2
INHALT
015
010
024
032
4 Asian Faces 6 Asiaparty 7 The Club 8 Asian Mag 9 Store Check 10 Lannathai 12 Asian New Year 15 Manga 16 Sak Yant 18 Asian Events
021 20 Beautiful Hangover 24 Restaurant Tipp 26 Miss Asia Germany 27 Asian Metropole 28 Fashion 30 Nightshooter 33 Dj of the Month 35 Asian Movies 36 Gehirnjogging 37 Questions
EDITORIAL Hallo ihr da Draußen, voller Stolz präsentieren wir euch die erste Ausgabe von „Asian Life Germany“, den einzigen deutschsprachigen Lifestyle Magazin für junge Asiaten in Deutschland und natürlich deren Freunde. Jeden Monat informieren wir euch über die angesagtesten Partys, die hippsten Locations und die coolsten Trends. Wir geben euch die besten Fashion & Beauty-Tipps und wir bringen euch Lifestyle pur. Es geht um das ,,where to be’’ und das ,,what to wear'' und vor allem geht es immer um Asia in the City, in eurer Stadt. Diesen Monat könnt ihr euch über die Kölner Partyreihe „Asian Affairs“ informieren, die sich auch weit über die Grenzen Kölns großer Beliebtheit erfreut und zum zentralen Partypunkt der Asian Community geworden ist. Außerdem gibt es einen interessanten Blick hinter die Kulissen von Asian Faces, einem ambitionierten Modelprojekt, das sich fern von der gängigen Model-Konvention bewegt. Das und vieles Mehr erwartet euch in dieser und den nächsten Ausgaben von Asian Life Germany – eurem Lifestyle Magazin. PS: Für Ideen und Anregungen sind wir genauso dankbar wie für Kritik und Verbesserungsvorschläge. Sagt uns, was euch interessiert und was ihr lesen wollt, denn das Magazin soll für euch sein. Also macht mit und werdet Teil von Asian Life Germany.
3
4
ASIAN FACES
,,alles andere sind nur Models“ Aus der Not geboren… Man könnte jetzt Sagen und moderne Mythen um die konzeptionelle Planung und Entstehung von Asian Faces ranken lassen, um die Menschheit damit zu beeindrucken. Aber das hat Asian Faces nicht nötig. Denn Asian Faces ist wie seine Models: Offen und ehrlich! Aber wie ist es zu Asian Faces gekommen? Asian Faces entstand komplett aus der Not heraus. Denn speziell für eine einzige Veranstaltung, auf der die neue Kollektion der Hip-Hop Marke Redrum dem Publikum vorgestellt werden sollte, brauchte man Models. Aber nicht eben abgezockte Profi-Models, sondern junge Männer und Frauen, die echt sind. Die Credibility besitzen, die Spaß daran haben, was sie tun. Die Bock auf Mode haben und die darauf brennen vor Publikum sich selbst und stylische Klamotten zu zeigen. Das war die Geburtsstunde von Asian Faces und zugleich der Beginn einer unvergleichlichen Erfolgsgeschichte.
THE STORY
5
… zur Notwendigkeit geworden Denn die Unbefangenheit der Models, ihre natürliche Ausstrahlung und der ehrliche Spaß den sie auf dem Catwalk nicht bloß gezeigt, sondern gelebt haben, hat nicht nur die Verantwortlichen von Redrum überzeugt, mit diesen Models drei Shootings zu buchen, sondern hat die Notwendigkeit eines solchen Konzeptes mehr als deutlich gemacht. Weg von typischen Magermodels, die nur seelenlose Kleiderständer sind und dafür hin zur ehrlichen Natürlichkeit und zurück zum Spaß. Mittlerweile bereitet Asian Faces mit seinen rund 20 Models, die aktiv im Raum Köln eingesetzt werden das Jahr 2011 vor. Und diese Jahr wird im Zeichen von Asian Faces stehen… soviel ist sicher. Neue Marken werden (re)präsentiert, Anfragen für verschiedene Werbeaufträge in unterschiedlichen Magazinen werden bearbeitet und neue sensationelle andere Projekte stehen in den Startlöchern. Und das ist noch lange nicht das Ende, es ist erst der Anfang.
Bist du ein Asian Face? Eine eigene Sedcard. Asian Fashionshows in den heißesten Clubs in Deutschland. Fotoshootings für jede größere Stadt! Castings für große, weltweit bekannte Marken. Bookings für verschiedene Musikvideoprojekte. Und jeden Monat bekommt ein Model ein persönliches Feature hier bei uns im Magazin. Wenn dich das kalt lässt, dann bist du ganz sicher kein Asian Face. Aber wenn du Bock darauf hast, all das zu erleben, dann bewirb dich bei Asian Faces. Nicht nur Asian Faces wartet auf dich …die Welt auch.
6
PARTYTIME
Asan Affairs Mit einer fetten Party startet das neue Jahr Das (Neue-)Jahr hat noch lange nicht begonnen. Nein, der Autor des Artikels leidet nicht unter kurzzeitigem Gedächtnisverlust und er hat sich auch in keinster Weise im Monat vertan oder den jahreswechsel verschlafen. Wäre ja auch viel zu laut zum Schlafen gewesen. Ihm ist durchaus bewusst, dass nicht nur Silvetser als auch Neujahr schon hinter sich gebracht wurden. Allerdings gilt das nur für den allgemeingültigen Jahreswechsel, denn der traditionelle chinesische Jahreswechsel steht noch vor uns. Genauer gesagt am 3. Februar. Nach dem chinesichem Kalender wird an diesem Tag das Jahr des Hasen eingeleitet.
Party-Hasen aufgepasst Grund genug, dass Asian Affairs einige Tage vorher schon zu einer vollgestopften MegaEVENT einlädt. Am 28. Januar findet wieder die ausergewöhnlIche Partyreihe statt. Diesmal unter dem Motto: Chinese New Years Eve – The Year of the Rabbit. Und wie immer wird diese größer, wilder und ausschweifender gefeiert. Das Programm reicht locker für zwei Parties. 4 DJs treiben die Beats auf in die Ohren. Und das auf zwei Locations, denn es gibt einen Club im Club. Zudem heizen Percussion Player die stimmung bis zum Siedepunkt hoch. Und wem das alles noch nicht reicht, für den gibt es noch eine Dance Show. Ein Casting von der Modelagentur Asian Faces, Sektempfang, freier Eintritt für Frauen bis Mitternacht, All Night Long-Sushi, eine Tombola findet um 2 Uhr statt und, und, und… Einen gibt es noch oben drauf: Denn als schweißtreibenden Höhepunkt gibt es eine Live Performance von KIMBERLY CHAN supported by DAN T. INFOS: www.asian-affairs.de
THE CLUB
Fakten. Fakten. Fakten. Chinese New Years Eve „The Year of the Rabbit“-Party. 28. Januar 2011. Loom Club Cologne. 2 Locations. Club im Club. 4 DJs: MR DIRTY BAKO (Special Guest, Miami Pink!), DJ The Vi, DJ Toxxic, DJ Thai D. Live on Stage: KIMBERLY CHAN supported by DAN T. Percussion Players. Dance Show by Asian Beautys. AsianLife Cover-Girl Shooting. Asian Faces Casting. Sektempfang bis 0:00h. Girls entry Free bis 0:00 h Große Verlosung Tombola um 2:00 h. Sushi all night long. 2xVip Areas. Asian Live Acts! And so much freaking more.
7
Das Licht der Herrlichkeit scheint mitten in der Nacht! Der Premium Club LOOM hat seine Pforten für stilbewusste Szenekenner geöffnet. Der Name ist Programm, denn der LOOM Club in Köln lässt seine Gäste mit einem innovativen und zugleich glamourösen Licht-, Line-up und VeranstaltungsKonzept in eine außergewöhnliche Clubatmosphäre Nacht für Nacht eintauchen.
8
ASIAN MAG
ASIAN LIFE GERMANY ,,A new Mag in Town“ Die Zeit war reif für etwas Neues Asien ist überall. Asiaten und deren Freunde bilden mittlerweile eine große Community innerhalb Deutschlands. Auch in deiner Stadt. Also war es nur eine Frage der Zeit, bis ein modernes Magazin entsteht, dass sich mit dem asiatischem Leben innerhalb Deutschlands befasst. Und dieses Magazin hältst du gerade in deinen Händen. Ambitioniert, fundiert und beseelt von dem Gedanken, dem Asian Life in Deutschland eine entsprechende Plattform zu bieten. Die Zeit war reif für diesen Schritt und wir sind froh ihn gegangen zu sein. Und es war nur der erste von vielen Schritten, die noch folgen werden. Ihr dürft gespannt sein.
Von Nightlife bis Lifestyle Verschiedene Berichte über alle Aspekte des Lebens, des asiatischen Lebens, sollen hier Platz finden. Events, Kultur, Fashion, Beatuy. Alles wird von uns unter die Lupe genommen. Wir checken die Partys und finden für euch raus, wo es sich lohnt richtig abzufeiern. Wir durchforsten das Nightlife, suchen die chilligsten Bars und loungigsten Clubs. Wir suchen die innovativsten Trends und bringen euch die besten Stylingtipps Wir sagen euch wo sich die Geheimtipps unter den Shops befinden und wo es das beste Essen in der Stadt gibt. Und das ganze wird noch angefüttert mit Gewinnspielen, Coupons und einigem mehr.
Teil des Ganzen Wir wollen kein 08/15 und wir wollen keinen Einheitsbrei. Was wir aber noch weniger wollen, ist es euch etwas vorzusetzen, was euch nicht gefällt. Also, werdet Teil des Ganzen und füttert uns mit euren Infos. Bombardiert uns mit Vorschlägen und zögert nicht, uns mit Kritik zu überhäufen. Denn nur so können wir gemeinsam das Beste aller Magazine für euch gestalten.
Ein Forum für Alle
AL
Bei allem Nightlife, Shopping und Fashion wird aber auch das Business hier ein Forum finden. Asian Life Germany wird ein neuer Weg sein, neue Kunden zu generieren. Gezielte Werbung spricht hier die passende Klientel an. Sprechen sie mit uns über die Möglichkeiten einer effektiven Zusammenarbeit und wir finden für jeden eine perfekt zugeschnittene Lösung
STORE CHECK UPTOWN
The Store
Es tummeln sich neben der hauseigenen Marke Uptown, u.a. die Labels Redrum, Phat Farm, Ecko und Southpool.
9
Das hier geht an alle Mc’s, Hip Hop Görn, heiße Lockengelöte und Homies. Wir müssen uns entschuldigen, dass wir bisher vergaßen einen Store zu huldigen. Daher hier für alle Ungeduldigen: Uptown heißt der Laden an der Stiftstraße in Aachen. Hier steht der fetteste Hip Hop Store der Region. Auf 380qm biete sich verdammt viel Platz zum shoppen. Rap-Herz was willst du mehr?! Ausschließlich die angesagten Hip Hop Labels werden verkauft.
Hip Hop ist hier Philsophie,
Also wenn ihr nicht gerade Kool Savas heißt, schwingt eure dicken Booties hin und lang zu! Das Angebot ist riesig. Ob neue Treter zum stundenlangen hüpfen, die neue Cap für mehr Rotation beim nächsten Head Spin, oder die extra weiten Baggies, um die nigelnagelneue Pump-Gun zum nächsten Drogendeal zu schmuggeln. Hier findet ihr Alles.
Lebensstil und Passion,. Auch nach Ladenschluss wird der Rap gelebt. Verschiedene Party’s in der Szene werden von UPTOWN gesponsert und die Zusammenarbeit mit Künstlern gefördert. Dadurch ist der Store ein Teil der Szene in Aachen und Umgebung geworden. Und das schon seit Jahren. Ausgewählte Hip Hop Beats liefern die passenden Partystimmung zum shoppen. Jeden Samstag und auch ab zu unter der Woche legen DJ’s der Szene an den Turntable im Eingangsbereich auf. Mit freshen Vibes und fetten Beats blasen sie euch die Ohren durch.
Come in & find out!
Bei den Klamotten, die verkauft werden, handelt es sich ausschließlich um HipHop Labels. Was anderes kommt hier nicht in die Tüte. Es geht schließlich nicht um Kommerz, sondern v.a. darum, eine Szene aufrecht zu erhalten und sie auszublenden. Uptown ist einer der wenigen Stores, die in Aachen und Umgebung so vehement, ausschließlich HipHop LaÖffnungszeiten bels verkaufen. Montag - Freitag Promenadenstr. 11-15 Neusser str. 70 Neustr. 8 10h - 20h 52062 Aachen 47798 Krefeld 41460 Neuss Samstag Tel: 0241/4011055 Tel: 02151/4547272 Tel: 02131/5239528 10h - 18h
LANNATHAI Fast wie ein kleiner Urlaub Einkehren und entspannen im Restaurant “Lannathai” In aller Welt ist sie bekannt - die thailändischen Gastfreundlichkeit. Und wo könnte man wohl besser jenseits von Stress und Alltag verweilen, als in einem thailändischen Spezialitäten-Restaurant. Das “Lanathai” in Köln-Braunsfeld ist für seine hochwertigen Speisen bekannt, die stets mit einem Lächeln inklusive serviert werden. Hier heißt es Einkehren und die asiatische Lebensart genießen. Kulinarische Köstlichkeiten aus dem goldenen Königreich - dem Land der Millionen Reisfelder - denn genau das bedeutet der Name “Lannathai”. In der Küche Thailands vereinen sich die Kochkünste aus Indien, China, Malaysia, Indonesien und Portugal. Und diese einzigartige Mischung macht sie zu einem besonderen Geschmackserlebnis.
EXOTISCHE SPEISEN AUS FERNOST Der Gastraum des “Lannathai” ist aufwendig eingerichtet und mit liebevollen Details verziert. Die Gäste können hier auch auf ganz traditionellen Art schlemmen - in einer thailändischen Sitzecke, auf äußerst bequemen Polsterelementen. Die Bedienung ist sehr freundlich, die Auswahl der Speisen vielfältig und die Highlights der Küche hin. Auch Cocktail-Freunde kommen auf ihre Kosten und können aus einem umfangreichen Angebot fruchtig-frischer Spezialgetränke wählen. Parkmöglichkeiten befinden sich im Hof des Gebäudes.
LIEFER- UND CATERINGSERVICE Aufgrund der Beliebtheit des Restaurants empfiehlt sich übrigens eine Tisch-Reservierung. Allen, die einen gemütlichen Abend in thailändischen Atmosphäre auch einmal für daheim planen, bietet das “Lannathai” einen Liefer- und Catering-Service. So wird jede Festlichkeit zu einem außergewöhnlichen Erlebnis. Bestellen kann man ganz einfach per Telefon oder über Online-Formular auf der Internetseite des Restaurants.
www.lannathai.de
11
12
ASIAN
Chinese Newyears Eve
Chinesisches Neujahrsfest - anders als bei uns… und schöner Same, but different. Bei uns in Europa ist Neujahrswechsel stoisch und unveränderlich in der Nacht vom 31.12 auf den 01.01. jedes Jahr. Wieder und wieder. Same procedure as every year, James! Das chinesische Neujahrsfest hingegen, dass unter anderem auch in Vietnam und Korea gefeiert und oft als Frühlingsfest bezeichnet wird, bietet da nicht nur in der Terminierung mehr Abwechslung. Auch die Feierlichkeiten lassen unser Silvester aussehen wie ein Kindergeburtstag. Doch alles der Reihe nach. Auch wenn in China seit Anfang des 20. Jahrhunderts, wie bei uns, der gregorianische Kalender verwendet wird, so wird das chinesische Neujahrsfest als der wichtigste chinesische Feiertag angesehen, da nach dem traditionellen, chinesischen Kalender zu diesem Zeitpunkt das neue Jahr eingeleitet wird. Der chinesische Kalender ist ein sogenannter Lunisolarkalenders ein Kalender der sich in den Monaten nach dem Mond, im Jahr aber nach der Sonne richtet. Nach diesem Kalendarium fällt das chinesische Neujahr auf einen Neumond zwischen dem 21. Januar und dem 21. Februar. In diesem Jahr ist es der 3. Februar und läutet das Jahr des Hasen ein - genauer gesagt des Metall-Hasen.
NEW?YEAR
13
Mit Böllern und der Farbe Rot gegen das Jahres-Monster Einer alten Legende nach, kommt ein menschenfressendes Monster mit Namen Nian nach seinem Tiefschlaf aus den Bergen (je nach Erzählung auch aus dem Meer) um seinen Hunger zu stillen. Und um sich gegen dieses Monster zu schützen färbten die Menschen alles rot, machten Lärm und auch Feuer. Angeblich reagiert es sensibel darauf und ließ sich dadurch davon abhalten, die Städte des alten China genau in der Neujahrsnacht nach allen Regeln der Zerstörung zu demolieren und deren Bewohner zur leckeren Speise umzufunktionieren.
Von langer Hand geplant… und mit der Familie gefeiert Circa zwei Wochen vor dem Neujahrsfest beginnen schon die Vorbereitungen für das offiziell dreitägige Fest, das allerdings traditionell fünfzehn Tage andauert. Zu den drei gesetzlichen Feiertagen nehmen sich die meisten Chinesen im Durchschnitt fünf bis acht Tage frei. Es ist in erster Linie ein Fest für und von der Familie. An diesem Feiertag kommen auch die entfernt lebenden Familienmitglieder extra in die Heimat zurück um gemeinsam mit der Familie und auch guten Freunden den Wechsel ins neue Jahr zu begehen. Spätestens am Vorabend des Neujahrsfestes gibt es ein reichhaltiges Festessen. Dies wird traditionell gibt es Hühnchen und Fisch. Der Fisch darf allerdings nicht komplett gegessen werden, da das chinesiche Wort für Fisch mit dem chinesischen
KULT
15
Manga, die Kunst der Jugend
Mangas, jeder kennt sie und sie werden von allen geliebt. Manga ist die Bezeichnung für japanische Comics, die mittlerweile weltweit bekannt sind und von rechts nach links gelesen werden. Mit Sailor Moon und Dragonball startete der große Mangaboom auch in Deutschland und einfach jeder begann seine Lieblings-Charaktere zu zeichnen. Mit der Zeit kamen mehr und mehr Mangas auf den Markt und ein Ende ist nicht in Sicht. Manche Fans lesen diese sogar auf Englisch im Web. Deviantart zum Beispiel ist ein Webportal das zeichnerisches Talent beweist und dort ist zudem jede Menge Fanart zu finden. Somit begann eine Manganisation, sozusagen eine Mangarevolution, die in kurzer Zeit ganz Europa für sich gewonnen hat. Es wird aber nicht nur gezeichnet. Im „Cosplay“ eifert man dem eigenem Comic (oder auch Game-) Helden so sehr nach, dass man sich genauso kostümiert. Die Kostüme sind entweder aus Japan importiert oder selbstgemacht. Es gibt regelmäßig Treffen und Wettbewerbe solcher Cosplayer. Neben den Büchern beherrschen auch die gezeichneten Filme Animes den Markt. Das wird mehr und mehr deutlich, wenn man die steigende Zahl der Real-Verfilmungen von Mangas beobachtet, wie zum Beispiel „Dragonball“ oder auch die düstere Gangart „Death Note“. Aber die Anime- und Mangamania hat nicht nur das Herz der Jugend erobert, sondern auch das von immer mehr werdenden Erwachsenen, denn es gibt die unterschiedlichsten Arten von Mangas. Kindgerechte Mangas wie „One Piece“, finden sich genauso wie Action gelandene Sci-Fi-Novellen wie „Akira“ oder „Battle Angel Alita“. Letzteres will James Cameron als abendfüllenden Film in die Kinos bringen. Horror, Fantasy, Sci-Fi finden sich im Manga-Regal genauso wie die erotisch, fast pornografischen sogenannten Ecchi- bzw. Hentai-Mangas. Wer noch nicht dazu kam einen Manga zu lesen und jetzt die Lust dazu hat, sollte doch einfach mal im Buchhandlung gehen und einen Blick in einem japanischem Comic werfen.
Pictures by www.Deviantart.com
16
KULT
Sak Yant
Sak Yants sind buddhistische Tattoos, die schon im alten Siam getragen wurden und auch zur thailändischen Tradition gehören. Sie werden auch als ,,gesegnete Tattoos’’ bezeichnet, denn diese sollen ihren Träger vor Unheil schützen. Jedes Yant hat eine bestimmte Bedeutung und verschiedene Auswirkungen auf Situationen und auf den Träger. Da es ein ,,heiliges Tattoo’’ ist werden Sak Yants nur von Mönchen gemacht und in buddhistischen Tempeln durchgeführt, Mönche die diese Kunst praktisieren gibt es fast überall in Thailand, nur diese sind schwer zu finden wenn man kein Einheimischer ist oder welche kennt. Wer in Thailand über dieses Thema redet bekommt unzählige Geschichten zu hören, denn die Thais glauben daran das dem Träger eines Sak Yants Messerstiche und Pistolenkugeln nichts mehr anhaben können und somit unverwundbar wird. Aber als Gegenleistung muss der Träger gewisse Regeln einhalten wie verzicht auf Alkohol, keine Gewalttätigkeiten, ein sauberer Gedanke (d.h. keine Gedanken über Mord, Rache usw.) und ein ausgeprägtes soziales Verhalten gegenüber anderen Menschen. Doch dieses Geben und Nehmen gilt nur für Buddhisten, deswegen war es auch kein Problem für Angelina Jolie sich ebenfalls so ein Tattoo stechen zu lassen. Erst durch sie wurde das Sak Yant Tattoo populär und noch heute reisen viele Amerikaner und Europäer nach Thailand, um sich von einem der Großmeister wie Ajarn Noo Kanpai tätowieren zu lassen. Auch Angelina Jolie wurde von ihm tätowiert.
Ajarn Noo Kanpai
Sak Yant Ha Taew
Wir stellen ein!
Sie suchen eine neue Karriere Chance? Wir suchen noch.. Citymanager Medienberater Partyfotografen Praktikant/in jobs@asianlife.de
Werbung?
Hier kรถnnte ihre Werbung stehen! Rufen Sie uns an: 01577 / 89 55 701 www.asianlife.de info@asianlife.de
18
ASIAN EVENTS Asiaticz 1st Anniversary Sa 22. Jan 11 Plaza Club Mannheim Tuan Lam Asiaticz läd zum 1st Anniversary ein. Etwas das einfach gefeirt werden muss und nicht zu viel verspricht. Exklusive V.I.P Lounges und eine Top Übersicht wird garantiert, ausserdem geht es hier um sehen und gesehen werden. Für dieses Event kam nur der Plaza Club Mannheim in Frage, denn eine Bomben Party kann nur in einer Bomben Location gefeiert werden. Asiaticz 1st Anniversary will rock Mannheim!
Invasian Asian New Year Celebration Sa 5. Feb 11 Checkers Club Düsseldorf Nhat-Lam Vo Happy New Year! Invasian startet im Neuen Jahr des Hasen mit einer Mega Party und lädt alle ein dieses große Event gemeinsam zu feiern! Für den Richtigen Sound sorgen die DJ's von Dynasty Events DJ Sensay & DJ E-Twist die euch die Beats um die Ohren hauen werden. Auch DJ Philly aus Hamburg City und DJ Lil Monkey aus FFM werden am Start sein und die Plattenteller zum Glühen bringen.
White Lotus Chinese New Year Sa 5. Feb 11 King Kamehameha Club Frankfurt Dieu Thu Dinh Nguyen Wer das Jahr des Hasen von seiner Schokoladenseite kennen lernen möchte, der sollte es am besten gemeinsam mit WHITE LOTUS im KING KAMEHAMEHA CLUB begrüßen. Chinesisches Neujahr heißt dort nämlich: Zwei Floors mit dem besten, aus House, RnB und Black Music. Ebenfalls vorhanden, sexy walking acts und verführerische welcome snacks and sweets. Und das Beste: Ex-Playboy-Bunny Doreen Seidel und ihre Freundin werden ein für alle mal klarstellen, dass das Jahr des Hopplers so einiges zu bieten hat – und auch Hasen durchaus aufregend sein können.
www.schmatzcatering.de
20
ASIAN Beautiful Hangover
Samstagabend in Köln, Hohenzollernring. Es ist Winter und eiskalt, trotzdem sehe ich die Frauen freizügig herum laufen, denn wie an jedem Wochenende in Köln geht heißt es für alle Partypeople „ Ab auf die Ringe!“. Der Traum der Kölner Jugend: Überall Fastfood Restaurants, Bars und Nachtclubs. Ich gehe grundlegend nicht gerne Feiern. Aber an diesem Abend ist mir irgendwie danach und deshalb mache ich mit meinem besten Kumpel einen Abstecher auf die Ringe. Direkt nach der Arbeit treffe ich mich mit ihm am Rudolfplatz und zusammen stolzierten wir den Hohenzollernring runter. Die meisten, die uns begegnen sind schon im Suff und können kaum mehr gerade gehen: Na ja, es ist ja auch schon Mitternacht. Da ich einfach nur feiern will, bin ich nicht wählerisch. Doch trotzdem ist gerade jetzt jeder Club voll. Sogar die in die sonst keiner geht. Also holen wir uns ein Bier am Kiosk. Sozusagen das Beste aus der Situation machen. Eine kleine Party unter besten Freunden. Wir lassen uns an einer Bank am Straßenrand nieder und genießen unser Bier. Zumindest versuchte ich es. Es ist nicht gerade angenehm, denn es ist kalt und ich scheine mich ein einen Eisblock zu verwandeln. Doch auf einmal traue ich mir selbst nicht mehr. Ich reibe meine Augen und frage meinen Freund, ob er ,,Sie‘‘ auch gesehen hat. Eine junge Frau in einem Venezianischen Kleid die uns mit dem Finger zu sich winkte. Noch erstaunlicher ist aber, dass „Sie‘‘ eine Maske trug. Neugierig folgen wir der Unbekannten und nach einigen Minuten erreichen wir das Ziel. Die Tür wird uns geöffnet und „Sie“ bittet uns hinein. Leider können wir zu diesem Zeitpunkt nicht sehen was sich an diesem Ort abspielt, denn hinter der Kasse hängt ein Schwarzer Vorhang und verdeckt den Clubeingang.
,,Can u keep a secret?’’
STORYS
Die mysteriöse Frau stellt sich vor dem Vorhang, gibt uns zwei Masken und steckt uns was in die Tasche. Dann stellt sie uns die Frage, ob wir bereit seien. Wir nicken. Der Vorhang geht auf und es kommt uns vor wie im Traum. Alle sind maskier und gehen ab wie ich es noch nie gesehen habe. Beat und Bass dröhnen in meinen Ohren und zwei Mädels klammern sich an meinen Kumpel. Endlich geht die Party ab. Alle haben ihren Spaß und genießen die Nacht. Es scheint, als wäre ich in einer anderen Welt. Aber eines fällt ganz besonders auf. Mehr als die Masken es tun. Der Laden ist vollkommen im Asia-Style dekoriert. Plötzlich spielt der DJ ein sehr geiles Lied. Ich kann die Sprache ich nicht identifizieren - es ist weder Englisch noch Deutsch - aber in diesem Moment ist es mir egal. Ich will es mir einfach nur gut gehen lassen. Eine Frau kommt mir entgegen, flüstert mir was ins Ohr nimmt meine Hand und... Kopfschmerzen reißen mich aus dem Schlaf. Ich öffne meine Augen, schaue mich um und realisiere, dass ich nicht in meiner Wohnung bin. Der Kater war unerträglich aber aber er hat sich gelohnt als ich unter die Decke schaue und feststelle, dass ich mit einer hübschen Frau im Bett liege. Erschrocken, aber auch gut gelaunt, stehe ich auf und schaue mich um. Es sieht danach aus als wurde eine fette Party in dieser Wohnung gefeiert. Überall Klamotten, Masken und Unterwäsche. Ich frage mich was passiert ist. Ich setze mich an einem völlig verschmutzen Tisch, zünde mir eine Zigarette an und sehe eine Visitenkarte wo drauf steht: ,,Asian Masked‘‘ pictures by www.deviantart.com
21
KARAOKE
Mitten im Herzen Frankfurts ist das Star-Room, nähe Messe. Dies ist einer der besten Karaoke Bars in Frankfurt am Main. Star Room verfügt über 6 Studios und diese sind klimatisiert. Natürlich ist die Song-Auswahl riesengroß, 50.000 Songs, darunter Englische, Deutsche und Asiatische Titel. Wer Spaß mit seinen Freunden oder seiner Familie haben möchte, ist im Star Room genau richtig, denn hier fehlt es an nichts, vom netten Personal bis zu stylisch eingerichteten Räumen. Wer ins Star Room kommt ist mit dem 1. Schritt ein Star und dazu muss man nicht mal singen können wie einer. Diese Karaoke Bar ist mehr als es scheint, denn hier kommen regelmäßig die coolsten Szene Leute aus ganz Frankfurt zusammen, um hier richtig die ,,Sau’’ raus zu lassen. Der Spaßfaktor und der Stimmungspegel fallen im Star Room nie in den Abgrund, weil man hier auch ganz Privat nur unter sich, nach seinen eigenen Vorlieben feiern kann. www.star-room.de
Mo + Di: Mi & Do: Fr & Sa: So:
Ruhetag für nur 5,50 € pro Person den ganzen Abend in einem eigenen Studio singen! (wechselnde Getränkeangebote) Happy Hour von 19 - 21 Uhr + 50% Rabatt auf die Raumvermietung Nur unter tel. Reservierung offen (Für nur 4,50 € den ganzen Abend Singen!)
24
RESTAURANT
Nakhon Thai Restaurant und Cocktailbar
Die Philosophie: Qualität aus Tradition Das Nakhon Thai (ehemalig Siam seit 1979) ist das älteste Thai Restaurant in Köln, und seit August 2008 unter neuer Führung. Nakhon Thai steht für Küche mit höchsten Ansprüchen. Im stilvollen Ambiente unseres Ladenlokals servieren wir Ihnen gerne sowohl Altbewährtes als auch frische kulinarische Ideen und mit einem wunderschönem Rheinblick, ergibt alles zusammen Harmonie mit der man genießt und es sich schmecken lässt. Wer ins Nakhonthai kommt wir stets mit einem herzlichem Lächeln empfangen. Perfekt für ein Candle Light Dinner zu zweit oder ein Geschäftsessen einer Firma. Das Nakhon Thai gehört einfach zu den,, High Class’’ Thai-Restaurants in denen man gegessen haben muss. Hier wir eine vielfältige Küche mit Köstlichkeiten und Gerichten der Thailändischen Kochkunst angeboten. Jede Woche gibt es versciedene Angebote und Aktionen die man sich nicht entgehen lassen sollte.
25
TIPP Unser Restaurant befindet sich am Rheinufer der Altstadt von Köln. Vergessen Sie den Alltag. Genießen Sie einen faszinierenden Blick über den Rhein, erleben Sie kulinarisch den Geschmack von Thailand, oder entspannen Sie sich bei einem exzellenten geschmacksintensiven Cocktail. Öffnungszeiten:
Mo - So: 11:30 Uhr - 00:00 Uhr Nakhon Thai Wipha Saengkhanit Am Bollwerk 15 50667 Köln Kontakt Telefon: 0221 2580602 www.nakhonthai.de E-Mail: info@nakhonthai.de
Unser Service-Angebot für Sie Wir tun alles, damit Sie sich bei uns wohlfühlen und gerne wiederkommen: -Individuelle Ausrichtung Ihrer Feiern mit Buffet oder à la Carte - Großes Speise-Angebot auch für Kinder und Senioren - Regelmäßige Stammtische und Events - Auch Lieferservice außer Haus
Das Motto lautet: "Der Gast soll zufrieden gehen und mit einem Lächeln wiederkommen."
26
TEMPTAZN PRESENTS
Miss Asia Germany – Wer ist die Schönste im Land… Am 11.12. fand zum ersten Mal die Wahl der Miss Asia Germany in Berlin statt. Nicht genug, dass sie Show rund um die Wahl schon ein einziges Spektakel war, die Aftershow entpuppte sich in kürzester Zeit zum rauschenden Party-Highlight. Aus mehreren hundert Mädchen wurden 18 nach verschiedenen Kriterien ausgesucht, die dann letztlich an der Wahl teilnehmen durften. Die Wahl selbst fand im Spielbank Casino (Sternberg Theater) statt und war eines der Highlights des letzten Jahres. Am Ende setzte sich Tukta Tran gegen ihre attraktiven Mitbewerberinnen durch. Die atemberaubende Tukta stammt aus Laos und konnte die Jury nicht nur mit ihrem bezaubernden Äußeren, sondern genauso mit Charme und Intelligenz für sich gewinnen.
Miss Asia Germany Gewinnerin Tukta Tran
Tukta:
Ich hätte niemals gedacht zur schönsten Asiatin Deutschlands
gekürt zu werden. Ich freue mich unheimlich über meinen Sieg und darüber, dass ich mein Land Laos vertreten durfte. Das wird nicht mein letztes Mal sein, denn im April findet die Miss Asia Europe statt und da werde ich nicht weniger als mein Bestes geben. www.temptazn.com www.miss-asia.eu
ASIAN METROPOLE
27
Eine Metropole für sich... In Tokio gibt es so gut wie alles. Von Fußballplätzen auf den Dächern bis zu Baseballhallen in der City. Diese Metropole ist bekannt für die vielen Menschen, die bei Grün über die Straße gehen, die vielen Hochhäuser die aus dem Boden in den Himmel ragen und die bunten Lichter die bei Einbruch der Nacht hell aufleuchten. Tokio ist in 23 Bezirke aufgeteilt die man sehr gut mit dem Zug erreichen kann und die Parks und Vergnügungsmöglichkeiten sind hier nicht zu knapp. Zahlreiche Restaurants die die Bäuche füllen, jede Menge Karaoke Bars in denen man sich vergnügen kann und kulturelle Museen, die einen Touristen einen Einblick in die Geschichte Japans entführt. Wer in diese Stadt kommt darf sich nichts entgehen lassen, denn Tokio muss man einmal im Leben erlebt haben. Das Wahrzeichen Tokios ist der Tokio Tower der nach dem Ebenbild des Eifelturms gebaut wurde. Nachts wird der Turm von 176 Scheinwerfern angestrahlt, die im Winter orange und im Sommer weiß leuchten. Jedes Jahr wenn die Kirschblüten blühen, die ein Zeichen für Schönheit, Perfektion, aber auch Vergänglichkeit auf der Höhe des Ruhmes sind, kommen die Japaner mit ihren Freunden und Familien zusammen um zu Picknicken, neue Sehenswürdigkeiten zu besuchen oder in bekannte Gegenden zu reisen, in denen berühmte Parks sind. Tokio ist ein Erlebnis, das man immer wieder neu erlebt.
28
FASHION
Yesstyle.com ist die perfekte Seite für junge Asiaten die ihren Style ausleben wollen. Bei Yessstyle gibt es Marken von China bis Korea und die Klamotten sind nicht ohne, cool, sexy & fine! Ausgefallene Designs, asiatische Schnitte und all das was einen asiatischen Stil ausmacht. Yesstyle bietet das was die Asians aus Germany hier nicht finden und einfach ist es auch: Ware auswählen, zahlen, auf die Lieferung warten und das von zuhause. Dies ist die beste Möglichkeit den Kleiderschrank stilvol und nach Eurem Geschmack zu erweitern.
STYLE
29
Asian Life New Years Eve Tip: For Man Seventy Age Zur einer coolen Chinese New Years Eve Fete darf dieser coole Cardigan von Seventy Age nicht fehlen. Mit der richtigen Combi dadrunter und darüber wirst du das Gesprächstthema Nr.1. Solche und andere Cardigans gibt es schon ab 28 €.
Mitoshop Diese Jacke wird bestimmt den mit dem besten Schnitt abschneiden, ob privat oder auf einer Feier, mit dieser Jacke kommst du 100% an. Passt zum stylischen und feinem Typ, wem dieser Artikel gefällt sollte zugreifen, denn er ist im Angebot.
For Woman Top Model Sweet und Sexy zugleich, dass Off-Shoulder Knit Top von Top Model lässt die asiatische Schönheit zur Geltung kommen. Wie man es kombiniert ist ganz der Lady überlassen, aber egal wie, es wird die Masse zum staunen bringen und dazu kostet es nur 10,81 €.
Sylvia Cool or Fine, diese Jacke passt sich seinem Träger an. Perfekt fürs ausgehen und gemacht, um gut auszusehen. Verscheiden varierbar und zu jeder Jahreszeit ein ,,must have’’. Ladys besorgt euch diese Jacke und zeigt wieviel Style ihr habt.
30
NIGHTSHOOTER Was ist FV-Photography?
FV
-Photography ist ein gemeinsames Projekt
von Fanny und Vi gewesen, die sich zum Ziel gesetzt haben, eine gemeinsame Webpräsenz mit Bildern aufzubauen, die eine große Gruppe von Menschen anspricht. Wie ihr an den Namen gemerkt habt steht das „FV“ für die Anfangsbuchstaben von den Gründern. Die größte Zielgruppe von FV-Photography ist das Nachtleben neben weiteren Kategorien wie: Shootings-, Events- und Outdoor-Fotografie. Gegründet wurde FV-Photography Mitte Februar 2010, leider musste Fanny im April durch Zeitmangel aussteigen. Seit dem wird FV-Photography von Vi alleine geplant und durchgeführt. Der erste große Erfolg war nach Asian United 2010 im Cocoon, welches die Besucherzahlen der Homepage sowie den Bekanntheitsgrad rapid steigen lies. Nach diesem Erfolg wurden einige Veranstalter auf FV-Photography aufmerksam wie Asiaticz Events, Tiger & Dragon Events und Dynasty Events. Mittlerweile können wir auch stolz verkünden, dass wir mittlerweile mit insgesamt 5 Veranstaltern zusammenarbeiten und auch in Zukunft noch große Projekte Planen werden. Wie manche Partygäste auch schon gesehen haben, wird FV-Photography in Zukunft nicht nur Bilder machen, sondern auch Promotion Videos. Unteranderem sind Kunden wie Asiaticz Events, Tiger & Dragon Events, Dynasty Events oder auch der Plaza Club in Mannheim mit dabei.
Ü
ber meine Person:
Ich heiße Tuong Vi, Le bin am 14.03.1990 in Mannheim geboren und aus Vietnamesischer Abstammung. Zurzeit bin ich Auszubildender zum Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung im 3. Lehrjahr bei T-Systems Enterprise Service, eine Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom AG. Nun denkt man sich: „Von der Informatik zur Fotografie? Komisch!“. Die Erklärung ist recht simpel. Ich hatte schon im jungen Alter eine Leidenschaft für die Fotografie und habe bei jeder Gelegenheit alles Mögliche fotografiert, was sich mit einer Kamera einfangen lies. Die Kreativität ist mit einer normalen Digitalkamera extrem eingeschränkt, was mich zum Entschluss führte, eine Spiegelreflexkamera(DSLR) zukaufen. Mit dem Kauf einer DSLR wurde Asiaticz auf FV-Photography aufmerksam und hatte vorgeschlagen auf seinen Partys die Bilder zu machen.
FV-PHOTOGRAPHY
31
Z
iele und Pläne für 2011
Das erste Ziel was am 01.02.2011 erfüllt werden muss, ist das neue Homepage Design mit vielen Specials für die Partygäste. Man kann über die Webpräsenz an Gewinnspielen wie z.B. „ VIP-Tisch + Getränk“ teilnehmen oder 2€ Rabatt auf den Eintritt bis 0 Uhr bekommen, u.v.m. Im Laufe des Jahres 2011 wird FV-Photography an mehreren Projekten mit Asian Life Germany zusammenarbeiten. Die Ergebnisse von den Projekten kann man an den „Asian Life Germany“ Magazinen entnehmen. Das größte Ziel für 2011 ist, dass FV-Photography nicht nur in Städten wie Frankfurt, Mannheim oder Stuttgart verfügbar sind, sondern auch in weiteren Städten wie München, Köln oder Hannover. FV-Photography wünscht euch ein Frohes Neues Jahr, viel Gesundheit und wir werden uns auf eines der Asia Partys wieder sehen.
FV-Photography bei Asia’s GoGo Idol
53
5KHLQODQG 3ULYDWVFKXOH
,QWHQVLYNXUVH Ƈ ,QWHJUDWLRQVNXUVH Ƈ '6+ .XUVH
'HXWVFKNXUVH
) U 6WXGLHQEHZHUEHU DXV GHP $XVODQG ]XU 9RUEHUHLWXQJ ]XU Ä'6+³ Ä7HVW'D)³ 6WXGLHQNROOHJ XQG ,QWHJUDWLRQVNXUVH
*UXQGVWXIH , ,, 0LWWHOVWXIH , ,, 2EHUVWXIH '6+ 9RUEHUHLWXQJ $ $ % % &
6WG DE ¼ 3ULYDWXQWHUULFKW ¼ 6WG 'LH =HLWHQ VLQG LQGLYLGXHOO ZlKOEDU 0LQGHVWEXFKXQJ 6WXQGHQ
ZZZ XQLWXWRU GH LQIR#XQLWXWRU GH
:LU ELHWHQ KLOIH EHLP 6WXGHQWHQYLVXP 8QVHUH 6FK OHU HUKDOWHQ GHQ 6WXGHQWHQDXVZHLV GHU 8QLYHUVLWlW 'XLVEXUJ (VVHQ EHL +RFKVFKXO =XJDQJVEHUHFKWLJXQJ
(VVHQ 9LHKRIHU 6WU 7HO )D[
.|OQ 6FKLOGHUJDVVH 7HO )D[
' VVHOGRUI )ULHGULFK (EHUW 6WUD H 7HO )D[
,UUW PHU XQG bQGHUXQJHQ YRUEHKDOWHQ ¹ 5KHLQODQG 3ULYDWVFKXOH 1XU J OWLJ LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP 6FKXOXQJVYHUWUDJ ,Q ' VVHOGRUI XQG .|OQ NRVWHW HLQ .XUV PLW HLQHP 6FKXOXQJVYHUWUDJ ¼
DJ?OF THE MONTH
Dj the Vi Music is Magic Die Liebe zur Musik und diese laut zu fühlen, brachte ihn hinter die Turntables. Seit nunmehr 10 Jahren legt er seine Sets mit einer solchen Hingabe hin und stellt dabei jedes mal aufs Neue seine Qualitäten unter Beweis. Es ist wie Zauberstaub den er durch die Lautsprecher streut, ein Gefühl des Glücks wenn der Bass eintritt und das Publikum in seinen Bann zieht. Diesen Zauber nennt er " the Vi " und somit sich selbst als Dj ebenso. Um der Show noch einen drauf zu setzen erscheint er mit seiner Crew, bestehend aus Saxophon, Percussions und Dancers, stets anders verkleidet und maskiert.
A Master of Entertainment Was die Musikrichtung angeht ist er ein Multi-Talent, Cross Music nennt er es. Es ist vergleichbar mit einem Musiker der sowohl das Klavier, die Gitarre als auch die Drums beherrscht. Als Official Dj von Bero Bass, begleitet er diesen auf seine Europa Tour und liefert Black Music und Hip Hop. Seine Leidenschaft stellt er jedoch mit seinen House Sets unter Beweis, von Elektro über Progressive, bis hin zur After Hour.
Referenzen: Cocoon Club El Divino Nachtflug Starz Bootshaus Diamonds Club Loom
Triple A Alter Wartesaal Blumengold NeuSchwanstein Teatro Privilege Stardust Club Zero
Sky Club Club K Partyschiff Enterprise Partyschiff Wappen von Mainz Voltahalle, Schweiz
33
King Wah In unserem kleinen aber feinem Resaurant servieren wir Ihnen traditionelle chinesische Speisen
.
China ist berühmt für seine Jahrhunderte alte Kultur. Aber nicht nur die chinesische Kultur ist bekannt, sondern auch seine gute Küche.Die eigentliche Kochkunst kann nur durch einen erfahrenen Koch repräsentiert werden. Unser Chefkoch hat langjährige Erfahrung in der speziellen chinesischen Küche von den vier großen Küchen Chinas: Peking - die Kaiserliche Tradition Kanton - der siebte Himmel aller Gemüse Szechuan - das Reich der Gewürze Shanghai - Küche des Luxus Original chinesische Gerichte, inkl. Vor- und Nachspeise, werden für Sie persönlich von unserem Chefkoch mit den besten Zutaten zubereitet.
Alle unsere Speisen werden nur aus marktfrischen Zutaten zubereitet.
KING WAH Maastrichter Straße 4 50672 Köln Tel.: 0221 - 25 27 93 Fax: 0221 - 28 06 578
Öffnungszeiten: Montag-Samstag: Sonntag und Feiertag:
12:00 - 23:30 Uhr 15:00 - 23:30 Uhr
www.king-wah.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Unser Familien-Team begrüßt Sie seit 1988 in der Maastrichter Straße.
ASIAN MOVIES
35
Film News Crows Zero II (Japan) Die Krähen gehen in die 2. Runde! Der Manga basierende Film ist für Januar in Deutschland angekündigt. Crows Zero ist ein Film über Japanische High School Schüler die sich ihren Respekt erkämpfen und zwar mit aller Gewalt. Die Hauptrolle Spielt Genji (Shun Oguri) der es geschafft hatte die Suzuran High School unter seine Fittiche zu bringen. Kurz vorm Abschluss Examen tauchen die Schüler der Kosen High School auf, um einen alten Konflikt zu lösen. So beginnt ein Kampf zwischen den zwei mächtigsten High Schools in Japan. Und wenn sich in Japan zwei High Schools bekämpfen bedeutet das für den Filmliebhaber ein Action-Spektakel der Sonderklasse, auch in der Fortsetzung.
War of Wizards (Süd Korea) Der sehr Talentierte Zauberlehrling Joo Woo Chi (Gang Dong-won) muss seine Fähigkeiten beweisen, als Kobolde eine bedeutungsvolle Zauberflöte stehlen. Daher macht er sich auf die Reise, um eben diese wieder zu beschaffen. Doch wie es sich nun mal in jeden Film gehört, gibt es einen Widersacher und in diesem Fall ist es der gerissene Magier Hwadam (Kim Yoon-suk). Dieser bringt nicht nur Woo Chis Mentor um, sondern zwingt drei taoistische Priester dazu den Zauberlehrling in einem Bild ein zu sperren. So vergehen die nächsten Jahrtausende. Aber als im Jahre 2009 die Kobolde in Seoul wieder aktiv werden, wird Woo Chi von den Priestern befreit, um die Welt zu retten. Ein Fantasy-Epos, der seines Gleichen sucht.
Bang Rajan 2 (Thailand) Mitte des 18. Jahrhunderts wird Siam (Thailand) von Burmesichen Truppen mit unvorstellbarer Brutalität überfallen. Paläste und Klöster werden geplündert, die Einwohner in die Sklaverei verschleppt. Niemand stellt sich dem Terror der Invasoren entgegen, bis der Mönch Thammachot ( Paradorn Srichaphan) eine Gruppe unerschrockener Krieger sammelt und einen blutigen Guerrilla-Krieg gegen den scheinbar übermächtigen Gegner führt. Doch diesmal müssen sie sich auch den eigenen Landsleuten im Kampf stellen.
36
GEHIRNJOGGING Einfach
Sudoku Ziel ist es in jedes freies Feld so einzutragen, dass in jeder Zeile jede Zahl von Eins bis Neun einmal vorkommt, in jeder Spalte jede Zahl von Eins bis Neun einmal vorkommt, in jedem 3x3Block jede Zahl von Eins bis Neun einmal vorkommt.
Schwer Schon gelÜst? Dann versuch das schwerere Rätsel, mal sehen wie lange du brauchst.
QUESTIONS
37
Wusstet ihr schon... Das die Chinesen vor Columbus in Amerika gewesen sein sollten?
Diese Karte aus dem Jahre 1763 soll eine Kopie von einer Karte aus dem Jahre 1418 sein. Doch die Karte hat sich noch nicht als originalgetreue Kopie erwiesen. Sollte das jemals der Fall sein, müsste die Seefahrer-Geschichte umgeschrieben werden. Und zwar mit großen Lettern. Denn dann wäre wohl auch Fernando Magellan nicht der erste Weltumsegler gewesen oder Vasco da Gama hätte nicht als erster das Kap der guten Hoffnung umschifft. Die Theorie, dass die Chinesen zuerst in Amerika waren und zuerst die ganze Welt umschifft haben, ist noch sehr umstritten, da es keine handfesten Beweise gibt. Wissenschaftler vermuten aber, dass der Admiral Zheng He, der die größte Flotte der Geschichte befehligte schon 70 Jahre vor Kolumbus Amerika entdeckte. Sie stützen ihre Thesen unter anderem mit Beweisen, dass es auf Amerika alt Chinesische Bauten gibt usw. Im Auftrag des Kaisers der Ming-Dynastie betrieb Zheng He Tauschhandel und segelte nach Indien, Vietnam, Indonesien, Afrika und vielleicht sogar Europa. Der britische Schriftsteller und ehemaliger Navykommandant Gavin Menzies stellte die umstrittene Hypothese auf, dass Amerika und andere Gebiete der Erde in den Jahren 1421 bis 1423 von den Chinesen im Rahmen einer Weltumsegelung entdeckt wurden. Er geht auch davon aus, dass mehrere chinesische Admiräle diese Weltumsegelung durchgeführt haben. Dennoch werden Menzies’ Thesen von Fachhistorikern abgelehnt, da es keine ausreichenden Beweise gibt. Vielleicht wird eines Tages einer der historischsten Momente noch umgeschrieben werden müssen, aber bis dahin bleibt Christopher Kolumbus der Entdecker Amerikas.
38
IMPRESSUM
Neue Partner Wir suchen noch für jeweilige Bundesländer Erfolgsorientierte Menschen.
Berlin Bayern Hamburg Niedersachsen Badenwürttemberg
Werde Herausgeber deines eigenen Magazins.
Ihre Werbung hier? info@asianlife.de IMPRESSUM Asian Life Germany Schildergasse 24 - 30 50667 Köln 544
Fon: (0221) 946 58 667 Fax: (0221) 946 58 668 Mobil: (01577) 89 55 7010
HERAUSGEBER Alex Daun ,Kemal Durak
info@asianlife.de
Kemal Durak
k.durak@asianlife.de
Nicolas D. Lange
nl@asianlife.de
Alex Daun,
alex@asianlife.de
ANZEIGENLEITUNG REDAKTION Satz/Layout
PARTNER IN DIESER AUSGABE Agentur Lex Aliviado Photographer: Tyzian Eco Visagistin: Seher E. Hairs: Özkan Ö.