Colaboración Fotografía Pedro Quintana
Dirección Rodrigo Venegas Mena
Diseño Gráfico María Gabriela Prat
Ilustradora de cerámica Christiane Drapela Hartwig
We are a team of young professionals with a multidisciplinary focus, we aim to promote and spread our organic produce, prioritizing quality and design. Why Yoyo-Tea? Most companies offer average products. At Yoyo-Tea we offer the best, always. Our product is an artisanal DIY (do it yourself), with 100% organic herbs; using the best tea leaves brought in from different parts of the world. We are eco-friendly and are strong advocates for fair trade.
Pedro Quintana
“A little princess ...it” s always tea-time...” Lewis Carroll, Alice in wonderland
“Pequeña princesita ...siempre es hora de tomar té...” Lewis Carroll, Alice in wonderland
Pedro Quintana
WORK NG
Pedro Quintana
at atelier
FLAVOURS textures green chai
&
chai
earl grey levender
cowboy
sweet dreams
earl grey rose
summer sunshine
flower attack
fairy garden oolong
polish girl
green earl grey
skinny love
sweet escape
berry nice people
safari chai
fresh mint
the secret garden
tango tea
lemon green tea
rose attack
black rose
grey garden
thai chai
green earl grey
1. rose attack Delicioso té negro de China, con pétalos de rosa, con sabor floral.
A delicious floral tea with a mixture of Chinese black tea and rose petals.
Délicieux thé noir de Chine, de pétales de rose. Une saveur printanière.
2. chai Onctueux mélange combinant du thé noir et des épices : Cannelle, gingembre, cardamome, clous de girofle, anis étoilée, zestes d’agrumes et pétales de calendula. Facilite la digestion et bon contre le rhume.
Deliciosa mezcla que combina té negro ceylán con especias; canela, gengibre, cardamómo, clavo de olor, anís estrella, pimienta y cáscaras de cítricos
A delicious mixture of black tea spiced with cinammon, ginger, cardamom, clove, star anise, citrus peel and calendula petals. It helps digestion and cold sores heal faster.
CHAI
Deliciosa mezcla que combina té negro con especias; canela, jengibre, cardamómo, clavo de olor, anís, estrella, cáscara de cítricos y pétalos de caléndula, de alto poder digestivo y resfríos.
3. skinny love Mezcla de Earl grey con un toque refrescante de menta, ginkgo y lavanda.
A mix of earl grey tea with a refreshing touch of mint, ginkgo and lavender.
MĂŠlange de Earl Grey avec une touche rafraĂŽchissante de menthe, de ginkgo et de lavande.
4. earl grey rose
Delicioso té negro de China con pétalos de rosa salvaje de sabor floral.
Délicieux thé noir de Chine, de pétales de rose et de bergamote d’Italie.
EARL GREY ROSE
Delicioso té negro de China con pétalos de rosa salvaje de sabor floral.
A delicious black tea from China, blended with rose petals and bergamot from Italy.
EARL GREY ROSE
Delicioso té negro de China con pétalos de ro .
ROSE ATTACK
Delicioso té negro de China, con pétalos de rosa y bergamota de Italia.
5. earl grey lavender Délicieux mélange de thé noir de Ceylan, de bergamote italienne et de lavande.
e negro de China mota y lavanda. liano con sabor loral.
A delicious mixture of black Ceylon tea with Italian bergamot and lavender.
AVANDER
Deliciosa mezcla de té negro de Ceylán, con bergamota de Italia y lavanda.
6. black rose Delicioso té negro de China, con botones de rosa y lichee, de sabor dulce.
A sweet delicious Chinese black tea combined with rosebuds and lychee.
Savoureux thé noir de Chine, de boutons de rose et de Litchi. Très doux.
7. lemon green tea Deliciosa mezcla de té verde con hierbas alimonadas, para la relajación, tales como cedrón, melisa, lemongrass y limón.
A delicious mixture of green tea combined with lemon verbena, melissa, lemongrass and lemon peel. Perfect for a relaxing moment.
Délicieux mélange de thé vert et de plantes citronnées, excellentes pour la relaxation comme la verveine, la mélisse, la citronnelle et le citron.
8. grey garden Délicieux thé vert de verveine et de mandarine. D’arômes citriques.
cioso té verde sencha verbena y mandarina de sabor cítrico.
A delicious mixture of green tea with verbena and tangerine peel.
REY GARDEN
Delicioso té verde con verbena y mandarina de sabor cítrico.
9. polish girl Exquisita mezcla de té verde, que sirve para la belleza y bienestar, combina manzanilla, cedrón, poleo y frutos cítricos.
An exquisite mix of Green tea which sirves your beauty and well being, combining chamomile, por lemon verbena, peppermint and citric fruits.
Mélange exquis de thé vert, partenaire de beauté et de bien-être, il allie la camomille, la verveine, la menthe pouliot et des agrumes.
10.summer sunshine Refrescante mezcla veraniega, té verde variedad long jing, limón de pica (chile), menta y jenjibre.
A perfect summer mixture using green tea with long jing lemon from Pica, mint and ginger.
Rafraîchissante composition estivale, thé vert de variété Long Jing, citron de Pica (Chili) menthe et gingembre.
11. green earl grey lavender Délicieux mélange de thé vert de Chine, avec de la bergamote et de la lavande. Idéal pour se détendre.
e sencha s de lavanda -floral.
A delicious mixture of Chinese green tea combined with bergamot and lavender. This tea gives you an amazing sense of relaxation.
LAVENDER
Deliciosa mezcla de té verde de China, con bergamota y lavanda, ideal para relajarse.
TANGO TEA
iosa mezcla de té verde sencha n mate y botones de jazmín de sabor floral.
12. tango tea Deliciosa mezcla de té verde, con mate de Brazil y botones de jazmín.
A tasty Green tea mixed with mate from Brazil and jasmine buds.
Savoureux mélange de thé vert, de maté du Brésil et de boutons de jasmin.
13. green chai A delicious green tea spiced with cinammon, ginger, cardamom, clove, star anise, and citrus peel. It helps digestion and cold sores heal faster.
Mélange exquis de thé vert et d’épices comme la cannelle, le gingembre, la cardamome, des clous de girofle, l’anis étoilée et de zestes d’agrumes. Excellent digestif et contre le rhume.
a,
Deliciosa mezcla de té verde, con especias tales como, canela, jengibre, cardamómo, clavo de olor, anís estrella y cáscaras de cítrico, con alto poder digestivo y resfríos.
14. fresh mint Rafraîchissant mélange de thé vert, accompagné de menthe et de menthe pouliot. Il offre un fort pouvoir digestif.
efrescante mezcla de té verde de sencha con menta y poleo.
A refreshing mixture of green tea and peppermint which is highly helpful with digestion.
FRESH MINT
Refrescante mezcla de té verde con menta y poleo con alto poder digestivo.
15. green earl grey Mélange exquis de thé vert de variété Long Jing, de bergamote d’Italie et de pétales de calendula du Chili. Donne du baume au coeur et antidépressif
combina té verde res relajantes tales n, manzanilla,
An exquisite mixture of green tea and various long jing with italian bergamot and Chilean marigold. It is a great energy booster and can be used to treat depression.
L GREY
Exquisita mezcla de té verde variedad long jing con bergamota de Italia y pétalos de caléndula de Chile, sirve para levantar el ánimo y antidepresivo.
16. thai chai Deliciosa mezcla de té verde thai, con especias; canela, jengibre, cardamómo, anís estrella, pimienta, cáscaras de cítricos, lemongrass y cedrón.
A perfect blent of Green thai tea peppered with spices such as cinammon, ginger, cardamom, star anise, pepper, citric peels, lemongrass and lemon verbena.
Onctueux mélange de vert thaï et d’épices : cannelle, gingembre, cardamome, anis étoilée, piments, zestes d’agrumes, citronnelle et verveine.
17. the secret garden Délicieux mélange combinant un thé vert, des plantes et fleurs relaxantes comme la mélisse, la verveine, la camomille, la citronnelle et la menthe pouliot.
Deliciosa mezcla que combina té verde sencha con hierbas y flores relajantes tales como melisa, cedrón, manzanilla, lavanda y lemongrass.
A delicious mixture of green tea and herbs combined with relaxing flowers such as melissa, lemon verbena, chamomille, lemongrass and peppermint.
THE SECRET GARDEN
Deliciosa mezcla que combina té verde con hierbas y flores relajantes tales como melisa, cedrón, manzanilla, lemongrass y poleo.
LE
s.
LE
é
18. berry nice people Deliciosa mezcla de té verde con berries y hibiscus, con alto poder antioxidante.
An exquisite mix of Green tea with berries and hibiscus, giving it a high level of antioxidants.
Délicieux mélange de thé vert, de baies et hibiscus. D’un fort pouvoir antioxydant.
19. the sweet escape Délicieux mélange de PuEr du Yunnan et de fruits des bois. Idéal pour perdre du poids.
rojo Puerh el bosque.
A delicious blend of Pu-erh of Yunnan combined with various berries, it is an ideal tea to help lose weight!
CAPE
Deliciosa mezcla de pu-erh de Yunnan, con frutos del bosque, ideal para bajar de peso.
20. safari chai Refrescante mezcla de pu-erh con canela, jengibre, cardamómo, anís, pimientas, limón y naranja.
A refreshing mix pu-erh with, Rafraîchissant mélange cinammon, ginger, cardamom, de Pu-Er, de cannelle, de anise, pepper, lemon and orange. gingembre, de cardamome, d’anis, de piments, de citron et d’orange.
21. fairy garden oolong Délicieux thé de Oolong de Chine, de mandarine et de douces fleurs de chrysanthèmes. Fort pouvoir digestif.
Delicioso té oolong de China con mandarinas y dulces flores de crisantemo.
A delicious oolong tea from China, it’s mixed with tangerine and sweet flowers of chrysanthemum giving it a high digestive power.
FAIRY GARDEN OOLONG
Delicioso té oolong de China, con mandarinas y dulces flores de crisantemo, con alto poder digestivo.
22. cowboy Mélange rafraîchissant de thé blanc, de citron de Pica, gingembre et de basilic.
refrescante mezcla de tè blanco con limòn, jenjibre y albahaca.
A refreshing mix of white tea with lemon from Pica, ginger and basil.
COWBOY
Refrescante mezcla de té blanco, con limón de Pica, jengibre y albahaca.
23. flower attack Cette exquise et saine tisane florale combine de la camomille, des boutons de rose, da la calendula, de chrysanthèmes et de pelures agrumes, d’origines chilienne.
ta exquisita y saludable tizana floral ombina manzanilla, rosa, caléndula, crisantemo y cáscara de cítricos, de origen chileno.
This exquisite and healthy floral tizana tea which originates from Chile combines chamomile, rosebuds, calendula and Chinese chrysanthemum and various citrus peels.
FLOWER ATTACK
Esta exquisita y saludable tizana floral, combina manzanilla, botones de rosa, caléndula, crisantemo y cascaras de cítrico, de origen chileno.
24. sweet dreams Mezcla para dormir y relajarse placenteramente, tiene pasiflora, melisa, lavanda y romero.
A tea which not only helps you relax but to sleep as well. It has passiflora, melissa, lavender and rosemary.
Délicieux thé noir de Chine, de pétales de rose. Une saveur printanière.
tea bags
TE
e
qu
E
0z
N
<>
e
0z
E
N
TE
e
qu
<>e
qu
E
N
0z
0z
o b eT Er r y
lem <>
TE
e
qu
<>
b
sk
TE
Tiempo de pre Tiempo de preparación: 5 minuto Rinde Rinde 1 tazón por sachet
e
Producido po Producido por www.yoyo-tea.tum cel:78655390 Res.Min.Sal Res.Min.Sal RMn43734del02/8
qu
N
27
n
E
0z
O
F
<> GREEN TEARL E AGREY
I
earl
DS
A
BLEN
<>
y re
<>
g
e
E
0z
TE
the
lemon green be p
ate & Uni
. hets Net Wt
Deliciosa mezcla que combina c k T eté verde l a sencha con hierbas a tales B y flores relajantes como melisa, cedrón, manzanilla, lavanda y lemongrass.
gre
e
qu
N
E
Y
Sac
TE
0z
E
N
E
TE
lem o
<>
e
qu
<>
<>
N
N
qu
<>
e
qu
o
TE
ue
<> q
N
N
lem
TE e qu
N
E
0z
e qu
TE
TE
E
0z
N
fairy
e
qu
0z
N
E
N
E
p
TE
<>
TE
0z
E
y E <>
E
qu
E
0z
TE
<>
e
e
qu
N
E
N
berr
<>
e
qu
0z
N
b
TE
e
gT Er e
<>
e
qu
TE
qu
e
0z
O T E A <T> ><
RO
O
Te a
><
TE
e
Y
Te aS h eYt s N ea tc hWett 7
e
DS
ea r
<
D
><
e
O
Sac
O
DS
D
Y
7
v
E
e
TE
e
S t eD a
lic
O
I
<>
e
N
><
><
D
O
<>
D
0,28 <35
F T E A <>
Producido y Elaborado por: www.yoyo-tea.tumblr.com (569) 78655390 ResMin.Sal.RM nº 43734 del 02/08/2011 MANTENER EN LUGAR FRESCO Y CERRADO
A
Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
Y
0,14 <35
27
BLEN
7
1 porción 2,00 0,22 0,00
Y
><
100 ml 1,00 0,11 0,00
. hets Net Wt
Te a
Y
<>
l a t e & U ni c a t
Yoyo-Tea incluyeYoyo-Tea 7 sachetsincluye de fina7te mano con té de hoja.
ny lo
in
como melisa, Tiempo de preparación: 5 minutos acedrón, 95 C. manzanilla, Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón porlavanda sachet. Rindey 1lemongrass. tazón por sachet.
><
Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua Porciones por envase: 40 aprox.
7
DS
e
O
<>
lic
mezcla que té tela verde Yoyo-Tea incluye 7Deliciosa sachets de fina a Tde fina kcombina c7 sachets Yoyo-Tea incluye hechos a a hechos ltela ehoja. sencha y flores relajantes Bhierbas mano con té con de hoja. mano con té de a tales
><
Sac
O
><
D
Y
F O T E A <>T E A <> F
<>
Deliciosa mezcla de té verde sen Este tales exquisito sa hierbas alimonadas como yced lemongrass y limón.sen
ape
ROSE ATTACK
ea
GREEN EARL GREY Y
INFORMACIÓN NUTRICIONAL
Energía (kcal) Proteinas (g) Grasa Total (g) Hidratos de Carbono Disp(g) Sodio (mg)
Deliciosa té negro de China con pétalos de rosa.
DS
F T E A <>
I
e
27
O
. hets Net Wt
D
Y
Sac
O
7
Y
A
BLEN
Como preparar frío: Para una taza, dos cucharadas al ras. l i c litro, dos Mitad agua hiviendo, mitad hielo. Para un tetera de at & Uni cucharadas soperas, mitad agua caliente a 85ºC, y unae vez hecha la infusión agregar la otra mitad T con hielo.
ate & Uni
><
Te a
><
DS
e
F T E A <>
I
O
. hets Net Wt
<>
lic
Y
Sac
O
<>
7
Y
27
s
BLEN
A
D
ate & Uni
><
Te a
l o n g ><
e
I
DS
<>
lic
O
F T E A <>
F
Y
O
O
O
<>
7
Sac
. het 7 t Wt Sac O t . 2s N e > h e t s N e t WT EI A <
Y
27
BLEN
A
D
<> ate & Uni
><
Y
7
a t e T& U n i ea
><
e
Y
7
Y
<>
><
lic
e
D
lic
Te a
sD Se
D
><
><
<>
DS
><
<>
Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
et e we s Te a
www.yoyo-tea.tumblr.com
Porciones por envase: 40 aprox.
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano (569) 78655390 1 porción 100 ml 7 sachets de fina tela hechos 2,00 Energía (kcal) Yoyo-Tea 1,00 incluye ResMin.Sal.RM nº 43734 con té de hoja. e rdelha 0,22 Proteinas (g) 0,11 mano con té de hoja. u 02/08/2011 P 0,00 Total (g) a 95 0,00C. Tiempo de preparación: 5Grasa minutos MANTENER EN LUGAR Hidratos de preparación: 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón por sachet. Tiempo de0,28 FRESCO Y CERRADO Carbono Disp(g) 0,14 Rinde 1 tazón por sachet. <35 Sodio (mg) <35 Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Como preparar caliente : Para una taza, Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 una cucharada de té al ras. Para una tetera de litro <> una cucharada sopera, ambos a 85ºC la infusión, 2,5 min.
<>
BLEN B A
A
Deliciosa mezcla de té exquisito verde sencha con Este y saludable blend combina té hierbas alimonadas tales como cedrón, melisa, negroGREEN de China con botones de rosa y lichee de EARL GREY lemongrass y limón. dulce sabor .
c
a
BLEN Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com B L E N Acel:78655390 RMn43734del02/8/2011 A Res.Min.Sal
wbo c Woh i t e T e a y
Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón por sachet. Rinde 1 tazón por sachet.
o
B
Deliciosa mezcla de té negro ceylán con especias; GREEN EARL GREY canela, jengibre, cardamómo, clavo deDeliciosa olor, anísmezcla de té verde sencha con alimonadas tales como cedrón, melisa, INFORMACIÓN NUTRICIONAL estrella, pimienta y cáscaras dehierbas cítricos. Producido y Elaborado por: Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua lemongrass y limón.
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano mano con té de hoja. con té de hoja.
K
Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. e Rinde a1 tazón por sachet.
g rn ei c nG r e e n B Tl ae eac
lemon greenblack tea rose
hecha la infusión agregar la otra mitad con hielo.
den ar o gOol o n g Tea
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja.
l a
<>
7
O
><
ATT S eE lya c kr T e a A C gr c k BT
o
l
BLEN
A
<>
e
I
cucharadas soperas, mitad agua caliente a 85ºC, y una vez chai lemon green tea
exquisito saludable Deliciosa mezcla de téEste negro ceylán ycon especias;blend combina té negro de China conolor, botones canela, jengibre, cardamómo, clavo de anís de rosa y lichee de dulce sabor . estrella, pimienta y cáscaras de cítricos.
Deliciosa mezcla de té negro ceylán con especias; canela, jengibre, cardamómo, clavo de olor, anís estrella, pimienta y cáscaras de cítricos.
I
Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón por sachet.
i a t e & Uni lic a t Un Deliciosa mezclaeque té verde & combina Te sencha Tecon hierbas y7 flores relajantes tales aS 7 a melisa,. cedrón, 2 como manzanilla, .2 Y a c h e t sY N eSlavanda c ht e tyslemongrass. ta W IN e t W t I
Como preparar frío: Para una taza, dos cucharadas al ras. Mitad agua hiviendo, mitad hielo. Para un tetera de litro, dos
chai black rose
27
F T E A <>
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja.
GREEN EARL GREY
D
F T E A <>
<>
Como preparar caliente : Para una taza, una cucharada de té al ras. Para una tetera de litro una cucharada sopera, ambos a 85ºC la infusión, 2,5 min.
chai
. hets Net Wt
Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
BLEN
><
<35
A
lic
O
0,14 <35
2,00 0,22 0,00
Y
zTe a
Sac
O
g r ec k r nG r e eln aBT le aea c nk T e ao s
7
70
ResMin.Sal.RM nº 43734 del 02/08/2011 27 MANTENER EN LUGAR Sac Wt. 0,28 h e t sFRESCO N e tY CERRADO
2 h e ts N e t W t. Y I F O T E A <>
DS
DS
e
O
1,00 0,11 0,00
l
D
tea
><
e
Sac
Producido y Elaborado por:
D
O
O
O
7T ea
Y
Y
. a c ht . 2 7 e t Wt h eY I ts O N e t W t s NIe F F T E A <T> E A <>
Energía (kcal) Proteinas (g) Grasa Total (g) Hidratos de Carbono Disp(g) Sodio (mg)
<>
ate & Uni
Esta exquisita mezcla afrodisíaca, seduce con el dulzor del caramelo, la frutillal la flor de la pasión y la albahaca.
Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua www.yoyo-tea.tumblr.com Porciones 40 aprox. l i c i n i por envase: ate & U a & 78655390 Un 100 ml 1 porción t e (569)
7
Y
27
e
e
0z
D
D
S
INFORMACIÓN NUTRICIONAL
lic
Te a
Y
Tiempo de preparación: 2 minutos a 85 C. Rinde 1 tazón por sachet.
GREEN EARL GREY <> <> <>
<>
I
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja.
BLEN
A
<>
Este exquisito y saludable blend combina té verde sencha, que sirve para la belleza y bienestar, combina manzanilla, cedrón, poleo y frutos cítricos.
DS
<>
BLEN
A
a
BLEN
A
Ce pot contient 7 sachets de marilyn toile polish fine girl faits-main, à partir de feuilles de thé, chacun contient les ingrédients nécessaires pour un bol ou une tasse.
Como preparar frío: Para una taza, dos cucharadas al ras. Mitad agua hiviendo, mitad hielo. Para un tetera de litro, dos cucharadas soperas, mitad agua caliente a 85ºC, y una vez hecha la infusión agregar la otra mitad con hielo.
DS
<>
<>
Te a
y>< >< r e ><
DS
BLEN BLEN A
27
F T E A <>
green
n
l
B
lic
. hets Net Wt
Como preparar caliente : Para una taza,
DS
Sac
chai
<>
Sac
O
de té al ras. Para e nuna tetera T e de litro a c k unaT cucharada e a sopera, r e una cucharada a 2,5 min. B l Gambos a 85ºC la infusión,
g
e a
li i ate & Uni cate & Un
O
O
Y
Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
Te a
Y
ily ar n a c k Te
m
ate & Uni
7
Tiempo de preparación: 2 minutos a 85 C. Rinde 1 tazón por sachet.
Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
Y
7T ea
Y
e
Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón por sachet.
n
BLEN
A
<>
I
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja.
7
I
27
F T E A <>
Este exquisito y saludable blend combina té verde sencha con berries.
e D ><
0z
27
O
h e ts N e t W t.
F T E A <>
. hets Net Wt
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja.
lic
Y
O
Sac
>><<
e
Y
O
><
D
><
7T ea
Y
Sac
O
This jar contains 7 sachets berry nice made of hand wrapped people packages of tea leaves. Each package is an individual infusion.
<>
ate & Uni
Y
sh g l Bil a c k T e a i r
o
lic
Este exquisito y saludable blend combina té negro de China con botones de rosa y lichee de dulce sabor .
A
<> lic
I
Te a
ate & Uni
black rose
c h a ei a r l T
DS
><
<>
F T E A <>
a c k Tl ea ac k B B l
Te a
BLEN
A
27
O
chai
. hets Net Wt
Y
Este tarro contiene 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja, que alcanza para un tazón o taza.
lic
7
O
Sac
O
<>
D
e
Y
7
Y
<>
><
D
Te a
ate & Uni
BLEN
A
le
<>
a
B
DS
DS
><
<>
lic
a c k B l
e
BLEN
A
n l ia cck eT e p e
op
k r aB cl a c k T e ao s
l
Co una cu una cucha
Como prepa Mitad agua cucharada hecha
s
e
qu
TE
TE
<>
0z
E
TE
e
qu
E
N
E
N
0z
e
qu
E
E
0z
0z
N
N
p
0z
N
0z
E
N
E
0z
N
N
E
0z
0z
E
TE
<>
<>
TE
TE
<>T E
<>
e
<>
qu
e
i
pol
e qu
TE
qu
<>
e
e
qu
qu
y
berr
<>e
<>
TE
t hT Ee
qu
TE
pol <>
e
E
0z
E
E
N
N
N
E
N
TE
TE
the
sk
e qu
a
O
0z
F T E A <>
N
E
N
TE
TE
e
qu
0z
TE
TE
the
e
0z
E
N
N
E
0z
qu
e
qu
E
fairy
TE
qu
e
0z
E
N
N
TE
E
N
0z
e
e
E
qu
ea r
TE
qu
N
N
N
0z
e
qu
fairy
TE
e
qu
0z
E
0z
0z
TE
e
qu
e
E
0z
N
0z
N
E
E
0z
N
gr
e
e
qu
qu
0z
0z
TE E
gr TE
0z
e
qu
E
0z
0z
NE
0z
o
r
e
ea r
e
TE
TE
e
qu
TE
fairy
e
qu
qu
qu
t
TE e
TE
E
N
TE
fairy
t
e
TE
e qu
N
N
E
N
O
0z N
lic
aS Y . 27 ache Sac hets Net Wt O I
O
E
0z
E
0z
E
sum m
m
TE TE
ea s u mr
qu
e
qu
e
e
qu
fl o H
raspb e
ea r
e
qu
0z
TE
TE e
E
0z
N
N
N
N
e
H
qu
E
0z
N
0z
N
E
0z E
N
qu
e
qu
e
0z qu
N
N
N
E
E
0z
0z
E
0z
N
N
N
E
E
0z
0z
E
0z
N
0z
E
N
<>
f 0z
E
e
qu
t
0z
qu
e
qu
E
0z
E
TE
e
qu
lo
TE
<> 0z
N
TE
TE
TE
TE
TE
e
qu
e
qu
fairy
s
s
TE
TE
e
qu
e
e
ea r
gr
TE
qu
e
TE
<>
e<>
qu
TE
t
TE
e
qu
qu
s uT E m m
<>
TE
E
0z
N
qu
0z
E
e gre
E
qu
p
p
e
e
qu
<>
<><>
TE
e
0z
N
N
o
e
H
fT El
qu
s
the
s
TE
TE TE f
qu
Y
ate & Uni Te
7
Y
A
<> e
e
lic
<>
D
D
Y
7
Te a
I
F
><
<>
><
O I F T E A
BLEN
A
DS
><
wboy co
Y
wbonn c Woh i t e T e ia y B l a
DS
f lE tH eo
e
N
N
y
berr
TE
E
0z
N
E
N
0z
E
N <>q u
F T E A <>
ape
0z
O
O
c
O
O
T E A
e
Y
7
Y
7
O
D
e
><
D
><
Y
BLEN
A
l o n g ><
BLEN
DS
><
D S ><
e
O
den ar o
A
o
E
s
i
b <>
e
qu
0z
E
i
TE
pol <>
y
b e<> r r
<> e
qu
e
e
e
7
qu
D
li
Te aS Y. 2 7 a c Sac hets Net Wt O I
Y
O
O
se
D
Y
7
g
o
><
se
grey r
BLEN
I I F Y I F T E A O T E A <> F
Deliciosa mezcla que combina té verde sencha con hierbas y flores relajantes tales Deliciosa mezcla que combina té verde como relajantes melisa, cedrón, sencha con hierbas y flores tales manzanilla, lavanda y lemongrass. como melisa, cedrón, manzanilla, lavanda y lemongrass.
o
l
A
D >S<
o
O
<35
Como preparar caliente : Para una taza,
O
<35
n
><D
O
Y
7
Sodio (mg)
I FY T EO A
ate & Uni
lavanda y lemongrass.
Esta exquicita y saludable tizana floral combina
BLEN
A
A
<>
Deliciosa mezcla que combina té verde sencha con hierbas y flores relajantes tales
D S><><><D e
D
Y
7
7
Y
><
O
O
Producido y Elaborado por: Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua www.yoyo-tea.tumblr.com INFORMACIÓN NUTRICIONAL Porciones por Producido envase: 40 aprox. y Elaborado por: Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua (569) 78655390 100 ml 1 porción www.yoyo-tea.tumblr.com Porciones por envase: 40 aprox. 2,00 Energía (kcal) 1,00 ResMin.Sal.RM nº 43734 del (569) porción (g) 100 ml 1Proteinas 0,22 0,1178655390 02/08/2011 2,00 Total (g) ResMin.Sal.RM Energía (kcal) 1,00 0,00 nº 43734 del Grasa 0,00 MANTENER EN LUGAR 0,22 de Proteinas (g) 0,11 Hidratos 02/08/2011 0,00 Disp(g) Grasa Total (g) 0,00 FRESCO Y CERRADO 0,28 Carbono 0,14 MANTENER EN LUGAR Hidratos de <35 Sodio (mg) <35 FRESCO Y CERRADO 0,28 Carbono Disp(g) 0,14
BLEN
n g >< 7 O lo Y S e
e
e
Y
7
Y
7
O
O
O Y7 O Y
7
7
7
GREEN EARL GREY GREEN EARL GREY
INFORMACIÓN NUTRICIONAL
A
n
o
DS
D
><
>< e >< D
DS
D
e
e
r
B EN
Y
<>
como melisa, cedrón, manzanilla, flower attack
e
e
a
>< ine
B L EA N
A
Y Y Y Y I I I O I O Y O O IF Y Y O F F F YO T T E FAI OFI T E A FT O E A T FE IA E AO T O T E A< T E A <> E A< T E A <> GREEN EARL GREY GREEN EARL GREY Y
7
O
Y
Y
7
Y
O
O
O
O
h
BLEN
S
>e<
D
D
D i n e >< h s e >< o
D S >< D e DS
A
DS
e
><
7
Y
7
Y
Y
7
Y
7
O
O
e
><
><
>< ><
D S><
BLEN BLEN A BA L E N
lic
Te a
><
e
><
e
><
7
Y
7
Y
O
n
A
<> D
D
e
e
e
D
D
D
D
e
e
e
e
Y
7
Y
BLEN
A
><
><
><
><
DS
DS
A
manzanilla, rosa, caléndula, crisantemo y sun su gar garrey den eet e cáscaras de cítricos, de origen chileno. wbo wo e r h T e s egrr e ye rr s nngs o ta eredy e n e oy d g d ar y T e o rt e T a g O o l o n g Tse a P u o a h i l B emezcla e a e aG c r e Deliciosa g a o l que combinaT tée verde a l Bla a G W sencha con hierbas y flores relajantes O té verde Deliciosa mezcla que combina L tales
ck
o
n
N
O
o
BLEN
se
BLEN
n
DS
DS
><
><
DS
><
><
D
D
D
D
t e a >< 7
DS
A
Y Y Y Y Y I t O> F I O FI O I O O<> F I O F I s Ne O I T E A <> T E A <> F T E A <> F T E A <> T E A <> F T E A < E AGREY GREENTEARL GREEN EARL GREY
Y
e
o
BLEN
A
o
BLEN
A
l o n g ><
BLEN
ck
a
n
DS
><
><
DS
><
><
><
DS
A
D
a
o
con té ade hoja. Yoyo-Tea incluye 7 sachets de finamano tela hechos mano conTiempo técomo de hoja. demelisa, preparación: 2 minutos a 85 C. cedrón, manzanilla, Rinde 1a 85 tazón Tiempo de preparación: 2 minutos C. por sachet.
e
BLEN
A
se
BLEN
A
Y
Sac
den we ar ou g O o l o n g T se a P
n e r a tg g r e yr yr g rn eg o ta r d e w t r e y oriwt e bT o y o r e a cWh l Bi g aO e a r a sencha con hierbas y flores relajantes tales
1,00 ResMin.Sal.RM nº 43734 G condelté ade hoja. B Gmano Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos 0,22 0,11 02/08/2011 0,00 0,00 con téTiempo de hoja.de preparación: 5 minutos a 95 C. MANTENER EN LUGAR Rinde 1a 95 tazón FRESCO Y CERRADO Tiempo de preparación: 5 minutos C. por sachet.
o
Proteinas (g)
t
a
BLEN
A
7
y re
DS
e n >< rd
B LIE A F N
Te a
safari chai safari chai
marilyn
l
I
F T E A <>
A
li
O
g
G
27
Y
I YO
. hets Net Wt
><
e
O
Sac
T E A <<>>
Como preparar frío: Para una taza, dos cucharadas al ras. Mitad agua hiviendo, mitad hielo. Para un tetera de litro, dos cucharadas soperas, mitad agua caliente a 85ºC, y una vez marilyn hecha la infusión agregar la otra mitad con hielo.
ate & Uni
7
Y
7
O
O
Y O
Te a
l o n g ><
D
lic
><
7
7
Y
Y
7
O
7
O
E
T E A >
< Como preparar caliente : Para una taza, una cucharada de té al ras. Para una tetera de litro una cucharada sopera, ambos a 85ºC la infusión, 2,5 min.
><
><
e
i
DS
DS
e
ate & Uni lic
D
<> lic ate & Uni
D
e
e
7
Y
Y
O
O
E
E A
o ts h m i e n r Ga e 7
n rg
T E A
a
o
ca k
N
co
o
i
><
DS
<>
se
D
lic
i
O >< >< Y
><
><
><
D
e
n & U
DS
TE
O T E AT
thai cha sa
i
o
n
DS
>> <<
D
qu
thai chai marilyn
e
DS
><
D >S<
<> lic a t e & Unilic ate
i
e
7
Y
Y
7
O
0z
thai chai polish girl
a
i a t e & lU i cn
D
e
><
D
e
7
Y
a
a
e
Te aS hY e t s Naecth
O
O
Sac
O
7
Y
7
Te a
Y
l a t e & U ni ci e
e
Y
7
O
I O F T E A <>T E A <> F
D
D
e
lic
Te 7 a 27 .2 h e t sY N eSt aWc ht e t I e t W t . s N
Y
O
O
O
><
><
DS
>< ine
DS
DS
D
e
e D ><
<>
lic
i
polish girl polish girl
e
TE
<>
<>
><
h
l
l
DS
D
e a
BLEN
D
><
e
BLEN A
A
><
>< ><
l ate & Uni icate ni & U
e
7
Y
Y
Y
7
7
7
O
O
Sac
O
B
><
D
D
><
e
e
e
7
Y
Te a
Y
DS
DS
><
><
D
D
><
D
e
e
><
><
O
O
DS
qu
l
DS
DS
ey
DS
< l >e
DS
D
D
><
e n >< Y
eD Sy
DS
rd
gr
op
a
gr
7
O
Y
7
i
O
a
D
Y
Y
B
N B L E NA
A
D
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a con té ade hoja. sachets de finamano tela hechos conTiempo té de hoja. de preparación: 5 minutos a 95 C.
Rinde 1a 95 tazón ración: 5 minutos C. por sachet. tazón por sachet. Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 ww.yoyo-tea.tumblr.com Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 :78655390
>< Y
7
A
e
Y O
lce sabor .
T E A
lic
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a www.yoyo-tea.tumblr.com Porciones por envase: 40 aprox. mano con té de hoja. 2,00hoja. Energía (kcal)mano con 1,00 té de ResMin.Sal.RM nº 43734 del mano con té al de ras. hoja. mano con té de hoja. Como preparar frío: Para una taza, dos cucharadas mano con 100 té de (569) 1Proteinas porción (g) ml hoja. 0,22 0,1178655390 02/08/2011 Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. agua hiviendo, mitad hielo. Mitad Para de un preparación: tetera de litro, dos 2,00 Total Energía (kcal) 1,00 Tiempo Grasa ResMin.Sal.RM nº 43734a del Tiempo 5 minutos a 95 C. dea(g)85 preparación: 50,00minutos 95 C. Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Tiempo Proteinas de preparación: 2 minutos C. 0,00 MANTENER EN LUGAR como relajantes melisa, cedrón, manzanilla, 0,22 de (g) 0,11 Rinde 1 sencha tazón porcon sachet. hierbascucharadas y flores tales agua Hidratos soperas, mitad caliente a 85ºC, y una Rinde 1 tazón porvez sachet. Rinde02/08/2011 1 tazón por sachet. Rinde 1 tazón por sachet. Rinde 1 tazón0,00 por sachet. 0,00 Grasa Total (g) FRESCO Y CERRADO 0,28 Carbono Disp(g) 0,14 lavanda y lemongrass. hecha la infusión agregar la otra mitad con hielo. MANTENER EN LUGAR como melisa, cedrón, manzanilla, Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Hidratos de <35 Sodio (mg) por www.yoyo-tea.tumblr.com <35 Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido porDisp(g) www.yoyo-tea.tumblr.com FRESCO Y CERRADO 0,28 Carbono 0,14 cel:78655390 lavanda y lemongrass. cel:78655390 cel:78655390 cel:78655390 <35 Sodio (mg)cel:78655390 <35 Res.Min.Sal <> GREEN<> EARL GREY<>RMn43734del02/8/2011 <> <> <> <> Res.Min.Sal <> <>RMn43734del02/8/2011 <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 <> <> <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 <> <><> <> <> <> Como preparar caliente : Para una taza, <> <> <> <><> <> <> <> <> INFORMACIÓN NUTRICIONAL GREEN EARL GREY Producido y Elaborado por: l cucharada de té altaza, ras. Para una tetera de litro lic lic l l i c Como preparar l Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua i c caliente : Para l una i li lic i ni icat a t ewww.yoyo-tea.tumblr.com i unaambos ate & Uni icat ate & Uni n a t e & U n iunai ccucharada U n sopera, a 85ºC la infusión, 2,5 min. Porciones por envase: 40 aprox. n a l i & l U e & cat lic ate & Uni lic e & U ic ic unal cucharada de té al tras. U una tetera de litro e &Para i e & Un n i (569) 78655390 a t e1 porción ate & Uni ate & Uni 100 ml ic n a i U t & Deliciosa mezcla que combina té verde Como preparar frío: Para una taza, dos cucharadas al ras. U e T n a t eT & sopera, & Te Te Te una cucharada Energía (kcal) U ambos a 85ºC la infusión, 2,5 min. 1,00 e Te ResMin.Sal.RM nº 43734 Te y flores relajantesTetales 7 Tdel a S2,00 e a Mitad a a S7 7 hiviendo, agua a a Como 7 0,22 Proteinas a 0,11 7hielo. Para sencha con hierbas Te(g) ea 27 27 Te 2 7 Te aS Para dosmitad cucharadas al ras.un tetera deTelitro, dosS a 02/08/2011S a t . 2 a . 2una taza, Scucharadas TeS a c hpreparar frío: Grasa Total a (g) 27 t. . 2 agua a c7t . 7 a t. 2 caliente a . 2 achets Net Wt. amitad ttetera a vez c h e t s N e tS W a c h manzanilla, h e t s N eSta W 2 70,00 0,00 c h e tMANTENER cth ehielo. st . N2 7e t W Mitad Para de litro, dos a 85ºC, y una ENc LUGAR e t shiviendo, Wmitad 7soperas, a S agua c h e t s e t WSta. c Net W Hidratos de tS. a . 2 como melisa, cedrón, e t un ets Net Wt . 2 h e t s N e t WS a c h hecha infusión otra mitad con hielo. S a c h h e t s 0,28N e t WFRESCO N W c0,14 .t s2 laNcaliente hets Net Wt a c h soperas, mitad e t s NCarbono cucharadas aagregar 85ºC, ylauna vez Y CERRADO e t Disp(g) e t s N e t W t <> lavanda y lemongrass. W t agua <> e <> <> N e<t > <> Sodio (mg) <> con hielo. hecha lat sinfusión agregar la otra mitad <> <> > > <35 <35
D
Y
Este exquisito y saludable blend combina té negro de blend Chinacombina con botones ludable té de rosa y lichee de sabor n botones de rosadulce y lichee de .
Mn43734del02/8/2011
e r a et tr a t t wn g o w st s r i a G r Be Le Enr bT e ia eL E
7
black rose ck rose
O F T E A <>T E A <> F
<> F
dulce sabor . Como preparar caliente : Para una taza, INFORMACIÓN NUTRICIONAL Producido y Elaborado por: cucharada deuna té altaza, ras. Para una tetera de litro Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua Como prepararuna caliente : Para www.yoyo-tea.tumblr.com Porciones por envase: 40 aprox. una ambos 85ºC la infusión, min.de fina tela hechos a Yoyo-Tea incluye 7 2,5 sachets una cucharada de té cucharada al ras. Parasopera, una tetera de alitro (569) 78655390 100 ml 1 porción mano conaltéras. de hoja. Comoambos preparar frío: una 2,5 taza, dos cucharadas una cucharada sopera, a 85ºC la Para infusión, min. 2,00 Energía (kcal) 1,00 ResMin.Sal.RM nº 43734 del 0,22 Proteinas (g) 0,11 Mitad agua hielo. Para de litro, dos 02/08/2011 Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 C. Como preparar frío: Para unahiviendo, taza, dosmitad cucharadas al ras.un tetera 0,00 Grasa Total (g) 0,00 cucharadas soperas, mitad agua caliente a 85ºC, y una vez MANTENER EN LUGAR raspberry Mitad agua hiviendo, mitad hielo. Para un tetera de litro, dos Rinde 1 tazón por sachet. Hidratos de safari chai hecha la infusión agregar la otra mitad con hielo. the secret garden FRESCO Y CERRADO 0,28 Carbono Disp(g) 0,14 fresh mint cucharadas soperas, mitad agua caliente a 85ºC, y unaProducido vez green tea por www.yoyo-tea.tumblr.com <35 Sodio (mg) <35 hecha la infusión agregar la otra mitad con hielo. Deliciosa que combina té verde sencha cel:78655390 Este exquisito y saludable blendmezcla combina GREEN EARL GREY Refrescante mezcla de té verde sencha con menta Res.Min.Sal Delicioso té verde sencha con frambuesa y concardamomo, hierbas y flores relajantes tales como melisa, RMn43734del02/8/2011 Puerh, canela jengíbre, anis, GREEN EARL GREY y poleo. INFORMACIÓN NUTRICIONAL GREEN EARL GREY Como preparar caliente : Para una taza, caramelo de sabor dulce. manzanilla, lavanda y lemongrass. Producido y Elaborado por: pimientas limóncedrón, y naranja. Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua una cucharada Para e nuna tetera T e dee litro e n T e e e n TGREEN EARL I nNUTRICIONAL www.yoyo-tea.tumblr.com e n Te INFORMACIÓN GREY de té al ras. envase: 40 aprox. IpornProducido l f mluade agua r ea 85ºCincluye Elaborado por: r e e atela hechos lPorciones fsachets ra 2,5 de incluye ra 7 sachets de fina sopera, n ambos la infusión, min. a c ka u 1yporción fina telal hechos (569) 78655390 G g Yoyo-Tea incluye 7100 de fina tela hechos a eunanacucharada ml T G c k Yoyo-Tea b aPorción: 3,0 g. en 200Yoyo-Tea T G7 sachets
><
> >< <
E A
I
e
27
D
Wt.
F TF IE A <>
e & Un
Y I Y eIt s N e t e t NY ets Net et OI I O > Fexquisito y saludable O blendscombina té F F T E A <Este >F T E A <<>> negro de China con botones deTrosaEy lichee A <de> T E A <
O
DS DS
t.
BLEN Y
A
DS
7
O
7
O
e
a S 5 minutos a 95 C. paración: a h 7 1 tazón porc sachet. e2 t s N e t
www.yoyo-tea.tumblr.com Net W cel:78655390 <> RMn43734del02/8/2011
O
D
ate & Uni achets de fina tela hechos a mano n i hoja. onT té de & eU
Y
zcla afrodisíaca, seduce con el <> la flor de la pasión<> , la frutillal <> la albahaca.
Y
BLEN
A
e
O
DS
y re
DS
y re
BLEN
lic
Y
g
g
LEN A marilyn
T E A <O
<>
té ademano hoja. con aS Yoyo-Tea incluye 7 2sachets de fina tela hechos Grasa Total (g) Rinde 1a 85 tazón . ach Tiempo de preparación: 2 minutos C. por sachet. Hidratos de té deTiempo hoja. de preparación: 2 minutos a 85 C. ets Net Wt 0,28 Carbono Disp(g) 0,14 Rinde 1 tazón por sachet. Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com lavanda y lemongrass. Rinde 1a 85 tazón <35 Rinde 1 tazón Sodio (mg) Tiempo> preparación: 2 minutos C. por sachet. <35 por sachet. Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Rinde 1 tazón por sachet. Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com < de Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Rinde 1 tazón por sachet. Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 cel:78655390 Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 <> <> Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com <> <> <> <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 <> <> <> <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 <> <><> <> cel:78655390 Como preparar caliente : cel:78655390 Para una taza, <> <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 <> <> <> <> <> <> cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 una cucharada de té al ras. Para una tetera de litro Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 lic lic lic lic i lic l l una cucharada sopera, ambos a 85ºC la infusión, 2,5 min. i i i a l l i i lic lic ate & Un cat te & Un ic ic cat ate & Un ate & Uni ate & Uni ni ate & Uni ate & Uni U ndos cucharadas e &taza, e & alUras. ate & Uni ate & Uni Como preparar frío: Para una Te Te Te Te Te Mitad agua hiviendo, mitad hielo. Para Te Te un tetera de litro,Tdos Te a S 27 Te Te aS aS7 a S. 2 7 ea 27 a 27 a S mitad agua caliente 2 7 black a S a 85ºC, 27 a S 27 2 7 y una vez a Srose aS 2 7 cucharadas soperas, t. 27 ache St .a t. a h . 2a c h e t s N e t W t .a c h e t s N e t W t a c h e t s N e t W tS.a c h e t ach Watc. hcon ach hecha la infusióncagregar ts Net W e t s laNotra s Net W Wt. e t mitad e t shielo. W t a. c h Wt. t Wt Net W che
D
Y
I
ar a nrB ll ea c k T e la k T e a
P
7
27
>F E A<
l ate & Uni icate ni & U
<> <>
<>
a t e &T U n a t e &T U n Te ea 7 ea Te Te Te aS a S T7 27 27 27 2S 7 S a 7 a a Te Y a c h e2 7tYs NSeat cWh t . I WYt . 2S a c hTeeta S e t W t .Y2 a c h e2 7t sY N eSta cWhte. t I eYt W t . a2cehaeSt s N e t WYt . aIc h. e2 7t s N e t W t . aS I a c h e t > eO I Y s aNc h e t s NFeOIt W t . Y a c h e t s N eOt W t .T I O <>e t sF N e t >O O <> Fs N O> YF T t Wt T I s <N F <> F F I > T O E A O < TO A < F E A <> FE A T FE A T A<
<>
c hc r e t g ea a con téTiempo de hoja.de preparación: 2 minutos a T85 e C.
ri fa
a
i
t. s Net W
<>
<>
A
Esta exquisita mezcla afrodisíaca, seduce con el Este exquisito y saludable blend combina GREY <> Este exquisito y saludable blend combina té verde GREEN EARLdulzor del caramelo, la frutillal Puerh, canela cardamomo, anis, Esta exquisita mezcla afrodisíaca, seduce con el la flor de la pasión Este exquisito y saludable blend jengíbre, combina sencha, que sirvecombina para la belleza INFORMACIÓN NUTRICIONAL GREEN EARL GREY Este exquisito y saludable blend té verdey bienestar, combina la albahaca. Producido y Elaborado pimientas limón dulzor del caramelo, la frutillal la florypor: de la pasión Puerh, canela jengíbre, cardamomo, anis, y naranja. Porción: 3,0 g. en 200 ml de agua cedrón,combina poleo y frutos cítricos. l belleza y bienestar, i sirve para lamanzanilla, Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina a manoi c a sencha, que Porciones por envase: 40 aprox. ywww.yoyo-tea.tumblr.com la albahaca. n I n f n tela limón ly naranja. T hechos g t e &manzanilla, e dee hoja. npimientas Un c k hechos e T ea k e T n c T (569) 78655390 Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano o e h a incluye 1 porción uque de e r n 100 ml a cedrón, poleo y frutos cítricos. T T r con té e e T e n Yoyo-Tea 7 sachets T e a l e l afina tela té mezcla verde ebDeliciosa a e tela Ghechos a mano l 2,00 e e Yoyo-TeaT incluye Yoyo-Tea incluye s combina a r e ar e r 7 sachets de finae tela u e 7 sachets de fina o a hechos a mano Energía (kcal) con
><
><
DS
e & Un
Y
le
n
7
é de hoja. empo de preparación: 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón por sachet.
cel:78655390 oyo-tea.tumblr.com Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 55390 3734del02/8/2011 <>
lic
ate & Uni
berry nice polish earl grey people
<> lic a t e & U n li i c at
a t e &T U n i e
e c ak rT l T E A <>
nB l a
sencha con berries. Este exquisito y saludable blend combina té verde sencha con berries.
n
5Lminutos 95 C. E Npor awww.yoyo-tea.tumblr.com Bnn:roducido por sachet.
<>
lic
berry nice A berry nicepeople people Este exquisito y saludable blend combina té verde
o-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a k T e con té de hoja. ets de finamano tela hechos a
a
7
o
e
i
I FOE F T E A <> T E A <>
O
ck
D
ily
><
a
op DS
e
e
Y
O
Y
black rose rose
exquisito y saludable blend combina té de blend Chinacombina con botones ble té de rosa y lichee de sabor ones de rosadulce y lichee de . abor .
lic
<>
<>
BLEN
A
den sh g a r i l yg a r g r e y a r i c h ar o s h l ig i e r isru nns g o a r timel y n e y n l df a r ai f rc h ag a
li
<>
Un
e & 27 S Y a c hTe2e7tas N e t W t . I 2 7 Sac S . . h e t s N eO t W t YT I a c h e t<s> NFe t W t A
Y
O
I
<> <> lic ate & Uni lic at
a t e &T U n i ea
7
Y
F
F A <>
lic
Te a
7
h e 7t t O t. 2 s Ne > et W T I E A<
ate & Uni
<>
A
ch a li aac fk PauT ee
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a Yoyo-Tea 7 sachets de fina tela hechos a mano sachets de fina tela hechos Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina t h Tincluye k rYoyo-Tea c kincluye n a gmano a hechos e a 7 con c k de finaltela a T e con Yoyo-Tea incluye 7osachets de fina fina T tela l atelac hechos Ta e a e n T con Yoyo-Tea té de ehoja. e a P u e n T7 sachets Yoyo-Tea incl eincluye h mano con Yoyo-Tea té de hoja.incluye 7 sachets de e hechos a mano té de hoja. o l con té de hoja. T e7 sachets l ade fina telaTrhechos ea tée den hoja. B incluye con e a k té TdeBhoja. r rYoyo-Tea W mano con con té de hoja. a ce katé deThoja. r e mano aB e h aTmano a c con Tiempo de preparación: 5 min Tiempo de Rinde 1 tazón por sac Ri Producido por www.yoyo-tea Producido cel:78655390 Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 cel:78655390 cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 cel:78655390 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011 Res.Min <> <> <> <> <> <> <> Res.Min.Sal <> <> <><> <> <>RMn43734del02/8/2011 <> <> <><>
DSl
<>
><
27 Wt.
D
e i
aS ac
DS
cel:78655390 <> Res.Min.Sal RMn43734del02/8/2011
>D<e
<> lic ate & Uni
D
Un
lic
<> <>
BLEN
A
t
BLEN
o e a r G Tiempo de preparación: e a Tiempo deG preparación: 5 minutos a 95té C. e a G m O u l aa 85 C. 2 minutos s preparación: 5 minutos dePhoja. a 95 C. a 95 C. a Tiempo de preparación:por5 minutos B del preparación: B preparación: Br C.Lb E N Tiempo deRinde i 1 tazónoTiempo Tiempo de preparación: 5 minutos a 95 Tiempo de 5 minutos a 95 C. Rinde 1 tazón por sachet. a de preparación: 5 minutos a 95 C. 5 minutos a 95LC. Rinde 1 tazón por sachet. sachet. por sachet. L E N sachet. EN B L E N B Tiempo E N a 85 C. B L E N Rinde 1 tazónTiempo B 2Lminutos Rinde 1 tazón RindeB L E de preparación: Rinde 1 tazón por sachet. B L E N1 tazónLpor sachet.A Producido E Nsachet.A B L por B Rinde B L E N por www.yoyo-tea.tumblr.com B L EProducido A 1 tazón por por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com N por www.yoyo-tea.tumblr.com BLEN A BLEN A B EN A www.yoyo-tea.tumblr.com Acel:78655390 NRinde 1 Atazón porA sachet. A A Producido Producido por Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com A Producido por www.yoyo-tea.tumblr.com cel:78655390 cel:78655390 cel:78655390 A A
Yoyo-Tea incluye 7 sachets de fina tela hechos a mano con té de hoja.
><
<>
<>
A
BLEN
c hr i l y a li a c km TaB el aaac ik T e a n B
t
Este exquisito y saludable blend combina té Deliciosa mezcla de té verde thai con especias; Deliciosa mezcla de Esta té verde thai con especias; té verde th exquisita mezcla afrodisíaca, seduce con el Deliciosa mezcla deEste exquisi Este exquisito y saludable blend combina té verde negro de China con botones de rosa y lichee de gengibre,Este cardamomo, estrella, blend combina té verde canela, gengibre, cardamomo, anis, estrella, exquisito anis, y saludable Deliciosa mezcla de té negro de Chinacanela, y Ceylan, dulzor del caramelo, la frutillal la flor de la pasión canela, gengibre, cardamomo, Puerh, can sencha con berries. dulceDeliciosa sabor . mezcla de té negro de China y Ceylan, pimienta, cáscaras sencha, de cítricos, y cedrón. pimienta, cáscaras de cítricos, lem quelemongrass sirve para ylacedrón. belleza y bienestar, combina pimienta, cáscaras de cítricos, lemongrass con bergamota y un toque alimonado. y la albahaca. con bergamota y un toque alimonado. pim manzanilla, cedrón, poleo y frutos cítricos.
op
DS
DS
<>
l i ate & Uni icate & Un
O >F >F T E A <T E A<
T E A <>O
><
e
N A
<>
BLEN
Te Te aS Te Te Te 2 7 Te 27 7 aS aS a. 27 a S 27 27 .2 Y2 7 a c h e t s N e t Wa tS.a c I h e t s N e t W t S a cI Y > Fh e t s N e t W t . YI O a c h e tYs N e ta cWhte t s IN e t W t . I Y F h e tYs N eat cWh te.t s NI e t W t . OI
nice p n l ia cck eT Be l pa cek eTl re a I neaf t t a w a u B
Deliciosa mezcla de té negro de China y Ceylan, con bergamota y un toque alimonado.
e
BLEN
<>
B EN
A
black rose polish earl grey
polish earl grey
k r arB cl oa c k T e ao s Te s a
lic
O
O
Sac
O
BLEN
A
<>
e
Te a
Y
A
<> <>
ate & Uni
Y
Y
I
<> F
BLEN
D
lic
7
27
. hets Net Wt
T E A
<>
e
e
O
Sac
O
A
D
D
Y
7
Te a
ate & Uni
BLEN
DS
<> lic
Y
ey
<>
><
DS
A
e
BLEN
ice p ear k r e aB cl a c k T e aohsa cek acT rere elen tT g nB l a c k T e h l i c hi sa h g l e a r s aB l a c k T e a t aB l a cok l BT el aa c ki T e a i r sB e G a L
l
gr
earl s hB l a c k T e a
T
tea box
Esta caja , pintada a mano, se arma según las necesidades de cada quien, viene con 60 u 80 sachets, hechos a mano, con sabores a elección, puede ser té puro, blends o infusiones herbales.
Pedro Quintana
Cette boîte, peinte à la main, est faite selon les besoins de chacun. Livrée avec 60 ou 80 sachets faits-main, de saveurs que vous choisissez, d’un thé pur, blends ou d’infusions de plantes.
This hand painted box is put together based on the necessities of each person coming with 60 to 80 sachets. They are handmade with a wide variety to choose from. These teas can either be pure, blends or herbal infusions.
Pedro Quintana
tea bath Estos saquitos de té y aromaterapia, se sumergen en la tina y se hace una infusión, sirven para relajarse, entrar en un profundo bienestar físico y mental, hidratan la piel y retardan el envejecimiento celular. Ces petits sachets de thé et d'aromathérapie se jettent dans la baignoire, dans laquelle ils infusent. Très bon pour la relaxation, ils procurent un très grand bien-être physique et mental, hydratent la peau et retardent le vieillissement cellulaire.
Green Earl Grey lavender Té verde con lavanda. Alcanza para 5 baños, dependiendo del tamaño de la tina y que tan intenso quieras el baño. Thé vert à la lavande. Idéal pour cinq bains, en fonction de la taille de la baignoire et de l’intensité que vous souhaiterez pour votre bain. Green tea & lavender. It should last approximately 5 baths, depending on the quantity you use for each bath based on how intense you’d like the experience to be.
These aromatherapeutic tea bags are thrown into the bath and fuse with the water, serving to relax, improve mental and physical shape, hidrate your body put a brake to cellular decay.
grey garden Té verde con verbena y limón. Alcanza para 5 baños, dependiendo del tamaño de la tina y que tan intenso quieras el baño. Thé vert, vervaine et citron. Idéal pour cinq bains, en fonction de la taille de la baignoire et de l’intensité que vous souhaiterez pour votre bain. Green tea, verbena and lemon. Idéal pour cinq bains, en fonction de la taille de la baignoire et de l’intensité que vous souhaiterez pour votre bain.
Pedro Quintana
www.yoyo-tea.tumblr.com
www.facebook.com/atelieryoyotea
infoyoyotea@gmail.com
+56978655390