GALATAKADRAJ // GALATACADRAGE kadraj (Fransızca cadrage) isim Sinema ve fotoğrafçılıkta görüntüyü çerçeve içine alma. (TDK)
frame (framing, French cadrage) verb Surround so as to create a striking or attractive image. (Oxford Dictionary)
Kentlerin kimliğini oluşturan ikonik yapıları (kuleler, büstler, anıt heykeller…) ziyaret ettiğimizde, dikkatimizi çoğu zaman etrafındaki unsurlar yerine doğrudan odağın merkezindeki yapıya yöneltiriz. Orayı terk ettiğimizde ise belleğimizde kalan çoğunlukla ikonik öğenin kendisinden ibaret olur; çevresel unsurları göz ardı etmişizdir, zihnimizde yalnızca silik gölgeler kalmıştır. Peki ya bu ikonik öğeleri fotoğraflarken onları nasıl bir çerçevede görüyoruz? Bu bağlamda İstanbul’un en güçlü kentsel imgelerinden biri olan Galata Kulesi, nasıl bir kadraja oturuyor? Kadraja diğer hangi unsurlar dâhil oluyor, ona hangi perspektiften bakıyoruz, neleri dışarıda bırakmayı tercih ediyoruz veya onları tamamlayacak kompozisyonları hangi bağlamda, ne tür senaryolar ile kurguluyoruz?
When we visit the iconic structures such as towers, busts, monuments that make up the city’s identity, most of the time we draw our attention directly to the structure at the centre of focus, instead of the environmental elements. When we leave, what only remains in our memory is mostly the iconic element itself; we ignore the environmental aspects, we’re left with faded silhouettes in our minds. So, what do we see through the viewfinder while photographing these iconic elements? In this context, how do we frame Galata Tower, one of the most powerful urban images of Istanbul? What do we include in the frame, from what perspective do we see it, what do we prefer to exclude, or in what context and in which scenarios do we create the compositions that will complement them?
GALATAKADRAJ // GALATACADRAGE
serra ataman // 20161302030 // medyatik kentler: medya üzerinden kent okumaları // dr. öğr. üyesi bahar aksel // bahar 2018
julia forsman (@arockandasoftplace), flickr, 2013
(@mecnund), instagram, 2017
galata konak cafe (@galatakonakcafe), instagram, 2016
(@esmalale), flickr, 2014
snullr, flickr, 2010
thomas g. (@tg81), flickr, 2005
(@adnanyolall), instagram, 2018
ebru van der ploeg (@eb-ru), flickr, 2009
mistanbul (@mistanbultrgg), flickr, 2008
enrico (@suedive), flickr, 2012
(@byarim), instagram, 2018
serif mustafa (@serifmustafa), flickr, 2010
ebru van der ploeg (@eb-ru), flickr, 2009
anonim, pinterest
volkan doÄ&#x;an (voltol), flickr, 2008
aydin kuloglu (@aydinkuloglu), flickr, 2012
erdal aktaran, flickr, 2016
elif deÄ&#x;erli, flickr, 2016
more (@m-o-r-e), flickr, 2013
atila yumuĹ&#x;akkaya (@atila_y), flickr, 2013
daimon eklund (@slack13), flickr, 2011
free isle, flickr, 2007
ikram irfan (@ikram_irfan), instagram, 2017
kamila michalska (@akamasoleil), instagram, 2018
nural (@nural), lomography, 2009
metin aslan (@iammetinaslan), instagram, 2018
ender efe (@enderefe), deviantart, 2009
serra ataman, kiĹ&#x;isel arĹ&#x;iv, 2018
ahmad k. chehade (@ahmad.hajjchehade), facebook, 2017
(@maide_gulenbay), flickr, 2010
sevilay รงelik, facebook, 2016
xplor tours (@toursxplor), instagram, 2018
SON. FIN.