Adana Ticaret Odası Dergisi by Adana Ticaret Odası Dergisi

! / ADANA TÄ°CARET ODASI

İÇİNDEKİLER Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin yazısı; Hep Birlikte Çalışacağız, Üreteceğiz...%

Meclis Başkanımız İsmail Acı’nın yazısı;

Adana Ticaret Odası İmtiyaz Sahibi Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe Genel Yayından Sorumlu Yazı İşleri Müdürü !"#"$%&'()*+ !76,890%*:2,#9 Karasoku Mahallesi ABidinpaşa Cad. No: 22 T: 0322 351 39 11 (pbx) F: 0322 351 80 09 web: www.adanato.org.tr e-mail: atobasin@gmail.com

Grafik-Tasarım-Baskı Yiğit Grafik Tasarım Ltd.Şti. Tel: 0322 436 29 09 Gsm: 0532 522 62 57 mail: yigitgrafik@gmail.com

),-./0%),1,23/#456 Abdullah Tülel !"#$%"$$%&$%"' !#$$%(#&%$)%!) Adana Ticaret Odası Dergisi, Adana Ticaret Odası tarafından, T.C. yasalarına uygun olarak yayımlanmaktadır.

ADANA TİCARET ODASI / "

Sanayimizde Yapısal Dönüşüme İhtiyaç Var

15 Temmuz Destanı

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Adana’yı Şaha Kaldırmakta Kararlıyız

Oda Meclisimiz İsmail Acı Başkanlığında Toplantı

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe:

Geleceğimizi Hep Beraber Planladık (Stratejik Plan Çalıştayı)

İstihdam Hedefiyle Büyüyoruz

Ekonomi Bülteni

KOSGEB ve SGK Bilgilendirme Toplantısı

% ATOSEV Genel Kurulu Yapıldı

Mali Müşavir Ender Demir’in yazısı; Yeni İmar Barışı

Yeni Üyelerimiz

Ziyaretler

39 # / ADANA TÄ°CARET ODASI

ADANA TÄ°CARET ODASI / $

% / ADANA TÄ°CARET ODASI

ATO’dan HABERİNİZ OLSUN

www.adanato.org.tr

twitter.com/adanaticodasi

facebook.com/adanaticodasi

instagram.com/adanaticodasi

ADANA TİCARET ODASI / &

' / ADANA TÄ°CARET ODASI

ADANA TÄ°CARET ODASI / (

Hep birlikte çalışacağız, üreteceğiz...

Atila MENEVŞE Yönetim Kurulu Başkanı Kıymetli Üyelerimiz; Hep birlikte çalışacağız, üretece* ğiz, rekabet edeceğiz, bu ülkeyi,ül* kemizle eş zamanlı olarak şehrimizi daha da zenginleştireceğiz. Daha çok ihracat yapacağız. Dün* yada tanınan markaların oluşması için yeni fikirler üreteceğiz. Adana Ticaret Odası olarak yeni dönem oluşumumuzla birlikte ça* lışmalarımıza hız verdik.Geçtiğimiz günlerde Adana Ticaret Odamızın bünyesinde iç ve dış paydaşlarımızın katılımıyla 2018-2021 Stratejik Çalış* tayımızı gerçekleştirdik.Gün boyunca süren ve gelecek 4 yılın stratejisine şekil verdiğimiz iç ve dış paydaşların soru ve önerileri ile katılım sağladı* ğı çalıştayda Prof. Dr. Nejat Erk, Dr. Yüksel Vardar, Dr. Şaban Kızıldağ ve Genel Sekreterimiz Dr. İsmet Yalçın çalıştayda sunumlarını gerçekleştirdi* ler. Hocalarımıza ve katılımcı paydaş* larımıza müteşekkirim. Bu arada be* lirtmem gereken başka bir husus son Meclis toplantımızda alınan kararlar* dır. Hayatını kaybeden ve aramızdan ayrılan Meclis Üyelerimizden boşalan üyeliklere, Adana Ticaret Odası Eği* tim ve Kültür Vakfımıza Meclis kararı

ile yeni isimler atanmıştır. Bunun ya* nında yine ATOSEV Yönetim Kurulu seçimleri yapılmış ve Serdar Hatipoğ* lu’nun hazırlamış olduğu liste yapılan oylama sonucunda seçilmiştir. Bu ata* ma ve seçimin sonuçlarının odamıza hayırlı olmasını temenni ediyorum. Çalışma Sosyal Güvenlik Bakanı Sn. Julide Sarıeroğlu, Maliye Bakanı Sn. Naci Ağbal, TOBB Başkanı Sn. Rıfat Hisarcıklıoğlu ve TESK Başkanı Sn. Bendevi Palandöken’in katılım* larıyla gerçekleştirdiğimiz Milli İstih* dam Seferberliği İftar Programımızda Adana’mız için değer üreten kıymetli iş dünyası temsilcileriyle bir araya geldik. 19 Haziran tarihinde Cum* hurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan’ın teşrifleriyle odalarımızın ortak ev sahipliğinde “Üretim ve İh* racatta Adana Yıldızları” ödül törenini gerçekleştirildik. Sayın Cumhurbaş* kanımız programınıza katılarak bizleri onurlandırdı. İş dünyamıza destek ve moral verdi. Dünyada ekonomik bir buhran var. Sürprizlere hazır olup, risklerden uzak durmakta fayda var. Ülkemize baktı* ğımızda bizim dünya genelinden, iki kat daha tedbirli ve dikkatli olmamız gerektiğini görüyoruz. Zira dünyadaki belli başlı jeopolitik risklerin tamamı, bizim çevremizdeki coğrafyada yaşanıyor. Döviz kurla* rındaki aşırı oynaklık, şirketlerimizin yatırım ve üretim kararlarını olumsuz etkiliyor. Buna karşı mutlaka önlemler geliştirilmelidir. Bu sıkıntıları aşmak için büyüme temposunu mutlaka ar* tırmalıyız. Çok ilginç bir zamandan geçiyo* ruz. Günümüzde pek çok küresel sorunla yüzleşmek zorundayız. Bu küresel sorunların çözümü için de, küresel bir koordinasyon yapısına ih* tiyacımız var. Yılın son çeğreğinde, seçim döneminin geride kalması ile iç piyasa ve ihracatın daha olumlu sey* retmesini ve büyümenin hızlanmasını umuyoruz.

Öncelikle yerel kalkınmaya odak* lanarak ülke ekonomisine katkı sun* malıyız. Bunun için de Odamızın hiz* met kapasitesini artırıcı eylemelere ve projelere yer vermek için kolları sıvadık. Biz hizmet için buradayız, hizmet için varız. Hizmete de devam edeceğiz.Öncelik verdiğimiz bir baş* ka konu, Türkiye’nin zenginleşmesi için girişimci sayısının ve kapasite* sinin artırılması seferberliği. Odamız yerel kalkınmada öncü olsun istiyo* ruz. Üyelerimizin ülke ve dünya eko* nomisini daha yakından takip edebil* meleri ve proje yapma kapasitelerini daha da artırmak için akademik ça* lışmalarımıza hız kesmeden devam ediyoruz. Çalışmalarımızda hep yanımız* da olan Meclis Üyelerimize, Meslek Komitesi Üyelerimize ve üyelerimize bizimle birlikte emek veren, bürokrat* larımıza, Adana Ticaret Odası olarak teşekkür ediyorum. Dördüncü çeyreğe adım atmaya hazırlandığımız şu günler ülkemizde daha parlak bir gelecek inşasına baş* langıç olmalı. Ülkemizin yıldızını ye* niden parlatmalıyız, reel sektörümüze yeniden heyecan vermeliyiz. Türkiye’nin yeni bir büyüme mo* deline ihtiyacı var. Yeniden yapısal bir reform gündemi oluşturarak, yeni bir büyüme hikâyesi yazmalıyız. Firmala* rımızın yaşadığı çeşitli sıkıntılara hızlı çözümler üretmeliyiz. Sözlerimi bitirirken; geçtiğimiz ay genç yaşta aramızdan ayrılan Meclis Üyemiz merhum Ahmet Sürerdamar’a rahmet, kederli ailesine başsağlığı di* liyorum. Ayrıca yine geçtiğimiz gün* lerde Osmaniye Ticaret ve Sanayi Odası’na düzenlenen silahlı saldırıyı kınıyorum. Yaralanan Başkan Dev* rim Aksoy’a geçmiş olsun dileklerimi sunarken,hayatını kaybeden Başkan Yardımcısı Hasan Ersoy’a ise rahmet ailesine ve camiamıza başsağlığı di* liyorum. Saygılarımla.

) / ADANA TİCARET ODASI

Sanayimizde yapısal dönüşüme ihtiyaç var

İsmail ACI Meclis Başkanı Değerli Üyelerimiz, Kıymetli Meclis Üyelerimiz; Atatürk’ün dediği gibi; “Bir mil* leti hür, bağımsız, şanlı, yüksek bir toplum olarak yaşatan da, kö* leliğe, yoksulluğa düşüren de eği* timdir”. Sanayimizde de yapısal dönü* şüm ihtiyacı var. Zira ürettiklerimiz çoğunlukla orta teknolojili ürünler* den oluşuyor. İleri teknoloji içeren ürünlerin payıysa bir türlü artmı* yor. Yeni bir dönemin ayak sesleri duyuluyor. Makineler arası iletişim ve karar alma dönemi başlıyor. Doğal olarak sanayide dijitalleş* me tedarik ve değer zincirindeki kararların çok daha hızlı, daha

ADANA TİCARET ODASI / !*

fazla veriye ve bilgiye dayanı* larak, daha doğru verilmesinin önünü açmaktadır. Bu durum ise şeffaflaşan ve daha bütünleşik bir ekosistemin oluşmasını sağla* maktadır. Bu yeni dönemde daha az in* san müdahalesi, daha fazla oto* masyon, daha hızlı karar alma, daha az stok tutma, daha verimli ve hızlı üretim ile pazara ulaşma süreçleri kapımızda bizleri bek* liyor. 80’lerden sonra iş başına geçen eğitimli kuşakla ne derece ilgiliyiz? Ekonomi çarkının ne ka* dar yavaşladığını hızlı teknolojik çağda takip etmek en başta gelen işlerin başında yer alıyor. Parayı yönetmek en büyük sorunlar ara* sında. Bunlara ne kadar hazır ol* duğumuzu gözden geçirmeliyiz. Bu büyük fotoğrafın içinde küçük küçük kareler ya da küçük gibi gö* rünen sıkıntılar var. Sosyal içerikli seçimlerde bile babaların devam ettiğine şahitlik ediyoruz. Dış ticaretimizi ağırlıkla iki dö* viz üstünden yapıyoruz; dolar ve euro. Bu dövizler son dönemde genel eğilim olarak hızlı bir artış içindeler; ama kimi dönem kes* kin dalgalanmalar da yaşanmıyor değil. İşte bu dalgalanmalar, itha* latçının en büyük düşmanı haline gelmiştir. Kur dalgalanmalarının önüne geçmek şart! Adana Ticaret Odasında Mec* lis Toplantılarımızı Meclis Üyele*

rimizin geniş katılımlarıyla her ay gerçekleştiriliyoruz. Biz büyük ve köklü bir Oda olarak yıllardan beri her ay sıcak, soğuk demeden top* lantılarımızı düzenli olarak, Meclis toplantılarında neler yaptığımızı özetleyecek olursak; Adana Ti* caret Odası iç ve dış paydaşların katılımıyla gün boyunca süren ve gelecek 4 yılın stratejik planı* nın yapıldığı bir çalışmaya imza attık. İç ve dış paydaşların soru ve önerileri ile katılım sağladı* ğı çalıştayda Prof. Dr. Nejat Erk, Dr. Yüksel Vardar, Dr. Şaban Kı* zıldağ ve Genel Sekreterimiz Dr. İsmet Yalçın çalıştayda sunumla* rını gerçekleştirdiler. Tüm Meclis üyelerimize çalıştaya gösterdikleri hassasiyet için teşekkür ediyo* rum. Oda Meclis’imizde mevzuat komisyonu, hesap inceleme ko* misyonu ve akreditasyon incele* me komisyonumuzu oluşturduk. Hayatını kaybeden ve aramızdan ayrılan Meclis Üyelerimizden bo* şalan üyeliklere, Adana Ticaret Odası Eğitim ve Kültür Vakfımıza meclis kararı ile yeni isimler atan* dı. Bunun yanı sıra yine ATOSEV yönetim kurulu seçimleri yapılmış ve Serdar Hatipoğlu’nun listesi yapılan oylama sonucunda seçil* miştir. Bu atamalar ve seçim so* nuçlarının Odamıza, Meclisimize hayırlı olmasını diliyorum. Göreve yeni başlayan Genel Sekreterimiz Dr. İsmet Yalçın’ın ihracat konu*

sunda deneyim sahibi olması üyelerimiz için bir kazanım sağ* lamıştır. Üyelerimiz ihracat ko* nusunda Genel Sekreterimizle bilgi paylaşımında bulunabilirler. Sosyal sorumluluk faaliyetlerine 1965’ten bu yana devam ettiri* yoruz ve kadim kültür mirasımı* za sahip çıkmak adına 16.000 öğrencimize burs temin etmenin gururunu yaşıyoruz. ATOSEV Yönetimine seçilen meclis üyesi arkadaşlarımı kutluyorum. Son meclis toplantımızda milletvekili seçilmesi nedeniyle Sn. Ayhan Barut meclisimizde üyelerimize veda konuşmasını gerçekleş* tirmiştir. Sn. Barut’a odamıza katkılarından dolayı teşekkür ediyor, TBMM’de de güzel işle* re imza atacağına inanıyorum. Bu güzel şeylerin yanında maa* lesef üzücü durumlara da şahit* lik etmenin hüznü içerisindeyiz. Meclis Üyemiz olan merhum Ahmet Sürerdamar kardeşimi* zin aramızdan ayrılması bizleri derinden sarsmıştır. Merhuma rahmet ailesine ve Odamıza başsağlığı diliyorum. Ayrıca Os* maniye Ticaret ve Sanayi Oda* sına yapılan saldırıyı da kınıyo* rum. Yaralanan Başkan Devrim Aksoy’a acil şifa dileklerimi su* narken, hayatını kaybeden Baş* kan Yardımcısı Hasan Ersoy’a rahmet diliyorum. Kıymetli Üyelerimiz ve Meclis Üyelerimiz; Odamızda meclisimizin gay* retleri konusunda yadsınamaz bir efor sarfeden meclis üyele* rimize ve komitelerimize mü* teşekkirim. Oda üyelerimizin

meslek komiteleriyle sektörel tüm sorunları paylaşmalı ve mecliste bu konuların çözü* mü konusuna ısrarcı olmalıdır. Üyelerimiz unutmamalı ki,hem komitelerimiz hem meclis üye* lerimiz sizler için odamızda gö* rev üstlenmiştir.Bildiğiniz gibi, dünya ekonomisi artık internet üzerinden çalışan bir ekonomi olmaya başlamıştır. İnsanlar ticareti evde oturduğu yerden de yapıyor. Genç üyelerimiz, e-ticaret yapan üyelerimiz, işi* ni yeni kuran üyelerimiz destek anlamında tecrübeye ihtiyaç du* yabilirler.Bu tür üyelerimizin ihti* yaçlarına cevap vermek meclis üyelerimizin ve odamızın borcu* dur. Kıymetli Üyelerimiz; Adana Ticaret Odası olarak sizlerin oyları ile işgal ettiğimiz makamların hakkını vermek için varız. Günlük konular her yer* de konuşuluyor, bizim geleceği konuşmamız gerekli düşüncesi ile beni bu göreve layık gören Meclis üyelerimizin her ay 25 ta* nesini işyerinde Meclis Başkanı olarak ziyaret ediyorum.Meclis üyelerimizin iş yerlerini ziyare* timde fikir alışverişi, Odamız hakkında talepleri ve sektörel sorunlarını yakından ve geniş zaman diliminde dinleme im* kanına sahip oluyorum. Meclis üyelerimize misafirperverlikleri için teşekkür ediyorum. Bu ara* da meclis başkanı olarak 7/24 özel numaramdan bana ulaşa* bilmeniz için sizlerle cep tele* fonumu paylaşmak istiyorum. (0532) 282 74 99. Görevim bi*

tene kadar sahada olup sizlerle sorunları paylaşacağım. Özellikle belirtmeliyim ki, Adana Ticaret Odası gibi 124 yıllık bir kurumda ilk dikkat et* memiz gereken husus bu kuru* mun geleneklerini, ilke ve kural* larını korumaktır. Çünkü bir toplum kurumla* rıyla, gelenekleriyle, ahlaki ve hukuki kurallarıyla güçlüdür. Bir kurum da yine aynı şekilde gelenekleriyle, ahlaki ve huku* ki kurallarıyla güçlü bir kurum olabilir. Kurumların gelenekleri, kuralları, kişilerden daha önem* lidir. Bir kurumun geleneklerini, kurallarını çıkardığınızda geriye sadece bir tabela kalır. Gelenekler, ortak ahlaki ve hukuki kurallar zayıfladığında önce kurumlar zayıflar, sonra kentler, sonra da devlet ve millet zayıflar.Oda olarak bu zafiyetler için mücadele vermek zorunda* yız.Türkiye gibi, Adana’nın da sevgiye, saygıya, ortak akla, gerçek bir hedef birliğine ihtiya* cı var. Bu ihtiyaca katkı sunmayı hedefliyoruz. Sözlerimi tamamlarken;Ada* na Ticaret Odası Meclis’imizin, Adana’mızın ve Türkiye’mizin her zaman birlik ve beraber* lik içerisinde çağdaş uygarlık düzeyinin üzerine çıkmasına katkı sunmasını dileyerek,he* pinize bereketli bir yaz sezonu diliyorum.Bütün çalışmalar için hepinize teşekkür ediyorum. Hepinize selam ve sevgilerimi sunuyorum.

!! / ADANA TİCARET ODASI

Adana Ticaret Odası 124 yıldır hizmet veriyor +

dana Ticaret Odası, 1894 yılında, pamuk ticaretinin dışarıya yönelik olması ve biraz da dış alıcıların baskısı ile pamuk ticaretinin düzenli bir şekilde yapılmasını sağlamak ve denetlemek üzere Ticaret ve Ziraat Bakanlığı’nın emri ile kurulmuş; 1894 - 1909 yılları arasında çok dar bir alanda, kısıtlı im* kânlarla çalışabilmiştir. Odamız 1909 yılında, savaşlar ve dış güçlerin baskıları sonucu felce uğ* rayan ekonomik hayatla birlikte, bir süre faaliyetlerine ara vermek duru* munda kalmış; 1909 - 1911 yıllarında Ziraat Odası’nı da bünyesine alarak “Ti* caret ve Ziraat Odası” adı altında çalış* maya başlamıştır. Ticaret Odası, 1911 yılında Ziraat Odası’ndan ayrılmıştır. Bu arada çalışmalarının ağırlık merke* zi olan pamuk ticaretinde ve özellikle, pamuk ihracatında yeni düzenlemeler yapılmıştır. Birinci Dünya Savaşı süresince, Oda faaliyetleri kısıtlanmış ve savaş koşullarının elverişli olmaması nedeniy* le Oda seçimleri yapılamamış bu ara* da, Ticaret Bakanlığı, mevcut nizamna* meyi yürürlükten kaldırarak, Odaların ünvanlarını, “Ticaret ve Sanayi Odaları” olarak değiştirmiştir.

ADANA TİCARET ODASI / !"

Odamız da buna uyarak, “Adana Ti* caret ve Sanayi Odası” ünvanını kullan* maya başlamıştır. I. Dünya savaşının aleyhimize so* nuçlanması üzerine Adana, Aralık 1918’de işgal edilmiştir. Gerek Fransız* lar’ın ve gerekse Ermeniler’in baskısı altında kalan Odamızın Türk asıllı yö* neticileri görevlerinden ayrılmış ve yö* netim kadrosuna Fransız idaresi tara* fından Ermeni asıllı tacirler atanmıştır. 5 Ocak 1922’de yapılan Ankara an* laşmasıyla Fransız işgali son bulmuş ve Adana Türkler’e teslim edilmiştir. Fransız idaresi zamanında, Odanın mutlak hakimi olan Ermeniler, Adana’yı terkederken Odanın bütün belgelerini yakmışlardır. 27 Eylül 1925 tarihinde kabul edilip, 1926 yılı başından itibaren yürürlüğe gi* ren 655 sayılı Ticaret ve Sanayi Odaları Kanunu ile yeni bir dönem başlamıştır. Bu kanun ile Ticaret ve Sanayi Oda* larına tüzel kişilik verilmiş, ticaret ve sa* nayi erbabına Odalara kayıt mecburiyeti konulmuştur. Bu kanunun bir özelliği de, Odaların çalışma alanlarını mahalli olmaktan çıkararak bölgesel bir kimlik kazandırmış olmasıdır.

11 Ocak 1943 tarihinde kabul edilen 4355 sayılı “Ticaret ve Sanayi Odala* rı, Esnaf Odaları ve Ticaret Borsaları Kanunu” 655 sayılı kanun ile bu kanu* nun 8. maddesini tadil eden 916 sayılı kanun ve 1302 sayılı Umumi Borsalar Nizamnamesi’nin Ticaret ve Zahire Bor* salarına ait hükümlerini yürürlükten kal* dırmıştır. Yeni kanun, Ticaret, Sanayi ve Es* naf Odaları ile Ticaret Borsalarına yeni bir şekil vererek, Meslek Grupları, Oda Meclisi ve İdare Kurulu’nu ihdas etmiş* ,-./ 8 Mart 1950 tarihinde kabul edilen 5590 sayılı Ticaret Odaları, Sanayi Oda* ları, Ticaret Borsaları ve Ticaret ve Sanayi Odaları Birliği Kanunu, 4355 sayılı kanun ve bu kanuna ilişkin tüzüğü yürürlükten kaldırmış, Oda ve Borsalara yepyeni bir biçim vererek, bir birlik etrafında teşkilat* lanmalarına imkân sağlamıştır. 54 yıl boyunca yürürlükte kalan bu kanun, uzun çalışmalar sonrasında de* ğiştirilmiş ve 1 Haziran 2004 tarihinde yürürlüğe giren 5174 Sayılı “Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar Kanunu” ile Odalar ve Borsa* ların kuruluş ve işleyişine ilişkin esaslar çağın gereklerine göre yeniden düzen* lenmiştir.

!# / ADANA TÄ°CARET ODASI

15 TEMMUZ !"#$%&&'(

15 Temmuz anma etkinliklerinin ikincisi Adana Merkez Park’ta yo* ğun bir katılımla tüm yurtta olduğu gibi Adana’da da yapıldı. Adana Ticaret Odasının da içinde bulunduğu Milli İrade Platformu’nun or* ganize ettiği proğrama Yönetim Kurulu Başkanımız Sn. Atila Menev* şe’de katıldı. Bir çok etkinliğin yapıldığı proğram sabahın ilk ışıkları* na dek devam etti.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe: “Milli Marşı bile “Korkma”diye başlayan bu milleti kimse sindiremez.” Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe,15 Temmuz müna* sebetiyle önemli mesajlar verdi. ”Şehitlerimiz ve gazilerimiz, 15

Temmuz gecesi, cesaretleriyle, dirayetleriyle, kararlı ve dik duruş* larıyla tarih yazdılar. Hiç şüphesiz ki, şehitlerimiz, kalplerimizdeki mümtaz yerlerini daima muhafaza edeceklerdir. Dünya tarihinde 2 yıl önce bir ilki yaşatarak darbe* cilere darbe yaparak bu hain kal*

kışmayı önleyen büyük milletimiz olmuştur.Tarihimizde eşi benzeri görülmemiş bir büyüklükte hain bir saldırıya maruz kaldık 2 yıl önce.Düşmanın harp sahasında bile yapmadığı yapamadığı alçak* lığı bu asker görünümlü üç beş haramzade aziz milletimize reva gördü. Bu hainlere milletimiz en güzel cevabı meydanlarda ver* di.15 Temmuz’da, meydanlara, tıpkı Çanakkale’de,tıpkı İstiklal Savaşımızda olduğu gibi, tüm fertleriyle tek yürek olmuş, irade* sini bir avuç darbeciye çiğnetme* yen büyük Türkiye vardı, büyük milletimiz vardı. Bu darbe girişiminde, milleti* miz, tıpkı bin yıl önce Malazgirt’te olduğu gibi, bu coğrafyayı vatan olarak sahiplenme konusunda* ki kararlılığını ortaya koymuştur. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe: ‘‘Birileri iyi anlasın artık. Milli Marşı bile “Korkma”diye baş* layan bu milleti kimse sindiremez.

DESTANI !"#$%&'

Kimse bu millete boyun eğdire* mez. Şehitlerin emaneti olan bu vatan topraklarının bir karışını kaybetmeye göz yumamayız. Bu millet 7 bin yıllık geçmişi olan kadim bir devlet ve millet geleneğine sahiptir. Devlet ha* fızamız güçlüdür. Bu hafıza

kendisini devlet refleksi olarak göstermiştir. Kurşuna yürüyen bu memleketin aziz evlatları genlerindeki binlerce yıllık tec* rübe ile işgalcilere dur demesini bilmiştir. 15 Temmuz, milletimi* zin; kökü nerede olursa olsun, hangi güce dayanırsa dayan*

sın, iradesini hangi odağa tes* lim ederse etsin, bu millete ve bu ülkeye ait olmayanlara karşı tarihi bir meydan okumasıdır. Bu meydan okumayı sadece şu veya bu kesim değil, milletimi* zin tamamı yapmıştır. Bu devlet kendisine silah çekene, vatan*

daşına kurşun sıkana, vatanda* şının üzerine tankla yürüyene, vatandaşına F16’larla bomba yağdıranlara, helikopterlerle ateş edenlere hak ettiği cezayı verecek kudrete ve geleneğe sahip bir devlettir. Bu millet 15 Temmuz’da esaret ve zillet ka* bul etmeyeceğinizi namlulara göğsünüzü dayayarak, tank* ların önüne yatarak, uçaklara ve helikopterlere dahi hamleler yaparak bilfiil göstermiştir. Bu milletle kimse başa çıkamaz! Anadolu toprakları sıradan bir

ADANA TİCARET ODASI / !&

toprak parçası değildir. Şueda ile yoğrulmuş böyle bir vatan parçası dünyanın hiçbir yerinde yoktur. Analarımızın duaları bi*

zim en büyük zırhımız olmuştur. 15 Temmuz şehitlerimizi rahmet ve minnetle anıyorum. Gazileri* mize de acil şifalar diliyorum”

!' / ADANA TÄ°CARET ODASI

Cumhurbaşkanı Erdoğan: Adana’yı şaha kaldırmakta kararlıyız Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Çukurova bölgesinde fa* aliyet gösteren sanayici ve iş adam* larıyla “Üretim ve İhracatta Adana Yıldızları Ödül Töreni’nde buluştu, “Önümüzdeki dönemde Adana için hayallerimizi inşallah hep birlikte gerçekleştireceğiz. Adana’yı her alanda şaha kaldırmakta kararlıyız” 010-/ Avrupa Birliği Bakanı ve Başmü* zakereci Ömer Çelik, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Jülide Sa* rıeroğlu, Adana Valisi Mahmut De* mirtaş, Adana Milletvekilleri, TOBB Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu, Adana Büyükşehir Belediye Baş* kanı Hüseyin Sözlü’nün de katıldığı törende konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Adana’nın hükümetleri*

ADANA TİCARET ODASI / !(

mizin yaptığı tüm yatırımlara rağ* men bir süredir durgunlaştığının farkındayız. Adana şaha kalkacak

ki bu bölge şaha kalksın. Onun* la birlikte Türkiye’de şaha kalksın. Yeni dönemde Adana’yı her alanda

şaha kaldırmakta kararlıyız. Çu* kurova gibi dünya çapında zengin* liğe sahip şehre patinaj yaptırmak, sadece Adana’ya değil, Türkiye’ye* de haksızlıktır” dedi. Türkiye’de bir dönem sanayi denince ilk olarak Adana’nın akla geldiğini ve eski Türk filmlerinde büyük sanayicilerin hep Adana’dan geldiklerini hatırlatan Erdoğan, şunları söyledi: “Hani derler ya ‘Adam diksen adam yetişir’ diye öylesine verimli topraklara sahip Adana’nın roman* lara, filmlere, şiirlere konu olan bir tarım alt yapısı var. Un var, şeker var, yağ var, aslında helva da var. Şimdi bize düşen bu helvayı yeni katkılarla, yeni tatlarla süs* leyip katma değerini artırmaktır. Önümüzdeki dönemde Adana için hayallerimizi inşallah hep birlikte gerçekleştireceğiz. Bu salonda bu* lunan kardeşlerim bunun aktörleri* dir. Bu konuda en büyük desteği de

siz iş dünyamızın kıymetli temsilci* lerinden bekliyorum.” Türkiye’de yatırımlar mı durdu? Türkiye’de ticari hayat mı durdu? Neymiş? Kur. Ben bazen söylüyo* rum, çok açık net söylüyorum, ar* kadaşlar bu kur filan bunların hiç* birisi bizim geleceğimizi belirleyen şeyler değil. Bizim geleceğimizi biz belirleyeceğiz, biz. Onun için de diyorum ki eğer yastık altında hala dövizlerimiz varsa lütfen bu döviz* lerimizi biz piyasaya sürelim. Bun* ları TL’ye bir defa çevirelim. Çünkü bizim ülkemizin gelirini, geleceğini biz Türk lirasıyla belirlemeliyiz. Bu* nun için de milli seferberlik diyorum ya işte bu milli seferberliği yapma* mız lazım. Bize birileri provokatif eylemler mi hazırlıyor, ekonomik harp mi ilan ediyor? Bize ekono* mik harp ilan edene karşı bizim de gereğini yapmamız lazım. İşte bu* rada seferberliğe ihtiyacımız var, bunu yapmalıyız, bunu başarmalı*

yız. Bunu başarmazsak yazık olur.” Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Biz 2002’den bugüne ekonomiyi öyle bir yapıya kavuşturduk ki bu tarz sarsıntılar ülkemize vız gelir. Afe* dersiniz birin yanına 6 sıfırı ko* yanların kimler olduğunu bilmiyor musunuz? 6 sıfır koydular, bir mil* yona tuvalete gidiyorduk, hatırlayın o günleri. Ne oldu? Biz geldik bu sıfırların tamamını attık bir liraya düştü. Bizim kaderimizi beşer pla* nında söylüyorum biz belirleriz, bunu ne Hans’a ne George’a ne şuna ne buna asla bırakamayız.” “Dövizi küresel piyasalarda yap* tığınız manipülasyonlarla bir parça yükseltebilirsiniz ama Adana’daki girişimcinin fabrikasını, üretim tesi* sini, ihracat bağlantısını bozamaz* sınız,” Özel sektörün sağlam ol* ması durumunda, saldırılarla kısa vadede dalgalanan devletin makro ekonomik politikalarının çabucak dengesini bulduğunu belirtti.

!) / ADANA TİCARET ODASI

Dünyada 15 Temmuz gibi bir darbe girişimine maruz kalıp da şoku bu kadar hızlı şekilde atla* tabilecek başka bir ülke var mıdır bilmiyorum. 2016’da darbe yaşa* dık, 2017’de yüzde 7,4 büyüdük. İstihdamda atılan adımlar ortada. İstihdam büyümenin en önemli ibresidir. 7,4 büyümeyle Hindis* tan’dan sonra ikinci, OECD ülkeleri arasında birinci sıradayız.Böyle bir şeyi yakalıyorsun, adam çiftçi* ye onu soruyor, ‘Senin cebine bir şey giriyor mu?’ diyor. Bu çiftçi şu anda bu üretimini neyle yapıyor? Bunlara bu kadar desteği, mazotta yüzde 50 hibe veriyoruz. Büyüyen bir ülke olduğumuz için bunları ve* riyoruz. Bütün bu yatırımlar neyle yapılıyor? Eğitimde, sağlıkta, bü* tün altyapı, üst yapı yatırımlarında, havalimanlarında... Bütün bunları neyle yapıyoruz? Enerjide bu ya* tırımları neyle yapıyoruz? Eğer bu imkanlar olmasa bunlar yapılabilir miydi? Zaten böyle büyüdük, aksi takdirde büyüyemezdik.” Erdoğan, 2008-2009 küresel fi* nans krizinde bu sıkıntının ülkeyi teğet geçeceğini söylerken, özel sektörün gücüne özellikle güven*

ADANA TİCARET ODASI / "*

diklerini, bunda da yanılmadıklarını dile getirdi. Son 5 yılda ardı ardına yaşanılan sıkıntılar karşısında da aynı güvenle hareket ettiğini vur* gulayan Erdoğan, şunları söyledi: “Dünyada 15 Temmuz gibi bir darbe girişimine maruz kalıp da şoku bu kadar hızlı yekilde atlata* bilecek başka bir ülke var mıdır bil* miyorum. 2016’da darbe yaşadık, 2017’de yüzde 7,4 büyüdük. Şimdi Sincar ve Kandilde de veriyoruz.

Bunlar herhalde para ve bu arada da yüzde 20 savunma sanayiinde kendi üretimimizi yaparken şimdi yüzde 65’e çıktı. Yerli savunma sa* nayisi bu noktaya geldi. TOBB Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu:% Burası Türkiye’nin en bereketli coğrafyası. Üretim ve İhracatta Adana Yıldızları Ödül Töreni’nde yaptığı konuşmada,

Adana’nın bir sanayi, ticaret, tarım ve turizm merkezi olduğunu vurgu* ladı. Hisarcıklıoğlu, Adana’nın Ana* dolu’daki sanayileşmenin lokomo* tifi olduğunu belirterek, “Bereketli topraklarıyla, girişimci insanlarıyla ülkemizin gözbebeği. Burada dina* mizm var. Hareket var. Bereket var. Ticaret hacmi içinde baktığımızda ihracatta ilk on şehir içinde Adana yer almakta. Bundan 10 sene önce bin büyük sanayi içinde Adana’dan 15 büyük firma vardı. Bugün bu sayı 23’e yükselmiş durumda. Ayrı* ca 1 milyondan fazla turist çekme* ye başladık. Adana aynı zamanda Türkiye’de tarımın yıldızı. Burası Türkiye’nin en bereketli coğrafyası. Çukurova dünyanın ve ülkemizin en büyük ovalarından biri. Seracı* lıkta ilk 3 şehirden biri haline gel* meyi başardık” ifadelerini kullandı. Adana’nın Türkiye için elini ta* şın altına koymaktan çekinmeyen cesur tüccar ve sanayicilere sahip

olduğuna dikkat çeken TOBB Baş* kanı, “Sizin liderliğinizde geçen sene başlattığımız istihdam sefer* berliğinde Adana verdiği sözü tut* tu. Adana’daki her firmamız ilave en az bir istihdam sağladı. Adana 2018’de bu performansı devam ettirmeye de kararlı. Çalışma Ba* kanımızla birlikte ilk Milli İstihdam Seferberliği tanıtım toplantısını bu ay başında Adana’da yaptık. Av* rupa Birliği Bakanımızın daveti ve ev sahipliğinde AB Karma İştişare Komite toplantısı ilk defa Adana’da yapıldı. Böylece Avrupa iş dünya* sına da Adana’yı tanıtmış olduk” ifadelerini kullandı. ADASO Başkanı Zeki Kıvanç: Hep birlikte güçlü ve üreten Türkiye olacağız. “Üretim ve İhracatta Adana’nın* Yıldızları” ödül töreninde Adana Ti* caret Odası, Adana Sanayi Odası, Adana Ticaret Borsası, Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi

ve Akdeniz İhracatçı Birlikleri adı* na konuşan Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç, iş insanları olarak istikrarın devamından yana olduklarını vurguladı, “Gelinen noktayı yeterli bulmuyoruz. Adana durmadan, nefes almadan çalışa* rak yoluna devam ediyor” dedi. “Adana’yı ve Ülkemizi çok daha iyi noktalara taşımayı, kurulması planlanan Ceyhan Enerji Endüstri İhtisas Bölgesi ve yeni organize sanayi bölgeleri ile üretim ve ihra* catımızı sıçratmayı hedefliyoruz” diyen ADASO Baykanı Zeki Kı* vanç, şöyle devam etti: “Bölgemizde yatırımları devam eden, karayolu ve demiryolu pro* jelerinin tamamlanmasıyla, bölge* miz büyük bir lojistik merkezi hali* ne gelecektir. Biz 5 yıl sonrasının Adana’sını, Türkiye sanayisinin ve lojistik sektörünün en önde gelen merkezlerinden biri olarak görü* yoruz. Ülke olarak tüm değişime ayak uydurmak zorundayız. Adana İş Dünyası olarak ülkemize daha fazla katkı sağlamak, üretim ve ihracatı arttırmak, değişime uyum sağlamak adına desteklerinize ih* tiyacımız var. Bu anlamda yeni uy* gulamaya geçen proje bazlı süper teşvik programı itici bir güç olacak* tır. Ancak küçük ölçekli yatırımla* rında daha etkin olarak desteklen* mesi gerekir diye düşünüyoruz. İş Dünyası olarak hedefimiz birlik, beraberlik içerisinde olumsuzluk* ların sorunların üstesinden gele* rek ülkemizi hak ettiği noktaya ta* şımaktır. Bir olacağız, iri olacağız, diri olacağız, kardeş olacağız hep birlikte güçlü ve üreten Türkiye ola* cağız.

"! / ADANA TİCARET ODASI

':/%=,>.9#9091? İsmail Acı Başkanlığında Toplandı Odamız meclisi yoğun katılım* la çalışmalarını yürütüyor. Geçen toplantıda Oda Meclisi, Mevzuat Komisyonu, Hesap İnceleme Ko* misyonu ve Akreditasyonİnceleme Komisyonunu oluşturdu. Son toplantıda ise hayatını kay* beden ve Meclis Üyeliği düşen Meclis Üyeliklerinden boşalan üye* likler için Adana Ticaret Odası Eği* tim ve Kültür Vakfına Meclis Kararı ile yeni isimler atandı. Bunun yanı sıra yine ATOSEV Yönetim Kurulu seçimleri yapılmış ve Serdar Hati* poğlu’nun hazırlamış olduğu liste mecliste yapılan oylama sonucun* da seçilmiştir. ATOSEV sosyal so*

ADANA TİCARET ODASI / ""

rumluluk faaliyetlerine 1965’ten bu yana devam ediyor ve kadim kül* tür mirasına sahip çıkmak adına 16.000 öğrenciye burs temin et* menin gururunu yaşayan bir vakıf olarak hizmet veriyor. Son Meclis toplantımızda milletvekili seçilmesi nedeniyle Ayhan Barut meclisimiz* de, meclis üyelerine veda konuş* masını gerçekleştirdi.

Meclis Toplantısında meclis üyelerine hitaben bir konuşma ger* çekleştiren Odamız Yönetim Kuru* lu Başkanı Atila Menevşe; ‘‘Meclis Üyemiz olan merhum Ahmet Sü* rerdamar kardeşimizin aramızdan ayrılması bizleri derinden sars* mıştır. Merhuma rahmet ailesine

ve Odamıza başsağlığı diliyorum. Ayrıca Osmaniye Ticaret ve Sa* nayi Odasına yapılan saldırıyı da kınıyorum. Yaralanan Başkan Dev* rim Aksoy’a acil şifa dileklerimi su* narken, hayatını kaybeden Başkan Yardımcısı Hasan Ersoy’a rahmet diliyorum”dedi.

"# / ADANA TİCARET ODASI

STRATEJİK PLAN ÇALIŞTAYI Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe:

“Geleceğimizi Hep Beraber Planladık” Odamız iç ve dış paydaşların katılımıyla gün boyunca süren ve gelecek 4 yılın stratejik planının ya* pıldığı bir çalışmaya imza attı. İç ve dış paydaşların soru ve önerileri ile katılım sağladığı çalıştayda Prof. Dr. Nejat Erk, Dr. Yüksel Vardar, Dr. Şaban Kızıldağ ve Genel Sekrete* rimiz Dr. İsmet Yalçın sunumlarını gerçekleştirdiler. Yönetim Kurulu Başkanımız Ati* la Menevşe, Odamızın düzenlediği çalıştayda önemli mesajlar verdi. ‘‘2018-2021 Stratejik Plan Ça* lıştayında konuşan Başkanımız, aslında çalıştayımız önümüzdeki 4 yılı kapsasa da bizim, 2023 Türki* ye’sinin yani Cumhuriyetimizin 100. yılına hazır bir stratejinin planlanla* yıcısı olmamız lazım, ülke olarak hedefimiz bu olmalı’’ dedi.

ADANA TİCARET ODASI / "$

Toplantıda katılımcılara, Meclis Üyeleri ve Oda paydaşlarına hitap eden Başkanımız Atila Menevşe, ‘‘2017 yılı Ekim ayında başlayan

seçim maratonunu, geçtiğimiz Mayıs ayında Odamıza yakışır bir olgunluk ve demokrasi kültürü içe* risinde tamamladık, dedi. Değerli

Oda organ üyelerimiz de, kendi gruplarından aşama aşama seçile* rek Odamızın organlarında temsil* ci olmayı başarlar. Seçim dönem* leri Odalarda heyecanın, ilginin yüksek olduğu dönemlerdir. Bu ilgi ve heyecanı kaybetmeden bir an önce üyelerimize, Adana ekonomi* sine ve ülkemize hizmet edeceği* miz bu 4,5 yıllık dönemi planlamak üzere toplandık. Her zaman ifade ettiğim bir sözüm var. Bu ülkede, zenginin fakire, eğitimlinin eğitimsize borcu var. Biz seçilmişlerin de seçenlere borcu vardır. Nedir bu borç, onlara

hak ettikleri hizmeti bihakkın vere* bilmek ve imkanlar dahilinde Oda* yı en üst temsil ve hizmet düzeyine yükseltmektir. Burada vurgulamak istediğim nokta görev dönemi so* nunda yaptıklarımız ve yapmadık* larımız yönünden yasayla tanım* lanmış sınırların ötesinde vicdanen de kendi kendimize hesap verebilir olmak ve manevi huzurla ben göre* vimi hakkıyla yaptım diyebilmektir. İşte bu manada şimdi önümüz* deki 4 yılda neleri yapacağımızı, neleri yapmayacağımızı, bütçe koşulları dahilinde öncelikli işleri* mizi, uzun vadeli projelerimizin ön

adımlarını ve Odaya dair her şeyi konuştuk. Gelecek geçmişin mira* sıdır düşüncesiyle, Odanın uzun vadede geleceğini de bu 4 yıllık zaman dilimiyle şekillendirmeye, bizlerden sonra görev alacaklara doğru bir temel ve yapı teslim et* meye gayret edeceğiz. Seçimlerde başlayan heyeca* nın hizmet döneminde de sürmesi için biz üstümüze düşeni yapaca* ğız. Üyelerimizden de bu bilinç ve duygu ile koyabileceğiniz en yük* sek katkıyı talep edeceğiz. Bu çalışmada ve tüm hizmet sü* reci boyunca şunu daima hatırla*

"% / ADANA TİCARET ODASI

yalım. Oda bir kurumsal yapıdır, 28 bin üyenin zeminini oluşturduğu bir piramit gibidir. Tüm organları, bü* rokratik yapısı ve idari teşkilatıyla, entegre ve yekpare bir yapı olarak hareket edebildiği sürece Odamız başarılı olacaktır. Üyelerimizden komitelere, Komitelerden Yönetim Kuruluna, Yönetim Kurulundan Meclis veya Genel Sekreterliğe ve oradan tekrar üyeye intikal eden iş ve işlemler 360 derece bir harmoni ile yapılabilmeli ve takip edilebil* melidir. Bu yapı içerisinde ünvanla* rın ve görevlerin benim nazarımda bir önemi yoktur. Bu camianın üye* si olmak da başkanı olmak kadar gurur vesilesidir. Önemli olan bu duyguyu ve aidiyeti her bir üyenin hissetmesi ve tüm yapının icra et* tiği görevleriyle bir makine gibi bü* tünlük içerisinde işleyebilmesidir. Bu dönemde özellikle bu yapıyı

ADANA TİCARET ODASI / "&

geliştirmeye gayret edeceğiz. 124 yıldır Adana’nın ve ülkenin hizmetinde olan Odamız daima büyük işlerin, büyük gelişmelerin müsebbibi olmuştur. Oda camia*

mızda emeği geçen herkese ayrı ayrı teşekkür ediyoruz. Ben de son 4 yılı Başkanlık olmak üzere 20 yıldır Odaya hizmet eden bir üyeyim. Özellikle temsil görevinin

bana verilmesiyle geçtiğimiz dö* nemde Oda hizmet çıtasını birkaç basamak daha yukarı taşımak için yoğun çaba sarf ettim. Tüm Oda organlarımın desteği ve gayretiyle çok önemli gelişmeleri de yakala* mayı başardık. Makine ve Mobilya URGE Pro* jeleri, İhracat Hamlesi Eylem Planı, Ticari Bilgi ve İstihbarat Merkezi, Lübnan Adana Ticaret ve Turizm Köprüsü, Meslek Komiteleri Yurtiçi ve Yurtdışı Gezi ve Stand Destek*

leri, Tarım İhtisas Organize Sanayi Bölgesinin Kuruluşu, Ayakkabıcı* lar, Tekstil Konfeksiyon, Gıda İhti* sas, Balıkçılık, Mahrukatçılar gibi dağınık birçok sektörün siteleşme süreci, Adana Ticaret Odası Çağrı Merkezi, Dijital Arşiv, E-Oda dönü* şümü, Adana’nın festivaller şeh* ri olması, Adana Kebabı, Adana Şalgamı gibi coğrafi ürünlerimizin tanıtımı, Oda Akreditasyonu ve A sınıfı hizmet standardının sağ* lanması gibi birçok büyük projeyi

hayata geçirdik. Bu projeler sade* ce odamız ve üyelerimiz için değil bölgemiz ve ülkemiz için de büyük etkiler yaratmayı başardı. Çoğu Türkiye’ye model oldu. Önümüzdeki dönemde başla* dığımız bu büyük hizmet atağını sürdürmek ve performansımızı daha da yükseğe taşımak arzu* sundayız. Başta yeni hizmet binası projemiz olmak üzere, ATOSEV’in arsa sorununun çözülmesi, Tarım OSB’mizin faaliyete geçirilmesi, Sanayi Sitelerimizin kurulması, dış ticaret, AR-GE ve inovasyon atağı* na geçilmesi gibi bölgeyi yukarıya taşıyacak büyük hacimli işler bizle* ri bekliyor. Katılımcılarımızla Odamız için, Adana için, Bölgemiz İçin, Ülkemiz için önereceğiniz projeleri de duy* mak, müzakere etmek ve katılımcı bir şekilde Odamızın önümüzdeki 4 yıllık yol haritasını birlikte plan* ladık. Ben bu çalışmanın çok başa* rılı golduğuna inanıyorum. Adana Ticaret Odası’nın, üyelerinin tecrü* besi, bilgisi ve düşünceleri ile çok daha yüksek performanslı bir 4 yıla daha imza atacağına inanıyorum.

"' / ADANA TİCARET ODASI

İstihdam Hedefiyle Büyüyoruz...

Adana Ticaret Odası, Adana Sa* nayi Odası ve Adana Ticaret Bor* sası işbirliğinde organize edilen; ‘Milli İstihdam Seferberliği Tanıtım Toplantısı’, ekonominin önemli isimlerini buluşturdu. Seyhan Oteli’nde gerçekleştiri* len toplantıya; Maliye Bakanı Naci Ağbal, Çalışma ve Sosyal Güven* lik Bakanı Jülide Sarıeroğlu, TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, TESK Başkanı Bendevi Palandöken, İŞ* KUR Genel Müdürü Cafer Uzun* kaya ve Adana Valisi Mahmut De* mirtaş, Milletvekilleri, Oda - Borsa Başkan ve üyeleri katıldı. ‘Milli istihdam Seferberliği-2018’ tanıtım toplantısında konuşan Ma* liye Bakanı Naci Ağbal, Türkiye’nin kalkınıp gelişmesinin özel sektör eliyle olacağına dikkat çekerek, Türkiye’nin gelişmesi ve ileri bir noktaya gelmesinde de özel sek*

ADANA TİCARET ODASI / "(

törün önemli bir payı olduğunu vurguladı. Ağbal, “Türkiye’nin önü açık, geleceği aydınlık. Güçlü bir sanayi, genç nüfus, dinamik bir gi* rişimcimiz var. Bizler özellikle son 2 yıldır üretimi, istihdamı ve istihdamı arttırmak için olağanüstü destek ve teşvikler veriyoruz. Yeter mi, elbet*

te ki yetmez” ifadesini kullandı. İş dünyasına ‘Vergi Barışı’ndan faydalanmaları çağrısında bulunan Naci Ağbal, bu konuda sağlanan fırsatlardan bahsetti ve onu örnek* lerle de pekiştirdi. Bakan Ağbal, “Hesabınızı kitabınızı yapın. Gelir, kurumlar, katma değer, stopaj ver*

gisinde geçmişe dönük yeniden yapılandırma fırsatından yararla* nın” ifadesini kullandı. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Jülide Sarıeroğlu, ‘artı 2 istihdam’ hedefine 2018 yılı so* nunda ulaşarak, Türkiye olarak yeni rekorlar kırmaya devam ede* ceklerini, Hükümet olarak öncelik ve hedeferinin ‘istihdam’ olduğunu söyledi. ‘Milli istihdam Seferberliği’ ile 1.5 milyon kişiye istihdam sağ* ladıklarını açıklayan Sarıeroğlu,

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Er* doğan’ın açıklamalarıyla da artık bu alanda yeni bir sürece girildiğini anlattı. İş dünyasının yeni istihdam alanları yaratmasına imkan sağ* layacak yeni bir teşvik sistemini hayata geçirdiklerini hatırlatan Ba* kan Sarıeroğlu, yeni hedeflerle de yollarına emin adımlarla ilerlemeye devam edeceklerini söyledi. Bugün Türkiye’nin 81 milyon nüfusu, 48 milyona ulaşan iş gücü ve 36 milyon kişiye yarattığı istih* damla da büyük bir güç olarak öne

çıktığının altını çizen Jülide Sarıe* roğlu, 510 milyon nüfusa sahip AB ve G20 ülkeleriyle kıyaslandığında da Türkiye’nin güçlü bir istihdam ve performans artışı ortaya koy* duğunun altını çizdi. Türkiye’nin, yüzde 7.4 ile dünyanın en çok bü* yüyen ülkelerinden biri olduğuna dikkat çeken Sarıeroğlu, konuşma* sını şöyle sürdürdü: “Hayata geçirdiğimiz kararlı politikaların yanı sıra kapsamlı ve sürdürülebilir büyüme stratejileri* nin 2018’de de sürdürülmesi nok* tasında her türlü önlemimizi aldık. Bu süreci güçlü bir şekilde sürdür* mekte kararlıyız:” Türkiye’de son 10 yılda istihdam edilen 7.5 milyon kişinin yarısının kadınlar olduğunu belirten Sarıe* roğlu, kadın istihdamı konusunda önemli bir atılım ve performans or* taya koyduğunu vurguladı. Türkiye’nin büyümesine paralel olarak, 2017 yılının Ocak-Şubat Dönemi’nden bu yılın ilk iki aylık dönemine kadar olan süreçte bir milyon 210 bin kişinin istihdam edildiğini kaydeden Sarıreoğlu, yıl* sonuna kadar bu sürecin artarak

") / ADANA TİCARET ODASI

devam edeceğini dile getirdi. Sa* rıeroğlu, ‘artı 2 istihdam’ açılımına da iş dünyasının gereken desteği vereceğini vurgulayarak, hüküme* tin iş dünyasına verdiği teşvik ve destekleri de hatırlattı. Sarıeroğlu, “Bir yanda ‘Zeytin Dalı Harekatı’nı yaparken, diğer tarafta refah ve büyümemizi sür* dürdük. Yatırım ortamını iyileşti* rip, geçmişten bu yana konuşulup tartışılan reformları ardı ardına hayata geçirdik. Ülke olarak potan* siyelimiz çok yüksek. Yapabilecek* lerimiz çok fazla. Birlik ve beraber* liğimizle istihdam artışını sürdürüp, büyük hedeflere ilerleme konusun* da kararlıyız. Bugüne kadar yaptık* larımız, bundan sonra yapacaklarımızın da teminatıdır. Büyümeye, gelişmeye ve daha fazla istihdam yaratmakta kararlıyız” dedi. TOBB Başkanı Rifat Hisarcık* lıoğlu da, 2017 yılında ‘Milli istih* dam Seferberliği’ kapsamında her bir işyerinin artı bir istihdam sağ* larken, 2018 yılında bunun ikiye yükseltebilme çabasını verdiğini anlattı.

ADANA TİCARET ODASI / #*

TESK Başkanı Bendevi Palan* döken ise, ekonomide istihdamın oldukça önemli olduğuna dikkat çekerek, Türkiye’nin kalkınması, büyüyüp gelişmesi noktasında da esnaf ve sanatkarlar olarak üzerle* rine düşeni yapmaya hazır oldukla* rını dile getirdi. Adana Ticaret Odası, Adana Ti* caret Borsası adına haziruna hitap eden Adana Sanayi Odası (ADA* SO) Başkanı Zeki Kıvanç da Cum* hurbaşkanı Erdoğan tarafından

başlatılan istihdam Seferberliği ertesinde 2017 yılında Adana’nın, üzerine düşen görevi fazlasıyla ye* rine getirdiğini, o yıl için öngörülen 15 bin kişilik istihdam taahhüdü* nün 2,5 katından fazla, yaklaşık 40 bine yakın yeni istihdam sağlandı* ğını belirtti. Dünyada yeni dönemde daha esnek, daha üretken, daha verimli olmak zorunda olduklarını, değişim sürecinde gelinen noktada, çalış* ma hayatıyla ilgili düzenlemelerin önemli bir zorunluluk halini aldığını ifade eden Kıvanç, şunları söyledi: “Türk iş hukukunun katı ve gele* neksel yaklaşımı, bu yeni dönem* de yeni bir anlayışla yeniden ele alınmasını önemsiyoruz. Sadece işçi haklarını değil, işletmelerin haklarını gözeten, çalışma barışı* nı sağlayan, güçlü güçsüz ön yar* gısına kapılmadan adaleti arayan yeni bir yargı sistemi, en önemli beklentimizdir. Yılbaşı itibariyle iş uyuşmazlıklarında dava açılmadan önce arabulucuya başvurulması zorunluluğu getirilmesi hukuksal anlamda başarılı bir düzenleme* dir.” dedi.

Risk Analizi

: 0.322. 458 20 10 #! / ADANA TÄ°CARET ODASI

ADANA EKONOMİ BÜLTENİ Aylık bültenimiz ilgili ay içinde açıklanan en son verilere göre Yazı İşleri ve Kararlar Müdürlüğü’ce düzenlenmiştir.

TÜRKİYE İHRACATÇILAR BİRLİĞİ VERİLERİNE GÖRE DIŞ TİCARET TİM VERİLERİNE GÖRE MAYIS AYINDA İHRACAT AYLIK %15,1 DEĞİŞİM GÖSTERDİ

Adana İhracatının Sektörlere Göre Dağılımı (2017-2018 Bin $)

Adana İhracatın Aylara Göre Dağılımı (2017-2018) Bin $

Adana İhracatın Aylara Göre Dağılımı (2017-2018) Bin $ Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) ihracat verileri, firmaların kanuni adresleri bazında kayıtlı oldukları illere göre açıklanmaktadır. TÜİK tarafından resmi olarak açıklanan dış ticaret verileri ise firmaların vergi numaralarının kayıtlı olduğu illere göre açıklanmaktadır. Bu nedenle iki veri arasında farklılık oluşabilmektedir. Bu kapsamda TİM verilerine göre 2018 yılı Mayıs ayında Adana ili ihracatında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 15,1 artış olmuştur. Bir önceki yıl yüzde 10,1 artış gerçekleşmişti.

ADANA TİCARET ODASI / #"

Türkiye İstatistik Kurumu Dış Ticaret Rakamları

Geçen yılın aynı dönemine göre aylık ihracat % 14.5, ithalat % 28,5 değişim gösterdi

Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre Adana’nın ihracatı 2018 yılı Nisan ayında bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 14,5 artış kaydetti. Bu dönemde 156 milyon 936 bin dolar tutarında ihracat gerçekleşti. İthalat ise 2018 yılı Nisan ayında yüzde 28,5 oranında artışla 210 milyon 554 bin dolar oldu. Adana ihracatının ithalatı karşılama oranı ise 2017 yılı Nisan ayında yüzde 83,8 iken, 2018 yılı Nisan ayında yüzde 74,6 olarak gerçekleşti. 2018 yılı Nisan ayı 12 aylık toplamda ise ihracatta yüzde 15, ithalatta ise yüzde 36,5 artış oldu. İhracatın ithalatı karşılama oranı 2017 yılı Nisan ayı 12 aylık periyotta yüzde 71,9 iken, 2018 yılı aynı dönemde yüzde 65,1’e geriledi.

Ocak Ayı Ürün Gruplarına Göre İhracat ($)

Ocak Ayı En Fazla İhracat Yapılan İlk 10 Ülke ($)

Ocak Ayı Ülke Gruplarına Göre İhracat ($)

## / ADANA TİCARET ODASI

ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ ELEKTRİK VE DOĞALGAZ TÜKETİMLERİ

Elektrik Tüketiminin Aylara Göre Dağılımı kWh 2015-2017

Elektrik tüketiminde bir önceki aya göre % 7.5, geçen yılın aynı ayına göre % 11.7 değişim gerçekleşti. Doğalgaz tüketiminde bir önceki aya göre % 2.6, geçen yılın aynı ayına göre % -2,4 değişim gerçekleşti.

Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’nde* ki elektrik tüketimi, geçen yılın aynı ayına göre 2018 yılı Mayıs ayında yüzde 11,7 arttı. Bir ön* ceki yıl yüzde 6,9 artış görülmüştü. 2018 yılı Mayıs ayında, bir önceki aya göre yüzde 7,5 artış yaşandı. Bir önceki yıl yüzde 5,5 artmıştı.

Kaynak : Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu

Doğalgaz Tüketimi (Sm3) 2015-2017

Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’nde* ki doğalgaz tüketimi, geçen yılın aynı ayına göre 2018 yılı Mayıs ayında yüzde 2,4 azaldı. Bir önce* ki yıl yüzde 7,8 artış görülmüştü. 2018 yılı Mayıs ayında, bir önceki aya göre yüzde 2,6 artış yaşandı. Bir önceki yıl yüzde 15 artmıştı.

Doğalgaz Tüketiminin Aylara Göre Dağılımı (m3) 2015-2017

ADANA TİCARET ODASI / #$

ADANA TİCARET ODASI ÜYE İSTATİSTİKLERİ Üye Sayımız: 26.707 $018 yılı Mayıs ayında toplam üye sa* yımız 26.707 oldu. Üye sayımızda bir ön* ceki aya göre yüzde 0,59 artış görüldü. Nisan ayındaki üye sayımız ise 26.551 idi.

Açılan-kapanan firma sayıları incelendiğinde; 2018 yılı Mayıs ayında 230 firma açılırken, 74 firma kapandı. 2017 yılı Mayıs ayında ise 198 firma açılmış, 59 firma kapanmıştı. Buna göre 2018 yılı Mayıs ayında; geçen yılın aynı ayına göre açılan firma sayısında yüzde 16,2, kapanan firma sayısında yüzde 25,4 artış görüldü.

Aylara Göre Açılan-Kapanan Firmalar (2016-2017-2018)

Nakdi Krediler

(Yeni Türk Ticaret Kanunu’nun geçici 7. maddesi gereğince silinen üye kayıtları aylık tabloda gösterilmemiştir.)

Kaynak : Adana Ticaret Odası Sicil Kayıtları Adana İli Nakdi Kredilerin Aylara Göre Kümülatif Dağılımı 2016-2018 (Bin TL )

Adana’da kullanılan nakdi krediler toplamı 39 milyar 156 milyon TL. 2018’in Nisan ayında Adana’daki nak* di krediler toplamı 39 milyar 156 milyon TL. olarak gerçekleşti. Bu kredilerin yüzde 40,3’ü kamu bankaları, yüzde 59,7’si özel banka kredilerinden oluştu. Türkiye’de kullanılan nakdi kredilerin yüzde 1,8’i Adana’da kullanıldı. İllere göre kullanılan nakdi kredi toplamına göre sıralamada Adana 9. sırada yer aldı. Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

#% / ADANA TİCARET ODASI

Protesto Edilen Senetler

Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Adet Olarak Dağılımı

Adana’da 27 milyon 553 bin Tl. tutarında 1.226 adet senet protesto edildi.

2018 yılı Mayıs ayında Adana ilinde protesto edilen senet sayısında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 2,3, bir ön* ceki aya göre ise yüzde 8,3 artış ol* duğu ve 1.226 adet senedin protesto edildiği belirtildi. Adana iller sıralamasında, 2018 yılı Mayıs ayı itibariyle protesto edilen senet sayısında 10. sırayı aldı. Ada* na’nın, Türkiye genelinde protesto edi* len senetler arasındaki payı ise yüzde 1,6’dır.

Protestolu Senetlerin Aylara Göre Adet Olarak Dağılımı

2018 yılı Mayıs ayında Adana ilinde pro-testo edilen senet tutarında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 63 artış, bir önceki aya göre ise yüzde 12,7 azalış yaşandığı ve 27 milyon 553 bin TL tuta* rında senedin protesto edildiği belirtildi. Adana iller sıralamasında, 2018 yılı Mayıs ayı itibariyle protesto edilen se* net tutarında 11. sırayı aldı. Adana’nın, Türkiye genelinde protesto edilen se* netler arasındaki payı ise yüzde 2’dir. Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

ADANA TİCARET ODASI / #&

İbrazında Ödenen Çekler / Karşılıksız Çekler

İbrazında Ödenen Çekler 2017 - 2018 (Bin TL)

İbrazında ödenen çek tutarı 1 milyar 573 milyon TL. oldu. Karşılıksız çek tutarının ibraz edilen toplam çek tutarına oranı % 2,8.

İller bazında ibrazında ödenen çek tutarında 2018 yılında Mayıs ayında Adana ili 1 Milyar 573 mil* yon TL ile 9. sırada, 38 bin 937 adet ibrazında ödenen çek adedi ile de 8. sırada olduğu belirtildi. Türkiye geneli ibrazında ödenen çek tutarı içerisinde Adana’nın payı %2,1, çek adedi payı da %2,1 dir. Mayıs ayı itibariyle İbrazında ödenen çeklerin bir önceki yıla göre artış oranı ince* lendiğinde; çek adedinde %28,5, tu* tarında %2,3 azalış gerçekleşmiştir.

Adana İli İbrazında Ödenen Çeklerin Aylık Dağılımı (Bin TL) (Adet - Tutar)

Karşılıksız işlemi yapılan çeklerin ibraz edilen toplam çeklere oranında Adana ili 2018 yılı Mayıs ayında çek adedinde %2,4 oran ile iller bazında 22. sırada, karşılıksız çek tutarında ise %2,8 oran ile 28. sıradadır. Mayıs ayı Türkiye ortalaması adette %2,1, tutarda %2,3 olmuştur. Mayıs ayı karşılıksız çeklerde artış oranına bakıldığında, 2018 yılında geçen yıla göre adette %33,9, tutarda %3,6 azalış gerçekleşmiştir. Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

#' / ADANA TİCARET ODASI

Yatırım Teşvikleri Adana’ya toplam 5 adet 123 milyon 390 bin TL. sabit yatırımlı yatırım teşviki açıldı.

Yatırım Teşvikleri Sektörel Dağılımı Nisan 2018

Yatırım Teşvikleri 2017-2018 Ocak-Nisan

2018 yılında Adana iline toplam 697 milyon 69 bin TL tutarında 57 adet belge düzenlenirken, öngörülen istihdamın ise 1.499 kişi olduğu açıklandı. 2017 yılı aynı dönemde ise 826 milyon 74 bin TL. tutarında sabit yatırımlı 49 adet teşvik açılırken, öngö* rülen istihdam 1.438 kişiydi. 2018 yılı Nisan ayı itiba* riyle de sabit yatırımda iller sıralamasında Adana ili 22.

sırada olup, toplam sabit yatırımda Türkiye payı ise yüzde 1,19’dur. Resmi Gazete’de yayınlanan 2018 yılı Nisan ayı yatırım teşvik verilerine göre, sektörel baz* da Adana’ya hizmetler ve imalat sektörlerinden toplam 5 adet teşvik açılmış olup, en fazla yatırım teşviki, 81 milyon 140 bin TL sabit yatırım ile İmalat sektörüne açılmıştır. Kaynak : Ekonomi Bakanlığı

Adana İli Merkezi Yönetim Bütçe Gerçekleşmeleri Adana’nın bütçe dengesi -1 milyar 283 milyon TL. 2018 yılı Mayıs ayı konsolide büt* çe tahsilat tahakkuk oranında Adana ili yüzde 19,22 ile iller sıralamasında 69. sırada yer aldı. Adana, 2017 yılı aynı dönemde ise yüzde 21,97 tahsilat ta* hakkuk oranı ile 65. sıradaydı. Adana, genel bütçe vergi gelirle* rinde illerin toplam tahakkuk içindeki payları sıralamasında 2018 yılı Mayıs ayında yüzde 0,71 ile 10. sırada yer aldı. Adana, 2017 yılının aynı ayında yüzde 0,87 tahakkuk payı ile 10. sıra* daydı. Mayıs 2018 itibariyle Adana’nın genel bütçe gelir-gider tablosu ince* lendiğinde ise; merkezi bütçe gideri 3 milyar 422 milyon TL., toplam gelir 2 milyar 139 milyon TL. oldu. Gelir-gider dengesi -1 milyar 283 milyon TL. ola* rak bağlandı.

ADANA TİCARET ODASI / #(

Adana İli Bütçe Gelir-Gider Karşılaştırması Kümülatif (Bin TL)

Konut Satışları Adana’da 12771 konut satılmıştır. İpotekli Durumuna Göre Konut Satışları

İlk Satış-İkinci El Satış Durumuna Göre Konut Satışları

Adana ilinde Ocak-Mayıs dönemin* de toplam 12.771 adet konut satılmış olup bu satışların %32,8’i ipotekli, %67,2’si diğer satışlar olarak dağılım göstermiştir. Ocak-Mayıs döneminde 2018 yılında bir önceki yıla göre top* lam konut satışında yüzde 0,7 artış gerçekleşmiştir. İlk satış - İkinci El Sa* tış durumuna göre, satılan konutların %50’si ilk satış olup %50’si ikinci el sa* tış olarak gerçekleşmiştir.

Aylara Göre Konut Satışları Dağılımı (2017-2018) Yıllara Göre Konut Satışları Dağılımı (2010-2018)

Fiyat Endeksler Aylık enflasyon oranında % 1.66 oranında değişim gerçekleşti. İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre TR62 Bölgesi olan Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi; 2018 yılı Ma* yıs ayı itibariyle aylık yüzde 1,66, bir önceki yılın aynı döneminde ise (yıllık) ise yüzde 13,74 değişim gösterdi. 2017 yılı Mayıs ayında ise endekste aylık yüzde –0,03 yıllık yüzde 12,5 değişim yaşanmıştı. 26 İstatistiki Bölge Sınıfla- Ması’na göre de, Adana-Mersin Bölgesi 2018 yılı Mayıs ayında, aylık yüzde 1,66 değişim oranı ile en fazla artış yaşanan bölgeler arasında 22. sırada yer aldı. Adana, 2017 yılı Mayıs ayında ise yüzde -0,03 değişim oranı ile 25. sırada yer almıştı. Adana-Mersin Bölgesi yıllık artışlara göre 26 istatistiki bölge arasında 2018 yılı Mayıs ayında yıllık yüzde %13,74 artış oranı ile 7. sırada yer aldı.

#) / ADANA TİCARET ODASI

KOSGEB ve SGK Bilgilendirme Toplantısı Odamız, KOSGEB ve SGK Adana Hizmet Merkezi Müdürlüğü, KOBİ statüsünde faaliyet gösteren firmaların KOSGEB desteklerinden daha fazla yararlanması amacıyla KOBİGEL programı bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Ayrıca SGK yetkilileri, istihdam alanında devlet destekleri ve üyelerimizin sorunla* rına ışık tutacak konuları üyeleri* mizle paylaştı. Meclis üyeleri ve firma temsilci* lerinin yoğun ilgi gösterdiği toplan* tının açılışında konuşan Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Odamızda gerçekleştirdiğiniz bil* gilendirme toplantısından dolayı odamız ve üyelerimiz adına teşek* kür ederim dedi. 2017 yılında baş* latılan milli istihdam seferberliği bu yıl da devam ediyor. İstihdam seferberliği Sn. Cum* hurbaşkanımız tarafından açıkla* nan 2 milyon istihdam hedefi adım adım ilerliyor. Bu konuda kamu kurumları önemli bir işbirliği örneği sergiliyor. İŞKUR üzerinden işbaşı eğitim programlarına katılanlara verilen desteğin sağladığı heyecanı göz ardı edemeyiz.

ADANA TİCARET ODASI / $*

Milli istihdam seferberliğine des* tek olmak şüphesiz ki bu konuda atılan adımları anlamak ve uygula* maktan geçiyor. Adana Ticaret Odası olarak, el* bette bu seferberliğe destek ver* mek için taşın altına elinimizi koy* maktayız. Yapılacak çalışmalara ve atılacak adamlara verilmesi gere* ken desteğin fazlasını vermeye her zaman hazırız. Sigorta prim, vergi, ücret ve ya* tırım desteklerinin uygulanmasını kolaylaştırmak ve bu konuda bilgi* lendirmeyi sağlamak gerekiyor. Bu konuda üyelerimizden gelen talepleri dikkate alarak eğitim faali* yetlerimizi ve bilgilendirme toplan* tılarımızı gerçekleştiriyoruz. Özel sektör bu konuda bazı imkanları

maalesef bilmiyor. Üyelerimizi ay* dınlatma konusunda bu toplantının bir fırsat olduğunu düşünüyorum. Bilgi akışının sağlıklı sağlanma* sı durumunda bu tür desteklerin ta* lep edeni daha çok olacaktır . Bu bilgilendirme toplantımızın içeriği de tam bu noktada çok fayda sağlayadı diye düşünüyorum. Milli istihdam seferberliğinde devletimiz tarafından esnaflara hem sigorta prim ve vergi hem de ücret desteği veriliyor. Fakat esnafımızın bazılarının bu durumdan haberi olmadığı gibi bazılarının da desteklerden yeteri kadar faydalanmadığını görüyoruz. Doğru ve zamanında hareket eden firmalar için istihdam teşviği, sigorta prim destekleri gibi argü* manlar büyük katkı sağlamaktadır. Esnafımızın, konuşmacılarımı* zın ağzından duyacağı teşviklerle daha fazla istihdam sağlamanın yollarına başvuracaktır. Teşvikten yararlanabilmenin şartlarını devletin yetkili ağızların* dan dinlemek üzere sözü SGK ve KOSGEB yetkililerine bıraktı. Top* lantının devam eden kısmında soru cevap şeklinde verimli bir eğitim toplantısı gerçekleştirildi.

ATOSEV Genel Kurulu Yapıldı ATOSEV Genel Kurulu yapılmış ve Serdar Hatipoğlu’nun hazırla* mış olduğu liste Mecliste yapılan oylama sonuncunda seçilmiştir.

ATOSEV Sosyal sorumluluk faali* yetlerine 1965’ten bu yana devam etmekte ve kadim kültür mirasına sahip çıkmak adına 16.000 öğren*

ciye burs temin etmenin gururunu yaşayan bir vakıf olarak hizmet ver* mektedir. Yeni ATOSEV Yönetimi ni kutlarız.

ATOSEV Yönetim Ku2"."

// // // // // // /

Serdar Hatipoğlu Savaş Karataşoğlu Bayram Aycan Aktürk Ercan Matyar Sedat Şemyürek Ali Karaçalı Mehmet Koyunlu Halil Ahmet Çolak Kazım Bozan Serkan Kaya

ATOSEV Denetim Kurulu Ercüment Özkan Murat Birkan Işık Türker Kaya

$! / ADANA TİCARET ODASI

Yeni İmar Barışı Büyük İmkanlar Getiriyor 13 milyon konutun imar ve iskan sorununu çözmesi hedeflenen Yapı Kayıt Belgesi verilmesine ilişkin dü* zenlemenin kamuoyunda bilinen adı ‘İmar Barışı’dır. Yapı Kayıt Belgesi için müracaatlar 31 Ekim 2018’e ka* dar yapılacak, belge bedeli ise 31 Aralık 2018’e kadar ödenebilecek.

konut ve ticari olarak tek kullanımlı veya karma kullanımlı olup olmadığı gözetilecek. Karma kullanımlı yapı* larda konut ve ticari olarak kullanılan alanların arsa oranları ayrı ayrı dik* kate alınarak, konutlarda % 3, ticari kullanımlarda % 5 olarak uygulana* cak.

Belge için başvurular, yapı ma* liklerinden herhangi birisi veya vekili tarafından, e-Devlet üzerinden Yapı Kayıt Belgesi Form’unun doldurul* masıyla yapılabilecek. Formun ek* siksiz olarak doldurulması ve Yapı Kayıt Belgesi bedelinin yatırılmasın* dan sonra Yapı Kayıt Sistemi tarafın* dan oluşturulan yapı belgesi, talepte bulunan yapı sahibince e-Devlet ka* nalıyla alınabilecek.

Buna göre, tarımsal amaçlı basit binalar için metrekareye 200 TL, 1-2 katlı binalar ve basit sanayi yapıları için metrekareye 600 TL, 3-7 katlı bi* nalar ve entegre sanayi yapıları için metrekareye 1.000 TL, 8 ve daha yüksek katlı binalar için metrekareye 1. 600 TL, lüks binalar, villa, alışveriş kompleksi, hastane gibi yapılar için de metrekare başına 2.000 TL, gü* neş enerjisi santrallerinde (GES) ise megavat başına 100.000 TL esas alınarak hesap edilecek.

Başvuru kurum ve kuruluşlara yapılmışsa, Yapı Kayıt Belgesi For* mu müracaat sahibinin beyanına göre eksiksiz doldurulup Yapı Kayıt Belgesi bedelinin yatırılması sağ* landıktan sonra form sistem üzerin* den onaylanmak üzere müdürlüğe gönderilecek. Daha sonra bir örneği talepte bulunan yapı sahibine veri* lecek. Uygulama kapsamında her yapı için sadece bir Yapı Kayıt Bel* gesi düzenlenecek. Düzenleme kapsamında Yapı Kayıt Belgesi bedeli, yapının bulun* duğu arsanın 1319 sayılı Emlak Ver* gisi Kanunu’na göre belirlenen em* lak vergi değeri ile yapının yaklaşık maliyet bedelinin toplamı üzerinden,

ADANA TİCARET ODASI / $"

Yapı Kayıt Belgesi verilen yapılar* da ruhsat alınmaksızın yapılabilecek basit onarım ve tadilatlara izin veri* len düzenleme kapsamında belge sahibi yapılarda iş yeri açma ve ça* lışma ruhsatı da yapı kullanma izin belgesi aranmaksızın verilebilecek. Ayrıca Yapı kayıt belgesi aldıktan sonra isteyen malikler, tapuya mü* racaat ederek ve yapı kayıt belgesi için ödenen bedel kadar ilave öde* me (% 3-%5) yaparak, cins değişik* liği ve kat mülkiyeti tesis edebilecek. Kat mülkiyetine geçilmiş olma* sı 6306 sayılı Afet Riski Altındaki

Ender DEMİR Mali Müşavir www.1e1danismanlik.net

Alanların Dönüştürülmesi Hakkında Kanun’un ek 1’inci maddesinin uy* gulanmasına da engel teşkil etme* yecek. Yapı ruhsatı veya yapı kullanma izni bulunmayan yapılardaki aykırı* lıklarda ise Yapı Kayıt Belgesi bede* linin tamamı ödenmeden Yapı Kayıt Belgesi düzenlenmeyecek. Yapı Kayıt Belgesi verilen yapı* larla ilgili 3194 sayılı İmar Kanunu uyarınca alınmış yıkım kararları ile tahsil edilemeyen idari para cezaları da iptal edilecek. Belge alındıktan sonra, yapı ruh* satı alıp da yapı kullanma izin bel* gesi almamış veya yapı ruhsatı bu* lunmayan yapılarda, yapı kullanma izin belgesi aranmaksızın kullanım maksadı değişiklikleri de dahil olmak

üzere tapuda cins değişikliği ve kat mülkiyeti tesisi yapabilecek. Bunun için Yapı Kayıt Belgesi, mevcut yapının veya yapıların dış cepheler ve iç taksimatı bağımsız bölüm, eklenti, ortak yerlerinin ölçü* leri ve bağımsız bölümlerin konum ve büyüklüklerine göre hesaplanan değerleriyle oranlı arsa payları, kat, daire, iş bürosu gibi nevi ile bun* ların birden başlayıp sırayla giden numarası ve bağımsız bölümlerin yapı inşaat alanı ve maliklerini de gösteren ve mimar tarafından ya* pılan ve ana gayrimenkulün maliki veya bütün paydaşlarca imzalanan ve elektronik ortamda tapu müdür* lüğüne ibraz edilen proje, imar plan* larında umumi hizmet alanlarına denk gelen alanların terk edildiğine dair ilgili belediyesinden alınan bel* ge, bağımsız bölümlerin kullanılış tarzına, birden çok yapının varlığı halinde bu yapıların özelliğine göre hazırlanmış, kat mülkiyetini kuran malik veya maliklerce imzalanmış yönetim planı, Yapı Kayıt Belgesi ile zemin ve mimari proje uyumunu gösteren özel harita mühendislik büroları veya lisanslı harita kadast* ro büroları tarafından düzenlenmiş zemin tespit tutanağı ile ilgili tapu müdürlüğüne müracaatta bulunula* bilecek. Öte yandan, inşaat halindeki yapılara da 31 Aralık 2017 tarihi itibarıyla bitmiş kısımları için ilave inşaat alanı ihdas etmemek şartıy* la Yapı Kayıt Belgesi verilebilecek. Ayrıca Yapı Kayıt Belgesi verilen kı* sımların eksik inşaat işleri tamam* lanabilecek.

VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Meclis Üyemiz

AHMET SÜRERDAMAR’ın vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.

ADANA TİCARET ODASI

VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Meclis Üyemiz HALİL AVCIí nın Dayısı

MİTHAT TOPAL’ın vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.

ADANA TİCARET ODASI

VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Osmaniye Ticaret ve Sanayi Odası Başkan Yardımcısı

HASAN ERSOY’un vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.

ADANA TİCARET ODASI

$# / ADANA TİCARET ODASI

Yeni Üyelerimiz S

S N

S A

C T

T D

A A

S İ İ A

S D

T S A

E S N

A AS

A S

O A

S N O

S S

S E S

T İ

/ S N

A A

S N A

D S A

S N

T O N /A

C D

A S

T S

T N

S C

S N S S

A O

S N

A S

S T

A /O

S N

D T

İ E T

/A S

T T

T S N

E O

S N

/ S

/A S

İ E

N S O

ADANA TİCARET ODASI / $$

S A

İ /

T S

İ A

Yeni Üyelerimiz A D

O C

T T

C N

T S N

O E A

/A S

T S

S N

S A

A N A

A S

S N İ

T /

S S N

T S

İ A

S A

R İ S

A S O

S T S

A C

İ N

İ /A

A S

S N

/ S

S N

İ A

T S N

A / S

S N T

A T

T S N

D A

T A

T S N

A S

S R

O D /

E A

$% / ADANA TİCARET ODASI

Yeni Üyelerimiz E

İ İ

O S

N S E

E R

İ C

S T C

T T R

S T

T A S N

İ S A

S S

A S

A A

T S S N /

İ C

S N /

İ S N

S /

S N

R S CA

S A

T A

A A

S A

A S N T R

/A S

T S R İ

T S

S S

S S T

A T

S N D

S S İ

T D

S A

S N

/ /

S N

İ S N

A S T S N AS D

C T

/ /

İ S N

T A

İ A

İ / S

T A A

S N

T S N

İ A

N O / S

ADANA TİCARET ODASI / $&

A/ S S

A T

Yeni Üyelerimiz T

S A N

İ AS C

E A

S T

T AS

A A A

T A

D T S A A

S A S N

S S A

A A

A T

S N

S A

S R

T C

S D

T N

C İ

S N

T A

S N

S A

A S

A R

T T

D E

S C

A S

S N

N C

/ /

O C

T C

S E

E /A

S N O

A S N

İ N

T S A

D A

/ T / /

İ S A

S S

T A

$' / ADANA TİCARET ODASI

Yeni Üyelerimiz R D

O N

S A

E /

S N A

S A R

/ / S

A S O S İ A

O S

S S N

R İ

O S N

S İ

O İ

S S A

T A

S S

T S S N /

T S

A A

S N

T /A

İ /A

T N

T S

T D S

T S C

S N

S N C

D S

S A

E C

İ A

A S N

T A

N S

İ S

S D

T A

S AS

İ S N

S A

İ / S

S N

T A/ S

S E

T S N

ADANA TİCARET ODASI / $(

/ N

Yeni Üyelerimiz S

İ S S

İ A

S A

A S İ

E A T

İ E

A S A

A A

N T İ

T / S

T S N

A T

S S A

T A

S T R

S N

D S E

T S N

T C

T E E

S S E

A A

S S

A A

A T

T /

S A

S T A

/A İ S

T / S

T /

/A İ

S S

İ N

İ E

S E

A R

A S

E/ S

A / S

S A

C R

S S

A S N

S S N

T N

İ A

N S N

S N

D R

S S A

/A /A

$) / ADANA TİCARET ODASI

MÜSİAD’tan Odamıza Ziyaret...

MÜSİAD Adana Şube Başkanı Burhan Kavak beraberindeki Yönetim Kurulu ile Odamızı ziyaret etti. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe ile görüşen MÜSİAD Yönetimi Adana ekonomisine dair fikir alışverişinde bu* lundular.

ADSİAD Heyeti Odamızı Ziyaret Etti ADSİA Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Sönmez ve Yönetimi Odamıza ziyaret gerçekleştirdi. Ziyarette Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe ile görüşen heyet sanayicinin sorunlarını masaya yatırdılar.

ADANA TİCARET ODASI / %*

Odamızdan İl Milli Eğitim Müdürüne Ziyaret

Yönetim Kurulu Başkanımız Ati* la Menevşe eğitim sektöründe fa* aliyet gösteren Meclis üyelerimizle birlikte Adana İl Milli Eğitim Müdü* rü Sayın Mustafa Altınsoy’u ziyaret etti. Üyelerimizin eğitimle ilgili gö* rüş ve önerilerini paylaştı.

AGİAD Ziyareti... AGİAD Yönetim Kurulu Başkanı Halid Milli ve Yönetim Kurulu Üyeleri odamızı ziyaret ettiler. Ziyarette Adana ve Bölge Ekonomisine dair paylaşımlar gerçekleştirildi.

%! / ADANA TİCARET ODASI

Adana Ticaret Odası

üyeliğinin firmanıza sağlayacağı imkanlar... ► Ticari faaliyetleriniz sırasında ihtiyaç duyacağınız bilgi ve belgelerin temini,

► Teşvikler, hibeler, fuar destekleri ve diğer fon kaynaklarına erişim için ücretsiz danışmanlık,

► İşletmenizi geliştirebilmek için uzman çalışanlarımızdan görüş ve tavsiyeler,

► Eğitim ve seminerlerde özel indirimler,

► Odamızın 47 farklı meslek grubunda kayıtlı üyelere ulaşarak yeni ticari bağlantılar kurma fırsatı,

► Dış ticaret yapacak olan firmalar ile dış ticaret hacmini artırmak isteyen firmalara danışmanlık ve takip hizmetleri,

► İhtiyaç duyulan üye listelerine ve bilgilerine ulaşma imkanı,

► İşletmelerin hedef pazarları ile ilgili olarak talep edecekleri ülke raporlarının hazırlanması,

► ATO web sayfasından sanal fuara ücretsiz katılma imkanı ve bu sayede firmanızın dünya genelinde tanıtımının sağlanması, ► Adana Ticaret Odası Dergisi’ne ücretsiz abonelik, ► Yeni girişimciler için danışmanlık ve diğer destek hizmetleri, ► ATO’nun İnsan Kaynakları Bankası’ndan yararlanma imkanı,

ADANA TİCARET ODASI / %"

► Yurtdışına yapacağınız ticari gezilerinizde vize alımını kolaylaştıracak belgeler,

► Üye firmalara bankalar aracılığıyla sağlanan düşük faizli ve uzun vadeli kredi imkanlarından faydalanma olanağı, ► Üyelerimize vergi avantajı sağlayan fire ve zayiat oranlarına ilişkin raporlar, ► Adana Ticaret Odası Sosyal Hizmetler ve Eğitim Vakfı (ATOSEV) sosyal tesislerinden faydalanma imkanı, ► ATO üyesi kimliği ile ülke genelinde birçok otelde özel indirimler,

► Avrupa Birliği uyum sürecinde sektörünüzle ilgili olarak ihtiyaç duyabileceğiniz AB mevzuatlarına ve bilgilendirmelerine erişim olanağı,

► Sanayi sicil belgesi almayı kolaylaştıran, teşvik-kota-tahsis ve ihalelerde avantaj sağlayan, ayrıca elektrikte yüzde 26,7 indirim imkanı veren kapasite raporlarının hazırlanması,

► Üyelerimizin yaşadıkları ticari sorun ve anlaşmazlıklarda hukuki danışmanlık ve yönlendirme hizmetleri,

► Ve daha birçok avantajdan faydalanabilmeniz için sizi Odamıza üye olmaya bekliyoruz.

%# / ADANA TÄ°CARET ODASI

Resmi Daireler Valilik

458 83 27-458 83 30

Valilik Özel Kalem Büyükşehir Belediye Başk. 6. Kolordu Komutanlığı Seyhan Kaymakamlığı Yüreğir Kaymakamlığı Sarıçam Kaymakamlığı Çukurova Kaymakamlığı Karaisalı Kaymakamlığı Çukurova Üniversitesi Emniyet Müd. Santral İl Milli Eğitim Müdürlüğü İl Sağlık Müdürlüğü Köy Hizmetleri İl Müdürlüğü Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Müdürlüğü Tapu Kadastro Müdürlüğü Tarım İl Müdürlüğü TCDD 6. Bölge Müdürlüğü İl Defterdarlığı Emekli Sandığı Bölge Müdürlüğü SGK İl Müdürlüğü Bağ-Kur İl Müdürlüğü İl Sivil Savunma Müdürlüğü İl Turizm Müdürlüğü İl Çevre Müdürlüğü Çalışma Bölge Müdürlüğü Gençlik ve Spor Müdürlüğü Adana Orman Bölge Müdürlüğü Adana Müftülüğü Seyhan Müftülüğü Yüreğir Müftülüğü Sarıçam Müftülüğü Çukurova Müftülüğü Meteoroloji-Danışma Karayolları-Danışma @/#8/6,.,2 Adana İl Halk Sağlığı Müdürlüğü Sıtma Enstütüsü Müdürlüğü Kızılay Kan Merkezi Çukurova Ünv. Balcalı Hastanesi Adana Devlet Hastanesi Seyhan Devlet Hastanesi Kadın Doğum ve Çocuk Hastanesi Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi (TOKİ) Göğüs Hastanesi Ruh Sağlığı Hastanesi Çukurova Dr. Aşkım Tüfekçi Devlet Hastanesi Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi Asker Hastanesi Karşıyaka Dispanseri Özel hastaneler +0232%425,2315-% Başkent Hastanesi Başkent Hastanesi (Seyhan) Başkent Hastanesi (Güzelyalı) 623%425,2315-% Ortadoğu Hastanesi Acıbadem Ortapedia Medline Odalar ve Sivil Toplum Örgütleri Ticaret Odası Sanayi Odası Ticaret Borsası Seyhan Ziraat Odası Yüreğir Ziraat Odası

458 83 27 454 38 88 322 83 67-68 #"$%&"%)" 323 12 83 391 76 00 248 08 81 551 20 14 338 60 84-88 435 31 95 458 83 73 #((%!#%!# 346 21 72 225 98 18 458 84 25 ("#%#(%(" 322 46 11 453 69 14 458 83 26 #&#%(&%(! 363 01 91 351 89 00 227 28 54 363 14 48 (")%!!%'"*'& 359 91 72 453 90 58 ("'%!&%#& #"$%&(%'" #"$%&(%'& 321 96 69 341 15 12 $#"%!'%)# 435 91 74 235 06 85

ADANA TİCARET ODASI / %$

(((%!#%!# 454 35 91-453 47 22 454 26 08 338 60 60 321 57 52 $('%$&%&! 432 60 61 355 01 01 $$'%$!%!& 239 33 98 $$"%)#%$) 431 60 01-365 49 50 227 23 38 321 36 26 (")%$$%$$ #$'%$'%$' 458 68 68 235 80 80 458 58 00 ("(%((%#! (""%((%(( (#$%''%'' (""%$"%"! 0 850 346 01 01 (#&%&#%&# ("#%'!%#( 454 01 16 321 05 10

Tabipler Odası Eczacılar Odası Diş Hekimleri Odası Çiftçiler Birliği Bşk. Esnaf ve Sanat Odası Müteahhitler Birliği Mimarlar Odası Adana Serb. Muh. Mali Müş. Odası Adana Yeminli Mali Müş. Odası Elektrik Müh. Odası Kimya Müh. Odası Makine Müh. Odası Harita Müh. Odası Jeoloji Müh. Odası Ziraat Müh. Odası İnşaat Müh. Odası Orman Müh. Odası Jeofizik Müh. Odası Maden Müh. Odası Şehir Planlama Müh. Odası Peyzaj Mim. Odası Çevre Müh. Odası Fırıncılar Odası Veteriner Hekimleri Odası Şoförler ve Otomobilciler Odası Atatürkçü Düşünce Derneği ATOSEV Türk Eğitim Vakfı +7+8% TEMA *:.94, Yeni Bina Cumhuriyet Savcılığı Eski Bina Ek Hizmet Binası (Hukuk Mah.) Denetimli Serbestlik Binası Adana Barosu Belediyeler Büyükşehir Belediyesi Çukurova Belediyesi Seyhan Belediyesi Yüreğir Belediyesi Sarıçam Belediyesi Kültür merkezleri Devlet Tiyatrosu Senfoni Orkestrası A96,0/./2 Ariplex Cemalpaşa Ariplex Reşatbey Metropol Cinebonus M1 Tepe Metro Kütüphaneler Adana İl Halk Kütüphanesi Çağdaş Çocuk Kütüphanesi Mehmet Sabancı Çocuk Kütüphanesi 100.Yıl Çocuk Kütüphanesi Müzeler Adana Arkeoloji Müzesi Etnografya Müzesi Atatürk Bilim ve Kültür Müzesi Misis Mozaik Müzesi Spor rehberi Tenis Dağcılık ve Su Sporları Kulübü Adana Yelken İhtisas Su Sporları Kulübü Çukurova Sualtı İhtisas ve Su Sporları Aqualand Mavisu Kürek İhtisas Su Sporları Kulübü Atlı Spor Kulübü

458 00 08 458 10 40 ("'%$(%&' 352 78 59 365 10 10 226 55 11 454 17 95 232 38 00 ("(%&!%($ 458 38 38 458 29 78 $#$%&(%$! 456 01 69 (")%#)%") 453 28 17 459 84 00 ("'%!&%#' 459 61 71 (")%)'%&! ("(%#)%'! 459 08 32 338 60 84 363 61 14 352 31 40 (#"%#'%!' 458 27 40 232 59 12 ("'%##%)) 458 55 75 459 44 11 #"$%!)%!! #")%!)%&' 352 58 20 #"$%$#%$! 351 21 21 ("(%#&%!( $#)%&(%&( (#$%'(%'( 428 18 10 341 41 09 #"$%##%"" 453 68 74 458 34 06 457 81 43 $##%$'%!! 271 02 62 ("(%&)%)& #"$%#$%)! 457 70 38 323 16 08 332 80 00 ("(%#"%"" 454 38 56 359 78 66 454 38 55 234 11 55 232 79 91 459 93 85 324 11 40 458 44 80 #$#%&&%$#

%% / ADANA TÄ°CARET ODASI

ADANA TÄ°CARET ODASI / %&