Re:Online December - January by Assemblies of God

December 2012â&#x20AC;&#x201C;January 2013 Issue 6

online

Levi Roots

The entrepreneur speaks about the importance of faith in his life

Bible maths John Williams uncovers the amazing numbers hidden in the Scriptures

Grayson Jones Seven ways that the Holy Spirit wants to work in our lives

WE ALL NEED REFRESHING From church planting to everyday Christian life we all need the Holy Spirit at work in our lives

David Harvey believes that a true church will struggle if it is worldly

PASSING ON THE BATON

Paul Reid reveals how he transitioned the leadership of his church

ISSN 2049 - 2014

Editorial

Contents Features 03

HOW I HANDED OVER THE BATON

Popular conference speaker and former senior pastor Paul Reid tells Re how he recently transitioned the leadership of his church

ENTREPRENEUR IS ROOTED IN FAITH

SPIRIT’S POWER IN CHURCH PLANTING

Life’s hot for Jamaican entrepreneur Levi Roots, whose famous Reggae Reggae sauce turned him into an overnight success

Don’t forget the vital work of the Holy Spirit in the midst of church planting work and planning, writes Peter Cavanna

HOW THE SPIRIT PREPARES PASTORS

God wants to raise up new leaders and they need to be empowered by the Holy Spirit, explains Gary Rucci

WE ALL NEED REFRESHING

HOW THE BIBLE REALLY ADDS UP

Every believer needs to be refreshed by the Holy Spirit, says Ian Williams, who offers his top tips on how to receive

Theologian John Williams uncovers the amazing mathematical background to the Bible we all know and love

Regulars 16

LEADERSHIP DOC

Phil Pye is the new man to answer your leadership questions

LAST WORD

Grayson Jones looks at the ways the Holy Spirit wants to work in our lives

08 18 ADVERTISE in Re Online – call the National Office on 01777 817663 Re Online is the official magazine of Assemblies of God GB Editor in Chief: John Partington The purpose of Assemblies of God is to give every man, woman and child the opportunity of understanding the gospel and to provide a church where they can grow and develop in ministry for the glory of God. 2

Re Online is published by Assemblies of God Incorporated, PO Box 7634, Nottingham, NG11 6ZY. Tel: 0115 921 7272 Email: info@aog.org.uk Publishing agents: New Life Publishing Co Write to: Re Online, PO Box 777, Nottingham, NG11 6ZZ. Tel: 0115 824 0777 Email: editor@newlife.co.uk All content is copyright and must not be reproduced without prior written permission from the Editor. Submitted articles are subject to editing. By submitting articles you accept this to be the case.

Recently, I had the privilege of ĂƩĞŶĚŝŶŐ ƚǁŽ ĚĂǇƐ ĂǁĂǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ Evangelical Alliance Council for ƚŚĞŝƌ ĂŶŶƵĂů ŵĞĞƟŶŐ͘ ǁŚŽůĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƚŚŝŶŐƐ ǁĞƌĞ ĚŝƐĐƵƐƐĞĚ and reported on, but the main ƚŚĞŵĞ ŽĨ ƚŚŽƐĞ ƚǁŽ ĚĂǇƐ ĐĞŶƚƌĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚ ŽĨ ͚ ĚǀŽĐĂĐǇ͕͛ Žƌ ƚŽ ƉƵƚ ŝƚ ŵŽƌĞ ƐŝŵƉůǇ͕ ŚŽǁ ďĞƐƚ ƚŚĞ ŚƵƌĐŚ ŝŶ ƚŚŝƐ ŶĂƟŽŶ ƌĂŝƐĞƐ ŝƚƐ ǀŽŝĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĂƌĞŶĂ ŽŶ ŵĂƩĞƌƐ ƚŚĂƚ ƉĞƌƚĂŝŶ ƚŽ ŽƵƌ ŚƌŝƐƟĂŶ ĨĂŝƚŚ ĂŶĚ ďĞůŝĞĨƐ͘ ^ĂŵĞ ƐĞǆ ŵĂƌƌŝĂŐĞƐ͕ ŚƵŵĂŶ ƚƌĂĨ-‐ ĮĐŬŝŶŐ͕ ŝŶũƵƐƟĐĞ͕ ƉŽƌŶŽŐƌĂƉŚǇ͕ ƉĞƌ-‐ ƐĞĐƵƟŽŶ ĂŐĂŝŶƐƚ ƚŚŽƐĞ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ǁŚŽ ƐŝŵƉůǇ ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ŵĂŬĞ Ă ƐƚĂŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐĂŬĞ ŽĨ ƚŚĞ ŐŽƐƉĞů ĂŶĚ Ă ǁŚŽůĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƌĞůĂƚĞĚ ŵĂƩĞƌƐ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ƚŽƉŝĐƐ ƚŚĂƚ Ăƚ ůĞĂƐƚ ǁĞ ƐĂŝĚ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ŶĞĞĚ ƚŽ ƚĂŬĞ Ă ďŝďůŝ-‐ ĐĂů ƐƚĂŶĐĞ ŽŶ͘ /ƚ ǁĂƐ ĐůĞĂƌ ƚŽ ƵƐ Ăůů ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƵŶŝƚĞĚ ǀŽŝĐĞ ŽĨ ĞǀĂŶŐĞůŝĐĂůƐ ŝŶ ƚŚŝƐ ŶĂƟŽŶ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ŚĞĂƌĚ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ǁĞ ŵƵƐƚ ŶŽƚ ďĞ ŐƵŝůƚǇ ŽĨ ƐŝŵƉůǇ ǁĂŝƟŶŐ ĂƌŽƵŶĚ ĨŽƌ ĂŶŽƚŚĞƌ tŝůďĞƌ-‐ ĨŽƌĐĞ ƚŽ ďĞ ƌĂŝƐĞĚ ƵƉ͊ dŚĞ ĚŝĸĐƵůƚǇ͕ ƚŚŽƵŐŚ͕ ǁĂƐ ŚŽǁ ƐŚŽƵůĚ ŽƵƌ ǀŽŝĐĞ ďĞ ŚĞĂƌĚ͍ dŽ ƐŝŵƉůǇ ĐŽŶĚĞŵŶ ƚŚŽƐĞ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ǁĞ ĚŝĚ ŶŽƚ ĂŐƌĞĞ ǁŝƚŚ͕ ǁŝƚŚŽƵƚ ĞƋƵĂůůǇ ƐƉĞĂŬŝŶŐ ƵƉ ĨŽƌ ǁŚĂƚ ǁĞ ĚŽ ďĞůŝĞǀĞ ŝŶ͕ ǁŽƵůĚ ƉƌŽďĂďůǇ ďĞ ǀŝĞǁĞĚ ŝŶ Ă ŶĞŐĂƟǀĞ ǁĂǇ͘ ĞƌƚĂŝŶůǇ͕ ĂƐ / ƚƌĂǀĞů ĂƌŽƵŶĚ ŽƵƌ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ĂŶĚ ĞŶŐĂŐĞ ŝŶ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ ǁŝƚŚ ŵĂŶǇ ŽĨ ŽƵƌ ůĞĂĚĞƌƐ͕ / Ăŵ ŽŌĞŶ ĂƐŬĞĚ ǁŚĂƚ ŽƵƌ ;WĞŶƚĞĐŽƐƚĂůͬ Ž'Ϳ ƐƚĂŶĐĞ ŝƐ ŽŶ ŝƐƐƵĞƐ ĂŶĚ ǁŚǇ ǁĞ ĂƌĞ ŶŽƚ ƐƉĞĂŬŝŶŐ ŽƵƚ ŵŽƌĞ͘ tĞůů ŽƵƌ ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ƐƚƌĂƉͲůŝŶĞ ŽĨ ͚^ƚƌŽŶŐĞƌ dŽŐĞƚŚĞƌ͛ ĂƉƉůŝĞƐ ƚŽ ŶŽƚ ũƵƐƚ ŽƵƌ ŽǁŶ ĐŚƵƌĐŚĞƐ͕ ďƵƚ ŝƚ ŝƐ ŵǇ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ĂŶ ĂůůŝĂŶĐĞ ůŝŬĞ ƚŚĂƚ

ŽĨ ĐĂŶ ƉůĂǇ Ă ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƟŶŐ ŵĂŶǇ ŽĨ ƵƐ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ĂĐĐĞƉƚĞĚ ŚƌŝƐƚ ĂƐ ŽƵƌ >ŽƌĚ ĂŶĚ ^ĂǀŝŽƵƌ͘ dŚĂŶŬĨƵůůǇ͕ ƚŚĞ ĂĚǀŽĐĂĐǇ ŽĨ ƚŚĞ ŚƌŝƐƟĂŶ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ŝƐ ďĞŝŶŐ ŚĞĂƌĚ ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůǇ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽƌƌŝĚŽƌƐ ŽĨ government, and on your behalf, ĂƐ Ă ĐŽƵŶĐŝů ŵĞŵďĞƌ ŽĨ ŶŽƚ ũƵƐƚ ƚŚĞ ďƵƚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŽƚŚĞƌ ŶĂƟŽŶĂů ďŽĚŝĞƐ ŽĨ ŚƌŝƐƟĂŶ ĚĞŶŽŵŝŶĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ůĞĂĚĞƌƐ͕ / Ăŵ ŚĂƉƉǇ ƚŽ ƌĞƉŽƌƚ ƚŚĂƚ ĞŶŽƵŐŚ ŽĨ ƵƐ ĂƌĞ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ ƚŽ ƚĂŬĞ Ă ƐƚĂŶĐĞ ĂŐĂŝŶƐƚ Ğǀŝů͘ WůĞĂƐĞ ƉƌĂǇ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽŵ 'ŽĚ ŚĂƐ ʹ ĂŶĚ ŝƐ ʹ ƌĂŝƐŝŶŐ ƵƉ ƚŽ ƌĞƉƌĞ-‐ ƐĞŶƚ ƵƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ĂƌĞŶĂƐ͕ ǁŚŝůĞ ƌĞŵĞŵďĞƌŝŶŐ ƚŚĂƚ ƵůƟŵĂƚĞůǇ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚǇ ŽĨ ĞǀĞƌǇ ďŽƌŶͲ again believer to become the voice ŽĨ ŚƌŝƐƚ͘ ZĞŵĞŵďĞƌ͕ ŝƚ ŽŶůǇ ƚĂŬĞƐ ŐŽŽĚ ŵĞŶ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ ƚŽ ƌĞŵĂŝŶ ƐŝůĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂĚǀĂŶĐĞŵĞŶƚ ŽĨ Ğǀŝů͘ zŽƵƌ ǀŽŝĐĞ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ͕ ĂŶĚ ŶĞĞĚƐ ƚŽ ďĞ ŚĞĂƌĚ͕ ďƵƚ ƚŚĂŶŬĨƵůůǇ ǁĞ ďĞůŽŶŐ ƚŽ Ă ǀĞƌǇ ůĂƌŐĞ ĂŶĚ ŐƌŽǁŝŶŐ ĨĂŵŝůǇ ǁŚĞƌĞ ǁĞ ŵĂǇ ŶŽƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĞǆƉĞƌ-‐ ƟƐĞ Žƌ ĂďŝůŝƚǇ ƚŽ ƐƉĞĂŬ ƵƉ ŽŶ ŝƐƐƵĞƐ ŽĨ ŐƌĞĂƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ͕ ďƵƚ ǁĞ ĐĂŶ ƉƌĂǇ ĂŶĚ ƚŚĂŶŬ 'ŽĚ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ĐĂŶ ʹ ĂŶĚ ĚŽ ʹ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƵƐ͘ ŚƌŝƐƚŵĂƐ ŝƐ ĐĞƌƚĂŝŶůǇ Ă ƟŵĞ ǁŚĞƌĞ ŽƵƌ ǀŽŝĐĞƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŚĞĂƌĚ͘ >ŽƌĚ͕ ŵĂǇ ǇŽƵƌ ŶĂŵĞ ŶĞǀĞƌ ďĞ ƚĂŬĞŶ ŽƵƚ ŽĨ ŚƌŝƐƚŵĂƐ͊ dĂŬĞ ĐĂƌĞ͕ ďĞ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ͕ ŚĂǀĞ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ŚƌŝƐƚŵĂƐ ĂŶĚ Ă ,ĂƉƉǇ EĞǁ zĞĂƌ͕ ŬŶŽǁ ŵƵĐŚ ďůĞƐƐŝŶŐ and become the voice of hope and ƚƌƵƚŚ ƚŽ ƚŚŝƐ ŶĞĞĚǇ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͘ zŽƵƌ ĨƌŝĞŶĚ͕

John

ͻ &ŽůůŽǁ ŵĞ ŽŶ dǁŝƩĞƌ͗ ΛũŽŚŶƉĂƌƟŶŐƚŽŶ

Popular conference speaker Paul Reid is the former senior pastor of Christian Fellowship Church in Ireland. He recently transitioned the leadership of the church to Andy McCourt. Here’s how it happened…

In 1981, my wife and I started a small house fellowship with just 11 people. A couple of years later we joined up with another ŐƌŽƵƉ ĂŶĚ ďĞĐĂŵĞ ŚƌŝƐƟĂŶ Fellowship Church. We bought a building in 1986 for £520,000 and borrowed every penny of it by re-‐mortgaging our houses ĂŶĚ ƉƵƫŶŐ ƚŚĞ ŵŽŶĞǇ ŝŶƚŽ ŝƚ͘ tĞ ďĞŐĂŶ ƚŽ ŐƌŽǁ ĂŶĚ ƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽ ƉůĂŶƚ ĐŚƵƌĐŚĞƐ͘ tĞ ǁĞƌĞ ƚŚĞ ŽŶůǇ ĐŚĂƌŝƐŵĂƟĐ ĐŚƵƌĐŚ ŝŶ ŽƵƌ ĂƌĞĂ ǁŝƚŚ Ă building, and the only church doing ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌǇ ǁŽƌƐŚŝƉ ŽŶ ^ƵŶĚĂǇ ŵŽƌŶŝŶŐƐ ŝŶ /ƌĞůĂŶĚ͘ tŽƌƐŚŝƉ ďĞĐĂŵĞ Ă ďŝŐ ƚŚŝŶŐ ƚŽ ƵƐ ĂŶĚ ŝƚ ƌĞĂůůǇ ŚĞůƉĞĚ ƵƐ͘ /ƚ ǁĂƐ Ă ŐƌĞĂƚ ĐŚƵƌĐŚ͕ ƚŚŝŶŐƐ ǁĞƌĞ ŐŽŝŶŐ ǁĞůů͕ ĂŶĚ ǁĞ ǁĞƌĞ ďƵŝůĚŝŶŐ Ă ŶĞǁ ƉůĂĐĞ͘ /Ŷ ϮϬϬϴ / ƐĂŝĚ͕ ͞>ŽŽŬ͕ ǁĞ͛ƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ŬŶŽĐŬ ŽƵƌ 0

How I handed over the baton 3

ŽǁŶ ďƵŝůĚŝŶŐ ĚŽǁŶ ƐŽ ǁŚǇ ĚŽŶ͛ƚ ǁĞ ŝŶǀŝƚĞ /ƌŝƐŚ ƉĞŽƉůĞ ĨƌŽŵ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ĐŽƵŶƚƌǇ ƚŽ ĐŽŵĞ ŝŶ ĂŶĚ ĂƐŬ͕ ͞tŚĂƚ ŝƐ 'ŽĚ ƐĂǇŝŶŐ ƚŽ ƵƐ ĂƐ Ă ĐŚƵƌĐŚ ĂŶĚ ƚŽ /ƌĞůĂŶĚ͍͟ / ĂƐŬĞĚ ŽƵƌ ůŽĐĂů ďŝƐŚŽƉ ƚŽ ĐŽŵĞ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉĞŽƉůĞ ůŝŬĞ ƚŚĂƚ ĂŶĚ / ĂůƐŽ ŝŶǀŝƚĞĚ ŶĚǇ ǁŚŽ ĐĂŵĞ ĂŶĚ ƐƉŽŬĞ ĨŽƌ ƵƐ͘ Ɛ ŚĞ ǁĂƐ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ / ǁĂƐ ƐŝƫŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ƌŽǁ ĂŶĚ / ŚĂĚ Ă ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ƚŚĂƚ ŚĞ ǁĂƐ ƚŽ ďĞ ŵǇ ƐƵĐĐĞƐƐŽƌ ƐŽ / ƐĂŝĚ ƚŽ 'ŽĚ͕ ͞tĞůů͕ ŚŽǁ ĚŽĞƐ ƚŚĂƚ ǁŽƌŬ >ŽƌĚ ʹ /͛ŵ ŶŽƚ ŐŽŝŶŐ ĂŶǇǁŚĞƌĞ͍͟ / ǁĞŶƚ ŚŽŵĞ ĂŶĚ ƐƉŽŬĞ ƚŽ ŵǇ ǁŝĨĞ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ / ĨĞůƚ / ŚĂĚ ŚĞĂƌĚ ĂŶĚ ƐŚĞ ƐĂŝĚ͕ ͞'Ğƚ ŽŶ ǁŝƚŚ ŝƚ͊͟ ĐŽƵƉůĞ ŽĨ ǁĞĞŬƐ ůĂƚĞƌ / ŐŽƚ Ă ĐĂůů ĨƌŽŵ ŶĚǇ͛Ɛ ĐŚƵƌĐŚ ƚĞůůŝŶŐ ŵĞ ƚŚĞǇ ǁĞƌĞ ƐƚĂƌƟŶŐ Ă ŶĞǁ ŵĞŶ͛Ɛ ŵŝŶŝƐƚƌǇ ĂŶĚ ǁŽƵůĚ I come over and do the opening night at ŽƐƚĂ ŽīĞĞ͘ ŶĚǇ ŚĂĚ ƐĂŝĚ ƚŽ ŚŝƐ ŐƵǇƐ ƚŚĂƚ / ǁŽƵůĚŶ͛ƚ ĐŽŵĞ͕ ďƵƚ / ĚŝĚ͊ / ĨĞůƚ / ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ĚŽ ŝƚ͘ Ɛ / ĮŶŝƐŚĞĚ ĂŶĚ / ǁĂƐ ǁĂůŬŝŶŐ ďĂĐŬ ƚŽ ŵǇ ĐĂƌ / ƐĂŝĚ ƚŽ ŶĚǇ͕ ͞tŝůů ǇŽƵ ďĞ ƐƚĂǇŝŶŐ ŚĞƌĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ƌĞƐƚ ŽĨ ǇŽƵƌ ůŝĨĞ͍͟ ƚŽ ǁŚŝĐŚ ŚĞ ƌĞƉůŝĞĚ͕ ͞dŚĂƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ƚŚĞ ƉůĂŶ͕ ƵŶůĞƐƐ ƚŚĞ >ŽƌĚ ƐƉŽŬĞ͘͟ / ƐĂŝĚ͕ ͞zŽƵ ǁŽƵůĚŶ͛ƚ ƚŚŝŶŬ ĂďŽƵƚ ĐŽŵŝŶŐ ƚŽ ĞůĨĂƐƚ ĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ŵĞ͍͟ ,Ğ ǁĂƐ ƐƉĞĞĐŚůĞƐƐ͘ / ũƵŵƉĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐĂƌ͕ ĚƌŽǀĞ ŚŽŵĞ ĂŶĚ ĨŽƌŐŽƚ Ăůů ĂďŽƵƚ ŝƚ͊ ŶĚǇ ƚŚĞŶ ĐĂůůĞĚ ŵĞ ĂďŽƵƚ Ɖƌŝů ƟŵĞ ĂŶĚ ĂƐŬĞĚ ŝĨ ǁĞ ĐŽƵůĚ ŐĞƚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŽ ƚĂůŬ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ / ŚĂĚ ŵĞŶƟŽŶĞĚ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŵĞĂŶ-‐ ƟŵĞ͕ ǁĞ ŐŽƚ ŽƵƌ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ ĨŽƌ

'I could see that we needed to move on into the 21st century' Ă ϭ͕ϮϬϬͲƐĞĂƚ ĂƵĚŝƚŽƌŝƵŵ ǁŝƚŚ ŽŶůǇ Ɛŝǆ ĐĂƌ ƉĂƌŬŝŶŐ ƐƉĂĐĞƐ ďƵƚ ƚŚĞ ďĂŶŬ ǁŽƵůĚŶ͛ƚ ůĞŶĚ ƵƐ ƚŚĞ ŵŽŶĞǇ͘ dŚĂƚ ŵŽƌŶŝŶŐ ŵǇ ƌĞĂĚ-‐ ŝŶŐ ǁĂƐ ĨƌŽŵ Ϯ ŚƌŽŶŝĐůĞƐ Ϯϴ͕ ͞ ŶĚ 'ŽĚ ǁŽƵůĚŶ͛ƚ ůĞƚ ĂǀŝĚ ďƵŝůĚ ƚŚĞ ƚĞŵƉůĞ͘͟ / ŬŶĞǁ / ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ƐŝŐŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ǁŽƌŬƐ ĂŶĚ 'ŽĚ ǁĂƐ ƚĞůůŝŶŐ ŵĞ ƚŚĂƚ ŵǇ ƐƵĐĐĞƐ-‐ ƐŽƌ ǁŽƵůĚ ĚŽ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ŚĞ ŚĂĚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŶĞǁ ĨŽƌ ŵĞ ƚŽ ĚŽ͘ /ƚ ǁĂƐ ůŝŬĞ Ă ǁĞŝŐŚƚ ůŝŌŝŶŐ Žī ŵǇ ƐŚŽƵůĚĞƌƐ͘ / ĚŝĚŶ͛ƚ ƐƉĞĂŬ ƚŽ ŶĚǇ ĂŐĂŝŶ ƵŶƟů ƚŚĞ ŶĞǆƚ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘ / ĐĂůůĞĚ Śŝŵ ƵƉ ƚŽ ƐĂǇ / ǁĂƐ ŐŽŝŶŐ ĂǁĂǇ ƚŽ &ƌĂŶĐĞ ŽŶ Ă ŵŝŶŝƐƚƌǇ ƚƌŝƉ ĂŶĚ ǁŽƵůĚ ŚĞ ĂŶĚ ŚŝƐ ǁŝĨĞ͕ /ƐĂďĞů͕ ĐŽŵĞ ǁŝƚŚ ƵƐ͘ dŚĞǇ ƐĂŝĚ ǇĞƐ ĂŶĚ ŽŶ ƚŚĞ ^ƵŶĚĂǇ ŶŝŐŚƚ / ǁĂƐ ƐĂƚ ƚĂůŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ŶĚǇ ĂŶĚ / ũƵƐƚ ƐĂŝĚ͕ ͞ ƌĞ ǇŽƵ ƵƉ ĨŽƌ ŝƚ͍͟ ŶĚ ŚĞ ƐĂŝĚ͕ ͞/ ĚŽŶ͛ƚ ŬŶŽǁ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŝƐ ďƵƚ ƚŚĞ ĂŶƐǁĞƌ͛Ɛ ǇĞƐ͊͟ ůů / ĐĂŶ ƐĂǇ ŝƐ͕ 'ŽĚ ƐƉŽŬĞ ƚŽ ŵĞ͕ ĂŶĚ ĨŽƌ ŵĞ ŝƚ͛Ɛ ĂŶ ŝƐƐƵĞ ŽĨ ŽďĞĚŝĞŶĐĞ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ / ůŝŬĞ ŝƚ Žƌ ŶŽƚ͘ ŶĚ ƐŽ͕ ŝŶ :ĂŶƵĂƌǇ ŽĨ ϮϬϭϭ / ŽĸĐŝĂůůǇ ŚĂŶĚĞĚ 4

Ringing the changes... Paul Reid addresses the AoG Conference. Inset, Andy McCourt, who took over the baton from Paul at Christian Fellowship Church

ƚŚĞ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŽǀĞƌ ƚŽ ŶĚǇ͘ >ŝŬĞ ĚĞĂƚŚ͕ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ŝƐ ŝŶĞǀŝƚĂďůĞ ĂŶĚ ǇŽƵƌ ƚƌƵĞ ŚĞĂƌƚ ŝƐ ƌĞǀĞĂůĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ƟŵĞ͘ ůů ƚŚĞ ƐĞƌŵŽŶƐ ǇŽƵ ƉƌĞĂĐŚ ĂďŽƵƚ ďĞŝŶŐ ƐĞĐƵƌĞ ŝŶ ŚƌŝƐƚ ǁŝůů ƐƚƌĞƚĐŚ ĂŶĚ ƚĞƐƚ ǇŽƵ ƚŽ ƚŚĞ ůŝŵŝƚ͘ / ĐŽƵůĚ ŚĂǀĞ ŬĞƉƚ ŽŶ ŐŽŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶŽƚŚĞƌ ƚĞŶ ǇĞĂƌƐ ďƵƚ / ĐŽƵůĚ ƐĞĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ŵŽǀĞ ŽŶ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ϮϭƐƚ ĐĞŶƚƵƌǇ ŽƚŚĞƌ-‐ ǁŝƐĞ ǁĞ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ĚĞĐůŝŶĞĚ͘ /ƚ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ Ă ŐŽŽĚ ĐŚƵƌĐŚ ďƵƚ / ƌĞĂůŝƐĞĚ / ĚŝĚŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ĞŵŽƟŽŶĂů ĞŶĞƌŐǇ Žƌ ƚŚĞ ƚĞƌŵŝŶŽůŽŐǇ ƚŽ ƚĂŬĞ ŝƚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ůĞǀĞů͘ / ŚĂĚ ƚŽ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞ ǁŚĂƚ 'ŽĚ ǁĂƐ ĚŽŝŶŐ ŝŶ ŵǇ ŚĞĂƌƚ͘ ĚŵƵŶĚ ƵƌŬĞ͕ ƚŚĞ ƉŚŝůŽƐŽƉŚĞƌ͕ ŽŶĐĞ ƐĂŝĚ͕ ͞ ǀĞƌǇ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ǁĂƐ Ă ǁŚŝŵ Ăƚ ďŝƌƚŚ͘͟ ^Ž ĚŽŶ͛ƚ ĚŝƐƌĞŐĂƌĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ůŝƩůĞ ƉĞƌĐĞƉƟŽŶƐ ĐŽŵĞ͊ / ƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝĚĞĂů ǁĂǇ ƚŽ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ǁĂƐ ƚŽ ƌĂŝƐĞ ƐŽŵĞ-‐ ŽŶĞ ƵƉ ĨƌŽŵ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ŚŽƵƐĞ ďƵƚ / ĚŝĚŶ͛ƚ ĚŽ ŝƚ ƚŚĂƚ ǁĂǇ͘ / ŚĂĚ ƚŽ ŐŽ ŽƵƚƐŝĚĞ͕ ĂŶĚ / ĨŽƵŶĚ ŶĚǇ ʹ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ ůĞĂĚĞƌƐ ŝŶ /ƌĞůĂŶĚ ʹ ĂŶĚ / ƚƌƵůǇ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ŵǇ ĐĞŝůŝŶŐ ŝƐ ŶĚƌĞǁ͛Ɛ ƉůĂƞŽƌŵ͘ :ƵƐƚ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ / ƚŽůĚ ŶĚǇ ŚĞ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ƚĂŬĞ ŵǇ ŽĸĐĞ ŽŶ͘ ,Ğ ĚŝĚŶ͛ƚ ǁĂŶƚ ƚŽ͕ ďƵƚ / ŝŶƐŝƐƚĞĚ͘ ,Ğ ĚŝĚŶ͛ƚ ĨĞĞů ŚĞ ĐŽƵůĚ ĚŽ ŝƚ ƵŶůĞƐƐ Ăůů ŵǇ ƐƚƵī ǁĂƐ ƚĂŬĞŶ ŽƵƚ ĂŶĚ ŚĞ ǁĂƐ ƌŝŐŚƚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ĞŵŽƟŽŶĂů-‐ ůǇ͕ ƉĞŽƉůĞ ǁŽƵůĚ ǁĂůŬ ŝŶ ƐĞĞŝŶŐ ŶĚǇ͕ ďƵƚ ƐƟůů ƚŚŝŶŬŝŶŐ ŽĨ ŵĞ͕ ƐŽ ǁĞ ŵŽǀĞĚ Ăůů ŵǇ ƚŚŝŶŐƐ ŽƵƚ͘ / ĞŶĚĞĚ ƵƉ ŝŶ Ă ƐŵĂůů ĐƵƉďŽĂƌĚ ŽŶ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ŇŽŽƌ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ũĂŶŝƚŽƌ͊ KŶĞ ĚĂǇ / ĐĂŵĞ ƚŽ ǁŽƌŬ ŽŶ ĂƵƚŽͲƉŝůŽƚ͕ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ůŝŌ ƚŽ ƚŚĞ ƚŽƉ ŇŽŽƌ͕ ǁĂůŬĞĚ ƐƚƌĂŝŐŚƚ ƚŽǁĂƌĚƐ ŵǇ ŽĸĐĞ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ŶŽƟĐĞĚ ƚŚĞ ƐŝŐŶ ŚĂĚ ĐŚĂŶŐĞĚ ƚŽ ͚ ŶĚƌĞǁ DĐ ŽƵƌƚ ^ĞŶŝŽƌ WĂƐƚŽƌ͛͘ / ŚŽƉĞĚ ŶŽďŽĚǇ ŚĂĚ ƐĞĞŶ ŵĞ ĂƐ / ŶŝƉƉĞĚ ďĂĐŬ ĚŽǁŶ ƚŽ ŵǇ ŽĸĐĞ͊ /Ĩ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ĂŶǇ ƌĞƐĞŶƚŵĞŶƚ Ăƚ Ăůů͕ Ăƚ ƐŽŵĞ ƉŽŝŶƚ ŝƚ ǁŝůů ĐŽŵĞ ŽƵƚ͊ dŚŝŶŐƐ ĐĂŶ ďĞ ƐĂŝĚ ƚŚĂƚ ǁŝůů ĞǆƉŽƐĞ ǇŽƵƌ ƚƌƵĞ ŚĞĂƌƚ͘ /ƚ͛Ɛ ŚĂƌĚ͊ / ƚŽŽŬ ƚŚƌĞĞ ŵŽŶƚŚƐ Žī ĂŌĞƌ ƚŚĞ ƐǁŝƚĐŚ ĂŶĚ ǁĂƐ ĚƵĞ ƚŽ ƌĞƚƵƌŶ ŽŶ ĂƐƚĞƌ ^ƵŶĚĂǇ͘ ŶĚǇ ĂƐŬĞĚ ŵĞ ŝĨ / ǁŽƵůĚ ƉƌĞĂĐŚ ďƵƚ / ďĞůŝĞǀĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƐĞŶŝŽƌ ƉĂƐƚŽƌ ŽĨ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ƐŚŽƵůĚ ƉƌĞĂĐŚ ŽŶ Ă ƐƉĞĐŝĂů ĚĂǇ ůŝŬĞ ƚŚĂƚ͘ ŶĚǇ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ǁĂƐ ƐŽ ŐƌĂĐŝŽƵƐ ʹ ŚĞ ĨĞůƚ ŝƚ ǁŽƵůĚ ƐĞŶĚ ŽƵƚ Ă ŐƌĞĂƚ ŵĞƐƐĂŐĞ ƚŽ ŽƵƌ ĐŚƵƌĐŚ ŝĨ / ĚŝĚ ŝƚ͕ ƐŽ / ĚŝĚ͘ ,Ğ ĂůƐŽ ŝŶǀŝƚĞĚ ŵĞ ƚŽ Ɛŝƚ ŽŶ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ƌŽǁ ǁŚĞŶ-‐ ĞǀĞƌ / ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ͘ ,Ğ ŚŽŶŽƵƌĞĚ ŵĞ ĂŶĚ ŵĂĚĞ ŵǇ ůŝĨĞ ŵƵĐŚ ĞĂƐŝĞƌ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ĂŶĚ /͛ŵ ŶŽǁ ;ĂůŽŶŐ ǁŝƚŚ ŵǇ ǁŝĨĞͿ ĐĞůĞďƌĂƚĞĚ ĂƐ ďĞŝŶŐ ĂƉŽƐƚŽůŝĐ ǁŝƚŚ Ă ŐƌĂŶĚƉĂƌĞŶƚ ƌŽůĞ ƚŽ ĐŚƵƌĐŚ͘ tĞ͛ǀĞ ŶŽƚ ŽŶůǇ ŚĂĚ ƚŽ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ƚŚĞ ůĞĂĚĞƌ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƚŚĞ ůŽŽŬ ĂŶĚ ĨĞĞů ŽĨ ƚŚĞ ƉůĂĐĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝĂůĞĐƚ͘

_ 5

Tell us what you’ve been up to since ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ĂŶĚ ŚŽǁ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŝƐ your life now? / ŚĂǀĞ Ă ƐĞƚ ŽĨ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉƐ ĂƌŽƵŶĚ /ƌĞ-‐ ůĂŶĚ͕ ŶŐůĂŶĚ͕ tĞƐƚĞƌŶ ƵƌŽƉĞ ĂŶĚ EŽƌƚŚ ŵĞƌŝĐĂ ĂŶĚ / ŝŶǀĞƐƚ ŝŶƚŽ ƚŚĞŵ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ^ƚĂƚĞƐ ǁŚĞƌĞ ŵǇ ǁŝĨĞ ĂŶĚ / ŐŽ ĮǀĞ ƟŵĞƐ Ă ǇĞĂƌ ĨŽƌ ƚǁŽ ƚŽ ƚŚƌĞĞ ǁĞĞŬƐ Ăƚ Ă ƟŵĞ ĂŶĚ ƚĂŬĞ ƚŚĞŵ ƚŽ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ůĞǀĞů ĂŶĚ ǁĞ ƚĞŶĚ ƚŽ ďƵŝůĚ ƌĞůĂƟŽŶĂůůǇ ƐŽ ŝĨ ǇŽƵ ŐŽ ŽŶĐĞ ŝƚ͛Ɛ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ǀŝĞǁ ƚŽ ŐŽŝŶŐ ďĂĐŬ ĂŐĂŝŶ͘ /͛ŵ ŶŽƚ Ă ĐŚƵƌĐŚ ĐŽŶƐƵůƚĂŶƚ͕ ŝƚ͛Ɛ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ǁŚĂƚ ƚŚĞŝƌ ǀŝƐŝŽŶ ŝƐ ĂŶĚ ŚŽǁ / ĐĂŶ ŚĞůƉ ƚŚĞŵ ĂĐŚŝĞǀĞ ŝƚ͘ /͛ŵ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ƚŚĞ ĐĂƌƉĞŶƚĞƌ͕ /͛ŵ ƚŚĞ ƉŽůŝƐŚĞƌ ʹ ďƵƚ / ůŽǀĞ ǁŚĂƚ / ĚŽ͘ tŚĞŶ ĂƌĞ ǇŽƵ ŵŽƐƚ ĨƵůĮůůĞĚ͍ tŚĞŶ /͛ŵ ǁŝƚŚ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ůĞĂĚĞƌƐ͘ Ɛ Ă ǇŽƵŶŐĞƌ ŵĂŶ͕ ƚŚĞ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ǁŽƵůĚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚŚĞ ďŝŐ ƚŚŝŶŐ ďƵƚ ƚŽ ďĞ ŚŽŶĞƐƚ ǁŝƚŚ ǇŽƵ͕ ƐŝƫŶŐ ǁŝƚŚ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ůĞĂĚĞƌƐ ƐĂǇŝŶŐ͕ ͞,Žǁ ĐĂŶ ǁĞ ĚŽ ƚŚŝƐ͍͟ ƌĞĂůůǇ ĞŶĞƌŐŝƐĞƐ ŵĞ ĨĂƌ ŵŽƌĞ ƚŚĞƐĞ ĚĂǇƐ͘ Is there one thing you’d love to do if you knew you couldn’t fail? /͛Ě ůŽǀĞ ƚŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƐƉĞĂŬ Ă ĨŽƌĞŝŐŶ ůĂŶŐƵĂŐĞ͘ / ĐĂŶŶŽƚ ŵĂƐƚĞƌ ŝƚ͊ / ĨĂŝůĞĚ KͲ ůĞǀĞů &ƌĞŶĐŚ ƚǁŝĐĞ͊ / ĚŽ ŚĂǀĞ Ă ŐŽ Ăƚ ŝƚ ďƵƚ ƉĞŽƉůĞ ůĂƵŐŚ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂĚƐ Žī Ăƚ ŵĞ͊ What do you feel are your greatest strengths? / ƚŚŝŶŬ ŝƚ͛Ɛ ƚŚĞ ƵƐƵĂů ƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ ǇŽƵƌ ŐƌĞĂƚ-‐ ĞƐƚ ƐƚƌĞŶŐƚŚƐ ĂƌĞ ǇŽƵƌ ǁĞĂŬŶĞƐƐĞƐ͘ KŶĐĞ / ŐĞƚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ŝŶ ŵǇ ŚĞĂĚ / ŐŽ ĨŽƌ ŝƚ͘ EŽƚŚ-‐ ŝŶŐ ƐŚĂŬĞƐ ŵĞ ĂŶĚ / ŶĞǀĞƌ ĚŽƵďƚ͘ / ǁŽƵůĚ ƐĂǇ͕ ͞dŚŝƐ ŝƐ ǁŚĞƌĞ ǁĞ͛ƌĞ ŐŽŝŶŐ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ǁĞ͛ƌĞ ĚŽŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŝĨ ŶŽďŽĚǇ ĨŽůůŽǁƐ ŵĞ ʹ ŶĞǀĞƌ ŵŝŶĚ͊͟ ^Ž /͛ŵ ǀĞƌǇ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŇŝƉ ƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĂƚ ŝƐ ŝƚ ŵĂŬĞƐ ŵĞ ƐƚƵď-‐ ďŽƌŶ͊ / ĂůǁĂǇƐ ƐĂǇ ŝĨ / ĐĂŶ ŐĞƚ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƉĂƐƚ ŵǇ ǁŝĨĞ ĂŶĚ ,ƵŐŚ͕ ŵǇ ƌŝŐŚƚ ŚĂŶĚ ŵĂŶ͕ ƚŚĞŶ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ 'ŽĚ͊ What do you love and hate most about yourself? I love the fact that I can remember peo-‐ ƉůĞ͛Ɛ ŶĂŵĞƐ͘ tŚĞŶ / ƚĂůŬ ƚŽ ƉĞŽƉůĞ / ĐĂŶ ĞŶŐĂŐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ ŽŶ Ă ĚĞĞƉ ůĞǀĞů ĂŶĚ ǁŝƚŚŝŶ ĮǀĞ ŵŝŶƵƚĞƐ / ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŽůĚ ǇŽƵ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƵī ĂďŽƵƚ ŵĞ ĂŶĚ ŵǇ ůŝĨĞ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ĞůŝĐŝƚĞĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ĨƌŽŵ ǁŚŽ /͛ŵ ǁŝƚŚ͕ ďƵƚ ƚŚĂƚ͛Ɛ Ă ƉĂƐƚŽƌĂů ƚŚŝŶŐ ƚŽŽ͘ dŚĞ ƚŚŝŶŐ ƚŚĂƚ / ĚŝƐůŝŬĞ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ŝƐ ŵǇ ůĂĐŬ ŽĨ ĞŵŽƟŽŶĂů ŝŶǀŽůǀĞŵĞŶƚ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ƉĞŽƉůĞƐ͛ ƚƌŽƵďůĞƐ͘ / ĚŽŶ͛ƚ ůĞƚ ŽƚŚĞƌƐ͛ ůĂĐŬ ŽĨ ƉůĂŶŶŝŶŐ ďĞ my emergency, I let people learn their ůĞƐƐŽŶƐ͘ /ƚ͛Ɛ ŶŽƚ ŵǇ ƉƌŽďůĞŵ͕ ďƵƚ ŝƚ ĐĂŶ ŵĂŬĞ ŵĞ ƐĞĞŵ ŚĂƌĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ĂŶĚ ŝƚ 6

Re Online’s Kate Kent caught up with Paul Reid at AoG’s Stronger Together Conference to talk about his church transition and other leadership issues

My strength is I'm determined ĐĂŶ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚ ŝƚƐĞůĨ ĂƐ Ă ůĂĐŬ ŽĨ ĞŵŽƟŽŶĂů ŝŶǀŽůǀĞŵĞŶƚ ŝŶ ƉĞŽƉůĞƐ͛ ůŝǀĞƐ͘ tŝƚŚŽƵƚ ƉƵƫŶŐ ĂŶǇ ďůĂŵĞ ŽŶ ŝƚ͕ ŵǇ ĨĂƚŚĞƌ ůĞŌ ŚŽŵĞ ǁŚĞŶ / ǁĂƐ ϭϲ ĂŶĚ / ƐĂǁ Śŝŵ ƚŚƌĞĞ ƟŵĞƐ ŝŶ ϯϴ ǇĞĂƌƐ ĂŶĚ ŝƚ ƌĞƐƵůƚĞĚ ;ĨŽƌ Ă ƉĞƌŝŽĚ ŝŶ ƟŵĞͿ ŝŶ ĂŶ ŝŶƚĞŶƐĞ ƐĞůĨͲ ƌŝŐŚƚĞŽƵƐŶĞƐƐ͘ /Ĩ ĂŶǇŽŶĞ ůĞƚ ŵĞ ĚŽǁŶ / ǁŽƵůĚ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇ ǁƌŝƚĞ ƚŚĞŵ Žī͘ ^ŽŵĞŽŶĞ ŽŶĐĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ŵĞ ĂƐ Ă ǀĞƌǇ͕ ǀĞƌǇ ŐŽŽĚ ĨƌŝĞŶĚ͕ ďƵƚ Ă ǀĞƌǇ ďĂĚ ĞŶĞŵǇ͘ /Ĩ ƐŽŵĞďŽĚǇ ǁŚŽ ŚĂĚ ůĞŌ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ĂŶĚ ĐĂƵƐĞĚ ƚƌŽƵďůĞ ĐĂŵĞ ƵƉ ƚŽ ŵĞ Ɛŝǆ ŵŽŶƚŚƐ ůĂƚĞƌ ŝŶ Ă ƐŚŽƉƉŝŶŐ ĐĞŶƚƌĞ ĂŶĚ ĂƐŬĞĚ ŵĞ ŚŽǁ / ǁĂƐ͕ / ǁŽƵůĚ ƉƌŽďĂďůǇ ƌĞƐƉŽŶĚ ǁŝƚŚ͕ ͞tŚǇ͕ ǁŚĂƚ ĚŽ ǇŽƵ ĐĂƌĞ͍͊͟ / ĚŽŶ͛ƚ ǁĂŶƚ ƉĞŽƉůĞ ŐŽŝŶŐ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ďĂĐŬ ĚŽŽƌ͘ /Ĩ ǇŽƵ ŐŽ͕ ǇŽƵ ŐŽ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ĚŽŽƌ ʹ ĂŶĚ ƚŚĂƚ͛Ɛ ƚŚĞ ǁĂǇ ǇŽƵ ĐŽŵĞ ďĂĐŬ ŝŶ͘ WĞŽƉůĞ ŬŶŽǁ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ǁŝƚŚ ŵĞ͘ /ƚ͛Ɛ ĂŶ hůƐƚĞƌ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐ͊ zŽƵ͛ůů ŬŶŽǁ ǁŚĂƚ / ƚŚŝŶŬ ŽĨ ǇŽƵ͘ ŶĚǇ ĚĞĂůƐ ǁŝƚŚ ƚŚŝŶŐƐ ĚŝīĞƌĞŶƚůǇ͘ /Ĩ ŚĞ ǁĂůŬƐ ŝŶƚŽ Ă ƌŽŽŵ ǁŝƚŚ ĐŽŶŇŝĐƚ ŚĞ ĐĂŶ ĐĂůŵ ŝƚ ĚŽǁŶ ĂŶĚ ŚĞ͛Ɛ ĨĂŶƚĂƐƟĐ Ăƚ ŝƚ͘ /͛ŵ K< ĂƐ ůŽŶŐ ĂƐ ƉĞŽƉůĞ ĚŽŶ͛ƚ ĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ůŝŶĞ͊ /Ŷ ŵǇ ĞŵŽƟŽŶĂů ŝŶƚĞů-‐ ůŝŐĞŶĐĞ ƋƵŽƟĞŶƚ / ĐĂŶ ĞǆƉƌĞƐƐ ŵǇ ĨĞĞůŝŶŐƐ ƚŽŽ ĞĂƐŝůǇ ŝŶ ĂŶ ĂĚǀĞƌƐĞ ǁĂǇ ĂŶĚ ŶŽƚ ŝŶ Ă ƐǇŵƉĂƚŚĞƟĐ ŽŶĞ͘

What’s your greatest achievement to date? DǇ ĨŽƵƌ ŬŝĚƐ͊ /͛ǀĞ ďƌŽƵŐŚƚ ƵƉ ĨŽƵƌ ŐŝƌůƐ ǁŚŽ ĂƌĞ ĚĞĐĞŶƚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ͘ What about a low point? Have you ĞǀĞƌ Śŝƚ ƌŽĐŬ ďŽƩŽŵ͍ EŽƚŚŝŶŐ ŝŶ ĐŚƵƌĐŚ ŝƐ ĂƐ ĚĞǀĂƐƚĂƟŶŐ ĂƐ ĨĂŵŝůǇ ŝƐƐƵĞƐ ďƵƚ ŝƚ͛Ɛ ƉĂŝŶĨƵů ďĞĐĂƵƐĞ ǇŽƵ ĨĞĞů ƚŚĂƚ ŝĨ ǇŽƵ ĂƌĞ ĚŽŝŶŐ 'ŽĚ͛Ɛ ǁŽƌŬ ŚĞ ǁŝůů ůŽŽŬ ĂŌĞƌ ǇŽƵƌ ĨĂŵŝůǇ͕ ďƵƚ ŝƚ ŝƐŶ͛ƚ ĂůǁĂǇƐ ƚŚĞ ĐĂƐĞ͘ If you could say one thing to the AoG Movement, what would it be? /͛Ě ƐĂǇ ŝƚ͛Ɛ ĨŽƌǁĂƌĚ ůŽŽŬŝŶŐ ĂŶĚ ƉƌŽŐƌĞƐ-‐ ƐŝǀĞ ǁŝƚŚ ĚǇŶĂŵŝĐ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ĂŶĚ /͛ŵ ƌĞĂůůǇ ŝŵƉƌĞƐƐĞĚ ǁŝƚŚ :ŽŚŶ WĂƌƟŶŐƚŽŶ͘ / ĐŽƵůĚ ĨŽůůŽǁ Śŝŵ͘͘͘ ĂŶĚ / ĚŽŶ͛ƚ ƐĂǇ ƚŚĂƚ ǀĞƌǇ ŽŌĞŶ͘ ŶĚ ĮŶĂůůǇ͕ ǁŚĂƚ ĂƌĞ ǇŽƵƌ favourite things? Food: ^ƉĂŐŚĞƫ͖ Author: Michael Con-‐ ŶĞůůǇ͕ ĐŚŝĞĨ ĐƌŝŵĞ ƌĞƉŽƌƚĞƌ ĨŽƌ ƚŚĞ EĞǁ zŽƌŬ dŝŵĞƐ͖ ŚƌŝƐƟĂŶ ƵƚŚŽƌ͗ Gordon &ĞĞ͖ Film: dŚĞ 'ŽĚĨĂƚŚĞƌ͖ Sport: &ŽŽƚďĂůů͖ Holiday: DĂƵŝ͕ ,ĂǁĂŝŝ͘

AoG Conference advert

Life’s hot for Jamaican entrepreneur Levi Roots, whose famous Reggae Reggae sauce turned him into an overnight success

Rooted in his faith! I

f you haven’t heard of Levi Roots, you probably have heard of his ever-‐popular Reggae Reggae sauce.

dŚĞ ƐƉŝĐǇ ďĂƌďĞĐƵĞ ƌĞůŝƐŚ ǁĂƐ ŝŶǀĞŶƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ůŝǀĞůǇ :ĂŵĂŝĐĂŶ͕ ǁŚŽ ůŝǀĞƐ ǁŝƚŚ ŚŝƐ ĨĂŵŝůǇ ŝŶ ƌŝǆƚŽŶ͕ ^ŽƵƚŚ >ŽŶĚŽŶ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶ͛Ɛ ĨĂǀŽƵƌŝƚĞ ĐĞ-‐ ůĞďƌŝƚǇ ĐŚĞĨƐ ĂŌĞƌ ŐĂŝŶŝŶŐ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĨŽƌ ŚŝƐ ďƌĂŶĚ ŽŶ ds ƐŚŽǁ ƌĂŐŽŶƐ͛ ĞŶ͘ ZŽŽƚƐ͕ ϱϰ͕ ƐŽůĚ ϰ͕ϬϬϬ ďŽƩůĞƐ ŽĨ ZĞŐŐĂĞ ZĞŐŐĂĞ ^ĂƵĐĞ Ăƚ ƚŚĞ EŽƫŶŐ ,ŝůů ĂƌŶŝǀĂů ŝŶ ϮϬϬϲ͘ ,Ğ ůĂƚĞƌ ƚŽŽŬ ŚŝƐ ĐƌĞĂƟŽŶ ƚŽ Ă ĨŽŽĚ ƚƌĂĚĞ ƐŚŽǁ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ǁĂƐ ĂĚǀŝƐĞĚ ďǇ Ă ƉƌŽĚƵĐĞƌ ƚŽ ĂƵĚŝƟŽŶ ĨŽƌ ƌĂŐŽŶƐ͛ ĞŶ͘ &ŽůůŽǁŝŶŐ ŚŝƐ ds ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ͕ ZŽŽƚƐ͛ ůŝĨĞ ĐŚĂŶŐĞĚ ĨŽƌĞǀĞƌ͘ ,Ğ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ƵŶƵƐƵĂů ƐƚĞƉ ŽĨ ƐŝŶŐŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĞŶ͛Ɛ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐ ďĞĨŽƌĞ ƉĞƌƐƵĂĚŝŶŐ ĚƌĂŐŽŶƐ WĞƚĞƌ :ŽŶĞƐ ĂŶĚ ZŝĐŚĂƌĚ &ĂƌůĞŝŐŚ ƚŽ ŝŶǀĞƐƚ άϮϱ͕ϬϬϬ ĨŽƌ Ă ϮϬ ƉĞƌ ĐĞŶƚ ƐƚĂŬĞ ŝŶ ŚŝƐ ĐŽŵƉĂŶǇ͘ ^ŽŽŶ ĂŌĞƌǁĂƌĚƐ͕ ƐƵƉĞƌŵĂƌŬĞƚ ĐŚĂŝŶ ^ĂŝŶƐďƵƌǇ͛Ɛ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞǇ ǁŽƵůĚ ďĞ ƐƚŽĐŬŝŶŐ ƚŚĞ ƐĂƵĐĞ ŝŶ ϲϬϬ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƐƚŽƌĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌŽĚƵĐƚ ŝƐ ŶŽǁ ĂǀĂŝůĂďůĞ ŝŶ ŵŽƐƚ ƌŝƟƐŚ ĨŽŽĚ ƐŚŽƉƐ͘ ZŽŽƚƐ ĐůĂŝŵƐ ƚŚĞ ĐŽŵ-‐ ƉĂŶǇ ŝƐ ǁŽƌƚŚ Ă ƐƚĂŐŐĞƌŝŶŐ άϯϬ ŵŝůůŝŽŶ ĂŶĚ ŚĞ ƌĞĐĞŶƚůǇ ǁĞŶƚ ŝŶƚŽ ƉĂƌƚŶĞƌƐŚŝƉ ǁŝƚŚ <& ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂƵŶĐŚ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ůŝŵŝƚĞĚ 8

ĞĚŝƟŽŶ ZĞŐŐĂĞ ZĞŐŐĂĞ ďƵƌŐĞƌ͘ ^ƉĞĂŬŝŶŐ ĂďŽƵƚ ŚŝƐ ŚƌŝƐƟĂŶ ĨĂŝƚŚ͕ ŚĞ ƐĂǇƐ͕ ͞ ĞŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂƌŝďďĞĂŶ͕ / ǁĂƐ ƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ ďǇ ĐŚƵƌĐŚĞƐ͕ ƐŽ ŝƚ ŝƐ ŝŶĞǀŝƚĂďůĞ ƚŚĂƚ / ǁŽƵůĚ have no choice but to be brought up in ƚŚĞ ĨĂŝƚŚ͘ ͞tŝƚŚŽƵƚ ŵǇ ĨĂŝƚŚ / ǁŽƵůĚ ŶŽƚ ďĞ ǁŚĞƌĞ / Ăŵ ƚŽĚĂǇ͘ /ƚ ŚĂƐ ŐŽƩĞŶ ŵĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƐŽŵĞ ǀĞƌǇ ƌŽƵŐŚ ƟŵĞƐ ŝŶ ŵǇ ůŝĨĞ͘ / ƚĞŶĚ ƚŽ ƉƌĂǇ ĨŽƌ ŽƚŚĞƌƐ͕ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁĞůůďĞŝŶŐ ŽĨ ŵĂŶŬŝŶĚ͘ ŶĚ / ƉƌĂǇ ĨŽƌ ŵǇ ĨƌŝĞŶĚƐ ĂŶĚ ĨĂŵŝůǇ͘͟ >Ğǀŝ ƌĞŐƵůĂƌůǇ ƌĞĂĚƐ ƚŚĞ ŝďůĞ ĂŶĚ ƐŽƵŐŚƚ ƚŚĞ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞƐ ďĞĨŽƌĞ ŚŝƐ ĨĂŵŽƵƐ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞ ŽŶ ƌĂŐŽŶƐ͛ ĞŶ͘ ͞WƐĂůŵ Ϯϯ͗ϭ ƐĂǇƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ >ŽƌĚ ŝƐ ŵǇ ƐŚĞƉŚĞƌĚ͖ / ƐŚĂůů ŶŽƚ ǁĂŶƚ͕͟ ŚĞ ƐŵŝůĞƐ͘ ͞dŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ƉĂƐƐĂŐĞ ƚŚĂƚ / ƌĞĂĚ ŽǀĞƌ ĂŶĚ ŽǀĞƌ ďĞĨŽƌĞ / ǁĞŶƚ ŽŶ ƌĂŐŽŶƐ͛ ĞŶ͘ / ĂƐŬĞĚ ŵǇ ŵŽƚŚĞƌ ƚŽ ůĞŶĚ ŵĞ ƚŚĞ ƚĂǆŝ ĨĂƌĞ ƚŽ ŐĞƚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚƵĚŝŽƐ ĂŶĚ ƐŚĞ ƚŽůĚ ŵĞ ƚŽ ŐŽ ĂŶĚ ƌĞĂĚ ŵǇ ŝďůĞ͊ / ĚŝĚ ũƵƐƚ ƚŚĂƚ ĂŶĚ / ŚĂǀĞ ŶŽƚ ǁĂŶƚĞĚ ƐŝŶĐĞ͘͟ ZŽŽƚƐ ĂĚŵŝƚƐ ŚĞ͛Ɛ ƐƵƌƉƌŝƐĞĚ ƚŚĂƚ ZĞŐ-‐ ŐĂĞ ZĞŐŐĂĞ ^ĂƵĐĞ ŚĂƐ ďŽŽŵĞĚ ƐŽ ŵƵĐŚ ďƵƚ ŚĞ ŝƐŶ͛ƚ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽŽĚ ĨŽƌ ƐůŽǁŝŶŐ ĚŽǁŶ͘ tŚĞŶ ĂƐŬĞĚ ĂďŽƵƚ ŚŝƐ ĨƵƚƵƌĞ ƉůĂŶƐ͕ ŚĞ ƌĞƐƉŽŶĚƐ͗ ͞tŽƌůĚ ĚŽŵŝŶĂƟŽŶ͊ /͛Ě ůŝŬĞ ƚŽ ŐƌŽǁ ƚŚĞ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůůǇ ĂŶĚ ƌĞ-‐ ƟƌĞ ƚŽ :ĂŵĂŝĐĂ͘ tĞ ŚĂǀĞ ĂůƌĞĂĚǇ ůĂƵŶĐŚĞĚ

ƚŚĞ ƐĂƵĐĞƐ ŝŶ :ĂŵĂŝĐĂ ĂŶĚ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ Ăƚ ĞǆƉĂŶĚŝŶŐ ƚŽ EŽƌƚŚ ŵĞƌŝĐĂ͕ ƵƐƚƌĂůŝĂ͕ ĨƌŝĐĂ ĂŶĚ :ĂƉĂŶ͘ ͞/ ǁĂƐ ĂůǁĂǇƐ ĐŽŶĮĚĞŶƚ ƚŚĂƚ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ Ă ƐƵĐĐĞƐƐ͘ / ƌĞĂůůǇ ďĞůŝĞǀĞĚ ƚŚĂƚ / ŚĂĚ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƉƌŽĚƵĐƚ͘ / ĚŝĚŶ͛ƚ ŬŶŽǁ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ƋƵŝƚĞ ƐŽ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ƚŚŽƵŐŚ͊͟ ŶĚ ZŽŽƚƐ͛ ĂĚǀŝĐĞ ƚŽ ĂŶǇŽŶĞ ǁĂŶƟŶŐ ƚŽ ĨŽůůŽǁ ŝŶ ŚŝƐ ĨŽŽƚƐƚĞƉƐ ĂŶĚ ďĞĐŽŵĞ Ă ďƵƐŝŶĞƐƐ ŚŝŐŚͲŇǇĞƌ͗ ͞zŽƵ ŶĞĞĚ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ǁĂƚĞƌͲƟŐŚƚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƉůĂŶ͘ /ƚ ŵĂǇ ĐŚĂŶŐĞ ŽǀĞƌ ƟŵĞ ďƵƚ ǇŽƵ ǁŝůů ĂůǁĂǇƐ ŚĂǀĞ ŝƚ ƚŽ ƌĞĨĞƌ ƚŽ͕ ƚŽ ĐŚĞĐŬ ƚŚĂƚ ǇŽƵ͛ƌĞ ŽŶ ĐŽƵƌƐĞ͘ zŽƵ ŚĂǀĞ ƚŽ ďĞůŝĞǀĞ ŝŶ ǇŽƵƌ ŝĚĞĂ Žƌ ŶŽ ŽŶĞ ĞůƐĞ ǁŝůů͘ ͞zŽƵ ĂůƐŽ ŶĞĞĚ ƚŽ ĮŶĚ Ă ŵĞŶƚŽƌ͕ ƐŽŵĞ-‐ ŽŶĞ ǁŚŽ ĐĂŶ ƐƚĞĞƌ ǇŽƵ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ƉŝƞĂůůƐ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ďƵƐŝŶĞƐƐ͖ ƐŽŵĞŽŶĞ ǁŚŽ ŚĂƐ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ĮĞůĚ͘ ͞/ Ăŵ ĨŽƌƚƵŶĂƚĞ ŝŶ ƚŚĂƚ / ŚĂǀĞ WĞƚĞƌ :ŽŶĞƐ ĂƐ ŵǇ ŵĞŶƚŽƌ͘ / ŚĂǀĞ ůĞĂƌŶĞĚ ƐŽ ŵƵĐŚ ĨƌŽŵ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ Śŝŵ͘ /Ĩ / ĚŝĚŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ƉĂƐƐŝŽŶ ĂŶĚ ƐĞůĨͲďĞůŝĞĨ͕ / ǁŽƵůĚŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĂďůĞ ƚŽ ŽǀĞƌĐŽŵĞ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵƐ ƚŚĂƚ / ĨĂĐĞĚ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ǁĂǇ͘ ůů ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌ ĚŝĸĐƵůƟĞƐ ĂŶĚ ŝƚ͛Ɛ ǇŽƵƌ ƉĂƐƐŝŽŶ ƚŚĂƚ ǁŝůů ŐĞƚ ǇŽƵ ƚŚƌŽƵŐŚ͘͟ ŶĚ ŐŝǀĞŶ >Ğǀŝ͛Ɛ ĨĂŝƚŚ ĂŶĚ ƉĂƐƐŝŽŶ ĨŽƌ :ĞƐƵƐ ĂŶĚ ůŝĨĞ͕ ŝƚ͛Ɛ ŶŽ ǁŽŶĚĞƌ ŚĞ͛Ɛ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ŝƐ ƚŽĚĂǇ͘

When starting a new church, we mustnâ&#x20AC;&#x2122;t forget the refreshing power of the Holy Spirit in the midst of hard work and planning, writes Peter Cavanna

Spirit's power in church planting 0 9

eeding to be empowered, prepared and led by the Holy Spirit when ƉůĂŶƟŶŐ Ă ĐŚƵƌĐŚ ŵĂǇ ƐĞĞŵ ŽďǀŝŽƵƐ͕ ďƵƚ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ƐƵŐŐĞƐƚƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐŶ͛ƚ ĂůǁĂǇƐ ƚŚĞ ĐĂƐĞ͘ DĂŶǇ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ďĞŐŝŶ ǁĞůů ďƵƚ ƚŚĞŝƌ ŇĂŵĞ ŝƐ ƐŽŽŶ ƌĞĚƵĐĞĚ ƚŽ Ă ƐŵŽŬŝŶŐ ǁŝĐŬ ʹ ƚŚĞ ƐŵĞůů ŽĨ Ă ŇĂŵĞ ďƵƚ ŶŽ ůĂƐƟŶŐ ůŝŐŚƚ͘ KƚŚĞƌ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŵĂǇ ĞŶĚƵƌĞ ĨŽƌ Ă ǁŚŝůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ͚ĨĞĂƌ ŽĨ ĨĂŝůƵƌĞ͕͛ Žƌ Ă ƌĞƐŽƵƌĐĞĚ͕ ĂŵďŝƟŽƵƐ ůĞĂĚĞƌ͕ ďƵƚ ƐŽŵĞ-‐ ŚŽǁ ĨĂŝů ƚŽ ĂĚĚ ĂŶǇƚŚŝŶŐ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ƚŽ ƚŚĂƚ ůŽĐĂůŝƚǇ͛Ɛ ǁŝƚŶĞƐƐ͕ ŵĞƌĞůǇ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ Ă ďƌŝĞĨ͕ ĂůƚĞƌŶĂƚĞ ŚŽŵĞ ĨŽƌ ĚŝƐŐƌƵŶƚůĞĚ ƐĂŝŶƚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ƌŽĂĚ͘ EŽ ŽŶĞ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ƐĞĞ Ă ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚ ĨĂŝů͕ ƐŽ ŝƚ ŵƵƐƚ ďĞ ĚŽŶĞ ƌŝŐŚƚ ʹ ŶŽƚ ďǇ ƌŝƐĐŽůů͕ ŶŽƌ ďǇ DĂǆǁĞůů͕ ďƵƚ ďǇ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ͘ dŚĞ ĂƌůǇ ŚƵƌĐŚ ƋƵŝĐŬůǇ ĐůŝĐŬĞĚ ŽŶ ƚŽ ƚŚŝƐ ƚƌƵƚŚ͘

*RG V LGHD &ŝƌƐƚ ŽĨ Ăůů͕ ůĞƚ͛Ɛ ŵĂŬĞ ĐĞƌƚĂŝŶ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƟŵĞ͕ ƉůĂĐĞ ĂŶĚ ƉůĂŶƟŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚ ŝƐ Ă ĚĞĐŝƐŝŽŶ ŵĂĚĞ ďǇ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ĂŶĚ ŶŽƚ ũƵƐƚ ďǇ ƵƐ͊ EŽͲŽŶĞ ĐĂŶ ďĞ ĐƌŝƟĐŝƐĞĚ ĨŽƌ ǁĂŶƟŶŐ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ĨŽƌ :ĞƐƵƐ͘ /ƚ͛Ɛ Ă ĐŽƵƌĂŐĞŽƵƐ ĂŶĚ ĐŽŵŵĞŶĚĂďůĞ ĚĞƐŝƌĞ͊ Ƶƚ

ŝƚ͛Ɛ ǀŝƚĂů ƚŚĂƚ ĂŶǇ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚ ŚĂƐ ĐŽŵĞ ŝŶƚŽ ďĞŝŶŐ Ăƚ 'ŽĚ͛Ɛ ĐŽŵŵĂŶĚ͕ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ũƵƐƚ ŵĂŶ͛Ɛ ǁŝƐŚ͘ KĐĐĂƐŝŽŶĂůůǇ͕ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ĞŵĞƌŐĞ ŽƵƚ ŽĨ ƌĞďĞůůŝŽŶ͕ ĐŚƵƌĐŚͲ ƐƉůŝƚƐ ĂŶĚ ŚŽůǇͲǁĂůŬŽƵƚƐ͕ ĂƐ Ă ĨƌƵƐƚƌĂƚĞĚ ǁŽƵůĚͲďĞ ůĞĂĚĞƌ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ƐƉĞĞĚ ƵƉ 'ŽĚ͛Ɛ ǁŝůů ĂŶĚ ŐĞƚ ƚŚĞŝƌ ŐŽ Ăƚ ƐƚĞĞƌŝŶŐ͘ tĞůĐŽŵĞ ƚŽ ^ƚ /ƐŚŵĂĞů͛Ɛ͘ KŶĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌ ŶĂŝůĞĚ ŝƚ ǁŚĞŶ ŚĞ ƐĂŝĚ͕ ͞^ŽŵĞ ĂƌĞ ĐĂůůĞĚ͕ ƐŽŵĞ ĂƌĞ ƐĞŶƚ͖ ƐƟůů ŽƚŚĞƌƐ ďŽƵŐŚƚ Ă ŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞ ĂŶĚ ǁĞŶƚ͘͟ Ƶƚ͕ ůŝŬĞ :ĞƐƵƐ ŚŝŵƐĞůĨ͕ Ă ŶĞǁ ĨĞůůŽǁƐŚŝƉ ŶĞĞĚƐ Ă ,ĞĂǀĞŶůǇ &ĂƚŚĞƌ ĂŶĚ ĂŶ ĞĂƌƚŚůǇ ŵŽƚŚĞƌ ʹ Ă ŚĞĂǀĞŶůǇ ĐĂůů ĂŶĚ Ă ŵŽƚŚĞƌ ĐŚƵƌĐŚ͘ dŚĞ ƉŽƐƚůĞ WĂƵů ǁĂƐ ĐĂůůĞĚ ĨƌŽŵ ďŝƌƚŚ͕ ĂŶĚ ŚĂĚ Ă ŐƌĞĂƚ ŵŝŶŝƐƚƌǇ ĂƐ ƐŽŽŶ ĂƐ ŚĞ ǁĂƐ ĐŽŶǀĞƌƚĞĚ ďƵƚ ŚĞ ŚĂĚ ƚŽ ǁĂŝƚ ŽŶ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ͛Ɛ ƉĞƌĨĞĐƚ ƟŵĞ ĂŶĚ ƚŚĞ Ăĸƌŵ-‐ ŝŶŐ ŚĂŶĚƐ ŽĨ ŚŝƐ ůĞĂĚĞƌƐ ďĞĨŽƌĞ ŚĞ ƐĞƚ ĂďŽƵƚ ƉůĂŶƟŶŐ ĐŚƵƌĐŚĞƐ͘ EŽ ƚǁŽ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ƉůĂŶƚĞĚ ďǇ WĂƵů ǁĞƌĞ ŝĚĞŶƟĐĂů͘ WĞƌŚĂƉƐ ǁŚĂƚ dŽǁŶ ŶĞĞĚƐ ŝƐ ŶŽƚ Ă ĐůŽŶĞ ǀĞƌƐŝŽŶ

ŽĨ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŝŶ dŽǁŶ ͕ ƐŽ ǁĞ ŵƵƐƚ ĂůůŽǁ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟǀĞ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ƐŚŽǁ ƵƐ͘ /ƚ͛Ɛ ŶŽƚ ĞŶŽƵŐŚ ĨŽƌ ƵƐ ƚŽ ďƵŝůĚ Ă ĮƐŚŝŶŐ ďŽĂƚ ʹ ǁĞ ŵƵƐƚ ƐĞƚ ƐĂŝů Ăƚ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƐĞĂƐŽŶ ĂŶĚ ĐĂƚĐŚ ƚŚĞ ƐƚƌŽŶŐĞƐƚ ŽĨ ǁŝŶĚƐ͘

*RGO\ OHDGHUV ^ĞĐŽŶĚůǇ͕ ŝƚ ŝƐ ĞƐƐĞŶƟĂů͕ ŶŽƚ ũƵƐƚ ƉƌĞĨĞƌ-‐ ĂďůĞ͕ ƚŚĂƚ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŚĂǀĞ ^ƉŝƌŝƚͲĮůůĞĚ ůĞĂĚĞƌƐ͘ /ƚ ŝƐ ŶŽƚ ĐůĞĂƌ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞ ĂƉŽƐƚŽůŝĐ ĂŶĚ ƉƌŽƉŚĞƟĐ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶƐ ; ƉŚĞƐŝĂŶƐ Ϯ͗ϮϬͿ ŽĨ ƚŚĞ ŚƵƌĐŚ ƌĞĨĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞƐ Žƌ ƚŽ ƉĞŽƉůĞ ʹ ƉŚĞƐŝĂŶƐ ϰ͗ϭϭ ŐŝŌ ŵŝŶŝƐ-‐ ƚƌŝĞƐ͘ tŚŝĐŚĞǀĞƌ ŝƐ ŵĞĂŶƚ͕ ǁĞ ĐĂŶ ĂŐƌĞĞ ƚŚĂƚ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŶĞĞĚ ďŽƚŚ͘ / ŚĂǀĞ ĂůǁĂǇƐ ďĞĞŶ ĨĂƐĐŝŶĂƚĞĚ ďǇ ƚŚĞ EĞǁ dĞƐƚĂŵĞŶƚ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ŽĨ ^ŝůĂƐ͕ ǁŚŽ ƚƌĂǀĞůůĞĚ ǁŝƚŚ WĂƵů ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ƚŚĞ ŐŽŽĚ ŶĞǁƐ ĂŶĚ ƉůĂŶƟŶŐ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŝŶ ƵƌŽƉĞ͘ /ŶƚĞƌĞƐƟŶŐůǇ͕ ŚŝƐ ƉƌŝŵĂƌǇ ŐŝŌ ŝƐ ƚŚĂƚ ŽĨ ƉƌŽƉŚĞƚ͕ ĂŶ ŽĚĚ ĐŚŽŝĐĞ ĨŽƌ Ă ĐŚƵƌĐŚ ƉůĂŶƚĞƌ͘ ŽƵůĚŶ͛ƚ WĂƵů ŚĂǀĞ ƉĞƌƐƵĂĚĞĚ ĂŶ ĞǀĂŶŐĞůŝƐƚ ƚŽ ĂĐĐŽŵ-‐ pany him, or a good teacher? WĞƌŚĂƉƐ WĂƵů ƌĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ƚŚĂƚ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ďĞ ďŝƌƚŚĞĚ ĨƌŽŵ ďŽƚŚ ĂƉŽƐƚŽůŝĐ

ƐƚƌĂƚĞŐǇ ĂŶĚ ŝŶ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀŽŝĐĞ ŽĨ ƚŚĞ >ŽƌĚ͘ tĞ ŶĞĞĚ ĐŚĂƌŝƐŵĂƟĐ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ďĞ ƌĞůĞĂƐĞĚ ƚŽĚĂǇ͕ ŶŽƚ ĞǆĐŚĂŶŐ-‐ ŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ŐŝŌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ĂĐĐƵŵƵůĂƚĞĚ ǁŝƐĚŽŵ ŽĨ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ŵĂŶƵĂůƐ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŐůŽƌŝŽƵƐ ďĞƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ďŽƚŚ͘ tŚĂƚĞǀĞƌ ŝƐ ƐŽǁŶ͕ ǀĂůƵĞĚ ĂŶĚ ĐƵůƟǀĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĚĂǇƐ ŽĨ Ă ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚ ǁŝůů ŐƌŽǁ ĨŽƌ ŵĂŶǇ ǇĞĂƌƐ͘ /Ĩ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ŝƐ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ^ƉŝƌŝƚͲĮůůĞĚ ĨƵƚƵƌĞ͕ ŝƚ ƐŚŽƵůĚ ŚĂǀĞ ĐŚĂƌŝƐŵĂƟĐ ĨŽƵŶĚĂƟŽŶƐ͘ tĞ ĚŽŶ͛ƚ ũƵƐƚ ŵĞĂŶ ͚ǁŽƌƐŚŝƉ ŵĞĞƚ-‐ ŝŶŐ͛ ŐŝŌƐ͘ tŚĞŶ ƚŚĞ ŐƌŽǁŝŶŐ ĂƌůǇ ŚƵƌĐŚ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ĂƉƉŽŝŶƚ ƐŽŵĞ ƉƌĂĐƟĐĂů ŚĂŶĚƐ ƚŽ ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ĂĐƟŽŶ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͕ ŝƚ ǁĂƐ ĞƐƐĞŶƟĂů ƚŚĂƚ ƚŚĞƐĞ ǁĞƌĞ ƉĞŽƉůĞ ͚ŬŶŽǁŶ ƚŽ ďĞ ĨƵůů ŽĨ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ͛͘ /Ĩ ŽŶůǇ ƚŚĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌƐ ŚĂǀĞ 'ŽĚ͛Ɛ Žŝů͕ ŽŶůǇ ƚŚĞ ƉůĂƚ-‐ ĨŽƌŵ ǁŝůů ĚƌŝƉ͊ ZĞůĞĂƐĞ ƚŚĞ ^ƉŝƌŝƚͲĮůůĞĚ ĂŶĚ ǁĞ ƐŚĂůů ƐĞĞ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ŇŽǁ͘

0LUDFOHV PXVW dŚŝƌĚůǇ͕ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŽƵŐŚƚ ƚŽ ďĞ ĂƵƚŚĞŶ-‐ ƟĐĂƚĞĚ ďǇ ƐŝŐŶƐ ĂŶĚ ǁŽŶĚĞƌƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ĚŽƵďƚ ƚŚĂƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ŚĂƌĚ ǁŽƌŬ͕ ĐŽƵƌĂŐĞ͕ ƉĞƌƐĞǀĞƌĂŶĐĞ ĂŶĚ͕ ŝŶ ŵĂŶǇ ĐĂƐĞƐ͕ ƋƵŝƚĞ Ă ďŝƚ ŽĨ ŵŽŶĞǇ͕ ŝƚ ŝƐ ƚƌŝĐŬǇ ƚŽ ĞƐƚĂďůŝƐŚ Ă

ƚŚƌŝǀŝŶŐ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚ ďĞǇŽŶĚ ƚŚĞ ŚŽƵƐĞͲ ŵĞĞƟŶŐ ƐƚĂŐĞ͘ KĨ ĐŽƵƌƐĞ͕ ƐŽ ŵĂŶǇ ŽĨ ƚŚĞ ĞůĞŵĞŶƚƐ that a modern church-‐planter might ĨĞĞů ĂƌĞ ĞƐƐĞŶƟĂů ŝŶ ƚŽĚĂǇ͛Ɛ ŵĂƌŬĞƚ ǁĞƌĞ ŝŶĐŝĚĞŶƚĂů ƚŽ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƉŝŽŶĞĞƌƐ͘ EŽ ǁĞď-‐ ƐŝƚĞƐ͕ ƐŽƵŶĚͲƐǇƐƚĞŵƐ͕ ĐŚĂƌŝƚǇ ŶƵŵďĞƌƐ Žƌ ůŝŐŚƟŶŐ ƌŝŐƐ ĨŽƌ ƚŚĞŵ͘ ^ŝůǀĞƌ ĂŶĚ ŐŽůĚ ƚŚĞǇ ůĂĐŬĞĚ͕ ĂƐ ĚŽ ǁĞ ŵĂŶǇ ƟŵĞƐ͕ ďƵƚ ǁŚĂƚ ƚŚĞǇ ŚĂĚ ƚŚĞǇ ŐĂǀĞ ĂŶĚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞĚ ŐůŽƌŝŽƵƐůǇ͘ 'ŽĚ ƐŚŽǁĞĚ WĂƵů͕ ĂƌŶĂďĂƐ͕ ^ŝůĂƐ͕ dŝŵŽƚŚǇ Ğƚ Ăů ƚŚĂƚ ŚĞ ǁĂƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͕ ŶŽƚ ďǇ ŐĞƫŶŐ Ă ĨĂďƵůŽƵƐ ĚĞĂů ĚŽǁŶ Ăƚ ƚŚĞ

'Be sure the timing seems good to the Holy Spirit' ǀŝůůĂŐĞ ŚĂůů͕ Žƌ Ă ƉŚŽƚŽͲŽƉ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂǇŽƌ͕ ďƵƚ ďǇ ƚŚĞ ƐŝŐŶƐ ĂŶĚ ǁŽŶĚĞƌƐ ǁƌŽƵŐŚƚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞŝƌ ŚĂŶĚƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŝďůĞ͕ ŵŝƌĂĐůĞƐ ƐĞĞŵ ƚŽ ďĞ ĂŶ ĞƐƐĞŶƟĂů ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚͲ ƉůĂŶƚĞƌ͘ ĞƐƉŝƚĞ WĂƵů͛Ɛ ĮƌƐƚ ŶŝŐŚƚ ŶĞƌǀĞƐ͕ ƚŚĞ ͚ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ͛Ɛ ƉŽǁĞƌ͛ ǁŝƚŶĞƐƐĞĚ ŝŶ ŽƌŝŶƚŚ ǁŽƵůĚ ĞƐƚĂďůŝƐŚ Ă WĞŶƚĞĐŽƐƚĂů ĨĞůůŽǁƐŚŝƉ ǁŚŝĐŚ ǁŽƵůĚ ĐŽŵĞ

ƚŽ ƚĞĂĐŚ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ŽĨ 'ŽĚ͘ dŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ůŽǀĞƐ ǀŝƌŐŝŶ ƚĞƌƌŝƚŽƌǇ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚƌŝůůĞĚ ƚŽ ďƌĞĂŬ ƵƉ ƚŚĞ ĨĂůůŽǁ ŐƌŽƵŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞǆƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌǇ͘ tŚĞŶ ĚŽŝŶŐ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ŽĨ ĂŶ ĞǀĂŶŐĞůŝƐƚ͕ / ŽŌĞŶ ŵŝŶŝƐƚĞƌ ƚŽ ƚŚĞ ƐŝĐŬ ďĞĨŽƌĞ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ͘ DŝƌĂĐůĞƐ ĂƌĞ ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞ ƚŚĂŶ Ă ŚǇŵŶ ƐŽůŽ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ƉŽŽƌ͘ tŝƚŚŝŶ Ă ĨĞǁ ŵŽŶƚŚƐ ŽĨ ďĞŝŶŐ ŽŶ Ă ĐŚƵƌĐŚͲƉůĂŶƟŶŐ ƚĞĂŵ ŝŶ ƚŚĞ h< ďĂĐŬ ŝŶ ƚŚĞ ϵϬƐ͕ ǁĞ ƐĂǁ ŵĂŶǇ ƐŝĐŬ ƉĞŽƉůĞ ŚĞĂůĞĚ ĂŶĚ ƐĞƚ ĨƌĞĞ͘ KŶĞ ŶŝŐŚƚ Ă ůĂĚǇ ƉƌĞǀŝŽƵƐůǇ ŽŶ ĐƌƵƚĐŚĞƐ ƌĂŶ Ăƚ ŐƌĞĂƚ ƐƉĞĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ͕ ŚĞƌ ůŝƉƐ ůŝƚĞƌĂůůǇ ƵƩĞƌŝŶŐ͕ ͞/ ĚŽŶ͛ƚ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚŝƐ͊͟ /ƚ ǁĂƐ ƚŚĞ ƐĞĂů ĂŶĚ ƐŝŐŶĂƚƵƌĞ of the Spirit of God upon the launch of an ĂŵĂǌŝŶŐ ŶĞǁ ĐŚƵƌĐŚ͘ ^Ž ŝĨ ĐŚƵƌĐŚ ƉůĂŶƟŶŐ ŝƐ ŽŶ ǇŽƵƌ ƌĂĚĂƌ ƚŚŝƐ ƐĞĂƐŽŶ͕ ƌĞũŽŝĐĞ͊ :ƵƐƚ ďĞ ƐƵƌĞ ƚŚĞ ƟŵŝŶŐ ĂŶĚ ŵŽĚĞů ƐĞĞŵ ŐŽŽĚ ƚŽ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ǇŽƵ͘ dĂŬĞ ƐŽŵĞ ŐĞŶƵŝŶĞůǇ ^ƉŝƌŝƚͲĮůůĞĚ ƉĞŽƉůĞ ǁŝƚŚ ǇŽƵ͕ ĂŶĚ ĞǆƉĞĐƚ the builder and head of the Church to ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ŚŝƐ ƌĞƐƵƌƌĞĐƟŽŶ ƉŽǁĞƌ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ŶĞĞĚǇ ŽĨ ƚŚĂƚ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ͘ /ƚ͛Ɛ ƟŵĞ ĨŽƌ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ůŝŬĞ ƚŚĂƚ ƚŽ ƐŚŽǁ ƵƉ Ăůů ŽǀĞƌ͕ ŝƐŶ͛ƚ ŝƚ͍

Equipping you for Christian Leadership in the 21st Century...

Email: graduateschool@matt erseyhall.com Call: 01777 815002

AndrewMcCourt McCourt Andrew graduateofofMattersey Mattersey AAgraduate Hall, Hall,Andy Andyisisthe theSenior Senior Pastor PastorofofCFC CFCChurch, Church,with congregations in Belfast with congregations in Beland Andy Andy is a new fastAntrim. and Antrim. is a addition to the MA-ML team. new addition to the MAML team.

Dr Robin Robin Routledge Routledge A graduate of Cambridge Cambridge with a PhD in Biblical ./ %!- ",*( $!"4!' Studies from Sheffeild, Robin teaches Research !.$* Methods- .* .$! 4,-. 3! , to the first year class. He also also serves class. He serves as as Academic Dean for for the the Academic Dean college. college.

Dr Dr Andrew Andrew Davies Now Now Senior Senior Lecturer Lecturer in in Intercultural InterculturalStudies Studies at at Birmingham Birmingham University, University, Andrew Andrew was was one one of of the the original originalarchitects architects of of the the MA-ML MA-ML during during his his role role as as Director Director of of Graduate Graduate Studies at Mattersey Hall. Studies at Mattersey Hall.

Now Recruiting for our 2012-13 intake:

DrDrJohn JohnAndrews Andrews John Johnisissoon soontototake takeup upa new position at Renewal a new position at Christian Centre, Solihull Renewal Christian and has been in full time Centre, Solihull, and has Christian been in leadership full time since 1987, having led the thrivChristian leadership ing Hub1987, Central in Rothersince having led ham 15 years. the for thriving Hub Central in Rotherham for 15 years.

DrGlenn Phil Jones OBE Dr Balfour As President Glenn studied of at CE Kings Electric and UK,then Phil Jones College completed high with levelthe organabrings Doctorate university of Nottingham isational expertise from whilst leading a church in the business sector Cambridge. He moved and is also leader of to be athe fullFive timeTowns lecturer at ChrisMattersey in 2000 and tian Fellowship. became principal in 2012.

MA in Missional Leadership with Mattersey Hall

hina is the most ĨĂƐĐŝŶĂƟŶŐ ƉůĂĐĞ / ŚĂǀĞ ĞǀĞƌ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞĚ͘ tŚĂƚ 'ŽĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚŽŝŶŐ ŝŶ ƚŚŝƐ ʹ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ƉŽƉƵůŽƵƐ ŶĂƟŽŶ ŽŶ ĞĂƌƚŚ ʹ ŽǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ϲϬ ǇĞĂƌƐ ŝƐ ŝŶĐƌĞĚŝďůĞ͘ Researchers say that perhaps 10 ƉĞƌ ĐĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŝƐ ŶŽǁ ďŽƌŶ ĂŐĂŝŶ ĂŶĚ ^ƉŝƌŝƚͲĮůůĞĚ͘ tŽǁ͊ dŚĂƚ͛Ɛ ĂƐ ŵĂŶǇ ĂƐ ϭϯϬ ŵŝůůŝŽŶ ŚƌŝƐƟĂŶƐ͘ ǀĞŶ ƚŚĞ ĐŽŵŵƵŶŝƐƚ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞƐ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ƚŚĞ ŚƵƌĐŚ ĂŶĚ ƌĞůƵĐͲ ƚĂŶƚůǇ ĂĚŵŝƚƐ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ăƚ ůĞĂƐƚ ϳϬ ŵŝůůŝŽŶ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ǁŝƚŚŝŶ ŝƚƐ ďŽƌĚĞƌƐ͘ / ĐĂŶ ƌĞĐĂůů ŵĞĞƟŶŐ ƐŽŵĞ ĂŵĂǌŝŶŐ ŵĞŶ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ ŽĨ 'ŽĚ ĚƵƌŝŶŐ ŵǇ ϭϲ ǀŝƐŝƚƐ ƚŽ ƚŚŝƐ ŶĂƟŽŶ͘ dŚĞƐĞ ŚƵŵďůĞ ĂŶĚ ƐĂĐƌŝĮĐŝĂů ƐĞƌǀĂŶƚƐ ŽĨ ŽƵƌ >ŽƌĚ ǁŝůů ŶĞǀĞƌ ŐƌĂĐĞ ŽƵƌ ƉƵůƉŝƚƐ Žƌ ŽƵƌ ĐŽŶĨĞƌͲ ĞŶĐĞ ƉůĂƞŽƌŵƐ͘ zŽƵ ǁŽŶ͛ƚ ďƵǇ ƚŚĞŝƌ ďŽŽŬƐ ŽŶ ŵĂǌŽŶ Žƌ ĨŽůůŽǁ ƚŚĞŵ ŽŶ dǁŝƩĞƌ͘ zĞƚ 'ŽĚ͕ ďǇ ŚŝƐ ^Ɖŝƌŝƚ͕ ŚĂƐ ĐŽŵͲ ŵŝƐƐŝŽŶĞĚ ĂŶĚ ŽƌĚĂŝŶĞĚ ƚŚĞƐĞ ůĞĂĚĞƌƐ ƚŽ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ŽŶ 0

The Spirit prepares preachers Pastors – as much as anybody – need to be refreshed by the Holy Spirit. Gary Rucci tells us why

ĞĂƌƚŚ͘ ƌŽƚŚĞƌ ŚĂŶŐ ǁĂƐ ŽŶĞ ƐƵĐŚ ŵĂŶ͘ / ĚŽŶ͛ƚ ŬŶŽǁ ǁŚĞƌĞ ŚĞ ŝƐ ƚŽĚĂǇ ďƵƚ / ǁŝůů ŶĞǀĞƌ ĨŽƌŐĞƚ ŚŝƐ ĨĂĐĞ͕ ŚŝƐ ƐŵŝůĞ͕ ŚŝƐ ĨĂŝƚŚ ĂŶĚ ŚŝƐ ĐŽƵƌĂŐĞ͘ tĞ ŵĞƚ ĚƵƌŝŶŐ ƐŽŵĞ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŵĞĞƟŶŐƐ ƚŚĂƚ / ǁĂƐ ĂƐŬĞĚ ƚŽ ĐŽŶĚƵĐƚ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ĂƐƚ ŚŝŶĂ ĂďŽƵƚ ƚĞŶ ǇĞĂƌƐ ĂŐŽ͘ tĞ ǁĞƌĞ ͚ůŽĐŬĞĚ ŝŶ͛ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĨŽƌ Ɛŝǆ ĚĂǇƐ ŝŶ ƐĞĐƵƌĞ ƉƌĞŵŝƐĞƐ ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ ĂƵƚŚŽƌŝƟĞƐ͘ / ŚĂĚ ƚŚĞ ƉƌŝǀŝůĞŐĞ ŽĨ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ďĂƐŝĐ ƚŚĞŽůŽŐǇ ĂŶĚ ůĞĂĚĞƌƐŚŝƉ ƚŽ ϭϲ ƉĂƐƚŽƌƐ͘ ŌĞƌ ŚĞĂƌŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ƚĞƐƟŵŽŶŝĞƐ / ǁĂƐ ĐŽŶǀŝŶĐĞĚ ǁĞ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ƌĞǀĞƌƐĞ ƌŽůĞƐ ĂŶĚ / ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ďĞ ƚŚĞŝƌ ƐƚƵĚĞŶƚ͘ tŚĞŶ ŚĂŶŐ ƚĞƐƟĮĞĚ ƚŽ ůĞĂĚŝŶŐ ϯϲϬ͕ϬϬϬ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ŝŶ ŚŝƐ ƌĞŐŝŽŶ͕ ĂŶĚ ƌĞŐƵ-‐ ůĂƌůǇ ƐĞĞŝŶŐ ŵŝƌĂĐůĞƐ ŝŶ ŚŝƐ ŵŝŶŝƐƚƌǇ͕ / ǁĂƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ƐŚŽĐŬĞĚ ďƵƚ ĨĂƐĐŝŶĂƚĞĚ ƚŽ ĂƐŬ ŚŽǁ ƚŚŝƐ ǁĂƐ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ĂŶĚ ǁŚŽ ŚĞůƉĞĚ Śŝŵ͘ ,Ğ ƐŝŵƉůǇ ĚĞĐůĂƌĞĚ͕ ͞dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŚĞůƉƐ ŵĞ͘͟ EĞĞĚůĞƐƐ ƚŽ ƐĂǇ͕ / ĐĂŵĞ ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ ƚŚĂƚ ǁĞĞŬ ĚĞĞƉůǇ ĐŚĂůůĞŶŐĞĚ ĂŶĚ ƉƌŽĨŽƵŶĚůǇ ŝŵƉĂĐƚĞĚ ďǇ ŽƵƌ ƟŵĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ / ǇĞĂƌŶĞĚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŽĨ 'ŽĚ͘ / ůŽŶŐĞĚ ƚŽ ƐĞĞ 'ŽĚ ŵĂŶŝĨĞƐƚ ŚŝƐ ƉŽǁĞƌ ǁŝƚŚ ƐŝŐŶƐ ĂŶĚ ǁŽŶ-‐ ĚĞƌƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ tŽƌĚ͘ / ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ƐĞĞ 'ŽĚ ŵŽǀĞ ŝŶ ƚŚĂƚ ƐĂŵĞ ǁĂǇ ŝŶ ŵǇ ŶĂƟŽŶ͕ ŝŶ ŵǇ ĐŝƚǇ ĂŶĚ ŝŶ ŵǇ ĐŚƵƌĐŚ͘ / ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ŬŶŽǁ ƚŚĞ ŚĞůƉ ŽĨ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁĂǇ ƚŚĂƚ ƌŽƚŚĞƌ ŚĂŶŐ ĚŝĚ͘ &Žƌ ŵŽŶƚŚƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͕ ƚŚĞ WƐĂůŵŝƐƚ͛Ɛ ǁŽƌĚƐ ĞĐŚŽĞĚ ŝŶ ŵǇ ŵŝŶĚ͕ ͞hŶůĞƐƐ ƚŚĞ >ŽƌĚ ďƵŝůĚƐ ƚŚĞ ŚŽƵƐĞ͕ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ďƵŝůĚ ŝƚ ůĂďŽƵƌ ŝŶ ǀĂŝŶ͘͟ / ŵĂĚĞ Ă ĨƌĞƐŚ ĐŽŵŵŝƚ-‐ ŵĞŶƚ ƚŽ ƌĞůǇ ŵŽƌĞ ƵƉŽŶ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŝŶ ŵǇ ůŝĨĞ ĂŶĚ ŵŝŶŝƐƚƌǇ͕ ĞƐƉĞĐŝĂůůǇ ŝŶ ŵǇ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ ŽĨ 'ŽĚ͛Ɛ tŽƌĚ ƚŽ ƉĞŽƉůĞ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ƐĞĂƐŽŶ / ůĞĂƌŶƚ ƐŽŵĞ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ƉƵƚ ŵĞ ŝŶ ŐŽŽĚ ƐƚĞĂĚ͘ / ŚŽƉĞ ƚŚĞǇ ǁŝůů ŚĞůƉ ǇŽƵ ĂƐ ǁĞůů͘

7KH +RO\ 6SLULW SUHSDUHV WKH SUHDFKHU WƌĞĂĐŚŝŶŐ ŝƐ ŶŽƚ ĂďŽƵƚ ƉƌĞƉĂƌŝŶŐ Ă ŵĞƐ-‐ ƐĂŐĞ ĂŶĚ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ŝƚ ʹ ŝƚ͛Ɛ ĂďŽƵƚ ƉƌĞƉĂƌ-‐ ŝŶŐ Ă ƉƌĞĂĐŚĞƌ ĂŶĚ ĚĞůŝǀĞƌŝŶŐ ƚŚĞŵ͘ / ƌĞĐĂůů ƐĞǀĞƌĂů ǇĞĂƌƐ ĂŐŽ ůŝƐƚĞŶŝŶŐ ƚŽ ƌŝĂŶ ,ŽƵƐƚŽŶ͕ ƐĞŶŝŽƌ ƉĂƐƚŽƌ ŽĨ ,ŝůůƐŽŶŐ͕ ƐƉĞĂŬ Ăƚ ŽƵƌ ĐŽůůĞŐĞ ŐƌĂĚƵĂƟŽŶ͘ ,Ğ ƌĞͲƚŽůĚ Ă ƐƚŽƌǇ ŽĨ ǁŚĞŶ ŚĞ ƉƌĞĂĐŚĞĚ Ă ŵĞƐƐĂŐĞ͕ ĂŶĚ ĂŌĞƌǁĂƌĚƐ ĂŶ ŝŶƋƵŝƐŝƟǀĞ ǇŽƵŶŐ ŵĂŶ ĂƐŬĞĚ Śŝŵ͕ ͞WĂƐƚŽƌ ƌŝĂŶ͕ ŚŽǁ ůŽŶŐ ĚŝĚ ŝƚ ƚĂŬĞ ǇŽƵ ƚŽ ƉƌĞƉĂƌĞ ƚŚĂƚ ŵĞƐƐĂŐĞ͍͟ dŽ ǁŚŝĐŚ ƌŝĂŶ ƌĞƉůŝĞĚ͕ ͞ ďŽƵƚ ϰϱ ǇĞĂƌƐ͘͟ DĂŶǇ ƉƌĞĂĐŚĞƌƐ ƐƉĞĂŬ ůŝĨĞůĞƐƐ ŵĞƐƐĂŐ-‐ ĞƐ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞ ŶŽƚ ŝŶĐĂƌŶĂƚĞĚ ƚŚĞ ŵĞƐƐĂŐĞ ƚŚĞǇ ƉƌŽĐůĂŝŵ͘ /ƚ ƐĂǇƐ ŽĨ :ĞƐƵƐ ƚŚĂƚ ͚ƚŚĞ tŽƌĚ ďĞĐĂŵĞ ŇĞƐŚ ĂŶĚ ĚǁĞůƚ 14

Assemblies of God needs to rediscover its Pentecostal roots and become a group of leaders who fearlessly preach God’s Word

ĂŵŽŶŐ ƵƐ͛͘ /Ŷ :ĞƐƵƐ͕ ƚŚĞ ŵĂŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŵĞƐ-‐ ƐĂŐĞ ǁĞƌĞ ŽŶĞ͘ tĞ ŵƵƐƚ ĂůůŽǁ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞ ŝŶ ƵƐ ĮƌƐƚ͘ tĞ ŵƵƐƚ ĞŵďŽĚǇ ĂŶĚ ůŝǀĞ ŽƵƚ ƚŚĞ ƚƌƵƚŚ ŝŶ ŽƵƌ ŽǁŶ ůŝǀĞƐ ĂƐ ĂŶ ĞǆĂŵƉůĞ ƚŽ ƚŚŽƐĞ ǁĞ ůĞĂĚ͘ tĞ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ǁŚĂƚ ǁĞ ƉƌĂĐƟƐĞ͕ ŶŽƚ ǀŝĐĞ ǀĞƌƐĂ͘

7KH +RO\ 6SLULW JLYHV UHYHODWLRQ ůů ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ƐƚĂƌƚƐ ǁŝƚŚ Ă ƚŚŽƵŐŚƚ ŝŶĐƵďĂƚĞĚ ŝŶ ƉƌĂǇĞƌ͘ /ƚ ĐŽŵŵĞŶĐĞƐ ǁŝƚŚ Ă ƐĞĞĚ ŐĞƌŵŝŶĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŚĞĂƌƚ ĂŶĚ ŵŝŶĚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌ ďǇ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ͘ &ƌŽŵ ƚŚĂƚ ƐĞĞĚ ƐƉƌŝŶŐƐ Ă ůŝĨĞͲŐŝǀŝŶŐ ŵĞƐƐĂŐĞ͘ dŚĂƚ ƐĞĞĚ ŝƐ ƵƐƵĂůůǇ Ă ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ͕ Ă ƌŚĞŵĂ ǁŽƌĚ͕ Ă ƚƌƵƚŚ ƚŚĂƚ ƌĞƋƵŝƌĞƐ ĞǆƉůĂŶĂƟŽŶ Žƌ Ă ƋƵĞƐƟŽŶ ƚŚĂƚ ŶĞĞĚƐ ĂŶƐǁĞƌŝŶŐ͘ WƌĞĂĐŚĞƌƐ ŵƵƐƚ ďĞ ͚ƉƌĂǇͲĞƌƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ ƐĂǇͲĞƌƐ͛͘ ^ŽŵĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌƐ ĂƌĞ ŵĞƌĞůǇ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŶŐ Ă ƐƚƌŝŶŐ ŽĨ ďŽƌƌŽǁĞĚ ŝĚĞĂƐ ĂŶĚ ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶƐ ƐĂŶĚǁŝĐŚĞĚ ďǇ ƚǁŽ ŝďůĞ ǀĞƌƐĞƐ͘ dŚĞǇ ĂƌĞ ƌĞͲƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ǁŚĂƚ ƚŚĞǇ ĨŽƵŶĚ ŽŶ ƐĞƌŵŽŶƐ͘ĐŽŵ Žƌ ƌĞƉŚƌĂƐŝŶŐ ǁŚĂƚ ƚŚĞǇ ŚĞĂƌĚ Ăƚ ůĂƐƚ ŵŽŶƚŚ͛Ɛ ĐŽŶĨĞƌ-‐ ĞŶĐĞ͘ dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌƚ͕ ǁŚŽ ĂƵƚŚŽƌĞĚ ƚŚĞ ^ĐƌŝƉ-‐ ƚƵƌĞƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ŚƵŵĂŶ ŚĂŶĚƐ͕ ůŽŶŐƐ ƚŽ ŝůůƵ-‐ ŵŝŶĂƚĞ ƚŚĞ tŽƌĚ ƚŽ ƵƐ ƐŽ ƚŚĂƚ ǁĞ ƉƌĞĂĐŚ ŝƚƐ ƚƌƵƚŚƐ ǁŝƚŚ ĐůĂƌŝƚǇ ĂŶĚ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ͘

7KH +RO\ 6SLULW PDNHV WKH SUHDFKHU UHOHYDQW >ŝĨĞůĞƐƐ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ŝƐ ŝƌƌĞůĞǀĂŶƚ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ͘ tŚĞŶ Ă ƐĞƌŵŽŶ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŽīĞƌ ĂŶƐǁĞƌƐ ƚŽ ĞǀĞƌǇĚĂǇ ƉƌŽďůĞŵƐ Žƌ ŽīĞƌ ŚŽƉĞ ƚŽ ŚŽƉĞ-‐ ůĞƐƐ ƐŝƚƵĂƟŽŶƐ͕ ŝƚ ŝƐ ǁƌŝƩĞŶ Žī ďǇ ƚŚĞ ĂƵĚŝ-‐ ĞŶĐĞ ĂƐ ŝƌƌĞůĞǀĂŶƚ͘ dŚĞ ǁŽƌĚ ͚ƌĞůĞǀĂŶƚ͛ ŝƐ ĚĞƌŝǀĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌŽŽƚ ǁŽƌĚ ͚ƌĞůŝĞǀĞ͛ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐƵĸǆ ͚ĂŶƚ͕͛ ǁŚŝĐŚ ďĂƐŝĐĂůůǇ ŵĞĂŶƐ ǁĞ ĂƌĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ǁŚĞŶ ǁĞ ĂƌĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐĞĚ ďǇ ďƌŝŶŐŝŶŐ ƌĞůŝĞĨ ƚŽ Ă ƉĞƌƐŽŶ͛Ɛ ůŝĨĞ͘ tĞ ĂƌĞ ŵŽƐƚ ƌĞůĞǀĂŶƚ ǁŚĞŶ ǁĞ ĐĂƌƌǇ ƚŚĞŝƌ ďƵƌĚĞŶƐ͕ ŽīĞƌ ŚŽƉĞ ĂŶĚ ŚĞůƉ ĂŶƐǁĞƌ ƚŚĞŝƌ ƉƌŽďůĞŵƐ͘ tĞ ŚĂǀĞ ŵŝƐƚĂŬĞŶ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĂƐ ŵĞĂŶ-‐ ŝŶŐ ƚƌĞŶĚǇ Žƌ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌǇ͘ ƐĞƌŵŽŶ ŝƐ ŵĞĂŶƚ ƚŽ ͚ƐĐƌĂƚĐŚ ƚŚĞ ŝƚĐŚ͛ ŶŽƚ ũƵƐƚ ͚ƟĐŬůĞ ƚŚĞ ĞĂƌƐ͛͘ ZĞůĞǀĂŶƚ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ŐĞƚƐ ƌĞƐƵůƚƐ͘ tĞ ƐŚŽƵůĚ ŶŽƚ ƉƌĞĂĐŚ ƚŽ ďĞ ƉŽƉƵůĂƌ͕ ĨĂŵŽƵƐ Žƌ ůŝŬĞĂďůĞ͘ tŚĞŶ ƚŚĂƚ ďĞĐŽŵĞƐ ŽƵƌ ŐŽĂů ǁĞ ďĞĐŽŵĞ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶĞƌƐ͕ ŽƌĂƚŽƌƐ ĂŶĚ ƉŽůŝƟĐŝĂŶƐ͘ Ƶƚ ǁĞ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ĐŽŵŵŝƐƐŝŽŶĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌŽůĞ ŽŶ ĞĂƌƚŚ ʹ ƚŚĞ ƉƌŽĐůĂŵĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŐŽƐƉĞů͘ KƵƌ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ŝƐ ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ŝƚ ƐŽ ƚŚĂƚ ƉĞŽƉůĞ ŚĞĂƌ ŝƚ ĂŶĚ ƌĞĐĞŝǀĞ ŝƚ͘ WĂƵů ƌĞŵŝŶĚƐ ƵƐ ŝŶ ŚŝƐ ĞƉŝƐ-‐ ƚůĞ ƚŽ ƚŚĞ ZŽŵĂŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ŽƵƌ ƚĂƐŬ͘ ,Ğ ƐĂŝĚ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶƐ ĐĂŶ͛ƚ ďĞůŝĞǀĞ ŝŶ :ĞƐƵƐ ŝĨ ƚŚĞǇ ŚĂǀĞŶ͛ƚ ŚĞĂƌĚ ĂďŽƵƚ Śŝŵ

ƉƌĂǇĞƌ͕ ƐĂŝĚ͕ ͞hŶĐƟŽŶ ŝƐ ƚŚĞ Ăƌƚ ŽĨ ƉƌĞĂĐŚ-‐ ŝŶŐ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ĚŝǀŝŶĞ ŝŶ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ͘ dŚŝƐ ƵŶĐƟŽŶ ŵĂŬĞƐ 'ŽĚ͛Ɛ ƚƌƵƚŚ ƉŽǁĞƌĨƵů ĂŶĚ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ͕ ĚƌĂǁƐ ĂŶĚ ĂƩƌĂĐƚƐ͕ ĞĚŝĮĞƐ͕ ĐŽŶǀŝĐƚƐ ĂŶĚ ƐĂǀĞƐ͘͟ dŚŝƐ ƵŶĐƟŽŶ ŝƐ 'ŽĚͲ given and birthed in the preacher through ƉƌĂǇĞƌĨƵů ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ͘ ^ƉƵƌŐĞŽŶ ƐĂŝĚ͕ ͞hŶĐƟŽŶ ŝƐ Ă ƚŚŝŶŐ ǇŽƵ ĐĂŶŶŽƚ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐŽƵŶƚĞƌĨĞŝƚƐ ĂƌĞ ǁŽƌƐĞ ƚŚĂŶ ǁŽƌƚŚůĞƐƐ͘ zĞƚ ŝƚ ŝƐ ŝŶ ŝƚƐĞůĨ͕ ƉƌŝĐĞůĞƐƐ͕ ĂŶĚ ďĞǇŽŶĚ ŵĞĂƐƵƌĞ ŶĞĞĚĨƵů ŝĨ ǇŽƵ ǁŽƵůĚ ĞĚŝĨǇ ďĞůŝĞǀĞƌƐ ĂŶĚ ďƌŝŶŐ ƐŝŶ-‐ ŶĞƌƐ ƚŽ ŚƌŝƐƚ͘͟ hŶĐƟŽŶ ŝƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ĞůŽƋƵĞŶĐĞ ĂŶĚ ŝŶƚĞůůĞĐƚ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĂƚ ĚŝƐƟŶŐƵŝƐŚŝŶŐ ĨĞĂƚƵƌĞ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞƐ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ͘ /ƚ ƌĞ-‐ ƋƵŝƌĞƐ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ ĂŶĚ ĐŽƵƌĂŐĞ ƚŽ ĚĞĐůĂƌĞ ƚŚĞ ƚƌƵƚŚ ŽĨ 'ŽĚ͛Ɛ tŽƌĚ ĂŶĚ ƐĞĞ ƌĞƐƵůƚƐ͘ /ƚ ƐĂǇƐ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌůǇ ŚƵƌĐŚ ĂƉŽƐƚůĞƐ ƚŚĂƚ ĂƐ ƚŚĞǇ ĞĂƌŶĞƐƚůǇ ƉƌĂǇĞĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ƚŚĂƚ ͚ƚŚĞǇ ǁĞƌĞ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ĂŶĚ ƚŚĞǇ ƐƉŽŬĞ ƚŚĞ tŽƌĚ ŽĨ 'ŽĚ ǁŝƚŚ ďŽůĚŶĞƐƐ͛͘ dŚĞ WŚŝůůŝƉƐ DŽĚĞƌŶ dƌĂŶƐůĂƟŽŶ ƐĂǇƐ ƚŚĞǇ ͚ƐƉŽŬĞ ƚŚĞ tŽƌĚ ŽĨ 'ŽĚ ĨĞĂƌůĞƐƐůǇ͛͘

7KH +RO\ 6SLULW PDNHV WKH SUHDFKHU VHQVLWLYH

ĂŶĚ ƚŚĞǇ ǁŝůů ŶĞǀĞƌ ŚĞĂƌ ĂďŽƵƚ Śŝŵ ƵŶƟů ƐŽŵĞŽŶĞ ƐĞŶĚƐ Ă ƉƌĞĂĐŚĞƌ ƚŽ ƚŚĞŵ͊ dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŬŶŽǁƐ ĞǀĞƌǇŽŶĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ǁŚĞƚŚĞƌ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ŝŶ ƚŚĞ ƌŽŽŵ Žƌ ůŝƐƚĞŶŝŶŐ ƚŽ Ă ƉŽĚĐĂƐƚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ ŝWŽĚ͘ ,Ğ ŚĞůƉƐ ƵƐ ƚŽ ďĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƌĞŐĂƌĚůĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝǌĞ͕ ůŽĐĂƟŽŶ͕ ĐƵůƚƵƌĞ Žƌ ĚĞŵŽŐƌĂƉŚŝĐ ŽĨ ƚŚĞ ĐƌŽǁĚ ǁĞ ĂƌĞ ƐƉĞĂŬŝŶŐ ƚŽ͘ tŚĞŶ ǁĞ ůŝƐƚĞŶ ƚŽ Śŝŵ ŚĞ ǁŝůů ŚĞůƉ ƵƐ ƚŽ ƉƌĞƉĂƌĞ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞ ŽƵƌ ŵĞƐƐĂŐĞ ĂŶĚ ŝƚ͛Ɛ ǁŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƐƵŝƚ ƚŚĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ͘ / ƚƌĂǀĞů ƚŽ ŵĂŶǇ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ;ĂŶĚ ŶĂƟŽŶƐͿ ĂŶĚ ƋƵŝƚĞ ŽŌĞŶ / ǁŝůů ƉƌĞĂĐŚ Ă ƐĞƌŵŽŶ / ŚĂǀĞ ƉƌĞĂĐŚĞĚ ďĞĨŽƌĞ͘ Ƶƚ ĞĂĐŚ ƟŵĞ ŝƚ ƐŽƵŶĚƐ ĚŝīĞƌĞŶƚ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ďĞĨŽƌĞ / ƉƌĞĂĐŚ / ƉƌĂǇ ĂŶĚ ĂƐŬ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ŵĂŬĞ ŵĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĂŶĚ ŚĞůƉĨƵů ƚŽ ƚŚĂƚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŐƌŽƵƉ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ͘

7KH +RO\ 6SLULW JLYHV WKH SUHDFKHU FRQILGHQFH ƵƚŚŽƌŝƚǇ ĂŶĚ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ ŐŽ ŚĂŶĚ ŝŶ ŚĂŶĚ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƐĞŶƐĞ ƚŚĂƚ ǁŚĞŶ Ă ƉƌĞĂĐŚĞƌ ŚĂƐ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĂƵƚŚŽƌŝƚǇ ďƵƚ ŶŽƚ ĂƌƌŽŐĂŶĐĞ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ŶŽƚ ĐŽŵ-‐ ƉůĂĐĞŶĐǇ͘ EĞƌǀŽƵƐ ƐƚƵƩĞƌƐ ĂƌĞ ƌĞƉůĂĐĞĚ ďǇ ĐŽŶǀŝŶĐŝŶŐ ƐƉĞĞĐŚ͘ tĞ ĮŶĚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ƐĂǇŝŶŐ ĂŌĞƌǁĂƌĚƐ ƚŚĂƚ ͚ƐŚĞ ǁĂƐ ĂŶŽŝŶƚĞĚ͛ Žƌ ͚ŚĞ ƐƉŽŬĞ ǁŝƚŚ ƵŶĐƟŽŶ͛͘ D ŽƵŶĚƐ͕ ƚŚĞ ŐƌĞĂƚ ĂƵƚŚŽƌ ŽŶ

/ ĐĂŶ ƌĞĐĂůů ǁĂůŬŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŵĂůů ŽĨ ŽŶĞ ŽĨ ƵƐƚƌĂůŝĂ͛Ɛ ĐĂƉŝƚĂů ĐŝƟĞƐ ǁĞĞŬ ĂŌĞƌ ǁĞĞŬ ǁĂƚĐŚŝŶŐ Ă ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ƐƚƌĞĞƚ ƉƌĞĂĐŚĞƌ͘ ,Ğ ǁĂƐ ĂůǁĂǇƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ůŽĐĂ-‐ ƟŽŶ͕ ĚƌĞƐƐĞĚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ǁĂǇ ĂŶĚ ƐŚŽƵƟŶŐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƌĞŚĞĂƌƐĞĚ ƐĞƌŵŽŶĞƩĞ͘ tŚĂƚ ŚĞ ǁĂƐ ƐĂǇŝŶŐ ǁĂƐ ƚŚĞ ƚƌƵƚŚ͕ ďƵƚ ŚĞ ǁĂƐ ŶŽƚ ĞīĞĐƟǀĞ ŝŶ ŚŝƐ ŵĂŶŶĞƌ ĂŶĚ ŵĞƚŚŽĚ͘ ŵ / ĂŐĂŝŶƐƚ ƐƚƌĞĞƚ ƉƌĞĂĐŚĞƌƐ͍ EŽƚ Ăƚ Ăůů͕ ďƵƚ ƚŚĞ ŵĞĂƐƵƌĞ ŽĨ ŽƵƌ ƐƵĐĐĞƐƐ ŝƐ ĞǀŝĚĞŶĐĞĚ ŝŶ ŽƵƌ ĨƌƵŝƚ͘ /͛ŵ ŶŽƚ ƐƵƌĞ ŝĨ ĂŶǇŽŶĞ ĞǀĞƌ ƐƚŽƉƉĞĚ ĂŶĚ ůŝƐƚĞŶĞĚ ƚŽ ŚŝƐ ǁŽƌĚƐ͘ :ĞƐƵƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ƵůƟŵĂƚĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌ ĂŶĚ ƐŽƵůǁŝŶŶĞƌ͘ ,Ğ ŶĞǀĞƌ ƵƐĞĚ Ă ĨŽƌŵƵůĂ Žƌ Ă ƌĞŚĞĂƌƐĞĚ ƐĞƌŵŽŶ ďƵƚ ŚĂĚ ƚŚĞ Ăďŝů-‐ ŝƚǇ ƚŽ ďĞ ƐĞŶƐŝƟǀĞ ƚŽ ƚŚĞ ƉĞƌƐŽŶ ŚĞ ǁĂƐ ƐƉĞĂŬŝŶŐ ƚŽ͘ tŚĞƚŚĞƌ ƌŝĐŚ Žƌ ƉŽŽƌ͕ ůĂŵĞ Žƌ ďůŝŶĚ͕ ĞĚƵĐĂƚĞĚ Žƌ ĨŽŽůŝƐŚ͕ ŚĞ ǁĂƐ ĂďůĞ ƚŽ ƐƉĞĂŬ ƚƌƵƚŚ ĂŶĚ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂƌƚ ĂŶĚ ŵŝŶĚ͘ &Žƌ ĞǆĂŵƉůĞ͕ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ŚŝƐ ĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞƐĞ ƚŚƌĞĞ ƌŝĐŚ ƉĞŽƉůĞ͗ ĂĐĐŚĞƵƐ͕ DĂƩŚĞǁ >Ğǀŝ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌŝĐŚ ǇŽƵŶŐ ƌƵůĞƌ͘ ĂĐŚ ĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶ ǁĂƐ ĚŝīĞƌĞŶƚ͘ ,Ğ ĚŝƐĐĞƌŶĞĚ ƚŚĞ ƌŝĐŚ ǇŽƵŶŐ ŵĂŶ͛Ɛ ŵŽƌĂů ĂŶĚ ƌĞůŝŐŝŽƵƐ ƵƉďƌŝŶŐŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞƐƉŽŶĚĞĚ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐůǇ͘ dŚĞ ĂƉƉƌŽĂĐŚ :ĞƐƵƐ ƚŽŽŬ ǁŝƚŚ Śŝŵ ǁĂƐ ŶŽƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ĂƐ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌƐ͘ tŚǇ͍ ĞĐĂƵƐĞ ŚĞ ǁĂƐ ƐĞŶƐŝƟǀĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ĂŶĚ ŶĞĞĚ ŽĨ 'ŽĚ͘ dŚĞ ƚƌƵƚŚ ĐĂŶ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ŚƵƌƚ ďƵƚ ŝƚ ŝƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ĨĂĐƵůƚǇ ďǇ ǁŚŝĐŚ ǁĞ ĂƌĞ ƐĞƚ ĨƌĞĞ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ƉƌĞĂĐŚĞƌƐ ĂƌĞ ƐĞŶƐŝƟǀĞ

ƉƌĞĂĐŚĞƌƐ͘ dŚĞǇ ĚĞĐůĂƌĞ ƚŚĞ ƚƌƵƚŚ ŝŶ ůŽǀĞ͕ ƚŚĞǇ ĚŽŶ͛ƚ ŝďůĞ ďĂƐŚ͕ ĐŽĞƌĐĞ Žƌ ŵĂŶŝƉƵ-‐ ůĂƚĞ ƚŚĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ͘ dŚĞŝƌ ŚĞĂƌƚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚŽƵĐŚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐŽŵƉĂƐƐŝŽŶ ŽĨ ŚƌŝƐƚ ĂŶĚ 'ŽĚ͛Ɛ ůŽǀĞ ĨŽƌ Ăůů ŚƵŵĂŶŝƚǇ͘ dŚĞǇ ĚŽŶ͛ƚ ŝŶƚĞŶƟŽŶĂůůǇ ĐƌĞĂƚĞ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĂŶĚ ŽīĞŶĐĞ ƐŽ ƚŚĂƚ ƉĞŽƉůĞ ĐĂŶ͛ƚ ĞŵďƌĂĐĞ ƚŚĞ ƚƌƵƚŚ͘ WƌŽǀĞƌďƐ ƐĂǇƐ͕ ͞ Ŷ ŽīĞŶĚĞĚ ŵĂŶ ŝƐ ŚĂƌĚĞƌ ƚŽ ǁŝŶ ƚŚĂŶ Ă ǁĂůůĞĚ ĐŝƚǇ͘͟

7KH +RO\ 6SLULW DORQH PDNHV SUHDFKLQJ SRZHUIXO tĞ ĂƌĞ ŝŶ ĚĂŶŐĞƌ ŽĨ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ŵĞƚŚ-‐ ŽĚƐ ĂŶĚ ŵŽĚĞůƐ ŝŶ ĂŶ ĂƩĞŵƉƚ ƚŽ ďĞ ŵŽƌĞ ĞīĞĐƟǀĞ͘ tĞ ǁƌŽŶŐůǇ ƚŚŝŶŬ ƐŽŵĞ ĐůĞǀĞƌ ŵƵůƟŵĞĚŝĂ ĂŶĚ Ă ƐŚŽƌƚ ƚŚƌĞĞͲ ƉŽŝŶƚ ϮϬͲŵŝŶƵƚĞ ƐĞƌŵŽŶĞƩĞ ĞƋƵĂƚĞƐ ƚŽ ƉŽǁĞƌĨƵů ĂŶĚ ĂŶŽŝŶƚĞĚ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ͘ / ďŽůĚůǇ ĚĞĐůĂƌĞ ƚŽ ǇŽƵ ƚŚĂƚ ƌĞŐĂƌĚůĞƐƐ ŽĨ ǁŚĞƚŚĞƌ ǇŽƵ ƉƌĞĂĐŚ ůŽŶŐ Žƌ ƐŚŽƌƚ͕ ĞǆƉŽƐŝƚŽƌǇ Žƌ ĞǆĞŐĞƟĐĂů͕ ǁŝƚŚ Ă ŚĂŶĚƐͲĨƌĞĞ ůĂƉĞů Žƌ Ă ŚĂŶĚŚĞůĚ ŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞ͕ ǁŝƚŚ Žƌ ǁŝƚŚŽƵƚ ŵƵůƟŵĞĚŝĂ͕ ƚŚĂƚ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ŽĨ 'ŽĚ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ĞǀĞƌǇ ĂƐƉĞĐƚ͕ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ƉŽǁĞƌ-‐ ůĞƐƐ͊ >ŝƐƚĞŶ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐ ǀĞƌƐĞƐ ĨƌŽŵ WĂƵů͛Ɛ ƐĞĐŽŶĚ ĞƉŝƐƚůĞ ƚŽ ƚŚĞ ŽƌŝŶƚŚŝĂŶƐ͕ ͞EŽƚ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ŽĨ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ƚŽ ƚŚŝŶŬ ŽĨ ĂŶǇƚŚŝŶŐ ĂƐ ďĞŝŶŐ ĨƌŽŵ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ͕ ďƵƚ ŽƵƌ ƐƵĸĐŝĞŶĐǇ ŝƐ ĨƌŽŵ 'ŽĚ͘ tŚŽ ĂůƐŽ ŵĂĚĞ ƵƐ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ĂƐ ŵŝŶŝƐƚĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ ĐŽǀĞŶĂŶƚ͕ ŶŽƚ ŽĨ ƚŚĞ ůĞƩĞƌ ďƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ͖ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĞƩĞƌ ŬŝůůƐ ďƵƚ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ŐŝǀĞƐ ůŝĨĞ͟ ;Ϯ ŽƌŝŶƚŚŝĂŶƐ ϯ͗ϱͲϲͿ͘ WƌĞĂĐŚŝŶŐ ŝƐ Ă ƐƉŝƌŝƚƵĂů ǁŽƌŬ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ŽŶůǇ ďĞ ĚŽŶĞ ĞīĞĐƟǀĞůǇ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ͛Ɛ ŚĞůƉ͘ tĞ ŵĂǇ ŚĂǀĞ Ăůů ƚŚĞ ƐĐŚŽůĂƌůǇ ŝŶ-‐ ƐŝŐŚƚ͕ Ă ŐƌĞĂƚ ŐƌĂƐƉ ŽŶ ƚŚĞ ŽƌŝŐŝŶĂů ,ĞďƌĞǁ ĂŶĚ 'ƌĞĞŬ͕ Ă ƉƌŽƉŚĞƟĐ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƟŵĞƐ͕ ƚŚĞ ŝŶƚĞůůĞĐƚ ŽĨ WůĂƚŽ ĂŶĚ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟǀŝƚǇ ŽĨ DŝĐŚĞůĂŶŐĞůŽ͖ ďƵƚ ŝƚ͛Ɛ ŽŶůǇ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ŽĨ 'ŽĚ ƚŚĂƚ ŵĂŬĞƐ ŽƵƌ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ƉŽǁĞƌĨƵů͘

%DFN WR RXU URRWV / ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĞ ƐƐĞŵďůŝĞƐ ŽĨ 'ŽĚ ŝŶ 'ƌĞĂƚ ƌŝƚĂŝŶ ĐĂŶ ƌĞĚŝƐĐŽǀĞƌ ŝƚƐ WĞŶƚĞĐŽƐƚĂů ƌŽŽƚƐ ĂŶĚ ŽŶĐĞ ĂŐĂŝŶ ďĞĐŽŵĞ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ůĞĂĚĞƌƐ ǁŚŽ ĨĞĂƌůĞƐƐůǇ ƉƌĞĂĐŚ 'ŽĚ͛Ɛ tŽƌĚ ǁŝƚŚ ƐŝŐŶƐ ĂŶĚ ǁŽŶĚĞƌƐ ĨŽůůŽǁŝŶŐ͕ ǁŚŽ ĂƌĞ ĐŽŵŵŝƩĞĚ ƚŽ ƉůĂŶƟŶŐ ĐŚƵƌĐŚĞƐ ŝŶ ĞǀĞƌǇ ǀŝůůĂŐĞ͕ ƚŽǁŶ ĂŶĚ ĐŝƚǇ ǁŚŝĐŚ ŝŶ ƚƵƌŶ ďŽůĚůǇ ĚĞĐůĂƌĞ 'ŽĚ͛Ɛ ůŽǀĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ĐŽŵ-‐ ŵƵŶŝƚǇ͘ / ďĞůŝĞǀĞ 'ŽĚ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ƌĂŝƐĞ ƵƉ Ă ŶĞǁ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶ ŽĨ ŵĂůĞ ĂŶĚ ĨĞŵĂůĞ ƉƌĞĂĐŚ-‐ ĞƌƐ ǁŚŽ ǁŝůů ŬŶŽǁ ǁŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ƚŽ ďŽůĚůǇ ĂŶĚ ƌĞůĞǀĂŶƚůǇ ĚĞĐůĂƌĞ 'ŽĚ͛Ɛ tŽƌĚ ƚŽ ϲϮ ŵŝůůŝŽŶ ƌŝƚƐ ĂŶĚ ƚŽ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶƐ ŽĨ ƵƌŽƉĞ ĂŶĚ ďĞǇŽŶĚ͘ 15

LEADERSHIP DOC LAST WORD

Discernment first in subject of deliverance Re Online’s Leadership Doc Phil Pye answers your questions

hat do you do and who do you turn to when as a leader of a church you have issues that require deliverance? &ŝƌƐƚůǇ͕ ŝƚ ŝƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ƌĞĂů ƐĞŶƐĞ ŽĨ ƐƉŝƌŝƚƵĂů ĚŝƐĐĞƌŶŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉĞƌ-‐ ƐŽŶͬƉĞŽƉůĞ ǁŝƚŚ ͚ŝƐƐƵĞƐ͛ ƌĞĂůůǇ ĚŽ ŶĞĞĚ ĚĞůŝǀĞƌĂŶĐĞ͘ /ƚ ǁĂƐŶ͛ƚ ƚŽŽ ůŽŶŐ ĂŐŽ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉŽƉƵůĂƌŝƚǇ ŽĨ ͚ĚĞůŝǀĞƌĂŶĐĞ ŵŝŶŝƐƚƌǇ͛ ŝŶ ƐŽŵĞ ƋƵĂƌƚĞƌƐ ŽĨ ŚƌŝƐƚĞŶĚŽŵ ƐŽƵŐŚƚ ƚŽ ƐƵŐŐĞƐƚ ĞǀĞƌǇďŽĚǇ ŶĞĞĚĞĚ ĚĞůŝǀĞƌĂŶĐĞ͊ dŚĂƚ ƐĂŝĚ͕ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ ĚŽƵďƚ ƚŚĂƚ ŝŶ Ă ĨƌĂĐƚƵƌĞĚ͕ ĚǇƐĨƵŶĐƟŽŶĂů ĂŶĚ ƐƉŝƌŝƚƵĂůůǇ ĐŽŶĨƵƐĞĚ ϮϭƐƚ ĐĞŶƚƵƌǇ ƐŽĐŝĞƚǇ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ʹ ŽŶ ŽĐĐĂƐŝŽŶƐ ʹ ĐŽŶĨƌŽŶƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚƌŽƵ-‐ ďůĞĚ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ďŽƵŶĚ ďǇ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌƐ ŽĨ ĚĂƌŬŶĞƐƐ͘ :ĞƐƵƐ ĞŵƉŽǁĞƌĞĚ ŚŝƐ ĚŝƐĐŝƉůĞƐ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƌĞůĞĂƐĞ͕ ĂŶĚ ŽŶ ŽŶĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ƐĞĞŵĞĚ ƚŽ ĐŚŝĚĞ ƚŚĞŵ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ŝŵƉŽ-‐ tency, reminding them of the importance ŽĨ ƉƌĂǇĞƌ ĂŶĚ ĨĂƐƟŶŐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ĂƐ Ă ůĞĂĚĞƌ ŝƚ ŵĂǇ ďĞ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ůŝƩůĞ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƚŚŝƐ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ƚĞŶĚĞŶĐǇ ŝƐ ƚŽ ĨĞĞů ǁĞ ŚĂǀĞ ƚŽ ŚĂǀĞ ĞǀĞƌǇ ĂŶƐǁĞƌ ĨŽƌ ĞǀĞƌǇ ƐŝƚƵĂƟŽŶ͘ /ŶƚĞƌĞƐƟŶŐůǇ͕ ŵŽƐƚ ŶŐůŝĐĂŶ ĚŝŽĐĞƐĞƐ ŚĂǀĞ Ă ŵŝŶŝƐƚĞƌ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ĂƐ ŐŝŌĞĚ ŝŶ ĚĞůŝǀĞƌĂŶĐĞ ĂŶĚ ĞǆŽƌĐŝƐŵ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ůĞĂĚĞƌƐ ŐŽ ƚŽ ƚŚĞŵ ĨŽƌ

ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͘ ^ĞĞŬ ŽƵƚ Ă ƚƌƵƐƚĞĚ ĐŽůůĞĂŐƵĞ͕ ƉĞƌŚĂƉƐ ĨƌŽŵ ĂŶŽƚŚĞƌ ĐŚƵƌĐŚ͕ ƚŽ ĐŽŵĞ ĂůŽŶŐƐŝĚĞ͘ tĞ ĂƌĞ ͚ƐƚƌŽŶŐĞƌ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕͛ ŶĞǀĞƌ ůŽƐŝŶŐ ƐŝƚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƌŝŵĂƌǇ ŐŽĂů͕ ƚŽ ďĞ ƐĞƚ ĨƌĞĞ͘ /͛ǀĞ ďĞĞŶ ŝŶ ŚƌŝƐƟĂŶ ŵŝŶŝƐƚƌǇ ƐŝŶĐĞ leaving Bible College over 20 years ago and all I know is churched people. ,Žǁ ĐĂŶ / ĂƐŬ ƚŚĞ ĐŽŶŐƌĞŐĂƟŽŶ ƚŽ engage with and invite their non-‐ ŚƌŝƐƟĂŶ ĨƌŝĞŶĚƐ ƚŽ ĐŚƵƌĐŚ ǁŚĞŶ I am not modelling it? dŚŝƐ ƋƵĞƐƟŽŶ ŚŝŐŚůŝŐŚƚƐ Ă ĚŝůĞŵŵĂ ƚŚĂƚ Ăůů ůĞĂĚĞƌƐ ŵƵƐƚ ĐŽŶƟŶƵĂůůǇ ƐĞĞŬ ƚŽ ĐŽŶĨƌŽŶƚ͘ /ŶĚĞĞĚ͕ ŝƚ ŝƐ ŝƌŽŶŝĐ ƚŚĂƚ ůĞĂĚĞƌƐ ŚĂǀŝŶŐ ƌĞ-‐ ƐƉŽŶĚĞĚ ǁŝůůŝŶŐůǇ ĂŶĚ ŽŌĞŶ ƐĂĐƌŝĮĐŝĂůůǇ ƚŽ Ă ǀŽĐĂƟŽŶĂů ĐĂůů ƚŽ ŵŝŶŝƐƚƌǇ͕ ĂŶĚ ƐŽ ǁŝƚŚ Ă ĚĞƐŝƌĞ ƚŽ ƌĞĂĐŚ ĂŶĚ ŚĞůƉ ƉĞŽƉůĞ͕ ĮŶĚ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ĚŝƐƚĂŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ǀĞƌǇ ƉĞŽƉůĞ ƚŚĞǇ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ŶĞĂƌ ƚŽ͘ /ƚ ŝƐ Ăůů ƚŽŽ ĞĂƐǇ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ͚ƐĂŶŝƟƐĞĚ ĐŽĐŽŽŶ͛ ŝŶ ŵŝŶŝƐƚƌǇ ƚŚĂƚ ďĞĐŽŵĞƐ ĚŝƐĞŶ-‐ ŐĂŐĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚǇ ŽĨ Ă ƌĞĂů ǁŽƌůĚ͕ ŶĞǀĞƌ ŚĞĂƌŝŶŐ Ă ƐǁĞĂƌ ǁŽƌĚ Žƌ ďůĂƐƉŚĞ-‐ ŵŽƵƐ ŽƵƚďƵƌƐƚ Žƌ ďĞŝŶŐ ĐŽŶĨƌŽŶƚĞĚ ďǇ ǁŚĂƚ ŝƚ ŵĞĂŶƐ ƚŽ ůŝǀĞ ŽƵƚ ƚŚĞ ĨĂŝƚŚ ŽŶ ƚŚĞ ͚ƐŚŽƉ ŇŽŽƌ͛ ŽĨ ůŝĨĞ͘ dŚĞ ĐŽŶŐƌĞŐĂƟŽŶ ǁŝůů

ƐŽŽŶ ͚ŐĞƚ ŝƚ͛ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ĚŽŶ͛ƚ ͚ŐĞƚ ŝƚ͛͘ ^Ž ǁŚĂƚ ŝƐ ƚŚĞ ĂŶƐǁĞƌ͍ ^ŝŵƉůǇ͕ Ă ĚĞůŝďĞƌĂƚĞ ŝŶƚĞŶƟŽŶĂůŝƚǇ ƚŽ ĮŶĚ Ăƚ ůĞĂƐƚ ŽŶĞ ĐŽŶƚĞǆƚ ƚŚĂƚ ͚ŵŝǆĞƐ ŝƚ͛ ǁŝƚŚ ƵŶďĞůŝĞǀĞƌƐ͘ Ž Ă ŶŝŐŚƚ ĐůĂƐƐ ʹ ŐŽ ŽŶ͕ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ĂůǁĂǇƐ ǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ůĞĂƌŶ ^ƉĂŶŝƐŚ͘ :ŽŝŶ Ă ƐƉŽƌƚƐ ĐůƵď͕ ŚĞůƉ ǁŝƚŚ Ă ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ ĐŽŵŵƵŶŝƚǇ ŝŶŝƟĂ-‐ ƟǀĞ͕ ƚŚĞ ŽƉƟŽŶƐ ĂƌĞ ŶƵŵĞƌŽƵƐ͕ ĂŶĚ ǁŚŽ ŬŶŽǁƐ ǁŚĞƌĞ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶƐ ǁŝůů ůĞĂĚ ƚŽ͍ ůĞĂƌůǇ ŶŽ ŽŶĞ ƐĞƚƐ ŽƵƚ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ĚŝƐƚĂŶƚ͕ ǇĞƚ ǁŝƚŚ Ăůů ƚŚĂƚ ŝƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ůĞĂĚ ͚ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚĞĚ͕͛ ĂůŵŽƐƚ ďǇ ƐƚĞĂůƚŚ ǁĞ ĐĂŶ ĮŶĚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ͚ŶŽƚ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͛ ďƵƚ ͚ŶŽƚ ŝŶ ŝƚ͊͛ /Ĩ ƐŽ͕ ƐĞĞŬ ƚŽ ĚĞůŝďĞƌĂƚĞůǇ ĂŶĚ ƉƌĂĐƟĐĂůůǇ ĂĚĚƌĞƐƐ ƚŚŝƐ͘ I’m washed up and dry, I haven’t ŚĞĂƌĚ ĨƌŽŵ 'ŽĚ ĨŽƌ Ă ůŽŶŐ ƟŵĞ ĂŶĚ am preaching in my own strength ĂŶĚ ŝĚĞĂƐ͘ / ƐĞĞŵ ƚŽ ŚĂǀĞ ŶŽ ŵŽƟǀĂƟŽŶ͕ any advice? Ś͕ ƚŚĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌ͛Ɛ ŐƌĞĂƚĞƐƚ ĨĞĂƌ͘͘͘ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ŶŽ ůŽŶŐĞƌ ŚĂǀĞ ĂŶǇƚŚŝŶŐ ƌĞůĞǀĂŶƚ Žƌ ĨƌĞƐŚ ƚŽ ƐĂǇ͕ Ă ůŝƩůĞ ůŝŬĞ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ĐŽŶĨƌŽŶƚĞĚ ǁŝƚŚ ͚ǁƌŝƚĞƌ͛Ɛ ďůŽĐŬ͕͛ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ůŝŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶĚĞĚ ĐŚĂƉƚĞƌ ũƵƐƚ ǁŝůů ŶŽƚ ĐŽŵĞ͘ ZŽďŝŶ DĂƌŬ͕ ƚŚĞ /ƌŝƐŚ ƐŽŶŐǁƌŝƚĞƌ͕ ŚĂƐ Ă ůŝŶĞ ŝŶ ŚŝƐ ƐŽŶŐ ĂďŽƵƚ ƌĞǀŝǀĂů ƌĞĨĞƌƌŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ͚ƉƌĞĂĐŚĞƌ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ǁĞůů ŝƐ ĚƌǇ͛͘ /ƚ ŝƐ ĂŶ ƵŶĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞ ƉůĂĐĞ ƚŽ ďĞ͘ ZĞĂĚŝŶŐ ǁŝĚĞůǇ͕ ŐŝǀŝŶŐ ƟŵĞ ƚŽ ƉƌĂǇĞƌ ĂŶĚ ǁĂŝƟŶŐ ŽŶ 'ŽĚ͕ ĐŽŶƟŶƵĂůůǇ ďĞŝŶŐ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ĂŶĚ ŚĂǀŝŶŐ ĂŶ ĞĂƌ ƚŽ ŚĞĂƌ ǁŚĂƚ ƚŚĞ ^Ɖŝƌŝƚ ŝƐ ƐĂǇŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ ĂƌĞ ŬĞǇƐ͘ tŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞƐĞ ŝƚ ǁŝůů ďĞ ŽĨ ůŝƩůĞ ƐƵƌƉƌŝƐĞ ƚŚĂƚ͕ ƚŽ ƋƵŽƚĞ ƚŚĞ ƋƵĞƐ-‐ ƟŽŶĞƌ͕ ǇŽƵ͛ůů ĨĞĞů ͚ǁĂƐŚĞĚ ƵƉ ĂŶĚ ĚƌǇ͛͘ /ƚ ƌĞŵŝŶĚƐ ƵƐ ƚŚĂƚ ƉƌĞĂĐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƚĞĂĐŚŝŶŐ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ũƵƐƚ ŇŽǁ ĨƌŽŵ ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ ďƵƚ Ă ůŝĨĞƐƚǇůĞ ʹ ƐŽ ĞŶŐĂŐĞ ƚŚĞ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĞƐ͘

Data Developments We have provided specialist software for Churches and Charities for over 27 years. We offer programs for Finance, Gift Aid and Membership

Finance Co-ordinator Finance Co-ordinator is a fast flexible and easy to use fund accounting program. It provides a framework to help you produce your accounts in accordance with the Charities Act and SORP 2005. 9 Create unlimited funds and nominal accounts, including income and expenditure codes, assets and liabilities 9 Step-by-step assistants to help people who are new to accounting systems or computerised accounts 9 Record budgets for this year and next year and produce detailed reports displaying actual against budget with variance 9 Manage accounts for both Receipts and Payments or Prepayments and Accruals 9 Various checks throughout the use of Finance Co-ordinator ensure that your accounts are always in balance To receive a FREE evaluation of our programs visit our website www.datadevelopments.co.uk or call: 01902 824044

We all need REFRESHING 18

Every believer must be continually refreshed by the Holy Spirit. Here are some top tips from Ian Williams

n the busyness of everyday life you may think that taking a 15-‐minute ďƌĞĂŬ ĨƌŽŵ ǁŽƌŬ ŝƐ ŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚ ĂŶĚ ǁŽŶĚĞƌ ŚŽǁ ŝƚ ĐĂŶ ďĞ ďĞŶĞĮĐŝĂů͊ What can possibly be accomplished in 15 minutes that will revitalise you and spur you on to even greater things? Ƶƚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƐŚŽǁƐ ƵƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ĐĂŶ ĂĐ-‐ ĐŽŵƉůŝƐŚ Ă ůŽƚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ǇŽƵ ƚŚŝŶŬ ĂŶĚ ƚŚĂƚ ďǇ ĐŚŽŽƐŝŶŐ ŽŶĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ͚ĮǀĞ Ă ĚĂǇ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͛ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ďĞůŽǁ ǇŽƵ ĐĂŶ ĂĐ-‐ ƚƵĂůůǇ ƌĞĨƌĞƐŚ ǇŽƵƌƐĞůĨ ƉŚǇƐŝĐĂůůǇ͕ ĞŵŽƟŽŶ-‐ ĂůůǇ͕ ŵĞŶƚĂůůǇ ĂŶĚ ƐƉŝƌŝƚƵĂůůǇ͘ ^ŝŵƉůǇ ŐĞƫŶŐ SOME FRESH A IR ǁŝůů ĂĐƚƵĂůůǇ ďĞŶĞĮƚ ǇŽƵ ŝŵŵĞŶƐĞůǇ͊ ĮǀĞͲ ŵŝŶƵƚĞ ǁĂůŬ ĂǁĂǇ ĨƌŽŵ ǇŽƵƌ ǁŽƌŬƉůĂĐĞ ǁŝůů ƉŽƐŝƟǀĞůǇ ŝŵƉĂĐƚ ǇŽƵƌ ŵŽŽĚ ĂŶĚ ƉŚǇƐŝĐĂů ƐƚĂƚĞ͘ ƌĞĂƚŚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĨƌĞƐŚ Ăŝƌ ŽĨ ĐƌĞĂƟŽŶ ƐƵƉƉůŝĞƐ ǇŽƵ ǁŝƚŚ Ă ƐƚĞĂĚǇ ƐƚƌĞĂŵ ŽĨ ŽǆǇ-‐ ŐĞŶ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŶĞĞĚĞĚ ďǇ ƚŚĞ ďƌĂŝŶ ĂŶĚ ĞǀĞƌǇ ƐŝŶŐůĞ ĐĞůů ǁŝƚŚŝŶ ǇŽƵƌ ďŽĚǇ ĂƐ ŽƉƉŽƐĞĚ ƚŽ ďƌĞĂƚŚŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ Ăŝƌ ŽǀĞƌ ĂŶĚ ŽǀĞƌ ĂŐĂŝŶ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ĂŶ ĂĚǀĞƌƐĞ ĞīĞĐƚ ŽŶ ŽƵƌ ŽǀĞƌĂůů ĨƵŶĐƟŽŶ ĂŶĚ ĞīĞĐƟǀĞŶĞƐƐ͘ ŽŝŶŐ SOMETHING D IFFERENT for Ă ĨĞǁ ŵŝŶƵƚĞƐ ǁŝůů ĂůƐŽ ƐƟŵƵůĂƚĞ ĂŶĚ ƌĞĐŚĂƌŐĞ ǇŽƵƌ ŵŝŶĚ͖ Ă ĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƐĐĞŶĞƌǇ͕ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐĞƫŶŐ͕ Ă ĐŚĂŶŐĞ ŽĨ ƉŽƐŝƟŽŶ͕ ƵƐŝŶŐ ĚŝīĞƌĞŶƚ ŵƵƐĐůĞƐ͕ ĂĐƚƐ ĂƐ Ă ďƌĞĂƚŚ ŽĨ ĨƌĞƐŚ Ăŝƌ͘ ^ƉĞĐŝĮĐĂůůǇ ŵĞĚŝƚĂƟŶŐ ŽŶ ǁŚŽůĞƐŽŵĞ ƚƌƵƚŚ ŶŽƚ ŽŶůǇ ƐƟŵƵůĂƚĞƐ ĂŶĚ ƌĞĐŚĂƌŐĞƐ͕ ďƵƚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵƐ ǇŽƵƌ ŵŝŶĚ͊ >ŝƐƚĞŶŝŶŐ ƚŽ ƐŽŵĞ ŵƵƐŝĐ Žƌ Ă ƉŽĚĐĂƐƚ ĐĂŶ ďĞ ǀĞƌǇ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĂƐ ŝƚ ŚĞůƉƐ ƚŽ ƌĞĨƵĞů ĂŶ ĞŵƉƚǇ ĞŵŽƟŽŶĂů ĂŶĚ ƐƉŝƌŝƚƵĂů ƚĂŶŬ͘ EĞǀĞƌ ƵŶĚĞƌĞƐƟŵĂƚĞ THE P OWER O F WORSHIP ĂŶĚ dŚĞ tŽƌĚ ʹ ƚŚĞǇ ďŽƚŚ ƌĞƉůĞŶŝƐŚ ďƌŝŶŐŝŶŐ ĐůĂƌŝƚǇ ĂŶĚ ůŝďĞƌƚǇ͘ ǆĞƌĐŝƐĞ ŝƐ Ă ŐƌĞĂƚ ƌĞͲĞŶĞƌŐŝƐĞƌ ĂŶĚ ŚĞůƉƐ ƌĞŐĂŝŶ ůŽƐƚ ĨŽĐƵƐ ĂŶĚ ŝŵƉƌŽǀĞ ĐŽŶĐĞŶƚƌĂƟŽŶ͘ EXERCISE I S E SSENTIAL in ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ ƐƚĂŵŝŶĂ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚ͕ ŵĂŝŶ-‐ ƚĂŝŶŝŶŐ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ƉƌĞǀĞŶƟŶŐ ĚŝƐĞĂƐĞ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƉƌŽĚƵĐŝŶŐ ĂŶ ŝŶƐƚĂŶƚ ͚ĨĞĞůͲŐŽŽĚ ĨĂĐƚŽƌ͛ ĂƐ ĞŶĚŽƌƉŚŝŶƐ ĂƌĞ ƌĞůĞĂƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ďŽĚǇ͊ ͞WŚǇƐŝĐĂů ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŝƐ ŐŽŽĚ͕͟ ƐƚĂƚĞƐ dŝŵŽƚŚǇ͕ ĂůƚŚŽƵŐŚ ŚĞ ĂĚĚƐ͕ ͞dƌĂŝŶŝŶŐ ĨŽƌ ŐŽĚůŝŶĞƐƐ ŝƐ ďĞƩĞƌ͊͟ ͚IT’S G OOD TO TALK͛ ƐƚĂƚĞƐ ƚŚĞ ĨĂŵŝů-‐ ŝĂƌ ĂĚǀĞƌƟƐŝŶŐ ƐůŽŐĂŶ͊ EĞǀĞƌƚŚĞůĞƐƐ͕ ƐƚƌŝŬ-‐

ŝŶŐ ƵƉ Ă ĐĂƐƵĂů ĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ǁŽƌŬ ĐŽůůĞĂŐƵĞƐ ǁŝůů ŚĞůƉ ǇŽƵ ;ĂŶĚ ƚŚĞŵͿ ĨĞĞů ďĞƩĞƌ ĂŶĚ ŝŶ ƚƵƌŶ ůĞĂĚ ƚŽ Ă ďĞƩĞƌ ǁŽƌŬŝŶŐ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ ZĞŵĞŵďĞƌ͕ ƚŚĞ ͚ƚŽŶŐƵĞ ŚĂƐ ƚŚĞ ƉŽǁĞƌ ŽĨ ůŝĨĞ ĂŶĚ ĚĞĂƚŚ͕͛ ĂŶĚ ƉŽƐŝƟǀĞ ĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶƐ ĮůůĞĚ ǁŝƚŚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞŵĞŶƚ ŝŵƉƌŽǀĞ ŵĞŶƚĂů ĂŶĚ ĞŵŽƟŽŶĂů ŚĞĂůƚŚ͘ dŚĞ ĂďŽǀĞ ͚ĮǀĞͲĂͲĚĂǇ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͛ ŝŶ-‐ ĐůƵĚĞƐ ƐŝŵƉůĞ ǁĂǇƐ ŽĨ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ǇŽƵƌƐĞůĨ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ďƵƐǇŶĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ĚĂǇ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ǁĞ ĐĂŶ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ƉƌŽůŽŶŐĞĚ ĚĂǇƐ͕ ĞǀĞŶ ƐĞĂƐŽŶƐ͕ ŽĨ ƐƉŝƌŝƚƵĂů ĚƌǇŶĞƐƐ͕ ĚƌŽƵŐŚƚ ĂŶĚ ĨĂŵŝŶĞ͘ ^Ž͕ ŚŽǁ ĐĂŶ ǁĞ ůĞĂƌŶ ǁĂǇƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ǁĞ ĐĂŶ ƌĞĨƌĞƐŚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚŽƐĞ ƟŵĞƐ ǁŚĞŶ ǁĞ ĮŶĚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ǁĂůŬŝŶŐ Ă ĚĞƐĞƌƚ path ? dŚĞ WƐĂůŵŝƐƚ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŽŶůǇ ĂŶƐǁĞƌ ƚŽ ƚŚŝƐ ƉƌĞĚŝĐĂŵĞŶƚ ŝƐ ƚŽ ĐĂůů ŽƵƚ ƚŽ 'ŽĚ ĂŶĚ ƐĞĞŬ Śŝŵ ǁŝƚŚ Ăůů ŽĨ ǇŽƵƌ ŚĞĂƌƚ͘ dŚŝƐ ƚŽŽ ŝƐ ƚŚĞ ŽŶůǇ ǁĂǇ ĨŽƌ ǇŽƵ ĂŶĚ / ƚŽ ĮŶĚ ƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚ͊ ^Ž ŚŽǁ ĚŽ ǇŽƵ ƚŚĞŶ ďĞŐŝŶ ƚŽ ĞĂƌŶĞƐƚůǇ ƐĞĞŬ 'ŽĚ ǁŝƚŚ Ăůů ŽĨ your heart? ^ŽŵĞ ŵĂǇ ƚŚŝŶŬ ǇŽƵ ŚĂǀĞ ƚŽ ƉƌĂǇ ůŽŶŐĞƌ ĂŶĚ ƉƌĂǇ ůŽƵĚĞƌ͘ /͛ŵ ŶŽƚ ƐƵƌĞ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ŝƐ ƚŚĞ ĂŶƐǁĞƌ ĂƐ ƚŚŝƐ ƐƉĞĂŬƐ ŽĨ ƉĂŶŝĐ ĂŶĚ ĚĞƐƉĞƌĂƟŽŶ͊ / ƉƌĞĨĞƌ Ă ŵĞĂƐƵƌĞĚ͕ ĨĂŝƚŚͲĮůůĞĚ ĂƉƉƌŽĂĐŚ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƵŶĚĞƌ-‐ ƐƚĂŶĚŝŶŐ ƚŚĂƚ / Ăŵ ƐĞĞŬŝŶŐ ĂŌĞƌ Ă 'ŽĚ ǁŚŽ ĚĞƐŝƌĞƐ ƚŽ ďĞ ĨŽƵŶĚ ĂŶĚ ŝƐ ͚ŶĞĂƌ ƚŽ Ăůů ǁŚŽ ĐĂůů ŽŶ Śŝŵ͛͘ dŚƵƐ / ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁĂǇƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ǇŽƵ ĂŶĚ / ĐĂŶ ďĞŐŝŶ ƚŽ ƐƉŝƌŝƚƵĂůůǇ ƌĞĨƌĞƐŚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ͚ƌŝǀĞƌ ŽĨ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ͛ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ Ă ƚƌŝĐŬůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ͚ŚĞĂĚůŝŶĞ͛ ŽǀĞƌ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞƐ Ă ĚƌŽƵŐŚƚ͘

+RXU RI QHHG &ŝƌƐƚůǇ͕ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞ ĞĂƌůǇ ŽƵƌ ͚ŚŽƵƌ ŽĨ ŶĞĞĚ͛ ĂŶĚ ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚůǇ ĐĂůů

ƵƉŽŶ 'ŽĚ ŝŶ ŝƚ͊ :ĞƌĞŵŝĂŚ ƌĞĐŽƌĚƐ ĐŽŶǀĞƌ-‐ ƐĂƟŽŶƐ ďĞƚǁĞĞŶ ŚŝŵƐĞůĨ ĂŶĚ 'ŽĚ ŝŶ ŚŝƐ ŚŽƵƌƐ ŽĨ ŶĞĞĚ͖ ŚŝŐŚůŝŐŚƟŶŐ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌ-‐ ƚĂŶĐĞ ŽĨ ŵĂŬŝŶŐ ƟŵĞ ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚůǇ ƚŽ ƚĂůŬ ƚŽ͕ ƐĞĞŬ ĂŌĞƌ ĂŶĚ ůŝƐƚĞŶ ƚŽ 'ŽĚ ʹ ŶŽƚ ũƵƐƚ ĂƐ ĂŶ ĂŌĞƌƚŚŽƵŐŚƚ Žƌ ĂŶ ĂĚĚ ŽŶ ĞǆƚƌĂ Žƌ ǁŚĞŶ Ăůů ĞůƐĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƚƌŝĞĚ͕ ďƵƚ ĮƌƐƚ ĂŶĚ ĨŽƌĞŵŽƐƚ ĂŶĚ ƵŶƌĞƐĞƌǀĞĚůǇ ƚƵƌŶŝŶŐ ƚŽ 'ŽĚ͘ :ĞƌĞŵŝĂŚ ƐƚĂƚĞƐ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ǁŝůů ĂůǁĂǇƐ ƌĞƐƉŽŶĚ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞůǇ ƚŽ ŵĞŶ ĂŶĚ ǁŽŵĞŶ ǁŚŽ ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚůǇ ƉƵƌƐƵĞ Śŝŵ͘ :Ğƌ-‐ ĞŵŝĂŚ ĂůƐŽ ƚĞƐƟĮĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƌĞĂůŝƚǇ ƚŚĂƚ ƚŽ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ĚŽ ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚůǇ ĐŚĂƐĞ ĂŌĞƌ 'ŽĚ͕ ŝŶ ƚƵƌŶ 'ŽĚ ǁŝůů ƌĞǀĞĂů ͚ŐƌĞĂƚ ĂŶĚ ƵŶͲ ƐĞĂƌĐŚĂďůĞ ƚŚŝŶŐƐ͛͘

7RWDO GHYRWLRQ ^ĞĐŽŶĚůǇ͕ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ƐĞƌǀĞ 'ŽĚ ǁŝƚŚ ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚ ĚĞǀŽƟŽŶ ĂŶĚ Ă ǁŝůůŝŶŐŶĞƐƐ ƚŽ ĚŽ ƚŚĞ ͚ǁŚĂƚĞǀĞƌ͛͘ ^ŽůŽŵŽŶ ďƵŝůƚ ƚŚĞ ƚĞŵƉůĞ ǁŝƚŚ Ă ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚ ĚĞǀŽƟŽŶ ĂŶĚ ĂŶ ƵŶƉƌĞĐĞĚĞŶƚĞĚ ǁŝůůŝŶŐŶĞƐƐ ƚŽ ĚŽ ǁŚĂƚĞǀĞƌ ǁĂƐ ƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ ,Ğ ĐŽƵŶƚĞĚ ƚŚĞ ĐŽƐƚ ĂŶĚ ǁĂƐ ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƉĂǇ ŝƚ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞŵƉůĞ ďĞĐĂŵĞ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĂŶĚ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉƌŝŽƌŝƚǇ ŝŶ ŚŝƐ ůŝĨĞ͕ ǁŝƚŚ Ăůů ŽƚŚĞƌ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ŚŝƐ ůŝĨĞ ƉĂůŝŶŐ ŝŶƚŽ ŝŶƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ƵŶƟů ŚĞ ŚĂĚ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ƚŚŝƐ ƐĞƌǀŝĐĞ ƚŽ 'ŽĚ͘ WĂƵů͕ ŝŶ ZŽŵĂŶƐ ϭϮ͕ ƌĞŝƚĞƌĂƚĞƐ ƚŚĂƚ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĂŶĚ ƵƩĞƌ ĚĞǀŽƟŽŶ ƚŽ 'ŽĚ ŝƐ evidenced by placing our everyday, ordi-‐ ŶĂƌǇ ůŝǀĞƐ ďĞĨŽƌĞ Śŝŵ ĂƐ Ă ͚ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ŚŽůǇ͛ ŽīĞƌŝŶŐ ĨŽƌ Śŝŵ ƚŽ ĚŽ ǁŝƚŚ ĂƐ ŚĞ ĐŚŽŽƐĞƐ͘ WĂƵů ĚĞĐůĂƌĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ŝƐ ͚ƚƌƵĞ ĂŶĚ ƉƌŽƉĞƌ ǁŽƌƐŚŝƉ͛ ĂŶĚ ͚ƉůĞĂƐŝŶŐ ƚŽ 'ŽĚ͛͘ ,ĞŶĐĞ ƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚ ĨŽůůŽǁƐ͊

%H FOHDQ dŚŝƌĚůǇ ŝƚ͛Ɛ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŽ ƌĞŵŝŶĚ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ƐĞĂƌĐŚĞƐ ĂŶĚ ŬŶŽǁƐ ƚŚĞ ŝŶƚƌŝĐĂƚĞ ĚĞƚĂŝůƐ ĂŶĚ ŵŽƟǀĞƐ ŽĨ ŽƵƌ ŚĞĂƌƚƐ ĂŶĚ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ŝƐ ĂƩƌĂĐƚĞĚ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚŽƐĞ ǁŝƚŚ ŐĞŶƵŝŶĞ ŵŽƟǀĞƐ ĂŶĚ ƵŶĐŽŶƚĂŵŝŶĂƚĞĚ ŚĞĂƌƚƐ͘ ^Ž ƚŚĞ ŬĞǇ ƚŽ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ͕ ƚŽ ƉƵƚ ŝƚ ŝŶ ƚŚĞ ǁŽƌĚƐ ŽĨ ƚŚĞ WƐĂůŵŝƐƚ ŝŶ WƐĂůŵ Ϯϰ͕ ŝƐ 0 19

ƚŽ ŵĂŝŶƚĂŝŶ ĐůĞĂŶ ŚĂŶĚƐ ĂŶĚ Ă ƉƵƌĞ ŚĞĂƌƚ͘ ,Žǁ ĐĂŶ ƚŚŝƐ ƉŽƐƐŝďůǇ ďĞ ĂĐĐŽŵƉůŝƐŚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƚĂƌŶŝƐŚĞĚ ĂŶĚ ĐŽƌƌƵƉƚĞĚ ǁŽƌůĚ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ǁĞ ůŝǀĞ͍ Ǉ ƉĞƌŵŝƫŶŐ 'ŽĚ ƚŽ ƐĞĂƌĐŚ ŽƵƌ ŚĞĂƌƚƐ ĂŶĚ ĂůůŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ƌĞǀĞĂů ƚŽ ƵƐ ǁŚĂƚ ŝƐ ŝŶ ŽƵƌ ŚĞĂƌƚƐ ĂŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞŶƚƐ ƚŚĞŶ ƚŽ ďĞ ŵĞĂƐƵƌĞĚ ĂŶĚ ƌĞĮŶĞĚ ĂůŽŶŐƐŝĚĞ ƚŚĞ ƐƚĂŶĚĂƌĚ ŽĨ ƚŚĞ tŽƌĚ͘ >Ğƚ͛Ɛ ŶŽƚ ĂůůŽǁ ŽƵƌ ŚĞĂƌƚƐ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƚǁŝƐƚĞĚ ĂŶĚ ĐŚŽŬĞĚ ĂŶĚ ŽƵƌ ŚĂŶĚƐ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ ƐƚĂŝŶĞĚ ĂŶĚ ďůĞŵŝƐŚĞĚ͕ ĂƐ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ĚŽ ǁŽƌƐŚŝƉ 'ŽĚ ǁŝƚŚ Ă ƉƵƌĞ ŚĞĂƌƚ ĂŶĚ ůŝŌ ƵƉ ŚŽůǇ ŚĂŶĚƐ ĂƌĞ ƉƌŽŵŝƐĞĚ ͚ďůĞƐƐ-‐ ŝŶŐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ >ŽƌĚ͛͘ ZĞĨƌĞƐŚŝŶŐ͊

*RG FDUHV &ŽƵƌƚŚůǇ͕ ŝŶ ƚŚĞ ĞĂƌŶĞƐƚ ƐĞĞŬŝŶŐ ŽĨ 'ŽĚ ƚŚĞ ƉŽƐƚůĞ WĞƚĞƌ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƐ ƵƐ ƚŽ ͚ĐĂƐƚ Ăůů ŽĨ ŽƵƌ ĐĂƌĞƐ ĂŶĚ ŽƵƌ ĂŶǆŝĞƟĞƐ ŽŶ Śŝŵ ďĞĐĂƵƐĞ ŚĞ ĐĂƌĞƐ ĨŽƌ ƵƐ͛͘ dŚŝƐ ŝƐ ƐƵĐŚ Ă ůŝďĞƌĂƟŶŐ ĂŶĚ ƵƉůŝŌŝŶŐ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂƐ ǁĞ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚŝƐ ƚƌƵƚŚ ƚŽ ĞǀĞƌǇ ĂƌĞĂ ŽĨ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ͘ dŚĞ ƌĞǀĞůĂƟŽŶ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ĐĂƌĞƐ ĨŽƌ ƵƐ ĂŶĚ ŝƐ ͚ĨƵůů ŽĨ ĐĂƌĞ ĨŽƌ ƵƐ͛ ĞŶĂďůĞƐ ƵƐ ƚŽ ƚƌƵƐƚ Śŝŵ ǁŝƚŚ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ĂŶĚ ƵŶďƵƌĚĞŶ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐĂƌĞƐ ĂŶĚ ĂŶǆŝĞƚǇ ŽĨ ůŝĨĞ

ĨŽƌ Śŝŵ ƚŽ ĐĂƌƌǇ͘ /Ŷ ƚŚĞ ƵŶďƵƌĚĞŶŝŶŐ ŽĨ ŽƵƌ ĐĂƌĞƐ ƚŽ 'ŽĚ͕ ǁĞ ƌĞĂůŝƐĞ ŚŽǁ ŚĞĂǀǇ ĂŶĚ ďŝŶĚŝŶŐ ƚŚĂƚ ůŽĂĚ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ĂŶĚ ŚŽǁ ŝƚ ŚĂƐ ďůŽĐŬĞĚ ƚŚĞ ǁĂǇ ƚŽ ŽƵƌ ƐĞĞŬŝŶŐ ĂŌĞƌ 'ŽĚ͘ dŚĞ ĂďĂŶĚŽŶŝŶŐ ŽĨ ŽƵƌƐĞůǀĞƐ ŝŶƚŽ ŚŝƐ ĐĂƌĞ ŝƐ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞǀŝƚĂůŝƐŝŶŐ ŝŶ ŝƚƐĞůĨ ʹ ĂůůŽǁŝŶŐ ƵƐ ƚŽ Ɛŝƚ ƐƟůů ĂŶĚ ƌĞƐƚ͕ ĞŶĂďůŝŶŐ ƵƐ ƚŽ ƚĂŬĞ ƟŵĞ ƚŽ ũƵƐƚ ďĞ ŝŶ ŚŝƐ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ʹ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŝƐ ůŝĨĞͲĐŚĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚ ůŝĨĞͲŐŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ĨƵƌƚŚĞƌ ƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚ ĞŶƐƵĞƐ͊

%H \RXUVHOI &ŝŌŚůǇ͕ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ͕ ĂĐĐĞƉƟŶŐ ĂŶĚ ůŝǀŝŶŐ ǁŝƚŚŝŶ ŽƵƌ ŽǁŶ ƵŶŝƋƵĞ ĐĂůůŝŶŐ ŝƐ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ͖ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ǁŽƌĚƐ ĚŽŝŶŐ ǁŚĂƚ 'ŽĚ ŚĂƐ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƵƐ ƚŽ ĚŽ͊ :ĞƐƵƐ ǁĞŶƚ ĂďŽƵƚ ĚŽŝŶŐ ŐŽŽĚ ĂŶĚ ĚŽŝŶŐ ƚŚĞ ǁŝůů ŽĨ ŚŝƐ &Ă-‐ ƚŚĞƌ͕ ďƌŝŶŐŝŶŐ ůŝĨĞ ĂŶĚ ůŝďĞƌƚǇ ƚŽ ŚƵŵĂŶŝƚǇ͘ ƵƌŝŶŐ ŚŝƐ ĞĂƌƚŚůǇ ŵŝŶŝƐƚƌǇ͕ :ĞƐƵƐ ŚĞĂůĞĚ ƚŚĞ ƐŝĐŬ͕ ĚĞůŝǀĞƌĞĚ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ǁĞƌĞ ƉŽƐƐĞƐƐĞĚ ĂŶĚ ƚĂƵŐŚƚ ĂŶĚ ůŝǀĞĚ ƚŚĞ ŬŝŶŐĚŽŵ ŽĨ ŚĞĂǀĞŶ ǁŚĞƌĞǀĞƌ ŚĞ ǁĞŶƚ͘ KŶ ŽŶĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ŚĞ ƐĂƚ ďǇ Ă ǁĞůů ǁŚŝůĞ ŚŝƐ ĚŝƐĐŝƉůĞƐ ǁĞŶƚ ŝŶƚŽ Ă ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ƚŽǁŶ ƚŽ ďƵǇ ƐŽŵĞ ĨŽŽĚ͘ Ɛ ƚŚĞǇ ƌĞƚƵƌŶĞĚ ƚŚĞǇ ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ :ĞƐƵƐ ĐŽŶƚƌĂǀĞŶŝŶŐ Ăůů ƐŽĐŝĂů ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ŶŽƌŵƐ ĂƐ ŚĞ ĐŽŶǀĞƌƐĞĚ ǁŝƚŚ

ĂŶĚ ůŝďĞƌĂƚĞĚ Ă ^ĂŵĂƌŝƚĂŶ ǁŽŵĂŶ͊ ,Ğ ĚĞ-‐ ĐůŝŶĞĚ ƚŚĞŝƌ ŽīĞƌ ŽĨ ĨŽŽĚ ďǇ ƐƚĂƟŶŐ ƚŚĂƚ ŚĞ ŐŽƚ ŚŝƐ ŶŽƵƌŝƐŚŵĞŶƚ ;ƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚͿ ĨƌŽŵ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐŽƵƌĐĞ ʹ ĨƌŽŵ ĚŽŝŶŐ ƚŚĞ ǁŝůů ŽĨ ŚŝƐ &ĂƚŚĞƌ͊ / ǁŽƵůĚ ƐƵŐŐĞƐƚ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂůƐŽ ĐĂŶ ĚƌĂǁ ŶŽƵƌŝƐŚŵĞŶƚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ &ĂƚŚĞƌ ǁŚĞŶ ǁĞ ĂƌĞ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ůŝĨĞ ƐŽƵƌĐĞ͕ ŽƉĞƌĂƟŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞ ŽĨ ŚŝƐ ǁŝůů͕ ĨƵůĮůůŝŶŐ 'ŽĚ͛Ɛ ĐĂůů-‐ ŝŶŐ ŽŶ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ĂŶĚ ůŝǀŝŶŐ ŽƵƚ ƚŚĞ ŬŝŶŐĚŽŵ ŽĨ ŚĞĂǀĞŶ ǁŚĞƌĞǀĞƌ ǁĞ ŐŽ͘ dŚĞ ƉƌĞĂĐŚĞƌ ĂŶĚ ĂƵƚŚŽƌ ŽĨ ͚'ŽĚ ŚĂƐ-‐ ĞƌƐ͕͛ dŽŵŵǇ dĞŶŶĞǇ͕ ƐƚĂƚĞƐ ƚŚĂƚ Ă 'ŽĚ ĐŚĂƐĞƌ ŝƐ ͚ĂŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ǁŚŽƐĞ ŚƵŶŐĞƌ ĞǆĐĞĞĚƐ ŚŝƐ ƌĞĂĐŚ͊͛ DĂŶǇ ŚĞƌŽĞƐ ǁŝƚŚŝŶ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ǁĞƌĞ 'ŽĚ ĐŚĂƐĞƌƐ͕ ƌĞĂĐŚŝŶŐ ŽƵƚ ĨŽƌ 'ŽĚ͕ ĂƌĚĞŶƚůǇ ĂŶĚ ƐŝŶŐůĞͲŵŝŶĚĞĚůǇ ƉƵƌƐƵŝŶŐ Śŝŵ͕ ǁŝƚŚ ĂŶ ŝŶƐĂƟĂďůĞ ŚƵŶŐĞƌ ĂŶĚ ƵŶƋƵĞŶĐŚĂďůĞ ƚŚŝƌƐƚ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŽĨ Śŝŵ ĂŶĚ͕ ŽŶ ĞŶĐŽƵŶƚĞƌŝŶŐ Śŝŵ ĂŶĚ Ăůů ŚŝƐ ĨƵůů-‐ ŶĞƐƐ͕ ƚŚĞǇ ǁĞƌĞ ĨƵůůǇ ƐĂƟƐĮĞĚ͊ Ɛ ǁĞ ĐŚĂƐĞ ĂŌĞƌ 'ŽĚ͕ ŶŽƚ ŽŶůǇ ŝŶ our hour of need but throughout our life ũŽƵƌŶĞǇ͕ ƐĞƌǀŝŶŐ Śŝŵ ǁŚŽůĞŚĞĂƌƚĞĚůǇ͕ ǁŝƚŚ ĐůĞĂŶ ŚĂŶĚƐ ĂŶĚ ƉƵƌĞ ŚĞĂƌƚƐ͕ ĨƌĞĞ ŽĨ ĐĂƌĞ ŝŶ ŚŝƐ ĐĂƌĞ ĂŶĚ ĨƵůĮůůŝŶŐ ŽƵƌ ĐĂůůŝŶŐ ŝŶ ĚŽŝŶŐ ƚŚĞ ǁŝůů ŽĨ ƚŚĞ &ĂƚŚĞƌ͕ ǁĞ ƚŽŽ ĐĂŶ ůŝǀĞ ŝŶ ĂŶĚ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ƟŵĞƐ ŽĨ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ĂŶĚ ƐƉŝƌŝƚƵĂů ƌĞŶĞǁĂů͘

The revelation that God is ‘full of care for us’ ena- bles us to trust him with our lives

Theologian John Williams uncovers the amazing mathematical background of the Bible. Join us as we take a voyage of discovery and look into the book we all know and love

How the Bible add T

ŚĞ ŝďůĞ͛Ɛ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ǁŝƚŚ ŵĂƚŚƐ Ăůů ďĞŐŝŶƐ ŝŶ ƚŚĞ most unlikely of places – Russia. Dr Ivan Panin was the one who ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ ƵŶŝƋƵĞůǇ ĐŽŵƉůĞǆ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ǁŝǌĂƌĚƌǇ ŚŝĚĚĞŶ ŝŶ ƉůĂŝŶ sight on the pages of the Bible in the late 1800s. KŶĞ ĚĂǇ ŝŶ ϭϴϵϬ͕ WĂŶŝŶ ǁĂƐ ĐĂƐƵĂůůǇ ƌĞĂĚŝŶŐ ^ƚ :ŽŚŶ͛Ɛ 'ŽƐƉĞů ŝŶ EĞǁ dĞƐƚĂ-‐ ŵĞŶƚ 'ƌĞĞŬ͘ ,Ğ ƐƵĚĚĞŶůǇ ŶŽƟĐĞĚ ǁŚĂƚ ĂƉƉĞĂƌĞĚ ƚŽ ďĞ Ă ŶƵŵĞƌŝĐĂů ƌĞůĂƟŽŶƐŚŝƉ ďĞƚǁĞĞŶ ĐĞƌƚĂŝŶ ǁŽƌĚƐ͘ dŚŝƐ ĂƌŽƵƐĞĚ ŚŝƐ ĐƵƌŝŽƐŝƚǇ ƚŽ ĞǆĂŵŝŶĞ ƚŚĞ ďŝďůŝĐĂů ƚĞǆƚ ĨƌŽŵ Ă ͚ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞ͛ ǁŚŝĐŚ ŚĂĚ ŶĞǀĞƌ ďĞĞŶ ĚŽŶĞ ďĞĨŽƌĞ͘ Ɛ Ă ŚƌŝƐƟĂŶ͕ ŚĞ ĚĞǀŽƚĞĚ ƚŚĞ ŶĞǆƚ ϱϬ ǇĞĂƌƐ ŽĨ ŚŝƐ ůŝĨĞ ƚŽ ĞǆƉůŽƌŝŶŐ ĂŶĚ ĚŝƐƉůĂǇ-‐ ŝŶŐ ƚŚĞ ŶƵŵĞƌŝĐĂů ƉĂƩĞƌŶƐ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶƐ ƵŶĚĞƌůǇŝŶŐ ďŽƚŚ ƚŚĞ 'ƌĞĞŬ ƚĞǆƚ ŽĨ ƚŚĞ EĞǁ dĞƐƚĂŵĞŶƚ ĂŶĚ ƚŚĞ ,ĞďƌĞǁ ƚĞǆƚ ŽĨ ƚŚĞ KůĚ dĞƐƚĂŵĞŶƚ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞƐĞ ǇĞĂƌƐ ŚĞ ƉƌŽĚƵĐĞĚ ŽǀĞƌ ϰϯ͕ϬϬϬ ƉĂŐĞƐ ŽĨ ĂŶĂůǇƐŝƐ͘ ,Ğ ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ ƚŚĂƚ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁƌŝƩĞŶ ǁŝƚŚ Ă ͚ƐĞǀĞŶĨŽůĚ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ Žƌ ĚĞƐŝŐŶ͛ ŚŝĚĚĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ƚĞǆƚ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ƐĞǀĞŶ Žƌ ĂŶ ĞǆĂĐƚ ŵƵůƟƉůĞ ŽĨ ƐĞǀĞŶ ĨĞĂƚƵƌĞĚ ŝŶ ĞǀĞƌǇ ĐŽŶĐĞŝǀĂďůĞ ǁĂǇ ĨƌŽŵ 'ĞŶĞƐŝƐ ƚŽ ZĞǀĞůĂƟŽŶ͘ tŚĂƚ ŵĂŬĞƐ WĂŶŝŶ͛Ɛ ĚŝƐĐŽǀĞƌǇ ƉĞƌŚĂƉƐ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ĐŽŵƉĞůůŝŶŐ ŝƐ ƚŚĂƚ ŚĞ ƐƚĂƌƚĞĚ ŽƵƚ ĂŶ ĂƚŚĞŝƐƚ͘ dŽ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ŽĨ ŚŝƐ ŐĞŶĞƌ-‐ ĂƟŽŶ͕ WĂŶŝŶ ǁĂƐ ŝŶŝƟĂůůǇ Ă ŬŝŶĚ ŽĨ ͚ZŝĐŚĂƌĚ ĂǁŬŝŶƐ ĮŐƵƌĞ͕͛ ĂŶ ĂŐŐƌĞƐƐŝǀĞ ĂƚŚĞŝƐƚ ǁŚŽ ůĂŵƉŽŽŶĞĚ ĨĂŝƚŚ Ăƚ ĞǀĞƌǇ ƚƵƌŶ͘ WĂŶŝŶ ǁĂƐ ďŽƌŶ ŝŶ ZƵƐƐŝĂ ŝŶ ϭϴϱϱ͘ ,Ğ ǁĂƐ ŝŶǀŽůǀĞĚ ŝŶ ƐĞǀĞƌĂů ƉůŽƚƐ ƚŽ ŽǀĞƌƚŚƌŽǁ ƚŚĞ ǌĂƌ͘ ,Ğ ǁĂƐ ĂůƐŽ Ă ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů͕ ĂŶĂůǇƟĐĂů ĂŶĚ ůŝŶŐƵŝƐƟĐ ŐĞŶŝƵƐ ĂŶĚ͕ ĂŌĞƌ ďĞŝŶŐ ĞǆŝůĞĚ ĨƌŽŵ ZƵƐƐŝĂ͕ ĞŶƚĞƌĞĚ ,ĂƌǀĂƌĚ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ŝŶ ƚŚĞ h^͘ ,Ğ ǁĂƐ Ă ŵĂƐƚĞƌ ŽĨ ůŝƚĞƌĂƌǇ ĐƌŝƟĐŝƐŵ ĂŶĚ ǁĂƐ ƐŽ ǁĞůů ŬŶŽǁŶ ŝŶ ƚŚĞ ĮĞůĚ ƚŚĂƚ ŚŝƐ ĚƌĂŵĂƟĐ ĐŽŶǀĞƌƐŝŽŶ ĨƌŽŵ ĂƚŚĞŝƐŵ ƚŽ ŚƌŝƐƟĂŶŝƚǇ ŝŶ ϭϴϴϮ ŵĂĚĞ ŶĞǁƐƉĂƉĞƌ ŚĞĂĚůŝŶĞƐ͘ ^ĞǀĞƌĂů ǇĞĂƌƐ ůĂƚĞƌ ŚĞ ƚŚĞŶ 22

ƐƚĂƌƚĞĚ ƵƐŝŶŐ ŚŝƐ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ƐŬŝůůƐ ƚŽ ĚŝƐƉůĂǇ ƚŚĞ ƐƵƉĞƌŶĂƚƵƌĂů ŽƌŝŐŝŶ ŽĨ ƚŚĞ ŝďůĞ and became the founding father of the ^ĐŝĞŶĐĞ ŽĨ ŝďůŝĐĂů EƵŵĞƌŝĐƐ ʹ ƚŚŽƵŐŚ ŚĞ͛Ɛ ŶŽƚ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ŵŽƌĞ ŽƵƚůĂŶĚŝƐŚ ŵĂƚŚ-‐ ĞŵĂƟĐĂů ĐůĂŝŵƐ ŽŶ ƚŚĞ ŝďůĞ͕ ůŝŬĞ ďŝďůŝĐĂů ŶƵŵĞƌŽůŽŐǇ Žƌ ƚŚĞ ŝďůĞ ŽĚĞ͘ dŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂƐƚŽŶŝƐŚŝŶŐ ĐŽŵƉůĞǆŝƚǇ ŚĞ ƵŶĐŽǀĞƌĞĚ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝƚ ĐůĞĂƌůǇ ĐŽƵůĚŶ͛ƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ŽĨ ƵŶĂŝĚĞĚ ŚƵŵĂŶ ƚŚŽƵŐŚƚ͕ ďƵƚ ŚĂƐ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚ ŽĨ ĚŝǀŝŶĞ ŝŶƐƉŝƌĂƟŽŶ͘ dŚĞ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ƉĂƚ-‐ ƚĞƌŶƐ ŚĞ ƌĞǀĞĂůĞĚ ŚĂǀĞ ŶĞǀĞƌ ďĞĞŶ ĚĞŶŝĞĚ

'Research showed that it couldn't have been the work of human thought' ďĞĐĂƵƐĞ ŚŝƐ ŵĂƚŚƐ ŝƐ ƐŽƵŶĚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŵƉůŝ-‐ ĐĂƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞŝƌ ƉƌĞƐĞŶĐĞ ŚĂƐ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞĚ ĂŶĚ ƐƚƌĞŶŐƚŚĞŶĞĚ ƚŚĞ ĨĂŝƚŚ ŽĨ ĐŽƵŶƚůĞƐƐ ŵŝůůŝŽŶƐ ĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ ^Ž ǁŚĂƚ ĚŝĚ ŚŝƐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƌĞǀĞĂů͍ ^ŽŵĞ ĞǆĂŵƉůĞƐ͗ The genealogy of Jesus, as recorded in ƚŚĞ ĮƌƐƚ ϭϭ ǀĞƌƐĞƐ ŽĨ ƚŚĞ 'ŽƐƉĞů ŽĨ DĂƚ-‐ thew. dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŽƌĚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ ŐĞŶĞĂůŽŐǇ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ůĞƩĞƌƐ ƵƐĞĚ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǀŽǁĞůƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐŽŶĂŶƚƐ ƵƐĞĚ ĂƌĞ ďŽƚŚ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŽƌĚƐ ƚŚĂƚ ďĞŐŝŶ ǁŝƚŚ Ă ǀŽǁĞů ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ

ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŽƌĚƐ ƚŚĂƚ ďĞŐŝŶ ǁŝƚŚ Ă ĐŽŶƐŽŶĂŶƚ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŽƌĚƐ ǁŚŝĐŚ ŽĐĐƵƌ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŽŶĐĞ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŽƌĚƐ ǁŚŝĐŚ ŽĐĐƵƌ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ŽŶĞ ĨŽƌŵ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǁŽƌĚƐ ǁŚŝĐŚ ŽĐĐƵƌ ŝŶ ŽŶůǇ ŽŶĞ ĨŽƌŵ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŶŽƵŶƐ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ KŶůǇ ƐĞǀĞŶ ǁŽƌĚƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ŶŽƵŶƐ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŶĂŵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ŐĞŶĞĂůŽŐǇ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ KŶůǇ ƐĞǀĞŶ ŽƚŚĞƌ ŬŝŶĚƐ ŽĨ ŶŽƵŶƐ ŽĐĐƵƌ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŵĂůĞ ŶĂŵĞƐ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ŐĞŶĞƌĂ-‐ ƟŽŶƐ ŝƐ Ϯϭ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŵĂƚŚĞŵĂƟĐĂů ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽďƐĞƌǀĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŐĞŶĞĂůŽŐǇ ŽĨ :ĞƐƵƐ ŝƐ ƐƚĂŐŐĞƌŝŶŐ͊ DĂƩŚĞǁ͛Ɛ ĂĐĐŽƵŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ďŝƌƚŚ ŽĨ :ĞƐƵƐ (verses 18-‐25). dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ 'ƌĞĞŬ ǁŽƌĚƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƐƐĂŐĞ ŝƐ ϭϲϭ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ ŶĐŝĞŶƚ ĐƵůƚƵƌĞƐ ŽŌĞŶ ƵƐĞĚ ƚŚĞŝƌ ĂůƉŚĂ-‐ ďĞƚ ŶŽƚ ũƵƐƚ ƚŽ ĨŽƌŵ ǁŽƌĚƐ ďƵƚ ĂůƐŽ ĂƐ ƚŚĞŝƌ ŶƵŵďĞƌŝŶŐ ƐǇƐƚĞŵ͘ ĂĐŚ ůĞƩĞƌ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ĂůƉŚĂďĞƚ ĂůƐŽ ŵĞĂŶƚ Ă ŶƵŵďĞƌ͘ dŚĞ ŶƵŵĞƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ Ă ǁŽƌĚ ŝƐ ƚŚĞ ƐƵŵ ƚŽƚĂů ŽĨ ǁŚĂƚ ŝƚƐ ůĞƩĞƌƐ ĂĚĚ ƵƉ ƚŽ͕ ǁŚĞŶ ĞĂĐŚ ůĞƩĞƌ ŝƐ ƚĂŬĞŶ ĂƐ Ă ŶƵŵďĞƌ͘ dŚĞ ŶƵŵĞƌŝĐ ǀĂůƵĞ ŽĨ Ăůů ƚŚĞƐĞ ϭϲϭ ǁŽƌĚƐ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ 'ƌĞĞŬ ǁŽƌĚƐ ŝŶ ƚŚŝƐ ƉĂƐƐĂŐĞ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŽŶĞ ǁŽƌĚ ĨŽƵŶĚ ŶŽǁŚĞƌĞ ĞůƐĞ ŝŶ ƚŚĞ EĞǁ dĞƐƚĂŵĞŶƚ ŝƐ ƚŚĞ 'ƌĞĞŬ ǁŽƌĚ ͚ ŵŵĂŶƵĞů͛͘ /ƚ ŚĂƐ Ă ŶƵŵĞƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĨŽƌŵƐ ŝŶ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞƐĞ ϭϲϭ ǁŽƌĚƐ ŽĐĐƵƌ ŝƐ ϭϬϱ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ KĨ ƚŚĞƐĞ ϭϬϱ͕ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ǀĞƌďƐ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ KĨ ƚŚĞ ϭϬϱ ĨŽƌŵƐ͕ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉƌŽƉĞƌ ŶĂŵĞƐ ŝƐ Ğǆ-‐ ĂĐƚůǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ 'ƌĞĞŬ ůĞƩĞƌƐ

s up ŝŶ ƚŚĞƐĞ ƐĞǀĞŶ ƉƌŽƉĞƌ ŶĂŵĞƐ ŝƐ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ Studying the Old Testament in the He-‐ ďƌĞǁ ůĂŶŐƵĂŐĞ ƌĞǀĞĂůƐ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƉĂƩĞƌŶ͘ dĂŬĞ ĨŽƌ ĞǆĂŵƉůĞ 'ĞŶĞƐŝƐ ϭ͗ϭ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ,ĞďƌĞǁ ǁŽƌĚƐ ŝŶ ƚŚŝƐ ƐŝŵƉůĞ ǇĞƚ ƉƌŽĨŽƵŶĚ ƐƚĂƚĞŵĞŶƚ͕ ͞/Ŷ ƚŚĞ ďĞŐŝŶŶŝŶŐ 'ŽĚ ĐƌĞĂƚĞĚ ƚŚĞ ŚĞĂǀĞŶƐ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞĂƌƚŚ͕͟ ŝƐ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ƚŽƚĂů ŶƵŵĞƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŚƌĞĞ ŶŽƵŶƐ͕ 'ŽĚ͕ ŚĞĂǀĞŶ ĂŶĚ ĞĂƌƚŚ ŝƐ ϳϳϳ͕ Ă ĮŐƵƌĞ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ůĞƩĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞƐĞ ƚŚƌĞĞ ŶŽƵŶƐ ŝƐ ϭϰ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵĞƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ ƚŚĞ ǀĞƌď ͚ĐƌĞĂƚĞĚ͛ ŝƐ ϮϬϯ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ŶƵŵĞƌŝĐĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ĂŶĚ ůĂƐƚ ůĞƩĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐĞǀĞŶ ǁŽƌĚƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƉƌŽĐůĂŵĂƟŽŶ ŝƐ ϭϯϵϯ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ dŚĞ ƚŽƚĂů ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ,ĞďƌĞǁ ůĞƩĞƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ƐĞǀĞŶ ǁŽƌĚƐ ŝƐ Ϯϴ͕ ĞǆĂĐƚůǇ ĚŝǀŝƐŝďůĞ ďǇ ƐĞǀĞŶ͘ ŶĚ ƐŽ ŝƚ ŐŽĞƐ ŽŶ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ƉƌŽĐůĂŵĂƟŽŶ ĂůŽŶĞ͕ ůŝŶŐƵŝƐƚƐ ŚĂǀĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ Ă ƚŽƚĂů ŽĨ ϭϴ ƐĞƉĂƌĂƚĞ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ƐĞǀĞŶ͘ dŚŝƐ ƐĞǀĞŶĨŽůĚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŝƐ ĨŽƵŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ĂŶĚ ŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ŝďůĞ͘ dŚĞ ŶƵŵďĞƌ ƐĞǀĞŶ ƵŶĚĞƌůŝĞƐ ĂŶĚ ƉĞƌŵĞĂƚĞƐ ƚŚĞ ƚĞǆƚ ŝŶ ĞǀĞƌǇ ǁĂǇ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ dŚĞƐĞ ƉĂƩĞƌŶƐ ĂƌĞŶ͛ƚ ĨŽƵŶĚ ŝŶ ĂŶǇ ŽƚŚĞƌ ĂŶĐŝĞŶƚ ůŝƚĞƌĂƚƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞǆĂŵƉůĞƐ ŶĞǀĞƌ ƐĞĞŵ ƚŽ ĐŽŵĞ ƚŽ ĂŶ ĞŶĚ͘ dŚŝƐ ƐĞǀĞŶĨŽůĚ ƉĂƩĞƌŶ ŝŶ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ŝŶƚĞƌůŽĐŬƐ ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ ǁŝƚŚ ƉĂƌĂŐƌĂƉŚ ĂŶĚ ďŽŽŬ ǁŝƚŚ ďŽŽŬ͘ dŚĞ ďŝďůŝĐĂů ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĐŽŶĚƵĐƚĞĚ ďǇ ƌ WĂŶŝŶ ƉƌĞƐĞŶƚƐ Ă ƉƌŽĨŽƵŶĚ ƉƌŽďůĞŵ ƚŽ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ƌĞũĞĐƚ ƚŚĞ ĚŝǀŝŶĞ ŽƌŝŐŝŶ ŽĨ ^ĐƌŝƉ-‐ ƚƵƌĞ͘ ,ŝƐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ƉƌŽǀĞĚ ƚŚĞ ƐƵƉĞƌŶĂƚƵƌĂů ŽƌŝŐŝŶ ŽĨ ^ĐƌŝƉƚƵƌĞ ďǇ ƐŚŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ƵŶŝƋƵĞ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŝďůĞ͘ /Ŷ ĂŶ ĂŐĞ ǁŚĞŶ ƉĞŽƉůĞ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ ƐŝŐŶƐ ĂŶĚ ĞǀŝĚĞŶĐĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ŝďůĞ ŝƐ ƚƌƵĞ͕ ŝƚ ŝƐ ƌĞĂƐƐƵƌŝŶŐ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ƌĂŝƐĞĚ ƵƉ ƚŚŝƐ ŐŝŌĞĚ ŵĂŶ ƚŽ ƐƚƌĞŶŐƚŚ-‐ ĞŶ ŽƵƌ ĨĂŝƚŚ͘ 23

Advertise with online

ADVERTISING COSTS (PER EDITION) Full Page 204mm (w) x 289mm (h)

– £100

Half Page 100mm (w) x 289mm (h)

– £60

Quarter Page 100mm (w) x 143mm (h

– £35

Eighth of a Page 48mm (w) x 143mm (h) Sixteenth of a page 48mm (w) x 70mm (h)

– £25 – £20

Please submit a fully finished PDF to the exact size of the advert in PORTRAIT mode with fonts embedded and a resolution of 72dpi

LAST WORD

Seven ways Spirit wants to work in us Grayson Jones looks at the important ways the Holy Spirit wants to work in our lives and how the word ‘refresh’ can be used to highlight that work

n the book of Acts we read of the coming of the Holy Spirit on the day of Pentecost and instantly see his impact on the believers in the Upper ZŽŽŵ͘ dŚĞ ŚƵƌĐŚ ĂŐĞ ďĞŐĂŶ ǁŝƚŚ ĂŶ ĞǆƉůŽƐŝŽŶ ŽĨ ƉŽǁĞƌ ĂŶĚ ĂĐƟǀŝƚǇ ĂƐ ŝƚ ǁĂƐ ƉƌŽƉĞůůĞĚ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐ ƌŽŽŵ ŽŶƚŽ ƚŚĞ ƐƚƌĞĞƚƐ ŽĨ :ĞƌƵƐĂůĞŵ͘ &ƌŽŵ ƚŚĞƌĞ ŽŶ͕ ǁĞ ƐĞĞ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ĞǀŝĚĞŶƚ ŝŶ ƐĂůǀĂƟŽŶ͕ ŚĞĂůŝŶŐ͕ ŐƵŝĚŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ŽĨ ŵŝƌĂĐůĞƐ͕ ǇĞƚ ǁĞ ĂůƐŽ ƐĞĞ Śŝŵ Ăƚ ǁŽƌŬ ŝŶ ŽƚŚĞƌ ǁĂǇƐ ƚŽŽ͘ /Ŷ ĐƚƐ ϯ͗ϭϵ͕ WĞƚĞƌ͕ ƚĂůŬŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ůŝƐƚĞŶŝŶŐ ĐƌŽǁĚ͕ ĚĞĐůĂƌĞĚ͕ ͞ZĞƉĞŶƚ͕ ƚŚĞŶ͕ ĂŶĚ ƚƵƌŶ ƚŽ 'ŽĚ͕ ƐŽ ƚŚĂƚ ǇŽƵƌ ƐŝŶƐ ŵĂǇ ďĞ ǁŝƉĞĚ ŽƵƚ͕ ƚŚĂƚ ƟŵĞƐ ŽĨ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ŵĂǇ ĐŽŵĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ >ŽƌĚ͘͟ /Ĩ ƚŚĞ ƉĞŽƉůĞ ƌĞƉĞŶƚĞĚ ƚŚĞŶ ƚŚĞǇ ǁŽƵůĚ ŬŶŽǁ ƟŵĞƐ ŽĨ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ĐŽŵŝŶŐ ĨƌŽŵ 'ŽĚ͘ Ɛ WĞŶƚĞĐŽƐƚĂů ŚƌŝƐƟĂŶƐ ƚŽĚĂǇ͕ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŽ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ŽĨ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůǇ ŝŶ ƚŚĞ ƐƉĞĐƚĂĐƵůĂƌ ĂŶĚ ĞǆĐŝƟŶŐ͕ ďƵƚ ũƵƐƚ ĂƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŝƐ ŚŝƐ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ ǁŽƌŬ ŝŶ ƚŚĞ ůŝĨĞ ŽĨ Ă ďĞůŝĞǀĞƌ͘ Ɛ ǁĞ ůŽŽŬ Ăƚ ƚŚĞ ǁŽƌĚ ƌĞĨƌĞƐŚ ǁĞ ĐĂŶ ƐĞĞ ƐĞǀĞŶ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ĚŽ ŝŶ ĞĂĐŚ ŽŶĞ ŽĨ ƵƐ ƚŽĚĂǇ͘

R – Restore /Ŷ WƐĂůŵ Ϯϯ ǁĞ ƌĞĂĚ ƚŚĂƚ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞ >ŽƌĚ ǁŚŽ ƌĞƐƚŽƌĞƐ ŽƵƌ ƐŽƵů͘ dŚĞ ǁŽƌŬ ŽĨ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŝƐ ƚŽ ďƌŝŶŐ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ŝŶƚŽ ŽƵƌ ĚĂŵ-‐ ĂŐĞĚ ƐŽƵůƐ͘ ďƵƐĞ͕ ŶĞŐĂƟǀŝƚǇ͕ ƌĞũĞĐƟŽŶ ĂŶĚ ĨĞĂƌ Ăůů ĐĂƵƐĞ ŽƵƌ ŝŶŶĞƌ ůŝĨĞ ƚŽ ƐƵīĞƌ ĂŶĚ ƚŽ ďĞ ůĞƐƐ ƚŚĂŶ 'ŽĚ ĚĞƐŝƌĞƐ͘ Ɛ ǁĞ ĂůůŽǁ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ƐĞĂƌĐŚ ƵƐ ĂŶĚ ĐŚĂů-‐ ůĞŶŐĞ ƵƐ ǁĞ ĐĂŶ ďĞŐŝŶ ƚŽ ĂůŝŐŶ ŽƵƌ ƚŚŝŶŬŝŶŐ ĂŶĚ ĂĐƟŽŶƐ ǁŝƚŚ 'ŽĚ͛Ɛ tŽƌĚ ǁŚŝĐŚ ŝŶ ƟŵĞ ǁŝůů ŐŝǀĞ ƵƐ ƚŚĞ ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ ǁĞ ŶĞĞĚ

ƚŽ ďĞ ǁŚŽůĞ ĂŶĚ ĨƌĞĞ ĂƐ 'ŽĚ ŝŶƚĞŶĚĞĚ͘

E – Encourage dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŝƐ ĂŶ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞƌ͘ &Žƌ ƐŽ ůŽŶŐ ĐŽŶĚĞŵŶĂƟŽŶ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƐĞĞŶ ĂƐ ĐŽŶǀŝĐƟŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ŚƵƌĐŚ ŽĨ :ĞƐƵƐ͘ zĞƚ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ǁŝůů ĂůǁĂǇƐ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ƵƐ ƚŽ ůŝǀĞ ďĞƩĞƌ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ĐŽŶĚĞŵŶ ƵƐ ĨŽƌ ůŝǀŝŶŐ ďĂĚůǇ͘ dŽŽ ŵĂŶǇ ďĞůŝĞǀĞƌƐ ůŝǀĞ ĨĞĞůŝŶŐ ŝŶĂĚĞƋƵĂƚĞ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƐƉĞĐŝĂů ĂŶĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞǇ ĂƌĞ ĨĂŝůƵƌĞƐ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ǀŝĐƚŽƌŝŽƵƐ ŝŶ ůŝĨĞ͘

F – Focus dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ͛Ɛ ƌŽůĞ ŝƐ ƚŽ ŚĞůƉ ƵƐ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŽŶ :ĞƐƵƐ͘ ,Ğ ŶĞǀĞƌ ŐĞƚƐ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ĨŽĐƵƐ ŽŶ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ ĂŶĚ ǁŚĂƚ ƚŚĞǇ ĐĂŶ ĚŽ͕ ďƵƚ ŽŶůǇ ĞǀĞƌ ŽŶ :ĞƐƵƐ͘ /Ŷ Ă ĐŚƵƌĐŚ ǁŽƌůĚ ƚŚĂƚ ƐĞĞŵƐ ƚŽ ďĞ ĨŽĐƵƐĞĚ ĐŽŶƟŶƵĂůůǇ ŽŶ ƉŽǁĞƌ͕ ƉƌĞƐƟŐĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƉƌŝĚĞ ŽĨ ŵĂŶ͕ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ĐŽŶƟŶƵĂůůǇ ĨŽĐƵƐĞƐ ƵƐ ŽŶ :ĞƐƵƐ ĂŶĚ ŚŝƐ ĮŶŝƐŚĞĚ ǁŽƌŬ ŽŶ ƚŚĞ ĐƌŽƐƐ͘

R – Recognise tŚĞŶ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ĐŽŵĞƐ ŝŶƚŽ ŽƵƌ ůŝǀĞƐ ŚĞ ĞŶĂďůĞƐ ƵƐ ƚŽ ƐĞĞ ǁŚŽ ǁĞ ƌĞĂůůǇ ĂƌĞ ŝŶ ŚƌŝƐƚ͘ Ɛ ŚƌŝƐƟĂŶƐ ǁĞ ĂƌĞ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ƉĞƌƐŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ƐŚŽǁ ƵƐ ŽƵƌ ƉŽƚĞŶƟĂů ʹ ŶŽƚ ŽƵƌ ƉƌŽďůĞŵƐ͕ ĂŶĚ ŽƵƌ ĂďŝůŝƟĞƐ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ŽƵƌ ŝŶĂďŝůŝƟĞƐ͘ KƉĞŶ ǇŽƵƌ ŚĞĂƌƚ ƚŽĚĂǇ ƚŽ ƐĞĞ ǁŚŽ ǇŽƵ ƌĞĂůůǇ ĂƌĞ

ĂŶĚ ĚŽŶ͛ƚ ĂůůŽǁ ĂŶǇƚŚŝŶŐ Žƌ ĂŶǇŽŶĞ ďƵƚ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ĚĞĮŶĞ ǇŽƵ͘

E – Engage &Žƌ ǇĞĂƌƐ ǁĞ ǁĞƌĞ ƚĂƵŐŚƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŐŝǀĞƐ ƵƐ ƉŽǁĞƌ ƚŽ ͚ĚŽ͕͛ ďƵƚ ŝŶ ĐƚƐ ϭ͗ϴ ŝƚ ĂĐƚƵĂůůǇ ƐĂǇƐ ǁĞ ƌĞĐĞŝǀĞ ƉŽǁĞƌ ƚŽ ͚ďĞ͛͘ /Ĩ ǁĞ ĂƌĞ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ĞŶŐĂŐĞ ĐŽƌƌĞĐƚůǇ ǁŝƚŚ ƉĞŽƉůĞ ŝŶ ƐŽĐŝĞƚǇ ƚŚĞŶ ǁĞ ŶĞĞĚ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ƚŽ ŚĞůƉ ƵƐ ƚŽ ďĞ ǁŝƚŶĞƐƐĞƐ ĂŶĚ ŶŽƚ ũƵƐƚ ƚŚŝŶŬ ǁĞ ĐĂŶ ĚŽ ǁŝƚŶĞƐƐŝŶŐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƐƵďƚůĞ ďƵƚ ƉŽǁĞƌĨƵů ĚŝīĞƌĞŶĐĞ͘

^ ʹ ^ŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƚŚŝŶŐƐ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ĚŽ ŝƐ ŚĞůƉ ƵƐ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƚŚĂƚ ǁĞ ĂƌĞ ĐƌĞ-‐ ĂƚĞĚ ĨŽƌ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ͘ EŽƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ǁŚĂƚ ǁĞ ĚŽ͕ ďƵƚ ďĞĐĂƵƐĞ ŽĨ ǁŚĂƚ 'ŽĚ ŚĂƐ ĚŽŶĞ ĨŽƌ ƵƐ͘ ^Ž ŵĂŶǇ ƉĞŽƉůĞ ĂƌĞ ƚƌǇŝŶŐ ƚŽ ĚŽ ƚŚŝŶŐƐ ƚŽ ƉůĞĂƐĞ 'ŽĚ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ŽĨ ƚŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ŝƐ ƚŽ ƐŚŽǁ ƵƐ ǁĞ ĂƌĞ ƉůĞĂƐŝŶŐ ƚŽ 'ŽĚ͘ zŽƵ ĂƌĞ Ă ƉĞƌƐŽŶ ŽĨ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ĂŶĚ ƉůĞĂƐŝŶŐ ƚŽ 'ŽĚ͊

H – Help dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ƵƐ ƚŽ ďĞ ƚŚĞ ƉĞŽ-‐ ƉůĞ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ǁĂŶƚƐ ƵƐ ƚŽ ďĞ͘ /ƚ ŝƐ ŚĞ ǁŚŽ ǁŽƌŬƐ ŝŶ ƵƐ͕ ǁŚŽ ƐƉĞĂŬƐ ƚŽ ƵƐ͕ ƌĞůĞĂƐĞƐ ƵƐ ĂŶĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ƌĞƐƚƌŝĐƚƐ ƵƐ͕ ďƵƚ ŝƚ ŝƐ ĂůǁĂǇƐ ƚŽ ŚĞůƉ ƵƐ͘ dŚĞ ,ŽůǇ ^Ɖŝƌŝƚ ǁĂŶƚƐ ƚŽ ƌĞĨƌĞƐŚ ƵƐ ƚŽĚĂǇ͘ ,ŝƐ ĚĞƐŝƌĞ ŝƐ ĂůǁĂǇƐ ƚŽ ƌĞ-‐ ƐƚŽƌĞ͕ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ͕ ĨŽĐƵƐ͕ ŚĞůƉ ƵƐ ƌĞĐŽŐŶŝƐĞ͕ ĞŶŐĂŐĞ ǁŝƚŚ͕ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ĂŶĚ ƚŽ ŚĞůƉ ƵƐ͘ tŝůů ǇŽƵ ĂůůŽǁ Śŝŵ ƚŽ ǁŽƌŬ ŝŶ ǇŽƵƌ ůŝĨĞ ƐŽ ƚŚĂƚ ǇŽƵ ĐĂŶ ĞǆƉĞƌŝĞŶĐĞ Ă ƟŵĞ ŽĨ ƌĞĨƌĞƐŚŝŶŐ͍ 'Ž ŽŶ͕ ŐŽ ĨŽƌ ŝƚ͊ 25