Cappe aspiranti Hotpoint Ariston by ATA snc

cappe

â&#x20AC;&#x153;La mia cappa non assorbe gli odori e sono costretta a tenere aperta la finestra mentre cucino.â&#x20AC;?

Odour Removal Tech. Fino al 96%* degli odori eliminati dalla cucina senza aprire la finestra.

*Valore superiore alla migliore prestazione dei principali concorrenti. Dati pubblicati sui cataloghi fino al 2013 nel segmento delle cappe decorative.

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 162-163

05/02/14 14.51

ODOUR REMOVAL TECH. ABBIAMO PROGETTATO LA PUREZZA DELL’ARIA. Avere una cappa filtrante con le stesse performance di una cappa aspirante oggi è possibile, grazie a Odour Removal Tech di Hotpoint-Ariston che garantisce una capacità di filtraggio decisamente superiore alla media. Ben il 96% di eliminazione degli odori contro il 45% delle cappe standard: questa tecnologia innovativa raggiunge un valore di filtraggio eccellente, unico sul mercato e testato in laboratorio. Grazie a questo filtro, i cattivi odori vengono assorbiti e all’ambiente viene restituita aria rigenerata e purificata, come a finestre aperte.

Pesce ai ferri

96% Verdura saltata

Frittura mista

Soffritto

Verdura bollita

ELIMINAZIONE DEGLI oDORI* *rispetto al 45% delle cappe standard 164

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 164-165

165

05/02/14 14.51

ODOUR REMOVAL TECH. L’ECCELLENZA DI FILTRAGGIO GRAZIE AI CARBONI ATTIVI. Per le cappe in modalità filtrante, quindi per le cucine senza il foro di uscita dei fumi, Hotpoint-Ariston ha progettato il rivoluzionario Odour Removal Tech, il filtro anti odori che combina materiali di elevata qualità per ottenere, anche in questa versione di installazione, l’eccellenza di filtraggio pari al 96%. Infatti, l’elevata efficacia di assorbire gli odori è ottenuta grazie ai granuli di carbone attivo di qualità superiore, uniti all’ampia superficie di filtraggio e alla posizione strategica del filtro, per proteggere il motore dai vapori di cottura.

MASSIMA EFFICACIA CONTRO GLI ODORI Le cappe Hotpoint-Ariston dotate di Odour Removal Tech purificano completamente l’aria della cucina ogni 6 minuti. Test di laboratorio, effettuati in una cucina con cappa in modalità filtrante, hanno dimostrato come si raggiunga la massima efficacia di filtraggio, attraverso valutazioni della concentrazione di Methyl Ethyl Ketone in 4 punti della stanza.

SUPERFICIE DI FILTRAGGIO PIÙ AMPIA*

NUOVA POSIZIONE SOPRA AL MOTORE

GRANULI DI CARBONE ATTIVO 3 VOLTE PIÙ EFFICACI*

La formula per ottenere la PERCENTUALE DI FILTRAGGIO ODORI è data da:

C1- C2 C1 C1= test effettuato con cappa spenta C2= test effettuato con cappa accesa

*rispetto allo standard 166

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 166-167

167

05/02/14 14.51

DUAL FILTER. ALLUMINIO ED ACCIAIO PER UNA DOPPIA AZIONE CONTRO I GRASSI. Innovazione assoluta dotata di brevetto esclusivo Indesit Co., la tecnologia Dual Filter è costituita da due filtri in uno, che raddoppiano le performance di filtraggio grassi. Il primo filtro in alluminio cattura le particelle di grasso, mentre il secondo, in acciaio a struttura labirintica, le trattiene affinché non penetrino nella cappa e non raggiungano il motore, diminuendone l’efficacia. In questo modo, si raggiunge la straordinaria efficacia di filtraggio del 91% contro il 67% delle cappe standard.

EXTRA SILENCE: 16 VOLTE IN PIÙ DELLO STANDARD. Grazie a studi di fluidodinamica, è stato brevettato un sistema innovativo che permette alle cappe Hotpoint-Ariston di raggiungere un livello di silenziosità oltre ogni aspettativa: soli 52 decibel anziché 64 dB delle cappe standard. Valore confermato anche da test, in cui le cappe risultano 16 volte più silenziose rispetto alle tradizionali, grazie a: • acciaio più spesso, da 0.8 mm a 1.2 mm, per ridurre le vibrazioni • camino più grande • materiale melamminico fono assorbente di alta qualità • posizione più alta del motore di 33 cm. 60 dB

64 dB

52 dB

38 dB 30

ambiente biblioteca

cappa hotpoint-ariston

ambiente ufficio

cappa standard

MOTORE BRUSHLESS. PERFORMANCE DI MASSIMA ASPIRAZIONE AI MINIMI CONSUMI.

Filtro alluminio

168

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 168-169

Filtro acciaio

Hotpoint-Ariston è oggi in grado di assicurare le più elevate prestazioni di aspirazione, grazie al motore brushless con funzionamento elettrico a magneti permanenti che permette, a parità di performance, un risparmio energetico senza precendenti: fino al 63% in meno rispetto all’impiego di motori standard.

RISPARMIO ENERGETICO

169

05/02/14 14.52

ELEVATE PRESTAZIONI E CURA DEI DETTAGLI. AUTOMATIC SENSOR

CAPPE A MISURA DI OGNI CUCINA. È fondamentale scegliere la cappa in base alla tipologia della propria cucina, tenendo presenti 3 principi basilari da seguire in modo corretto per ottenere i migliori risultati e quindi eliminare i fastidiosi fumi e vapori.

È il sensore che rileva costantemente il livello di vapori ed odori durante la cottura attivando l’accensione e lo spegnimento della cappa, tutto in modo automatico. Regolando quindi automaticamente la potenza, i consumi risultano ottimizzati: la cappa funziona esclusivamente al rilevamento di odori e vapori nell’aria e si disattiva da sola.

INSTALLAZIONE DI CAPPE ASPIRANTI O FILTRANTI

ASPIRAZIONE PERIMETRALE

Hotpoint-Ariston offre una gamma completa di cappe aspiranti o filtranti. Le aspiranti risultano molto efficaci in quanto eliminano il 100% degli odori e necessitano di un foro verso l’esterno per lo scarico dei fumi. In alternativa, con l’installazione di una cappa filtrante, è possibile catturare odori, fumi e vapori, rilasciando l’aria depurata nell’ambiente cucina.

Una tecnologia di aspirazione alternativa: il flusso dell’aria viene convogliato sul perimetro esterno della cappa, risultando particolarmente efficace per ridurre i consumi sia di energia sia di rumore. I filtri, posizionati sotto un pannello d’acciaio, migliorano l’estetica della cappa e ne semplificano pulizia e manutenzione. SPIE SATURAZIONE FILTRI Le cappe sono dotate di un indicatore visivo che si accende quando è necessario lavare il filtro antigrasso o sostituire il filtro a carboni attivi. BOOSTER Selezionando la funzione, grazie alla potenza della cappa, in pochi istanti vengono aspirati odori o fumi molesti. Il Booster temporizzato, si spegne automaticamente dopo 5 minuti. COMANDI Azionare e programmare la cappa è sempre facile e agevole, che si tratti di una pulsantiera meccanica, dei tasti Soft Touch o dei comandi ergonomici Touch Control, che si retroilluminano con un leggero tocco. In particolare quest’ultimi non interrompono la continuità delle superfici, attribuendo eleganza e facilitando la pulizia. ILLUMINAZIONE Le cappe Hotpoint-Ariston illuminano l’intero piano cottura, agevolando la preparazione e il controllo dei cibi, e, in base al modello, sono provviste di lampade ad incandescenza a basso consumo, faretti alogeni o led. Di particolare efficacia nell’illuminare il piano cottura, i led, non solo mettono in risalto l’intera superficie senza coni d’ombra, ma consentono anche un risparmio energetico fino al 90%, con una durata 10 volte superiore rispetto alle lampade tradizionali.

LED

cappa filtrante

cappa aspirante

Le regole per il corretto montaggio della cappa sono poche e semplici: • cappa centrata rispetto al piano cottura; • distanza minima tra cappa e piano non inferiore ai 65 cm per i piani elettrici e 70 per quelli a gas (è consigliato non superare i 75 cm come distanza massima); • tubo di scarico il più possibile diretto e con lo stesso diametro della flangia (spostando la colonna d’aria del condotto di evacuazione, si determinerebbe una perdita di efficienza compensata poi con maggiore potenza della cappa); • cappa installata lontano da correnti d’aria; • aria aspirata non convogliata nello stesso condotto usato per lo scarico fumi di altri apparecchi.

MANUTENZIONE Molto semplice e pratica, ecco la manutenzione delle cappe Hotpoint-Ariston: • il filtro antigrasso può essere rimosso in pochi istanti e lavato in lavastoviglie; • il filtro a carboni attivi può essere sostituito in modo rapido e senza interventi speciali, ogni 3/4 mesi di utilizzo, per preservare il buon funzionamento del motore; • il corretto uso della cappa ne riduce la rumorosità: quindi per limitare il rumore è sufficiente attenersi ad alcuni semplici accorgimenti, come accendere la cappa alla velocità più bassa appena si inizia a cucinare, per aumentarla quando i vapori e gli odori si intensificano e tornare poi alla velocità minima, mantenendola per altri 5 minuti dopo il termine della cottura. 170

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 170-171

FORMULA PER LA POTENZA DI ASPIRAZIONE CAPPE La potenza della cappa deve essere 10 volte superiore al volume della cucina per ottenere le migliori prestazioni. La formula che regola questo principio: (larghezza x lunghezza x profondità) x 10 ricambi d’aria/h = potenza di aspirazione della cappa

LARGHEZZA PIANO COTTURA Per scegliere correttamente la cappa, le sue dimensioni devono essere uguali o maggiori del piano. 171

05/02/14 14.52

Cappe HLB 9.8 AADC X/HA

HLB 6.7 AT (CF) X/HA

Cod. F081971 EAN 8007842819717

Cod. F084624 EAN 8007842846249

NOVITÀ

CAPPA BOX DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 251 m3/h, max 493 m3/h (con funzione booster 666 m3/h) • Rumorosità min. 49, max 64 dB(A) (con funzione booster 75 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi elettronici Touch Control • 3 filtri antigrasso Dual Professional lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone Cilindrico • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

CAPPA BOX DA 60 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 220 m3/h, max 472 m3/h (con funzione booster 644 m3/h) • Rumorosità min. 44, max 60 dB(A) (con funzione booster 67 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi elettronici Touch Control • 2 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Caffè

Disponibile da Giugno Disponibile anche nel colore: Inox HLB 6.7 AT X/HA Cod. F082032 - EAN 8007842820324

394 348 277 350

257

ø 150 min 1102 max 1536

86 808

387

528

603 322

filt: min 710 max 1070 asp: min 640 max 1070

336 60

506

506 898

598

HLB 9.8 ASH (CF) X/HA Cod. F084627 EAN 8007842846270

NOVITÀ

CAPPA BOX DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 276 m3/h, max 545 m3/h (con funzione booster 762 m3/h) • Rumorosità min. 49, max 64 dB(A) (con funzione booster 71 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Automatic Sensor • Comandi elettronici Touch Control • 3 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Caffè

Disponibile da Giugno Disponibile anche nel colore: Inox HLB 9.8 ASH X/HA Cod. F081979 - EAN 8007842819793

277 257

ø 150

filt: min 710 max 1070 asp: min 640 max 1070

86 808

387

528

60 506 898

172

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 172-173

173

05/02/14 14.52

Cappe HLQB 9.8 LSHSI X/HA Cod. F081972 EAN 8007842819724

HLC 9.B LSHE X/HA Cod. F081987 EAN 8007842819878

LED

CAPPA BOX VETRO DA 90 CM

CAPPA CAMINO DA 90 CM

• Versione aspirante • 1 motore - portata di aspirazione min. 275 m3/h, max 543 m3/h (con funzione booster 756 m3/h) • Rumorosità min. 39, max 52 dB(A) (con funzione booster 60 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Automatic Sensor • Comandi elettronici Touch Control • Filtro antigrasso autoportante in acciaio inox lavabile in lavastoviglie • 2 LED x 3 Watt

• Versione filtrante • 1 motore Brushless - portata di aspirazione min. 245 m3/h, max 512 m3/h (con funzione booster 752 m3/h) • Rumorosità min. 44, max 62 dB(A) (con funzione booster 72 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Automatic Sensor • Comandi elettronici Touch Control • 3 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 LED x 3 Watt

Inox

428

335

filt: min 700 max 1170 asp: min 650 max 1170

ø 150

277 257

filt: min 730 max 1090 asp: min 650 max 1090

ø 150 84

653

950

418

528

560 336

430 65

898

397

500 41

HLQB 9.8 AAI X/HA Cod. 82020 EAN 8007842820201

898

HLC 9.5S AT X/HA

CAPPA BOX VETRO DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 279 m3/h, max 549 m3/h (con funzione booster 767 m3/h) • Rumorosità min. 48, max 61 dB(A) (con funzione booster 69 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi elettronici Touch Control • Filtro antigrasso autoportante in acciaio inox lavabile in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

Cod. F081983 EAN 8007842819830

CAPPA CAMINO DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 260 m3/h, max 330 m3/h (con funzione booster 514 m3/h) • Rumorosità min. 52, max 56 dB(A) (con funzione booster 62 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi elettronici Touch Control • 3 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

Disponibile nella versione da 60 cm: Inox HLC 6.8 AT X/H Cod. F082019 - EAN 8007842820195

428

277

335

257

ø 150

filt: min 700 max 1170 asp: min 650 max 1170

ø 150

filt: min 730 max 1090 asp: min 650 max 1090

950

418

528

404 560 336

430 87 65

500 397

174

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 174-175

898

598-898

175

05/02/14 14.52

Cappe IKT 4 LS X/HA Cod. F074130 EAN 8007842741308

LED

CAPPA TUBO VERSIONE A ISOLA • Diametro 48,5 cm • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 305 m3/h, max 598 m3/h (con funzione booster 718 m3/h) • Rumorosità min. 57, max 70 dB(A)(con funzione booster 74 dB(A)) • Aspirazione perimetrale • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Automatic Sensor • Comandi elettronici Touch Control • Filtro antigrasso autoportante lavabile in lavastoviglie • 2 LED x 3 Watt • Filtro Carbone

HLQV 8 AT K/HA Cod. F084601 EAN 8007842846010

NOVITÀ

CAPPA VERTICALE DA 80 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 313 m3/h, max 638 m3/h • Rumorosità min. 48, max 64 dB(A) • 3 velocità • Comandi elettronici Touch Control • Filtro antigrasso autoportante lavabile in lavastoviglie • 2 lampade alogene x 20 Watt • Filtro Carbone Nero

Inox

351

570 56

6.5 483

516

197

792

HKT 4 K/HA Cod. F074127 EAN 8007842741278

CAPPA TUBO VERSIONE MURALE • Diametro 43 cm • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 305 m3/h, max 598 m3/h (con funzione booster 718 m3/h) • Rumorosità min. 57, max 70 dB(A) (con funzione booster 74 dB(A)) • Aspirazione perimetrale • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi con cursori elettronici (soft buttons) • Filtro antigrasso autoportante lavabile in lavastoviglie • 2 lampade alogene x 20 Watt • Filtro Carbone Nero

176

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 176-177

177

05/02/14 14.53

Cappe Diamond HDSI 9 IX/HA Cod. F055090 EAN 8007842550900

CAPPA A ISOLA DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 210 m3/h, max. 390 m3/h • Rumorosità min. 44, max 60 dB(A) • 3 velocità • Comandi Push Buttons • Filtro in alluminio autoportante lavabile in lavastoviglie • 2 lampade alogene x 20 Watt • Filtro Carbone

Diamond HGA 9.5S AB X/HA Cod. F081975 EAN 8007842819755

Inox

CAPPA VETRO DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 262 m3/h, max 393 m3/h (con funzione booster 486 m3/h) • Rumorosità min. 47, max 56 dB(A) (con funzione booster 61 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi Soft Buttons • Filtro antigrasso autoportante in alluminio lavabile in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

277 258

ø 150

filt: min 690 max 1050 asp: min 610 max 1050

85 376 400

450

460 899

Diamond HGF 9.5 AM X/HA Cod. F083175 EAN 8007842831757

CAPPA BOX VETRO DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 248 m3/h, max 434 m3/h • Rumorosità min. 56, max 69 dB(A) • 3 velocità • Comandi meccanici • Filtro antigrasso autoportante in alluminio lavabile in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

Disponibile anche nella versione da 60 cm: Inox HGF 6.5 AM X/HA Cod. F083178 - EAN 8007842831788

277 257

ø 150

filt: min 690 max 1050 asp: min 610 max 1050

84 374

574

6 451 500 598-898

178

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 178-179

179

05/02/14 14.53

Cappe HNB 9.5S AM X/HA Cod. F081973 EAN 8007842819731

HNB 9.8 ADI X /HA

CAPPA BOX DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 260 m3/h, max 490 m3/h • Rumorosità min. 52, max 61 dB(A) • 3 velocità • Comandi meccanici • 3 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt

Cod. F082028 EAN 8007842820287

Inox

CAPPA BOX DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 276 m3/h, max 545 m3/h (con funzione booster 762 m3/h) • Rumorosità min. 49, max 64 dB(A) (con funzione booster 71 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi Soft Button con Display • 3 filtri antigrasso autoportanti in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

277 257

ø 150

filt: min 700 max 1060 asp: min 630 max 1060

86 377

528

50 500 898

HNB 6.5S AM X/HA Cod. F081986 EAN 8007842819861

HNB 9.6 LMI X/HA

CAPPA BOX DA 60 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 260 m3/h, max 490 m3/h • Rumorosità min. 52, max 61 dB(A) • 3 velocità • Comandi meccanici • 2 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

Cod. F081965 EAN 8007842819656

LED

CAPPA BOX DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 180 m3/h, max 531 m3/h • Rumorosità min. 38, max 62 dB(A) • 3 velocità • Comandi meccanici • 3 filtri antigrasso autoportanti in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 LED x 3 Watt Inox

277

257

257 filt: min 700 max 1060 asp: min 630 max 1060

ø 150

ø 150 86

86 377

528

500 598

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 180-181

377

528

500

180

filt: min 700 max 1060 asp: min 630 max 1060

898

181

05/02/14 14.53

Cappe HNC 9.8 ABI X/HA Cod. F081978 EAN 8007842819786

HNP 9.6 AM X/HA

CAPPA CAMINO DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 253 m3/h, max 547 m3/h (con funzione booster 772 m3/h) • Rumorosità min. 48, max 63 dB(A) (con funzione booster 71 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi Soft Buttons • 3 filtri antigrasso autoportanti in acciaio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt

Cod. F083173 EAN 8007842831733

CAPPA CAMINO DA 90 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 185 m3/h, max 550 m3/h • Rumorosità min. 39, max 61 dB(A) • 3 velocità • Comandi meccanici • 3 filtri antigrasso autoportanti in alluminio lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt Inox

Inox

Disponibile anche nella versione da 60 cm: Inox HNP 6.6 AM X/HA Cod. F081967 - EAN 8007842819670

277 257

ø 150

filt: min 730 max 1090 asp: min 650 max 1090

84 418

528

87 500 41

898

Tradizione HRP 9.6 CM (OW)/HA

HNC 6.8 ABI X/HA Cod. F081968 EAN 8007842819687

Cod. F081933 EAN 8007842819335

CAPPA CAMINO DA 60 CM • Versione filtrante • 1 motore - portata di aspirazione min. 253 m3/h, max 547 m3/h (con funzione booster 772 m3/h) • Rumorosità min. 48, max 63 dB(A) (con funzione booster 71 dB(A)) • 3 velocità con booster temporizzato • Spia saturazione filtro • Comandi Soft Buttons • 2 filtri antigrasso autoportanti in acciaio inox lavabili in lavastoviglie • Filtro Carbone • 2 lampade alogene x 20 Watt

Disponibile anche nella versione da 60 cm, nei colori:

Inox

Antracite HRP 6.5 CM (AN)/HA Cod. F082036 - EAN 8007842820362 Bianco Antico HRP 6.5 CM (OW)/HA Cod. F082026 - EAN 8007842820263

277 257

ø 150

filt: min 730 max 1090 asp: min 650 max 1090

197

filt: min 685 max 820

200

asp: min 610 max 820 200 84

414

528

197

ø 150

324

575 296 87

30 500

500 41 598

182

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 182-183

598-898

183

05/02/14 14.54

Cappe Modello Estetica Materiale Tipologia Decorativa isola Decorativa a parete Classica Gruppo d’incasso Integrata Aspirazione Versione Trasformazione in versione filtrante (con aggiunta filtro carbone optional) Potata IEC* Rumorosità** max/booster Caratteristiche principali

(m3/h) (dB(A))

Tipo Comandi Numero motori Numero velocità Funzione booster Illuminazione Filtri antigrasso Filtri lavabili in lavastoviglie Spie di saturazione filtri Special Features Caratteristiche tecniche Potenza massima assorbita Potenza motore Potenza lampade Cavo di alimentazione Installazione Dimensioni (H x L x P) Diametro uscita aria Camino regolabile min/max Accessori opzionali

(W) (W) (W) (mm) (mm) (mm)

HLB 9.8 AADC X/HA

HLB 9.8 ASH (CF) X/HA

HLB 9.8 ASH X/HA

HLQB 9.8 LSHSI X/HA

HLQB 9.8 AAI X/HA

HLC 9.B LSHE X/HA

HLC 9.5S AT X/HA

IKT 4 LS X/HA

HKT 4 K/HA

HLQV 8 AT K/HA

LUCE Inox e Vetro

LUCE Inox

LUCE Vetro nero

•

Filtrante

Aspirante

Filtrante

493/666 64/75

545/762 64/71

543/756 52/60

549/767 61/69

512/752 62/72

330/514 56/62

598/718 70/74

638 64

Touch Control

Soft Buttons

Touch Control

1 3 • 2 alogene x 20 W 3 Dual • •

1 3 • 2 alogene x 20 W 3 alluminio • •

1 3 • 2 LED x 3 W 1 inox • •

1 3 • 2 alogene x 20 W 1 inox • •

1 3 • 2 LED x 3W 3 alluminio • •

1 3 • 2 alogene x 20 W 3 alluminio • •

1 3 • 2 alogene x 20 W 1 alluminio • •

1 3

Odour Removal Tech

Automatic Sensor

Automatic Sensor, Absolute Silence

1 3 • 2 LED x 3 W 1 alluminio • • Automatic Sensor, Aspirazione perimetrale

290 250 40 •

256 250 6 •

290 250 40 •

126 120 6 •

185 145 40 •

321 315 6 •

355 315 40 •

310 270 40 •

1102x898x506 150 1102-1536

640x898x506 150 710-1070

650x898x397 150 700-1170

650x898x500 150 730-1090

960 x Ø485 150

802 x Ø430 150

516x792x351 rettangolare 160x104

F084233 - KIT FC CYLINDER BSS 90 X

Filtro carbone Schienale (H 650 x L 900 x P 20 mm) Codici - Colori Colore Modello Codice commerciale Codice EAN

F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT

Automatic Sensor, Energy Saving

F084231 - KIT FC RECT

•

F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F057768 - KIT FC 15

Aspirazione perimetrale

F066289 - KIT FC 45 F084685 - KIT FC AH 2

BSS 90 X

Inox HLB 9.8 AADC X/HA F081971 8007842819717

Caffè HLB 9.8 ASH (CF) X/HA F084627 8007842846270

Inox HLB 9.8 ASH X/HA F081979 8007842819793

Inox HLQB 9.8 LSHSI X/HA F081972 8007842819724

Inox HLQB 9.8 AAI X/HA F082020 8007842820201

Inox HLC 9.B LSHE X/HA F081987 8007842819878

Inox HLC 9.5S AT X/HA F081983 8007842819830

Inox IKT 4 LS X/HA F074130 8007842741308

Nero HKT 4 K/HA F074127 8007842741278

Modello

HDSI 9 IX/HA

HGA 9.5S AB X/HA

HGF 9.5 AM X/HA

HNB 9.5S AM X/HA

HNB 9.8 ADI X /HA

HNB 9.6 LMI X/HA

HNC 9.8 ABI X/HA

HRP 9.6 CM (OW)/HA

HNP 9.6 AM X/HA

Diamond Inox e Vetro

Newstyle Inox

Tradizione Lamiera

Newstyle Inox

•

Filtrante

390 60

393/486 56/61

434 69

490 61

545/762 64/71

531 62

547/772 63/71

550 61

Push Buttons

Soft Buttons

Meccanici

Soft Buttons

Meccanici

1 3

1 3 • 2 alogene x 20 W 1 alluminio • •

1 3

2 alogene x 20 W 1 alluminio • •

2 alogene x 20 W 3 alluminio •

1 3 • 2 alogene x 20 W 3 inox • •

2 alogene x 25 W 3 alluminio •

2 alogene x 20 W 3 alluminio •

160 120 40 •

185 145 40 •

150 110 40 •

185 145 40 •

290 250 40 •

176 170 6 •

290 250 40 •

220 170 50 •

210 170 40 •

609 x 898 x 500 150 722-1130

610x898x450 150 690-1050

610x898x451 150 690-1050

630x898x500 150 700-1060

650x898x500 150 730-1090

610x898x500 150 685-820

•

(m3/h) (dB(A))

2 alogene x 20 W 1 alluminio •

(W) (W) (W) (mm) (mm) (mm)

184

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 184-185

Soft Buttons con Display 1 3 • 2 alogene x 20 W 3 inox • •

F057768 - KIT FC 15 F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT BSS 90 X BSS 90 X BSS 90 X BSS 90 X Inox HDSI 9 IX/HA F055090 8007842550900

Inox HGA 9.5S AB X/HA F081975 8007842819755

Inox HGF 9.5 AM X/HA F083175 8007842831757

Inox HNB 9.5S AM X/HA F081973 8007842819731

Inox HNB 9.8 ADI X /HA F082028 8007842820287

2 LED x 3 W 3 inox •

F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084230 - KIT FC PYR BSS 90 X BSS 90 X BSS 90 X Inox HNB 9.6 LMI X/HA F081965 8007842819656

Inox HNC 9.8 ABI X/HA F081978 8007842819786

Bianco Antico HRP 9.6 CM (OW)/HA F081933 8007842819335

2 alogene x 20 W 1 alluminio • •

Inox HNP 9.6 AM X/HA F083173 8007842831733

Nero HLQV 8 AT K/HA F084061 8007842846010

Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso. *CAPACITÀ DI ASPIRAZIONE (m3/h): viene misurata in conformità allo Standard Internazionale IEC/EN 61591 nella modalità ad evacuazione. Questo metodo simula fedelmente le condizioni tradizionali di installazione ed uso, assicurando una corretta informazione. In questo catalogo sono indicati i valori di prestazione alla massima velocità dell’apparecchio e, dove disponibile, alla velocità intensiva. ** LIVELLO DI RUMORE (dB(A)): è misurato in conformità allo Standard Internazionale EN 60704-2-13 . Il valore dichiarato è espresso in “Potenza Acustica” che indica l’effettiva rumorosità dell’apparecchio. In questo catalogo viene dichiarata la potenza acustica alla massima velocità , e ove disponibile, alla velocità intensiva.

185

05/02/14 14.54

Cappe Modello

HLB 6.7 AT/HA

HLC 6.8 AT X/HA

HGF 6.5 AM X/HA

HNC 6.8 ABI X/HA

HNB 6.5S AM X/HA

HRP 6.5 CM (AN)/HA

HRP 6.5 CM (OW)/HA

HNP 6.6 AM X/HA

Estetica Materiale Tipologia Decorativa isola Decorativa a parete Classica Gruppo d’incasso Integrata Aspirazione Versione Trasformazione in versione filtrante (con aggiunta filtro carbone optional) Aspirazione perimetrale Potata IEC* Rumorosità** max/booster Caratteristiche principali Tipo Comandi Numero motori Numero velocità Funzione booster Illuminazione Filtri antigrasso Filtri lavabili in lavastoviglie Spia di saturazione filtri Special Features Caratteristiche tecniche Potenza massima assorbita Potenza motore Potenza lampade Cavo di alimentazione Installazione Dimensioni (H x L x P) Diametro uscita aria Camino regolabile min/max Accessori opzionali Filtro carbone Schienale (H 650 x L 900 x P 20 mm) Codici - Colori Colore Modello Codice commerciale Codice EAN Colore Modello Codice commerciale Codice EAN

LUCE Inox e Vetro

Diamond Inox e Vetro

Newstyle Inox

Tradizione Lamiera

Newstyle Inox

•

Filtrante

472/644 60/67

547/772 63/71

434 69

547/772 63/71

490 61

451 70

550 61

Touch Control 1 3 • 2 alogene x 20 W 2 alluminio • •

Meccanici 1 3

2 alogene x 20 W 1 alluminio • •

Soft Buttons 1 3 • 2 alogene x 20 W 2 inox • •

2 alogene x 20 W 2 alluminio •

2 alogene x 25 W 2 alluminio •

2 alogene x 20 W 2 alluminio •

240 200 40 •

290 250 40 •

150 110 40 •

290 250 40 •

185 145 40 •

160 110 50 •

210 170 40 •

640x598x506 150 710-1070

650x598x500 150 730-1090

610x598x450 150 690-1050

650x598x500 150 730-1090

630x598x500 150 700-1060

610x598x500 150 685-820

(m3/h) (dB(A))

(W) (W) (W) (mm) (mm) (mm)

F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT F084231 - KIT FC RECT BSS 60 X BSS 60 X BSS 60 X BSS 60 X BSS 60 X

F084230 - KIT FC PYR F084230 - KIT FC PYR F084230 - KIT FC PYR BSS 60 X

Inox HLB 6.7 AT X/HA F082032 8007842820324 Caffè HLB 6.7 AT (CF) X/HA F084624 8007842846249

Antracite Bianco Antico HRP 6.5 CM (AN)/HA HRP 6.5 CM (OW)/HA F082036 F082026 8007842820362 8007842820263

Inox HLC 6.8 AT X/HA F082019 8007842820195

Inox HGF 6.5 AM X/HA F083178 8007842831788

Inox HNC 6.8 ABI X/HA F081968 8007842819687

Inox HNB 6.5S AM X/HA F081986 8007842819861

Inox HNP 6.6 AM X/HA F081967 8007842819670

Accessori F057824 - BSS 90 X

Schienale per tutte le cappe inox da 90 cm

F076501 - BSS 60 X

Schienale per tutte le cappe inox da 60 cm Hotpoint-Ariston si riserva il diritto di variare alcune caratteristiche tecniche senza preavviso. *CAPACITÀ DI ASPIRAZIONE (m3/h): viene misurata in conformità allo Standard Internazionale IEC/EN 61591 nella modalità ad evacuazione. Questo metodo simula fedelmente le condizioni tradizionali di installazione ed uso, assicurando una corretta informazione. In questo catalogo sono indicati i valori di prestazione alla massima velocità dell’apparecchio e, dove disponibile, alla velocità intensiva. ** LIVELLO DI RUMORE (dB(A)): è misurato in conformità allo Standard Internazionale EN 60704-2-13 . Il valore dichiarato è espresso in “Potenza Acustica” che indica l’effettiva rumorosità dell’apparecchio. In questo catalogo viene dichiarata la potenza acustica alla massima velocità , e ove disponibile, alla velocità intensiva.

186

05_162-187_Cappe_HA-Listino No prezzi 2014_2b.indd 186-187

F084230- KIT FC PYR

Filtro a carbone attivo per cappe: HRP 9.6 CM (OW)/HA, HNP 6.6 AM X/HA, HRP 6.5 CM (OW)/HA, HRP 6.5 CM (AN)/HA, HNP 9.6 AM X/HA

F084231- KIT FC RECT

Filtro a carbone attivo per cappe: HNB 9.6 LMI X/HA, HNC 6.8 ABI X/HA, HNB 9.5S AM X/HA, HGA 9.5S AB X/HA, HNC 9.8 ABI X/HA, HLB 9.8 ASH X/HA, HLC 9.5S AT X/HA, HNB 6.5S AM X/HA, HLC 9.B LSHE X/HA, HLC 6.8 AT X/HA, HLQB 9.8 AAI X/HA, HNB 9.8 ADI X /HA, HLB 6.7 AT X/HA, HGF 9.5 AM X/HA, HGF 6.5 AM X/HA

F084233- KIT FC CYLINDER

Filtro a carbone attivo per cappa: HLB 9.8 AADC X/HA

F084232- KIT GF DUAL

Filtro grassi dual per cappa: HLB 9.8 AADC X/HA

F057768 - KIT FC 15

Filtro a carbone attivo per cappe: IKT 4 LS X/HA, HDSI 9 IX/HA

F066289 - KIT FC 45

Filtro a carbone attivo per cappa: HKT 4 K/HA

F084685 - KIT FC AH 2

Filtro a carbone attivo per cappa: HLQV 8 AT K/HA 187

05/02/14 14.54