/ / A DO LESCENCI A : Un ter r i tor i o d es co n o c i d o pg.16
Si l v i na Gi m p e l e wi c z n o s h a b l a sobre a l g una s e t a p a s p o r l a s q u e l o s niños p a san a l v e r s e e n f re n t a d o s c o n su p rop i a a d o l e s c e n c i a .
p g. 04 / / JAI ME JAR AMI L LO ES : “ PAPÁ JAI ME” L l e g a a Co s t a R i c a u n h o m b re ejempla r q ue re s c a t ó a c a s i 8 5 ,0 0 0 n i ños de la s c a l l e s d e Co l o m b i a . Te i n v i t amos a c on o c e r s u h i s t o r i a .
p g. 08 / / YO L ANDA F ER N Á N D E Z L a P re s i d e n t a d e l a Cá m a r a de Comercio d e Co s t a R i c a n o s c u e n t a s u experiencia d e v i d a . E n d e f i n i t i v a , u n e j emplo a seguir para todas.
p g. 1 0 / / KAR EN P O R R AS
K a re n P o r r a s n o s h a b l a u n p o co sobre su c ri a n za , s u c a r re r a p ro f e s i o n al y su a dmira b l e t r a b a j o c o m o Di re c t o r a E jecut iva en l a Un i ó n d e Go b i e r n o s L o c a l e s de Costa Rica.
E q uip o Ala s Kenia Vasc onc elo s
A SISTE NTE A DMI N I S T R AT I VA
Lore na R a mos
DISE ÑA DOR A GR Á F I C A
p g . 1 3 // C ATA LI N A G U T I É RRE Z I ngeniera I ndustria l de prof esión, Catal ina Gut iérrez nos ha bla sobre su carrera y el TCU que rea l iz ó dentro de la a socia c ión.
p g . 2 0 // D E 1 0 E N 1 0 : D I E Z H ÁBITOS D E U N A M U J E R E X I TO SA Te compa rt imos a lgunos consejos que puedes seguir pa ra a lca nz a r el éxito en cua lquier á rea de tu vida .
04
05
08
10
11
19
22
23
65,000