CapĂtulo 2 Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
1
Capítulo 2 Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires Subsecretaría de Atención Ciudadana
3
Ă?ndice
1. Concepto 7
Entrada Hospital Exterior 69
2. Normativa Gráfica 11
Grilla Constructiva 70
a. Familia Tipográfica 13
Restricciones 71
b. Paleta Cromática 17
Módulos Informativos 73
c. Integración Sello Social
21
d. Módulos Primarios 25
Pictogramas 31 3. Tipología y Aplicación de la Señalética
39
a. Nominativa 41
Nombre del hospital 43 Grilla Constructiva 44 Restricciones 45 Consultorios 47 Grilla Constructiva 48 Restricciones 49 Número Puerta 51 Grilla Constructiva 52 Restricciones 53 b. Direccional y Orientativa
53
Tótem Institucional 57 Grilla Constructiva 58 Restricciones 59 Tótem entrada BA 61 Grilla Constructiva 62 Restricciones 63 Mapa 65 Grilla Constructiva 66 Restricciones 67
Grilla Constructiva 74 Restricciones 75 Panel Informativo Ascensor 77 Grilla Constructiva 78 Restricciones 79 Pasillos - Colgantes 81 Grilla Constructiva 82 Restricciones 83 Pasillos - Pared 85 Grilla Constructiva 86 Restricciones 87 Estacionamiento 93 Grilla Constructiva 90 Restricciones 91 c. Informativa 93 Nominación en pared o Nominación Colgante
97
Grilla Constructiva 98 Restricciones 99 Señalética por piso 101 Grilla Constructiva 102 Restricciones 103 d. Reglamentaria 105 e. Materiales, procesos y elementos de unión
113
Sistema modular para cartelería
120
i
1
Concepto
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
abc Concepto
Objetivos
Fundamento
Este documento define
Homogeneizar el lenguaje visual
Los hospitales públicos son
la identidad visual de los
para optimizar la experiencia
estructuras de circulación activa;
hospitales públicos
de los vecinos que se atienden en
son organismos vivos que
de la Ciudad de Buenos Aires.
hospitales.
precisan de una comunicación
Alcanzar una mayor comprensión del proceso de circulación dentro y fuera de los hospitales, y reducir la incertidumbre de los pacientes.
que responda a su dinamismo.
2
Normativa gr谩fica Son las bases para la construcci贸n de la identidad visual
a
Familia Tipogrรกfica Gotham
Capítulo 2. a Familia Tipográfica
Tipografìa: Gotham
p
x
La contraforma de la tipografía -interior de cada letra-, facilita su reconocimiento y legibilidad cuando se encuentra en proporción similar a la forma.
as Lectura rápida • Insinuación abierta de las formas.
Lectura continua: • Geometría tipográfica variable. • Insinuación horizonte inferior. • Altura X proporcional a ascendente y descendente.
.
aebs apeb
La geometría o la forma insinuada por las letras fatiga y cansa la vista cuando es constante.
14
La altura X, siendo proporcional al segmento ascendente y descendente, facilita su legibilidad, pero en un tamaño excesivo impide la legibilidad en tamaños pequeños.
x
Capítulo 2. a Familia Tipográfica
Gotham light
abcdefghijklmñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ 0123456789$%&@#(!?,.;:) Gotham book
abcdefghijklmñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ 0123456789$%&@#(!?,.;:) Gotham bold
abcdefghijklmñopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ 0123456789$%&@#(!?,.;:)
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Tipografías institucionales La tipografía irá siempre en interletrado 0. Se utilizará siempre en caja baja para una mayor legibilidad, exceptuando las iniciales. Siempre que la tipografía sea oscura sobre fondo claro, el color será negro 100%. Esta normativa se suma a los lineamientos y restricciones para tipografía planteados en el Manual de normas e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad.
a
C: 000 M: 000 Y: 000 K: 100
15
b
Paleta Cromรกtica Color
Capítulo 2. b Paleta Cromática
Color
18
# FFD300
# 1D1D1B
# 6F6F6E
# A7A6A6
# C6C6C5
# F3F0ED
C: 000 M: 016 Y: 100 K: 000
C: 000 M: 000 Y: 000 K: 100
C: 000 M: 000 Y: 000 K: 085
C: 000 M: 000 Y: 000 K: 065
C: 000 M: 000 Y: 000 K: 030
C: 000 M: 000 Y: 007 K: 010
CapĂtulo 2. b Paleta CromĂĄtica
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Pantone 116 c
#FFD300
C - 000 M - 016 Y - 100 K - 000
R - 255 G - 211 B - 000
Pantone BLACK C C - 000 M - 000 Y - 000 K - 100
#1D1D18 R - 029 G - 029 B - 027
Los colores son los establecidos por el Manual de normas e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad.
19
c
Integraci贸n Sello Social Aplicaci贸n isologo
Capítulo 2. c Integración Sello Social
Para el isologo La zona de seguridad sirve para proteger al logo de la convivencia con otros elementos gráficos que puedan empastar su lectura quitándole importancia y protagonismo. La medida de la zona de seguridad se define a partir de 1/8 del área que ocupa el círculo del logo del Sello Social. La zona de seguridad debe entenderse como una proporción a respetar, no como una medida fija.
1/16
22
Capítulo 2. c Integración Sello Social
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Zona de seguridad de aplicación
Hospital Fernandez
Las medidas y restricciones de esta señalética están desarrolladas en el capítuloTipología y aplicación de la señalética, sección nominativa, “Nombre del hospital” (3.a).
Ejemplo: Cartel nominativo Nombre del hospital
23
CapĂtulo 3. a Nominativa
24
d
M贸dulos Primarios Sistema de signos
Cap铆tulo 2. d M贸dulos Primarios
26
Cap铆tulo 2. d M贸dulos Primarios
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Construcci贸n de signos P. ej.: Flecha. Entrada de blanco sobre el negro para permitir una mayor visualizaci贸n del signo a la distancia.
27
Capítulo 2. d Módulos Primarios
1. Módulo flecha Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 30 cm. Recomendación: 120 cm.
Aumentar 170% 2. Módulo tipográfico simple
Otorrinolaringología
Para calcular el margen exterior del módulo, se toma el área total del signo aumentándola un 170%.
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 200 cm.
Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 30 cm. Recomendación: 120 cm.
Se toma 1+1/2 de la altura de X para determinar la distancia desde la caja del texto hasta el margen.
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 200 cm.
3. Módulo puerta Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 30 cm. Recomendación: 120 cm.
Tomar medida de área de los números
28
Ampliar 190 %
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 200 cm.
Se toma la medida del área que ocupe el número y se amplía un 190% para obtener la medida del margen externo. Esto dentro de una altura de 10 cm. en el caso de colocarse en puerta. En otras aplicaciones, la altura en centímetros es variable.
Capítulo 2. d Módulos Primarios
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
4. Módulo pictograma Para calcular el margen exterior del módulo, se debe marcar un área cuadrada alrededor del pictograma.
A
Se divide en una grilla de 9 módulos cuadrados (A) y se suma la medida hacia el exterior.
A Se suma un módulo (A) para generar el margen correcto.
Área cuadrada del pictograma dividida en 3 columnas.
5. Módulo compuesto
Otorrinolaringología 10
Riel 1 cm.
25 a 39
40
Riel 2 cm.
Un ejemplo de composición de señalética: los módulos se combinan respetando la estructura y el área de seguridad.
20
Riel 2 cm.
Ver1. Módulo flecha, 2. Módulo tipográfico simple.
10
Riel 2 cm.
Riel 1 cm.
29
e Pictogramas ImĂĄgenes sintĂŠticas
CapĂtulo 2. e Pictogramas
32
Capítulo 2. e Pictogramas
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Pictogramas Son imágenes cuya sintaxis es el producto de la selección de rasgos mínimos significantes de un referente, y que guardan una relación analógica con este. Esto quiere decir que son imágenes que ilustran de manera fiel el significado de un concepto, sin necesidad de ir acompañadas de palabras. Hombre
Mujer
Movilidad Reducida
Brindan soluciones con íconos sencillos que transmiten los contenidos de forma visual, y que permiten una identificación más rápida de la señal. Muchas de las señales utilizadas incorporan un pictograma representativo del destino, de modo que sean fácilmente comprensibles por personas con dificultades de lectura o extranjeros que no dominan el idioma. Las señales que indican la especialidad médica se reforzarán con pictogramas asociados.
Baños
Ascensor
Cafetería
Se diseñarán sobre un fondo negro para generar constraste y enfatizar su legilibilidad.
33
Capítulo 2. e Pictogramas
Peligro Alto voltaje
Peligro inflamable
Peligro Radiación
No Fumar
Silencio
Peligro Escalera
Vía de Evacuación
Escalera
Informes
Acceso Restringido
E No Estacionar
Prohibido el uso de teléfonos
La grilla constructiva de los pictogramas se encuentra en el capítulo Módulos primarios (2. d)
34
Capítulo 2. e Pictogramas
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Maternidad
Pediatría
Neumonología
Nefrología
Odontología
Neurología
Cardiología
Oftalmología
Traumatología
Otorrinolaringología
Salud mental
Fonoaudiología
35
Capítulo 2. e Pictogramas
Cirugía
Laboratorio
Medicina Transfusional
Electrocardiograma
Rayos X
Ecografía
La grilla constructiva de los pictogramas se encuentra en el capítulo Módulos primarios (2. d)
36
CapĂtulo 2. e Pictogramas
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
37
3
Tipología y aplicación de señalética Son las bases para la construcción de la identidad visual
a Nominativa Nombrar รกreas o lugares
CapĂtulo 3. a Nominativa
ImĂĄgenes de referencia.
42
Capítulo 3. a Nominativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Hospital Fernandez
Nombre del hospital El cartel de entrada deberá componerse por el logo de sello social (ver capítulo 2. c) y el logo de Buenos Aires Ciudad con su respectiva área de seguridad (ver Manual de normas
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos
e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad). La zona de seguridad sirve para proteger los dos logos, de la convivencia con otros elementos gráficos que puedan empastar su lectura quitándole protagonismo. Altura Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm. Ancho Máximo: 200 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 100 cm.
43
Capítulo 3. a Nominativa
Grilla constructiva
Margen: altura de X duplicada Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 30 cm. Recomendación: 200 cm.
Categorización 1. Exterior Nominativo: Cartel de Entrada altura de X
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 200 cm. Margen: altura de X triplicada Interlínea: altura de X Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 30 cm. Recomendación: 120 cm.
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 200 cm.
44
La medida final de la señalización deberá respetar el área de seguridad establecida en relación a la altura de X y comprenderse entre la altura máxima y altura mínima.
Capítulo 3. a Nominativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos
Porcentaje más grande de logo Buenos Aires Ciudad.
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos
Nombre del hospital fuera del área de seguridad.
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos
Logo de sello social fuera del área de seguridad.
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos
Nombre del hospital muy pequeño, área de seguridad del logo de sello social muy grande.
45
CapĂtulo 3. a Nominativa
ImĂĄgenes de referencia.
46
Capítulo 3. a Nominativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Nominación consultorios
Neurología
Otorrinolaringología
En la puerta de cada consultorio se incluye señalética que indica la especialidad que se atiende, o la nominación de esa habitación. En algunos casos, se incluyen pictogramas para facilitar la comprensión.
Director
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
47
Capítulo 3. a Nominativa
Grilla constructiva
Áreas de seguridad de pictogramas y números (ver capítulos anteriores).
Alto Máximo: 40 cm. Mínimo: 20 cm. Recomendación: 30 cm.
Áreas de seguridad para Logo BA, (ver Manual de normas e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad). El logo de BA se sitúa en el ángulo superior derecho como indica la imagen. Contar altura de X en cada caso.
Ancho Máximo: 70 cm. Mínimo: 40 cm. Recomendación: 60 cm.
48
altura de X
Capítulo 3. a Nominativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Neurología
Logo BA a la izquierda
Neurología Tipografía sin área de seguridad
Neurología
Bajo contraste en número
Neurología
Logo BA fuera del área de seguridad
49
CapĂtulo 3. a Nominativa
ImĂĄgenes de referencia.
50
Capítulo 3. a Nominativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Número de puerta Se toma la medida del área que ocupe el número y se amplía un 190% para obtener la medida del margen externo. Esto dentro de una altura de 10 cm. en el caso de colocarse en puerta. En otras aplicaciones, la altura en centímetros es variable.
51
Capítulo 3. a Nominativa
Grilla constructiva
1. Tomar la medida del área de los números
2. Ampliar la medida del área de los números 190%
Alto Máximo: 25 cm. Mínimo: 10 cm. Recomendación: 15 cm.
Ancho Máximo: 30 cm. Mínimo: 10 cm. Recomendación: 20 cm.
52
Capítulo 3. a Nominativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Número con área de seguridad más grande que lo recomendado.
Fondo de color que no es el establecido.
Número con área de seguridad más pequeña que lo recomendado.
Fondo de color que no es el establecido.
53
b
Direccional y orientativa Circulaci贸n
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
56
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Tótem institucional Esta señalización brindará información acerca del nombre del hospital, su especialidad y la Ciudad de Buenos Aires. Puede componerse con el logo de BA (ver Manual de normas e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad).
A
Hospital Fernandez Hospital General de agudos
57
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Alto Máximo: 280 cm. Mínimo: 200 cm. Recomendación: 250 cm.
altura de X
Frente
Ancho Máximo: 120 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 100 cm.
58
Dorso
Área de seguridad del logo BA y logo Buenos Aires Ciudad en Manual de normas e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad. Área de seguridad del logo de Sello Social en Capítulo 2. c Integración Sello Social.
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Hospital
Hospital Fernandez Hospital General de agudos
Tipografía del nombre del hospital fuera del área de seguridad horizontal.
Fernandez Hospital General de agudos
Tipografía del nombre del hospital fuera del área de seguridad vertical, sin respetar el interlineado.
Hospital Fernandez Hospital General de agudos
Aplicación de sello social que no respeta el área de seguridad.
Hospital Fernandez Hospital General de agudos
Logo BA fuera de proporción.
59
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
60
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos Ciudad de Buenos Aires
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Tótem entrada BA Esta señalización brindará información acerca del nombre del hospital, su especialidad, la Ciudad de Buenos Aires y posibles entradas externas.
Guardia Emergencias Estacionamiento
61
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos. Área de seguridad del logo BA en Manual de normas e identidad visual institucional / Buenos Aires Ciudad. Área de seguridad del logo de Sello Social en Capítulo 2. c Integración Sello Social.
Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm.
Ancho Máximo: 200 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 100 cm.
62
altura de X
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Hospital Fernandez Hospital General de Agudos Ciudad de Buenos Aires
Hospital Fernandez
Hospital Fernandez
Hospital Fernandez
Hospital General
Hospital General
Hospital General de Agudos
de Agudos
Ciudad de Buenos Aires
Ciudad de Buenos Aires
Ciudad de Buenos Aires
Guardia
Guardia
Guardia
Guardia
Salida
Salida
Salida
Salida
Estacionamiento
Estacionamiento
Estacionamiento
Estacionamiento
Tipografía del nombre del hospital fuera del área de seguridad horizontal.
Tipografía del nombre del hospital fuera del área de seguridad horizontal y vertical sin respetar el interlineado.
Uso del color fuera de la norma.
Logo BA fuera de proporción.
63
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
64
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Mapa Se incorporan mapas dentro y fuera del hospital, para que sea más fácil orientarse. Los mapas interiores sirven para ordenar el flujo de circulación dentro del hospital y reducir la incertidumbre de la gente. Aquellos que están ubicados fuera del hospital ayudan a anticiparse antes de entrar en el hospital. Se indican: entrada de emergencia, entrada de hospitalización y entrada principal.
Pacheco de Melo
E Usted está aquí av. Gr al L as H era s
Entrada principal E
Estacionamiento
Pacheco de Melo
Internación
Guardia E Usted está aquí av. Gra l Las Heras
Entrada principal
Guardia
Entrada hospitalización
Estacionamiento
65
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos.
Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm.
altura de X Ancho Máximo: 210 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 120 cm.
66
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Usted está aquí
E Usted está aquí
Pacheco de Melo
E
Pacheco de Melo
Usted está aquí
Pacheco de Melo
Pacheco de Melo
E
E Usted está aquí
av.
Gral Hera s
s He ras
Las
Heras
al La
s He ras
al La
l Las
av.
Gra
av. Gr
av. Gr
Entrada principal
Guardia
Entrada principal
Guardia
Entrada principal
Guardia
Entrada principal
Guardia
Entrada hospitalización
Estacionamiento
Entrada hospitalización
Estacionamiento
Entrada hospitalización
Estacionamiento
Entrada hospitalización
Estacionamiento
Puntos de interés fuera de escala.
Línea exterior del mapa muy gruesa.
Mapa muy pequeño.
Ornamentos que impidan la lectura del mapa.
67
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
68
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Entrada hospital exterior La señalética en la entrada del hospital contendrá información acerca de los servicios y también de las posibles eventualidades que afecten al funcionamiento del
Horarios de atención 08:00 a 16:30 Consultorios 09:00 a 16:30
Traumatología
Día
Horario
lu
09:00 a 15:30
Dermatología
Día
Horario
ma y vi
08:45 a 12:45
Pediatría
lu ma mi ju vi sa
10:45 a 15:00
Endocrinología
mi
10:15 a 15:15
Cardiología
ma y ju
09:30 a 14:45
Infectología
lu a vi
09:00 a 14:30
Neurología
sa
08:00 a 15:15
Virología
mi
08:30 a 15:30
Otorrinolaringología
ju
09:00 a 15:00
Obstetricia
ma a vi
10:15 a 13:30
Neumonología
lu y ma
12:00 a 15:00
Ginecología
lu ma mi
09:30 a 15:45
Urología
mi
09:00 a 14:30
Hematología
sa
08:15 a 13:30
Kinesiología
ma
08:15 a 14:15
Medico clínico
lu ma mi ju vi sa
09:45 a 16:30
Oftalmología
ma y vi
10:45 a 16:00
Gastroenterología
mi ju vi
08:15 a 15:45
hospital (P.ej.: ausencia temporaria de alguna especialidad).
Horarios de atención 08:00 a 16:30 Consultorios 09:00 a 16:30 Día u
Pediatríal
u ma mi ju vi sa
Cardiologíam
Horario 09:00 a 15:30
Traumatologíal
a y ju
Día Dermatologíam
10:45 a 15:00
Endocrinologíam
09:30 a 14:45
Infectologíal
08:00 a 15:15
Virologíam
Neurologías
a
Otorrinolaringologíaj
u
09:00 a 15:00
Obstetricia
Neumonologíal
u y ma
12:00 a 15:00
Ginecologíal
a y vi i u a vi i ma a vi u ma mi
Urologíam
i
09:00 a 14:30
Hematologías
a
Kinesiologíam
a
08:15 a 14:15
Medico clínicol
u ma mi ju vi sa
Oftalmologíam
a y vi
10:45 a 16:00
Gastroenterologíam
i ju vi
Horario 08:45 a 12:45 10:15 a 15:15 09:00 a 14:30 08:30 a 15:30 10:15 a 13:30 09:30 a 15:45 08:15 a 13:30 09:45 a 16:30 08:15 a 15:45
69
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos. Línea amarilla 10% del área total del cabezal. Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm.
40 cm.
40 cm.
30 cm.
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 100 cm. Recomendación: 200 cm.
70
altura de X
La relación entre el tamaño de la tipografía y el margen exterior de cada módulo que compone el panel es de 1 y 1/2 de X hacia arriba y abajo, mientras que los márgenes derechos e izquierdos son de 3 cm. La información estará dispuesta en módulos de 40 y 30 cm. de ancho por 7 cm. de alto.
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Horarios de atención 08:00 a 16:30 Consultorios 09:00 a 16:30 Día
Traumatología Pediatría
lu
Horarios de atención 08:00 a 16:30 Consultorios 09:00 a 16:30
Horario
Día
09:00 a 15:30Dermatología
ma y vi
10:45 a 15:00 Endocrinologíam lu ma mi ju vi sa
i
Horario
08:45 a 12:45 10:15 a 15:15
Día
Horario
Traumatología
lu
09:00 a 15:30
Dermatología
ma y vi
08:45 a 12:45
Pediatría
lu ma mi ju vi sa
10:45 a 15:00
Endocrinología
mi
10:15 a 15:15
Día
Horario
09:30 a 14:45 Infectología
lu a vi
09:00 a 14:30
Cardiología
ma y ju
09:30 a 14:45
Infectología
lu a vi
09:00 a 14:30
08:00 a 15:15 Virología
mi
08:30 a 15:30
Neurología
sa
08:00 a 15:15
Virología
mi
08:30 a 15:30
Otorrinolaringologíaj u
09:00 a 15:00Obstetricia
ma a vi
10:15 a 13:30
Otorrinolaringología
ju
09:00 a 15:00
Obstetricia
ma a vi
10:15 a 13:30
Neumonologíal
12:00 a 15:00 Ginecologíal
u ma mi
09:30 a 15:45
Neumonología
lu y ma
12:00 a 15:00
Ginecología
lu ma mi
09:30 a 15:45
09:00 a 14:30Hematologías
a
08:15 a 13:30
Urología
mi
09:00 a 14:30
Hematología
sa
08:15 a 13:30
u ma mi ju vi sa 09:45 a 16:30
Cardiologíam Neurologías
Urologíam
a y ju a u y ma i
Kinesiologíam
a
08:15 a 14:15 Medico clínicol
Oftalmologíam
a y vi
10:45 a 16:00 Gastroenterologíami ju vi
Tipografía interior que no respeta la grilla constructiva.
08:15 a 15:45
Kinesiología
ma
08:15 a 14:15
Medico clínico
lu ma mi ju vi sa
09:45 a 16:30
Oftalmología
ma y vi
10:45 a 16:00
Gastroenterología
mi ju vi
08:15 a 15:45
Banda amarilla del cabezal fuera de proporción.
71
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
72
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Piso
1
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Puerta
Módulos informativos
Otorrinolaringología
15 a 25
Ubicados en el interior, indican diferentes niveles
Neurología
26 a 40
de lectura en un mismo piso.
Neumología
41 a 80
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Sección
A B C
La cantidad de información brindada deberá responder a las restricciones de medidas mínimas y área de protección, desarrolladas en Normativa Gráfica, Módulos primarios (2. d).
Piso
1
Sección
A B C
Puerta Otorrinolaringología
25 a 30
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Neurología
30 a 4
Otorrinolaringología
25 a 30
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
73
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Piso
1
Sección
A B C
Puerta Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Ancho Máximo: 200 cm. Mínimo: 100 cm. Recomendación: 150 cm.
74
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos.
Alto Máximo: 250 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 200 cm.
altura de X
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Piso
1
Sección
Puerta Otorrinolaringología
Piso
1A
25 a 30
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Neurología
30 a 4
Otorrinolaringología
25 a 30
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Módulo “piso” fuera de proporción.
Sección
30 a
B C
Puerta Otorrinolaringología
25 a 30
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Neurología
30 a 4
Otorrinolaringología
25 a 30
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
Neurología
30 a 42
Neumología
42 a 50
30 a
“Sección” fuera del área de seguridad.
75
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
76
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Pisos
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Piso 7
Neonatología
Piso 6
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Panel informativo Ascensor
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
La cantidad de información brindada en cada piso deberá
Piso 5
Terapia intensiva
Piso 4
Internación mujeres
Piso 3
Virología
Ginecología
Dermatología
Neurología
Piso 2
Internación infantil
Piso 1
Pediatría
Cardiología
Medico Clínico
Obstetricia
PB
Admisión
Guardia
Cirugía
responder a las restricciones de medidas mínimas y área de protección, desarrollada en Normativa Gráfica, Módulos primarios (2. d).
Internación hombres
Disposición orden de los pisos de abajo hacia arriba.
Pisos
Urgencias
Oftalmología
piso 6
Pediatría Oncología
piso 5 piso 4
Farmacia Enfermería Kinesiología
Obstetricia
Traumatología
Neumonología
Otorrinolaringología
Guardia
Adolescencia
Maternidad
Ginecología
Oftalmología
Odontología
Pediatría
piso 3
Odontología
Cirugía
Oncología
Farmacia Enfermería
Cirugía
Kinesiología
Obstetricia
Traumatología
piso 2
Neumonología
Otorrinolaringología
Guardia
Adolescencia
Maternidad
Ginecología
piso 1
Oftalmología
Odontología
Pediatría Oncología
pb
Farmacia Enfermería
Cirugía
Kinesiología
Obstetricia
Traumatología
77
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos.
Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm.
altura de X
Ancho Máximo: 200 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 100 cm.
78
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Piso 7
Neonatología
Piso 6
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Piso 5
Terapia intensiva
Piso 4
Internación mujeres
Piso 3
Virología
Ginecología
Dermatología
Neurología
Piso 2
Internación infantil
Piso 1
Pediatría
Cardiología
Medico Clínico
Obstetricia
PB
Admisión
Guardia
Mal uso del color.
Piso 7
Cirugía
Internación hombres
Urgencias
Pisos
Pisos
Pisos
Pisos
Restricciones
Piso16 piso
Neonatología Cirugía Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Otorrinolaringología
Piso 5
Terapia intensiva
Piso 4
Internación mujeres
piso Piso2 3
Internación hombres Virología
Ginecología
Dermatología
Neurología
Piso 2
Internación infantil
Piso 1
Pediatría
Cardiología
Medico Clínico
Obstetricia
Admisión
Guardia
piso 3 PB
Urgencias
Tipografía fuera del área de seguridad.
79
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
80
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Pasillos - Colgantes Esta señalética orienta a la persona que circula dentro del hospital, guiándola en su camino. La cantidad de información brindada en cada piso deberá responder a las restricciones de medidas mínimas y del área de protección, desarrolladas en Normativa Gráfica, Módulos primarios (2. d).
81
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Alto Máximo: 80 cm. Mínimo: 40 cm. Recomendación: 50 cm.
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos.
Ancho Máximo: 250 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 150 cm.
altura de X
82
El ejemplo se aplica para cuantos módulos se precisen para construir la señalética requerida.
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
NĂşmero del proceso fuera de escala.
Pictogramas fuera de escala.
83
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
84
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Pasillos - Pared Estas piezas orientan a circular por los pasillos del hospital. Indican dónde se encuentran las principales especialidades.
15 a 25 26 a 40 41 a 80
85
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Cabezal 20% del tamaño de la pieza, respetando el máximo, mínimo y área de seguridad de los logos.
Alto Máximo: 210 cm. Depende de la cantidad de módulos X. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm. Depende de la cantidad de módulos X. Ancho Máximo: 200 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 100 cm.
86
altura de X
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Pictogramas que no respetan el área de seguridad.
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Módulos fuera de escala.
15 a 25 26 a 40 41 a 80
Cabezal fuera de la normativa gráfica.
15 a 25 26 a 40 41 a 80
Proporciónes fuera de la norma.
87
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
ImĂĄgenes de referencia.
88
Estacionamiento
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Entrada principal
A B C D
Personas con prioridad Visitantes
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Estacionamiento Se aplican piezas que indican dónde se puede estacionar, de acuerdo a si uno es médico, visitante, directivo o persona con prioridad.
Directivos Personal
De esta forma se orienta el flujo de gente fuera del hospital y el sistema es más ordenado.
89
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Grilla constructiva
Alto Máximo: 230 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 200 cm.
altura de X
Ancho Máximo: 150 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 120 cm.
90
Capítulo 3. b Direccional y Orientativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
A
Personas con prioridad
B
Visitantes
C
Directivos
D
Personal
Signo tipográfico fuera de la norma.
Entrada principal Personas con A prioridad
E Entrada principal
A
Personas con prioridad
B Visitantes
B
C Directivos D Personal
Tipografía fuera de la norma.
Estacionamiento
Entrada principal
E
Estacionamiento
E
Estacionamiento
Estacionamiento
Restricciones
E Entrada principal
A
Personas con prioridad
Visitantes
B
Visitantes
C
Directivos
C
Directivos
D
Personal
D
Personal
Aplicación del color fuera de la norma.
Aplicación del color fuera de la norma.
91
CapĂtulo 3. b Direccional y Orientativa
92
c Informativa Procesos
CapĂtulo 3. c Informativa
94
Capítulo 3. c Informativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
informes 1 admisión 2 facturación 3 sala de espera 4
Pasos del proceso Tipos de pacientes La señalética planteada alivia el flujo de circulación y facilita la orientación de cada tipo de paciente. Está centrada en cada perfil que pueda visitar el hospital, y se anticipa a lo que cada uno pueda llegar a necesitar. Pacientes de guardia Hacen un recorrido especial. Pacientes primera vez Deben pasar por mesón central, luego se los deriva a facturación. Pacientes ulteriores Se dirigen directamente a la especialidad en la cual quieren atenderse. Pasan más rápido al mesón central y tienen más disponibilidad de turnos. Pacientes de internación Hacen un recorrido especial.
95
CapĂtulo 3. c Informativa
ImĂĄgenes de referencia.
96
Capítulo 3. c Informativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Nominación en pared o nominación colgante
admisión 2
Ya sea aplicada sobre la pared o colgante, la nominación de cada paso del proceso debe reducir la incertidumbre de aquellos que circulan dentro del hospital. En cualquiera de las dos aplicaciones, se debe respetar la grilla constructiva planteada en la página 98.
admisión 2
admisión 2
97
Capítulo 3. c Informativa
Grilla constructiva
2X
X Área mínima que se debe respetar, separación entre signos.
98
1/2 X Ancho Máximo: 70 cm. Mínimo: 40 cm. Recomendación: 60 cm.
Alto Máximo: 40 cm. Mínimo: 20 cm. Recomendación: 30 cm.
X altura de X
Capítulo 3. c Informativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
admisión
2
Número del proceso más grande.
admisión 2 Tipografìa fuera del área de seguridad.
admisión
2
Tipografía fuera de la norma.
admisión 2 Color de tipografía fuera de la norma.
99
CapĂtulo 3. c Informativa
ImĂĄgenes de referencia.
100
Capítulo 3. c Informativa
informes admisión
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
1
Señalética por piso Para aquellos hospitales donde haya una circulación
2
muy activa de gente, y diversos pasos internos que el paciente deba realizar, se propone esta solución de colores e identificación visual simple. Los pasos a seguir
facturación internación diagnóstico
se transmiten a través de números grandes y colores vibrantes, para lograr una mayor comprensión del recorrido
4
que debe hacerse. Los colores por sector se utilizarán para distinguir las áreas que participen del proceso obligatorio. La señalética por piso que corresponda a una instancia del proceso obligatorio, llevará, además del color, el orden en que se encuentre.
farmacia
informes
informes
farmacia
1
internación
4
101
Capítulo 3. c Informativa
Grilla constructiva
x4
x3
X
1/2 X
1/2 X
4X
2X
3X
Altura Máximo: 50 cm. Mínimo: 15 cm. Recomendación: 30 cm. Ver uso de tipografía en capítulo 2. a, a partir de esas normas, mantener la relación de las proporciones planteadas hasta una altura total máxima de 50 cm.
3X
El eje de la circunferencia que contiene el número debe estar alineado al medio de la altura de X. altura de X
Paleta cromática
C: 000 M: 090 Y: 085 K: 000
102
C: 040 M: 000 Y: 000 K: 100
C: 066 M: 005 Y: 012 K: 000
C: 000 M: 060 Y: 100 K: 065
C: 083 M: 022 Y: 048 K: 002
C: 000 M: 070 Y: 000 K: 000
C: 000 M: 030 Y: 100 K: 000
C: 045 M: 100 Y: 010 K: 000
Capítulo 3. c Informativa
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Restricciones
admisión
2
Número del paso del proceso en desproporción.
admisión Color de tipografía fuera de la norma.
2
admisión
2
Elementos pisando la tipografía o viceversa.
ADMISIÓN
2
Tipografía en caja alta.
103
CapĂtulo 3. c Informativa
104
d Reglamentaria Normas
CapĂtulo 3. d Reglamentaria
106
Capítulo 3. d Reglamentaria
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Normativa Para la comunicación gráfica reglamentaria se deberá consultar la normativa de seguridad • IRAM 10 005 Parte 1 • IRAM 10 005 Parte 2 • Normas NFPA ley de Higene y Seguridad en el Trabajo. A continuación, extracto de un capítulo que se refiere Peligro Alto voltaje
Peligro inflamable
Peligro Radiación
a la aplicación de los colores: Norma IRAM 10 005 – Parte II Aplicación de los colores La aplicación de los colores de seguridad se hará directamente sobre los objetos, partes de edificios, elementos de máquinas, equipos o dispositivos, de forma que llamen la atención para que les quede asignado un significado relativo a la seguridad según se define en los párrafos siguientes:
Peligro Escalera
Vía de Evacuación
Escalera
La aplicación de los colores de seguridad puede estar complementada por el uso de las señales y leyendas adecuadas según la norma IRAM 10 005 – Parte I Rojo El color rojo denota parada prohibición de los elementos contra incendio. Se usará para indicar dispositivos de parada de emergencia o dispositivos relacionados con la seguridad cuyo uso está
107
CapĂtulo 3. d Reglamentaria
E
108
Silencio
No Estacionar
Informes
Acceso Restringido
No Fumar
Prohibido el uso de telĂŠfonos
Capítulo 3. d Reglamentaria
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
prohibido en circunstancias normales, por ejemplo:
inspección;
A) Botones de alarma;
C) Desniveles que puedan originar caídas,
B) Botones, pulsador o palancas de parada de emergencia;
por ejemplo: primer y ultimo tramo de escalera, bordes
C) Botones o palanca que accione sistema de seguridad
de plataformas, fosas, etc.;
contra incendio (rociadores, inyección de gas extintor, etc.).
D) Barreras o vallas, barandas, pilares, postes, partes
También se usará para señalar la ubicación de equipos
salientes de instalaciones o artefacto que se prolongue
contra incendio, como por ejemplo:
dentro de las aéreas de pasajes normales y que puedan
A) Matafuegos;
ser chocados o golpeados;
B) Baldes o recipientes para arena o polvo extinto;
E) Partes salientes de equipos de construcciones
C) Nichos, hidrantes o soportes de mangas;
y movimiento de materiales (para golpes, plumas), de
D) Cajas de frazadas
topadoras, tractores, grúas, zorras auto-elevadoras, etc.
Amarillo
Verde
El color amarillo denota precaución o advertencia
El color verde denota condición segura.
Se usará solo o combinado con bandas de color negro de
Se usará en elementos de seguridad general, excepto
igual ancho, inclinadas 45 grados respecto de la horizontal
incendio, por ejemplo: en puertas de acceso a salas
para indicar precaución o advertir sobre riesgos en:
de primeros auxilios, puertas o salidas de emergencia,
A) Partes de máquina que puedan golpear, cortar,
de botiquines, armarios con elementos de seguridad, como
electrocutar o dañar de cualquier otro modo; además se
elementos de protección personal, camillas, duchas
usará para enfatizar dichos riesgos en caso de quitarse las
de seguridad, etc.
protecciones o tapas y también para indicar los límites de carrera de partes móviles;
Azul
B) Interior o bordes de puertas o tapas que deben
El color azul denota obligación.
permanecer habitualmente cerradas, por ejemplo: tapas de
Se aplicará sobre aquellas partes de artefactos cuya
cajas de llaves, fusibles o conexiones eléctricas, contacto
remoción o accionamiento impliquen la obligación
con el marco de puertas contra incendios, normalmente
de proceder con precaución, por ejemplo en tapas de
cerradas (puerta de la caja de escaleras y de la antecámara
tableros eléctricos, tapas de cajas de engranajes, cajas
del ascensor contra incendios), tapas de piso o de
de comando de aparejos, máquinas, etc.
109
Capítulo 3. d Reglamentaria
(escaleras, cambios de dirección, etc.) la señal indicada se Señalización de seguridad para incendios
podrá ubicar en forma perpendicular a la pared.
Señal para indicar la ubicación del matafuegos
Señal para indicar la ubicación de nichos hidrantes
Para indicar la ubicación de los matafuegos, se señalizará la superficie en donde se hayan colocado, con franjas rojas y blancas de 10 cm de ancho inclinadas 45 grados respecto a la horizontal. En la parte superior derecha de la superficie con franjas se ubicarán las letras correspondientes a los tipos de fuego para los cuales es apto el matafuegos, según la norma IRAM 3 517. Las letras serán de color rojo, inscriptas sobre fondo cuadrangular blanco, y lo suficientemente grandes para ser vistas a una distancia de 5m. Nota: Si se desea, para una mejor comprensión del mensaje podrán utilizarse los símbolos y pictogramas. Además, para que la ubicación del matafuegos pueda ser vista desde lejos sobre los posibles obstáculos, sobre esta se ubicará una señal adicional, a una altura de 2m a 2,5m respecto del solado del lugar (esta señal está exigida por el código de edificación de MCBA). En columnas, esta señal se ubicará siempre en los 4 laterales. Cuando no puedan respetarse las medidas de la señal, el tamaño de esta se adecuará al lugar en que se ubique. En los lugares en que la ubicación de matafuegos, por razones de fuerza mayor, se halle en sitios no muy visibles
110
Su ubicación será similar a la establecida para los matafuegos (esta es exigida por el código de edificación de MCBA) Señal para indicar la ubicación del pulsador de alarma contra incendio.
CapĂtulo 3. d Reglamentaria
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
111
e
Materiales, procesos y elementos de uni贸n Implementaci贸n
Cap铆tulo 3. e Materiales, procesos y elementos de uni贸n
114
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
Materiales, procesos y elementos de unión Para obtener un sistema de señalética óptimo es necesario
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Categorización exterior Hospital Fernandez
Nominativo Ejemplo: Cartel de Entrada.
tener en cuenta una serie de factores. Por un lado, la morfología del material de base o soporte. Es el material que lleva el mensaje y cómo va a ser presentado (móvil o fijo). Por el otro, el entorno en donde se va a colocar, la duración estimada pretendida y su importancia, entre otras
Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 30 cm. Recomendación: 120 cm.
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 200 cm.
cuestiones. A continuación se categorizarán distintas instancias para la implementación de cartelería de señalética. Se establecerán medidas máximas y mínimas para la materialización de carteles y se brindará una recomendación según tipología.
Materiales aplicables La materialidad de cada cartel es tan importante como su mensaje. Cada material posee diferentes propiedades que se van a adecuar más o menos al contexto en cuestión. Para definir el material a implementar es necesario analizar el entorno donde este va a estar ubicado.
Nominativo Ejemplo: Sectorización. Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm.
Ancho Máximo: 200 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 100 cm.
Hospital Fernandez Hospital General de agudos Ciudad de Buenos Aires
Guardia Salida
A continuación se presenta un listado con diferentes
Estacionamiento
materiales: a modo de recomendación.
115
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
Para Estructuras
Categorización exterior
Acero Inoxidable
Orientativo Ejemplo: Mapa.
Resistencia a la corrosión en atmósfera rural, urbana e
l Las Her as
Chapa de Acero
Usted está aquí
Gra
Gran durabilidad.
E av.
Excelente acabado y estética.
Ancho Máximo: 350 cm. Mínimo: 80 cm. Recomendación: 120 cm.
elo
Excelente resistencia mecánica.
Alto Máximo: 210 cm. Mínimo: 150 cm. Recomendación: 180 cm.
Pacheco deM
industrial.
Entrada principal
Guardia
Entrada hospitalización
Estacionamiento
Excelente ductibilidad y maleabilidad. No resiste la corrosión, para esto hay que aplicarle alguna terminación superficial (cromado, laqueado, entre otros). Gran durabilidad. Dúctil y maleable. Aluminio Ligero (en comparación con otros metales).
Categorización interior Nominativo Ejemplo: Nombre del Servicio.
Resistente a la corrosión. 100% reciclable.
Para cartelería PVC Espumado Muy ligero. Auto-extinguible (M1). Buenas propiedades de aislamiento. Altamente rígido, tenaz, no es quebradizo. Fácil de manipular, se puede cortar, taladrar, clavar,
116
Alto Máximo: 40 cm. Mínimo: 20 cm. Recomendación: 30 cm.
Ancho Máximo: 40 cm. Recomendación: 60 cm.
Neurología
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
enroscar, perforar, pegar, pintar, serigrafiar, etc. Termoconformable (incluso después de serigrafiar). Puede ser doblado en frío.
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Categorización interior Nominativo Ejemplo: Identificación de Consultorios.
Resistente a los agentes químicos y corrosivos. Alto Impacto Resistencia al impacto. Buena procesabilidad: Puede procesar por métodos de conformado empleados para los termoplásticos.
Alto Máximo: 15 cm. Mínimo: 8 cm. Recomendación: 10 cm.
Ancho Máximo: 40 cm. Mínimo: 8 cm. Recomendación: 30/15 cm.
Vinilo Resistencia a la humedad, frío y calor. Resistencia a la tracción. Resistencia química. Durabilidad prolongada.
Orientativo Ejemplo: Panel Orientativo interior
Adhesivo. Duratrans Traslúcido. Buenas propiedades de aislamiento.
Altura Máximo: 150 cm. Mínimo: 100 cm. Recomendación: 120 cm.
Ancho Máximo: 250 cm. Mínimo: 150cm. Recomendación: 200 cm.
Piso
1
Sección
A B
Resistencia al impacto.
Elementos de Unión
C
Puerta Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Los elementos de unión son parte constitutiva de mecanismos que cumplen distintas funciones, ya sea unión entre elementos o soporte de elementos en movimiento. Deben tener suficiente resistencia y duración, y funcionar con el menor desgaste para cumplir su finalidad con el costo mínimo de fabricación y mantenimiento.
117
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
Pueden agruparse como elementos Activos (aquellos que contemplan un movimiento) y Pasivos (aquellos que tienen como misión soportar o guiar los anteriores). También pueden distinguirse dos tipos de uniones: fijas o inamovibles, también denominadas inseparables, que para ser retiradas deben ser destruidas, y las movibles, que pueden ser reiteradas sin deterioro y usadas nuevamente. Tornillos Pieza cilíndrica con superficie roscada. Suele enroscarse en una tuerca.
118
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
Elementos de unión
Categorización interior
Remaches
Orientativo Ejemplo: Señales en Pasillos, Escaleras y Paredes.
Unión permanente. No admiten ajustes posteriores. No son reutilizables. No soportan vibraciones. Bulones
Alto (X) Máximo: 15 cm. Mínimo: 8 cm. Recomendación: 10 cm.
Ancho Máximo: 100 cm. Mínimo: 40cm. Recomendación: 60 cm.
Otorrinolaringología
15 a 25
Neurología
26 a 40
Neumología
41 a 80
Tamaño relativamente grande. Se manipulan mediante llaves especiales. Fabricación en variedad de materiales y tamaños. Pasadores
15 a 25
Vástagos de acero de forma cilíndrica o cónica.
26 a 40
Extremos abombados o mecanizados.
41 a 80
Pueden absorber esfuerzos constantes. No soportan tracción.
119
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
Sistema modular para cartelería Es necesario contemplar todas las situaciones de señalética en el hospital. Para esto debe considerarse tanto la señalética del exterior como la de interior. Para abarcar la mayor cantidad de situaciones posibles se diseñó un sistema modular que se ajuste a las necesidades de tamaño de cartel, tamaño de tipografía y materiales. Siendo el hospital un ente dinámico, el sistema se ajusta para poder adaptarse a las necesidades requeridas en el momento.
Módulos Carteles Ancho: 10, 20, 30, 40, 50, 60, y 70 cm. Alto: 7 (.n) (Múltiplos de 7).
Pieza de encastre Ancho: 12, 22, 32, 42, 52, 62 y 72 cm. Alto: 21 cm.
10 12
30 32
40 42
50 52
60 62
70 72
120
La imagen muestra el encastre entre las piezas en un módulo.
20 22
CapĂtulo 3. e Materiales, procesos y elementos de uniĂłn
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
CartelerĂa con sistema implementado.
121
Capítulo 3. e Materiales, procesos y elementos de unión
Elemento fijo
Elementos móviles
Para un cambio rápido y eficaz, cada módulo se inclina para poder cambiar el cartel no deseado, evitando la necesidad de quitar toda la columna. La solución consiste en agregarle una bisagra simple a cada módulo, complementando el cierre con un botón plásico (snapfit).
122
Cap铆tulo 3. e Materiales, procesos y elementos de uni贸n
Manual de identidad visual institucional de Salud de la Ciudad de Buenos Aires
123
Capítulo 4 CeSAC
Subsecretaría de Atención Ciudadana
124