REFORMA VERNES 5 DE ABRIL DE 2013 by Leslee Oscar Figueroa Hernandez

www.reforma.com

Vi ern es

$ 12 .00

5 de Abril del 2013 México, D.F.

124 páginas, 9 secciones Año 20 Número 7,041

Prevén déficit petrolífero

lección –con palos– en la autopista

d México importará más de lo que exporte de petróleo en 2022, pronostica la Sener

Miguel Morán

Alejandra López

d Embozados y armados con palos –en algunos casos con alambre de púas–, cientos de maestros de Guerrero bloquearon ayer, una vez más,

la Autopista del Sol durante varias horas sin que ninguna autoridad hiciera nada por retirarlos.

Instala Gobernación mesa de negociación con maestros

Abren diálogo con bloqueos

d Cierra magisterio calles del DF y Autopista del Sol; después negocia

...y –con pancartas– en la ciudad

Ruta crítica

Éstas son las acciones programadas entre autoridades y maestros de la CNTE:

Óscar Mireles

Antonio Baranda y Jesús Guerrero

d Tras desquiciar el tráfico en el Centro de la Ciudad de México,

maestros fueron recibidos en la Secretaría de Gobernación.

La Policía Federal acuarteló a mil 600 elementos e incluso el titular de la División de Seguridad Regional de la PF, Manelich Castilla, se trasladó a Chilpancingo para supervisar las acciones. Pero no hubo desalojo, y en Gobernación el Gobierno federal cedió. El diálogo continuó y la CNTE acordó con las autoridades presentar, la próxima semana, propuestas específicas para la reglamentación de la Ley General de Educación siempre y cuando –condicionó Gobernación– no contravengan el espíritu de la reforma educativa, que plantea que la permanencia de los profesores sea determinada por el resultado de sus evaluaciones. Rubén Núñez, líder magisterial de la sección 22 de la CNTE en Oaxaca, consideró que el diálogo abrió la oportunidad para que

Desactivan atentado contra los Monreal

Abel Barajas y Claudia Salazar

La PGR desactivó un atentado en contra de los legisladores Ricardo y David Monreal. La dependencia, basada en informes de inteligencia, detuvo a sujetos que planeaban asesinar a los políticos zacatecanos. “En las primeras horas del día de hoy (ayer) se concluyó exitosamente el operativo efectuado sin violencia, en el que, además de la detención de las personas involucradas, se aseguraron armas, equipo de comunicación,

así como una camioneta, con los que se pretendían materializar los atentados. “Los detenidos ya han sido puestos a disposición del Ministerio Público de la Federación. En sus primeras declaraciones, ellos aceptaron que se encontraban en la Ciudad de México, efectivamente, para materializar los homicidios de los legisladores”, informó Mariana Benítez Treviño, subprocuradora Jurídica y de Asuntos Internacionales. El diputado Ricardo Monreal indicó, a través de Twitter, que hoy fijará su postura.

opinión y columnas

los planteamientos del magisterio sean tomados en cuenta en la reforma educativa. Anoche, Miguel Ángel Osorio, titular de Gobernación, se reunió con los Gobernadores de Chiapas, Manuel Velasco; de Guerrero, Ángel Aguirre, y de Oaxaca, Gabino Cué, y con el secretario general de

Reprueban vialidad en el País

d Hoy, reunión de la CETEG y el Gobernador Ángel Aguirre en Chilpancingo para analizar las órdenes de aprehensión contra maestros paristas y el retorno a labores el próximo lunes d El martes 9 de abril, encuentro de la CNTE y el subsecretario Luis Enrique Miranda, en la Segob, para conocer las propuestas sobre la Ley General de Educación

Es Bellas Artes toda una joya

El Palacio, que empezó a construirse en el Porfiriato, es un ícono arquitectónico del País. Conócelo a fondo.

Michoacán, Jesús Reyna. En un comunicado, la Segob informó que los Mandatarios coincidieron en que la reforma educativa no tiene marcha atrás. NACIONAL 6

d gráfico

BRUSELAS.- México no toma las medidas necesarias para reducir riesgos en accidentes viales, de acuerdo con datos de la Organización Mundial de la Salud. El País no aprueba en el uso del cinturón de seguridad, en respetar los límites de velocidad ni en portar casco en caso de motociclistas y ciclistas. En estos rubros, tiene calificaciones que van de 4 a 5 en un rango de 10 puntos, mientras que apenas alcanza 6 en la aplicación del alcoholímetro. Esto se debe a la ausencia de voluntad política, el desconocimiento del reglamento de tránsito y la falta de educación vial, aseguró en entrevista Etienne Krug, director del Departamento de Prevención de la Violencia y los Traumatismos y Discapacidad del organismo. La situación es particularmente alarmante cuando se trata de colocar a los niños en asientos seguros, pues el País obtuvo sólo un punto, lo mismo que en proteger al peatón. De hecho, una de cada tres muertes en incidentes de tránsito es de peatones. “Los datos muestran que todavía hay lagunas en la legislación en materia de factores de riesgo en México”, afirmó Krug. La OMS registró, durante 2009, la muerte de 17 mil 820 personas en el País derivado de accidentes de tránsito.

CULTURA

PRIMERA FILA

Recuerdan al poeta Bonifaz Nuño

Refresca tus oídos con música nueva

PÁGINA 17

PÁGINAS 16 A 19

El autor “vivió y vivirá en generaciones sucesivas”, afirmó el Rector José Narro en un homenaje póstumo en la UNAM.

Exportación de crudo Importación de petrolíferos* (Proyección en millones de barriles diarios)

1.28

1.35

2023

1.28 2013

1.28

1.19

2022

2018

1.15

2022

1.06 2013

.96

2018

1.11

2023

.96 *Incluye gas natural. Fuente: prospectivas de petrolíferos, gas LP, gas natural y del mercado de petróleo crudo de la Sener (2011-2026)

mento en su producción doméstica de crudo, Estados Unidos podría dejar de comprar petróleo a México. Actualmente, Pemex exporta un millón 256 mil barriles diarios de crudo, de los cuales el 77 por ciento es para América, principalmente Estados Unidos. Frente a este panorama, Leticia Armenta Fraire, investigadora del Instituto Tecnológico de Monterrey, opinó que México necesitará una reforma energética que fortalezca la exploración y producción, así como las ramas industriales como petrolíferos y petroquímicos. Busca Peña exportar más petróleo a China

NACIONAL 9

Inder Bugarin

DESARMAN A NIñoS... CoN LA RISA TULTITLÁN. Usan uniforme y saben técnicas de combate, pero la mitad de su jornada portan un globo en forma de arma. Seis agentes de este Municipio forman el cuerpo de Polipayasos, CIudAd 1 cuya finalidad es prevenir el bullying en escuelas.

extrAs De hoy:

Mientras las compras de petrolíferos irán en aumento, las exportaciones mexicanas de petróleo muestran un declive.

Corresponsal

Alejandro León

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) obligó al Gobierno federal a sentarse a dialogar a costa de marchas que desquiciaron la Ciudad de México y la autopista México-Acapulco. Cientos de maestros provenientes de Guerrero, Oaxaca y Michoacán, entre otros estados, marcharon ayer del Zócalo capitalino a Gobernación, lo que causó caos vial en el Centro Histórico y sus alrededores. Tras esa marcha, una representación de 29 dirigentes magisteriales fue recibida por los subsecretarios de Gobernación, Luis Enrique Miranda, y de Educación Media Superior, Rodolfo Tuirán. Mientras se instalaba esa mesa de diálogo, miembros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG) bloqueaban en Chilpancingo la Autopista del Sol. Autoridades federales condicionaron el diálogo a que los maestros levantaran el bloqueo, pero éstos amagaron con endurecer su manifestación e irse a paro de labores si eran reprimidos.

Mientras Estados Unidos está a punto de pasar de importador a exportador de hidrocarburos, México próximamente deberá importar más petrolíferos y gas que lo que vende de petróleo. De acuerdo con cálculos de la Secretaría de Energía (Sener), eso sucederá en 2022, cuando el País importe más gasolinas, diesel, turbosina, combustóleo, gas LP y gas natural que lo que exporte de crudo. Según las prospectivas 20112026 para crudo, gas natural, gas LP y petrolíferos, en nueve años, el promedio de importaciones de combustibles, incluyendo gas natural, será de un millón 198 mil barriles diarios, mientras que las exportaciones sumarán un millón 155 mil barriles. Mientras este negro panorama pinta para México, Estados Unidos podría estar haciendo algo que hace años parecía impensable: exportar petróleo ante un apogeo de la producción nacional de empresas privadas. Lourdes Melgar, subsecretaria de Electricidad de la Secretaría, señaló que lo anterior representará un reto para el País, que no ha definido una estrategia para enfrentarlo. Advirtió que, con el incre-

Pintan negro panorama

Primero rescató al Puebla. Ahora la misión de Ambriz es salvar a los Gallos del Querétaro. PÁGINAS 2 y 3

BUENA MESA

Los huevos, ¡a la mexicana!

Con chorizo o frijoles, estrellados, rancheros, al albañil, motuleños... Disfrute sus diferentes formas de preparación. PÁGINAS 1 y 6

¿Con ganas de algo distinto? Escucha propuestas como la de María Daniela y Su Sonido Lasser.

Sergio Sarmiento, Manuel J. Jáuregui (12) • Juan Villoro, Carmen Aristegui F. (13) • Capitanes (Neg. 3)

610972000016

2 reforma.com/nacional

¿SabíaS Que...?

Los afiliados al ISSSTE aportan para su pensión el 11.3% de su salario base de cotización, mientras los cotizantes del IMSS aportan en total 6.5%.

Viernes. 5 de Abril del 2013. nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Roberto Castañeda

Tomás Martínez

ExigEn atEnción

Buscan detectar riesgo de alcohol en adolescentes d Espera Salud aplicar pruebas

Sector en riesgo

a casi la mitad

El consumo de alcohol entre menores de edad se ha incrementado durante los últimos años.

de los menores Adriana Alatorre

El Gobierno federal busca detectar a tiempo los riesgos por el consumo de alcohol y tabaco en adolescentes a través de pruebas que estaría aplicando a un millón de menores anualmente. Pablo Kuri, subsecretario de Prevención y Promoción de la Secretaría de Salud, informó que el proyecto es parte del Programa contra el Alcoholismo a nivel nacional y que antes de que termine la presente Administración se habría aplicado el tamizaje a casi la mitad de la población de menores de edad. “Nos enfocamos a tabaco y alcohol; son puertas de entrada para otras sustancias. Hay una preocupación de alcohol por el incremento en jóvenes. El tema está focalizado a niños y jóvenes sin descuidar a otros segmentos de la población”, indicó. “Es mucho más fácil si empezamos desde la primera infancia; buscamos alternativas también para los adultos. Están analizando de manera integral el problema”. El funcionario anunció que, en las próximas semanas, estarán anunciando la estrategia con mayor detalle sobre las evaluaciones y alcances de la misma. Sobre el caso de la obesidad y diabetes, explicó que el principal objetivo de la nueva estrategia que prepara el Gobierno de Enrique Peña Nieto es contener la epidemia de obesos que se han reproducido en el País. Informó que el proyecto aún se está delineando, pero adelantó que tiene varios componentes de información epidemiológica, aspectos legales, regulatorios, preventivos y de atención médica. “Tiene tres objetivos: uno es que el incremento de casos de obesidad al menos que se detenga y se estabilicé. Otro, que el número de pacientes en control se incrementé, tenemos sólo un 25.4 por ciento controlados; y que la aparición de complicaciones que sobrecargan los sistemas de salud se retarden”, detalló. Entrevistado durante la presentación del Octavo Paquete de Liberación de Medicamentos Genéricos, el funcionario también detalló que trabajan en el tema de los impuestos a los refrescos y la comida chatarra para contar con la evidencia de los impactos y determinar si sería efectivo. Dentro de la estrategia trabajan con la sociedad civil y el sector educativo, donde están revisando los lineamientos para los alimentos dentro de las escuelas y cuestiones de carácter regulatorio. Kuri Morales señaló que están haciendo la cuantificación del presupuesto que se requerirá, pero adelantó que comenzarán una campaña en medios masivos para concientizar.

en procesos judiciales que se les sigan

13.4

Itxaro Arteta

MILLONES de adolescentes de 12 a 17 años aceptaron haber consumido alcohol en 2011 742,678 son alcohólicos 399,599 tienen 1 o 2 síntomas de dependencia 893,286 no tienen síntomas, pero toman más de 5 copas 11,402,011 menores de edad requieren prevención para no volverse dependientes del alcohol

DepenDientes al alcohol (Porcentaje) Hombres

Nacional

Mujeres

3.5 2.1

2002 .6

2008

3.1 2.7 2.2 6.2 4.1

2011

Proponen crear juzgados infantiles salvaguardar derechos

42.9%

6.2

eDaD De inicio Del consumo De alcohol (17 años o menos)

49.1%

55.2%

2008

2011

FUENTE: Encuesta Nacional de Adicciones 2011

Extras dE hoy:

Protegen gatos el Archivo General

Para resguardar la memoria histórica del País, los gatos colaboran al protegerlos de plagas como ratones. d video

NacioNal 8

Analiza Cámara de Diputados iniciativa de ley

d Plantea el proyecto

de esta población ha ingerido bebidas alcohólicas alguna vez en su vida

Creación de Ministerios Públicos, juzgados y tribunales especializados en materia de niñez y adolescencia son algunas de las propuestas que la Cámara de Diputados analiza sobre la Ley General para la Garantía de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes. En el capítulo dedicado a las instituciones de procuración e impartición de justicia, que impulsa la Comisión de Derechos de la Niñez de la Cámara baja, se estipula que estos MPs especialistas intervendrán siempre que una procuraduría tenga conocimiento de un delito en el que haya víctimas menores de edad. “Acompañamiento emocional especializado y asesoría jurídica a la víctima menor de edad desde que la Procuraduría de Justicia Federal, Estatal o del Distrito Federal tenga conocimiento de los hechos, informándole sobre su situación, las consecuencias del procedimiento, las declaraciones y pruebas susceptibles de realizarse, las opciones existentes y sobre las decisiones que puede o no adoptar durante el mismo”, marca el documento, del que REFORMA posee copia. También indica que todas las procuradurías, juzgados y tribunales familiares y penales tendrían que contar con espacios y personal especializados en derechos de la infancia, además de que la declaración del menor o exámenes médico y psicológico que se le practiquen sólo se pueden hacer una vez y no deberán repetirse aunque lo pida otro Ministerio Público o juzgado. Para proteger las garantías del menor, también prevé que sea separado de quien haya delinquido en su contra. “En materia penal, cuando las niñas, niños y adolescentes son víctimas de un delito: Está prohibido el careo entre una víctima menor de edad y su presunto agresor o presuntos colaboradores en el delito”, señala.

Piden prohibir a menores casarse Itxaro Arteta

El proyecto de Ley General para Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes que se impulsa en la Cámara de Diputados busca prohibir que los menores de edad se casen. “En materia familiar: La edad requerida para contraer matrimonio es de 18 años, sin excepciones. Las entidades federativas y el Dis-

trito Federal deberán tomar las medidas necesarias para lograr la erradicación del matrimonio infantil”, establece el documento entre las garantías de protección a los derechos de los pequeños. Actualmente, el Código Civil federal permite que se casen, con consentimiento de quien corresponda, muchachos desde los 16 años y mujeres a partir de los 14. El proyecto afirma que tiene como objetivo asegurar a los me-

Derechos protegidos La iniciativa de Ley General para la Garantía de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes contempla: d Creación de Ministerios Públicos, juzgados y tribunales especializados en materia de niñez y adolescencia. d Espacios y personal especializados en derechos de la infancia. d La declaración del menor o

exámenes médico y psicológico sólo se podrán hacer una vez. d Separarlo de quien haya delinquido en su contra. d Queda prohibido el careo entre una víctima menor de edad y su presunto agresor.

si es infractor: d Investigar la situación familiar del acusado

d Su procedimiento deberá ser oral y acusatorio.

Si el ataque fue por parte de alguien con quien vive, se podrá dictar que esa persona desocupe el hogar o sea detenida, o se le preguntará al niño si quiere permanecer en su domicilio, realizando sus actividades cotidianas -siempre que no haya un riesgo-, o si prefiere irse, para lo cual se daría preferencia a que esté con familiares cercanos y, en última instancia, en alguna institución de acogida.

“El internamiento de una niña, niño o adolescente que se presuma en la realización de una o varias conductas tipificadas como delito, sólo podrá determinarse por la vía judicial conforme al procedimiento de garantía de sus derechos estipulados en el Título IV de esta Ley, en función de la necesidad de restitución de derechos de la niña, niño o adolescente y no como respuesta o sanción por el delito cometido”, especifica. Podrán ser remitidos al Sistema de Justicia para Adolescentes, aplicable desde los 12 años, aunque sólo se les puede privar de la libertad entre los 14 y los 18. Preferentemente se aplicarán medidas no privativas, en especial si el adolescente tiene hijos o dependientes económicos, y si es mujer con bebés se les permitirá mantenerlos.

INFRACTORES

La iniciativa de ley también dispone qué hacer cuando el menor sea presunto infractor de la ley. En primer lugar, el DIF tendrá que investigar la situación familiar del acusado; en segundo lugar, dejar claro que el procedimiento deberá ser oral y acusatorio y las medidas determinadas no ser vistas como castigo.

nores un desarrollo pleno e integral, lo que implica la oportunidad de formarse física, mental, emocional, social y moralmente en condiciones de igualdad. “Las niñas, niños y adolescentes son personas en desarrollo con autonomía progresiva en el ejercicio de sus derechos. La minoría de edad no constituye una incapacidad”, aclara. La iniciativa propone crear un consejo nacional y estatales de los derechos de las niñas, niños y adolescentes como órgano rector de las políticas públicas en la materia y de toma de decisiones; secretariados ejecutivos nacionales y estatales como organismos desconcentrados dependientes de la Secretaría de Desarrollo Social, con autonomía técnica, de gestión y presupuestal. Además, observatorios ciudadanos nacional y estatales integrados por organizaciones de la sociedad civil para participar en elaboración y evaluación del Programa Nacional de los Derechos de de las Niñas, Niños y Adolescentes. Y dentro de las Comisiones de Derechos Humanos, establecerían una Visitaduría dedicada específicamente a los derechos de los menores de edad.

cOngRESO

Controles a pasivos

El Senado negocia una reforma para aplicar controles a estados que incurran en excesos en deudas. Página 5

DiPLOMáticaS

Necesidades energéticas

El Gobierno de México quiere ampliar la exportación de petróleo a China ante sus necesidades. Página 9

EStaDOS

Liquidación millonaria

Deudas ocultas

A León le costará 60 millones de pesos indemnizar a 500 policías reprobados.

El Gobierno de Emilio González dejó pasivos por hasta 5 mil millones de pesos.

Página 14

Página 10

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

d Detienen a agresores en el DF; aseguran

armamento y equipo de comunicación Abel Barajas

La Procuraduría General de la República (PGR) ofreció ayer brindar seguridad a Ricardo y David Monreal, luego de asegurar haber frustrado ayer un atentado contra ambos legisladores y detener a dos presuntos sicarios en un hotel capitalino. “Derivado de esta información, se tomó la decisión de hacer del conocimiento de los legisladores de estos hechos, y se procedió a brindarles, por parte del Gobierno de la República, todos los instrumentos de seguridad necesarios para proteger su integridad y vida”, dijo Mariana Benítez Treviño, subprocuradora Jurídica y de Asuntos Internacionales de la PGR. Informó que los sospechosos fueron capturados gracias las labores de inteligencia del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen). “En las primeras horas del día de hoy (ayer jueves) se concluyó exitosamente el operativo efec-

Pulso Twitter Políticos en 140 caracteres ricardo monreal @ricardomonrealA: “Terminada la sesión en San Lázaro, decidí ir a casa con mi esposa e hijos, mañana declararé, cuando exista más información”. Andrés manuel lópez obrador @lopezobrador_: Nuestra solidaridad con David y Ricardo Monreal. Cortina de humo, intimidación, terror y de parte de quién? Debe saberse pronto la verdad carlos navarrete @navarretecarlos: @RicardoMonrealA Una expresión de solidaridad Ricardo! No permitamos que violencia criminal amedrente a las voces públicas. Cerremos filas!! silvano Aureoles @silvano_A: Es urgente que las autoridades federales brinden la información precisa para evitar especulaciones sobre este fallido plan. lenia Batres @leniaBatres: ¿La PGR de EPN “salva” de banda homicida a @RicardoMonrealA, uno de pocos que no ha logrado cooptar? Más parece amenaza. Regreso de Salinas.

Demandan legisladores la verdad REFORMA / Staff

La bancada de MC en la Cámara de Diputados exigió ayer una pronta investigación del atentado fallido contra el diputado Ricardo Monreal y su hermano, el senador David Monreal. “Queremos conocer el fondo los hechos. Queremos que se llegue a la verdad”, demandó el vicecoordinador de la fracción, Ricardo Mejía. Monreal permaneció en el salón de plenos de San Lázaro y se retiró media hora antes de que concluyera la sesión, poco antes de las 15:00 horas. Integrantes de la Comisión de Gobernación exigieron a la Cámara de Diputados garantizar la seguridad de los legisladores. “En el marco de esas atribuciones, haga lo que esté a su alcance para garantizar la seguridad de los legisladores”, pidió Alfonso Durazo, legislador de Movimiento Ciudadano. Francisco Arroyo, presidente de la Cámara baja, aseguró que la PGR ofreció seguridad al diputado Ricardo Monreal. “Ofrece que tendrá las garantías necesarias para su resguardo, para su seguridad y que las investigaciones llegarán a dilucidar qué es lo que pasó”, aseveró el legislador priista. Emilio Gamboa, presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado de la República, urgió a la PGR esclarecer lo que hay detrás de ese atentado. Claudia Salazar, Mayolo López, Claudia Guerrero, Mariel Ibarra y Leslie Gómez

tuado sin violencia, en el que además de la detención de las personas involucradas, se aseguraron armas, equipo de comunicación, así como una camioneta con los que se pretendían materializar los atentados”, dijo Benítez. Los sospechosos fueron puestos a disposición de la Subprocuraduría. Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO), que inició la averiguación previa PGR/SEIDO/ UEITA/43/2013, por portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército y otros delitos. Los presuntos sicarios fueron capturados en el Hotel Prim, loca-

lizado en las calles de Versalles y General Prim, en la Colonia Juárez, alrededor de las 0:30 horas. “Cuando entraron los policías, estábamos en la planta baja y nos dijeron ‘tranquilos, tranquilos, esto acabará en 5 minutos’”, relató uno de los huéspedes. Decomiso De Fresnillo

En 2009, la familia Monreal se vio implicada en un escándalo, cuando el 22 de enero de ese año el Ejército aseguró 14.5 toneladas de mariguana en una deshidratadora de chiles propiedad de Cándido y David Monreal. La planta San Felipe fue ubi-

NTX

Ofrece PGR seguridad a hermanos Monreal EN sEsIóN. Ricardo Monreal, diputado de Movimiento Ciudadano, ayer en San Lázaro. A la derecha, el legislador priista Manlio Fabio Beltrones.

cada en la comunidad Río Florido, Municipio de Fresnillo. En ese lugar fueron detenidos presuntos integrantes de Los Zetas, dedicados al empaquetamiento de la droga. Los Monreal nunca fueron imputados de responsabilidad penal por este hecho.

El entonces senador Ricardo Monreal advirtió una persecución política contra su familia por parte de la Gobernadora Amalia García, y denunció que los Zetas habían amenazado de muerte a sus hermanos, por lo que pidió la intervención de la Sedena.

Incluso solicitó licencia temporal para que la PGR lo investigara. En agosto de 2009, reclamó daño moral pues consideró que las investigaciones no habían probado que su familia estuviera involucrada con el crimen organizado.

NaC IONa L

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Aboga Ruiz Esparza por un proceso expedito

Cartas a rEFOrMa

Apura con telecom la SCT a senadores

¿‘normal para DelinCuentes’? ¿Qué está pasando con los maestros de Guerrero y Oaxaca? Acaso estudiaron en la escuela Normal para delincuentes? Porque no veo otra cosa en las imágenes que ya son la constante en estos días. ¿Y por qué las autoridades no cumplen con su deber? ¿Por qué no detienen a estos vándalos que, en lugar de estar en un aula haciendo su trabajo, se dedican a hacer desmanes, bloqueos en carreteras y marchas a toda hora en donde sea? ¿Qué diferencia hay con los tipos que vandalizaron el Centro Histórico el 1 de diciembre? ¡Ninguna! Qué pena para los verdaderos maestros, aquellos que de verdad forman gente de bien, día a día en su muy noble profesión. El problema general y fundamental de nuestro país se llama Educación. ¿Quién no lo entiende aún?

d Ofrece respetar tarea del Congreso; espera que modificaciones

Feliciano López Cruz / San Juan de Aragón, Gustavo A. Madero, DF

mejoren la reforma Abusos sin Freno

Mariel Ibarra y Claudia Guerrero

Pide cambios de swaan

aNFItrIÓN. El titular de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, y el senador Miguel Barbosa, durante una reunión con la bancada del PRD en la Cámara alta.

Entrevista: Alejandro Encinas

Ataca Lozano a Madero

Rompen en el Senado acuerdo de pluralidad

El senador panista Javier Lozano acusó ayer al dirigente nacional de su partido, Gustavo Madero, de pretender dar línea en la discusión de la reforma en materia de telecomunicaciones. “No hay más poder fáctico que el que quiere ostentarse como legislador sin serlo, y esa es la burocracia de los partidos políticos que piensa venir a dar línea. “Tanto que critican a los poderes de fácticos y actúan como como un cuarto poder sin serlo. Pediría que hubiera prudencia y respeto, venga de quien venga ese comentario, incluyendo al jefe nacional de mi partido”, señaló. El presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes, una de la cuatro que dictaminará sobre la minuta enviada por la Cámara baja, afirmó que el Pacto por México se tiene limitar a presentar sus iniciativas y dejar el proceso legislativo en manos del Congreso de la Unión.

Mariel Ibarra y Claudia Guerrero

sean corregidos. “Entre otros, el tema de las radios comunitarias, que no está en la minuta y que él opina que deben estar; otra es la plena autonomía del Ifetel en cuanto a la opinión que debe dar la Secretaría de Hacienda, que limita esa autonomía y coincidimos con él”, señaló el senador Luis Sánchez. A decir de los senadores del sol azteca, el presidente de la Cofetel se mostró preocupado por la desaparición de la Cofetel, sobre todo, por el futuro de los 600 empleados que ahí laboran.

d El presidente de la Comisión Federal de Telecomunicaciones, Mony

de Swaan (der.), se reunió por la tarde con senadores perredistas.

urnar la reforma en telecomunicaciones a cuatro comisiones dictaminadoras en el Senado rompió con el acuerdo inicial de pluralidad para favorecer instancias “a modo” que faciliten su aprobación, afirmó el legislador Alejandro Encinas. En entrevista con REFORMA, el senador perredista dijo que en la exclusión de la Comisión de Estudios Legislativos, que él preside puede haber “fuego amigo” en su contra, derivado de su actitud crítica al Pacto por México, cuyo consejo rector preside el dirigente del sol azteca, Jesús Zambrano. “A lo mejor hay ‘fuego amigo’ desde afuera. No creo que sea un asunto dentro del grupo parlamentario. A lo mejor los promotores del Pacto en la dirección nacional del partido metieron su mano. Sí pesó que mantengo una posición crítica respecto al Pacto”, dijo. Encinas detalló la ruptura del acuerdo para procesar la reforma en el Senado. “Una vez que habíamos avanzado en el acuerdo de que solamente fuéramos tres comisiones –Puntos Constitucionales, Comunicaciones y Estudios Legislativos segunda, que yo presido–, se decidió buscar a presidentes de comisiones que coincidieran con el Pacto. “En dictámenes de esta envergadura siempre se busca que dictaminen tres comisiones, presididas de manera plural para que todas las expresiones queden consideradas. De las cuatro comisiones que van a dictaminar, dos están encabezadas por el PRI y ahí se rompió el principio de la pluralidad”, explicó. Aun cuando reconoció algunos apartados relevantes, como que el Estado recupere rectoría en el sector, el ex candidato al Gobierno mexiquense señaló la reforma en telecomunicaciones que se discute no puede ser considerada histórica. “Hay cosas importantes, particularmente recuperar la rectoría del Estado sobre el sector, pero también debemos ubicar

Norma Orozco / Pachuca, Hidalgo

Incongruencia Profesional Valiente esperanza nos da Lilia Varenka Torrealba, la ex colaboradora de Miguel Mancera, al ofrecer junto con su renuncia buscar a los responsables de divulgar sus fotografías portando armas de alto poder, cuando desde su puesto o su especialidad no hizo nada para dar con los comerciantes de dicho armamento, cuya permanencia en nuestro País fuera del control de las Fuerzas Armadas no se justifica o ¿acaso no sabe la susodicha abogada del delito que esto constituye?. Con funcionarios de tan poca congruencia profesional difícilmente superará la Ciudad de México y el país entero la crisis de violencia que padece nuestra Nación; ahora sí que las fotos no matan, pero sí su maldita afición. Juan Carlos Pérez Salas / San Jerónimo Lídice, Magdalena Contreras, DF

Guadalupe Irízar

Julio Candelaria

Los senadores perredistas se reunieron ayer por la tarde con el presidente de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel), Mony de Swaan, quien también se pronunció porque la reforma salga lo antes posible, pero sugirió a los senadores realizar algunos cambios a la minuta enviada por la Cámara de Diputados. De acuerdo con los legisladores que estuvieron en el encuentro, De Swaan sugirió garantizar plena autonomía del Ifetel. “Me sorprendió porque nos ha sugerido hacer algunos cambios a la minuta, cambios que ya fueron hechos en la Cámara de Diputados, él nos sugiere que

Julio Candelaria

El titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, hizo votos porque la reforma en telecomunicaciones que se discute en el Senado se apruebe lo antes posible. “Yo hago un voto porque sea un proceso rápido. ¿Por qué? Porque el que no sea un proceso que se defina en esta temporada, vamos a decirlo así, yo no quiero limitar ni poner sacos de fuerza, pero el que no cambien las cosas, hay que preguntarse a quién favorece el que sigamos en la situación que estamos, sin capacidad regulatoria y sin tener un servicio de calidad. “Mientras más rápido se aprueben las cosas, más rápido el usuario podrá tener el fin que estamos buscando todos, el desarrollo de un sistema de telecomunicaciones de calidad en el País”, dijo luego de reunirse con la bancada del PRD en el Senado. El funcionario se dijo respetuoso del Poder Legislativo y dio la bienvenida a las modificaciones que puedan perfeccionar la reforma, pero resaltó que es una iniciativa muy analizada y que tiene el consenso de una gran diversidad de opiniones. Ruiz Esparza descartó que el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) pudiera ser un órgano con mucho poder, pues explicó que estará sujeto a auditorías públicas y obligado a rendir cuentas al Congreso. Sobre la propuesta de garantizar internet gratuito para todos — iniciativa que promueven el senador perredista Armando Ríos Piter y organizaciones civiles—, el titular de la SCT advirtió que la medida implicaría la estatización del servicio. “Implicaría que fuera un sistema que no tuviera competencia, que no tuviera inversión privada, que fuera inversión pública y prácticamente sería, en las condiciones de nuestro País, sentenciar a muerte al sistema de telecomunicación”, apuntó.

Absurdo, decepcionante y triste resulta ver que la violencia contra los ciudadanos generada por los plantones sea permitida por quien en su momento fue elegido para poner el orden con apego a la ley y sin violentar garantías. Ya son dos estados en los que los “maestros”, en aras de defender lo indefendible, se suman contra el Gobierno, las leyes y los derechos. ¿Hasta cuándo tendremos que padecer dichos abusos? ¿Hasta que alguien se desquicie y los agreda? Y ahí sí los de Derechos Humanos intervendrán contra el ciudadano que lo único que quiere es tener una vida en paz, con libre tránsito y comprometida con México.

pulso nacional

Baches por Armas Si usted va a cualquier ciudad de Estados Unidos, no encontrará en sus calles un solo bache, por lo que nuestro flamante Jefe de Gobierno debe aprovechar el próximo viaje del Presidente Obama a esta Ciudad para obsequiarle, en vez de las llaves de la Ciudad, varios de los “fabulosos” baches que nos heredó “el mejor Alcalde del mundo” y que él ha sabido conservar con tanto esmero, y así aprovechar la visita del funcionario estadounidense para que se canjeen por la cantidad de armamento que nos han enviado. Sería una gran oportunidad de vengarnos de ellos.

alejandro Encinas afirma: “De las 4 comisiones que van a dictaminar, dos están encabezadas por el PRI”.

d audio

el alcance de esta minuta. Se ha hablado de que es una reforma histórica, yo no lo creo. “Se ha dicho que con esto se va a contener el monopolio que existe, particularmente en la televisión, y que van a democratizarse los medios. Yo creo que no, porque incluso dos nuevas cadenas no garantizan que el espectro de la información y de generación de opinión pública se vaya a modificar”, apuntó. Encinas alertó sobre el énfasis que se debe poner sobre algunos aspectos de la reforma. “Esto es un cambio importante en el régimen político, de quitar al Ejecutivo federal la atribución para otorgar las concesiones; la creación de un órgano autónomo, aunque aún falta precisar los alcances de la intervención del Ejecutivo con la opinión, vinculante o no, de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes”, enumeró. También falta por ver, añadió, cómo quieren vincular las contraprestaciones, donde la Secretaría de Hacienda sería factor determinante para otorgar concesiones. “La contraprestación va a ser el arma para controlar, desde el Ejecutivo, la entrega de las concesiones”, aseveró.

Luis Castellanos / Electricistas, Azcapotzalco, DF

Qué Chasco de Servicio Pensando que los trámites para renovar el pasaporte en el Estado de México fueran engorrosos, acudí a una oficina en el Distrito Federal, en la Delegación Benito Juárez, donde no sólo fue engorroso, sino molesto. Con personajes que detrás de un escritorio ejercen “poder” sobre los usuarios a los que tratan con desprecio. Observé cómo varias personas de la tercera edad que acudían a realizar su trámite eran tratadas despóticamente. A mí también me tocó lo mío, pasé por tres ventanillas y en todas me hacía falta algo que en la primera no habían detectado. Entre que no gustaba la calidad de la copia fotostática o que las fotos no reflejaban con claridad mis rasgos. Me parece que la calidad en el servicio no es sólo hacerlo rápido, sino con cortesía, que en esa oficina no se respira en ninguno de sus funcionarios. Hasta pareciera que no les gusta lo que hacen, pero eso tampoco sería una justificación para ser tratados con prepotencia. Ibette Sosa / Ecatepec, Estado de México

Envíe sus comentarios al correo electrónico cartas@reforma.com, al fax 56287189 o a Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310. Sea breve y aborde temas de interés general. Nos reservamos el derecho de editar los textos. Incluya nombre, dirección y teléfono.

Comentarios

‘Amparos Prueban Error de SEP’

Retiran Saleros en Restaurantes

Y afirmaciones como ésa prueban por qué es necesaria la reforma educativa.

Hacen más daño los ambulantes que la sal y ni quien diga nada.

Estos maestros fallan en su evaluación en la siguiente pregunta: “El respeto al derecho ajeno es la ___”. a) Paz b) Guerra c) Izquierda d) Ninguna de las anteriores

El problema no es el consumo de la sal, sino todo lo frito, los refrescos y aguas frescas, que son una bomba de azúcar y calorías. En pocas palabras, el problema del mexicano es su dieta.

AAA

Dificulta CNTE Circular en DF

Si eres suscriptor de

Ayer evitamos circular por el Distrito Federal, pero ahora exijamos que circule el País a la excelencia educativa y a ciudadanos exitosos.

Participa para ganar un Pase Doble para el espectáculo TANGOS este martes 9 de abril en el Lunario del Auditorio Nacional

Afecta la Circulación del País

Sólo contesta correctamente la trivia que estará disponible HOY a partir de las 11:00 hrs. en:

Causa CNTE Rezago Vial

www.reforma.com/clubdesuscriptores Trimestral • Semestral • Anual • Fin de Semana (vier-dom) • Empresarial (lun-vier) • $750 $1,390 $2,750 Trimestral $520 Trimestral $650

Familiar (vier-lun) Trimestral $595

PUBLICIDAD 5628-7455

reForma.Com

Peor es el rezago educativo que también provoca.

Toledano

El Búho

Chilango

En los restaurantes ya no se puede fumar, y ahora ya no van a poner saleros en las mesas. Lo que sigue es ya no se pueda platicar.

Barvas

Piden Diputados por Su Seguridad ¿Y por qué mejor no piden los diputados que se garantice la seguridad de todos los ciudadanos mexicanos? ¿O nomás importa la seguridad de los diputados?

Francisco

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

d Negocian reforma

para crear ‘semáforo’ que evite los excesos de Gobiernos locales Claudia Guerrero y Mariel Ibarra

El Senado negocia la aprobación de una reforma constitucional que facultará a la Cámara alta a aplicar controles sobre los estados que incurran en excesos en materia de endeudamiento. De acuerdo con el último borrador circulado entre los legisladores que participan en la negociación, se pretende poner en marcha un esquema de “semáforo”, que permita la intervención del Congreso federal, pero sólo cuando se sobrepasen los límites en materia de pasivos. “Son facultades exclusivas del Senado: sancionar o en su caso objetar, a través de la comisión legislativa competente y en un plazo máximo de 15 días hábiles la estrategia de ajuste para fortalecer las finanzas públicas de los estados que tengan niveles elevados de deuda en los términos de la ley (…) “Planteada den los convenios que, en su caso, pretendan celebrar con el Gobierno federal para obtener garantías”, se indica. Se propone que si el Senado excede el plazo, las estrategias de los estados se considerarán avaladas, en automático. Además, el Senado será informado de la estrategia de ajuste convenida con los municipios que también hayan incurrido en excesos. La propuesta también otorga facultades de intervención a la Cámara de Diputados que podrá fiscalizar las deudas y las garantías que se otorguen por préstamos a los estados y municipios. Esta facultad será ejercida a través de la Auditoría Superior de la Federación. “En el caso de estados y municipios cuyos empréstitos cuenten con la garantía de la federación, fiscalizará las condiciones de los mismos y el uso de recur-

Proponen castigar corrupción en estados Claudia Guerrero y Mariel Ibarra

La bancada del PAN en el Senado presentó ayer una iniciativa en materia de combate a la corrupción, con la que pretenden imponer “castigos ejemplares” a particulares y a funcionarios de todos los niveles de Gobierno, incluidos los mandatarios estatales. La senadora Laura Rojas, secretaria de la Comisión Anticorrupción, explicó que la propuesta va más a fondo que el proyecto presentado por el Presidente Enrique Peña Nieto, pues otorga plena independencia a una nueva Fiscalía Nacional Anticorrupción para poder llevar a la cárcel a los responsables. “La reforma busca fortalecer las sanciones penales para imponer castigos ejemplares. Que las sanciones se lleven a cabo, porque los responsables de actos de corrupción tienen que pagar y tienen que estar en la cárcel”, dijo. Reconoció que la independencia de la Fiscalía es una diferencia central con el proyecto que se ha estado negociando en el Senado, ya que la propuesta elaborada hasta ahora por las comisiones deja a la institución bajo el control de la Procuraduría General de la República. “Queremos darle autonomía e independencia al titular de la Fiscalía para que no esté sujeto a presiones políticas o a las presiones del Ejecutivo o de los gobernadores”, expresó. El proyecto propone crear la Comisión Nacional de Combate a la Corrupción y la Fiscalía para investigar, perseguir y solicitar el ejercicio de la acción penal en contra de quienes incurran en ese tipo de delitos. En la redacción se establece en el artículo 102 de la Constitución que tanto la Comisión como la Fiscalía podrán actuar penalmente en contra de los funcionarios de estados y municipios que incurran en actos de corrupción.

sos correspondientes en concurrencia con las entidades de fiscalización locales”, señala el documento. En otro apartado, se establece que los servidores públicos de los estados serán responsables por “el manejo indebido de recursos públicos y la deuda pública”. El proyecto de reforma agrega que los Congresos locales deberán contar con entidades de fiscalización que quedarán obligadas a revisar las acciones de los estados y municipios en materia de fondos, recursos federales, locales y deuda. La propuesta detalla limitan-

tes para la contratación de créditos, ya que los estados sólo podrán hacerlo para inversiones productivas o para refinanciar y reestructurar sus pasivos. Se coloca un candado para que, en ningún caso, se pueda destinar a empréstitos para cubrir el gasto corriente. Además, se propone que los gobiernos locales pueden contratar financiamientos para cubrir sus necesidades urgentes de corto plazo, siempre y cuando no rebasen los límites máximos y las condiciones que quedarán establecidas en la ley reglamentaria, una vez aprobada la reforma.

Candados La reforma constitucional que perfilan en el Senado contiene las siguientes medidas para frenar el endeudamiento público. d Intervención del Congreso federal cuando rebasen límites de pasivos d Facultar a la Cámara de Diputados para fiscalizar las deudas, a través de la ASF d Responsabilizar a los servidores públicos estatales por manejo indebido de recursos y deuda pública d Limitar la contratación de créditos d Prohibir que los empréstitos sean destinados a gasto corriente d No podrán contratar deuda cuando un Gobernador esté por concluir su mandato

Julio Candelaria

Busca Senado control de abusos en deuda

NAC IONA L

¡VIENE, VIENE! Ernesto Cordero, senador del PAN, y Aleida Alavez, diputada del PRD, al iniciar el foro de parlamentarios del G-20.

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Óscar Mireles

TrAyeCTO. Después de reunirse en el Zócalo capitalino, los docentes de la Coordinadora Nacional de Tranajadores de la Educación marcharon hasta la Secretaría de Gobernación.

Prueban amparos error, dice CNTE

d Asegura abogado que plan de la SEP sí afecta; llama a agilizar recursos Sonia del Valle

El abogado de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), Eduardo Pérez Saucedo, aseguró ayer que el otorgamiento de amparos contra la reforma educativa demuestra que la SEP está equivocada en su propuesta para mejorar la enseñanza. “Vamos a actuar con responsabilidad y seriedad, pero sin duda, la suspensión provisional que nos han otorgado demuestra que el Secretario de Educación Pública (Emilio Chuayffet) estaba equivocado”, sostuvo el litigante en entrevista. “Los juzgadores sí están viendo que el texto constitucional reformado tiene afectaciones para los trabajadores”, alertó. REFORMA publicó ayer que tres jueces federales resolvieron suspender los eventuales despidos de los maestros que reprueben las evaluaciones previstas en la reforma educativa hasta que se determine en una sentencia de amparo si sus derechos laborales fueron o no violentados. Sin embargo, los juzgadores rechazaron suspender la reforma misma, publicada en el Diario Oficial de la Federación, y también se negaron a impedir la aplicación de las evaluaciones. Para Pérez Saucedo, con la suspensión provisional que les otorgaron los juzgados tercero, sexto y séptimo del Centro Auxiliar de la Segunda Región de Cholula, Puebla, los maestros que se ampararon tiene garantizado el derecho a permanecer en el sistema educativo, sin importar el resultado de las evaluaciones. “Esto significa que no se les aplique el despido por el examen, porque no es posible que una reforma afecte el mayor logro social de los trabajadores plasmado en la Constitución, en el artículo 123, Apartado B, desde 1917”, externó.

Prevé PRI controversia La bancada del PRI en la Cámara de Diputados advirtió que habrá una controversia constitucional si algún congreso local trasgrede el espíritu de la reforma constitucional en materia educativa. Manlio Fabio Beltrones indicó en entrevista que sólo es posible que se apruebe en los Congresos locales una propuesta de reforma a la ley secundaria, para que sea analizada por el Congreso. Si es así, dijo, serán bienvenidas las propuestas, pero no es aceptable una legislación local que vaya en contra de lo aprobado. En tanto, el perredista Silvano Aureoles manifestó que debe haber mesura en los maestros. Claudia Salazar y Mayolo López

De ganar el amparo, dijo, se deberá reformar el artículo tercero de la Constitución para quitar la palabra “permanencia”. La reforma a los artículos 3 y 73 de la Constitución, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 26 de febrero pasado, establece la creación de un Sistema Profesional Docente y que el ingreso, promoción, reconocimiento y permanencia de los trabajadores de la educación se hará a partir de una evaluación, la cual será obligatoria. El abogado refirió que el proceso del amparo será largo, pues lo que sigue es que cada una de las autoridades demandadas presente su informe justificado. Posteriormente se fijará una fecha para la audiencia constitucional, después viene la parte de los alegatos, para finalmente dictar sentencia. Ante este panorama, Pérez Saucedo hizo un llamado a los docentes a que se amparen en contra de la reforma educativa. “Tenemos hasta el 15 de abril para presentarlos”, dijo.

GresCA. Algunos profesores disidentes intentaron sin éxito quitar el cerco de vallas metálicas instaladas en Bucareli.

Asegura Segob que no hay marcha atrás

Amagan maestros con nuevos paros

d Seguirán protestas

Bloquean seis horas autopista

contra la reforma educativa, advierten profesores disidentes Antonio Baranda y Diana Baptista

El diálogo con el Gobierno federal no desactivó las protestas. La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) advirtió ayer que, pese al establecimiento de una mesa de diálogo con las secretarías de Gobernación y Educación, las manifestaciones contra la reforma educativa continuarán. Juan José Ortega, secretario de la sección 18 de Michoacán, confirmó que habrá más movilizaciones, e incluso habló de la posibilidad de un paro nacional de labores por tiempo indefinido. “No renunciamos a nuestras formas de lucha. Desde luego que no cesan las movilizaciones en Guerrero, únicamente el acuerdo es liberar las vialidades”, dijo en entrevista al término de la reunión privada en la Secretaría de Gobernación. Según el profesor, las acciones a seguir se tomarán en función de las decisiones que tomen sus bases. El encuentro privado, que se realizó entre las 11:00 y las 15:30 horas, tuvo un tema central: la radicalización de las protestas de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación de Guerrero (CETEG). Según asistentes, la comitiva federal encabezada por el subsecretario de Gobierno de la Segob, Luis Miranda, y el subsecretario de Educación Media Superior, Rodolfo Tuirán, insistió en la necesidad de retirar el bloqueo que mantenían en la Autopista del Sol para avanzar en las negociaciones. En respuesta, la representación de la CNTE, integrada por maestros de Michoacán, Chiapas, Guerrero y Veracruz, amagó con endurecer sus protestas, e incluso con impulsar un paro de labores si los manifestantes eran “reprimidos” por la Policía. Una vez superado este episodio -gracias a la liberación de la vía- Tuirán explicó a los maestros los alcances y términos de la reforma educativa. El gremio acordó con la Federación mantener la mesa de diálogo para avanzar en temas como la reglamentación de la reforma educativa; la democratización del SNTE; las averiguaciones y órdenes de aprehensión giradas, y la defensa de sus derechos laborales (permanencia sujeta a evaluación), entre otros. De acuerdo con líderes de la CNTE, las autoridades federales se comprometieron a respetar cabalmente sus formas de lucha, es decir, que no serían detenidos ni enfrentarían cargos por participar en nuevas manifestaciones. Más tarde, Gobernación informó que el Secretario Miguel Ángel Osorio acordó con los Gobernadores de Guerrero, Chiapas, Oaxaca y el secretario de Gobierno de Michoacán -en representación del Mandatario- coordinar esfuerzos para la aplicación de las modificaciones en materia educativa. “Coincidieron que la reforma educativa no tiene marcha atrás”, destacó en un comunicado.

Jesús Guerrero Corresponsal

Miguel Morán

reGIsTrO. Antes de la marcha, el control de asistencia.

Xinhua

NAC IONA L

Alejandro Mendoza

eN resIsTeNCIA. Maestros de Guerrero obstruyeron la autopista del Sol Cuernavaca-Acapulco, a la altura del kilómetro 278.

Crónica: Protesta en el DF

‘No hacemos marchas sólo por hacerlas’ Benito Jiménez

os maestros de la CNTE ya saben la dinámica. Arriban a donde los citen, se apuntan en la lista de asistencia y, mientras inicia la marcha, devoran tamales, tortas o tacos para aguantar el camino. Ayer en el Zócalo, entre bolillo y tortilla, se lanzaron contra el Secretario de Educación, Emilio Chuayffet, quien pidió aplicar la ley contra los maestros faltistas, y luego se siguieron de filo contra el Presidente Enrique Peña. “Somos 74 mil los maestros, sólo de Oaxaca, los que no estamos de acuerdo. ¿Cómo le van a hacer?”, advierte el grupo de Chalcatongo. El maestro José Antonio Santiago, de Oaxaca, plantea que la reforma educativa tiene vicios y afirma que sólo beneficia a los empresarios. “Oiga, nosotros no hacemos marchas sólo por hacerlas, o paros, o bloqueos a las autopistas, sabemos que esa reforma va a privatizar la educación”, asegura. Los manifestantes son acomodados por sección. Se menciona que proceden de Oaxaca, Puebla, Guerrero, Tlaxcala, Veracruz, San Luis Potosí, Michoacán, Morelos, Zacatecas, Durango, Baja California Sur, Chiapas y el Distrito Federal. Detrás de un camión foráneo, con placas 518RB3, equipa-

do con seis bocinas y una calcomanía del Movimiento Proletario Independiente, los maestros arrancan la marcha rumbo a la Secretaría de Gobernación. Puños arriba, consignas de cajón y otras nuevas para cambiar el repertorio. Con el apoyo del aparato de sonido, los profesores se jactan de que en las marchas y bloqueos está el éxito de sus demandas. “Sólo con bloqueos en las autopistas nos instalan mesas de negociación”, grita un profesor de Guerrero. Una vez que arribaron a Gobernación, en Bucareli, los maestros se tiran a la sombra, duermen o vuelven a cargar energías en los puestos de fritangas.

CHILPANCINGO.- Pese a la mesa de diálogo que sobre la reforma educativa se instaló en el Distrito Federal, maestros de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación del Estado de Guerrero (Ceteg) obstruyeron durante seis la Autopista del Sol, lo que afectó a miles de automovilistas en ambos sentidos de la vía. Desde las 11:00 horas, los profesores iniciaron su protesta, denominada “de pies cansados”, por el carril norte-sur, y por más de una hora permanecieron en plantón en el kilómetro 278, justo en el punto donde el 12 de diciembre del 2011 policías federales y estatales desalojaron a balazos a los estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa. “Aquí estamos, justo donde el Gobernador Ángel Aguirre envío a sus policías para matar a dos estudiantes normalistas”, gritó un profesor durante el mitin. Aunque por la mañana el Gobernador declaró que se desalojaría a los profesores disidentes en el momento en que bloquearan la autopista, esto no ocurrió. Fuentes estatales informaron que había mil 800 elementos de la Policía Federal y mil de la Estatal, con equipo antimotín, pero no se les dio la orden de actuar. En el contingente magisterial, había varios bloques. A la cabeza había más de 400 maestros que portaban palos y tubos. En entrevista, Minervino Morán Hernández, vocero de la Ceteg, dijo que los profesores van a dejar de realizar protestas, siempre y cuando el Congreso local dé marcha atrás a la aprobación de la Ley Estatal de Educación. Los distintos oradores que iban en el carro de sonido informaban cómo se desarrollaban las negociaciones en el DF. “Nos están diciendo que si queremos negociar con ellos, debemos de despejar la autopista”, dijo el orador. Más tarde, se retiraron del lugar. Durante el bloqueo, el titular de la División de Seguridad Regional de la PF, Manelich Castilla, y el coordinador estatal de la PF en Guerrero, Omar García, estuvieron supervisando la situación.

Pulso Twitter

Miguel A.OsorioChong @osoriochong Hoy nos reunimos para tratar temas educativos y acciones a seguir @VelascoM_ @GabinoCue @angelaguirregro @Jesus_Reyna @aurelionuno y @LuisMirandaNava, les comparto foto durante la reunión.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

Premia Cámara baja nueva app... gratuita con una herramienta

Vida efímera

que da seguimiento

el proyecto original para adquirir una app tuvo una corta trayectoria en san Lázaro:

a la labor legislativa

Marzo

Claudia Salazar y Mayolo López

La Cámara de Diputados premió ayer a Arturo Jamaica por presentar la mejor propuesta de una aplicación (app) gratuita para el uso de legisladores y público en general. Con el fin de demostrar que no es necesario contratar una herramienta tecnológica por 115 millones de pesos, en la Comisión de Ciencia y Tecnología se presentaron las propuestas de cinco app finalistas. Jamaica, de 23 años, estudiante de Ingeniería en Sistemas, fue el ganador con una herramienta que genera un seguimiento al trabajo legislativo al mismo tiempo que permite la interacción de la ciudadanía con los diputados. Asimismo, introdujo un contador llamado “Karma”, mediante el cual los legisladores obtienen puntos por acudir a las sesiones y participar en tribuna, pero también los perderían al doble si no asisten. Frente a los 115 millones de pesos que la Cámara de Diputados iba a gastar en el contrato con la empresa Pulso Legislativo, el premio al primer lugar fue simbólico: una iPad mini (no de las que recibieron los diputados), 11 mil 500 pesos y la invitación a seguir colaborando para formalizar una herramienta de utilidad para el órgano legislativo y la sociedad.

12. Se publica que la Cámara de Diputados pagará 115 millones de pesos por una aplicación (app) exclusiva. De acuerdo con expertos, no debe costar más de 500 mil pesos. El contrato se firmó con la empresa Pulso Legislativo, constituida cinco meses antes y ligada a diputados del PRI. 13. Diputados del PAN y el PRD

cuestionan el contrato, por considerar injustificado el gasto. 14. En un sondeo entre legisladores, 51 de ellos niegan conocer la aplicación y su contenido. 15. La junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados analiza cómo dar por terminado el contrato con la empresa Pulso Legislativo. 18. La Cámara de Diputados cancela de manera definitiva el contrato para adquirir la app millonaria.

legisladores, desde donde podrían monitorear la actividad e información generada en San Lázaro. Sin embargo, una semana después, ante las críticas de opinión pública y de legisladores, la Cámara canceló el contrato con Pulso Legislativo. En medio del escándalo por el gasto excesivo, un grupo de programadores y diseñadores

lanzó el reto #app115, con el fin de diseñar y construir una aplicación de código libre que sustituyera al proyecto que iba a adquirir la Cámara. La Comisión de Ciencia y Tecnología arropó la convocatoria. Se registraron 160 participantes y se presentaron cinco finalistas. Además de Arturo Jamaica, participaron Amaury Almanza y

RetO teCNOLógICO. Arturo Jamaica obtuvo el primer lugar en el concurso “Codeando México”, por la aplicación “Diputados”, y Eduardo Blancas, con “Mi Congreso”, recibió mención honorífica.

Saúl Bernal con la aplicación “Senado de la República”; Christian Ramos, con “Congreso”, y Antonio Rueda, con “Actividad en San Lázaro”. Eduardo Blancas, con “Mi Congreso”, obtuvo mención honorífica por el concepto de desarrollar una herramienta que permite a los usuarios tener al Legislativo en la palma de la mano

y sentirse parte del mismo, a partir de una mayor interacción en las redes sociales. El presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología, Rubén Benjamín Félix Hays, señaló que tras constatar el talento y el ingenio de los participantes del reto #app115, se debe reconocer que el contrato con Pulso Legislativo era un exceso.

“No soy un experto para juzgar y valorar lo que es una aplicación, pero me doy cuenta que fue un poco excesivo. “Es evidente que se tiene que cambiar el paradigma con que estamos trabajando los diputados”, indicó el legislador de Nueva Alianza ante el público que asistió a la presentación de las app y la premiación.

Valoran ratificar a comisionados de IFAI Claudia Salazar y Mayolo López

Tomás Martínez

’Fue un poco excesivo’

El pasado 13 de marzo REFORMA publicó que la Cámara baja había firmado un contrato por 115 millones de pesos por una app exclusiva que, según expertos, no costaría más de 500 mil pesos. El software se descargaría en los smartphones y tabletas de los

Tomás Martínez

d Gana joven concurso

d Manlio Fabio Beltrones,

diputado del PRI.

Será la experiencia y el prestigio lo que mantenga en su cargo a los comisionados del Instituto Federal de Acceso a la Información (IFAI) una vez que el Senado valore su ratificación, señaló ayer Manlio Fabio Beltrones, coordinador de los diputados del PRI. REFORMA publicó ayer que los diputados negocian una redacción en las reformas en materia de transparencia que sometería a un proceso de evaluación a los actuales cinco comisionados, además de que ya está pre-

CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DEL INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA, A. C. A LOS ASOCIADOS DEL INSTITUTO: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos del Instituto Nacional de Administración Pública, A. C., se les convoca a la

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA que tendrá verificativo el viernes 26 de abril de 2013, a las 18:00 horas, en el Auditorio Antonio Ortiz Mena (Anexo NAFIN en Avenida Insurgentes Sur No. 1971, Primer Piso, Colonia Guadalupe Inn), bajo el siguiente:

ORDEN DEL DÍA Declaratoria de Instalación de la Asamblea. 1. Informe del Presidente del Consejo Directivo sobre las actividades realizadas por el Instituto Nacional de Administración Pública en el periodo mayo 2012 – abril 2013 (Artículo 14 de los Estatutos). • Cuaderno de resultados • Audiovisual • Mensaje 2. Informe del estado actual de los asociados (Artículos 14 de los Estatutos y 14 del Reglamento de Ingreso y Permanencia de los Asociados). 3. Informe acerca del nombramiento anual del Vicepresidente para los Institutos de Administración Pública de los Estados (Artículo 17, fracción III de los Estatutos del INAP). 4. Informe de la Comisión de Transparencia y Rendición de Cuentas; incluye la opinión del Auditor Externo respecto a la razonabilidad de los estados financieros (Artículos 14 de los Estatutos y 19, fracción XI del Reglamento de las Comisiones de la Asamblea General). 5. Ratificación de los asociados que se integran a las Comisiones de la Asamblea General (Artículos 14 y 15 de los Estatutos, así como 4° y 6° del Reglamento de las Comisiones de la Asamblea General). 6. Entrega de la Medalla al Mérito Administrativo “José María Luis Mora” a Roberto Salcedo Aquino. • Motivos • Palabras del galardonado 7. Asuntos generales.

Clausura Por el Consejo Directivo José R. Castelazo Presidente México, D. F., viernes 5 de abril de 2013.

vista la elección de dos nuevos integrantes. De acuerdo con fuentes consultadas, dos de los actuales comisionados podrían no ser ratificados debido a las diferencias y acusaciones internas. “Lo único que estamos a punto de construir y quizá, esa es la discusión, es que los actuales comisionados del IFAI pasen automáticamente al procedimiento de ratificación del Senado, que estoy seguro, tendría todas las consideraciones que hacer sobre su trabajo y la pertinencia de su permanencia”, dijo Beltrones. Explicó que tocará al Senado decidir la ratificación, lo que

no significa que se quiera relevar a todos los comisionados. “Esta facultad quedará en manos del Senado, y si no pasan, alguna razón habrá. Confío que todos, con la experiencia aprobada que tienen y el prestigio acumulado, pasen en una ratificación en el Senado”, expuso. Aseveró que no se dará un proceso semejante al aplicado en 1996 al IFE, cuando se otorgó la autonomía al organismo y fueron removidos todos los consejeros. El líder de los diputados del PRD, Silvano Aureoles, señaló que la reforma al IFAI no impide que sus comisionados participen en el proceso de designación.

“Sería incorrecto poner un transitorio para decir: ‘no pueden’. Se me hace una exageración, y ya será el Senado quien evalúe el desempeño y las capacidades de cada quien, y sobre eso tomarán su decisión”, agregó. El panista Luis Alberto Villarreal indicó que su bancada se mantiene a favor de que los comisionados no sean removidos, pero si hay una modificación a la minuta para que se valore su ratificación, la respetarán. “Si ellos tienen los votos suficientes (PRI y PRD), nosotros tendremos que aceptar, porque así es la vida del parlamento”, apuntó.

NAC IONA L

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

RINde QuINN tRIbutO A JuáRez En su visita a la Ciudad de México, el Gobernador de Illinois, Pat Quinn, acudió ayer al Hemiciclo para rendir tributo a Benito Juárez, a quien comparó con Abraham Lincoln. Ambos, dijo, creían en el gobierno de la gente para la gente.

Critica OMS fallas en seguridad vial Inder Bugarin Corresponsal

BRUSELAS.- La ausencia de voluntad política, el desconocimiento del reglamento y la falta de educación son las causas principales por las que México reprueba en los cinco principales factores de reducción de riesgo en la vialidad, afirma la Organización Mundial de la Salud (OMS). De acuerdo con la organización, el País obtiene calificaciones de 4 y 5 –en un rango de 10 puntos– en uso del cinturón de seguridad, en el respeto a los límites de velocidad y en el uso de casco en caso de motociclistas y ciclistas, mientras que recibe un 6 en la aplicación del alcoholímetro. La puntuación más baja, de 1, se refiere a llevar a los niños en asientos traseros del automóvil así como proteger al peatón. “Los datos muestran que to-

davía hay lagunas en la legislación en materia de factores de riesgo en México”, dijo a REFORMA Etienne Krug, director del Departamento de Prevención de la Violencia y los Traumatismos y Discapacidad de la OMS. “Por ejemplo, si bien existe una ley del cinturón de seguridad en todo el País, no se aplica a los ocupantes de los asientos traseros en todos los estados, y por lo tanto, no está en consonancia con las recomendaciones internacionales de buenas prácticas”, explicó. Además, señaló, estos datos muestran que la aplicación de la ley es inadecuada en los cinco factores de riesgo mencionados, pero sobre todo en cuanto a los sistemas de retención infantil. Con 14.7 muertos por cada 100 mil habitantes, México es el segundo de mayor riesgo después de Malasia en la Base de Datos Internacional sobre Accidentes de Tráfico.

Familia GRAUE RUSSEK Agradecemos a nuestros familiares y amigos por acompañarnos en la despedida de nuestra querida Mamá,

LUZ MARIA RUSSEK DE GRAUE Los invitamos a la misa en la que depositaremos sus cenizas el sábado 6 de abril a las 17:30 hrs., en la Iglesia de Santo Tomás Moro, ubicada en Vito Alessio Robles 206, Col. Florida, Álvaro Obregón. México, D.F., a 05 de abril de 2013.

Hallan al Conadis ‘sin estructura’ d Hay que iniciar desde cero

Conózcalo

con incorporación

nombre: Jesús Toledano Fecha de nacimiento: 22 de diciembre de 1960, Cuernavaca, Morelos Estudios: Licenciatura en Sistemas Computarizados e Informática, por la UIA; Maestría en Administración de Negocios por la Universidad de Phoenix, Arizona. Experiencia: Activista social pro derechos de las personas con discapacidad desde 1986; integrante o fundador de diversos organismos sobre discapacidad ligados al PRI y de agrupaciones como el Observatorio Ciudadano de Discapacidad en México; presidente de la Fundación Dime; consejero del Conapred de 2003 a 2009.

a Sedesol, dice director Itxaro Arteta

La sectorización del Consejo Nacional para el Desarrollo e Inclusión de las Personas con Discapacidad (Conadis) en la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) implicará borrón y cuenta nueva, pues el organismo era prácticamente inexistente, sostuvo su nuevo director, Jesús Toledano. En entrevista, el especialista en discapacidad aseguró que el organismo tiene carencias de estructura tanto de gobierno como operativa. (La sectorización) nos va a dar la oportunidad, prácticamente, de empezar de cero la construcción de Conadis, en esa situación estamos. Diría que era inexistente. La población piensa que es un organismo que está funcionando, que lleva avances sólidos, pero desafortunadamente nos encontramos con que este organismo hay que crearlo desde cero”, señaló. El 29 de marzo se publicó en el Diario Oficial de la Federación el decreto por el cual la Sedesol asume las facultades y atribuciones de la Conadis y el Instituto Mexicano de la Juventud (Imjuve), que antes dependían de la Secretaría de Salud y la de Educación Pública, respectivamente. El Conadis había sido incorporado a Salud hace menos de un año, en junio de 2012, tras haberse creado en 2011 con la publicación de la nueva Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad, que de acuerdo con Toledano, se empezó a trabajar después de que México firmó en 2006 la Convención Sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU. “En 2011 empieza el proceso de creación de este organismo público descentralizado ¿Cómo lo recibimos el pasado 16 de diciembre? Se suponía que de mayo de 2011 a diciembre de 2012 debería haber estado estructurado, con su estatuto de gobierno, con su estructura de trabajo, con su programa operativo. Y lo que encontramos es que no cuenta con estos elementos”, lamentó. Toledano estimó que en dos meses pueda quedar constituida la Junta de Gobierno que, según el decreto, corresponde integrar a la Sedesol, para que se modifique el estatuto y se cree el programa operativo. ConsolaCión

El titular del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), Ricardo Bucio, comentó en días pasados que era positivo el cambio de sectorización del organismo porque la dis-

Tomás Martínez

Paola Urdapilleta

Advierten ajustes en atención a discapacitados

d Jesús Toledano, titular del Conadis, y la Secretaria Rosario Robles

encabezaron el foro de consulta con discapacitados.

capacidad tradicionalmente se había asociado con enfermedad. “Creo que el hecho de que esté en Desarrollo Social le da una perspectiva más amplia, una perspectiva de inclusión en otros espacios. Espero que el cambio resulte positivo para el Conadis y que desde Sedesol, que es el gran reto, se pueda transversalizar la atención a las personas con discapacidad a todos los ámbitos”, expresó. La vicepresidenta de la asociación civil Libre Acceso, Patricia Bermejo, señaló que no sólo ven positiva la reubicación de

Piden priorizar en PND el desarrollo verde Evlyn Cervantes

El Plan Nacional de Desarrollo (PND) debe asegurar como prioridades nacionales la lucha contra el cambio climático y la planificación urbana con viabilidad técnica, humana y económica, advirtieron ambientalistas. El Grupo de Financiamiento para Cambio Climático, que integra a 15 organizaciones, presentó propuestas para alcanzar una economía baja en carbono, un desarrollo sustentable y lograr una mayor inclusión social. Dentro del paquete de propuestas destaca la promoción de un desarrollo urbano con movilidad sustentable, concretar las po-

OBITUARIO Félix Cuevas Sra. María Guadalupe Castro Ortega Falleció a los 66 años. Se cremó ayer a las 15:00 hrs. Sr. Jorge Briseño Ruiz Falleció a los 87 años. Se crema hoy a las 12:00 hrs.

Sra. María Soledad Barba Casillas Falleció a los 91 años. Se crema hoy a las 14:00 hrs. Sra. Eustasia Tun Solís Falleció a los 99 años. Se inhuma hoy a las 14:00 hrs.

Sullivan Sr. Cesar Augusto Osorio y Nieto Falleció a los 73 años. Se cremó ayer a las 09:00 Hrs. Sr. Clemente González Hernández Falleció a los 56 años. Se cremó ayer a las 12:00 hrs. Sra. María Romero Romero Falleció a los 93 años. Se inhumó ayer a las 13:00 hrs. Sra. María Cristina Rivera Paredes Falleció a los 85 años. Se cremó ayer a las 15:00 hrs.

Sr. José Ernesto Maraver Garduño Falleció a los 61 años. Se crema hoy a las 09:00 hrs. Sr. Luis Miguel Martínez Millan Falleció a los 52 años. Se crema hoy a las 12:00 hrs. Sr. Enrique López Vertiz Falleció a los 79 años. Se crema hoy a las 15:00 hrs.

Los socios, abogados y personal del Despacho Marván y Muñoz Abogados, S.C. Expresamos nuestro más sentido pésame por el sensible fallecimiento de la hermana de nuestro Director General

Santa Mónica Sr. Silverio Moya y López Falleció a los 80 años. Se inhumó ayer a las 12:00 hrs. Sra. Epifania Ramírez Ramírez Falleció a los 83 años. Se inhumó ayer a las 13:00 hrs.

Sr. Oscar Uribe Del Río Falleció a los 82 años. Se crema hoy a las 13:00 hrs. Sra. Carmen Camarillo Vera Falleció a los 88 años. Se inhuma hoy a las 14:00 hrs.

Colima Sr. Raúl Paredes González Falleció a los 58 años. Se cremó ayer a las 10:00 hrs.

Sra. Lucina Pérez Medina Falleció a los 85 años. Se inhumó ayer a las 12:00 hrs.

Mausoleos del Ángel Sra. María de la Luz Cayeros Reza Falleció a los 82 años. Se inhumó ayer a las 14:00 hrs.

01•800• 716•16•16 www.gayosso.com

Estamos contigo cuando más nos necesitas

Conadis, sino que la impulsaron desde hace tres Legislaturas, aunque esperan que ahora en Sedesol no se vaya a caer en el asistencialismo. “Si bien, aún está encasillada en grupos de vulnerabilidad. Porque, de hecho, nosotros inicialmente pensábamos que tendría que estar ubicado en Secretaría de Gobernación, por ser la más integral, que ve todas las aristas. Si preguntas dónde podría estar mejor ubicada, en Gobernación; como premio de consolación, y muy bueno, Sedesol”, afirmó la especialista.

DULCE MARÍA MUÑOZ RAMÓN Acaecido el día 2 de Abril de 2013. Descanse en Paz.

líticas establecidas en la Ley climática en cuanto a mitigación y adaptación así como la promoción eficiente de energía. “Encontramos una contradicción en el Plan Nacional de Desarrollo tanto en el sector de hidrocarburos como energía renovable y por eso hacemos algunas propuestas en las que pedimos que al menos se pueda tener el 20 por ciento de participación de energía renovable para el año 2030 en la producción energética nacional”, comentó Beatriz Olivera, coordinadora de la Campaña de Energía y Cambio Climático de Greenpeace México. Aroa De La Fuente, investigadora del Centro de Análisis e Investigación Fundar, señaló que el PND no corresponde a la diversificación energética que prevé la legislación. Por su parte Ixtabai Padilla, coordinadora de Cambio Climático en el Instituto de Políticas para el Transporte y Desarrollo, urgió que se incluya una política de ciudad dentro del Plan Nacional de Desarrollo que contribuya a reducir el uso del hidrocarburos.

Demandan política inclusiva Itxaro Arteta

Organizaciones de personas con alguna discapacidad participaron en un foro de consulta sobre el tema para el Plan Nacional de Desarrollo (PND), en el que entregaron propuestas y exigieron al Presidente Enrique Peña Nieto cumplir los compromisos que les hiciera como candidato. Durante el foro, representantes de asociaciones demandaron llevar a los hechos los puntos acordados: armonización legislativa, educación inclusiva, accesibilidad en el transporte, tecnología adaptada, inclusión laboral, ayudas técnicas, y participación ciudadana plena y efectiva. Ante la presencia de la Secretaria Rosario Robles, Manuel Seres Morales, de Ideas A.C., pidió que no sólo se hable de los que menos tienen, sino también de los que menos pueden, ya que buena parte de los discapacitados se encuentra entre los 52 millones de pobres que hay en el País. “No queremos, Secretaria, más Margaritas como en Comitán, Chiapas, ni más Guadalupe y Calvo, como en la Sierra Tarahumara de Chihuahua; ustedes saben... porque todos, todos estamos reflejados ahí y exhibe la incompetencia del Estado mexicano por más de cuatro generaciones”, expresó en referencia al municipio donde se anunció la Cruzada Nacional Contra el Hambre y al otro donde esta semana salieron caravanas a repartir víveres. La Secretaria de Desarrollo Social reconoció que hay un círculo vicioso porque a menudo la pobreza lleva a la discapacidad y ésta ataca luego a las personas en pobreza. Alertó que 45 por ciento de discapacitados en edad escolar no va a la escuela, una cuarta parte de mayores de 15 años es analfabeta y el 60 por ciento gana menos de 2 salarios mínimos. Además, señaló, casi 1 de cada 3 discapacitados no tiene acceso a servicios de salud y 94 de cada 100 se consideran víctimas de discriminación porque persiste una cultura social intolerante.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

d Indica Presidente que la prioridad

de visita es mejorar la relación política Érika Hernández E n v i a da

VLADIVOSTOK, Rusia.- El Gobierno mexicano quiere ampliar la exportación de petróleo a China, ante la necesidad energética que tiene esa economía. En la actualidad, el país asiático importa de manera esporádica el recurso, por lo que la intención del Presidente Enrique Peña Nieto es establecer un programa que permita hacerlo de manera fija. El anuncio lo harán el Mandatario mexicano y el director general de Pemex, Emilio Lozoya, en el marco de la reunión con Xi Jinping, Presidente de la República Popular China. “Es muy probable que en esta parte del mundo México pueda estar exportando petróleo... Tenemos ya primeros acuerdos, pero creemos que podemos ampliar para una mayor exportación de petróleo a esta región”, indicó el Mandatario. Peña Nieto llega a China, el segundo socio comercial de México en el mundo —el primero es EU—, con la prioridad de reconstruir la relación política, para después concretar proyectos específicos. “Lo importante en este primer encuentro es establecer una relación política y personal (con el nuevo Presidente chino) que nos permita explorar una mayor relación de mayores alcances, en el ámbito turístico, industrial, y esto parte de tener una buena relación política, que es la que venimos a buscar”, afirmó el Presidente. Ambos Jefes de Estado acaban de llegar al poder, el priista lo hizo en diciembre del año pasado y Jinping en marzo. Aunque hay acuerdos firmados durante la administración del Presidente Felipe Calderón, la relación entre ambos países fue distante. Según Peña Nieto, una vez que se “relance” la relación, se podrá aprovechar el potencial de ambas naciones. “Es claro que hay un gran potencial, advertimos que el nivel de relación aún es bajo, y es justamente lo que queremos alentar y dependerán (los planes y obras concretas) de la buena relación política”, apuntó. En el rubro de la infraestructura también importa al Gobierno federal, en particular los trenes; sin embargo, aclaró el Presidente, aún no hay una obra concreta que estén impulsando. “Los proyectos de infraestructura son sin duda un referente importante para lo que queremos hacer en México, los trenes son una vía que habrá de explorarse, y desarrollar nuevas rutas a través del transporte ferroviario”, indicó. Para la exportación de petróleo, aclaró, no es necesaria una reforma energética, pues se puede hacer con el marco normativo actual. “En el tema energético hay que ver que el crecimiento que está teniendo la zona, especialmente China, hace presumir y suponer que es un país que estará demandando más energía, y que México también quiere expandir sus mercados, primero desarrollar una mejor infraestructura para hacer un México más productivo, para abastecer el merca-

do interno, para lograr una energía más barata, pero también podamos ampliar nuestro mercado de exportación de petróleo a otras regiones”, añadió. Sin abundar en el tema, reconoció que la piratería es un problema que puede impactar en las relaciones comerciales, pero dijo que el Gobierno mexicano tiene el compromiso de impulsar acciones que frenen la competencia desleal. ViajaN EmPrESarioS

Peña Nieto incluyó en su gira a una decena de empresarios mexicanos para impulsar la relación con China. En la lista aparecen empresarios de autopartes, software, exportadores de carne y pollo, productores agrícolas, representantes de líneas aéreas, textileros y mineros. También se contemplaba a Fernando Turner, quien en 2012 apoyó la candidatura presidencial

de Andrés Manuel López Obrador; sin embargo, de última hora avisó que no asistiría. Tras 22 horas de vuelo y dos escalas —una en Alaska y otra en Rusia— el Mandatario llega a territorio chino en un intento iniciar “una nueva etapa” en la relación oficial entre ambos países. “El inicio de los nuevos Gobiernos en México y China representa una oportunidad idónea para relanzar la relación bilateral y acordar nuevas acciones que permitan aprovechar los vínculos históricos de amistad entre ambos países, a fin de llevar a la relación a un nuevo nivel de entendimiento”, indica la carpeta de objetivos de la visita presidencial. El Gobierno mexicano resume en siete sus metas en torno al país asiático: profundizar la interlocución política entre Presidentes y ministros; ampliar los intercambios comerciales y económicos; incrementar el flujo turístico; mejorar la cooperación en

Agenda El Presidente Peña Nieto estará en China del 5 al 7 de abril: Viernes d Reunión con el Jefe Ejecutivo de Hong Kong. d Encuentro con empresarios y autoridades financieras. Sábado d Reunión con el Presidente chino Xi Jinping. d Encuentro con la Primer Ministra de Australia, Julia Gillard. Domingo d Participación en el Foro Boao para Asia, en el que presentará la conferencia “América Latina: una nueva transformación del Nuevo Continente”. d Salida a Tokio, Japón.

ciencia y tecnología; aumentar la convivencia entre jóvenes de los dos países y fortalecer la interlocución política y de la Comisión Binacional. Hoy viernes, la primera parada de Peña Nieto es Hong Kong, región administrativa especial de la República Popular China.

Erika Hernández

Busca EPN exportar más petróleo a China

NAC IONA L

eN rutA. El Presidente Enrique Peña y su comitiva hicieron una escala en Vladivostok rumbo a Hong Kong.

NAC IONA L

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

reforma.com/estados nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Héctor Guerrero

Calculan faltante en $5 mil millones

UN VISTAZO

Dejan en Jalisco adeudo oculto

Carlos Marí

d Documenta Finanzas

Acusan a ex Edil de enriquecimiento

el endeudamiento

San Miguel de Allende.Por abuso de autoridad, tráfico de influencias y enriquecimiento ilícito fue denunciada penalmente ayer la ex Alcaldesa Luz María Núñez y su esposo Francisco Javier Zavala, propietarios de una estación de radio y un canal de televisión. La PGJE abrió la averiguación previa 6209/2013.

del ex Gobernador Emilio González José David Estrada Corresponsal

Jesús Trigo

Jorge Escalante

Reportan alto oleaje Acapulco.- Un alto oleaje en la franja costera de Guerrero se registró ayer, por lo que Protección Civil estatal recomendó extremar precauciones. “El fenómeno se registra por la entrada de la contracorriente marina ecuatorial, por lo que se espera se presenten olas de 1.5 a 2 metros de altura”, indicó.

Jesús López

Alfonso Juárez

Refuerzan federales terminal queretana Querétaro.- Policías federales resguardan desde ayer las instalaciones de la Terminal de Autobuses de Querétaro. El gerente de la terminal, Mauro Ochoa, dijo que la vigilancia obedece a una orden que emitió directamente el Presidente Enrique Peña Nieto.

Fernando Paniagua

Piden licencia legisladores Xalapa.- Al acercarse el fin de las precampañas, 13 legisladores de 50 que integran el Congreso local, solicitaron licencia para separarse de sus curules, para contender por alcaldías. De total de diputados que solicitaron licencia, ocho son priistas, dos del PAM y tres de Nueva Alianza.

GUADALAJARA.- El Gobierno de Emilio González dejó una deuda oculta a la actual Administración de Aristóteles Sandoval de entre 3 mil 500 y 5 mil millones de pesos, afirmó ayer el subsecretario de Finanzas del Estado, Héctor Pérez Partida. “Haciendo una estimación aproximada, un tanto benevolente, estaríamos hablando de 3 mil 500 millones de pesos pendientes de pago. Pero puede llegar hasta los 4 ó 5 mil millones”, señaló el funcionario estatal. El subsecretario de Finanzas aseguró que hay varios conceptos por los que se adeuda, los cuales podrían llegar hasta los 5 mil millones de pesos, y que esos pasivos representarían un incremento del 27 por ciento en la deuda directa de la entidad, que suma 17 mil 929 millones de pesos. Además, a los 2 mil 178 millones de deuda oculta que ya están documentados, habría que incluir lo que deba pagarse a la Federación por el fraude detectado al Seguro Popular en Jalisco. También hay que sumar un número todavía sin determinar de acuerdos verbales que hizo la anterior Administración con proveedores para que siguieran suministrando sus bienes en enero y febrero de 2013, sin haberles pagado. Incluso, hay que adicionar mil 240 millones de pesos que le deben al Gobierno federal por el adelanto de participaciones con las que se pagó el crédito quirografario adquirido para pagar adeudos por los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 y los 400 millones de pesos que se le debe a proveedores de la justa deportiva. Del adeudo de 2 mil 178 millones de pesos por conceptos de los que no se había hablado, está una deuda por 917 millones de pesos identificados como “Fondos de Terceros”. “Traemos otro concepto que son Fondos de Terceros que se ha venido acumulando y que técnicamente conforme se van reclamando se tienen que ir regresando. Estamos hablando de fianzas, de juicios porque se tienen que depositar garantías y una vez que concluye el juicio tenemos que regresar ese dinero”, indicó Pérez Partida. También hay un adeudo por 451 millones de pesos con la Fe-

d Cancela Mandatario asistencia a foro; Manuel Vázquez

reportan viaje al DF

Persiste en SLP conflagración San Luis Potosí.- El incendio forestal que se registra en la Sierra de San Miguelito cumple siete días, advirtió Protección Civil. Ricardo Tapia, director de la dependencia local, informó que sólo lo han controlado en un 85 por ciento, por lo que se intensifican las acciones interinstitucionales para sofocarlo.

Manuel Vázquez

para negociar deuda Adán García Corresponsal

MORELIA.- El Gobernador de Michoacán, Fausto Vallejo, canceló ayer de última hora su asistencia a un foro del Gobierno federal y abandonó la entidad en medio de nuevos cuestionamientos sobre su salud. Fuentes del Gobierno estatal indicaron que el Mandatario estatal se encuentra otra vez en el Distrito Federal donde gestiona una reestructuración de deuda y aprovechará su estancia para someterse a un tratamiento médico. “No es un motivo de salud lo que le impidió estar aquí el día de

(Cifras en millones de pesos)

Pensiones, IMSS y Sedar enero-febrero 2013

192

Devoluciones pendientes por FAEB a la ASF 2006-2008 212 Devoluciones pendientes por FAEB a la ASF 2009-2012 239 Adeudos a Municipios por el Fondo de Fiscalización

253

Pensiones 2012

151

Debe Nuevo León $4.4 mil millones por obras

MONTERREY.- El Gobierno de Rodrigo Medina adeuda al menos 4 mil 434 millones de pesos a constructores y proveedores que han participado en obras públicas en Nuevo León, lo que ha afectado el empleo en el sector. La magnitud de los pasivos es tal que equivalen al 11 por ciento de la deuda total del Estado al cierre del año pasado, incluyendo a organismos descentralizados, y al 86 por ciento del total de las

cuentas por pagar a corto plazo. El monto de estos adeudos aparece en la recién difundida Cuenta Pública del 2012, y había sido negado por la Tesorería estatal al responder a una solicitud vía Transparencia realizada por Grupo REFORMA. La petición de información se hizo a principios del 2013 luego de que constructores afectados reclamaron que el Gobierno estatal no había cumplido las promesas realizadas en septiembre, de pagar los adeudos pendientes que arrastraban desde hace casi un año.

Los empresarios señalaron que, ante la falta de pagos y el retraso en licitaciones de obra pública, recurrirían al despido de trabajadores, situación que se evidencia en las estadísticas Inegi. Según el instituto, entre diciembre del 2012 y enero de este año, las constructoras de Nuevo León recortaron su base de trabajadores en 4 mil 158, al pasar de 57 mil 310 a 53 mil 152 puestos, cuando un año antes, en el mismo lapso, la plantilla había aumentado en 3 mil 697 trabajadores. Tras conocerse el monto adeudado por el Gobierno, Artu-

ro Moyeda, presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) en Nuevo León, dijo que buscarán elaborar un padrón total de los afectados para exigir los pagos al Gobierno y evitar mayores despidos y la posibilidad de cierres. Malaquías Aguirre, presidente de la Asociación de Distribuidores de Materiales para Construcción en la entidad, señaló que que siguen sin pagarles los materiales a la mayoría de las empresas que pidieron materiales para realizar trabajos y confirmó la baja en sus operaciones.

deración por devoluciones que debió hacer el Estado por decisión de la Auditoría Superior de la Federación (ASF). Se trata de requerimientos que la Auditoría ha hecho cada año desde 2006 por gastos indebidos del Fondo

de Apoyo a la Educación Básica (FAEB) sin que Jalisco salde los adeudos. A Municipios de la entidad se les deben 253 millones del Fondo de Fiscalización que entrega la Federación y deberían haber

llegado hasta las autoridades locales. Además, se tienen documentados como deuda otros 214 millones de pesos con contratistas y 151 millones que se arrastran desde 2012 por concepto de cuotas a

Pensiones del Estado. A Pensiones también se le deben las cuotas de enero y febrero de 2013 y lo mismo ocurre con las del Seguro Social, que en conjunto suman otros 192 millones de pesos.

Moisés Ramírez Corresponsal

veracruz

querétaro AmINOrA eL CALOr pOr LLuvIA VERACRUZ. El paso del frente frío número 37 ha ocasionado lluvias en la

zona sureste del País, en medio de las altas temperaturas registradas en otras entidades, como en Querétaro. De acuerdo con el Servicio Meteorológico Nacional se prevén precipitaciones de fuertes a intensas. Incluso, en Veracruz se han cerrado los puertos a la navegación. En contraste, en la zona centro se prevén lluvias de ligeras a moderadas.

Revive Vallejo dudas

Lev García

Algunos adeudos que han detectado a la Administración de Emilio González.

Saúl Ramírez

Villahermosa.- El PAN estatal presentará el lunes una denuncia penal en contra del ex Gobernador, Andrés Granier, y su hijo Fabián, por peculado y uso indebido de atribuciones. Francisco Castillo, coordinador de la fracción parlamentaria del PAN, dijo que la denuncia también será por malversación de fondos.

Jesús López

Alistan denuncia contra Granier

¡Sorpresa!

hoy (ayer)”, aseguró Jesús Reyna, Secretario General de Gobierno, al término de la inauguración del foro de consulta estatal para la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo, que impulsa el Presidente Enrique Peña Nieto. Reyna explicó que una complicación de tiempos ocasionó que Vallejo no llegara al foro. “Era un discurso preparado para él, (pero) lamentablemente tuve que hacer el uso de la palabra”, reconoció. Julio Hernández, vocero del Gobierno estatal, insistió por su parte que Vallejo está estable y en pleno proceso de recuperación. Sin embargo, aceptó que desde el miércoles se encuentra en la Ciudad de México para gestionar una reestructura de la deuda estatal. “Seguramente aprovechará para quedarse viernes, sábado y domingo para el tema de su tratamiento, porque va a estar (atendiéndose) los fines de semana”, indicó.

“No está grave, no fue trasladado. Se mueve por su propio pie; incluso, le gusta manejar. Aunque no sé si él haya manejado porque se está moviendo por tierra regularmente”. Hernández rechazó que Vallejo haya sido internado esta semana en una clínica de Estados Unidos, como circuló en redes sociales. “No hay tal. No tengo información de que vaya a salir del País, aunque tampoco lo descartamos. Está buscando evidentemente ampliar todos los estudios médicos para recibir el mejor tratamiento posible”, agregó. La consulta estatal del Plan Nacional de Desarrollo fue inaugurada ayer en Morelia por el Secretario de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano del Gobierno federal, Jorge Ramírez Marín. “Una vez constituido el Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018, ajustaremos lo necesario con el propósito de alinear nuestros esfuerzos y objetivos a los naciona-

Pactan con EU apoyo a Pátzcuaro MORELIA.- El Gobierno de Michoacán acordará hoy con autoridades de Illinois la preservación y desarrollo del lago de Pátzcuaro. Las autoridades michoacanas, por su parte, brindarán también los conocimientos científicos, educativos, culturales y de turismo para el cuidado del lago de Michigan, ubicado en Illinois. La oficina del Gobernador de Illinois, Pat Quinn, informó que a la firma del acuerdo, en la Ciudad de México, asistirá el Mandatario Fausto Vallejo.

les, para alcanzar juntos una mejor calidad de vida para todos”, dijo Reyna al leer el discurso que se había preparado para Vallejo. El priista fue electo para gobernar Michoacán por un periodo especial de tres años y ocho meses, que concluye en septiembre de 2015. A finales de febrero, el políti-

“(Ambos gobernantes) establecerán una relación de cooperación entre el Lago de Michigan y el Lago de Pátzcuaro para desarrollar intercambios científicos, educativos, culturales y de turismo con el propósito de proteger el medio ambiente de los lagos”, refiere el comunicado. Destacó que buscan estrechar las relaciones entre ambos Estados, debido a la importante población de origen michoacano que ahí reside. Adán García

co de 63 años fue sometido a diversos exámenes médicos que lo mantuvieron ausente del cargo durante casi tres semanas. El diagnóstico médico que ha dado a conocer el Gobierno del Estado es una supuesta retención de líquidos, un problema pulmonar y secuelas de una cirugía de hernia.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

NAC IONA L

Descalifican expertas contrarreforma de Cué

del Cinvestav

Ocultan en Estados comisionados

que la iniciativa

Oaxaca y Guerrero son las únicas entidades que de manera reiterada ocultan cada trimestre el número de maestros comisionados al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). Desde el 2010, el Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación obliga a las Secretarías de Educación de los Estados a entregar a la SEP la información relacionada con la nómina magisterial que se paga con recursos del Fondo de Aportaciones para la Educación Básica (FAEB).

es autoritaria Virgilio Sánchez Corresponsal

OAXACA.- La propuesta de reformas a la Ley General de Educación que entregó el Gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, en San Lázaro plantea un “cogobierno autoritario” entre la Sección 22 de la CNTE y autoridades estatales, advierte un análisis de la iniciativa elaborado por el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) del IPN. “La propuesta expresa un cogobierno entre las autoridades del Estado y la Sección 22, y llega a implicar una relación de autoridad vertical muy autoritaria sobre las comunidades”, plantearon cuatro investigadoras del Cinvestav, tras analizar el Plan para la Transformación de la Educación de Oaxaca (PTEO) a petición del Gobernador oaxaqueño y del magisterio. El diagnóstico, elaborado por las doctoras Antonia Candela, María Ibarrola, Ruth Mercado y Elsie Rockwel, y del que Grupo REFORMA tiene una copia, advierte que con la contrarreforma educativa de Oaxaca se da facultades a los maestros para que dispongan y apliquen recursos públicos de manera directa; incluso, de los municipios. “Abre el riesgo del mal uso de recursos, una gran confusión de responsables y funciones que contradice los criterios y los objetivos comunitarios y democráticos del documento”, plantean. Al respecto, las especialistas previenen a las autoridades municipales sobre gastos ilegales para construir aulas. “Nuevamente se pierden las bondades de los criterios y objetivos propuestos abriéndose la posibilidad de depositar en las comunidades la responsabilidad de aportar parte de los recursos económicos que difícilmente tienen y que legalmente no les corresponde proporcionar”, exponen. El diagnóstico, titulado “Opinión Calificada del Plan para la Transformación de la Educación de Oaxaca”, también previene sobre la propuesta de que los maestros sean gestores y, en consecuencia, puedan intervenir en la aplicación de recursos públicos de las comunidades. “Es importante que en un propuesta educativa, como es la del PTEO, se centre en el trabajo pedagógico y no se responsabilice a la escuela y docentes de ‘proyectos comunitarios y de enfoque social’ que son responsabilidad gubernamental, muchos de los cuales actualmente ya están indebidamente siendo atendidos

por los maestros”, refieren. “Los docentes no deben ser los gestores ni los responsables de operar y ejercer presupuestos destinados a proyectos de desarrollo o productivos de las comunidades, función que debe recaer en las comisiones y autoridades nombradas para ello”. La propuesta de reformas a la Ley General de Educación, advirtieron las especialistas, propone la creación de una estructura paralela a la oficial que atienda las evaluaciones docentes; incluso, plantea una subcontratación, para la elaboración, aplicación y calificación de los instrumentos de medición “a costos altísimos”. “De implementarse generaría un sistema paralelo al ya por si costoso Sistema Nacional de Evaluación, que tendría consecuencias graves como: (la) creación de una nueva estructura burocrática estatal, y outsourcing de una función que debe concentrarse en el propio sistema”, sugieren.

El último informe sobre maestros comisionados en Guerrero data del primer trimestre del 2010, cuando reportó 199 docentes que trabajaban entonces en el sindicato magisterial. Mientras que Oaxaca en el primer trimestre del 2010 reportó 31 maestros con comisión sindical y al finalizar ese año a 114 comisionados. Según ambos Estados, los maestros comisionados no cobran como docentes del FAEB. Sonia Del Valle

Según el diagnóstico, el sistema de evaluación que propone la Sección 22 es inoperable. “No es extraño que muchos docentes que están viviendo los procesos ya iniciados por el PTEO reporten confusiones y señalen que no comprenden de qué se trata y en qué consiste realmente la propuesta alternativa que se les pide llevar a la práctica”, advierten. A pesar de que el argumento central de los maestros para validar esta contrarreforma es que considera la diversidad cultural, social y económica que prevalece en Oaxaca, el diagnóstico del Cinvestav establece que esos criterios no son especificados. “Es conveniente reconocer que parte de estos problemas responden también a prácticas inconvenientes que se han generado localmente y que no contribuyen a una educación de calidad. Nos referimos a prácticas como el ausentismo docente”, agrega.

El Consejo de Administración, los Directivos y Empleados de

SERVIEMPAQUES MARBA, S.A. DE C.V. Se unen a la pena que embarga a la familia

MARTINEZ MILLAN En especial a nuestro miembro del Consejo de Administración

C.P. MIGUEL MARTINEZ BARRON Por la lamentable pérdida de su hijo

LUIS MIGUEL MARTÍNEZ MILLÁN Acaecida el 4 de abril de 2013. Sus restos serán cremados el día de hoy a las 12:00 hrs. en GAYOSSO Súllivan, ubicada en Súllivan No. 71 Col. San Rafael, México, D.F. México, D.F. a 5 de abril de 2013.

Staff

d Advierte diagnóstico

sufreN ChOque múLtIpLe SALTILLO. Un total de 22 vehículos dañados y dos lesionados dejó una carambola registrada ayer en el Bulevar Fundadores, informó Hugo Gutiérrez, titular de Tránsito y Vialidad Municipal. Detalló que la humedad en la cinta asfáltica y el exceso de velocidad provocaron que los primeros autos derraparan.

Cae uno por Chamba México Jorge Escalante y Sandra García Corresponsales

SAN FRANCISCO DEL RINCÓN, Gto.- El Alcalde panista de Irapuato, Sixto Zetina, cesó ayer al responsable del Programa de Agua de la Dirección de Desarrollo Rural del municipio, Enrique Gallardo por promover a la agencia Chamba México, que presuntamente defraudó a 500 personas que buscaban empleo en Estados Unidos y Canadá. Gallardo es mencionado como el funcionario municipal que repartió trípticos en comunidades rurales e hizo llamados a personas desempleadas para que aprovecharan la oportunidad y se contrataran con Chamba México, que cerró intempestivamente sus dos oficinas en Irapuato.

De acuerdo con empleados municipales de Irapuato, Gallardo tiene una sobrina que trabajó para la empresa. “Su sobrina trabajaba en una de las oficinas de Chambamex en Irapuato y él aprovechó para entregar trípticos y recomendar a personas desempleadas en comunidades rurales a que se enlistaran y aprovecharan la oportunidad de trabajo en el extranjero”, señaló un empleado. “No vamos a tolerar este tipo de cosas, la función (de Gallardo) no era entregar trípticos de una empresa ni tampoco promocionarla ante los habitantes de comunidades rurales”, mencionó por su parte el Alcalde Zetina. El Gobernador de Guanajuato, Miguel Márquez, aseguró que Chamba México tenía permiso de la Secretaría de Trabajo para operar en el País.

“Esta empresa estaba autorizada (para laborar) por la Secretaría del Trabajo, este es un tema en el cual hay que perseguir el delito”, indicó. La agencia también tenía permiso para operar en el Estado de México desde el 6 de febrero. El delegado federal de la STPS, Juan Manuel Martínez, precisó que la agencia ya había iniciado operaciones, de manera irregular, desde octubre del 2012. Explicó que en febrero, cuando obtuvo su permiso, Chamba México presentó todos los documentos ante la STPS para operar, entre los que se encuentran el acta constitutiva, el RFC, el alta en el IMSS, constancia de domicilio. Reportaron, además, una plantilla de 10 empleados para trabajar en cuatro sedes: Toluca, Monterrey, Puebla y San Luis Potosí.

op I n Ión

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Andere Las laptops de la SEP agravarán el problema educativo; beneficiarían más a las empresas que a los alumnos.

editorial@reforma.com

tEMplo Mayor

AL MENOS eso dejó ver la acción conjunta con la que desactivaron un atentado en contra de los hermanos y legisladores federales Ricardo y David Monreal. SE SABE que el martes Ricardo recibió una llamada para invitarlo a la dependencia a cargo de Miguel Ángel Osorio Chong con el fin de abordar un asunto urgente. Y AUNQUE el diputado primero declinó la invitación, acabó aceptando cuando le informaron que se trataba de un tema personal... y grave. EN LA SEGOB, le hicieron saber que durante una investigación del Cisen se reveló que dos personas tenían la encomienda de matarlo a él y a su hermano David, quien es senador. TRAS esa reunión, los hermanos tuvieron la oportunidad de tomar providencias y, ayer, los presuntos sicarios fueron detenidos por la PGR de Jesús Murillo Karam. MÁS AÚN, se supo que los datos recabados por el Cisen y la PGR permitieron identificar al autor intelectual de la conjura como un empresario de Zacatecas, entidad de la que son los Monreal. PARECE que en el gobierno ya le están encontrando la cuadratura al círculo que conforman las labores de inteligencia, la operación política y la acción policial. A PESAR de todos los beneficios que ha representado para el gobierno de Enrique Peña Nieto, la caída de Elba Esther Gordillo ya mostró un efecto negativo. QUEDA claro que la CNTE está aprovechando el vacío de poder en el sindicato de maestros para encabezar las movilizaciones en contra de la reforma educativa.

Las laptops de la SEP Eduardo andErE M.

omo regalo de Pascua, el miércoles de Semana Santa la SEP corroboró la decisión de obsequiar 4.5 millones de computadoras a niños de quinto y sexto de primarias públicas. Cuando el mundo va de los libros de texto a las tabletas y a los teléfonos “inteligentes”; y de las computadoras a las conexiones rápidas, anchas y confiables de Internet, nosotros regresamos al pasado con una versión “2” de Enciclomedia. Quienes tuvimos la oportunidad de ver el paquete Enciclomedia en sus dos primeros años, después de tres o cuatro años parecían chatarra. Lo mismo sucederá con las laptops de la SEP. El mundo no tiene evidencia de los resultados de la relación entre aprendizaje y laptops. Ni siquiera del mundialmente conocido y mercadeado programa de “una laptop por niño (ULPN)” (OLPC: One laptop per child). En apariencia, el estudio más completo al respecto fue realizado por investigadores auspiciados por el BID y que los gurús tecnológicos del Banco Mundial citan y vuelven a citar en sus blogs especializados. Es un estudio del extenso programa de OLPC en Perú (902,000 laptops). Dicho estudio concluyó con lo siguiente: “No hay evidencia de que la utilización de computadoras haya aumentado la motivación de los niños en las tareas escolares. No encontramos evidencia que el programa haya tenido influencia sobre los hábitos de lectura. Finalmente, el programa no parece haber afectado la calidad de la instrucción en el aula”. Además, “no se encontró evidencia de efectos sobre la matrícula ni el rendimiento

EL ASUNTO no es menor desde el punto de vista político, pues está en juego una de las apuestas más fuertes en el inicio del sexenio peñista. NI DUDA cabe de que, dar marcha atrás en esa reforma, aunque sea de forma parcial, podría resultar muy costoso para el gobierno. NO ES por nada, pero la alcaldesa de León, Bárbara Botello, está sentando precedente en lo que se refiere a la mejora de cuerpos... de policía. LA PRIISTA cesó a 100 agentes municipales y a 14 comandantes que no pasaron los exámenes de control de confianza. Y LO que falta, pues aún tiene que revisar 300 casos más y dice que los medirá con la misma vara. UN BUEN ejemplo de que, a veces, el león –en este caso, la leona– sí es como la pintan. EN QUINTANA ROO andan muy preocupados por demostrar que su gobernador, Roberto “Beto” Borge, no aplicó una estrategia inspirada en la de Corea del Norte en su conflicto por los límites territoriales –y electorales– con Campeche y Yucatán. EL CONSEJERO jurídico de la entidad, Raúl Enrique Labastida, informó que desconocen la resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial sobre ese asunto y que sólo la Suprema Corte de Justicia debe resolverlo.

¿Qué pasa si usted no va a trabajar? Se le descuenta el día. Emilio Chuayffet

¿N

o que el Estado era muy buen patrón? La debilidad con que los distintos órdenes de gobierno han enfrentado la rebelión de un grupo minoritario de maestros demuestra que no sólo no es tan bueno como dicen sino que es más bien un desastre. No faltará quien diga que esto es una buena noticia para el país. Si un grupo de empleados, como los maestros de la CNTE, puede poner en jaque al Estado y le impide ejercer la “rectoría” de una actividad como la educación, los trabajadores obtendrán mejores ingresos y prestaciones. Para un pueblo al que se le ha enseñado que los patrones son el enemigo, este razonamiento no deja de tener cierto atractivo. Pero cuidado. Los directivos de una empresa no son más que representantes de los accionistas. En el caso de un gobierno, el patrón representa a los ciudadanos. Si no es bueno, si un grupo de trabajadores le arranca beneficios exagerados, no pierde el patrón sino el ciudadano. Los maestros quizá tienen razón de sentirse satisfechos de tratar con gobiernos débiles. Sus salarios, para empezar, son más altos de lo que serían de otra manera. Según un estudio de la OCDE de 2006, un maestro de escuela pública con 15 años de ex-

Rodolfo Junco de la Vega

Lázaro Ríos

Ricardo Junco Garza

Ignacio Mijares

Alejandro Junco de la Vega E.

René Delgado

Roberto Zamarripa

Director General Editorial

Director General Operaciones

Director General Adjunto

Director General Comercial

Director de Internet

Director Editorial

Director Información Nacional

René Sánchez

Ernesto López Robles

Gerardo Lara

Leonardo Valero

Miguel González

Roberto Castañeda

Director Editorial Negocios

Director Comercial

Director de Circulación

Héctor Guardado

Subdirector Editorial

Luis Cantú

Director de Producción

Subdirector de Operación Informática

Ricardo Del Castillo

Luis De Uriarte

Subdirector Gráfico

Subdirector Internet

Directorio ampliado: http://www.reforma.com/directorio D.R. 2229-93 © Consorcio Interamericano de Comunicación, S.A. de C.V. Av. México Coyoacán 40, Col. Santa Cruz Atoyac. México D.F. 03310 Certificado de licitud de título 6997 Prohibida su reproducción total o parcial

periencia ganaba en México 1.64 veces el PIB per cápita en primaria y 2.09 veces en secundaria. En las demás naciones de esta organización el promedio es de 1.30 y 1.32 veces para estos dos niveles de instrucción. Nuestros maestros no sólo reciben un mejor ingreso en comparación con los sueldos promedio sino que además tienen otras ventajas. Sus horarios de trabajo, por ejemplo, son mucho más ligeros. Las escuelas públicas en México tienen jornadas de cuatro horas y media de las cuales media hora es de recreo. En otros países son de cuando menos seis horas y en algunos casos llegan a ocho o rebasan este límite. Miles de maestros en nuestro país están “comisionados” al sindicato y se dedican a la política o a la organización de manifestaciones; el patrón les paga el sueldo, pero su trabajo es conspirar contra la empresa. Los dirigentes sindicales tienen, por supuesto, ingresos elevadísimos, ya que cobran por un gran número de plazas. Los maestros mexicanos se jubilan con una edad mínima de 52 años para los hombres y 50 para las mujeres después de 28 años de labor; muchos están más años jubilados que frente a las aulas. Reciben, además, sobresueldos y prestaciones muy superiores que la enorme mayoría de mexicanos. Son de los pocos trabajadores que han conseguido aumentos reales de sueldos en los últimos años. También son inamovibles: nadie puede despedirlos aunque sean incompetentes. Los maestros de la CNTE reciben su sueldo íntegro aun si no se presen-

tan a trabajar. Hace unas semanas el gobierno de Guerrero trató de descontar a un grupo el sueldo de los días en que no acudió a las aulas por participar en protestas. Después de un bloqueo de nueve horas de la Autopista del Sol, el viernes 22 de marzo al inicio de las vacaciones de Semana Santa, el gobernador prefirió echarse para atrás y pagar las quincenas íntegras. Habrá que ver ahora si el secretario federal de Educación, Emilio Chuayffet, tendrá el valor de descontar los días que no trabajen los maestros o de despedir, como dice la ley, a los que acumulen más de tres faltas injustificadas. ¿Quién sale perdiendo por el hecho de que el Estado mexicano es un mal patrón? Ni los funcionarios ni los po-

líticos. Ellos obtendrán nuevos y bien pagados empleos cuando terminen su gestión. Quienes pierden son los ciudadanos, que deben cubrir los costos que se acumulan por la debilidad del gobierno. Tener un mal patrón en el Estado es un mal negocio para los mexicanos.

h Su dEBilidad

Una vez más el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, declaró ayer que no permitiría que la Coordinadora bloqueara la Autopista del Sol. Una vez más ayer los maestros bloquearon esa vía. No sé qué es peor: un gobierno débil o un gobierno que no conoce su propia debilidad. Twitter: @sergiosarmient4

‘Área de oportunidad’ ManuEl J. JáurEgui

Presidente y Director General

El autor es analista e investigador del ITAM. http://eduardoandere.net

SErgio SarMiEnto

AHORA sí ya quedó claro que su estrategia no se parece a la de Corea del Norte... ¡es igualita!

Año 20, Número 7,041

físico o digital, per se, es más importante aprender a leer. Y antes que la computadora per se es más importante aprender a usar la computadora; y aprender español, matemáticas, ciencia, arte, y aprender a aprender; y querer aprender y querer aprender a leer. La computadora facilita el trabajo al cerebro, pero si el cerebro no trabaja, la computadora seguramente hará más lento y torpe al cerebro. El aprendizaje del cerebro todavía requiere esfuerzo. Todavía requiere saber (entender) lo que significa multiplicar y dividir; lo que es una comparación de cifras (proyección, tendencia o regresión); todavía requiere saber el significado literal y metafórico de las palabras, las frases, las oraciones, los mensajes. Una computadora no puede entender e interpretar el significado “A quién le dan pan que llore” aplicado a las laptops de la SEP; ni lo que Cervantes quiso decir con la expresión: “La mejor salsa del mundo es el hambre; y como ésta no falta a los pobres, siempre comen con gusto”. La entrega de laptops por parte de la SEP agravará el problema educativo de México, beneficiará mucho más a las empresas productoras de artilugios o programas de cómputo que a las escuelas y los hogares. Es tiempo de dar marcha atrás. Es mejor decir “me equivoqué” que utilizar los recursos públicos escasos en gastos inútiles. Por encima de la política y los intereses de grupo o empresariales deben estar los niños y jóvenes.

Estado patrón

ES DECIR, que desde el Poder Ejecutivo de Quintana Roo quieren decirle al Poder Judicial Federal cómo deben actuar y quiénes deben hacerlo.

Alejandro Junco de la Vega

académico en matemática y lenguaje. Sin embargo, sí se hallaron algunos efectos positivos [aunque pocos, no suficientes para justificar el tamaño de la inversión] en habilidades cognitivas generales”. Las millones de computadores que la SEP (es decir, cada uno de nosotros a través de los impuestos) obsequiará no son una laptop cualquiera. Según la descripción del proyecto de convocatoria se trata de una “laptop” con características más estrictas y “lujosas” que las del modelo XO del OLPC. Por lo tanto, uno debe pensar que el precio de las mismas será mayor a los 200 dólares americanos en que se vende la XO de OLPC. Si suponemos un modesto “500 dólares por equipo”, el gasto total sería 2,250 millones de dólares americanos (es decir, 28,125 millones de pesos a 12.50 por dólar). Es un titipuchal de dinero que nos ayudaría a mantener a la UNAM por un año o más, o construir más de un par de plantas tratadoras de agua desperdiciada de uso humano o industrial, o varios kilómetros de Metro o carreteras, o muchos más Metrobús, o varios hospitales, o mejores policías o mejores maestros. No hay marcha atrás en el uso de la tecnología para la vida cotidiana. Es como si se hubiese negado el arribo de la imprenta y la diseminación de los libros. La humanidad detonó con el libro “portátil” del Renacimiento. Se acabó con el monopolio de la producción monástica de los libros. La humanidad se liberó de muchas cosas, entre otras, de la escolástica, y del monopolio eclesiástico de la educación. Ahora, la revolución en las TIC nos da otro empujón cuántico. Pero entonces y ahora, antes que el libro

JaQUE MatE

ANTE esta situación, la administración federal enfrenta el reto de evitar que ese movimiento, de corte más radical, se propague más allá de Guerrero y Oaxaca. PORQUE, por lo visto, las advertencias del secretario de Educación, Emilio Chuayffet, de que los paristas serían despedidos, no surtieron efecto.

Jáuregui México no tendrá futuro si sus niños y adolescentes viven en la pobreza, como revela UNICEF.

Colaborador InvItado

F. B artolomé A DIFERENCIA del sexenio pasado, ahora sí se nota que la Segob, la PGR y el Cisen trabajan en coordinación.

sArmiento Los mexicanos que cubren los gastos son quienes salen perdiendo con un Estado que es mal patrón.

sando un eufemismo que se emplea en los negocios: el hecho de que el 53.8 por ciento de jóvenes mexicanos entre 0 y 17 años de edad caigan dentro de la definición de “pobres” constituye un “área de oportunidad”. Son unos 21 millones de niños y adolescentes mexicanos que viven una existencia angustiada por las carencias. De este grupo, cerca de 6 millones (casi el 13 por ciento de la población juvenil) viven en la pobreza EXTREMA. Para la población abierta estas cifras son del 46 por ciento y el 10 por ciento en números redondos. Se puede inferir entonces que la pobreza que padecemos en México GOLPEA MÁS A LOS NIÑOS y adolescentes. Bajo cualquier óptica, esta lamentable situación revelada por un estudio de la UNICEF y el Coneval es inaceptable. El sistema democrático republicano es uno en el que los ciudadanos pagan impuestos para que el Gobierno emplee recursos para beneficiar a la población y elevar su calidad de vida. El combate a la miseria es una responsabilidad, pues, que cae pesadamente en el regazo del sector público.

Ciertamente que la seguridad pública es una de las principales responsabilidades de todo Gobierno, como también crear las condiciones para erradicar la pobreza y la marginación. En esto, claramente, hemos fallado. ¿Qué futuro le espera a nuestra niñez cuando 5 de cada 10 niños mexicanos carecen de lo necesario? La pobreza impone a quienes la padecen un castigo extremo: los priva de SALUD, de educación –es decir, de los conocimientos para integrarse de manera productiva a la sociedad–, de techo, de transporte, de vestido y de los recursos más básicos para vivir y prosperar. Se ha dicho, mas en este contexto vale la pena remarcarlo, que la pobreza es la UNIVERSIDAD de la delincuencia. Un niño o adolescente que carece de todo, sin oportunidades y que vive en la indigencia, se convierte en carne de cañón para las pandillas o las organizaciones criminales que han proliferado y que se dedican a actividades ilícitas como tráfico de estupefacientes, secuestro, robo, extorsión, prostitución y asalto. A nuestra juventud no hay que aventarle

pescado, ¡sino enseñarla a pescar! El combate a la miseria debe ser una labor no de simple asistencia, dádivas o paternalismo, sino un complejo esfuerzo de integración plena a la sociedad. Ésta va desde la educación hasta la creación de empleos para jóvenes, y métodos para incorporarlos a la sociedad de manera que contribuyan y desarrollen sentido de pertenencia, al tiempo que se les inculca el espíritu cívico, adquiriendo interés en la buena marcha de la sociedad. Quien posee parte del bienestar social estará interesado en protegerlo, ¡no en destruirlo! La conducta antisocial, expresada en la cultura de la ilegalidad y la delincuencia, en gran medida se desprende de la estadística que hoy les mencionamos y que indica la AUSENCIA DE ESPERANZA entre la juventud. Estamos convencidos, amigos, que la historia será severa al juzgar los dos sexenios de gobiernos panistas en los que se crearon condiciones para que hoy se arribe a la horrible estadística que líneas arriba mencionamos. No obstante que esta situación descrita claramente

recae sobre Fox, Calderón y sus colaboradores, de nada sirve meramente echarles la culpa. Estos señores ya no están, y la historia rendirá sobre sus gestiones el veredicto final, inapelable. El que más de la mitad de nuestra juventud viva en la pobreza es una realidad: es como es, y no como debería de ser. En consecuencia, resulta un “área de oportunidad” para el Gobierno de Enrique Peña Nieto. Ésta por demás vital e importante, ya que si los NIÑOS y adolescentes no tienen futuro, por vivir en la indigencia, México como país tampoco lo tendrá. Arrancó este Gobierno federal anunciando reformas e intentando poner orden; ha despertado esperanza en sectores importantes de nuestra sociedad y en el extranjero. Es de esperarse que en sus prioridades esté REMEDIAR esta intolerable situación en la que nuestra niñez vive una precaria existencia que le impide mejorar su nivel de vida y aportar para el engrandecimiento de México. Si no arreglamos esta severa distorsión, difícilmente México podrá escalar al Primer Mundo.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

Villoro Si no se honra a las víctimas, es más fácil que existan. Es posible transformar un monumento fallido en un espacio destinado a la vida que sólo concede la memoria.

Aristegui El tratado sobre comercio de armas firmado esta semana abre la puerta a la regulación global de armas bajo la perspectiva de derechos humanos.

oP i n ión

CAtón Un señor le contó a otro: “Empecé a boxear para bajar de peso. En una semana ya he perdido cuatro”. Preguntó el amigo: “¿Kilos o libras?” “Dientes” –precisó ...

Estela de Paz Juan Villoro

na forma infalible de medir la vitalidad de una ciudad consiste en saber si dispone de un sitio para que la gente se reúna espontáneamente a celebrar. En el DF, la rotonda del festejo es el Ángel de la Independencia. Quizá hubiera sido más práctico elegir el Monumento a la Revolución, que dispone de una plaza, pero el capricho colectivo prefirió que la victoria fuera alada. Lo más importante del espacio público no es el uso para el que fue previsto, sino el que la gente le confiere. Por ello, el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad ha pedido que se le dé otro sentido a la agraviante Estela de Luz. Desde su origen, el monumento desafió a la razón y a la ciudadanía. El gobierno de Felipe Calderón convocó a un concurso para construir un arco conmemorativo del Bicentenario de la Independencia, pero el jurado premió una torre; la construcción estuvo manchada por escándalos de corrupción; el arquitecto ganador se deslindó del proyecto, y la inauguración se realizó meses después de la fecha prevista. Si las estelas mayas mostraban el linaje de los gobernantes para legitimar el poder, la Estela de Luz llegó como la prueba en piedra de un gobierno inoperante. Nada más lógico que la gente se apropiara de ese espacio. Símbolo del ultraje, la Estela se transformó en sitio de reunión para la protesta. Si el monumento al centenario de la Independencia sirve para la fiesta, el del bicentenario sirve para la crítica y el duelo. No es la primera vez que un inmueble resignifica sus funciones. El cuartel de la Ciudadela, sede de la “decena trágica”, es ahora la Ciudad de los Libros, y la antigua Cárcel de Lecumberri, bastión de los presos políticos, alberga el Archivo General de la Nación. La Estela de Luz representó un derroche; darle otro uso sería un ahorro. Como la Ciudadela o Lecumberri, puede convertirse en un espacio activo para la memoria. No existe una base de datos confiable de las víctimas de la guerra contra el narcotráfico. Durante seis años, cerca de 80 mil personas perdieron la vida y otras 30 mil desaparecieron sin que se conocieran

sus destinos. Hasta ahora no son sino un hueco, una ausencia que lastima pero carece de definición. Crear un memorial no se reduce a rebautizar un edificio o convertirlo en talismán, sino a crear un espacio de documentación, una relatoría del pasado. En la Estela de Luz se encuentra el Centro de Cultura Digital, que se presta a la perfección para los trabajos de acopio y proyección de la memoria. Reconvertir el sitio en Estela de Paz no es un proyecto museográfico: la memoria sólo sirve como algo actual, sujeto a una revisión que permita modificar el presente y decidir otro futuro. Obviamente, esta iniciativa no acabaría con la violencia. Los asesinatos continúan y urge una mejor política de seguridad. Pero también los símbolos participan en la contienda. Si no se honra a las víctimas, es más fácil que existan. La categoría de “víctima” es moralmente compleja. Se trata de un muerto inocente. ¿Cómo probar esa inocencia? ¿Es necesario que se conozca a su verdugo para saber de quién es víctima? Esta decisiva discusión ética sólo puede prosperar si hay datos concretos acerca de los muertos y la forma en que fueron ultimados. La construcción de una memoria colectiva en torno a la violencia también atañe a otros casos pendientes, como la Guerra Sucia de los años setenta, los feminicidios de Ciudad Juárez, la matanza de Tlatelolco o los periodistas asesinados, que convierten a México en el país de mayor riesgo para ejercer el oficio. El Centro de Cultura Digital nació con vocación interdisciplinaria para transformar la Estela en un lienzo o una página que recibe diseños y mensajes eléctricos. ¿Qué debe escribir la luz en esas piedras? Hace poco fuimos testigos de una inocente iniciativa que permitió a expresivos ciudadanos construir frases del tipo “I love tlacoyos”. Aunque esos lemas no producen daños irreversibles, sólo son memorables como exceso de frivolidad. Transformar el fallido monumento en Estela de Paz permitiría la producción de narrativas, poemas y trazos luminosos en torno a un tema capital de nuestra

hora: ¿cómo combatir la violencia desde la cultura? Tan importante como disponer de un espacio urbano para el festejo es disponer de un memorial para lo que se perdió en forma innecesaria. El Movimiento por la Paz ha lanzado una campaña para la creación de la Estela de Paz. Cuando se recojan las primeras 100 mil firmas, la propuesta será llevada al presidente Enrique Peña Nieto. La causa puede ser apoyada en www.change. org/esteladepaz En “El lenguaje de las piedras”, célebre texto sobre la estatuaria mexicana, escribió Jorge Ibargüengoitia: “Es probable que en el futuro ya ni siquiera haya monumentos, sino que los edificios van a ser tan expresivos, que bastará con verlos para darse cuenta de las aspiraciones de un pueblo”. En lo que llega ese deseable porvenir, podemos transformar un monumento sin sentido en un espacio destinado a la vida que sólo concede la memoria.

Comercio de armas Carmen aristegui F.

a Asamblea General de Naciones Unidas aprobó este martes el primer tratado global sobre comercio de armas. No es poca cosa el asunto. Se trata del primer instrumento, jurídicamente vinculante, con reglas básicas para el comercio internacional de armas convencionales, que incluye armas pequeñas y municiones. La votación ha sido calificada como histórica. México jugó un papel relevante. El documento, de 15 páginas, establece los criterios y obligaciones entre los países que venden armas y los que las compran en un mundo que gasta 70 mil millones de dólares al año en este tipo de armamento. La cifra, claro, se toma con reserva porque se da por sentado que hay una cifra real oculta. Quienes venden y quienes compran armas no son muy afectos, que digamos, a informar sobre sus transacciones. Falta ver cómo se aterriza, con futuros mecanismos, lo que en el tratado se establece como las principales restricciones para la venta. El país vendedor deberá

abstenerse de realizar la venta si tiene conocimiento o indicios de que las armas, municiones o componentes en cuestión se utilizarían para cometer o provocar actos de genocidio, crímenes contra la humanidad o bien ser desviadas para el uso de la delincuencia organizada o el terrorismo. Vamos a ver qué mecanismos y supervisiones se establecen para determinar cuándo un país es sospechoso de que las armas que pretende comprar podrían ser usadas con tan aviesos propósitos. Lo relevante del asunto es que se establecen los criterios generales y los principios jurídicos vinculantes que pretenden regular en todo el mundo el comercio de las armas, colocando como centro los derechos humanos. Después de ganar la votación, se abre a firma de los gobiernos a partir del 3 de junio y vienen, después, los mecanismos de ratificación de los países. Ahí se pueden ir otros dos años. Estados Unidos, el principal comerciante de armas en el mundo, votó a favor a pesar de que la poderosa Asociación

el lector escribe

Pobreza Intelectual Qué realidad tan compleja vivimos, pues mientras millones de nuestros niños mexicanos padecen la pobreza, los diputados gastan 1.6 millones de pesos para comprar pines de oro, lógicamente no pagados de sus bolsillos. En este contraste entre la pobreza de nuestros niños, y con ellos de tantas familias, y los lujos de los políticos sólo puedo concluir: no hay peor pobreza que aquella que presenta formativa e intelectualmente un político. Julio César Saucedo Torres

Roma, Italia

Envía tu opinión a cartas@reforma.com

Nacional del Rifle se opuso y anticipó que hará lo necesario para evitar que sea ratificado en el Congreso. Hace unos días, el tratado parecía entrar en una recta de descarrilamiento cuando los tres países que votaron en contra –Siria, Corea del Norte e Irán– evitaron, durante la conferencia preliminar para el borrador del documento, el consenso que permitiera su aprobación. El embajador Juan Manuel Gómez Robledo, jefe de la delegación mexicana, contó que fue México quien propuso abandonar la idea del consenso para que el Tratado fuera sometido a votación. La utilización del consenso, si bien práctica común en Naciones Unidas, no es algo que se encuentre establecido, en ningún lado, como una practica obligatoria. Quedó casi como parte de los usos y costumbres a raíz de una iniciativa promovida por Estados Unidos hace algunos años pero que, en esta ocasión, fue liberada para dar paso a una votación que abrió la puerta al pleno de la Asamblea. Ahí fue aprobado por 154 naciones, con el voto en contra de los tres mencionados y con 24 abstenciones. Las primeras informaciones hablaban de 23, pero después se corrigió un voto. Venezuela marcó a favor de forma equivocada y después solicitó corregir para manifestar su abstención. Se sumó a los países del Alba sin aprobar ni rechazar el tratado. China y Rusia, dos de las potencias productoras de armas, también optaron por la abstención. No se necesita mucha ciencia para saber por qué los tres que votaron en contra lo hicieron así. Corea del Norte y Siria ya cargan, de por sí, con sendos embargos de armas por el tema nuclear. Siria, envuelta en una espiral de revueltas, protestas y represión, sería seguramente sujeto, inmediato, a prohibiciones para adquirir armamento convencional. Varios organismos de derechos humanos han emitido comunicados para subrayar la importancia de la votación. Amnistía Internacional afirma que cada año mueren en el mundo cerca de 500 mil personas en hechos de violencia armada. Se calcula que circulan 875 millones de armas de fuego a las que se suman entre 8 y 10 millones de armas nuevas cada año. Si entra en vigor el tratado, habrá sucedido algo importante. La monstruosa cantidad de armas que circulan y con las que se cometen todo tipo de crímenes y la ausencia de parámetros mínimos para su comercio global bajo la perspectiva de los derechos humanos, hasta ahora, es motivo suficiente para dar la bienvenida al tratado.

de Política y cosas Peores

Cosas buenas Catón

e casó un joven experto en computadoras, pero que no sabía nada de la vida. En la noche de bodas no sucedió nada: el muchacho no pudo localizar el enter... Ovonio Grandbolier, el hombre más holgazán de la comarca, estaba viendo el futbol en la tele. Sostenía una cerveza en cada mano. Su esposa le explicó a la vecina: “Ésa es la idea que mi marido tiene de una dieta balanceada”... Don Carrascas, hombre de mal genio, estaba comiendo en un restaurante. “¡Mesero! –llamó con ronca voz–. ¡Quiero una botella de vino!” Preguntó el camarero: “¿Qué año?” “¡Cómo que qué año, majadero! –rugió furioso don Carrascas–. ¡La quiero ahora mismo!”... Tarambo, sujeto de vida desordenada, pasó a mejor vida, y su mujer lloraba desconsoladamente. “No te aflijas –trató de consolarla el padre Arsilio–. Tu marido ya está en el Cielo”. “¿Y ahí va a seguir, padre?” –preguntó entre su llanto la señora. “Claro que sí, hija mía –respondió el bondadoso sacerdote–. Ahí estará toda la eternidad”. “Bueno –suspiró ella con resignación–. Por lo menos ahora voy a saber dónde pasa las noches ese desgraciado”... Decía un antiguo refrán: “Cada viejito alaba su bordoncito”. En efecto, quienes han vivido muchos años tienden a encomiar sus tiempos y a decir que los actuales no son tan buenos como aquéllos. Yo procuro huir de esa tentación. Miro las cosas buenas que ahora hay y llego a la conclusión de que no todo tiempo pasado fue mejor. En campos como el de la Medicina, por ejemplo, se han hecho importantísimos avances que nos han alargado considerablemente las expectativas de vida, y que nos permiten vivir al amparo de muchos males que antes agobiaban a la humanidad doliente. Había en mi ciudad un conocido médico a quien la gente llamaba el doctor Ato, pues sostenía la tesis de que todas las enfermedades del cuerpo se podían curar con sustancias cuyos nombres terminaban en -ato: los males de la cabeza, con salicilato; los del pecho, con benzoato; los del estómago, con carbonato, y los de más abajo, secretos y temibles, con permanganato. Tan reducida farmacopea era insuficiente, claro, y así la

vida de muchos se acortaba por dolencias que ahora serían curadas con una pastilla, una inyección o una sencilla intervención quirúrgica. Mi abuela Liberata, que goza ya de Dios, y Él de su compañía, quedó ciega a consecuencia de unas cataratas cuando apenas había cumplido 60 años. En los tiempos que hoy vivimos habría recuperado la visión con una de esas prodigiosas operaciones que los oftalmólogos realizan como parte de su rutina diaria. Cosas muy buenas tenían los tiempos del ayer, es cierto. Pero el hoy tiene también cosas excelentes que debemos agradecer y aprovechar... Don Eglogio, campesino, llegó a su casa en horas de la noche. “¿Por qué tardaste tanto?” –le preguntó su esposa. “Ya venía –respondió él–, pero vi al señor cura que iba a pie por el camino. Lo invité a venir conmigo en el carretón. Subió él, y a partir de ese momento las malditas mulas ya no entendieron ni una sola de las palabras que les dije”... Libidiano Pitonier, galán concupiscente, le propuso a la atractiva y culta chica: “¿Qué te parece, guapa, si vamos a mi departamento a pasar un agradable rato?” Respondió ella: “Temo que tu proclividad a incurrir en frívolos deliquios voluptuosos impídenme interactuar contigo en devaneos que a más de fútiles están en abierta oposición con mis principios axiológicos”. Turulato quedó Libidiano al escuchar. Le dijo a la muchacha: “No pesqué nada”. Y replicó ella con una sonrisa: “Tú lo has dicho”... Pocos saben cómo y por qué se inventó el cinturón de castidad. Voy a decirlo. Sir Galahad iba a partir a las Cruzadas. Un vendedor de seguros se enteró de su partida y fue a ofrecerle un seguro de vida. Sir Galahad se mostraba renuente a comprarlo. El tipo le insinuó con mucho tacto que podía morir en el largo viaje hasta Jerusalén, o en algún combate con los infieles. “¿Y qué va a hacer vuestra esposa cuando os hayáis ido?” –terminó dramáticamente el vendedor. Sir Galahad se quedó pensando en lo que haría su esposa cuando él se hubiera ido. Fue entonces cuando inventó el cinturón de castidad... FIN. afacaton@yahoo.com.mx

Mirador armanDo Fuentes aguirre

A San Virila no le gustaba hacer milagros. Los milagros le brotaban, sin embargo, como a los pájaros el canto. Cierto día, viendo que los hombres no lo querían oír, les predicó a las piedras. Los lugareños se burlaron, pero cuando San Virila terminó de hablar las piedras elevaron un coro de alabanza ante el asombro de los incrédulos. En otra ocasión Virila vio a un perrillo que temblaba de frío. Levantó el santo la mirada al cielo, y las nubes se abrieron. Un pequeño rayo de sol cayó sobre el animalito, y fue siguiéndolo por todas partes a donde iba. El rey llamó a Virila y le dijo que se convertiría si le hacía un milagro, cualquier milagro. Virila se negó: no es buen creyente, dijo, aquel que necesita un milagro para creer. Virila fue echado del palacio por los guardias. En la puerta vio a un niño. Sonrió y le dijo: –¡Qué milagro! ¡Hasta mañana!...

NAC IONA L

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Incumplen plazos 3 municipios

ENCUENTRO DE PROCURADORES

Difiere Tampico purga policiaca

VALPARAÍSO. Jesús Murillo

Karam, titular de la PGR, conversa con el secretario general de la Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos, Víctor Moreno Catena, en la plenaria de ese organismo que se realiza en Chile. NTX

d Aplazan cuatro meses

Yerran en NL y liberan a acusados de halconeo

d Incumple PGJ

con el debido proceso y pruebas suficientes contra 46 policías REFORMA / Staff

MONTERREY.- Por falta de pruebas de la Procuraduría de Justicia de Nuevo León para demostrar nexos con el crimen organizado, 46 policías del Municipio de Santa Catarina ganaron un amparo y fueron liberados, reveló ayer una fuente judicial. El expediente 130/2011-IV está en manos de un magistrado del Tribunal Superior de Justicia para revisar el caso en que se acusa a los uniformados de filtrar información de operaciones policiales a delincuentes, actividad conocida como halconeo. La liberación de los uniformados fue apelada por el fiscal adscrito al Juzgado Segundo de lo Penal de San Pedro. Los 46 elementos, precisó el informante, fueron amparados por el juez primero de distrito, Esteban Salinas Wolberg, y el quinto de distrito, Jesús Fraustro, quienes determinaron que no ha-

bía pruebas suficientes para procesar a los detenidos. Los uniformados fueron liberados en el transcurso del 2012 del Cereso de Apodaca, donde estaban desde octubre de 2011. Los oficiales fueron detenidos el 14 de septiembre de aquel año y el entonces vocero de Seguridad, Jorge Domene, informó al siguiente día que unos 52 elementos ingresaron a la Academia Estatal de Policía para aplicarles los controles de confianza pero omitió la captura de los 46 agentes. La captura se dio tras una ola de ataques. El 27 de junio, hombres armados ejecutaron en su oficina a encargado de la Dirección de Seguridad Pública, Germán Quiroz Pérez. El Ministerio Público inició una averiguación y declaró que los policías eran espías para grupos delictivos. Tras una orden de aprehensión a la que se dio cumplimiento el 7 de octubre de 2011, los detenidos solicitaron un amparo. Los dos jueces federales que estudiaron el caso ordenaron al Juez de San Pedro que dictara un nuevo auto de formal prisión precisando modo, tiempo y lugar de declaraciones y que no tomara como prueba las acusaciones mutuas de los policías, circunstancias que no pudo integrar la PGJ.

Pide Walton repliegue a PC ACAPULCO.- En el cuarto día de patrullajes de policías comunitarios en la localidad de Xaltianguis, el Alcalde Luis Walton pidió ayer el repliegue de los civiles. El Edil aseguró que su Gobierno sí realiza acciones de seguridad, contrario a la opinión del dirigente de la Unión de Pueblos Organizados del Estado de Guerrero (UPOEG), Bruno Placido, uno de los coordinadores de los civiles que el lunes se enfrentaron con presuntos delincuentes. “Soy respetuoso de lo que dice Bruno Plácido, pero pedimos que todo sea con la ley”, dijo Walton. El lunes, una persona pidió auxilio telefónico por extorsión en esa comunidad de Acapulco. Los civiles persiguieron a los presuntos delincuentes y sostuvieron un tiroteo durante 40 minutos. Alfonso Juárez

indemnizaciones a los agentes cesados de Metropolitana

Cuesta a León 60 mdp liquidar a reprobados Jorge Escalante

Mariela Trinidad

Corresponsal

TAMPICO.- El pago de liquidaciones a los policías que integran la corporación Metropolitana, que debió hacerse el 31 de enero, se demorará hasta mayo, indicó ayer la Alcaldesa, Magdalena Peraza. En total, 580 elementos deben ser despedidos para lograr la disolución de esa Policía, a fin de dar paso al mando único en el Estado. Aunque los ediles de Tampico, Ciudad Madero y Altamira se comprometieron en 2012 a finiquitar el asunto el primer mes de este año, la meta no se alcanzó. La separación definitiva de los cargos podría darse el 31 de abril o el 15 de mayo, indicó la Presidenta Municipal de la capital del Estado. “Por lo menos lo de la Policía Metropolitana sí va tener que quedar finiquitado, esa es la instrucción y estamos trabajando en ello”, dijo. Precisó que para poder liquidar a los elementos se requieren en promedio alrededor de 24 millones de pesos, recursos que serán otorgados por el Gobierno del Estado y que el Municipio devolverá mensualmente con el pago que ejercían de la nómina. La Policía Metropolitana fue integrada luego que los tres municipios firmaron un convenio de asociación, el 11 de noviembre de 2005, para sustituir las corporaciones de seguridad por una corporación única, dirigida por una Junta de Gobierno. Aquella ocasión, los críticos del proyecto acusaron que con la operación de la policía coordinada de ese modo se generaba una pérdida de autonomía municipal, pues el asiento principal del órgano de gobierno correspondía al Mandatario. Sin embargo, la coordinación

LEÓN.- El Ayuntamiento empleará 60 millones de pesos para indemnizar a 500 policías que reprobaron el examen de control de confianza, anunció ayer la Alcaldesa Bárbara Botello Santibáñez. Para completar ese monto, el Cabildo aprobó por unanimidad solicitar al Gobierno del Estado un adelanto de participaciones federales por 10 millones de pesos. “Si fuera necesario, hay el ofrecimiento tanto del Estado como de la federación de entrar con otro apoyo. No quieren que se pare esta decisión por cuestión económica”, señaló Botello Santibá-

ñez en improvisada conferencia. “Los policías que se han ido voluntariamente, en la mayoría de los casos han sido muy conscientes en cuanto al monto que les corresponde. La instrucción fue muy clara: primero, respeto absoluto a los derechos humanos, a los derechos laborales y las prestaciones que se pagaran como corresponde. Ni un peso más, pero tampoco un peso menos”. La Presidenta Municipal indicó que se reunirá con el subsecretario federal Roberto Campa para hablar de la indemnización de los policías cesados, como parte de las acciones de depuración de las corporaciones, y sobre los siguientes pasos de la estrategia de prevención del delito.

Investigan abusos en la PF QUERÉTARO.- La Unidad de Asuntos Internos (UAI) de la Policía Federal realizó ayer una diligencia en la comandancia de la capital queretana para investigar presuntos abusos por parte de mandos. Las pesquisas derivan de dos denuncias interpuestas por elementos contra diversos mandos, radicada ante la PGR. Una de las denuncias fue presentada por 11 elementos y

se realizó y comenzó a operar en 2006, pero la orden de unificar las policías de los estados en un sólo mando desplazó al modelo regional que se había empleado. La Alcaldesa apuntó aún desconoce los resultados de los exámenes de confianza que presentaron agentes municipales. Reconoció, además, que ningún elemento de la corporación de Tránsito ha sido sometido a la evaluación de rigor.

se inició la averiguación ACSR/Qro-V/03/2013, radicada el 11 de marzo. En la diligencia de ayer, personal de la UAI dialogó por la mañana, durante tres horas, con uniformados y mandos. La UAI también investiga el homicidio calificado perpetrado en 2012 contra un migrante de 25 años de edad. Fernando Paniagua

CAMBIAN MANDO

Desde el 31 de marzo, el general en retiro, Hipólito Román López, renunció al mando de la Policía Metropolitana y ocupó su lugar el comandante de la Policía Estatal, Juan Chompa. Ayer se informó de la dimisión de Román López y la Alcaldesa aseguró que se trata de un movimiento que corresponde estrictamente al Gobierno del Estado de Tamaulipas.

15 reforma.com/internacional

Viernes. 5 de Abril del 2013. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas

Se trata de cohetes que podrían llegar a Japón

Despliega Norcorea misiles en costa este

d José Mujica y Cristina

Fernández

‘Esta vieja es peor que el tuerto’

d Minimizan expertos régimen sólo prepara

nueva prueba balística Ángel Villarino Corresponsal

Alejandro Rebossio

Poderío... a medias

e l p a í s I n t e r n aC I o n a l

Los misiles que actualmente se cree que tiene Norcorea podrían alcanzar a Corea del Sur y Japón. Los que tocarían Hawaii, las costas de EU o Alaska están aún en desarrollo. Además, no hay evidencia de que el país pueda producir ojivas nucleares.

Con información de NYT y El País

Scud B

CHINA

300 km

Taepodong 1 2,200 km

Piongyang

500 km

Mar de Japón

COREA DEL SUR

Taepodong 2* 40 m

Taepodong 1* *Armas en desarrollo

Seúl

Mar del Este de China

HAWAII

AUSTRALIA

Nodong*

20 m

a Alaska, pero no a Hawaii o al territorio continental de EU.

Guam

RUSIA

BUENOS AIRES.- “Esta vieja es peor que el tuerto”, afirmó el Presidente de Uruguay, José Mujica, sobre su par argentina, Cristina Fernández, y su antecesor y marido, el fallecido Néstor Kirchner. Se lo dijo al Alcalde de la localidad uruguaya de Florida, Carlos Enciso, frente a micrófonos que creían cerrados. Pero la declaración fue transmitida en vivo por la página web de la Presidencia de Uruguay. “El tuerto (Kirchner, quien sufría una desviación ocular) era más político; ésta (la Presidenta) es terca”, dijo el Mandatario. El Presidente también criticó el regalo que Fernández le hizo al Papa Francisco. “A un Papa argentino, que vive 77 años, ¿le va a explicar lo que es un mapa? Digo, ¿lo que es un mate y un termo?”. El Canciller argentino, Héctor Timerman, calificó de denigrantes las declaraciones sobre Néstor Kirchner y precisó que la Presidenta no hará comentarios. Luego de que sus palabras se convirtieran en un éxito en las redes sociales, Mujica dijo al diario La República que públicamente no habló de Argentina y que no entrará en controversias. Durante la crisis económica argentina de 2002, el entonces Presidente uruguayo, Jorge Battle, declaró que los argentinos eran una manga de ladrones.

d Podría llegar

Base militar de EU

Scud C

COREA DEL NORTE

Taepodong 2 6,000 km de alcance

Musudan 2,500 km

Misiles de corto alcance

BEIJING.- Corea del Norte volvió a dar ayer una nueva vuelta de tuerca a su desafío. El Ministerio de Defensa de Corea del Sur aseguró ayer haber detectado un misil que estaba siendo transportado por tren hasta la costa este de Norcorea. El anuncio se dio luego de que el Ejército norcoreano amenazara con un ataque nuclear contra Estados Unidos. Tras examinar las imágenes recogidas por satélite, expertos como Mark Fitzpatrick, uno de los que más saben de armamento norcoreano, identificaron el misil como un Musudan, uno de los cohetes de más largo alcance de cuantos dispone el Ejercito del régimen comunista. Construido con base en tecnología soviética, podría alcanzar los 2 mil 500 kilómetros, suficiente para llegar hasta Japón y a las bases estadounidenses de Okinawa, pero no hasta la isla de Guam, donde Estados Unidos desplegó esta semana baterías de defensa. Pese al alarmismo creado por la información, los analistas se apresuraron a repetir que Corea del Norte no dispone de la tecnología suficiente para montar una cabeza atómica sobre misiles de largo alcance. La impresión tanto de los servicios de inteligencia surcoreanos como de los estadounidenses es que Kim Jong Un estaría preparando otra prueba balística como las realizadas meses atrás. De confirmarse, la noticia agravaría la crisis, pero no precipitaría por sí misma el estallido de un conflicto. “Las posibilidades de que esta acción conduzca a una guerra total son muy bajas, pero dada la naturaleza del régimen norcoreano es posible que se trate de una provocación bien calculada”, dijo el portavoz del Ministro de Defensa surcoreano, el coronel Wee Yong-sub. Basándose en la obsesión por conmemorar las efemérides de la familia Kim que tiene el régimen, ayer se especuló con la idea de que el lanzamiento podría coincidir con el cumpleaños del fallecido Kim Jong Il, el 15 de abril. Aunque sigue siendo una posibilidad remota, según la mayoría de los expertos, no se puede descartar que las provocaciones del régimen de Kim Jong Un acaben propiciando una escaramuza o un incidente más serio de consecuencias imprevisibles. De cualquier manera, como medida precautoria, Estados Unidos anunció el miércoles que estaba acelerando el despliegue de un avanzado sistema antimisiles en Guam en las próximas semanas, dos años antes de lo programado, para proteger a su fuerza naval y aérea. Además, el Departamento de Defensa anunció que dos de sus buques de guerra de defensa de misiles clase-Aegis estaban posicionados en el Pacífico para monitorear a Corea del Norte. Por otra parte, el acceso desde Corea del Sur al parque industrial binacional de Kaesong, en el que trabajan 53 mil norcoreanos en 123 fábricas de empresas surcoreanas, seguía cerrado ayer. Cientos de trabajadores del Sur rechazaron la oportunidad de dejar las fábricas y regresar a su país. Solo 222 de un total de 828 dijeron que querían volver. El resto se quedó para mantener las factorías en funcionamiento, lo que da una idea de hasta qué punto muchos surcoreanos restan importancia a la actual crisis.

ALASKA

COREA DEL NORTE

JAPÓN

Scud B

Scud C Musudan*

Tokio

Océano Pacífico

Nodong

1,000 km

Fuente: NYT, BBC, Centro de Estudios sobre la No Proliferación de EU y el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos

1,000 misiles

de diferente capacidad, aproximadamente, se estima tiene Norcorea.

Misiles de corto alcance Scud B y Scud C d Capacidad: ojiva individual de 800 kilos. Es posible que puedan ser equipados con armas químicas, biológicas y nucleares. De tecnología rusa. Nodong* d Capacidad: se cree que podría ser armado con una ojiva nuclear, pero no se sabe si Norcorea las tiene. Fue creado en los 90 para atacar Japón. No es muy preciso.

Mediano alcance Taepodong 1*

d Capacidad: se cree

que podría ser armado con una ojiva nuclear, pero no se sabe si Norcorea las tiene. Puede portar ojivas químicas.

Musudan* d Capacidad: se desconoce.

Largo Taepodong 2* d Capacidad: se cree que podría ser armado con una ojiva nuclear, pero no se sabe si Norcorea las tiene.

Staff

amenaza; creen que

Con información de agencias

video

Acusan a Otto Pérez de masacrar indígenas

d Dirigía saqueos

Así lo dijo

y ejecuciones, afirman en juicio contra ex dictador Ríos Montt

d En diciembre, Norcorea lanzó un cohete Unha-3 de largo alcance que

cayó en el Mar de Filipinas. En realidad es un Taepodong 2 espacial.

La nueva crisis La tensión en la península coreana inquieta a muchos, pero otros la minimizan. ¿QUÉ PREOCUPA?

¿QUÉ TRANQUILIZA?

d Agresividad inédita. Aunque las crisis en la península coreana son recurrentes y periódicas, el nivel de agresividad retórica de la actual no se había visto en mucho tiempo. d Es la primera crisis de Kim Jong Un, el actual líder norcoreano. d Corea del Sur parece estar perdiendo la paciencia. La Presidenta Park Chung-hee se ha mostrado mucho más beligerante que su antecesor, Lee Myung Bak. d Un régimen más arrinconado con una población más globalizada. Sin el respaldo de China y con una situación económica y social cada vez más difícil, el régimen parece perder apoyo y estabilidad, según analistas. d El factor “detonante”. La tensión es tan alta que cualquier pequeño error de cálculo puede desatar un conflicto, según expertos.

d Un ataque equivaldría a un suicidio para Norcorea, pues su Ejército está obsoleto y no podría ganar una guerra. d Carencias técnicas. Sus misiles no alcanzan las ciudades estadounidenses y mucho menos están capacitados con la tecnología para miniaturizar cargas nucleares y estabilizarlas, según lo que se sabe de su arsenal. d La eterna ame naza. Desde que acabó la guerra de Corea, la península ha vivido momentos mucho más tensos que el actual. d Enseñar los dientes es un oficio. El lenguaje bélico es utilizado desde hace años tanto por Norcorea como por sus enemigos. d Tranquilidad en China. La actual crisis no ha provocado tensión a los Embajadores en Beijing ni hay planes de emergencia.

CIUDAD DE GUATEMALA.- El militar retirado Hugo Leonardo Reyes vinculó ayer al Presidente de Guatemala, el General también retirado Otto Pérez, con masacres de indígenas perpetradas entre 1982 y 1983, en una declaración por medio de videoconferencia en el juicio por genocidio que se le sigue al ex dictador Efraín Ríos Montt. “Los militares y los soldados a órdenes del mayor Tito Arias, conocido como Otto Pérez Molina, el General (José Luis) Quilo Ayuso y (...) los comandantes de las compañías de ingenieros coordinaban la quema y saqueo de la gente para luego ejecutarlos (en la aldea Xalbal)”, dijo Reyes, quien fuera miembro del cuerpo de ingenieros. Quilo Ayuso es uno de los testigos propuestos para declarar a favor de Ríos Montt. “La gente que estaba en Xalbal no andaba en las montañas:

extras de hoy

Un respiro a la crisis En el norte de Italia se invierte para salvar la calidad de vida y el Estado de bienestar a través de la creación de nuevas tecnologías.

d nota

d El Presidente niega que haya

habido genocidio en Guatemala.

fue capturada en sus casas y luego trasladada a la sede del cuerpo de ingenieros de esa zona, (donde las fueron a ejecutar)”, afirmó Reyes. Reyes, como testigo protegido por la Fiscalía, fue autorizado a declarar por medio de videoconferencia en el mismo edificio judicial, pero en un recinto distinto a la sala donde se lleva a cabo el debate del juicio contra Ríos Montt. El vocero presidencial, Francisco Cuevas, negó la información de Reyes, aunque reconoció, a nombre de Pérez Molina, el derecho de éste a expresarse. “El Presidente Pérez nunca participó en estos hechos, nunca ha estado documentado”, dijo Cuevas. “Consideramos que este caso pueda tener algún tinte político de desprestigio. No vamos a entrar en campos de la suposición o hipótesis”, añadió Cuevas e indicó que el Mandatario no se pronunciará al respecto. El testigo aseguró que en otros tres destacamentos militares instalados en la región de Ixcán durante la guerra, que se prolongó de 1960 a 1996, también fueron asesinaron indígenas. Ya en otras ocasiones, en especial durante la campaña política para su elección, en 2011, Pérez Molina ha sido vinculado a viola-

Los militares (...) a órdenes del mayor Tito Arias, conocido como Otto Pérez Molina, el General (José Luis) Quilo Ayuso (...) coordinaban la quema y saqueo de la gente para luego ejecutarlos”. Hugo Leonardo Reyes Testigo de la fiscalía

El Presidente Pérez nunca participó en estos hechos, nunca ha estado documentado”. Francisco Cuevas

Vocero de Otto Pérez

ciones de derechos humanos durante la guerra. Incluso fue acusado por la desaparición de un ex guerrillero, pero su caso fue cerrado a principios de este año. El Mandatario ha opinado públicamente que en Guatemala no se cometió ningún genocidio durante el conflicto armado, que dejó 200 mil víctimas entre muertos y desaparecidos. Ríos Montt y el ex jefe de inteligencia militar José Rodríguez son juzgados por la masacre de mil 771 indígenas mayas ixiles ocurrida entre 1982 y 1983, en lo más cruento de la guerra que vivió Guatemala durante 36 años. El proceso inició el 19 de marzo y se prevé que dure dos meses. AP y AFP

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

El InformE oppEnhEImEr andrés oppenheimer

Un voto bueno de la ONU E

Unidos. l ganador del premio ¿Qué posibilidades tiene el Nobel de la Paz y ex Pretratado de ser ratificado por 50 sidente de Costa Rica, Ospaíses, y especialmente por Escar Arias, no podía creer lo que tados Unidos, el mayor vendeescuchaba cuando se enteró de dor de armas del mundo?, le que la Asamblea General de las pregunté a Arias. Naciones Unidas había aprobaArias respondió que condo por abrumadora mayoría un siderando que 153 países apotratado para limitar el comercio yaron el tratado, es probable internacional de armas, una cauque más de 50 lo ratifiquen. En sa que él mismo venía liderando cuanto a Estados Unidos, aceptó desde hace casi dos décadas. que hay pocas posibilidades de “Yo no me imaginé que lo que el Senado lo ratifique. “No iba a ver en mi vida”, me diimagino a los republicanos vojo Arias poco después de que la tando a favor”, me dijo. ONU aprobara el tratado el marDe hecho, la poderosa Asotes por 154 votos contra 3, con ciación Nacional del Rifle de Es23 abstenciones. “Fue una quijotados Unidos, o NRA, que aboga tada de quienes empezamos espor el uso de armas, inmediatato, pero funcionó”. mente atacó el nuevo tratado de Arias recordó que en 1997 la ONU. Dijo que el tratado inorganizó una reunión de ocho cluye “armas civiles” y “amenaganadores del Premio Nobel za la posesión individual de ar—incluyendo a Elie Wiesel y al mas” que garantiza la constituObispo Desmond Tutu—, que ción estadounidense. publicaron una carta abierta pidiendo un código de conducMi opinión: la afirmación de la ta para regular el comercio inAsociación del Rifle de que existernacional de armas. En 2006, ten armas de fuego “civiles” que cuando Arias asumió por segundeberían ser excluidas del trada vez la presidencia, Costa Rica tado de la ONU es ridícula. No copatrocinó el primer proyecto hay tal cosa como “armas civide resolución del tratado. les”. Las armas livianas que caen “Este tratado tendrá un gran en malas manos matan tanta o impacto”, me dijo Arias. “No sómás gente que las armas pesalo va a ayudar a que no le lledas. guen armas a gobiernos que no Es cierto que, igual que con se las merecen, porque las utilila convención sobre tráfico de zan para reprimir a sus pueblos, armas de la Organización de Eso para guerras, o para genocitados Americanos de 1997, que dios étnicos, sino también va a fue firmada por el ayudar a liberar recursos para reducir la No sorprende Presidente Clinton, pero no fue ratificapobreza”. que los da por el Senado, es Según el trataprobable que el trado, que debe ser ratiúnicos tres tado de la ONU tamficado por 50 países países que poco será aprobapara entrar en vigenvotaron do por el Senado. Y cia, los países exporeso, a su vez, dificultadores de armas tenen contra tará ejercer presión drán que asegurarse del tratado sobre China y Rusia de que sus armas no para que firmen el irán a naciones sujefueran Irán, tratado. tas a embargos de arCorea del Pero la buena mas de la ONU, coNorte y Siria. noticia es que, a pemo Irán. sar de la oposición No resulta sorde Irán, Corea del prendente que los Norte, Siria y la NRA, el trataúnicos tres países que votaron do de la ONU se convertirá en en contra fueran Irán, Corea del un poderoso instrumento paNorte y Siria. Entre los 23 países ra empezar a limitar las ventas que se abstuvieron se contaban de armas a gobiernos que vioRusia y China, y las únicas nalan los derechos humanos, entre ciones latinoamericanos que se otras cosas porque compromete abstuvieron fueron Cuba, Bolia los estados a cooperar en el invia y Ecuador (Venezuela no votercambio de inteligencia sobre tó por un error, pero más tarde ventas de armas. dijo que se hubiera abstenido). Y es posible que hasta el El tratado también requiere Congreso de Estados Unidos enque los países exportadores exitre en razón con el tiempo. Tal jan saber los destinatarios finacomo está ocurriendo con la reles de las armas, y tomen otras forma inmigratoria —en que la medidas para evitar que las arextrema derecha antiinmigrante mas lleguen a organizaciones está perdiendo terreno rápidacriminales o grupos terroristas. mente en las encuestas de opiEn lo que constituye una nión—, los líderes de la Asociavictoria diplomática para Méxición del Rifle podrían enconco y Centroamérica, el tratado trarse cada vez más aislados en incluye armas pequeñas y liviasu ciega oposición a casi cualnas, como los rifles semi-autoquier medida para reducir la máticos que se venden en las caviolencia armada. si 12 mil tiendas de armas que Tal vez Arias no sea exageestán del lado estadounidense radamente optimista, y el voto de la frontera con México. Gran de la ONU ayude a reducir las parte de las más de 50 mil permatanzas en todo el mundo. Posonas que han sido asesinadas siblemente sea una de las mejoen las guerras del narcotráfico res cosas que la ONU ha hecho de México en los últimos seis en mucho tiempo. años fueron muertas con armas contrabandeadas desde Estados Twitter: @oppenheimera

Avanzan en EU leyes que prohíben armas ANNAPOLIS, Maryland.- El Congreso de Maryland aprobó ayer la medida más estricta sobre el control de armas en Estados Unidos, la cual fue propuesta por el Gobernador de la entidad. El Senado estatal avaló la medida –enmendada por la Cámara baja el miércoles– con 28 votos a favor y 19 en contra. La ley, que todavía debe ser promulgada, prohíbe la venta de 45 tipos de armas de asalto así como facilitar armamento a terceros que no les es permitido tenerlo. La iniciativa limita, además, los cartuchos a 10 balas y aborda el tema del acceso a las armas para los enfermos mentales. En tanto, Connecticut, estado donde en diciembre se registró una de las peores matanzas escolares en la que 20 niños fueron asesinados por un joven , promulgo ayer una ley similar, pero no tan severa, de control de armamento. Barack Obama, Presidente de Estados Unidos y defensor de una ley que controle el armamento a nivel federal, admitió ayer que será más difícil que el Congreso apruebe una legislación de este tipo que lograr una reforma migratoria. Agencias

d El Presidente de Estados

Unidos, Barack Obama

Recibió en la Isla cursos de acción política

Forja Maduro ideología en Cuba

d Afirma ex compañero

Acusan sabotaje eléctrico

en el país caribeño que no tuvo entrenamiento militar Valentina Oropeza E s p Ec i a l

CARACAS.- En 1986, Nicolás Maduro contaba con 24 años, era delgado y tenía el mismo bigote poblado que en ese entonces lo hacía ver más grande. Militaba en la Liga Socialista de Venezuela, una organización que se definía como marxista-leninista y maoísta, y servía como fachada política a un grupo guerrillero escindido del Movimiento de Izquierda Revolucionaria, a finales de los años 60. Eduardo Piñate, hoy diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) por el Distrito Capital, conoce a Maduro desde aquella época, cuando el actual Presidente encargado organizaba protestas estudiantiles desde las aulas del liceo José Ávalos, ubicado en la populosa parroquia de El Valle en Caracas. Recuerda que entre los 80 y 90, la Liga solía enviar a sus integrantes más comprometidos a Cuba durante un año para ha-

d El Presidente encargado de

CARACAS.- El Presidente encargado de Venezuela, Nicolás Maduro, afirmó ayer que miembros de la Oposición sabotean la red eléctrica del país con el objetivo de generar malestar en la población en las próximas elecciones presidenciales del 14 de abril. Maduro se refirió así a los

apagones registrados la noche del miércoles en sectores de Caracas y en el vecino estado de Aragua, por lo que ordenó al Ejército resguardar las centrales y subestaciones eléctricas de todo el país para prevenir el supuesto sabotaje. AFP

Venezuela, Nicolás Maduro

cer cursos sobre ideología y ac- células guerrilleras. “En esos cursos se formaban ción política. “Maduro vivió en la Isla en- los cuadros de los partidos y las tre 1986 y 1987 y estudió en la Es- organizaciones de izquierda de América Latina. Lo más valiocuela Julio Antonio Mella para jóvenes revolucionarios. Yo estu- so de la experiencia era tener la oportunidad de vivir en Cuba, el dié un par de años después en la Escuela Superior del Partido Co- principal bastión de la lucha revolucionaria contra el imperio”, munista de Cuba. En esos cursos dijo. veíamos historia de AméAsegura que ni él ni rica, economía política, fi- COBERTURA Maduro tuvieron oporlosofía y toda la base teótunidad de conocer perrica que necesitábamos para fortalecer nuestras convic- sonalmente a los hermanos Fidel y Raúl Castro en esos años. ciones”, contó a REFORMA vía Ernesto Alvarenga fue diritelefónica antes de participar en gente de la Liga en los 70 y 80 y la primera sesión parlamentaria compartió trabajo parlamentario de esta semana. Piñate explicó que el progra- con Maduro como jefe de la fracción del Movimiento Quinta Rema académico impartido en Cuba pública en la Asamblea Nacional no contemplaba entrenamiento instalada después de que se apromilitar ni preparación para amar

Un VIstAzo

Yolanda Monge E l p a í s i n t E r n ac i o n a l

Termina con choques funeral de palestinos Hebrón.- Los funerales de tres palestinos, dos muertos en choques con militares israelíes y otro más en una cárcel a consecuencia de un cáncer, terminaron ayer en enfrentamientos con agentes de Israel en la ciudad de Hebrón, en los territorios palestinos de Cisjordania. El líder de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, acusó a Israel de querer reventar los esfuerzos de paz impulsados por Estados Unidos.

Agencias

‘Balconean’ inversión de asesor de Hollande

Ofrecen recompensa por asesinos de fiscal

Imponen nuevos límites a redadas de migrantes

París.- El periódico francés Le Monde reveló ayer que el tesorero de campaña electoral del Presidente galo, Francois Hollande, tiene dos sociedades opacas en las Islas Caimán. Hollande negó conocer la existencia de las sociedades de su también amigo Jean-Jacques Augier, hombre de negocios y dueño de casas editoriales, quien reconoció ser accionista de empresas offshore en las Islas Caimán.

Dallas.- El Gobernador de Texas, Rick Perry, ofreció ayer una recompensa de 200 mil dólares a quien proporcione información que ayude a capturar a los asesinos del fiscal Mike McLelland y su esposa, quienes fueron hallados muertos el domingo en su domicilio en el condado texano de Kaufman. El anuncio también se puede ver en espectaculares presentes por todo Texas, Oklahoma y Louisiana.

Nueva York.- Los agentes de migración estadounidenses ya no podrán realizar redadas a casas donde se presuma vivan migrantes indocumentados sin el consentimiento de los ocupantes de las residencias. Las nuevas normas están contenidas en un acuerdo logrado tras una demanda contra la oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), que entre 2006 y 2007 efectuó varias redadas sin ninguna justificación legal.

Mónica Delgado

NYT

Destapa temporal encono político en Argentina BUENOS AIRES.- El fuerte temporal de lluvia que dejó al menos 59 muertos en Buenos Aires y La Plata reveló la falta de diálogo que hay con la Presidenta argentina, Cristina Fernández. El martes, a pesar de que ya se sabía que cinco personas habían muerto en Buenos Aires por el temporal, la Mandataria no mencionó la tragedia en su discurso para conmemorar la guerra

bara la constitución de 1999. Tras conocer muy de cerca tanto a Maduro como a Hugo Chávez, Alvarenga descarta que el factor cubano haya propiciado la relación entre ambos. “Maduro se retiró de la Liga en 1993 y se fue con Chávez porque creyó en su liderazgo y en su proyecto político. A medida que avanzaron en la actividad política, el comandante descubrió que Maduro ya tenía una base ideológica sólida construida en Cuba”, consideró. Israel Silva Guarnizo es el director de la Asociación de Cooperativas y Empresas Solidarias del departamento colombiano del Huila. Recientemente reveló que fue compañero de clases del aspirante oficialista en Cuba. “Maduro se destacaba mucho, tenía una posición muy crítica y era muy analítico (…) A mi manera de ver, era muy radical al momento de defender sus ideas”, declaró al Diario del Huila en marzo. Silva publicó fotos de aquella temporada que muestran a Maduro rodeado por sus compañeros en La Habana y Varadero.

Revelan sobornos en PDVSA

I N T E R NAC IONA L

Reuters

de Las Malvinas. Las víctimas vivían en la ciudad —la cual no recorrió— gobernada por el conservador Mauricio Macri, opositor de Fernández. Horas después, el Gobierno argentino atacó a Macri. “El temporal fue anunciado 20 horas antes (...), a pesar de lo cual no existió ningún tipo de revisión de los sumideros ni se desplegó personal de forma preventi-

va”, señaló el El Ministro de Planificación, Julio de Vido. En respuesta, Macri dijo a la prensa que la tragedia había sucedido debido a que el Gobierno no había cumplido su promesa de invertir en la infraestructura necesaria. En tanto, el Alcalde de La Plata, Pablo Bruera, fue blanco de fuertes críticas luego de que publicara en Twitter una foto en la

que se informaba que estaba ayudando a los afectados cuando en realidad se encontraba de vacaciones en Río de Janeiro. Una de las víctimas ahí es Lucila Ahumada, integrante de la organización humanitaria Abuelas de Plaza de Mayo. El País y agencias

fotogalería

WASHINGTON.- Una investigación realizada por el Consorcio Internacional de Periodistas (ICIJ, por sus siglas en inglés) en la que se revelan miles de cuentas en paraísos fiscales, salpicó al Gobierno venezolano. De acuerdo con el ICIJ, Francisco Illarramendi, encargado de una firma de inversiones en Estados Unidos, creó un esquema Ponzi de miles de millones de dólares junto a su compatriota Moris Beracha –cercano al fallecido Hugo Chávez– con el que desviaron dinero de los inversionistas a paraísos fiscales como Suiza y las Islas Caimán tras haber sobornado a funcionarios del Gobierno venezolano. El esquema también devoró parte del fondo de pensiones de la compañía estatal petrolera PDVSA, el cerdito que alimentaba la revolución del comandante, afirma la investigación. El fraude colapsó en 2011 y Illarramendi se declaró culpable pero Beracha –que no ha sido acusado por la justicia- insiste en que es una víctima más de su amigo. Otro implicado es Juan Montes, ex empleado de PVDSA, quien se habría embolsado más de 30 millones de dólares en sobornos a cambio de proveer transacciones de bonos entre el fondo de pensiones de la petrolera y los fondos de inversiones de Illarramendi. El ICIJ accedió a unos 2.5 millones de archivos digitales, fundamentalmente de las Islas Vírgenes, las Cook y otros “escondites” fiscales en alta mar, cuyo tamaño total de los archivos es 160 veces mayor al de la filtración de Wikileaks en 2010 de documentos relativos al Departamento de Estado de Estados Unidos, según dice la propia organización que cuenta con 160 profesionales de 60 países. El reporte, el cual analizó cerca de 12 mil movimientos de empresas e implica a cerca de 13 mil personas, también señala casos de evasión fiscal perpetrados por ciudadanos estadounidenses y canadienses.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

CU lT U r A

Ópera en el BalcÓn Suena música en el Centro Histórico con la presentación de la soprano mexicana Alma Rosa González, dentro del ciclo de conciertos en la Casa de los Azulejos. Hoy a las 20:00 horas.

reforma.com/cultura cultura@reforma.com / Tel. 5628 7170 / Editoras: Ana Luisa Garcés / Begoña Urquidi

Asegura que sus familias sabían

Relata fuga una bailarina

d Annie Ruiz Díaz dice que se trató

d En la imagen mayor, José Narro está junto a un retrato de Bonifaz Nuño en el vestíbulo de la Sala

Nezahualcóyotl. En la otra, Vicente Quirarte, Eduardo Lizalde y Juan Gelman, durante la lectura de poemas.

Recuerdan a un poeta d Dan a Bonifaz Nuño

Así lo dijeron

homenaje póstumo

Rubén Bonifaz Nuño reivindicó y promovió el valor de aquello que enriquece y enaltece a las personas, de lo que engrandece al ser humano aunque no tenga valor comercial”.

en la Sala Neza, sigue aquí, afirman Jorge Ricardo

El rector de la UNAM, José Narro, entra a paso lento al vestíbulo de la Sala Nezahualcóyotl y no quiere hablar ya de otra cosa. “Rubén Bonifaz es un universo, es magia, es poesía, es literatura, es intelecto es Universidad –dice– y este homenaje que le hacemos tiene toda la dignidad universitaria y es uno de los numerosos homenajes que seguramente en vida va a recibir”. Sólo quiere hablar de Bonifaz Nuño, fallecido el 31 de enero pasado antes de cumplir 90 años, a quien resucita para luego corregirse: “¡Que ya no en vida va a recibir!”. Fue un lapsus. José Narro se va sonriendo. Pero adentro Rubén Bonifaz también será, de alguna forma, resucitado. Juan Gelman, Eduardo Lizalde y Vicente Quirarte leen poemas de él. Rafael Tovar y de Teresa, José Narro, Marco Antonio Campos, René Avilés Favila, José Carreño Carlón y Bulmaro Reyes citan algunos versos en sus discursos. “Bonifaz Nuño vivió entre nosotros y vivirá en las generaciones

José Narro

Rector de la UNAM

sucesivas con el alto nombre de Poeta”, señala Campos. La Sala Nezahualcóyotl, con capacidad para 2 mil 300 personas, está casi llena, en su mayoría por jóvenes. En medio de una completa oscuridad entre el público, lo primero que se pasa es una semblanza en video de 10 minutos. Hay fragmentos de una entrevista con Bonifaz Nuño (cabello y bigote muy blancos y la piel muy rosa, como recién nacido) y sus datos biográficos: originario de Córdoba, Veracruz, traductor de Catulo, Lucrecio, Ovidio y Virgilio, estudioso de los símbolos prehispánicos, miembro de Academia Mexicana de la Lengua, autor de versos definitivos. Entonces comienzan los discursos, leídos por tres becarios de

extras de hoy

La bella en el Castillo La Compañía Nacional de Danza presenta una de sus obras clásicas en el escenario ideal: el Castillo de Chapultepec.

d nota

alistan fiesta del libro Para conmemorar el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor, la UNAM realizará su fiesta de lectores, escritores y promotores de lectura.

d nota

Bonifaz Nuño ha conseguido vincular los ecos del mundo clásico con nuestra propia voz, recordándonos así que ninguna cultura nacional puede serlo de veras si no tiene a su vez una aspiración universal”. Rafael Tovar y de Teresa Presidente del Conaculta

La poesía fue para él una vía, quizá la principal, de conocimiento del mundo”. Marco Antonio Campos Poeta

la UNAM. “Fue un universitario excepcional. Vivió en la Universidad y para la Universidad”, señaló Narro. “En el pensamiento de Bonifaz, Lucrecio y Nezahualcóyotl están mucho más cerca de lo que parece, y Aztlán y Roma, también”, escribió Tovar y de Teresa, presidente del Conaculta. “Los lectores, los creadores, los alumnos, los profesores, todos nos hemos alimentado de esa singular manera de expresarse de Rubén Bonifaz”, subraya José Carreño, director del FCE. En el escenario está la luz y un gran arreglo de margaritas blancas. También una foto enorme del autor que desde los once años recitaba la Eneida, que tenía conocimiento del latín y el griego y un casco de pilotos de avión y una colección de pitufitos. Frente a esa foto aparece el Grupo La Mar y canta el son de La bruja y Caminos de Guanajuato, y después Gelman, Lizalde y Quirarte. Sesenta y tres días después de su muerte, ellos leen sus versos en la oscuridad y el silencio. “Hoy me oprime la fiel tristeza amarga/ de pensarte, sentir que eres lejana,/ y saber que tu ausencia se hace larga”, pronuncia Lizalde. “Hay veces que ya no puedo con tanta/ tristeza, y entonces te recuerdo”, añade Gelman.

pero muy meditada Verónica Calderón El País

Annie Ruiz Díaz, de 24 años, es una de los siete bailarines del Ballet Nacional de Cuba (BNC) que desertaron el pasado 25 de marzo durante una gira en el sureste de México y que han pedido asilo político en Estados Unidos. “Llegamos directamente a Cancún, luego fuimos a Playa del Carmen y finalmente a Chetumal. Ahí nos escapamos”, explica por teléfono desde Miami. “Fue una decisión muy difícil, pero muy meditada. Hace un tiempo que lo estábamos pensando, pero debíamos hacerlo con calma. Nuestras familias conocían nuestra decisión”. ¿La razón para dejar la isla? “Tenemos mejores oportunidades en Estados Unidos. Tenemos la expectativa y esperanza de que podemos bailar más. Estamos convencidos de ello”. Tras la deserción, el viaje comenzó en un autobús hacia Córdoba, a mil 70 kilómetros al este de Chetumal. “Ahí vive una tía mía”, explica Ruiz Díaz. Tras un viaje de casi 24 horas, pasaron ahí la noche. Al día siguiente partieron a la Ciudad de México, un periplo de otros 400 kilómetros. En la capital mexicana tomaron un autobús más, hasta Laredo, a mil 100 kilómetros al norte. Y una vez en la frontera: “Cruzamos a pie”, recuerda Ruiz. “Todo el viaje lo hicimos en guagua (autobús)”. Tres mil kilómetros después (y tras 5 mil de trayecto total), seis de los siete bailarines llegaron a Miami el 30 de marzo. Un séptimo miembro del grupo, Alejandro Méndez, de 20 años, decidió quedarse en México. Ruiz Díaz es la mayor de los siete que escaparon. A Miami llegaron con ella sus compañeros Edward González y Luis Víctor Santana, de 23 años, Randy Crespo, de 22, y Ariadnni Martín y José Justiz, de 20. Asegura que mantienen contacto con miembros de la compañía –”los amigos siguen ahí, nos preguntan cómo nos va con las audiciones”– y que informaron a sus familias de su decisión antes de salir de Cuba. “Mi familia sabía que tenía esta intención y me apoyaron totalmente”. Cuenta que, aún en Cuba, ella y sus compañeros escuchaban historias de otros bailarines que habían desertado y habían conseguido un puesto en compañías de ballet estadounidenses. Desde el BNC no ha habido mayores declaraciones. Su directora, Ramona da Saa, dijo a Associated Press que la decisión de los bailarines le había causado mucho dolor. La fundadora del BNC, la prestigiosa bailarina Alicia Alonso, no ha hablado con los medios. La gira mexicana de

Reuters

Juan Ignacio Ortega

de una decisión difícil,

d Annie Ruiz Díaz (izq.) y Ariadnni Martín, con otros cinco bailarines,

se fugaron del Ballet Nacional de Cuba durante una gira por México.

‘Nosotros entendemos’ Yolanda Martínez CorrEsPonsal

LA HABANA.- Integrantes del Ballet Nacional de Cuba (BNC) afirmaron ayer que entienden la decisión que tomaron los siete bailarines que desertaron durante su última gira por México, y aseguraron que algunos habían comentado sus planes. “Algunos adelantaron a sus amistades en La Habana que se quedarían en México para pasar luego a Estados Unidos”, contó a REFORMA una bailarina de 19 años del BCN, quien habló bajo condición de anonimato. Vestidos con mallas de baile y haciendo estiramientos en las escaleras del edificio, ubicado en el barrio de El Vedado, ella y su pareja, un muchacho que sólo se animó a decir que tenía 20 años de edad, aseguraron que los

la compañía cubana es parte de una serie de presentaciones en todo el mundo para conmemorar el 65 aniversario de la fundación del BNC y el 70 del debut de Alonso en el papel protagónico de Giselle. Ruiz Díaz reconoce que el BNC “es de las mejores compañías del mundo”, pero que estaban convencidos de que “teníamos que mejorar, este era el momento. Todos tenemos más oportunidades en Estados Unidos”. En Cuba, asegura, su salario mensual era de unos 30 CUC (peso convertible cubano), unos 27 dólares. “Si tuviéramos un mejor salario, estaríamos allá. En Cuba está nuestra familia y nuestros amigos”, dice. Ruiz es la única del grupo de desertores que tiene familiares en Estados Unidos. En Miami, donde lleva apenas cinco días, la bailarina dice sentirse “cómoda”. Ella y sus compañeros han asistido ya a sus primeras audiciones, aunque reconoce que aún no ha tenido tiempo para reflexionar sobre la

compañeros se despidieron de sus amistades antes de abandonar la Isla porque ya no volvían. “Nosotros entendemos que aprovechen el billete (boleto) de avión y todos los gastos del viaje pagados para quedarse. Todo el mundo no vive igual en Cuba, y muchos quieren hacer carrera afuera para prosperar y que los suyos vivan un poco mejor”, opinó el joven bailarín. Un directivo del Ballet Nacional de Cuba que pidió el anonimato admitió que el hecho no es una novedad, pero igual resulta doloroso. “No es algo nuevo. Es común en giras a México por la facilidad para llegar a Estados Unidos, y además forma parte de la lógica migratoria de toda América Latina. Pero eso no quita que uno sienta una mezcla dolorosa de satisfacción, frustración y pena”, declaró el funcionario.

Así lo dijo

Teníamos que mejorar, este era el momento. Todos tenemos más oportunidades en Estados Unidos (...) Si tuviéramos un mejor salario, estaríamos allá. En Cuba está nuestra familia y nuestros amigos”. Annie Ruiz Díaz

Ex bailarina del Ballet Nacional de Cuba

magnitud de su decisión. “Con el BNC viajábamos mucho. Entonces todavía me siento de gira y en cualquier momento voy a volver”, afirma. El BNC prevé presentaciones en Centroamérica en los próximos meses y de septiembre a noviembre estará de gira por España.

Karen López

d Federico

Reuters

MONTERREY.- “Si Alfonso Reyes estuviera vivo, probablemente tuitearía”, expresó ayer el analista político y escritor Federico Reyes Heroles en la presentación de su libro Periodismo, en el Auditorio de Comunicación y Periodismo del Tec de Monterrey. En un ejercicio dinámico de imaginación, Reyes Heroles dialogó con maestros y alumnos de la carrera de periodismo sobre la modernidad latente y desarrollada del Regiomontano Universal, su valoración del instante y su conocimiento cultural. Tales cualidades, destacó, lo consagraron como una personalidad que podría funcionar muy bien en el actual contexto de las redes sociales.

“Don Alfonso tenía, como muchos de nosotros, nociones ambiguas frente a la modernidad”, explicó, dentro de la cátedra dedicada al autor de Visión de Anáhuac. Aunque el Alfonso Reyes periodista no se conoce tanto ante la cantidad de textos y diversidad

Reyes Heroles presentó su libro “Periodismo” en el Tec de Monterrey.

de géneros que conforman su obra, el también editorialista de Grupo Reforma consideró que esa faceta es una de las más ricas y refrescantes. “Entendió la necesidad de captar el instante, de pescar al mayor número de lectores posibles,

fue muy moderno y conceptualizó muy bien, en una época en que para un académico la fugacidad del instante era un desperdicio. Él fue un radical”. Señaló que pese a su gran formación, Reyes fue una persona sencilla, pues mientras académicos se regodeaban en hacer de lo sencillo algo complejo, él tuvo la gracia de hacer de lo complejo algo fácil de entender. “Parte de su sensibilidad fue darse cuenta que tenía que llegar a un público más amplio, allanar el lenguaje y los problemas para que la gente lo entendiera”. Sin embargo, explicó, en la actualidad la sociedad se encuentra avasallada por tanta información sin digerir, y muchos periodistas no tienen una cultura o formación integral, lo que empobrece la representación del instante.

AFP

Alfonso Reyes sería tuitero.- Reyes Heroles

sTrAvinsky en el Bolshoi MOSCÚ. El Teatro Bolshoi celebra 100 años del estreno de “La consagración de la primavera”, de Igor Stravinsky, con un programa que incluye las cuatro versiones de esta pieza.

CU LT U R A

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Reinauguran Rijksmuseum

el museo holandés mostrará su nueva cara Inder Bugarin Corresponsal

ÁMSTERDAM.- Sin caer en tentaciones tecnológicas y convencidos en el poder del objeto como elemento de inspiración y reflexión, una de las joyas más preciadas de Ámsterdam, el Rijksmuseum, está listo para abrir sus puertas al público tras una década de remodelación y restauración. “Estamos ante el inicio de una nueva era tras una espectacular transformación. Todo cambió con excepción de la obra maestra de Rembrandt, La Ronda de Noche, el único cuadro que ha vuelto a ocupar su lugar original”, afirmó el director del Rijksmuseum, Wim Pijbes. “Estoy convencido de que Rembrandt estaría muy satisfecho con el resultado y la manera como se presenta su colección”, puntualizó en conversación con REFORMA. La primera impresión con la que se confronta el visitante que conoció el antiguo museo es la mutación de un edificio del siglo 19 a un museo propio del siglo 21, con una entrada amplia e iluminada. “Presentamos por primera vez de forma conjunta pinturas, objetos de plata, de cerámica, muebles,

Así Lo dijo

Estoy convencido de que Rembrandt estaría muy satisfecho con el resultado y la manera como se presenta su colección”. Wim Pijbes

Director del Rijksmuseum

joyas, armas, ropa y otros objetos de la historia de Holanda y nos hemos inspirado en la simplicidad, dejando que el objeto haga su trabajo, que haga soñar por su propia belleza. Es un museo para el público de hoy”, destacó. Pero ante todo, la colección gira en torno a la galería de honor, la cual se asemeja a la nave central de una iglesia, pero en lugar de santos se muestran obras maestras mundialmente conocidas de Vermeer, Frans Hals y Jan Steen. En la cabecera, en lugar de aparecer la cruz y el altar, se puede admirar “La Ronda de Noche” de Rembrandt. La transformación total del museo incluye un nuevo Pabellón Asiático que alberga una rica colección de arte que data desde 2000 antes de Cristo. “Nos gustaría exhibir en un futuro trabajos de Covarrubias y obras del modernismo mexicano”, adelantó el directo Wim Pijbes. El museo se inaugurará el 13 de abril y estará abierto al público los 365 días del año, con entrada gratis a los menores de 18 años.

Así Lo dijo

Cuando canto me encomiendo a Dios porque él es quien me ha dado este don. Él es quien guía mis pasos musicales”. Alan Pingarrón Tenor

Jorge Delgado

en remodelación,

Alista el tenor su examen profesional

Sigue Pingarrón voz de Pavarotti

d Asegura el cantante que Opera Prima le ofreció proyección

en México y el mundo d El recinto

d Tras una década

abrirá sus puertas al público el próximo 13 de abril.

Julieta Riveroll

Lo llaman el “Bocelli mexicano” porque es tenor e invidente, pero a Alan Pingarrón (Ciudad de México, 1987) el cantante de

ópera que lo hipnotiza es Luciano Pavarotti. Tanta admiración le profesa al intérprete italiano que terminó por imitar su tesitura, aunque desde hace ya un par de años el joven cantante decidió seguir la recomendación del tenor Rolando Villazón para descubrir su propia personalidad. “No he dejado de seguir los pasos vocales de Pavarotti porque es de mis tenores favoritos y porque fue el primer cantante de ópera que escuché cuando yo estaba más metido con los boleros y la música de José José. Él me motivó a conocer más de ópera”, d Pingarrón sigue viviendo en la casa donde nació, donde guarda cuenta en la casa que comparte con su familia en la Colonia Da- las medallas y reconocimientos que ha ganado en su carrera. niel Garza, cerca del Bosque de Chapultepec, donde no requiere Concurso San Miguel. Ese misde su bastón para desplazarse. mo año su carrera tomaría imSu primer contacto físico con la música fue a los cinco años, pulso cuando decidió concursar en Ópera Prima. Las Voces del Bicuando tocaba el pandero en el coro de la Parroquia de la Inma- centenario, el primer reality show de ópera en México transmitido culada Concepción, pero quien por Canal 22. descubrió tres años más tarde sus Su devoción católica no úni“Sabiendo que era un realicualidades vocales fue Pedro Hecamente motiva a Alan Pinty show honestamente me negaredia, el director del coro de la garrón a cantar todos los ba a participar, pero la insistenprimaria en la que estudiaba, con domingos en misa de 9:00 cia de varios maestros y de mis quien trabajó hasta los 12 años. horas en la Parroquia de la En 2001 conoció en el Ins- papás me hizo entrar. Al ser un Inmaculada Concepción, concurso apoyado por Conacultituto para Ciegos de Leonardo sino que también le hace ta y la SEP, pensábamos que poMortera. A su lado aprendió la cuestionar la moral del Dudía tener buena calidad y no ser técnica vocal y la musicografía que de Mantua, personaje una telenovela”. braille, que le permitió esde la ópera Rigoletto, que inFotogalería Pingarrón quedó en cribir y leer partituras. terpretará el sábado 13, a las segundo lugar en esta Mortera, con quien 18:00 horas, y el domingo 14, competencia y ganó el toma clases particulares a las 12:00 horas, en el Cendesde hace 12 años, lo preparó pa- Premio del Público con una boltro Cultural Ollin Yoliztli. sa de 50 mil pesos. Hoy, viendo a ra ingresar a la Escuela Nacional “Aunque moralmendistancia Ópera Prima, considera de Música en 2003. Ahí cursó el te no me gusta que el duque que el reality le ofreció una gran propedéutico hasta 2006, cuando busque a las damas para obcomenzó la licenciatura en can- proyección nacional e incluso intener ratos de placer, admito ternacional y le permitió codearto, de la que hoy se titula con un que Verdi tiene un excelenexamen práctico donde interpre- se con gente del medio musical te dominio vocal”, dice el tecomo el director de orquesta Jotará canciones de concierto (lied) nor sobre esta ópera que, en de Schumann, Mozart, Beetho- sé Areán, la coach de canto Teresa versión de concierto, ofreRodríguez y la coach del Metroven y Liszt. cerá la OFCM bajo la direcpolitan Opera House Joan DorEstudiaba la licenciatura ción de José Areán. nemann, con quienes ha trabajacuando tuvo la oportunidad de compartir el escenario con la can- do en diversos proyectos. Desde su participación en el tante Eugenia León en el Lunario del Auditorio Nacional. Pero el te- concurso televisivo, el tenor ha nor considera que su debut pro- podido vivir de su arte, ha reali- mucha satisfacción”, opina Catalizado más de una veintena de con- na Reynoso, la madre del tenor. fesional fue en julio de 2008 en Geek confeso por ser un el Teatro de las Artes con la zar- ciertos dentro y fuera de México, zuela Luisa Fernanda, de More- y ha pisado por primera vez esce- amante de la tecnología, Pingarrón se ve dentro de unos años narios como el Palacio de Bellas no Torroba, bajo la dirección de viviendo en México y no descarArtes y la Sala Nezahualcóyotl. Leopoldo Falcón. ta la posibilidad de cantar en Ita“Ha demostrado que le gusta Ganó el segundo lugar del lo que hace. Los maestros lo feli- lia, su país predilecto por ser cuConcurso de Canto Francisco na del arte renacentista y de su citaron en su examen teórico por Araiza, también en 2008, y en admirado Pavarotti. su dedicación y empeño. Eso da 2010 quedó como finalista del

Canta para la iglesia

Está Cuevas estable.- Beatriz Silvia Isabel Gámez

José Luis Cuevas permanece internado desde hace once días en el área de terapia intensiva de Médica Sur. “Le ponemos música clásica para que se relaje, y los médicos lo apapachan mucho”, cuenta su esposa Beatriz del Carmen. Su condición es estable, y aunque conserva el buen humor, empieza a desesperarse porque quiere volver a casa. “Eso es un buen síntoma”, dice la pintora. De acuerdo con Beatriz del Carmen, no hay razón para alarmarse por la salud de Cuevas, quien en febrero cumplió 79 años. “Mi marido no está grave, gracias

a Dios”. La razón de que se encuentre en terapia intensiva es para prevenir cualquier complicación de la infección respiratoria que padece, y que asegura está controlada. La directora del Museo José Luis Cuevas explica que llevó al artista plástico al hospital porque tenía síntomas de deshidratación, y al revisarlo le descubrieron también una infección renal. “Yo lo detecté porque no quería ingerir líquidos”, indica. “Me preocupó mucho porque ya tenía dos días sin querer beber agua, y por eso decidí llevarlo al hospital”. Cuevas ya está hidratado, pero aún no quiere tomar agua. “A mi marido no le gusta el agua. Le

encanta la coca de dieta, yo se la mezclo (con agua), pero aun así no es suficiente”. La pintora, quien presentó con el artista la exposición Siameses, que alude al amor que los une y a su certeza de permanecer unidos para siempre, dice que ha empezado también a sentirse mal. “Llevo tres días con una tos espantosa”. Además de que comienza a resentir no tenerlo en casa. “Pero estos problemas respiratorios más vale que sean bien atendidos, no vaya a pasar otra cosa”. En los días siguientes, adelanta, Cuevas permanecerá en recuperación en el hospital. “Hasta que el doctor no me diga ya, no tenemos prisa”.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

Especial

d La ALDF

entregó ayer la Medalla al Mérito 2012 a nueve personajes del la ciencia y la cultura.

Acusa Giménez Cacho poco interés

Piden apoyo para cultura

d Entrega la ALDF

la Medalla al Mérito a nueve personalidades de la ciencia y las artes Jorge Ricardo

Treinta y dos de los 66 asambleístas no llegaron, la mitad de los que asistieron estuvieron más atentos a sus celulares, la sesión comenzó una hora tarde y los representantes del Conaculta y de la Autoridad del Centro Histórico se fueron cinco minutos después de iniciado el acto que duró dos horas. Sin embargo, el actor Daniel Giménez Cacho fue ovacionado por el público cuando, desde la tribuna de la ALDF, echó en cara a los políticos su desprecio por la cultura y las artes. Nueve personajes recibieron ayer la Medalla al Mérito, entre ellos Néstor García Canclini, Andrés Blaisten, Giménez Cacho y Héctor García, a manera de homenaje póstumo. Antepenúltimo en dar su discurso, Giménez Cacho dijo que tuvo dudas sobre si aceptarla o no, pues quizás sería un gesto dogmático. Si al final lo hizo, agregó, fue porque la Asamblea debe ser visitada por los ciudadanos. “Al reconocerme a mí, se reconoce a todos los colegas que creen que el actor tiene una profunda labor social, porque dan voz a quienes no tienen, porque muestran lo que se esconde y cuestiona a los poderosos”.

Así Lo dijo

La cultura es vista (por políticos y funcionarios) como botín de escaso interés que no les genera votos ni adhesiones masivas”. Daniel Giménez Cacho Actor

No se detuvo luego para calificar a los funcionarios. “Por muchos años vivimos gobernados por políticos y funcionarios de escaso nivel cultural cuya visión del arte no rebasa la del entretenimiento o acaso el negocio ni entienden la razón de por qué invertir en cultura. Al asignar presupuesto enfrentan el dilema de regalar desayunos o apoyar un proyecto cultural y concluyen que la panza es primero. No les ha importado lo que representa una barriga llena y un cerebro vacío. Los funcionarios contemplan con indiferencia o impotencia cómo la televisión comercial nos educa y avasalla”, expuso. Giménez Cacho recordó que cada vez en mayor medida en México la ciudadanía solicita valorar la cultura y las artes. “Necesitamos más educación y menos policías; menos poder a la televisión y más políticas educativas; menos cárceles y más centros de

Sotto Voce Lázaro azar azarboldo@prodigy.net.mx

Días de (y para) guardar… B

OGOTÁ.- De las condiciones exigidas por la UNESCO para integrar cualquier urbe a su red de Ciudades Creativas, la capital colombiana –inscrita bajo el rubro de Ciudad Musical– encauzó de manera notable un par de ellas del 27 al 30 de marzo pasado: las de “organizar festivales y otras manifestaciones a escala nacional e internacional” y la no menos sencilla en estas tierras, donde se creería que solo imperan el pasillo, la cumbia y el ballenato, de brindar “plataformas dedicadas a géneros musicales originales y/o al conocimiento de otros tipos de música”. De entrada, durante esta Semana Santa conjuntaron un atractivo elenco en el que figuraban agrupaciones como el Wiener Brahms Trio y los cuartetos Ysaye, Szymanowski y Aurin compartiendo créditos con nuestros pares más prestigiados, los cuartetos Latinoamericano, Bolívar y Manolov, violinistas del calibre de Augustin Dumay y Viktoria Mullova y armaron 56 programas en torno a Beethoven, de los que presencié una docena en que el piano fue protagonista, ya fuere en recital o como solista de alguna de las cuatro orquestas participantes. Así pues, tras un par de sonatas tocadas por Jean–Philippe Collard en el recital inaugural, la

primera orquesta escuchada fue la Filarmónica de Bogotá que brindó “el Triple” y la Séptima Sinfonía dirigidos por Enrique Diemecke. Si bien ese concierto demanda un chelista de primer nivel y Xavier Phillips lo fue, sus contrapartes pecaron de discretos no así nuestro coterráneo, quien refrendó el por qué Berlioz se refería a esta sinfonía como “la apoteosis de la danza”. La Rotterdam Sinfonía y la Filarmónica Nacional de Hungría fueron las orquestas visitantes. Dirigida por Conrad van Alphen, a la primera le escuché sendos programas acompañándole a John Lill un exquisito Tercer Concierto y a Stefan Vladar, el Emperador. De los dos, me quedo con Lill, gran beethoveniano y refinado artista. Concertados por János Kovács, a los húngaros les oí acompañar a la Mullova, quien sería una de las “figuras” más prominentes del festival, pero tocó con tal frialdad y displicencia que, al final del concierto, de lo que más hablaba la gente era de su vestido y sus altísimos tacones. Será una virtuosa pero esa noche ni convenció como artista ni, mucho menos, tuvo gran cosa que decir. De los recitales, el que padecí fue el de Andrei Korobeinikov: su Primera Sonata pasó sin pena ni gloria pero, en la Op. 111, fue penoso que distorsionara línea

Galardonados Las personalidades que recibieron la Medalla al Mérito son: Ciencias d Néstor García Canclini, antropólogo d Eva Ramón Gallegos, científica Artes d Manuel de Jesús Hernández Suárez “Hersúa”, artista plástico d Andrés Blaisten, coleccionista Ejecución Musical d Miguel Bernal Matus, director de orquesta d Mauricio Haneine Haua, pianista Interpretación artística d Daniel Giménez Cacho, actor d Regina Orozco, actriz y cantante Reconocimiento póstumo d Héctor García, fotógrafo

rescate social”. La participación de Andrés Blaisten fue una de las más esperadas debido a que no ha conseguido un nuevo espacio para su colección de más de 8 mil piezas de arte mexicano del siglo. La tuvo la UNAM pero después el contrato fue cancelado. La fotógrafa María García, quien recibió el reconocimiento a nombre de Héctor García, recordó que sigue pendiente conseguir el dinero para resguardar miles de negativos que dejó su esposo, fallecido el año pasado. Entre los invitados estuvo René Drucker, secretario de Ciencia y Tecnología y la titular de Cultura del Distrito Federal, Lucía García Noriega.

y fraseo de tan lento que abordó la Arietta al pretender ponerle “mucha crema a sus tacos”. Tiene “deditos” y cierta fantasía… ojalá madure. Qué diferencia con esa leyenda viviente que es Blanca Uribe. Si hay un pianista iberoamericano vivo a quien podamos nombrar a la par de Arrau, De Larrocha, Renard o Bolet, es a ella, la más grande pianista colombiana y a quien finalmente tuve el privilegio de oír en vivo. ¡Qué manera tan natural y conmovedora de hacer música y qué dominio estilístico el suyo! Para mí, ése fue “el momento” con que me quedo de este Primer Festival Internacional `de Música de Bogotá que resignificó los “días de guardar”, en “días para guardar”, atesorados, en la memoria. Ahora bien, la sorpresa más grata del viaje ha sido escuchar a la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, dirigida por Carlos Izcaray. Tras la admirable inmediatez con que respondió a la espontaneidad con que Boris Berezovski esculpía cada frase de su electrizante versión al Primer Concierto, brindó una Octava Sinfonía de tal vitalidad y frescura que ahora entiendo por qué se ha convertido en el consentido del público bogotano. Estoy seguro de que Izcaray dará mucho de qué hablar, no impulsado por una maquinaria mediática como la que sustenta a Dudamel sino por tener, precisamente, la madurez de que carece su afamado compatriota. Asentado ahora en Berlín, en México solo ha dirigido cuando participó en el Concurso Mata, donde “no le fue muy bien”. ¡A qué jurados tan… visionarios! Ojalá y para cuando se animen a invitarlo a volver, no nos resulte impagable.

CU LT U R A

NAC IONA L

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

negociosreforma.com

Viernes. 5 de Abril del 2013. negocios@reforma.com / Tel. 5628 7350 / Editora: Martha Trejo

Bolsa mexicana

43,566.69 (-0.35%)

Dow jones

14,606.11 (0.38%)

nasDaq

3,224.98 (0.20%)

Dólar menUDeo

COMPRA . . . $12.00 (-0.05) VENTA . . . . . $12.50 (-0.05)

ceTes (MDO. SEC.) 28 DíAS . . . .3.85% (-0.01) 91 DíAS . . . .3.92% (-0.02)

Tiie

UDi

28 DíAS 4.34% (-0.01)

PeTróleo

4.949542

Mezcla Mexicana . $101.15 (-1.45%) WTI . . . . . . . . . . . . . $93.26 (-1.26%)

Gas naTUral

Dólares / millón de BTU’s Henry Hub $3.94 (-1.50%)

Prevén que al producir más crudo estadounidense se deje de comprar el de México

Alerta Sener efecto por EU

d Recomiendan al País

buscar otros mercados

En caída

Diversifican ventas

para comercializar

en el último sexenio, las exportaciones de crudo a estados Unidos cayeron 29 por ciento, según la secretaría de energía.

ante una caída en las exportaciones de crudo en estados Unidos, méxico está incrementando sus exportaciones a otros mercados, como europa.

ExportacionEs dE crudo a Estados unidos (Miles de barriles diarios promedio)

Alejandra López

1,500

El incremento en la producción doméstica de crudo de Estados Unidos podría implicar que este país deje de comprar petróleo a México, por lo que se requiere una estrategia para enfrentar esta situación, advirtió la Secretaría de Energía (Sener). Lourdes Melgar, subsecretaria de Electricidad de la Sener, señaló que en muy poco tiempo a Estados Unidos podría ya no interesarle el petróleo mexicano, ya que las refinerías de alta conversión están en el vecino país y son las que pueden refinar el crudo nacional. “Entonces, ¿qué vamos a hacer en México con nuestro petróleo? Es un tema que tenemos que ver desde el punto de vista de

1,351.5 1,139.5

1,150

957.1

Fuente: sistema de información energética (sie)

consumir el petróleo que necesitamos para la economía mexicana, pero también qué otras perspectivas tenemos ahí. “Esto quiere decir que también tenemos que buscar otras

(% de participación)

Estados Unidos

80%

76%

Europa

Antillas Holandesas

India

San José

Canadá

Portugal

oportunidades”, afirmó la funcionaria, al participar en el Foro de Cooperación México-Estados Unidos del ITAM. México es el tercer exportador de petróleo a EU, por detrás

de Venezuela y Arabia Saudita. Actualmente, Pemex exporta 1 millón 256 mil barriles diarios de crudo, de los cuales 77 por ciento son para América, principalmente Estados Unidos. Según la Administración de Información Energética (EIA por sus siglas en inglés), la producción interna de petróleo de Estados Unidos sobrepasará las importaciones este año, factor que

caliFornia. Facebook y

HTC presentaron el HTC First, el primer celular inteligente con la nueva interfaz de Facebook precargada que saldrá a la venta el 12 de abril. Este celular que fue diseñado y programado por la red social promete consultar notificaciones, noticias y mensajes de la red desde la pantalla de inicio, según Mark Zuckerberg, CEO de Facebook.

d Rediseña sus rutas de distribución, revisa tarifas y usa

AViACiÓN

Ganan slots por puntuales

nuevas tecnologías Alan Miranda

Página 7

El Servicio Postal Mexicano (Sepomex) rediseñará sus rutas de distribución para una mayor eficiencia en las entregas, al tiempo que revisará sus tarifas y adoptará nuevas tecnologías. Así lo señaló Yuriria Mascott, directora de Sepomex, quien refirió que estas acciones buscan reducir costos e incrementar los ingresos del organismo, cuyas finanzas han sido tradicionalmente deficitarias. En entrevista, informó que el estudio sobre las rutas será licitado en un mes, y los resultados estarán listos en noviembre de 2014. Con éste, se busca determinar si los recorridos que actualmente realizan los carteros son los más eficientes o si cambiar los horarios y las rutas resultaría más provechoso. Mascott indicó que algunas tarifas, como los envíos exprés (Mexpost) y la correspondencia internacional, ya fueron actualizados para reflejar el efecto de la inflación de 2009 a la fecha. Las tarifas del resto de los servicios, dijo, está todavía en análisis. Históricamente, Sepomex ha tenido un déficit financiero, que ha crecido en los últimos años. Entre 2008 y 2013, las transferencias federales que recibió aumentaron 244 por ciento, hasta llegar a mil 308 millones de pesos, según datos de Sepomex.

analizar las pruebas que presentó Telcel ratificó que tenía poder sustancial de mercado relevante de servicios de telefonía móvil a nivel nacional, ya que consideró que los agravios resultaron infundados, inoperantes o fundados pero insuficientes, y las pruebas aportadas no desvirtuaron lo resuelto por la Comisión. Consultada al respecto, Telcel se limitó a contestar que está evaluando si impugna o no dicha resolución. Sin embargo, esta empresa

PágiNA 2

recepción y entrega de cada paquete, dijo su directora, Yuriria Mascott.

“Tenemos que incrementar nuestros ingresos para dar un servicio de calidad a la población”, sostuvo Mascott. Sepomex avanza ahora en su programa de automatización de procesos mediante la entrega de lectores portátiles para el rastreo de piezas postales. Estas herramientas, llamadas minilops, registran la hora y el lugar de recepción y entrega de cada paquete, lo cual mejorará el servicio, dijo la funcionaria. De los 10 mil 122 carteros del organismo, 9 mil 500 ya recibieron estos equipos. Para entregar el resto, se hará una nueva licitación, precisó. Además de mejorar el servicio, esta acción busca también reducir costos, añadió. En cuanto a la modernización de las instalaciones de Sepomex, Mascott dijo que el objetivo más importante es dotar de conexiones a internet a 609 de los mil 409 puntos de venta. Entre las medidas implementadas destaca la aplicación de códigos de colores para ordenar la correspondencia según su destino en los centros de distribución.

Comentó que Sepomex planea consolidarse en el mercado de la mensajería y paquetería, para lo cual busca aprovechar el rápido crecimiento del comercio electrónico. En el servicio de entregas exprés, Mexpost tiene una participación de mercado de 1.9 por ciento, y la meta para este año es elevarla a 2.1.

Recibe más recursos

COmUNiCACiONES

el monto de las transferencias federales recibidas por sepomex aumentó 244 por ciento entre 2008 y 2013.

Beneficia apagón a televisoras

(Transferencias recibidas por Sepomex, Monto en millones de pesos)

1,308.7

1,500

1,094.9

Amparo dice que todos los procedimientos iniciados con anterioridad a la publicación del decreto seguirán vigentes y la Ley en esos caso será la anterior”, detalló el abogado. Después de esta declaratoria, la Comisión Federal de Telecomunicaciones tendrá que elaborar e imponer las obligaciones correspondientes a Telcel para evitar que siga teniendo poder sustancial de mercado. La CFC y la Cofetel omitieron hacer comentarios.

300

08 09 10

Televisa y TV Azteca tienen garantizada la transmisión de sus señales sin invertir en decodificadores, dicen. PágiNA 7

SEgUROS

900

Dan transparencia a costo de pólizas

380.1

tiene la opción de interponer un amparo, según José Luis Benavides, abogado especialista en el sector de telecomunicaciones. Dijo que ese recurso podría utilizarlo bajo las condiciones de la Ley de Amparo anterior, ya que el proceso de declaratoria de dominancia es anterior a la nueva legislación en la materia. “El procedimiento que dio origen a esta determinación fue anterior a la entrada en vigor de la nueva Ley de Amparo, entonces un transitorio de la Ley de

A partir de la temporada de invierno, las aerolíneas más puntuales recibirán más slots en el AICM.

d Todos los carteros tendrán dispositivos que registran la hora y lugar de

Ratifica CFC a Telcel como empresa dominante La Comisión Federal de Competencia (CFC) ratificó por unanimidad que Telcel es un operador con poder sustancial en el mercado de telefonía móvil. Telcel fue declarada como dominante en el mercado de telefonía móvil en 2010, pero en ese entonces interpuso un recurso de reconsideración que fue analizado por la Comisión. Sin embargo, después de

no se veía desde 1995. “Las importaciones netas cayeron a 7.4 millones de barriles diarios en 2012 y la EIA espera que continúen declinando hasta los 6 millones en 2014”, refirió el organismo. Al respecto, Melgar consideró que México deberá encontrar nuevos centros de consumo en otras partes del mundo, incluyendo Centro y Sudamérica.

Buscan bajar costos y eficientar Sepomex

TiENE FACEbOOk SU mÓViL

Carla Martínez

2012

Fuente: Sistema de Información Energética (SIE)

1,049.0 800

ExportacionEs dE crudo

2007

Francisco Barrón

su petróeo

Marcelo Mireles, socio de la empresa consultora Energea, refirió que una caída en las importaciones de crudo de Estados Unidos llevaría a enviarlo a países que no están preparados para refinarlo, lo que reduciría el valor de la mezcla mexicana. “Por ejemplo, si lo llevan a China, las refinerías no tienen todas la capacidad de refinar el crudo mexicano y le sacarían menos provecho, esto reduciría el precio que estarían dispuestos a pagar en ese país por el barril”, explicó Mireles. Leticia Armenta Fraire, analista del Tec de Monterrey, refirió que la solución rápida es buscar nuevos mercados, sobre todo del mismo continente “El lado optimista es que México necesita romper la dependencia de esas exportaciones. Hoy, el Gobierno federal depende de sus ingresos del petróleo. “Si pudiéramos exportar menos a EU, lo que deberíamos plantearnos como mexicanos es cambiar esta lógica de exportación de materia prima, generar productos de mayor valor agregado (combustibles y petroquímicos) y que entonces, previendo que vamos a perder esa oportunidad de exportación, aprovechemos los años previos para transformar a Pemex”, afirmó. Destacó que México depende de la profundidad y agresividad de la reforma energética, que eleve el nivel productivo de Pemex. “Si se concretan las inversiones para los hidrocarburos, tendríamos que esperar entre 5 y 7 años para que las inversiones comiencen a generar los efectos deseados”, dijo.

Fuente: Sepomex

Los aumentos de la prima de seguros de gastos Médicos Mayores deben estar en la carátula de la póliza. PágiNA 8

WALL STREET JOURNAL

Están de estreno

Estas marcas ya abrieron o alistan su llegada, algunas ya tenían presencia pero reencuentran un nuevo mercado en el País. d fotogalería

Aplican nipones receta Fed

Los líderes del Banco de Japón presentaron un paquete de políticas de relajación monetaria. PágiNA 6

n EG o c io s

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Aceleran viajeros su paso por ASA Dayna Meré

Aplicará el AICM nuevas reglas para asignar espacios

Darán slots a puntuales

d El Aeropuerto

así lo dijo

realiza 70 operaciones

El acuerdo que tenemos es llevar a cabo (la asignación de slots) para la temporada de invierno de este año”.

por hora cuando

Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) encabezó en 2012 el crecimiento de flujo de pasajeros tanto domésticos como internacionales, con un incremento de 26.5 por ciento con respecto al año anterior, de acuerdo con cifras de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT). El segundo en la lista es el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, que reporta un incremento de 11.8 por ciento, y le sigue el grupo de Aeropuertos del Sureste, con un avance de 10.6 por ciento. El Grupo Aeroportuario Centro Norte (OMA) registró un crecimiento de 7 por ciento, mientras que el Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP) tuvo un avance de 3.9 por ciento. Francisco Madrid, director de la Escuela de Turismo de la Universidad Anáhuac, destacó que en 2012, en lo que se refiere al tráfico de pasajeros internacionales, se registran reducciones significativas en 6 de los 10 principales aeropuertos del territorio mexicano. Principalmente en los ubicados en el Pacífico como Mazatlán, con una caída de 22.2 por ciento; Puerto Vallarta, de 8.2 por ciento; Zihuatanejo, 7.6 por ciento; Guadalajara, 1.9 por ciento, y San José del Cabo, con una reducción de uno por ciento. En el Caribe destaca Cozumel, con una caída de 3.4 por ciento durante 2012. Esto se debe, dijo Madrid, a la pérdida de competitividad de estos destinos turísticos, lo que también se ha percibido con la caída en la llegada de cruceros Mazatlán. Al hacer el análisis por aeropuerto, los que reportaron mayores flujos de pasajeros totales fue el de la Ciudad de México, con 11.8 por ciento más; Cancún, con 11.1 por ciento; Monterrey, con 9.4 por ciento, y Culiacán, con un crecimiento de 9.1 por ciento respecto al 2011.

Muy presente

su capacidad es de 54 Alan Miranda

Las nuevas reglas para la repartición de horarios de aterrizaje y despegue (slots) en aeropuertos, aprobadas en diciembre por el Congreso, serán utilizadas a partir de la próxima temporada de invierno, sostuvo Guillermo Heredia, presidente ejecutivo de la Cámara Nacional de Aerotransportes (Canaero). Los slots correspondientes a la temporada invernal son los que van de octubre de 2013 hasta abril de 2014. Sin embargo, fuentes del Ae-

Grupo Aeroméxico es la compañía que más pasajeros transporte desde y hacia el AICM.

Interjet

20.14

Volaris

10.29

VivaAerobus

Guillermo Heredia,

presidente ejecutivo de la Cámara Nacional de Aerotransportes.

Aeromar

ciones aprobadas por el pleno de la Cámara de Diputados, las aerolíneas que tengan los mejores índices de puntualidad y continuidad en el servicio tendrán preferencia en la asignación de estos horarios, que son indispensables

ropuerto Internacional de la Ciudad de México informaron que todavía están en proceso de repartición los horarios correspondientes a la temporada de verano, que concluye en septiembre. De acuerdo con las modifica-

5.12

Sergio Meana

‘Mita y mita’ Esta es la inversión total por estado, ya con la aportación, a partes iguales, de la Sectur. (Millones de pesos por estado)

Aguascalientes

100

120

Chihuahua Jalisco

86 90

Oaxaca

Fuente: Secretaría de Turismo

plicará ese mismo monto en cada Estado. “En conjunto, estos cuatro convenios significan un monto de inversión para el sector turístico de 396 millones de pesos que

El Gobierno de Aguascalientes invertirá 50 millones de pesos, el de Chihuahua 60 millones de pesos, el de Jalisco 43 millones de pesos, el de Oaxaca 45 millones de pesos y la Sectur re-

(Participación por aerolínea, variación porcentual, 2012)

1.64

Fuente: AICM

para el servicio de pasajeros. La repartición de slots será tarea del administrador aeroportuario o de un tercero designado por él mismo, pero para tomar decisiones, deberá escuchar las recomendaciones del Comité de

Invertirán Sectur y Estados $396 millones Entre cuatro estados y el Gobierno federal se destinarán 396 millones de pesos para impulsar proyectos que mejoren a los destinos turísticos en infraestructura, imagen urbana, equipamiento turístico, capacitación y el desarrollo de nuevos productos. “Sobre todo, tienen como objetivo el desarrollo de empleos sostenibles en las distintas regiones de nuestro País”, afirmó Claudia Ruiz Massieu, titular de la Secretaría de Turismo. “Los subsidios para el desarrollo turístico buscan renovar la oferta los turistas que nos visitan y posicionar a México como uno de los países lideres en turismo mundial”, comentó. Los montos de inversión fueron definidos por los gobiernos estatales de Aguascalientes, Chihuahua, Jalisco y Oaxaca.

41.89%

Grupo Aeroméxico

estamos convencidos que van a detonar muchísimo más la inversión en los distintos estados y destinos”, afirmó Ruiz Massieu. A la firma del Convenio de Coordinación en Materia de Otorgamiento de Subsidios 2013 acudieron los gobernadores de los cuatro estados: Carlos Lozano de la Torre, de Aguascalientes; César Horacio Duarte Jáquez, de Chihuahua; Aristóteles Sandoval Díaz, de Jalisco, y Gabino Cué, de Oaxaca. Los cuatro mandatarios estatales coincidieron con Ruiz Massieu en que trabajar en conjunto con el Gobierno federal y hacerlo de manera regional fortalecerá a cada estado. “Para el Gobierno es clara la convicción de que el turismo debe ser una palanca de desarrollo asistiendo a las regiones y seguiremos de manera coordinada, transversal y horizontal para lograr que así sea”, dijo.

Horarios, órgano que estará integrado por autoridades aeronáuticas, aerolíneas y otros prestadores de servicios aeroportuarios. Anteriormente, recordó Heredia Cabarga, algunos administradores tomaban las decisiones sin consultar al comité. Los horarios de aterrizaje y despegue se han convertido en un bien escaso en el AICM, debido a que éste ya presenta signos de saturación. De acuerdo con la Canaero, en algunos momentos del día se realizan hasta 70 operaciones por hora, aunque el máximo de operaciones asignadas por el aeropuerto es de 54. Víctor Hugo Valdés, experto en temas de competencia y regulación del sector aeronáutico y académico de la Universidad Anáhuac, explicó que la falta de espacio frena los planes de expansión de algunas aerolíneas desde y hacia la Ciudad de México. Por esta razón, las aerolíneas y el Aeropuerto están elaborando un estudio para el reordenamiento de los slots, reveló el presidente ejecutivo de la Canaero. “La Canaero ha venido impulsando desde el sexenio pasado el ordenamiento de los horarios en el AICM. Afortunadamente, este nuevo gobierno... nos han permitido participar y enriquecer el proceso”, dijo en entrevista. Heredia reiteró la necesidad de que se construya un nuevo aeropuerto para la capital del País, cuya ubicación ideal sería la zona de Texcoco.

Mercadosfinancieros dólar 48 horas

MErcados En El Mundo

la bolsa En México (Puntos del IPC)

fondos dE dEuda

(Pesos por dólar / venta)

nombre

12.400

12.3207 12.325

12.250

26 Mar

1 Abr

MonEdas En MéxiCo (Cotización de venta) Cierre Var. Abs. Dólar menudeo peso/dólar dólar/peso Dólar Fix* peso/dólar dólar/peso Dólar 48 hrs.** peso/dólar dólar/peso EURO peso/euro euro/peso

12.5000 0.0800 12.3266 0.0811 12.3175 0.0811 16.1595 0.0619

*Para pagos al día de hoy / ** Benchmark

-0.0500 0.0003 0.0538 -0.0004 0.0000 0.0000 0.0418 0.0002

En El MunDo (Divisas por dólar, cotización de venta) Euro/dólar Dólar/euro Libra esterlina Yen japonés Peso argentino Real brasileño Peso chileno

0.773 1.293 0.656 96.290 5.128 2.017 470.000

-0.005 0.004 -0.004 3.215 -0.004 -0.012 -2.950

El pEso En chicaGo $/dls

(Cotización del futuro al cierre)

Mayo 13 Julio 13 Agosto 13

Cierre

12.3609 12.4301 12.4611

12.3993 12.4688 12.5000

Cierre

106.34 93.26 101.15 3.94

107.11 94.45 102.64 4.00

Cierre

24,300 385 3,167 1,554 2,464 2,151

24,300 385 3,167 1,558 2,464 2,151

EnErGéTicos

BRENT (Dls. por barril) WTI (Dls. por barril) MEZCLA (Dls. por barril) HENRY HUB (dls/millón de BTU´S)

METalEs

Centenario (pesos) Plata Oz Libertad (pesos) Cadmio (dlls/ton) Oro Onza Troy (dlls) Plomo Afinado (dlls/ton) Zinc (dlls/lb)

Administradora

Último Hecho

Diaria

Variación (%) Mensual Anual

ST&ER-7B2 GESANTAMEX 27.49 0.01 78.33 82.12 HSBCEMPBE-5 ACTINVER 17.75 0.00 2.42 29.11 HSBCEMPBE-4 OPEHSBC 17.58 0.00 2.42 29.11 ALTERNAF-1 ACTINVER 3.36 0.00 0.86 3.47 INBUREXB OPERINBUR 24.40 0.00 0.41 1.26 BMERPRENC1 BMERGEST 253.65 0.04 0.28 0.95 VALMX16B0CF OVALMEX 41.57 0.01 0.07 0.89 HZPLAZOC0-B IMFBANAMEX 2.52 0.00 0.27 0.89 HZPZONCC0-A IMFBANAMEX 47.94 0.00 0.27 0.89 VALMX17B0CF OVALMEX 1.74 0.00 0.25 0.83 HZESC0-B IMFBANAMEX 3.30 0.00 0.00 0.81 APOLO10B-1 APOLO 1.74 0.00 0.19 0.69 APOLOMB1 APOLO 0.36 0.00 0.19 0.69 ST&ER23B GESANTAMEX 29.26 0.01 0.25 0.66 ST&ER-6F GESANTAMEX 91.33 0.03 0.18 0.60 INTERMGM2 SINTER 116.07 0.00 0.21 0.52 ACTIGOBFF ACTINVER 4.02 0.00 0.07 0.38 ACTIEURM-2 ACTINVER 123.50 0.91 0.08 0.15 HZPLAZOB1-B IMFBANAMEX 2.40 0.00 0.00 0.00 IXEMPBS IXEFONDOS 3.77 0.00 0.00 0.00 IXELPBS IXEFONDOS 1.87 0.00 0.00 0.00 ING-30EBOE2 IIMMEXICO 2.80 0.00 0.00 0.00 SCOTIA3M4 SCOTIAF 1.49 0.00 0.00 0.00 Los de mayor rendimiento en los últimos 12 meses con activos superiores a 300 millones de pesos

fondos dE rEnTa variablE nombre

Administradora

Último Hecho

Diaria

Variación (%) Mensual Anual

ACTIDOWB ACTINVER 2.38 -0.01 1.89 8.63 HSBCBOLBFF OPEHSBC 40.98 -0.38 0.75 2.88 VALMX20B0 OVALMEX 11.13 -0.10 0.59 1.93 STERDOWD GESANTAMEX 1.80 -0.01 0.46 1.43 BBVAUSAF BMERGEST 31.90 -0.08 0.37 1.38 ING-PATB1 IIMMEXICO 10.93 0.00 0.09 1.34 GBMV2B GBMOPE 27.34 0.00 0.12 1.15 VALUEV6B VALUEOP 153.52 -0.64 0.38 1.11 ING-IPCB1 IIMMEXICO 7.01 0.00 0.29 0.91 SCOTI14T SCOTIAF 1.58 0.00 0.28 0.90 BMERCREGB BMERGEST 68.85 -0.11 0.00 0.20 SCOTIA7II SCOTIAF 6.44 0.00 0.00 0.00 BMERPATGB BMERGEST 96.28 -0.89 0.00 0.00 GARANT1B ACTINVER 3.93 0.00 0.00 0.00 SANTANMB BOSTON-OP 4.75 0.00 0.00 0.00 SBMIXIF BMERGEST 69.55 -0.04 0.00 0.00 ACTIVARFF ACTINVER 87.15 0.00 0.00 0.00 BMERPATF BMERGEST 97.03 -0.90 0.00 0.00 NUMCB0-B IMFBANAMEX 0.34 -0.00 0.00 0.00 S-ASIAVB OPSCHRODER 1.34 0.01 0.00 0.00 ING2026BF2 IIMMEXICO 1.59 0.00 0.00 0.00 ING2034BF2 IIMMEXICO 1.60 0.00 0.00 0.00 ING2018BF2 IIMMEXICO 1.55 0.00 0.00 0.00 Los de mayor rendimiento en los últimos 12 meses con activos superiores a 100 millones de pesos

Fuente: Infosel

45,000

Variación día

43,566.69

-0.35% 1

43,250

41,500

Variación mensual 4

27 1

Mar

Importe (millones de pesos)

9,216

Abr

-0.69% 1

Volumen (millones de acciones)

284

las MÁs nEGociadas Acción

Cierre

Var.%

FUNO11 GFNORTEO AC* GMEXICOB WALMEXV

42.68 95.43 98.44 47.85 40.20

3.02 1.11 0.85 0.57 0.05

Acción LIVEPOLC-1 ALSEA* AMXL FEMSAUBD CEMEXCPO

Cierre

Var.%

154.98 36.96 12.47 145.44 14.39

-0.10 -0.38 -0.40 -0.60 -0.96

accionEs dEl ipc instrumento

Valor

AC* ALFAA ALPEKA ALSEA* AMXL ASURB AZTECACPO BIMBOA BOLSAA CEMEXCPO CHDRAUIB COMPARC* ELEKTRA* FEMSAUBD GAPB GEOB GFINBURO GFNORTEO GMEXICOB GMODELOC GRUMAB HOMEX* ICA* ICHB KIMBERA KOFL LABB LIVEPOLC-1 MEXCHEM* MFRISCOA-1 OHLMEX0 PE&OLES* TLEVISACPO URBI* WALMEXV

98.44 30.68 29.75 36.96 12.47 172.01 8.87 38.93 36.20 14.39 44.49 23.03 489.97 145.44 78.83 7.05 35.47 95.43 47.85 112.00 53.61 18.11 39.52 105.06 40.22 207.97 29.93 154.98 64.79 52.45 34.69 558.31 66.36 3.06 40.20

0.85 -0.32 -1.00 -0.38 -0.40 0.27 -0.78 -0.97 0.92 -0.96 4.66 -1.37 -1.09 -0.60 0.81 -2.62 -3.74 1.11 0.57 0.00 -0.28 -0.17 -0.50 0.85 -3.22 0.53 0.17 -0.10 -0.29 -1.59 0.14 -3.63 0.14 -1.92 0.05

Cierre

Dow Jones FTSE 100 Merval Nikkei

14,606.11 6,344.12 3,297.13 12,634.54

2,766 5,892 685 5,560 53,259 439 964 1,460 1,012 35,605 502 2,906 257 1,698 422 11,445 997 4,942 7,892 1,580 1,829 1,988 4,720 318 3,352 344 2,526 1,612 2,793 231 3,035 173 1,407 7,581 18,667

Máx. Mín 12 meses

63.3 105.99 59.51 67.2 32.35 17.15 —- 38.50 25.80 103.1 37.43 14.95 -20.0 18.72 11.53 87.2 176.00 91.90 9.2 9.30 7.93 28.9 40.00 28.00 35.3 37.20 23.09 51.3 15.55 7.00 33.7 44.84 31.49 53.5 23.70 12.52 -60.8 1280.00 407.00 35.8 148.09 99.08 68.7 81.70 42.67 -63.4 19.30 6.55 30.5 42.98 26.50 67.9 101.07 55.89 19.7 51.99 34.65 19.5 124.84 81.85 57.3 58.88 30.00 -52.5 38.14 17.95 69.3 42.40 19.50 69.8 114.00 54.51 47.3 43.81 23.95 51.6 216.39 133.44 27.4 32.90 21.80 48.3 159.34 97.50 35.9 76.10 42.90 -7.6 59.18 48.00 73.5 38.80 13.82 -8.4 694.50 504.05 22.6 73.56 48.50 -79.4 15.31 2.74 -8.0 45.29 34.12

Var.%

indicador

0.38 -1.19 -0.27 2.20

Dax 30 CAC 40 S&P 500 Nasdaq

Cierre 7,817.39 3,726.16 1,559.98 3,224.98

Var.% -0.73 -0.77 0.40 0.20

Tasas En MéxiCo

En El MunDo Último

Cetes 1 día Cetes 28 Días* Cetes 91 Días* Papel Bancario 1 día Papel Bancario 28 días Papel Bancario 91 días TIIE 28 días Bono a 10 años UDI * Subasta primaria semanal.

Var. Var. Volumen Var. unitaria % Total Anual 0.83 -0.10 -0.30 -0.14 -0.05 0.47 -0.07 -0.38 0.33 -0.14 1.98 -0.32 -5.38 -0.88 0.63 -0.19 -1.38 1.05 0.27 0.00 -0.15 -0.03 -0.20 0.89 -1.34 1.09 0.05 -0.15 -0.19 -0.85 0.05 -21.04 0.09 -0.06 0.02

indicador

4.03 3.98 3.88 3.95 3.95 3.95 4.01 4.01 4.02 4.02 4.14 4.14 4.34 4.35 5.00 5.00 4.949542 4.947935

Último T-bill 1 mes EU T-bill 3 meses EU Bono 10 años EU Tasa de descuento (FED) Prime rate Libor 1 mes Libor 3 meses Euribor 1 mes Euribor 3 meses

0.06 0.06 1.76 0.75 3.25 0.20 0.28 0.12 0.21

Anterior 0.06 0.06 1.81 0.50 4.00 0.20 0.28 0.12 0.21

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

Afinan pensiones Mexicana y ASSA Alan Miranda

La administración de Mexicana de Aviación, representantes de la Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (ASSA) y un grupo de sobrecargos jubilados se reunieron ayer para discutir los detalles del pago de pensiones. Éste fue uno de los acuerdos de la reunión que los jubilados y el sindicato sostuvieron el pasado 27 de marzo con José Luis Soberanes, director de Enlace de la Secretaría de Gobernación. La junta, programada para las 18:00 horas de ayer en las oficinas de Mexicana, inició poco después, y hasta las 20:00 horas los participantes continuaban discutiendo. Los convocados eran Ricardo del Valle, secretario general de ASSA; Javier Christlieb, abogado de aerolínea, y una comisión de tres sobrecargos jubilados, entre los que estaban Dulce Mejía y Rogelio Martínez, quienes realizaron una huelga de hambre en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México hace unos días. Éste fue el segundo intento para celebrar la reunión, pues este miércoles, los jubilados se quedaron esperando. Javier Alvarado, uno de los 650 afectados, explicó que alrededor de las 16:30 horas del miércoles, el abogado Christlieb, acompañado de otras dos personas, bajó a informar a los presentes que Ricardo del Valle había llamado unos minutos antes para dar por cancelada la cita. Posteriormente, Del Valle explicó, mediante una circular enviada a los integrantes del sindicato, que la cancelación con poca anticipación fue responsabilidad de la administración de la empresa aérea. De acuerdo con Alvarado, los recursos con los que se pagaban las pensiones provenían de un fideicomiso que era independiente a Mexicana, pero que fue erróneamente incluido en la masa concursal.

Sobre Advertencia...

Mario Páez

o lo hagas!, le advirtió un grupo de amigos a Juan José Suárez Coppel. Se lo dijeron cuando él les comunicó su intención de aceptar una oferta profesional de una empresa de giro energético, tras dejar la dirección de Pemex en diciembre. —¿Y qué tiene? —habría dicho el ex directivo seguro de que su reclutamiento pasaría desapercibido, según refieren. —La ley lo prohíbe —le expresó al menos uno de ellos. También le recomendaron hacer “lo que hacen todos”. ¿Y qué es eso? Contratarse y pedirle a la empresa en cuestión no notificarlo hasta transcurrido el año que exige la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos. Más tardó el ex funcionario en cerrar el trato que la empresa en presumir su fichaje. Jacobs Engineering Group es una empresa pública que notifica de sus eventos relevantes, y el 29 de marzo emitió un comunicado con el nombramiento. Aparentemente, Suárez Coppel recibió varias ofertas de este tipo, y al final optó por esta compañía que antes construyó plataformas para Pemex y hoy diseña una planta de azufre para la nueva refinería de Tula. De este asunto le informamos ayer en este medio. ¿Qué pasó con este ex funcionario ayer? Lo esperaban en un evento del ITAM, pero seguramente prefirió no salir a la calle y mucho menos presentarse frente a periodistas. Los organizadores comentaron que aparentemente no se disculpó, a pesar de que estaba confirmado en la agenda.

El director general de Sigma Alimentos sorprende con una jugada en Centroamérica. Adquirió Corporación de Empresas Monteverde, dedicada a la producción de quesos en Costa Rica y líder del mercado en el segmento de quesos maduros. Sigma vendió más de 3 mil 400 millones de dólares durante el 2012, un 4 por ciento más que el año previo.

¡N

Estrategia de Altura ¿Se tiraría desde el Puente Baluarte? Protegido, claro. Hablamos de esa obra de infraestructura ubicada entre Durango y Mazatlán que le dio a México un Récord Guinness como el atirantado más alto del mundo. Pues ese reconocimiento sirve para que esta obra que hizo Tradeco, comandada por Federico Martínez Urmeneta y que costó más de 2 mil millones de pesos, resulte el escenario perfecto para un espectáculo de altura. Sucede que en ese lugar se realizará el Go Fast Games 450, un evento único de paracaidismo BASE. Lo llaman así porque alude a las cuatro categorías de objetos fijos desde donde debe realizarse un salto (Building, Antenna, Span and Earth). Dato adicional: ésta representará la primera vez que lo realizan en Latinoamérica. En ese evento se reunirán a 50 de los mejores paracaidistas del mundo de esta especialidad, quienes estarán saltando desde unos 400 metros de altura durante los primeros días de mayo.

Además, estará presente el Jet Pack, una especie de mochila con cohetes que permite “volar” a quien lo usa. En un lugar conocido como el “Baluartito”, en Durango, descenderán unos paracaidistas y además el Jet Pack realizará una presentación. Todo esto con el fin de posicionar a Durango en el mapa mundial, pues las imágenes que de ahí salgan deben hacer ruido. De hecho, el Gobierno de Durango pretende también el Récord Guinness del “salto BASE más alto realizado desde el puente atirantado más alto del mundo” y “Mayor número de saltos BASE desde el puente atirantado más alto del mundo”. El salto BASE ha sido utilizado para inaugurar importantes edificaciones como las torres Jim Mao en Shanghai, Torre Ostankino en Moscú, y diversos puentes en China, Singapur y Malasia. Sólo se realiza una vez al año desde puentes, edificios o antenas.

bol? ¿Nunca se lo ha preguntado? Quizá no vamos a darle aquí la respuesta, pero sí conseguirá un dato que puede llevarlo a su propia conclusión. ¿Cuánto invirtieron los muchachos de Carlos Slim Helú por el 30 por ciento de Promotora Club Pachuca y por la misma proporción de Fuerza Deportiva Club León? Fueron 356 millones 790 mil pesos. Por el tercio del Pachuca pagaron 246.7 millones de pesos. El resto, por el menos valorado equipo felino. Recuerde que la transacción ocurrió a finales de agosto del año pasado, y el trato rompió una que otra red en el futbol mexicano. Sólo para que pueda complementar la información, le recordamos que el año pasado Slim invirtió 2 millones de euros por el control del Real Oviedo de la Tercera División de la Liga Española. ¡Gol!

Goles de Magnate

El Club de la Escuela

¿Cuánto cuesta un equipo de fut-

Esto es como un club. Usted no

N EG O C IO S

pertenece al mismo, al menos no directamente, pero seguro conoce a sus socios. En esa lista caben nombres como London Business School, Harvard University, Yale, Columbia University, o la Warwick Business School. Son en total 596 escuelas de negocios en 37 países. ¿Cómo se llama la cofradía? Es la AACSB (Association to Advance Collegiate Schools of Business). Nos dicen que sólo 5 por ciento de los 13 mil programas de negocios impartidos en más de 650 instituciones a nivel mundial tienen el beneficio de pertenecer a ésta. En México, solamente el IPADE, que dirige Rafael Gómez Nava, está dentro de este exclusivo grupo fundado en 1916. El organismo otorgó la acreditación a dos programas: FullTime MBA y el Executive MBA de esa casa de estudios. Recuerde que la misma escuela mantiene el lugar 95 en el ranking 2012 de los Global MBA destacados por The Financial Times. capitanes@reforma.com

En la Cámara Nacional de la Industria Electrónica de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información –CANIETI- estamos convencidos del enorme potencial económico y social que México posee para destacar en el escenario mundial, a la altura de las nuevas generaciones y de los retos que impone el Siglo XXI, bajo el compromiso de ser líderes en el crecimiento económico nacional. Por ello, a través de los años, CANIETI ha construido una relación responsable y propositiva con las diferentes instancias del Estado mexicano, participando en el debate de temas de la agenda nacional, particularmente en aquellos que inciden en mejoras sociales y económicas, como la Reforma al sector de Telecomunicaciones, que propicie mejores condiciones de competencia, lo cual permitirá una mayor penetración de las telecomunicaciones y contenidos digitales en nuestros hogares y empresas. CANIETI manifiesta su reconocimiento a los Legisladores y exhorta respetuosamente al Senado de la República para que, acorde con la trascendencia del tema que la sociedad mexicana comparte, se aprueben con prontitud las reformas que permitirán la penetración de las telecomunicaciones y de los contenidos digitales a toda la sociedad. Asimismo, expresamos nuestro interés en colaborar con los trabajos de las Leyes secundarias que darán mayor precisión a estas Reformas.

Consejo Directivo Nacional CANIETI M.C. Víctor Gutiérrez Martínez Presidente Nacional

Dr. Eduardo Ruiz Esparza Flores Vicepresidente Nacional de Telecomunicaciones

Ing. Miguel Calderón Lelo de Larrea Presidente Regional Centro Sur

Ing. Héctor González Rodríguez Presidente Regional Noreste

Lic. Sergio Langarica Herrera Presidente Regional Noroeste

Ing. Julio Chiú Olivares Presidente Regional Norte

Ing. Guillermo Escutia Núñez Presidente Regional Occidente

Lic. Jorge Solís Buenfil Presidente Regional Sureste

Ing. Ricardo Burciaga Baca Presidente Oficina Durango

Lic. Alejandro Lozano Muñoz Presidente Oficina Sonora

Ing. José Antonio Saracho Angulo Presidente Oficina Sinaloa

Ing. Manuel Roché Rangel Presidente Oficina Tamaulipas

México, D.F. a 05 de abril de 2013. Inserción pagada

n e G O c IO S

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Opiniónfinanciera BenchMark

Marketer

El asteroide de los $195,000,000,000 JorGe a. MeLénDez ruiz

El asteroide 2012 DA14 que pasó a 27 mil kilómetros de la tierra a mediados de febrero despertó temor en algunos, pero también puso de muy buen humor a algunas empresas. Y es que su valor comercial podría superar los ¡195 mil millones de dólares! ¿Que qué? Resulta que los minerales de esta roca espacial representarían ingresos de 130 mil millones de dólares, más otros 65 mil millones del agua que contendría. Lo que falta para que este valor se materialice es poder extraerlos. Y quizás en menos de una generación no tendremos que recurrir al famoso Enterprise de la TV y las películas para poder hacerlo. Ya hay compañías que tienen sus miras puestas en lo que aseguran permitirá salvar a la tierra de una posible escasez de recursos y a su vez explorar el espacio: la minería de asteroides. Le platico. En abril del año pasado se fundó la compañía Planetary Resources (PR), que recibió financiamiento de multimillonarios como Larry Page y Eric Schmidt de Google, Eric Anderson de Space Adventures, Charles Simonyi (creador del Microsoft Office), Ross Perot Jr., Richard Branson del Grupo Virgin y hasta del aclamado director de cine James Cameron. “Los recursos que existen en la Tierra palidecen en comparación con la riqueza del sistema solar”, señala Anderson en un artículo publicado por la revista Wired. La revista asegura que existen alrededor de 9 mil asteroides con un diámetro mayor a 50 metros que orbitan alrededor de nuestro planeta. Algunos de ellos podrían ser verdaderas minas de oro... o de platino. El semanario británico The Economist comenta en un artículo de marzo pasado que un asteroide con diámetro de 500 metros podría contener el equivalente a todos los minerales extraídos en toda la historia del grupo de los platinos (seis minerales en los que se incluyen los valiosos platino, iridio y rodio). El tremendo botín potencial está atrayendo a más participantes. Apenas en enero pasado, la empresa californiana Deep Space Industries (DSI) también se lanzó al ruedo. La compañía tiene grandes planes pero menos “caché” y recursos que su competidor. Está buscando inversionistas que aporten 3 millones de dólares este año y 10 millones el siguiente para construir tres naves espaciales de

años. Si todo sale bien, para fines de esta bajo costo y para usarse una sola vez década estaría realizando sus primeros (bautizadas como Firefly- luciérnaga) para viajar cerca de asteroides y obte- vuelos a los asteroides y a inicios de la siguiente buscaría extraer agua. Posteriorner información. mente, prospectar minerales, extraerlos David Gump (el director de DSI) y traerlos de regreso a casa. busca conseguir patrocinadores para Si todo esto le suena increíble, tiesus misiones, tal como lo hizo con otra de sus empresas, Astrobotic Techno- ne razón. Los obstáculos a superar son gigantescos. logy, que consiguió fonLa tecnología nedos por 3.6 millones de WEB Extra: cesaria no existe, se tiedólares de la NASA para Vea en nuestros sitios videos ne que superar el resubirse al cohete Polaris (en inglés) sobre los planes to de la gravedad cero que llegará a la luna en de Deep Space Industries y para extraer los mateoctubre del 2015 y parPlanetary Resources para riales, el costo es enorticipar en la búsqueda extraer minerales de asteroides. me, y el retorno, poco de agua, oxígeno y meneGOcIOSeLnOrte.cOM claro. Por ejemplo, una tano en el polo norte de abundancia de minerala luna. Si las “luciérnagas” tienen éxito, les valiosos podría hacer que su precio bajara, dándole en la torre al atractivo creará una nave robot más grande, “la Libélula”, para, entre el 2016 y 2020, financiero del proyecto. Ah, y también existe incertidumbre poder traer a la Tierra muestras mayolegal: ¿de quién son los derechos de los res, de entre 25 y 65 kilos. minerales en el espacio? Por su parte, PR asegura estar en una De acuerdo a Wired, hasta la fecha fase de prospectar para obtener información. Planea lanzar entre dos y cinco te- el único material de un asteroide que ha podido regresar a la tierra del espalescopios al espacio en los siguientes dos

cio proviene de la nave Hayabusa de la Agencia Espacial Japonesa en el año 2010. ¿Y sabe cuánto regresó? ¡Apenas cientos de partículas de polvo! Una investigación reciente del Instituto Keck para la Investigación Espacial asegura que la minería intergaláctica requeriría inversiones iniciales de 2 mil 600 millones de dólares. “Una cosa es entender lo necesario, y otra, construirlo. Todo en el espacio es más difícil de lo que se planea”, comenta el doctor John Brophy, uno de los autores del reporte. Sin embargo, precisamente esta dificultad es la que hace atractivo el proyecto para los nuevos exploradores y mineros espaciales. En pocas palabras... “Mientras más compleja sea una mente, más grande es la necesidad de una estrategia simple”. James T. Kirk, Capitán del Enterprise en la serie StarTrek. benchmark@reforma.com

Gravando a los pobres: K. S. Newman Gustavo LeaL Cueva

ocivo efecto en la pobreza del aumento a los impuestos al consumo. El 9 de marzo de 2013, el New York Times publica un artículo de Katherine S. Newman, coautora del libro “Gravando a los pobres: Dañando a los verdaderamente desaventajados”. El artículo se titula “En el sur y el oeste, un impuesto por ser pobre”, en el que describe el efecto que las diferentes políticas tributarias de las regiones estadounidenses han tenido en la historia reciente del país. PrinCiPio ConstituCionaL

Newman inicia su escrito indicando que el principio establecido en el Artículo 16 de la Constitución estadounidense es que quienes tengan más paguen más, en tanto que las tasas más bajas de impuesto ayudan a los pobres a proveer para sus familias y depender menos de apoyos gubernamentales. Mientras el gobierno federal ha mantenido este principio de gravamen denominado progresivo, los estados han tomado sus propios caminos: en el sur y en el oeste, la política fiscal es particularmente regresiva —lo opuesto a progresivo—, y más progresiva en el noreste y en el medio oeste. En 2008, la diferencia en impuestos anuales entre una madre trabajadora en Mississippi y otra en Vermont, cada una con dos menores dependientes, salario de nivel de pobreza y patrones de consumo idénticos, fue

de 2 mil 300 dólares. DisPariDaD reGionaL

De acuerdo con la investigación de la autora, esta disparidad regional data de 1877, pero es desde hace 30 años que ésta se ha acentuado. Los estados sureños han aumentado consistentemente la carga fiscal en los ciudadanos más pobres al enfocar su recaudación hacia el impuesto a las ventas y al cobro de cuotas por servicios públicos. Desde 1978, los estados del oeste se han dirigido hacia esa misma dirección. Impuestos sobre la venta de ropa y artículos escolares, y cuotas por uso de transporte público y registro de vehículos significa una mayor porción del presupuesto familiar del pobre que del rico. Durante ese mismo periodo de 30 años, algunos estados del noreste y del medio oeste se dirigieron en sentido opuesto. Reprodujeron la política federal de preservar tasas de impuesto progresivas y exentar de impuestos a la venta a los alimentos y productos básicos. La preocupación manifiesta de la autora no se centra en la iniquidad que provoca que un niño pobre del noreste tenga mejores oportunidades que uno del sur, sino en que esta desigualdad exacerba la misma pobreza, poniendo a las familias en mayores dificultades económicas y frenando la “movilidad social”.

efeCtos noCivos en La Pobreza

De acuerdo con datos analizados por Newman que incluyen la carga combinada de impuesto a las ventas, impuesto estatal y federal de los hogares más pobres en 49 estados, basándose en su consumo entre 1982 y 2008, y correlacionando éstos con cifras de las familias más pobres de tres miembros relativas a mortandad, enfermedad, embarazo en menores, abandono de estudios, robos y crímenes violentos y excluyendo, además, factores que afectan como composición racial, gasto en educación o atención médica, entre otros, la relación entre gravar a los pobres y los negativos efectos sociales persistieron. Por cada 100 dólares de incremento de impuestos en la línea de pobreza, se registró un incremento de 7 muertes y 78 robos por 100 mil personas y un incremento de 0.25 por ciento en abandono escolar. Los estados del sur tienen tasas más altas que el resto del país en temas como infarto, enfermedad del corazón, mortalidad infantil y abandono de escuela, y con todas las condiciones constantes, los pobres del sur, y crecientemente del oeste, tienen estas estadísticas debido a que los estados les gravan con mayores impuestos al consumo, dejándolos con menos dinero para atención médica y orillados a comprar comida más barata y, por tanto, menos nutritiva. Muchos de ellos, al verse imposibilitados para subsistir, recurren a actividades criminales.

La ProPuesta MexiCana

En México, la propuesta de los gobernantes, y curiosamente secundada por organismos privados, es subir los impuestos al consumo a través del IVA a medicinas y alimentos principalmente. Esta medida que encarece la vida de todos, y con mayor afectación al más pobre, se intenta vender con la absurda justificación de que el beneficio del no gravamen favorece a los más ricos, omitiendo que el gravamen afecta a los más pobres, como se ha registrado en el país vecino. En México, los gobernantes tienen la idea, por las propuestas que hacen, de que los impuestos se pueden subir permanentemente, indiscriminadamente, ilimitadamente, sin que ello afecte el nivel de vida (o de pobreza) de la gente. El objetivo, lejos de ser la construcción de un país equitativo, parece ser el incremento en la recaudación a como dé lugar, justificado o no, con un gasto carente de transparencia y sin medidas que eficienten la administración, encareciendo el consumo, exacerbando la pobreza y reduciendo las oportunidades que en una sociedad justa y equitativa, a la que aspiramos, deberían existir. Fundador y Director Ejecutivo de www.fiscalia.com glealc@fiscalia.com @glealc

Mito de gestión HoraCio MarCHanD Creemos que el negocio depende de nosotros, cuando hay negocios tan buenos que sobreviven y crecen a pesar de nosotros mismos. Creemos que manejamos a la organización, cuando es la organización la que nos maneja. Como cuando llegamos y preguntamos a nuestra secretaria “¿Qué se ofrece?”. O cuando la inercia del negocio es tan grande que nos encontramos con que no podemos hacerlo cambiar, no podemos crecer ventas, no podemos reducir gastos. Creemos que nuestras decisiones son determinantes, cuando el impacto depende de una compleja amalgama de variables que en ocasiones hace irrelevantes las decisiones tomadas, como en la eterna brecha entre la estrategia que se articula y la que se acaba implementando. Creemos que el éxito o el fracaso es 100 por ciento de nuestra autoría y negamos la existencia de la suerte, como cuando hace décadas se le acercaron a Bill Gates ejecutivos de IBM solicitándole dos veces —porque la primera los rechazó— que les proveyera el sistema operativo para sus computadoras. Creemos que la eficiencia operativa es suficiente; como si el desempeño fuera absoluto y la empresa no se viera afectada por el desempeño de otras compañías. Como en el caso de K-Mart, que a pesar de mejorar sus índices operativos año tras año, no pudo contrarrestar a Wal-Mart. Creemos que una gran innovación de producto es suficiente para que el mercado la desee, como en el caso del teléfono satelital Iridium, el videoteléfono en casa y el Concorde, al igual que el 90 por ciento de los lanzamientos de productos/servicios nuevos que acaban en el cementerio. El asunto es que la complejidad de los diversos ecosistemas de negocio interactuando generan combinaciones de variables y grados de influencia difíciles de aislar. De ahí que se compliquen significativamente los diagnósticos y la detección de oportunidades. Esto adquiere una complejidad todavía mayor cuando se introduce la psique individual del tomador de decisiones porque los individuos estamos repletos de sesgos, complejos y conductas automáticas. Nos creemos más generosos y competentes de lo que realmente somos. (Rangel, Gorski) Nuestro autoconcepto tiende a exagerar nuestras fortalezas, minimizar nuestras debilidades y crear distorsiones. Le damos más crédito a aquello que nos gusta y descalificamos a aquello que no nos gusta, independientemente de su veracidad (Wilson 2011). Donde hay carga emocional —¿y cómo no puede haberla en los negocios que emprendemos o dirigimos?— no hay objetividad: el cerebro automáticamente incluye en el escenario de decisión nuestros sueños, deseos y frustraciones. (Drew Western, 2004) Los directivos de una compañía se autocongratulan cuando las cosas salen bien, pero culpan a los factores externos cuando las cosas salen mal. (Clapham & Schwenk, 2009) Y así le podría seguir, pero creo que el punto está hecho: la industria de la respuesta, aquella formada por académicos que no han operado una empresa, por consultores que nunca han emprendido un negocio, por empresarios exitosos que no conocen a ciencia cierta la razón de su éxito, por reporteros que no han arriesgado capital, y por investigadores que no salen a la calle, está sobreestimada. Y no es que no haya que buscar, leer o asistir a seminarios. Lo que digo es que el Santo Grial no existe, y la creencia de la autoría absoluta o la razón única pueden ser engañosas. También digo que los fanáticos de alguna idea o gurú suelen ser peligrosos. Y así como están sobreestimadas las teorías del management, está sobreestimado el consciente sobre el subconsciente y el pensamiento concreto sobre el abstracto. Sin un enfoque de sistemas y de complejidad, puede darse el caso de que una empresa pueda enfocarse, rediseñarse y desdoblarse con base en un síntoma y no en el problema. El dispendio organizacional utilizado en arreglar el síntoma (gastos y “ancho de banda” de cambio) se desperdicia, además de que cualquier cambio organizacional genera per se problemas nuevos que requieren a su vez ajustes. Y el problema original persiste, se agranda, se hace endógeno. Sigue el espiral a la baja y se convierte en laberinto. Y si esto parece complicado, no es nada con lo que ocurre día con día en las organizaciones. Por eso hay negocios tan buenos que pueden darse el lujo de ser manejados por directivos muy malos y hay negocios tan malos que apenas y sobreviven gracias a directivos muy buenos. Por eso hay que buscar la lucidez antes que la justificación; tener humildad frente al mercado y no creer que ya lo desciframos; respetar al competidor y no descalificarlo; tener miedo a quedar obsoleto y no adoptar un dogma; amar al experimento y no dejar de aprender. hm@horaciomarchand.com

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

N EG O C IO S

Faltan ferias de exportación Francisco Barrón

Ulises Díaz

d Rodrigo Alpízar, presidente de Canacintra (centro), dió ayer su primera conferencia de prensa oficial.

Deben fortalecer Sofomes.- Canacintra

Piden crédito para Pymes d Rodrigo Alpízar critica que 75% del financiamiento viene de proveedores Verónica Gascón

Debido a que 75 por ciento del financiamiento a Pymes es a través de proveedores, la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) propuso crear un banco de nicho que atienda las necesidades de este sector de la economía. En su primera conferencia como presidente de la Cámara, Rodrigo Alpízar, comentó que el crédito a través de proveedores tiene un efecto depredatorio y por ende, se deben reforzar algunas entidades como las Sofomes para crear una red eficiente de financiamiento. “Una propuesta puede ser el fortalecimiento de Sofomes como una red de articulación financiera en todo el País, porque uno de los grandes defectos de nuestro encadenamiento productivo es la falta de financiamiento entre los eslabones. “Más de 75 por ciento del financiamiento que se da en la cadena productiva es a través de proveedores, este es un defecto de mercado, un efecto depredatorio. En la medida que una de las empresas tractoras caiga, inmediatamente caen todas las demás empresas de la cadena”, comentó Alpízar Vallejo. Señaló que es positivo contar con un fondo de garantías que financie proyectos a través de la banca de desarrollo, sin embargo, las tasas no son accesibles. Recalcó que si la banca de desarrollo está fuera de mercado, por ende, la industria también lo

estará, lo cual impactará de manera negativa en los índices de competitividad. “Si no logramos que la tasa de interés de la banca de desarrollo y de la comercial esté equiparable a la de nuestros socios (comerciales), seguimos estando fuera del mercado. Estrategias hay muchas, es un tema que requiere de mucha creatividad gubernamental”, señaló. Consideró que si bien ha mejorado la capacidad de crédito de algunas empresas con la aplicación del fondo de garantías, éste ha sido insuficiente e inaccesible para las Pymes. Alpízar Vallejo afirmó que en el marco de la reforma hacendaria, que se anunció para la segunda mitad del año, el sector industrial propondrá diseñar un régimen fiscal especial para las empresas de menor tamaño. “La micro y pequeña industria tiene características muy particulares y por ello una política recaudatoria diferenciada será una de las grandes propuestas”, subrayó el empresario.

Lo prometido Nacional Financiera anunció dos subastas para facilitar crédito a las Pymes.

3,000

milloNes de pesos serán para mejorar el crédito de Pymes ya bancarizadas y bajar las tasas.

2,000

milloNes de pesos se destinarán a empresas que aún no acceden al sistema financiero.

40%

de los 7 mil 300 millones de pesos que recibió el Fondo Pyme se destinará a garantías Fuente: Nafinsa

Dice que lo exoneró la PGR El presidente de Canacintra, Rodrigo Alpízar, aseguró que quedó exonerado de una investigación que llevó a cabo la Procuraduría General de la República por un presunto desvío de 13.9 millones de pesos, recursos, que habrían salido del Fondo Pyme. Las acusaciones en su contra, las atribuyó a “una cortina de humo” fabricada para evitar que llegara a la presidencia del organismo. “Esto generó una dinámica de persecución, una cortina

de humo. A mi nunca me citó la autoridad. “Este caso nunca se consignó a un juez, lo cual habla de poco sustento y la perversidad de quienes generaron esta cortina de humo para lograr una ventaja electoral y fue por eso que nos quedamos a 5 votos de llegar (a la presidencia de Canacintra) el año pasado. “Éramos una voz critica del Gobierno y a muchos no les convenía”, comentó. Verónica Gascón

Las ferias de exportación son el escaparate perfecto para que compradores internacionales hagan contactos con empresarios locales y encuentre proveedores de bienes y servicios, pero este es un modelo que en México no se ha desarrollado. En países como Alemania o China, este tipo de eventos han ayudado a colocar el crecimiento de las exportaciones y además resultan un generador adicional de ingresos por conceptos como turismo, arrendamiento y contratación de servicios locales para los expositores. “Una de las razones por las cuales Alemania ha podido librar bien la crisis internacional y salvar su sector exportador es gracias a

las ferias internacionales porque éstas permiten crear escaparates para los productores locales”, explicó Wolfram von Fritsch, director de Deutsche Messe, la organizadora de ferias alemana. En Alemania se organizan entre 150 y 170 ferias anualmente, por lo regular se hacen por sectores, y son la referencia tanto para compradores europeos como para aquellos que buscan productos sofisticados y avanzados en tecnología. Otro país donde las ferias de exportación son un modelo de negocios muy desarrollado es China, donde al menos 70 por ciento del suelo de la exhibición es para productores de esa nacionalidad, y que atrae a clientes de toda Asia y el Pacífico. En México, a pesar que hay suficiente desarrollo sectorial pa-

ra realizar ferias, tanto de manufacturas de tecnología avanzada como proveedores de grado artesanal o alto valor agregado, estos modelos de negocio no existen. El fuerte del País es la organización de viajes y asistencia al exterior, que organiza la agencia Proméxico. “En Proméxico estamos para apoyar a exportadores mediante la organización de viajes para participar en eventos extranjeros y de promoción comercial”, explicó Carlos Sánchez, jefe de la unidad de promoción e inversión de la agencia, durante el Foro de Negocios México-Asturias. A pesar de la relativa eficiencia de este sistema, la agencia mexicana no ha desarrollado una estrategia para que los empresarios mexicanos no tengan que salir.

N EG O C IO S

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

WSJAmericAS.com

viernes, 5 de abril, 2013

acciones japonesas se dispararon mientras que el yen se contrajo luego de que el banco central anunció su relajamiento monetario. Reacción| Las Actividad de la jornada del jueves minuto a minuto.

What’s News— INTERNACIONAL

aymond Lane dejará de encabezar el directorio de HewlettPackard, en un sorpresivo anuncio que profundiza los cambios en la gerencia de la empresa tecnológica tras su adquisición de Autonomy, que le provocó una rebaja contable de US$8.800 millones. Lane permanecerá en la junta directiva mientras que Ralph Whitworth, otro miembro, será el nuevo líder hasta que la empresa encuentre un reemplazo permanente. n Rio Tinto contrató al grupo de banca e inversión Macquarie para que la ayude a encontrar un comprador para su participación mayoritaria en la mina de cobre y oro Northparkes, en Australia, que ha valorado en US$405 millones, revelaron fuentes al tanto. La operación se suma a la lista de ventas de activos del gigante minero angloaustraliano, que busca reducir costos y apuntalar sus finanzas.

91 yenes

ontinuas huelgas en varios puertos de Chile han suspendido la exportación de cerca de 9.000 toneladas de cobre al día, dijo el gobierno. El mayor productor cuprífero del mundo usualmente despacha 16.000 toneladas del metal al día.

n Ecuador espera hacer negocios por US$1.000 millones este año con sus socios del bloque regional Alba utilizando su moneda virtual llamada sucre. En lo que va del año, ya ha negociado unos US$602 millones en esa moneda, informó el banco central.

GM, con 17.000 trabajadores y cinco plantas en Corea del Sur, evalúa un plan de contingencia para trasladar a sus empleados y posiblemente su producción si las tensiones políticas con el vecino del norte siguen aumentando. La automotriz estadounidense produce cerca de 145.000 vehículos al año en Corea del Sur para el mercado local y 1,3 millones para exportación.

n La quiebra de MF Global en 2011 fue, en parte, la consecuencia de una estrategia empresarial arriesgada y de una “conducta negligente” de su ex presidente ejecutivo, Jon Corzine, y su equipo, concluyó un nuevo informe del fideicomiso que supervisa la firma de corretaje. La empresa se desplomó en octubre de 2011 tras varias apuestas a bonos soberanos europeos que resultaron en una pérdida aproximada de US$1.600 millones para sus clientes.

n Anglo American, minera británica, fue multada con US$10 millones por daños medioambientales en Brasil por un accidente la semana pasada que dejó tres trabajadores muertos y tres desaparecidos en su terminal de puertos en el estado de Amapa. El accidente aún está bajo investigación. n YPF recibió el apoyo de su junta directiva para vender hasta US$721 millones en bonos, parte del programa de la energética argentina para emitir deuda por US$3.000 millones.

Envíe sus comentarios a: americas@wsj.com

Wal-Mart pierde velocidad en India Bloomberg News

Cuántos yenes compra un dólar

REGIONAL

Haruhiko Kuroda, gobernador del Banco de Japón.

Una actitud de extrema cautela en Wal-Mart, en parte debido a los escándalos por presuntos sobornos en sus operaciones en México y otros países, ha desacelerado su expansión en India. wsjamericas.com En línea >>

Escala invertida para mostrar el retroceso del yen

94 95 9 a.m.

mediodía

3 p.m.

8 p.m.

12.600 12.400

Nikkei 225

12.200 12.000 9 a.m.

mediodía

Fuentes: FactSet; Foto: Bloomberg News

3 p.m. The Wall Street Journal

El Banco de Japón aplica a su economía la receta de la Fed TOKIO—Los nuevos líderes del Banco de Japón cumplieron su promesa de modificar radicalmente su estrategia para reanimar la economía del país, al presentar el jueves un paquete de políticas de relajación monetaria de tal magnitud que tomó por sorpresa incluso a los inversionistas que anticipaban una reforma. Por Jon Hilsenrath, Phred Dvorak y Brian Blackstone El Banco de Japón duplicará su cartera de bonos soberanos y la cantidad de yenes en circulación, siguiendo el ejemplo de grandes bancos centrales que están poniendo a prueba los límites de sus poderes en un grandioso —y riesgoso, según algunos— experimento para estimular la débil economía global. “Esta es una dimensión completamente nueva de relajación monetaria, tanto en términos de cantidad como de calidad”, apuntó el gobernador del Banco de Japón, Haruhiko Kuroda. El índice bursátil Nikkei 225 subió 2,2% tras la noticia, a 12.634,54 puntos. El yen cayó frente al dólar y los rendimientos de los bonos soberanos japoneses bajaron. En Estados Unidos, las acciones cerraron con ligeras alzas. Las tácticas del Banco de Japón hacen eco de las medidas de la Reserva Federal de Estados Unidos: una enérgica compra de

bonos acompañada de objetivos claramente establecidos y respaldados con firmes declaraciones del titular del banco central. En ambos países, los bancos centrales buscan reducir las tasas de interés de largo plazo y estimular a los consumidores y las empresas a que gasten e inviertan más. La estrategia del banco central japonés, que se había centrado en gran parte en el obstruido sistema bancario del país, ahora busca cambiar profundamente comportamientos y actitudes de los japoneses que han contribuido a deprimir el gasto, los salarios y los precios en las últimas dos décadas.

“Es una dimensión nueva de relajación monetaria”, dijo el gobernador del banco, Haruhiko Kuroda. A principios de este año, el Banco de Japón fijó una meta de inflación de 2% después de años de deflación. Habrá que esperar varios meses para ver si la iniciativa funcionará. “No usaré mi poder de lucha de una manera incremental”, aseguró Kuroda en una conferencia de prensa tras concluir la reunión de dos días del banco central. “Nuestra postura es implementar todas las medidas

de política imaginables en este momento para lograr la meta de 2% en dos años”. Mientras que el Banco de Japón adoptó más medidas expansivas, el Banco Central Europeo y el Banco de Inglaterra no anunciaron cambios el jueves y algunos funcionarios de la Fed incluso han empezado a hablar de poner fin al programa de US$85.000 millones en compras de bonos al mes. El Banco de Japón, que desde hace mucho ha sido el más conservador de los grandes bancos centrales, de repente ha salido a la ofensiva. Por ejemplo, su nuevo programa de compra de bonos, como porcentaje del Producto Interno Bruto, supera en más de 60% las adquisiciones mensuales de la Fed de deuda del Tesoro y valores respaldados por hipotecas, programa conocido como relajación cuantitativa. El banco central de EE.UU. parece haber impulsado mercados sensibles a las tasas de interés como el de las viviendas y los autos. Pero al igual que la estrategia de la Fed, el anuncio del Banco de Japón vuelve a plantear interrogantes sobre los peligros de inyectar efectivo en la economía, como nuevas burbujas de activos o inflación. Los beneficios a largo plazo de estas políticas aún no son claros. “Si persigues una política radical, los precios de los activos pueden cambiar mucho, pero si

provocas una burbuja y haces que la economía en general se vuelva inestable, entonces terminas equivocando tus prioridades”, afirma Ryutaro Kono, economista jefe de BNP Paribas en Tokio. Kono había sido considerado para un puesto en la junta de política del Banco de Japón, pero los legisladores votaron en contra porque pensaron que no estaría dispuesto a implementar una estrategia más agresiva. Sin embargo, la opinión de Kono es similar a las críticas dirigidas a la política de la Fed. “Considero las actuales políticas como demasiado acomodaticias, que provocan distorsiones y presentan riesgos para la estabilidad financiera y las expectativas inflacionarias a largo plazo con el potencial de poner en peligro el crecimiento futuro”, dijo Esther George, presidenta del Banco de la Reserva Federal de Kansas City, en un discurso el jueves. “A medida que el balance de la Fed continúa ampliándose, los riesgos y los costos, en mi opinión, aumentan”. La Fed debe decidir hasta dónde llevará sus políticas para reanimar la economía. La entidad lanzó su programa de compras mensuales de bonos el año pasado, diciendo que continuaría hasta que el mercado laboral mejorara de forma sustancial. Sus funcionarios ahora se preguntan si sus medidas empiezan a surtir efecto. —Victoria McGrane contribuyó a este artículo.

Las multinacionales sienten la presión de China El gigantesco mercado vuelve a Apple, VW y otras cada vez más dependientes y vulnerables Por Laurie Burkitt y Paul Mozur Los problemas recientes que Apple Inc. y Volkswagen AG han sufrido en China representan un riesgo cada vez mayor para las compañías globales, conforme su dependencia de la fuerte economía china las hace vulnerables a los vaivenes de Beijing. En algunos casos, las empresas extranjeras son blanco de ataques de los medios de comunicación controlados por el Estado. En otros, están quebrantando las políticas de los reguladores y del gobierno, como una campaña contra la corrupción que restringe los regalos ostentosos. El lunes, Apple se disculpó por sus normas de servicio al cliente en China y prometió enmiendas tras dos semanas de críticas por parte de los medios estatales. No está claro si la mala publicidad afectará a Apple en lo que se ha convertido en su segundo mayor mercado después de Estados Unidos. En marzo, Volkswagen señaló que llamará a revisión 380.000 vehículos después de que un noticiero de televisión dijera que algunos de sus autos sufrían problemas de mantenimiento. Los analistas indicaron que la revisión le costará US$618 millones. Gigantes de comida rápida como Yum Brands Inc. y McDonald’s Corp. vieron un descenso en sus ventas después de que los medios estatales

los acusaran de no abordar rápidamente sus problemas con proveedores de pollo. Desde hace años, las compañías invirtieron en China por su potencial. Ahora están afrontando la dura realidad: China ya es un mercado crucial y no es el lugar más fácil para operar. Cerca de siete de cada 10 autos vendidos en China son de marcas extranjeras. En 2012, el país representó 28% de todos los vehículos vendidos por Volkswagen y 30% de los de General Motors Co. Los ingresos de Yum Brands allí contribuyeron poco más de la mitad de sus ingresos totales de US$13.600 millones, frente a 36% en 2010. La presión del Estado en este mercado tan importante está llevando a las empresas globales a cambiar sus políticas de reacción y reconsiderar la forma en que interactúan con el gobierno chino. Coca Cola Co. se está acercando a los medios estatales y funcionarios y ofreciendo capacitación en relaciones públicas a sus gerentes de plantas, mientras que WalMart Stores Inc. está contratando personal para que identifique polémicas que surjan en Internet. “Estoy consciente de las crecientes preocupaciones y debates provenientes de una serie de industrias, pero encontrar e implementar soluciones inmediatas para fomentar un trato equitativo parece seguir siendo un reto”, destacó Piper Stover, presidente

En marcha

El negocio de Volkswagen en China ha crecido en los últimos años ENTREGAS

PRODUCCIÓN

3 millones de vehículos

0 08

Fuente: Volkswagen Group China

de la división en China del Consejo Empresarial de EE.UU.-China. Algunos medios y grupos de defensa del consumidor afirman que ciertas empresas deben ser presionadas para mejorar sus prácticas de servicio al cliente. En un artículo a finales de marzo, la agencia oficial de noticias Xinhua afirmó que “los productos innovadores y la agresiva estrategia de marketing [de Apple] la han hecho imperturbable ante las quejas del consumidor”. Los cambios políticos del país han impactado a las empresas extranjeras. En noviembre, el nuevo presidente, Xi Jinping, aseguró que intensificarían su campaña anticorrupción. La destiladora francesa Pernod Ricard SA ha señalado que los nuevos límites sobre regalos y comidas afectaron la demanda del whiskey. La británica Burberry PLC dijo el año pasado que el nuevo escrutinio hacia la riqueza de autori-

dades enfrió las ventas. Xi también ha promovido el desarrollo de marcas locales de autos, mientras que una investigación financiada por el gobierno cuestionó la popularidad de los teléfonos inteligentes que usan el sistema operativo Android de Google Inc., indicando que China se ha vuelto demasiado dependiente de estos dispositivos. Google no quiso ofrecer comentarios. Las firmas extranjeras están cambiando sus tácticas. Tras fiarse de sus altos ejecutivos como principales representantes ante el gobierno, ahora Coca-Cola ha comenzado a capacitar a los gerentes de sus 40 plantas de embotellamiento en el país para servir también de representantes de relaciones públicas. Además, motiva a los gerentes a reunirse con reguladores y funcionarios e invitarlos a sus plantas y a presentaciones sobre proyectos comunitarios. Por su parte, Apple ha visto un enorme crecimiento en China, y el año pasado, ese mercado, junto con Taiwán y Hong Kong, aportó 12% de todas las ventas de la empresa. Pero el 15 de marzo, en un informe sobre derechos del consumidor, la televisora estatal CCTV acusó a Apple de no respetar períodos de garantía de sus productos y practicar en China políticas de servicio al cliente distintas a las que usa en otros países. Las disculpas de la empresa fueron bien recibidas por Xinhua, que dijo que aunque debieron llegar antes, “nunca era tarde para recuperar la confianza de los consumidores chinos”.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

Estiman con apagón analógico más señales

N EG O C IO S

A la baja

Prevén beneficios para televisoras Asestan en EU golpe Los ingresos totales de la industria discográfica mexicana han caído en un 50 por ciento a causa de la piratería: (millones de pesos)

6,500

5,985

4,462

2,985

4,250

5,318

2,000

1995

2002

2007

2012

Fuente: Amprofon

d Afirman analistas que los usuarios

Avanzan sin apoyo de TV

sólo tendrán

La televisoras no han participado en el proceso del apagón analógico.

los mismos contenidos

2015

es la fecha para llevar a cabo el apagón analógico en el País.

Carla Martínez

¿Qué ofrece? Con la transición hacia la TV digital, los ciudadanos tendrán beneficios como: d Mejor calidad de la imagen: sin fantasmas ni degradación. d Canales en formato de alta definición (HD). d Mayor variedad de programas y canales de televisión.

lítica que puede traer actos contrarios a la Constitución, por que tendría que resolver contra las empresas y en favor del Estado”, detalló Álvarez. El Poder Judicial debe ver los asuntos con una óptica distinta al

de los ingresos de TV abierta se los llevan 2 televisoras.

Ejecutivo y al Legislativo, indicó la abogada. “La redacción como está no en nada afortunada ¿qué es lo que quisieron decir?”, cuestionó la abogada de la UNAM. Por su parte, José Luis Bena-

Dayna Meré

100%

de la audiencia la tienen Televisa y TV Azteca.

vides, abogado especialista en telecomunicaciones, dijo que legalmente las televisoras solamente están obligadas a realizar la transmisión de señales digitales por lo que no pueden obligarlas a entregar o subsidiar decodificadores.

Lanza Facebook versión para Android d Presenta la red social el primer smartphone

La batalla contra las descargas ilegales de música y su reventa no está del todo perdida. Un juez en Nueva York aprobó que el acto de revender música descargada aunque sea legalmente de internet viola los derechos de autor, y su reproducción podría constituir una actividad ilegal. Todo inició con la demanda de Capitol Records contra la página de internet ReDigi, la cual se autodenomina “el primer mercado mundial de música digital de ocasión”. De acuerdo con la decisión del juez, publicada hace unos días, se trata de una excepción a la llamada “doctrina de primera venta”, que es una norma de Estados Unidos que legitima al propietario de un producto adquirido legalmente para revenderlo y que posibilita la existencia de la segunda mano en el mercado de libros, videojuegos o películas físicos, pero de aquí quedarían excluidos ahora los contenidos digitales. La resolución del tribunal federal estadounidense señala que ReDigi no revende productos de

ocasión, sino que realiza copias ilegales de archivos de audio. “Es simplemente imposible que el mismo objeto material pueda ser transferido en internet”, aseguró el juez. Para Gilda González, directora de la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (Amprofon), conforme tratados internacionales y la misma Ley Federal del Derecho de Autor, el que se compre una canción o una película, no da el derecho de disponer de ella, ya que lo que se adquiere es el uso de la misma. “Es como la renta, si rentas un departamento no te da derecho a vendérselo a alguien más, te da derecho al uso, pero no puedes embargarlo o hipotecarlo. “Si compras una canción te da derecho a que la escuches, no a que dispongas de ella y la reproduzcas, y mucho menos a que la revendas”, señaló la especialista. Para González, aunque este hecho ocurre en un país cercano a México, se ve muy lejano que pueda darse aquí, es decir, que el tema llegue a un juez civil en materia federal podría pasar en el País en un largo plazo.

que trae precargada la nueva plantilla REFORMA / Staff

Facebook y HTC presentaron el HTC First, primer smartphone con la nueva interfaz de Facebook precargada. La red social también mostró una adaptación de Android que será llamada Facebook Home, que, de acuerdo con analistas de IHS Screen Digest, es con el fin de prevalecer y amarrar su futuro en el mundo móvil. “Mientras que en una computadora Facebook es una de las principales opciones de comunicación, en un móvil tienes muchas otras alternativas entre aplicaciones y funciones por defecto. “Ésta es una preocupación para Facebook, ya que significa que las principales funciones de comunicación no ocurren sobre su plataforma y eventualmente podría ser relegado”, explicó Daniel Gleeson, analista de movilidad en IHS Screen Digest. El dispositivo saldrá a la venta el 12 de abril en Estados Unidos, misma fecha en la que se liberará Facebook Home y estará disponible en cuatro colores, los ejecutivos de la firma taiwanesa no informaron sobre la llegada del teléfono a otros mercados. En conferencia de prensa en Menlo Park, California, la red social también presentó una nueva interfaz para Android llamada Facebook Home que ofrecerá mayor integración de Facebook con las funciones del teléfono. De acuerdo con Mark Zuckerberg, CEO de Facebook, la nueva interfaz de la red social será la mejor experiencia móvil de Facebook para sus usuarios, debi-

Grupo Financiero Banorte, S.A.B. de C.V. Primera Convocatoria Asambleas de Accionistas

AFP

Sin invertir ni un peso en equipos receptores y decodificadores para hogares, Televisa y TV Azteca serán las principales beneficiadas del apagón analógico y no el público usuario. El Gobierno garantizará sus señales con recursos para esos equipos, a través de modificaciones a la nueva Ley de Telecomunicaciones, señalan especialistas. Para el proyecto piloto de Tijuana se requirieron 400 mil decodificadores para lo que la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) tuvo que recurrir a recursos del Fondo de Cobertura Social (Foncos) por 360 millones de pesos. A nivel nacional, el regulador requiere de 13 mil 188 millones de pesos, para los cuales las televisoras no harán ninguna aportación. Como parte de las reformas en telecomunicaciones, el artículo quinto transitorio exige a los Poderes de la Unión que promuevan la implementación de equipos receptores y decodificadores necesarios para el apagón. “Fuera de que la imagen es mejor con la TV digital, los contenidos son los mismos, al final del día el beneficio en este caso de los decodificadores está más enfocado a las televisoras que hacia el público usuario”, comentó Octavio Lecona, abogado de la firma GreenbergTraurig. El abogado argumentó que si bien los decodificadores garantizarán que la población tenga acceso a los contenidos televisivos en formato digital, dichos contenidos seguirán siendo los mismos. Además, con la multiprogramación, donde el espectro que se usaba por un canal podrá con el apagón transmitir hasta 6 señales, se benefician las televisoras pues tendrán más ingresos por publicidad,dijo. Por otra parte, incluir al Poder Judicial en este artículo resulta perjudicial para las televisoras, explicó Clara Luz Álvarez, abogada del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. “Al encargado de impartir justicia lo metes en una dinámica de implementación de política pública y forzarlo a resolver asuntos de una implementación de una po-

99.5%

a descargas ilegales

d Peter Chou, presidente de HTC (izq.), Mark Zuckerberg, presidente

de Facebook y Ralph de la Vega, presidente de AT&T Mobility (der.)

Nuevo paso Teléfonos que podrán utilizar Facebook Phone, cuando esté disponible. d HTC One (disponible en México en el primer semestre del año) d HTC One X d Samsung Galaxy SIII d Samsung Galaxy S4 d Samsung Galaxy Note II Fuente: Facebook

do a que integra de manera intuitiva todos los servicios y funciones a la pantalla de inicio. “Me parece más una estrategia de mercado que busca hacer ruido y crear arraigo entre los

usuarios de Facebook. De alguna manera es similar lo que Google hace con los Nexus, las ventas no se volcarán hacia los teléfonos con Facebook Home, como ocurre con los Nexus, pero podría tratarse de un valor agregado interesante que defina la compra de algunos consumidores y fanáticos de la red social”, dijo Gonzalo Rojón, analista en The CIU. Facebook Home permitirá que los usuarios puedan consultar desde la pantalla de inicio sus notificaciones, noticias y mensajes sin ingresar a las aplicaciones. Explicó que el desarrollo de Facebook Home está relacionado con la cantidad de veces que los usuarios consultan su perfil desde un dispositivo móvil. Hace una semana un estudio de IDC reveló que en promedio los internautas utilizan la red social desde su teléfono 14 veces al día.

Lamenta profundamente el fallecimiento del

ING. JOSÉ ERNESTO MARAVER GARDUÑO y se unen a la pena que embarga a sus familiares. Descanse en Paz Abril 03 de 2013.

Asamblea General Extraordinaria de Accionistas Orden del Día: Conocer y tomar los acuerdos que la Asamblea estime convenientes respecto de los siguientes puntos: I.-

Discusión y, en su caso, aprobación para modicar el Artículo Segundo de los Estatutos Sociales de la Sociedad, a efecto de (i) omitir como entidades integrantes de Grupo Financiero Banorte, S.A.B. de C.V., a Ixe Banco, S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Banorte y a Fincasa Hipotecaria, S.A. de C.V., Sociedad Financiera de Objeto Múltiple, Entidad Regulada, Grupo Financiero Banorte y, (ii) modicar la denominación social de Ixe Soluciones, S.A. de C.V., Sociedad Financiera de Objeto Múltiple, Entidad Regulada, Grupo Financiero Banorte, por la de Sólida Administradora de Portafolios, S.A. de C.V., Sociedad Financiera de Objeto Múltiple, Entidad Regulada, Grupo Financiero Banorte y la de Ixe Fondos, S.A. de C.V., Sociedad Operadora de Sociedades de Inversión, Grupo Financiero Banorte, por la de Operadora de Fondos Banorte Ixe, S.A. de C.V., Sociedad Operadora de Sociedades de Inversión, Grupo Financiero Banorte, y por consecuencia, autorización para suscribir el nuevo Convenio Único de Responsabilidades. II.- Designación de delegado o delegados para formalizar y ejecutar en su caso, las resoluciones adoptadas por la Asamblea. III.- Elaboración, lectura y aprobación del acta de la Asamblea. Asamblea General Ordinaria Anual de Accionistas Orden del Día Conocer y tomar los acuerdos que la Asamblea estime convenientes respecto de los siguientes puntos:

MOLINOS AZTECA DE CHALCO, S.A. DE C.V. CONVOCATOR IA

Por acuerdo del Consejo de Administración de MOLINOS AZTECA DE CHALCO, S.A. DE C.V., se convoca a los Accionistas de la sociedad a la Asamblea General Ordinaria que será celebrada a las 16:00 horas del día 23 de Abril del 2013, en las ocinas ubicadas en Prolongación Paseo de la Reforma No. 1230, 14° Piso, Colonia Cruz Manca Santa Fe, Delegación Cuajimalpa, México, D.F., para tratar y resolver los asuntos contenidos en la siguiente: ORDEN DEL DIA: ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA I.

El personal de Tecflu, S.A. de C.V.

Por acuerdo del Consejo de Administración se convoca a los señores accionistas de Grupo Financiero Banorte, S.A.B. de C.V., a las Asambleas Generales Extraordinaria y Ordinaria Anual de Accionistas que se llevarán a cabo el día 26 de Abril del 2013, a las 11:00 y 11:30 horas, respectivamente, en el edicio marcado con el número 3,000 Sur de la Avenida Revolución, Colonia Primavera, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, en las cuales se tratarán los siguientes asuntos:

Informe del Consejo de Administración sobre las operaciones realizadas en MOLINOS AZTECA DE CHALCO, S.A. DE C.V. durante el Ejercicio Social y Fiscal comprendido del 1º de Enero al 31 de Diciembre del año 2012. II. Presentación de los Estados de Situación Financiera correspondientes al periodo referido en el punto anterior, y aprobación, en su caso, con base en el dictamen del Comisario. III. Lectura del informe sobre el cumplimiento de las obligaciones scales a que se reere el artículo 86 fracción XX de la Ley del Impuesto sobre la Renta. IV. Proyecto y en su caso, aprobación de la aplicación de resultados. V. Elección de los miembros del Consejo de Administración y del Comisario y determinación de sus emolumentos. VI. Designación de Delegados Especiales que den cumplimiento y formalicen las resoluciones tomadas por la Asamblea. VII. Elaboración, lectura y en su caso, aprobación del Acta que se levante de esta Asamblea. Para tener derecho a asistir y votar en la Asamblea, los accionistas deberán estar inscritos como tales en el Registro de Acciones de la Sociedad y depositar sus acciones en la Secretaría de la Sociedad o en cualquier Institución Bancaria Mexicana o Extranjera o en alguna Institución para el Depósito de Valores. Cuando el depósito se haga en Institución de Crédito, ésta deberá expedir el certicado relativo y noticar a la Secretaría de la Sociedad el depósito de las acciones, nombre del depositante y en su caso, el de su representante. Los Accionistas podrán ser representados en la Asamblea por Apoderados acreditados con simple Carta-Poder rmada ante dos testigos. México, D.F. a 5 de Abril del 2013

LIC. SALVADOR VARGAS GUAJARDO SECRETARIO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION

I.-

Presentación y, en su caso, aprobación de los informes a que se reere la fracción IV del artículo 28 de la Ley del Mercado de Valores, correspondientes al ejercicio social que concluyó el 31 de diciembre del 2012. II.- Aplicación de utilidades. III.- Designación de los miembros del Consejo de Administración de la Sociedad y calicación de su independencia. IV.- Determinación de los emolumentos para los miembros del Consejo de Administración. V.- Designación de los miembros del Comité de Auditoría y Prácticas Societarias. VI.- Designación de los miembros del Comité de Políticas de Riesgo. VII.- Informe del Consejo de Administración sobre las operaciones efectuadas con acciones propias durante el 2012; así como la determinación del monto máximo de recursos que podrán destinarse a la compra de acciones propias para el ejercicio social correspondiente al 2013. VIII Discusión y, en su caso, aprobación para modicar la integración y funcionamiento de los Consejos Regionales. IX.- Autorización para llevar a cabo una compulsa de Estatutos Sociales. X.- Designación de delegado o delegados para formalizar y ejecutar en su caso, las resoluciones adoptadas por la Asamblea. XI.- Elaboración, lectura y aprobación del acta de la Asamblea. Se comunica a los señores accionistas que las tarjetas de ingreso para asistir a las Asambleas se entregarán contra las constancias de depósito expedidas por la S.D. Indeval, Institución para el Depósito de Valores, S.A. de C.V., y en su caso, con los listados complementarios a que se reere la Ley del Mercado de Valores. Las tarjetas de ingreso correspondientes se deberán solicitar y entregar en días y horas hábiles, en las ocinas de la Secretaría de la Sociedad ubicadas en el edicio marcado con el número 3,000 Sur de la Avenida Revolución, Colonia Primavera, en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, a más tardar un día hábil antes del día señalado para las Asambleas. Los accionistas podrán comparecer a las Asambleas personalmente o representados por apoderado constituido mediante poder otorgado en los formularios elaborados por esta institución, de conformidad con el artículo 49 fracción III de la Ley del Mercado de Valores. Los formularios de poderes y demás documentación relacionada con el orden del día están a disposición de los señores accionistas en las ocinas de la Secretaría de la Sociedad. Monterrey, N.L., a 5 de abril del 2013.

N EG O C IO S

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Mayor claridad Las pólizas de los seguros de gastos médicos darán mayor claridad a los usuarios. NúMero De PólIzAS

SuMA ASeGurADA bILLOnEs dE PEsOs

3,087,037 16

Destaca Infonavit

(Datos de Gastos Médicos Mayores a 2012)

PrIMA eMItIDA MILLOnEs dE PEsOs

36,359

NúMero De SINIeStroS

CoSto De SINIeStroS MILLOnEs dE PEsOs

697,626 25,891

Fuente: CNSF

EmisionEs dE CEdEvis

Prevén renovaciones automáticas del servicio

Transparentan seguros el costo de las pólizas

d Detallarán

incrementos cuando el asegurado llegue a cierta edad Jessika Becerra

El próximo 7 de abril, las aseguradoras deberán incluir en la carátula de la póliza de los seguros de Gastos Médicos Mayores (GMM) individuales una advertencia sobre la importancia y magnitud de los incrementos anuales que podrá alcanzar la prima cuando el asegurado llegue a edades avanzadas, según la circular modificatoria 10/12 para el sector. Consultado, Héctor Valencia, académico de la Escuela Bancaria y Comercial, dijo que es impor-

tante que los asegurados tengan conciencia de que a mayor edad, más costosa es la póliza, pero más amplia será la cobertura. “La regla para comprar un seguro es que se contraten en la juventud; entre más grande eres es más caro y baja la posibilidad de que te quieran asegurar. Si lo compras joven, tu cobertura en 2 o 3 años será más amplia porque la aseguradora comprueba que no hay enfermedades preexistentes”, dijo el también socio de la consultoría Valmor. “El hecho de que te avisen que te va a costar más es importante, sin embargo, hay beneficios por antigüedad, pues a mayor edad más cobertura”, sostuvo. A la vez, en dicha disposición se establece que en las pólizas deberá incluirse que cuando el asegurado cambie de plan en la misma aseguradora, los beneficios ganados por antigüedad del usua-

rio no se verán afectados siempre y cuando el nuevo plan los contemple. La regla obliga a las firmas a precisar la secuencia en la que se aplicará el deducible, franquicia y coaseguro, en combinación con la suma asegurada, al momento de pagar un siniestro. Según la Circular - emitida el 11 de abril de 2012- las compañías tendrán que informar a su cliente, con al menos 30 días hábiles de anticipación a la renovación de la póliza, los valores de la prima, deducible, franquicia o coaseguro aplicables a la misma. Las pólizas de los productos de seguros de gastos médicos podrán establecer una cláusula que prevea la renovación de manera automática, salvo que la institución o el contratante, notifiquen de manera fehaciente su voluntad de no renovarlo, cuando menos con 20 días hábiles antes del

vencimiento de la póliza. Las pólizas deberán fijar cláusulas que impidan que en la renovación cambie las limitaciones de las coberturas de los riesgos en detrimento del asegurado. “La renovación deberá ofrecer condiciones de aseguramiento congruentes con las originalmente contratadas, por lo que no se podrán cambiar las limitaciones de las coberturas de los riesgos en detrimento del asegurado,

Mayor transparencia en las pólizas es un factor que contribuye a la cultura de la prevención. siniEstros dE Gastos médiCos mayorEs

(Cifras en millones de siniestros, 2011)

Distrito FeDeral

Amplían las facultades a CNSF con nueva Ley

ampliar periodos de espera, reducir límites de edad, ni solicitar requisitos de asegurabilidad, en razón del derecho de antigüedad adquirido por el asegurado”, se menciona en la disposición. Asimismo, el nuevo contrato deberá prever un servicio de red médica y hospitalaria con una calidad, servicio y ubicación que sea similar con la originalmente contratada, de conformidad con los seguros que estén registrados ante la CNSF en ese momento.

Incentivo

EntIdad

OCurrIdOs

PagadOs

11,054.9

11,238.0

Nuevo León

4,295.6

4,520.2

Jalisco

1,745.3

1,749.0

Estado de México

1,264.2

1,366.7

679.4

550.7

Chiapas

25.0

25.4

Campeche

14.8

17.2

Aguascalientes

Fuente: CNSF

d La Comisión podrá autorizar o revocar

Blindado

a empresas

Las aseguradoras ya tienen suficiente capital para enfrenta siniestros, pero la nueva ley lo fortalece.

especializadas

rEsErvas téCniCas

2011

Jessika Becerra

La Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF) tomará las facultades que tenía la Secretaría de Hacienda y Crédito Público en la autorización y revocación de empresas especializadas en la previsión, según la nueva Ley que abarcará a los dos sectores y que fue publicada ayer jueves en el Diario Oficial. Según el decreto por el que se expide la Ley de Seguros y Fianzas, que entrará en vigor en abril de 2015 (730 días después de su publicación) la facultad de autorización y revocación de aseguradoras que realizaba la Secretaría de Hacienda será trasladada a la CNSF. Mientras la nueva regulación no entre en vigor, los asuntos relacionados con este sector serán resueltos con las leyes General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros; y Federal del Instituciones de Fianzas. Después, quedarán abrogadas. “La CNSF es el órgano más especializado en materia de seguros y fianzas y en ese afán de simplificar y agilizar los proce-

(Millones de pesos)

2012

Var. anuaL

Seguros tradicionales

427,550

471,937

10.4%

Pensiones

142,559

161,908

13.6%

Fuente: CNSF

sos, se le delegan esas atribuciones para que quien tiene el conocimiento técnico decida, en lugar de que se involucren más partes en esos procesos de gestión”, expuso Francisco Torres, socio del despacho Santamarina & Steta. El especialista comentó que la nueva regulación incluye los conceptos que comprenden el acuerdo internacional Solvencia II que se sustentan en tres pilares, la capitalización de las aseguradoras para garantizar su estabilidad financiera en periodos de crisis, el gobierno corporativo y la transparencia con los usuarios. Señaló que para cumplir con los nuevos requisitos de capitalización, las aseguradoras podrán optar por dos esquemas. Uno es cumplir con el modelo que establece la nueva ley, y otro es desarrollar su propio modelo interno- acorde con su nivel

de riesgo y circunstancias- que sea autorizado por la CNSF. Agregó que la nueva ley dice que las aseguradoras deberán obtener la evaluación de las calificadoras de riesgo para reflejar su estabilidad económica y solvencia, y que cuando la CNSF identifique riesgos en una compañía, ésta deberá constituir un fondo de reserva para enfrentar contingencias. A su vez, la nueva regulación fortalece las estructuras de gobierno corporativo de las instituciones, teniendo al Consejo de Administración como el órgano responsable de fijar lineamientos y mantener un esquema de control permanente sobre la operación de las aseguradoras. Para ello, contará con el apoyo del Comité de Inversiones (actualmente previsto mediante reglas de la Secretaría de Hacienda) y del Comité de Auditoría.

Obliga fisco a operar nuevas tecnologías Gonzalo Soto

Más allá de poner en marcha las nuevas tecnologías como parte de una estrategia de innovación, las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) han acelerado su entrada a la era digital para cumplir con las exigencias en materia fiscal, según Aspel. De acuerdo con una encuesta realizada por la empresa al cierre del año pasado a mil 596 Pymes en todo el País, 58 por ciento de ellas afirmó que los adelantos tecnológicos, tanto en software como en hardware, que han adoptado, han sido para hacer frente a los retos que representa cumplirle al fisco. Alejandro Corona, director de Mercadotecnia de Aspel, explicó que los resultados de la encuesta muestran que más allá de adoptar la tecnología como una estrategia de modernización, las Pymes se han visto forzadas por los cambios acelerados que se han dado en el Servicio de Administración Tributaria (SAT). “Los cambios no los han he-

Hasta el cierre de 2012, el Infonavit era el mayor emisor de bonos en el País, sólo después de Pemex y la CFE.

cho por una necesidad del negocio o algo similar, sino por que definitivamente no tuvieron de otra”, dijo. La factura electrónica ha sido el principal cambio fiscal que las ha llevado a realizar una adopción acelerada de equipos digitales para dar cumplimiento. “Es una necesidad actualmente conocer y utilizar la informática para cumplir, por ejemplo, con la factura electrónica”, dijo. Aunque la digitalización y modernización de las Pymes no es algo negativo, para muchas de ellas ha significado un reto económico importante, que sin los cambios fiscales no habrían realizado tan rápido. Corona señaló que los cambios fiscales frecuentes que hay en el País también han orillado a las Pymes a buscar soluciones informáticas que les permita dar cumplimiento a sus obligaciones fiscales. En particular, dijo que los negocios buscan software para automatizar su contabilidad y con ello, evitar que el proceso para cumplirle al fisco sea complicado.

(Millones de pesos) 20,000

15,181 10

10,000

1,959 04

3,098 13*

* A febrero/ Fuente: Infonavit

Arranca lenta emisión hipotecaria Nallely Ortigoza

Mientras que al primer bimestre de 2012, instituciones de vivienda ya habían colocado 4 mil 973 millones de pesos en bonos respaldados por hipotecas, hasta ahora sólo se han puesto en el mercado 3 mil 98 millones, 37 por ciento menos recursos, revelan datos de la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi). Las bursatilizaciones hipotecarias permiten a las instituciones de vivienda obtener recursos para financiar nuevos créditos. En lo que va del año, sólo se ha realizado una emisión de Cedevis, por parte del Infonavit, que es de 3 mil 98 millones de pesos colocados hasta el momento. La colocación del Infonavit permitirá financiar a 14 mil derechohabientes, de acuerdo con estimaciones del Instituto. Sin embargo, ni Fovissste ni ningún privado han salido a colocar bonos. La baja en emisiones es un reflejo de una caída en el otorgamiento de ventas de vivienda, dijo Ricardo Marentes, director general de Aserva Consulting Group. “Las grandes desarrolladoras han tenido que bajar su ritmo de ventas y si bajan, las emisiones tienen que bajar, porque no hay respaldo, es un círculo vicioso”, comentó el especialista. Bancos y Sofoles incursionaron en el mercado de certificados bursátiles respaldados por hipotecas (Borhis) en 2003, sin embargo, a raíz de la crisis lo abandonaron y desde 2009, año en que sólo Bancomer realizó emisiones, ningún privado ha hecho colocaciones, de acuerdo con información de la Sociedad Hipotecaria Federal. Entre los emisores destacaban por sus colocaciones Sofoles como Su Casita, Crédito y Casa, Patrimonio, Metrofinanciera, mientras que por la banca privada participaron HSBC, Bancomer, Banorte y Scotiabank. Anteriormente, muchas de las emisiones que se realizaban de bonos respaldados por hipotecas eran adquiridas por la Sociedad Hipotecaria Federal, por lo que no se desarrolló profesionalmente un mercado de inversión, criticó Marentes. Actualmente, los emisores de bonos respaldados por hipotecas se han concentrado en organismos gubernamentales, pues los inversionistas ven esto como un negocio seguro, señaló Marentes.

reforma.com/ciudad

hoy: quizá llueva

Parcialmente nuboso. Poca probabilidad de aguacero. Máxima 26°C. No circulA:

Viernes. 5 de Abril del 2013. ciudad@reforma.com / Tel. 5628 7176 / Editor: Ismael García

Atiende GDF, en un año, 11 mil 647 casos en urgencias

Atacan hipertensión con retiro de saleros

la enfermedad Dalila Sarabia y Bianca Carretto

El consumo excesivo de sal está relacionado con padecer hipertensión. “Parece algo sencillo, pero los saleros realmente están ocasionando muertes en las personas y no estoy exagerando, está estudiado. “Por eso la OMS (Organización Mundial de la Salud) celebra el día Mundial de la Salud con el tema de la hipertensión arterial, la enfermedad silenciosa que está matando a millones de personas”, expuso Armando Ahued, secretario de Salud del DF. Acotó que sólo en 2012, la red de hospitales de esta dependencia atendió 11 mil 647 casos de urgencia causados por hipertensión arterial, padecimiento que acapara el 25% del gasto de esta secretaría. Además, se detectó este mal en 43 niños de entre 5 y 14 años de edad. “Más de nueve millones de personas mueren al año en todo el mundo producto directo del consumo alto de sal”, añadió. Ayer el funcionario arrancó la campaña “Menos Sal, mas salud”, en coordinación con la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac) y la Asociación Mexicana de Restaurantes (AMR), que consiste en retirar los saleros de las mesas de los restaurantes, para reducir su consumo. Ahued indicó que de acuerdo a la OMS una persona debería consumir 5 gramos diarios de sal, mientras que en la Capital, se ingieren hasta 11 gramos, poco más de doble necesario. “Queremos llamar la atención de que la sal está incrementando el número de casos de hipertensos y que obviamente ponen en riesgo su vida. La primer causa de muerte en el País y en la Ciudad son las enfermedades cardiovasculares”, comentó Ahued. Médicos de la UNAM aplaudieron la iniciativa, pues ayudará a crear conciencia sobre sus efectos negativos de la sal en la salud. “La propuesta del GDF tiene más la orientación de crear conciencia, es decir, que la población tome en consideración que sí es cierto que la sal tiene un papel importante en la hiperten-

iNFrAESTrUCTUrA

Alistan rescate de La Merced

Afinan dependencias del GDF el proyecto de intervención del mercado. PÁGiNA 5

Celebran comensales medida Dalila Sarabia

Quienes llegaron ayer al restaurante El Cardenal, ubicado frente a la Alameda Central, no extrañaron el salero en sus mesas, de hecho, algunos ni siquiera se percataron de su ausencia. “Tienes razón, no hay salero, ni nos habíamos dado cuenta (...) la verdad tratamos de cui-

d La campaña de retirar la sal

en restaurantes será gradual, reportó Armando Ahued.

darnos, por eso ni nos habíamos dado cuenta”, dijo Julio, uno de los clientes. Ese restaurante fue el primer establecimiento en retirar de sus mesas los saleros, en apoyo a la Secretaría de Salud local que busca hacer conciencia entre los capitalinos sobre los efectos que tiene para la salud el consumo de sal en exceso. “Estoy muy contenta de que haya una campaña a favor de que se elimine la sal en los restaurantes”, agregó Minerva, también clienta del lugar. De acuerdo a los comensales, el añadir sal a los alimentos es una viaja costumbre que se debe erradicar, porque muchas veces se agrega sal a la comida sin antes haberla probado. REFORMA recorrió otros restaurantes del Primer Cuadro de la Ciudad y constató que aunque aún no se implementa esta medida, los clientes manifestaron su aprobación total a este programa. “Me parece que es una buena propuesta. La verdad que lue-

go nos excedemos en todo lo que comemos y le ponemos a los alimentos y todo eso repercute. “Ojalá esto sirva para hacer consciencia que hay que cuidarnos y aplicarlo en las casas con nuestra familia”, comentó Lucía, oficinista, que desayunaba en una cafetería de Madero. Otros restaurantes en el DF, como en las colonias Juárez y Condesa aún no retiraban los saleros, pues no han sido notificados de la medida. “Los podemos quitar, ¿por qué no?”, comentó el gerente de la Buena Tierra, en la Condesa.

ASí lO DijErON

El consumo excesivo de sal no es un asunto menor pues el 31 por ciento de los mexicanos padecen hipertensión arterial y lo más grave de todo es que no lo saben”. Armando Ahued,

secretario de Salud del DF.

El problema que tenemos los mexicanos muy fuertes es que estamos consumiendo cada vez más alimentos procesados (...) donde el cloruro sodio está oculto”. Amanda Gálvez,

coordinadora del Programa Universitario de Alimentación.

Si es en razón para evitar problemas de salud, creo que es valedero, en mi caso no, porque no cocino con sal, en consecuencia, yo pongo el salero”. Jorge Calles,

restaurante El Trece.

Elige ALDF consejero; lo impugnarán d Nombran diputados

a Gustavo Figueroa, quien es señalado de incumplir requisitos Óscar del Valle

NO ES PAYASADA. El programa “Prevenimos Juntos” busca orientar a los niños sobre los efectos de la delincuencia, así como cambiar la percepción que se tiene de los policías en la sociedad.

Previenen delitos con humor Ruth Muñiz

TULTITLÁN.- Además de vestir uniforme de policías, portar pistola y detener a delincuentes, los “polipayasos” usan el humor como arma para prevenir la delincuencia y el bullying. El Ayuntamiento aprovechó que seis de sus policías ocupan su tiempo libre como payasos para formar el Grupo de Aten- fotogalería ción a Víctimas del Delito que mediante la risa, los juegos, el deporte y la proximidad social para platicar con niños sobre prevención del crimen. Aunado a ello, la estrategia de los seis agentes municipales que participan en el programa “Prevenimos Juntos”, el cual funciona desde el 21 de marzo, buscan cambiar la percepción hacia los uniformados. “El objetivo es dejar de salir y concentrarse en los

d Son seis los integrantes del grupo: “Gazú”, “Chispita”, “Larguillo”,

“Polinice”, “Chiquitín” y “Beny”.

que ya son malos, más bien tratar de que los que aún son buenos, que son los niños, cambien su percepción de los policías y además se les inculquen algunos valores”, explicó Juventino González Sánchez, “Gazú”, líder de la agrupación. Los seis agentes acuden a las escuelas, prevía solicitud, a impartir sus talleres.

“Si mi hijo se metiera en problemas o tuviera que pedir ayuda, sería mas sencillo que fuera con un policía que en vez de querer una mordida lo ve como a su amigo el payaso”, explicó Martha Sánchez, vecina de Tultitlán. Para tratar con los niños en escuelas, los “polipayasos” fueron capacitados en psicología.

Gustavo Figueroa tomó protesta ante el Pleno de la Asamblea Legislativa como nuevo consejero del Instituto Electoral del DF (IEDF). Los diputados eligieron a Figueroa para sustituir a Luigi Cerda, en respuesta al mandato del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), que lo removió por haber incumplido con los requisitos. Previo a la sesión del Pleno, ayer la Comisión de Gobierno sostuvo una reunión en donde se acordó la selección del nuevo consejero, quien fue impulsado por la corriente perredista Izquierda Democrática Nacional, de René Bejarano. Al respecto, el abogado de uno de los aspirantes al Consejo General del Instituto, Daniel Pacheco, adelantó que a más tardar el martes, impugnarán la elección de Figueroa ante el TEPJF. En representación del ex aspirante a consejero electoral del DF, José Jaime Poy, el litigante indicó que al igual que Luigi Cerda, el nuevo consejero es inelegible para ocupar el cargo, por contravenir el artículo 27 del Código Electoral Local. “De nueva cuenta observamos que el nombramiento del consejero electoral con el que la Asamblea Legislativa busca reemplazar a Luigi Paolo Cerda, viola también el artículo 27 del Código de Instituciones y Procedimientos Electorales del DF. “Vamos a impugnar el nombramiento ante la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. Tenemos como plazo hasta el miércoles de la próxima semana para hacerlo, pero esperamos interponer el recurso el martes”, dijo. La designación también fue

VAllE

MOViliDAD

jUSTiCiA

Cierran basurero en Tultitlán

Priorizan conexión del transporte

Ocultan acuerdo de Escudo Centro

Negocios en el olvido

d video

Quieren rescatar las 18 hectáreas del Parque Estatal Sierra de Guadalupe.

Presenta en ALDF la diputada panista Laura Ballesteros propuesta de ley de movilidad.

Reservan entidades información de la estrategia de seguridad contra cinco delitos.

PÁGiNA 7

PÁGiNA 6

PÁGiNA 8

Extras dE hoy:

En la Ciudad hay establecimientos que fueron prósperos, pero ahora subsisten con dificultad.

Gabriel Jiménez

contribuye a desarrollar

Alejandro León

y autoridades que sal

sión arterial y que reflexione antes de ponerle sal a los alimentos”, apuntó Malaquías López, coordinador de la Unidad de Proyectos Especiales de la Facultad de Medicina. La coordinadora del Programa Universitario de Alimentación, Amanda Gálvez, confirmó la cantidad máxima de consumo de sal para un humano, que es de 5 gramos, aunque los mexicanos consumen alrededor de 10 o más gramos, debido a la ingesta de productos industrializados. Además de crear conciencia sobre los efectos a la salud que trae el consumo excesivo de sal, el GDF aplicará encuestas permanentes a dueños de restaurantes y comensales para evaluar los alcances de esta iniciativa. Paralelamente, el próximo 15 de abril arrancarán la campaña Ola Blanca, en la que médicos y enfermeras medirán la presión a los capitalinos en estaciones estratégicas del Metro. El primer establecimiento en unirse a esta campaña fue El Cardenal, ubicado frente a La Alameda, en donde los clientes celebraron la puesta en marcha de este programa.

Especial

d Coinciden médicos

Azul 9 y 0

d Gustavo Figueroa tomó

protesta ayer en la ALDF como consejero electoral.

Polémica elección El nuevo consejero del IEDF fue impulsado por la corriente bejaranista en el PRD. d Gustavo Figueroa es cercano al actual delegado en Álvaro Obregón, Leonel Luna, a quien coordinó su campaña en 2012. d La impugnación en su contra ante el TEPJF será promovido por los mismos actores que impugnaron el nombramiento de Luigi Cerda. d El plazo máximo para hacerlo es el miércoles 10 de abril.

cuestionada por Eduardo Huchim, ex consejero del IEDF y especialista en materia electoral, al considerar que ese organismo está cooptado por los partidos políticos en vez de ser un ente ciudadano. “Es lamentable que otra vez se invocan las cuotas partidarias. Es necesario que los partidos superen esa fijación, esa obsesión que tienen, de ‘te toca a ti o me toca a mí’, es necesario avanzar en ese sentido”, destacó Huchim. El coordinador del PAN en la ALDF, Federico Döring, confirmó que la selección de Figueroa correspondió al PRD, pero consideró que cumple con los requisitos. “Lo que me ocupa es que la candidatura sea viable, y hoy sí es viable”, aseguró el panista. Después de tomar protesta, el nuevo Consejero electoral defendió su cargo pues aseguró cumplir con los requisitos establecidos por la convocatoria. “Yo fui director general y el tabulador no interfiere con eso”, aseguró. Y es que hasta el 2011, Figueroa fue director general Jurídico en la Delegación Álvaro Obregón.

C I U DA D

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Desquician maestros la zona del Centro

CIrCUIto InterIor

Todo el peso de la ley

h LA PRÓXIMA semana el Juez 19 Penal dictará sentencia a los 26 ex policías procesados por la muerte de 12 personas en la discoteca News Divine durante un fallido operativo realizado hace casi cinco años. QUIENES ya vieron el proyecto de sentencia anticipan que será condenatoria por el delito de homicidio culposo. Y, AUNQUE el impartidor de justicia podría decidir condenas por un único delito –cerca de 5 años de prisión para cada acusado– el cálculo de quienes saben del tema es que buscará aplicar un castigo ejemplar. ES DECIR, que podría acumular la pena mínima de dos años de prisión por cada una de las víctimas para llegar a un total de 24 años de cárcel para cada uno de los condenados. A VER qué decide.

(Des) Acuerdos

h GRITOS, sombrerazos

e invitaciones a visitar “la fregada” hubo ayer en la sesión de la Comisión de Gobierno de la ALDF. CUANDO abordaban la propuesta para que Gustavo Figueroa se convirtiera en el nuevo consejero del IEDF, Víctor Lobo le pidió a Manuel Granados que plantear un segundo perfil, de alguien que no fuera de IDN. SEGÚN cuentan, Granados respondió que ya habían acordado que el cargo era para alguien de esa corriente del PRD y, ante la negativa, Lobo insistió e insistió hasta exaltarse y terminar gritándole a su coordinador. TAAAN acelerado e insistente vieron al ex Delegado que más de uno en la mesa pensó que él y el presidente de la comisión ya habían platicado el tema pero a la hora de la hora le habían dado volteón. LO CIERTO es que, al final, aun sin el voto de Lobo, 53 diputados avalaron que el cargo siguiera con la IDN. BUENO... no formalmente, porque se supone que los consejeros del IEDF son apartidistas. ¿O eso ya no le importa a nadie? circuitointerior@reforma.com

‘Es un suplicio vivir marchas’

d Impactan avenidas y dejan sin servicio,

Paralizan a su gusto

temporalmente,

La marcha afectó corredores viales, zonas comerciales y sistemas de transporte.

al Metrobús y Trolebús Jonás López

Para Carmen Gutiérrez y su hija lo que debió ser un paseo e ida de compras por la Alameda Central y las tiendas de Avenida Juárez se convirtió en un suplicio, pues la marcha de ayer de los maestros las dejó “atrapadas”, como a muchos automovilistas y usuarios del Metrobús y Trolebús. Tenían la intención de visitar tiendas departamentales y comer en alguno de los restaurantes de la zona, pero los embotellamientos generados por los manifestantes frustraron sus planes. “Venimos de compras y a pasear y estábamos llegando cuando pasó la marcha, ya no pudimos movernos y tan sólo para llegar a Eje Central nos tardamos como una hora, ya estamos desesperadas y ya nos echaron a perder el día”, dijo. Como ellas, miles de capitalinos que acudieron al Centro Histórico se vieron afectados por la marcha de los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) que desquició ayer la circulación en el perímetro del Centro Histórico. Desde las 9:00 horas, el contingente de más de 8 mil agremiados afectó el tránsito en las arterias

d Los profesores desquiciaron las principales arterias del Centro Histórico como el Circuito de Plaza de la Constitución, Paseo de la Reforma, Eje Central Lázaro Cárdenas, Avenida Juárez, Avenida Hidalgo, Bolívar, Isabel La Católica, 5 de Mayo. d Interrumpieron la visita de turistas y paseantes a zonas comerciales y culturales como la zona

de la Alameda Central, Zócalo capitalino, 5 de Mayo, Palacio de Bellas Artes, Palacio de Minería y Catedral Metropolitana. d Provocaron retrasos y suspensiones del servicio de sistemas de transporte como el Corredor Cero Emisiones, las líneas 3 y 4 del Metrobús, el corredor vial de Paseo de la Reforma y el servicio del Turibús.

que utilizó para marchar como el Circuito de la Plaza de la Constitución, 5 de Mayo, Eje Central, Avenida Hidalgo, Paseo de la Reforma y el Eje 1 Poniente Bucareli. A su paso, la marcha dejó cortes viales y embotellamientos también en otras arterias cercanas como 20 de Noviembre, Palma, Isabel La Católica, Bolívar, Avenida Juárez, Independencia y Balderas. El contingente también provocó la suspensión temporal del servicio en sistemas de transporte como el Corredor Cero Emisiones del Trolebús en Eje Central y las líneas 3 y 4 del Metrobús. Las unidades del Metrobús, principalmente de la Línea 4, debieron modificar sus recorridos para esquivar los tapones provocados por los manifestantes. Guillermo Calderón, director del Metrobúsl, informó que la

marcha provocó retrasos de entre 5 y 12 minutos a unos 2 mil usuarios de las rutas sur y norte. Además, de la suspensión del servicio en cuatro estaciones de la ruta sur. En las paradas del Trolebús ubicadas en Eje Central a la altura de la calle Madero se hicieron filas de usuarios que esperaron la reapertura del servicio. Para las 11:00 horas, cuando la marcha arribó a las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación procedente del Zócalo, la mayoría de las arterias afectadas regresaron a la normalidad. Excepto los carriles sentido poniente-oriente de Paseo de la Reforma en el tramo de Eje 1 Poniente a Balderas y la Avenida Bucareli donde los manifestantes instalaron un mitin hasta pasadas las 17:00 horas.

“En la Alameda... JUANA INÉS DEHESA

...me dijo un loco: ‘si tú no me quieres, yo a ti, tampoco’”. Así cantaleteaba mi abuela materna cada vez que alguno de sus nietos se negaba a concederle el riguroso beso de despedida. Lejos de preocuparme los presuntos nexos que la madre de mi madre pudiera tener con individuos cuya higiene mental pudiera ser puesta en duda, me intrigaba lo de la Alameda; en aquellos entonces -los años ochenta- la Alameda era para mí un sitio lejano y ne-

buloso, cuya existencia sólo adquiría justificación por a’i de algún diciembre, cuando uno podía ir a tomarse la foto con unos reyes magos repintados con betún y unos santacloses francamente asoleados por el agujero de ozono del Polo Norte, pero de ninguna forma era un lugar propicio para que mi quisquillosísima pariente discutiera sus desencuentros sentimentales. Hoy, la Alameda es otra cosa. Gracias a que alguien en el gobierno citadino decidió usar mi dinero y el suyo de buena manera, es un espacio amplio, aco-

gedor y luminoso. Hoy, que las vacaciones escolares no se acaban, que hace un calor como para sentir que nos habla un presidente difunto encarnado en pajarito y que los padres están desesperados porque se les agotaron las opciones -y el dinero- para entretener a sus hijos, pueden cerrar esta semana de Pascua con un paseo en la nueva línea del Metrobús: si lo toman desde Buenavista verán en todo su esplendor el edificio de la delegación Cuauhtémoc, que es horrendo, pero bien grande; el Museo de San Carlos, joya de nuestra arquitectura neoclásica, y una vista magnífica y jacarandosa de nuestra Alameda y nuestro Palacio de Bellas Artes, para después bajar en Bellas Artes y rematar con un paseo por ese espacio arbolado que ha sido patio de recreo de la ciudad de México desde tiempos coloniales.

Elizabeth Velazquez

d El congestionamiento vial en el Eje Central tuvo un impacto

en un a radio de de más de 2 kilómetros.

d Más de 2 mil usuarios del Metrobús resultaron afectados

por la marcha de maestros de la CNTE.

Así lo DIjeron

Esto está de la fregada ya llevo parado como una hora, no se quién sean los que se estén manifestando ahora, pero esto ya es pan de cada día y lo malo es que nos estamos acostumbrando a estas leperadas”.

La marcha provocó algunos desvíos y afectaciones, afecta en retrasos del servicio entre 5 y 12 minutos, el número de usuarios afectados considero que debe ser del orden de 2 mil usuarios”.

Bruno Granados,

director de Metrobús.

automovilista.

Una única advertencia: si van, cuidadito con tirar basura (cuidadito con tirar basura en cualquier sitio, la verdad); a pesar de no disponer de un solo recipiente para este fin, la policía capitalina se pone francamente chirrisca ante la más mínima transgresión. Lo digo porque a mi amigo el espía por nada y me lo entamban una tarde en que íbamos rumbo al Metro y, sin darse cuenta, terminó su cigarro y tiró la colilla al piso. No lo hubiera hecho: de inmediato, le cayeron un par de agentes. Yo, fantasiosa como soy, pensé: “éjele, ya le cayó Interpol; téngala, por comunista”, pero resultó que no era así, sino que lo acusaban, justamente, de haber cometido una falta administrativa. Mi amigo, consciente de su falta y ciudadano de pro como es, estaba dispuesto a hacerse responsable y presentar-

Guillermo Calderón,

se frente a las autoridades, cosa que a los oficiales les daba una flojera evidentísima, así que sólo lo regañaron que fue un contento, lo llevaron a que eligiera su colilla -entre todas las que había tiradas en el piso, por cierto- y lo siguieron con la mirada hasta que nos perdimos en la escalera del Metro Hidalgo donde, finalmente, encontramos un botecito de basura, propiedad de uno de los puestos. Hasta hoy, mi amigo llora la mancha en su reputación de ciudadano intachable y yo me pregunto: si alguien persigue a muerte a quienes tiran basura, pero no pone los contenedores necesarios, quiere decir que, como en tantas otras cosas, mi abuela tenía razón: el loco de la Alameda sí existe. juanainesdehesa@gmail.com Twitter: @jdehesa

Edictos y Avisos EDICTO Al margen un sello con el escudo nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Poder Judicial de la Federación. Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Puebla, en el juicio de amparo 1833/2012, promovido por LEONARDO TIRO MORANCHEL, contra actos del Juez de lo Penal de Izúcar de Matamoros, Puebla, se ha señalado como terceros perjudicados a: EDITH NAVARRO CORTÉS, JUANA MARISELA AGUILAR NAVARRO, TERESA DE JESÚS MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, LUCÍA PATRICIA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, MAGDALENA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, RITA HERNÁNDEZ BENAVIDEZ, CARMELO MARTINEZ PÉREZ, SANDRA LUZ LEÓN RAMOS, AGUSTINA MARTINEZ FLORES, MAGDALENA MARTÍNEZ HERNÁNDEZ,MERCEDES BENITEZ DELGADO, CARMEN PALACIOS BALLADARES, BULFRANO UBALDO GINEZ, ELVIA VIVAS MARTÍNEZ, EUSEBIO MORALES ACOSTA, INÉS DOMÍNGUEZ MOLINA, SOCORRO AZUCENA CORTÉS MARTÍNEZ, MARGARITA PEREZ REYES, JUAN SÁNCHEZ RAMIREZ, ONÉSIMO RUIZ MARTÍNEZ, GAUDENCIO JlMÉNEZ MARIN, IRMA NAVARRO CORTÉS, PAULINA FLORES PERALTA, YOLANDA SANE VIDAL, ESMIRNA LUNA MERINO, MARINA MONTENEGRO PEREZ, SOLEDAD FLORES ARRIAGA, RAÚL ZANE ESPINOZA, OFELIA CORONA CARBAJAL, ORALIA JUÁREZ HUERTA, NICOLASA GARCÍA CORRIL, VERÓNICA GUADALUPE FLORES ESTEBAN, ANA LAURA ESCAMILLA CASTRO, PEDRO MORALES ÁVILES, BENJAMIN ESCAMILLA RAMIREZ, FRANCSICO CASTELAN PEREZ, ASUNCIÓN TLAPAYA TLAPECHCO, LEONOR MUÑOZ HERNÁNDEZ, ROSELIA ESCAMILLA CASTRO, MARÍA CELIA MORALES ROSALES, RUFINA ARIZA BENITEZ, JOVITA VARGAS SANCHEZ, GERMAN MARTÍN NAVARRO VÁZQUEZ, FLORINA TRUJILLO BRAVO, GAUDENCIA SOLIS GUTIÉRREZ, MARIA DE LOURDES GÓMEZ TRUJILLO, ENGRACIA GARCIA ROMERO, MICAELA ARELLANO LOPEZ, JOSEFINA CAMPOS GARCIA, FELIPE SANCHEZ ROSAS, ELENA SERAPIA MARTÍNEZ PALAFOX, YOLANDA GUILLERMINA ALCOCER FIGUEROA, SEBASTIÁN LAURENTINO ALCOCER SIMON, JOSÉ JUAN HERNÁNDEZ OCHOATAQUI, CARIDAD MARTÍNEZ QUINTANA, PORFIRIA CASTELAN PEREZ, DOMINGO VIDAL CARIÑO, GLORIA MORENO GARCÍA, SILVINA AVILES ORTEGA, MARTHA HERNÁNDEZ VIVAR, MARIA GUADALUPE, SORIANO GALINDO, LORENA CATALINA CASTILLO SORIANO, FORTUNATA BARRAGÁN SORIANO, PAULA LUNA MARÍN, BRAULIA HERNÁNDEZ CORTAZO, TERESA DE JESÚS MARTÍNEZ HERNANDEZ, LUCIA PATRICIA MARTÍNEZ HERNANDEZ, DOMINGA ORTEGA ALATRISTE, SANTIAGO VIVAS AMARO, ESMERALDA GUZMÁN SOTERO, MARIA LUISA HUITZILA DE LEÓN, MODESTO MORAN SANCHEZ, VIRGINIA ZÁRATE SOLIS, MARIA LUISA GALINDO APARICIO, FERNANDO GASPAR PULIDO, ISMAEL SÁNCHEZ ROMERO, MARCIAL QUITO VENTURA, JUANA LOPEZ ROSAS, CARLOS GARCÍA GARCÍA, IRENE CRUZ SILVERIO, FELICITAS MEZA GONZÁLEZ, EZEQUIEL AGUILAR LÓPEZ, LIDIA PULIDO HERNÁNDEZ, LISSET PLIEGO AGUILAR, ÁNGELA GALINDO APARICIO, MINERVA CAMAÑO RIOS, JOAQUlNA RÍOS DOMÍNGUEZ, MARIA AURIA FUENTES HUERTA, PEDRO ENRIQUE AGUILAR LOPEZ, MARIA DE LEÓN BITERVO, ROSA MARÍA MORÁN CORDERO, MARTHA PEDRAZA CARRERA, LORENA HERNÁNDEZ CANO, PETRA CABRERA PEREZ, VICTORIA MOLINA RIOS, SIMÓN AGUlLAR DOMÍNGUEZ, LEONOR CANO BRAVO, JOSÉ ANTONIO AGUILAR GUADALUPE, BENITO SEDEÑO ÁLVAREZ, lNÉS AGUlLAR AGUILAR, CELESTINO PEÑA DOMÍNGUEZ, ASUNCIÓN PEREZ NAVA, MARIA ELENA LIMA AGUlLAR, OCTAVIO CORONA SOSA, JUAN GIL PORFIRIO, MARÍA LEANDRO VARGAS, LORETO GONZÁLEZ GIL, MERCEDES BENITEZ DELGADO BEATRIZ MEJIA TRUJILLO, FERNANDO MEJÍA LEZAMA, BLAS DE JESÚS LEZAMA AGUILAR, PAULA LUNA MARIN; MIGUEL ANGEL TORRES CERVANTES,ALFONSO MARTÍNEZ GONZÁLEZ, GREGORIA RAMÍREZ MARTÍNEZ, MARGARITA HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, ALEJANDRA CASTELÁN MARÍN, OFELIA DE LEÓN HERRERA, MARÍA IRMA GARCIA ARENAS, PABLO GUZMAN VALLE, AGUSTIN ALCONEDO LUNA, PATRICIA TORRES GARCÍA, RENE FIERRO HERNÁNDEZ, FRANCISCO JAVIER TAPIA SOL, MAFALDA DÍAZ DÍAZ, LUCINA RAMIREZ

CORTES, DANIEL CARRILLO OSORIO, SALVADOR CERVANTES TOSCANO, HECTOR FERNANDEZ DE LA CRUZ, GLORIA AUREA JUÁREZ RENDÓN, LEONARDA FLORES PLIEGO, JOSEFA MORALES LÓPEZ, MARIA LUISA ALVAREZ GARCIA, CASIMIRA TEPETITLA TLAYACAC, GREGORIA AGUSTINA TLAYACAC CHOLULA, INES SÁNCHEZ GONZÁLEZ, AUSTREBERTO GARCIA CORTES, CLAUDIA BENITEZ PÉREZ, NOEMI LILIA BRAVO VAQUERO, GUILLERMINA GOMEZ MORALES, VICTORIA OLGA VENTURA QUIROGA, NICOLASA SEBASTIANA LEZAMA MARÍN, CRISTOBALINA SALAZAR HERNANDEZ, AGUSTINA DOMINGUEZ REYES, BLAS CELERINO FERNÁNDEZ JIMENEZ, REYNA MARTÍNEZ CASTILLA,BEATRIZ GOMEZ SANDOVAL, LIBRADA DOMINGUEZ PALMA, SOCORRO AZUCENA CORTES MARTINEZ, SERGIO CASTELAN HUERTA, YOLANDA ESCAMILLA CASTRO, SOSTENES VICTOR BRAVO CARPINTEYRO, PAULINA RAMALES HERNÁNDEZ, JULIA SANDOVAL VILLALOBOS, NOÉ EFIGENIO HERRERA GÓMEZ, CIRINO ANTONIO TOBAR VARGAS,HILARIO ORTA LOZANO, RANULFO OLAYA CABRERA, JUAN HERIBERTO SANCHEZ HERRERA, CELSA GARCIA MEJIA, ISIDRA RAMIRA VARGAS CORTÉS, ALEJANDRO PEREZ VALENTIN, EPIGMENIO ORTA DOMINGUEZ, CANDIDA CERVANTES SÁNCHEZ, ISIDRO TOVAR VARGAS, ANA LUISA FERNANDEZ CARRANZA, CONCEPCION BAEZ PEREZ, JESUS CALLEJA GONZÁLEZ, TERESA DEL JESUS SOSA ESPINA, CARMINA ROMERO PAREDES, VIRGINIA ALLENDE HERNANDEZ, PAULINA PÉREZ VILLA, PAULINO BRAVO PEREZ, FLORENTINA TEJADA BONILLA, JOSÉ DAMIÁN SÁNCHEZ PÉREZ, PASCUALA MUNIVE PÉREZ, JACQUELINE TAPIA FUENTES, JUANA PÉREZ VILLA, ISAÍAS MÁRQUEZ TORRES, ROSA ZÚÑIGA GÓMEZ MARÍA DE LA PAZ VARGAS GUTIÉRREZ, URANIA DOMINGUEZ LUIS, FLAVIO BENIGNO SANCHEZ GARCIA, ENEDINA SÁNCHEZ GARCIA, DONATO HUERTERO REYES, LUIS CAMPOS IBARGUEN, MARÍA NICOLAZA VASQUEZ GARCÍA, JOSE MANUEL TAPIA SOL, TERESA PEREZ GARZA, ADELA FIGUEROA CORDERO, RODRIGO ALVAREZ GIL, OLIVA PRIEGO VICUÑA, ANGÉLICA MARÍA PACHECO SORIANO, CRISTINA SORIANO ROMERO, RAMIRO GUTIERREZ MARTÍNEZ, IGNACIO CORONA LUNA, ROSALBA RAMÍREZ MORALES, CARMELO MARTÍNEZ PÉREZ, RITA HERNÁNDEZ BENAVIDES, CELSA LUNA MARIN, GABRIELA MARIN DOMÍNGUEZ RICARDO MONGE CASTILLO, RUFINA GUTIERREZ RAMÍREZ, CATALINA SALAZAR VARGAS, ROSARIO ROMERO MELENDEZ, JOVITA CASTILLA ESPITIA, REYNA MARTÍNEZ CASTILLA y ADRIAN MARTINEZ GONZALEZ. Y, como se desconoce su domicilio actual, se ha ordenado emplazarlos por edictos, que deberán publicarse: en el “Diario Oficial de la Federación” y en cualquiera de los periódicos siguientes: “Reforma”, “Excelsior”, “El Financiero” o “El Universal”, a elección del Consejo de la Judicatura Federal; de conformidad con lo dispuesto en los artículos 30 fracción II de la Ley de Amparo y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley citada. Queda a disposición en la actuaría de este juzgado copia simple de la demanda de garantías, haciéndoles saber que deberán presentarse dentro del término de treinta días, contado a partir del siguiente al de la última publicación, apercibidos que de no hacerlo, las subsecuentes notificaciones aun las de carácter personal se les harán por lista de acuerdos. Igualmente se hace de su conocimiento que se señalaron las NUEVE HORAS CON CUARENTA Y TRES MINUTOS DEL ONCE DE MARZO DE DOS MIL TRECE, para la celebración de la audiencia constitucional. SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA, 26 DE FEBRERO DE 2013. ATENTAMENTE LIC. PAULO CÉSAR FALCÓN GÓMEZ. SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE PUEBLA.

PRIMER AVISO NOTARIAL PUBLICACION UNA DE DOS

SEGUNDOA PUBLICACION NOTARIAL Para los efectos de lo dispuesto por los Artículos 872 y 873 del Código de Procedimientos Civiles, 167, 168 y 175 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, mediante escritura 78,508 de fecha 22 de Marzo del Año 2013, se hizo constar la INICIACION de la SUCESIÓN TESTAMENTARIA a bienes del señor CIRIACO VIVEROS MARTÍNEZ, que otorgó la señora OLGA ENRÍQUEZ NOLASCO, en su carácter de Cónyuge Supérstite, Única y Universal Heredera y Albacea, no objeto la validez del testamento, aceptó la herencia instituida a su favor y reconoció recíprocamente sus derechos, aceptó el cargo de Albacea instituido a su favor, protestó su fiel y leal desempeño y declaró que va a proceder a la formulación del inventario correspondiente. México, D.F, a 25 de Marzo del 2013 Atentamente EL NOTARIO 2 DEL D.F. LIC. ALFREDO GONZÁLEZ SERRANO

EDICTO Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos. Poder Judicial de la Federación. Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Puebla, 1. Edgar Alluin Lozada; 4. Iván Buaun Aguilar; 5. Pedro Robles Silva; 6. Jesús Flores Romero, a través de su albacea; 7. María de la Luz García Galán; 10. Rosa Evangelina del Castillo Ávila; 11. Bonfilio López Rojas; 12. José Benito Lucio Cuahtetl y/o Jose Juan Benito Lucio Cuauhtetl; 13. Betty Gabriela Bermos Luna y/o Betty Gabriela Bermeo Luna; 15. Miguel Escandar Kuri Sánchez; 19. Pablo López Sánchez; 20. María Laura Ester Bravo Vázquez; 21. Carlos Nieto Oceguera; 24. José Pedro Martínez Luna; 25. Luz Ariaz Velázquez; 27. Francisco Freyre González y/o Francisco Fraile González; 28. Guadalupe Ochoa Quezada; 29. Gloria Flores Carmona; 30. Luz María Ramos Mora; 32. Francisco Ernesto Solis Cortina; 33. Blanca Atempa Jiménez; 37. Orlando Cruz Hijui; 39. José Gabriel Leandro Meléndez Sarmiento; 43. Alicia Regina Cervera Amezaga; 45. Aurelia Rodrígues Matínez; 51. Miguel Buaun Aguilar; 52. Víctor Armando Martínez García Cano; 53. María Guadalupe Hernandes Cruz; 54. María Irma Escalera Domínguez; 55. Adriana Rebolledo López; 57. Guillermo Ramírez Hernández; 58. Margarita Trinidad Pérez; 59. Elvia Patricia Arteaga Magaña; 61. María de los Ángeles Carrillo Sánchez; 63. Blanca Azucena López Yebra; 64. María del Carmen Carrasco Rojas; 65. Blanca Tlapanco Romero; 67. Josue Christian Romano Garduño; 68. María De la Cruz Dolores Garduño; 69. Blanca Atempa Jiménez; 73. María Irene Arellano Sánchez; 74. José Armando Hernández García; 75. Sergio López Martínez; 77. Alicia Pérez López; 78. Faustina Garchi Garros; 79. María Félix Gaspariano Garachi; 81. Julia Josselyn Aguilera Rodríguez; 82. María del

FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL, Notario Público 17 del Distrito Federal, hago saber para efectos del Artículo 175 de la Ley del Notariado para el Distrito Federal, que por escritura pública número 116,936 del 4 de abril de 2013, firmada ante mí el mismo día de su fecha, compareció la señora MARIA ESTHER MERCADO ARANA, como heredera y manifestó su voluntad de Tramitar Extrajudicialmente ante el Suscrito la Sucesión Testamentaria a Bienes de la señora MARIA ESTHER ARANA Y QUINTERO (quien también usó o aparece en documentos con el nombre de MARIA ESTHER ARANA QUINTERO), reconoció la validez del testamento público abierto otorgado por ésta, aceptó la herencia, reconociéndose por sí sus derechos hereditarios, quedando como albacea, relevada de otorgar caución y quien formulará el inventario. México, D.F., a 4 de abril de 2013 LIC. FERNANDO CATAÑO MURO SANDOVAL NOTARIO PUBLICO No. 17 DEL D.F.

Rocio Irma González Urbina; 84. María Mercelina Tomati Lombardi y/o María Marcela Tomati Lombardi; 85. Francisco Jesús Enriquez Chena; 88. Elda Parra Villegas; 90. Trinidad Romano Rivera; 93. Jesús Aguilar Vela; 94. Sandra Laura Monroy Lozada y 95. María Félix Sánchez Romero (tercero perjudicados) en el juicio de amparo 945/2012, de este Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Puebla, promovido por Hugo Morales García, contra actos del 1. Juez Segundo de lo Penal de la ciudad de Puebla y otra; se ha ordenado emplazar por edictos a la referida parte tercero perjudicada, que deberán publicarse por tres veces de siete en siete días en el “Diario Oficial de la Federación” y en cualquiera de los periódicos siguientes: “Reforma”, “Excelsior”, “El Financiero” o “El Universal”, a elección del Consejo de la Judicatura Federal; de conformidad con lo dispuesto en los artículos 30, fracción II de la Ley de Amparo y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley citada. Queda a disposición en la Actuaría de este juzgado copia simple de la demanda de garantías, haciéndoles saber que deberán presentarse dentro del término de treinta días, contados a partir del siguiente al de la última publicación. SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA, 04 DE MARZO DE 2013. ATENTAMENTE LIC. RAFAEL TORRES CAMPOS. SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE PUEBLA.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

Niega juez a vecino parar parquímetros que fue negado una de las suspensiones solicitada en Anzures Ivan Sosa

Un juez federal negó a un vecino de la Colonia Anzures la suspensión del programa de los parquímetros, como parte de un juicio de amparo solicitado por el colono, informó la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi). “El Juez Decimosexto de Distrito en materia Administrativa en el DF negó la suspensión definitiva a un particular respecto a la implementación de parquímetros en las colonias Anzures, Nueva Anzures y Casa Blanca, por un supuesto incumplimiento de los acuerdos firmados para la opera-

ción del mencionado programa de gobierno”, reportó Seduvi. La suspensión definitiva fue negada, pero el juicio no se ha resuelto, precisó una de las promotoras de varios amparos en contra de los parquímetros, la vecina Rosa María Bautista. “El hecho de que el juez Ricardo Gallardo haya negado la suspensión definitiva no significa que hayamos perdido el juicio, éste continúa y tan estamos convencidos de que los parquímetros violentan nuestras garantías individuales y que tendremos una resolución favorable, que otros juicios de amparo han sido solicitados”, comentó la vecina. La Seduvi dio a conocer que, en su resolución, el juez indicó que “el fin del programa parquímetros es la recuperación de calles y banquetas, a través del ordenamiento en la vía pública”. Una de las promotoras de diversos instrumentos legales en contra de los parquímetros, Rosa Ma-

ría Bautista subrayó que al tratarse de una “vía pública”, no debería ser concesionada y mucho menos para vulnerar el derecho de los vecinos a hacer uso de la misma. “Seduvi reportó también que vecinos de Polanco ya solicitaron la ampliación de horarios y de días de operación de los parquímetros, pero Polanco es una colonia con mucha actividades de antros y restaurantes y en Anzures, somos una colonia residencial, es muy diferente, no pueden aplicarnos el mismo criterio”, subrayó Bautista. La vecina aseguró que aguardarán por las resoluciones judiciales en torno a las otras peticiones de amparo y recurrirán a otras vías, como la realización de una consulta pública, el próximo domingo 14 de abril, en el módulo de Seguridad Pública de Thiers y Gutenberg. La Seduvi, añadió que el juez resolvió, en el juicio de Amparo 255/2013, interpuesto por el particular, que el programa de parquímetros favorece a las calles.

Preocupan recursos

Miguel Fuantos

d Reporta la Seduvi

C I U DA D

d Las calles de la Colonia Cuauhtémoc lucen descuidadas, además

de que en algunos puntos ya no operan parquímetros.

El coordinador interno del Comité Ciudadano de Cuauhtémoc, Jorge Arizpe, señaló que su colonia no ha recibido los recursos por la operación de parquímetros que les corresponden, y que por ello, se encuentra descuidada. “No hay ni mejoramiento, ni hay recursos porque no se los entregan a ellos (Asociación de Residentes de Cuauhtémoc), no nos dan recurso, la colonia está en pésimas condiciones, no hay luz, no hay jardineras, no hay nada”, acusó Arizpe. En un recorrido realizado por la zona se observó el deterioro de carpeta asfáltica, descuido de jardineras, guarniciones y banquetas. Pese a que estos parquímetros llevan 19 años en operación, se siguen presentando violaciones al Reglamento de Tránsito, como estacionamiento en doble fila o en banquetas. La empresa que opera los parquímetros es Opevsa. Lorena Morales

C I U DA D

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Entregan orozquistas sus cargos Mirtha Hernández

Funcionarios de la administración de Esther Orozco -nombrada como Rectora de la UACM para el periodo 2010-2014- iniciaron la entrega de sus cargos a quienes fueron designado como equipo de trabajo del Rector interino, Enrique Dussel. Así lo informó el secretario Técnico del Consejo Universitario de esa casa de estudios, Carlos González, quien dijo que esperan terminar este proceso la siguiente semana. “Ya empezaron la entrega el anterior Abogado General, la ex Contralora, prácticamente la única ex funcionaria que no lo ha hecho es la Doctora Orozco”, dijo. El tiempo para iniciar este proceso, agregó, concluyó el 1 de abril. “Ya se levantaron las actas internas porque Orozco no ha iniciado la entrega y no se descarta la posibilidad de arrancar otro procedimiento de manera externa”, agregó González. En agosto del 2012 inició un conflicto en la Universidad derivado de la renovación de su Consejo Universitario, pues diversos sectores acusaron a la Rectora de intervenir en las elecciones de este órgano de gobierno y que su instalación se efectuó sin el quórum requerido. Así, estudiantes iniciaron la toma escalonada los planteles y las oficinas. Tras meses de negociaciones, ambas partes firmaron acuerdos en la Asamblea Legislativa, y luego se acusaron de no haberse respetado. Posteriormente los opositores a Orozco tuvieron el aval de la ALDF, del Gobierno local y Derechos Humanos del DF, quienes siguieron sesionando hasta crear un reglamento de sanciones a funcionarios mediante el cual revocaron a la Rectora. El 7 de marzo ese Consejo designó como Rector interino a Dussel.

Apuran estacionamiento en Monumento a la Revolución

Prolongan 2 meses las obras en Plaza

d Entregará Seduvi

Repondrán palmeras

2 niveles subterráneos de un total de 4 que están proyectados Iván Sosa

En junio serán abiertos los primeros dos niveles de estacionamiento subterráneo, de un total de cuatro, que tendrá de Plaza de la República, informó el titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, Simón Neumann. “La idea es echarlos a andar en alrededor de dos meses, eso pretendemos”, expuso Neumann. Anunciada su construcción el 20 de noviembre de 2008, junto con la remodelación del Monumento a la Revolución y de la Plaza de la República, el desarrollo del estacionamiento, a cargo de Grupo INDI, tiene el objetivo de desarrollar 690 cajones distribuidos en cuatro niveles. Debido a la presencia de agua en el subsuelo, las obras se han retrasado, reconocieron encargados de la obra. “El nivel freático del agua subterránea está muy próxima en la zona de perforación, pero los dos pisos superiores con la mitad de los cajones ya está casi lista”, comentó uno de los encargados. El 6 de octubre de 2010, la concesionaria recibió la instrucción de la Autoridad del Espa-

Miguel Fuantos

el últImo jAlón. La Plaza de la República lleva más de cuatro años en obra, entre remodelación y la construcción de un estacionamiento subterráneo que en junio estará terminado, según la autoridad.

cio Público para suspender la construcción a partir del 1 de noviembre de ese año, con el fin de facilitar la terminación de la Plaza de la República ante los festejos del Bicentenario de la Independencia. El 30 de abril de 2012, se reanudó la obra, sobre un avance

Sancionan a 176 choferes Entre el miércoles y el jueves, el Instituto de Verificación Administrativa del DF (Invea) sancionó a 176 transportistas por irregularidades en sus papeles, y en 22 casos su vehículo fue enviado al corralón. Las revisiones se implementaron en vías primarias y en los Centros de Transferencia Modal (Cetram). El motivo de los operativos era verificar que no se cometieran abusos luego que el miércoles entraron en vigor las nuevas tarifas, pero en ningún caso se comprobaron cobros excesivos. “Ninguno de los choferes ha sido sancionado por exceder el cobro autorizado, sino que las sanciones se han registrado por no tener licencia de conducir, tarjetón, placas o carecer de todos los documentos necesarios para prestar el servicio, además de tener vidrios polarizados”, detalló el organismo a cargo de Meyer Klip.

Especial

REFORMA / Staff

d Los verificadores supervisaban que se no hubiera abusos ante el

aumento de la tarifa, y hallaron otras irregularidades en las unidades.

En total fueron verificados mil 735 unidades de transporte como taxis, microbuses, autobuses y combis. El InveaDF advirtió que las revisiones en materia de cobros

adecuados continuarán en diversos puntos de la Ciudad, pero que también revisarán otras faltas que cometan los conductores del transporte público concesionado.

de 48 por ciento. Antes de concluir la administración anterior, Seduvi reportó que se hallaba en 68 por ciento. “Ha sido una obra muy lenta, vamos a tener una junta con el concesionario para apurarlos, porque ha sido tortuosa en su construcción”, indicó Neumann en entrevista. Serán abiertos, explicó, dos niveles y continuará la construcción de otros dos pisos. En el contorno del Monumento a la Revolución, los paseantes y cientos de jóvenes que acuden en busca de bañarse bajo las nuevas fuentes danzarinas, observan cuatro zonas de obras. Las dos principales, sobre las calles Lafragua y Ramos Arizpe, se encuentran aisladas por lonas con letreros que indican que se construye el estacionamiento Plaza de la República Siglo XXI.

POR ESCRITURA 63,046 DE FECHA 22 DE MARZO DE 2013, OTORGADA ANTE MI, SE HIZO CONSTAR QUE: DON ARODI GAMBOA AZAR, DON AMHED FELIPE GAMBOA AZAR, DOÑA MARITZA SOTO AZAR y DON GUSTAVO MARIANO SOTO AZAR, ACEPTARON LOS DERECHOS HEREDITARIOS EN LA SUCESION TESTAMENTARIA A BIENES DE DOÑA LINDA AZAR MORAN, ASIMISMO DON ARODI GAMBOA AZAR ACEPTÓ EL CARGO DE ALBACEA QUE LE FUE CONFERIDO POR LA AUTORA DE LA SUCESION, MANIFESTANDO QUE PROCEDERÁ A FORMULAR EL INVENTARIO Y AVALÚO CORRESPONDIENTES. LIC. IGNACIO SOTO SOBREYRA Y SILVA TITULAR DE LA NOTARIA NUM. 13 DEL D.F.

Iván Sosa

Rezago del Bicentenario La remodelación inició con motivo de los festejos de los 200 años de Independencia. d La inversión fue de 364 millones de pesos. d Se hizo un elevador hacia la cúpula y mirador del Monumento. d Se creó una fuente con agua danzarina y con iluminación especial. d Fueron plantadas el total 115 palmeras.

Recuperan identidad personas abandonadas

d Entrega Sedesol DF actas de nacimiento a ancianos y jóvenes en situación de calle Manuel Durán

AVISO NOTARIAL SEGUNDA PUBLICACIÓN

Al interior, maquinaria pesada y trabajadores laboran en el desarrollo de la obra. Camiones con material y residuos salen con frecuencia. La rampa de acceso, sobre avenida de la República, casi esquina con Lafragua está terminada, pero el acceso permanece cerrado. “Abajo, la estructura de los dos primeros pisos está terminada, pero faltan detalles, como el acabado de pisos y el equipo que llevan los estacionamientos”, mencionó uno de los encargados. Los cajones del estacionamiento de Plaza de la República, agregó, se sumarán a los del estacionamiento subterráneo de Morelos y Paseo de la Reforma, y el de Bellas Artes, con el objetivo es ampliar la oferta de espacios para dejar el auto en las inmediaciones del Centro Histórico.

Las palmeras que han sido retiradas o están en proceso de desecamiento en torno a la Plaza de la República, serán repuestas, informó el secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda, Simón Neumann. “Hay que recuperarlas, definitivamente, al igual que las luminarias”, indicó. Neumann añadió que se prepara una licitación para asignar el mantenimiento a otra empresa, pues a la actual está por vencerse el contrato. “En la Autoridad del Espacio Público tenemos presupuesto para mantenimiento y está en proceso de licitación para la empresa que lo hará”, apuntó Neumann. “La empresa que entre a dar el mantenimiento, tendrá que recuperarlas”, agregó.

Personas que no contaban con documentos de identidad, en situación de abandono y calle, recibieron ayer su acta de nacimiento. La secretaria de Desarrollo Social, Rosa Icela Rodríguez, comentó que se trata de un reconocimiento de identidad jurídica mínima que deben tener todos los capitalinos. Sobre todo, dijo, para estas 133 personas en abandono, usuarios de los Centros de Asistencia e Integración Social, donde se atiende a la población vulnerable, sin hogar. “No podemos olvidar que en el País existen más de 10 millo-

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS PODER JUDICIAL DE LA FEDERACION JUZGADO CUARTO DE DISTRITO EN EL ESTADO MERIDA, YUCATÁN E D I C T OS LIMPIA FÁCIL, POR CONDUCTO DE QUIEN LEGALMENTE LA REPRESENTE. (TERCERO PERJUDICADO) DOMICILIO IGNORADO. En cumplimiento al auto de siete de marzo de dos mil trece, dictado en los autos del juicio de amparo 1519/2012-V, radicado en este Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Yucatán, promovido por GONZALO DE JESÚS LIRA ESCOBAR, contra actos de la Junta Especial Número Dos de la Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, con residencia en esta ciudad, consistente en la inexplicable negativa de la citada Junta, de dictar el laudo en el juicio ordinario laboral 433/2010; se ordenó en el presente juicio de amparo el emplazamiento por Edictos al tercero perjudicado LIMPIA FÁCIL, POR CONDUCTO DE QUIEN LEGALMENTE LA REPRESENTE, los cuales deberán ser publicados por TRES VECES DE SIETE EN SIETE DIAS en el DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION Y EN EL PERIODICO “REFORMA”, el segundo, por ser el de mayor circulación en la República Mexicana, donde se le hará saber al referido tercero perjudicado, que debe presentarse

Nuevos ante la ley Que habitan en albergues, ya tienen identidad.

133

actas de nacimiento entregadas.

101

a mayores de 18 años con problemas mentales.

para adultos mayores de 60 años.

nes de mexicanos que no tienen documento que los identifique, pues no cuentan con un acta de nacimiento y no hay registro de su existencia, así es que no somos los únicos. “Todas estas personas, ellas

y ellos, sin identidad, están expuestos a abusos, a explotación y a violencia y a falta de servicios y de programas por esta carencia de actas de nacimiento, por eso es en esta parte los más afectados son sin duda muchas niñas, niños, adultos mayores, indígenas y personas en situación de calle”, expuso. En esta labor participan organizaciones como El Caracol, Madres Unidas a Favor de los Niños, Fundación San Felipe de Jesús, Centro Interdisciplinario para el Desarrollo Social, La Fundación Pro Niños de la calle y la Red Por los Derechos de la Infancia en México. La funcionaria recordó que hace tres años una señora, Amalia López, tuvo su acta de nacimiento cuando cumplió 112 años de edad. En el acto estuvo el presidente de la Comisión de Derechos Humanos del DF, Luis González Placencia, y el director del Instituto de Asistencia e Integración Social (IASIS), Rubén Fuentes Rodríguez.

ante este Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Yucatán, sito en calle 47 número 575 “H” por 84 “A” colonia Santa Petronila, dentro del plazo de treinta días contados a partir del siguiente al de la última publicación; asimismo, el expediente en que se actúa, queda a su disposición para que se imponga de autos en la Secretaría de este Juzgado, debiendo señalar domicilio para oír y recibir notificaciones en esta ciudad, apercibida que en caso de no hacerlo, las subsecuentes notificaciones se harán por lista; lo anterior, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 30, fracción II de la Ley de Amparo y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo. Queda a su disposición en la Secretaría de este Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Yucatán, su respectiva copia simple de la demanda de amparo. Mérida, Yucatán, a 7 de marzo de 2013. A T E N T A M E N T E: LA ACTUARIA DEL JUZGADO CUARTO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE YUCATAN. LIC. GLADYS ELOISA VÁZQUEZ BARRERA Firma de la Actuaria del Juzgado y sello del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Yucatán.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

C I U DA D

Evalúan hoy acciones para rehabilitar mercado

d Protección Civil evalúa de qué tamaño es el riesgo en el predio

que se desgajó el 20 de marzo.

Ponen vigilancia a talud en Santa Fe Alberto Acosta

El Secretario de Protección Civil del DF, Fausto Lugo, sostuvo que vigilan los trabajos de mitigación de riesgo en la obra de Prolongación Paseo de la Reforma 425, en Santa Fe, donde ocurrió un derrumbe el 20 de marzo. El funcionario señaló que por el momento los trabajos se han basado en mediciones para ver la cantidad de material que se ha desprendido y a partir de ello, hacer el análisis para llevar a cabo las correcciones. “Ya empezamos a compactar el material hacia el piso, hacia la primer capa que estamos haciendo, entonces de ahí vamos a ir reforzando y anclando, pero es un proceso complicado”, expuso Lugo. En relación a la queja de los investigadores del Inifap de la Sagarpa, acerca de que no han percibido acciones en la mitigación de riesgo, Lugo señaló que esos trabajos se han concentrado en la

medición de los movimientos del terreno aledaño a la obra. “Todo se sigue vigilando, el riesgo es que siga desprendiéndose material, es parte de lo que estamos analizando. Por eso tenemos mediciones todos los días. La lluvia y el sol hacen que la tierra se vuelva más polvorosa y es parte de un desprendimiento que tendrá que suceder. “Obviamente estamos viendo cómo se va a dar el desprendimiento, pero lo que no podemos hacer ahorita es entrar y exponer a gente para que eso se les venga encima, por eso estamos haciendo mediciones en tiempo”, enfatizó. La obra, donde Pelmar Gruop pretende construir 103 departamentos de lujo, fue suspendida desde el 1 de marzo. El 20 de ese mes se registró un primer deslave, mientras que el 25 de marzo hubo otro desgajamiento de arena en la zona, en tanto que el terreno de Sagarpa aledaño a la obra registra múltiples grietas y asentamientos.

Al margen un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos. Poder Judicial de la Federación. Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Puebla. EDICTO En el juicio de amparo 927/2012, de este juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Puebla, promovido por JOSÉ RAMÓN VEGA LAING, contra actos del JUEZ NOVENO DE LO PENAL DE LA CIUDAD DE PUEBLA; se han señalado como tercero perjudicados entre otros a: 5.- JOSÉ NICOLÁS PÉREZ LUNA. 6.- LEONCIO SÁNCHEZ BAUTISTA. 10.- JUAN MANUEL LUCAS VILLARCE. 11.- JOSÉ DE JESÚS ROSALES ORTIZ. 15.- MARÍA HERNÁNDEZ ARMAS. 20.- MARU ORIANA HERNÁNDEZ MÉNDEZ. 21.- ROSA MARÍA GONZÁLEZ MARTÍNEZ. 22. MARÍA ARMIDA FLORES DURÁN. 25.- ANA ALMA CUEVAS MIRANDA. 26.- ROSA TERESA TORRES. 28.- MARÍA ELODIA GUADALUPE ROSALES MARCIAL. 29.- SIRENIA CAJICA LÓPEZ. 31.- MIGUEL ÁNGEL MORALES QUIROZ. 32.- MARÍA HERNÁNDEZ ARMAS. 33.- GILBERTO HERRERA LÓPEZ. 34.- MARÍA CRISTIAN ANGÉLICA FLORES FLORES. 35.- CONCEPCIÓN CID RODRÍGUEZ. 36.- ALBERTO PÉREZ GONZÁLEZ. 39.- AMALIA MARÍA DÍAZ SALAS. 41.- MIGUEL ÁNGEL HERNÁNDEZ ÁLVAREZ. 42.- MARGARITA ZAMORA ROGERIO. 43.- MARTA CATALINA MELLADO Y CHUMACERO. 44.-JOSÉ BENITO MONTERREY HERNÁNDEZ. 45.- NOHEMÍ SÁNCHEZ FLORES. 46.- MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ LOMELÍ. 47.- MARÍA ELENA CLARA DÍAZ. 48.- JOSEFINA POSADA GARCÍA. 49.- MARCELINO JOSÉ RAFAEL HERNÁNDEZ ESPINOZA. 50.- JESÚS ACEVEDO MAYA. 51.- RUBÉN GONZÁLEZ HERNÁNDEZ. 52.- MARÍA DEL RAYO CARRIZOSA CONTRERAS. 53.- JUANA AGUILAR RIVERA. 54.- FRANCISCO PÉREZ GONZÁLEZ. 55.- TERESO JIMÉNEZ LÓPEZ. 56.- JOSÉ ANSELMO HERNÁNDEZ ORTEGA. 58.- MARÍA DE LA LUZ RICO BALTAZAR. 59.- JUAN CRISÓSTOMO CRUZ RICO. 60.- ALEJANDRA MARÍA CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ ESPINOZA. 62.- ZEFERINO ACEVEDO ILESCAS. 63.- REYNA ESTELA JAIMES RODRÍGUEZ. 64.- MARÍA DEL CONSUELO EDITH MUÑOZ CAJIGAL. 65. MICAELA DE JESÚS MORENO CETINA. 66. MARGARITA PINEDA MORALES. 69.- CONRADO GALVÁN FERNÁNDEZ. 71.- ANA LUZ CARRIZOSA REYES. 72.- ANA LILIA FLORES VÁZQUEZ. 75.- JOSUÉ LEÓN MARTÍNEZ. 76.- PRIMITIVO FLORES GARCÍA. 77.- MILKA GRANADOS JIMÉNEZ. 79.- MARCOS GUZMÁN PÉREZ. 80.- DOMINGO ROMERO TOBÓN. 81.HILARLO MORAN GARCÍA, 85.- JOSÉ FRANCISCO SERRANO OSORIO. 89.- FIDELIA CID MACHORRO. 91.- JOSÉ ANTONIO BERNARDO JIMÉNEZ CAMACHO. 93.- MARÍA DE LOURDES SANDOVAL SOLÍS. 94.- JOAQUÍN SÁNCHEZ ANTONIO. 96.- RICARDO ROMERO VEYRA. 97.- MAGDALENA MELA TOLEDANO. 98.- MATILDE SALGADO LIMÓN. 101.- ALICIA RAMÍREZ VERA. 102.- ESTELA BOLEAGA DE SANTIAGO. 103.- ADELA HUESCA RAMÍREZ. 104.VICENTA PALACIOS SAMOYA. 105.- MIGUEL GARCÍA LINARES. 106.- ÁNGEL RIVERA CALDERÓN. 107.- MARÍA CONCEPCIÓN GARCÍA APARICIO. 108.- MARÍA AMADOR PÉREZ. 109.- EDUARDO JOEL MESSINO CABRERA. 110.JOSÉ MANUEL FLORES HERNÁNDEZ. 111.- ANA MARÍA TEJEDA RAMÍREZ. 112.- FERNANDO MARTELL SAN MARTÍN. 114.- CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ PESTAÑA. 115. WENCESLAO ARROLLO HUERTA. 117.- JUAN CARLOS WARNEROS TELLO y 118.- ABRAHÁN SANTIAGO OSORIO; y como se desconoce su domicilio actual, se ha ordenado emplazarlos por edictos, que deberán publicarse por tres veces de siete en siete días en el Diario Oficial de la Federación y en cualquiera de los periódicos siguientes Reforma, Excélsior, El Financiero o El Universal, a elección del Consejo de la Judicatura Federal, por ser los de mayor circulación en la República Mexicana; de conformidad con lo dispuesto en los artículos 30 fracción II de la Ley de Amparo y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley citada. Queda a disposición en la actuaría de este juzgado copia simple de la demanda de garantías, haciéndoles saber que deberán presentarse ante este juzgado dentro del término de treinta días, contados a partir del siguiente al de la última publicación, y que la audiencia constitucional se encuentra señalada para las nueve horas con diecisiete minutos del veintidós de marzo de dos mil trece. SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA, 28 DE FEBRERO DE 2013. ATENTAMENTE MARIBEL PEREDA CORVERA SECRETARIA DEL JUZGADO DÉCIMO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE PUEBLA

Arma GDF plan para La Merced

d Afirma Chertorivsky que diversas áreas

Manos a la obra

elaboran proyecto

La Merced está conformada por ocho mercados que presentan diversos grados de deterioro.

de rescate integral Alberto Acosta

tEl Gobierno de la Ciudad tiene listo un plan de rehabilitación para el mercado de La Merced, reveló el Secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Salomón Chertorivski. Dicho proyecto, será evaluado hoy con el Secretario de Gobierno, Héctor Serrano, y las diversas áreas involucradas en la reconstrucción de La Merced, luego del incendio registrado en el lugar hace más de un mes. “El día de mañana (hoy) nos ha convocado el Secretario de Gobierno con las áreas involucradas para trazar con locatarios y con el jefe delegacional (de Venustiano Carranza), de manera mucho más precisa, cómo va avanzando el plan de limpieza, de reconstrucción, de planteamiento de mediano alcance para tener un proyecto más integral” expuso. Chertorivski no dio más detalles del encuentro, mientras que fuentes del Gobierno capitalino adelantaron que en La Merced se

d Instalaciones eléctricas deterioradas, con múltiples “diablitos” d Salidas y pasillos bloqueadas por mercancía, cajas y muebles d Carencia de extintores

d Hay pasillos estrechos para el paso de la clientela d La última rehabilitación considerable se hizo en 1957, según historiadores

planea invertir al menos 10 millones de pesos. El Secretario señaló que junto con las diversas delegaciones, las autoridades de Sedeco preparan un programa para dar atención inmediata, en materia de seguridad y protección civil, a los mercados públicos que lo requieran. “Estamos en el periodo de diálogo y reflexión con las propias autoridades de los mercados y con los locatarios, pero serán desde muy humildes mercados, donde lo que requieren son esfuerzos que van sobre todo en materia de instalaciones eléctricas, hidrosanitarias, en salidas dignas”, abundó. REFORMA publicó la semana pasada los problemas que enfrentan los diversos mercados que conforman La Merced, principalmente por instalaciones eléctricas y accesos bloqueados.

Además, a la presencia de múltiples ‘diablitos’ se atribuye las causas principales que provocaron el incendio el 27 de febrero en esa zona de abasto. El olvido de los mercados públicos ha sido un reclamo permanente de los locatarios de esa zona y de centros de abasto en otras delegaciones. Las quejas se incrementaron a partir del programa de actualización del empadronamiento de los comerciantes de esos lugares, mediante el cual la pasada administración del DF planeaba modernizar los mercados. “Siempre ha sido una promesa de las autoridades del Gobierno central y de las delegaciones, pero jamás lo han hecho”, señaló Fernando García, representante de la organización Mercados Públicos y Concentraciones del DF.

d El 27 de febrero se incendió el

mercado a causa de los ‘diablitos‘.

Así lo DIjo

El caso de La Merced es sólo un reflejo de lo que ocurre en los mercados en general” Fernando García,

representante de la organización Mercados Públicos y Concentraciones del DF.

C I U DA D

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

Impulsa panista ley de movilidad

d Empuja Ballesteros plan que brinde

Cabildeo

esquema intermodal

De aprobarse, la ley creará la Comisión de Movilidad del DF que tendrá a su cargo:

entre entidades Óscar del Valle

La Ciudad de México podría contar con un plan metropolitano que atienda las necesidades de movilidad en transporte público y privado. Ayer la diputada local de PAN, Laura Ballesteros, presentó el proyecto de iniciativa de Ley de Movilidad que contempla, entre otros, el desarrollo de un Programa Metropolitano de Movilidad. El documento destaca una visión metropolitana de la movilidad, además de los rubros específicos en la materia, además de un plan general que deberá ser creado por el Jefe de Gobierno. “En coordinación con las entidades federativas colindantes, establecer e implementar un Programa Metropolitano de Movilidad, mismo que deberá ser complementario, estar acorde y bajo las directrices que señale el Plan de Movilidad del Distrito Federal. “Realizar los estudios necesarios para la creación, redistribución, modificación y adecuación de las vialidades, de acuerdo con las necesidades y las condiciones impuestas por el Plan de Movilidad del Distrito Federal, en los que se brindará prioridad hacia las y los peatones, al ciclista y a las y los usuarios de transporte de pasajeros”, establece el documento.

d Opinar y formular recomendaciones sobre políticas y programas de movilidad a cargo del Gobierno del Distrito Federal, procurando la integridad de estas acciones. d Fomentar la participación ciudadana en la elaboración y ejecución de políticas en la materia, conforme a lo dispuesto por la Ley de Participación Ciudadana y la Ley de Planeación del Desarrollo del Distrito Federal y del Plan de Movilidad del DF. d Propiciar la colaboración de organismos públicos y privados en materia de movilidad. d Proponer la realización de investigaciones que sustenten el diagnóstico, la instrumentación y la evaluación de políticas y programas en materia de movilidad.

En conferencia de prensa, Ballesteros destacó que la ley establece como centro de la toma de decisiones en materia de movilidad al peatón, pues la integración del documento se dio con la retroalimentación de ciudadanos y organizaciones civiles. “La Ley de Movilidad de la Ciudad de México plantea como principal punto la movilidad como un derecho para todos los capitalinos, lo cual lo convierte en una obligación para el gobierno. “¿Qué quiere decir eso? Que el

Ricardo Castelán

Proyecta iniciativa metropolitana en transporte

CUIDADo Con lA trAmpA IZTACALCO. La tapadera de un registro de drenaje cerca del del Metro Pantitlán, lleva más de 3 meses rota y representa un peligro para los usuarios.

d Legisladores proyectan cambios en la movilidad del DF y vincularla

con la conexión metropolitana en todas sus modalidades.

gobierno no le está haciendo ningún favor a los capitalinos al darles el servicio de transporte público; el darles también el acceso a la movilidad en el la ciudad, es una obligación que hubiera sido desde antes, incluso en materia de tarifas”, explicó. En ese sentido, la panista destacó que la ley obliga a la definición de un plan general de movilidad que contemple desde los peatones hasta los automovilistas. “Desde esta ley se está mandatando al gobierno cómo tiene que componerse el Plan de Movilidad de la ciudad, con proyectos de inversión, diagnóstico, diseño y planeación de rutas, poniendo por

delante a los peatones, ciclistas, usuarios de transporte público y a los motociclistas”, ya que aseguró que el 80 por ciento de la superficie del Distrito Federal está diseñado para el automóvil. La ley plantea la construcción de un sistema integrado de transporte público, el cual pueda mover de manera intermodal a todos los ciudadanos por la capital sin importar distancias y de manera segura. Finalmente, la panista anunció que comenzará una campaña para recolectar firmas en apoyo a la iniciativa que será presentada ante el Pleno de la ALDF el próximo martes 9 de abril.

Impide PRD transparentar renta de hotel d Exige oposición

que se aclaren alcances de los servicios contratados con Hilton Óscar del Valle

El PRD en la Asamblea Legislativa del DF turnó a comisiones un punto de acuerdo mediante el cual se solicitaba a la Comisión de Gobierno que aclarara el contrato celebrado con el Hotel Hil-

Manuel Durán

Una ley de tarifas al transporte resolvería el problema de revisión de los costos del pasaje cada año y sorpresivos aumentos ante el rezago acumulado, propuso Jesús Padilla, dirigente de la organización Movilidad y Vanguardia. Al presentar la Quinta edición del Congreso Internacional del Transporte, a celebrarse el 26 y 27 de abril en el Parque Bicentenario, ubicado en Azcapotzalco, Padilla habló del debate por los recientes incrementos a las tarifas en el DF, donde reconoció que existe un mal servicio pero que los transportistas no son los únicos culpables. “Es ilógico que las tarifas estén sujetas a una decisión política en cada estado, cuando se trata de un tema impactado por temas de orden federal como el aumen-

to al diésel o la gasolina, incluso a cargas fiscales. “Un nuevo régimen tarifario debería tener una fórmula que cruce en todos los estados de la República, que salte la discusión política innecesaria entre autoridades y transportistas”, señaló. Anunció que una propuesta concreta, diseñada por organizaciones y la Asociación Mexicana de Transporte y Movilidad, será presentada a los legisladores federales, pues consideran que debe ser una ley nacional. “Proponemos que se haga una valoración de 150 puntos en el país, donde se tome en cuenta el costo de la administración, la estructura orgánica, la carga social, la inversiones en infraestructura, el costo fiscal. Pasar de la formalidad a la informalidad cuesta 30 por ciento más que los microbuses que se ven circulando en las calles”, argumentó.

Gabriel Jiménez

Piden transportistas norma para tarifas

CooperACIón. Cuauhtémoc Cárdenas, Patrick Quinn y Miguel Ángel Mancera durante la ceremonia en la que se le entregó un reconocimiento al Gobernador de Illinois como Huésped Distinguido.

Pactan DF-Illinois agenda verde Alberto Acosta

La administración capitalina suscribirá en breve un acuerdo de colaboración con el Gobierno estadounidense de Illinois, para trabajar conjuntamente en aspectos relacionados con el medio ambiente. El anuncio de dicho acuer-

do lo dio a conocer el Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, durante la ceremonia de reconocimiento como Huésped Distinguido de la Ciudad al Gobernador de Illinois, Patrick Quinn, a quien, dijo, le interesa el tema de la sustentabilidad. “Estaremos firmando con Illinois en próximas fechas un con-

EL LICENCIADO

LUIS MIGUEL MARTÍNEZ MILLAN FALLECIÓ AYER A LAS 04:00 A.M.

SU ESPOSA, HIJOS, PADRE, HERMANOS, TIOS Y DEMÁS FAMILIARES

LO PARTICIPAN A USTEDES CON PROFUNDO DOLOR LA VELACIÓN TERMINA A LAS 11:00 A.M. DEL DÍA DE HOY, Y EL DEPÓSITO DE CENIZAS TENDRÁ LUGAR EN GAYOSSO SULLIVAN A LAS 16:00 HRS. México D.F. a 5 de Abril de 2013.

venio de colaboración que consistirá en un intercambio científico, un intercambio de experiencias de los expertos de Estados Unidos de Norteamérica y de los expertos de la Ciudad de México”, comentó Mancera. “De manera muy destacada, porque él (Quinn) así me lo ha dicho, que es un gobernador de ideas sustentables, un gobernador que tiene que ver con lo verde, que va hacia este manejo del medio ambiente. Le hemos dicho que la Ciudad de México, en los mismo términos, es una ciudad preocupada por el medio ambiente”. En su discurso ante integrantes del gabinete del GDF y de miembros de la comitiva que lo acompañó, en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento, el Gobernador de Illinois hizo un llamado a seguir en la línea de lo que denominó “pensamiento verde”. “Lo que quiero decir es que debemos trabajar en la eficiencia energética, en la sustentabilidad y conservación del agua. “Yo espero trabajar con el Jefe de Gobierno y con todos los ciudadanos de la Ciudad de México y del pueblo de Illinois en una visión en conjunto que vaya hacia un mejor futuro de nuestro medio ambiente”, expuso Quinn. Al término de la ceremonia, el Secretario de Desarrollo Económico, Salomón Chertorivski, expuso que el gran reto de los acercamientos con las autoridades de Illinois es invitar y hacer patente el potencial de inversión que tiene el DF, sobre todo en empresas de servicios y de comercio.

ton y las reglas para acceder a sus servicios. El PAN en la Asamblea Legislativa del DF demandó a la Comisión de Gobierno que abra y aclare las reglas de operación y acceso a los servicios contratados con el Hotel Hilton. El panista Héctor Saúl Téllez presentó un punto de acuerdo mediante el cual solicitó un informe sobre las características del contrato y la forma de acceder a los servicios, luego de que el presidente de la Comisión de Gobierno, Manuel Granados, asegurara que se encuentra disponible para todos los grupos parlamentarios. “Solicitamos los alcances del contrato suscrito con el Hotel Hilton, el monto definitivo y el mecanismo de contratación. “Estamos exhortando a la Comisión de Gobierno que a la brevedad emita unos lineamientos, no sólo para que el grupo parlamentario del PRD utilice las instalaciones, si es que es un contrato y recursos de la Asamblea, sino para todos los diputados”, expuso el panista. Sin embargo, la mayoría del PRD voto contra su análisis por lo que fue turnado a comisiones para su análisis. El diputado explicó que el punto de acuerdo, incluso, busca que se informe de otros contratos de la misma naturaleza firmados por la Asamblea. REFORMA publicó que la ALDF renovó un contrato con el Hotel Hilton por un millón 200 mil pesos para tener acceso a siete distintos salones con servicios como teléfonos, equipo audiovisual, impresora, equipo de cómputo, equipo de audio y grabación, cafetería y relacionados con la logística de los eventos. Por separado, cuestionado sobre la decisión de la mayoría perredista de mandar a comisiones la petición, Granados aseguró que el tema ya había sido expuesto con los coordinadores de las bancadas ayer por la mañana en la reunión de la Comisión de Gobierno. Sin embargo, los coordinadores de las bancadas del PAN y del PRI, Federico Döring y Tonatiuh González, respectivamente, desmintieron que se les haya explicado el contrato, su motivo y alcances. “Yo rechazo lo dicho, es una mentira. Si nos hubiera dado una explicación en la mañana yo no le hubiera hecho perder el tiempo a la Asamblea con el punto de acuerdo del diputado Héctor Saúl Téllez”, aseguró Döring. En el mismo sentido, Tonatiuh aseguró que no se les explicó el contrato ni la decisión unilateral de firmar el documento.

¿Sólo para perredistas? Algunos de los servicios con los que cuentan los Diputados del PRD en el Hotel Hilton son: d Salones para reuniones d Servicio telefónico d Equipo audiovisual d Impresoras d Equipo de cómputo d Equipo de audio y grabación d Coffe break d Servicios relacionados con la logística de los eventos

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

VA L L E DE M ÉX ICO

reforma.com/ciudad valledemexico@reforma.com / Tel. 5628 7930 / Editor: Hugo Corzo Zanabria

Destinan 138 mdp para saneamiento

Cierran tiradero en área natural d Plantean Gobierno

las 14 Has. que ocupaba Norma García

TULTITLÁN.- Tras el cierre del tiradero a cielo abierto de este Municipio, que afectaba a 14 hectáreas de la Sierra de Guadalupe, autoridades estatales y la iniciativa privada anunciaron la inversión de 138 millones de pesos para el saneamiento y aprovechamiento energético del lugar. Por la afectación al subsuelo y el riesgo a la salud, este jueves la Procuraduría de Protección al Medio Ambiente estatal (Propaem) colocó sellos de clausura en los accesos del tiradero, que operó durante 35 años y hoy acumula 5 millones de toneladas de desechos. El sitio recibía diariamente 760 toneladas de basura de los municipios de Tultitlán y Coacalco, que ahora tirarán en el relleno sanitario de Tepotzotlán. La empresa Tecnosilicatos de México comenzará el lunes con las labores de saneamiento, que consisten en la recuperación del suelo con la siembra de de-

Para el segundo trimestre de 2014, la empresa Tecnosilicatos de México prevé poder generar energía a partir de la quema de biogás producido por las 5 millones de toneladas acumuladas en el tiradero de Tultitlán, que ayer se cerró. El programa de saneamiento que lleva a cabo la empresa contempla colocar, al interior de la montaña de basura, un sistema de captación

do moro —un pasto grueso— y la protección del subsuelo con un recubrimiento de tepetate y geomembranas. “Aquí se van a invertir 100 millones de pesos para devolver a la Sierra de Guadalupe un patrimonio. Este es un proyecto autorizado por las Naciones Unidas”, explicó Rafael Carmona, representante legal de la empresa. Esos 100 millones de pesos para la recuperación del sitio, donde se pretende impulsar actividades de recreación y ecoturismo, los aportarán en conjunto Tecnosilicatos de México e inversionistas de la empresa inglesa Energy.

d Los pepenadores dijeron que ésta era su fuente de trabajo.

del energético, en una primera etapa que se realizará este año. Mientras que una segunda etapa, calculada para el segundo trimestre de 2014, se prevé quemar el biogás y generar energía que será aprovechada por una planta de tratamiento que se edificará junto a la estación de transferencia del tiradero, informó Rafael Carmona, representante legal de Tecnosilicatos de México.

Los 38 millones restantes provendrán del Gobierno federal y serán para edificar una barda perimetral de 30 kilómetros. “Este año, el Gobernador Eruviel Ávila ha gestionado con el Presidente de la República 38 millones de pesos para este parque”, informó Cruz Juvenal Roa, Secretario de Medio Ambiente. Fidel Velázquez Escalera, coordinador estatal de Conservación Ecológica, quien tiene el encargo de vigilar los trabajos, destacó que el lugar es el parque urbano más grande de Latinoamérica, con capacidad para convertirse en una fábrica de agua y oxígeno. Con el saneamiento, la Sierra de Guadalupe —que abarca parte de los territorios de Tlalnepantla, Tultitlán, Coacalco y parte de la Delegación Gustavo A. Madero— se reincorporará al Área Natural Protegida del parque estatal del mismo nombre, señaló Juan Jacob Pérez Miranda, Procurador Ambiental del Edomex. Durante la colocación de los sellos de clausura, un grupo de pepenadores protestó por el despojo de su fuente de trabajo sin previo aviso, pues aseguraron que son 350 las familias afectadas. Sin embargo, las autoridades señalaron que darán empleo a 80 pepenadores en el Ayuntamiento y en la empresa encargada del saneamiento.

Alejandro Velázquez

proyecto para regenerar

Quieren sacar biogás en un año

¡fuErA! Autoridades ambientales del Estado de México pusieron cuatro sellos de clausura y, con ello, fin al tiro de basura a cielo abierto en la Sierra de Guadalupe, el principal pulmón del norte de la metrópoli.

Arden en Interlomas 5 Has. de pastizal

Así LO DIjO

No nada más es la firma, el acto y nos vamos: la próxima semana se arranca con este saneamiento para utilizarlo como marca la norma y cumplir cada una de las diferentes expectativas”.

Brenda Friederichsen

HUIXQUILUCAN.- La imprudencia de dos personas, de acuerdo con autoridades municipales, provocó que aproximadamente 5 hectáreas de pastizal se que-

Cruz Juvenal Roa,

Secretario de Medio Ambiente.

Apoyan a mujeres con cáncer y VIH NAUCALPAN.- Para ayudar a mujeres en condición de pobreza que enfrentan cáncer y sida, el Gobierno estatal entregó 3 mil 500 apoyos económicos y en especie a personas de escasos recursos del Municipio. Como parte del programa “10 acciones para la Mujer”, que se llevó a cabo en una gira en el Parque Naucalli, el Gobernador Eruviel Ávila repartió canastas alimentarias especializadas, sillas de ruedas, tratamientos médicos y becas. El programa se enfocará en las demarcaciones donde se conjuntan tanto el nivel de marginación como de personas en condiciones de enfermedad crónica. Los apoyos se entregarán mensualmente a domicilio, mediante el Instituto de Salud estatal, para proteger su privacidad. “Los 365 días del año, y si es bisiesto, los 366 días reconocemos a las mujeres; este programa de las ‘10 Acciones por la Mujer’ contempla a las mujeres en diferentes circunstancias, en diferentes edades, en diferentes necesidades”, dijo Ávila. La Secretaria de Desarrollo Social, Elizabeth Vilchis, informó que el padrón actual de mujeres que padecen cáncer o sida es de 4 mil a nivel estatal. La funcionaria dijo que con ese tipo de acciones pretenden abatir la pobreza en la entidad, que asciende a 1.2 millones de personas en 32 municipios como Ecatepec, Nezahualcóyotl y San Felipe del Progreso.

Alejandro Velázquez

Norma García

d El Centro de Transferencia de Tlalnepantla ha incrementado la recepción de desechos en este trimestre.

d Cuadrillas de recolección, como

ésta, de la Colonia 21 de Marzo, mantienen limpias 72 rutas.

Crece 22% ingreso por basura

d Consiguen en Tlalne que más empresas paguen al Municipio por tirar sus desechos Guillermina Trejo

TLALNEPANTLA.- En este Municipio la han sacado provecho a la basura, pues la Alcaldía ha conseguido aumentar en 22 por ciento sus ingresos por la recepción de desechos a empresas. De acuerdo con la Dirección de Servicios Públicos, hoy ingresan 338 mil 740 pesos mensuales por ese concepto, 60 mil 180 pesos más que antes. Antes, eran 783 las empresas que depositaban su basura en el relleno sanitario local, y actualmente son 835 las que lo hacen.

El director municipal de Servicios Públicos, Samuel Ugalde, informó en entrevista que el aumento en el número de negocios se logró tras un programa de concientización. “Cuando son negocios que tienen un lucro y que generan una cantidad de basura mayor que una casa tienen que entrar a este programa de servicios facultativos. Los recursos que se han captado últimamente no han sido cantidades muy grandes, pero sí se han incorporado nuevos recursos”, consideró Ugalde. “Son empresas no nada más con una gran nave industrial, sino desde una vidriería hasta un comercio de materias primas, empresas medianas, comercios de comida, bares. Por un tambo de basura se pagan 55 pesos, mientras que por un contenedor de 3 metros cúbicos son 350 pesos”, detalló. Armando Ugalde, subdirec-

Cobertura amplia Por tener un relleno propio, tienen menos problemas con la basura.

80%

del territorio tiene recolección diaria

20%

tiene recolección terciada

tor de Limpia del Ayuntamiento, explicó que los ciudadanos gozan gratuitamente del servicio, pero para las empresas éste representa un costo. TerriTorio limPio

Para mantener limpia la demarcación, el territorio municipal se divide en 72 rutas para atender a las 264 comunidades en que se divide el Municipio. En algunas comunidades de

maran ayer en un terrero ubicado entre Palma Criolla y Palma de Dátil, en plena zona residencial de Interlomas. De acuerdo con el Ayuntamiento, los veladores Ricardo García Luna y Andrés Silva, de 42 y 38 años de edad, respectivamente, pretendían quemar basura en un bote, pero se les salió de control. El fuego, que comenzó hacia las 11:00 horas de este jueves, se extendió hasta un terreno que colinda con el fraccionamiento Bosques de las Palmas. Según testigos, los detenidos intentaron controlar las llamas, pero el viento las avivó. Los responsables fueron detenidos. “Nosotros estábamos trabajando y de repente vimos todo el humo y ellos (los veladores) trataban de apagar el fuego con mangueras y cubetas”, comentó Hugo Pérez, trabajador del Verificentro ubicado sobre Palma de Dátil. A la zona llegaron elementos de Protección Civil, bomberos y policías municipales, quienes contaron con el apoyo de agentes de la Policía Federal. El Gobernador Eruviel Ávila, así como el Edil, Carlos Iriarte, arribaron a la zona para verificar las labores de los bomberos. Para evitar algún accidente, la circulación en Palma Criolla y Palma de Dátil permaneció cerrada por un lapso de media hora. “En 20 minutos el fuego se extendió hacia toda la barranca, gracias a Dios no llegó hasta nuestras casas, pero ya estábamos con documentos y cosas importantes para poder evacuar”, aseguró Eva Sarquis, vecina de la zona. A través de Twitter, vecinos reportaron el incidente y publicaron algunas fotos del incendio.

camionetas limpian vialidades primarias

la zona oriente, que son de difícil acceso, se colocan contenedores, que son vaciados hasta tres veces al día y en algunas calles el camión pasa cada tercer día. Para la recolección en todo el Municipio se utilizan 128 vehículos. En Tlalnepantla se generan 650 toneladas de basura al día de lunes a sábado; los domingos la cifra aumenta por los desechos del mercado.

Brenda Friederichsen

y la iniciativa privada

d El incendio quedó a metros

de las zonas habitadas.

j u st ic i a

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013

reforma.com/justicia justicia@reforma.com / Tel. 5628 7979 / Fax 5628 7969 / Editor: Pedro Terán

Reservan datos y documentos que se generen

Ocultan acuerdos de Escudo Centro

d Arman 8 entidades

estrategia anticrimen pero deciden mantenerla en secreto REFORMA / Staff

Los ocho Procuradores que firmaron el Programa Escudo Centro determinaron que tendría carácter de reservada y confidencial la información, documentación y demás instrumentos que se generen en él. Las Bases de Colaboración, de las que REFORMA tiene copia, fueron firmadas por los Procuradores del DF, Querétaro, Puebla, Morelos, Tlaxcala, Hidalgo, Estado de México y Guerrero. En su décimo punto, señalan que la información no se podrá difundir a terceros. La única excepción contemplada para abrir esos datos es por mandato de autoridad judicial, administrativa competente, o con el consentimiento expreso del titular de los datos. “‘Las Partes’ acuerdan que la información, documentación y demás instrumentos que se generen con motivo de estas Bases de Colaboración, tendrán carácter de reservados y confidenciales de

acuerdo con la legislación aplicable, por lo que no podrán difundirse a terceros. “Excepto cuando se cuente con el consentimiento expreso del titular de los datos respectivos, o por mandato de autoridad judicial o administrativa competente, comprometiéndose a tomar las medidas conducentes para que el personal a su cargo, responsable del manejo de la información objeto de las presentes Bases de Colaboración, observe en sus términos la presente cláusula”, indica el acuerdo. El Programa Escudo Centro se firmó el miércoles, y tiene como objetivo establecer acciones conjuntas de impacto inmediato en la región que permitan prevenir y combatir el crimen y la inseguridad, mediante el establecimiento de objetivos comunes, señala el documento. También busca que se garantice plenamente la seguridad de la ciudadanía a través de la homologación de condiciones operativas, tecnológicas, normativas, periciales, ministeriales y policiales. El Programa prevé operativos para combatir principalmente los delitos de trata de personas, secuestro, robo de vehículos, robo de transporte y narcomenudeo. Se basa en cinco ejes rectores que privilegian la prevención del delito, derechos humanos y combate a la corrupción, homo-

logación de capacitación, profesionalización de servidores públicos y acceso a la información generada. En su base décima primera el Escudo Centro señala la posibilidad de que las partes, en cualquier momento, puedan dar por termi-

nada su participación. Para ello deberán dar un aviso al Secretariado Técnico de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, con 30 días naturales de anticipación a la fecha de la separación. “En este evento, se deberán

Información restringida El Escudo Centro no será dado a conocer por motivos de seguridad.

d Las Procuradurías acordaron

secrecía en torno al documento.

establecer las condiciones para concluir las acciones y compromisos sujetos a un plazo determinado, que estuvieran en proceso”, señala el documento. Entre los objetivos del Escudo Centro estará la creación de una base de datos conjunta pa-

ra las ocho entidades que conforman el proyecto. Dicha base albergará información de georreferenciación delictiva, vehículos robados, detenciones, estadística delictiva y datos biométricos, sobre los delitos que van a combatir.

César Cifuentes

Los objetivos del programa Las Procuradurías que firmaron el acuerdo buscarán alcanzar estas metas. d Impulsar la generación de esquemas conjuntos en materia de prevención del delito. d Establecer las bases para contar con modelos específicos para el acceso a la información generada por las Procuradurías. d Impulsar modelos de homologación en lo referente a los esquemas de capacitación y profesionalización de los servidores públicos

de cara a la justicia. Al llevar a los detenidos al Ministerio Público los agentes trataron de evitar que se fotografiaran sus rostros.

encargados de las labores en materia de procuración de justicia. d Establecer los términos para la implementación de operativos conjuntos que deriven en acciones coordinadas, inmediatas y con responsabilidad compartida. d Implementar acciones que permitan el fortalecimiento y la consolidación de los Derechos Humanos y el combate a la corrupción.

Cumplen parcialmente con protocolo d Protegen agentes

rostros de sospechosos, pero revelan sus datos y tardan en remitirlos

Salvador Chávez

Augusto Atempa

d La víctima, un hombre de entre 20 y 25 años de edad, recibió varios

disparos de un arma de fuego calibre .38.

Encuentran en Tlalne cadáver maniatado Daniel Pérez

El cadáver de un joven atado de las manos y con disparos en la cabeza fue localizado ayer por la mañana, en el Fraccionamiento San Rafael, en el Municipio de Tlalnepantla. La víctima, cuya edad estimada fue de entre 20 y 25 años, tenía las manos amarradas detrás de la espalda, según reportes de los agentes la Policía Municipal y de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) que acudieron al sitio. De acuerdo con versiones de habitantes de la zona, fue entre 4:00 y 4:30 horas cuando se escucharon las detonaciones de un arma de fuego, pero no fue sino hasta horas más tarde cuando comenzaron a entrarse de que ha-

bía un cadáver. Mandos policiacos reportaron que el joven fue asesinado en el lugar pues en el sitio se localizaron al menos cuatro casquillos percutidos calibre .38, pero hasta ayer señalaron que no podrían plantear un posible móvil del homicidio. Los jefes policiacos consideraron que la víctima habría sido llevado al lugar en que la mataron a bordo de algún vehículo, los agresores lograron escapar sin que algún testigo pudiera aportar más información. La víctima, quien no fue identificada en el lugar, fue trasladada por peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) alrededor de las 8:30 horas al Centro de Justicia local para seguir con las investigaciones.

Policías detuvieron ayer a tres sospechosos de robo a cuentahabiente, y aunque cuidaron que sus rostros no fueran fotografiados, tardaron 2 horas en llevarlos al Ministerio Público y proporcionaron datos de identidad de los hombres. Con ello, los agentes violentaron el protocolo 17/2013 publicado este martes en la Gaceta Oficial del DF, donde se detallan los lineamientos de las detenciones. El capítulo 5 del protocolo, de procedimientos de detención, detalla que se debe trasladar al detenido de forma inmediata ante la autoridad competente. Ayer, los agentes de la Unidad de Protección Ciudadana (UPC) Cuchilla dieron aviso por radio de la captura cerca del medio día, pero permanecieron casi 30 minutos en el lugar. Luego trasladaron a los detenidos al Módulo de Atención Ciudadana en la calle Norte 76, para que fueran identificados por el cuentahabiente asaltado. Hora y media más tarde, siete agentes, entre ellos los oficiales Ángel González y Verduzco, llevaron a los tres hombres a la Agencia Central de Investigación, en la Colonia Doctores, en las patrullas P07-31, P07-10 y P07-32. Los policías no bajaron a los detenidos hasta que llegó el Jefe de Sector, pero sí proporcionaron sus nombres, edades y nacionalidades a REFORMA. Aunque REFORMA no pudo

verificar que los agentes hubieran informado a los detenidos sobre los derechos previstos en el protocolo, constató que trataron de evitar que los fotografiaran. La mañana de ayer cuatro hombres asaltaron a una persona que retiró 16 mil 240 pesos. Dos de los delincuentes interceptaron a la víctima y la amagaron apuntándole con un arma en la cabeza para que les entregara el efectivo que llevaba en un portafolio para después escapar en dos vehículos. Con la denuncia del afectado, los elementos de la SSP-DF ubicaron a los probables responsables en la Colonia Gertrudis Sánchez Primera Sección y emprendieron una persecución. Dos hombres fueron capturados, los registraron para comprobar que no llevaran armas, los esposaron y los subieron a patrullas. REFORMA constató que uno de los agentes se encargó de pre-

d Los policías a cargo de la captura tomaron los datos generales

de los detenidos antes de llevarlos al Módulo de Atención Ciudadana.

Según las reglas El protocolo de detenciones marca cómo realizar una captura. d El policía se identifica y explica por qué la detención. d Se realiza un registro preventivo para encontrar armas, droga u objetos ligados al delito. d Se informa al detenido de sus derechos, se le colocan esposas

y se sube a la patrulla. d El detenido es llevado inmediatamente a la autoridad correspondiente. d El policía a cargo de la detención realiza el reporte correspondiente. d Se confirma la puesta a disposición.

guntar a los detenidos sus datos generales, preguntarles por qué estaban en el domicilio y qué relación tenían con el asalto cometido minutos antes. Un tercer hombre fue dete-

nido calles después, lo ingresaron a la patrulla y le hicieron las mismas preguntas que a los otros. Al parecer el cuarto sospechoso logró escapar con el dinero de la víctima y el arma.

Matan a mujer y desaparece bebé Arturo Sierra

La Procuraduría capitalina (PGJDF) investiga las circunstancias en las que murió una joven de 21 años y desapareció su hijo, de apenas algunos días de nacido. Clara, ama de casa, vivía con su esposo, su hija de 2 años y el bebé, en Valle de Chalco, en el Estado de México. Cuando el niño cumplió 6 días de nacido, al domicilio de la pareja llegaron un hombre y una mujer que le ofrecieron ayuda a Clara a cambio de que se inscribiera a su partido político, para lo

cual tendría que acompañarlos. Esa fue la última vez que se supo de Clara y el bebé. Luego de buscarla con familiares, amigos y vecinos, su esposo, Miguel Ángel, acudió a la Procuraduría General de Justicia del Estado de México para iniciar una carpeta de investigación por la desaparición. Días después Miguel Ángel recibió una llamada telefónica para que acudiera a la Instituto de Ciencias Forenses, porque tenían el cadáver de una mujer con las características físicas de su esposa. El hombre corroboró que se

trataba del cueroo de Clara. La joven había sido asesinada y torturada y su cuerpo estuvo varios días sin identificar. Las autoridades aún buscan al bebé, que tenía 10 días de nacido cuando desapareció con su madre. En la PGJDF informaron que el cuerpo de Clara fue encontrado en una vivienda rentada en la comunidad de San Pedro Atocpan, en la Delegación Milpa Alta. El caso fue turnado a la Fiscalía de Homicidios de la PGJDF. La madre de familia fue enterrada el jueves en el panteón de San Lorenzo Tezonco, en la Delegación Iztapalapa.

Viernes 5 de Abril del 2013 - R E F OR M A

Son menores 13% de dealers

d Captura la SSP

a 168 adolescentes en cuatro meses por vender drogas Juan Corona

En la Ciudad de México el 13 por ciento de los narcomenudistas detenidos son adolescentes. El Secretario de Seguridad Pública capitalino, Jesús Rodríguez Almeida, explicó que en los cuatro meses de su administración fueron capturados por la Policía Preventiva 168 menores de edad por distribuir drogas. Durante este periodo, los agentes de la SSP del DF arrestaron en total a mil 222 presuntos narcomenudistas. El titular de la corporación indicó que casi el 60 por ciento de las capturas fueron hechas en las delegaciones Cuauhtémoc, Gustavo A. Madero, Iztapalapa y Azcapotzalco. “Del 5 de diciembre de 2012 al 24 de marzo de 2013, se realizaron mil 078 remisiones por narcomenudeo, con mil 222 detenidos”, señaló el funcionario durante su informe de resultados contra la delincuencia. El Jefe de la Policía indicó que las drogas que más decomisa-

Disminuye robo de auto El robo de vehículo en el DF registra el nivel más bajo en más de una década, según la Secretaría de Seguridad Pública del DF. El titular de la Policía, Jesús Rodríguez Almeida, informó ayer que actualmente que el promedio diario de averiguaciones previas iniciadas por este delito son 46, en comparación a las más de 100 al día hace más de 10 años. El Jefe de la Policía del DF informó que durante este sexenio se prevé colocar cámaras que puedan leer placas de vehículos con reporte de robo en algunas vías rápidas, como Periférico, Viaducto y Río Churubusco, entre otras. Juan Corona

Alertan por alcohol adulterado Arturo Sierra

Por consumir bebidas adulteradas 425 personas fueron hospitalizadas el año pasado en el DF, por lo que el diputado Agustín Torres impulsó un punto de acuerdo para combatir la venta de esos productos. La Asamblea Legislativa del DF aprobó la propuesta para solicitar que el Instituto de Verificación Administrativa (Invea), la Secretaría de Salud capitalina y las 16 delegaciones inicien un programa de fiscalización de establecimientos. Torres detalló que 389 hombres y 36 mujeres, sufrieron intoxicaciones agudas por el consumo de las bebidas adulteradas. La Procuraduría local (PGJDF) canceló su operativo Mala Copa, que realizaba los fines de semana en antros para detectar la venta de bebidas apócrifas. Ante esa situación, la elaboración y venta de este tipo de bebidas ha crecido, dijo el legislador. Lo que más se falsifica, detalló, es el whisky, el brandy y el coñac. “La delincuencia organizada está detrás de esta actividad, y la falsificación se realiza principalmente en Tepito, la Delegación Iztapalapa, además de los municipios de Ecatepec, Ixtapaluca y Nezahualcóyotl”, dijo el legislador. Entre sus propuestas está dar a conocer a los ciudadanos el nombre de los establecimientos donde se detecte la venta de bebidas alcohólicas adulteradas.

ron fueron mariguana y cocaína. “El 97.4 por ciento de los asegurados son hombres; la mayor cantidad de detenidos, 63.6 por ciento, tenían menos de 27 años de edad. “El 31.7 por ciento de los detenidos están en el rango de los 18 a los 22 años de edad, y el 13.8 son adolescentes en conflicto con la ley penal”, aseguró el Jefe de la Policía durante la presentación del informe mensual sobre la incidencia delictiva. Al cuestionar al funcionario si los presuntos distribuidores de drogas pertenecen a algún grupo del crimen organizado, Rodríguez Almeida afirmó que sólo son distribuidores menores. Cifras del Tribunal Superior

de Justicia local (TSJDF), el 99 por ciento de los acusados por narcomenudeo recibieron sentencia condenatoria. Desde agosto de 2012, cuando entró en vigor la reforma a la Ley General de Salud que faculta a las autoridades locales a investigar y sancionar este delito, y hasta febrero, los jueces dictaron 613 sentencias, 605 condenatorias. Durante el evento, Rodríguez Almeida aseguró que al comparar el mes pasado con marzo de 2012 se registró una baja del 24 por ciento en la incidencia delictiva. Los ilícitos que disminuyeron, según la SSP local, son robos a casa habitación con violencia, a cuentahabiente, a negocio con violencia, en microbús,

Bajo la lupa El narcomenudeo es un delito que se persigue en el DF desde agosto de 2012.

1,222 4

delegaciones concentran las capturas de ‘dealers’.

narcomenudistas fueron detenidos en la Ciudad.

63%

de los narcodistribuidores tienen menos de 27 años.

Fuente: SSP-DF

en taxi con violencia, dentro del Metro, a transeúnte, de vehículo y violación. Y los delitos que registraron un alza fueron lesiones por disparo por arma de fuego y robo a repartidor, homicidios dolosos. En tanto, la Dirección General de Inspección Policial inició en este lapso 125 expedientes contra agentes por quejas y corrupción. Mientras que el Consejo de Honor y Justicia destituyó a 78 policías por faltas a la Ley de Seguridad Pública del DF.

Agustín Márquez

Ofrecen sobre todo mariguana y cocaína

J U ST IC I A

HIere flAmAzo A 6 Iztacalco. Tres adultos y tres menores de edad resultaron con quemaduras de segundo y tercer grado, luego de una explosión por una fuga de gas en una vivienda de la Colonia Agrícola Oriental. Dos adultos y dos menores de edad tuvieron que ser trasladados en helicóptero al hospital.

C I U DA D

R E F OR M A - Viernes 5 de Abril del 2013