Mobile - Safe - Reliable
ATMOS® FEES PORTABLE Integrated System Solution for Swallowing Diagnostics
Mobile investigation and evaluation FEES - Flexible Endoscopic Evaluation of Swallowing
Dysphagia Dysphagia is the most common sequelae of so-called "diseases of aging". A stroke, Parkinson's disease or multiple sclerosis can sustainably damage the swallowing behaviour of the patient. Due to the observed demographic trends, it can also be expected that there will be a steady increase in the number of affected patients in the next few years. Therefore, a customised solution for the endoscopic evaluation of swallowing is of great importance.
Mobility
Examination
ATMOS FEES Portable: Mobility: Integrated System Solution: light, handy, mobile and ideal for work at different sites, in outpatient, or bedside. ATMOS FEES Portable is ready to go in a few steps and in a very short time.
Evaluation
Examination: Flexible endoscopy is gentle on the patient. Clear image and video recordings are archived in the patient database with a few clicks. Evaluation: Patient-speciďŹ c storage of recordings, fast report creation, including photographic documentation, simple video editing and image processing function.
FEES PORTABLE The system offers a maximum mobile solution for exible endoscopy and a comprehensive software, which enables simple and direct documentation of ďŹ ndings. Thanks to the integrated tablet PC, it is possible to display a live image and save the images and videos created during the investigation in the patient record. The compact design allows for easy transport.
INTEGRATED SYSTEM SOLUTION
Hardware, software and comprehensive service from a single source
THOUGHTFUL HYGIENE CONCEPT
Surfaces can be disinfected with safe transport and preparation
MAXIMUM MOBILITY
Lightweight and compact design with roller system for comfortable transport
EVALUATION AND REPORTING
Comprehensive documentation that is quick and reliable - "On the fly"
Handling Made easy
ALL-IN-ONE HANDLE
Integrated LED light source Camera electronics Mechanism for controlling the angle of deflection
ERGONOMIC
Comfortable posture owing to a functional design
THE EASIEST OPERATION
Triggering the image and video recording using the all-in-one handle
VISUALISATION
Best picture quality from a CMOS chip-on-tip technology Uniform illumination thanks to the integrated LED system
Documentation in no time Evaluation and reporting - On the y
IMAGE AND VIDEO RECORDING From the live camera image feed
PERFECTLY TUNED SYSTEM
Recording control via handle and image optimised by ATMOSoft
ANALYSIS OF RECORDS
Frame-by-frame or at original speed
CONNECTION TO PATIENT DATABASE Data is centrally stored and accessed
DIRECT REPORTING
Quick and easy creation and output of reports in WORD or PDF format, including pictures
Intelligent image and video archiving ATMOSoft allows the display of image and-video recordings from different ATMOS video sources. Stored sequences may be loaded anytime and analysed frame-byframe or at the original speed. Significant images can be inserted into report templates by drag-anddrop. The recordings can then be saved and patient-related reports are easily created and saved as a PDF document.
ngen s Testi Landkrei Klinikum 1 z Testplat ngen Pro f. Dr. Testi 12345Leitend med. T. Testma nn er Oberarz t Klinik date to enter Neurologie ck here en, Cli Testing
ann T. Testm Neurologie . med. nik Prof. Dr Oberarzt Kli er Leitend
t Patien Name:
e Click her
to enter
2. Swallow ing Assess
text
text to enter k here . : Clic er text Address e to ent Click her text Birth: to enter Date of k here n: Clic stigatio Inve Date of
ding Oral Fee NG / PEG
:
e Click her
to enter
/Date: Feeding
Date: ostomy/ Trache
1.
text
er text e to ent Click her er text e to ent Click her
Bolus Typ e ☐liquid ☐semi-s olid ☐solid ☐Click to enter text Leaking ☐none ☐vallecula e ☐piriform sinus Timing swa llowing act ☐coordina ted ☐delayed ☐lackin g Bolus pos ition
ion
satllow at swa ysiology trigger poin Sen ing and Ph t (typical/ closure atmoy maxBa se m) cord☐to imu ngue base Tongue eal An Vocal pharyng ☐vallecula al Laryngo losure te e ☐norm
fun yngeal Velophar
ction/c
plete ☐com mplete ☐inco al side: metric tion to ☐sym al, devia metric ☐asym Side Choose
ion Secret
s
e sinus ☐non piriform culae/ gh ☐valle with cou etration cough ☐pen without etration cough ☐pen without ion rat gh ☐aspi with cou etration en ☐p
Klinikum Landkreis Testingen Testplatz 1 12345 Tes tingen
ment Penetration ☐no ☐yes, bolu s type: Clic k to ente text r ☐cough ☐delayed cough ☐no cou gh ☐pre-swal low ☐during swallow ☐post swa llow Aspiration ☐no ☐yes, bolu s type: Clic k to ente text r
☐cough se Side oo ☐d elayed cou e: Ch ple d to sid ☐com ☐besid Side gh oo ☐n Ch ☐reduce ose cough mplete e epiglottis/ti p of ing to side: ☐inco epiglottis ion ☐lack ☐piriform l reduct ☐pre-swal sinus/vo ☐bilatera low cal k cord eral lac ☐durin lateral/aryt g swallow enoid ☐bilat ☐post swa llow sure Pharynx lottic clo al se Side Suprag oo orm Ch ☐n Semi-solid to side: d Side te ooseliqu PAS ple ☐reduce side: Ch id ☐com ing to solid mplete ☐lack uction ☐inco eral red ☐bilat k lac l era n ☐bilat retractio gue Ton ynx Lar al al se Side ☐norm ☐norm e: Choo d e d to sid ☐reduce oose Sid ☐reduce side: Ch Ente ing to mov. ☐lack al wall uction rT ext eral red Pharynge ☐bilat here l lack era al ☐bilat ☐norm d ☐reduce
Residue ☐no
Pro Leit f. Dr. end me d er Ob . T. T era est m rzt Klin ann ik N euro lo
☐vallecula e ☐poste rior pharyng eal wall ☐nasog astric tube ? ☐piriform sinus ☐upper esophagea l sphinct ☐Click to er enter text Amount of residue (typical/ maximum) ☐none/thi n coat ☐mild/< less than l half of filled spaces ☐mode rate/all spac es filled ☐severeE /spi ntellage in laryngeal rT aditus ext here ☐no aspi ration ☐aspiratio n with cou gh ☐silent aspiratio n
gie
Klin Test ikum 123 platz Land kre 45 1 is T Test est ing ing en en
Ente
1/3
Ente
2/3
rT ext
here
3/3
rT ext
here
Integrated System Solution From the Black Forest
Complete Solutions "Made in Germany"
Highest Hygiene Standards
ATMOS develops safe and easy-to-use medical-technical solutions that open up new avenues and opportunities to users of modern medical technology.
Hygiene and patient safety is the highest priority at ATMOS. We have also developed concepts that offer solutions for many different hygiene standards. So you can be sure that your patients will be treated with properly prepared equipment at all times .
Reliable Partner With short delivery times, high reliability, easy-to-understand information, innovative solutions and superior service, we make cooperation productive and enjoyable for customers, business partners, sales representatives and subsidiaries.
Excellent, Prompt Service Highly trained service technicians provide comprehensive advice on function, application and operation of your medical-technical equipment. Besides the permanent availability of information, technical support and spare parts provision, naturally, ATMOS Customer Service also offers you products for maintenance and care.
Affordable Increasing costs and competitive pressures in healthcare constitute a major challenge to all users of our products. At the same time, our medical products must meet the highest quality standards. ATMOS does not leave its customers financially "out in the cold" offering them a range of finance concepts for all its products
Made in Germany since 1888
Intuitive and Safe
Medical Innovations Made in Germany since 1888
ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG Ludwig-Kegel-Str. 16 79853 Lenzkirch / Germany Tel: +49 7653 689-0 atmos@atmosmed.de
www.atmosmed.com
Pxxxxxx â&#x20AC;˘ 2017-03 Index: 01, Errors and omissions excepted
for a better life