CESTA DOMŮ DARIA CHERTKOVA, YANA VASILENKO
8 SEMESTR, 2014 / 2015, FAKULTA ARCHITEKTURY ČVUT, ATELIER CIKÁN, ATU VEDOUCÍ: DOC. ING. ARCH. MIROSLAV CIKÁN, ASISTENT: ING. ARCH. VOJTĚCH ERTL
PŘEDMLUVA. PŘÍBĚH
Prášily na Šumavě Meta Stubenbach Zadaní Prášily po odsunu Němců ztratily nosnou kulturní tradici - generační opakovatelnost jako podmínku rozvoje hodnoty místa. Cílem projektu je znovupoznání místa, pochopení jeho podstaty, posílení čitelnosti jeho struktury v měřítku krajiny, urbanismu obce, prostranství, cest a domů - nastavujících nové kulturní viditelné i skryté vertikály, jako reprezentace kultury společenství jeho obyvatel. Nástrojem bude návrh ideálního obrazu místa a pokus jeho umístění do současného virtuálního ‘meta’ prostoru současnosti jako vize místa, výzvy k jeho naplnění a obnovené opakovatelnosti. Ateliér naváže na připravovanou výstavu arch. Caminady v Prášilech. Historie Vesnice Prašily vznikla při sklárně v polovině 18. století, provoz které skončil roku 1824. Areál sklárny pak sloužil jako výrobna ručního papíru, která v roce 1933 vyhořela. Začátkem 20 století většina obyvatel se živila jako dřevaři nebo drobní řemeslníci. Bývalý Schwarzenberský pivovar byl roku 1928 přestavěn na chatu Klubu českých turistů. Významné středisko rekreace a turistiky z období 1. republiky po odsunutí německého obyvatelstva a začlenění do vojenského prostoru zaniklo. V období komunistické vlády byla obec pro veřejnost uzavřena, okolní samoty zanikly. V 90. letech 20. století byl vojenský prostor zrušen a oblast byla opět zpřístupněna. Současnost Celé území, bývalé území Chráněné krajinné oblasti Šumava, se dnes nachází v Národním parku Šumava, který vznikl v roce 1991. V současné době ve vesnici žije 155 lidí. Obec nemá ani kostel, ani školu. Živí se převážně letní a zimní turistikou. Sídlo se nachází v blízkostí atraktivních turistických cílů jako je například Prášilské jezero, jezero Laka nebo rozhledna Poledník.
CESTA DOMŮ
OBSAH
1. Analýza 2. Koncept 3. Návrh 4. Skici
META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
ANALÝZA META STUBENBACH
HISTORICKÉ FOTOGRAFIE
CESTA DOMŮ
META STUBENBACH
SOUČASNÉ FOTOGRAFIE
CESTA DOMŮ
META STUBENBACH
INSPIRACE
CESTA DOMÅ®
META STUBENBACH
ŠIRŠÍ VZTAHY, PRÁŠILY A OKOLÍ
Prášily (německy Stubenbach) jsou horskou obcí, která se rozprostírá na obou březích Prášilského potoka na úpatí hory Ždánidla. Obec se nachází v Národním parku Šumava. Nadmořská výška: 880 m n.m. Části obce: Prášily, Nová Hůrka Počet obyvatel: 155 ( k 1.1.2014) Okres: Klatovy Kraj: Plzeňský Starosta: Libor Pospíšil
STRAKONICE HARTMANICE
ŽELEZNÁ RUDA
NĚMECKO
PRÁŠILY SRNÍ
N
m
P
170k
M ŠU
ZWIESEL
PRAHA m
150k
NUREMBERG
A AV
FINSTERAU
KVILDA
FRAUENAU BRNO
PRÁŠILY
GRAFENAU FREYUNG
REGENSBURG LINZ MUNICH
VÍDEŇ
RAKOUSKO
CESTA DOMŮ
BRATISLAVA
PASSAU
BOROVÁ LADA STRÁŽNÝ
TURISTICKÉ CESTY, VODSTVO, TOPOGRAFIE
směr Vysoké lávky
směr Křemelná
ern Jez
Prá
tok
í po
bývalý FORMBERG
ký
šils
SLUNEČNÁ 996
tok
po HLÁSKA U ZETTLA
ŽDÁNIDLA 1309
PRÁŠILY
Vintíř ova s tezka
V SÍTINÁCH
1017 směr Gsenget
bývalý GRUNBERG
bývalá DOLNÍ ŽĎÁNIDLA
bývalá SLUNEČNÁ směr Poledník u Prášil
směr Slunečná
META STUBENBACH
NÁRODNÍ PARK ŠUMAVA
Největší národní park České republiky Území národních parků je členěno do tří zón odstupňované ochrany, nejpřísnější režim je stanoven pro I. zónu. Na území národních parků je omezen volný pohyb veřejnosti, podrobnosti jsou stanoveny v jejich návštěvních řádech. Národní parky mají samostatný správní orgán – správu národního parku, který koordinuje a řídí všechny hlavní aktivity, týkající se zásahů do přírodního prostředí . I. zóna - přísná přírodní, zahrnuje nejcennější a nejstabilnější území s přirozenými ekosystémy - pralesovité zbytky lesů, mokřady a vrchovištní rašeliny. Území I. zóny je ponecháno přirozenému vývoji bez ovlivňování člověkem. II. zóna - řízená přírodní, zahrnuje zbývající převážnou část lesních a ostatních ekosystémů s různým stupněm skladby a stavu porostů od původních, změněných až po silně poškozené a geneticky nevhodné. Cílem veškeré činnosti je udržení přírodní rovnováhy a postupné přibližování stávajících ekosystémů (cestou usměrňování a rekonstrukce) přirozeným společenstvům. III. zóna - okrajová, zahrnuje území člověkem značně pozměněná a střediska soustředěné zástavby. Cílem je udržet a podporovat využívání této zóny pro trvalé bydlení, služby, zemědělství, turistiku a rekreaci, pokud to není v rozporu s posláním národního parku.
Propojeni člověka z přírodou. Sídelné útvary součásti Šumavy. Člověk patří do krajiny. Princip ochrany Národního parku - není ochrana proti místnímu člověku. CESTA DOMŮ
FLORA
Celkový počet vyšších rostlin v rámci celého šumavského oreofytika s mírným přesahem do mezofytika (oblast současné CHKO + NP Šumava) lze odhadnout na ca 1260 taxonů. Z toho se v rámci vlastního národního parku vyskytuje více jak 500 druhů. Hlavním rostlinným krytem, který dává Šumavě charakteristický ráz, jsou smrkové lesy. Ojediněle jsou s příměsí jedle, klenu, jeřábu ptačího a v nižších polohách buku (Vodák, 1977). Okolí Prášil je převážně tvořeno lesním porostem, kde dominuje smrk ztepilý. Brzy z jara můžeme v lesích vidět devětsil bílý, lékařský, sasanku hajní, dřípatku horskou, plicník lékařský. Další zajímavou květenou ve smrkovém porostu je sedmikvítek evropský, podbělice alpská, bika lesní. Rozsáhlé bezlesé plochy můžeme rozdělit do dvou skupin. Do první skupiny patří louky obhospodařované, na kterých převládá smilka tuhá, hvozdík kropenatý, prha chlumní, jestřábník oranžový či hořec šumavský. Do druhé skupiny patří louky podmáčené vlhké až zrašelinělé. Podél vodních toků a v údolních nivách se vyskytuje dominantní mléčivec alpský, oměj šalamounek, pcháč různolistý.
Přehled ochranářsky významných taxonů
Smrk ztepilý
Jeřáb ptačí
Suchopýr
Klikva bahenní
Smilka tuhá
META STUBENBACH
KOSTEL SV. PROKOPA
Historie V roce 1756 v blízkosti Dolní hutě postavena soukromá kaple kam docházel konat bohoslužby mnich z kláštera Kapucínů v Sušici. Bohoslužny ohlašovány výstřelem z pistole. V roce 1766 byly Prášily vyhlášeny za lokálii fary Dobrovodské. Barokní kostel sv. Prokopa byl postaven v roce 1786. Odstřelen komunisty v roce 1979 spolu s farou. Konstrukce Zdivo kamenné. Omítky vápenné dřev. stír. zatřené. Schody na věž kamenné i dřevěné. Stropy dřevěné, vytvořeé z tesaných trámů k sobě přisazených. Dlažba z kamenných desek. Krov vaznicové soustavy. Krytina eternitová. Okna jednoduchá. Zdravotní instalace není. Vytápění není. Elektroinstalace vedená pod omítkou.
Dobová fotografie kostela
Věž Výška: 24,22m Půdorys: 4,5 x 4,7m
Půdorys CESTA DOMŮ
Fotografie místa
NÁVES VS. NÁMĚSTÍ Náves tvoří centrum vesnice. Zpravidla pravidelný obdélníkový či oválný veřejný prostor, kolem kterého jsou soustředěny jednotlivé usedlosti.
Náměstí označuje volné veřejné prostranství ve městě, ohraničené zejména přilehlými domy.
Návsi: Nepravidelné a Pravidelné
Stary Tyn, 123 obyvatel, okres Litoměřice
Vlastiboř, 310 obyvatel, okres Tábor META STUBENBACH
MED
1. Květový: Med světlejší barvy pocházející zejména z nektarů květů. V naší snůškové oblasti je to většinou květ javoru, dubu, lípy, maliníku a lučních květin. 2. Medovicový: Med tmavší barvy pocházející zejména z medovice stromů. V naší snůškové oblasti je to většinou medovice ze smrku, borovice a jedle. 3. Smíšený: Přirozená směs obou druhů medu. Nastává v období současné snůšky nektaru i medovice.
CESTA DOMŮ
BYLINY A KVĚTINY
Astilbe x arendsii ‘Else Schluck’ český název: čechrava zahradní
Iris sibirica český název: kosatec sibiřský
Dryopteris filix-mas český název: kapraď samec
Knautia český název: chrastavec
Lavandula angustifolia český název: levandule lékařská
Luzula nivea český název: bika sněžná META STUBENBACH
SWOT
Příroda Krajina Ekologické prostředí Rekreace Národní park
S W O T
Blízkost hranice Cestovní ruch Cílovy bod Národní park Akcentace hmotné a nehmotné kultury
CESTA DOMŮ
Dopravní infrastruktura Občanská vybavenost Chybí centrum Chybí pocit domova Chybí pracovní příležitosti Malý počet obyvatelstva
“Disney land”
Ztráta kulturní identity Negativní vliv na ekologii
MALOVÝROBA A PŘIDRUŽENÁ VÝROBA
Přidaná hodnota Regionální značka
Surovina
Kulturní proces
Produkt
Dřevo
Dřevařská druhovýroba Prvovýroba Železní Ruda
Zápalky, hudební nástroje, hračky
Design nábytku Šumavské hračky
Dřevěné štěpky
Výroba vláknoviny, mletí, chemické úpravy, mokrá část, formování do archů, další přísady, sušení
Papír
Grafická dílna Umělecky papír
Med
Sběr, balení
Med,propolis,vosk,pyl,svíčky
Med
Příprava zákvasu, příprava medového roztoku, bouřlivé kvašení, stáčení, dokvašování, zrání, stáčení do lahví
Medovina
Byliny Houby
Sběr, sušení, louhování,balení
Čerstvé, konzervované a sušené houby, koření léčivé bylinné směsí, čaje, likéry,extrakty
Chmel Obilný slad (ječmen) Kvasnice
Šrotování, vystírání, rmutování, scezování, chmelovar, zchlazování, kvašení, dozrávání, filtrace, stáčení
Různé druhy piva, drožďový extrakt
Ovce Kozy
Dojení, pasterizovaní mléka, vysrážení mléka pomocí sýřeniny,formovaní, balení Česání ovčí vlny, předení a tkaní
Syrovátka, sýr,mléko,tvaroh Ovčí vlna, pletené oblečení
Horské lázně Gastroturismus Gastroturismus
Přírodní léky, bio kvalita Gastroturismus
Speciální druhy piva, Gastroturismus
Gastroturismus Kolekce pletených oděvů
META STUBENBACH
VERTIKÁLNÍ A HORIZONTÁLNÍ SMĚŘOVÁNÍ KULTURY
Akcentace hmotné kultury Nehmotná kultura Intelekt Talent Tradiční zvyky a oslavy Nářečí, lidová slovesnost, místní pověsti, lidové písně, tradiční místní tance, místní jména a pomístní názvy, typická osobní jména a rodová příjmení
Intelektuální proces
Hmotná kultura Umění Řemeslo Stavební kulturní památky Tradiční gastronomie či tradiční výrobní postupy Gastronomie regionální
CESTA DOMŮ
SEZÓNNOST VÝROBY
Léto
Orientace do krajíny
Zima
Orientace do vesnice
META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
KONCEPT META STUBENBACH
KONCEPT
CESTA DOMÅ®
PRÁŠILY- ÚTULNY DOMOV V DIVOKÉ PŘÍRODĚ
META STUBENBACH
PROGRAM A FÁZOVANÍ -Školství a výchova Školka (jídelna, zahrada pro děti)
-Bezpečnost Policie Hasiči
-Rekreace Veřejné koupaliště
-Správa Úřad
-Kultura Víceúčelový sál (stodola) Náměstí Areál pro veřejné akce
-Dopravní infrastruktura Parkování Autodoprava Autobusová zastávka Cyklistika
-Spiritualita Kaple Hřbitov -Sport+tělovýchova Sportovní sál Hřiště -Zdravotnictví Doktor
CESTA DOMŮ
-Stravovací zařízení Cukrárna Hospoda -Služby Kadeřnictví Maloobchodní síť -Ubytovací zařízení Hotel Penzion
-Soukromí podnikatelé (možnosti) Truhlářství Sklenářství Elektroopravny Řeznictví Pekárna -Příklady výroby Lyže Dřevěné hračky Přírodní leky a kosmetika Nábytek Pivovar Med -Zahradnictví a chov zvířat Ovocné stromy Eko-farma (ovce,kozy,králíci)
-Nově navržené budovy Školka+Škola Obecní dům Lékařský dům Pekařství Výrobní objekt Pivovar Kaple Rodinné domy Taneční sál
F1 Impuls Definovaní náměstí, stavba veřejných budov, vybavenost F2 Akce Nové pracovní příležitosti, vývoj výroby a podnikání F3 Reakce Nárůst obyvatelstva, nová výstavba, komunikace se zahraničím
META STUBENBACH
SCENÁŘ, PROCESY, ATMOSFÉRA, PŘÍBĚH 1. Brána mezi lesem a vesnici Vstup do vesnice a do lesa, Vraceni domu, Objekt, Orientační bod, Alej, Útulna, Rozhraní.
2. Vnitřní krajina Meditace, Klid, Blízkost duchovního centra, Vodní prvek, Novy potok, Změna koryta. cestičky
3. DUCH Prostor před hřbitovem Osa - hřbitov, Kostel, Prostor pro přemýšlení o Vire, Bohu, Meditace, Kouzlo, Začátek, konec aleje, Prostor před kostelem
Duchovni shromáždění, Reflexe, Tradice, Klid, Vira, Svatky, Štěstí, Neštěstí, Smutek.
CESTA DOMŮ
4. Pivovar
7. TĚLO
Prvek minulosti, Vraceni k počátků,
Křížení cest, Nejdůležitější objekty, Hospoda, Cukrárna, Uřaď, Vjezd do vesnice, Veřejný prostor, Cesty dolu, Vstup do aleje, Viditelnost duchovního centra, Aktivity, Občanské vybaveni, Zastavení.
Výrobní objekt, Iniciační bod, Použíti původních základu.
5. Tržiště Aktivity, Svatky, Společenství, Shromáždění, Kultura, Výstavy, Areál pro veřejně akce, Pekárna, Pekařské namésti, Alej,
6. Křížení cest Orientace, Turistika, Přehlednost, Směry - Centrum, Krajina, Mezi duchovním a světským centry.
8. Vítaní Vstupný areál, Párkováni, Směr do centra, Okolí Prášil, Služba, Výroba, Zahuštění zástavby.
9. Veřejný prostor u potoka Komunikace u vody, Sezonní vybaveni, Aktivity u vody, Prostor pro děti, Vnímaní přírody, Klid, Odpočinek, Cesty nahoru, Škola.
1
2
8
3 5 7
4
9 6
META STUBENBACH
CESTA PODÉL POTOKA
CESTA DOMŮ
HORNÍ NÁVES
META STUBENBACH
DOLNÍ NÁVES
CESTA DOMŮ
ka ta podél poto
á
Ces
ta d
DUCH
o du
cho
vníh
o ce
ntra
Sp
ojo
Ces
ny
ta
o kraji
s ce
Vstup d
v ko
ár
íp
Ce
čn
ita
sta
ed
M
do
sv
ěts
Vst u
pd
ké h
ok
oc
raji ny.
en
tra
Tur isti c
ká
ce st
a
CESTY A CENTRA
vac
íc est
ičk
y
TĚLO
Cesta p cesta řes Prášily ,
turistic
ká
META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
NÁVRH META STUBENBACH
CHARAKTERISTICKÉ MOTIVY PRÁŠIL
1. Horizont
CESTA DOMŮ
4. Cesta
plastický reliéf hor
návrat domů
2. Vertikaly stromů
5. Kameny
přechod krajíny do nebe
použití lokálního materiálu
3. Potok
6. Vstupy
odrazy ve vodě, dynamika
rozhraní divočiny a sídla
7. Lokální rostliny
Využití typických situací jako základní vychodisko pro koncipování návrhu.
pěstování bylin
8. Měkké přechody prolnutí povrchů
„Především díky metaforické struktuře viditelného světa můžeme pochopit a využit podněty z různých rovin skutečnosti a převést je do sféry architektury, obdobně jako melodii přehrát v jiné tónině“ Dalibor Veselý, Architecture in the age of divided representation
6. Předzahrádky pocit soukromí
META STUBENBACH
NÁVRH
CESTA DOMŮ
Návrh Během analytické části a průzkumu jsme nalezli charakteristické vlastnosti, které používáme ve svém návrhu jako klíčové nástroje. Koncept projektu spočívá v posílení pocitu domova, s cílem vyvolat v lidech snahu chovat se k místu pečlivě. Člověk procházející melancholickým prostředím šumavské divočiny se najednou dostává do útulné vesnice. Takto vzníka hlavní konceptuální myšlenka, cesta domu = cesta do Prášil. Cesta jako typ, opakovány motiv: cesta do kostela, hřbitova,cesta podél potoka. Vesnice se nachází v NP Šumava, a je obklopena jehličnatým lesem. Vertikály stromů jsou silným motivem. Příroda, krajina, les a jejich propojení s vesnici hrají důležitou roli. Návrh definujeme vztah obce a krajiny, hranici lesa a její charakter. Vesnicí protéká Prašilský potok, který je částečně hraničním potokem mezi Českou republikou a Německem. Posílení motivu vody je také jedním z cílů projektu. Blízkost hranic Německa hodnotíme jako pozitivní potenciálu. Velkou pozornost věnujeme kultuře a její hmotným a nehmotným projevům. Definujeme potenciální výrobní procesy, které mají jak finanční tak nefinanční projevy, nepřímo ovlivnitelné zdroje. Jinými slovy chceme obyvatelstvo upozornit na to, co jim prostředí nabízí. Neurčujeme konkretně co z těchto možnosti najde uplatnění a na kterém místě. Principy nové zástavby Pracujeme z hmotami a nesnažíme se navrhovat vzhled nových budov. Je pro nás důležité umístění a funkce domu, vztah domu a obyvatelstva, vznik nových veřejných prostor. Život mezi domy. Pro tento účel používáme princip klastru (eng.: Cluster (physics), a small group of atoms or molecules; Star clusters ( astronomy) are groups of stars). Domy vytvářejí skupiny, ve kterých se odehrává děj. Povyšujeme kvalitu veřejných prostor použitím mobiliáře, dosadby nových stromů a květin, materiálem povrchů, charakterem přechodu mezi povrchy.
Legenda
Nové objekty
Původní objekty Fasáda pro umístění vstupu
Strom stávájící
Strom nový
Kamenná dlažba
Cesty asfalt
Parcelace
META STUBENBACH
CESTY
Hlavní cesty Vedlejší cesty Změna funkce cesty Pěší cesty Vstup do krajíny Nová alej Nové hlavní cesty Nové vedlejší cesty Nové pěší cesty
CESTA DOMŮ
NOVÉ OBJEKTY
Nové občanské budovy Nové obytné budovy
META STUBENBACH
VÝZNAMNÉ FASÁDY VSTUPUJÍCÍ DO VEŘEJNÉHO PROSTORU
Duležité fasády Vstupy
CESTA DOMŮ
VEŘEJNÝ PROSTOR
Novy věřejný prostor
META STUBENBACH
NOVÁ PARCELACE
Nove parcely Změněné parcely
CESTA DOMŮ
VÝSADBA NOVÝCH STROMŮ Druhova skladba stromů v Prášilech Acer pseudoplatanus český název: Javor klen Fraxinus excelsior český název: Jasan ztepilý Alnus glutinosa český název: Olše lepkavá Larix decidua český název: Modřín opadavý Picea abies český název: Smrk ztepilý Betula pendula český název: bříza bělokorá Betula pubescens český název Bříza pýřitá Tilia cordata český název: lípa srdčitá
Navrhovaná výsadbá Tilia cordata český název: lípa srdčitá Fagus sylvatica český název: buk lesný Prunus avium český název: třešeň obecná, použit kultivar odolnější nemocem i mrazu
Nové stromy Stavajicí stromy Odstraněné stromy
META STUBENBACH
HRANICE LESA
5. Lesní brána
Hranice lesa Výrazna hranice
1. Brána do Prahy
Hlavní brána Výrazna hranice
Hranice louky Mírna, plýnula hranice
4. Horní brána Hranice potoka Výrazna hranice
Lesní cesta přechod do krajíny Vyrazné stoupaní terénu 2. Brána u Prášilskeho potoka
Hranicae lesa Mírna, plýnula hranice Hranice lesa Mírna, plýnula hranice
Hranice potoka Mírna, plýnula hranice
3. Brána do Německa CESTA DOMŮ
KLASTRY
META STUBENBACH
obchod
CESTA DOMŮ
Brücknerův dům
Kultura. Trhy. Tance. Výstavy. Uzavřenost. Útulnost. Klid. Vstup do aleje. Stodola. Výhled.
stodola
přístavba ke stodole
META STUBENBACH
penzion Škarda
Křížení cest. Společenstvo, Spolkový dům, Pozorování. Minulost a současnost. Místo pro setkávání Veřejnost. Energie. CESTA DOMŮ
dům příležitostí
pekárna služby rychlovka u Matěje
META STUBENBACH
Vstup do centra. Hospoda. Cukrárna. Lékař. Pekař. Aktivity. Služby. Vybavenost. Koncentrace lidí. Spojení horní a dolní částí. Energie. Život.
rychlovka u Matěje
hostinec u Michala
CESTA DOMŮ
cukrárna pampeliška
META STUBENBACH
Věž
Klíd. Víra. Spiritualita. Duše. Pamět. Kostel. Hřbitov.Třešnový sad. Místo spojení materialního a duchovního světa. Použití lokálnéch materialů.
CESTA DOMŮ
META STUBENBACH
Cesta podél potoka. Škola. Děti. Místo pro setkávání. Veřejnost. Energie.
škola
CESTA DOMŮ
META STUBENBACH
NADHLED
CESTA DOMÅ®
META STUBENBACH
FYZICKÝ MODEL
CESTA DOMŮ
META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
SKICI META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
META STUBENBACH
CESTA DOMÅ®
META STUBENBACH