridad detuvieron a los cinco presuntos secuestradores. En un cuarto del inmueble, los policías encontraron a un menor de 15 años de edad, quien estaba amordazado y maniatado. De acuerdo con la Fiscalía Especializada en Secuestros, el adolescente había sido secuestrado en el Distrito Federal, en la Colonia Revolución, en la Delegación Venustiano Carranza, desde el 13 de marzo. Los detenidos fueron identificados como Ara Giselle Cervantes Rubio, de 21 años de edad; Andrés Melo Carmona, de 32; Edgar Roberto Mendoza Durán, de 21; Carlos Alberto Núñez Villanueva, de 35, y Francisco Javier Gálvez Guzmán, de 21. Ante los policías reconocieron haber perpetrado el ilícito y comentaron que por la liberación del adolescente exigían una fuerte suma económica. Los cinco indiciados fueron trasladados al Centro de Justicia de Ecatepec, en donde quedaron a disposición del Representante Social. Por estos hechos se integró la carpeta de investigación 201740840007513, por el delito de secuestro. El miércoles, un supuesto secuestrador estuvo a punto de ser linchado por habitantes de Santa María Chiconautla, en Ecatepec. En ese poblado, supuestamente al menos cuatro jovencitas han sido plagiadas con fines de trata en los últimos meses. El Ejército mexicano, la Se-

se negó a declarar, y esa actitud la ha mantenido en prisión, ya que en días pasados fue visitado por agentes que tienen a cargo la indagatoria, para detener a sus cómplices. “El Ivancito” dijo a los policías que no tenía tiempo y se negó a atenderlos. En enero, cuando fue detenido, comentó que le había salido barata la ocasión anterior que estuvo en reclusión, y también dijo que ya se quería ir, pues donde lo tenían no había televisión. El Fiscal para la Investigación de Homicidios, Marco Enrique Reyes Peña, calificó el caso

Nombre: Iván Adrián Pizaña Rojano, “El Ivancito”. Edad: 22 años. Antecedentes: Su historial delictivo, según la PGJDF, inició en el 2000, cuando tenía 10 años de edad. Creció en la Unidad Habitacional Ermita Zaragoza. Sus familiares están relacionados con delitos como narcomenudeo y secuestro. Fue detenido en el 2007 por tres homicidios, e ingresado a la Comunidad para Adolescentes de San Fernando. Actualmente está preso en el Reclusorio Norte, por el homicidio de un vecino.

Staff

d Purga 5 años

Conózcalo

Muere en choque en autopista Valle de Chalco.- Por una aparente avería, un coche se detuvo sobre el carril de alta velocidad de la autopista México-Puebla, y su conductor murió cuando un tráiler lo impactó. El accidente ocurrió alrededor de las 7:15 horas, en el kilómetro 28 más 700, donde un Chevrolet Aveo, con placas 468 VZS, fue chocado por el tráiler de la empresa Montellano. El conductor del auto no fue identificado, y el del tráiler escapó.

Antonio Nieto

Asaltan seis veces la misma tienda

Detienen a cinco por robar autobús

Iztacalco.- Dos hombres acusados de asaltar seis veces la misma tienda de conveniencia entre febrero y marzo fueron detenidos por policías de investigación. De acuerdo con la Procuraduría General de Justicia del DF (PGJDF), ingresaban a los negocios y con armas punzocortantes sometían al cajero para exigirle el dinero, pero también sustraían botellas de vino y cigarros, entre otros productos. Los acusados, quienes fueron capturados en la Colonia Agrícola Oriental, serán consignados al Reclusorio Norte, por el delito de robo calificado agravado.

Coyoacán.- Cinco individuos, entre ellos dos menores de edad, fueron detenidos por asaltar a mano armada a los pasajeros de un autobús de la línea Pullman de Morelos, que salió de la Terminal de Autobuses del Sur. La Secretaría de Seguridad Pública local (SSP) informó que, al ver a policías preventivos sobre Calzada de Tlalpan a la altura de Las Rosas, en la Colonia Ciudad Jardín, los individuos corrieron. Fueron capturados en posesión de una pistola calibre .22, y en el Ministerio Público el chofer del autobús los identificó como los individuos que los asaltaron junto con los pasajeros.

Diana Martínez

Cristina Hernández

nes y nos aproximamos a la zona, cuando llegamos nada más encontramos al sujeto tirado y los testigos nos comenzaron a decir que los responsables huyeron en un auto”, relató un policía preventivo. Debido a que Hernández Cornejo quedó sobre los carriles centrales de la vialidad, en dirección al Poniente, los uniformados colocaron un par de patrullas para desviar la circulación mientras esperaban una ambulancia. Los paramédicos del Centro Regulador de Urgencias Médicas (CRUM) encontraron aún con vida a la víctima y la trasladaron hacia el hospital de la Cruz Roja en Polanco. Una mujer, quien no se identificó, pero dijo ser la pareja de Hernández Cornejo, lo acompañó en su traslado hacia el nosocomio, sin aportar datos acerca de la agresión o de los responsables. En el lugar del ataque, las autoridades hallaron al menos ocho casquillos, sin que se especificara el calibre. Vecinos de Tepito informaron que durante la mañana se registró movilización policiaca en la zona.

Conózcalo Nombre: Gerardo Hernández Cornejo, “El Oso”. Edad: 32 años. Antecedentes: Señalado como distribuidor de drogas en Tepito. Detenido con droga durante un operativo en el Barrio Bravo. Investigado por su presunta participación en el bombazo de Avenida Chapultepec, en 2008. Fue consignado a un centro penitenciario por delitos contra la salud.

Domingo 17 de Marzo del 2013 i Año 15, Número 5609 i 16 Páginas i REFoRmA

desfile de Miedo Sacan a pasear a 11 judas hechos por artesanos por las calles de Toluca; las figuras se quemarán el Sábado de Gloria en la Plaza de los Mártires

PÁG>> 8 y 9

Corta dos orejas >>Recauda la UAEM 1.5 millones de pesos para construir auditorio, gracias a la corrida de Pablo Hermoso

Alfredo Moreno

de Mendoza PÁG>> 14

Apuesta Metepec por infraestructura para transeúntes

Privilegian a peatones >>A partir de la designación del municipio

Así lo dijo

pasos de cebra y paradas de transporte fijas,

Todo vehículo tendría que detenerse en los pasos peatonales, que es la parte que estamos trabajando. Queremos tener peatones educados, al igual que automovilistas educados”

principalmente en el Centro Histórico PÁG>> 10

Carolina Monroy, Alcaldesa de Metepec

como Pueblo Mágico se han habilitado semáforos,

2 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

el lector opina cartas a estado

comentarios de ciberlectores

Libertad provisional

Como Siempre...

‘Adóptame’ Observa algunos de los canes que participaron en la ‘Magna Pasarela de Adopción’, en Naucalpan d fotogalería

Es impresionante que ya estén advirtiendo cuatro años después que otra vez no vamos a tener agua de manera intermitente porque no hay suficiente agua en las presas del Cutzamala. En cuatro años, las autoridades han sido incapaces de hacer algo. Ya nos empiezan a advertir que seguramente habrá cortes en el suministro, lo cual quiere decir obviamente que habrá. Es increíble que tengamos que volver a pasar por los problemas del 2009 para que empiecen a hacer algo.

Patricia Grimaldo, quien aceptó haber asesinado a su esposo, el diputado local del PRI Jaime Serrano, salió en libertad provisional, tras pagar una fianza, ya que se consideró un homicidio atenuado en riña.

Alfredo Mugía

estado estado@reforma.com Una publicación de

d Al funeral del diputado asistió su viuda Patricia Grimaldo.

Fraude Legal

GRUPO REFORMA

Año 15 / Número 5609 Ernesto López Robles Subdirector Editorial Eduardo Reinking Subdirector Comercial Hugo Corzo Editor Omar Olvera Coordinador Gráfico Lorena Hebé Moreno Elías González Coeditores Jacqueline Victoria Gerente de Ventas Oficina comercial: Supercenter San Mateo Av. Adolfo López Mateos 201 Local-252 Planta Alta. Col. Santa Cruz Acatlán. Naucalpan; CP 53140. Teléfonos: 5373-8782, 5373-8976, 5373-9040 y 5373-2317 E mail: ventas_estado@reforma.com

Lo que el Alcalde David Sánchez hace con los parquímetros es un fraude legal. Ahora resulta que si pones tu ticket en un sitio que no les gusta, pues te multan, que los parquímetros no te dejan pagar con tarjeta, y si pagas en efectivo, más te vale tener el dinero exacto porque no te da cambio. Es un FRAUDE LEGAL. Yo siempre he estado a favor de los parquímetros. Pero, no es lógico cómo lo están haciendo. Es ridículo que te quiten las placas por no pagar, cuando ni nos han informado cómo funciona. Es absurdo que no te den cambio si no tienes las monedas exactas. Es una forma más de robar. Marta Hernández

Naucalpan

Teléfono Redacción: 5628-7930 E mail: estado@reforma.com ESTADO. Publicado e impreso en los talleres de Consorcio Interamericano de Comunicación S.A de C.V. Con domicilio en: Av. México Coyoacán 40 Col. Santa Cruz Atoyac, Delegación Benito Juárez, México D.F., CP 03310. Prohibida su reproducción total o parcial.

Comentarios: cartasestado@reforma.com. Sea breve y aborde temas de interés general. Envíe nombre, dirección y teléfono.

Espero que este caso sirva de algo para que se revisen y actualicen nuestras leyes, cuando se actúa en defensa propia todo puede pasar. Los asesinos, violadores y secuestradores merecen penas mucho más altas”

Más allá de quién era, la mujer se defendió de su esposo y lo que hizo, lo haríamos la mayoría, proteger nuestra vida ante el ataque. La justicia por propia mano ha tomado fuerza y ya es una noticia recurrente”

Alejandra

¿Con cuánto dinero se repara el haber matado a alguien? Digo, para ir ahorrando. Total, en México no hay justicia ni para bien ni para mal y por si acaso, más vale prevenir”

Mirna

México

para tener a la mano En casos de emergencia, siempre es bueno tener a la mano estos números telefónicos

066 Emergencias

d Casos: incendios, accidentes, inundaciones, robos, denuncia de personas sospechosas, atención médica d Al llamar, una operadora le pedirá los datos precisos del problema y el lugar donde se suscita d El ciudadano debe permanecer en la línea el tiempo que la operadora lo requiera d Es necesario contestar las preguntas de manera honesta, rápida y directa d Funciona las 24 horas, todos los días del año

086 Denuncias anónimas

d Casos: robos, homicidios, secuestros, denuncia de venta de droga, maltrato familiar, delitos sexuales d Línea gratuita para aportar datos sobre hechos delictivos d Garantiza el anonimato de los denunciantes d Se deben proporcionar ubicación del problema, persona a quien se denuncia o datos de vehículos involucrados d Funciona las 24 horas, todos los días del año

Juan

D. F.

4 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

COMUNIDAD Viaje en el tiempo Estas son algunas de las actividades que se realizaron: d Tiro con arco d Batallas con espadas d Música con juglares e instrumentos de la época d Campamento recreacional d Justa con caballos d Feria de la cerveza artesanal d Artesanías medievales

Reviven caballeros medievales en la Marquesa

Alejandro Velázquez

d fotogalería / video

de otra époCa. Los caballeros se preparan para mostrar su destreza en una justa.

Llega el medievo a La Marquesa d Organizan conciertos

con instrumentos como gaitas, zanfonas y baldosas Miguel Trancozo

OCOYOACAC.- No es el bosque de Nottingham ni los alrededores de las murallas de Ávila de los Caballeros, pero juglares, escuderos, armaduras, arcos y espadas pueden ser encontrados entre la ne-

blina forestal. Se trata del segundo Festival Medieval, organizado por asociaciones y grupos culturales que buscan recrear la vida europea de hace casi mil años. “La principal motivación es que la gente conozca de viva experiencia cómo pudo haber sido la vida cotidiana en la Edad Media”, expresó Alejandro Xocopa, miembro de la Asociación Recreacionista de la Edad Media Alianza de Caballeros. “Desde la construcción de una tienda, los zapatos que utilizaban;

hay cosas que no están bien enfocadas históricamente, y que lleguen a conocer este tipo de datos, es lo que nos gusta más”. “El festival nace por la unión de tres grupos, que son música, danza y combate, que forman la comunidad Mundo Medieval de México”, explicó Bianca Arely Ibarra, organizadora e integrante de Mundo Medieval. “Nos dedicamos a la recreación de historia de la Edad Media, y desde los pequeños detalles hasta lo más complejo, que son las justas en caballo”.

Miguel Trancozo

Celebran festival de época caballeresca

d Además de actividades como tiro al arco, se vende cerveza artesanal.

Una zanfona -instrumento similar a un violín que funciona con una rueda giratoria, inventado en el siglo 12-, así como gaitas y una baldosa del siglo 13, son algunos de los instrumentos que ambientarán el Valle de las Monjas el fin de semana. Además de las actividades que transportan al oscurantismo, como si se tratara de una taberna al aire libre, 10 productores de cerveza artesanal de distintas partes del País ofrecen sus mezclas de malta en el lugar. Para Christian Rocha, quien

acudió por primera vez al festival, aproximarse a las viejas usanzas del medievo es, también, acercarse a una parte de la identidad mexicana. “Somos una cultura híbrida, y como parte de esto tenemos raíces prehispánicas, pero también raíces europeas, y con eventos como este podemos rescatar o reivindicar la raíz europea. “La queramos aceptar o negar, es parte de nuestra esencia como cultura”, consideró el visitante, quien buscó el blanco con una flecha forjada en hierro.

Estado 5

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Avivan mexiquenses tradición europea

d Asisten al evento

Así lo dijo

amantes de la historia vestidos con trajes de la Edad Media

Es muy padre, es la primera vez que asisto a un festival así, aquí en México casi no se da, la cultura viene de otros países pero la gente lo toma muy bien y al venir caracterizado cumples tu sueño de niña de ser princesa”

Guillermina Trejo

Yamili Galindo

d Los jóvenes hicieron sus trajes.

Con esta idea coincidió Yamili Galindo, quien se caracterizó de Guinevere, la esposa del rey Arturo, y que concedió a los asistentes el honor de tomarse la foto del recuerdo con ella y con el “rey”. El principal objetivo de este evento es recrear la Edad Media, para ello se realizan dinámicas para todas las edades y se instaló un mercado medieval, donde se ofrecen armaduras, vestimentas y cerveza artesanal nacional y extranjera. A pesar de la lluvia que ca-

asistente al Festival Medieval

yó la tarde de ayer en la zona, no mermó el ánimo de asistentes como Emilio Martínez, quien opinó que el ambiente lluvioso se acerca más al de aquella época. “Me agradó el hecho de que fuera aquí, en un lugar frío, el hecho de estar como en la naturaleza”, comentó el joven. Este domingo, la fiesta medieval incluirá actividades como combates de caballeros, vikingos, bufones y malabares, entre otras guillermina.trejo@reforma.com.

Alejandro Velázquez

OCOYOACAC.- Princesas, caballeros y aldeanos conviven este fin de semana en La Marquesa, zona mexiquense que alberga el segundo Festival Medieval y feria de la Cerveza en el Municipio de Ocoyoacac. A caballo, hombres espadados cabalgan hasta las villas instaladas en el Valle de las Monjas, donde se celebra la fiesta que incluye combates, música y danza andaluza, además de torneos de arquería. “Venir caracterizado, aparte de darle ese brillo y esa imagen (al festival), sobrevives un poco más ese tiempo”, consideró Esther Mirón, vecina del DF que acudió con sus amigos al evento. “Nuestros trajes nosotros los hicimos, (el tiempo) depende del detalle, puedes tardarte una semana en uno, en un día haces uno”.

d El Valle de las Monjas, en La Marquesa, fue la sede del campamento medieval.

6 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Quejas Entre los problemas de los que se quejan algunos vecinos están:

Alejandro Velázquez

d Ruido excesivo d Vehículos que obstruyen las vías y accesos a casas y comercios d Problemas de estacionamiento d Peleas en las calles

invAsión. Se estacionan coches obstruyendo las calles, los accesos a las casas y comercios y las rampas de las aceras.

Difieren sobre la presencia de antros en la Zona Azul

Discrepan vecinos por ruido en bares d Señalan algunos colonos de Satélite que el sonido es excesivo; otros dicen que no causan molestia Brenda Friederichsen

NAUCALPAN.- Vecinos y visitantes que acuden a establecimientos en la Zona Azul, en Ciudad Satélite, difieren acerca del estado de la Zona Azul de Satélite. “Del lado en donde está La Voce siempre se están quejando los vecinos del ruido, yo vengo a los antros y sí hay ruido, sobre todo a las seis de la mañana que es cuando cierran ese antro. “No he visto que haya peleas, pero sí que estacionan en las casas de los vecinos”, comentó Lourdes Méndez. La denominada Zona Azul, conformada por 165 negocios, lució este viernes con poca afluencia de personas. Incluso, establecimientos co-

mo La Tapería, Karaoke bar La Voce y No soy Dolores, soy Lolita, lucieron con aproximadamente 10 personas cada uno. “Sí hay ruido proveniente de los lugares, sobre todo entre semana, pero hoy (ayer) como se trató de puente no ha venido mucha gente”, indicó uno de los vecinos de Circuito Economistas, quien pidió el anonimato. Aurora Bustamante, vecina de Lomas Verdes y quien acude regularmente a la Zona Azul, aseguró se trata de una zona tranquila. “No me ha tocado ni el día de hoy ni las veces que he venido aquí ver algún acto de vandalismo o ruido en exceso. “Yo he venido como a las 11, 12 de la noche y no he notado ese ruido, sólo que en fines de semana sí cuesta trabajo estacionarse”, señaló Bustamante. Las personas que visitaron la zona acudieron a los establecimientos de comida. En un recorrido realizado por

REFORMA se pudo contrastar que, de los 182 cajones de estacionamiento en la zona comercial, sólo 137 estaban ocupados por automóviles. A pesar de que la zona de estacionamiento no estaba saturada, se ubicaron vehículos en las curvas que conforman el Circuito. El martes unos 20 inconformes se manifestaron en Circuito Economistas para exigir a las autoridades el cierre de estos antros.

d En un camellón de la Zona Azul se pudo observar

la acumulación de basura.

d La Tapería es uno de los ocho bares situados en la zona que han provocado la inquietud de vecinos.

d El bar Crudalia es uno de los

dos bares clausurados la semana pasada en la Zona Azul.

8 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Desfilan en capital mexiquense 11 judas monumentales

Invaden las calles ‘paseantes diabólicos’ d Alistan quema

de figuras de carrizo el Sábado de Gloria en Plaza de los Mártires Héctor López

TOLUCA.- Aunque lleva ya tres semanas encarcelada, la maestra Elba Esther Gordillo se las arregló para encabezar un desfile por el primer cuadro de la capital mexiquense. Fueron dos figuras de papel que representaban a la célebre lideresa del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) las que integraron el tradicional Paseo de los Judas que sirve de preámbulo de la quema de estas figuras. Este paseo organizado por el Museo Taller Nishizawa estuvo

d Varios paseantes se vieron sorprendidos por los ‘demonios’.

integrado por 11 figuras, que representan al mal, o que son considerados enemigos de la vida pública. “Este paseo forma parte de una serie de eventos que organizamos en relación con un concurso para Judas al que convoca el Instituto Mexiquense de Cultura. “Empezamos con 8 Judas que

así lo Dijeron

Estos Judas, que simbolizan lo maléfico que flota en el ambiente, deben de ser quemadas para eliminar todo lo malo que nos está rodeando. Cuando se queman los Judas se está quemando la maldad” Judas es símbolo de la traición, símbolo de lo maligno y aunque inicialmente eran figuras de los Judas, después estas figuras se convirtieron en demonios o en algunos personajes poco queridos, poco estimados por la comunidad”

d Este año, las figuras de carrizo incluyeron a hombres lobo,

ciudadanas francesas excarceladas, charros sindicales, así como las tradicionales representaciones de judas. Toman demonios las calles de Toluca d fotogalería

Margarita García Luna

directora del Museo Taller Nishizawa

quemamos ante 50 personas (hace 20 años) y ahora nos llegaron, por primera vez, la cantidad e 80 Judas y esperamos quemarlos ante 20 mil o 15 mil personas en la Plaza de los Mártires de Toluca, el 30 de marzo”, explicó Margarita García Luna, directora del Museo Taller Nishizawa. El desfile avanzó por las avenidas Independencia, Juárez, Miguel Hidalgo, Lerdo y Nicolás Bravo como una pequeña muestra del talento de artesanos pirotécnicos, denominados juderos, todos ellos mexiquenses que se inscribieron a este concurso. “Estos Judas, que simbolizan lo maléfico que flota en el ambiente, deben de ser quemadas para eliminar todo lo malo que nos está rodeando. “Cuando se queman los Judas se está quemando la maldad, Judas es símbolo de la traición, símbolo de lo maligno y aunque inicialmente eran figuras de los Judas, después estas figuras se convirtieron en demonios o en algunos personajes poco queridos, poco estimados por la comunidad”, explicó la directora del museo. En esta ocasión, el maestro Luis Nishizawa, promotor de este concurso, no desfiló con el contingente.

con toDo y bolsa. Una figura que sindical del SNTE, Elba Esther Gordillo, formó p que recorrió la principales calles del Centro de

d Las figuras participan en un concurso cuyo fal

se realizará el sábado 30.

Estado 9

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Celebra Toluca a su gente

Las figuras forman parte del concurso de judas.

figuras ingresaron al certamen

196 MIL pesos otorgarán en premios

Alejandro Pastrana

MIL asistentes esperan el día de la quema

Rescatan tradición Quemar Judas en la capital mexiquense era una tradición obligada en Sábado de Gloria, hasta que decayó al finalizar la década de 1950. Entonces, los artesanos contaban con el apoyo de los comerciantes, ya que a las figuras de cartonería contenían vales de distintos establecimientos. El público podía ser recompensado con un descuento, al tiempo que “conjuraba” los males de la época.

En 1993, cuando esta costumbre había caído en el olvido, el pintor Luis Nishizawa propuso resucitarla a partir de un concurso abierto a los artesanos cartoneros. “Los artesanos se esmeran por presentar piezas cada vez más originales; no cabe duda que estas obras reflejan el valor de los artistas de nuestro pueblo”, indicó la directora del Museo Nishizawa, Margarita García Luna.

TOLUCA.- Con una programa de 103 actividades culturales, autoridades de la capital mexiquense, inauguraron ayer el Festival del Centro Histórico de Toluca, cuyo objetivo es que la población se apropie del espacio público. El festejo se desarrollará del 16 al 19 de marzo en diferentes espacios del primer cuadro de la ciudad, como el Palacio Municipal, la Plaza González Arratia, la Alameda, la Sala Felipe Villanueva del Conservatorio de Música del Estado de México y Los Portales. “El Festival del Centro Histórica apuesta a una lógica: el centro de la Ciudad es un lugar de arte y cultura que podemos aprovechar, descubrir, disfrutar y convivir como toluqueños y esta fue la lógica del festival. “Son 103 actividades que van desde la música clásica, al jazz, desde el pop al rock, en distintos géneros y estilos que estarán realizándose a lo largo de estos días”, señaló Pedro García Muciño, director del Instituto Municipal de Cultura y Arte del Ayuntamiento de Toluca. Con el anuncio oficial, la Alcaldesa Martha Hilda González inauguró el evento acompañada de los artistitas plásticos Fernando Cano y Juan Olguín, quienes tendrán exposiciones en el patio central del Palacio Municipal y la Plaza González Arratia, respectivamente. La funcionaria dio a conocer que los cuatro días de actividades representaron para el municipio

Alejandro Pastrana

Héctor López

representa a la ex líderesa parte del desfile Toluca.

llo

Arranca Festival del Centro Histórico

Desde el más allá

d En el acto inaugural se presentó una exposición de Fernando Cano.

una inversión de 500 mil pesos. Anunció que propondrá ante Cabildo la creación de una beca que lleve el nombre del maestro Fernando Cano, con la finalidad de apoyar a jóvenes talentos toluqueños.

El programa de actividades se encuentra en uno de los banners de la página oficial del Ayuntamiento y en las cuentas oficiales @culturaTolucaMx, en Twitter, y CulturaTolucaMx, en Facebook.

Tome nota Qué Concierto del Coro de Niños Cantores de Toluca DónDe Capilla Exenta, junto a los Portales del Centro de Toluca

d Autoridades y artistas invitados cortaron el listón.

CuánDo Hoy, 19:30 horas

10 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

GOBIERNO d Los pasos peatonales cuentan con la identidad

de Metepec como Pueblo Mágico.

d Uno de los mayores retos es el reordenamiento

del transporte de pasajeros.

Apuesta por infraestructura vial

d Establece Alcaldía

en Bando Municipal reglas y sanciones para proteger al peatón Arturo Espinosa

A partir de su designación como Pueblo Mágico en agosto pasado, el municipio de Metepec ha privilegiado la construcción de infraestructura peatonal, además de reglamentar la protección de transeúntes en el Bando Municipal, que se aprobó el 5 de febrero. A diferencia de otros municipios del Valle de Toluca, en Metepec proliferan los pasos de cebra, señalizaciones de respeto al transeúnte, paradas de transporte público establecidas y semáforos. En un recorrido se observó que hay además rampas para discapacitados, restricciones de velocidad para autos y señalamientos de “uno por uno” para controlar el avance de los automovilistas. En el artículo 58, el Bando Municipal establece que se promoverá la educación vial y la

d También se busca sensibilizar

a los conductores.

d Los paseantes pueden solicitar

el cambio de luces en semáforos.

seguridad de la población, y se realizarán estudios y proyectos para la seguridad de las personas. Además, advierte que las autoridades vigilarán que las paradas de autobuses de transporte se realicen exclusivamente en los lugares autorizados, evitando obstruir los accesos de peatones. Las sanciones por infringir el Bando Municipal en materia de seguridad al peatón y vialidad van de 5 a 50 días de salario mínimo. Los trabajos de apoyo al peatón comenzaron en el trienio del petista de Óscar González, quien implementó este esquema de ceder el paso, y continuaron con la priista Ana Lilia Herrera, quien instaló rampas, pasos peatonales y señalamientos. Sin embargo, las adecuaciones para los transeúntes tuvieron su mayor impulso a fines del año pasado y principios de este, sobre todo en el Centro Histórico, tras la designación del municipio como Pueblo Mágico, título que otorga la Secretaría de Turismo federal. La Alcaldesa Carolina Monroy aseguró que uno de los mayores retos lo constituye el transporte público.

Arturo Espinosa

Cuida Metepec a los transeúntes

el peAtón es rey. En la zona Centro del municipio se realizó el mayor número de adecuaciones en pro del transeúnte.

La ley dice textual... Bando Municipal de Toluca: ARTÍCULO 58. El Ayuntamiento: Promoverá y fomentará la educación vial y la seguridad integral de la población, en especial a los niños y jóvenes Se realizarán estudios y proyectos con el fin de eficientar la circulación vehicular y salvaguardar la seguridad de las personas

Se vigilará que las paradas de autobuses del transporte público de pasajeros se realicen exclusivamente en los lugares autorizados, evitando en todo momento obstruir los accesos de peatones Se dará mantenimiento y en su caso reponer los señalamientos viales horizontales y verticales

“Vemos de pronto camiones que suben y bajan pasaje en primera y segunda fila. Esto es lo que queremos evitar: el municipio hará compromisos y aunque no sea de nuestra competencia sí somos autoridades locales para

vigilar el respeto a los ciudadanos”, señaló. Sin embargo, apostará por el acercamiento con líderes de transportistas a fin de que los choferes cumplan con reglas mínimas de respeto al peatón.

12 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Impulsa PRI Procurador Social d Quieren interlocución entre Ayuntamiento y ciudadanía a través de funcionario Enrique I. Gómez

TOLUCA.- El diputado local del PRI, Enrique Mendoza, propuso al Congreso Local, la creación de la figura del Procurador Social, funcionario que fungiría como interlocutor entre la autoridad municipal y los ciudadanos. La iniciativa requiere de una reforma al artículo 31 de la Ley Orgánica Municipal y plantea que los Ayuntamientos podrán auxiliarse de dicho funcionario para integrar los llamados Presupuestos Participativos. “Procurando brindar orientación a efecto que cada sector del Municipio decida las obras prioritarias que deberían realizarse en su demarcación”, se lee en la propuesta. Mendoza explicó que el Procurador Social también tendrá la facultad de canalizar solicitudes ciudadanas respecto a fallas en servicios públicos como baches, coladeras destapadas y fugas de agua. “Este servidor público sería la primera opción para la atención personal y oportuna de los derechos sociales. “Que la ciudadanía tenga un medio para canalizar sus peticiones y quejas”, expresó. El Procurador Social también crearía mecanismos de comunicación para atender las demandas ciudadanas. “La instrumentación de un sistema de quejas y denuncias administrativas y sugerencias, es necesaria para atemperar la demanda comunitaria”, comentó el legislador. El texto de la reforma refiere que la creación del nuevo funcionario también servirá para alentar la realización de obras comunitarias, como la construcción de espacios deportivos. La iniciativa del diputado

Mendoza es distinta a la de la creación de la Procuraduría de Defensa del Colono. Ésta última fue promovida por vecinos de la zona residencial y prometida por el Gobernador Eruviel Ávila, cuando estaba en campaña electoral. Dicha propuesta es de carácter estatal, pretende atender principalmente problemas relacionados con la violación a usos de suelo en fraccionamientos y colonias. La Procuraduría de Defensa del Colono debió haber iniciado sus funciones el 3 de marzo, sin embargo, ajustes publicados en la Gaceta del Gobierno eliminaron los plazos para que comience su operación.

d Las diferentes bancadas en el Congreso mexiquense impulsaron iniciativas de ley, pero ninguna fue resuelta.

Dejan en ‘congeladora’ doce iniciativas Enrique I. Gómez

d El diputado Enrique Mendoza

propuso la iniciativa.

Vínculo ciudadano La propuesta pretende crear un interlocutor entre la ciudadanía y los gobiernos municipales. d Existiría uno en cada Municipio d Instalaría buzones y números telefónicos de atención ciudadana d Gestionaría obras como la construcción de deportivos d Daría seguimiento a la operación de parques d Alentaría la creación de presupuestos participativos

TOLUCA.- En la última semana fueron propuestas 12 iniciativas de ley en el Congreso del Estado, pero ninguna fue resuelta ni turnada a comisiones para su estudio. De las iniciativas presentadas tres fueron del Ejecutivo, dos del PRI, dos del PRD, dos del PVEM, una del PAN, una de Panal, y una del PT. Entre las propuestas hechas por el Revolucionario Institucional destaca la de crear la figura del Procurador Social en los Ayuntamientos, servidor público que gestionaría demandas de los ciudadanos ante las autoridades. El partido del Sol Azteca propuso la incorporación de la materia de Prevención al plan de educación básica. Con ello pretenden que los alumnos eviten caer en problemas de drogadicción, violencia, discriminación, embarazos no deseados o enfermedades de transmisión sexual. Acción Nacional presentó una iniciativa para garantizar la

independencia del Poder Judicial, mediante la eliminación de la figura de los Consejeros del Tribunal Superior de Justicia, quienes son designados por el Ejecutivo y la Legislatura. Nueva Alianza pidió legislar respecto a la violencia en espectáculos de deporte, con el fin de evitar incidentes en estadios, o en otros espacios deportivos. Entre las propuestas del Partido Verde destaca la creación de celdas especiales para las mujeres que estén recluidas en cárceles estatales, así como que se les facilite atención hospitalaria en caso de estar embarazadas. El Poder Ejecutivo propuso ajustes en el cobro de derechos,

por parte del Instituto de la Función Registral. También mejoras al sistema para la dictaminación del impuesto predial, que se aplicaría en Ayuntamientos, y la inscripción en letras de oro en el recinto legislativo de la frase “Centenario del Ejército Mexicano”. Además, los diputados locales hicieron dos propuestas de acuerdo, dos nombramientos, y tomaron protesta como consejero electoral a Juan Salvador Hernández. De los nombramientos destaca la designación, a propuesta del Ejecutivo estatal, de las comisionadas Josefina Román y Eva Abaid del Instituto de Acceso a la Información del estado (Infoem).

Sin resultados El trabajo legislativo de la semana del 10 al 16 de marzo fue el siguiente:

iniciativas recibidas

propuestas de acuerdo

nombramientos realizaron

semana de trabajos

Estado 13

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

CULTURA Regresa Betsy Pecanins a los escenarios

‘El AMOR me salvó’ d Rinden homenaje en la FES Acatlán a la cantante de blues durante festival

solidArios.

Betsy Pecanins agradeció el apoyo de familia y amigos.

Así lo dijo

Estoy encantada de estar aquí. Me permite seguir con la gente que amo y fue una prueba de la que apenas estoy saliendo, pero aquí estamos” d El grupo Follaje abrió el concierto y alternó con Pecanins.

d Julia González apoyó a Betsy en varias canciones.

Betsy Pecanins

cantante

NAUCALPAN.- Bluesera y mexicana por elección, la cantante Betsy Pecanins regresó a los escenarios luego de año y medio de no presentarse en ningún foro, debido sobre todo a una infección en la columna que se complicó en 2012. El escenario fue el Teatro Javier Barros Sierra de la FES Acatlán donde, como si se tratara de la letra de un blues, la cantante hizo el recuento de las calamidades que precedieron su regreso. “El año pasado lo pasé bastante mal, muy enferma y tal vez por eso se me juntaron mis pérdidas: mi madre, mi otra madre, que era la hermana gemela de mi madre, mi manager, y por si fuera poco, perdí mi voz”, confesó la cantante mexicano-estadounidense. “Creo que me quería morir, pero el amor de mi familia, el amor de mis amigos, el amor de mi banda y pues el amor a la vida me salvó, me hizo resignificar mis emociones y mi camino”. Nacida en el poblado de Yuma, Arizona, de padre norteamericano y madre catalana, Pecanins cuenta con una trayectoria de 36 años en los que ha grabado 14 discos. Se le considera no solo como exponente del blues en español, sino como autora de un estilo propio, en el que ha mezclado géneros como la ranchera, el bolero y la música tradicional mexicana. Aquejada por una infección en la columna, desde 2011 abandonó los escenarios y reapareció de manera breve en marzo del año pasado, cuando se organizó un concierto para recaudar fondos a su favor. “Estoy encantada de estar aquí. Me permite seguir con la gente que amo y fue una prueba de la que apenas estoy saliendo, pero aquí estamos”, añadió. En un foro repleto, con más de 500 universitarios, Betsy Pecanins brindó su primer recital en año y medio, como parte del tributo que le rindió la FES dentro del tercer Festival de Blues, donde a lo largo de tres días se presentaron 7 agrupaciones nacionales en ese foro naucalpense de la UNAM.

Alfredo Moreno

Jorge López

14 Estado

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Alfredo Moreno Espinosa

DEPORTES

TOreO a caballO.El rejoneador español Pablo Hermoso de Mendoza emocionó al público que se dio cita en la Plaza Conchita Citrón de Atizapán.

Ovacionan dos mil personas a rejoneador español tras su actuación

Aclaman a Pablo Hermoso d Corta dos orejas

tras lidiar dos toros ante lleno total en Los Azulejos Miguel Trancozo

ATIZAPÁN.- Con flores, pañuelos y sombreros, el público de la Plaza Conchita Cintrón, en Los Azulejos, agradeció las dos orejas que cortó ayer el rejoneador español Pablo Hermoso de Mendoza. “Fue un gran toreo a caballo, con un público magnífico, y el en-

¡Olé! Las ganancias del evento taurino serán donadas para la construcción de un auditorio

1.5 miLLones recaudados

de pesos

2 miL

espectadores en Los Azulejos

rejoneadores conformaron el cartel

cierro también dio un buen juego”, consideró Hermoso. En su primer toro, el rejoneador puso el pecho de su caballo Viriato frente al toro, que tras acumular cuatro banderillas recibió la estocada final. La banda tocaba detrás de las autoridades de la plaza, quienes otorgaron al ibérico dos orejas por la corrida que ofreció. Tras presumirlas al público, las regaló a Sergio Adrián Torres, un aficionado con síndrome de Down. “Es todo un espectáculo”, consideró Sergio Torres, padre del chico, “fue un detallazo, es un

señorón el hombre”. Cinco toros de Cuco Peña buscaron cornar a los caballos de los mexicanos, Gastón Santos y de Horacio Casas, quienes también participaron en la jornada. Santos se llevó una oreja , pero Casas, al igual que el colombiano Andrés Rozo, se fue con las manos vacías. En su oportunidad, Sánchez buscó a la bestia con lujo de piruetas, que fueron aplaudidas por unos 2 mil asistentes que abarrotaron la plaza. “¡Ya no hay toro!”, exclamó Santos a la audiencia, y dejó ir el hierro final que le ameritó el reco-

nocimiento de las autoridades. “Me hubiera gustado que el toro cooperara un poquito más”, consideró el jinete mexicano al concluir su faena. Rozo, el rejoneador colombiano mostró lo que ha aprendido de Hermoso, su padrino en la tauromaquia. Ambos levantaron al público de sus asientos cuando, en sus respectivas corridas, clavaron las banderillas a dos manos, templando de cerca a la bestia.

d fotogalería / video

Estado 15

REFORMA I Domingo 17 de Marzo del 2013

Miguel Trancozo

ATIZAPÁN.- Los 1.5 millones de pesos que se obtuvieron ayer por la corrida realizada en el Centro Caballar Los Azulejos, serán empleados en la construcción del “Auditorio Libro Abierto”. Se trata de un recinto con capacidad para 700 personas, cuya edificación es impulsada por el Patronato de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), organizador del evento taurino. Francisco Barona, presidente del Patronato, consideró la cifra alcanzada como exitosa. “Es tan pequeña la plaza que no permite grandes cosas, pero ha sido un cartel de primera, con grandes rejoneadores, y la presencia de Pablo (Hermoso de Mendoza) le ha dado mucho sabor a

este evento”, destacó. “La importancia es recaudar fondos, a eso se ha dedicado el Patronato durante muchos años y ese sigue siendo el objetivo: sacar fondos para un auditorio”. Para Alfonso Cárdenas, director del campus Atizapán de la UAEM, la corrida fue un éxito, pues con lo recaudado estimó que el Auditorio podrá ser inaugurado a principios de mayo. “Gracias a esto, yo creo que a principios de mayo (abriremos el Auditorio), y estamos seguros de que será un gran acontecimiento”, aseguró Cárdenas. El Patronato de la UAEM estimó que el costo total de la edificación del auditorio será de 35 millones de pesos, pues lo equiparán con tecnología de punta. Con ésta, se han realizado tres corridas anuales a beneficio de la universidad.

Allan Wolburg

Recaudan $1.5 millones para auditorio universitario

d Con el triunfo, los capitalinos (verde) mantienen paso invicto por el torneo de la FADEMAC.

Doma Vaqueros Xochimilco a Leones de la Anáhuac d Avasallan capitalinos a mexiquenses con marcador 24- 6 en Huixquilucan

Alfredo Moreno

Allan Wolburg

HUIXQUILUCAN.- Los Vaqueros de Xochimilco derrotaron 24 a 6, a los Leones de la Universidad Anáhuac del Norte, en la tercera jornada de categoría Intermedia de la Federación Mexicana de Futbol Americano (FADEMAC). Se trata de la cuarta ocasión

consecutiva en la que los mexiquenses caen ante los del Distrito Federal. Con este resultado los Vaqueros se mantienen invictos en la competencia. Ellos dominaron de principio a fin las acciones, algo que no había sucedido en los anteriores enfrentamientos. Algunos jugadores de los Leones atribuyeron el resultado a la falta de integración y experiencia de algunos miembros. “Creo que todavía estamos integrándonos, ellos llevan mucho tiempo jugando juntos”, mencionó el receptor Diego Carsolio. “Para la mayoría de los ju-

Imponen su ritmo Así concluyeron los encuentros sabatinos entre equipos mexiquenses y capitalinos. GAnAdor

d El evento taurino reunió a chicos y grandes.

MArcAdor

Perdedor

Vaqueros Xochimilco

24-6

Leones Anáhuac del Norte

Borregos CEM

28-5

Borregos Santa Fe

d Leones recibirán

a Redskin.

gadores, esta es la primera temporada que estamos todos aquí, tenemos que seguir trabajando con disciplina para jugarles mejor después”. Durante el encuentro los felinos también perdieron a su mejor receptor, Jorge Apodaca, quien se dislocó la cadera en el segundo cuarto. “Sin duda nos afectó también un poquito, pero son cosas que pasan en este deporte, y tenemos que aprender a sobreponernos a estas situaciones, a reaccionar mejor”, opinó Guillermo Gutiérrez, entrenador en jefe de los Leones de la Anáhuac. Durante la primera mitad, las defensivas dominaron el rumbo del encuentro, pero un pase de 43 yardas de Rodrigo Rodríguez a Roberto Bucio, junto con un gol de campo de 28 yardas de Carlos Sansón, abrieron el marcador para los visitantes. En el tercer cuarto los Vaqueros anotaron en sus dos primeras series ofensivas, en carreras de 8 y 4 yardas de Alejandro Canela. Los felinos tuvieron varias oportunidades de acortar el marcador en el último cuarto, sin embargo, de cuatro visitas a la zona roja del rival, sólo pudieron anotar un touchdown.