ASPA XX años de Sur a Sur (1987-2007) by Asociación ASPA

ASPA XX años de Sur a Sur (1987 – 2007) A Cecilio Muñoz, con afecto

Índice 0. Introducción 1. ¿Cuándo y dónde nació ASPA? 2. ¿Dónde hunde sus raíces? A. En las utopías de las revoluciones de Centroamérica de los años ochenta B. En la lucha por la justicia en el Tercer Mundo C. En las denuncias en relación al llamado Cuarto Mundo D. En la solidaridad con el Sáhara E. En la solidaridad con Palestina F. En la solidaridad como encuentro G. En la solidaridad con África H. En la inmigración I. En el ser mujeres J. En Andalucía K. En la búsqueda de redes, foros y plataformas L. Construyendo amaneceres Ll. En la educación a la cooperación y desarrollo. ¿Qué educación? 1. Diez caminos, diez debates 1. Entre la cooperación y la sensibilización. 2. Entre el querer y no poder 3. Entre la soledad del corredor de fondo y el conformismo 4. Entre el voluntariado a fondo perdido y el voluntariado de empresa 5. Entre le conformismo y el talante crítico 6. Entre el sentido crítico o no de las ONGDs 7. Entre la rutina y la reflexión 8. Entre el no a la guerra, la cultura militarista y la opción por la paz 9. Entre la cultura patriarcal y la opción de género 10. ¿Qué sentido tiene ASPA? 4. Álbum de familia Socios/socias fundadores. Primera Asamblea. Otras Asambleas: Brigadas Tiendas de solidaridad. Feria de Córdoba. Eslóganes de ASPA. Proyecto Jazmín. Proyecto Los Asperones. 5. Secuencia de 20 años de ASPA 6. Una mirada al futuro 7. Bibliografía

El ideario de ASPA comienza con una reflexión: «El pensamiento y la ternura tienen alas, y nadie puede detener su vuelo». Una reflexión, nacida en Andalucía, en Córdoba, en la Asamblea General de 1987, que como una flecha disparada en la noche, tenía la certeza de dar en el blanco de un proyecto solidario y duradero. Han pasado 21 años de aquella ASPA, y el vuelo de aquellas alas que formaban el pensamiento, que quería ser crítico, y la ternura, que quería ser imprescindible, ha cogido altura, permitiendo ver una panorámica retrospectiva y a la vez de futuro, capaz de ser memoria histórica y lanzadera hacia nuevas propuestas para unos tiempos en crisis. En Andalucía, en el sur de un país recién salido de la Transición, y siempre mirando a ese Sur con mayúscula, que está solo a 16 kilómetros, cruzando el mar, aquel vuelo de iniciación, soñado en ASPA, pretendía llegar a buen término en una Organización No Gubernamental Andaluza, democrática, plural, asamblearia, independiente y sin ánimo de lucro. Para que el vuelo fuera ágil, para que el vuelo fuera alto, había que soltar lastre, ese que da el poder y el dinero, y así, en muchos casos, había que navegar contra las corrientes de aire, exigiendo un posicionamiento reivindicativo, crítico y de objetivos claros en el espacio de la solidaridad construida desde la Cooperación al Desarrollo de los Pueblos y la Paz. Desde la altura del vuelo no se ven fronteras, sino ríos y sabanas, montañas y praderas. No se ven las personas, que son solo puntos insignificantes en este hogar común que llamamos Tierra, por eso, la pretensión de aquel vuelo iniciático, era construir un mundo donde no se excluya a nadie ni por su color, ni por su raza, ni por su sexo, ni por su edad, ni por su condición física, ni por sus creencias, ni por el tamaño de su billetera. Un mundo en donde la distribución equitativa de la riqueza sea real, donde la economía esté supeditada al respeto a la conservación de la Naturaleza. Un mundo sin fronteras, un mundo donde quepamos todas y todos, un mundo donde circulen libremente las personas y las ideas. Pero un mundo donde las personas ocupen el primer lugar frente a los aspectos económicos que impone la prepotencia del Neoliberalismo. El mundo se hace más pequeño cuanto más alto es el vuelo. Esta ensoñación supone una apuesta por procesos de desarrollo en donde la persona sea el eje central, en armonía con la Tierra. Un reconocimiento de la integridad del ser humano, considerando que la persona no es sólo razón, sino que contamos con elementos hasta ahora devaluados como es la afectividad y el cuidado a las otras y a los otros, frente a la competitividad y el individualismo. En lo más alto del vuelo se respira la paz y con un deseo vehemente ASPA, desde sus inicios, propugna un mundo en paz, sin guerras, sin armas, donde no existan los ejércitos, porque la paz no necesita ejércitos. La apuesta por la resolución pacífica de todos los conflictos. Incluida la desobediencia civil, vehiculizada por la Objeción de Conciencia a empuñar las armas (Insumisión) o su financiación (Objeción Fiscal). Desde la altura de un buen vuelo hay que pensar en buen aterrizaje. En el caso de ASPA, en el campo inmenso de la cooperación, ese campo de trigo y de esperanza

que son las aportaciones entre los países, como la de los vasos comunicantes. Pero un campo donde las semillas a veces se sienten ahogadas por las malas hiervas. De ahí la denuncia de las políticas oficiales de cooperación, bilaterales o unilaterales que buscan más el fomento del comercio exterior propio que el desarrollo de la economía de los pueblos más desfavorecidos, que en muchos casos promueve la corrupción de los gobernantes, encubre ventas de armas, negocios de narcotráfico, y, en todo caso, unas relaciones comerciales injustas. El rechazo a las políticas económicas neoliberales que propugna el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, así como las economías de mercado que hacen viables los grandes acuerdos comerciales internacionales (GATT, TLC, Maastricht, etc.) y que entienden la mundialización de la economía como la imposición del modelo de unos pocos sobre los demás y que crean mayores diferencias aún entre ricos y pobres. La exigencia de la abolición de la deuda externa a los países empobrecidos que, en la mayoría de los casos, ha sido construida sobre la explotación y saqueo de sus recursos. Denunciando el consumo como instrumento del modelo neoliberal, y considerando que no debe ser el motor del desarrollo de los pueblos. Los vuelos pretenciosos son polícromos, diversos y valoran las diferencias en la uniformidad que empujan las corrientes. En la ensoñación de ASPA está la reivindicación de las diferencias y la diversidad como elementos enriquecedores de la vida humana. La reivindicación del reconocimiento de las diferentes formas de familia, del derecho a la libre opción sexual, y a la efectividad de los derechos sexuales y reproductivos como derechos humanos. No se trata de un ojo de halcón, pero si una visión suficientemente clara para reivindicar el derecho de los pueblos indígenas a ser protagonistas de sus propios procesos de desarrollo en consonancia con su entidad cultural y su entorno. Considerando el intercambio cultural como elemento enriquecedor de las relaciones entre los pueblos. ASPA, nacida a caballo entre el sur de Europa y el sur que define el vasto continente africano, es sensible, desde sus orígenes, al fenómeno migratorio, y, en su trabajo hacia un mundo más justo, entendió prioritaria la exigencia de una política de migraciones que no cierre las puertas a las personas que, huyendo de la pobreza, las guerras y la represión política, buscan en nuestros países refugio y sustento. ASPA quiere mirar especialmente hacia el continente africano, nuestro SUR más inmediato, cada vez más cerca por la llegada de miles de inmigrantes, pero cada vez más lejos por las condiciones, que nuestra integración en la Unión Europea, les impone. El vuelo de la solidaridad implica siempre el equipo, la comunidad, el grupo. Y eso quería ser ASPA: lugar de encuentro y colaboración. Ello supone una organización autónoma, promoviendo toma de decisiones participativas y no jerárquicas, y a donde puedan llegar todas las personas que no pueden permanecer impasibles ante las situaciones de injusticia que a diario se producen, y desean desarrollar actividades cooperativas y solidarias, participando con iniciativas e ideas. Un vuelo que pretendía ser sonoro, y desde el principio hay una decisión hacia el desarrollo de campañas y actividades que fomenten la toma de conciencia sobre un mundo cada vez más interdependiente y global, por la sensibilización de las poblaciones del Norte para contribuir a un cambio social mayoritario en la conciencia

de los pueblos; y por la denuncia de las situaciones de injusticia e insolidaridad de cada día se dan en nuestro mundo, para que nuestra sociedad salga de la pasividad y conformismo de que se nutre. Vuelo con horizontes, los marcados por una Educación Global y una formación integral, que promuevan cuestionamientos personales para una actividad crítica, un compromiso para la transformación desde nuestra vida cotidiana y coherente con la sociedad que propugnamos. Desde el principio en este volar polícromo estaba el color violeta del género, poniendo la nota de que los procesos de desarrollo deben tener en cuenta la especificidad de las mujeres, promoviendo en todos los casos el análisis de las relaciones entre hombre y mujer. La propuesta de un cambio de actitudes, estructuras y mecanismos a todos los niveles, que sirva para reducir las desigualdades entre hombres y mujeres, y asegurar el reparto del poder político y económico, y el control y acceso igualitario sobre oportunidades de desarrollo social. El vuelo de ASPA no ha sido en solitario. Es un vuelo compartido, múltiple, diverso, empeñado en construir redes que faciliten intercambios y apoyos entre los diversos grupos de la sociedad civil, hacer un entramado de luchas populares que permitan la construcción y reconstrucción de la sociedad civil y represente el sentir de diferentes espacios organizativos campesinos, populares, indígenas, de inmigrantes, de mujeres. Acompañar propuestas organizativas más amplias de los grupos con que se trabaja, sistematizando la práctica como parte del proceso de aprendizaje. Un vuelo empujado por la esperanza. Efectivamente, en todo el mundo se organiza la resistencia y se buscan iniciativas alternativas. Por doquier, mujeres, hombres, niños, desempleados, excluidos, obreros, campesinos sin tierra, comunidades víctimas del racismo, pobres de la ciudad, pueblos indígenas, estudiantes, intelectuales, inmigrantes, clase media en decadencia, simples ciudadanos, afirman su dignidad, exigen sus derechos humanos, hacen que se respete el patrimonio natural y practican la solidaridad. Unos han entregado su vida por estas causas otros son héroes cotidianos. Unos reconstruyen sus situaciones concretas, otros experimentan con formulas la renovación de la economía. Unos sientan las bases para otra política, otros crean una cultura nueva. Es tiempo de despertar la esperanza de los pueblos. ---------------------------------------------------------------------

1. ¿Cuándo y dónde nació ASPA? Es la pregunta obvia, porque todo vuelo tiene su arranque y toda semilla un proceso de germinación. Más cuando nos preguntamos por los orígenes de ASPA no hay que pensar en nada excepcional, sino en una serie de circunstancias que 4

arroparon su nacimiento. Efectivamente, en febrero de 1987, un pequeño núcleo de personas vinculadas a la solidaridad y a la cooperación internacional, especialmente en relación llamado Tercer Mundo, por distintas vías y desde diferentes experiencias, se reunieron para analizar las posibilidades de constituir un organismo no gubernamental (ONG) dedicado a fomentar la cooperación solidaria y la sensibilización ciudadana a cerca de los problemas del subdesarrollo. Varias razones apuntaban la conveniencia de que este proyecto tuviera como punto de referencia Andalucía: En primer lugar, no existía ningún organismo con capacidad de decisión y ámbito de actuación a nivel de Andalucía dedicado a estos temas, en contraste con la mayor presencia de ONGs en otros lugares (Cataluña, Aragón, País Vasco o Madrid). Además, la sensibilización ciudadana (educación para el desarrollo) a cerca de los problemas del Tercer Mundo debía tener en Andalucía un acento especial, dadas las circunstancias de su peculiar posición geográfica, cultural y socio-económica que la sitúan un poco a caballo entre el Norte desarrollado y rico y el Sur subdesarrollado y pobre. Teniendo en cuenta estas premisas y tras consultar a personas con suficiente experiencia en el terreno de la cooperación internacional, se decidió emprender el camino para la constitución de una ONG andaluza, promoviendo la idea entre distintos sectores de nuestra Comunidad. El 29 de julio de 1987, ASPA fue registrada legalmente como Organización No Gubernamental de Ayuda al Desarrollo, ante la Consejería de Gobernación de la Junta de Andalucía, con una Junta Directiva (provisional) formada por los siguientes compañeros: Jorge González Baute, Francisco Paños Santiago, Javier Rodríguez de Barrio y Antonio Carlos Zurita Contreras. Tras su legalización, ASPA impulsa una primera campaña de difusión de su proyecto por toda Andalucía y realiza actos de presentación de carácter reducido en diversas provincias, aglutinando ya sobre el mes de septiembre la primera cincuentena de entusiastas socios. Paralelamente se distribuye un tríptico con el mensaje de la Asociación, recién nacida, y se convoca la Asamblea Constituyente propiamente dicha en el marco de unas Jornadas que con el lema “Andalucía, subdesarrollo y cooperación solidaria” se desarrollarían en Córdoba a finales del mes de Noviembre de ese mismo año. Previamente, el día 1 de noviembre de 1987, a las 10,30 de la mañana, en el Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba con las asistencia de 98 socios tuvo lugar la primera Asamblea Anual Ordinaria con el siguiente orden del día: Enmiendas a los Estatutos Provisionales de la Asociación, Elección de la Junta Directiva y Ruegos y Preguntas. Hechas las correcciones a los Estatutos la Asamblea les da el visto bueno definitivo. Acto seguido se elige a la siguiente Junta Directiva: Javier Calatrava Requena (Presidente), Antonio Carlos Zurita Contraras (Vicepresidente), Javier Rodríguez del Barrio (Secretario), Jorge González Baute (Tesorero), Antonio Zurita de Julián (Vocal por Córdoba), Isabel Enciso Berge (Vocal por Córdoba), Eugenia Parejo Muñoz (Vocal por Sevilla), Manuel Rodríguez Rodríguez (Vocal por Sevilla), Pilar Vidal Triano (Vocal por Málaga), Pedro García Coleto (Cádiz), María José Zafra Techero (Huelva), Francisco Sánchez Rodríguez (Vocal por Granada), María Justa Pérez Rivas (Vocal por Almería) y Basilio Dueñas Rodríguez (Vocal por Jaén) En cuanto a los ruegos y preguntas se expreso el agradecimiento a las diversas instituciones que han apoyado las inminentes Jornadas sobre “Andalucía, Subdesarrollo y Cooperación Solidaria”. Tomo el acta e hizo de secretario Antonio Sagués Amadó.

Los días 27, 28 y 29 de noviembre de 1987, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba tuvo lugar el encuentro sobre cooperación con el Tercer Mundo bajo el lema de “Andalucía, subdesarrollo y cooperación solidaria”, cuyo acto final fue la Asamblea Constituyente de ASPA. Tras la conferencia inaugural a cargo del poeta gaditano Fernando Quiñones el día 27, en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Córdoba, bajo el título de “La solidaridad es la ternura de los pueblos”, la jornada del día 28 se inició con las reuniones de tres grupos de trabajo, que trataron sobre los siguientes temas: Agricultura y alimentación en la economía mundial”, coordinado por Javier Calatrava y Eduardo Sevilla; Salud y subdesarrollo por Manuel Rodríguez y J. Manuel Aranda; y Educación y cultura por Francisco Paños y Antonio Garrido. Los grupos de trabajo elaboraron sendos documentos recogiendo las principales conclusiones de los debates (Cf. ASPA Boletín Informativo, nº 1, enero 1988). Tuvo lugar, asimismo, una Mesa Redonda sobre “Experiencias de cooperación solidaria” con las intervenciones de Jürgen Bernahat, fundador de la Asociación “Casa del Tercer Mundo” en la R.F. Alemana, y de Oriol Ferrer, del “Fons Catalá de Cooperació al desenvolupament”, entre otras. El 29 de noviembre, con asistencia de más de un centenar de socios inscritos, se celebra la Asamblea Constituyente de ASPA, donde se realiza la aprobación definitiva de los Estatutos, con sus correspondientes enmiendas (Cf. ASPA, Estatutos de la Asociación, noviembre de 1988) y se elige la Junta Directiva formada por los siguientes compañer@s: Javier Calatrava Requena (Presidente), Antonio Carlos Zurita Contreras (Vicepresidente), Javier Rodríguez del Barrio (Secretario), Jorge González Baute (Tesorero), Pedro García Coleto (Vocal por Cádiz), Isabel Enciso Berge (Vocal por Córdoba), Francisco Sánchez Rodríguez (Vocal por Granada), María José Zafra Techera (Vocal por Huelva), Luis Perula de Torres (vocal por Jaén), Pilar Vidal Triano (Vocal por Málaga), Eugenia Perejo Muñóz (Vocal por Sevilla) y Manuel Rodríguez Rodríguez (Vocal por Sevilla). Los primeros balbuceos se resumen en las palabras de la Carta de presentación en el Primer Boletín de la Asociación “ASPA pretende ni más ni menos que contribuir a una movilización de ilusiones, de energías y recursos, desde Andalucía, para la cooperación solidaria con los demás habitantes y pueblos de la Tierra” (Cf. Boletín Informativo, nº 1, enero 1988). La Junta Directiva va definiendo el Organigrama de funcionamiento de la asociación, con un módulo de organización interna apoyado en los pilares de la Junta Directiva, la Comisión permanente y las Asamblea locales, y un módulo operativo definido por las áreas de trabajo (Ayuda al desarrollo, Sensibilización, Investigación y Documentación y Subdesarrollo andaluz), por los grupos de trabajo (por cada proyecto, país, área geográfica o temática), y comisiones asesoras (Agricultura, sanidad y educación). El 5 de noviembre de 1987 ASPA se presenta públicamente en Córdoba, haciéndolo el 25 de febrero de 1988 en la ciudad de Sevilla en un acto en el que participaron el Presidente de la Asociación, Javier Calatrava, el escritor y poeta, Fernando Quiñones y el cantaor El Cabrero con la asistencia de más de 200 personas.. Esta misma línea de presentaciones continuó por toda Andalucía hasta el mes de junio realizándose actos de cierta entidad en las provincias de Huelva, Jaén, Cádiz, Granada y Málaga. En estos inicios una de los principales objetivos de ASPA es sensibilizar a las instituciones públicas de los problemas relativos al Subdesarrollo y el Tercer Mundo,

llevando a cabo contactos durante todo el 1988 con: la SECIPI, del Ministerio de Asuntos Exteriores, Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI), Comisión del V Centenario, organismos de la CEE, Presidencia de la Junta de Andalucía, Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, Ayuntamientos y Diputaciones de diversas ciudades andaluzas, y Delegaciones de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía de varias provincias andaluzas. El 31 de diciembre de 1988, ASPA contaba con un número de socios cercano a los 350, tenía habilitada su Sede Central en Córdoba (C/ San Fernando 59, 2º), había llevado a cabo numerosos contactos con Instituciones Públicas relacionadas con los temas de cooperación y desarrollo, había ingresado en la Coordinadora Estatal de ONGs (concretamente se solicita el ingreso el 3 de diciembre de 1987 a petición de Javier Calatrava Requena –Presidente- y Javier Rodríguez del Barrio –Secretario-), había creado un Boletín Interno para comunicación con los socios (coordinado por Joaquín Martínez Estéfano desde Sevilla), y tenía en cartera un cincuentena de proyectos referidos al área de desarrollo, de la sensibilización y de la investigación. En la evaluación que se hace por la asociación de su devenir durante el año 1988 señala también algunas sombras: bajo nivel de participación de los socios, demasiados esfuerzos en consolidar el núcleo coordinador o “profesionalización” de un pequeño grupo descuidando el “trabajo voluntario”, dificultades financieras (se crea el CIDSUR o Centro de Investigaciones y Documentación sobre el Tercer Mundo para buscar una salida a esta cuestión, pero sin resultado) y las resistencias institucionales (ASPA presenta, sin resultado, una enmienda al presupuesto de la Junta de Andalucía para 1989 solicitando el 0,02% , equivalente a 200 millones de las antiguas pesetas para ayuda al tercer Mundo). Después de esta reseña de intenciones y memoria histórica surge una pregunta clave ¿Dónde hunde ASPA, sus raíces?

2. ¿Dónde hunde sus raíces? A. En las utopías revolucionarias de Centroamérica de los años ochenta Corría 1987 y había un deseo de apoyar los proyectos sociales y políticos emprendidos en las diversas revoluciones de Centroamérica, frente a la desinformación y las dificultades de todo tipo provenientes del Gobierno de Estados Unidos. Se soñaba un mundo con más justicia. Es la época en que se sienten las “venas abiertas” de América Latina, como decía Eduardo Galeano. El resumen del apoyo a los proyectos revolucionarios se especificó en numerosos programas de ayuda al desarrollo y tareas de sensibilización que podrían sintetizarse en el eslogan “Déjalas crecer en paz” cuya la traducción solidaria concreta y práctica fueron los Comités de Solidaridad con Centroamérica, embriones en la segunda parte de la década de los ochenta de diversas ONGs, entre las que está ASPA. En ese contexto se organizan numerosas Brigadas a Nicaragua, especialmente en los meses de agosto y septiembre, participando en campañas de alfabetización, de salud o de cooperación. Algunos brigadistas deciden quedarse no solo durante algunos meses, sino años acompañando los proyectos nicaragüenses, guatemaltecos o salvadoreños. En el entorno de una Andalucía que buscaba salir de su secular abandono y reivindicaba sus señas de identidad se multiplican las propuestas y los gestos solidarios hacia otros mundos también marginados y que también quieren tener su propia voz. En este elenco de actividades podemos recordar los montajes audiovisuales sobre Centroamérica para los colegios, proyectos de cooperación (piscifactorias, escuelas, centros de salud, etc.), becas para estudiantes en Nicaragua, El Salvador y Guatemala, provisión de semillas o maquinaria agrícola. Destaca con luz propia la actividad titulada Tenderetes repleto de DDHH en la plaza de Constitución el 11 de diciembre de 1988, la campaña de postales Déjala crecer en paz en los meses finales de 1988 o la Semana de solidaridad con Centroamérica el marzo de 1989. Hay un posicionamiento público a favor de las revoluciones centroamericanas, como la protesta ante el Consulado de Estados Unidos en Fuengirola con una pancarta en la que se leía “No al intervención norteamericana en Nicaragua” o la manifestación llevada a cabo el jueves de 2 febrero1988, en la que varios miles de personas participan en una manifestación por las calles de Málaga de apoyo a Nicaragua, bajo el slogan “Por la paz en Centroamérica”, convocada por el Comité de Centroamérica con al apoyo de algunos partidos, sindicatos y colectivos ciudadanos. Proyecto “Barco por la paz a Nicaragua”. Ruedas de prensa al respecto como la que recuerda el diario Sur el día 10-12-1987. En estas fechas se busca publicar en la prensa algunos artículos ad hoc como ”No olvidar Esquipulas II” (publicado en la Gaceta de Málaga el 19-7-88), “Malagueños en Nicaragua” (publicado en el diario Sur en 1988), “En recuerdo de Ambrosio Mogorrón” (publicado en el diario en 1988), o El desafío de la nueva Nicaragua ( Diario Costra del sol 11-2-1989) No faltaron durante esta época numerosas pintadas en la calle, expresión en aquel entonces de las reivindicaciones más queridas y más difíciles de alcanzar, como las alusivas al Che Guevara, Nicaragua debe sobrevivir o Nicaragua sandinista. Ni tampoco campañas de apoyo a catástrofes naturales en la zona, como en los casos de los huracanes Juana o Miriam (Gaceta de Málaga 10.11-88, o diario Sur 1011-88).

Actos festivos de solidaridad a Centroamérica como el llevado a cabo en Playa Virginia (1088), en Campanillas (1988) o en Granada con la actuación de los de Palacagüina donde se desplegó una pancarta con el eslogan “Que en el mundo haya muchas Nicaraguas” B. En la lucha por la justicia en el Tercer Mundo El período de la Transición que comprende la década de los ochenta supuso una convulsión en la sociedad española anclada durante muchos años a la involución de la Dictadura. Uno de los aspectos relevantes fue el descubrimiento de un universo que no se terminaba en nuestras fronteras, sino que se abría más allá, entendiendo que aquella “revolución pendiente” que se respiraba a la salida del franquismo se extendía al mundo entero, donde algunos países configuraban un llamado Primer Mundo rico y poderoso, mientras otra mayoría, que constituían al llamado Tercer Mundo, seguían empobrecidos y humillados. Era la percepción de un mundo a dos velocidades, donde el hecho de haber nacido en el lado malo de la geografía suponía subdesarrollo, expolio y abandono. Siempre ha sido la utopía de un mundo más justo y fraterno el aire que empujaba la pequeña nave de ASPA. “Ella está en el horizonte, me acerco dos pasos, y ella se aleja dos pasos; camino diez pasos más y el horizonte se corre diez pasos más. Por mucho que camine, nunca la alcanzará. ¿Para qué sirve la utopía? Para eso sirve ¡Para caminar!” Muchas personas que empujaron con valentía, con la cárcel y la represión el cambio político en España, se encontraron si no decepcionados, si insatisfechos del frenazo que significó la llagada de la Democracia. Parecía que a todos los niveles (estudiantil, sindical y político) se había llegado al final del camino. Y no era así. Aquellas inquietudes que llenaron calles, Universidades, reuniones clandestinas se abrieron a un horizonte que rebasaba las fronteras del país haciendo eco de los clamores de las gentes injustamente empobrecidas del Tercer Mundo. Todo el hacer y el sentir de las jóvenes ONGs de aquellos años era la lucha por un mundo más justo y fraterno. Sirva de botón de muestra aquella serie de Marchas por la Justicia en el Tercer Mundo, con una participación muy activa de ASPA, que empezaron a recorrer nuestras calles acercando a nuestros conciudadanos las voces necesitadas de otros mundos. C. En las denuncias en relación al llamado Cuarto Mundo Desde sus inicios un capítulo importante de las preocupaciones de ASPA es el Cuarto Mundo, traducido al universo inmediato del subdesarrollo andaluz con sus bolsas de pobreza, su paro y el puesto en el pelotón de cola del progreso incipiente del país. De hecho uno de los debates que ocupó más interés en la Asamblea General de 1989 fue el trabajo hacia el interior de Andalucía, considerándolo una prioridad en las iniciativas inmediatas. De hecho ya en la Asamblea Constituyente del 29 de noviembre de 1987 una de las áreas de trabajo que se especifican es el Subdesarrollo andaluz, y en 1988 el área de Investigación y Documentación presenta dos proyecto titulados “Elaboración de una cartografía sobre el subdesarrollo en Andalucía” y “Encuesta sobre actitudes de los andaluces ante los problemas del subdesarrollo” Merece recordarse también la iniciativa del grupo de trabajo sobre Andalucía que lleva adelante el proyecto

“Construcción de un Centro de Formación Sindical y Cooperativa para jornaleros” en el término municipal de Algodonales (Cádiz) Destacan diversas actividades en relación a los problemas de los barrios como es el caso del barrio de La Luz como recuerda el Sol de Málaga (1988) o la ocupación de edificios inutilizados como el de la Casa de la Juventud de plaza Arriola el 30-4-1987. Numerosas actividades que van desde manifestaciones como la tienen lugar el 20 de junio de 1990 con la Asociación Familias sin Vivienda a actividades de sensibilización como el cómic “La Costa de la Sombra” sobre la cara oculta de Málaga. D. En la solidaridad con el Sáhara De la ternura hacia este pueblo hermano nacieron los dos grandes proyectos que hoy en día tienen continuidad: El programa “Vacaciones en paz” y “Caravana por la paz” (en el recuerdo está aquella pregunta de Mª Jesús ¿qué les enviamos? ¿Acaso no sería lo mejor enviarles que nosotros vemos imprescindible: aceite, arroz y azúcar? Y eso es lo que se envió y hoy se sigue enviando). Estas experiencias se inician en los años 1987 y 1988 y van cogiendo envergadura en los años 1989, 1990 y siguientes.. Pero hay un paso más. Es la denuncia a la ocupación marroquí injustificada e injustificable, como puede verse en las diversas concentraciones ante el consulado de Maruecos en Málaga los años 1988, 1989 o 1990 con demandas tan significativas como “Hasan II ¿Dónde estas los desaparecidos saharauis?”. A esto hay que añadir un contacto directo con la realidad saharaui como es el Viaje al Sáhara del 10 al 17 de enero de 1989 de una comisión de ASPA, que luego se multiplicaría de diversas formas. El más reciente impulso hacia la solidaridad con el Sáhara, a raíz dela visita de una comisión de ASPA a los territorios ocupados en julio de 2006 ha sido la puesta al día de las denuncias por la violación de los derechos humanos en dichos territorios ocupados y la consiguiente campaña por la defensa de los derechos humanos de los saharauis en el Sáhara ocupado por Marruecos D. En la solidaridad con Palestina Siempre ha habido una sintonía con los pueblos árabes desde esta Andalucía que fue Al Andalus durante ochos siglos, con una especial referencia al pueblo palestino, ocupado por Israel, desterrado (cuatro millones de personas) y sometido a una cruel e inconfesable represión por el ocupante israelí. Ya en el año 1988 en la campaña de ASPA “Andalucía también es solidaria”durante la segunda quincena de octubre, programó una serie de charlas sobre Palestina en Cádiz, Córdoba, Málaga y Sevilla En 1991 se publican una serie de artículos sobre los conflictos de Oriente Medio bajo el título de “Héroes y villanos de una guerra injusta” de Francisco Benito, miembro de ASPA, en el periódico “El Sol de Málaga”, durante las primeras semanas de 1991. Al año siguiente, en la Asamblea general en Granada se retoma el tema de Palestina y los oídos sordos a su situación irredenta. En el año 2000 algunos miembros de ASPA colaboran en el nacimiento de la ONG Al Quds de solidaridad específica hacia Palestina y los pueblos árabes, con la que sigue colaborando.

En la solidaridad como encuentro

ASPA ha entendido que hay una solidaridad como espectáculo, es decir, aquella en la que los ciudadanos no salen a la calle ni se expresan, asienten, pulsan el botón y asisten cómodamente al espectáculo que les ponen por delante; provoca emociones y sensación de utilidad, pero enmascaran los problemas de fondo, no existiendo la posibilidad de toma de conciencia y de movilización contra la injusticia. Desde el punto de vista ético este modelo siguiendo al profesor Luis A. Aranguren (revista Vida Nueva nº 2144) encaja en lo que Lipovetsky llama en su obra La era del vacío “altruismo indoloro”, donde la solidaridad vale si no cuesta, y, tiene sentido, si presenta un rostro amable, haciéndonos sentir a gusto. Al tratarse de una sociedad, la nuestra, donde lo importante son los gestos y las apariencias, la solidaridad se viste de moda, se vende y se convierte en espectáculo que se consume. Para este formato de solidaridad no existen conflictos sociales, tan solo desgracias que ocurren a los otros. Es una especie de “telesolidaridad” que busca adictos y decide cuáles deben ser las”causas solidarias”. Está también la llamada solidaridad como cooperación, a la que se acoge la ayuda asistencial y verticalista de los países desarrollados. Un modelo seguido por no pocas ONGs y la mayoría de los países del Norte, en base a patrones culturales occidentales. Aunque sin infravalorar esta experiencia, que para muchos cooperantes ha significado un reto, las mayorías excluidas, a las que se intenta ayudar no participan y carecen de protagonismo. Los proyectos se deciden siempre desde aquí y el seguimiento consiste en ver si se han empleado correctamente las subvenciones y que se justifiquen con facturas debidamente cumplimentadas. Y está, por último, la solidaridad como encuentro, aquella que nace de la experiencia del encuentro con las personas heridas en su dignidad como seres humanos, que se nos presentan como “ no personas”, desde el momento en que son tratados como cosas, como excluidos, como nadies. Una experiencia de encuentro que nutre la solidaridad con los cercanos, nuestros vecinos de aquí o con los lejanos, los pueblos del sur. En ambos casos se trata de potenciar la promoción y el crecimiento de las personas. Aquí los proyectos no son los fines, sino medios de crecimiento y desarrollo humano de aquellos con los que intentamos caminar y de los que, sinceramente, queremos aprender. Esta experiencia hace de los destinatarios auténticos protagonistas y sujetos de su proceso de lucha por lo que es justo y por conseguir la autonomía personal y colectiva en la reducción de los problemas. Este tipo de solidaridad es crítico con los ámbitos políticos y económicos; muchos cooperantes y misioneros defensores de este modelo han sido expulsados o asesinados.. La solidaridad va siendo una gran conquista de nuestro tiempo, como un aire fresco que recrea la idea de un mundo nuevo, más humano, pero como todo lo trivializamos y vivimos obsesionados por el “share” nuestro de cada día, también hacemos de ella solo un espectáculo o una campaña. E. En la solidaridad con África Conocemos muy poco de África y recibimos pocas noticias, y las que nos llegan están siempre teñidas de hambre, guerras, desastres naturales. Quizá alguna vez nos llegan otras noticias coloreadas por un documental y al alcance de turistas caros: safaris de impacto, paisajes idílicos, etc.

Este inmenso continente tiene solo el 1% de los medios de comunicación. Después de la era colonial África ha sido olvidada. Los poderes económicos han excluido a este continente de la planificación socioeconómica y del comercio internacional. Entre 1970 y 1990 su participación en el comercio internacional pasó de 4% al 1%. En los últimos años su deuda externa se ha triplicado. Casi todas las variables indicadoras de progreso humano tienden a la baja desgraciadamente. Bajo el pensamiento de África tan cerca y, sin embargo, tan lejos la asociación va abriendo camino a hacer más próximo nuestro vecino continente, convertido en una gran patera que se dirige a esta metrópoli que exhibe su poder y su opulencia, y convertido en un contenedor de residuos y perdedores. A solo 16 kilómetros de nuestras costas, pero ¡Cuantos siglos de distancia económica e indiferencia! ASPA ha sido la primera organización no gubernamental española en hacer extensiva su solidaridad hacia Ruanda, ese pequeña país de los Grandes Lagos con 26.338 km2 y una población de seis millones de habitantes con una serie de propuestas de cooperación y sensibilización desde 1988, con un grupo de trabajo ad hoc. El viaje a Ruanda en 1989 marca un hito para conocer in situ la situación de la zona de los Grandes Lagos, escenario al año siguiente de una dramática guerra entre hutus y tutsis con anuencia de las grandes potencias. A este viaje seguirán otros a otras zonas de nuestro vecino continente. Los diversos Boletines sobre África Negra, que comienzan a publicarse en 1990, intentaron traducir esa filosofía de ASPA de conocer más un continente que tenemos tan cerca. H. En la inmigración Los inicios de ASPA se desarrollan en el contexto de la construcción de la “fortaleza” de Europa. Efectivamente, en 1985 los jefes de Estado y Gobierno de la Comunidad Europea decidieron acelerar el proceso de unificación del mercado europeo, que debía culminar el 1 de enero de 1993. Como consecuencia de esta decisión, en 1986, se firmaba el Acta Única Europea con el propósito de crear un mercado interno que “comprenderá una región sin fronteras internas, en la que se asegurará la libre circulación de bienes, de personas, de servicio y capitales”. La construcción de la Europa unida económica y políticamente corría el peligro, como así fue, de convertirse en una fortaleza a la que los países del Sur no tendrían acceso. Porque en 1993, la CEE será un gran mercado abierto al interior que hará muy difícil la entrada de personas y los productos del exterior, sobretodo del Tercer Mundo Desde inicios de los años noventa en los que empezó a ser noticia la muerte de inmigrantes que, en busca del sueño europeo, cruzaban el Estrecho de Gibraltar en frágiles pateras, ASPA se une a otros colectivos proinmigrantes para denunciar las reiteradas muertes de inmigrantes ahogados en las brumosas noches del Estrecho, que han convertido este lugar no en un puente o en una mano tendida, sino en una fosa de muerte. ASPA nace en el período llamado de “inversión migratoria” y que corresponde al período que va desde 1985 a 1990 y es cuando empiezan a entrar en nuestro país más personas de las que salían, comprometiéndose de manera muy activa en la tarea proinmigrante. De ASPA nace el compromiso, en 1993, ante el Delegado de Gobierno en Melilla, D. Manuel Céspedes, el compromiso de acoger los primeros inmigrantes subsaharianos que llegaron a Ceuta y Melilla., que significó una experiencia novedosa y de gran calado social. De ASPA nace la llamada a trabajar en

redes o plataformas y en 1990 trabaja activamente para constitución de la Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes de Málaga, en vigencia hasta el momento presente. En sintonía con otras asociaciones ASPA, desde los años noventa, trabaja de manera muy activa en el acogimiento de inmigrantes y de su defensa jurídica en un momento en el que las Administraciones actuaban sin coordinación y muy de espaldas a un fenómeno emergente. Ello supuso una actividad intensa ante las políticas migratorias que comienza a enfatizarse a finales de los noventa, que supuso manifestaciones, denuncias, encierros, recursos al Tribunal Supremo y una crítica muy beligerante contra los centros de Internamiento de Extranjeros. I. En el ser mujeres El Área de Mujeres de ASPA surgió en octubre de 1996, como iniciativa de un grupo de mujeres jóvenes de esta asociación, en Granada. El Objetivo de este grupo ha sido profundizar en las aportaciones que, desde el feminismo se hacen en el análisis de la realidad social, para enriquecer el trabajo global de ASPA, privilegiando la transversalidad de la perspectiva de género en todas sus actividades y potenciando la realización de acciones específicas. El grupo surge por la necesidad de encontrar un espacio propio donde reflexionar, guiadas por nuestras inquietudes feministas, incorporando el bagaje de la asociación y el aprendizaje que en ella hemos hecho. Durante los años noventa son muchas las ONG de cooperación en las que se forman grupos de mujeres o áreas de género, como espacios específicos de mujeres dentro de grupos mixtos; este movimiento tuvo su correspondiente reflejo en las coordinadoras de ONGD, a nivel estatal y autonómico, creándose las unidades de género. A nivel estatal esta unidad tuvo para nosotras gran importancia ya que pudimos encontrarnos, aprender y pensar junto a otros grupos de mujeres de características similares, con quienes compartíamos experiencias y proyectos, lo que supuso un refuerzo para nosotras. Inicialmente, la composición del grupo fue multidisciplinar, las mujeres que lo creamos proveníamos de disciplinas y trayectorias muy distintas, aunque todas teníamos en común la formación especializada en género y las ganas de profundizar en el ámbito de Género y Desarrollo. Además, coincidió que éramos un grupo de mujeres jóvenes, para algunas de nosotras la participación en el grupo supuso su primer acercamiento a ASPA, mientras que otras sumábamos unos cuantos años de implicación en diferentes actividades de la asociación. Característica clave: sólo mujeres. Desde el inicio nos concebimos como un grupo sólo de mujeres. Un grupo de mujeres porque necesitábamos pensarnos desde nosotras, para poder actuar después. Como muchos grupos de mujeres este se convirtió también en un grupo de apoyo y amistad, ya que pensar y vivir el feminismo, apropiárselo, supone repensarse, entrar en crisis, de construir buena parte de nuestra socialización y construir a partir de nuevos paradigmas. Esto puede entrar en confrontación con el espacio inmediato de cada una y por ello el grupo supone un referente y un apoyo. Un grupo de mujeres para trabajar temas relacionados con nuestra situación y posición. Esta fue otra decisión, que tampoco fue gratuita sino tomada a conciencia, con conciencia. Trabajar sobre nuestra socialización, nuestra identidad, desde nuestros cuerpos sexuados de mujeres y nuestras experiencias específicas. Los ejes principales de actuación que hemos desarrollado como grupo, son: una actividad

continuada de formación interna del grupo; realización de talleres dirigidos a mujeres y grupos mixtos sobre diversos temas relacionados con feminismo, la situación de las mujeres en diversos contextos, género, redes de mujeres, cooperación y desarrollo, educación en valores, identidad, entre otros; participación en actividades de sensibilización sobre la situación de las mujeres, organizadas por nosotras o en colaboración con otros grupos de mujeres; participación en redes; incorporación de la perspectiva de género en los proyectos de cooperación al desarrollo que lleva a cabo la asociación; diseño y edición de materiales didácticos. Pero, ¿siempre de la misma forma? Aunque las mencionadas han sido nuestras actividades fundamentales, a lo largo de los once años de vida del grupo, este ha tenido diferentes etapas de desarrollo, que han coincidido con distinta intensidad en el ritmo del grupo y con la priorización de unas actividades sobre otras: 1996 - 1998. La primera etapa, de eclosión, se caracteriza por una actividad incesante, tanto al interior del grupo como hacia al exterior. En este momento inicial, dedicamos mucho tiempo a nuestro aprendizaje y formación en los temas que queríamos trabajar, realizamos numerosos talleres de autoformación, creamos una pequeña biblioteca de consulta, nos reuníamos con mucha frecuencia. Además, establecimos contactos con otros grupos feministas, con grupos de mujeres de ONGD y participamos en la unidad de género de la CONGDE y en otras redes. En este momento empezamos a realizar pequeños talleres de sensibilización y formación, dirigidos a grupos de jóvenes en la universidad, personas interesadas en temas de género y a asociaciones de mujeres de la provincia. También colaboramos con la Diputación y la Universidad. Desde la perspectiva de la implicación de nuestro trabajo en los barrios, se ubica la colaboración con las asociaciones y la actividad con niñas del barrio de Almanjayar. Otro proyecto muy interesante fue poner en contacto a la Red de Mujeres del Zaidín (un barrio de Granada) con una asociación de mujeres nicaragüenses, con quienes colaboraron aportando materiales para un centro de acogida de niñas de la calle. En esta época el grupo es numeroso y cada una aporta su conocimiento y experiencia desde el ámbito en el que se mueve, multiplicando la actividad. El final de esta etapa se corresponde con la necesidad de una búsqueda de estabilidad laboral por parte de sus componentes y las inquietudes de seguir formándose, así habrá algunas que deban marcharse de la ciudad por motivos laborales, otras que vayan a trabajar en proyectos a Latinoamérica, otra que se centre en su tesis doctoral, de tal forma que la capacidad de realización de actividades merma, pero no así las ganas de hacer. Además, por parte de la asociación hay una buena receptividad y creencia en nuestro trabajo, por lo que se decide presentar un gran proyecto a nivel andaluz: “Formación de formadores de cooperación al desarrollo desde la perspectiva de género” que es presentado a la Junta de Andalucía. 1999-2001. La adjudicación de este proyecto y su ejecución, corresponde a la segunda etapa del grupo. Es un proyecto ambicioso que necesita gran dedicación de tiempo, por lo que no basta con colaboraciones fuera del horario de trabajo o de estudio, además requiere viajar constantemente, ya que se trata de realizar cursos de formación en cada una de las capitales andaluzas; así que dos de las compañeras se dedicaron de lleno al proyecto. El proyecto tiene una acogida muy buena en todas las ciudades, que responde al hecho de ser la primera formación de este tipo que se realiza en Andalucía, tanto por los contenidos como por la metodología. Sin embargo, para el grupo supone un desgaste y una crisis que dará lugar al abandono de las personas que han permanecido más desvinculadas de este proyecto.

2002-2007: El final del proyecto de Formación de Formadores trae consigo un periodo de reflexión y trabajo interno, que desemboca en la edición de los materiales didácticos “Un mundo por compartir:...” La realización de este material responde a la necesidad de sistematizar todo la experiencia adquirida con los años en el diseño y desarrollo de talleres de diferente temática, siempre desde la perspectiva de género y con una metodología activa y participativa. “Un mundo por compartir” es una guía didáctica dirigida al alumnado de educación secundaria donde se trabaja la educación en valores desde una perspectiva de género. Está compuesta por una guía de apoyo al profesorado y cinco unidades que tratan los siguientes temas: socialización en género, división genérica del trabajo, violencia contra las mujeres, derechos sexuales y reproductivos y ciudadanía / derechos humanos. La guía didáctica fue presentada en toda Andalucía (en CEPs) y en diversas provincias se realizaron talleres con profesorado. Este material ha tenido, hasta el día de hoy, una excelente acogida. Se han hecho dos ediciones impresas y varias en CD. En el momento de publicar este libro se está preparando una reedición conjunta con la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. En esta tercera etapa hemos seguido participando en jornadas, actividades de sensibilización y actividades organizadas por otros grupos y ONGDs, aunque en menor intensidad. Posicionamiento ideológico.-Todas los sistemas sociales conocidos se asientan sobre un sistema de géneros que es desigual y que prima los privilegios de los hombres en detrimento de las mujeres. Esto se traduce en desigualdades específicas y discriminaciones que sufrimos por el mero hecho de ser mujeres: mayor empobrecimiento, violencias específicas, violaciones de derechos humanos, peores condiciones de trabajo y salariales, invisibilización de nuestra contribución al avance de las sociedades, menos poder político, menos poder personal, menores oportunidades y un largo etcétera. El grupo de Mujeres hemos trabajado y trabajamos desde el convencimiento de que sin la transformación de las relaciones de género vigentes no es posible un cambio de la sociedad que camine hacia la equidad. Este cambio, es inconcebible sin que todas las formas de desigualdad social se eliminen, siendo la discriminación por razón de sexo la base sobre la que se asientan las demás formas de discriminación, por ejemplo, aunque trabajemos por la superación de la pobreza, si no realizamos acciones específicas y no incorporamos transversalmente la perspectiva de género en todas las acciones, las mujeres seguirán siendo más pobres que los hombres de su entorno. Nosotras creemos que no se puede trabajar en Desarrollo obviando al 50% de la población mundial y eso no significa simplemente incluir o decir que incluimos o tener la intención de, sino trabajar desde la perspectiva o enfoque de género. Es decir, partir del hecho de que las mujeres y los hombres tienen una situación y una posición diferentes y desiguales en sus comunidades, para asegurar la participación de las mujeres al mismo nivel. Hay que hacer diagnósticos, intervenciones y evaluaciones con enfoque de género. Trabajar en desarrollo desde la perspectiva de género supone una opción política, supone trabajar por modificar un orden social que nos subordina y supone el compromiso con la defensa de los derechos de las mujeres y la firme creencia en que no habrá desarrollo de los pueblos sin el avance de todas y cada una de las personas.

Valoración de estos años… ¿Qué hemos conseguido y qué no? Una de las lecciones aprendidas es que la solidez del grupo y la permanencia durante todos estos años, a pesar de los altibajos presentes siempre en todo grupo, se debe en parte a la formación inicial conjunta, los planteamientos consensuados, el posicionamiento ideológico conjunto. Hemos conseguido...Un grupo de referencia en ciertos ámbitos; identidad de grupo; proyectos innovadores y de éxito; evolucionar en nuestras actividades y nuestras apuestas de futuro; el intercambio con otros grupos. No hemos conseguido...Incorporaciones de otras mujeres que compartan nuestras inquietudes, nuestro posicionamiento, la transversalidad en todos los proyectos de cooperación. ¿Qué queremos hacer de “mayores”? De “mayores” queremos seguir siendo mujeres activas e implicadas en la búsqueda de una sociedad diferente que sea respetuosa con los derechos de mujeres y hombres y que nos de las mismas oportunidades, tanto en los países enriquecidos como en los más empobrecidos. Apostamos por crear y potenciar procesos de impacto y efecto multiplicador y llegar así al mayor número posible de personas. En este sentido, queremos seguir trabajando en la línea de la educación en valores a través de la elaboración, edición y difusión de materiales didácticos con perspectiva de género. También queremos participar en actividades de sensibilización y denuncia de la situación de discriminación en que viven tantas mujeres en el mundo. Y tenemos el reto de incorporar de manera transversal la perspectiva de género en todos los proyectos de la asociación. Y queremos seguir cumpliendo años con ASPA...años de proyectos interesantes, de sueños compartidos y de ilusiones. J. En Andalucía ASPA, como movimiento social en Andalucía, parte de la toma de conciencia de la situación de desprotección de esta región de España para hacer un puente que se articule con la desprotección y abandono del Tercer Mundo. A caballo entre el sur español siempre a la cola y el Sur con mayúscula que comprende el llamado Tercer Mundo pretende contribuir a una movilización de ilusiones, de energías y recursos desde Andalucía para la cooperación solidaria con los demás habitantes y pueblos de la Tierra. Hay un doble dirección, por un lado reflexionando sobre los problemas de la región como puede verse en algunos de los proyectos que se gestionan; y por otro para ser lanzadera hacia otras regiones y pueblos de la Tierra en condiciones de subdesarrollo y olvido. En el proyecto de la revista De Sur a Sur, firmado en septiembre de 1988, el título de la revista pretende manifestar una comunicación más directa entre el “sur” genérico (referencia amplia al Tercer Mundo) y “nuestro sur”, referido a la España meridional subdesarrollada. Por supuesto los temas incluirán una amplia referencia a los llamados países del Tercer Mundo, acompañados de una referencia constante al subdesarrollo en Andalucía. En el Boletín Interno nº 8 se decía “ASPA está trabajando en Andalucía desde el momento mismo de su constitución”. El sentimiento andaluz se trasluce desde su constitución y será una de las señas de identidad.

Si de alguna forma pudiéramos resumir este apartado sería con el eslogan originario de ASPA y que ha presidido su devenir por los caminos de la solidaridad Andalucía, también es solidaria. K. En la búsqueda de foros, redes y plataformas. Como diría Amin Maalouf “cuando la mente de los hombres te parezca estrecha, piensa que la tierra de Dios es ancha... No vaciles nunca en alejarte allende todos los mares, allende todas las fronteras, todas las patrias, todas las creencias”. ASPA desde sus orígenes ha buscado los encuentros entre los diversos grupos que viven esta aventura de la solidaridad con una vocación clara de hacer foros, redes y plataformas. De alguna forma, llevar a cabo aquel mensaje de los tiempos de Allende, del Chile revolucionario y esperanzador, “el pueblo unido, jamás será vencido”. Algunos hitos de esta labor son: La Plataforma de solidaridad con los inmigrantes de Málaga nacida en 1990. Un proyecto potenciado por ASPA y basado en la convergencia de las ONGs pro inmigrantes (actualmente de una veintena de ONGs y sindicatos) que ha cuajado en una larga trayectoria de apoyo a los Derechos Humanos de los inmigrantes, que van desde denuncias a acogimientos de inmigrantes en diversos puntos de la geografía andaluza. Málaga Solidaria, desde finales de los noventa, ha sido un objetivo de ASPA Málaga en busca de posicionamientos comunes de las ONGs de cooperación. ASPA es socio fundador de Córdoba Solidaria desde sus inicios en 1992. Diversas ONGs de Málaga, entre las que está ASPA, participan en Consejo Local de Cooperación del Excmo. Ayuntamiento de Málaga desde 1996. Coordinadora de ONGs de Granada. Desde los primeros de meses de 1996 hay un impulso por parte de ASPA para coordinar los colectivos de ONGs de Granada. Consorcio con OCSI Colaboración son SODEPAZ Foro Social de Granada “Otro mundo es posible” en 2003 Colaboración con Al Quds en la solidaridad con Palestina Colaboración con la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en los temas del Sáhara. ASPA está presente en la Coordinadora Estatal de ONGs españolas en Bolivia Perteneció a la Coordinadora Estatal de ONGD en la cual sigue representada a través de la Coordinadora Andaluza de ONGD en la que se mantiene. L. Construyendo amaneceres Con este título ASPA publicaba su Calendario 1990 y resume su vocación de compartir sus sensibilidades a través de una serie de publicaciones, que sirvan de estímulo, sensibilización y esperanza a un mundo en crisis, entre las que destacamos: Cuadernos de solidaridad.Nacen en 1991 como un proyecto de talleres de voluntariado dedicados a seis temas relacionados con el subdesarrollo y la solidaridad: medioambiente, racismo e inmigración, pacifismo, Vº Centenario, mujer y vías de solidaridad. Revista De sur a sur.-

Nace en el año 1992 y para ASPA es la expresión de su más querido e íntimo sentir. En un principio pretende no solo la edición periódica de una revista, sino la creación de una línea editorial en Andalucía, trabajando libros y documentación bibliográfica sobre el Tercer Mundo, como puede verse en sendos proyectos que el área de sensibilización presenta a la CEE y a un consorcio de instituciones andaluzas en 1988. El proyecto como tal de la revista, gestado en el año 1991, consiste en la edición de una revista cuatrimestral sobre temas relacionados con los problemas del subdesarrollo. El contenido mayoritario estaría dedicado a los llamados países del Tercer Mundo aunque, asimismo, recogería referencias al subdesarrollo en Andalucía. El ámbito de distribución sería el de la comunidad andaluza, aunque también se distribuiría en el resto de España. Tendría un tamaño de 40 a 50 páginas con una tirada aproximada de 2000 ejemplares. Se perfila que el primer número salga en noviembre de 1991 con un coste de 600.000 pesetas, de las cuales 200.000 serán de aportación propia. En el proyecto inicial se señala como Director a Joaquín Martínez Estéfano (periodista y agente de Extensión Agraria), como Consejo de Redacción a Inmaculada Alcántara Vargas (pedagoga), Francisco Albuquerque (economista), José Manuel Aranda Regules (médico), Javier Calatrava Requena (ingeniero agrónomo), Antonio Garrido Aranda (profesor Hist. América), Manuel González de Molina (prof. Hist. Contem.), Juan Mellado Romero (profesor Derecho internacional), Luis Pernía Ibáñez (enfermero), Fernando Quiñónes (escritor) Carola Reintjes (ecologista), Manuel Rodríguez Rodríguez (médico), Manuel Saenz Lorite (catedrático Geografía Humana), Eduardo Sevilla Guzmán (profesor Sociología), María Eugenia Somalo Jiménez (técnica administrativa salud), Antonio Zurita de Julián (técnico administración salud), y Placido Fernández Viagas (abogado). Al cumplir sus 20 años de existencia ASPA ha sacado a la luz 42 números de la revista De Sur a Sur sobre los temas de solidaridad más acuciantes: Sáhara, Palestina, fenómeno migratorio, la paz, América Latina, África, género, ecología, etc. Guías didácticas.La línea de sensibilización de ASPA ha arropado numerosos proyectos de orientaciones didácticas sobre temas de género, de cooperación al desarrollo, interculturalidad, Ecuador, Sáhara, Bolivia y Palestina. Otras publicaciones.Cuadernos “África América Latina”. Publicados conjuntamente con SODePAZ con temas de actualidad y con un análisis en profundidad, como Zaire, Argelia de golpe en golpe o Che, 30 años de su muerte. La ciudad de la abundancia.- Publicación de Luis Pernía de ASPA – Málaga sobre el mito ese nuevo El Dorado que supone para mucos inmigrante el Primer Mundo. El derecho a la vida y la libertad, cómic de Luis Pernía sobre la deuda externa publicado en el 2000. El mundo haciendo puenting, cómic de Luis Pernía sobre el fenómeno de la globalización, publicado en 2001. El SOS de la Tierra, cómic de Luis Pernía sobre el reto ecológico publicado en febrero de 2006.

LL En la educación a la cooperación y desarrollo. La educación, en el Mundo que nos ha tocado, se rige por criterios uniformadores encaminados a integrar a las personas en el sistema social y económico dominante. El estatus económico y social determina en bastante medida el acceso personal a la educación deseada, así quienes carecen de óptimos grados de posición social y/o económica ven limitadas sus posibilidades educativas. De otra parte, las demandas sociales sobre formación, ponen baremo para clasificar a las personas según sus capacidades, por ejemplo, si interesan técnicos en tal o cual ámbito, serán seleccionados los mejor dotados. ¿Qué sucede con las amplísimas mayorías de personas “normales”? -entendiendo por “normales”, aquellas que no destacan especialmente en los ámbitos demandados socialmentey ¿Qué sucede con las personas que carecen de las capacidades demandadas?, ¿No es la realidad humana diversa considerando la distribución natural de las capacidades personales? Puesto que la respuesta a las preguntas anteriores se traduce en modelos de desarrollo, cabe hacer otra pregunta: ¿Cuáles son los éxitos del modelo de sociedad que resulta, entre otras cosas, de la educación que promueve? En los países del Norte, la educación busca resolver preferentemente sus demandas mercantilistas minimizando los valores. Ello genera sociedades en las que la injusticia, la intolerancia, el individualismo, la competitividad y el consumismo, son moneda corriente y claves de éxito. En los países del Sur la situación es más dramática, por recordar un sólo dato, más de ciento quince millones de niñas y niños carecen del derecho a la educación primaria. Y de nuevo nos preguntamos: ¿A quién satisface el modelo de educación que nos inunda? En un Mundo en el que la globalización del modelo neoliberal viene triunfando e imponiendo su orden a los pueblos, no podemos permanecer impávidos. Es posible otro mundo en el que la educación para todas las personas favorezca su desarrollo humano integral, potenciando sus capacidades e intereses en los ámbitos intelectual, ético y social. Por ello optamos por primar la educación en valores desde una perspectiva global, como respuesta a la otra globalización generadora de desigualdad, injusticia y dolor. No creemos que los temas y las realidades que nos ocupan y preocupan deban ser objeto de un aprendizaje desde posiciones doctrinarias sino el diálogo y el respeto a las diferencias.

Nuestra concepción de Educación Global es integradora de valores asociados a la cooperación y el apoyo mutuo, la tolerancia y el diálogo intercultural, la armonía y la paz con el medio. Las otras realidades de las personas, las comunidades y los pueblos a escala global, planean como referentes que no podemos olvidar en nuestra realidad inmediata.

¿Qué hacemos en Educación? Nuestras intervenciones educativas se dirigen a los ámbitos formales y no formales, mediante la realización de Talleres, Jornadas, Proyectos e intervenciones puntuales de difusión, desde una perspectiva crítica y una metodología socio afectiva para generar espacios de intercambio de información e invitar a la reflexión personal y colectiva. Podemos citar algunas de esas actuaciones a modo de ejemplo: El proyecto Jazmín nos permitió participar con colectivos de jóvenes palestinos, italianos y andaluces en varias fases de reflexión, intercambio y encuentros, para el desarrollo de conocimientos y actitudes interculturales. La realización de talleres de Interculturalidad y Educación Global nos ha permitido crear espacios para la reflexión y el desarrollo de conocimiento y actitudes interculturales desde una perspectiva global en numerosas localidades andaluzas.

Nuestro compromiso con la causa de la mujer, en tanto que la historia, el patriarcado y el androcentrismo dominantes la ha sometido a la marginación, la discriminación y la invisibilización, nos ha impulsado a realizar materiales didácticos y talleres coeducativos. En relación al conocimiento para la resolución de conflictos hemos trabajado en el diagnóstico y promovido posteriores intervenciones, en el ámbito escolar a través del Proyecto: Conflicto en la Escuela (un estudio de casos). Para apoyar la reflexión autocrítica en el ámbito de las ONG´S, hemos creado materiales didácticos a raíz de las jornadas: Los restos de las ONG´S en el nuevo milenio. Dichos materiales tratan los siguientes aspectos: Imagen y Publicidad, Empresa y Marketing, Voluntariado y Profesionalización y ONG y Política Hemos trabajado en la difusión de diversas situaciones de ámbito global, referidas a comunidades originarias y pueblos en conflicto, mediante colecciones de paneles divulgativos y propuestas didácticas para una aproximación, conocimiento y sensibilización sobre las realidades de las comunidades originarias de Chiapas y Bolivia y la situación del pueblo Palestino y Saharaui. Recientemente estamos trabajando la Interculturalidad desde una perspectiva global y tres ejes: grupal, temático y didáctico, dirigido a la formación de formadores interculturales que a su vez inciden en colectivos de formadores y en grupos de adolescentes y finalmente en personas inmigrantes en edad escolar. El grupo de trabajo “Educación para el Desarrollo”, surge en ASPA a partir de diciembre de 1989. La primera tarea que trabaja es la organización de la segunda visita que realiza a Andalucía Orlando Pineda Flores, Coordinador de Educación

Popular de Adultos de la Delegación Regional de Managua del Ministerio de Educación de Nicaragua (MED_Regional III). Este grupo en las provincias ha tenido siempre vigencia, desglosándose en algunos casos en la incidencia en la educación y, en otros, en llevar a cabo los proyectos de cooperación. Todo ello puede resumirse en un acerbo de Talleres educativos, Encuentros, Foros y Gestión de proyectos, que constituyen un patrimonio incalculable a la sociedad andaluza. Talleres.- Por recordar algunos: Talleres para la promoción del voluntariado para la solidaridad y cooperación internacional de marzo a diciembre de 1992; Talleres del CEP 1994; Talleres de Cooperación y Solidaridad en EE. MM (Andalucía) finalizados en 1994; Talleres de Educación Intercultural y de prevención de actitudes racistas y xenófobas (Cádiz), finalizado en 1994; Talleres de formación para la solidaridad (Córdoba) 1994, Talleres de Ética y Solidaridad (Málaga), finalizados en 1994; Talleres de interculturalidad dentro de la campaña “Somos iguales, somos diferentes” en el mes de diciembre de 1996 (IFP Virgen de las Nieves de Granada; IEM Aladra en enero de 1997 en Almería); Talleres en 1995 en el CEP, talleres de inmigración en Antequera, Cuevas Bajas, Fuengirola, Pizarra, Alameda Las acampadas que se hacían después de los talleres con los alumnos de los institutos participantes y de diferentes provincias. Encuentros.- Los Palomos (Antequera), Zuheros (Córdoba), Tocón de Quentar (Granada), El Bosque (Cádiz), y El molino (Jimera de Líbar) Proyectos.- El número de proyectos gestionados por ASPA en estos veinte años podría pasar del centenar ... Subvenciones, por países, recibidas por ASPA (1987-2007). Incluye las subvenciones de Educación Global que se “gastan” en Andalucía.

México 4,07%

Rep. Árabe Saharauí Democrática 4,85%

Andalucía (Educación Global) 10,16%

Cuba 2,86%

Nicaragua 16,76%

Brasil 2,38% Perú 1,20% Uruguay 1,14% Ecuador 1,10%

El Salvador 18,19%

Honduras 0,57%

Afganistan 0,47% Palestina 0,45% Panama 0,44% Marruecos 0,27%

Bolivia 34,55%

Benín 0,05%

Argentina 0,08%

Chile 0,15%

Guatemala 0,26%

EUROS

PAIS DE DESTINO Bolivia El Salvador Nicaragua Andalucía (Educación Global) Rep. Árabe Saharauí Democrática México Cuba Brasil Perú Uruguay Ecuador Honduras Afganistan Palestina Panama Marruecos Guatemala Chile Argentina Benín

7.348.942,72 100%

2.539.052,17 1.336.703,48 1.231.455,81 746.990,61 356.423,65 299.126,35 210.068,00 175.129,47 88.220,06 83.746,90 80.989,78 41.635,71 34.707,40 33.037,50 32.094,05 20.170,56 19.097,60 10.737,53 5.950,00 3.606,07

34,550 18,189 16,757 10,165 4,850 4,070 2,858 2,383 1,200 1,140 1,102 0,567 0,472 0,450 0,437 0,274 0,260 0,146 0,081 0,049

3. Diez caminos, diez debates 2. Entre la cooperación y la sensibilización No hay camino se hace camino al andar, dice Machado. Y el primer intento de concretar ese camino ha sido el debate entre cooperación y sensibilización. La asociación vive sus primeros años volcada en la cooperación, hasta que a imperativos de los propios destinatarios de la cooperación, aquel “diles que existimos” que escuchamos en Ruanda allá por el 1989, y la toma de conciencia de que aquí en el Primer Mundo la indiferencia, la atomización de la globalización y el “sálvese quien pueda” del modelo del bienestar ha roto o esterilizado los proyectos altruistas, solidarios o del compartir. Esta dicotomía en la asociación que a entre la pura cooperación y la urgencia de la sensibilización define un largo debate que progresivamente se va inclinando a un primar la sensibilización. 3. Entre el querer y no poder Desde los albores de 1987 el campo que había que labrar era más grande que las posibilidades de los jornaleros y de la asamblea fundacional estaba presente la preocupación de qué actividades había que priorizar en detrimento de otras; una piedra en el zapato de la asociación que dura hasta el momento presente.´ En muchas de nuestras revisiones como la del grupo “África” en 1995 vemos que “hemos pretendido abarcar más trabajo del que es posible con nuestros medios materiales y humanos, hemos querido coger el mar con las manos” y eso es inviable haciendo patente el debate hasta donde podemos llegar y que es lo que tenemos que dejar. 3. Entre la soledad del corredor de fondo y el conformismo Muy temprano ASPA es pretendida como novia deseada, por grupos políticos que emergen con fuerza en la Transición política reclamando el protagonismo de las organizaciones populares. La asociación no desmereció nunca la práctica política, pero en su fuero interno deseó siempre la independencia con el fin de ser fiel a sus propios ideales y no depender de consignas o momentos políticos exógenos cuya vocación era tomar parcelas de poder. Por tanto en muchos de esos momentos del oportunismo o la soledad del corredor de fondo se escogió lo último con el duro peaje que siempre supone. 4. Entre el voluntariado a fondo perdido y el voluntariado de empresa ASPA participa en los inicios de la Ley de Voluntariado en Andalucía invitada por la Junta de Andalucía. Defendió posturas de un voluntariado a fondo perdido, desinteresado, no “apagafuegos” o subsidiario de cubrir espacios que debían ser cubiertos por trabajos formalizados. En cualquier caso su esfuerzo fue clave para valorar el voluntariado como fenómeno social en un mundo en el que se valora a las personas no por que son sino por que tienen. En el mismo sentido ASPA se manifiesta en el Seminario de Recursos Humanos en la cooperación internacional celebrado en San Lorenzo del Escorial los días 30 y 31 de mayo de 1992 abogando por una cooperación voluntaria en el sentido de libre, no condicionada por posicionamientos oportunistas y en la línea de la justicia y de los Derechos Humanos. El interés de ASPA por un voluntariado desinteresado lo ha ido plasmando entre los colectivos entre los que ha habido un reconocimiento en este modo de ver las

cosas. Así la Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes nacida en 1990 evita desde el principio su constitución como entidad jurídica para salvar su independencia a pesar de ofertas económicas muy significativas. En cualquier caso ASPA siempre ha defendido el voluntariado desinteresado frente al profesionalizado, la libertad de iniciativa frente a las resistencias institucionales siempre proclives a que la ONGs sean sumisas a sus intereses o cubran puestos que corresponden a la propia entidad pública, y sobretodo la vocación de ser movimiento social frente aun pensamiento único que inevitablemente impregna nuestras vidas. 5. Entre le conformismo y el talante crítico Sin caer en el “purgandus populi” de Boadella, ASPA se aproximó bastante a una autocrítica perseverante en sus estrategias, en su ubicación en los espacios sociales, y en el sentido de su posicionamiento en los tiempos o momentos coyunturales. A veces con el sentimiento de trauma, como ante el cambio de una Secretaría Técnica pos una gestión asamblearia, por un hacer proyectos sin más por unos proyectos que implicaran una dosis de concienciación aquí, 6. Entre el sentido crítico o no de las ONGs Las ONGs tiene su luces y su sombras En muchos casos dejan de ser organizaciones y otras no gubernamentales. Es preciso una revisión y autocrítica constantes. En este sentido se celebraron las Jornadas de las ONGs ante el nuevo milenio 7. Entre la rutina y la reflexión El camino de la solidaridad exige altos en el camino o eso de salir del bosque para, desde lejos, medir sus dimensiones. De ahí, como botón de muestra el encuentro de reflexión los días 3 y 4 de febrero de 1996 en Huétor de San Millán (Granada) sobre los objetivos principales de ASPA 8. Entre el no a la guerra, la cultura militarista y la opción por la paz ASPA desde sus inicios hizo gala de su apellido “por la solidaridad y la paz”, cuestionando un mundo donde la cultura de la guerra sigue ocupando grandes cotas. En ese sentido el impulso a la Objeción fiscal. ¿Qué hacer con los 50.000 millones de pesetas que cuesta un día de guerra en el Golfo?. Si no quieres la guerra no la pagues. Haz objeción fiscal, el 6´9% de los impuestos se dedica al Ministerio de Defensa. En tus manos está, no contribuyas con los impuestos a la irracionalidad. O la participación de ASPA en las diversas actividades contra la guerra de Irak O las muchas urgencias educativas por la paz en las que la asociación se siente implicada. 9. Entre la cultura patriarcal y la opción de género Es un debate muy temprano en ASPA, con una opción ineludible de género. El Área de Género de ASPA surgió en octubre de 1996, como iniciativa de un grupo de mujeres jóvenes de esta asociación. El objetivo de este grupo es profundizar en las aportaciones que, desde el feminismo, se hacen en el análisis de la realidad social, para enriquecer el trabajo global de ASPA, privilegiando la transversalidad de la perspectiva de género en todas sus actividades. Los tres ejes principales de actuación son: una actividad continuada de formación interna del grupo; incorporación de la perspectiva de género en los proyectos de cooperación al desarrollo y análisis y evaluación desde este enfoque de los proyectos existentes en América Latina y

África; y realización de talleres, materiales didácticos y actividades de sensibilización dirigidos a mujeres y grupos mixtos sobre diversos temas relacionados con feminismo, mujeres, género, cooperación y desarrollo. 10. ¿Qué sentido tiene ASPA? Es la permanente reflexión de “si merece la pena”, si sigue siendo válido el proyecto de ASPA. De ahí la necesidad de sus encuentros. ASPA desde los comienzos tiene especial interés en encontrarse. Encuentro de socios y simpatizantes para ver el bosque de lejos. No solo las asambleas provinciales y generales, sino otros encuentros ad hoc para responder a esa pregunta crucial y siempre necesaria.

4. Álbum de familia “Muchas cosas pequeñas, en muchos lugares pequeños, hechas por mucha gente pequeña, pueden transformar el mundo” Socios/socias fundadores En la Asamblea constituyente celebrada en Córdoba el 28 de noviembre de 1988 la organización elige a de Javier Calatrava Requena (presidente), Antonio Carlos Zurita Contreras (vicepresidente), Javier Rodríguez del Barrio (Secretario), Jorge González Baute (Tesorero), Pedro García Coleto (Vocal de Cádiz), Isabel Enciso Berge y Antonio Zurita de Julián (Vocales de Córdoba) Francisco Sánchez Rodríguez (Vocal por Granda), Mª José Zafra Techera (Vocal por Huelva), Luis Pernía y Pilar Vidal Triano (Vocales por Málaga) y Eugenia Parejo y Manuel Rodríguez Rodríguez (Vocal por Sevilla) Acta fundacional Los abajo firmantes, ciudadanos españoles, residentes en Andalucía y mayores de edad, reunidos en Córdoba el día 24 de Mayo de 1987 y motivados por la tarea de la ayuda al desarrollo de países u pueblos del Tercer Mundo, decidieron constituirse en Asociación bajo el nombre “Andalucía por Solidaridad y la Paz, ASPA”, y emprender los pasos necesarios para su legalización en los organismos del Estado competentes, ASPA tendrá como objetivo central, como razón de ser, la ayuda a los países subdesarrollados desde el ámbito de Andalucía Córdoba, 24 de Mayo de 1987 Jorge González Baute (DNI 30448898) Francisco Paños (DNI 30182421) Javier Rodríguez del Barrio (DNI 24115552) Antonio C. Zurita Contreras (DNI 30459541) Sello de la Junta de Andalucía, Delegación de Gobernación En Córdoba Primera Asamblea El 29 de noviembre de 1987, con asistencia de más de un centenar de socios inscritos, se celebra la Asamblea Constituyente de ASPA, donde se realiza la aprobación definitiva de los Estatutos, con sus correspondientes enmiendas (Cf. ASPA, Estatutos de la Asociación, noviembre de 1988) y se elige la Junta Directiva formada por los siguientes compañer@s: Javier Calatrava Requena (Presidente), Antonio Carlos Zurita Contreras (Vicepresidente), Javier Rodríguez del Barrio (Secretario), Jorge González Baute (Tesorero), Pedro García Coleto (Vocal por Cádiz), Isabel Enciso Berge (Vocal por Córdoba), Francisco Sánchez Rodríguez (Vocal por Granada), María José Zafra Techera(Vocal por Huelva), Pilar Vidal Triano (Vocales por Málaga), Eugenia Perejo Muñóz (Vocal por Sevilla) y Manuel Rodríguez Rodríguez (Vocal por Sevilla). Con un programa a corto plazo que comprendía presentación de ASPA como proyecto solidario, una encuesta a nivel 27

andaluz para saber lo que piensan los andaluces sobre el subdesarrollo, una serie de seminarios itinerante para sensibilizar sobre el tema de cooperación, un elenco de proyectos, locales o infraestructuras para el funcionamiento de la asociación, un fondo de documentación y un nuevo folleto sobre lo que es ASPA. En la segunda Asamblea General de ASPA, buscando consolidar el proyecto inicial, se celebró en dos sesiones, la primera del 27 al 29 de enero de 1989 para temas de fondo, y una segunda sesión celebrada el 12 de marzo del mismo año para la elección de la Junta Directiva con las siguientes candidaturas: Antonio Carlos Zurita Contreras (presidente), Pilar Vidal Triano (vicepresidenta), Antonio Zurita de Julián (vicepresidente), Cecilio Muñoz Fernández (secretario), Lola Pérez Gómez (tesorera), Javier Rodríguez del barrio (director técnico), Blas Gómez Portillo (vocal por Granda), Carola Reintjes (vocal por Cádiz), Alejandra Espigares Martínez (vocal por Sevilla), Joaquín Morales Martínez (vocal por Córdoba), Luis Pernía Ibáñez (vocal por Málaga), María Justa Pérez Rivas (vocal por Almería), María José Zafra Techero (vocal por Huelva), Basilio Dueñas Rodríguez (vocal por Jaén), Joaquín Martínez Estéfano (Director De Sur a Sur), Eugenia Perejo Muñoz (grupo de trabajo “Sáhara”) y Pepa Montosa Romero (grupo de trabajo “África Negra”). Otras Asambleas: III Asamblea General (celebrada el 29 de abril de 1990, en el Centro Cívico de Málaga), IV Asamblea (celebrada en Jerez el 3 de marzo de 1991), V Asamblea (celebrada en Córdoba los días 22 y 23 de febrero de 1991),VI Asamblea celebrada el 26 de marzo de 1993, VII Asamblea celebrada el 12 de marzo de 1994, VIII Asamblea (Málaga, Centro Cívico 11 y 12 de marzo de 1995), IX Asamblea (Cádiz, Residencia de Tiempo Libre, año 1996), X Asamblea (durante los días 31 de enero y 1 de febrero de 1997 en Viznar -Granada-), XI Asamblea (celebrada los días 31 de enero y 1 de febrero de 1998), XII Asamblea (13 y 14 de febrero de 1999), XIII Asamblea (los días 25 y 26 de marzo del 2000), Asamblea XIV (los días 17 y 18 de febrero de 2001), Asamblea XV (los días 16 y 17 de marzo de 2002), XVI Asamblea (los días 15 y 16 de marzo de 2003), XVII Asamblea (los días 20 y 21 de marzo de 2004), XIX Asamblea (el 11 de marzo de 2006), XX Asamblea (en Córdoba el 11 de marzo de 2007) y XXI Asamblea (celebrada en Málaga el 5 de abril de 2008). Durante estos 20 años han ocupado la presidencia: Javier Calatrava, Antonio Carlos Zurita (cuatro veces), Cecilio Muñoz (tres veces), Carlos Javier Moreno (tres veces) Pilar Vidal (tres veces), José Miguel García Piñero (tres veces), Ana Mora Romero (tres veces) y María Eugenia García Vega. Jornadas de reflexión interna de ASPA Ha habido varios encuentros y en diversos lugares (Los Palomos –Antequera-, Zuheros –Córdoba-, Tocón de Quentar –Granada-, El Bosque –Cádiz-, y El molino Jimera de Líbar-) Sirva de botón de muestra el de Huétor Santillán (Granada) en 1996 sobre los objetivos de la asociación y donde se concluye que “el objetivo de ASPA es trabajar coordinadamente entre nostro@s y los países del sur para fomentar una movilización social crítica en relación al modelo de desarrollo, asentando las bases para la transformación social hacia un mundo donde los conflictos existentes (económicos, políticos, militares, culturales, étnicos, medioambientales y de género) se solucionen de forma no violenta”.

Brigadas Brigada andaluza de alfabetización a Nicaragua en períodos de 5 y 6 meses, en dos grupos. El primero a mediados de abril de 1990: El segundo en julio-agosto de 1990. En 1996 por segundo año consecutivo ASPA organiza brigadas de trabajo a Nicaragua con el objetivo de conocer a las compesin@s de las comunidades rurales. Brigadas andaluzas a Cuba, Isla de la Juventud, del 15 al 30 de julio de 1993 Brigadas al Salvador, año 2000, meses de julio y agosto Brigada a Nicaragua, año 2000, mes de julio Brigadas a Bolivia, años 2006, 2007 y 2008. Tiendas de solidaridad En el segundo semestre de 1989 se constituye Sandino S.C.A. (Sociedad Cooperativa Andaluza). Sandino S.C.A. nace como idea, ante la imposibilidad legal que tiene ASPA, como organización sin ánimo de lucro, para establecer determinado tipo de relaciones comerciales (edición de libros, producción de videos, distribución ron o artesanías del Tercer Mundo, etc.) Feria de Córdoba Desde sus inicios en 1987 estuvo presente ASPA en la feria de Córdoba con sus especiales características de cosmopolitismo, colores y cercanía de otros mundos. Una caseta donde se respira la solidaridad en los 700 metros cuadrados de espacio en “El Arenal” de Córdoba, y el entorno de un generoso voluntariado durante la semana de feria. Eslóganes de ASPA Del devenir de ASPA nacieron estos eslóganes que luego compartimos con otras ONGs e instituciones - De sur a sur - Andalucía también es solidaria - Africa tan cerca, y, sin embargo, tan lejos - Inmigrantes, en la frontera de la ciudadanía - La solidaridad no es una utopía (Boletín nº 4) - “No hay solidaridad con deuda” - “La solidaridad, tarea de tod@s” Proyecto Jazmín Con el título de una flor olorosa, olor de una flor del Mare Nostrum, del Mediterráneo, nace este proyecto con vocación de encuentro de jóvenes y de culturas. Jóvenes italianos, palestinos, tunecinos, albaneses, griegos y andaluces se encuentran para conocerse e intercambiar experiencias los veranos. Durante los cursos de 1994 a 1999 se trabaja en los centros educativos. En Andalucía varios centros educativos trabajan en el proyecto (entre otros el Instituto de Bachillerato Mare Nostrum con 40 alumnos, o el Colegio Platero con alumnos desde preescolar hasta 8º). Proyecto Los Asperones Los Asperones son un territorio del destierro, una especie de ghetto, cerca del lugar donde se ubicaba el basurero municipal de Málaga y a donde hace unos 30 años

se condenĂł a vivir a un colectivo de gitanos que previamente habĂan sido desubicados de sus viejas casas en el centro de la ciudad en aras a nuevas edificaciones. La experiencia de trabajo con niĂąos y niĂąas de este lugar durante varios veranos fue un reto para acercar la dura realidad de estas personas y un hito para arrancar a las administraciones a intervenir en este lugar.

5. Secuencia de 20 años de ASPA 1987 ASPA hacía su presentación a finales del año, el día 29 de noviembre, en Córdoba, en el contexto de un encuentro cuyo lema era “Andalucía subdesarrollo y cooperación solidaria”, mientras en otras provincias, en los surcos de la solidaridad ya abiertos fue germinando también el proyecto de ASPA Es el caso de Málaga, donde surgió de las diversas actividades promovidas por los Comités de Solidaridad con Centroamérica, como la de la Campaña por la Paz en Centroamérica en solidaridad, Campaña “Un barco por la paz y el desarrollo de Nicaragua”, Campaña de apoyo al proyecto de paz Esquipulas II y otras campañas sobre el derecho a la soberanía y a la paz de los pueblos centroamericanos. Efectivamente, en 1979 el pueblo de Nicaragua ganó parcelas de su soberanía y, a pesar de la guerra de desgaste financiada por los Estados Unidos, celebró elecciones generales en 1984. En 1987 sumó su voluntad a los otros pueblos centroamericanos en el primer tratado global para la verdadera pacificación de la zona basada en el diálogo entre todos los contendientes sin intervención exterior, los denominados acuerdos de Esquipulas II. Estas sensibilidades eran también propias de los Comités de Solidaridad con Centroamérica y de la joven asociación ASPA. Entre los programas en que se hizo palpable esa imbricación están los de salud pública, de equipamientos escolares, el del Centro de mujeres de Bluefields o la Cinemateca de Managua. Estas actividades fructificaron en la salida de Sevilla de varios contendores de alimentos y material de ayuda a Nicaragua. 1988 ASPA va hundiendo sus raíces en las diversas provincias de Andalucía a la vez que perfecciona el organigrama de su funcionamiento y de sus prioridades. En este sentido se dan importantes pasos a sensibilizar a las instituciones públicas de los problemas relativos al subdesarrollo en el Tercer Mundo. Así se buscan contactos con la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica (SECIPI) del Ministerio de Asuntos Exteriores, el Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI), Comisión del V Centenario, Organismos de la CEE encargadas de las relaciones con las ONGs, Presidencia de la Junta de Andalucía, Consejería de Educación de la Junta de Andalucía, Ayuntamientos de diversas ciudades andaluzas, Diputaciones de diversas provincias andaluzas, y Delegaciones de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía en varias provincias andaluzas. Por otro lado, con fecha de 2 de marzo de 1988, ASPA es admitida en la Coordinadora Estatal de ONGs permitiendo participar con el resto de ONGs europeas en la Campaña NorteSur impulsada por el Consejo de Europa, durante la primavera de 1988. En este año ASPA desarrolla ya una amplia cartera de proyectos. En el área de ayuda al desarrollo y a través del grupo de trabajo en relación a la República Saharui Democrática, se llevan adelante una serie de ayudas que van desde el “Centro de primeros auxilios en los campos saharauis de la zona de Tinduf”, la “Gira Verano 88 de 20 escolares saharauis”, la “Gira de Verano 89 para 160 niños saharauis por Andalucía”, hasta la “Atención médico-quirúrgica a varios casos saharauis de

emergencia”. El grupo de trabajo de Nicaragua gestionaba desde la “Construcción de un astillero en Río San Juan”, el proyecto “Ambrosio Mogorrón sobre prevención de la Leihesmaniasis”, diversos proyectos lecheros, hasta un “Programa de Desarrollo Rural integral en Región de Río San Juan”. El grupo de trabajo sobre Centroamérica y Caribe gira sobre los proyectos “Apoyo a colectivos artesanales rurales en la zona de Haina (República Dominicana)”, o el “Apoyo a los procesos de formación de campesinos en Costa Rica”. El grupo de trabajo sobre Amazonía y Cono Sur lleva adelante el proyecto “Elaboración de modelos de desarrollo adaptados a los agricultores con escasos recursos de la Cuenca del Paraná (Argentina)” y la “Construcción y dotación de un Centro de salud al servicio de la población mapuche de Temuco (Chile)”. El grupo encargado de África Negra trabaja sobre los proyectos “Fomento de una cooperativa de albañilería en la comuna rural de Kinyami (Ruanda”, “Fomento de una cooperativa de carpintería en la comuna rural de Kinyami (Ruanda)” y “Mejora de locales escolares en la comuna rural de Kinyami (Ruanda)”. El grupo de trabajo sobre Andalucía lleva adelante el proyecto “Construcción de un Centro de Formación Sindical y Cooperativa para jornaleros” en el término municipal de Algodonales (Cádiz)”. El área de sensibilización trabaja el proyecto de la revista “De sur a sur” y una línea editorial con el mismo nombre, la visita del educador nicaragüense Orlando Pineda, el proyecto “Fomento de la empresa de importación de artesanías del Tercer Mundo ARTESUR”, y las “II Jornadas sobre Andalucía, subdesarrollo y cooperación solidaria” a celebrar a primeros de 1989. Finalmente el área de investigación y documentación trabajó los proyectos de “Seminario itinerante sobre problemas y realidades del subdesarrollo” a llevar a cabo en las diversas provincias andaluzas, “Elaboración de una cartografía sobre el subdesarrollo en Andalucía”, “Diagnóstico de salud en la ciudad de Córdoba” y la “Encuesta sobre actitudes de los andaluces ante los problemas del subdesarrollo” El Boletín nº 3 decía “Andalucía también es solidaria” como lema de la campaña de ASPA en 1988 para impulsar en nuestra tierra la solidaridad con los pueblos del Tercer Mundo en un programa de conferencias en Cádiz (Puerto Real, Chiclana, y Sanlucar), Córdoba, Málaga y Sevilla. Una delegación de ASPA formada por Juan Carlos Zurita y Josefa Espino, de la Comisión de Educación, Dolores Pérez Gómez, de la Comisión de Salud, y Javier del Barrio de la Junta Directiva y Comisión de Agricultura viaja a Nicaragua para firmar un protocolo de relaciones con la Fundación Augusto César Sandino (FACS) -ONG de Nicaragua que coordina la cooperación solidaria-, visitar la región de Río San Juan (Zona Especial II) como lugar preferente de ASPA, y el establecimiento de protocolo con el Ministerio de Cooperación Externa (MCE). En Málaga el 15 de junio, en el colegio de Doctores y Licenciados de calle Esperanto, y como un hito importante, tiene lugar la toma de contacto de todos los socios/as de Málaga, unos 30, para conocerse y ver un elenco de proyectos de ayuda al desarrollo, de investigación y formación y de sensibilización de la opinión pública. La idea es también presentar a ASPA públicamente en el mes de septiembre en un acto en el que se pensó en Mario Benedetti y Fernando Quiñónez. En Málaga hay que mencionar la Campaña de apoyo al Sáhara bajo el título “España y el Sáhara, un problema pendiente”, en el mes de abril, con la colaboración de Extensión Universitaria de la Universidad de Málaga. En mayo de este año ASPA recibió la visita del grupo “AMEL”, una representación del folklore saharaui que sirvió para potenciar la cooperación con el pueblo saharaui en las diversas provincias

Mención especial merece la manifestación contra Marruecos el 14 de noviembre frente al Consulado marroquí en Málaga con la pregunta “Hasan II: ¿Donde están los saharauis desaparecidos? Este años se inicia el programa Vacaciones en Paz con la llegada de 20 niños saharuis del 27 de agosto al 9 de septiembre. En otoño se hace una campaña informe de solidaridad, con ocasión de la catástrofe humanitaria derivada del huracán “Juana”. Esta actividad comprende la recogida de ropa y medicinas, y el envío económico a una c/c en el Banco Hispano Americano “Nicaragua debe sobrevivir”. En la campaña colaboraron diversos pueblos de Málaga y Granada. En octubre de este año se lleva a cabo la campaña “Andalucía también es solidaria” con una parte informativa a través de conferencias y proyecciones y otra parte de ayuda solidaria a los refugiados saharauis (material escolar, alimentario y aportación económica para un Centro de Primeros Auxilios en los campos de refugiados). En Málaga la campaña estuvo coordinada por Mª Jesús Primo Luxarreta y Francisco Benito Téllez. Hay que mencionar también la Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo por las calles de Málaga el 8 de mayo con la participación de más de mil personas. Otros proyectos trabajados este año, que no se pueden olvidar, han sido: "Escuela de Formación de mujeres 27 de febrero" en Argelia, el proyecto: “Realización de un estudio diagnostico del nivel de salubridad de la ciudad de Córdoba”, dentro del contexto de "Ciudades Saludables" o la Exposición de fotografías sobre el Sáhara del argentino Héctor Zamplaglioni. 1989 En el Boletín interno, nº 5-6, publicado por ASPA, en su primera sede central de calle San Fernando 59, 2º, de Córdoba, aparece como una prioridad “consolidar ASPA”, a través de la cooperación con países como el Sáhara, Nicaragua (hermanamientos, desarrollo rural, educación, medio ambiente y organización), El Salvador, Costa Rica, Ruanda, Chile y Cuba, incidiendo también en actividades de sensibilización como la objeción fiscal, la campaña del 0,7 % y en la portavocía De Sur a Sur ASPA participa en las Primeras Jornadas sobre Cooperación al Desarrollo en Europa: “El papel de la cooperación local”, durante los días 6 al 8 de abril, en Valladolid, con la presentación de una comunicación sobre la creación del “Fondo Andaluz de Solidaridad”. Durante los meses de abril y mayo se lleva a cabo en Cádiz, Córdoba, Granada, Málaga y Sevilla, la Exposición “Arte Caribe” con la idea de potenciar el contacto con otras culturas, especialmente de los pueblos del Tercer Mundo. Por estas fechas ASPA- Málaga edita un cómic de Luis Pernía en solidaridad con los refugiados salvadoreños. Tiene lugar también una participación de ASPA en las IV Jornadas de alfabetización, educación de adultos y cultura andaluza, los días 6,7,8 y 9, en Sevilla en la Facultad de Filosofía y Ciencias de la Educación. Igualmente ASPA colabora en el acto, que tiene lugar el 28 de agosto, en la plaza la Merced, de Málaga, con otras organizaciones en la celebración de los 200 años de la Declaración de los Derechos Humanos. Destaca este año la visita a los campos de refugiados saharauis de Tinduf de una delegación de ASPA junto a otras organizaciones del 10 al 17 de enero.

También es de destacar la visita de Orlando Pineda, director de alfabetización de Nicaragua y que ha obtenido el máximo galardón de la UNESCO en educación, en la primera semana de febrero. Implicación de ASPA, por segundo año consecutivo, en el programa “Vacaciones en paz” en el mes de julio con visitas a Jimena; Castellar, Algeciras, Lebrija, Córdoba, Marbella, Fuengirola, Mijas, etc. Fruto de esta implicación de ASPA en la solidaridad con el Sáhara es la reunión en el Centro Cívico de la Diputación de Málaga el 26 de noviembre para el diseño de un plan de proyectos, la creación de un grupo de trabajo ad hoc y la consolidación de los programas “Vacaciones en paz y “Caravana de la amistad” . Después del verano ASPA se interesa por la adquisición de 80 fotografía logradas por el afamado fotógrafo argentino Hector Zampaglioni, consiguiendo el objetivo cuyo fin es una exposición itinerante des solidaridad con el Sáhara por Andalucía. Sale a luz el Boletín sobre África Negra, nº 2 enviado a principios de agosto y con el fondo de abrir un plazo de voluntarios/as para visitar Ruanda en el mes de octubre. En la solidaridad con África hay que mencionar también el Ciclo de Cine que abre unas jornadas sobre las relaciones afro-hispanas, el 27 y 28 de abril, con el debate de fondo de expectativas de África ante el 92. En el segundo semestre de 1989 se constituye Sandino S.C.A. (Sociedad Cooperativa Andaluza) con tres objetivos: por ser un importante factor de sensibilización social, para generar una serie de recursos que puedan destinarse a financiar actividades o proyectos de ayuda al desarrollo y contribuir de laguna manera a una vía alternativa para la difusión y comercialización de productos del Tercer Mundo. Este año destacan los siguientes proyectos de cooperación y desarrollo: - Apoyo a la escuela campesina "Donald Guevara" (Solentiname). Programa de ayuda al desarrollo rural integral de la región de Río San Juan. Nicaragua. - Proyecto Lechera de San Miguelito. Programa de ayuda al desarrollo rural integral de Río San Juan. Nicaragua - Programa de asistencia a los refugiados salvadoreños en el campo de San Antonio. Honduras. - Capacitación agraria y educación ambiental en Solentiname. Proyecto Si-a-paz (Sistema de áreas protegidas para la paz). Río San Juan. Nicaragua - Realización del documental en vídeo: "En el trópico húmedo. Proyecto Si-a-paz. Nicaragua. - Subvención a la edición del libro "Y se ensuciaron las manos". Nicaragua - Subvención proyecto 3 técnicos nicaragüenses de alfabetización. Nicaragua. - Proyecto: Tres cooperantes andaluces para Nicaragua. - Apoyo educativo y sanitario para la wilaya de Smara, RASD. 1990 ASPA de nuevo es la organización no gubernamental que se ha encargado de coordinar el programa “Vacaciones en paz” del 27 de abril al 6 de mayo y “Una caravana por paz” de ayuda a los refugiados saharauis”. La caravana se llamaba hasta estas fechas “Caravana de la amistad española” o “Gira de estudiantes saharauis por Andalucía”, y, siguiendo una experiencia previa inglesa, y la sugerencia de las Asociaciones de Amigos del Pueblo Saharaui de España, se concretará en una caravana de vehículos con ayuda humanitaria que sale del puerto de Alicante. ASPA gestionó el envío de tres vehículos “todoterreno” donados por la Diputación

provincial de Málaga. Y alimentó la idea de ir gestando para el próximo año 1991 la “II Caravana por la paz” hacia el desierto. Pero lo destacable es que este año se afianza en ASPA el deseo de seguir potenciando la cooperación con el Sáhara a través de un convenio marco, los programas claves de Vacaciones en Paz y Caravana por la Paz ya mencionados, un generador eléctrico para el Hospital general, y un programa de becas. En la inmediatez de la solidaridad con el pueblos saharaui se lleva a cabo también una vez más la Concentración frente al consulado de Marruecos en Málaga el 27 de febrero. Por otro lado, se continúan las relaciones de cooperación con el pueblo nicaragüense a través de sus organizaciones populares y municipios con el Programa “Siapaz”, Campaña de alfabetización de Managua, Proyecto de apoyo a la lucha contra la Lehmaniasis (lepra de montaña), “Quinchos de Somoto” y Hermanamientos. Se establecen relaciones de cooperación con Guatemala (desplazados de guerra), El Salvador (refugiados), Costa Rica (comunidades indígenas y medio ambiente), Panamá (comunidades indígenas), Chile (comunidades indígenas), Ruanda (Comunidad de Kinyami) y Urugay, Bolivia y Brasil (varios). En el ámbito de la sensibilización hay un esfuerzo por priorizar la publicación de la revista De Sur a Sur, el concretar el llamado Fondo Andaluz de Solidaridad e impulsar las Tiendas de la Solidaridad.. En el mismo sentido durante este año se desarrollan diversos cursos de Agentes de Desarrollo sobre Cooperación, Curso de “Vías de cofinanciación con la CEE” y el proyecto de investigación “Andalucía y la Cooperación Internacional”. Por otro lado está Semana de Solidaridad en Benagalbón del 27 de abril al 6 de mayo “Unidos podemos”. Destaca también la manifestación en las calles del centro de Málaga contra la pobreza en Málaga. Viaje a Ruanda en el mes de octubre para conocer la realidad africana, con la que desde sus inicios ASPA manifestó especial preocupación. La visita comprendió el viaje por diversas comunas donde ya aquellas fechas nos sorprendió la convivencia de hutus y tutsis. Fruto del viaje fueron diversas actividades proafricanas, entre las que recordamos el Proyecto “Ruanda” para la construcción de un silo de almacenamiento de víveres en Kinuami a través de la venta de bonos, o el artículo en “El SOL de Málaga” Qué será de nosotros mañana sobre la situación de la región de los Grandes Lagos en África Otras actividades de solidaridad este año son : Manifestación a las 20,00 horas el día 11 de marzo ante el Gobierno Civil contra el aumento belicista en el Golfo Pérsico. Junta directiva de ASPA en Córdobas el 23 de septiembre tratando el tema de ASPA-Cooperativa. Entrevista en la sección nuestra gente en “el SOL de Málaga” el 12 de septiembre a Luis Pernía sobre solidaridad. SOL de Málaga publica el 14 de diciembre una página doble “la solidaridad como concepto básico en la escuela que refleja la exposición organizada por ASPA en el Colegio “Salvador Rueda” con temas sobre la población indígena de Guatemala, fotografías y artesanía de Centroamérica... Charla coloquio “la amazonía y el problema indígena en el Ecuador” en el Ateneo de Málaga el día 22 de noviembre organizado por ASPA y los grupos juveniles de solidaridad del “Salvador Rueda”.

Charla coloquio “El Salvador: pasión y muerte de un pueblo” por Rutilio Sánchez (CONIP Salvadoreña) el día 5 de diciembre en el local de la Asociación de Familias sin Vivienda de calle Ollerías. Charla coloquio en la primera semana de marzo en Pizarra (Málaga) “Elecciones en Nicaragua”. IV Marcha Justicia para el Tercer Mundo en el mes de febrero. Los bloques de cooperación durante este año se orientan hacia el Sáhara, Ruanda, Nicaragua, El Salvador Guatemala, Panamá, y Coste Rica, siendo los proyectos para la cooperación y el desarrollo más destacados los siguientes: - Reconstrucción, ampliación y equipamiento de un hospital regional para la atención sanitaria a refugiados saharauis instalados en la región de Tinduf. Hospital Smara. RASD (Reformulado como: Programa para el control de enfermedades vacunables infantiles) - Programa de control de la Leihmaniosis y abastecimiento de Glucantine en Nicaragua. - Capacitación a promotores en Salud comunitaria en Somoto. Nicaragua. - Apoyo a la mujer indígena en producción artesanal. Chile, Panamá y Guatemala. - Equipamiento del Centro Sanitario. Escuela de formación de mujeres 26 de febrero. Nicaragua. - Proyecto Si-a-paz (Sistema de áreas protegidas para la paz). Río San Juan. Nicaragua - Proyecto: Alfabetización en Managua. Nicaragua. - Reconstrucción del Hospital de Córdoba en la wilaya saharaui de Smara en Tinduf. RASD. - Construcción de una granja porcina en la cooperativa "La Única”, cooperativa integrada principalmente por viudas de guerra. Guatemala - Proyecto: Jornada de acercamiento a la comprensión de los problemas de los países en vía de desarrollo. Doña Mencía (Córdoba) - Apoyo a cooperativas de mujeres indígenas en producción artesanal. Chile y Guatemala. - Campaña de erradicación del analfabetismo en Managua - Subvención para la adquisición de una camioneta para alfabetización en Nicaragua - Reconstrucción del Hospital Nacional de en Smara. RASD. - Seminario sobre Movimiento Indígena Contemporáneo. - Caravana de la Amistad. Compra de tres vehículos todo terreno para el programa de ayuda al tercer mundo. Sahara - Subvención para la edición de libros de texto escolares. Nicaragua - Adquisición de un equipo informático para el programa de alfabetización en Nicaragua - Viaje, estancia y equipamiento de un grupo de 15 niños nicaragüenses. 1991 ASPA en su Asamblea General de este año anterior se traza un plan de trabajo cuyos rasgos más gruesos son sensibilización sobre el mundo indígena con base en Granada, sobre el Sur y la ecología con centro en Cádiz, Inmigración y racismo en Málaga y Cooperación y municipios en Córdoba. En relación al objetivo marcado en Málaga, se celebran en noviembre las I Jornadas de Inmigración con el apoyo de la incipiente Plataforma de solidaridad con

los inmigrantes, cuyos ejes son precisamente la emergencia del fenómeno inmigratorio y activar las sensibilidades antirracistas al respecto. Paco Benito Téllez, miembro de ASPA, presentó la ponencia “Aspectos económico-políticos de la inmigración”. Artículo en el diario “SOL de Málaga” el 11 de febrero, de Francisco Benito, miembro de ASPA titulado “Héroes y villanos de una guerra injusta” sobre Oriente Medio V Marcha Sin justicia no hay paz por la justicia en el Tercer Mundo por las calles de Málaga el 23 de febrero. A las asociaciones convocantes de unió la Asociación de Familias sin Vivienda. Durante el mes de abril en el Instituto Guadaljaire de Málaga se lleva a cabo la Semana de Solidaridad con Centroamérica, con una exposición fotográfica de Guatemala y productos de la cooperativa Sandino. Este mismo mes ASPA participa en la II Semana de Solidaridad en Benagalbón (Málaga) con una colaboración con productos artesanos de la Cooperativa Sandino. Además, durante los días 26 y 27, ASPA participa en el 2º Encuentro educadores par la paz y la coeducación en el Aula en la Casa de la Cultura de La Cala (Mijas) el 26 y 27 de abril con un tema presentado por ASPA “Conflicto Note- Sur”. El día 7 de junio, bajo el lema “Por la solidaridad y contra el racismo”, Silvio Rodríguez dio un concierto, ante 6000 personas, en la plaza de Toros de Málaga. Seminario de Cooperación Internacional durante los días 24, 25, 26 y 27 de septiembre en Córdoba con la participación de varios miembros de ASPA. Curso Jóvenes Cooperantes, en el mes de junio en La Laguna y Punta Umbría, impulsado por INJUVE y la colaboración de ASPA. Cursos INEM Málaga de enero a abril bajo el título de “Agentes de Desarrollo”, llevados a cabo por ASPA. En el Ágora Juvenil de Granada, durante el mes de septiembre se presentó la organización juvenil TIKAL, afín a ASPA. Curso ICE en Granada, en noviembre en coordinación con el Seminario Paz y Conflictos de la Universidad de Granada y el ICE. Destacan este año los proyectos de cooperación siguientes: - Talleres para la captación de voluntariado social. - Proyecto de pesca artesanal integrado en el programa de apoyo al desarrollo integral del pueblo indígena Kuna. Comarca Kunayala. Archipiélago de San Blas. Panamá - Perspectiva y futuro de la cooperación al desarrollo desde Andalucía. Recopilación de experiencias. - Realización de talleres para la captación de voluntariado social en el campo de la cooperación para el desarrollo. - Creación de 3 centros de asistencia y formación sanitaria (CAFS) en comunidades de población desplazada de Guatemala. - Ayuda social a los ciudadanos saharauis. - Control de enfermedades vacunables en la población infantil saharaui. - Proyecto: Vacaciones en Paz 91 I y Proyecto: Vacaciones en Paz 91 II 1992 ASPA propone dar a conocer que sus planes de trabajo para 1992, bajo el eslogan “Año de solidaridad con los Pueblos Indios” en su Asamblea General . Hay, pues, un interés manifiesto de sensibilizar sobre este tema a través del “Encuentro Andaluz

con los Pueblos Indios” con la participación de representantes de los movimientos indígenas. Aspecto a destacar si en los cuarenta talleres para la promoción del voluntariado social que se llevarán a cabo este año. En Málaga bajo el título de Indigenismo y V Centenario se establecen cuatro seminarios a desarrollar durante lo largo del año cuyos objetivos son el análisis de la situación que viven los pueblos indios en América. Los seminarios se orientan a profesores de EGB, FP y BUP con un material didáctico elaborado por ASPA con el membrete de 500 años de resistencia. En este sentido tiene lugar también el Seminario sobre Indigenismo y V Centenario organizado por ASPA en las fechas 7, 14, 21 y 28 del el mes de marzo en la sede de Denis Belgrano, 19. II Jornadas de inmigración, celebradas en el Centro Cívico de Málaga los días 14 y 15 de noviembre bajo el titular de “Inmigración en Andalucía., organizada por ASPA; HOAC; CC.OO, Málaga Acoge y UGT II Seminario sobre Inmigración y Racismo organizado por ASPA en la sede de Denis Belgrano con el titular de “El sur en el nuevo orden internacional”, celebrado durante el mes de junio. Representante del FMLN expresan su cautela ante el futuro de El Salvador y la amenaza de los escuadrones de la muerte en una conferencia en la sede de ASPA el 14 de enero. Artículo en el diario SUR el 27 de enero “¿Quieren ustedes la independencia o al integración a Maruecos?” XIII Semana Cultural en Benagalbón del 26 de abril al 2 de mayo con la participación de ASPA sobre los temas generales del Tercer Mundo. Semana de solidaridad con América Latina del 22 al 28 de junio en Pedrera organizado por la Asociación Novecientos y el Sindicatos Obreros del campo con participación de ASPA. En febrero de 1992 se llevan a cabo unas conferencias bajo el título de Encuentros, organizados por el Ayuntamiento de Córdoba en la Posada del Potro con la participación de ASPA en la sección Derechos humanos y Tercer Mundo el día 19. Conferencia alternativa sobre desarme y seguridad en el Mediterráneo durante los días 15 al 19 de junio organizado por la CGT y con la participación de ASPA en el tema “Emigración hacia Europa”. Participación de ASPA en el seminario de “Los recursos humanos en la cooperación internacional”, celebrado en San Lorenzo del Escorial los días 30 y 31 de mayo dirigido a personal de las ONGD y de la administración, organizado por al Coordinadora de ONGD. VI Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo “No matarás ni con hambre ni con balas”, con la participación de ASPA el día 1 de marzo Durante este año hay constancia ya de las concentraciones frente a la Diputación para denunciar las muertes en el Estrecho, como la llevada a cabo el 20 de septiembre o el 13 de junio Charla y manifiesto en la se de CCOO de Málaga pidiendo al Gobierno Civil la creación de una entidad ad hoc sobre inmigración a nivel provincial el 13 de noviembre. Artículo en el Diario de Burgos el 6 de noviembre “Rigoberta Menchu, un ejemplo”, de Luis Pernía. Se inaugura en Málaga una nueva tienda de la cooperativa Sandino, surgida en 1989 de algunos miembros de ASPA

“Calle Granada, entre Andalucía y el Caribe” así titulaba el SUR de Málaga el 20 de agosto la participación de ASPA en la feria de Málaga. ASPA comienza una campaña de ayuda a la isla de la juventud con la colaboración del Instituto Cubano de Amistad con los pueblos (ICAP). En este año 1992 destacan los siguientes proyectos: - Taller de carpintería y manualidades para jóvenes de Montevideo. Uruguay. Apoyo al desarrollo en el sector vivienda para las comunidades de la zona norte de Usulután. El Salvador. - Jornadas talleres sobre cooperación y solidaridad en EE.MM. Cursos de introducción a la cooperación internacional en universidades. - Creación de un fondo rotatorio para impulsar el desarrollo ganadero de once cooperativas. Río San Juan. Nicaragua. - Vacaciones en Paz 92 para la llegada de niños saharauis - Construcción de 10 viviendas en la localidad de Nuevo Gualcho. El Salvador - Conclusión de la infraestructura del Centro de Capacitación y apoyo a carpinteros en Cuzco. Perú. - Funcionamiento del policlínico médico odontológico CASA de Ejido 1185 en Montevideo. Uruguay. 1993 Recordando el deseo del Ideario de ASPA de “un mundo sin fronteras, un mundo donde quepamos todas y todos, un mundo donde circulen libremente las personas y las ideas, un mundo donde las personas ocupen el primer lugar frente a los valores económicos que imponen las culturas competitivas del Neoliberalismo”, durante los días 20 y 21 de noviembre, se celebran las III Jornadas sobre Inmigración bajo la preocupación de por una Andalucía solidaria con una reflexión sobre las condiciones de vida de los inmigrantes, el marco jurídico y político de la inmigración, y los sindicatos y el fenómeno migratorio. Primeras actuaciones en relación a la acogida de inmigrantes africanos en diversos pueblos de Andalucía. Es el caso de “Inmigrantes de Melilla 1993” cuando ASPA propone al Delegado de Gobierno en Melilla, D. Manuel Céspedes, la venida a la Península de los inmigrantes que malviven en el antiguo Hospital de la Cruz Roja. Un hito en la intervención proinmigrantes y que marcó un camino los años siguientes. ASPA participa en el debate sobre marginación y racismo llevado a cabo en el mes de febrero con una ponencia sobre la situación social de los inmigrantes en una actividad organizada por la CGT en la calle Madre de Dios VII Marcha por la justicia en el Tercer Mundo “Contra el racismo y la xenofobia” en el mes de marzo ASPA asume el programa “Vacaciones en paz”, comprendiendo desde la petición de subvención hasta la gestión de la llegada de los niños. Participación también de ASPA en las jornadas “La educación de adultos a debate” celebrado durante los días 17 y 18 de diciembre celebradas en Ojén en el Parador del Juanar. Carta publicada en diario Sur el 14 de diciembre en solidaridad con la “comisión del 0´7 por ciento” en huelga de hambre durante 30 días en Madrid. Campaña de apoyo y solidaridad popular con Bolivia a través de la construcción y mantenimiento de un Centro asistencial de desarrollo integral familiar, potenciado desde ASPA Granada.

Brigadas andaluzas a Cuba bajo el eslogan Andalucía también es solidaria, a la Isla de la Juventud, del 13 al 15 de julio, organizadas por ASPA. Proyectos de cooperación y desarrollo más destacados: - Formación de promotores de salud en las localidades de Chuy, Tacuarembo y Montevideo. Proyecto sectorial de carácter sanitario en el área de atención primaria. Uruguay. - Apoyo al desarrollo en el sector vivienda para las comunidades de la zona norte de Usulután. Fase I. Construcción de 4 viviendas. El Salvador. - Construcción de una central eólica de 1 megawatio. La Loma. Isla Tariguano. Cuba - Proyecto: Funcionamiento de un policlínico en Montevideo. Uruguay 1994 En el Ideario de ASPA se lee “abogar por unas relaciones entre el Norte y el Sur, entre el Este y el Oeste, en las que el respeto a los procesos de desarrollo y a sus características peculiares sean la base de cualquier tipo de relación. Apostar por una Cooperación al Desarrollo que de el protagonismo a los movimientos asociativos populares y que apoye las iniciativas individuales o colectivas, que conllevan una visión autónoma, global y ecológica del planeta. Destacando la vocación al apoyo a la libre autodeterminación de los pueblos.” Este es el marco en el que se inscribe el trabajo de la asociación a nivel de desarrollo y cooperación. En este sentido se inscriben las II Jornadas de Cooperación llevadas a cabo en Montilla del 23 al 29 de mayo en la Casa del Inca con la aportación de “Norte- Sur: un destino común” a cargo de Luis Pernía. En un ámbito más específico de sensibilización destaca la acampada en la plaza de la Marina de Málaga de 250 tiendas que la Plataforma del 0,7 lidera para exigir a las administraciones públicas la aportación del mencionado 0,7 par ayuda al Tercer Mundo; una actividad en la participa activamente ASPA a pesar de la lluvia y los muchos días de acampada. En la misma línea está el coloquio en el Palacio de Mondragón de Ronda “El 0,7% una responsabilidad de las administraciones públicas” a cargo de Luis Pernía. En Cádiz se celebran también las I Jornadas de solidaridad Norte-Sur en la facultad de Filosofía y Letras con participación de ASPA durante los días 5 y 6 de mayo. Con esta vocación de sensibilización se celebra el 26 de febrero la VIII Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo bajo el eslogan de 0,7%: Más trigo y menos balasen la que se reivindica una justicia basada en la igualdad, la z y la solidaridad, la reagrupación de familias de inmigrantes, el respeto a la cultura indígena, el alto ala venta de armas españolas al Tercer Mundo, la condonación de la deuda externa, el 0,7 al Ayuntamiento de Málaga y la conciencia y compromiso del pueblo malagueño. 1994 ha sido un año de múltiples denuncias de la miseria económica y los abusos de los terratenientes en Chiapas, donde la insurrección zapatista consagra la vocación rebelde de los chiapanecos, que desde 1712 levantaron sus voces apagadas con la represión y la esclavitud. “De la locura a la esperanza”, actividad con exposición fotográfica y charla a cargo de José Velásquez, organizada por ASPA y COSAL- ENTREPUEBLOS el 7 de noviembre en la AA VV Los Percheles. Colaboración de ASPA en las III Jornadas sobre subdesarrollo y cooperación internacional en las aulas de cultura de las facultades de Filosofía, Ciencias de la Educación, Ciencias de la Información y de Económicas y Empresariales en la

segunda quincena de marzo. ASPA presentó el tema de “El Perú hirviente de nuestro días”. En cuanto a la ayuda de emergencia ASPA colabora en las campañas de ayuda humanitaria a Ruanda en el verano de este año de 1994. África es en cualquier caso es un referente y cabe recordar las “Exposiciones y actividades de solidaridad” organizado por el colectivo de artistas de El Berenjenal en Estepona, con especial participación de ASPA en el mes de diciembre y con el fin de financiar un proyecto para la rehabilitación de niños minusválidos en Nikki (Benin). O el artículo en el diario SUR África, cada vez más lejos de Luis Pernía. ASPA colabora con la Plataforma de solidaridad con Ruanda de Lebrija en diversas actividades que tuvieron lugar el 17 de septiembre. Artículo en el diario SUR “Ruanda: ya no pueden juntarse ni a llorar” el 20 de mayo Participación en las Jornadas Culturales de África un continente olvidado que se llevan a cabo en Fuengirola organizado por el colectivo Kosta del Sol el día 320 de septiembre En el contexto de ayuda de emergencia a Cuba se envían 12 máquinas de diálisis donadas por ALCER de Málaga desde Puerto Real. El Sáhara sigue presente y cercano, como la exposición de fotografías “Sahara” y la charla “Plan de Paz y Referéndum en el Sáhara Occidental” por Sidi Mohamed Yahdid en el Centro Gran Capitán de Granda. O el proyecto “Vacaciones paz” con el fin de traer niños a Málaga pidiendo aportaciones a la cuenta de Unicaja 001001438 o directamente en calle Mariblanca, 17. ASPA se hace responsable del programa “Vacaciones en paz” con una subvención solicitada a la Diputación Provincial. Mesa redonda organizado por el grupo Ucayali (ASPA- Sevilla) en la Facultad de Ciencias de la Información bajo el título “Perú: cooperación contra la miseria”. Durante estas fechas y el año anterior de colabora activamente con la Asociación Amigos del Perú de Montilla. ASPA participa en “el análisis de los movimientos sociales” en una mesa redonda organizada por Caritas en Melilla el 11 de marzo. Participación en la Semana de solidaridad con Latinoamérica celebrada en Burgos del 1 al 11 de junio con una ponencia “África en busca de si misma” el día 8 en la Casa de la cultura de la ciudad castellana. Participación asidua en la publicación de Lebrija “La caña de pescar” y en diversas actividades con la Plataforma del voluntariado de Málaga. Durante 1994 quedaron finalizados los proyectos de cooperación: Gastos hospitalarios y transporte de enfermos poliomelíticos en el hospital de Tanquieta (Benin), Programa de atención a niños trabajadores en Somoto (Nicaragua), Cooperativa de mujeres para la cría de cerdos en Chinandega (Nicaragua), Capacitación a promotores de salud comunitaria en Somoto (Nicaragua), Conclusión de la infraestructura del centro de capacitación y apoyo a carpinteros en Cuzco (Perú), Cooperativa de animales menores para la producción y comercialización de carne y huevos (Perú), Vacaciones en paz 94 (Sáhara), IV Caravana por la Paz en el desierto, con destino a los campamentos de refugiados de Tindouf (Argelia) y Funcionamiento de un policlínico en Montevideo (Uruguay). En cuanto a los proyectos de educación para el desarrollo finalizados en 1994: Talleres de cooperación y solidaridad en EE MM (Andalucía), Curso de Cooperación Internacional (Andalucía); Seminario permanente de Educación al desarrollo (taller de Educación Intercultural en Cádiz), Curso de introducción a la Cooperación

Internacional (Córdoba), Talleres de Educación Intercultural y prevención de actitudes racistas y xenófobas (Cádiz), Talleres de formación para la solidaridad (Córdoba), Curso de Educación al Desarrollo destinado a profesores (Granada), Talleres de Ética y Solidaridad (Málaga), Jornadas de Educación para el Desarrollo y la Paz (Jaén), Curso de Agentes de Desarrollo (Málaga), III Jornadas de Subdesarrollo y Cooperación Internacional (Sevilla). Proyectos de cooperación y desarrollo a destacar en este año: - Proyecto Jazmín (primer año). Aumentar el nivel de conocimiento de la cultura y problemas del área mediterránea. Reforzar las razones de interdependencia mundial. Favorecer la creación de canales naturales de información y formación Sur/Sur. Promover la solidaridad interpersonal y entre los pueblos. - Creación de un centro Asistencial de Desarrollo Integral y Familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación, alimentación y salud a familias en condiciones de precariedad. Cochabamba. Bolivia. - Talleres de Interculturalidad. Prevención de actitudes racistas y xenófobas. Destinado a educador@s y tercera edad. Se realizaron en cinco pueblos de la provincia de Málaga, desde octubre a marzo/95. - Curso de Agentes de Desarrollo. Formación de personal técnico cualificado para desempeñar tareas relacionadas con la problemática social. - Proyecto: Vacaciones en Paz 94, articulado en siete partes independientes - Equipamiento y funcionamiento de un año de una guardería infantil. Centro Lourdes. Libertad. Uruguay - Dotación de materiales para los centros de formación profesional de M. Mendivi y Gazuany y para talleres de mantenimiento y reparación. Campamentos Saharauis en Tindouf. Argelia. - Creación de un Centro Asistencial de Desarrollo integral y Familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación. Alimentación y salud en condiciones de precariedad. Bolivia - Curso de formación y de unificación de criterios de educación hacia la concepción de Educación global destinado a educadores y educadoras que trabajan en el ámbito de la educación formal y no formal. - Apoyo a la Cooperativa "Los Barahona Nº 1" en San Bartolo, Quilali, Nicaragua. Compra de 70 novillos para engorde - Talleres de Animación Socio-Cultural en la barriada los Asperones. Destinado a niñas/niños y adolescentes en situación de marginalidad y exclusión social. Se realizó de octubre a mayo/95. - Desarrollo, manejo y producción de mamíferos silvestres y dos aves de Oriente Ecuatoriano. Puya-Pastaza. Ecuador - Talleres de formación para la solidaridad. Posadas. 1995 Al enjuiciar este año viene a colación aquella reflexión interna “la solidaridad no es un artificio, sino una actitud ante la vida, impregnada de ternura y búsqueda. Solidaridad tiene nombre de caminante, de pisar in solidum sintiendo muchas veces el fango y las contradicciones del camino. Solo teniendo clara la búsqueda constante y el amor a fondo perdido llegará a ser posible la l llegada a la meta o lavictoria de los vencidos”.

1995 es el año de la insumisión al Ejercito, el año en el que el fiscal pide dos años de cárcel para el primer insumiso juzgado en Málaga, José Manuel Martín Montero, colaborador y amigo de ASPA. Desde el grupo África la asociación intenta combatir la idea derrotista de África y sugiere aprender de los africanos (su sentido del compartir, su respeto con la naturaleza, su apuesta por la vida y su celebración). En este sentido se llevan a cabo numerosas charlas sobre África en Loja (15 de enero), Zafra (17 de enero), Curso de cooperación en la Universidad ((el 23 de febrero), en Benagalbón (1l -17 de marzo), en el Rincón de la Victoria ( 2l de marzo), en Lebrija (el 21 de abril), en Alozaina (el 26 de abril), en Burgos (el 9 de junio), en Alhaurin (el 14 de junio), en Campillos (el 30 de junio), en el Colegio Picasso de Málaga (el 14 de julio). Se efectúan exposiciones de fotos de África en Alameda (20 de febrero), en Churriana ( el 24 de febrero), o en la Universidad, facultad de Pedagogía ( en el mes de abril). Al hacer un juicio de valor de esta actividad se ha observado una gran demanda de conocer la realidad africana desde institutos, Universidad y centros sociales. ASPA desde sus inicios fue una jaima para el Sáhara. Durante el curso de este año han tenido lugar diversas actividades pretendiendo ser posada y cobijo de las necesidades y la problemática saharaui. Así la reunión en el Tiro Pichón el 27 de enero para preparar el proyecto “Vacaciones en paz 1995” con todos los colectivos que trabajan el tema del Sáhara en la que establece una dinámica de reuniones y actividades para llevar a cabo este proyecto; la concentración en Algeciras frente al consulado marroquí el 23 de julio; el concierto de música saharaui en el Onda Passarena el mes de septiembre; el té servido a la entrada de la calle Larios en un acto de afirmación del Sáhara el 6 de noviembre; Viaje al Sáhara (Genoveva); gestión de un camión de ayuda al Ayuntamiento en el ámbito de la Caravana por la Paz en el mes de mayo; concentración por el Sáhara con motivo del Granada-Dakar el día 27 de diciembre; concentración en el paseo de farola el 30 de diciembre Sáhara veinte años bastan, y numerosas charlas y exposiciones (colegio Platero 1l 16 de marzo, en Alhaurín el 24 de julio, en la facultad de Ciencias de la Información el 14 de noviembre, en la Biblioteca Municipal el 28 de diciembre). Al hacer balance de nuestro trabajo este año consideramos un salto cualitativo y cuantitativo hacia delante ya que los colectivos próximos como AHIMSA o las familias del Tiro Pichón se han capacitado y dotado de autonomía como para programar las actividades hacia el Sáhara sin necesidad de nuestro tutelaje. El sentimiento de que todos somos inmigrantes se traduce en ASPA en un trabajo permanente que va desde los estudios de campo (encuestas en Estepona, Mijas y Fuengirola en el mes de enero) hasta denuncias como las concentraciones ante el CIE de Capuchinos (violación de mujeres marroquíes), la Diputación (24 de octubre) o el Gobierno Civil (condena muerte de mujer filipina), o la acogida de inmigrantes provenientes de Ceuta (mes de octubre), o el encuentro con mujeres senegalesas en el mes de febrero, o la fiesta de fin de año con inmigrantes de diversa procedencia. En la evaluación que hace el grupo se considera el trabajo con la inmigración como un tema nuclear que va a marcar el devenir de nuestra sociedad: Se considera necesario seguir trabajando con al Plataforma de solidaridad con los inmigrantes para vertebrar un enfoque social y compartido de este fenómeno emergente. Un hito en este trabajo son las IV Jornadas de inmigración celebradas los días 28 y 29 de enero incidiendo en la reagrupación familiar y en la modificación de la Ley de Extranjería. El Tercero y Cuarto Mundo tienen su lugar en el trabajo de la asociación con una charla-taller sobre el 0´7 en Alhaurín, la charla en las II Jornadas Internacionales

de Ecología sobre Educación en el Seminario en el mes de octubre, en la participación en la X Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo el 29 de febrero bajo el eslogan La tolerancia nos une, o la charla sobre,,la pobreza en radio Mijas, o las experiencias solidarias en Chiapas y Perú en la semana de la juventud de IU en el mes de diciembre. No faltan preocupaciones a pie de obra como los temas de género (mesa redonda “feminismo de la opulencia, feminismo de la pobreza” en al universidad de Málaga el 8 de marzo, o la mesa redonda “la mujer africana” en la universidad de Málaga en el mes de abril), la preocupación por el racismo y la xenofobias (mesa redonda contra el racismo y la xenofobia en el Ateneo el 20 de marzo), la tolerancia (mesa redonda el 8 de noviembre en el Centro Cívico), o la celebración del Día del voluntariado (4 de diciembre). Conviene recordar que ASPA este año se adhiere a la Plataforma antinuclear de Málaga coincidiendo con el 50 aniversario del lanzamiento de las bombas de Hiroshima y Nagasaki. Y es el año en que se pone caseta en la feria de agosto de Málaga Participación de ASPA en el Programa de formación abierta, organizado por el Centro de Profesores de la Costa del Sol durante todo el año, con intervención de ASPA el 31 de marzo con la ponencia “La pobreza que viene del Sur” Proyectos de desarrollo y cooperación: - Proyecto Jazmín (segundo año). Aumentar el nivel de conocimiento de la cultura y problemas del área mediterránea. Reforzar las razones de interdependencia mundial. Favorecer la creación de canales naturales de información y formación Sur/Sur. Promover la solidaridad interpersonal y entre los pueblos. - Construcción y creación de un Centro Asistencial de Desarrollo Infantil y Familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación, alimentación y salud a familias en condiciones de precariedad. Cochabamba. Bolivia. - Taller para la prevención de actitudes racistas y xenófobas en el instituto de FP "Mare Nostrum". Enmarcado en la campaña "Somos iguales, somos diferentes" - Apoyo al desarrollo en el sector vivienda, para las comunidades en la zona norte de Usulután. Fase II. El Salvador. - Proyecto: Dotación de equipos informáticos y medios bibliográficos. Cuba. - Dotación de material para los Centros de Formación Profesional de M. Mendivil y Gazuany y para talleres de mantenimiento y reparación en Tindouf. RASD - Curso de Agentes de Desarrollo. Formación de personal técnico cualificado para desempeñar tareas relacionadas con el problemática social. - Instalación de una pequeña fábrica de aprovechamiento de aceite de Coco Babaçu. Esperantina. Piaui. Brasil. - Elaboración de un vídeo didáctico intercultural y Talleres de prevención de actitudes racistas y xenófobas en la provincia de Málaga. - Elaboración de una Guía Didáctica de apoyo a la educación para el desarrollo y la prevención de actitudes racistas y xenófobas. - Talleres de Animación Socio-cultural en la barriada de los Asperones. Destinado a niñas/os y adolescentes en situación de marginalidad y exclusión social. - Vacaciones en Paz 95. Durante los dos meses de verano, un grupo de niños saharauis pasan sus vacaciones en Andalucía. - Creación de un ciclo de agricultura biológica en la granja de AMULP. Uruguay. - Equipamiento y funcionamiento de una guardería infantil. Centro Lourdes. Montevideo. Uruguay

- Construcción y puesta en funcionamiento de una central voltaica en El Jibaro. Región de Gramma, Cuba. - Programa de capacitación en técnicas agroforestales para los campesinos de la zona de Somoto. Madriz. Nicaragua. - Proyecto de dotación de equipamiento e infraestructuras a la sede de ASPA Málaga. - Equipamiento y funcionamiento de una guardería infantil. Centro Lourdes. Libertad. Uruguay - Construcción y puesta en funcionamiento de un aserradero en el Departamento San José. Uruguay. 1996 A punto de cumplir los diez años de actividad solidaria ASPA continúa con su referencias claves: inmigración, cooperación, sensibilización, África o el Sáhara. Hay una incidencia en la sensibilización que cada vez se va consolidando como el referente más importante de la asociación, consciente que su labor no es “dar el pescado, sino enseñar a pescar” La inmigración viene marcada por la presión migratoria en las ciudades fronterizas de Ceuta y Melilla con una interpelación sustancial a nuestra sociedad del bienestar, que entiende el fenómeno en el contexto de la delincuencia, el terrorismo y las medidas policiales. V Jornadas de Inmigración, en Málaga, bajo el eslogan Construyendo la ciudad de todos, los días 23 y 24 de noviembre, donde se aborda la situación de la inmigración en Andalucía, los retos de la segunda generación de inmigrantes y el rol de la mujer inmigrante. O la charla sobre la presión fronteriza en las ciudades de Ceuta y Melilla celebrada en la casa de la cultura de Burgos el 30 de noviembre. O las gestiones en pro de la dotación de papales al inmigrante Adamo Mamento, ingresado en el Hospital Carlos Haya de esquistosomiasis En cuanto al Sáhara se continua con varios programas, destacando especialmente el llamado Vacaciones en paz, un programa organizado por ASPA, ONG pionera en Málaga desde 1989 consistente en traer niños a Málaga y otros lugares de Andalucía a niños y niñas de los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf, en ofrecer acogida en casas particulares, un programa de actividades y un respaldo económico con una cuenta en la UNICAJA nº 2103-3014-10-0010005716. A su vez ASPA tira del carro de Caravana por la paz, iniciando el 1 de enero la recogida de arroz, aceite y azúcar No se puede olvidar una exposición sobre el Sáhara con jaima, té, vestidos y fotografías en la casa de la cultura de Antequera la primera semana de septiembre. Por lo que se refiere al Tercer Mundo es el mensaje directo y urgente de Chiapas el que ocupa a ASPA en numerosas actividades con ese pensamiento de que para todos haya siempre, pan para iluminar la mesa, educación para aliviar el hambre, salud para espantar la muerte, techo para abrigar la esperanza y trabajo para hacer digna las manos. Cabe mencionar la mesa redonda “hacia la tierra sin mal” sobre la comunidades indígenas en América Latina en el salón de Grados de Ciencias de la Educación de la Universidad de Málaga el 28 de mayo. O la actividad en torno a la visita de María Ángeles Balfarda, fundadora de la asociación Mujeres Uruguayas en el Archivo Municipal el 11 de abril. XI Marcha por la justicia en el Tercer Mundo los ricos debemos vivir más sencillamente para que los pobres puedan sencillamente vivir, el 24 de febrero, con

una serie de peticiones: una justicia basada en la igualdad, la paz y la solidaridad, dotar de documentación a los inmigrantes africanos retenidos, NO a la ley de extranjería, respeto a la cultura de las comunidades indígenas, apoyo al pueblo saharaui, alto ala venta de armas al Tercer mundo, 0,7 del ayuntamiento y del Estado, restitución de lo robado en el Tercer Mundo, no a la mentira de la ayuda oficial al desarrollo y conciencia y compromiso en el pueblo malagueño. Hay que mencionar la campaña de recogida de material sanitario para Cuba Romper el bloqueo en el que participa activamente ASPA. La preocupación el continente africano continúa patente. Conciente ASPA de que si África, de pronto, despareciera, aquí no pasaría nada. Dejaría solo un gran vacío estadístico. Porque, hoy por hoy, África y su población están reducidas al esqueleto de las cifras, engrosando solo los infiernos de las desdichas. Así se ve en el artículo en el Diario Sur África tan cerca, y, sin embargo, tan lejos. O la Exposición de fotos sobre África del 4 al 7 de noviembre en Antequera. O la charla El Zaire y la solidaridad el 12 de diciembre en la Cruz del Humilladeros (calle Gerona) O, en fin, la edición de la “Ciudad de la Abundancia” de Luis Pernía. Los esfuerzos por la educación por la paz se hacen patentes en las II Jornadas andaluzas de educación para la paz y el desarrollo: medios de comunicación y educación trasformadora, celebrado en Granada en la facultad de Ciencias del 31 de octubre al 3 de noviembre. Los proyectos de cooperación y desarrollo más destacados han sido: - Proyecto: Intercambio Juvenil Trilateral por la interculturalidad - Proyecto Jazmín 3º año. - II Jornadas andaluzas de Educación para el Desarrollo y la Paz: medios de comunicación transformador - Implantación de una pequeña fábrica de aprovechamiento de Coco Babaçu. Esperantina. Piaui. Brasil - Construcción de una central eólica demostrativa de un megawatio. La Loma. Isla Toriguano. Cuba. - Proyecto agropecuario integral de la Comunidad Laurel Galán. Cooperativa Juan Ramón Poveda. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - II Jornadas andaluzas de educación para el desarrollo y la paz: Medios de Comunicación y Educación Transformadora. - Proyecto: Una visión global de la interculturalidad y Diseño de materiales de apoyo para talleres de interculturalidad desde una perspectiva global. - Programa de intervención sociocultural en la barriada de Los Asperones. II Fase - Proyecto: Intercambio Benalup-Lisboa - Proyecto: Talleres Somos iguales somos diferentes - Construcción del Instituto de Enseñanza Secundaria Enmanuel Mongalo de la Comunidad Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Equipamiento y funcionamiento por un año de una guardería infantil. Centro Lourdes. Libertad. Uruguay. - Autoconstrucción de viviendas rurales en Somoto. Departamento de Madriz. Región I Nicaragua. Proyecto requerido a las Administraciones en cuatro módulos o fases - Proyecto: Dotación de 2 becas para estudiantes universitarios Autoconstrucción de viviendas rurales en Somoto. Departamento de Madriz. Nicaragua.

- Equipamiento y funcionamiento por un año de una guardería infantil. Centro Lourdes. Libertad. Uruguay. Proyecto requerido a las Administraciones en dos convocatorias. - Implantación de proceso de inseminación artificial de ganado vacuno. Aumento del hato ganadero para producción de carne y leche en la Comunidad de San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Construcción del Instituto de enseñanza secundaria Enmanuel Mongalo de la comunidad de Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua - Atención a los niños y niñas discapacitados del municipio de Somoto. Nicaragua. - IIª Jornadas Andaluzas de Educación y Desarrollo: "Medios de Comunicación y Educación transformadora". - Programa de capacitación en técnicas agroforestales para los campesinos de la zona de Somoto. Departamento de Madriz. Nicaragua. 1997 Siendo la inmigración una de las señas de identidad del final de siglo y donde se manifiesta la crisis deshumanizadora del neoliberalismo, ASPA ha orientado su trabajo a la salvaguarda de los derechos humanos de los inmigrantes con vocación de que sean ciudadanos no con derechos, sino de hecho. Esta motivación ha cristalizado en una cuádruple actividad: coordinación de las asociaciones proinmigrantes, jornadas y actividades de sensibilización, denuncia y asistencia. Junto a este referente no hay que olvidar las diversas actividades de sensibilización en torno al Tercer Mundo. En un principio todo el enfoque de la inmigración se encuadraba en las reuniones de minorías étnicas en el Área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Málaga. Pero pronto son las organizaciones proinmigrantes las que acaparan el interés hacia este fenómeno desde la Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes. El primer paso es organizarse y se opera un gran debate sobre si la Plataforma debía ser figura jurídica o no (reunión en CCOO. el 19 de febrero), concluyéndose que no. Se ve la necesidad de una mínima infraestructura (presidente, vicepresidente y secretario) que se consagra en la reunión del 9 de abril en CEAR. Pero es el “a Dios rogando y con el mazo dando” lo que va marcando el devenir de este trabajo solidario. Así la acogida de 19 inmigrantes que el 19 de enero llegan de Melilla, la visita al CIE de Capuchinos para conocer la situación de un grupo de senegaleses que iban a ser deportados (14 de abril), la actividad “Medios de comunicación e inmigración” en el Archivo municipal el día 20 de marzo, los tiras y aflojas con el caso de los senegaleses que iban a ser deportados con al visita ala cárcel de Alhaurín el 6 de mayo, la concentración frente al CIE el 1 de mayo, las denuncias en relación a dicho centro de internamiento; las VI Jornadas de Inmigración, viaje a Melilla para conocer el lugar llamado “la Granja” donde se concentraban los inmigrantes y visita el centro de “Calamocarro” en Ceuta. En relación a la sensibilización de los temas del tercer mundo destaca la XII Marcha por la Justicia en el tercer Mundo Justicia 3º y 4º mundo, no al liberalismo el 22 de febrero y la concentración previa en la plaza la Merced el día 21, las I Jornadas contra al Neoliberalismo y por la Humanidad en el mes de agosto en Almuñécar. También recordar el día 5 de diciembre como Día Internacional del voluntariado con un programa de actividades en el que participa ASPA. El sábado 27 de diciembre dejó huella la concentración a favor de Chipas llevada a cabo frente al Ayuntamiento de Málaga, cuyo pie de foto esa Grito por Chiapas.

África tiene un lugar especial con el viaje a Benin en el mes de agosto, las diversas exposiciones fotos en UGT, IU (en Huelva en el mes de noviembre, o en la semana de solidaridad de la Federación de AAVV.), Canal Málaga. El tema del Sáhara sigue activo, recordando especialmente las charlas en colegio Neil (el 30 de enero, Instituto Salvador Rueda (el 21 de enero), o en el Rosario Moreno (el 24 de febrero); exposición de fotos en Campanillas y el archivo municipal; y en la participación de la asamblea-plataforma del Sáhara para preparar el referéndum A nivel doméstico recordad ASPA cumple diez solidarios años publicado en el Ideal de Granada el 2 de febrero. Y presentación del libro la ciudad de la abundancia de Luis Pernía en la sede de ASPA de calle Mariblanca el 14 de marzo. Los proyectos de cooperación y desarrollo este año a nivel de ASPA han sido: - Proyecto Jazmín 4. - Edición de Guía Didáctica - "Formación y dinamización de talleres para jóvenes y formadores "Hacia una visión global de la interculturalidad". - Construcción del Instituto de enseñanza secundaria "Enmanuel Mongalo" de la Comunidad Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Proyecto: Encuentro juvenil sobre educación popular. - Proyecto Escuela Marta Abreu. La Habana. Cuba - Proyecto Radio Ecológica. Somoto. Nicaragua - Proyecto: Educación intercultural. Prevención de actitudes racistas y xenófobas. - Ampliación y renovación de la infraestructura para la recogida de residuos urbanos y preparación para su empaquetado y envío al centro de procesamiento y reciclaje. Canoas. Brasil. Primera y segunda parte. - Apoyo al desarrollo en el sector vivienda, para las comunidades de la zona norte de Usulután, El Salvador III y IV fase. - Asistencia técnica a los procesos productivos y gestión de recursos endógenos en la Comunidad de Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Diagnostico e identificación de acciones de desarrollo en la comunidad campesina de Quebrada de Agua. Somoto. Nicaragua. - Proyecto: Campaña por la paz y el dialogo en Argelia. Córdoba - Apoyo al desarrollo en el sector vivienda, para las comunidades de la zona norte de Usulután, El Salvador III y IV fase. 1998 Empujados por la brisa humanizadora “No al Liberalismo, si a la Humanidad” que venía de los indígenas de Chiapas, invitando a poner nombres a la esperanza, ASPA, en muchos casos compartiéndolo con otros colectivos, marcó los siguientes hitos en este año sobre los que hizo girar su trabajo: inmigración, África, cooperación, Tercer Mundo o Cuarto Mundo. En cuanto a la inmigración se llevaron a cabo concentraciones frente al CIE de Capuchinos, destacando la del 1 de mayo con el simbólico lema de “Los de dentro y los de fuera somos trabajadores” ; las concentraciones reiteradas por los inmigrantes muertos en el Estrecho con especial recuerdo la del 18 de septiembre en memoria de 12 magrebíes ahogados en la brumosa noche del día 14; Jornadas con espíritu intercultural e interétnico como la de Mézclate con nosotros” del día 19 de septiembre.; Las VII Jornadas de Inmigración los días 23 y 24 de enero o el Curso Biografías de Mujeres inmigrantes” en la Universidad de Málaga el 12 de marzo

Primer encierro en la Catedral de Málaga para denunciar el gran número de inmigrantes que no pudieron legalizarse en la regularización de turno. Para acercar el Tercer Mundo a los jóvenes se llevan a cabo numerosas actividades, como la gran carpa en el campus de Teatinos en la segunda quincena de mayo, la charla sobre el papel de las ONGs en la facultad de Económicas el 30 de abril, la participación en las Jornadas del Voluntariado en la plaza La Marina, la charla sobre DDHH en Granada el día 5 de marzo, la XIII Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo Por un mundo con rostros, o la campaña Pon una sonrisa a la inmigración en diversos colegios. En la cooperación hay numerosos proyectos y una vocación especial hacia Chiapas, como las diversas charlas al especto, las pintadas, la concentración el 22 de diciembre contra la matanza de Acteal o el compartir con Marta Moreno que venía de San Cristóbal de las Casa. África tiene un sitio permanente recordando la charla en al AAVV Los Percheles el 23 de marzo o las exposición de fotos en Málaga Acoge el 17 de enero o en UGT el 1 de mayo. Hay un sentimiento compartido para denunciar la guerra contra Irak que se expresa en diversos actos como el llevado a cabo el 18 de diciembre bajo el sentimiento de Paremos la guerra. El Cuarto Mundo cobra entidad con las reflexiones llevadas a acabo los días 7 y 8 de febrero bajo la preocupación de Contra el paro, la pobreza y la exclusión social. A nivel doméstico ASPA celebra su décimo aniversario con una exposición de fotos en un salón de Unicaja del 20 de marzo al 3 de abril. Los proyectos más significativos de este año han sido: - Proyecto: Exposición América-Andalucía. Sueños de cobre. - Formación y dinamización de talleres para formadores y jóvenes 2º año. "Hacia una visión global de la interculturalidad" - Proyecto: Estudio juvenil sobre el racismo. -Ayuda Humanitaria a Refugiados de Chenalhó. Chiapas. México. Proyecto organizado y distribuido en nueve bloques - Construcción del Instituto de enseñanza secundaria "Enmanuel Mongalo" de la Comunidad Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Proyecto agropecuario en la Comunidad Laurel Galán. Cooperativa Marlón Zelaya. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Proyecto: Talleres de interculturalidad en diversas provincias. - Proyecto: Repatriación de un cooperante de ASPA desde Nicaragua - Construcción del Instituto de Enseñanza Secundaria Enmanuel Mongalo de la Comunidad Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Tecnología apropiada, salud en la vivienda, ahorro energético y capacitación" Chiapas. México. - Apoyo al funcionamiento del CADIF. Cochabamba. Bolivia - Ayuda de emergencia para los desplazados y refugiados de guerra en el Estado de Chiapas. México. - Repatriación de un cooperante de ASPA desde Nicaragua - Proyecto: Revista "de Sur a Sur" Añ0 1999 Un año más en el que se van marcando las pautas de la asociación: Sáhara, sensibilización hacia el Tercer Mundo, inmigrantes, mundo árabe, África,

cooperación y Cuarto Mundo. En este año hay una especial sensibilidad contra la guerra, especialmente en el escenario de Oriente Próximo. En cuanto al Sáhara hay una solidaridad continuada tanto en el terreno de la sensibilización (Charla en Antequera), como en actividades prácticas como la participación activa en la Caravana por la paz (12 de enero). En la sensibilización en relación al Tercer Mundo destaca la XIV Marcha por la Justicia en el Tercer mundo bajo el eslogan “”Deuda externa, deuda eterna. Contra la pobreza y la exclusión social”, y las actividades contra la Deuda externa (actividad en Antequera el 26 de mayo y el acto público el 3 de marzo). En el horizonte está también Chiapas con compromiso diverso de cooperación y sensibilización. El caballo de batalla sigue siendo la inmigración con manifestaciones contra las dramáticas muertes en el Estrecho, el 2º encierro en la Catedral pidiendo una regularización más generosa, las VII Jornadas de Inmigración bajo la idea de La vivienda, al trabajo y la educación: un reto a la integración”, manifestación en Madrid el 9 de diciembre a favor de la LO 4/2000, las actividades en el del refugiado, el debate organizado por la Plataforma en el Colegio de Abogados para discutir sobre la LO 4/200 en el que participan los parlamentarios Diego Jordano (PP9, Carlos San Juan (PSOE), y Margarita Uria (Partido nacionalista vasco) y Carles Campuzano (CIU). En este ámbito hay que recordar también la publicación del primer número de AJI, una revista hecha y dirigida por jóvenes inmigrantes. Segundo encierro en la Catedral de Málaga por la misma razón: el gran número de inmigrantes que se quedaron sin legalizar en la regularización de este año África sigue siendo un referente y destaca el viaje a Benin del 3 al 31 de octubre para conocer la situación y ver la posibilidad de algunos proyectos.. El mundo árabe tiene también su lugar, destacando las actividades a favor de Irak con la campaña Un genocidio políticamente correcto Acto en la ONCE el 24 de marzo), la acogida de cuatro niños iraqués para ser operados de patologías cardíacas, y el encuentro de ONGs marroquíes y andaluzas en Al-Hoceima en el encuentro “Dos Orillas celebrado del 4 al 7 de diciembre. En el terreno de cooperación además de los numerosos proyectos llevados a cabo durante el año, destaca la campaña a favor de los danificados por el huracán Mitch con el envío de 14.000 kilogramos de ropa. El Cuarto Mundo también está presente con diversas marchas contra el paro, la pobreza y la exclusión social por el centro y diversos barrios de Málaga, o el artículo al respecto Málaga parta vivir publicado en el diario SUR el 11 de abril. La sensibilidad contra la guerra en Irak con diversos actos destacando la manifestación el 9 de septiembre, o la publicación de tres números de El otro país de tirada nacional donde ASPA participa activamente son Sodepaz. E n este contexto hay que recordar las concentraciones contra la guerra en Timor el 15 de septiembre. A nivel doméstico hay que mencionar la inauguración de la sede de ASPA en Málaga el día 18 de julio. Los proyectos de cooperación más importantes llevados a cabo este año han sido: - Formación de formadores: cooperación al desarrollo desde una perspectiva de género. Andalucía - Programa para el fortalecimiento organizativo y productivo Comunidad de Sisiguayo. El Salvador. - Repatriación de un cooperante de ASPA desde Nicaragua - Proyecto Escuelas romaní de verano - Jornadas de Inmigración y Talleres de Interculturalidad.

- Proyecto: Centro de alfabetización, formación profesional, asistencia social y sanitaria para mujeres. Imzourem. Marruecos -Apoyo al sostenimiento del Centro Asistencial de Desarrollo Integral y Familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación, alimentación y salud Cochabamba, Bolivia. - Ayuda de emergencia para los desplazados y refugiados de guerra en el Estado de Chiapas. México.Centro de Capacitación Agropecuaria. Conclusión de infraestructura. Cusco. Perú. -Proyecto: VII Feria de la Solidaridad de Córdoba - Reconstrucción de viviendas afectadas por el Huracán Mitch. - Programa para el fortalecimiento organizativo y productivo de la comunidad de Sisiguayo. Departamento de Usulután (Bajo Lempa). Municipio de Jiquilisco. El Salvador. - Reconstrucción de viviendas afectadas por el huracán "Mitch" en Somoto. Departamento de Madriz. Nicaragua. - Infancia y desigualdad en barrios marginales (Almanjaya). "Las niñas toman la palabra". Granada - Taller sobre "Identidades masculinas y femeninas". - Reconstrucción de viviendas afectadas por el huracán Mitch en Somoto. Departamento de Madriz. Nicaragua. - Apoyo al funcionamiento del CADIF. Cochabamba. Bolivia - Construcción del Instituto de enseñanza secundaria "Enmanuel Mongalo" de la Comunidad Laurel Galán. San Carlos. Río San Juan. Nicaragua. - Programa para el fortalecimiento organizativo y productivo de la comunidad de Sisiguayo. Departamento de Usulután (Bajo Lempa). Municipio de Jiquilisco. El Salvador. - Formación de formadores “Curso de cooperación al desarrollo desde la perspectiva de género” - Proyecto Ayuda humanitaria a refugiados en Chenalhó. Chiapas. México. Cantidad: 2.152.500 ptas. - Tecnología apropiada, salud en la vivienda, ahorro energético y capacitación. Chiapas. México. - Centro de Capacitación Agropecuaria. Conclusión de infraestructura. Cusco. Perú. Año 2000 Las líneas maestras que marcan este comienzo de siglo son la lucha por la justicia en el Tercer Mundo, la solidaridad con las personas inmigrantes, el apoyo al mundo árabe, la atención a África Negra y la agenda del voluntariado. 1. Lucha por la justicia en el Tercer Mundo: - XV Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo, en Málaga, pidiendo el 0,7% el día 26 de febrero. - Proyectos de cooperación a diversos países, que se citan a continuación - Artículo en el diario SUR “Atrapados por la deuda externa” de L. Pernía (13-4-00) 2. La solidaridad con las personas inmigrantes: - Manifestaciones contra la reforma de la LO de Extranjería 4/2000 frente a la Aduana (13-7-00) y frente la Diputación con el slogan “Ningún ser humano es ilegal” - Manifestación en relación a los sucesos xenófobos de El Egido (11-2-00)

- Presentación del libro “En la frontera de la ciudadanía” en el Centro de Estudios Portuarios (3-3-00) - Artículo en SUR “Todos los colores, todos los derechos” de L. Pernía (22-1-00) - Artículo en el diario SUR “Ciudadanía ateniense” de L. Pernía (19-8-00) - Artículo en el diario SUR”Una política con rostro humano” de L. Pernía (14-7-00) - Artículo en el diario SUR “La inmigración en Málaga y Andalucía” de L. Pernía - VIII Jornadas de Inmigración “la inmigración desde la otra orilla” organizadas por la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes los días 5 y 6 de mayo en el Centro Cívico. 3. Apoyo al mundo árabe. - Actividad con el título de “Las mujeres en el mundo árabe: visión de los conflictos” (3-3-00) - Campaña un millón de lápices y material escolar para las escuelas de Irak” (14-900) - Primer Curso de verano “Una aproximación al Mundo Árabe Contemporáneo” organizado por el Comité de solidaridad con la Causa Árabe y la Universidad de Málaga (18 al 21 de julio) 4. Atención a África Negra: - Actividades diversas bajo el slogan “Bienvenidos a Africa” (octubre-2000) - Artículo en el diario SUR “Africa, de olvido en olvido” de L. Pernía (15-5-00) - Artículo en el diario SUR “Africa, el mapa de la soledad” de L. Pernía (28-8-00) 5. Agenda del voluntariado: - Feria de la solidaridad el 18-2-200 en la plaza Enrique Navarro, organizada por la Coordinadora de ONGs “Málaga solidaria”. - En relación a la abolición de la deuda externa publicación por ASPA del cómic “El derecho a la vida y la libertad” en el Centro Cultural de la calle Ollerías. - Festival “Etnimusic 2000” en el Peñón del Cuervo. 6. Proyectos de cooperación llevado adelante este año: - Mejoramiento agrícola de la comunidad de Sapanani. Bolivia. - Jornadas “Hacia un nuevo milenio. Retos de las ONG” - VIII Jornadas de Inmigración de Andalucía - Centro de alfabetización, formación profesional, asistencia social y sanitaria para mujeres. Izourem. Rif. Marruecos. Solicitado en dos convocatorias. - Proyecto de reconstrucción de viviendas afectadas por el huracán Mitch en el Departamento de Madriz. Nicaragua. - Proyecto de monitoraje de las Campañas Dividendo de Paz-Invertir en Paz y Deuda Externa. - Centro de capacitación agropecuaria. Conclusión de infraestructura. Cuzco. Perú. - Mejoramiento agrícola de la comunidad de Sapanani. Bolivia. - Jornadas “Hacia un nuevo milenio. Retos de las ONGDs - VIII Jornadas de Inmigración de Andalucía - Centro de alfabetización, formación profesional, asistencia social y sanitaria para mujeres. Izourem. Rif. Marruecos. - Centro de alfabetización, formación profesional, asistencia social y sanitaria para mujeres. Izourem. Rif. Marruecos. - Proyecto de reconstrucción de viviendas afectadas por el huracán Mitch en el Departamento de Madriz. Nicaragua. - Proyecto de monitoraje de las Campañas Dividendo de Paz-Invertir en Paz y Deuda Externa.

- Centro de capacitación agropecuaria. Conclusión de infraestructura. Cuzco. Perú. - Curso sobre formulación, gestión y evaluación de proyectos: El enfoque del marco lógico. - Programa de formación de mujeres en la autonomía y el desarrollo. Benín. Año 2001 Cinco ejes marcan el devenir del colectivo durante este año: los esfuerzos en pro de los de derechos de los inmigrantes, la solidaridad con el mundo árabe con especial incidencia con Palestina, los retos de las ONGs ante el nuevo milenio y África bajo el eslogan “África tan cerca y, sin embargo, tan lejos”. 1. Los esfuerzos en pro de los derechos de los inmigrantes: - Actividades en relación a la LO de Extranjería que aparece en estas fechas reformada con la denominación de LO 8/2000. Se hace con los criterios de que esta reforma es excluyente, va contra los DDHH (se mencionan los art. 29 y 23 sobre educación y asistencia jurídica que son obviados) y es racista. Las actividades comprenden la concentración frente a la Subdelegación (8-201), recogida de firmas refrendando la insumisión a la nueva LO de Extranjería (223-01), y manifestación el día contra la Xenofobia y Racismo (23-3-01). - Actividades contra el CIE de Capuchinos, como la escenificación de su demolición (13-5-01), repulsa pública de ASPA (Diario 18-3-01), denuncia de sus carencias (2912-01) y una serie de movilizaciones por la detención y agresión a manifestantes a la entrada del CIE para evitar la salida de un grupo de nigerianos. - IX Jornadas de Inmigración - Humor e inmigración. Exposición gráfica de humor e inmigración con la colaboración de numerosos humoristas. - Publicaciones como “¿Quién no ha emigrado?” (SUR 5-3-01), “La inmigración como fenómeno” (SUR 11-5-01) o “El Congo de los silencios” (SUR 4-4-01) - XVI Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo, que incluye entre sus peticiones la derogación de la LO de Extranjería. 2. Solidaridad don el mundo árabe: - Curso de verano sobre el mundo árabe “1991-2001: diez años de Nuevo orden Regional para el Mundo Árabe” (24-25 de julio de 2001) organizado por Al Qund y la Universidad de Málaga. - Firmas el diario EL PAÏS el 29-11-01 como apoyo al pueblo palestino. - Velada en Gibralfaro, el 24-7-01, con las actuaciones de El Haj Younes, Paco de Ronda, Ramolichi, y Gabriel cabrera en solidaridad con Palestina. 3. Los retos de las ONGs en el nuevo milenio, reflexión en profundidad sobre el hecho de las ONGs ante las sugerencias del nuevo milenio, durante los días 9,10 y 11 de noviembre de 2001. 4. “No a la guerra” es el grito al que se suma ASPA ante la insensata guerra declarada a Irak por la estulticia de varias naciones, entre las que estaba nuestro país. 5. Africa. “Africa tan cerca y, sin embargo, tan lejos” era una preocupación de ASPA que se hizo pausible en charlas y exposiciones de fotos como la llevada a cabo en Burgos del 18 al 29 de septiembre en Burgos. 6. Proyectos trabajados este año: -.Programa Juventud con Europa. Proyecto de Intercambio Juvenil: “Almería hacia la Interculturalidad - Proyecto: Jornadas “Palestina, ¿es posible la paz?

- Autoconstrucción de 56 viviendas para familias campesinas en el Municipio de San Agustín. Usulután. El Salvador - Proyecto: Jornadas “Chiapas, esperanza y dolor” - Proyecto: patios felices para mujeres campesinas. Totogalpa. Nicaragua - Reconstrucción de viviendas afectadas por el Huracán Micth en el municipio de San Lucas. Madriz. Nicaragua - Autoconstrucción de 56 viviendas para familias campesinas en el Municipio de San Agustín. Usulután. El Salvador. - Apoyo al sostenimiento del Centro Asistencial de Desarrollo Integral y Familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación, alimentación y salud. Cochabamba. Bolivia. - Reconstrucción de viviendas afectadas por el Huracán Micth en el municipio de San Lucas. Madriz. Nicaragua - Construcción del Centro Infantil y comedor Belem en el barrio del Mercado Oriental de la ciudad de Managua. Nicaragua Año 2002 Tres bloques sin desmerecer otros temas constituyen el trabajo de la asociación en este año: el referido a la inmigración, en relación a África y el de la cooperación. 1. Inmigración. Con cerca de 20 años de trabajo en este campo en Málaga y percibida la inmigración como un fenómeno cada vez más complejo, la línea seguida este curso ha sido fundamentalmente romper el “discurso del miedo” el discurso de la inmigración constituido sobre tópicos como la avalancha, el conflicto cultural, la inseguridad ciudadana y la amenaza sobre el empleo. La población inmigrante representa en España el 3,2% de la población. La media europea e de 5%. Pero el discursos diferenciado se ha impuesto siguiendo el modelo electoral de Sarkozy vinculando inmigración inseguridad (el PP ya tiene un slogan preparado par las próximas elecciones Menos impuestos, más seguridad) y se deriva hacia la impostura, la mentira, el malestar social y en consecuencia la confrontación. Este discurso del miedo tiene su última raíz en un hecho paradigmático: no se ha legitimado el fenómeno migratorio a pesar de las recientes LO 4/200 y 8/200, y se ha evaluado al dictado del mercado de trabajo y de la doctrina de la seguridad. En resumen, nos encontramos que a las personas que emigran ni se les mide por la Declaración Universal de los DDHH, ni por la propia Constitución española. Son ciudadanos de segunda, relegado a la marginalidad del llamado Cuarto Mundo. Así las cosas nuestro trabajo se ha orientado a la sensibilización, a la denuncia y a una mínima acogida, según nuestras posibilidades, algunas de las líneas seguidas y quizá las más importantes son: X Jornadas de Inmigración, celebradas los días 24 y 25 de mayo en el Centro de la mujer de la Diputación Provincial, organizadas por la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes con dos temas fundamentales: el protagonismo de la mujer inmigrantes y los retos del Islam. Día Internacional contra la Xenofobia y racismo, jornada iniciada con una manifestación previa el día 19 frente a la Subdelagación y un acto lúdico festivo en la Plaza de Capuchinos el día 21 de marzo. Jornadas sobre “aspectos diferenciales en la atención al inmigrantes” celebrado en el salón del Centro Provincial de la Mujer de la Diputación Provincial, organizado por el Colegio de Enfermería de Málaga el 10 de mayo. I Encuentro provincial sobre “Inmigración e interculturalidad” organizado por la Cruz Roja en el Seminario Diocesano durante los días 13, 14, y 15 de mayo. II Jornadas solidarias

“Un pueblo, muchos pueblos” celebrado en Guadix durante los días 25,26 y 27 de noviembre. Junto a ello se articulan actividades de denuncia como el artículo en el diario Sur de Málaga publicado el día 21 d e enero para denunciar la vinculación entre inmigración y delincuencia. Carta al Defensor del pueblo Andaluz y nota de prensa pidiendo investigar la muerte de un georgiano de 25 años en el CIE de Málaga. Denuncia en rueda de prensa el día 21 de mayo en relación al Albergue Municipal que inicia una reducción de plazas y un desembarco en manos privadas. Denuncia en rueda de prensa el 7 de septiembre para denunciar la situación en huelga de hambre de un grupo de internos en el CIE de Málaga.. Denuncia en rueda de prensa el día 11 de diciembre con una amplia cobertura de medios para denunciar la urgencia de que la Administración se haga cargo de 60 inmigrantes acogidos en el parroquia de San José Obrero de Carranque de Málaga. 2. África El continente africano sigue ocupando el vagón de cola en el tren de los índices de desarrollo humano. Sigue siendo mas que un continente es un contenedor de residuos tóxicos, de guerras interminables, de hambrunas bíblicas como la que ahora azota Etiopía, de corsés neocoloniales como del de la “guerra del coltán”, de los mayores movimiento migratorios del planeta como el que arrasa la zona de los grandes Lagos y sobretodo la indiferencia de la comunidad internacional, sobretodo europea, cuando solo hace un siglo era tierra de emigración y colonización de miles de europeos. Es la indiferencia y en muchos casos el olvido de la mayor tragedia que se cierne sobre este contiene hermano. De ahí que el trabajo de solidaridad se ha ceñido a algo tan básico como seguir hablando de “África tan cerca y, sin embargo, tan lejos” en base a tres actividades. Esposici9ón ambulante de fotos de Benin y Burkina Fasso en diversos colegios y localidades. Coloquios y charlas al respecto también en diversos colegios y localidades, además de varios artículos en periódicos y revistas. Seguimiento de dos proyectos, uno referido a la construcción de una biblioteca en Kalalé (Borgou, en la República de Benin) y otro en relación a la educación y promoción de la mujer bariba en Pereré (Parakou, en la República de Benin). 3. Otro mundo es posible. Manifestación antiglobalización en Sevilla el día 7 de febrero “No al imperialismo, por una Europa de los pueblos y de los trabajadores”. XVII Marcha por la justicia en el Tercer Mundo “Otro mundo es posible” el día 9 de marzo. 4. Solidaridad con Palestina. “Poner nombres a la verdad” en Burgos en los días 2 y 16 de octubre del mes de octubre. Comisión andaluza que visita Palestina en la primera semana de marzo (recibida por Arafat en la mukata). Recogida de firmas para manifiesto en EL PAÍS el Día Internacional con Palestina el 29 de noviembre. Artículo en el diario Sur “Pasión y muerte dl pueblo palestino” el 14 de mayo. 5. Sáhara. Recepción de los niños saharauis en el aeropuerto en los primeros días de junio 6. Proyectos de cooperación llevados a cabo en 2002. - Guía Didáctica Introducción del análisis de género en la cooperación al desarrollo. - Autoconstrucción de 50 viviendas rurales para familias campesinas del municipio de Telpaneca. Departamento de Madriz. Nicaragua. - Autoconstrucción de 56 viviendas para familias campesinas en el Municipio de San Agustín, en el Departamento de Usulutan. El Salvador. - Almería hacia la interculturalidad

- Sistema de Gestión de Información Electrónica para Organizaciones sin Animo de Lucro - Autoconstrucción de 56 viviendas para familias campesinas en el Municipio de San Agustín, en el Departamento de Usulutan. El Salvador. - Palestina: Realidad, lucha y esperanza. - Talleres “Solidaridad tarea de todos y todas”. - Autoconstrucción de 50 viviendas rurales para familias campesinas en la comarca de Cuje. Municipio de Totogalpa. Departamento de Madriz. Nicaragua - Producción de verduras ecológicas para mitigar el hambre y generar un proceso de desarrollo local en la ciudad de Rosario. Argentina - Exposición “El Movimiento de los Sin Tierra en Brasil: una educación alternativa. - Apoyo al funcionamiento de un centro de educación primaria para refugiados y refugiadas de la guerra de Afganistán - Manejo comunitario de manglares en el Recinto Olmedo y otras comunidades de la Provincia de Esmeraldas. Ecuador. - Exposición Bolivia; un país de contrastes Tecnología apropiada, salud en la vivienda ahorro energético y capacitación. Chiapas. México - Jornadas América Latina - Guías didácticas Introducción del análisis de género en la cooperación al desarrollo - Exposición “Bolivia: un país de contrastes” - Exposición: El Movimiento de los Sin Tierra en Brasil: una educación alternativa Proyecto: Tecnología apropiada, salud en la vivienda ahorro energético y capacitación. Chiapas. México - Proyecto: Fiesta “Córdoba con Nicaragua” - Apoyo al sostenimiento del Centro Asistencial de desarrollo Integral y familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación, alimentación y salud. Cochabamba. Bolivia. Año 2002 - Construcción de 100 letrinas aboneras secas (tipo LASF) en la Comunidad de El Laurel Galán. Municipio de San Carlos. Departamento de Río San Juan. Nicaragua - Proyecto “Campaña Sumac Kausay (Vida en armonía) en Comunidades SarayacuPuyo. Provincia de Pastaza. Ecuador. - Apoyo al sostenimiento del Centro Asistencial de desarrollo Integral y familiar (CADIF). Atenciones básicas de educación, alimentación y salud. Cochabamba. Bolivia. Año 2002 - Proyecto: Autoconstrucción de 50 viviendas rurales para familias campesinas en la comarca de Cuje. Municipio de Totogalpa. Departamento de Madriz. Nicaragua - Autoconstrucción de 50 viviendas rurales para familias campesinas del municipio de Telpaneca. Departamento de Madriz. Nicaragua 2003 La “cooperación solidaria” tiene sentido, si nos reforzamos y nos enraizamos como dispositivo de intervención social, si tenemos éxito en el intento de construir colectivamente, si cuestionamos con inteligencia y habilidad el orden actual, indica la introducción de la Memoria 2003. Este generoso intento se va desglosando en: 1. Cooperación solidaria internacional.- Enumeración de proyectos: - Apoyo al funcionamiento de un Centro de Educación Primaria para refugiados y refugiadas de la guerra de Afganistán.

- Producción de verduras ecológicas para mitigar el hambre y generar un proceso de desarrollo local en la ciudad de Rosario. - Apoyo a la VI Feria de semillas de misiones “Las semillas en manos de los agricultores”. - Mejoramiento agrícola de la comunidad de Sapanani, Cochabamba. - Becas para alumnos y alumnas de las escuela taller para la vida “Sumak Kawsaypaq” en Sapanani, Departamento de Cochabamba, 2003. - Proyecto de asesoramiento jurídico y promoción de los Derechos Humanos en los campamentos de la reforma agraria en el Estado de Paraná. - “Campaña Sumac Kausay (Vida en armonía) en comunidades Saryacu-Puyo, Provincia de Pastaza. - Proyecto “Manejo comunitario de manglares” en el recinto Olmedo y otras comunidades de la Provincia de Esmeraldas. - Proyecto “Fondo de emergencia para la salud” en el municipio de Jiquilisco, Departamento de Usulután. - Autoconstrucción de 53 viviendas y reparación de 46, para familias campesinas en el Municipio de San Agustín, en departamento de Usulután. - Ayuda a la educación en Honduras. Dotación de material escolar escuelas infantiles de comunidades rurales. - Tecnología apropiada, salud en la vivienda ahorro energético y capacitación (III Fase) . - “Proyecto de autoconstrucción de 50 viviendas rurales para familias campesinas del Municipio de Telpaneca, Departamento de Madriz. - Proyecto “Patios felices para mujeres campesinas”, en comunidades del Municipio de Totogalpa, en el Departamento de Madriz. - “Construcción de 100 letrinas aboneras secas (tipo LASF) en la comunidad de Laurel Galán, Municipio de San Carlos, Departamento de Río San Juan. - “Mejora de la red de aguas potables” en la comunidad de Laurel Galán, Municipio de San Carlos; Departamento de Río San Juan. - “Proyecto de autoconstrucción de 25 viviendas rurales para familias campesinas en el municipio de San Carlos, Departamento de Río San Juan. - “Reconstrucción del comedor infantil” en la comunidad de Laurel Galán, municipio de San Carlos, municipio de San Carlos-Río San Juan. - Autoconstrucción de 50 viviendas rurales para familias campesinas en la comarca de Cuje, municipio de Totogalpa, Departamento de Madriz. - Autoconstrucción de 15 viviendas rurales con sistema de captación de aguas fluviales para consumo humano y para producción agrícola para familias campesinas en la comunidad de Quebrada de Agua en el Municipio de Somoto (Nicaragua). 2. Educación global.- Enumeración de proyectos: - MST, el pueblo en marcha. - Talleres “Solidaridad, tarea de todas y todos”. - “Guías didácticas introducción del análisis de género en la cooperación al desarrollo”, en Granada. - "Sistema de gestión de información electrónica para organizaciones sin ánimo de lucro”. - Cursos metodológicos de aplicación en el aula “Género, interculturalidad y educación para el desarrollo” - “Palestina, realidad, lucha y esperanza” en -Málaga - Bolivia: un país de contrastes. - Curso sobre formulación, gestión y evaluación de proyectos.

3. Actividades de sensibilización.A. Actividades desarrolladas en la provincia de Granada.El 14 de marzo con motivo del Día Internacional de las Mujeres. Conferencia “La repercusión de la Globalización en las mujeres Latinoamericanas. Ponente: Sara Elisa Rosales, Economista Hondureña. Facultad de Ciencias Políticas . Organizado en colaboración con diferentes colectivos de Granada. El día 21 de marzo, Día Internacional Contra el racismo tuvo lugar una concentración y acto Cultural. Organizado con otros colectivos de Granada. El lema del acto: “Aquí vivo, aquí participo” Del 24 al 28 de marzo,“Semana de la Solidaridad” en el Instituto Padre Manjón. Taller sobre Irak con la proyección del Vídeo “Irak, un pueblo ocupado”. En el 1º de mayo, el Ayuntamiento de Benalúa de Guadix, en colaboración con distinto colectivos sociales del pueblo, celebra el Primero de Mayo Solidario al que nos invita a participar con una mesa informativa para dar difusión a nuestras actividades y programas de Cooperación internacional El 2 de mayo, Programa de Televisión Local “TV PADUL”. Participación en el programa de televisión “Padul Solidario”, dedicado a la Solidaridad con Nicaragua y la financiación del Centro Educativo “Belén” que acoge a niños y niñas de la calle del Mercado Oriental de Managua, en colaboración con la Asociación “Padul con Nicaragua”, ONG local 9 de mayo, Taller de Formulación, Gestión y Seguimiento de proyectos con Alumnas de Tercer Curso de Trabajo Social 16 de mayo, Rueda de prensa para presentar la Campaña de Objeción Fiscal a los Gastos Militares. Entrevista a ASPA en el programa de radio “Hoy por Hoy” de la Cadena Ser. El 17 de mayo, 8ª Fiesta por la Interculturalidad y la Convivencia, en la Plaza de las Pasiegas. Organizado con otros colectivos de Granada. Talleres para niños y niñas. Cuenta cuentos, danzas, encuentro gastronómico, Música Senegalesa. Votación simbólica a favor del derecho al voto para los inmigrantes El 20 de mayo, Feria del Libro. Stand de las ONGDs de Granada, en la que participa ASPA dando información y difusión de nuestras actividades a la población de Granada 10 de junio, Programa de Televisión local “Tele Albolote”. Programa de Cooperación y Solidaridad entre los Pueblos: Entrevista en torno a las ONGDs y el trabajo que ASPA desarrolla en Granada, Andalucía y en sus proyectos de Cooperación. El 24 de junio, Entrega Colectiva de la declaración de la renta con objeción fiscal a los gastos militares. ASPA participa apoyando y difundiendo esta campaña. Entrevista en el programa de radio de la Cadena Ser “Hoy por Hoy” y en Localia Televisión. El 25 de junio, artículo en el diario “Ideal” de Granada sobre los gastos militares y la Campaña de Objeción fiscal. 2 de octubre, Concentración contra la nueva Ley de Extranjería en la Subdelegación del Gobierno 24 de octubre, Taller “El papel del voluntariado en Cooperación Internacional: en sede y en el terreno”, Organizado por El Centro de Iniciativas de Cooperación al Desarrollo y la Colaboración de la Agencia Andaluza del Voluntariado. 4 de noviembre, Charla-Coloquio “Incidencia del ALCA (Área de Libre Comercio de las Américas) en Brasil y el MST”, a cargo de Claudiomir Gouliarte, miembro de la Coordinadora Nacional del MST por el Estado de Piauí. Entrevista en

el programa de radio “Hoy por Hoy” de la Cadena Ser. Encuentro con otros colectivos y asociaciones de Granada en nuestra Sede. En el diario “La Opinión” de Granada dedican una columna a la visita del miembro del MST invitado por ASPA Durane los mese de noviembre y diciembre, Campaña de sensibilización “Ecuador y el Cáncer del petróleo”. Elaboración de un dossier para informar a la población granadina del impacto de las petroleras en la selva amazónica y como afecta a las comunidades indígenas de la zona. Firma de Manifiesto en contra de las petroleras y envío al Presidente del Gobierno de Ecuador. 6 de noviembre, entrevista sobre las actuaciones del Área de Género, de ASPA, en el Diario “La Opinión” de Granada. Durante las 2ª quincena de noviembre, Exposición de fotografías “África tan cerca ¡y sin embargo tan lejos!” en el Instituto de E. Secundaria de Pitres-Alpujarra. Charla-coloquio y actividades de Sensibilización con los alumnos y alumnas del Centro El 21 de noviembre, Inauguración de la Sede de ASPA de Granada y presentación de los materiales didácticos “Guía Didáctica desde la perspectiva de Género” 25 de noviembre, participación en la organización de las actividades realizadas con motivo del Día Internacional contra la violencia de género”. Rueda de Prensa y Concentración en la Fuente de las Batallas 4 de diciembre, participación, con motivo del Día Internacional del Voluntariado, en la Muestra de ONGDs de Granada. Organizado por la Agencia Andaluza del Voluntariado Del 8 al 11 de diciembre, Semana de los Derechos Humanos en el C.E.I.P. “SIERRA NEVADA” de Granada. Exposición de fotografías “África tan cerca ¡y sin embargo tan lejos!”. Charla-coloquio y actividades de Sensibilización con los alumnos y alumnas del Centro. El 16 de diciembre comienzan las actividades de la Plataforma Ciudadana “Granada por la Tolerancia”, con el objetivo de que la Fiesta de la Toma de Granada (2 de Enero) sea una fiesta de encuentro en la que pueda participar toda la ciudadanía, acorde con el espíritu de convivencia y solidaridad que emana de la Constitución y del Estatuto de Autonomía. En el salón de Actos de la Fundación Euro-Árabe se hizo entrega del premio “Granada por la Tolerancia” al diplomático Fernando Valderrama que dimitió como embajador de España en Bagdad por defender el diálogo y la legalidad Internacional en el conflicto de Irak El 18 de diciembre, Salón de Actos de la Fundación Euro-Árabe. Presentación de la plataforma ciudadana “Granada por la Tolerancia” y lectura del Manifiesto suscrito por las diferentes asociaciones El 20 de diciembre Fiesta en homenaje a Carlos Cano en la Plaza que lleva su nombre en la barriada del Realejo, con motivo del tercer aniversario de su muerte. B. Actividades desarrolladas en la provincia de Málaga.Difusión del cómic ¿Llevas un destornillador? de Luis Pernía. Fue una actividad más de sensibilización en contra de la Guerra, se repartió en las manifestaciones y en algunos centros educativos. 18 de Marzo: la Charla-Coloquio “La repercusión de la globalización en la Mujeres de Latino América” a cargo de Sara Elisas Rosales, economista, maestría en genero y experiencia en consultorías para las Naciones Unidas de Honduras, en la sede de ASPA. 18 de MARZO: Taller de la Globalización en las mujeres de América” en el Centro de Adulto Nuevo San Andrés.

10 de Mayo: Participación en la mesa redonda sobre “El Aula multicultural, la respuesta desde las administraciones y las políticas educativas”, en las Jornadas de Inmigración. Elaboración del CD “Voces Indígenas” del proyecto Mejoramiento Agrícola en Sapanani. Bolivia. Colaboración en libro “Es posible” con un Collage sobre la Paz. 4 de Noviembre: Charla-Coloquio “El MST (Movimiento de los Sin Tierra) la Globalización en Brasil” a cargo de Claudiomir Gouliarte, miembro de la coordinadora nacional del MST por el estado de Piauí . Se realizo en la sala de Grados de la Facultad de Derecho y en el Centro Cultural Provincial de Málaga. 5 de diciembre: Muestra de voluntariado 2003. Durantes estos días, diferentes asociaciones presentamos las actividades que realizamos, ponemos a la venta nuestra artesanía y material didáctico, a la vez que informamos sobre nuestra labor para el acercamiento y participación de nuevos voluntarios Memoria del grupo “Africa”.“Estamos asistiendo actualmente en Europa a un retroceso evidente del deseo de vivir juntos y a una aceptación de la lepenización de los espíritus, de forma que se da crédito a la teoría de que la delincuencia, el paro, y hasta la dificultad para financiar las pensiones se deben a que se ha admitido a demasiados extranjeros”. Esta frase de Joaquín Prieto, periodista del diario EL PAIS y publicada el 26 de octubre de 2003, puede servir de marco para entender la preocupación y el trabajo durante el curso de 2003 sobre el fenómeno de la inmigración del grupo “África”. Mientras la contestación social va disminuyendo, los elementos de control y represión no han cesado de incrementarse. Desde el 21 de diciembre la policía puede tener manos libres para acceder a padrones municipales y a los datos personales de los pasajeros no comunitarios. Los inmigrantes irregulares ven restringido su acceso a los registros públicos y tienen serias dificultades para iniciar procedimientos administrativos. Una vez más, con la excusa de una mayor seguridad se recortan derechos... y nada sucederá. Quizá resulte pertinente adaptar la famosa frase de Martín Niemöller al contexto migratorio actual para recordarnos “primero fueron a por los “sin papeles...”. Todas esta situación nos ha preocupado durante el 2003 y nos preocupa porque tanto desde el punto de vista legislativo, como desde el mediático, se está precipitando a miles de inmigrantes que en este momento no son excluidos, hacia espacios de exclusión, mientras se ponen dificultades para que los que son ya residentes, consoliden su situación y accedan a la ciudadanía plena. De nada sirve el avance que supone la implantación del visado para la búsqueda de empleo, que largamente hemos reclamado y que aparece en esta reforma de la Ley, si no se trabaja con perspectiva global en el contexto migratorio. De seguir esta situación, el gueto aparecerá a la vuelta de la esquina y los costes de constituir una sociedad intercultural se habrán multiplicado por cien. Según el Padrón Municipal de 2003 había en España 2.672.596 extranjeros, representando el 6.2% de la población total; 1.647.011, según las cifras que baraja el Ministerio de Interior, que vienen a significar el 4% de inmigrantes con relación a la población total, y 963.000 personas son extranjeras entre las afiliadas a la Seguridad Social, lo que también representa que el 5.7% de los afiliados es extranjero. Cifras como vemos muy importantes y que están sugiriendo a los principales partidos un pacto de Estado. Las organizaciones prosociales y en concreto el grupo “África” en el contexto de la Plataforma de solidaridad con los/las inmigrantes de Málaga hemos venido insistiendo que la cuestión no es cómo controlar la inmigración sino cómo

transformar nuestra sociedad, y a nosotros mismos, a la necesaria interculturalidad que implica la inmigración. Sin perder la identidad y exorcizando la xenofobia, gangrena de la democracia. Las líneas maestras que han marcado nuestro trabajo han sido: 1. La inmigración va a continuar se pongan los controles que se pongan. Y es fundamental aceptar la existencia de los flujos migratorios como un fenómeno social histórico e internacional, presente y futuro. En el momento presente con profundas razones como la mundialización o globalización económica, homogenización cultural, quiebra Norte-Sur, mito de la Ciudad de la Abundancia, aportaciones demográficas y la riqueza económica y cultural que aportan las poblaciones inmigrantes. 2. Insistencia de ver la inmigración en positivo, evitando el marco de la delincuencia y el temor en los que inscriben el fenómeno migratorio las actuales políticas migratorias. Hemos intentado hacer ver la absoluta necesidad que tiene Europa de la inmigración para paliar el declive de su población, mantener el crecimiento económico y reducir la tasa de dependencia de inactivos sobre activos, además de los aspectos culturales y humanos que significa el mestizaje. 3. La clave de nuestras reivindicaciones es el test de ciudadanía en palabras de Javier de Lucas y que implica buscar que las personas inmigrantes no sean ciudadanas con derechos, sino ciudadanas de hecho. 4. Hemos dejado claro que las migraciones de ahora se definen cada vez menos como simple desplazamiento geográfico y cada vez más como toma de conciencia entre realpolitik y evidencias, evidencia de las miles de personas que cuidan de nuestros ancianos, evidencia de las miles de personas que generan riqueza, evidencia de una regeneración demográfica y cultural. Entendemos que la historia nos juzgará en haber sabido elegir entre “realismo político” y la riqueza cultural, humana y económica que significa la inmigración. El trabajo del grupo se ha ceñido fundamentalmente a esta tarea, sin desmerecer otras, pero que ha ocupado la mayoría de nuestro tiempo. Algunos hitos que merece la pena recordar son los siguientes: 15-1-03.- Rueda de prensa con los familiares de los inmigrantes fallecidos en el incendio de la Comisaría Provincial de Málaga. 18-1-03.- Encuentro de Foros Sociales y Colectivos Antiglobalización en el Centro Cívico de la Misericordia (Málaga). 24-1-03.- Concentración, organizada por la Plataforma, ante los calabozos de la Comisaría Provincial por las muertes de inmigrantes que tuvieron lugar en el incendio de dichos calabozos. La concentración acompañó a algunos de los familiares de los fallecidos venidos de Marruecos. 22-3-03.- Concentración frente al CIE de Capuchinos en el Día Internacional contra el Racismo y la Xenofobia con el slogan “Por una sociedad sin muros”. 22-3-03.- Concierto, organizado por Málaga Acoge y al Plataforma en Plaza Mayor con el lema de “Aprendiendo a convivir”. 24-3-03.- Artículo en el diario SUR “Inmigración y globalización” de Luis Pernía. 3-4-03.- Participación en el Jurado, presidido por Salvador Távora, para la concesión de los premios y distinciones que organiza la Fundación Universal de Montilla.

14-5-03.- “El aula multicultural”, artículo de Luis Pernía que se publica en el diario SUR. 24-5-03.- Presentación del libro Málaga 20 años de inmigración” de Luis Pernía y Antonio Narváez, en el salón de actos del Instituto de Estudios Portuarios de Málaga. 9 y 10-5-03.- XI Jornadas de Inmigración, organizadas por la Plataforma de Solidaridad con los/las Inmigrantes de Málaga, bajo el lema “la Situación de los menores inmigrantes y el aula multicultural”, en el Centro Provincial de la Mujer. 25-6-03.- Artículo en el Diario MÁLAGA sobre el aumento de la escolarización de alumnos inmigrantes. 23-6-03.- Manifiesto y rueda de prensa ante las dificultades que le Subdelegado pone a la Plataforma para visitar el Centro de Internamiento de Extranjeros de Capuchinos. Mes de octubre.- contactos y experiencias con algunas ONGs de Perú. 17-11-03.- “Los retos de la cooperación”, charla organizada por el Ayuntamiento de Campillos (Málaga). 11-12-03.- Proyección de un video sobre Palestina en la Diputación de Córdoba, en un acto organizado por el Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional (FAMSI). 12-12-03.- Nueva concentración organizada por la Plataforma por las últimas muertes de inmigrantes en el Estrecho. 13-12-03.- “La inmigración en el contexto del desarrollo”. Ponencia organizada por Ingenieros Sin Fronteras para alumnos universitarios en la antigua Escuela de Magisterio. C. Actividades desarrolladas en la provincia de Córdoba.Feria de la solidaridad.Celebrada entre los días 21 y 27 de Abril en el Bulevar de Gran Capitán, con el lema “Otra Comunicación para Otro Mundo”. El objetivo ha sido mostrar la manipulación que, por parte de los medios de comunicación, se realiza de la información. Desde el día 21 hasta el 23 las actividades que organizaros distintas ONGDs de Córdoba no estuvieron ubicadas en un sitio concreto, sino que se realizaron por toda la ciudad. A partir del 24 todas las actividades se localizaron en el Boulevar de Gran Capitán. Al mismo tiempo, las organizaciones colocaron stands en las que muestran su trabajo, sus publicaciones, ... ASPA junto con el Consejo de la Juventud realizó un video-forum sobre el documental “La Espalda del Mundo”. Además ha colaborado junto con la Asociación “Barbiana” en una actividad de sensibilización a jóvenes de institutos de la ciudad, en ella se muestra a los más jóvenes qué hacen y cuáles son las organizaciones que actúan en nuestra ciudad, así como qué es la Feria de la Solidaridad. Caseta en la feria de mayo.Celebrada entre los días 23 de mayo y 1 de junio en el recinto de “El Arenal”. El objetivo de la caseta es el de difundir y dar a conocer a la sociedad cordobesa la actividad realizada por ASPA. También es fuente de ingresos para financiar los gastos de funcionamiento de la asociación y cofinanciar programas de cooperación solidaria. Este año el dinero fue destinado a un proyecto en Brasil consistente en el asesoramiento jurídico y promoción de los derechos humanos en los asentamientos del MST en el Estado de Paraná.

La caseta, desde su preparación y montaje, está llevada por soci@s y voluntari@s de forma voluntaria y gratuita. Las actividades de preparación empiezan en el mes de febrero y finalizan, con el desmontaje, una semana después de finalizar la feria. La actividad es compartida con un@s compañer@s uruguay@s que, desde hace años, trabajan en la cocina. Es la única caseta montada y gestionada exclusivamente por voluntari@s en toda la Feria de Córdoba. Jornadas por la paz del Distrito Levante.Las IV Jornadas por la Paz del Distrito de Levante, tuvieron lugar entre el 8 de Diciembre y el 6 de Enero. Y se han realizado en coordinación con el A.M.P.A del C.P Concepción Arenal, la Peña Fátima 92, la A.V.V. Unión de Levante, la A.V.V. Amanecer de Fátima, la Asociación de Mayores Hernán Cortés, la Asociación de Mujeres “La Jara”, la Peña “Los Compadres”, el I.E.S Gran Capitán, la Asociación Educativa Barbiana, y otros colectivos. Los objetivos fueron: -

Informar y sensibilizar a los/as vecinos/as del distrito de Levante, sobre temas relacionados con la paz, entendida en su concepto más amplio, en el que paz equivale a justicia social.

Concienciar sobre la importancia de la solidaridad hacia otras personas, tanto en países alejados, como con las personas que tenemos más cerca.

Asumir la participación social como un ejercicio necesario para ir creando entre todos y todas la ciudad que queremos.

Poner al servicio de los/as vecinos/as de nuestro distrito el trabajo que se puede realizar desde las distintas asociaciones ubicadas en el mismo, asumiendo una metodología de trabajo en equipo y cooperación y sumando la diversidad que nos caracteriza.

Las actividades realizadas han sido:  Concurso de carteles y eslogan titulado “Paz y No violencia”  Cena Solidaridad con Palestina  Actividad simbólica cambio Juguetes Bélicos por Juguetes No Bélicos  Perol de convivencia vecinal  Encuentro Deportivo Solidario  Ponencia sobre situación de los Trabajadores Sin Tierra de Brasil  Ponencia sobre la Soledad que sufren las personas mayores. Otras actividades.Participación en el Consejo Municipal de Cooperación y en las comisiones que de él surgen. Pertenecemos a la Comisión Permanente. Participación de forma activa en los Presupuestos Participativos de la ciudad. La visita a Córdoba de Claudiomir Gouliarte, el compañero del MST que nos acompañó en el ciclo de conferencias que se realizó paralelamente a la exposición “MST, el pueblo en marcha”; supuso un trabajo de coordinación con otros colectivos de la ciudad, ya que aprovechamos su estancia en Córdoba para que pudiera entablar relación con organizaciones tales como IDEAS, Grupo de Apoyo al MST, etc... Asimismo, se hizo un llamado a los medios de comunicación informando de la estancia del compañero en Córdoba. Canal Sur TV le hizo una entrevista Asistencia a todas las movilizaciones, concentraciones, manifestaciones, ... que se realizaron en contra de la Guerra de Irak organizadas por el Foro Social de Córdoba.

Encuentros y reuniones con las administraciones para dialogar diferentes temas. Participación de una Charla-coloquio organizada por el Consejo de la Juventud de Córdoba acerca del Foro Social Mundial y situación actual de Brasil. Participación en la revista editada por el Foro de El Naranjo con un artículo en el que se pretendía dar a conocer nuestra asociación y su trabajo en la ciudad. Jornadas del Vecino en el barrio El Naranjo. Se trata de unas jornadas de tres días de duración en las que el Foro de El Naranjo organiza varias actividades destinadas tanto a la reivindicación de las necesidades que existen en este barrio como a la obtención de fondos para las actividades que este foro tienen programadas. ASPA estuvo presente en la organización de las jornadas y se encargó de la participación en una marcha programada para el domingo 15 de junio en la que se recorrían algunos de los espacios rurales aledaños a El Naranjo. Participación en la Mesa Temática sobre Cooperación y Solidaridad Internacional. Presupuestos Participativos. Instalación de la Exposición “Chiapas, esperanza y dolor” en las instalaciones del Consejo de la Juventud de Córdoba durante la primera quincena de diciembre. Varios encuentros lúdico-festivos entre los socios y socias de ASPA.. Actividades desarrolladas fuera de Andalucía.Participación de ASPA en el III Foro Social Mundial. Una socia estuvo durante la 2ª quincena de Enero a Porto Alegre “Han sido muchas las actividades y los participantes en el Foro; muchas las ideas y opiniones vertidas y discutidas; muchas las organizaciones participantes,... Sin embargo, consideramos que no es esto lo más valorado por los que allí hemos estado. Si algo se trae de Porto Alegre es el entusiasmo, una fuerza renovada al vernos muy arropados en nuestra lucha, al compartir los problemas y sus soluciones; al descubrir que nuestros objetivos son los mismos de alguien que vive al otro lado del mundo.” Aprovechando este viaje a Brasil, se realizaron algunos contactos con militantes del MST. El viaje estuvo financiado por el Ayuntamiento de Córdoba. Trabajo en redes, foros y plataformas Coordinadora Córdoba solidaria.Córdoba Solidaria es una coordinadora de colectivos y organizaciones sociales que trabaja promocionando la Paz, la Cooperación, el Desarrollo, la Solidaridad, los Derechos Humanos, así como la Coordinación entre las asociaciones que desarrollan su labor en estos ámbitos. A ella puede pertenecer cualquier organización que entre sus objetivos contemple los valores anteriormente señalados. Córdoba Solidaria nace en 1992, como punto de encuentro entre distintos grupos, y desde entonces, ha venido desarrollando una actividad constante en el campo de sensibilización (Feria de la Solidaridad, programas divulgativos, y debates en las televisiones y radios locales, Fer Feria del Libro, Proyectos de Solidaridad en los Barrios, charlas-debates, etc...), la Formación del Profesorado (cursos en el CEP, intervenciones en la Faculta de Ciencias de la Educación), la interlocución y la reivindicación ante las instituciones (Ayuntamiento, Diputación, Junta de Andalucía...), así como la denuncia de situaciones de injusticia.

En la actualidad, Córdoba Solidaria está reavivando el trabajo dentro de coordinadora mediante la creación de comisiones de trabajo. Este año ha sido primero en el que se ha planteado este modelo de trabajo. Aún con limitaciones, ha podido comprobar que es un método válido para lograr los objetivos de coordinadora.

la el se la

Foro por la justicia social de Córdoba.Este foro surgió por iniciativa de la plataforma en “contra la guerra” y la plataforma “todos/as somos inmigrantes. No a las leyes de extranjería”. Estas dos plataformas se plantearon la necesidad de trabajar en grupo, para lo cual se unieron y a su vez convocaron a todos los colectivos y asociaciones que estuvieran interesados. Actualmente son pocos los colectivos que participan de forma continuada en el Foro Social de Córdoba; y algunas las personas que a título personal asisten generalmente a las reuniones. La Comisión Provincial de ASPA en Córdoba participa en el Foro de forma puntual; de manera que se implica sólo en la organización de actividades concretas. Como es lógico esto supone que aunque no se asista a todas las reuniones del foro, sí hay un interés continuado por estar informad@ acerca de la evolución y trabajos de esta coordinadora. Foro ciudadano del barrio Naranjo de Córdoba.El Foro de Encuentro Ciudadano del barrio El Naranjo de Córdoba, está constituido por las organizaciones y colectivos que voluntariamente desean coordinarse para diseñar y realizar acciones de carácter social, cultural y vecinal en el entorno del barrio, e impulsar aquellas iniciativas que procedan de los colectivos o vecinos y que tengan como objetivo el fomento de la convivencia en el barrio o el establecimiento de relaciones con otras instancias ciudadanas. Se busca alimentar las relaciones de vecindad entre las personas que conduzcan a una convivencia real, rompiendo las tendencias individualistas y de aislamiento que se dan con frecuencia, y hacer del barrio un lugar de encuentro para sus vecinos y un polo de relación con el resto de la ciudad. Desde los primeros pasos de este Foro en septiembre de 2002, ASPA ha mantenido por mediación de un representante, el contacto con los otros colectivos y ha participado en las reuniones y actividades que se han ido programando a lo largo de este tiempo (Jornadas por la Paz, Semana del Barrio, Encuentro de Navidad, Presupuestos participativos y reivindicaciones vecinales,...). También colaboramos con la publicación de la revista “Aquí arriba. La Voz de El Naranjo”. En la actualidad mantenemos nuestra participación como forma de hacer efectiva nuestra presencia en los barrios, poniendo a disposición de sus vecinos nuestros recursos en lo que puedan servir para la construcción de relaciones humanas bajo el paraguas de los valores de la paz y la solidaridad. Foro Social de Granada “Otro mundo es posible” 16 y 17 de Enero: Recogida de firmas del Manifiesto “No en nuestro nombre” en las diferentes Facultades de la Universidad de Granada 21 de Enero: Entrega de las firmas del Manifiesto “No en nuestro nombre” en la subdelegación del Gobierno. 15 de Febrero: Manifestación contra la guerra en IRAK. Paremos la Guerra: No a la guerra, no en nuestro nombre”. 65

5 de Marzo: Llamamiento Universal por la Paz. Velada por la paz en el aula Magna de la facultad de ciencias. 10 de Marzo: Granada se viste de Paz. Cuelga una pancarta de tu balcón “No a la Guerra”. Reparto de pancartas a los y las ciudadanos y ciudadanas de granada en la sede de ASPA. El objetivo es vestir Granada de blanco, como ciudad de Paz 15 de Marzo: Concentración contra la guerra en IRAK en la puerta de la Subdelegación del Gobierno. Entre de una carta dirigida al Sr. Aznar 5 de Abril: Cadena Humana contra la Guerra. Subdelegación del Gobierno 9 de Mayo: Conferencia: Guerra en Irak: “Análisis del conflicto” . Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, a cargo de Calor Taibo, profesor de Ciencia Política de la Universidad Autónoma de Madrid. 24 de Mayo: Cacerolada contra la Guerra. Plaza del Carmen. Con el lema “Mañana, no te olvides de las victimas” 27 de Septiembre: Concentración Plaza del Carmen. Contra la ocupación de IRAQ. Retirada de las tropas españolas. Por los derechos nacionales del Pueblo Palestino. 29 de Noviembre: Día Internacional de la Patria Palestina. Acto reivindicativo en Puerta Real esquina calle Mesones, contra el Muro del Apartheid. Se construye un muro para que la ciudadanía exprese su opinión contra el muro de la vergüenza... 19 de Diciembre: Conferencia “La realidad Palestina: entre el muro y los acuerdos de Ginebra”. Salón de Grados de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología. Interviene: Raji Sourani, Director del Centro Palestino de Derechos Humanos de Gaza, y Alejandro Rodríguez Carrión, Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Málaga. Consejo Municipal de Cooperación.ASPA forma parte del Consejo Municipal de Cooperación y es miembro de la Comisión ejecutiva, elegida democráticamente en el pleno celebrado el día 19 de marzo de 2003 Coordinadora de ONGs de Granada.ASPA es miembro de la Coordinadora y forma parte de la comisión ejecutiva con una vocalía Coordinadora de ONGs de Málaga. Foro Social de Málaga.22 de Marzo: XIX Marcha por la justicia en el mundo, cuyo lema fue No en nuestro nombre , no a la guerra. Es una marcha anual, realizada por la coordinadora de ONGDs de Málaga y a la que se unen otros colectivos sociales, partidos, sindicatos...Este año se hizo coincidir con la Marcha de no a la guerra organizada por el foro social de Málaga. Transcurre por las calles céntricas de la capital vociferando paz y justicia. Diferentes Marchas en contra de la guerra de Iraq organizadas por el foro social de Málaga: 16 de febrero, no masivo a la guerra contra Irak con asistencia de más de 30.000 personas. 22 de Febrero, Concentración contra la guerra de Irak frente al Palacios de Ferias en una convención del PP.

12 de Marzo, Concentración en la playa donde los cuerpos de los concentrados escriben la leyenda “No a la Guerra” Plataforma se solidaridad con los/las inmigrantes de Málaga.Ver actividades del Grupo África de Málaga Publicaciones.Revista “de Sur a Sur” Nació en Febrero de 1991 con la finalidad de difundir entre la sociedad andaluza la palabra de los Pueblos del Sur y de los Movimientos Sociales que en los países del Norte defiende un Orden Económico Internacional más justo, más humano, más equitativo y más ecológico. La revista pretendía y pretende ser un puente "DE SUR A SUR", sostenido por dos grandes pilares: uno, acá en Andalucía, en la sociedad española, en los países europeos, basado en la importancia que tienen para nuestro futuro la Educación y la Sensibilización en los principios de la Solidaridad, de la Paz y la Cooperación; el otro, sostenido allá, en el Sur, por los pueblos del Mundo que aspiran a un orden socio-económico internacional más justo, igualitario, humano, ecológico y solidario. Es un medio plural, flexible y abierto a todos los movimientos sociales andaluces, españoles, europeos, africanos, latinos... de todo el Mundo. El tratamiento de los temas se hace desde un punto de vista muy "periodístico"; es decir, con un lenguaje claro, breve y conciso. Los temas son elegidos con criterios de actualidad y van dirigidos a un público cada vez más amplio y general, siempre comprometido con la realidad de la sociedad en la que vive y las grandes desigualdades que en ella se dan. Durante el año 2003 hemos editado dos números. Uno dedicado a LOS RETOS DE LAS ONGDS (II)” y el otro sobre REFLEXIONES CONTRA LA OCUPACIÓN. La revista es realizada en su integridad con trabajo voluntario de los socios y socias de ASPA y financiada con fondos propios de la Asociación. 2004

“ No me conformo, no: me desespero como si fuera un huracán de lava”. Miguel Hernández

También en ASPA hay un espíritu inconformista ante los problemas que derivan de la injusticia y la solidaridad, en este sentido los retos del trabajo de ASPA este año son: 1. Proyectos de cooperación solidaria internacional finalizados durante 2004.Apoyo a la construcción y puesta en funcionamiento de un Centro de Educación primaria para niñas refugiadas en la guerra de Afganistán. Producción de verduras ecológicas para mitigar el hambre y generar un proceso de desarrollo local en la ciudad de Rosario, Argentina. Becas de alumnos y alumnas de la escuela taller para la vida “Sumak Kawsaypaq” en Sapanani, Departamento de Cochabamba, Bolivia. Asesoramiento jurídico y promoción de los Derechos Humanos en los campamentos de la reforma agraria en el Estado de Paraná, Brasil

Campaña “Sumac Kausay” (vida en armonía) en comunidades Sarayaku-Puyo, provincia de Pastaza, Ecuador. Manejo comunitario de manglares en el recinto Olmedo y otras comunidades de kla provincia de Esmeraldas, Ecuador. “Fondo de emergencias de salud”, en el municipio Ilisco Usulután, El Salvador. Auto construcción de 58 viviendas para familias campesinas en el municipio de San Agustín en el departamento de Usulután, El Salvador. Ayuda a la educación de Honduras, dotación de material escolar a escuelas 2004. “Tecnología apropiada salud en la vivienda, ahorro energético y capacitación”, estado de Chiapas, México, III fase “Mejora de la red de aguas potables” en la comunidad de Laurel Galán, municipio de San Carlos, Río San Juan, Nicaragua. 2. Proyectos de cooperación solidaria internacional en ejecución a finales de 2004.Construcción posta de salud, Milluma, Cochabamba, Bolivia. “Muros de contención y recuperación de tierras de cultivo” 1ª fase, Cochabamba, Bolivia. “Centro comunitario de reforma agraria” en el Asentamiento Cotestado, Municipio del Estado de Paraná. México “Capacitación, equipamiento y actividades para el mejoramiento de la salud en la zona Selva Fronteriza”, Chiapas. Nicaragua, autoconstrucción de 15 viviendas rurales con sistema de captación de aguas pluviales para consumo humano y para producción agrícola para familias campesinas de la comunidad de Quebrada de Agua. Autoconstrucción de 25 viviendas rurales para familias campesinas en el municipio de San Carlos, Río San Juan, Nicaragua. 3. Educación global.Cursos metodológicos de aplicación en el aula “Género, interculturalidad y educación para el desarrollo” Sáhara Occidental: soñando con el reencuentro” Proyecto de educación medioambiental “Ecuador: Sumaq Kaway, Amazonía” Talleres “solidaridad, tarea de todas y todos” “Palestina, realidad, lucha y esperaza” 4. Actividades de sensibilización desarrolladas en Granada.El 29 de enero, Charla-Coloquio: “Teoría Queer”. Sede de ASPA El 25 de febrero, Charla-Coloquio: Evolución Movimiento Feminista en España. Sede de ASPA. 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres. Organizado junto con otras asociaciones. Concentración en la fuente de las Batallas: Contra la violencia hacia las Mujeres El 12 de marzo, Charla Solidaridad y Cooperación con los alumnos de Secundaria del IES “José Martín Recuerda” de Motril. El 27 de marzo, Encuentro de Coeducación organizado por el Centro del Profesorado de Granada en el Carmen de la Victoria. Presentación de los Materiales de Educación Para el Desarrollo desde la perspectiva e Género “Un Mundo por Compartir” 26, 27 y 28 de marzo: XVI Encuentros de Mujeres Andaluzas (USTEA).

En este mes también participación en los encuentros con una Mesa informativa; Ponencia: Mujeres sin hogar: factores de riesgo y ciudadanía; Taller: Educación, Género y Desarrollo y Recursos Didácticos El 29 de marzo: Charla-Encuentro “La visibilización de los efectos de la guerra en la vida de las mujeres” con la intervención de Sandra Liliana Luna, representante de la Ruta Pacífica de Mujeres de Colombia. 28 de abril: Charla sobre solidaridad y cooperación con el Grupo de Granada 1 de mayo: El Ayuntamiento de Benalúa de Guadix, en colaboración con distinto colectivos sociales del pueblo, celebra el Primero de Mayo Solidario al que nos invita a participar con una mesa informativa para dar difusión a nuestras actividades y programas de Cooperación internacional. 7 y 8 de junio: Visita de dos mujeres Indígenas, representantes de la Comunidad kiwchua de Sarayaku (Ecuador), en el marco de las actividades de Sensibilización del proyecto “Sumaq Kawsay” de Defensa de las comunidades indígenas de Sarayacu (Amazonía Ecuatoriana) frente al impacto de las petroleras. Se desarrollaron las siguientes actividades Día 7: Vídeo y Charla Coloquio en el Centro Sociocultural de Zaydín. Día 8: Vídeo y Charla Coloquio “Problemática del Pueblo de Sarayacu” en el Centro Universitario “Francisco Suárez”. Entrevistas en periódicos de Granada: la “Opinión” y en el “Ideal” de Granada. Entrevista en el programa de la Cadena Ser: “La ventana de Granada” a las dos Mujeres Indígenas. Posteriormente visitaron Sevilla, Córdoba y Málaga Mayo y Junio: Campaña de Objeción Fiscal a los Gastos Militares. Contactos medios de difusión local y realización de Declaraciones de Hacienda con la objeción Fiscal a los Gastos militares. 23 de junio: Entrevista en el diario IDEAL a Cecilio Muñoz, miembro de ASPA, sobre el trabajo que desarrollamos en ASPA. 13 y 14 de julio: Presentación de los materiales de Educación para el Desarrollo desde la perspectiva de Género en los Centros del Profesorado de Montilla y Córdoba dentro del curso de Formación del profesorado “Cambios Sociales y Nuevas relaciones de Género”. 2, 3 y 8 de Noviembre: Curso de Formación del Profesorado en el Centro del Profesorado de Montilla. “Cambios Sociales y Nuevas Relaciones de Género” Módulo III: Los papeles de género y su jerarquización en un Mundo globalizado. 22 de Noviembre: Mesa redonda “Luces y sombras de la Ley Integral de Medidas contra la violencia de Género” Facultad de Ciencias Políticas y Sociología. Aula 21. Intervienen: Inés García Zafra. Abogada del Servicio de Asistencia a la Victima de la Junta de Andalucía (SAVA), Consuelo Reyes Ruiz. Enfermera matrona de Atención Primaria y Socorro Robles Reyes. Profesora de Enseñanza Secundaria. 25 de Noviembre: Actos “Día Internacional contra la Violencia a las Mujeres”. MARCHA-CONCENTRACIÓN POR LA MUJERES VICTIMAS DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO. Inicio de la marcha desde la Estación de Autobuses "ROBER" de la Av. Dílar, Concentración en la Fuente de las Batallas: Lectura de los nombres de las mujeres victimas de violencia de género. Suelta de globos por las víctimas y lectura del Manifiesto. 5. Actividades en Plataformas, redes y otros foros.Foro Social de Sevilla.II Jornadas Antimilitaristas: Conflictos en Oriente (Irak y Palestina)



28 de enero: Charla-Coloquio: Palestina: Genocidio de un Pueblo. Interviene Loles Olivan  30 de enero: Charla-Coloquio: Irak: Guerra y Ocupación. Interviene Carlos Barea  31 de enero: Juicio Popular a Bush, Sharon, Blair y Aznar 20 de Marzo: Manifestación contra la Ocupación de Irak y Palestina. 27 de Octubre: Instituto Paz y Conflictos Charla- Coloquio: Retos y dificultades de los nuevos movimientos Sociales. Interviene Mario López Directos del Instituto Paz y conflictos de Granada. 26 de Noviembre: Concentración en la Fuente de las Batallas en Solidaridad con el Pueblo Palestino. 14, 15 y 16 de Diciembre: Jornadas sobre la constitución Europea en el Aula Magna de Sociología. A las 19:00 horas  Día 14: “A quién beneficia la Constitución Europea” Mesa Redonda: Intervienen: Ramón Orza Linares. Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad de Granada. Ramón Roldan Barbera. Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad de Granada  Día 15: Una Europa de Derechos. Mesa Redonda: Los Derechos Humanos a cargo de Miguel García Casanova. El Derecho a la Paz: Francisco A. Muñoz. El Derecho de Inmigración: José Sánchez Sánchez. El Derecho a la Información: Lola Fernández Los Derechos de la ciudadanía. José Ángel Moreno Torres.  Día 16: Hacia donde va la economía y empleo en la Constitución Europea. Mesa Redonda: Políticas de empleo: Juan José Domínguez Lafuente. Economía, OCM: José Antonio Cabrera Plataforma cívica granadina a favor de la autodeterminación del pueblo saharaui.26 de noviembre: Moción presentada al Pleno del Ayuntamiento de Granada en apoyo del Pueblo Saharaui. Plataforma de Granada por la tolerancia: 24 de noviembre: Recital Poético en tres lenguas 26 de noviembre: Presentación al Pleno Municipal de una Moción a Favor de Eliminar la Fiesta de la Toma, día 2 de Enero. 19 de diciembre: Homenaje a Carlos Cano. Concierto de Cantautores en la Corrala de Santiago a las 12 horas. Foro para la defensa de los derechos de los inmigrantes: Campaña a favor de la confidencialidad del Padrón Municipal. Presentación a los medios de comunicación el 12 de febrero de 2004. 18 al 21 de marzo: Actos “Día Internacional contra el racismo y la xenofobia” 22 de mayo: Fiesta Interculturalidad. Plaza de las Pasiegas. Exposición de fotografías. Juegos. Música. Actos festivos. Gastronomía intercultural. ASPA en Granada es miembro del Consejo Municipal de Cooperación del Ayuntamiento de Granada. Forma parte de la Comisión ejecutiva del mismo. Miembro también de la Coordinadora de ONGDS de Granada. 5. Actividades de sensibilización desarrolladas en Córdoba.Exposición “Chiapas, esperanza y dolor”.- Durante este año, se ha retomado la exposición de Chiapas con la intención de hacerla circular por el mayor número de Centros Cívicos de la ciudad de Córdoba. En este intento, se consiguió exponer en tres Centros Cívicos, siendo el recorrido: 70

 

Centro Cívico Complementario “Arrabal del Sur”.- En estas instalaciones, la exposición estuvo instalada durante veinte días y coincidiendo con las Jornadas de Solidaridad del Distrito Sur. Centro Cívico Centro.- Situado en la Plaza de la Corredera, zona muy concurrida de nuestra ciudad. Estuvo expuesta por un periodo de quince Centro Cívico Fuensanta.- Lo cual nos posibilitó ponernos en contacto con un Centro Cívico de nueva creación. La exposición se mantuvo durante doce días.

Objetivo general.- Dar a conocer a la mayor parte de l@s ciudadan@s cordobeses, la situación, problemática y reivindicaciones del movimiento Zapatista en Chiapas. Objetivos específicos.- En todos los casos, se entendía, que la colaboración con los Centros Cívicos, posibilitaba tanto que fuésemos más conocid@s por la población cordobesa, como por l@s técnic@s y personal de los Centros Cívicos, lo cual suponía; como luego se ha demostrado; que cuentan con nosotr@s a la hora de realizar actividades. Financiación.- Para la realización de estas actividades, ASPA acordó con los distintos Centros Cívicos, que ell@s se encargaban del envío del material de un Centro Cívico a otro, de manera que el único gasto fue el de retorno de la exposición a Granada. Valoración.- Creemos que tanto el objetivo general como los específicos, se han cumplido satisfactoriamente y, aunque es difícil calcular el número de visitantes en lo relativo a las visitas a la exposición, nos parece que ha podido ser visitada por un gran número de personas pertenecientes a una extensa gama de edad. Debido a la ubicación de los distintos Centros, hemos favorecido la asistencia a la exposición de ciudadanos de distintos puntos de la ciudad, consiguiendo llevar estos temas a un sector de la población que por lo general no está familiarizada con ellos. XII Feria de la SolidaridadDurante la semana del 22 al 27 de Abril en la Plaza de La Corredera, tuvo lugar la XII Feria de la Solidaridad que con el lema “Construyamos una Europa para la Solidaridad” pretendió acercar a l@s ciudadan@s algunas cuestiones relativas al proyecto de Constitución Europa que se está llevando a cabo en Bruselas, y en el que la ciudadanía no puede estar al margen.Este año, la feria de la solidaridad se realiza durante todo una semana. Durante los tres primeros días, las actividades que organizaros distintas ONGDs de Córdoba no estuvieron ubicadas en un sitio concreto, sino que se realizaron por toda la ciudad. A partir del 25 todas las actividades se localizaron en la citada plaza, donde cada organización instaló un stand informativo. Este año, ASPA no ha organizado ninguna actividad, hemos volcado nuestro trabajo en la organización de la Feria de la Solidaridad. Caseta de la Solidaridad en la Feria de Córdoba.Celebrada entre los días 21 al 31 de mayo en el recinto de “El Arenal”. La caseta de ASPA consta de 700 m2 situados en la calle Judería nº 5. El inicio del trabajo para la consecución de este proyecto se ha iniciado a finales de abril y se extiende hasta la segunda quincena de junio.

El objetivo de la caseta es el de difundir y dar a conocer a la sociedad cordobesa la actividad realizada por ASPA. Fuente de ingresos para financiar los gastos de funcionamiento de la asociación y cofinanciar programas de cooperación solidaria. Este año el dinero fue destinado al proyecto “Ayuda a la Educación en Honduras, Dotación de material escolar a escuelas infantiles de comunidades rurales”. La caseta, desde su preparación y montaje, está llevada por soci@s y voluntari@s de forma voluntaria y gratuita. Las actividades de preparación empiezan en el mes de febrero y finalizan, con el desmontaje, una semana después de finalizar la feria. La actividad es compartida con un@s compañer@s uruguay@s que, desde hace años, trabajan en la cocina. Es la única caseta montada y gestionada exclusivamente por voluntari@s en toda la Feria de Córdoba. Este año, queríamos dar a conocer a l@s amig@s que nos visitan en la caseta, el carácter voluntario de la misma y los proyectos que apoyamos con el dinero que sacamos de esta actividad. Asimismo hemos enfatizado y pedido una actitud más solidaria. Creemos que este giro de formas ha sido muy positiva y esto nos reafirma en la convicción de que se puede compaginar la diversión con un comportamiento solidario y responsable. Coordinadora Córdoba Solidaria.Córdoba Solidaria es una coordinadora de colectivos y organizaciones sociales que trabaja promocionando la Paz, la Cooperación, el Desarrollo, la Solidaridad, los Derechos Humanos, así como la Coordinación entre las asociaciones que desarrollan su labor en estos ámbitos. A ella puede pertenecer cualquier organización que entre sus objetivos contemple los valores anteriormente señalados. Córdoba Solidaria nace en 1992, como punto de encuentro entre distintos grupos, y desde entonces, ha venido desarrollando una actividad constante en el campo de sensibilización (Feria de la Solidaridad, programas divulgativos, y debates en las televisiones y radios locales, Feria del Libro, Proyectos de Solidaridad en los Barrios, charlas-debates, etc.), la Formación del Profesorado (cursos en el CEP, intervenciones en la Faculta de Ciencias de la Educación), la interlocución y la reivindicación ante las instituciones (Ayuntamiento, Diputación, Junta de Andalucía...), así como la denuncia de situaciones de injusticia. En la actualidad, Córdoba Solidaria está reavivando el trabajo dentro de coordinadora mediante la creación de comisiones de trabajo. Este año ha sido primero en el que se ha planteado este modelo de trabajo. Aún con limitaciones, ha podido comprobar que es un método válido para lograr los objetivos de coordinadora.

la el se la

Participamos en el Consejo Municipal de Cooperación y en las comisiones que de él surgen. Participamos de forma activa en los Presupuestos Participativos de la ciudad. Durante el 10 de junio pudimos contar, en Córdoba, con la visita de las compañeras Melva Patricia Gualinga Montalvo y Marcia Inés Gualinga Cisneros; representantes del pueblo kichwa de Sarayaku, dentro de las actividades del Proyecto de Sensibilización “Sumaq Kawsay” (Vida en armonía). Gracias a ellas pudimos conocer de primera mano la lucha que este pueblo indígena está llevando a cabo contra las petroleras y en defensa de la amazonía ecuatorial. Las actividades que se

organizaron con motivo de la visita, fueron, dos reuniones con las Administraciones Locales (Diputación y Ayuntamiento de Córdoba) y una entrevista en las instalaciones de Canal Sur para esta misma cadena. Por la tarde, y en coordinación con el Grupo de Apoyo a la Red Interamericana se realizó una charla-debate cuyo resultado, teniendo en cuenta el poco tiempo que hubo para su planificación y publicitación, fue mejor de lo esperado. Al mismo tiempo, y a nivel interno, esta actividad nos permitió entrar en contacto con el citado grupo, con el que se encontraron muchas afinidades y se acordó un contacto más continuo y un trabajo más estrecho. Encuentros y reuniones con las administraciones para dialogar diferentes temas de cooperación, sensibilización y educación para el desarrollo. Participación en la revista editada por el Foro de El Naranjo con un artículo en el que se pretendía dar a conocer nuestra asociación y su trabajo en la ciudad. Participación en la IV Jornadas Municipales de Cooperación y Solidaridad en la que se trabajó sobre el Plan de Actuación 2005 de la Delegación Municipal de Cooperación. 7. Actividades de sensibilización desarrolladas en Málaga,- Según fechas: 8-1-04.-Reunión de coordinación con el compañero cooperante de El Salvador. 9-1-04.- Inicio de las actividades de la Plataforma para planificar el curso. 24-1-04.- Exposición de fotos “Perú ventana abierta a América Latina” en Recrea. 28-1-04.- Charla en Marbella sobre inmigración “El peaje de la vida”, Almenara foro social y cultural. 31-1-04.- Actividad por el cierre del CIE de Capuchinos. 7-2-04.- Cena de solidaridad con el pueblo saharaui. 7-2-04.- Artículo en SUR “Yo le hablaré bonito”. 23-2-04.- Mesa redonda sobre inmigración en Colega. 26-2-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. 3-3-04.- Charla en la sede del PSOE sobre inmigración. 11-3-04.- Manifestación ante el Ayuntamiento por los acontecimientos de Madrid. 1-4-04. Presentación de la exposición de fotografías de África de Luís Pernía, en el Instituto Sierra Bermeja. 1-4-04.- Mesa redonda en el Instituto de Romeo Esteo sobre inmigración. 2-4-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. 12-4-04.- Reunión para el Foro Social Provincial. 19-4-04.- Exposición de grupos solidarios en Económicas, con participación de ASPA. 20-4-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. 28-4-04.- Reunión en la Diputación para abordar el proyecto Equalia. 3-5-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. 6-5-04.- Rueda de prensa “Enfermedad y pobreza”. 11-5-04.- Rueda de prensa sobre las XII Jornada de inmigración. 12-5-04.- Jornada sobre “Enfermedad y pobreza” en el día de la Enfermería. 14 y 15-504.- XII Jornadas de inmigración “Ciudadanos” en el Centro de la Mujer. 19-5-04.- Artículo en Málaga Hoy sobre inmigración. 20-5-04.- Entrevista en la TV de Ojén sobre inmigración. 21-5-04.- Entrevista sobre inmigración en la TV de Mijas (340).

En junio: Charla, entrevista en la radio y con el Instituto de la Mujer de las compañeras de Sarayaku-Ecuador el titulo de su conferencia: “El desarrollo sustentable en los pueblos indígenas y equidad de género”. Melva Patricia Gualinga y Marcia Inés Gualinga Cisneros, Dirigente de la Asociación Indígena de Sarayacu AMIS Semana de la solidaridad : Durantes estos días, diferentes asociaciones presentamos las actividades que realizamos, ponemos a la venta nuestra artesanía y material didáctico, a la vez que informamos sobre nuestra labor para el acercamiento y participación de nuevos voluntarios 3-6-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. 4-6-04.- Denuncia en el periódico La Opinión del gran número de expedientes de inmigrantes en la Subdelegación sin resolver. 7-6-04.- Concentración ante el CIE de Capuchinos. 8-6-04.- Manifestación de apoyo a Palestina “Fin de la ocupación”. 9-6-04.- Entrevista para una TV sobre inmigración. 23-6-04.- Presentación de Malaika. 28-4-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. En julio: Presentación de la exposición de fotografías y paneles de Palestina con en el Instituto de la Juventud en el Programa Escuela de valores. Presentación de la exposición de fotografías y paneles de Palestina con Al-qud : en la Velada de Gibralfaro 16-7-04.- Entrevista son el Subdelegado de Gobernación sobre inmigración. 17-7-04.- “Dibujos en papeles sobre gente sin papeles”. Exposición humorística en el Ateneo. 23-7-04.- III Velada de apoyo a Palestina en Gibralfaro. 2-8-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes y Foro Social. 2-9-04.- Artículo en SUR sobre inmigración “Poner orden, con la máxima generosidad”. 16-9-04.- Expedición sanitaria al Sahara hasta el 3-10-04. 9-10-04.- Manifestación de apoyo a Palestina. 6-11-04.- Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. 24-11-04.- Concierto de Paco Ibáñez a favor de Palestina. 27-11-04.- II Curso de introducción al Desarrollo (inmigración). Presentación de la exposición “Chiapas: esperanza y dolor” en el IES “Mare Nostrum” de Málaga En diciembre: Participación en el Foro Social de Málaga, con la ponencia de profesor José Antonio Rocha en la mesa redonda “El reto de la transformación de América Latina” y la exposición de Palestina. Visita del profesor boliviano José Antonio Rocha, sé reunión con el grupo de ASPA y nos acerco a la voz de los movimientos indígenas en Bolivia. 3 al 5-12-04.- Foro social. Intervención el 5 en la mesa “Diversidad del fenómeno migratorio”. 6-12-04.- Manifestación del Foro. 11-12-04.- Inauguración de la sede social de los nigerianos. 17-12-04.- Presentación de un libro sobre el Sahara. 17-12-04.- Reunión con asociaciones de inmigrantes en Malaika. 27-12-04.- Charla en Económicas sobre inmigración (curso). 8. Actividades de sensibilización desarrolladas en otras provincias.16-5-04.- Marcha a Rota (Cádiz).

Inauguración de la exposición de fotografías y paneles de Palestina en Linares (Jaén). En noviembre. Marcha a Madrid por la libertad del Pueblo Saharaui. Inauguración de la exposición de fotografías y paneles de Palestina en Jaén y Encuentro interprovincial de convivencia con los compañeros de ASPA en el Bosque (Cádiz). En diciembre. Asistencia al Curso de Contabilidad Avanzada para Entidades no Lucrativas en la sede de la CONGDE en Madrid Actividades de sensibilización desarrolladas en Latinoamérica.Apoyo en el Área Informática al Movimiento de Trabajadores Sin Tierra en el Estado de Paraná. El MST lucha contra la exclusión digital y adopta el uso de Software Libre en los computadores de sus asentamientos, campamentos, escuelas y secretarías. Durante los meses de Febrero a Septiembre de 2004, se llevó a cabo una actividad de cooperación técnica y solidaria entre el Movimiento de Trabajadores Sin Tierra (MST) y ASPA, a través del trabajo voluntario en el Estado de Paraná (Brasil) de un miembro de ASPA. Los objetivos de la propuesta son:  Apoyar al MST en su lucha por la reforma agraria y la justicia social en Brasil y en el mundo.  Fortalecer las relaciones ASPA-MST a través de un mayor conocimiento de ambas organizaciones y de una experiencia de trabajo conjunto.  Mejorar los recursos del MST del estado de Paraná en el área informática a través de la instalación de infraestructura y capacitación de militantes.  Profundizar en el conocimiento del movimiento y difundir sus propuestas y valores. Los objetivos específicos del área informática son:  Formación de militantes del MST en informática, mediante la impartición de cursos técnicos tanto a nivel usuario como técnico.  Mejorar la comunicación, tanto interna como de interlocución con la sociedad.  Equipar centros-escuela, cooperativas, secretarías y otros espacios del MST con computadores conectados a internet, mejorando la seguridad y fiabilidad de los sistemas.  Llevar a cabo un proceso de migración desde plataformas windows a linux, dadas las características mostradas por éste último, de las que carecen los sistemas propietarios comerciales: estabilidad, seguridad y protección, licencia de libre distribución, adaptabilidad, encriptación para la privacidad de los datos, etc. Foro Social de las Américas.Dos socios de Granada y miembros de nuestra revista DE SUR A SUR, han participado en la última semana de Julio en este evento que se realizó en Quito (Ecuador). Los objetivos de esta participación eran, fundamentalmente, hacer contactos con diferentes movimientos sociales de América Latina y recoger información escrita, vídeos, fotografías, etc.… para futuros trabajos. Se recogió abundante documentación, artículos, declaraciones del Foro y de los distintos movimientos sociales y se hizo alguna entrevista para la revista. Durante los seis días que duró el encuentro participamos en diferentes paneles, mesas redondas, actividades culturales, seminarios. En el encuentro participaron unas 10.000 personas, miembros de ONG, Sindicatos, Organizaciones campesinas, organizaciones juveniles, infantiles, movimientos

indígenas... etc. de los siguientes países: Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, Brasil, Argentina, México, Nicaragua, El Salvador, Ecuador, y un largo etcétera. Los temas del encuentros mas destacados fueron: Deuda Externa, Patentes y propiedad Intelectual, Tratados de Libre Comercio, ALCA, FMI, Indigenismo, Transexuales, Género, Plan Colombia y Plan Patria, Dolarización de la economía, Ecología… Este viaje ha estado enmarcado en la vista a Ecuador en viaje de Seguimiento y valoración de los proyectos en ejecución en la comunidad indígena de Sarayaku (Pastaza) y en la comunidad de afrodescendientes de Olmedo y manglares de Majagual (Esmeraldas). 9. Ediciones y publicaciones.Revista de “DE SUR A SUR” La revista andaluza De Sur a Sur de solidaridad, paz y cooperación pretende informar y sensibilizar a los socios y socias de ASPA, así como a la población andaluza en general, sobre los temas que les interesan y que no se tratan en manera alguna, o al menos en profundidad, en los medios de comunicación convencionales. De esta forma, ASPA edita un medio de comunicación alternativo en cuanto a contenidos y tratamiento de la información, que siendo riguroso, tiene como principal objetivo crear el debate y movilizar a la sociedad para conseguir un mundo más justo y solidario. La mayoría de los temas que aparecen en la revista están tratados en primera persona, gracias a la condición de “testigos directos” de mucho socios y colaboradores de ASPA en los proyectos de cooperación y sensibilización para la paz. Otros temas son fruto de la reflexión y el estudio de los colaboradores de ASPA y otros colectivos y asociaciones que colaboran con la revista. Al ser la única revista de ámbito andaluz dirigida a los andaluces y andaluzas, que trata temas de cooperación internacional y justicia social, ASPA ofrece su espacio a otros colectivos sociales que se han convertido en asiduos colaboradores, como son la Asociación Al-Quds de Solidaridad con los Pueblos del Mundo Árabe, las diferentes Plataformas de Solidaridad con los/as Inmigrantes de Andalucía, Ecologistas en Acción y los Comités de Apoyo al MST, entre otros. La revista De Sur a Sur ha desarrollado, además, vínculos afectivos y de colaboración con otras publicaciones del resto del territorio español y de otros países del mundo, con las que intercambia información y fotografías. Todo el trabajo de coordinación, redacción, de la revista De Sur a Sur es fruto del trabajo voluntario de los socios y socias de ASPA y sus colaboradores, de forma que la profesionalidad y la regularidad para sacar los ejemplares no está en relación a la remuneración laboral, sino al compromiso de los miembros del Consejo de Redacción con la Asociación, sus militantes y con la sociedad andaluza. La revista De Sur a Sur tiene su reflejo y continuidad en la página web de ASPA www.nodo50.org/aspa, en donde se reproducen los textos publicados y se añaden otros relacionados con los mismos temas, que por su extensión no tiene cabida en la revista. De esta forma, el lector puede profundizar en los contenidos a través de De Sur a Sur Digital. Los contenidos de la revista de ASPA están tratados con un afán divulgativo, una redacción sencilla y directa, y una estructura periodística que pretende interesar al lector desde el primer momento en el que empieza el texto. Además, en cuanto a la maquetación y diseño de la publicación, ASPA pone especial hincapié en la claridad y la composición atractiva de las páginas, con grandes fotografías de calidad, fruto también de los propios socios y socias de ASPA y sus

colaboradores. Con este proyecto pretendemos dar continuidad a la edición y publicación de la Revista con la elaboración de cuatro ejemplares, la revista tiene una periodicidad trimestral, hay que tener en cuenta que ASPA tiene en su haber una larga experiencia de realización de proyectos de sensibilización y formación. Guía Didáctica de “Palestina realidad, lucha y esperanza”. Contiene actividades a realizar a partir de los paneles que componen la exposición, se puede trabajar en los Centros educativos y son dinámicas que tienen un enfoque socio-afectivo. Guía CD ROM de “Palestina realidad, lucha y esperanza. Contiene los textos ampliados de las temáticas de los paneles, la dinámica multimedia, guía didáctica, bibliografía etc. DVD documental traducido “Aldeas no reconocidas” De la Asociación de los Cuarenta (Palestina-israelí).25 minutos. DVD documental de presentación sobre “Palestina realidad, lucha y esperanza. Realizado por ASPA, 15 minutos. Calendarios 2005 de ASPA. Se han editado en dos formatos:  En formato “mesa” (tipo teja con 7 hojas a color) se han hecho 1.000 unidades  En formato “bolsillo” (55 x 85 mm.) se han hecho 2.000 ejemplares (1.000 con las direcciones de las sedes y 1.000 de la revista “de Sur a Sur”). 2005 La introducción que preside la memoria de ASPA de este año es elocuente para marcar una de las preocupaciones más importantes este curso: “Pensamos en quiénes consideran el mundo entero como su patria y osan cruzar fronteras, sabiéndose amparados por unos Derechos Humanos y Universales, aún arriesgándose a que una bala les corte el vuelo sobre una maldita valla de soberbia e injusticia. Sentimos en ASPA, que los límites de nuestras fronteras no son otros que los que establece la propia esfericidad del Planeta Tierra. Nos sentimos universales y no queremos gastar ni la más mínima energía en dilucidar a qué nación pertenecemos, y nos avergüenza formar parte de un mundo obsesionado por dar altura a vallas que pretenden separar la abundancia de la más absoluta precariedad para que nadie las pueda traspasar. Sencillamente queremos compartir la tierra que nos fue dada”. Para hacer posible este sentimiento durante el presente año, este ha sido el quehacer: Proyectos de cooperación solidaria finalizados en 2005.- La autoconstrucción de 15 viviendas rurales con sistema de captación de aguas fluviales para consumo humano y para producción agrícola para familias campesinas de la comunidad de Quebrada de Aguas en el municipio de Somoto (Nicaragua); Becas de alumnos de la escuela taller para la vida “Sumak Kawsaypaq” en Sapanani, departamento de Cochabamba (Bolivia); Proyecto de autoconstrucción de 25 viviendas rurales para familias campesinas en el municipio de San Carlos, departamento de Río San Juan (Nicaragua); Apoyo a la celebración del III Encuentro “Asamblea constituyente, educación y poder local” (Bolivia). Proyectos de educación global: Cursos metodológicos de aplicación en el aula “género, interculturalidad y educación al desarrollo”; Educación medioambiental: Ecuador: Sumaq kawsay Amazonía;”Sáhara Occidental: soñando con el

reencuentro”. Bolivia: Un país de contrastes. Smaq kawsay (vivir en armonía) comunidades originarias y pueblos indígenas de Bolivia, sus reivindicaciones. Talleres en Málaga (18 de octubre al 2 de noviembre) y Córdoba (24 de noviembre al 2 de diciembre),. Talleres “solidaridad, tarea de todos” en seis centros educativos de Córdoba. Exposición “MST, un el pueblo en marcha”. Exposición itinerante “Palestina, realidad, lucha y esperanza”. Actividades de sensibilización.Caseta de la solidaridad en la feria de Córdoba V Jornadas de la paz en el Distrito Levante, XIII Feria de la solidaridad en Córdoba en el mes de abril Trabajo en redes.Diversas actividades en el marco de “Coordinadora Córdoba Solidaria” Además ASPA ha trabajado en la Plataforma “Las alambradas no frenan la pobreza. Tumba la valla de Ceuta y Melilla”. Y en la Plataforma ciudadana no la Base 51. Actividades a reseñar: - 4 de enero: Entrevista en El Día de Córdoba. - 23 de febrero: Entrega de la Bandera de Andalucía a ASPA - 1 de marzo: reunión de la Comisión de Cooperación del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional de Córdoba. Del 1 al 15 de marzo: Exposición Palestina, esperanza y dolor en el Centro Cívico Norte. 2 de marzo: reunión con una representante de la Coordinadora Andaluza de ONGDs. 29 de marzo: participación en la Comisión de Cooperación Internacional y de Ayuda Humanitaria del Consejo Municipal de Cooperación de Córdoba. 30 de marzo: sesión-seminario de trabajo sobre todas las novedades que introduce la nueva Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, la normativa de desarrollo y sobre la regulación de las convocatorias de la Diputación Provincial de Córdoba - 8 de abril: fiesta inauguración de la nueva sede de ASPA en Córdoba. 29 de abril: reunión de la Plataforma No a la base 51 para debatir las acciones a tomar contra el desarrollo reglamentario que el Ayuntamiento y la Diputación de Córdoba estaban haciendo de la Ley 38/03 General de Subvenciones. - 4 de mayo: reunión de la Plataforma No a la base 51. 5 de mayo: asistencia al Pleno del Ayuntamiento de Córdoba para protestar contra la base 51 que desarrolla a nivel local la Ley de Subvenciones. En dichas bases se pedía un aval bancario o seguro de caución para poder recibir subvenciones. 9 de mayo: Reunión de la Plataforma No a la base 51, que es la que regula la exigencia de aval bancario para recibir subvenciones. 12 de mayo asistencia a la Comisión de cooperación del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad del Ayuntamiento de Córdoba.. 18 de mayo: asistencia al Pleno del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad del Ayuntamiento de Córdoba.. 19 de mayo: participación en una sesión formativa en relación a la Ley de Subvenciones para analizar u debatir la actual Ley de Subvenciones, organizada por el Ayuntamiento de Córdoba. 30 de mayo: reunión de la Plataforma No a la Base 51. 31 de mayo: asistencia a la Asamblea de Córdoba Solidaria - 6 de junio: Comisión de Educación de Córdoba Solidaria. 11 de junio: reunión de la Comisión de cooperación del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional. 17 de junio: Reunión de la Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional - 15 de septiembre: participación en el Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad de Córdoba. 27 de septiembre: participación en los

Presupuestos Participativos del Ayuntamiento de Córdoba. 28 de septiembre: entrevista en El Día de Córdoba - 6 de octubre: Asamblea sectorial de Cooperación dentro de los Presupuestos Participativos del Ayuntamiento de Córdoba. 29 de octubre: concentración en la Plaza de las Tendillas “Por un mundo sin fronteras. Tumba las vallas de Ceuta y Melilla” - 2 de noviembre: reunión de la Plataforma en contra de las vallas de Ceuta y Melilla. 8 de noviembre: reunión de la Plataforma en contra de las vallas de Ceuta y Melilla. 9 de noviembre: participación en el Pleno de la Comisión Municipal de Cooperación y Solidaridad de Córdoba. 15 de noviembre: reunión de la Plataforma en contra de las vallas de Ceuta y Melilla. 20 de noviembre: participación en la Manifestación contra la violencia de género. 21 de noviembre: asistencia al acto de entrega de subvenciones a proyectos de cooperación internacional y de Educación para el Desarrollo de la Diputación Provincial de Córdoba. 28 de noviembre: reunión de la Plataforma en contra de las vallas de Ceuta y Melilla - 3 de diciembre: firma del manifiesto “Por una ciudad integradora y equilibrada para toda la ciudadanía”. 7 de diciembre: rueda de prensa para presentar el manifiesto “Por una ciudad integradora y equilibrada para toda la ciudadanía”. Con la que se quiere denunciar la aparición de actitudes racistas y xenófobas en algunos barrios de Córdoba. 10 de diciembre: Concentración a favor de los inmigrantes y contra las vallas de Ceuta y Melilla. La concentración tiene lugar en el Bulevar del Gran Capitán. 17 de diciembre: almuerzo de convivencia entre socios, socias, voluntarios y voluntarias de ASPA. 27 de diciembre: Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba. Actividades desarrolladas en la provincia de Granada.Durante los meses de enero-febrero Proyecto Educativo “Escuela, espacio de Paz”. I.E.S. “Padre Suárez” de Granada. Talleres y actividades con el alumnado de 3º y 4º de E.S.O. Actividades de Educación para la Convivencia, la Paz y la Solidaridad” El 4 de febrero acto con motivo del “Día Escolar Internacional por la Paz”. Actividades con alumnado de ESO en Plaza del Palacio de Congresos y Exposiciones. Organiza Delegación Provincial de Educación. El 12 de febrero, Encuentro de reflexión sobre Cooperación Solidaria en el CEP Sierra Nevada de Granada. 15 al 25 de febrero Exposición “Palestina, realidad, lucha y esperanza”. Inauguración Charla-coloquio. Actividades y visitas a la Exposición con alumnado de ESO y Bachillerato. Proyección del video “Palestina, ¿es posible la Paz? Día 8 de marzo, día Internacional de las Mujeres. Organizado junto con otras asociaciones. Concentración en la fuente de las Batallas: “Todas las mujeres, todos los Derechos” Del 11 al 22 de abril Exposición de Murales y fotografías: “MST, Un pueblo en marcha”. Centro Cívico del Zaidín. Actividades y visitas a la Exposición. El 12 de abril, conferencia inauguración: “Desafíos de la lucha por la Reforma Agraria” por Anfrisia A. Pererira de Araujo, miembro de la Coordinadora Federal del MST. Entrevistas en los medios de comunicación: Diarios “La Opinión” e IDEAL y emisora Cadena SER El 13 de abril Proyección de la película: “Por los caminos de América”. Video forum. El 21 de abril Actividad en torno a la Educación en los campamentos del MST

“Pedagogía de la Tierra”, por Alicia Maldonado y Antonio Palma, Cooperantes en Brasil. 9, 20, 21, 26, 27 y 28 de abril Curso de “Educación en Valores desde la perspectiva de Género”. Centro Municipal de Actividades Comunitarias del Albaicín. Imparte el curso Carmen Ruiz Repullo Manifestación por los Derechos de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales. Plaza del Triunfo – Ayuntamiento- Manifiesto Junio: Campaña de Objeción Fiscal a los Gastos Militares. Contactos medios de difusión local y realización de Declaraciones de Hacienda con la objeción Fiscal a los Gastos militares 11 al 15 de julio: Vª Semana por la Tolerancia. Ayuntamiento de Loja (Granada). Exposición “Palestina, Realidad, Lucha y Esperanza”. 25 de noviembre. Actos “Día Internacional contra la Violencia a las Mujeres” Concentración por las mujeres víctimas de la violencia de género. Concentración en la Fuente de las Batallas: Lectura de los nombres de las mujeres victimas de violencia de género. Suelta de globos por las víctimas y lectura del Manifiesto Otras actividades en la Sede.3º trimestre curso 2004-05 (abril-junio): Practicas alumnado universitario Proyecto y del curso Experta. Intercambio internacional de alumnado en prácticas.-Estudiante de la Universidad de Pisa, por convenio y beca “Erasmus” Actividades en Plataformas, redes y foros.A) Foro Social de Granda.29 de enero: Concentración con motivo del “Día Internacional por la Paz y la No Violencia”. Fuente de las batallas. 7 de julio: “Campaña “POBREZA CERO”. Puerta Real. Alianza Granadina contra la pobreza. B) Plataforma cívica granadina a favor de la autodeterminación del pueblo Saharaui: 29 de enero: Concentración por la Autodeterminación del Pueblo Saharaui. Plaza de la Fuente de las Batallas. Fiesta. 6 de abril: Charla-Debate “El conflicto del Sáhara Occidental. Participa Abdelasam Aumar, Presidente de AFAPREDESA (Asociación de Familias de presos) 22 de junio: Concentración por la Autodeterminación del Pueblo Saharaui. Plaza Nueva. Fiesta. 12 de noviembre: Marcha a Madrid por el Referéndum por la Autodeterminación del Pueblo Saharaui C) Plataforma Granda por la tolerancia: 2 de enero: Hermanamiento Organizaciones de DD.HH. de Marruecos y Granada. Fiesta por la Tolerancia. D) Foro para la defensa de los derechos de los inmigrantes: 17 de marzo: Actos “Día Internacional contra el racismo y la xenofobia”. 18 de marzo: Subdelegación del Gobierno. Entrega de firmas: Por una regularización más justa: No a la exigencia del Padrón. 20 de mayo: FIESTA de la INTERCULTURALIDAD. Plaza de las Pasiegas. Exposición de fotografías. Juegos. Música. Actos festivos. Gastronomía intercultural. 10 de diciembre: Campaña “Pobreza Cero”. Actividades organizadas por la CONGRA y el CICODE. Fiesta, música, degustaciones de Comercio Justo. Fuente de las Batallas.

ASPA ha participado en el año 2005 en la Coordinadora de ONGDs de Granada, CONGRA, de la que es miembro desde su fundación y en el Consejo Municipal de Cooperación Actividades de la provincia de Málaga.Si pusiéramos un pórtico sería “inmigración en positivo”. Efectivamente ha sido un reto solidario proinmigrantes tras ese reto, siempre lejano, de la reciprocidad, ese sabernos provincia del Continente Hombre para situarnos no en posición de prevenirnos contra nadie, sino en disposición de apertura, de intercambio, de un nosotros plural. Un cuadro dibujado con gruesas pinceladas: el test de ciudadanía, la inmigración como fenómeno no como problema, contra el estereotipo “inseguridad son los otros”, contra la estigmatización del Islam, por el aula intercultural o ver la inmigración en positivo. Precisamente y tomando como botón de muestra la inmigración en positivo hemos de considerar que la llegada de inmigrantes España ha significado un factor positivo a nivel demográfico, a nivel cultural y a nivel económico. Centrándonos en esto último y tomando como base el informe del BBVA “Emigración, clave del crecimiento español a medio plazo” es claro que esta llegada favorece la contención de precios, aumenta el número de empleos y estabiliza los salarios. Los inmigrantes han permitido que la población de España alcance valores que no se registraban desde el denominado “baby boom” de la década de los 70. Esta aportación supone una tabla de salvación para la economía nacional ya que, como señala el trabajo, el crecimiento vegetativo es apenas positivo por el descenso de la natalidad. El grueso de los inmigrantes que llegan a España lo hacen en un momento de su vida óptimo par trabajar, entre los 20 y 44 años. En ese intervalo se acumula un 40% de los españoles y un 60% de los extranjeros que llegan al país. Esto “favorece una tasa de actividad y empleo muy altas”, dice el informe. Los expertos señalan además que estas personas presentan “menores restricciones geográficas y salariales para aceptar un empleo que la población activa”. En corto plazo, “supone un incremento de la población activa, un aumento de la oferta de trabajo disponible que favorece la moderación salarial, lo que aumenta la demanda de empleo y facilita la contención de precios”. Desde comienzos de 1999 hasta mediados del pasado año, el número de ocupados, según la Encuesta de Población Activa (EPA), creció un 20%. El incremento entre los españoles es ese período fue del 16%, mientras que entre los extranjeros se disparó hasta el 193%. En esos años, la tasa de paro cayó 4,5 puntos porcentuales para situarse en el 11% de los activos. De haber tenido que afrontar el aumento del empleo sólo con el crecimiento vegetativo de la población española, la tasa de paro se situaría a mediados del pasado año en el 7%, cuatro puntos por debajo de la realmente alcanzada. “Ello habría supuesto tensiones salariales e incluso un restricción de la capacidad productiva”. Actividad con el colectivo de mujeres de Matagalpa (Nicaragua).El encuentro entre personas de diferentes culturas puede suponer el enriquecimiento de todas. Esto es lo que nos sucedió con el Colectivo de Mujeres de Matagalpa: Fany, Leo, Ana y Bea, nos dejaron su sencillez, profesionalidad, ternura, arte, música… Nos enseñaron que con pocas cosas sencillas y cotidianas, aderezadas con mucho amor y bien hacer se puede crear, unir, disfrutar. Asistimos a varias representaciones de teatro durantes los días 2-3 de Noviembre: La flor, con un argumento –las relaciones sexuales entre jóvenes- apropiado al

público presente: alumnado de los Institutos de Enseñanza Secundaria Martiricos y Gilbraleón, algo más de 150 jóvenes. Los Viajes en el l salón de actos en el Centro Cívico se llenó con unas 250 personas de diferentes barrios de Málaga capital. Entrevista con la Diputada del área de Juventud, Deporte y Cultura Dª Encarnación Páez con el fin de poder iniciar alguna colaboración en cooperación . El día 3 de Noviembre en los Centros de Educación de Personas Adultas, 41 asistentes que se prestaron al juego, al debate en torno a los valores que se ponen en juego en el saber dar y saber recibir. De nuevo cantaron y representaron su mensaje con sencillos, imaginativos y variados corazones que llenaron los nuestros de colores y esperanza. En el Centro de Servicios Sociales de la barriada Palma-Palmilla, representaron la obrita: La danza doméstica Se nos pusieron los pelos de punta con sus canciones finales: Cómo pájaros en el aire, dedicada a las manos de las madres que siempre están haciendo: Las manos de mi madre parecen pájaros en el aire historias de cocina entre sus alas heridas de hambre. Las manos de mi madre saben que ocurre por las mañanas cuando amasa la vida horno de barro, pan de esperanza… Actividades del grupo África Enero: -11-1-05, Charla sobre "Resistencia y esperanza de los pueblos indígenas en Brasil",la lucha por la tierra del pueblo Macuxi, por Luís Ventura y Ester Tello en el Centro Cultural de Diputación organizado por Caritas Diocesana Málaga, UyamaaCentro Malaika, ASPA y Manos Unidas. -31-1-05.- Charla-Debate en la sede de ASPA sobre la Constitución europea -29-1-05.- Actividad de inmigración en el Centro ALMAR, promovido por INTERRED, miembro de la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes. Febrero: 14-2-05 .- La exposición de África se presenta en las actividades sobre la paz en el I.E.S Gudaljaire. 18-2-05.- Actividad en Montilla en relación a proyectos de solidaridad en Perú. 19-2-05.- Homenaje a Diamantino en Los Corrales (Sevilla). 19-2-05.- Artículo en el Diario Sur “Inmigrantes, entre el rechazo y la aceptación”, de L. Pernía. 25-2-05.- Acto de solidaridad y III Certamen de Premios Blas - Infante Casares Solidario al que fuimos invitados. Marzo: 3-3-05.- Reunión en Sevilla con los técnicos de la AACI, Rafael Martinez y Pedro Mellado para presentar el programa de actuación en Bolivia, asisten a la reunión por parte de ASPA: José Benjumea, Salud Díaz y Pilar Vidal. 5-3-05: Cena de solidaridad con el pueblo saharaui (Parroquia Sagrada Familia). 9-3-05: “Mujeres palestinas: el doble muro de la ocupación y la traición” por Luna Abu Swereh, organizado por Al-Quds, en el Centro Provincial de la mujer.

Abril: 2, 3-04-05.- Asamblea Ordinaria de ASPA en Málaga. Mayo 3-05-05.- Encuentro de educación intercultural Rafael Muñoz y Mª Eugenía García participaron con la charla “Experiencia de Educación Global desde ASPA” esta actividad se realizó en el Centro de profesores de Málaga en colaboración con el Instituto Andaluz del Deporte. 24-05-05.- Reunión con responsables de Cooperación de la Diputación de Córdoba, asisten a la reunión Ana Mª Mora Romero y Salud Diaz. 18 al 25-05-05.- La exposición de África se presenta en la semana cultural del Ayuntamiento de Casabermeja. 8-5-05.- Mural de solidaridad con el grupo Hormiga Azul. Junio: 9, 10,11-06-05.-Participación en la II Semana de Participación y Voluntariado Durantes estos días, diferentes asociaciones presentamos las actividades que realizamos, ponemos a la venta nuestra artesanía y material didáctico, a la vez que informamos sobre nuestra labor para el acercamiento y participación de nuevos voluntarios. 3,4,5-06-05.- Encuentro interprovincial de convivencia con los compañeros de ASPA en el Molino del Inglés en Jimena de Libar 2-6-05.- Artículo en el Diario Sur “Cuando un bebé fallece de frío” de L. Pernía sobre los inmigrantes muertos en el Estrecho y Canarias. Reunión en Bolivia con la Oficina Técnica de Cooperación de la AECI, asiste José Benjumea en nombre de ASPA, se presenta el programa de trabajo que se está realizando. 12-6-05.- Reportaje a L. Pernía sobre enfermería social en la Opinión de Málaga. Julio 6-07-05.- Consejo Municipal de Cooperación, asisten Mercedes Varela, Ana Mª Mora Romero y Pilar Vidal. 6-7-05.- Ponencia de L. Pernía sobre “Cuidados transculturales” en el Seminario de Orientación profesional del Colegio de Enfermería de Málaga. 7-7-05.- IV Velada de música en solidaridad con Palestina en Gibralfaro. 12-7-05.- Reunión en Malaika para preparar la Primera Semana de solidaridad con África Septiembre 9-9-05.- Artículo en el Diario Sur sobre una sentencia del Supremo que da razón a ASPA y otras ONGs y obliga a cambiar las normas del funcionamiento en el CIE. 10-9-05.- Intervención en la TV de Ojén sobre inmigración Octubre: 14-10-05.-Ponencia de “cuidados transculturales“ en el Congreso Nacional de la SEDEN en Málaga. 26,24-10-05.-Jornadas de trabajo de seguimiento del programa de desarrollo integral de la ribera del río Tapacari de Bolivia, con el cooperante de ASPA. Noviembre: 9 al 28-05-05.- La exposición de África se presenta en la Universidad de Málaga y en el CEP de Benalmádena dentro de una actividad que se llama “cambia la mirada” y ”en contraste” organizado por la Asociación Solidaria de Integración Social. 28-11-05.- Presentación del libro sobre la biografía de Cayetano Bolívar. Diciembre:

14-12-05.- Charla Debate sobre las ONGD en la sede de la CGT. Pilar Vidal. 10-12-05.- Jornadas de reflexión a un grupo de exalumnos de los Maristas (Bolivia). 30-12-05.-Artículo en diario Sur con el título de “Ciudadanos a la intemperie” de L. Pernía sobre los sucesos de Francia. Actividades en plataformas, redes y otros foros.ASPA en Málaga es miembro del Consejo Municipal de Cooperación del Ayuntamiento de Málaga, asimismo también es miembro del Consejo Provincial de Cooperación de la Diputación de Málaga. Miembro de la Coordinadora de ONGDS Málaga Solidaria. .Calendario de reuniones: 31.03.05, 14.04.05, 22.04.05 y 09.05.05: Reunión Coordinación 14-5-05.- XIX Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo “Pobreza cero, justicia ya”. 01.06.05 .-Asamblea General: elección de una nueva Junta Coordinadora. ASPA asume la Presidencia de la Coordinadora. 6-7-07.- Rueda de prensa en torno a la campaña de pobreza Cero de la que se hacen eco varios medios de comunicación. 07.07.05.- Concentración contra la Pobreza 17.11.05 .-Reunión Coordinación 15.12.05 .-Asamblea General: aprobación de los nuevos Estatutos 3.06.05.- Reunión con Encarnación Páez, Diputada responsable del 0,7. Se va en nombre de la Coordinadora Málaga Solidaria, con el apoyo de la CAONGD. Se le pedirá que mantenga la convocatoria de Sensibilización. 7-11-05.- Reunión con Andrés Falck, Coordinador de la Oficina del 0,7 de Diputación de Málaga. lunes, 7 de noviembre de 2005. Nos informa de: -El presupuesto de la convocatoria 2005 para Educación al Desarrollo y Sensibilización Social -Situación actual de la oficina del 0,7 -Presupuesto 2006 6-6-05.-Jornada de Trabajo de Coordinadoras y Federaciones Provinciales Andaluzas en Sevilla. Salud asiste en nombre de la Coordinadora Málaga Solidaria. Al coincidir el mismo día por la tarde la asamblea extraordinaria de la CAONGD, acordamos que asista en nombre de ASPA. 17-03-05.-reunión abierta sobre cooperación internacional sede de IU. Temas tratados: - Situación y propuestas para desbloquear el Consejo Provincial - Coordinación de las ONGDS en Málaga - Modificaciones de la convocatoria de subvenciones de la Diputación Provincial - Tsunami. Participación en el proceso de Planificación de la Cooperación Andaluza con la AACI. En este proceso la Junta de Andalucía pretende cambiar la forma de trabajar en Cooperación pasando de proyectos a programas, lo que permitirá mejorar la calidad de las actuaciones y fortalecerá la cooperación Andaluza ante terceros agentes (países beneficiarios, UE,...) En el proceso de planificación habrá que definir dentro de cada país en qué zonas geográficas y en qué sectores vamos a trabajar. El perfil de las actuaciones será

integrado a través de programas de desarrollo integral dentro de los cuales deberá aparecer como ejes transversales la equidad de género, el respeto por el medio ambiente y el respeto por las minorías étnicas. El proceso de planificación se inició en julio; después se ha recopilado la información del trabajo de las ONGD y la Junta de Andalucía (cooperación directa) en las áreas seleccionadas. En las reuniones de noviembre se hizo una exposición de la información recopilada y un avance de la cooperación que se hará desde las ONGD andaluzas para los próximos 4 años. Los grupos a los que ASPA asistió fueron son los siguientes: 4-11-05.-Ecuador- Perú-Bolivia. 2-11-05.-Centroamérica. Educación para el Desarrollo y Sensibilización. Formación e Investigación. Miembro de la Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes de Málaga.3-2-05.- Planificación de las actividades de la Plataforma de Inmigrantes en Málaga Acoge. 16-3-05.- Reunión con la Coordinadora de inmigrantes para actividades en relación al proceso de regularización. 21-4-05.- Rueda de prensa de la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes en Málaga Acoge pidiendo se amplíe el plazo del proceso de regularización. 15-7-05.-Diversos medios de comunicación se hacen eco de la rueda de prensa de la Plataforma sobre las irregularidades en el proceso de regularización. 29-7-05.- Diversas denuncias en prensa sobre la detención indiscriminada de nigerianos en la operación Nilo. 12-8-05: La Plataforma de solidaridad con los inmigrantes denuncia el saqueo de las viviendas de los detenidos en la “operación Nilo”·, de lo cual se hacen eco algunos medios de comunicación. 11 y 12-11-05.- XIII Jornadas de Inmigración “Construyendo una nueva sociedad”. El día 11 con las ponencias de Carlos Jiménez Villarejo “Retos y dificultades de la inmigración”, y Virginia Álvarez, de Amnistía Internacional sobre Informe de la Frontera Sur”. El sábado, día 12, con Mercedes Tous y Teresa Muñoz, pedagogas, sobre “El reto de la inmigración en el sistema educativo”; Peio Aierbe, director de la revista MUGAK hablando de “El papel de los medios de comunicación ante la inmigración”; Emeka Ewuzie, Rosa Maldonado, Justino Paredes y un representante de la Asociación de Estudiantes Marroquíes sobre “asociaciones de inmigrantes: construir una nueva sociedad y apostar por la convivencia; cerrando el día con un representante de la Red Acoge sobre “Aportaciones positivas de la inmigración”. ASPA es miembro de la Coordinadora de ONG españolas en Bolivia (COEB) Edición de materiales, publicaciones y otras.Revista de “DE SUR A SUR” Es un medio de comunicación alternativo en cuanto a contenidos y tratamiento de la información, que siendo riguroso, tiene como principal objetivo crear el debate y movilizar a la sociedad para conseguir un mundo más justo y solidario. La revista pretende informar y sensibilizar a los socios y socias de ASPA, así como a la población andaluza en general, sobre los temas que les interesan y que no

se tratan en manera alguna, o al menos en profundidad, en los medios de comunicación convencionales. Todo trabajo de coordinación, redacción, de la revista De Sur a Sur es fruto del trabajo voluntario de los socios y socias de ASPA y sus colaboradores, de forma que la profesionalidad y la regularidad para sacar los ejemplares no está en relación a la remuneración laboral, sino al compromiso de los miembros del Consejo de Redacción con la Asociación, sus militantes y con la sociedad andaluza. Materiales didácticos.- “Guía didáctica de Sumaq Kawsay (vivir en armonía) Comunidades Originarias y pueblos indígenas de Bolivia sus reivindicaciones Contiene actividades a realizar a partir de los paneles que componen la exposición, se puede trabajar en los Centros educativos: en el plan de acción tutorías, a nivel transversal o en asignaturas como Historía,Geografía…El trabajo tiene un enfoque socio-afectivo (activo, vivencial, participativo…). - DVD documental titulado Sumaq Kawsay (vivir en armonía), Sobre el pueblo boliviano, sus comunidades originarias y pueblos indígenas y sus reivindicaciones de 20 minutos. - AGENDA 2006 Tras varios años dándole vueltas a la idea de hacer una Agenda de ASPA, por fin, este año hemos podido concretar la idea. Con la Agenda pretendemos difundir las actividades y los materiales que ASPA realiza, además de sensibilizar a la población andaluza de que “Otro mundo es posible”. - “Proyecto de dotación de personal para las sedes de ASPA”. 2006

“Es tiempo de despertar la esperanza de los pueblos. En todo el mundo de organiza la resistencia y se buscan iniciativas alternas. Por doquier, mujeres, hombres, niños, desempleados, excluidos, obreros, campesinos sin tierra, comunidades víctimas del racismo, pobres de la ciudad, pueblos indígenas estudiantes, intelectuales, inmigrantes clases medias en decadencia, simples ciudadanos, afirman su dignidad, exigen sus derechos humanos, hacen que se respete el patrimonio natural y practican la solidaridad. Unos han entregado su vida por estas causas, otros son héroes cotidianos. Unos reconstruyen sus situaciones concretas, otros experimentan con fórmulas la renovación de la economía. Unos sientan las bases para otra política, otros crean una cultura nueva. Es tiempo de despertar la esperanza de los pueblos” (Texto del posicionamiento inicial de ASPA- 1987) De alguna manera este texto resume el devenir de ASPA, que el año 2007 celebrará su 20 Aniversario. Un esfuerzo desde la esperanza y para despertar la esperanza. Un esfuerzo durante el año que puede resumirse en el trabajo de cooperación, de sensibilización y actividades sociales en cada una de las provincias:

Proyectos de cooperación internacional.- “Muros de contención y recuperación de tierras de cultivo”, 1ª fase, Cochabamba. - “Capacitación, equipamiento y actividades productivas para el mejoramiento de la salud en la Selva Fronteriza”, Chiapas, 1ª fase. - Construcción Centro de salud Milluma- Cochabamba, Bolivia. - “Muros de contención y recuperación de tierras de cultivo” 2ª fase, Cochabamba, Bolivia. - “Sistemas de riego en Serranías Milluma”, Cochabamba. - Construcción de centros escolares en la Ribera del Río Tapacari - Centro de recursos y apoyo psicopedagógico a escuelas rurales. - “Muros de contención y recuperación de tierras de cultivo” III Fase, Cochabamba - Apoyo fondo de educación en Milluma, departamento de Cochabamba. - Brasil, Centro comunitario de reforma agraria” en el asentamiento contestado, municipio de Lapa (Estado de Paraná) - Ecuador“Proyecto de sensibilización y difusión de los derechos colectivos de los pueblos indígenas frente a las amenazas de mega proyectos petroleras y empresas de servicios ambiéntales en territorios de los pueblos de los pueblos Kichwa de la provincia de Pastaza. - México“Capacitación,, equipamiento y actividades productivas para el mejoramiento de la salud en la zona Selva Frontera”, 2º fase, Chiapas - Nicaragua“Proyecto de construcción de 200 letrinas aboneras en la comunidad de Los Chiles, municipio de San Carlos, departamento de Río San Juan. - Palestina“Mejora de la salud materna e infantil en Marda-Cisjordania- Palestina” - Paraguay. Enlace urbano-rural para la participación juvenil activa. Curso Nacional de formación de jóvenes. - Perú: “Estrategias comunales para la promoción de derechos y la prevención de violencia familiar en el valle del Cuzco” Programas de educación global.“No hay solidaridad con deuda” Talleres “La solidaridad, tarea de tod@s” Exposición “MST, el pueblo en marcha” Sáhara Occidental, soñando con el reencuentro” Bolivia: un país de contrastes Sumaq Kawsay (vivir en armonía) Comunidades originarias y pueblos indígenas de Bolivia y sus reivindicaciones . Exposición itinerante “Palestina: realidad, lucha y esperanza” “Programa de educación intercultural: formación, programación e intervención” Exposición itinerante “Africa tan cerca y, sin embargo, tan lejos” Proyecto de educación medioambiental “Ecuador: Sumaq Kawsay Amazonía” Actividades desarrolladas en Granada.-2 de Enero: Acto reivindicativo “Fiesta por la Tolerancia”. Organizado conjuntamente con la Plataforma “Granada por la Tolerancia” -14 de Febrero: Inauguración de la Exposición. "SUMAQ KAWSAY, Comunidades originarias y Pueblos indígenas de Bolivia", con la Charla-coloquio "Situación actual de Bolivia" interviene Javier Illanes, profesor de Sociología en la Universidad de Cochabamba (Bolivia).

-14 al 24 de Febrero: Exposición “Bolivia: SUMAQ KAWSAY (Vida en armonía)”. Actividades y visitas a la Exposición con alumnado de ESO y Bachillerato. Proyección del video “Bolivia: la vida en las comunidades originarias” -8 de Marzo: Día Internacional de las Mujeres. Organizado junto con otras asociaciones. Concentración en la fuente de las Batallas: dramatizaciones y chocolatada. Lema: “El feminismo, la receta de la vida”. - Primeras Jornadas de cooperación sanitaria de Andalucía con el pueblos saharaui. Granada, Hospital Universitario Virgen de las Nieves. -19 de Mayo: Fiesta de la Interculturalidad. Foro por los Derechos de l@s Inmigrantes. Explanada del Palacio de Congresos y Exposiciones. Juegos didácticos, stand y degustación de alimentos del mundo. Actuaciones de músicas étnicas. - Mayo- Junio: Campaña de Objeción Fiscal a los Gastos Militares. Contactos medios de difusión local y realización de Declaraciones de Hacienda con la objeción Fiscal a los Gastos militares -7 de Julio: Concentración “Campaña “POBREZA CERO”. Plaza del Carmen. Alianza Granadina contra la pobreza. -18 de Octubre: Inauguración Exposición “Amazonía”. Centro Artístico de Granada. Interviene Mario Santi, representante de la comunidad kichwa de Sarayaku. Conferencia: “Sarayaku: un pueblo en resistencia contra las petroleras”. -18 al 31 de Octubre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”. Centro Artístico de Granada. Actividades y visitas a la Exposición con alumnado de ESO y Bachillerato. -19 de Octubre: Proyección del video “El grito por la Dignidad”. Colegio Mayor “Isabel la Católica”. Coloquio: Mario Santi -1 y 2 de Noviembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Hermenegildo Lanz” de Granada. -6 al 9 de Noviembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Al-Andalus” de Almuñécar (Granada). -13 al 17 de Noviembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Acci” de Guadix (Granada). -20 al 24 de Noviembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Pedro Jiménez Montoya” de Granada. -27 al 30 de Noviembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Alpujarras” de Órgiva (Granada). -1 al 7 de Diciembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. de Chauchina (Granada). -11 al 15 de Diciembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Aracil” de Albolote (Granada). -18 al 22 de Diciembre: Exposición “Amazonía: SUMAK KAWSAY”, en el I.E.S. “Virgen de las Nieves” de Granada. -25 de Noviembre: Actos “Día Internacional contra la Violencia a las Mujeres” Manifestación y cadena humana por el centro de Granada “No me mata tu amor, me matan tus palos”. Acto final en la Fuente de las Batallas. Suelta de globos y lectura del Manifiesto. -5 de Diciembre: Actos conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos. Proyección video “Palestina: realidad, lucha y esperanza” y charlacoloquio en el I.E.S. “Pedro Soto de Rojas” de Granada. Actividades de ASPA Córdoba.VI Jornadas de la paz en el distrito Levante; XIV Feria de la solidaridad y Campaña de quien debe a quien.

Actividades de la provincia de Málaga.Africa entre nosotros. Primeras Jornadas sobre el África Negra. Visita de Mario Santi, representante del pueblo Kichwa de Sayaku, Ecuador. Actividades desarrolladas en la provincia de Sevilla.Visita de Mario Santi, representante del pueblo kichua de Sarayaku, Ecuador. Actividades desarrolladas fuera de Andalucía.Viaje al Sáhara Occidental. Del 15 al 26 de julio Viaje a Chiapas. Participación en la 3ª delegación andaluza a Palestina. Brigadas a Bolivia. Materiales didácticos.- Agenda 20. Revista DE SUR A SUR y Guía didáctica sobre el Sáhara Occidental “Soñando con el reencuentro” Actividades del grupo África”.Enero: -28: Charla sobre inmigración en la parroquia de Guadalupe, c) Puerto Rico, en Madrid Febrero: -6-17: “África olvidada”: Primeras Jornadas de solidaridad con África: Talleres de danza, peinado y cocina y charlas de Gerardo González y Donato Lwiyando. -11: Mesa redonda en el instituto Bizmiliana del Rincón de la Victoria sobre inmigración. -11: Encuentro Hispano-Marroquí, Centro Cívico: Democracia, derechos e inmigración. -17: La Opinión de Málaga: Condena a los recientes actos xenófobos contra musulmanes. Marzo: -17: Reunión con el Subdelegado con miembros de organizaciones prosociales/ inmigrantes sobre cuestiones de inmigración -22: Pancarta contra la guerra de Irak -23: XX Marcha por la justicia “Contra la ocupación de Irak” -28: Reunión con la asociación hispanocubana sobre el tema de los presos cubanos detenidos en EEUU. -30: Facultad de Económicas: Charla de inmigración -31. Ateneo: Charla sobre Palestina. Abril: -1: Jornadas de cooperación sanitaria de Andalucía con el pueblos saharaui. Granada, Hospital Universitario Virgen de las Nieves. -1: Acto frente ala CIE de Capuchinos (actividades lúdicas) -3-6: I semana de solidaridad con el pueblo saharaui. Universidad de Málaga. Facultad de Derecho. -5: Charla sobre el Sáhara en la Facultad de Derecho Mayo: -4 y 5: Jornadas de inmigración en la Facultad de Derecho organizadas por CEAR. -9. Reunión de la Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes. -12: Estudios Portuarios, Málaga. Acto sobre la situación en Palestina. -23: Rueda de prensa sobre la llegada de 200 inmigrantes a Málaga. -25: Málaga Hoy: información sobre el abandono de 400 inmigrantes en Málaga. -25: “La Opinión de Málaga”: información sobre el abandono de inmigrantes en Málaga. -30: Entrevista en Radio Voz Málaga 88, FM sobre inmigración.

Junio: -14: Artículo sobre cuidados transculturales. Revista Enfermería. - 29: Entrevista en ASPA con un periodista sobre inmigración. Julio: -5: “Cuidados transculturales”, Colegio de Enfermería, Málaga. -6: Manifestación c) Larios de apoyo a Palestina -15-26: Viaje al Sáhara Ocupado. Agosto: -1: Reunión de la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes en ASPA. -2: Onda 8, Cártama, tertulia radiofónica Septiembre: -5: Información en “la Opinión de Málaga” sobre la crisis de los cayucos y los inmigrantes llegados al CIE de Capuchinos. -11: Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes (Médicos del Mundo) -26: Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes. Octubre: -3: Visita al Congreso de los Diputados en Madrid para hablar de los CIE. -6: Manifestación por el cierre del CIE de Capuchinos. -10: Acompañamiento al diputado Francisco Garrido en la vista al CIE de Málaga. -10: Curso de introducción a la Cooperación al Desarrollo. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales -13: Alternativas de las ONGs, Congreso por derecho a la paz. Universidad de Sevilla. -23: Radio Onda Cero (Mario Sandi . Charla sobre la Amazonía) -25-26: Jornadas sobre Migraciones. Secretariado Diocesano de Migraciones Noviembre: -11: Marbella: I Jornadas Municipales de Inmigración y Extranjería. Charla sobre emigración. -21 Reunión con oras organizaciones proinmigrantes en el colegio Lex Flavia. -20: Campo pagado en EL PAÍS en el Día Internacional de Solidaridad con Palestina Diciembre: -1: El diario SUR informa sobre la rueda de prensa en relación a visita al CIE de Capuchinos. -2: Homenaje a Alejandra García Aguado en Sevilla. -4: Entrevista Onda Cero sobre el CIE -5: Presentación de la revista “La fragua”. -6: Manifestación prosaharaui en el Palacio de Ferias. Incidentes -7: Rueda de prensa sobre los incidentes con los marroquíes en la manifestación prosaharaui en el Palacio de Ferias. -18: Denuncia en el diario SUR de la presión policial sobre los inmigrantes en ciertas zonas de Málaga -29: Artículo en el diario SUR “El mito de las tres ces” sobre inmigración. 2007 ASPA quiere dedicar esta Memoria y la Asamblea 2007 a Cecilio Muñoz y siguiendo su estela hacer esta reflexión: creamos y estamos en ASPA porque buscamos nuevas formas de organización, nuevos modos de intervenir, un refugio para defendernos de la ofensiva neoliberal, para intentar crear fórmulas que puedan evitar que las comunidades se suman en la pobreza y en la desesperación, queremos

buscar los medios para canalizar fondos para las luchas de liberación y para el funcionamiento de las organizaciones populares. Proyectos de 2007 - Construcción Centro de salud. Milluma. Cochabamba. -“Muros de contención y recuperación de tierras de cultivo. II Fase. Cochabamba. - Brasil: Centro comunitario de reforma agraria en el Asentamiento Contestado, Municipio de Lapa (Estado de Paraná). - Ecuador $Sensibilización y difusión de los derechos colectivos de los pueblos indígenas frente a las amenazas de megaproyectos petroleros y empresas de servicios ambientales en territorios de los pueblos Kichwa de la provincia de Pastaza” - Nicaragua “Construcción de 200 letrinas aboneras en la comunidad de Los Chiles, Municipio de San Carlos, Departamento de San Juan.. - Programa DIRTA (Programa de Desarrollo Integral del RíoTapacarí), Cochabamba, Bolivia - “Sistemas de riego en serranías Milluma”, -“Muros de contención y recuperación de tierras de cultivo III Fase” Cochabamba. Repartido en dos secciones - Construcción de centros escolares e, ribera del río Tapacarí. Repartido en dos secciones. -“Formación de promotores indígenas para una Clínica de calidad ambiental en la Amazonía ecuatoriana.. Provincia de Sucumbios (Ecuador). - Protección y promoción de los Derechos Humanos en la región oriental de la Amazonía ecuatoriana. Provincias de Orellana y Sucumbios (Ecuador). - Iniciativas económicas y productivas para la seguridad alimentaria en el Municipio de Nueva Granada, Usulután. (El Salvador) -“Apoyo al sostenimiento de la escuela infantil y comedor escolar en la Comunidad Dimas Rodríguez en El Chauite, Municipio de El Paisnal, Departamento de San Salvador. -“Mejora de la salud materna e infantil en Marda”, Cisjordania (Palestina). - Fortalecimiento de las capacidades de jóvenes emprendedores y empresarios del Cuzco (Perú) Programas de Educación Global.-Proyecto de educación medioambiental “Ecuador Sumaq Kawsay, Amazonía”. Actividades realizadas en la provincia de Córdoba La exposición “Amazonía: Sumaq Kawsay (vida en armonía)” ha estado en Córdoba y provincia desde el 4 de enero hasta el 30 de marzo. Paralelamente, se han realizado otras actividades para aproximar de manera más contundente la situación de la comunidad ecuatoriana de Sarayaku a la ciudadanía cordobesa. Estas actividades han sido organizadas por la Plataforma en apoyo de la comunidad de Sarayaku, que, dinamizada por ASPA, se organizó a raíz de la visita a Córdoba de Mario Santi, dirigente de la comunidad de Sarayaku. Desde el 4 hasta el 18 de enero, la exposición estuvo instalada en la Casa de la Juventud de Córdoba. Aprovechando las instalaciones que la albergaban, se realizó un video-forum de la película “Grito por la Dignidad” editado por ASPA. Entre el 19 y el 31 de enero, el Centro Cívico Fuensanta fue el lugar elegido para mostrar la exposición fotográfica y los paneles. Durante los 12 días que estuvo la exposición en este Centro Cívico, fueron varios los grupos y personas que, de manera

autónoma, se acercaron a visitarla. Además se organizó un videofórum de las mismas características que el realizado en la Casa de la Juventud a petición del grupo RECADE de la ciudad. Durante el mes de febrero, la exposición se instaló en el Centro Cívico Corredera. El día 28 de febrero, aprovechando la festividad del Día de Andalucía, se organizó un día de solidaridad por los pueblos indígenas. Para celebrarlo se organizó una actividad de calle. En la Plaza de la Corredera se montaron los paneles de la exposición “Amazonía: Sumaq Kawsay (vida en armonía)”. Éstos se acompañaron de actividades lúdicas para niños y niñas. Se aprovechó, asimismo, para realizar una recogida de firmas y de apoyos a la lucha de la comunidad de Sarayaku. La actividad terminó con un aperitivo de frijoles con arroz. Los primeros 18 días de marzo, la exposición estuvo instalada en el Centro Cívico Carlos III, coincidiendo, con las V Jornadas por la Paz del Distrito de Levante. Además de lo mencionado, y a lo largo de los tres meses, se han realizado un total de 10 talleres a alumnos y alumnas de ESO de 4 institutos de la ciudad y 3 visitas guiadas de otros grupos interesados. A continuación, la muestra fotográfica se desplazó al Campus Universitario de Rabanales donde se montó en el Aulario durante cinco días. Con motivo de su inauguración en estas instalaciones se organizó, en coordinación con el Consejo de Ciencias de la Universidad de Córdoba, un videofórum en el que se proyectó la película “Grito por la dignidad”. El sábado 24 de marzo, la exposición volvió a la Plaza de la Corredera, esta vez aprovechando el marco de la XV Feria de la Solidaridad de Córdoba. Por último, el 26 de marzo hasta el 30 del mismo, la exposición estuvo en Puente Genil con motivo de las II Jornadas de Cooperación de Puente Genil, en las que ASPA participó en una mesa redonda. Actividades realizadas en la provincia de Málaga Talleres en Málaga Lugar: Ateneo en Málaga Fecha: 5 al 18 de Mayo 2007. Acto inaugural: Actividad en la calle el sábado 5 de mayo. Previa a el comienzo del taller Lugar: calle alcazabilla junto al teatro romano. Destinada principalmente a niños, aunque los paneles informativos estaban dirigidos a los adultos. - Paneles informativos: hemos montado algunos paneles en la calle para información de los viandantes. - Pinturas en mural: actividad para niños - Tatuajes en la cara. Con pinturas para disfraces, similares a los de el pueblo Kitchwa de Sarayaku. Grupos que han participado: Han sido 14 grupos: 1 de primaria ,7 se secundaria 6 centros de adultos. Colegio Antonio Gala Borges, IES Canovas, IES Trallamar, IES Mare nostrum, IES Jarifa IES Jarifa, IES Mare Nostrum, IES Romero Esteo. Centro de adultos San Andrés, Centro de adultos Capuchinos, Centro de adultos Huelin, Centro de adultos Puerto de la Torre. Los grupos eran 20 / 30 personas.

Talleres en Casabermeja Fecha: 13, 14 y 15 de junio Lugar: IES Casabermeja El taller se ha realizado en la biblioteca del instituto. El grupo estaba formado por 30 alumnos de 3º de ESO. Día 13 montar la exposición Día 14 taller Día 15 desmontar exposición Talleres en Campillos Fecha: del 25 al 1 de julio. 25 montar exposición 26 al 30 exposición 1 de julio recoger exposición. En principio la exposición iba a estar en el Museo de Campillos pero como estaba de reformas se hizo en la Ermita de San Sebastián. Se colocaron los 30 cuadros, los paneles y se proyecto el video sumaq kawsai de forma continua. En colaboración con otras instituciones y ONGDs en Málaga: - Jornada en el centro cívico, el 13 julio expuesta en el encuentro de profesores de la Junta de Andalucía. -Se expuso en la Universidad de Málaga, Facultad de Derecho, en colaboración con el seminario de estudios sobre inmigración. Del 26 de Noviembre al 5 de Diciembre 2007. “SAHARA OCCIDENTAL: SOÑANDO CON EL REENCUENTRO” Este proyecto surge de la confluencia de dos hechos, por un lado la labor de sensibilización que viene realizando ASPA, y por otro nuestro trabajo y compromiso con el Pueblo Saharaui desde hace ya muchos años. En esos años hemos trabajado diversos materiales (fotografías, materiales didácticos, concluyendo con actividades de presentación de la exposición en todas las provincias andaluzas. A través de esta actividad pretendemos acercar a jóvenes y adultos –ya que está pensada para alumnado de Institutos de Educación Secundaria y Centros de Educación de Personas Adultasal conocimiento de otras realidades que se viven en otras latitudes y, en este caso, con el pueblo saharaui nos unen estrechos lazos de hermandad. Consideramos que estos materiales son un recurso adecuado para promover la interculturalidad, y compartir lo que hemos recibido de nuestra relación con este pueblo admirable. La visita se organiza a modo de taller de 2 horas de duración en la que se incluye la proyección de un audiovisual de presentación, el recorrido por catorce paneles que presentan, lo más significativo de este pueblo (el medio físico, historia, cultura, los campamentos de refugiados, los territorios ocupados, etc). Se han realizado talleres en todas las provincias andaluzas mediante dinámicas vivenciales y lúdicas guiadas por una monitora, que ha permitido al alumnado una mejor aproximación a esa realidad. Es también una oportunidad para aprender valores universales e imprescindibles en nuestra relaciones con los demás. Para el público en general, con esta exposición pretendemos: - Dar a conocer la realidad y la cultura del pueblo saharaui. - Reivindicar su derecho a la autodeterminación, sin más dilaciones, y a una Paz basada en la Justicia.

- Expresar nuestro apoyo a las personas que, en defensa de los Derechos Humanos, son perseguidas, torturadas y encarceladas en los territorios del Sahara Occidental ocupados por Marruecos. - Denunciar a los gobiernos y autoridades del Estado Español por la traición y el abandono de los saharauis desde 1975 y solicitarles una toma de postura inequívoca a favor la celebración del Referéndum de Autodeterminación del Pueblo Saharaui. - El profesorado dispone de una guía didáctica y un DVD que contiene toda la información que se presenta en la exposición: audiovisual, textos, dinámicas, etc. si quiere continuar este trabajo con el grupo en el aula. El proyecto tiene varias partes:  Exposición Fotográfica y paneles. 60 fotografías de diferentes tamaños y épocas. 14 paneles con imágenes y textos que informan de la situación y sitúan a los visitantes en el contexto adecuado.  Edición de CD multimedia .Contiene actividades didácticas, la información de los paneles, fotografías, video, presentaciones power point, bibliografía, documentos y artículos, mapas, bibliografía y enlaces internet.  Material didáctico .Pretende se una modesta aportación desde Aspa para la información y el debate orientados a ámbito de educación formal y no formal, mediante su inserción en las áreas transversales, a través de talleres de formación o simplemente mediante la realización puntual de alguna de las actividades que se proponen.  Campaña de sensibilización. Con la realización de talleres didácticos en todas las provincias andaluzas, charlas, coloquios, conferencias, participación en jornadas y programas de televisión locales. Realización de Talleres de la exposición del Sáhara en las Provincias andaluzas Talleres en Granada Lugar: el Centro Cívico del Zaidín Fecha: del 12 al 23 de febrero de 2007 y en el IES Severo Ochoa ha estado el 26 y 27 de febrero. Grupos que han participado: 439 alumn@s. En total han participado en la actividad 9 grupos desde 2º a 4º de ESO y de Ciclos Formativos y 1º de Bachiller. También ha participado 3 grupos de Infantil, de 6 a 11 años. Dos colegios con alumn@s de desde 6 a 11 años. Finalmente se ha llevado la Exposición al IES Severo Ochoa, se ha trabajado con 4 grupos de 2º de ESO y 1º de Bachiller. (27 alumnos/as por grupo, total 135). IES que han visitado la Exposición: IES Mariana Pineda 4º de ESO IES Mariana Pineda 3º de ESO IES Aynadamar 4º de ESO IES Cartuja 2º de ESO (dos grupos juntos) IES Miguel de Cervantes C. Formativo IES Pedro Soto de Rojas 2º de ESO IES Pedro Soto de Rojas 2º de ESO IES Los Vergeles de 4º de ESO IES Veleta de 2º de ESO IES Severo Ochoa Colegios:

28 alumnos/as 27 alumnos/as 22 alumnos/as 40 alumnos/as 20 alumnos/as 25 alumnos/as 27 alumnos/as 30 alumnos/as 25 alumnos/as 135 alumnos/as

Compañía de María (10 a 11 años) Colegía Amor de Dios (2 grupos de 6 y 7 años)

30 alumnos/as 30 alumnos/as

Talleres en Cádiz Lugar: F.P. RUMASA (Jerez de la Frontera) Fecha: 05 al 09 de Marzo 2007. Grupos que han participado: 321 alumn@s y adult@s. Han sido 14 grupos, 11 de enseñanza secundaria, 3 de enseñanza primaria y 2 asociaciones adultos. FP. RUMASA con 7 grupos más de 140 alumnos/as IES ALBARIZA con 3 grupos 62 alumnos/as IES ROMERO VARGAS con 1 grupo 21 alumnos/as IES ASTA REGIA con 2 grupos 48 alumnos/as IES ALMUNIA con 1 grupo 25 alumnos/as AA.MM. EL POZO LA VIBORA con 14 mujeres AA.MM. LA MARQUESA con 11 mujeres Lugar: C.P. ALAMEDA (Chiclana de la Frontera) Fecha: del 12 al 15 de Marzo. Grupos que han participado: El sábado 10 Presentación de la exposición, en Chiclana, con la presencia de todos los representantes de la FEDERACIÓN GADITANA DE AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI de los pueblos de Cádiz, el alcalde de Chiclana, representantes políticos del ayuntamiento y Mohame Salem Daha, representante de la R.A.S.D. en Andalucía. Han sido 14 grupos, 11 de enseñanza secundaria, 3 de enseñanza primaria y 2 asociaciones adultos. Total 230 alumn@s. IES LA PEDRERA BLANCA con 3 grupos 78 alumn@s IES PABLO PICASO con 2 grupos 54 alumn@s IES HUERTA DEL ROSARIO con 2 grupos 73 alumn@s IES POETA GARCIA GUTIERREZ con 1 grupo 25 alumn@s Talleres en Jaén Lugar: Patronato de Asuntos Sociales de Jaén. Fecha: 19 al 30 de Marzo 2007. Grupos que han participado: 186 alumn@s . Han sido 11 grupos de enseñanza (1º y 4º ESO) y un ciclo de grado superior. IES “Las Fuentezuelas” con 2 grupos 36 alumn@s. IES “Albariza” con 2 grupos 43 alumn@s. IES “At-zait” con 2 grupos 36 alumn@s. IES “Santa Teresa” con 2 grupos 36 alumn@s. IES “El Valle” con 1 grupo 11 alumn@s. IES “Santa Catalina de Alejandría” con 1 grupo 13 alumn@. Colegio “Vicente de Paúl” con 1 grupo 11 alumn@s. Talleres en Almería Lugar: IES AL – ANDALUS de Almería . Fecha: 9 al 20 de Abril 2007. Grupos que han participado: En total han participado 12 grupos comprendidos entre 1º de la ESO y 1º de Bachillerato, ambos inclusive, uno 250 alumn@s. IES AL-ANDALUS con 12 grupos 250 alumn@s.

Talleres en Huelva Lugar: IES Diego Angulo de Valverde del Camino, Huelva. Fecha: 7 al 11 de Mayo 2007. Grupos que han participado: En total han participado 142 alumn@s, que pertenece a IES y asociaciones. IES Diego Angulo con 2 grupos 40 alumn@s. Centro de educación para adultos, 19 adult@s. Centro SAFA Valverde 18 alumn@s IES M. Auxiliadora 22 alumn@s IES Don Bosco con 3 grupos 43 alumn@s Lugar: IES Doñana, en Almonte Huelva. Fecha: 14 al 18 de Mayo 2007. Grupos que han participado: En total han participado 108 alumn@s, que pertenece a IES y asociaciones. IES Doñana con 6 grupos 108 alumn@ Talleres en Sevilla Lugar: Centro Cívico Torreblanca Fecha: 22 de Mayo a 1 Junio 2007. Grupos que han participado: En total han participado 13 grupos, uno 222 alumn@s. IES Torreblanca, con 11 grupos 183 alumn@s. Taller-escuela Alcosa 2 grupos 39 alumn@s. Talleres en Córdoba Lugar: en la Biblioteca Municipal Central (Junto a la Casa Ciudadana de Lepanto). Fecha: 17 de Octubre a 9 noviembre 2007. Programa de actividades: (ser Jornadas por el Sahara en las actividades de sensibilización desarrolladas en Córdoba) Campaña de sensibilización de la Exposición Sáhara Con la realización de charlas, coloquios, conferencias, participación en jornadas y programas de televisión locales. A continuación enumeramos las actividades.       

Campaña de recogida de alimentos para los Campamentos de Refugiados Saharauis. IES Miraya del Mar de Torre del Mar (Málaga). Del 19 al 31 de enero de 2007. Construyendo resistencia. Jornadas organizadas por Ingenieros sin Fronteras y la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla. Del 2 al 4 de febrero de 2007. Exposición “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en la Universidad de Málaga. Del 23 al 27 de Abril 2007. Exposición y talleres “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en San Bartolomé en la Feria de las culturas (Huelva). Del 3 al 6 de mayo de 2007. Exposición “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en las Jornadas de CEAR en Sevilla. Del 18 al 19 de junio de 2007. Exposición “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en las Jornadas de Sadicum-Chiclana en Cádiz. Del 9 al 15 de julio de 2007. Exposición “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en Puente Genil (Córdoba). Del 14 al 17 Agosto de 2007. 96

   

Exposición “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en Frigiliana en Málaga, 2º Festival de las Culturas . Del 22 al 26 Agosto de 2007. Exposición “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en Actos Conmemorativos del Sahara CEAS- Madrid. Del 21 al 23 Septiembre 2007. Exposición y Conferencia “Sahara Occidental: soñando con el reencuentro” en el Ayuntamiento de Torrox en Málaga. Del 19 al 30 de Noviembre de 2007. Exposición de cinco paneles, en un centro comercial apoyando a la Campaña de recogida de alimentos que realizo los Amigos del Pueblo Saharaui, 28 de diciembre en Antequera.

Exposición itinerante Bolivia: un país de contrastes. Sumaq Kawsay (Vivir en armonía), comunidades originarias y pueblos indígenas de Bolivia, sus reivindicaciones Pretende dar a conocer la realidad boliviana, y de su población indígena a través de una campaña de Sensibilización con: - Exposición fotográfica: 36 Fotografías de las comunidades. 12 Carteles con una imagen representativa de una demanda indígena. - Edición de vídeo: Editar un vídeo de unos 20 minutos de duración en el que además de pasear por la realidad boliviana, refleje como una comunidad se enfrenta a su futuro en un reto de autogestión comunitaria. - Material didáctico: Elaborar, editar y difundir material didáctico sobre el conflicto del agua, el cultivo de la coca etc. - Campaña de sensibilización: A través de visitas y actividades programadas a la exposición. Lugares donde ha estado expuesta la exposición: En colaboración con los Centros educativos de Granada en: - IES “Mariana Pineda”. Del 26 al 29 de Marzo. - En el Centro de Educación Primaria José Hurtado.” De 18 al 22 Junio. En colaboración con otras instituciones y ONGDs en Málaga: Se expuso en la Universidad de Málaga, Facultad de Estudios Sociales y Trabajo Social, en colaboración con el seminario de estudios sobre inmigración. Del 26 de Noviembre al 5 de Diciembre 2007. Exposición itinerante “Palestina: realidad, lucha y esperanza” Con esta exposición pretendemos oír la voz al pueblo palestino y que su realidad se conozca sin el filtro sensacionalista de los medios de comunicación o de los intereses políticos y económicos que olvidan los valores fundamentales de justicia y solidaridad. La exposición itinerante consta de las siguientes partes: a) Exposición fotográfica-Paneles (49 fotografías) b) Dinámica multimedia (30 minutos).

b) Edición del vídeo –documental “Palestina: Realidad, Lucha y Esperanza” de 15 minutos, que pueda ser utilizado como introducción a cualquier actividad de sensibilización de Palestina. c) Video traducido al castellano realizado en Palestina,” Las aldeas no reconocidas” de 20 minutos. c) Material didáctico. como la Guía didáctica y un CD interactivo que recoge todo el material producido por este proyecto. e) Campaña de sensibilización. Lugares donde ha estado expuesta la exposición: En colaboración con los Centros de Secundaria de Málaga en Centro educativo de F .P Santa María de los Ángeles, de 15 a Enero 14 Febrero 2007 Exposición itinerante “África tan cerca y sin embargo tan lejos” Con esta exposición pretendemos acercarnos a la vida social, cultural y laboral de mujeres, hombres y niños de pueblos de África como: Benin y Burkina, Faso. La exposición consta de 49 fotografías de 50 X 35 cm su autor es Luís Pernía Ibáñez. Lugares donde ha estado expuesta la exposición: En colaboración con los Centros de Educativos de Málaga en: - IES Mare Nostrum, de 15/30 Enero 2007. - IES Bezmiliana , febrero 2007 En colaboración con los Centros de Secundaria de Málaga: - Jornadas de África , de 5 de marzo a 12 de marzo 2007 En colaboración con otras instituciones y ONGDs en Málaga: - Asoc. Solidaria Integración Social (ASIS), dentro de su proyecto solidaridad con los pueblos Africanos la expuso en la Universidad de Málaga, Facultad de ciencias de 24 al 27 Abril. Y en la Casa de la Cultura Arroyo de la Miel, 28 y 29 de Abril. “Programa de educación intercultural: formación, programación e intervención” Dentro del Área de Educación para el Desarrollo de ASPA, este proyecto forma parte de un Programa de actuación a desarrollar en Andalucía entre 2006 y 2010 y cuyo objetivo es acercar la educación intercultural a educadores del ámbito de la educación formal y no formal, educar en resolución de conflictos en contextos multiculturales y atender las demandas culturales y lingüísticas de grupos minoritarios en ámbitos académicos. El programa de educación intercultural comprende formación de formadores, cursos para profesores y alumn@s, y atención directa a alumn@s inmigrantes. En este curso escolar 2006/2007 se desarrollaron las siguientes actividades: El 24, 25 de noviembre y 1, 2 de diciembre de 2006 se realizó en la sede de ASPA en Málaga el curso de Formación de Formadores en Educación Intercultural, formándose a 32 personas, en su mayoría de Málaga y Granada.. El curso se

estructuró en 24 horas presénciales y el resto se completaría con la realización de una propuesta de intervención en Interculturalidad en diferentes ámbitos, según cada participante eligiese, y una reunión final en el que se haría una presentación de cada una de estas propuestas por parte de su autor/a. Se cumplió tal como estaba previsto las diferentes fases. El grupo de 32 personas que se conformó resultó ser muy rico en cuanto al nivel de formación, participación e implicación en el curso. La valoración hecha por los educadores y participantes fue muy positiva por cuanto se cumplieron los objetivos que se fijaban en la programación del mismo. Destacamos que parte del grupo ha seguido reuniéndose para apoyar la realización de la siguiente fase, aunque no todos iban a ser contratados para ejecutarla. La valoración que hacemos en ASPA de este grupo es muy positiva y acorde con lo que se pretendía en el diseño del curso. Reunión de coordinación interprovincial, celebrada en diciembre, para valorar lo realizado hasta entonces y programar las actividades previstas. Entre otras, establecer los criterios de selección para los monitores y/o monitoras que impartirían los tres cursos de Educación Intercultural para profesorado y alumnado en cada provincia. La siguiente fase se inició con la contratación de l@s monitoras para impartir los cursos de Educación Intercultural para profesorado y alumnado en Málaga y otras dos personas que harían lo propio en Granada y Córdoba. Se realizan varias reuniones de planificación, organización con l@s monitor@s en las diferentes provincias para preparar los cursos de Educación Intercultural con el profesorado y alumnado. Cursos profesorado: En Málaga: Abril, Mayo y Junio. 35 solicitudes 22 asistentes, han cumplido los objetivos 14. En general hacen una valoración positiva de la metodología y las dinámicas realizadas. Convendría mayor apoyo teórico para ciertas dinámicas. Buena empatía entre las monitoras. En Córdoba: Abril. 35 solicitudes 23 asistentes, han cumplido los objetivos 19. Los asistentes hacen una valoración positiva, destacan lo interesante de la metodología, la diversidad de dinámicas, aunque señalan la falta de tiempo para tratar los diferentes aspectos con más profundidad. L@s educador@s destacan las dificultades iniciales ya que el grupo comenzó siendo pasivo y la metodología requería mayor implicación. Una vez superado esto mejoró el desarrollo de las sesiones. Señalan problemas derivados de cierta descoordinación entre las monitoras. En Granada: Abril y Mayo, 41 solicitudes 27 asistentes de los que 14 cumplen los objetivos. En la valoración se destaca muy interesante la metodología y la profesionalidad de las monitoras, como negativo la falta de tiempo y la necesidad de establecer una mayor conexión entre las dinámicas desarrolladas y los debates realizados. Señalan la conveniencia de que estos cursos no sean totalmente gratuitos por la falta de compromiso de parte de gente que se inscribe y luego no comienza. Cursos alumnado: En Málaga, se dirigió a 30 alumnos de ESO En Granada, el número total de alumnos participantes: 62 en total de ESO. En el caso de Granada se ha modificado según lo previsto, porque se ha tenido que atender a un mayor número de alumnado de 1º a 4º de ESO en detrimento del tiempo dedicado a cada grupo.

En Córdoba, participaron 30 alumn@s de 1º,2º,3º,4º de ESO en el colegio Ferroviarios. La valoración general muy buena. Tanto en una como en otra provincia y atendiendo al alumnado y centro, en general, han tenido una respuesta muy positiva. Todos estos talleres se han realizado en horario lectivo y una sesión en horario no lectivo, hemos contado con el equipo directivo del centro y agradecer su gran disponibilidad facilitando los cursos colaborando en la organización e infraestructura. Se ha mejorado la formación del alumnado en educación intercultural y resolución de conflictos. Se ha conseguido que el alumnado participante sea más consciente de lo positivo de la diversidad cultural y, en general, de otros valores culturales. Se ha capacitado a este alumnado para afrontar positivamente los conflictos. En el mes de junio se tuvo una reunión de coordinación para valorar lo realizado hasta el momento y se analizaron las dificultades para concluir el curso de alumnado de Córdoba. Se acordó posponerlo para septiembre, se realizo en Octubre. En septiembre, hemos iniciado la preparación de la intervención directa con inmigrantes, conectando con los centros educativos proponiéndole el taller de educación intercultural y apoyo lingüístico, reuniéndonos con los monitores que van a participar en esta actividad, elaborando el programa didáctico, en definitiva estamos preparando las intervención con inmigrante. A nivel interprovincial nos hemos reunido para poner en marcha esta actividad de intervención con inmigrantes en las otras provincias. En noviembre iniciaremos la intervención directa con inmigrantes en los centros escolares. Nuestra valoración del trabajo realizado hasta hora y los resultados es satisfactoria. “No hay solidaridad con deuda” Pensamos que hay una serie de temas globales que tienen gran incidencia en la población, y que resultan desconocidos para la mayoría de las personas. Tal es el caso de la Deuda Externa. Desde ASPA estamos convencidos/as de la necesidad de trabajar y favorecer procesos educativos sobre este tema con los colectivos sociales; por lo que para ellos puede suponer en cuanto a enriquecimiento en su trabajo social diario, como por el efecto multiplicador que estos grupos suponen, pues están dentro de otras redes sociales de los distintos barrios. Este proyecto pretende desarrollar los siguientes trabajos:  Selección de imágenes y elaboración de la exposición.  Diseño y elaboración de los materiales necesarios para los Talleres.  Exposición de imágenes de cómic sobre la Deuda Externa.  Desarrollo de al menos 10 talleres de 10 horas de duración sobre la Deuda Externa:”No hay Solidaridad con Deuda”. Los destinatarios del proyecto son asociaciones y colectivos barriales de la ciudad de Córdoba. Indirectamente, la repercusión de este Proyecto, se reflejará en todas las personas que se asocian en el colectivo correspondiente, así como las personas que estén dentro de la órbita de actuación de los colectivos, o en general el barrio en el que están inmersos, y consecuentemente, la ciudadanía cordobesa. Los objetivos del proyecto son:  Incrementar el grado de información sobre el problema de la Deuda Externa, como primer paso para el acercamiento al tema de las desigualdades económicas y sociales entre los países del Norte y del Sur.

100



Profundizar en la relación de la Deuda Externa con otros problemas o realidades sociales.  Promocionar estilos de vida alternativos que no favorezcan desigualdades injustas.  Propiciar actitudes críticas y acciones puntuales de denuncia. El proyecto se inició en mayo del 2007 y todavía se está desarrollando. Talleres “la solidaridad, tarea de todas y todo” Es un programa del Ayuntamiento de Córdoba de Educación en Valores de Paz y Solidaridad puesto al servicio de la comunidad educativa. Cada taller consta de 3 fases: a) Reunión con el profesorado; b) Taller, que dura 4 horas para bachillerato y 6 para secundaria, incluida una evaluación por parte del alumnado; c) Reunión evaluadora con el profesorado, para ver cómo ha ido y en qué aspectos podemos incidir y/o mejorar para próximos talleres. La unidad didáctica que se propone desde ASPA lleva el título “Desigualdades Norte-Sur” y consta de 6 sesiones de 1 hora. En ella se aborda el valor del trabajo conjunto y de la cooperación. Los objetivos de la unidad didáctica son:  Conocer las desiguales relaciones entre el Norte y el Sur y cómo esto frena el desarrollo de los países del Sur.  Analizar cómo esta realidad influye en la vida diaria de las personas.  Tomar conciencia de que la sociedad civil somos el verdadero motor del cambio. La metodología de trabajo se fundamenta en lo socio-afectivo, de manera que en todas las sesiones parten de dinámicas vivénciales, que provocan sentimientos en el alumnado. Utilizamos estos sentimientos para reflexionar sobre la realidad, ampliar información y partiendo de la situación vivida, proyectar hacia aspectos más globales. En la última parte de cada sesión se promueve la acción como elemento de cambio. Durante el último semestre del 2007, se ha revisado la unidad didáctica y se ha asistido a las reuniones de coordinación del programa. Asimismo, se han realizado dos de los 21 talleres que ASPA tiene comprometidos en 10 IES de la ciudad. Mujer, violencia y Derechos Humanos Con el presente proyecto pretendemos que mujeres de diferentes contextos y culturas se encuentren, analicen debatan e intercambien experiencias, para lo cual planteamos dividir el proyecto en dos partes: 1º Realizar unas jornadas 

Donde escuchar la voz del sur desde las mujeres, sentir su realidad en lo cotidiano, la realidad de la pobreza y limitaciones, descubrir sus propuestas para construir un mundo más justo e intercambiar como personas.

101



Sensibilizar a la opinión pública acerca del valor de la mujer como la más fiel protagonista en la defensa de la tradición, el bagaje cultural y las señas de identidad de los pueblos.

2º Una campaña de divulgación y sensibilización 

Informar a la opinión publica a través de la mujer sobre la situación de pueblos que llevan décadas de ocupación, como son el pueblo palestino, el saharaui, el pueblo kurdo o los pueblos indígenas.



Mostrar aspectos de la cultura de estos pueblos a través de la música, del teatro, del cante, y talleres donde aportar a la sensibilización de las personas y fortalecer el trabajo de las organizaciones en el norte, compartiendo experiencias, metodologías, emociones y creaciones.



Valorar la importancia de la denuncia pacífica, basada en la cultura de un pueblo, como forma de demandar la solidaridad de la gente.

Programa de actividades: 1. Jornadas “Mujer, violencia y derechos humanos”: Están programadas para el mes de Abril y Mayo 08 las jornadas citadas, tal como se especifican en el cronograma más adelante. -

Conferencia de Casimira Rodríguez, de Bolivia.

Conferencia de Aminetu Haidar, del Sahara Occidental

Conferencia de asamblea de Mujeres de Granada.

Conferencia de Sahar Francis, de Palestina.

2. Participación de asociaciones de mujeres: ya ha habido participación de dichas asociaciones, pero habrá más en las jornadas previstas 3. Representaciones teatrales: Realizadas dos representaciones de teatro por el Colectivo de Mujeres de Matagalpa (Nicaragua) con el tema de mujer y derechos humanos, dirigidas una a 152 jóvenes del CES Sta. Mª de los Ángeles, y otra a 178 personas adultas de los centros de educación permanente (CEPER Mediterráneo, SEP. Puerto de la Torre, CEPER Huelin, SEP. San Andrés). 4. Invitación a compañías de teatro de Málaga: no ha sido posible dada la premura con que se tuvieron que organizar las representaciones teatrales. A cambio ha asistido personal docente de centros de secundaria y adultos dada el interés metodológico y de contenido de las obras. 5. Debates sobre la igualdad de género: Debates realizados tras las representaciones teatrales y talleres acerca de la realidad de la mujer en diversas sociedades en relación a los distintos tipos de violencia y los derechos humanos. 6. Música del Sahara: concierto de Mariem Hassan programado para Abril 08.

102

7. Música de Palestina: desestimado por no alcanzar la subvención para ello. 8. Música de Andalucía: programado para Abril 08. 9. Talleres de igualdad de género por el el Colectivo de Mujeres de Matagalpa (Nicaragua): Realizados 3 talleres sobre igualdad de género dirigidos a tres grupos de jóvenes (100) y profesorado (10). Uno se realizó en el IES Mare Nostrum, y otros dos en el CES Santa Mª de los Ángeles. “MST, el pueblo en marcha” Durante el mes de junio de 2007 se exhibió en la Casa de la Cultura de Churriana de la Vega (Granada) la exposición sobre el MST “El pueblo en Marcha”. Así mismo, durante el transcurso del mes se realizaron diferentes actividades de sensibilización: la inauguración, la proyección de la película “Por los Caminos de América”, entre otras. El objetivo de estas actividades fue sensibilizar y difundir la situación de los Trabajadoras/es rurales sin Tierra de Brasil. Actividades de sensibilización Actividades desarrolladas en la provincia de Córdoba Caseta de la Solidaridad en la Feria de Córdoba La Feria de Córdoba se ha celebrado entre los días 18 y 26 de Mayo en el recinto de “El Arenal”. La caseta de ASPA consta de 700 m2 situados en la calle Judería nº 5. El inicio de trabajo para la consecución de este proyecto se ha iniciado a principios de marzo y se extiende hasta finales de junio. La caseta, desde su preparación y montaje, está llevada por soci@s y voluntari@s de forma voluntaria y gratuita, algun@s de los cuales se desplazan desde otras ciudades para colaborar. Las actividades de preparación empiezan en el mes de febrero y finalizan, con el desmontaje, una semana después de finalizar la feria. Es la única casta montada y gestionada exclusivamente por voluntari@s en toda la Feria de Córdoba. Los objetivos de la caseta son:  Difundir y dar a conocer a la sociedad cordobesa la actividad realizada por ASPA.  Fuente de ingresos para financiar los gastos de funcionamiento de la asociación.  Cofinanciar programas de cooperación solidaria. Este año, como los anteriores, hemos dedicado el espacio de la caseta a la denuncia y sensibilización sobre temas tan variados como la situación del pueblo palestino, las injusticias de la Deuda Externa, la reivindicación de la lucha de los sin tierra del MST, ... ASPA participó junto con Córdoba Solidaria en la organización de un pasacalles por el recinto ferial que tuvo como protagonistas a chavales que forman parte de Grupos de Solidaridad de la ciudad. El motivo del pasacalles fue el de denunciar la existencia de casetas en las que no se pueden entrar de manera libre tal como estipulan las bases de la feria. Este pasacalles puso su punto final en nuestra caseta. V Jornadas de la paz del Distrito Levante

103

Como en años anteriores, ASPA apuesta por la participación ciudadana, colaborando con Asociaciones de vecinos y vecinas, Asociaciones de Mujeres, Grupos juveniles,..... que actúan en el Distrito de Levante. Durante este 2007, también se utilizó el mismo formato que el pasado año, de manera que todos los distritos de la ciudad organizaron las Jornadas por la Paz en el mismo periodo de tiempo. Esto posibilitó que se realizara una actividad de clausura de las jornadas en común entre todos los colectivos que participaron en todas las jornadas de la paz de la ciudad. Esta actividad tuvo lugar en el Paseo de RENFE y ASPA participó colaborando en las actividades que allí tuvieron lugar. XIV Feria de solidaridad Durante la semana del 19 al 24 de marzo en la Plaza de La Corredera y Centro Cívico Centro, tuvo lugar la XIV Feria de la Solidaridad que con el lema “NO HAY DERECHO”. Al igual que el año anterior, la feria de la solidaridad tiene una duración de una semana, durante la cual, distintos colectivos organizan actividades dirigidas a toda la ciudad; y es durante los cuatro últimos días, durante los cuales La Corredera toma verdadero protagonismo y se abren los stands de las distintas asociaciones que componen Córdoba Solidaria. En la mañana del sábado 24 de marzo, ASPA instaló en La Corredera la Exposición “Amazonía: Sumak Kawsay (Vivir en Armonía)”. Durante toda la mañana fueron muchos los cordobeses y las cordobesas que pudieron ver los paneles informativos de esta exposición. Jornadas del Sáhara Desde el 18 de octubre hasta el 9 de noviembre, ASPA en colaboración con la Asociación JAIMA y la Plataforma por los Derechos Humanos en el Sahara Occidental, han organizado las I Jornadas por el Sahara. El eje central de las jornadas fue la exposición elaborada por ASPA “Sahara, soñando con el reencuentro”. Ésta estuvo instalada en la nueva Biblioteca Central de Lepanto (Córdoba) entre el 19 de octubre y el 9 de noviembre. Para dar difusión a la exposición, se organizaron visitas guiadas con alumnado de secundaria de los institutos Nueva Condesa, Ángel de Saavedra, Fuensanta, San Álvaro y Fidiana. En total 6 talleres. Para aprovechar más la exposición, y sabiendo que durante los fines de semana la Biblioteca Central cerraba sus instalaciones, decidimos ofrecer la exposición a distintos pueblos de la provincia de Córdoba, así, durante el fin de semana del 27-28 de octubre, la exposición se instaló en Santaella. Entre el 1-2 de noviembre, la exposición se expuso en La Rambla, donde además se realizó un taller de cultura Saharaui. Por último, el día 3 de noviembre, la exposición se montó en el Paseo de RENFE de la ciudad de Córdoba. En los jardines situados frente a la Biblioteca Central de Córdoba, se instaló una jaima, que servía como punto de encuentro e información. En la jaima se realizaron durante todos las tardes talleres de cultura saharaui, proyección de documentales, degustación de té, conciertos, espectáculos de baile,... La jaima estuvo instalada entre el 19 y el 23 de octubre. Además de estas actividades, el 25 de octubre tuvo lugar una charla-debate sobre la represión en el Sahara Ocupado a cargo de Salud Díaz Prieto y Ana Mora Romero,

104

ambas socias de ASPA que han visitado en varias ocasiones el Sahara ocupado y parte del grupo que elaboró la exposición “Sahara, soñando con el reencuentro”. El 31 de octubre, se organizó la charla-debate de Hmad Hmada, activista de Derechos Humanos en el Sahara Ocupado, el cuál visitó por primera vez España tras décadas de serle denegado el pasaporte por las autoridades de ocupación marroquíes. Estas conferencias tuvieron lugar en el Salón de Actos de la Casa Ciudadana de Lepanto, junto a la Biblioteca Central. El 9 de noviembre, tuvo lugar la clausura de las jornadas en el Centro Cultural Juan XXIII, donde se instalaron los paneles de la exposición y se convocó a todos los asistentes a la “Marcha por la Independencia del Pueblo Saharaui” que tuvo lugar el pasado 10 de noviembre en Madrid. Trabajo en redes Coordinadora Córdoba Solidaria Córdoba Solidaria es una coordinadora de colectivos y organizaciones sociales que trabaja promocionando la Paz, la Cooperación, el Desarrollo, la Solidaridad, los Derechos Humanos, así como la Coordinación entre las asociaciones que desarrollan su labor en estos ámbitos. A ella puede pertenecer cualquier organización que entre sus objetivos contemple los valores anteriormente señalados. ASPA es miembro fundador de Córdoba Solidaria que nace en 1992, como punto de encuentro entre distintos grupos, y desde entonces, ha venido desarrollando una actividad constante en el campo de sensibilización (Feria de la Solidaridad, programas divulgativos y debates en las televisiones y radios locales, Feria del Libro, Proyectos de Solidaridad en los Barrios, etc...), la Formación del profesorado, la interlocución y la reivindicación ante las instituciones, así como la denuncia de situaciones de injusticia. La participación durante el año 2007 en Córdoba se ha limitado a participar en las Asambleas mensuales. Otras actividades desarrolladas Enero  9 de enero: Entrevista en el periódico “El Día de Córdoba” sobre el trabajo de ASPA en la Amazonía  11 de enero: Entrevista en la Televisión Municipal y entrevista en Onda Mezquita con motivo de la instalación en la Casa de la Juventud de la Exposición “Amazonía: Sumaq Kawsay (vivir en armonía)”.  14 de enero: entrevista en el Diario Córdoba  15 de enero: entrevista en el diario “20 minutos”  16 de enero: reunión de la Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba  17 de enero: entrevista en la emisora de radio Onda Local Andalucía  20 de enero: Sesión de formación de la unidad didáctica de primer ciclo del programa “Solidaridad, tarea de todos y todas”.  22 de enero: Reunión Comisión Feria Solidaridad de la Coordinadora Córdoba Solidaria.  23 de enero: entrevista en la TV Municipal de Córdoba Febrero  5 de febrero: Comisión de cooperación del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba

105



15 de febrero: Comisión de cooperación del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba  17 de febrero: Jornadas de reflexión del Ayuntamiento de Córdoba. Marzo  16 de marzo: entrevista a Ana Ortega en la TV Municipal de Córdoba  22-24 de marzo: Stand de la Feria de la Solidaridad.  23 de marzo. Encuentro de Federaciones de ONGD en Córdoba  29 de marzo: entrevista en Onda Cero en el programa de Pilar Sanabria Abril  10 de abril.- Reunión reformulación unidad didáctica de primer ciclo del “Programa, Solidaridad tarea de tod@s”  13-14 y 20-21 de abril: Curso formación de formadores del Proyecto de Interculturalidad.  26 y 27 de abril: stand junto a Córdoba Solidaria en la Feria del Libro de Córdoba. Mayo  2 de mayo: Traslado de los hierros para iniciar montaje caseta de la solidaridad.  15 de mayo: reunión de la Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba. Junio  9 de junio: fiesta de agradecimiento a los voluntarios y voluntarias que han colaborado en la Caseta de la Solidaridad en la Feria de Córdoba  14 de junio: Reunión coordinación con Jaima para iniciar la preparación de la Jornadas por el Sahara.  15 de junio: Entrega de la unidad didáctica de bachillerato revisada. Es la unidad didáctica que se utilizará durante el curso 2007-2008 en el programa del Ayuntamiento de Córdoba “Solidaridad, tarea de tod@s”.  20 de junio: Reunión de evaluación del programa Solidaridad, tarea de tod@s con los docentes con quien se ha trabajado este curso.  27 de junio: Reunión de coordinación con Jaima. Julio  12 de julio: Reunión de evaluación del programa Solidaridad, tarea de todos y todas.  13 de julio: Entrevista en Procono TV.  18 de julio: Reunión de coordinación con la asociación Jaima. Agosto  14-15 agosto: Instalación de la exposición “Sahara, soñando con el reencuentro” en Espejo. Septiembre  12 de septiembre: Reunión de coordinación con Jaima.  19 de septiembre: Reunión de coordinación con Jaima.  20 de septiembre: Reunión preparación programa “Solidaridad, tarea de tod@s”.  20, 25, 27 de septiembre y 2 y 4 de octubre: participación en el Curso sobre ENL y medios de comunicación organizado por la Agencia Andaluza del Voluntariado.  26 de septiembre: Reunión de coordinación con Jaima.  30 de septiembre: I Reunión de planificación del 2008. Octubre  1 de octubre: Reunión de la Plataforma por los DDHH en el Sahara Ocupado. 106

  

3 de octubre: Reunión de coordinación con Jaima. 10 de octubre: Reunión de coordinación con Jaima. 17 de octubre: entrevista a Fausto Guzmán en el periódico “El Día de Córdoba” sobre el trabajo de ASPA en la Amazonía.  29 de octubre: reunión de la Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba.  30 de octubre: Sesión formativa en inmigración para los monitores y las monitoras del Programa “Solidaridad, tarea de todos y todas”.  31 de octubre: Reunión información sobre programa “Solidaridad, tarea de tod@s”. Noviembre  7 de noviembre: reunión de la Comisión Permanente del Consejo Municipal de Cooperación y Solidaridad Internacional del Ayuntamiento de Córdoba.  20 de noviembre: Reunión de evaluación de la Jornadas por el Sahara. Diciembre  11 de diciembre: Reunión de la Plataforma por los DDHH en el Sahara Ocupado.  21 de diciembre: Celebración del Fin de Año con los socios y socias de ASPA. Actividades desarrolladas en al provincia de Granada Día de la Paz: Resolución pacífica de conflictos El IES Federico García Lorca (Churriana de la Vega, Granada) nos invitó a participar en la celebración del día de la paz y lo hicimos realizando tres talleres de 55 minutos de duración, con los siguientes contenidos: breve presentación de ASPA, proyección del vídeo: Palestina: “realidad, lucha y esperanza” y reflexión y debate. Participaron tres grupos de alumnado de 4º de ESO. Los objetivos de la actividad fueron:  Analizar la importancia de la no violencia en la resolución pacífica de conflictos, del diálogo y de la negociación.  Acercar la realidad del conflicto palestino a la población juvenil Entrevista en el Diario “La Opinión de Granada”: La cooperación no es un acto de caridad sino de justicia. Para dar difusión de la Asociación por los 20 años de Solidaridad, dos integrantes de ASPA Granada: Cecilio Muñoz y Carlos Moreno, sostuvieron esta entrevista publicada en el Diario “La Opinión de Granada”. Entrevista de radio sobre el trabajo de ASPA con poblaciones indígenas. El programa de radio Onda local Andalucía (Sevilla) entrevistó a Cecilio Muñoz Fernández, integrante de ASPA acerca del trabajo que realiza ASPA con poblaciones indígenas. Premio Granada Abierta de Carlos Cano, a Federico Mayor Zaragoza. El acto tuvo lugar en la Asociación de la Prensa, a las 12 h, con el objetivo de sensibilizar a la población granadina de la importancia de una ciudad abierta y tolerante con otras culturas Esta actividad se organiza desde la Plataforma Granada por la Tolerancia, donde ASPA participa activamente desde hace 8 años, para contribuir a crear una ciudad abierta y tolerante con otras culturas.

107

Semana de Solidaridad en el IES Mariana Pineda (Granada). Del 26 al 29 de marzo de 2007 se celebró en el IES Mariana Pineda la Semana de la Solidaridad y ASPA participó con la realización de distintas actividades: un taller y una exposición. Se realizó un taller de dos horas de duración, con los siguientes contenidos: presentación de la Asociación, proyección del video “El Grito por la dignidad”, debate y reflexión sobre el vídeo. Durante toda la semana estuvo presente en el centro la exposición de ASPA sobre Bolivia. La situación de la Mujeres Palestinas en los Territorios Ocupados Con el objetivo de dar a conocer a la población granadina la problemática que viven las mujeres palestinas en los territorios ocupados por Israel, se organizó una charla sobre este tema. El acto tuvo lugar en el Salón de actos de la Fundación Euroárabe, en la ciudad de Granada el día 2 de mayo a las 19’30 hrs. La charla estuvo a cargo de Juana Rishmawi y fue presentada por Cecilio Muñoz. En la convocatoria del acto también participó el Foro Social de Granada. Entrevista en Radio Granada sobre la situación en Palestina. Interviene Juana Rishmawi, Representante de la ONGD “Comités de Trabajo para la salud” e invitada a Andalucía por ASPA. El evento tuvo lugar el día 2 de Mayo, a las 13:40. El objetivo era doble: dar difusión de la charla prevista para esa misma tarde en el Salón de Actos de la Fundación Euroárabe y dar a conocer la situación de Palestina y de las mujeres palestinas en situación de conflicto bélico. XII FIESTA POR LA INTERCULTURALIDAD, con las voces de todas. Como se viene haciendo cada año en la ciudad de Granada, en el mes de mayo, se celebró la Fiesta por la Interculturalidad, esta vez en la plaza de la Libertad. Desde el Foro por la Defensa de los Derechos de los Inmigrantes llevamos 12 años compartiendo con otras culturas espacios lúdicos de convivencia. Propiciando el encuentro y la convivencia a través de talleres de interculturalidad, danzas, música, gastronomía...etc. y que es posible compartir y vivir en paz. Los objetivos de esta actividad dirigida a la población de Granada en general, son: 1. Sensibilizar en los valores de tolerancia y respeto hacia otras culturas. 2. Compartir espacios lúdicos de respeto mutuo. Presentación del libro “Globalización, Comercio y Género” de Sara Elisa Rosales. En la sede de ASPA en Granada se realizó la presentación de este libro en el que Sara Elisa hace un breve recorrido sobre la situación socioeconómica de Honduras, en el proceso de globalización y libre comercio. El objetivo de la actividad es presentar y contribuir a la difusión del libro “Globalización, Comercio y Género”, con el que se pretende aportar herramientas de análisis desde la perspectiva de género a la nueva coyuntura socioeconómica hondureña. Acto entrega: “Reconocimiento a la labor en Defensa de los Derechos Humanos a ASPA, especialmente en países empobrecidos. por los 20 años de trabajo en cooperación solidaria y defensa de los derechos humanos. La Asociación Pro-Derechos Humanos entrega anualmente un reconocimiento a la labor en defensa de los derechos humanos. Este año se lo ha otorgado a ASPA. La

108

entrega tuvo lugar el 10 de diciembre en la sede de la APDH. Fue recogido por Carlos Moreno y Ana Domínguez quienes agradecieron y contaron brevemente algunas de las actividades y el posicionamiento ideológico de ASPA. Al acto acudieron numerosas personas representantes de otras organizaciones con sede en Granada. Fue muy emocionante. Campaña de Objeción Fiscal a los gastos militares La Objeción al Gasto Militar es un medio al servicio de la Paz. Con ella pretendemos que ni un solo euro se destine a la guerra, a la invasión de países pobres por motivos económicos o a fabricar/investigar armas que matan a seres humanos. Se trata de un gesto sencillo y comprometido que cuestiona y desobedece la legitimidad del militarismo. La Objeción al Gasto Militar, como herramienta de la No violencia, propone un debate ciudadano acerca del modelo de defensa que deseamos para nuestro estado, impulsa una sociedad más justa y respetuosa con otras culturas, y abre el camino a un futuro mundo desmilitarizado. Área de género Taller: Las mujeres en la historia de la música. Módulo I. Socialización de género. Realizado en el CEP-Granada. Módulo introductorio de 3 horas de duración, dentro del curso “Mujeres en la historia de la música”, con el objetivo de presentar la importancia de la introducción de la perspectiva de género en la asignatura de música de los diferentes niveles educativos. Se trataron los siguientes contenidos: - Teoría sexo-género - Percepciones y estereotipos de género - Agentes socializadores: LA ESCUELA: Materiales didácticos, interacción y lenguaje - Políticas de igualdad El curso iba destinado a:  Profesorado que imparte la asignatura de música de cualquier nivel educativo  Profesorado que coordina proyectos de coeducación  Profesorado participante en proyectos de coeducación Participaron 21 personas, de las cuáles 12 eran mujeres y 9 hombres. 25 de noviembre. Día internacional contra la violencia a las mujeres. El 25 de noviembre se celebra el día contra la violencia contra las mujeres y distintos colectivos feministas de granada organizan conjuntamente un acto de protesta, ASPA también participa en esta convocatoria. Este año se organizó una manifestación bajo el lema “Tejiendo Redes” que transcurrió entre Plaza Nueva y la Fuente de las Batallas, con numerosa asistencia de personas. En el punto de finalización se realizó una tela de araña, una red, colectivamente, a partir de la contribución de quienes quisieron acercarse y anudar un trocito de cordel. Así mismo, se leyó un manifiesto. Actividades desarrolladas en la provincia de Málaga Encuentros lúdicos:

109

Encuentro interprovincial de convivencia con los compañer@s de ASPA en el Molino del Inglés en Jimera de Libar el Junio. Grupo África Vivimos en sociedades plurales y ha llegado el momento de pensar en hacer otro modelo, que no sea el exclusivamente basado en el principio de neutralidad, homogeneidad e igualdad abstracta. Se ha terminado el proyecto de igualar las condiciones poniendo sistemáticamente paréntesis a todas las diferencias. La tradicional distinción entre lo público y lo privado pretendía configurar un espacio público que funcionara por la renuncia de los individuos a su identidad, mediante la abstracción pública de la identidad. Este es un modelo basado en el prejuicio de pensar que para constituir al otro como igual debíamos necesariamente hacer tabla rasa de lo que nos distingue del aquel que consideremos semejante. Esto era un avance en relación con la vieja sociedad basada en la jerarquía y privilegios, pero el problema está en saber si la sociedad está en condiciones de gestionar el pluralismo de las sociedades contemporáneas. El gran desafío del mundo actual consiste en cómo articular la convivencia en sociedades profundamente plural. Integrar las diferencias y no neutralizarlas. Avanzar en la extensión de los derechos completando el paso del universalismo abstracto de los derechos políticos al universalismo concreto de los derechos sociales y culturales. En definitiva, la igualdad de derechos, con el derecho a la diferencia. Enero  Miércoles 17: Reunión de la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes.  Miércoles 24: Entrevista en Onda 8 de Cártama sobre temas de inmigración. Febrero  Viernes 2: Reunión en Granada para preparar el próximo número De sur a sur.  Lunes 5: Mesa redonda sobre inmigración en el Instituto Bizmilina (Rincón de la Victoria).  Sábado 10: Reunión de inmigración en la CGT  Martes 13: Reunión con el Comisario de Policía Faustino Pretel para asuntos de inmigración.  Miércoles 14: Actividad de solidaridad con Palestina en el CAC,  Martes 20: Entrevista en Localia sobre Inmigración  Viernes 23: Presentación del libro “El SOS de la Tierra” (L. Pernía) en el Centro Cultural de Diputación de la calle Ollerías  Sábado 24: Informe “Cumpleaños de la pionera” sobre los 20 años de ASPA en el Diario Sur.  Lunes 26: Reunión en Malaika para preparar las Jornadas de África. Marzo  Domingo 4: Reunión del Foro de Diálogo de Inmigración en el Centro Cívico.  Miércoles 7. Cine sobre inmigración “Paralelo 36” presentada por su director J. L. Tirado en la Escuela de Enfermería. Abril  Primer Encuentro provincial sobre Inmigración y Políticas Migratorias en la Facultad de Estudios Sociales y del Trabajo (Avenida de la Estación, s/n, del Palo).  Martes 17: Entrevista de Marta González a L. Pernía en TV Procono sobre inmigración.

110

 Viernes 20: Entrega por parte de Izquierda Unida del Premio de solidaridad. Mayo  Martes 1: Participación en la Manifestación del Día del Trabajo  Viernes 4: Presentación del cómic “El SOS de la Tierra” de L. Pernía en la Librería Echegaray Cinco a las 19 horas.  Sábado 5: Jornadas del Voluntariado con stand de ASPA y pintada participada sobre la destrucción de la Amazonía.  Domingo 6: Artículo en el diario Malaga Hoy sobre la actividad de la Comisión Sanitaria en los Campamentos de Refugiados Saharauis en Tinduf  Lunes 7: Reunión con Sergio Yanis sobre el conflicto palestino, organizado por Al-Aquds  Jueves 10: XXI Marcha por la Justicia en el Tercer Mundo a las 20 horas en la Plaza de la Constitución.  Viernes11- Sábado 12: XIV Jornadas de Inmigración “Pasado y futuro de la inmigración frente a la globalización” en el Centro de la Mujer.  Lunes 14: Mesa redonda en la Facultad de Ciencias Económicas sobre “Globalización, pobreza y condiciones de ida en Andalucía”. Junio  Artículo en el diario Sur a L. Pernía sobre ASPA.  Viernes 8: Manifestación a favor de Palestina a las 20 horas en la Plaza de la Merced.  Miércoles 13: Reunión de la Plataforma a las 20 horas.  Viernes 15: Presentación del cómic “El SOS de la Tierra” en Casabermeja  Sábado 16: Charla sobre el Sahara organizados por Ecologistas en Acción.  Lunes 18: Presentación del primer número de La Fragua  Jueves 28: Presentación de un libro sobre el conflicto palestino, organizado por Al-Qud en el Jardín Botánico. Julio  Viernes 6: Actividad de solidaridad con Palestina “VI Velada de Música de Gibralfaro” a las 21 horas.  Viernes 13: Participación en la presentación del libro “Imagen, icono y promesa”.  Miércoles, 18: Reunión en Malaika a las 11 horas para diversas actividades de la Plataforma.  Sábado 21: Participación en la manifestación contra el cierre de Onda 8 de Cártama. Agosto  Miércoles 1.- Entrevista Faustino Petrel, Comisario de policía sobre asuntos de inmigración  Viernes 24: acto de solidaridad organizado por los senegaleses a las 21 horas en la Casa de la Juventud.  Se publica en diario Sur un artículo sobre los 20 años de ASPA. Septiembre  Domingo 2: Entrevista con Yolanda Díaz para la revista Litoral sobre temas de solidaridad.  Miércoles 25: Reunión de la Plataforma de solidaridad con los inmigrantes en Malaika: libro del CIE, Detenciones de inmigrantes, encuentro con la Coordinadora.  Viernes 20 – Domingo 30: Encuentro en Ceuta sobre Justicia y Globalización 111

Octubre  Miércoles 3: Presentación de diversos videos en el Ateneo con la presencia de Madre Coraje, Manos Unidas, Amnistía Internacional y ASPA.  Entrevista Canal Sur a las 1.15 sobre el evento de la tarde.  Lunes 15: Actividad de inmigración organizada por Ahmed Khalifa en la facultad de Informática de la Universidad.  Sábado 20: Actividad de inmigración en la UMA de 11,30 a 13,30.  Martes 30: Reunión en el mercado de la Merced a las 18,30 con las organizaciones proinmigrantes convocados por el Ayuntamiento. Noviembre  Charla de Esteban Velásquez sobre “Persona y justicia” a las 19,30 en la Esclavas.  Miércoles14: XI Jornadas de Inmigración del Secretariado Diocesano  Jueves 15: XI Jornadas de Inmigración del Secretariado Diocesano  Lunes 19: Actividad de solidaridad en relación al Sahara en Torrox a las 18 horas.  Martes 20: Mesas redondas sobre inmigración y mercado laboral organizado por la UMA.  Miércoles 21: Charla por L. Pernía en la Universidad a Distancia sobre “Retos de la inmigración en España y Europa” de 9,30 a 11,30.  Martes 27: Charla “Inmigración en el marco de la globalización” para el Master a la Cooperación, organizado por la facultad de Económicas.  Miércoles 28. Concierto organizado por Al-Qud las 20 horas Diciembre  Sábado 1: Actividad solidaria de inmigración con stand en el Martín Carpena  Martes: Actividad de solidaridad sobre ASPA en la Facultad de Derecho.  Miércoles 5: Reunión en Malaika para preparar las II Jornadas sobre África.  Domingo 9: Acto pro Derechos Humanos en el Sahara a las 12 horas en la plaza de la Constitución.  Miércoles: “Dificultades de la inserción laboral de los inmigrantes” en la Escuela de Trabajadores sociales organizado por la UMA.  Jueves 13: Invitación a las Jornadas que la Fundación Secretariado Gitano organizadas en Córdoba  Martes 18: Reunión en Malaika a las 19,30 para preparar las II Jornadas de África. Otras actividades Febrero  9: Participación en el Consejo de Cooperación del Ayuntamiento de Málaga Marzo  15: Visita de Alcides (Presidente de Izcanal). El Salvador.  21: Reunión de la Coordinadora Málaga Solidaria Abril  Selección de cooperante para el Proyecto “Construcción de Centros Escolares” en Cochabamba - Bolivia  11: Reunión de la Coordinadora Málaga Solidaria  26: Mesa de Cooperación Ayto. Málaga

112

Mayo  7: Reunión de la Coordinadora Málaga Solidaria  10: XIX Marcha por la Justicia  12: visita de representantes de CORDES – El Salvador Julio  21: Punto Radio entrevista a ASPA sobre las Brigadas  25: EFE entrevista a ASPA sobre las Brigadas Septiembre  21: Encuentro con el representante de Diputación de Málaga Noviembre  16: Visita junto con Los Comités de Trabajo para la Salud de Palestina a la Diputación Provincial de Málaga Diciembre  5: Encuentro de Federaciones de ONGD de Andalucía y la CAONGD en Mollina. Actividades desarrolladas en la provincia de Sevilla Jornadas de solidaridad con los pueblos indígenas Organiza: Colectivo de solidaridad con los pueblos indígenas. Universidad Hispalense. Sevilla. Días: 7, 8 y 9 de febrero 2007 Día 7 de febrero: Conferencias bloque académico. Asistencia por parte de ASPA: Alejandra Espigares. Día 8 de febrero: Mesa redonda “El papel de la sociedad civil y las ONG andaluzas en la defensa de los pueblos indígenas”. Asistentes por ASPA: Alejandra Espigares, Araceli Pardal y Salud Díaz. Día 9 de febrero: Proyección documental y debate proposición no de ley. Conferencias visión de los pueblos indígenas mundo académico Jornadas “Sáhara: contexto y propuestas de futuro” Organiza: CEAR: Comisión Española de Ayuda al Refugiado en Andalucía Colegio de Abogados, Sevilla. Colaboración de ASPA: Materiales explicativos gráficos sobre el Sahara Occidental. 18 y 19 de junio 2007 Otras actividades -Asistencia a la Asamblea extraordinaria de la CAONGD en Sevilla -Visita junto con Los Comités de Trabajo para la Salud de Palestina a la Agencia Andaluza de Cooperación en Sevilla -Asistencia a la reunión sobre el Convenio Colectivo Marco en la Coordinadora Andaluza de ONGDs Actividades desarrolladas fuera de Andalucía Brigada a Bolivia Desde ASPA creemos que vivir la cooperación de una manera diferente exige establecer entre las personas del Norte y el Sur lazos y relaciones que permitan el conocimiento de nuevas realidades, el crecimiento personal hacia visiones más globales, vivir la interculturalidad; generar lazos afectivos que promuevan actitudes de solidaridad.

113

Este año ASPA ha organizado una brigada a Bolivia durante el mes de agosto en el que han participado 5 personas. Durante el mes en Bolivia los brigadistas han podido conocer de primera mano las comunidades donde ASPA y ADIO están trabajando, han podido compartir comida, conocer las necesidades y las ilusiones de los campesinos y campesinas de la zona. Aparte de estas visitas de convivencia con los comunarios y las comunarias se ha visitado, dentro del Departamento de Cochabamba, la Comunidad de Sapanani y el Chapare Además se han hecho rutas por los demás departamentos del país visitando entre otros lugares el Salar de Uyuni, el Lago Titicaca, La Paz, Santa Cruz,… Los objetivos de las brigadas han sido: - Convivir y compartir el día a día con las familias rurales de la ribera del río Tapacarí - Ser agentes activos de solidaridad en nuestro medio y en la relación con otros pueblos. Viaje con objetivos sanitarios a los Campamentos de Refugiados Saharauis de Tinduf con la Comisión Andaluza Médico-Quirúrgica. (del 8 al 31 de marzo) Edición de materiales y publicaciones Calendario 2008-11-05 Después de un trabajo de más de tres meses hemos podido sacar un Calendario de ASPA para el 2008. En él hemos recopilado fotografías de algunas de las zonas donde ASPA está trabajando. Revista de De Sur a Sur Es un medio de comunicación alternativo en cuanto a contenidos y tratamiento de la información, que siendo riguroso, tiene como principal objetivo crear el debate y movilizar a la sociedad para conseguir un mundo más justo y solidario. La revista pretende informar y sensibilizar a los socios y socias de ASPA, así como a la población andaluza en general, sobre los temas que les interesan y que no se tratan en manera alguna, o al menos en profundidad, en los medios de comunicación convencionales. Todo trabajo de coordinación, redacción, de la revista De Sur a Sur es fruto del trabajo voluntario de los socios y socias de ASPA y sus colaboradores, de forma que la profesionalidad y la regularidad para sacar los ejemplares no está en relación a la remuneración laboral, sino al compromiso de los miembros del Consejo de Redacción con la Asociación, sus militantes y con la sociedad andaluza. Este año hemos conseguido sacar dos números, el nº 33 dedicado al Sahara y el nº 34 dedicado al medioambiente Libro de cómic sobre ecología “El SOS de la Tierra” ASPA, a puesta por la solidaridad ecológica con este comic, a través de viñetas protagonizadas por animales en peligro de extinción, reflexiona sobre la sin razón del ser humano en el cuidado de Gaia, la tierra madre, y las causas que han llevado a un

114

deterioro medioambiental. Hay un apartada de dinámicas educativas realizado por Rafael Muñoz. Autor comic, Luís Pernía. CD multimedia “Sahara Occidental, soñando con el reencuentro” Que contiene los paneles, guía didáctica, presentaciones PowerPoint, videos, documentos y mapas, música y galerías de imágenes. En este año del 20 aniversario al comprobar el difícil empeño de abrir una camino solidario en un contexto muy individualista y condicionado por el tótem dinero, nos preguntamos ¿Hasta donde podremos llegar? O con el grupo de mujeres de ASPA de Granada “Y ¿qué haremos cuando seamos mayores?”

115

6. Una mirada al futuro El objetivo de esta memoria ASPA, de sur a sur es seguir caminando codo a codo con los hombres y mujeres que sueñan un mundo mejor. Es también un descanso en el camino para otear lo andado y prever lo que nos queda. Es el pan y el vino debajo de la encina para destacar los aspectos positivos de nuestro proyecto y también los aspectos que merecen un cambio de rumbo; recordar los olvidos, especialmente nuestros olvidos, porque como escribe José Saramago con amargura: “Pienso que todos estamos ciegos. Somos ciegos que pueden ver, pero que no miran”. En cualquier caso es una evaluación, y como toda la evaluación en este ámbito es algo siempre saludable, un referente para reanudar el camino. En nuestro cuaderno de notas cuando cerramos este ciclo de los veinte años de la Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz se escriben siempre a pié de página unos retos o unos deseos si no incumplidos al menos mejor cumplidos, que se nos antojan como esa lucecita en la noche que va marcando el camino. I. Deseamos una cooperación como encuentro. Aquella que nace de la experiencia con las personas heridas en su dignidad como seres humanos, que se nos presentan como “ no personas”, desde el momento en que son tratados como cosas, como excluidos. Una experiencia de encuentro que se nutre la solidaridad con los cercanos, nuestros vecinos de aquí o con los lejanos, los pueblos del sur. En ambos casos se trata de potenciar la promoción y el crecimiento de las personas. Aquí los proyectos no son los fines, sino medios de crecimiento y desarrollo humano de aquellos con los que intentamos caminar y de los que, sinceramente, queremos aprender. Esta experiencia hace de los destinatarios auténticos protagonistas y sujetos de su proceso de lucha por lo que es justo y por conseguir la autonomía personal y colectiva en la reducción de los problemas. Este tipo de solidaridad crítico con los ámbitos políticos y económicos; ha significado que muchos cooperantes hayan sido expulsados o asesinados. En este sentido puntualizamos un decálogo de una nueva cooperación 1. Analizar antes de actuar.- Para solucionar un problema, hay que hacer previamente un análisis serio de las causas. Por ello, cualquier cooperación tiene que apoyarse en la historia, costumbres y cultura del pueblo con que se trabaja. 2. Partir de los pueblos afectados. Cada pueblo debe ser protagonista de su propio desarrollo, participar con sentido crítico y trabajar por lo que necesita. El cooperante será solo el amigo que pone a disposición lo que tiene. 3. Respeto, escucha y tolerancia. El respeto y la tolerancia deben estar siempre entre quienes hacen cooperación, con una actitud permanente de escucha hacia las iniciativas y decisiones de los afectados. En plano de igualdad o vasos comunicantes. 4. Desarrollo integral de la persona Se han de tener en cuenta todos los aspectos para el desarrollo de la persona: económicos, sociales, humanos, religiosos, etc. No funcionaría un proyecto que contemple solo uno de ellos. 5 Independencia para ser libres. Abundar en una toma de postura de la propia sociedad civil, no solo ante la dejación de los poderes públicos, sino en base a la madurez de ciertas sociedades que destilan una democracia más allá de los votos. De hecho las Carta Fundacional de NNUU, ya habla “de los derechos y libertades de los pueblos del mundo”, no de los Estados 6. Visión de futuro Nunca se debe ejecutar un proyecto que ponga en peligro a las generaciones venideras. El respeto al medio ambiente y a sus recursos naturales ha de ser premisa ineludible en cualquier proyecto.

116

7. Preparación adecuada La figura del cooperante ha de recuperar la importancia que merece. Tiene que estar preparado técnicamente para su trabajo, sabiendo también que su eficacia depende de muchas cualidades y actitudes. 8. Desenmascarar el lenguaje Palabras como “ayuda”, “Tercer Mundo”, “subdesarrollo” no hacen sino incrementar la distancia y la incomprensión entre los pueblos. Y así, por ejemplo, sabiendo que en la actualidad sigue existiendo un flujo neto de capital del Sur al Norte la palabra “ayuda” debiera cambiarse por “repartición o distribución”. 9 Cambiar las estructuras La crisis de la cooperación es una crisis del sistema mundial. Hacer cooperación hoy significa también trabajar en el Norte por cambiar las estructuras que mantienen la miseria del mundo . En este sentido es imprescindible una conciencia política y una vinculación permanente con los movimientos sociales para la concienciación y sensibilización del Primer Mundo 10. Aprender de los pobres La cooperación es una oportunidad para que el mundo industrializado y tecnológico recupere el sentido de solidaridad, la sencillez y la austeridad. Necesitamos la cooperación de los pobres (cuidado de los ancianos, cuidado de las personas disminuidas, cuidados de la naturaleza, consumo moderado, etc.) para aprender a vivir mejor. II. Desde los valores o la ética. Las ONGs tienen que plantearse no solo realizar proyectos, sino trasladar unos valores en mundo en crisis. Hay muchos casos en los “que todo vale”. Por eso las ONGs tienen la obligación de transmitir claramente qué es lo que hace, demostrar que hace lo que dice y ser fiable económicamente. En resumen, las ONGs tienen que optar entre la ética o el marketing. Hace falta una guía del consumidor de las ONGs como dice Kees Biekart en su libro Compasión y cálculo, un análisis crítico de la cooperación no gubernamental al desarrollo (Icaria, 1998), porque hay muchas que, empujadas por el mimetismo globalizador, buscan ansiosamente concentrarse a escala internacional a modo de una multinacional de ONGs que pueda negociar con las grandes instituciones mundiales y denunciar el origen político de la pobreza o violación de los derechos humanos, mientras otras se convierten en meras gestoras de proyectos, y por tanto, en empresas más o menos pequeñas o grandes. III Especialmente con vocación de trasparencia y honestidad. En cuando a la trasparencia: publicidad de presupuestos, información económica mediante auditorias anuales realizadas por empresas independientes, publicación de memorias anuales, control interno de viabilidad de proyecto, denuncia social, persistencia en el tiempo, determinación del papel que juegan la cooperación y la emergencia, y democracia interna. En cuanto a la honestidad: No caer en la trampa de asumir proyectos a partir de campañas de apadrinamiento o de crear la falsa imagen de que los conflictos estructurales se resuelven con la ayuda al desarrollo, y una honestidad que valore más la capacidad de las ONGs para implicarse en campañas de presión que favorezcan el cambio de actitudes, aunque ello suponga renuncia a prebendas económicas. IV. Propuestas trasformadoras: ecología, género, paz, inmigración... Reiterar que hay que luchar por el cambio de estructuras injustas. Evitar por todos los medios quedar reducidas a “dar barniz” al sistema o apagar la mala conciencia del Primer Mundo. V. Organización de la sociedad civil. A través de redes, coordinadoras y plataformas, es decir, puntos de encuentro de las ONGs evitando la atomización y la sopa de letras. Aquello de “el pueblo unido jamás será vencido”.

117

VI. Nuestro deseo en relación a al fenómeno migratorio: -Tener claro que hay que prepararse especialmente en relación a este fenómeno, porque la inmigración va a continuar: por la quiebra Norte- Sur, por la porosidad fronteriza, por la impostura de que si el capital financiero puede moverse por qué no el capital productivo, y por ser elemento estructural del sistema económico. -Buscar soluciones en las causas: otra política de cooperación es posible, escuchando a los beneficiarios (El bumerand de la deuda: porqué la deuda del Tercer Mundo nos perjudica a todos dice Susan George), una gestión diferente de los flujos migratorios. no solo a merced de la oferta y la demanda, legitimar la situación de los inmigrantes. Invisibles, verdaderas políticas de integración, y superar la hipocresía con la que se gestiona el fenómeno (aquella que claramente definió el alcalde El Egido “Queremos inmigrantes a las 7 de la mañana, pero no a las 7 de la tarde”) -El reto de convivir con la diversidad, el reto de la inseguridad con los otros, el reto de combatir el racismo, el reto de la no estigmatización del Islam, y el reto de la ciudadanía. Al concluir estas notas a vuelapluma quedan en el aire muchas preguntas: ¿Cómo interfecundar las visiones de las diferentes culturas sin dañar a ninguna de ellas?, ¿Voluntariado o profesionalización?, ¿Se podrían ver los controles de inmigración como una forma de “apartheid”?, ¿Cómo podemos ser No Gubernamentales y depender de subvenciones públicas?, ¿Cómo hace valer eso de que todos somos inmigrantes?, etc. Mientras intentamos responder a estas preguntas y a los vehementes deseos, antes expuestos, seguimos aferrados, cada vez con más fuerza, al sentido de aquella frase de Gioconda Belli la solidaridad es la ternura de los pueblos, mientras hacemos nuestra la letra de Chambao Papeles mojados: Miles de sombras cada noche trae la marea navegan cargaos de ilusiones que en la orilla se quedan. Historias del día a día historias de buena gente se juegan la vida cansados, con hambre y un frío que pela. Ahogan sus penas con una candela ponte tu en su lugar el miedo que sus ojos reflejan la mar se echó a llorar. Muchos no llegan se hunden sus sueños papeles mojados, papeles sin dueños. Frágiles recuerdos a la deriva desgarran el alma calaos hasta los huesos,

118

7. Bibliografía -

Acta de la Primera Asamblea Anual del 1 de noviembre de 1987. ASPA, Plaza de la Corredera, 10, 2º Córdoba 14002. Boletín informativo, nº 1, enero 1988.Plaza de la Corredera, 10.2º Córdoba 14002. Boletín Informativo, nº 2, mayo 1988 Boletín Interno nº 4, abril de 1989, ASPA, c) San Fernando 59-2, Córdoba 14003. Boletín Interno, Córdoba, II Asamblea General 29-1-89 “Luces y sombras en la construcción de una idea andaluza de Cooperación Solidaria”. Boletín Interno 5-6 Boletín Interno nº 7 Anuario ASPA-Málaga 1991 (Archivo de Mª Jesús Primo Luxarreta) Boletín Interno, nº 2 marzo-abril 1995 “Luces y sombras en la construcción de una idea andaluza de Cooperación Solidaria”, Córdoba, enero 1989, ASPA. Programa 1989, ASPA, 25 de enero de 1989 (fotocopia) Boletín Interno nº 8, ASPA, Avenida de Barcelona, n º 1 Córdoba Memoria de ASPA 2003, 2004, 2005 y 2006 “ASPA: las primera ONG”por Gemma Martínez en el diario SUR el 278-07. Informe 2007 del Grupo de Mujeres de ASPA-Granada.

119