DISCOVER MALDIVES 2010 issue
The Magazine of Escale Maldives, Your Travel Partner
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2
Destinations
Scuba Diving
Features
Kaashidhoo Island Coco Palm Bodu Hithi
III Dive Sites for beginners Wreck Hunters Dream Destination
Shapes of Islands What kind of Water Villas Story of Jetties
WIN A FREE HOLIDAY TO COCO PALM BODU HITHI YOUR FREE COPY
234534626)))24768799):*
!"#$%&'()"%*+',-"*',.(/'$0"12'*(%,3"455"+/6/$%2/*"&%++'*"7%(8"#$%&'()"#22+*"',-"92/$".8%." $)*('/$',(*"%,"*)((%,3*"'*"%,*#%$'(%2,'+"'*"(8)"./%*%,):";,-/+3)"'("(8)"2&)$<7'()$"=2.2">#'" 7%(8"/,%?/)"($)'(@),(*"9/*%,3"A'*()$,"',-"B)*()$,"($'-%(%2,*:""C2$"(8)"/+(%@'()"%,"#$%&'.0" ',-"+/6/$0D"*('0"'("(8)"$)*2$(E*")6.+/*%&)""=+/1"=2.2"F'+@"',-"%(*"A*.'#)"B'()$"G)*%< -),.)*:"H)"#'@#)$)-"7%(8"',"'@'I%,3"$',3)"29"9'.%+%(%)*"',-"*)$&%.)*"%,.+/-%,3"#$%&'()" 1/(+)$D"-)-%.'()-"$)*('/$',("J"+2/,3):"
7 ) ( UHVHUYDWLRQV#FRFRFROOHFWLRQ FRP PY
ZZZ FRFRSDOP FRP
*'6 &RGHV !"#$%&'()*+,-.-)))/#010%2()34567))))8#9:%()63;5<
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))4
234534626)))2476879;):*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))<
234534626)))2476879;):*
',9,1*!"#!$%&'"()* ?89/#"%D/#;<="8%>@E/B<F"8%;<=<BE%/;="BAG@"8%H>@%I>G%A> "0J#>@"%8>:"%%>H%AK"%L"8A%;<="%8<A"8%<B%D/#;<="87% MNOP%NQR%STU?P!QR?%TOUOPV%?W4?TO!ONPX7
)&/)")*0&'*)*/&1"12 _%h"#9>:"%/A%AK"%/<@J>@A%LI%?89/#"%VG<;" _%!@/B8H"@%A>%8/H/@<%L>/A _%h"#9>:"%;@<B`8%/B;%A>G@%L@<"H<BE%>BL>/@; _%T"J/@AG@"%A>%AK"%SA>##8 _%R"AG@B%A>%S<@J>@A P>A"$%!K"%AK"%A>G@%6<##%9>="@%P>@AK%/B;%X>GAK%D/#"e% SA>##8%/B;%U//=G%SA>##7%
#./(*)*./,
_%D<B<:G:%8`<##%#"="#$%NJ"B%6/A"@%;<="@ _%SA%#"/8A%f*%#>EE";%;<="8%/B;%:G8A%J@>;G9"%;<="@%9"@A<H<9/A<>B%>B% @"gG"8A _%h<##<BE%A>%8K/@"%/99>::>;/A<>B _%NJ"B%:<B;";a%HGB%#>=<BE%/B;%H#"0<L#" _%XK>G#;%H>##>6%/##%;<="%L@<"H<BE8%/B;%A>G@%L@<"H<BE8 _%XK>G#;%@"8J"9A%#>9/#%#/68%/B;%@"EG#/A<>B8 _%D<B<:G:%d%J/0%@"gG<@";7%D/0<:G:%1i%J/0 _%XK>G#;%L@<BE%/##%J"@8>B/#%"gG<J:"BA8%'Y[Ta%H<B8a%:/8`a%@"EG#/A>@a%6"A% 8G<A%/B;%;<="%9>:JGA"@+7
89,-":;<"("=>>?"@"("<ABC;9" DB8"B=->9,<;9E"FA;;"G
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))9
3ULFH VKRZQ LQFOXGHV IXOO ERDUG DQG RWKHU VHUYLFHV SHU GD\ DV VSHFLILHG LQ WKH SDFNDJH
Photo credits: All underwater photos by Sendi Aerial photo of Bodumohoraa island in Vaavu atoll by Amooo
234534626)))2476879;):*
Contact reservations@escalemaldives.com for bookings Y"%J/@A%>H%AK<8%HGB%H<##";%/;="BAG@"%Z% Y"%;/FF#";%LI%AK"%<B9@";<L#"%/B;%;<="@8"%:/@<B"%#<H"%D/#;<="8%K/8%A>%>HH"@7% [S\\%!NTS]%SPT%YNN^%]NQR%X4N!7777 !"#$%& '("#)*+& ,-."'/012" 3+4"3+4&567
!"#$"%&'(&)"*+,--_%5%;/I8%>B%/%8/H/@<%L>/A% _%Y@"/`H/8Aa%#GB9K%/B;%;<BB"@%<B9#G;"; _%!6<B%8K/@<BE%9/L<B _%!K@""%EG<;";%;<="8%J"@%;/I%<B9#G;<BE%A/B`8a%%%%% 6"<EKA8%b%6"<EKA%L"#A8 _%S@@<=/#%b%;"J/@AG@"%A@/B8H"@ _%QXcd%;/<#I%A/0%J"@%J"@8>B _%QB#<:<A";%A"/%/B;%9>HH"" _%1%L>AA#"%>H%:<B"@/#%6/A"@%J"@%J"@8>B%J"@%;/I _%OA<B"@/@I%/JJ#<9/L#"%6<AK<B%P>@AK%%b%X>GAK%%%%%%%% %%D/#"e%SA>##a%S@<%SA>##%/B;%U//=G%SA>## _%XGB%;"9` ?0#G8<>B8$%S##%"0A@/8%<B9#G;<BE%/#9>K>#<9%;@<B`7%
%
!"#$%&'()*+%,,*))(,-%./0$%&'()*+%,,,1)2,-%34$%&'()*+%5()%1)2, 6667"89/#":/#;<="879>:%?:/<#$%@"8"@=/A<>B8C"89/#":/#;<="879>:
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));
234534626)))2476879;):*
DISCOVER MALDIVES !""#$%&'%()&) *#+,-".$/%+0 !"#$$%&'()*+ ,(-./(/0%1/23/2%4#($/20%,($*50%,($326*+ 7%89:;%<<=%>:=< ?%89:;%<<<%>:=< @@@-("#$$A2'()*+-B#' 2CD#E("#$$A2'()*+-B#' 12!345!67 F32"#GH%89.:;$/%<:.-=%>8$$;#%<:?-0:@-A%B%$/-C9=D$"E:,$;:,/-?$"FE9; F32"#G2($%I#C+J$"(C"H%G:"":@%H.:.% F32"#G2($%I#C+J$"(C"H%H.-I:@%6.;$/ 7G(6*$%I#C+J$"(C"H%6.;$/%6+/#,%8:J$$/%B%-@I9D$"E:,$;:,/-?$"FE9; I#CB*K"H tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ Θ ƚŽůů /ŵĂŐĞƐ K5!315H 6+/#,%6,$$;%>6;999A%B%ĂŵŽŽŽΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj 6.;$/%L:;$$,%>6LA%B%ĂũΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj M$=$@:%K-$"+:#$=%6,-%B%ǀĞƌĞŶĂΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj DŽŚĂŵĞĚ ZŝLJĂnj ͮ ƌŝLJĂΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj N:=#.:C.%L:;$$,B%ĨĂƌĞLJΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj *G434O56*G15H 6;999%B%ĂŵŽŽŽΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj DŽŚĂŵĞĚ ZŝLJĂnj ͮ ƌŝLJĂΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj DŽŚĂŵĞĚ DĂnjŝŶ ͮ ŵĂnjŝŶΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj &/E E Θ s Zd/^/E' ?2C(CB*H% ŚŵĞĚ njĞĞŵ ͮ ĂnjĞĞŵΛĞƐĐĂůĞŵĂůĚŝǀĞƐ͘ĐŽŵ WƌŽĚƵĐƟŽŶ Θ DĂƌŬĞƟŶŐ͗ ŚŵĞĚ &ĂnjĞĞů ͮ ĨĂnjĞĞůΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj .($*+H%L:-,#;%B%ũĂŝůƵŵΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj 86*H%6P2%QG653H%+0%K6315%H47R3!4PH G:;/.#,,:%H.:S$$+%%B%ŚĂŵĚŚƵůůĂΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj DŽŚĂŵĞĚ ZŝLJĂnj ͮ ƌŝLJĂΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj DŽŚĂŵĞĚ DĂnjŝŶ ͮ ŵĂnjŝŶΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj 6+/#,,:%L:;$$,%B%ĂďůŽΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj ^/'E Θ > zKhd G:;-/%%% 1&.ILMFN%,!O1&MF.%2+%"/*%(CCJ($%'()(P2C*%#D%F+B($*%,($326*+0%Q#JG%"G(6*$% K(G"C*G%2C%,($326*+-%M2+2"%@@@-*+B($*'($326*+-B#' 6T4R3%1HQ671%8672!M1H F+B($*%,($326*+%2+%(%"G(6*$%(C3%"#JG%#K*G("#G%G*)2+"*G*3%2C%"/*%,($326*+%(C3% #G)(C2P*+%/#$23(Q+%"#%,($326*+-%F+B($*%,($326*+%2+%*+"(R$2+/*3%#C%"/*%D#JC3(A ƟŽŶ ŽĨ ƉƌŽƚĞĐƟŶŐ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͕ ǁŚŝůĞ ƵƉŚŽůĚŝŶŐ ŽƵƌ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ ƌĞůŝĂďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĚĞĚŝĐĂƟŽŶ ƚŽ ĚĞůŝǀĞƌLJ͘ tŝƚŚ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ͕ LJŽƵ ĂƌĞ ŐƵĂƌĂŶƚĞĞĚ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ƉĞƌƐŽŶĂůŝnjĞĚ ĂŶĚ ŵĞŵŽƌĂďůĞ ĚŝǀŝŶŐ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞƐ͕ ŚŽŶĞLJŵŽŽŶƐ͕ ƐƵƌĮŶŐ ƉĂĐŬĂŐĞƐ͕ ĨĂŵŝůLJ ǀĂĐĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĂůƐŽ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ŚŝĚĞĂǁĂLJ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ *C+JG*+%"G#K2B($%+'2$*+%D#G%Q#J%S 1&.ILMFN%,!O1&MF.%2+%KJR$2+/*3%D#G%F+B($*%,($326*+%RQ%% !"#$$%&'()*+0%@@@-("#$$A2'()*+-B#'% ƚŽůů /ŵĂŐĞƐ ŝƐ Ă ĨƵůůLJͲŽǁŶĞĚ ƐƵďƐŝĚŝĂƌLJ ŽĨ tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ǁĂƐ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŽďũĞĐƟǀĞ ŽĨ ŝŶĨŽƌŵŝŶŐ͕ ĞĚƵĐĂƟŶŐ ĂŶĚ ĐƌĞĂƟŶŐ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ ƚŚƌŽƵŐŚ ǀŝƐƵĂů ŵĞĚŝĂ͘ ƚŽůů /ŵĂŐĞƐ ƉƵďůŝƐŚĞƐ ŬƐ͕ ŵĂŐĂnjŝŶĞƐ͕ ŵĂƉƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ǀŝƐƵĂů ŵĞĚŝĂ ŽŶ 6(G2#J+%+JRT*B"+-% EŽ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŵĂŐĂnjŝŶĞ ŵĂLJ ďĞ ƌĞƉƌŽĚƵĐĞĚ ǁŝƚŚŽƵƚ ƚŚĞ ǁƌŝƩĞŶ ƉĞƌŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨ F+B($*%,($326*+-%!$$%G2)/"+%G*+*G6*3-%I#KQG2)/"%RQ%F+B($*%,($326*+%U;>;,Kt dK ' d &Z KWz K& d, D ' /E 7#%)*"%Q#JG%DG**%B#KQ%#D%"/*%'()(P2C*0%+*C3%(%'(2$%"# 2CD#E*+B($*'($326*+-B#' H*1Q!67%3G6PUH ,ƵƐƐĂŝŶ ZĂƐŚĞĞĚ ;^ĞŶĚŝͿ͕ džĞĐƵƟǀĞ ŝƌĞĐƚŽƌ sŝůůĂ ŝǀŝŶŐ Θ W / ŽƵƌƐĞ ŝƌĞĐƚŽƌ ;sŝůůĂ ŝǀŝŶŐ ^ĐŚŽŽůͿ͖ ŝǀĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ͖ ĚĂŵ ;KĐĞĂŶ ŝǀĞ ĞƐŬͿ͖ V2'%W,($326*G+%1262C)%.B/##$XY%!R3J$$(%./2R(J%W!FI%KG#T*B"XY%Z2$'Q%W.JC$(C3% ,ŽƚĞůƐͿ͖ ƌ͘ ZĞŝŶŚĂƌĚ <ŝŬŝŶŐĞƌ͖ >ĞŶŶLJ sĞƌĚƵLJŶ ; ŽůŝĨƵƐŝ WƌŽũĞĐƚ DĂŶĂŐĞƌͿ͖ njĞĞnj ; ŽůŝĨƵƐŚŝ /ƐůĂŶĚͿ͖ ,ƵƐƐĂŝŶ DŽŚĂŵĞĚ ;/ƐůĂŶĚ WƌŽũĞĐƚƐͿ͖ ,ĂƐƐĂŶ DĂƌŝŶĞ ŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ ^ŽůƵƟŽŶƐ͖ WƌĞŵŝĞƌ ŚĂŵďĞƌƐ͖ ŽůůĞŐĞ͖ sŽLJĂŐĞƐ DĂůĚŝǀĞƐ͖ ,ŽƵƐŝŶŐ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ;, Ϳ͖ ŽĐŽ WĂůŵ ŽĚƵ ,ŝƚŚŝ ZĞƐŽƌƚ͖ DĂůĚŝǀŝĂŶ͖ N*C*@(R$*%FC*G)Q%,($326*+%[6"-O"3Y%?1&Y%N*D%I##$Y%.J25+%.($#CY%!'2C(Y%,(G2C*Y% ,ĂŶĚLJ dƌĂǀĞů Θ /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƵƌĞĂƵ ;,d/ Ϳ͕ ďĚƵů >ĂƚŚĞĞĨ ;DŽǀŝŶŐ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůͿ͘
2!H35!TR3!4P 1&.ILMFN%,!O1&MF.%'()(P2C*%@2$$%R*%DG**$Q%32+"G2RJ"*3%"#%($$%"/*%G*+#G"+0%3262C)% +B/##$+0%"#JG2+"+0%IFL5+%#D%($$%"/*%'(T#G%B#'K(C2*+%2C%,($326*+%2C%"/*%/#+K2"($2"Q% ŝŶĚƵƐƚƌLJ͕ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĸĐĞƐ͕ ĚŝǀĞ ƐĐŚŽŽůƐ ŝŶ DĂůĚŝǀĞƐ ĞƚĐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ ƚŚĞ ŵĂŐĂnjŝŶĞ ǁŝůů ďĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ĨĂŝƌƐ Θ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐ ƚŚƌŽƵŐŚ DdW ͘ % ϭ͘ D d< ͕ ,ĞůƐŝŶŬŝ͕ &ŝŶůĂŶĚ͕ :ĂŶ ϮϬϭϬ Ϯ͘ KKd͕ ƵƐƐĞůĚŽƌĨ͕ 'ĞƌŵĂŶLJ͕ :ĂŶ ϮϬϭϬ ϯ͘ &ŝƚƵƌ͕ DĂĚƌŝĚ͕ ^ƉĂŝŶ͕ :ĂŶ ϮϬϭϬ =-%?F.[L0%VJG2B/0%.@2"P*G$(C3 ϱ͘ /d͕ DŝůĂŶ͕ /ƚĂůLJ ϲ͘ /d ͕ ĞƌůŝŶ͕ 'ĞƌŵĂŶLJ͕ DĂƌĐŚ ϮϬϭϬ \-%,&770%,#+B#@0%NJ++2(0%,(GB/%U;>; ϴ͘ DĂƌŝŶĞ ŝǀŝŶŐ &Ăŝƌ͕ dŽŬLJŽ͕ :ĂƉĂŶ͕ Ɖƌŝů ϮϬϭϬ ϵ͘ ŵŝƌĂƚĞƐ ,ŽůŝĚĂLJƐ tŽƌůĚ͕ ƵďĂŝ͕ h͘ ͘ ͕ Ɖƌŝů ϮϬϭϬ ϭϬ͘ ƌĂďŝĂŶ dƌĂǀĞů DĂƌŬĞƚ͕ ƵďĂŝ͕ h͘ ͘ ͕ DĂLJ ϮϬϭϬ ϭϭ͘ /E ͕ ƵƌďĂŶ͕ ^ŽƵƚŚ ĨƌŝĐĂ͕ DĂLJ ϮϬϭϬ ϭϮ͘ : d tŽƌůĚ dƌĂǀĞů &Ăŝƌ͕ dŽŬLJŽ͕ :ĂƉĂŶ͕ ƐĞƉ ϮϬϭϬ ><-%7#K%N*+(0%[(G2+0%?G(CB*0%.*K%U;>; >=-%774%&CB#C"G20%N2'2C20%&"($Q0%LB"%U;>; ϭϱ͘ D ^ŚŽǁ͕ >ĂƐ sĞŐĂƐ͕ EĞǀĂĚĂ ͕ h^ ͕ EŽǀ ϮϬϭϬ ϭϲ͘ tdD͕ >ŽŶĚŽŶ͕ h<͕ EŽǀ ϮϬϭϬ >\-%I&7,0%./(C)/(20%I/2C(0%]#6%U;>; 62M153!H!PO dŽ ĂĚǀĞƌƟƐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂŐĂnjŝŶĞ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ 2CD#E*+B($*'($326*+-B#'% Q4P35!TR3!4PH% WůĞĂƐĞ ƐĞŶĚ ŝŶ LJŽƵƌ ĐŽŵŵĞŶƚƐ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ůĞƩĞƌƐ ƚŽ ƚŚĞ ĞĚŝƚŽƌ ƚŽ͗ *32"#GE*+B($*'($326*+-B#'
("#$$A2'()*+-B#'
6|
ǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj
*+B($*'($326*+-B#'
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2
345645737)))35832859):*
EDITORS NOTE Almost all postcards of and books about the Maldives feature exotic resorts. Due to this, most people relate Maldives with expensive holiday destinations. Indeed, Maldivesâ&#x20AC;&#x2122; islands are heavenly pearls strewn in the Indian Ocean. And of course, we have pristine white beaches and crystal clear seas. However, Maldives is this and much more. The real Maldives is more than the picture perfect postcard. We have hundreds of reefs, inhabited and uninhabited islands, sand banks and hundreds of hidden and unexplored treasures under the sea. Our objective in publishing Discover Maldives is to present these unexplored and rarely talked about features of the Maldives. To show the real Maldives, the lives of Maldivians and the numerous and fantastic opportunities this island nation has to offer for the adventurer. Hence, it is our pleasure to be part of this unique venture in publishing a magazine that is â&#x20AC;&#x153;everything Maldivesâ&#x20AC;?! We have received contribution, assistance and support from a large number of people and we owe them our deepest gratitude and thankfulness. It is their indefatigable toil that has made this magazine a reality and a success. As such, we are hopeful that our readers would gain new insights into our islands through Discover Maldives and perhaps seek the opportunity to explore the real Maldives with us! For this inaugural issue, we have stretched our resources to bring you LQWHUHVWLQJ VWRULHV DQG QHZV WKDW \RX ZRXOG QRW ÂżQG LQ RWKHU PDWHULDO about the Maldives. We travelled more than 2000 miles within the Maldives in 2009. We have gone underwater, walked on virgin sand EDQNV FURVVHG FKDQQHOV Ă&#x20AC;HZ PLOHV DQG PLOHV DQG \HW WKHUH LV VWLOO so much more to be discovered. This is, of course, excellent news as we anticipate your support and participation with us in continuing our journey exploring the paradise on earth â&#x20AC;&#x201C; the Maldives !
4@%C.$%E9?$= Fushifaru island in Lhaviyani Atoll. Photo by: DigitalGlobe
ŽžžÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć? Î&#x2DC; ŽŜĆ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĆľĆ&#x;ŽŜĆ? Please send in your comments, contributions and letters to the editor to editor@escalemaldives.com
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));
7
345645737)))358328<=):*
DWROO LPDJHV FRP !"#$%&'()$"*+,-./'()$"*0*12'%3"344*(5%$.65*7)4.'8*&3-)' $QQMU RJQVQU XKFGQU OCRU &8&ŏU RQUVGTU CPF OQTG QP /CNFKXGU -!"#$!%&$'()*+$,($)&($-!!."#/$0!&$ 12!'!/&)12(&34$$5"6(!/&)12(&3$4$,&"'(&34$$ 6(3"/#(&3$7$)&'"3'3$
!"#$"%#&'()#'#*""+#,"#-%*./0&1#-&","0#,"#0)..#"2#3"#$"%#&'()#'#42)',#/3)'5#67#,&)#'809)2#/0#$)01#,&)8#:"8,':,#%0;# <,"..#6='4)01#>';?&'&1#!&/3&/#@"'.&/1#>'.)A1#>'.3/()0;##B).C#DEFG#HHIJFIHK#L'MC#DEFG#HHHJFIHK#N='/.C#/87"O',"..P/='4)0;:"=
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))6
345645737)))358328<=):*
CONTRIBUTORS 89.:;$/%<:.-=%>8$$;#%<:?-0:@-A'%2+%(C%*C62G#CA '*C"($2+"%(C3%"/*%@2CC*G%#D%"/*%)$#R($%^;;%(@(G3+-% ,Ğ ŚĂƐ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ƐĞǀĞƌĂů ŬƐ ĂŶĚ ƉĂƉĞƌƐ ŽŶ ĞŶA 62G#C'*C"($%2++J*+%(C3%/(+%'#G*%"/(C%U;%Q*(G+%#D% ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ƚ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ ŚĞ ůĞĂĚƐ ƚŚĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ]4L%FILI!NF-
G:"":@%H.:.%ŚĂƐ Ă ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ ŝŶ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ƐĐŝĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ŚĂƐ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶ ƐĞǀĞƌĂů ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶA "($%KG#T*B"+%D#G%R#"/%)#6*GC'*C"%(C3%"/*%KG26("*% +*B"#G-%Z*%/(+%($+#%'(C()*3%+#'*%#D%"/*%'#+"% B/($$*C)2C)%B#(+"($%KG#T*B"+%2C%,($326*+-%Z*%2+%($+#% Ă ŬĞĞŶ ƐĐƵďĂ ĚŝǀĞƌ͘
6;999%2+%(C%FC62G#C'*C"($%I#C+J$"(C"%(C3%(% ŬĞĞŶ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞƌ͘ ,ĂƐ ŐŽŽĚ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ,($326*+0%*+K*B2($$Q%"/*%#J"*G%2+$(C3+-%[*G+#C($% ŝŶƚĞƌĞƐƚƐ ŝŶĐůƵĚĞ ƐŶŽƌŬĞůůŝŶŐ͕ ĚŝǀŝŶŐ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ ŶĞǁ ĚŝǀĞ ƐŝƚĞƐ͕ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ͕ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͕ ǁĂƚĐŚŝŶŐ ŵŽǀŝĞƐ͕ ŐĞŽŐƌĂƉŚLJ͕ ǁƌŝƟŶŐ͕ ĂŶĚ ƐƉĞŶĚŝŶŐ ƟŵĞ ǁŝƚŚ ĨĂŵŝůLJ͘ ,Ğ ĐŽĂƵƚŚŽƌĞĚ ƚŚĞ Ŭ ͞ ŽŵA K$*"*%)J23*%"#%,($*_0%KJR$2+/*3%2C%U;;\-%
3.9=-I%K:.$$/%2+%(C%(36*C"JG*%+BJR(%326*G-% 7#)*"/*G%@2"/%!'###0%/*%32+B#6*G*3%"/*%326*%+2"*0% dŚĞ ZŽĐŬ ;ĨĞĂƚƵƌĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ŝƐƐƵĞͿ͘ ,Ğ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ŚŝƐ ĞdžƉůŽƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ ƐĐƵďĂ ĚŝǀŝŶŐ ƚĞĂŵ ĂŶĚ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ŝƐ ŽŶ ƚŚĞ ůŽŽŬ ĨŽƌ ŶĞǁ ĂŶĚ ĞdžĐŝƚA ŝŶŐ ĚŝǀĞ ƐŝƚĞƐ͘ WƌĞƐĞŶƚůLJ͕ ŚĞ ŝƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ǁŝƚŚ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ dĞĂŵ ƚŽ ůŽĐĂƚĞ ƚŚĞ ůŝĂ tƌĞĐŬ ŽƵƚƐŝĚĞ ŽůŝĨƵƐŚŝ͘
6.;$/%L:;$$,%>6LA%2+%(C%FC62G#C'*C"($%FC)2C**G% ĂŶĚ ŚĂƐ ŵĂŶLJ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJ ŝŶ '/^ ĂŶĚ ĚŝƐĂƐƚĞƌ ƌŝƐŬ͘ : ŚĂƐ ĂƵƚŚŽƌĞĚ ŵĂŶLJ ƉĂƉĞƌƐ ĨŽƌ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐ ĂŶĚ ƐĞŵŝŶĂƌƐ͘ :͛Ɛ ŝŶǀŽůǀĞŵĞŶƚ ǁŝƚŚ 6(G2#J+%)#6*GC'*C"%(C3%KG26("*%+*B"#G%KG#T*B"+%
njnjƵƵ%2+%(%KG#D*++2#C($%K/#"#)G(K/*G%(C3%/(+%'#G*% ƚŚĂŶ ϭϬ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƚƌĂǀĞů͕ ǁĞĚĚŝŶŐ͕ ĞǀĞŶƚ ĂŶĚ ůŽĐĂƟŽŶ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͘ &Žƌ ƚŚŝƐ ŝƐƐƵĞ ŽĨ 12+B#6*G%,($326*+0%/*%B#6*G*3%"/*%<^;%*6*C"-
ŚĂǀĞ ĞƐƚĂďůŝƐŚĞĚ ǀĞƌLJ ŐŽŽĚ ůŝŶŬƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ B#''JC2"Q%(C3%"/*%KG26("*%+*B"#G-%Z2+%K*G+#C($%2CA ƚĞƌĞƐƚƐ ŝŶĐůƵĚĞ ƐŶŽƌŬĞůŝŶŐ͕ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ͕ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͕ ŐĞŽŐƌĂƉŚLJ ĂŶĚ ǁƌŝƟŶŐ͘
h^ ĂŶĚ ǁŽƌŬĞĚ Ăƚ ƚŚĞ DĂƌŝŶĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ ĞŶƚƌĞ͕ ,($326*+%2C%U;;`AU;;9-
M$=$@:%K-$"+:#$=%6,-%ŝƐ Ă DĂƌŝŶĞ ŝŽůŽŐŝƐƚ ĂŶĚ ƐƉĞĐŝĂůŝnjĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƚŽƵƌŝƐŵ Θ ŵĂƌŝŶĞ ďŝŽůŽŐLJ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĐŽƌĂů ƉƌŽƉĂŐĂƟŽŶ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐĞƫŶŐ ƵƉ ĐŽƌĂů ŶƵƌƐĞƌŝĞƐ ĂŶĚ ĂƌƟĮĐŝĂů ƌĞĞĨƐ͘ WƌĞƐĞŶƚůLJ ƐŚĞ ŝƐ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ DĂƌŝŶĞ ŝŽůŽŐLJ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ǁŽƌŬ͘ ^ŚĞ ĐŽĂƵƚŚŽƌĞĚ ƚŚĞ Ŭ ͞ ĂŶŐĞƌŽƵƐ DĂƌŝŶĞ ŶŝŵĂůƐ͕͟ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ďLJ !"#$$%&'()*+%2C%U;;9-%
G#"":-@%5-I::%2+%(%326*'(+"*G%(C3%"/*%.BJR(%3262C)% B#C+J$"(C"%D#G%F+B($*%,($326*+%D#G%"/2+%2++J*%#D% 12+B#6*G%,($326*+-%Z*%/(+%#6*G%`%Q*(G+%#D%3262C)% ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ůŽŐŐĞĚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ƚǁŽ ƚŚŽƵƐĂŶĚ ĚŝǀĞƐ͘ ,Ğ ǁŽƌŬƐ Ɛŝdž ŵŽŶƚŚƐ Ă LJĞĂƌ ŽŶ ůŝǀĞĂďŽĂƌĚƐ (C3%"/*%G*+"%R(+*3%2C%,($*5-%Z*%2+%6*GQ%D('2$2(G%@2"/% ^ŽƵƚŚ DĂůĞ͛ ĂŶĚ ƌŝ ĂƚŽůů ĚŝǀĞ ƐŝƚĞƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ĂƌƟĐůĞƐ ƵŶĚĞƌ ^ĐƵďĂ ŝǀŝŶŐ ƐĞĐƟŽŶ͕ ŚĞ ǁĂƐ ůĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ 326*+%2CB$J32C)%+*(GB/2C)%"/*%]##G((C**%aJ**C-% ,ŝƐ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝƐ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ƵƐĞĚ ďLJ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŽƌŐĂŶŝnjŝŶŐ ĚŝǀŝŶŐ ƚŽƵƌƐ ĂŶĚ ĞdžƉůŽƌĂƟŽŶ ĚŝǀĞƐ͘
DŽŚĂŵĞĚ ZŝLJĂnj ;ZŝLJĂͿ%2+%(%.JG6*Q#G%KG*+*C"$Q% ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ͘ ,Ğ ŚĂƐ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶ '#G*%"/(C%^;%/Q3G#)G(K/2B%(C3%"#K#)G(K/2B%+JGA 6*Q+%(C3%*CT#Q+%K/#"#)G(K/Q%(C3%"G(6*$$2C)-%Z*%2+% ĂůƐŽ Ă ŬĞĞŶ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚĞƌ ĂŶĚ ŚĂƐ ĐĂƉƚƵƌĞĚ ŝŵĂŐĞƐ DG#'%($$%B#GC*G+%#D%,($326*+-%
2=F%P9=;:@%V#-@@%2+%(%,(G2C*%FB#$#)2+"%DG#'%"/*%
N:=#.:C.%L:;$$,%>N:=$0A%ŝƐ Ă ƐƚƵĚĞŶƚ ƵŶĚĞƌƚĂŬŝŶŐ Ă ĂĐŚĞůŽƌƐ ĚĞŐƌĞĞ ŝŶ hŶŝǀĞƌƐŝƚLJ ŽĨ ĂƐƚ >ŽŶĚŽŶ͕ h<͘ &ĂƌĞLJ ŚĂƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϯ LJĞĂƌƐ ŽĨ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ ƐƵƌǀĞLJŝŶŐ ĂŶĚ ŚĂǀĞ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞŶ ƐĞǀĞƌĂů ƐƵƌǀĞLJŝŶŐ KG#T*B"+%2C%,($326*+-%
Want to contribute? Do you have a passion to write or have photos that are worthy of publishing? We are looking for keen photographers and writers to contribute to our magazine. Escale Maldives is very keen to develop the Maldivian youth and if you think you have the motivation and interest to try something new, then write to us. Foreigners who have a story to tell and would like to include in our publications may also write to us. Please send all your queries to the editor at editor@escalemaldives.com
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))>
9
345645737)))358328=7):*
............................................................................................................................................................................................................................
Contents DESTINATIONS
18
18 Kaashidhoo Island. Isolated and not visited my many visitors, yet such an interesting island with a rich history. See what life is like in this island.
26 Coco Palm Bodu Hithi. Get to know about this luxury resort which is among the best in Maldives.
ENVIRONMENT
34 Designing Reefs. A practical and cost effective approach to restore your house reef or just creating one from scratch. 40 Why you should not hate seagrass. Most people hate seagrass in Maldives, but thereâ&#x20AC;&#x2122;s just more than one reason not to hate them.
44 Safeguarding the Whaleshark. Learn about the latest protected area in Maldives and what this means to the Whalesharks.
48 Maldivians and sandbanks. Read about sand banks, one of the unique geographical features of Maldives.
FEATURES
52 The big 7 of Maldives. With more than 99% ocean, Maldives is blessed with some of the famous giants of the sea. Read about what they are and why we think they deserve the title.
52
64
64 The story of jetties. The real life use of jetties and how important they are to the Maldives. 72 Shapes of islands. Every island has a unique shape and it is continuRXVO\ FKDQJLQJ 6KDSHV GHÂżQH DQ LVODQG and has several implications.
80 Mapping Maldives. Surveying and its challenges in the Maldives.
40 10|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))37
345645737)))3583289<):*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))33
345645737)))3583289<):*
............................................................................................................................................................................................................................
Contents Continued 84 What kind of water villas. In a time when luxury water villas
100
are ruling the Maldives, a new kind of water villas have emerged and are ruling the Maldives. Be amazed by this unique Maldivian invention.
SCUBA DIVING
90 III Dive sites for the absolute beginner. Guide to three beautiful dive sites for the absolute beginner.
100 Exploring the mystery of the Maldivian queen. Discover the ruins of the famous Maldivian Queen that ruled the Maldivian seas and the story behind her fateful death.
108 Wreck hunters dream destination. From small wrecks to large wrecks, this place has everything. Its a wreck divers dream destination.
TRAVEL DIARY
118 Exploring South Male’ Atoll. Detail account of a two-day diving adventure in south Male’ atoll.
CITY BREAKS
128 Explore some of the best mosques in Male’. Discover some of the best and historic mosques in Male’ on your own with this ultimate walking tour.
AGENDA
132 What’s happening around Maldives. Get the latest
118 128
updates on development, environment, hot events and book reviews.
FUN ZONE
138 Fun things. Learn about Maldives through games and puzzles.
12|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))35
345645737)))3583;87;):*
! www.escalemaldives.com | 13 !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))3<
345645737)))3583;836):*
BASIC Maldives Haa Alifu Atoll (Ha)
7:@/%:=$:
>0>9;%2+$(C3+%@2"/%(%$(C3%(G*(%#D%>>^% ƐƋƵĂƌĞ ŵŝůĞƐ ;Ϯϵϴ ƐƋ ŬŵͿ
'ĞŽŐƌĂƉŚŝĐĂů >ŽĐĂƟŽŶ
&C32(C%LB*(C%% ;\#;:5%<;_%]%"#%;;#=>5=`_%. \U#<U5<;_%F%"#%\<#=^5^=_%F
/ŵŵĞĚŝĂƚĞ ŶĞŝŐŚďŽƵƌƐ
/ŶĚŝĂ ĂŶĚ ^ƌŝ >ĂŶŬĂ
Q,-;:C$
7@#%,#C+##C+-%7/*%.#J"/A@*+"%'#C+##C% ĞdžƚĞŶĚƐ ĨƌŽŵ DĂLJ ƚŽ KĐƚŽďĞƌ ĂŶĚ ďƌŝŶŐƐ ŵŽƌĞ G(2C%(BB#'K(C2*3%RQ%@2C3-%7/*%]#G"/A*(+"% ŵŽŶƐŽŽŶ ĞdžƚĞŶĚƐ ĨƌŽŵ EŽǀĞŵďĞƌ ƚŽ Ɖƌŝů ĂŶĚ 2+%3G2*G%(C3%RG2C)+%$*++%@2C3%
8:,/-?$"%HC:@/:=/%3-;$
8^%/G+%4,7
ZĞůŝŐŝŽŶ
>;;%c%&+$('
>ĂŶŐƵĂŐĞ
ŚŝǀĞŚŝ ŝƐ ƚŚĞ ŶĂƟŽŶĂů ůĂŶŐƵĂŐĞ͘ dŚĞ ƐĐƌŝƉƚ ŝƐ ĐĂůůĞĚ ͞dŚĂĂŶĂ͘͟ ŶŐůŝƐŚ ŝƐ ǁŝĚĞůLJ ƐƉŽŬĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ŽĸĐĞƐ͕ ďƵƐŝŶĞƐƐ ƐĞĐƚŽƌ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞ ŵĂŝŶ "*(B/2C)%'*32J'%2C%+B/##$+
7-C$=:E0%5:C$
9`-U%K*GB*C"%W()*%)G#JK%>;A=^%QG+X
dĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
!6*G()*%"*'K*G("JG*%#D%U`%3*)G**+%I*$+2J+-% 7*'K*G("JG*%6(G2*+%R*"@**C%<;-=%3*)G**+%I%"#%A%U^-=% 3*)G**+%I-%%
1,$EC=-E-C0
UU;%A%U=;%%6#$"+
Q#==$@E0
DĂůĚŝǀŝĂŶ ZƵĮLJĂĂ ;ϭ h^Ψ с DZĨ ϭϮ͘ϴϱͿ
WŽůŝƟĐĂů ƐƚĂƚƵƐ
&C3*K*C3*C"%G*KJR$2B
tŽƌŬŝŶŐ ŚŽƵƌƐ
ĂŶŬƐ ͗ ϴ Ăŵ Ͳ ϭ͘ϯϬ Ɖŵ ;^ƵŶ ƚŽ dŚƵͿ͕ 'ŽǀĞƌŶŵĞŶƚ KĸĐĞƐ ͗ ϴ Ăŵ Ͳ ϰ Ɖŵ ;^ƵŶ ƚŽ dŚƵͿ͕ &ƌŝ ĂŶĚ ^Ăƚ ŚŽůŝĚĂLJƐ͘ WƌŝǀĂƚĞ KĸĐĞƐ͗ KƉĞŶ ďĞƚǁĞĞŶ ϴ Ăŵ ĂŶĚ >;%('%(C3%B$#+*%R*"@**C%:%K'%(C3%`%K'%W@2"/%(% ůƵŶĐŚ ďƌĞĂŬ ŝŶ ďĞƚǁĞĞŶͿ
8:J9=%-@/#"C=-$"
dŽƵƌŝƐŵ͕ ĮƐŚĞƌŝĞƐ͕ ďŽĂƚ ďƵŝůĚŝŶŐ͕ ĂŶĚ ŚĂŶĚŝĐƌĂŌƐ
EĂƟŽŶĂů ŇŽǁĞƌ
WŝŶŬ ZŽƐĞ ;ZŽƐĂ WŽůLJĂŶƚŚĂͿ
ŽŵĞƐƟĐ ĂŝƌƉŽƌƚƐ
ϯ ĚŽŵĞƐƟĐ ĂŝƌƉŽƌƚƐ ĂŶĚ Ϯ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚƐ͘
ĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĞ ĂƚŽůůƐ
U;
P9F%9I%-",:@/"
>0>9;
P9F%9I%-@.:+-C$/%-",:@/"
>9\
ǀĞƌĂŐĞ ƌĂŝŶĨĂůů
U;;;%''
H$:%:=$:
ϭϬϳ͕ϱϬϬ ƐƋ Ŭŵ
WŽƉƵůĂƟŽŶ
ƉƉƌŽdžŝŵĂƚĞůLJ ϯϬϬ͕ϬϬϬ
ǀĞƌĂŐĞ dĞŵƉ
U`%;%I
ihwfWm
Z(C2'((3/##%% ŽŵĞƐƟĐ ŝƌƉŽƌƚ
Haa Dhaalu Atoll (Hdh) *
* *
Shaviyani Atoll (Sh)
*
*
* *
* * * *
*
*
Noonu Atoll (N)
* *
*
*
*
*
* * *
Raa Atoll (R)
* * *
*
* * * * *
* * *
* *
*
* *
Lhaviyani Atoll (LH)
uDnwk ISufcnunehcnwa
* * *
*
Baa Atoll (B)
*
*
,($*50%"/*%B(K2"($ ^ĞĞ ĚĞƚĂŝů ŵĂƉ ŶĞdžƚ ƉĂŐĞ
*
*
Kaafu Atoll (K) - North
*
*
*
*
* **
*
** *
*
Alif Alif Atoll (AA)
*
**
*
*
*
DĂůĞ͛ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝƌƉŽƌƚ * *
Kaafu Atoll (K) - South
* *
*
*
* ilwgWv Vaagali(P)
* *
** *
* *
Alif Dhaalu Atoll (Adh)
*
* * * * *
*
* * *
*
*
* *
*
*
* *
* *
* * * * *
*
*
* *
Vaavu Atoll (V)
* *
*
1
Faafu Atoll (F)
irigidOb
Thingiri irigcnit
Meemu Atoll (M) Faandhoo
*
Dhaalu Atoll (Dh)
Maduvelage
*
*
*
* *
*
*
* * * *
* *
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
**
* *
*
Thaa Atoll (Th)
*
*
*
*
*
*
* *
*
* *
*
*
* *
*
*
* * *
*
*
*
*
* *
* *
*
*
*
*
*
* * * * *
*
*
*
*
* *
* * *
A
*
Laamu Atoll (L)
b(3/3/##% ŽŵĞƐƟĐ ŝƌƉŽƌƚ
Gaafu Alif Atoll (GA)
Udwrem
Gaafu Dhaalu Atoll (GDh)
*
b((3*3/3/##% ŽŵĞƐƟĐ ŝƌƉŽƌƚ
*
* *
*
* *
* * *
* *
P9F%9I%=$"9=C"
9;
ĂƉŝƚĂů%
,($*5
*
Gnaviyani Atoll (Gn)
Seenu Atoll (S)
'ĂŶ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ŝƌƉŽƌƚ
,+&$6"# % %.+0#$# 3($)%*/$%:6$3: ,+&)%# 4"$%#+( 3+:;$ (/$<$3 63'"/;$. /(%:6/$+,$)% =)%*/$+ (9 0 1 $# ,$) 4" #+$#4"$% %(63'"/;$#4"$5 $ +)*("# #+((/$< "$!036 $3/(% %'%3(%. :6/$+,$)%(63' "$ "/> ( " $, & 7778% #+((93) +)$$ %!"/85+ ) "$+,$)%( "($)%* "$2$ ' % & $# " !"#$% #"(1$,& "/ %./+(0 ! % ) $3 ( ( #+ ,&+)$% $5+)*("#"$$ 4" +&$.01$# %("-$,&+) $) + !036"$# 93)%!"/85+) ( ( + # 8% 777
14|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))3=
345645737)))3583;85<):*
u
395
West Park
ATM
Viligili Ferry Terminal
Raambaa
Cemetry 4
Fulooniya Ma gu
un e Hig eere v a H Royal Inn
Muranga Magu
Ali Rasgefaanu Ziyaarai
Lemon Grass
Irama Magu
M A J E E D H E E
A m e e n e e
South West Harbour
Buruzu Magu
P
Villingilli View Inn
ni Hingun
Kanba Aisa Ra
Raaveriyaa
Indhira Gandhi Memorial Hospital
Bod
gu
u Ma
faan
thak uru
Higun
Handhuvaree
Stadium
M a g u
oM
387
ivey Mu
Abalone Tourist Inn
M A G U
Nalahiya Hotel
u thak Bodu
Hilaalee Magu
ATM
diy
agu
P
Iskandharu Magu
Symphony
Food Bank
Juway’s Café
Buruzu Magu
Cemetry 3
Garbage Dumping Area
Cemetry 5
ATM
Salsa 205
M A J E E D H E E
Transit Inn
agu
ATM
uM
aar
Farivaa Stay
Fan
re
Fa
u
ag
eM he ed
Salsa Royal
Seagull Café Salsa Café
Olive Garden
ATM
Jumhooree Maidhan
Jetty 4
u
d Mag
President’s Office Amee r Ahm e
Jetty 5 ATM
M A G U
gu
Falhumathee Ma
Sinamale’ Flats
P
Lonuziyaarai Ma gu
Bodurasgefaanu Magu
National Art Gallery
Sea Wall
A m e e n e e M a g u
UN Building
Host Inn
Central Hotel
Athama Palace
Champa Moon
ATM
Cemetery 2
ATM
ADK Hospital
Raiy vila a
Kinb ig
Mag u
as M agu
Jalapeno
Swimming Area Traffic Light
Filling Station Hotels / Guest House Map: www.atoll-images.com
Hospitals / Health centre
Restaurant
Ferry Terminal
Public Toilet
Police Station Excercise area
Places of interest Cinema
P
LEGEND Mosque
Lonuziyaaraikolhu Surf Break
Tandoor
Artificial Beach
Banks
P
City Palace
M A G Hotel U
Male’ Inn
ATM
u
Mag
Sea House Hulhumale’ Ferry Terminal Maagiri Alimas Carnival Area Lodge Farivaa Inn Mookai Hotel Dolphin Café
400 Meters
Henveiru Chinese Garden Grounds Dinemore
nee
sha
Roa
Viole t Ma gu
ATM
N
Nasandhura Palace Hotel Ground Six KAM Hotel Candies
Dharubaaruge / Convention Center u faanu Mag ru
ATM
Fisherman’s Park
Skai Lodge
Cemetry 1
Boduthaku
STELCO Powerhouse
0
M A J E E D H E E
Children’s Park
Fasfinn Lodge City Hideaway
National Stadium
Dhonveli Inn
Buruneege Residence Wood Apple
Hut
Hukuru Miskiiy Holiday Inn Republic Monument Medhuziyaa Royal Garden raiy Magu Muleeaage Medhuziyaarai Parliament National House Museum Sultan Park Food Bank Lily Magu Thai Wok
Maldives National Defence Islamic Center Force (MNDF) Minaret
P
Official Jetty 2 Jetty
Jetty 1
u
Theemuge
M
Sri Lankan Foods
gu
Izzudheen Ma
end
gu Ma
O
rch id i Ma gu
ru K Koa
u
u Mag
ag
faanu Magu
C
Ma ave y
oM
Maafaiythakuru
Ahmadhee Bazaar Area
Rehendhi Hi gun
nu rufaa
Higun
efa
E
S Shooupvenir s i Magu
gu isy
Ma Da
ANE
Jetty 6 Kashimaa Higun
AGU Rahdeb a
anu M agu
Alikileg
a Mag
uheen Husn Koimalaa Higun
Local Market
Dhonadharaadh a Higun
HAN DH
Jetty 3
Fish Market
Moonima Higun
Maldives Ports Authority Area
un
Jetty 9
Janavaree Magu
Map of Male’
nu Magu
s Magu Nikaga Amina Rani
faanu Magu
Boduthakurufaa
Janavaree Higun
Jetty 7 Irudheymaa Hig
Jetty 8 M A G U
S O S U N
Airpo Jetty 1 rt Ferry 0
n
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))39
Raiyvilla Higu
n
gu
Lai agu
Bodufungandu Ma
uM
ar oof
Boduthakuru
345645737)))3583;85;):*
!"
PHOTOS FROM Maldives
A freshwater lake
Maldivian Grey Heron
!$
13 - Ihavandhoo 9 - Nolhivaranfaru
6 - Huvandhumaavwattaru 7 - Coco Palm Dhunikolhu
11 - Lhaviyani Atoll 12 - Dharavandhoo 5,10 - Eriyadhoo
2 - Bolifushi
4 - Maleâ&#x20AC;&#x2122;
3 - Dhagethi
8 - Olhuveli
1 - Gan
Photo credits: 5,10 by Verena Wiesbauer Ali 1, 2, 3, 6, 9, 11, 13 by Riya 7 by AJ 8 by Mazin 4,12 by Amooo
A rural house made from coconut thatch
!#
!%
!&
Maleâ&#x20AC;&#x2122; fish market
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
A brightly coloured Lionfish
245645727)))2582987:);*
A typical scene from a dessert island
A small dhoni in a luxury resort
!'
!(
!*
!)
A huge tuna caught in Laamu atoll
"!
A crow resting on a papaya tree
A colourful nudibranch
Tuna fishing
"" "#
"$
Tuna fish drying beds. Dried tuna is a popular delicacy in Maldives
A father carrying his two children on a motocycle
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2:
245645727)))258298<=);*
Destinations
Women and children collecting shells during low tide hours. Photo by: Amooo
18|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))26
245645727)))258298<6);*
Kaashidhoo Island Text by : Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))29
19
245645727)))258298=5);*
Destinations
“
Although considered as part of the administrative Male’ atoll, it is geographically an atoll by itself on its own coral reef.
”
!# Photo by: Riya
IT’S A LARGE ISLAND, it has got history, infact a very interesting history and it’s one of the most isolated islands in the Maldives. As you enter the lagoon through the longest access channel in the Maldives, you are welcomed by a beautiIXO DUWL¿FLDO LVOHW FUHDWHG IURP VDQG extracted from this long access channel. Once you reach the island, a destroyed harbour awaits to receive you. The moment you step on the semi destroyed quay wall of the harbour, you instantly feel the uniqueness of this island. Every day, several international cargo ships pass this island carrying millions of dollars worth of goods from east to the west as they cross the Maldives on their routine journey. And every day several local boats and vessels cross this unique island comforting them with the sight of the island, knowing that they could take shelter if the weather gets nasty. Yes, you guessed it right. It is Kaashidhoo island. The name Kaashidhoo literally means ‘coconut island’. ‘Kaashi’ means coconut and ‘dhoo’, although it does not literally mean an island, it is a common term
used to describe an island in Dhivehi Language. The island lies in Kaashidhoo Kan’du (kan’du in Dhivehi is referred to Sea) also known as ‘Kardiva Channel’ which is the broad channel separating some of the central atolls of Maldives, most notably Male’ atoll and Lhaviyani atoll. The island of Kaashidhoo lies roughly in the middle of this channel. Although considered as part of the administrative Male’ atoll, it is geographically an atoll by itself on its own coral reef. It is the biggest island in Male’ Atoll and is the biggest among the islands north to Male’. Kaashidhoo can also be considered among the largest islands in Maldives. The island is 87.5 km north of the capital Male’, and is in a very strategic geographic location. The island is totally isolated from the rest of WKH DWROO LPSRVLQJ D VLJQL¿FDQW FKDOOHQJH to establish its transportation with the rest of Kaafu Atoll and the country in general.
!"
!"
Despite the isolation, the island is unique and full of history, a history that dates back to centuries. Not many foreigners
!$ !""#$%&$''()"*+# WŽƉƵůĂƟŽŶ͗ !""" >ĂŶĚ ƌĞĂ͗ !#$%&'()*+', >ĞŶŐƚŚ͗ !-.%/0 tŝĚƚŚ͗ 1-"!%/0 ŝƐƚ͘ ĨƌŽŵ DĂůĞ͛͗.#-2%/0 ŝƐƚ͘ ĨƌŽŵ DĂůĞ͛ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚ͗.2-3%/0 45'()+6(6)78%!9%:+, DĂũŽƌ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂĐƟǀŝƚLJ͗ ;<+6(=5)=+'>%(*+?'@)+7>% AB*)%A=65C6@< ǀĂŝůĂďůĞ ŚĞĂůƚŚ ĨĂĐŝůŝƚLJ͗ &'*5):%('@)+'
1 - Aerial view of Kaashidhoo island 2, 3 - Most houses are constructed using mined coral like this house. 4, 5 - Agriculture is the number one income generating activity and generates revenue to the local economy. Both men and women are engaged in agriculture and atleast one person from each household is enaged in agriculture. 6 - Ripe water melons in a farm. Water melons are widely grown in the island most of which end up in the local market in Male’ Photos by: Amooo
Photo by: Riya
20|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))57
245645727)))258298>>);*
get to visit this island, mainly due to its isolation and there are no nearby resorts or regular transport networks. Seafarers stop by this island during rough weather when Kaashidhoo Kan’du cannot be crossed. It is a nasty sea during rough weather and you would not want to be even near this channel when it is rough. When the conditions are bad, it is best to avoid this sea. In bad weather, many travelers take refuge in the calmness of the island’s lagoon until it is safe to travel. The islanders are a friendly bunch of people most of whom are engaged in agriculture. Fishing is also a major activity, but Kaashidhoo is largely an agriculWXUDO LVODQG DQG ¿VKLQJ LV QHYHU FRQVLGered as a source of income for this huge island. Some of the islanders are engaged in other economic activities such as boat building and in resort jobs, but the majority concentrates on agriculture.
!'
ECONOMIC ACTIVITY
!%
!&
With a population of only about 2000 people, Kaashidhoo has plenty of space for agricultural farming on a large scale. Despite the large size, the full potential of agriculture has not been explored. Twenty four million square feet of land, with 8000 feet NE-SW as the longest and 3200 at the widest dimensions is considered very big in Maldives. It is said that Kaashidhoo is the island from which most of the coconuts are brought to Male’. The markets of Male’ are always loaded with agricultural produce from this island including chilli, cucumber, water melon, banana and papaya. A large percent of the land is still unused. Basic health and other facilities are available on the island. The island’s health facility was built in February 1999 while the educational facility, a school, was built in April 1984 and upgraded in January 1986. The island is equipped with modern telecommunication systems such as cellular phones and local telephone network and radio telephone system ,VODQG 2I¿FH 7KH LVODQG KRXVHV D VWDWH owned power station and is equipped to provide electricity 24 hours. The community water tanks provide adequate storage capacities, yet the locals install their own storage vessels as well. Rain water is the main source of drinking water while groundwater is extensively used for other domestic purposes.
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))52
21
245645727)))2585782<);*
!(
!)
7 - A woman at her farm. 8 - A fisherman displays his catch in the late afternoon. 9 - The compound of the old mosque which has been renovated recently. The compound used to be a graveyard in the early days. 10 - A man and his goat crosses a dusty road. Sights like this are rare today, even in rural Maldives. 11 - A backyard lettuce farm. It is a good cash crop and very popular among Maldivians. Photos by: Amooo
!*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))55
245645727)))25857859);*
BOOKS ON MALDIVES
"!
D*?,%BE%D*5C6F',%E'*)=+',%C')*65%0*?,% BE%*55%):'%*)B55,%BE%D*5C6F',%6@(5=C6@<% Ăůů ƚŚĞ ŝŶŚĂďŝƚĞĚ ŝƐůĂŶĚƐ͕ ƐƚĂƟƐƟĐƐ ĨŽƌ '*(:%*)B55,>%=@6:A*6)'C%6,5*@C,>%+',B+),>% +',B+),%=@C'+%C'F'5B?0'@)>%6@C=,)+6*5% 6,5*@C%6@(5=C6@<%*<+6(=5)=+*5%6,5*@C,>%5BG ĐĂƟŽŶ ŽĨ ŶĂǀŝŐĂƟŽŶĂů ůŝŐŚƚƐ͕ ƐŚŝƉǁƌĞĐŬƐ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ŵŽƌĞ͘ dŚŝƐ Ŭ ǁŝůů ďĞ ƵƐĞĨƵů ƚŽ ĂŶLJŽŶĞ ǀŝƐŝƟŶŐ DĂůĚŝǀĞƐ͕ ǁŚĞƚŚĞƌ ĨŽƌ ŚŽůŝĚĂLJ Žƌ ĨŽƌ ǁŽƌŬ͘
get to know everything about Maldives before you come - order your copy today ! ""
AVAILABLE FROM ATOLL IMAGES Ma.Shah, Dhidhi Golhi Male’, Maldives Tel: (960) 334 1643 Fax: (960) 333 1643 www.atoll-images.com info@atoll-images.com
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))5<
245645727)))258578>=);*
Destinations KAASHIDHOO THARAAGANâ&#x20AC;&#x2122;DU
"#
"$
"%
12 - A care taker rests beside the archaeological site. 13 - Ruins of a Bhuddhist temple. The entire site is considered to be a temple. 14 - A well in ruins. Photos by Amooo
dZ s > /E&KZD d/KE Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161; Ć&#x;ĹľÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ?Ĺ˝Í&#x2014;%H:+B=<:B=)%):'%7'*+>%A=)%(+B,,6@<% I**,:6C:BB%(:*@@'5%(*@%A'%+B=<:%C=+6@<%D*7%)B%J=57-% ,Ĺ˝Ç Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2014; KŜůÇ&#x2021; Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2DC; ĹŻĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x201A;Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻÇ&#x2021; Ç&#x2021;Žƾ (*@%(:*+)'+%*%,'*%?5*@'DĆľĆ?Ć&#x161; Ä&#x161;Ĺ˝Í&#x203A;Ć?Í&#x2014;(K6,6)%):'%*<+6(=5)=+*5%E*+0,%*@C%I**,:6C:BB% H:*+**<*@LC= Ä?Ä?ŽžžŽÄ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĨŽŽÄ&#x161;Í&#x2014; MB0'%<=',):B=,',%*@C% ĨÄ&#x17E;Ç Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC; /Ć&#x161; Ĺ?Ć? Ä&#x201A;Ä&#x161;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ä&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ˝ ĹľÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; *CF*@('%ABB/6@<,%?+6B+%)B%*++6F*5,Ĺ˝Ç Ć&#x161;Ĺ˝ Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Í&#x2014; NB@)*()%4,(*5'%D*5C6F',%*)%% 6@EBO',(*5'0*5C6F',-(B0
Kaashidhoo has several landmarks QDPHO\ .DDVKLGKRR ,VODQG 2IÂżFH Kaashidhoo Island Court, Kaashidhoo Health Centre, Kaashidhoo Atoll School, Kaashidhoo Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Centre, Masjidul Niumaa, Old Friday Mosque, Masjidul Furqaan, Masjidul Ihusaan, Masjidul Amaan and Kaashidhoo Tharaaganâ&#x20AC;&#x2122; du (the Buddhist ruins). But amongst the numerous landmarks, Kaashidhoo Tharaaganâ&#x20AC;&#x2122;du is notably the most VLJQLÂżFDQW LQ WHUPV RI KLVWRU\ DQG LW is a place worth visiting. Kaashidhoo Tharaaganâ&#x20AC;&#x2122;du, is the ruins of a Buddhist temple used by the Maldivians before the people embraced Islam. The origins of this historic landmark originate from India. Some of the ancient chronicles of South India and the Mahavansa of Sri Lanka contain records about the Maldives. According to the Mahavansa, one of the ships that sailed with Prince Vijaya who went to Sri Lanka around 500 BC, went adrift and arrived at an island called Mahiladvipika, which is the Maldives. It is also said that at that time the people from Mahiladvipika used to travel to Sri Lanka. A Roman manual of navigation IURP WKH ÂżUVW FHQWXU\ $' 3HULSOXV 0DULV Erithraei mentions islands assumed to be the Maldives. This archaeological site at Kaashidhoo, which is among the discoveries in the Maldives to be subjected WR VFLHQWLÂżF LQTXLU\ KDYH EHHQ GDWHG WR 3rd or 4th century AD. Thus, Buddhism would have been brought to the Maldives sometime before that date. As the Maldives was well known in the region, it is quite possible that when Ashoka, the famous Indian King (265-238 BC) sent out missionaries to various South Asian countries to spread Buddhism, some of them had arrived in the Maldives. Today, Kaashidhoo Tharaaganâ&#x20AC;&#x2122;du is a protected historical site. In 2008, the government decided to develop a resort in the islandâ&#x20AC;&#x2122;s lagoon by reclaiming land but until today, nothing has materialized and it is the islandersâ&#x20AC;&#x2122; hopes and dream that one day the full economic potential of this island would be realised. References - www.maldivesstory.com - www.kaashidhoo.net - www.kaashidhoo.org - www.kaafuatoll.gov.mv
24|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))5=
245645727)))25852827);*
ORIGINAL BRANDS SOLED EXCLUSIVELY AT
Alikilegefaanu Magu, Tel: 333 4080, E-mail: college@dhivehinet.net.mv
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))5>
245645727)))25852825);*
Destinations
26|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))53
245645727)))2585282<);*
!"#$%&&#"'()#"*)#&)+,"*#-.#/-01#2"'/#'"#3-4-#5'&6#7-80#9%"*%:#;'1"#-.#3-4-#3-&&)4"%-+:#"-#.%+8#"*)#2)'<2# )+8#'+8#"*)#2(/<2#=),%++%+,>#?.")1#"*)#@'&8%A)2:#=&0)#$%&&#+)A)1#','%+#=)#B02"#=&0)>#!+2")'8:#8%24-A)1# 'C01):# "01D0-%2)# '+8# 4)10&)'+# '.")1# 8'/2# -.# 4-+")6;&'"%-+># E.# ;)1.)4"# =&%22># ?# 1-6'+"%4# )24';)# "-# 1)6)6=)1#'&$'/2> 7-'18%+,# 7-80# 9%"*%<2# ;1%A'")# 2;))8=-'"# .-1# /-01# "1'+2.)1:# "1/# "-# 2"-;# ,1%++%+,># !6;-22%=&)># F-1"/# 6%+0")2#&'")1:#'11%A)#%+#2"/&)#'+8#4-6.-1"#=).-1)#'#$*%"):#2'+8/#=)'4*>#G*)#%2&'+8:#4-A)1)8#%+#6'"01)# A),)"'"%-+#%2#)H4&02%A)&/#*-6)#"-#7-80#9%"*%#1)2-1"#'+8#;1-6%2)2:#.1-6#.%12"#,&'+4):#'#6',%4#*-&%8'/># 5'8#8-$+#+'"01'&:#2'+8/#$'&($'/2#I#.%12"#"-#'+#-;)+I'%1#1)4);"%-+#.-1#'#$)&4-6)#,&'22#-.#4*'6;',+)# '+8#"*)+:#*-6)
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))5:
245645727)))2585282=);*
Destinations
!"#$%&'(&)'*+%,-..(%(/(-&01%2'*&'*$%&#)3*+%(4"560&%)")"5#&%&$**07%"$%"5%0&-.&0%(8",*%&'*%0*(%9% 5"&'-56% )"4:*&*0% /-&'% ;"#$% ,-*/1% <&0% ).*(57% 5(&#$(.% +*0-65% -5).#+*0% .#=#$;% >-5-0'-560% (5+% &$#.;% )"4>"$&(8.*%>#$5-&#$*1%?$"4%;"#$%3-5690-@*+%>"#$9:"0&*$%8*+7%",*$'(56-56%:(.4%>$"5+0%>$(4*%;"#$% ,-*/%">%&'*%")*(51 A>&*$%&'*%B(.+-,*07%8.#*%/-..%5*,*$%(6(-5%8*%C#0&%8.#*1 D*6-5% ;"#$% :*$>*)&% +(;% /'*5% ;"#% )'""0*7% /-&'% (% :$-,(&*% )'(4:(65*% 8$*(3>(0&% "5% (% :$-0&-5*% 0&$*&)'%">%8*()'1%E$")**+%&'*5%&"%(%4"$5-56F0%>-0'-567%0*&&-56%0(-.%-5%(%&$(+-&-"5(.%B(.+-,-(5%+'"5-1% A&%'"4*7%;"#$%:$-,(&*%0#5%&*$$()*%)"4*0%/-&'%+"#8.*%0#58*+0%>"$%*=&$(%&-4*%&"6*&'*$%(5+%."567% +*.-)-"#0%5(:01 G*&#$5%>$"4%(%+-,*%"$%;"6(%0*00-"5%&"%>-5+%;"#$%8*+%)$-0:.;%4(+*7%/-&'%(%>-5*%0-.3%$"8*%">>*$*+%(&% &'*% 0-+*1% <5&*$5*&% )"55*)&-"50% (5+% )(8.*% HI% ($*% ;"#$% $*(.9/"$.+% $*4-5+*$% ->% $*J#-$*+7% (5+% (5% *0:$*00"%4()'-5*%-0%(%&$#0&*+%>$-*5+%5"%4(&&*$%'"/%.(@;%;"#$%+(;01
28|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))56
245645727)))2585282>);*
!"#$% &'$(")*+% ,#-+'$% ./01-% $'2"..')3%*%1#)3$'3%*)3%")'% ('2$'-/4'% 2"$)'$(% /)% 51/21% -"% $'*36% 5$/-'% "$% 3$'*.7% 8$% &'$1*&(% 3$*5% *% 9$'(16% +#:#$;% ,*-1% "4'$+""</)0% -1'% "2'*)7% ="#)-%-1'%+/--+'%':-$*(%*)3%-1';>++% ("")%
"#-$#)%
;"#$%
5/+3'(-%
'(-/.*-'(7% ?/)<% /)-"% ,'36% ;"#$% 1'*3% *0*/)(-% &/++"5(% ./(-'3% 3*/+;% 5/-1% *% 21"/2'% "9% *$".*-/2% (&$*;7% @9-'$%*%5")3'$9#++;%$'+*:'3%-/.'6% -1'% (#)('-% *))"#)2'(% -1'% ')3% "9%*)"-1'$%3*;%/)%&*$*3/('%A%,#-% )"-% "9% -1'% ':&'$/')2'7% B'$1*&(% ;"#%2'+',$*-'%/-%5/-1%*%$".*)-/2% 3/))'$% 9"$% -5"% *-% -1'% 5*-'$>(% '30'C%@%5*/-/)0%21'9%5/++%,*$,'A 2#'% 9$'(1% 9/(17% ?#)('-% 2$#/(/)0% ./01-%,'%)/2'6%-""%A%51'-1'$%")% *%(*/+,"*-%"$%2*-*.*$*)7
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))59
29
245645727)))2585282>);*
Destinations
!"#$%&#"'()*+,#(-(./"0#+#$1,,#"(&-*)(#/(+2#*"#&(+34#/%#"155("/#-(.1("#+.3#2+5*)0#*.),13*.5#+#'&*-+/(# 6(+)70#"+.3#6+&"0#"+*,#6%+/"#+.3#(-(.#+#3("(&/#*",+.38 9()&(/"#+.3#2(2%&*("#2+3(#7(&(#+&(#"7+&(3#6(/:((.#4%10#4%1&#,%-(3#%.(#+.3#/7(#%)(+.#6(4%.38# ;7(&(<"#.%#/&+$$*)0#)&%:3*.5#%&#3*"/&+)/*%.0#61/#*."/(+3#+#%.(=/%=%.(#$*-(="/+&#(>'(&*(.)(8#;7(#1."'%*,(30# .+/1&+,#,%)+/*%.#+.3#/7(#5%&5(%1"#?+,3*-*+.#'(%',(#*2'&%-(#*/#(-(.#2%&(8
30|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))<7
245645727)))258528<2);*
!"#$$%&$#''(#))#))####*"#$$%&$#''(#&&#&&+#,"#-./.-012345/674747488.72345974:9:0
;;;97474<18:974:
*'6 &RGHV ####!"#$%&'()*+,-.-)))/#010%2()34567))))8#9:%()63;5<
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
345645737)))35825896):*
$ ! #! "! % !! #&# ' " # !" "' ! ! ! ! !" !" % ! " !
$ !" $ ! " $ !" " " ' " $ ! ( ! # " ' ) # #! "# " ! " " " $ !" ! ! " ! !# !
5 5 5 5 5 5
.1.+2 & ,- - ( # !+)(- /$&& , ) $ & ).,$(" ( (!+ ,-+. -.+ -$&$-$ , 0$-# * +-$ .& + -- (-$)( -) + ( 0 & ( +"2 ,).+ , * $ &$,- &-# + ( &-# ).+$,' +-$ +2 . -$)( / (-.+ ( *)+-, -).+$,' ! $&$-$ ,
$ ! ) ! 5 2( '$ 2).(" . -$)( ("&$,# ,* %$(" *)*.& -$)( 5 - & ') + -$ ")/ +( ( ( +.& )! & 0 5 ).-# ,$ , '),- .,$( ,, !+$ ( &2 (/$+)(' (- )+ $(" -) )+& (% , )$(" .,$( ,, ( 1 5 )+*)+ - 1 5 ) &$'$- -$)(, )( .++ ( 2 4 )0, ( !+ + * -+$ -$)( )! *+)3 -!
# " " ! $ !" " " "# " ! ! $ ! " $ !" $ ! * % ! "
%%% $ !" $ !
#* '( ! * ' - # '(&, $ $#$" * !$%" #( &'( !$$& - #* '( ! * ' ) ! # $ )( )&) #) ) !. ! * ' $# + " ! # $ #* '(" ! * ' $&
000 $(/ ,-' & $/ , )+"
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))25
345645737)))3582589;):*
NAVIGATING THROUGH OUR COMPLEX REEFS HAS NEVER BEEN THIS EASY
GP
S
Get a pocket GPS from us today!
GPS
Actual Size 6 cm by 10.5 cm WATER SOLUTIONS pvt. Ltd, Ma. Shah, Dhidhi Goalhi, Maleâ&#x20AC;&#x2122;, Maldives Tel: +960 3301643, +960 3341643, Fax: +960 3331643 Email:info@water-solutions.biz, web: www.water-solutions.biz
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
VISIT OUR SHOWROOM FOR A FREE DEMO Windows Mobile based, Bluetooth and WLAN connectivity, mobile GIS capability, ability to map location using points, lines and areas, 2 to 5 meter accuracy, SD card slot for expandable data storage and more..
345645737)))3582589;):*
Environment
!"
Designing Reefs
A useful management tool for resorts in the Maldives? Text by: Mag. Verena Wiesbauer Ali
The Maldives is one of the few nations in the world that can be considered a â&#x20AC;&#x153;100% coastal communityâ&#x20AC;?, being entirely dependent on a continuous supply of resources such as tuna and UHHI ÂżVK FRDVWDO VHD GHIHQFH DQG D WRXULVP LQGXVWU\ WKDW LV EXLOW around crystal clear water and colourful coral reefs. Therefore, the functioning of the ecosystem surrounding the tiny Maldivian islands is vital for the local community. However, together with tourism that contributed so much to the countryâ&#x20AC;&#x2122;s economic boom, came its negative side effects: dredging, increased sewage discharge, chemical pollution, run-off of sediment due to land reclamation, a huge amount of waste and tourist damage through reef-walking, swimming, snorkelling, boating and SCUBA diving. These anthropogenic pressures on reefs further exacerbated in the 1980s and 1990s by several strong El NiĂąo Southern Oscillation (ENSO) events, which have been correlated with widespread warm water anomalies and associated bleaching and mortality of corals. In recent years, the worldwide decline in coral reefs prompted greater attention towards remediation and restoration activities in the Maldives. In 2006, the â&#x20AC;&#x2DC;First National Workshop on Resort Reef Managementâ&#x20AC;&#x2122; was held in Maleâ&#x20AC;&#x2122;, where marine biologists from various resort islands presented their remediation and restoration activities and encouraged other resort managers to initiate similar projects. The growing enthusiasm among resort managers for such projects lasted just a few months, until the new Environmental Impact Assessment 34|
!#
!$
(EIA) regulations were implemented in 2007, requiring an EIA VWXG\ IRU DUWLÂżFLDO UHHIV 7KLV PDNHV VHQVH FRQVLGHULQJ WKDW RQH third of the zooxanthellate reef-building coral species using the IUCN Red List criteria that could be assigned conservation status (n=704) are now in categories with elevated risk of extinction (Carpenter et al. 2008).
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))29
345645737)))35822872):*
!& !%
!'
1 - Artificial reef outside the underwater spa in Huvafen Fushi Resort, two years after creation 2 - In Huvafen Fushi Resort, an artificially created reef based on concrete structures lines the windows of their Underwater Spa 3 - In less than one year, corals have overgrown the structures and cannot be seen anymore 4 - Coral nubbins established on nursery tables at the Huvafen Fushi Resort 5 - Nubbins of local branching and Corymbose Acropora and Pocillopora species on a coral nursery grow-out table at Taj Coral reef resort 6 - A dead reef in North Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll Photo Credits 1,2,3,4,5 by Verena Wiesbauer Ali 6 by Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2<
35
345645737)))35822852):*
Environment
Nevertheless, major redevelopment projects in the Maldives, such as construction of over-water bungalows, seawalls and underwater structures, that may affect the marine environment, require an EIA as well. Resorts that get the â&#x20AC;&#x153;permission to damage their house reefsâ&#x20AC;? within such a framework are allowed to XVH FRUDOV IRU DUWLÂżFLDO UHHI SXUSRVHV WKDW ZRXOG EH GHVWUR\HG anyways during the construction process. Therefore, legal requirements have to be met before resort managers and local communities can proceed with their â&#x20AC;&#x153;designed reefsâ&#x20AC;?. +RZHYHU WKH ÂżUVW TXHVWLRQ LQ UHHI UHVWRUDWLRQ PDQDJHPHQW procedure should always be: Was there a coral reef at the site where restoration efforts should be applied? If there has never been a reef there it is probably best not to create one as the environment (abiotic conditions) may not support a coral reef community. From a management viewpoint, two important points, which emerge from several studies (references in Edwards & Clark 1998), are that: (1) there is no point in designing reefs in areas where water quality is poor as transplants will tend to die, and (2) loss of transplants in high-energy environments tends to be high whatever methods are used to attach them. However, where water quality is good in relatively low energy environments, transplants tend to survive reasonably well.
tourist resorts. Efforts to rehabilitate or restore the ecological functions of FRUDO UHHIV YDU\ IURP WKH H[SHQVLYH GHSOR\PHQW RI DUWLÂżFLDO structures over the electrochemical deposition of CaCO3 to simple coral culturing activities, depending upon the spatial VFDOH DQG WKH ORJLVWLF SRWHQWLDO RI WKH VSHFLÂżF FRXQWULHV 2WKHU activities involve sexual reproduction and larval recruitment to initiate recovery. In the Maldives, the simplest way to design reefs is to attach loose coral pieces to a substrate, i.e. concrete or iron grids and let them grow for some months. (YHQ WKRXJK WKH HGXFDWLRQDO DQG VFLHQWLÂżF XVHV RI DUWLÂżFLDO coral growth are being acknowledged, we should not forget to focus on measures to prevent damage. Once human pressures such as untreated sewage, coastal reclamation and pollution are reduced, natural processes can take over and speed up coral growth, naturally restoring reefs that have suffered under the bleaching event. !"#"$"%&"' (')*$+"%,"$'-./'01$*$'2/'0"13'4/'0$5%65%'!7/'7*%86'9/'0%:$";'0/')<=$=15>*'0/')5$,?6'@/'A"B1""8')@/' Ä&#x17E;sÄ&#x201A;ĹśĆ&#x;Ä&#x17E;Ć&#x152; >Í&#x2022; :Í&#x2DC; Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152; ':Í&#x2022; Ä&#x161;Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ć? :Í&#x2022; &Ä&#x17E;ŜŜÄ&#x17E;Ć&#x152; Í&#x2022; 'ĆľÇ&#x152;ĹľÄ&#x201E;Ĺś ,DÍ&#x2022;Í&#x2DC; ,Ĺ˝Ä&#x17E;ĹŹĆ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A; tÍ&#x2022; ,Ĺ˝Ä&#x161;Ĺ?Ć?ŽŜ 'Í&#x2022; :Ĺ˝Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ĺś KÍ&#x2022; >Ĺ?Ä?ĆľÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺś tzÍ&#x2022; >Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ?Ć?Ć&#x161;ŽŜÄ&#x17E; ^ZÍ&#x2022; >Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹŻĹŻ ZÍ&#x2022; :Ä&#x17E;ŜŜĹ?ĨÄ&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; DŽŽĆ&#x152;Ä&#x17E; : Í&#x2022; KÄ?ĆľĆ&#x152;Ä&#x201A; KÍ&#x2022; KÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ?ĹŻĹŻĹ˝ Í&#x2022; WŽůĹ?Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ˝ Í&#x2022; WĆ&#x152;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161; t&Í&#x2022; YĆľĹ?Ä?Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ĺś D Í&#x2022; ZÄ&#x17E;Ä?Ĺ˝Ć&#x161;ŽŜ Í&#x2022; ZĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ć? dÍ&#x2022; ZĹ˝Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć? Í&#x2022; ^Ä&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä?Ĺ˝ :Í&#x2022; ^Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161; Í&#x2022; ^Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161; Í&#x2022; ^ĹľĹ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; :Í&#x2022; ^Ć&#x161;ĆľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161; ^Í&#x2022; dĆľĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹŹ Í&#x2022; sÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽŜ : EÍ&#x2022; tÄ&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x201A;Ä?Ä&#x17E; Í&#x2022; tÄ&#x17E;Ĺ?ĹŻ Í&#x2022; tŽŽÄ&#x161; ͞ώϏϏϴͿ KĹśÄ&#x17E;ͲdĹ&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x161; ŽĨ ZÄ&#x17E;Ä&#x17E;ĨͲ ĆľĹ?ĹŻÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻĆ? &Ä&#x201A;Ä?Ä&#x17E; ĹŻÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç&#x2020;Ć&#x;ĹśÄ?Ć&#x;ŽŜ ZĹ?Ć?ĹŹ ĨĆ&#x152;Žž ĹŻĹ?ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; >Ĺ˝Ä?Ä&#x201A;ĹŻ /ĹľĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ć?Í&#x2DC; ^Ä?Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E; Î&#x20AC; K/Í&#x2014; ĎĎŹÍ&#x2DC;ĎĎώϲ͏Ć?Ä?Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x17E;Í&#x2DC;ĎĎϹϾĎϾϲÎ
,Q JHQHUDO GHVLJQLQJ DQ DUWLÂżFLDO UHHI VHUYHV DV D FDWDO\VW IRU recovery by increasing the live coral cover and topographic complexity on a reef. In the Maldives, a reason for coral transplantation would be to mitigate damage caused by tourists engaged in water-based recreational activities, to save coral communities threatened by pollution, land reclamation or piling works, or to enhance the attractiveness of underwater habitat in 7 - An isolated live coral growing in an almost 100 percent dead reef. 8- Corals are frequently damaged by snorkellers, divers and during anchoring or major storm events. Such broken coral pieces can be cultured and placed back on the reef after growth in a nursery. 9 - Guests of the Four Seasons Resort can adopt Reef Balls: manmade structures comprised of a special, marine friendly concrete that are designed to mimic natural reef systems and to facilitate the growth of corals in areas where the reef has been damaged. 10 - Some reefs in the Maldives are still suffering after the El Nino mass coral bleaching event in 1998 and look more like rubble fields than healthy reefs that protect an island. 11 - Banyan Tree Maldives Vabbinfaru uses metal frames as nurseries for corals and as artificial wave-breaks. By passing a small electric current through the metal, a layer of limestone forms and coral growth is accelerated. Photo Credits 7 by Amooo 8,10 by Verena Wiesbauer Ali 9 Courtesy of www.reefball.org 11 Courtesy of Banyan Tree, Ihuru, Maldives
36|
!(
Ä&#x161;Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ć? :Í&#x2022; ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŹ ^ ÍžĎϾϾϴͿ Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹŻ dĆ&#x152;Ä&#x201A;ĹśĆ?Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜÍ&#x2014; hĆ?Ä&#x17E;Ĩƾů DÄ&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; dŽŽů Ĺ˝Ć&#x152; DĹ?Ć?Ĺ?ĆľĹ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; DÄ&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x161;ĹŻĹ?ĹśĹ?Í? DÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x17E; WŽůůƾĆ&#x;ŽŜ ƾůůÄ&#x17E;Ć&#x;Ĺś ĎŻĎłÍ&#x2014; ϰϳϰͲϰϴϳ'
/Ĩ Ç&#x2021;Žƾ Ç Ä&#x201A;ĹśĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ĺ?Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x;ÄŽÄ?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĩ ĨŽĆ&#x152; Ç&#x2021;ŽƾĆ&#x152; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x152; ƾŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŹÄ&#x17E; Ä&#x201A; ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; Ć?Ä?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĩ Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽŊÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161;Í&#x2022; Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; Ä?ŽŜĆ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Í&#x2014; tÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ^ŽůƾĆ&#x;ŽŜĆ? DÄ&#x201A;Í&#x2DC;^Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Í&#x2022; Ĺ&#x161;Ĺ?Ä&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ? 'Ĺ˝Ä&#x201A;ĹŻĹ&#x161;Ĺ? DÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x203A;Í&#x2022; DÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? dÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2014; ͞нϾϲϏͿ ĎŻĎŻĎ° Ďϲϰϯ &Ä&#x201A;Ç&#x2020;Í&#x2014; ͞нϾϲϏͿ ĎŻĎŻĎŻ Ďϲϰϯ ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2014;Ĺ?ŜĨŽÎ&#x203A;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ͲĆ?ŽůƾĆ&#x;ŽŜĆ?Í&#x2DC;Ä?Ĺ?Ç&#x152; tÄ&#x17E;Ä?Í&#x2014; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ͲĆ?ŽůƾĆ&#x;ŽŜĆ?Í&#x2DC;Ä?Ĺ?Ç&#x152;
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2=
345645737)))3582285<):*
!*
!)
"!
""
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>
37
345645737)))35822825):*
Environment
A DESIGNED REEF FOR COCO PALM BODU HITHI
Photo: Digitalglobe
ĂĐŬŐƌŽƵŶĚ dŚĞ ůƵdžƵƌŝŽƵƐ ŽĐŽ WĂůŵ ŽĚƵ ,ŝƚŚŝ ZĞƐŽƌƚ ǁĂƐ ůƵĐŬLJ ƚŽ ƌĞĐŽǀĞƌ ĨĂƐƚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ŵĂƐƐ ĐŽƌĂů ďůĞĂĐŚŝŶŐ ĞǀĞŶƚ ŝŶ ϭϵϵϴ͕ ;<=&<'<*6'8=BB":'5%"',<=$:'5#'*BB',$5+=&*B' ƌĞĞĨͲďƵŝůĚŝŶŐ ĐŽƌĂůƐ ǁŽƌůĚǁŝĚĞ ĂŶĚ ǁĂƐ ĨĞůƚ ŝŶ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϵϬй ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ͛ ĐŽƌĂů ƌĞĞĨƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ŝŶ ĂƌĞĂƐ ǁŚĞƌĞ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌ ĐŽƌĂůƐ ʹ ŶĂŵĞůLJ ƐƵŶůŝŐŚƚ ĂŶĚ Ă ƐƚĂďůĞ ƐƵďƐƚƌĂƚĞ ʹ ĂƌĞ ŶŽƚ ŵĞƚ͕ ƌĞĞĨ ŐƌŽǁƚŚ ƐůŽǁƐ ĚŽǁŶ Žƌ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŽĐĐƵƌ Ăƚ Ăůů͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ƚŚĞ ĐƌĞĂƟŽŶ ŽĨ ĂŶ ĂƌƟĮĐŝĂů ƌĞĞĨ ŝƐ ƐŽŵĞƟŵĞƐ Ă ƵƐĞĨƵů ƚŽŽů ƚŽ ƐƉĞĞĚ ƵƉ ĐŽƌĂů ŐƌŽǁƚŚ ĂŶĚ ƚŽ ĞŶĂďůĞ ƚŚĞƐĞ ƟŶLJ ĂŶŝŵĂůƐ ƚŽ ŐƌŽǁ ŽŶ Ă Įƌŵ ďĂƐĞ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞŝƌ ƉƌĞĨĞƌƌĞĚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ ZĞĞĨ ƌĞŚĂďŝůŝƚĂƟŽŶ ŽŶ ŽĚƵŚŝƚŚŝ KŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚͲĞĂƐƚĞƌŶ ƟƉ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ;ƐĞĞ ƚŚĞ ĂďŽǀĞ ƉŚŽƚŽͿ͕ ƐĞǀĞƌĂů ĂƌĞĂƐ ǁĞƌĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ĐŽƌĂů ƌĞƐƚŽƌĂƟŽŶ͘ EĞdžƚ ƚŽ ǁĂůŬǁĂLJƐ͕ ĂƐ ǁĞůů
38|
ĂƐ ŝŶ ƚŚĞ ^ƉĂ ĂŶĚ ZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ƌĞĐĞƉƟŽŶ͕ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ǁŝůů ďĞ ƉůĂĐĞĚ ŽŶ ƚŽ ǁŚŝĐŚ ůŝǀĞ ĐŽƌĂůƐ ǁŝůů ďĞ ĂƩĂĐŚĞĚ͘ ^ƵĐŚ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ͕ ĞůĞǀĂƚĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐĂŶĚLJ ƐĞĂ ŇŽŽƌ͕ ǁŝůů ĂůƐŽ ĂƩƌĂĐƚ ĐŽƌĂů ůĂƌǀĂĞ ƚŽ ƐĞƩůĞ͕ ŝŶĚŝƌĞĐƚůLJ ƉƌŽŵŽƟŶŐ ĐŽƌĂů ŐƌŽǁƚŚ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶ͕ Ă ĐŽƌĂů ŶƵƌƐĞƌLJ ǁŝůů ďĞ ƐĞƚ ƵƉ ƚŽ ƉƌŽƉĂŐĂƚĞ ĐŽƌĂůƐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉůĂĐĞ ƚŚĞŵ ŽŶ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ͛Ɛ ŚŽƵƐĞ ƌĞĞĨ ĂŌĞƌ Ă ƉĞƌŝŽĚ ŽĨ ƐƵƉĞƌǀŝƐĞĚ ŐƌŽǁƚŚ ŝŶ ƚŚĞ ƐŚĂůůŽǁ ůĂŐŽŽŶ͘
A"6=>%":'$""#6'&$"*,":'13'(*,"$' ^ŽůƵƟŽŶƐ ĂƌĞ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŽŶůLJ ďƌŽŬĞŶ ĐŽƌĂů ƉŝĞĐĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐĞĂŇŽŽƌ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƚƌĂŶƐƉůĂŶƚĂƟŽŶ͖ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ƚŚĞLJ ĚŽ ŶŽƚ ĚĂŵĂŐĞ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĐŽƌĂůƐ ŽĨ ĂŶ ŝƐůĂŶĚ͛Ɛ ŚŽƵƐĞͲ Žƌ ůĂŐŽŽŶ ƌĞĞĨ͘ dŽ ĮŶĚ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ƉƌŽũĞĐƚ Žƌ ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƵŶĚĞƌƚĂŬŝŶŐ ƐƵĐŚ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ͗
ĞƐŝŐŶĞĚ ƌĞĞĨƐ ďLJ tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ dŽŐĞƚŚĞƌ ǁŝƚŚ ŽĐŽ WĂůŵ ƌĞƐŽƌƚƐ͕ tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƵŶĚĞƌƚĂŬŝŶŐ Ă ǀĞƌLJ ĂŵďŝƟŽƵƐ ƉƌŽũĞĐƚ ƚŽ ƌĞƐƚŽƌĞ ƚŚĞ ĐŽƌĂů ƌĞĞĨ ŽĨ ŽĐŽ WĂůŵ ŽĚƵ ,ŝƚŚŝ͘ dŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŝůů ĞƐƚĂďůŝƐŚ ĐŽƐƚͲĞīĞĐƟǀĞ͕ ĂƌƟĮĐŝĂůůLJ ĐƌĞĂƚĞĚ ĐŽƌĂů ŐĂƌĚĞŶƐ ƚŚĂƚ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ŚĂďŝƚĂƚ ĨŽƌ LJŽƵŶŐ ƐĞƩůĞƌƐ ĂŶĚ ĂƩƌĂĐƚ ŶƵŵĞƌŽƵƐ ƌĞĞĨ ĮƐŚ͕ ďƵƚ ĂůƐŽ ƐŶŽƌŬĞůĞƌƐ ĂŶĚ ĚŝǀĞƌƐ͊ ^ƵĐŚ ĂƌĞĂƐ ďĞŶĞĮƚ ŽǀĞƌĂůů ƌĞĞĨ ŚĞĂůƚŚ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞ ďŝŽĚŝǀĞƌƐŝƚLJ͘
!"#$%&'()*#+(,''
DĂ͘^ŚĂŚ͕ ŚŝĚŚŝ 'ŽĂůŚŝ͕ DĂůĞ͕͛ DĂůĚŝǀĞƐ dĞů͗ нϵϲϬ ϯϯϰ ϭϲϰϯ &Ădž͗ нϵϲϬ ϯϯϯ ϭϲϰϯ tĞď͗ ǁǁǁ͘ǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj ŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟŽŶƐ͘ďŝnj
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))26
345645737)))3582282<):*
ǯ ǫ
5DWH \RXU KRXVHUHHI LQFUHDVH WKH YDOXH RI \RXU UHVRUW -(+,&#(."/&0
!"#$%&$#'($)&*+'&+&*(,'#&$##-&+./&0)1'& +&"0)+2&3(45(.#.)&(-&)*#&)(,$0'4&5$(/,3)6& 7&$##-&$+Ɵ&.8&5$(8$+44#&9022&#.',$#&)*+)& %(,$&*(,'#$##-&0'&4(.0)($#/:&3*#3;#/&+./& 3+$#-,22%&2((;#/&+Ō&#$&-($&4+$0.#&/0"#$'0)%6& <+'#/&(.&)*0':&%(,$&$##-&9022&=#&5$(-#''0(.+22%& $+)#/&=%&(,$&#>5#$)'6& !"#"$%&'()$(*)%#%#+(&,"(-.)+./00"( !>5#$)&?&0./#5#./#.)&$+Ɵ&.8&(-&%(,$&*(,'#& $##-:&0/#.Ɵ&-%0.8&)*#&=#')&+$#+'&(-&)*#& *(,'#$##-&-($&'.($;#20.8&+./&/0"0.8:&+..,+2& $#"0#9&+./&4(.0)($0.8&(-&%(,$&*(,'#$##-:& +"+02+=020)%&(-&+33,$+)#&4+5'&(-&%(,$& *(,'#$##-&-($&)*#&8,#')&+./&4+.%&4($#6&&
3(R'5(.'($#/&&=%
HVFDOH0DOGLYHV FRP
!"#$%&'()*#+(,' environmental consultants @+6A*+*:&B*0/*0&&C(+2*0:&@+2#1:&@+2/0"#'6& D#2E&FGHIJK&LLMNIMLO&P+>E&FGHIJK&LLLNIMLO& Q#=E&99969+)#$R'(2,Ɵ&(.'6=0S:&!4+02E&0.-(T9+)#$R'(2,Ɵ&(.'6=0S
&KDQJH WKLV
WR WKLV
Restore your housereef or we can even design your own house reef CALL +960 3341643 or visit our website.
www.water-solutions.biz environmental consultants
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2;
345645737)))35822899):*
Environment
!"
!#
!$
Why You Should
Not Hate Seagrass
Text by: Mag. Mag. Verena Wiesbauer Ali. Photos by Amooo
S
eagrass beds surrounding Maldivian tourist resorts are often destroyed because their guests expect clean blue water to swim in and no washed up grass on the beaches in the morning. A common method to do so involves laying down sheets of plastic over the seagrass and weighing it down with bags full of sand, thereby smothering the grass, leaving it and other benthic fauna and flora to rot. Their biological importance as a habitat that offers food, shelter and essential nursery areas to many fish species is often ignored.
The complexity of seagrass habitat is even increased when several species of seagrasses grow together, WKHLU OHDYHV FRQFHDOLQJ MXYHQLOH ÂżVK DQG EHQWKLF invertebrates such as crustaceans, bivalves or echiQRGHUPV -XYHQLOH VWDJHV RI PDQ\ ÂżVK VSHFLHV VSHQG their early days in the relative safety and protection of seagrasses. Seagrass meadows help dampen the effects of strong FXUUHQWV SURYLGLQJ SURWHFWLRQ WR ÂżVK DQG LQYHUWHbrates, while also preventing the scouring of bottom areas and seeds, and manufacturing their own food via photosynthesis.
40|
Ĺ?Ä&#x161; Ç&#x2021;Žƾ ĹŹĹśĹ˝Ç Í? ' tĹ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺś Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć? Ä?ŽžžƾŜĹ?Ć&#x;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2022; *' 6=%>B"' *&$"' 5#' 6"*>$*66' &*%' Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x161;ĆľÄ?Ä&#x17E; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎĎŹ Ć&#x161;ŽŜĆ? ŽĨ ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2DC; dĹ&#x161;Ĺ?Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161; Ä?Ĺ?ŽžÄ&#x201A;Ć?Ć? Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽͲ Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć? ĨŽŽÄ&#x161;Í&#x2022; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161;Í&#x2022; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ŜƾĆ&#x152;Ć?Ͳ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x2021; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć? ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A; ĹľÇ&#x2021;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x161; ŽĨ Ä&#x201A;Ä&#x161;ƾůĆ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹŠĆľÇ&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹŻÄ&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; &ĆľĆ&#x152;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ä&#x201A; Ć?Ĺ?ĹśĹ?ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E; ŽĨ Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć? ĹľÄ&#x201A;Ç&#x2021; Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ć? ĹľÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ä&#x201A;Ć? Ď°ĎŹĎŹĎŹ ÄŽĆ?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ϹϏ ĹľĹ?ĹŻĹŻĹ?ŽŜ Ć?ĹľÄ&#x201A;ĹŻĹŻ Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC;
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))97
345645737)))358228<2):*
,Q WKH 0DOGLYHV ZH ¿QG WKUHH GLIIHUHQW VWDJHV RI VHDJUDVV H[WHQW 7KH ³XQLQKDELWHG UHPRWH DWROO´ FRQGLWLRQ YHU\ FOHDQ VDQG\ ODJRRQV ZLWK ]HUR RU PLQLPDO VHDJUDVV PRVWO\ WKLQ SDWFK\ VSDUVH DQG RIWHQ PRQVRRQDO HSKHPHUDO JURZWK GXH WR WKH YHU\ QXWULHQW SRRU ZDWHUV H[FHSW IROORZLQJ D EULHI XSZHOOLQJ RU KHDY\ VWRUP UDLQIDOO HYHQW ,QKDELWHG LVODQGV ZLWK OLPLWHG QXWULHQW LQFUHDVHV DVVRFLDWHG ZLWK VRPH EHDFKHV ZKLFK DUH ELJ HQRXJK WR HQDEOH D UHODWLYHO\ GHQVH RU WKLFN SHUPDQHQW VHDJUDVV PHDGRZ H J EHVLGH D EHDFK ZKHUH KLVWRULFDOO\ UHJXODU ZDVKLQJ ¿VK FOHDQLQJ FXWWLQJ RU ERDW EXLOGLQJ VHUYLFHV WRRN SODFH 3ODFHV ZKHUH WKHUH DUH ODUJHU QXWULHQW LQSXWV LQWR SRRUO\ ÀXVKHG ZDWHUV LVODQGV ZLWK HPED\PHQWV RU LVODQGV WKDW XVH IHUWLOLVHUV ZDVWH IURP D ¿VK SURFHVVLQJ IDFWRU\ EURNHQ VHZDJH OLQH HWF 'XH WR WKHLU PRUSKRORJ\ DQG JURZWK KDELW VHDJUDVVHV DUH DOVR VRPHWLPHV FRQIXVHG ZLWK PDULQH PDFURDOJDH +RZHYHU FORVHU H[DPLQDWLRQ UHYHDOV WKDW VHDJUDVVHV DUH PRUH FORVHO\ UHODWHG WR WHUUHVWULDO SODQWV /LNH WHUUHVWULDO SODQWV WKH\ SRVVHVV VSHFLDOL]HG WLVVXHV WKDW SHUIRUP VSHFL¿F WDVNV ZLWKLQ HDFK SODQW &RQYHUVHO\ DOJDH DUH UHODWLYHO\ VLPSOH DQG XQVSHFLDOL]HG LQ VWUXFWXUH :KLOH DOJDH SRVVHVV RQO\ D WRXJK KROGIDVW WKDW DVVLVWV LQ DQFKRULQJ WKH SODQW WR D KDUG VXEVWUDWXP VHDJUDVVHV SRVVHVV WUXH URRWV WKDW QRW RQO\ KROG SODQWV LQ SODFH EXW DOVR DUH VSHFLDOL]HG IRU H[WUDFWLQJ PLQHUDOV DQG RWKHU QXWULHQWV IURP WKH VHGLPHQW !" !%
!#
!"#$%&#'%()*%+)%,-%()*.%./0).$%+/1/2)30%'/4%0/#5.#00%6/#+)407
ϭ Ͳ ŚĞĐŬ LJŽƵƌ ŵĂŝŶ ƚƌĞĂƚĞĚ ƐĞǁĂŐĞ ŽƵƞĂůů ůŝŶĞ ĨŽƌ ďƌĞĂŬĂŐĞ Žƌ ůĞĂŬĂŐĞ͘ ŚĞĐŬ ďƵƌŝĞĚ ƐĞǁĂŐĞ ĐŽůůĞĐƟŶŐ ůŝŶĞƐ ŶĞĂƌ ƚŚĞ ƉƌŽďůĞŵ ďĞĂĐŚ ĨŽƌ ďƌĞĂŬĂŐĞ͘ Ϯ Ͳ ŚĞĐŬ ŝĨ LJŽƵƌ ŐĂƌĚĞŶĞƌƐ ƵƐĞ ƚŽŽ ŵƵĐŚ ĨĞƌƟůŝƐĞƌ ŝŶ ƚŚĞ ůĂŶĚƐĐĂƉĞĚ ĂƌĞĂƐ͘ ϯ Ͳ ŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĂƚ ƌĞĐĞŶƚ ĚƌĞĚŐŝŶŐ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚ ďĞĂĐŚ ŶŽƵƌŝƐŚŵĞŶƚ ŽƉĞƌĂƟŽŶƐ ĐŽƵůĚ "#1/%6):,2,0/+%3./1,)*02(%:*.,/+%'*$.,/'$0% #'+%$"/./-)./%&)*2+%"#1/%/'"#'&/+% 0/#5.#00%5.)4$"9 @%8%A)',$).%,-%$"/%0/#5.#00%6/#+)4%)&&*.0% )'2(%0/#0)'#2B/3"/6/.#2%+*.,'5%$"/%0)*$"8 4/0$%6)'0))'%#'+
+,0#33/#.0%,'%$"/%+.(%').$"8/#0$% 3/.,)+9 ϱ Ͳ Ž ŶŽƚ ĂƩĞŵƉƚ ƚŽ Ŭŝůů ƐĞĂŐƌĂƐƐĞƐ ǁŝƚŚ ƉůĂƐƟĐ ƐŚĞĞƚƐ Ͳ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă ŵĞƐƐLJ ĂŶĚ *'./2,#:2/%3.)&/+*./%*'0,5"$2( $)%5*/0$09%;$%+)/0%')$%6#'#5/%$"/% '*$.,/'$%&#*0/<%,'0$/#+%./+*&/0%2)&#2% 4#$/.%=*#2,$(%-.)6%$"/%+/&)63)0,'5% ŽƌŐĂŶŝĐ ŵĂƩĞƌ ĂŶĚ ŬĞĞƉƐ ƚŚĞ ŶƵƚƌŝĞŶƚƐ ƐƟůů ĐŝƌĐƵůĂƟŶŐ ĂƌŽƵŶĚ LJŽƵƌ ŝƐůĂŶĚ͘ >%8%;'-).6%()*.%5*/0$0%#:)*$%$"/%:/'8 ĞĮƚƐ ĂŶĚ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ǀĂůƵĞ ŽĨ ƐĞĂŐƌĂƐƐ #'+%&./#$/%$"/,.%,'$/./0$%,'%$"/ #',6#20%$"#$%2,1/%4,$",'? !$
1 - A branching coral growing in a shallow lagoon among a colony of seagrass. 2 - Exposed seagrass beds between the island of Hoadehdhoo and Madaveli in Gaaf Dhaal atoll. 3 & 4 - A circular patch of sea grass formed on the eastern side of the island Kaadedhdhoo, where the regional airport is located. 5 - A resort island in North Male’ atoll with heavy sea grass growth around it. 6 - A sea urchin skeleton found in a seagrass patch. Photos by Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
41
345645737)))3589:835);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))25
345645737)))3589:857);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))29
345645737)))3589:85<);*
Environment
!&
SAFEGUARDING
THE WHALE SHARKS
Hanifaru in Baa atoll declared a protected site
F
inally good news for Whale sharks and for the people who love this amazing creature. A sanctuary has been declared for them in the Maldives. Hanifaru reef in Baa atoll declared a protected site on the occasion of the 2009 World Environment Day. This famous reef is well known as a breeding and feeding ground for Mantas and Whale Sharks. Text by: Amooo
$W SUHVHQW WKHUH DUH IHZ SURWHFWHG VLWHV LQ 0DOGLYHV DQG WKHUH LV QR RYHUDOO ]RQLQJ SODQ IRU %DD $WROO $V D UHVXOW GHFLVLRQV UHJDUGLQJ GHYHORSPHQW DFWLYLWLHV DQG XVH DUH FXUUHQWO\ PDGH ZLWKRXW DQ\ VWUDWHJLF RYHUYLHZ RI WKH DUHD¶V FDSDFLW\ WR VXSSRUW VXFK DFWLYLWLHV 7KH UHFHQW DOORFDWLRQ RI RQH RI WKH WRS VLWHV IRU :KDOH 6KDUNV DQG 0DQWD 5D\V +DQLIDUX %D\ IRU GHYHORSPHQW H[HPSOL¿HV WKLV LVVXH 7KHUH ZDV ORW RI FULWLFLVP IURP WKH JHQHUDO SXEOLF DQG QRWDEO\ IURP HQYLURQPHQWDOLVWV DQG JURXSV UHJDUGLQJ WKLV GHFLVLRQ 6LPLODUO\ DFFHVV WR PDULQH UHVRXUFHV HLWKHU IRU ¿VKLQJ RU IRU WRXULVP LV DOVR QRW PDQDJHG ZLWK IUHH DFFHVV WR DOO XVHUV 7KH RQO\ H[FHSWLRQV LQ %DD DWROO DUH WKH WZR SURWHFWHG DUHDV 2OKXJKLUL ,VODQG DQG 'KLJKDOL KD GLYH VLWH +RZHYHU WKHVH GHVLJQDWLRQV H[LVW RQ SDSHU RQO\ DQG DUH QRW UHVSHFWHG +RZHYHU ZLWK WKH VXSSRUW RI WKH $WROO (FRV\VWHP &RQVHUYDWLRQ $(& SURMHFW WKLQJV DUH PRYLQJ LQ WKH ULJKW GLUHFWLRQ LQ WHUPV RI FRQVHUYDWLRQ
!'
!(
+DQLIDUX LV RQH RI WKH PRVW EHDXWLIXO UHHIV LQ %DD DWROO +DQLIDUX UDK LV D VPDOO XQLQKDELWHG LVODQG IRUPHG RQ +DQLIDUX UHHI 7KLV VPDOO LVODQG RQ WKH ZHVWHUQ HQG LV XVHG DV D SLFQLF LVODQG E\ QHDUE\ UHVRUWV 7KLV LVODQG KDV D EHDXWLIXO EHDFK DOO DURXQG DQG LV VPDOO HQRXJK WR ZDON DURXQG LQ D IHZ PLQXWHV /RFDWHG RQ WKH HDVWHUQ ULP
44|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
345645737)))3589:825);*
!"
RI WKH DWROO +DQLIDUX LV D SRSXODU GLYH VLWH ZKHUH ZKDOH VKDUNV DQG PDQWD UD\V DUH RIWHQ VLJKWHG (YHU\ \HDU KXQGUHGV RI WRXULVWV YLVLW WKH ED\ IRU GLYLQJ PDLQO\ WR ZDWFK ZKDOH VKDUNV DQG PDQWDV +DQLIDUX ED\ LV NQRZQ WR GLYHUV DV ³$TXDULXP´ RU ORFDOO\ DV ³9DQGKXPDDIDUX DGL´ DQG LV KRPH WR D ODUJH QXPEHU RI ZKDOH VKDUNV JUH\ UHHI VKDUNV PDQWD UD\V DQG VWLQJ UD\V ,W LV DOVR D QXUVHU\ IRU WKHVH DQLPDOV +DQLIDUX HFRV\VWHP LV YLWDO IRU WKH DJJUHJDWLRQ RI ZKDOH VKDUNV DQG PDQWDV DQG LV D XQLTXH QDWXUDO KDELWDW ,W LV DOVR RQH RI WKH IHZ VXFK SODFHV LQ WKH ZRUOG ,W LV D EHDXWLIXO UHHI WR YLHZ IURP DERYH DQG ULFK LQ GLYHUVLW\ XQGHUQHDWK 7KHUH LV D VHDVRQDO PRYHPHQW RI ZKDOH VKDUNV REVHUYHG ZLWKLQ WKH 0DOGLYHV DQG
LQ %DD DWROO ZKDOH VKDUNV DUH VLJKWHG IURP 0D\ WR 2FWREHU 7KHVH PDVV IHHGLQJ HYHQWV RQO\ KDSSHQ D IHZ WLPHV HDFK PRQWK DQG GHSHQG RQ WKH UHODWLYH SODQNWRQ FRQFHQWUDWLRQ :LWK WKH GHFODUDWLRQ RI +DQLIDUX DV D SURWHFWHG VLWH 0DOGLYHV KDV WDNHQ D QHZ VWHS LQ SURWHFWLQJ WKLV YLWDO VSHFLHV IURP H[WLQFWLRQ ,W LV KHDUWHQLQJ QHZV IRU QDWXUH ORYHUV DQG WKH KXQGUHGV RI GLYHUV YLVLWLQJ +DQLIDUX HYHU\ \HDU WR ZDWFK ZKDOH VKDUNV DQG PDQWDV 0RUH YLVLWRUV WR WKH DWROO DOVR WUDQVODWHV DV PRUH LQFRPH IRU WKH LVODQGHUV
!#
C/-/./'&/0 4449:,)+,1/.0,$(9#&
â&#x20AC;&#x153;
Hanifaru bay is known to divers as â&#x20AC;&#x153;Aquariumâ&#x20AC;?or locally as â&#x20AC;&#x153;Vandhumaafaru adiâ&#x20AC;? and is home to a large number of Whale sharks, grey reef sharks, Manta rays and sting rays.
â&#x20AC;?
!$ 1 - Hanifaru reef 2 - Hanifaru reef, Dhonfan and Kihaadhuffaru Resort Photo credits 1 by DigitalGlobe 2,3 by Rifaa 4 by Amooo 5 by Guy Stevens (photo courtesy of AEC project) 6 by Shafraaz Naeem (photo courtesy of AEC project)
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2:
45
345645737)))3589:82=);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>
345645737)))3589>859);*
&XVWRPL]HG ',9( WULSV WR VXLW \RXU QHHGV
!"#$#%&'%()###*%$+,-.%/.%0#1$"%(1/%+$#22*%3+24/5-6
!"#$%&'(%&$)*&+&$,"$%(-&.$)*&/$,"$%(-&$0/%$)*0,$,"$%"1$ 23$2455$6783$97:3$;<$6=3$:3>6111 O + 2 -2 2 2 2F- 2B-+ -. - 2 "2B * % 2^ % + 22 Z 2 - % /2$- % ! 2 2 %%2 " 2, 2 + 2 2 -2^ % + /22! 2:2 - + %2 2 *$ ! /2 %%2 + 2 . - 2 + % ,% 2 2" /2 + -!2 .2^ % 路2 - 2 -2 " 2 " 2 %%
6&?@$ABCDEF$GGEDDCGH$<0I@$ABCDEF$GGGJDKGH$=L@$ABCDEF$MCD$JDKG 2&N@$)))1&O'0?&P0?%(-&O1'"P.$3P0(?@$+&O&+-0,("/OQ&O'0?&P0?%(-&O1'"P
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2<
345645737)))3589>852);*
Environment
!&
Maldivians & SANDBANKS Text by: Riya KH LVODQGV LQ 0DOGLYHV DUH NQRZQ IRU LWV EHDXW\ DQG WUDQTXLOLW\ )RU JHQHUDWLRQV ZH DV KXPDQV KDYH LJQRUHG RXU HQYLURQPHQW 1HYHU IXOO\ XQGHUVWDQGLQJ KRZ LPSRUWDQW LW LV IRU XV %XW IRU XV 0DOGLYLDQV LW LV GLI¿FXOW WR LJQRUH LW DV RXU LVODQGV DUH VFDWWHUHG LQ WKH PLGGOH RI WKH ,QGLDQ 2FHDQ ZLWKRXW PXFK SURWHFWLRQ IURP WKH YDVW ,QGLDQ 2FHDQ 2XU LVODQGV DUH IRUPHG RQ GHOLFDWH FRUDO UHHIV VXUURXQGHG E\ WKH RFHDQ )URP ZLWKLQ WKHVH UHHIV VDQGEDQNV DUH IRUPHG
T
$V VFLHQWL¿FDOO\ DQG JHRPHWULFDOO\ H[SODLQHG D VDQGEDU RU D VDQGEDQN LV VRPHZKDW D OLQHDU ODQGIRUP ZLWKLQ RU H[WHQGLQJ LQWR D ERG\ RI ZDWHU W\SLFDOO\ FRPSRVHG RI VDQG VLOW RU VPDOO SHEEOHV $ VSLW RU VDQG VSLW LV D W\SH RI VKRDO 6KRDOV DUH FKDUDFWHULVWLFDOO\ ORQJ DQG QDUURZ OLQHDU DQG GHYHORS ZKHUH 48|
D VWUHDP RU RFHDQ FXUUHQW SURPRWHV GHSRVLWLRQ RI JUDQXODU PDWHULDO UHVXOWLQJ LQ ORFDOL]HG VZDOORZLQJ VKRDOLQJ RI WKH ZDWHU 6KRDOV FDQ DSSHDU LQ WKH VHD LQ ODNHV RU LQ ULYHUV 7KH WHUP EDU FDQ DSSO\ WR ODQGIRUP IHDWXUHV VSDQQLQJ D FRQVLGHUDEOH UDQJH LQ VL]H IURP D OHQJWK RI D IHZ PHWHUV LQ D VPDOO VWUHDP WR PDULQH GHSRVLWLRQV VWUHWFKLQJ IRU KXQGUHGV RI NLORPHWHUV DORQJ D FRDVWOLQH RIWHQ FDOOHG EDUULHU LVODQGV (DFK VDQGEDQN LV XQLTXH ,W KDV LWV RZQ VKDSH DQG VL]H 7KHVH VKDSHV LQFOXGH FLUFOHV WULDQJOHV VTXDUH DQG UHFWDQJOHV ,Q RWKHU ZRUGV LW KDV LWV RZQ LQGLYLGXDOLW\ DQG XQLTXHQHVV $W WLPHV \RX PD\ ¿QG D VLQJOH VDQGEDQN ZLWK LWV RZQ UHHI OLNH DQ LVODQG 0RVW RI WKH WLPH \RX ¿QG PDQ\ VDQGEDQNV QHDU DQ LVODQG RU LVODQGV $V 0DOGLYLDQ LVODQGV DOVR KDYH GLIIHUHQW VKDSHV DQG VL]HV VDQGEDQNV DOVR FRQWLQX-
RXVO\ FKDQJH VKDSH DQG VL]H GXH WR QDWXUDO FDXVHV DQG KXPDQ DFWLYLWLHV 1DWXUDO FDXVHV LQFOXGH HURVLRQ DQG WKH PRQVRRQV ZKLOH KXPDQ DFWLYLWLHV LQFOXGH PLQLQJ VDQG WKDW VLJQL¿FDQWO\ DOWHUV WKH VKDSHV DQG VL]H RI WKHVH VDQGEDQNV ,I \RX Ã&#x20AC;\ RYHU 0DOGLYHV FKDQFHV DUH WKDW PRVW RI WKH WLPH \RX ZLOO VHH WKHVH VDQGEDQNV ZKLFK DUH OLNH OLWWOH GURSV RI SHDUOV 7KH IRUPDWLRQ RI WKHVH VDQGEDQNV LV LPSRUWDQW WR WKH ¿VKLQJ DQG WRXULVP LQGXVWU\ DQG IRU SURWHFWLQJ WKH HQYLURQPHQW RI FRDVWDO ZDWHUV DV WKHVH EDQNV DUH QHDU WKH DWROOV DQG LVODQGV RI WKH 0DOGLYHV 1RUPDOO\ RQH FDQ ¿QG GLIIHUHQW VSHFLHV DQG YDULHWLHV RI ELUGV LQ WKHVH VDQGEDQNV ,I \RX ZLVK WR VHH VHDELUGV \RX FDQ EH VXUH WR ¿QG WKHP RQ VDQGEDQNV $V WKH VDQGEDQNV PDWXUH YHJHWDWLRQ
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))26
345645737)))3589>897);*
JURZV DQG WKHUH ZLOO EH VPDOO VKUXEV JURZLQJ $V WKH YHJHWDWLRQ JURZV LW SURWHFWV WKH VDQG EDQN IURP EHLQJ ZDVKHG DZD\ DQG WKH SURFHVV RI FUHDWLQJ DQ LVODQG EHJLQV <RX PD\ EH WKULOOHG DQG VXUSULVHG WR ÂżQG VHD WXUWOHV OD\LQJ WKHLU HJJV LQ PDQ\ RI WKHVH EHDXWLIXO VDQG EDQNV 7XUWOHV QHHG D ODQGPDVV WR OD\ WKHLU HJJV DQG D VDQG EDQN LV DQ LGHDO SODFH IRU WKHP EHFDXVH WKH\ DUH VHFOXGHG DQG XQLQKDELWHG 7KH PDLQ VRXUFH RI LQFRPH IRU 0DOGLYLDQV LV WKURXJK WRXULVP 0RVW RI WKH WRXULVW UHVRUWV LQ 0DOGLYHV XWLOL]H WKHVH VDQGEDQNV DV D OX[XU\ KLGHDZD\ IRU LWV JXHVWV 7KHVH VDQGEDQNV DUH VWULNLQJO\ EHDXWLIXO DQG KDYH DQ DPELHQFH RI SHDFH DQG WUDQTXLOLW\ 7RXULVWV DUH RIWHQ WDNHQ WR WKHVH LG\OOLF VDQGEDQNV IRU SULYDWH GLQQHUV EDUEHTXHV VRRWKLQJ ZDONV SULYDWH IXQFWLRQV DQG PDQ\ RWKHU DFWLYLWLHV 7KHVH VDQGEDQNV DUH QRW RQO\ XVHG E\ WRXULVWV EXW DOVR XVHG E\ 0DOGLYLDQV IRU SLFQLFV DQG SULYDWH IXQFWLRQV DV ZHOO
1 - A sand bank formed near a small uninhabited island in Lhaviyani atoll. 2 - An oval sandbank 3 - Sea birds in a sandbank in Baa atoll 4 - A hut and a dining table in an isolated sand bank in Baa atoll. Most sandbanks are used by tourist resorts for picnics and barbeques. 5 - The uninhabited island of Kashidhoo and the nearby sandbank in Baa atoll
:H DV 0DOGLYLDQV KDYH EHHQ OLYLQJ LQ WKHVH EHDXWLIXO LVODQGV IRU KXQGUHGV RI \HDUV DQG KDYH XVHG VDQGEDQNV IRU YDULRXV SXUSRVH ,Q WKH SDVW VDQG IURP VDQGEDQNV KDYH EHHQ XVHG DV D VRXUFH IRU FRQVWUXFWLRQ RI LQIUDVWUXFWXUH LQ RXU LVODQGV EXW WRGD\ GXH WR LQFUHDVHG DZDUHQHVV SHRSOH KDYH UHYHUWHG WR RWKHU VRXUFHV ,W LV QR ORQJHU D FRPPRQ SUDFWLFH WR PLQH VDQG IURP VDQGEDQNV
6R LI \RX DUH LQWHUHVWHG DQG FXULRXV WR VHH D VDQGEDQN DQG ÂżQG RXW ZKDWÂśV WKHUH DQG LWV VKDSH WU\ WR GR VRPH LVODQG KRSSLQJ DQG VHH H[SORUH DQG H[SHULHQFH D VDQGEDQN IRU \RXUVHOI QH[W WLPH \RX YLVLW 0DOGLYHV :KR NQRZV DIWHU DOO WKLV PD\EH D ZRQGHUIXO H[SHULHQFH DQG DGYHQWXUH IRU \RX" $QG GLG \RX NQRZ VRPH WRXULVWV YLVLWLQJ 0DOGLYHV KDYH HYHQ JRW PDUULHG RQ VDQGEDQNV C/-/./'&/0 Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç Ĺ?ĹŹĹ?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Í&#x2DC;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?
!'
Photo credits 1 by DigitalGlobe 2,3,4 by Riya 5 by Amooo
!(
!#
!"
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2=
49
345645737)))3589>822);*
JOIN ECOCARE TODAY ! OHJDO QHZVSDSHU ,EUDKLP :DKHHG ³2JDUX´ ZRUNHG LQ WKH DUHD RI HGXFDWLRQ )RUPDOO\ XQWUDLQHG DQG FHUWDLQO\ ODFNLQJ IRUPDO HGXFDWLRQ LQ WKH DUHD RI HQYLURQPHQWDO SURWHFWLRQ WKHVH WZR \RXQJ SHUVRQV XWLOL]HG WKHLU FRXUDJH GHWHUPLQDWLRQ DQG LQYHQWLYHQHVV WR GHYHORS LQWR WKH FRPSOH[ ZRUOG RI HQYLURQPHQW SURWHFWLRQ 7KHLU ZULWLQJV DQG RWKHU HIIRUWV VXSSOHPHQWHG DQG DXJPHQWHG RI¿FLDO HIIRUWV PDGH DW D QDWLRQDO OHYHO WR LQFUHDVH HQYLURQPHQWDO DZDUHQHVV (FRFDUH 0DOGLYHV ZDV UHJLVWHUHG SRUWDQFH RI WKH HQYLURQPHQW WR WKH LQ WKH QDWLRQ 7KHLU HIIRUWV ZHUH VR VXUYLYDO RI WKH 0DOGLYLDQV EHFDPH UHZDUGLQJ DQG VXFFHVVIXO WKDW WKH\ XQGHU WKH 0LQLVWU\ RI +RPH $IIDLUV RQ 1RYHPEHU 7KLV DQ LVVXH LQ WKH HDUO\ ¶V GHFLGHG WR FRPPLW WKHPVHOYHV WR LV DQ LQGHSHQGHQW QRQ SUR¿W PDNWKH HQYLURQPHQW RI WKH 0DOGLYHV $W WKH WLPH WKH DWWHQWLRQ JLYHQ WR E\ IRUPDOO\ UHJLVWHULQJ (FRFDUH LQJ QRQ JRYHUQPHQWDO RUJDQLVDWLRQ 1*2 ZKLFK ZRUNV IRU WKH WKH HQYLURQPHQW LQ WKH 0DOGLYHV ZDV LPSURYLQJ EXW QRW WR D OHYHO ,I DQ\ SHUVRQ RU SDUW\ ZLVKHV WR SURWHFWLRQ DQG VXVWDLQDEOH GHYHOWKDW HQYLURQPHQWDOLVW ZRXOG KDYH MRLQ WKH WHDP DV D PHPEHU RU JLYH RSPHQW RI WKH HQYLURQPHQW KRSHG IRU 'XPSLQJ RI FKHPLFDO DVVLVWDQFH ¿QDQFLDOO\ RU RWKHUZLVH VXEVWDQFHV LQFOXGLQJ XVHG RLO DQG SOHDVH FRQWDFW WKH JHQHUDO VHFUH(FRFDUH LV D UHODWLYHO\ \RXQJ H[SLUHG SKDUPDFHXWLFDO SURGXFWV WDU\ RI (FRFDUH 1*2 +RZHYHU ZKHQ YLHZHG WKH LQGLVFULPLQDWH VODXJKWHU DQG LQ SURSHU SHUVSHFWLYH HVSHFLDOO\ ZLWKLQ WKH YLHZ RI LWV PDLQ REMHF- VDOH RI WXUWOHV DQG RWKHU PDULQH 0U 0RRVD 0DQLN WLYHV WKDW LV FUHDWLQJ DQG LQFUHDV- FUHDWXUHV ZLWK QR UHJDUG WR WKH *HQHUDO 6HFUHWDU\ VXUYLYDO SRWHQWLDO DQG WKH FXWWLQJ (FRFDUH 0DOGLYHV 0D .LQDDUDD LQJ HQYLURQPHQWDO DZDUHQHVV DPRQJ WKH SRSXODWLRQ RI WKH 0DO- GRZQ RI WUHHV WR PDNH ZD\ IRU +RXVH ,VNDQGDUX 0DJX GLYHV WKH RUJDQLVDWLRQ KDV H[LVWHG FRQFUHWH ZDV DFFHSWDEOH SUDF0DOH¶ 5HSXEOLF RI 0DOGLYHV WLFH $V WKH 0DOGLYHV HQWHUHG WKH IRU D FRQVLGHUDEOH SHULRG RI WLPH 3KRQH ¶V WKH FRQFHUWHG DWWHPSWV ZLWKLQ WKH FRPPXQLW\ PDGH E\ WKH JRYHUQPHQW WR UHFWLI\ (PDLO FRQWDFW#HFRFDUH PY WKH VLWXDWLRQ VWDUWHG EHDULQJ IUXLW ,Q FRQFHSWV OLNH WKH SUHVHUYDWLRQ RI DUFKLSHODJLF HFRV\VWHPV ,W ZDV LQWR WKH VFHQDULR WKDW (FRZDV UHODWLYHO\ XQNQRZQ QRW RQO\ FDUH ZDV ERUQ 7KH FR IRXQGHUV WR WKH DYHUDJH 0DOGLYLDQ EXW RI (FRFDUH 0RKDPHG =DKLU DQG WR WKH UHVW RI WKH ZRUOG DV ZHOO ,EUDKLP :DKHHG ³2JDUX´ WZR (QYLURQPHQWDO GHJUDGDWLRQ DQG WKH VFRXUJH RI VHD OHYHO ULVH ZHUH \RXQJ SHUVRQV IURP YHU\ GLIIHUHQW EDFNJURXQGV ZHUH WKURZQ UHODWLYHO\ QHZ H[SUHVVLRQV XVHG WRJHWKHU IUHTXHQWO\ QRW LQ WKHLU ZLWKLQ JURXSV LQ FHUWDLQ DFDSURIHVVLRQDO DUHDV RI ZRUN EXW GHPLF LQVWLWXWLRQV 3HRSOH ZKR LQ DUHD ZKHUH FHUWDLQ SHUVRQDO FDPSDLJQHG IRU WKH SURWHFWLRQ LQWHUHVWV FRYHUHG WKDW RI ZULWLQJ RI QDWXUH LQ LWV FRPSOHWH IRUP ZHUH YLHZHG IRU WKH ODUJHU SDUW DV RQ LVVXHV RI VRFLDO FRQFHUQ :KLOH 0RKDPHG =DKLU ZDV D SURIHVVLRQÃ&#x20AC;RZHU HDWHUV LI QRW DV HFFHQWULFV DO SKRWRJUDSKHU ZKR ZRUNHG IRU D WKDW ZHUH EHVW LJQRUHG 7KH LP-
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--))):7
345645737)))3589>8::);*
SAVE THE SHARK
A campaign started in 2000 to Save the Shark.
Joinnus!
i o J
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
contact@ecocare.mv
345645737)))3589:875);*
THE BIG SE7EN OF MALDIVES A
by Mag. Verena Wiesbauer Ali
ustralia has Koalas and Kangaroos, New Zealand has Kiwiâ&#x20AC;&#x2122;s, South Africa has Lions, Elephants and Leopards, but what does Maldives have? The only wild life found in Maldives are sea creatures and for many years Maldivians have had a special relationship with these sea creatures.
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))25
345645737)))3589:87<);*
SCUBA divers at one of the few â&#x20AC;&#x153;Manta Pointsâ&#x20AC;? in the Maldives, where Manta rays (Manta birostris) congregate for feeding or being cleaned. Photo by Amooo
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))29
345645737)))3589:835);*
Features
!"
The seas surrounding the Maldives unfold an exotic realm of marine life. Innumerable species of possibly all colours, shapes, and sizes can be found right from the tepid waters of the ocean surface to the cold, dark abyss hundreds of kilometres below. The diving destination Maldives is particularly renown for its large pelagics like whales, whale sharks, manta rays or sharks that visit the area. Reef associated animals like turtles, groupers, moray eels or reef sharks can be frequently encountered during a snorkel or dive trip in the Maldives. Letâ&#x20AC;&#x2122;s take a closer look at probably the most popular large marine animals in the Maldives - The â&#x20AC;&#x153;Big 7 of Maldivesâ&#x20AC;?
THE WHALE SHARK 5KLQFRGRQ W\SXV LV WKH ODUJHVW ÂżVK LQ the world and grows possibly up to 21m in length, but rarely above 12m. With their huge size and distinctive spotting, whale sharks cannot be confused with any other species. These circumtropiFDO SHODJLF ÂżOWHU IHHGHUV RFFXU VLQJO\ RU in small schools, often near the surface. They feed mainly on plankton, sometimes on small pelagic crustaceans or
!#
VPDOO VFKRROLQJ ÂżVKHV Whale sharks have been caught for their OLYHU RLO DQG WKHLU ÂżQV XQWLO WKH 0LQLVWU\ of Fisheries and Agriculture imposed a EDQ RQ DOO ÂżVKLQJ FDSWXULQJ RU WDNLQJ LQ 1995. Whale sharks are sometimes seen by divers, normally during the southwest monsoon off the east coast and during the northeast monsoon off the west coast of the Maldives. Hanifaru Bay in Baa Atoll is considered one of the few places in the world where whale sharks congregate to mate. It has recently been declared a
Marine Protected Area (MPA). Research by the â&#x20AC;&#x153;Maldives Whale Shark Projectâ&#x20AC;? suggests that many of the 90 individual whale sharks recorded from the Maldives are resident here all year round â&#x20AC;&#x201C; which is unique within the Indian Ocean. 1 - A Snorkeller approaching the largest fish in the world, the Whale shark (Rhinchodon typus), indicating â&#x20AC;&#x153;Everything is OK!â&#x20AC;?. 2 - Divers and snorkellers can swim with this giant Whale shark without risk, apart from unintentional blows from the sharkâ&#x20AC;&#x2122;s large tail fin. 3 - Spinner dolphins (Stenella longirostris) are a common sight in the Maldives. 4 - Dolphins are a common bycatch in tuna fisheries â&#x20AC;&#x201C; but not in the Maldives! The Maldivian tuna industry ensures that tuna fishery is â&#x20AC;&#x153;dolphin safeâ&#x20AC;?. Photo Credits 1,2 - by Rifaa 3,4 - by Verena Wiesbauer Ali
54|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2=
345645737)))3589:852);*
WHALES AND DOLPHINS !$
The Maldive islands lie in the Central Indian Ocean, at the very heart of the Indian Ocean Sanctuary (IOS), which was established by the International Whaling Commission in 1979. It is home to a remarkable abundance and diversity of cetaceans, including geographically isolated populations. The Maldivian cetacean community is diverse; a total of 19 different species have been recorded here, including 2 rare species of Beaked Whale (Anderson et al., 1999; Balance et al., 2001). Species include: Blue Whale, Brydeâ&#x20AC;&#x2122;s Whale, Spinner Dolphin, Rough-toothed Dolphin, Fraserâ&#x20AC;&#x2122;s Dolphin, Spotted Dolphin, Striped Dolphin, Rissoâ&#x20AC;&#x2122;s Dolphin, Bottlenose Dolphin, Cuvierâ&#x20AC;&#x2122;s Beaked Whale, Blainvilleâ&#x20AC;&#x2122;s Beaked Whale, Ginkgotoothed Beaked Whale, Melon-headed Whale, Killer Whale, Pygmy Killer :KDOH )DOVH .LOOHU :KDOH 6KRUW ÂżQQHG Pilot Whale, Sperm Whale and Dwarf Sperm Whale.
!%
All whales and dolphins are protected in Maldivian waters â&#x20AC;&#x201C; the capture of all FHWDFHDQV LV VSHFLÂżFDOO\ EDQQHG XQGHU Maldivian law, as is the export of cetacean products. Perhaps more importantly, all pelagic gill-net and purse-seine ÂżVKLQJ LV EDQQHG LQ 0DOGLYHV LQ RUGHU to protect the traditional pole-and-line WXQD ÂżVKHU\ $V D UHVXOW WKHUH LV QR FDWFK (direct or incidental) of cetaceans, and the Maldives is a sanctuary within the Sanctuary. Dolphins are often sighted in almost every atoll in Maldives.
â&#x20AC;&#x153;
Whale sharks have been caught for their liver oil and their fins, until the Ministry of Fisheries and Agriculture imposed a ban on all fishing, capturing or taking in 1995
â&#x20AC;?
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
55
345645737)))3589:856);*
Features
!&
MANTA RAYS
!'
Manta rays are particularly easy to watch in the Maldives as they occur seasonally at regular feeding and cleaning stations. At cleaning stations they are usually seen in small numbers, but when the currents are right for feeding, up to 100 may gather at one time in favoured channels. It is estimated that the total population for this small country in the middle of the Indian Ocean is likely to exceed ten thousand individuals. In three years of data collection, the Maldivian Manta Ray 3URMHFW 0053 KDV DOUHDG\ LGHQWLÂżHG over 1,500 different mantas with new individuals being sighted on a regular basis. In the southwest monsoon, an astonishing number of manta rays can be seen at /DQNDQÂżQROKX )DUX 0DQWD 3RLQW 1RUWK Maleâ&#x20AC;&#x2122; Atoll) when they come in to be cleaned, whereas during the northeast monsoon they can be encountered at Hukurueli Faru (Madivaru, Ari Atoll). This abundance of marine life has made the Maldives one of the top dive destinations in the world and Manta rays continue to be one of the â&#x20AC;&#x2DC;must seesâ&#x20AC;&#x2122; for most of its visitors. Manta rays are therefore extremely important to tourism in the Maldives, which is by far the largest source of revenue for the country. A 56|
recent paper co-authored by the MMRP and other researchers valued direct revenue generation from manta ray diving and snorkelling at US $10 million annually in the Maldives. However, despite WKLV 0DQWD UD\V DUH QRW \HW VSHFLÂżFDOO\ protected by Maldivian Law and, as natural resources continue to be stretched in this developing nation, the negative associated impacts are increasingly affecting the Manta population.
5 - The Maldivian Manta Ray Project undertakes research on all aspects of the Maldivian manta ray population to create greater awareness and understanding of these graceful rays. 6 - One the best places to observe mantas is at cleaning stations. While these locations offer excellent close encounters, itâ&#x20AC;&#x2122;s important that divers never swim directly onto the cleaning station or inhibit the path of the mantas. 7 - The Grey Reef Shark (Carcharhinus amblyrhynchos) occurs regularly at particular channel entrances and current-swept reefs. 8 - Leopard or Zebra Sharks (Stegostoma fasciatum) are nocturnal and spend most of the day resting motionless on the sea floor. At night, they actively hunt for molluscs, crustaceans and small bony fishes inside holes and crevices in the reef. Photo Credits 5,6 by Amooo 7 by Rifaa 8 by Dr.Norman Quinn
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>
345645737)))3589:8=5);*
SHARKS
!(
!)
Some people are frightened at the thought of swimming with sharks, others are thrilled. Of the forty or so species of sharks that have been recorded in the Maldives so far, the most familiar is perhaps the Blacktip Reef Shark. Juveniles occur in shallow water near island beaches, where they avoid larger, deeper-swimming sharks that might eat them. Large schools of Hammerhead sharks may be observed near Rasdhoo (Ari Atoll) and a few other sites. The Maldives are even home to one of the most dangerous sharks: the Tiger Shark (Galeocerdo cuvier), which has the worst reputation as one that attacks swimmers, GLYHUV DQG HYHQ ERDWV 1HYHUWKHOHVV the few people who have been bitten by sharks here are divers involved in VKDUN IHHGLQJ DQG ÂżVKHUPHQ ZKR DUH careless in landing sharks that they have caught. Therefore, diving with sharks remain popular and safe in the Maldives. The Whitetip Reef Shark (Triaenodon obesus) might be seen on almost any dive or snorkel and is probably the most widespread shark species on Maldivian reefs. The other common species is the Grey Reef Shark (Carcharhinus amblyrhynchos), which occurs regularly at particular channel entrances and currentswept reefs. Getting into position at the upstream of such dive sites is sometimes a challenge, but always rewarding. In March 2009, the Maldives imposed D EDQ RQ ÂżVKLQJ DOO VSHFLHV RI VKDUNV within twelve miles from the atoll rim of all Maldivian atolls following the precipitous decline in recent years in the number of reef sharks sighted by divers. It is hoped that the regulation to EDQ VKDUN ÂżVKLQJ ZRXOG VHH D UHYHUVDO in the declining shark populations of the Maldives.
Tel: +(960) 330 6693; Fax: +(960) 333 1643; HP: +(960) 796 1643
Web: www.escalemaldives.com, Email: reservations@escalemaldives.com !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2<
345645737)))3589:825);*
Features !*
“
Save the sharks, Message from Water Solutions
"!
”
""
"#
58|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))26
345645737)))358=787>);*
"$
"%
9 - Although many people are frightened at the thought of swimming with sharks, Maldivian reef sharks are not at all aggressive towards snorkellers or divers. 10 - Each manta has a unique spot pattern on its underside, enabling researchers to track individual’s movements, plot migration routes and calculate population sizes. 11 - Whale sharks are gentle filter feeding sharks. Their main diet is plankton. 12 - Manta rays are listed as ‘near threatened’ by the World Conservation Union (IUCN) and much scientific research is still needed to properly assess their status worldwide. 13 - Swimming with manta rays is an awesome experience, however divers and snorkellers should always ensure that they interact responsibly when encountering them. Chasing or attempting to touch or ride a manta will frequently result in them being frightened off. 14 - The Giant Moray (Gymnothorax javanicus, top) and the Honeycomb Moray (G. favagineus, bottom). Moray eels lack a gill cover and therefore have to open an close their mouth for respiration. Photo Credits 9 by Rifaa 10, 13 by Shafraaz Naeem. Photo courtesy of AEC Project 11 by Guy Stevens. Photo courtesy of AEC Project 12 by Amooo 14 by Dr. Reinhard Kikinger
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2:
59
345645737)))358=7832);*
Features
15 - Six of the eight species of marine turtles, like this Green Sea Turtle (Chelonia mydas), are found in the vast Indo-Pacific. 16 - Today, all species of turtles are considered threatened or endangered by the International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN). 17 - Groupers like this Camouflage grouper (Epinephelus polyphekadion) predate on small fish and are also highly valued as food fish. Their numbers have seriously declined in the past years. 18 - A Giant Moray eel waiting to be cleaned by a cleaner wrasse (Labroides dimidiatus). 19 - The turtles we see swimming over the reef are very similar to ancestral forms that shared the seas with ichthyosaurs and plesiosaurs 150 million years ago. 20 - A morayâ&#x20AC;&#x2122;s peculiar breathing is often mistaken for aggressive behaviour Photo Credits 15,16,18, 19 By Amooo 17 By Dr. Reinhard Kikinger 20 By Rifaa
TURTLES
GROUPERS
$PRQJ WKH ÂżYH PDULQH WXUWOHV YLVLWLQJ the Maldives, the Green Turtle (Chelonia mydas) and the Hawksbill Turtle (Eretmochelys imbricata) are regularly seen on dives and snorkels and also frequently nest in the Maldives.
Groupers and their relatives (Basslets, 6RDSÂżVKHV DQG $QWKLDV DOO EHORQJ WR RQH RI WKH ODUJHVW DQG PRVW GLYHUVH RI DOO ÂżVK families on Maldivian reefs. The Groupers themselves are voracious predators RI VPDOO ÂżVKHV 6RPH VSHFLHV JURZ XS to 90cm or more in size; hence Groupers have in recent years been heavily ÂżVKHG IRU H[SRUW WR &KLQD +RQJ .RQJ DQG 7DLZDQ (DUOLHU ÂżVKHG RQO\ IRU ORFDO consumption, Grouper stocks are now said to be dwindling, and sizes of catch thinning. Groupers are normally solitary ÂżVK EXW WKH\ JDWKHU LQ VSDZQLQJ FRQgregations during full moon, normally EHWZHHQ 6HSWHPEHU DQG 1RYHPEHU /RFDO ÂżVKHUPHQ DUH QRZ DZDUH RI WKH H[DFW times and days when groupers gather for spawning. This makes the spawning groupers very vulnerable. 0DOGLYLDQ ÂżVKHUPHQ FDWFK *URXSHUV while snorkeling, swimming above their intended prey and dangling a baited hook just in front of its mouth. Such ÂżVKHUPHQ DUH QRZ D QRW XQFRPPRQ sight around the atolls, with several ÂżVKHUPHQ VZLPPLQJ RII IURP RQH ERDW HDFK WRZLQJ D Ă&#x20AC;RDWLQJ EDVNHG EHKLQG in which they keep their catch alive. 7KLV ÂżVKHU\ ZKLFK VWDUWHG LQ LV very selective in the sense that it only UHPRYHV ÂżVK RI FRPPHUFLDO LQWHUHVW resulting in little waste. On the other KDQG LW HQDEOHV ÂżVKHUPHQ WR SLFN RXW WKH EHVW ÂżVK IRU FDSWXUH DQG DV D UHVXOW ODUJH Groupers are now much less common on Maldivian reefs than they used to be. An awareness-raising campaign for groupers has already been set up by the Ministry of Fisheries and Agriculture together with the BOBP (Bay of Bengal Program) by printing an attractive poster on commercially-exploited groupers in the Maldives.
The sea turtlesâ&#x20AC;&#x2122; reproductive capacity increases with age. They start reproducing when they are between 20 and 30 years old, and lay a nest every 2 to 4 years. After the age of 30, they have the ability to reproduce every year, but typically lay just one nest. It is only when they are much older, approximately 45 years and above, that they are able to lay multiple nests. However, because they are often hunted by humans when they reach this age or size, such turtles are generally rare DQG GLIÂżFXOW WR FRPH E\ The country has a long history of trade in turtle shells, until a Cabinet decision was made in 1995 that prohibited catching or killing of any marine turtle species, and the sale, import and export of its products. This decision was aimed at conserving the dwindling turtle population in the Maldivian waters, which the Government saw as a serious threat to the marine environment of the country.
"&
60|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))>7
"'
345645737)))358=7856);*
!"
!#
!&
$%
MORAY EELS Moray Eels are sometimes mistaken IRU VHD VQDNHV EXW DUH DFWXDOO\ ¿VK WKDW ODFN SHFWRUDO VLGH ¿QV LQ FRQWUDVW WR *DUGHQ (HOV RU 6QDNH (HOV ZKLFK GR KDYH SHFWRUDO ¿QV 0RUD\ HHOV FDQ JURZ XS WR P *LDQW 0RUD\ *\PQRWKRUD[ MDYDQLFXV DQG KDYH D IHDUVRPH UHSXWDWLRQ DPRQJ ¿VKHUPHQ %XW WR WKH GLYHU RU VQRUNHOOHU ZKR GRHV QRW SURYRNH WKHP 0RUD\V DUH JHQWOH DQG JUDFHIXO FUHDWXUHV 2QH H[FHSWLRQ LV WKH %DQGLW 0RUD\ *\PQRWKRUD[ EUHHGHQL WKDW SUH\V RQ WKH $QWKLDV EXW DOVR GULYHV DZD\ RWKHU SRWHQWLDO $QWKLDV HDWHUV VXFK DV -DFNV *URXSHUV DQG GLYHUV UDVK HQRXJK WR SODFH D KDQG QHDU WKHLU ODLU 6RPH VSHFLHV RI 0RUD\ UHJXODUO\ VZLP RXW LQ WKH RSHQ QRWDEO\ WKH 3HSSHUHG 0RUD\ 6LGHUHD SLFWD ZKLFK IRUDJHV RQ WKH UHHI ÀDW RU DORQJ EHDFKIURQWV
HQFH WKH ³%LJ ´ RI WKH 0DOGLYHV LV D FRPELQDWLRQ RI ERWK OLYH DERDUG DQG ODQG EDVHG VWD\V 3ODQ DW OHDVW QLJKWV DERDUG RQH RI WKH VHYHUDO WRS UDWHG ³6DIDUL ERDWV´ DV WKH OLYH DERDUGV DUH FDOOHG LQ WKH 0DOGLYHV DQG YLVLW D ZLGHU UDQJH of atolls and remote sites not accessible IURP ODQG EDVHG UHVRUWV DQG GLYH WKUHH WLPHV SHU GD\ 7KHQ FKHFN LQWR RQH RI WKH OX[XULRXV SULYDWH LVODQG UHVRUWV IRU D IHZ GD\V RI VXQ VSD DQG D PRUH UHOD[HG GLYH VFKHGXOH
F#"#U'R*'(#?-D-#'9#1@-#4GKKG6#.'917'1%)#;%#90'#V%&;1%# W7'1%#/1%79C1(XH#$#('A;'S-#$#2U./#/7;'%7'#,'P*(9-# tŚĂůĞ ĂŶĚ ŽůƉŚŝŶ ŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ^ŽĐŝĞƚLJ͕ h<͘ L#"#R@C'P'17'#?1@&;A')#4DYW6+##
#
#
#
SSS-Q@C'P'17'>1@&;A')-*(<# ϱ Ͳ 'ƌŽƵƉĞƌ ĮƐŚĞƌLJ
SSS-Q*QP;<*-*(<ZQQ%Z&'7'>Q'([KLZN"GI-P&8# \#"#?1@&;A;1%#?1%91#,1X#N(*]'79#
#
#
#
#
SSS->1@&;A;1%>1%91)-7*># J#"#?1@&;A')#201@'#/01(^#N(*]'79#
SSS->1@&;A')S01@')01(^(')'1(70-*(<# I#"#?1(;%'#,')'1(70#.'%9'(#?1@&;A')###
!"#$%&#'#&()*+,-
SSS->(7-<*A->A#
!"#$%&'()*%+,-.-+#/011%#$-+#210''&#3-#4!5556#,'7*(&)#*8# 7'917'1%#:)9(1%&;%<)=#8(*>#90'#?1@&;A')-#B-#/*C90+#$);1%# D19-#E;)9-#F4G6H#!IJ"GKG# G"#$%&'()*%#.-#4GKKL6#,''8#M;)0')#*8#90'#?1@&;A')-#?1%91# ?1(;%'#NA9#O9&+#,'PCQ@;7#*8#?1@&;A')ϯͲ ĂůĂŶĐĞ >͘d͕͘ ŶĚĞƌƐŽŶ Z͘ ͘ ͕ WŝƚŵĂŶ Z͘>͘ ^ƚĂīŽƌĚ͕<͕͘ /011%#$-+#210''&#3-+#R(*S%'@@#B(-#,-O-#4GKK!6#.'917'1%# ƐŝŐŚƟŶŐƐ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ZĞƉƵďůŝĐ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ͕
7KH RSWLPDO ZD\ IRU GLYHUV WR H[SHUL-
>'%9-#T#4G6HG!T"G!I#
./01'23'435'1/678'69'1/:';6<'='3!' >0?26@:9A'9&+)'BC"#'D%C*D&E'$C-'' *+FCG&ED(H&I(H)*J&EKDCI
$P(;@#!55I-#B*C(%1@#*8#.'917'1%#,')'1(70#1%&#?1%1<'"
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
61
345645737)))3589783:);*
Features
64|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
456756848)))469:49;8)<*
THE STORY Of
JETTIES Text by: Amooo
J
etties may not sound much other than just a simple walkway on water. But if you ask a Maldivian what a jetty means, then he or she will have lot of stories to tell. We are not just talking about a wooden deck laid on concrete columns. We are talking about a very important infrastructure for Maldives that is associated with every aspect of life including social well being, economic development, health and safety and many more. Just how much do you know about the importance of this structure to Maldives?
The arrival jetty of Chaayaa Lagoon Hakuraa in Meemu Atoll considered one of the longest in Maldives. Photo by: Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
65
456756848)))4693:96;)<*
Features
â&#x20AC;&#x153;
To get on and off an island, you either need a harbor or a jetty or else the consequences can be disastrous
â&#x20AC;?
!"
!#
!$
66|
In simple terms, a jetty can be described DV D SLOH RI ZRRGHQ SODQNV Âż[HG RQ D horizontal beam supported by either concrete or wooden columns. According to Wikipedia, â&#x20AC;&#x153;A jetty is a structure H[WHQGLQJ LQWR D ERG\ RI ZDWHU ZKLFK protects a harbour or coastline from the effects of currents and tidesâ&#x20AC;?. This is the simplest description and if you do a detail research on the types of jetties in Maldives, you are likely to come across many. Nevertheless, in Maldives a jetty is the gateway through which people JHW RQ DQG RII DQ LVODQG ,W LV GLIÂżFXOW WR GHWHUPLQH ZKHQ WKH ÂżUVW MHWW\ ZDV constructed, but evidence indicates that it KDV EHHQ LQ H[LVWHQFH IRU D IHZ KXQGUHG years. -HWWLHV H[WHQG IURP WKH LVODQGÂśV VKRUH WR an area that is safe for boats to come in, hence the length of jetties will vary depending upon the depth of lagoon. Every island is unique and so there is no hard and fast rules that can be applied when designing a jetty. Therefore, the importance of jetties is inevitable in Maldives. ,Q 0DOGLYHV MHWWLHV H[LVWHG EHIRUH WKH harbours and even today, jetties are H[WHQVLYHO\ XVHG LQ UHVRUWV DQG LVODQGV throughout the Maldives that act as a bridge between the island and the outside world. Without it, life would be incredibly tough for Maldivians. As important as they are, their placement is also vital in Maldives as the two monsoons can KDYH D VLJQLÂżFDQW HIIHFW RQ WKHLU XVage. On inhabited islands, they allow people and goods to safely get on and off the island without being damaged. On resorts, they serve the same purpose. In addition, you will often see them connecting the over-water structures to the main island. These over-water structures include water villas, over-water spas, over-water restaurants, etc. On industrial and agricultural islands, they serve the same purpose as well. Connect the island to the outside world
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
456756848)))4693:9=6)<*
1 - The arrival jetty of Coco Palm Bodu Hithi Resort. 2 - The water villa access jetty in Coco Palm Bodu Hithi. 3 - A group of people trying to board a speedboat from an island without a jetty. 4 - A very basic jetty in an inhabited. Similar jetties can still be seen in some islands, though its not very common. 5 - The arrival jetty of Kanuhuraa Resort in Lhaviyani atoll 6 - In Narudhoo island, Shaviyani atoll, a man tries to get on a small Bokkuraa. No jetty nor a habour means people have to get on and off this island using similar small Bokkuraaâ&#x20AC;&#x2122;s, a very difficult task.
!'
All Photos by Amooo except photo 4 Photo 4 by Riya
JETTIES, PART OF EVERYDAY LIVING FOR RURAL ISLANDS Imagine getting on and off an island without a jetty. Now imagine getting essential food supplies and materials to an island where there is no jetty. Now imagine a pregnant women in labour pain trying to get on a boat from an island where there is no jetty nor a harbour. These PD\ VRXQG H[WUHPH HYHQWV EXW WKHVH DUH some of the realities that Maldivians face almost on a daily basis. Despite the current development status, it is a sad fact that even today some islands are without a jetty nor a safe harbour. Getting on and off these islands is a nightmare and people have suffered enormously and LQFXUUHG VLJQLÂżFDQW ORVVHV 'XH WR WKH scattered nature of the islands, sea transport happens to be the only option; with WKH H[FHSWLRQ RI LVODQGV WKDW DUH FORVH to regional airports. People on these islands would still have to travel by sea to the airport island. To get on and off an island, you either need a harbour or a jetty; or else the consequences can be disastrous. In calm weather and sea conditions, boats can come up to the beach and get people on and off, but even when WKH FRQGLWLRQV DUH H[WUHPHO\ FDOP LW VWLOO does not solve anything. Large boats cannot easily beach and even if they can, no captain would ever do this as a means to get on and off an island. Although this is the practice most small boats follow, no large vessel will ever do this.
!%
!&
Fuvahmulah island with a population of 9,000 in the south of Maldives is a W\SLFDO H[DPSOH RI WKH VHULRXV GLIÂżFXOties faced by the people due to a lack of safe means of access to an island. Until 17 July 2003, Fuvahmulah did not have a harbour nor a jetty. The opening of the ORQJ DZDLWHG KDUERXU VLJQLÂżFDQWO\ HQhanced the social and economic development of Fuvahmulah. www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2;
67
456756848)))4693:93>)<*
Features
!(
Lack of a safe and an adequate harbour had posed tremendous hardships on the people of Fuvahmulah. Several people have lost their lives while leaving or going to the island. Unfortunately, it includes some of my friends too. Until the completion of this harbour, access to the island had been a perilous undertaking as there was neither a safe anchorage nor a calm lagoon with an entrance. Small boats had to beach with the force of waves breaking on the shore. The lucky ones survive this tough maneuver while the unlucky ones either get drowned or get lost. Due to the unique geography of Fuvahmulah, the island is formed in the middle of the ocean with hardly any reef. Fuvahmulah is one of the few islands that are complete atolls in themselves, among the 26 naturally formed atolls of the Maldives. Among such atolls are Maamakunudu and Kaashidoo. Accessing the island has been a huge challenge until 2003. Due to the impossibility of safely off-loading goods, cargo vessels have had to wait weeks for calmer seas. The only other option is to beach on the shore with the force of the waves in small boats or â&#x20AC;&#x153;Bokkuraaâ&#x20AC;?, as they are commonly called. This is only possible when the waves are not too strong. Had there been a jetty, it would have been all too simple. Goods worth millions of UXIÂż\\D OLH RQ WKH VHDEHG DOO ORVW GXULQJ WKLV WRXJK H[HUFLVH :KHWKHU \RX OLNHG LW or not, it had to be done and this was the practice until 17th July 2003. 7KRXJK )XYDKPXODK LV DQ H[WUHPH H[ample, there are also many other islands 68|
where lack of a safe means of getting RQ DQ RII DQ LVODQG KDV SRVHG VLJQLÂżFDQW challenges. In a recent visit to Narudhoo island in Shaviyani atoll, some people related to me stories where women have given birth on boats. They had to wait until the conditions are right before the small Bokkuraas are able to beach. Until then, all they could do was wait. The nearest hospital is located in the atoll capital Funadhoo which is roughly a KRXUÂśV ERDW ULGH Jetties are also very important for the tourism sector without which we would not be at this level of development. If resorts were to build a harbour, then the whole concept of the resort is lost. As a result, harbours are not preferred by most developers as they are aesthetically unappealing and they create more environmental problems. Despite this, few of the new generation resorts are now opting for harbours but they still have not abandoned the jetty. It is almost standard practice to have two jetties on a resort island, one for guest arrivals and one for service. In addition, if over-water structures are present, there is always an access jetty. In very high end resorts, jetties are deliberately eliminated, thereby detaching over water villas and other structures from the main island adding that unique DQG LVRODWHG OX[XU\ IHHO *RRG H[DPSOHV are the detached water villas in Soneva *LOL UHVRUW LQ QRUWK 0DOHÂś DWROO 7KRXJK operationally it poses certain issues, it increases the value of the property.
!)
!*
"!
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))27
456756848)))4988984)<*
â&#x20AC;&#x153;
Cargo vessels have to wait sometimes weeks before they can unload their goods simply because they donâ&#x20AC;&#x2122;t have a safe means of offloading their goods
)RU UHVRUW LVODQGV MHWWLHV DUH DQ H[WUHPHO\ LPSRUWDQW VWUXFWXUH )URP WKH YHU\ ÂżUVW stage of construction to operation, jetties IRUP WKH YHU\ EDVLF DQG ÂżUVW LQIUDVWUXFture that come to life. They allow First, they have to be properly located for use during both seasons. Second, WKH\ KDYH WR H[WHQG ORQJ HQRXJK LQ WR WKH lagoon so that boats can berth alongside. For jetties that provide access to overZDWHU VWUXFWXUHV WKHLU H[LVWHQFH SOD\V D vital role in the operation of the resort. Imagine the operational cost a resort have to bear if there were 50 rooms over-water and detached from the main island. Without a jetty, it would be a very H[SHQVLYH H[HUFLVH WR PDQDJH WKHP
â&#x20AC;? ""
Jetties come in all shapes and sizes but the principle is the same. There are long jetties, short jetties, wooden jetties, concrete jetties and even coral jetties. The acceptable means of construction is very simple. Place some concrete columns on a foundation pad and place them on the seabed. Once that is done, connect these columns using a beam and place wooden planks. Or why not just stick some wooden poles or steel pipes and then place some planks on them. Your jetty is complete. :KHWKHU WKH\ DUH ORQJ VKRUW RU H[WUD long, whether they are made from wood or steel, jetties are here to stay for a very YHU\ ORQJ WLPH , GRQÂśW WKLQN 0DOGLYLDQV will ever abandon the use of jetties, at OHDVW QRW LQ WKH QHDU IXWXUH 6R QH[W WLPH you go to an island, check them out. Go and take a walk on them. Go underneath them if you can and appreciate their place in our lives. I am sure they will impress you. !"#"$"%&"' ((()(*+*,"-*.)/$0 Ĺ&#x161;ĆŠĆ&#x2030;Í&#x2014;ÍŹÍŹÇ Ç Ç Í&#x2DC;Ç&#x20AC;Ĺ?Ć?Ĺ?Ć&#x17E;ĆľÇ&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ&#x161;žƾůÄ&#x201A;Ĺ&#x161;Í&#x2DC;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x17E;Ĺ?Ć&#x152;ĹľĆ?Í&#x2DC;Ä?Žž͏Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ĺ˝Ć&#x152;Í&#x2DC;Ĺ&#x161;Ć&#x161;žů
"# 7 - An excavator being used to carry a man ashore to an island without a jetty. 8 - A Bokkuraa (small local dinghy) is used on this island to get on and off due to the absence of a jetty. 9 - The busy passenger jetty at Hanimaadhoo island. 10 - A poorly constructed wooden jetty in an inhabited island. 11 - Cargo offloading on Cinamon Island Alidhoo in Haa Alif atoll. 12 - Floating jetties are the latest addition to the list of jetties in Maldives that conveniently allow people to emplane and de-plane from sea planes. All photos by Amooo except photo 7 & 10. Photo 7 & 10 by Riya.
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2:
69
456756848)))4988942)<*
Go
PRO Faculty of Marine Studies & Water Sports
Sun Island Resort
. www.villacollege.edu.mv sendi@villacollege.edu.mv !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));8
456756848)))4988947)<*
7HO )D[ +3 ZZZ HVFDOHPDOGLYHV FRP (PDLO UHVHUYDWLRQV#HVFDOHPDOGLYHV FRP
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));4
456756848)))4988947)<*
Features
72|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));6
456756848)))4988968)<*
!"
SH PES OF OUR ISLANDS Text by: AJ
F
or centuries, writers and poets have extensively written about the beauty of our islands. It was only a few decades ago that we were able to get a birdâ&#x20AC;&#x2122;s eye view of this beauty when aerial photography became possible. One of the most striking features of our islands is itâ&#x20AC;&#x2122;s SHAPE. So what does the shape of an island really represent? Does it have any significance at all? The thrill in seeing these delicate and tiny islands from above is not only due from the white beaches and blue lagoons surrounding the island, but also largely from the various shapes of these islands.
!#
Facing Page: Islands of Laamu atoll 1 - Kafeena island in Gaaf Dhaal atoll 2 - An uninhabited island in Lhaviyani atoll. Photos by Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));>
73
456756848)))4988963)<*
Features
!$
â&#x20AC;&#x153;
Studying the shapes of islands could be an interesting topic to develop your PhD proposal if you are planning to get away from work and brush up your studying skills. .
â&#x20AC;?
74|
Shape is an interesting topic in geometry. We get introduced to shapes at a very tender age. Some of the shapes we learn to draw are circles, triangles, square and rectangles. Some of our islands have WDNHQ WKHVH GHÂżQHG VKDSHV $FFRUGLQJ WR VFLHQWLÂżF UHVHDUFK JHWWLQJ DFTXDLQWHG with the simple different shapes and colours fascinates young minds. Everything they need to learn can be integrated with the use of shapes and colours. It all begins from there. So from an early educational point of view, shapes play a vital role in our lives and how we interpret the outside world. Perhaps, that is the reason why we are so eager about the shape of an island. The islands of Maldives are formed in various shapes and sizes. Unless you see an island from above, it LV GLIÂżFXOW WR GHWHUPLQH WKH VKDSH of it. In spite of having spent our whole lives on these islands, it is still intriguing to see and contemplate about its different shapes. (YHU\ WLPH ZH JHW RQ D Ă&#x20AC;LJKW ZH FDQÂśW KHOS EXW VWDUH DW WKHP ,W LV only then that we truly realize how interesting the shape of our islands are. Shapes of islands play a vital role in everyday life of the inhabitants of these beautiful islands. Shapes determine where a jetty or harbour can be constructed. These are indispensable infrastructures for an island. Shapes determine the vulnerability of islands, whether it is seasonal erosion or a tsunami. It also determines where people live on an island. The shape of an island are even more important for tourist resorts because it can be incorporated in to the overall GHVLJQ WR EULQJ RXW D VSHFLÂżF WKHPH RU look. Shapes play a vital role in how an island can be marketed as a destinaWLRQ )RU H[DPSOH WKH VKDSH RI DQ LVODQG determines the linear beach available on an island, thus indicating the number of beach villas and water villas that could be developed. Compare a circular island and a crescent shaped island. Which shape do you think is more important from the point of view of available linear beach?. Of course, the crescent shaped island has more linear beach than the circular island. Shapes also determine where over-water structures can be developed. Over-water structures, most
notably over-water villas have become a norm in the modern day resort; today it is DOPRVW LPSRVVLEOH WR ÂżQG DQ LVODQG ZLWKout them. Shapes also play a vital role in shaping the beach around an island, thus LQĂ&#x20AC;XHQFLQJ GHVLJQHUV DQG DUFKLWHFWV WR incorporate the elements of nature in the PDULQH HQYLURQPHQW )RU H[DPSOH VDQG spits around an island can be formed at certain locations due to the shape of an LVODQG 6KDSHV LQĂ&#x20AC;XHQFH WKLV WKURXJK altering surface currents and winds that make the sand move or become stagnant. As a result, this natural phenomenon is used for the advantage of many designers and architects while designing an island as a resort. Several of these elements are already incorporated in resorts that are currently in operation in the Maldives. Studying the shapes of islands could be an interesting topic to develop your PhD proposal if you are planning to get away from work and brush up your studying skills. Very few studies have been done focusing on the shapes of the islands, especially in Maldives. It may VRXQG VLPSOH EXW WKH WRSLF LV H[WUHPHO\
3 - Kumburudhoo island in Haa Dhaal atoll 4 - Bolifushi island 5 - Eriyadhoo island in Shaviyani atoll 6 - Hanifaru reef and Hanifarurah in Baa atoll 7 - Hinnavaru island 8 - One and Only Reethi Rah Photo Credits 3,4,6,8 by DigitalGlobe 5,7 By Amooo
!'
!%
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));=
456756848)))49889>>)<*
!&
!(
!)
FRPSOH[ DQG VFLHQWLÂżFDOO\ WKHUH DUH many theories and underlying phenomena that make the shape of an island XQLTXH $ VLPSOH H[DPSOH LV KRZ WKH differently shaped islands were affected by the Asian Tsunami that swept through the Indian Ocean in December 2004. ,W LV LQWHUHVWLQJ WR QRWH WKDW WKH LVODQGÂśV VKDSH ZDV D VLJQLÂżFDQW IDFWRU WKDW PDGH them resilient from the tsunami. It was found that circular islands which were inside the atolls were less impacted by the Tsunami wave compare to other shaped islands located on the atoll rims. Shape of islands was a major part of my research undertaken for a Masters thesis at University of Canterbury in 2007. According to the research, 14.7% of our islands are circular. Most common island shape is elongated, which accounts to 85.3%. This shape includes kite, crescent and rectangular shapes. In Maldives, islands are also continuously changing shape due to natural causes and human actions. Do not be surprised to see an island which you visited some years ago in a completely different shape WKH QH[W WLPH \RX YLVLW 1DWXUDOO\ VKDSHV are altered mainly by erosion and accretion. During the north-east and southwest monsoons, the shore line changes to accommodate the forces of nature thus altering the shape of an island. This is a natural phenomenon which is a very interesting science. But today, the number one reason for drastic changes in island shape occurs as a result of developmental activities, most notably reclamation. In order to create more land for the increase in population and developmental activities, several islands have been reclaimed, thus altering their shape forever. These islands will never be the same again. Though it may look odd and environPHQWDOO\ XQMXVWLÂżDEOH LW LV GRQH WR cater for the needs of the people. Today, several islands from north to south have been given new shapes through reclamation. After few years, the new generation will never know that their island was once in a different shape. Some of these islands will probably get a new shape after a few years and some may remain so. Only time would tell.
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)));3
75
456756848)))49889=6)<*
Features !"
##
#!
#$
Have you ever wondered why circular islands do not have natural harbours on the leeward side; why beach rock is found on one side of a crescent shaped island and how large beaches are found on oval shaped islands? If you are curious to know answers, then consider yourself an island enthusiast. Nature has created these islands with unique shapes and they are part of everyday living for Maldivians. We appreciate the shapes though we do not know much 76|
about how they came in to existence. The shape of Maldivian islands play an integral role in the lives of Maldivians. It determines the individual character of these islands and its relationship with its inhabitants.
#% 9 - Naivaadhoo island in Haa Dhaal atoll 10 - Vashafaru island (right) in Haa Dhaal atoll 11 - Maadhoo and Kuda finolhu in South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll 12 - Kanifinolhu in North Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll 13 - Villigili in Gaafu Alif Atoll has a new shape after a major reclamation to increase land. Photo Credits 9, 10, 11, & 12 by DigitalGlobe 13 by Amooo
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
456756848)))49869:3);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
456756848)))49869<8);*
Choose from over 50,000 data files and still growing everyday! Bank of Maldives ATM
Giyaasudheen School
Ameenee Magu Cafeâ&#x20AC;&#x2122;
!!!"#$%&'()'('*+",-../0123456.778.9889 !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))27
456756848)))49869=4);*
B'%4/6$(&'"%)('/1'(,& */220&')+'1)3,&4&
BOOKS ON MALDIVES
!"#$%&'(%)**+%",$%)''&%-'$#.&'-%/*%01*2#-'% ,&%#&$#."/%#&%/*%/"'%&,/31,4%)',3/5%*6%7,4-#2'$8% #&943-#&.%1''6$8%-'$'1/%#$4,&-$8%1'$*1/$%,&-% #&",)#/'-%#$4,&-$%/"1*3."%,'1#,4%0"*/*.1,0"5:% DŽƌĞ ƚŚĂŶ ϵϲ ƐĂƚĞůůŝƚĞ ƉŚŽƚŽƐ ŽĨ ĚŝīĞƌĞŶƚ #$4,&-$%,1'%#443$/1,/'-:%!"#$%)**+%(#44%)'% 3$'634%6*1%;,&5%0'*04'%,&-%.1*30$%&,;'458% .*2'1&;'&/%,.'&9#'$8%04,&&'1$8%01#2,/'%$'9/*18% ƌĞƐŽƌƚ ŽǁŶĞƌƐ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉĞƌƐ͕ ƉŽƚĞŶƟĂů 1'$*1/%*(&'1$8%/*31%*0'1,/*1$8%/*31#$/$8%-#2'1$8% $/3-'&/$8%;,1#&'%)#*4*.#$/$8%.'*.1,0"'1$8% ,19"#/'9/$8%'&2#1*&;'&/,4#$/$%,&-%*/"'1$%,4#+':% dŚŝƐ ŚĂƌĚĐŽǀĞƌ ĞĚŝƟŽŶ ǁŝůů ďĞ ĂŶ ŝĚĞĂů ĐŽīĞĞ /,)4'%)**+:
!"#$%&'()'")*&')+'(,&'*)"('-&$.(/+.0'/"0$12"' /1'(,&'3)402'3/(,'!"#$0&'5$02/6&"7' 8,&'.0(/*$(&'5$02/6/$1'9)0/2$:7 !"#$0&'5$02/6&"'/"'$'0/#&1"&2'().4')%&4$()47';)1($#('."'()')4<$1/=&':).4' ,)0/2$:"7''>&',$6&'"%&#/$0'%$#?$<&"'+)4',)1&:*))1&4"@'2/6&4"@' $26&1(.4&'"&&?&4"@'0.A.4:'(4$6&0@'-.2<&('(4$6&0'$12'*$1:'*)4&7'
get to know everything about Maldives before you come - order your copy today !
AVAILABLE FROM ATOLL IMAGES Ma.Shah, Dhidhi Golhi, Male’, Maldives Tel: (960) 3341643, Fax: (960) 3331643 www.atoll-images.com Email: info@atoll-images.com 8&0C'DEFGHI'JJHGGFJK'L$AC'DEFGHI'JJJMGNJK'9OC'DEFGHI'PFG'MGNJ >&-C'3337&"#$0&*$02/6&"7#)*@'!*$/0C'4&"&46$(/)1"Q&"#$0&*$02/6&"7#)*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>
456756848)))49869=3);*
Features !#
!$
Mapping Maldives Why it is a challenge ?
Text by: Farey
T
he Maldives was known to ancient mariners, as being a particular hazard to ships sailing to and from India. Today super tankers plying between the Gulf and Japan plus cargo ships bound for Colombo and the Far East from Europe pass very close to the islands.
The Maldives was known to ancient mariners, as being a particular hazard to ships sailing to and from India. Today super tankers plying between the Gulf and Japan plus cargo ships bound for Colombo and the Far East from Europe pass very close to the islands. A captain of a cruise liner confessed to passengers in 1994, ‘I was surprised to see the Admiralty Charts for the Maldives, through which we passed in the dark, were printed in England in 1839.’ It is a fact that the charts still in use today are essentially those surveyed and produced in 1835–39. Before then, the Maldives were marked on charts as a crudely drawn line of atolls, including islands which did not actually exist. Ibn Battuta, the Moroccan traveller, wrote: ‘When a vessel arrives at any one of them [the atolls] it must take one of the inhabitants to pilot it to the other islands. They are so closely set that on leaving one island, the tops of the palms on another is visible. If a ship loses its course, it is unable to enter and is carried by the wind to the Coromandel Coast [Malabar] or Ceylon.’ Even in present day, mapping the Maldives accurately has been a formidable challenge and although the government and the private sector is doing surveying work at various levels, it is yet to be completed.
80|
!%
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))78
456756848)))498:983);*
Our islandâ&#x20AC;&#x2122;s are extremely dynamic natural bodies and keeps changing their shape seasonally due to natural erosion and KXPDQ LQĂ&#x20AC;XHQFHV $V D UHVXOW WKH H[DFW number of islands in the archipelago is a mystery. The British Admiralty chart lists some 1,100 islands, while the latest statistics indicate 1,192. If sand bars and coral RXWFURSV ZHUH LQFOXGHG WKH ÂżJXUH ZRXOG have been close to 2,000. Obtaining an DFFXUDWH ÂżJXUH LV IXUWKHU FRPSOLFDWHG E\ the fact that islands appear or get washed out. Some combine, others split in two and occasionally islets emerge from the coral reefs. A 1955 storm created three new islands in Shaviyani Atoll, while others have slowly eroded. Around 1960, for instance, the fairly large island of Feydhoo Finolhu in Maleâ&#x20AC;&#x2122; Atoll almost vanished through a combination of natural erosion and inhabitants taking away sand. It was later rebuilt. Similarly, the December 2004 tsunami split the island of Kalhufahalafushi in Thaa atoll in two. To compound matters, as yet there is no agreement on what exactly constitutes an island: what, for instance, is the status of a large sand spit? Yet all this is part of the mystique of travelling through the Maldives, where you may come across an island which has no name, is not shown on any map and has no human footprint on its shores. Many more show signs of past settlement, and some desert islands are used regularly by neighbouring islandHUV IRU FROOHFWLQJ ÂżUHZRRG FRFRQXWV DQG even for cultivation. Also, some islands (like the island of Kuda Bandos, near the capital) are often used as a destination for weekend / holiday breaks. So as a surveyor, we need to be able to ÂżQG D ZD\ WR PDS WKHVH G\QDPLF HQYLURQPHQWV DQG ÂżQG PHWKRGV WR UHSUHVHQW WKHVH changes in such a way that it becomes simple and understandable for the user. In concept, itâ&#x20AC;&#x2122;s simple. All we need is to refer to one point as a reference level which is known as Datum and keep recording the changes at given intervals. But in practice, it is a bit complicated. When measuring the height of the island, especially in coastal areas, permanent reference points have to be established. This can only be done in inhabited islands or resorts where permanent structures like harbours, jetties, villas and bungalows exist. In remote and uninhabited islands, due to lack of any permanent structures and thick vegetation, it becomes very cumbersome to establish these markers. In Maldives, these constraints have created huge challenges
!(
to surveyors for a very long time and continues to do so. Use of aerial photographs have been a common method to measure the changes in the shoreline, but more importantly this method also require ground control points for correction, alignment and quality control. Today we use high precision GPS to map the coastal areas by deriving coordinates in XYZ using Real Time Kinematic (RTK) techniques. This not only allows completion of mapping in less time but also assists in analysing the spatial data using powerful Geographical Information Systems (GIS). Town planners, engineers and architects have great ideas to develop a property or an island. Yet they do require a map to commence any venture. How can one be aware of an island or a sand bank unless it is marked on a map? Or how can an architect determine the size, shape and number of rooms in developing a resort? How about the depths in the lagoon where the over-water villa will be constructed? All these decisions require a proper survey. Unfortunately, many developers fail to recognize this and tend to skip the surveying component hoping to save money. But in-fact, what they donâ&#x20AC;&#x2122;t know is that without a proper survey, architects, engineers and planners will not be able to do their job properly. This is where a surveyor comes handy.
!&
â&#x20AC;&#x153;
I was surprised to see the Admiralty Charts for the Maldives, through which we passed in the dark, were printed in England in 1839
!'
â&#x20AC;?
1 - Mapping Maldives is a tough job. Surveyors from Water Solutions Pvt ltd. undertaking a large scale mapping project in Gaafu Dhaalu Madaveli region. During this project, the team had to walk on the seagrass covered lagoon for hours crossing three inhabited islands, most of the time carrying heavy equipment. 2 - A surveyor using differential GPS to map an area. 3 - A surveyor undertaking a beach profile in an island to be developed in to a resort. 4 - Soneva fushi (foreground), Eydhafushi island (middle) and Maaddoo island (far end) in Baa atoll 5 - A hydrographic survey being carried out by a surveyor from Water Solutions Pvt.Ltd. 6 - The December 2004 tsunami split the island of Kalhufahalafushi in Thaa atoll in two. Photos Credits: 1,3 by Riya 2,4,5,6 by Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))74
81
456756848)))498:94=);*
Features The main market for the surveying and mapping industry in the Maldives is developing large scale Topographic Maps of 1:1000 and 1:500 scales. In simple terms, a topographic map is a representation of the land and its features. When topographic maps are developed, it is important to be able to compare it with old maps for changes to landscape. This is especially relevant to determine the changes in vegetation and urban areas. Most of our islands have not been mapped in a large scale at 1:1000, which creates problems for surveyors. It is essential to establish a reference network on the island in order to map the island. Most countries would use a National Coordinate System as US State Plane 1983 for USA and Ordinance Survey National Grid for the UK. Maldives does not have a National Mapping agency to regulate mapping nor a National Coordinate System has been established. This creates FRQĂ&#x20AC;LFWV LQ DOLJQLQJ GLIIHUHQW PDSV GXH to different coordinate systems and map projections. 7KH ÂżQDO SURVSHFW RI PDSSLQJ WKDW , would like to highlight is Hydro-graphic or sea bed mapping. The British admiralW\ RIÂżFH FKDUWHG WKH 0DOGLYHV WR GHYHORS admiralty charts in the 19th century and these charts are still used in navigation although some southern and central regions have been updated in recent years. These are small scale charts covering large areas. Recently, due to development of more resorts and reclamation projects, a number of hydrograhic surveys have been
undertaken by companies like Water Solutions (www.water-solutions.biz). Most importantly, the private and public sector VWDQGV WR JDLQ HQRUPRXV EHQHÂżWV DQG FRVW reduction from highly detail and accurate bathymetries. I have been working as a surveyor for the past few years and each and every mapping project that I undertook has been a challenge. The development of modern survey equipments like Air-borne Lasers, Laser scanners, high resolution satellite images Multibeam Sonar would increase precision and save a lot of time.
!*
!)
Mapping this tiny nation is a tough job, EXW EHLQJ D VXUYH\RU DGGLWLRQDO EHQHÂżWV I receive are the opportunities to visit different islands and the thrill and enjoyment found along the way. With every survey, I learn something new, meet new people and also get to visit and learn about new places.
7 - Surveyors from Water Solutions checking a map before a survey. 8 - Use of differential GPS to map an island by Water Solutions. 9 - Water Solutions surveyors in the field. Photos credits: 7,8 by Amooo 9 by AJ
!"
82|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))76
456756848)))498:96=);*
BOOKS ON MALDIVES
7RSRJUDSKLF (QYLURQPHQWDO +\GURJUDSKLF
3URIHVVLRQDO VXUYH\LQJ UHTXLUHV WKH ODWHVW VWDWH RI WKH DUW HTXLSPHQW SURIHVVLRQDOO\ WUDLQHG VWDII DQG WKH NQRZ KRZ :H KDYH DOO :LWK :DWHU 6ROXWLRQV ZH PDNH VXUH WKH QHHGV RI RXU FOLHQWV DUH PHW ILUVW DQG ZLOO GR VR
@M2IN'$OPQ2ROS$
!"#$%"%&'(%)*%)''+,"-%)&'!"-./&'!"-*)0.1#'2.-3'456789'::;<7;:='>"?3'456789':::<7;:=' @.A3'BBB#B"C.DE1,-FĆ&#x;',G1#A)H&'IJ")-3')GK,LB"C.DE1,-FĆ&#x;',G1#A)H
Make Diving your Career ! Join our dive School in Male for: - Discover Scuba Diving - Open Water & Advance Open Water course, _ Rescue Diver courses - Divemaster course, - Daily boat dives
Visit our shop or call 7903073
!"#$%9*&9#$'%)**+8%<=>?@ABCD%7=AE>@% =>E7=FD%",$%/(*%,#;$:%G#1$/8%#/%01*2#-'$% Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜ ĨŽĆ&#x152; ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä?Ä&#x201A;ĹŻ Ä&#x161;Ĺ˝Ä?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ć? Ä&#x201A;Ä?ŽƾĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E; ŽĨ Ĺ?ŜŊƾĆ&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ç Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ä?Ä&#x201A;Ĺś Ä?Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĹ&#x2021;Ĺ?Ä?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?ĹľĆ?Í&#x2DC; Ä&#x17E;Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ć&#x2030;Ć&#x;ŽŜ ŽĨ Ć?Ç&#x2021;ĹľĆ&#x2030;Ć&#x161;ŽžĆ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?ŽžžÄ&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜĆ? ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ?Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; D'9*&-458%$(#;;'1$8%$&*1+'4'1$%,&-%-#2'1$% Ç Ĺ?ĹŻĹŻ ÄŽĹśÄ&#x161; Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ä&#x201A;Ä?ŽƾĆ&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ?ŽůŽĹ?Ç&#x2021; ŽĨ -,&.'1*3$8%2'&*;*3$%,&-%0*#$*&*3$%;,1#&'% ,&#;,4$:%!"#$%+&*(4'-.'%"'40$%/*%,2*#-%9*&/,9/% Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÇ&#x2021; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;žĨƾů Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Ć?ĹľĆ?Í&#x2DC; EƾžÄ&#x17E;Ć&#x152;ŽƾĆ? 3&-'1(,/'1%0#9/31'$%$"*(%,&#;,4$%/",/%9,&%)'% ",1;634:%!"'#1%01'6'11'-%",)#/,/%,&-%/"'%/50'% ŽĨ Ć&#x2030;Ĺ˝Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x;Ä&#x201A;ĹŻ Ć&#x152;Ĺ?Ć?ĹŹĆ? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä?Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2DC; /Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x161;Ä&#x161;Ĺ?Ć&#x;ŽŜÍ&#x2022; Ä&#x161;Ĺ?ÄŤÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; ĹŹĹ?ĹśÄ&#x161;Ć? ŽĨ Ć?Ä&#x17E;Ä&#x201A;ĨŽŽÄ&#x161; Ć&#x2030;Ĺ˝Ĺ?Ć?ŽŜH #&.%,1'%9*2'1'-%,$%('44:%!"'%)**+4'/%#$%$;,44% '&*3."%/*%)'%,%"'40634%/1,2'44#&.%9*;0,&#*&%6*1% "*4#-,5%;,+'1$8%,&-%#/%#$%2*43;#&*3$%'&*3."%/*% Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ˝Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2039;ĆľĹ?Ä?ĹŹ ĹľÄ&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä?Ä&#x201A;ĹŻ Ĺ?ŜĨŽĆ&#x152;ĹľÄ&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E; ŽĨ ,&%';'1.'&95:%
get to know everything about Maldives before you come - order your copy today ! AVAILABLE FROM ATOLL IMAGES Ma.Shah, Dhidhi Golhi, Maleâ&#x20AC;&#x2122;, Maldives Tel: (960) 3341643, Fax: (960) 3331643 www.atoll-images.com Email: info@atoll-images.com
KÄ?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Í&#x2022; ,Ĺ?ÄŤÄ&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ç&#x2021;Ĺ&#x161;Ä&#x201A; 'Ĺ˝Ä&#x201A;ĹŻĹ&#x161;Ĺ?Í&#x2022; DÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x203A;Í&#x2022; DÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? ͞ŽĆ&#x2030;Ć&#x2030;Ĺ˝Ć?Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E; :Ä&#x17E;ĆŠÇ&#x2021; EĹ˝ Ď´Íż
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))7:
456756848)))498:9<3);*
Features
84|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))7<
456756848)))498:9=8);*
What kind of water villas? Text by: Amooo
W
ater villas, as we all know, are at the top in luxury accommodation in Maldives. They are unique, expensive and provide a different kind of experience for the holiday makers. Everything about a water villa is about water. They are constructed over water and are surrounded by water. When you wake up, you see the ocean and in some villas, even while taking a shower or answering the call of nature, you see nothing but water.
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))7=
85
456756848)))498<988);*
Features
!#
!$
!% !(
86|
!&
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))73
456756848)))498<942);*
!"
7KH ¿UVW OX[XU\ ZDWHU YLOODV LQ 0DOGLYHV ZHUH GHYHORSHG LQ 9DDGKRR LVODQG LQ VRXWK 0DOH¶ DWROO VRPHZKHUH LQ WKH HDUO\ ¶V 7RGD\ WKH\ DUH HYHU\ZKHUH DQG WKH\ FDQ FRVW IURP 86 SHU QLJKW XS WR 86 SHU QLJKW 'XULQJ RII VHDVRQ UDWHV PD\ EH ORZ EXW LQ JHQHUDO WKH\ DUH DOZD\V PRUH H[SHQVLYH WKDQ EHDFK YLOODV 2I FRXUVH YHU\ IHZ SHRSOH KDYH WKDW NLQG RI PRQH\ HVSHFLDOO\ ZKHQ LW FRPHV WR D 86 SHU QLJKW ZDWHU YLOODV $OWKRXJK ZDWHU YLOODV DUH HYHU\ZKHUH LQ 0DOGLYHV QRW PDQ\ 0DOGLYLDQV ZLOO JHW WR HYHU WDNH UHIXJH LQ WKHP H[FHSW IRU IHZ OXFN\ RQHV 7RGD\ KDUGO\ D UHVRUW FRPHV WR OLIH ZLWKRXW D ZDWHU YLOOD VLPSO\ EHFDXVH LW LQFUHDVHV WKH YDOXH RI WKH SURSHUW\ DQG DOVR SURYLGHV D XQLTXH DFFRPPRGDWLRQ RSWLRQ IRU WKH ZHDOWK\ 7KHVH ZDWHU YLOODV DUH FDUHIXOO\ GHVLJQHG E\ HQJLQHHUV DQG DUFKLWHFWV %XLOGLQJ VRPH RI WKHP LV RQH RI WKH PRVW FKDOOHQJLQJ WDVNV LQ WKH 0DOGLYLDQ FRQVWUXFWLRQ LQGXVWU\ 3HRSOH ZKR VWD\ LQ WKHVH YLOODV PD\ QRW KDYH DQ\ FOXH DERXW WKH FKDOOHQJHV LQ EXLOGLQJ RQH QRU UHDOL]H WKH KDUG ZRUN WKDW JRHV LQ PDNLQJ LW UHDO 7KH\ PD\ DOVR QRW UHDOL]H WKDW EHIRUH WKH ZDWHU YLOODV WKH\ DUH UHVLGLQJ LQ D QHZ NLQG RI ZDWHU YLOODV UXOHG WKH UHVRUW ORQJ EHIRUH WKH LVODQG FDPH WR OLIH DV D OX[XU\ UHVRUW 8QIRUWXQDWHO\ WKH\ ZHUH QRW GHVLJQHG IRU WKH OX[XU\ PDUNHW LQVWHDG VHUYH WKH RSSRVLWH 7RGD\ WKHUH LV D QHZ W\SH RI ZDWHU YLOODV DQG WKH JRRG QHZV LV WKDW WKHUH DUH SOHQW\ RI WKHP LQ 0DOGLYHV QRZ :KHQ UHVRUWV DUH ¿UVW FRQVWUXFWHG KXQGUHGV RI ODERXUHUV DUH EURXJKW WR WKHVH VPDOO LVODQGV IRU FRQVWUXFWLRQ $OO WKHVH SHRSOH KDYH WR EH PDQDJHG RQ WKH LVODQG 7KH VWDQGDUG SUDFWLFH DQG WUDGLWLRQ KDV EHHQ WR FRQVWUXFW WHPSRUDU\ DFFRPPRGDWLRQ RQ WKH LVODQG DQG PDQDJH WKH ZRUNIRUFH 7KLV ZDV FUHDWLQJ ELJJHU SUREOHPV 0RVW UHVRUW LVODQGV DUH VPDOO DQG WRJHWKHU ZLWK WKRXVDQGV RI FRQVWUXFWLRQ PDWHULDOV VSDFH LV DOZD\V D SUREOHP 7KHUHIRUH WKLV SUREOHP ZDV DOZD\V EXJJLQJ FRQWUDFWRUV DQG UHVRUW GHYHORSHUV $V UHVRUW GHYHORSHUV DQG FRQWUDFWRUV HYROYHG VR GLG WKHLU PHWKRGV
DQG PHQWDOLW\ 7KH\ VWDUWHG LQWURGXFLQJ QHZ PHWKRGV DQG WHFKQLTXHV DQG DW WKH VDPH WLPH VSHHGLQJ XS FRQVWUXFWLRQ DQG PDQDJLQJ SHRSOH DQG ZRUNLQJ PRUH HI¿FLHQWO\ 1HZ W\SHV RI PDFKLQHULHV DQG WRROV ZHUH XVHG WR GR WKLQJV PRUH HI¿FLHQWO\ 2YHUWLPH WKHVH WHFKQLTXHV FDXJKW XS ZLWK KRZ FRQWUDFWRUV PDQDJHG WKH SHRSOH RQ OLPLWHG VSDFH ZKLFK UHVXOWHG LQ VRPH FRQWUDFWRUV GHYHORSLQJ WKH FRQFHSW RI FRQVWUXFWLQJ WHPSRUDU\ RYHU ZDWHU DFFRPPRGDWLRQ WR KRXVH KXQGUHGV RI ODERXUHUV 7KLV EHFDPH DQ LQVWDQW KLW DQG LQ P\ YLHZ WKDW SHUVRQ JURXS FRQWUDFWRU GHVHUYHV D 0DOGLYLDQ 2VFDU 7RGD\ \RX FDQ VHH WKHVH W\SHV RI ZDWHU YLOODV LQ YLUWXDOO\ HYHU\ UHVRUW XQGHU FRQVWUXFWLRQ :LWK WKH FDSDELOLW\ RI DFFRPPRGDWLQJ KXQGUHGV RI ODERXUHUV WKH\ DUH D FRVW HIIHFWLYH ZD\ WR FRQVWUXFW WHPSRUDU\ ODERXU DFFRPPRGDWLRQ RQ LVODQGV HVSHFLDOO\ RQ VPDOO LVODQGV ZKHUH PDWHULDOV DQG SHRSOH FRPSHWH IRU VSDFH ZKLOH EHLQJ XQGHU WKH FDUHIXO ZDWFK IRU WKH HQYLURQPHQW
“
Today, you can see these types of water villas in virtually every resort under construction
”
,Q FRPSDULVRQ WR D OX[XU\ ZDWHU YLOOD WKH\ FRVW YHU\ OLWWOH WR WKH FRQWUDFWRU $OO WKDW LV QHHGHG DUH VRPH SLSHV VHFRQG KDQG FRUUXJDWHG VWHHO VKHHWV VRPH XVHG WLPEHU DQG XVHG SO\ZRRG RU QHZ LQ VRPH FDVHV 6LPSO\ VWLFN D ORDG RI SLOH RI SLSHV RQ WKH VHDEHG DQG EXLOG \RXU YLOODV RQ WKHP ,W¶V DV VLPSOH DV WKDW 7KH\ DUH RIWHQ DQG DOPRVW DOZD\V FUHDWHG FORVH WR WKH VKRUH DQG FRQQHFWHG E\ VRPH NLQG RI D ZDONZD\ RU D EULGJH WR DOORZ SHRSOH LQ DQG RXW ,W¶V DOO GRQH DV D VLQJOH XQLW MXVW OLNH D ZDUHKRXVH DQG ODERXUHUV VOHHS RQ EXQN EHGV OLQHG DORQJ WKH OHQJWK RI WKH VWUXFWXUH -XVW KRZ PDQ\ ODERXUHUV FDQ EH DFFRPPRGDWHG LV SXUHO\ DW WKH PHUF\ RI WKH FRQWUDFWRU !#
1 - Water villas at Chaaya lagoon Hakuraa 2, 3 - Water villas at Coco Palm Bodu Hithi 4 - A detached water villa at Soneva Gili resort 5 - Water villa at Reethi Beach Resort 6- Water Villa at Coco Palm Dhunikolhu 7 - Double story water villa at Cinnamon Island Alidhoo Photo Credits 1,5,6,7 by Amooo 2,3 by Coco Palm Bodu Hithi 4 - Courtesy of Soneva Gili Resort
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
87
456256747)))48798:3);*
Features
!$ !%
&!
8,9,11 - A batch of over-water labour accommodations in a resort under construction. They are built very close to the shore and connected to the island by timber ramps. 10 - Plumbing and other services provided to these over-water villas are very basic and temporary.
&&
$OWKRXJK WKH\ KDYH IHZ GLVDGYDQWDJHV WKHUH DUH SOHQW\ RI DGYDQWDJHV ZKLFK PDNH WKHP YHU\ DWWUDFWLYH DQG VXLWDEOH IRU UHVRUW LVODQGV WKDW DUH XQGHU FRQVWUXFWLRQ 0RVW VLJQL¿FDQWO\ WKH\ HOLPLQDWH WKH QHHG WR FOHDU VSDFH RQ LVODQGV WKHUHE\ SUHVHUYLQJ WKH YHJHWDWLRQ ZKLFK LV DQ LPSRUWDQW FRPSRQHQW IRU DQ\ UHVRUW 7KH\ DUH DOVR YHU\ FKHDS WR EXLOG HOLPLQDWLQJ H[SHQVLYH WHPSRUDU\ DFFRPPRGDWLRQ DQG ODVWO\ EXW QRW OHDVW WKH\ SURYLGH VSDFH RQ WKH LVODQG IRU RWKHU SXUSRVHV VXFK DV PDWHULDO VWRUDJH &RQGLWLRQV DUH QRW DOZD\V DW WKHLU EHVW LQ WKHVH DFFRPPRGDWLRQ EORFNV DQG ZLWK WKH ODFN RI DSSURSULDWH UHJXODWLRQV DQG PRQLWRULQJ PHFKDQLVPV VRPH FRQWUDFWRUV WDNH WKH PD[LPXP DGYDQWDJH 8QIRUWXQDWHO\ LW LV WKHVH ODERXUHUV ZKR GR DOO WKH KDUG ZRUN RQ WKHVH UHVRUWV 7KH\ JR WR JUHDW OHQJWKV DQG WDNH KLJK ULVNV LQ ¿QLVKLQJ WKH UHVRUW VR WKDW VRPHGD\ \RX FDQ HQMR\ WKH 86 SHU GD\ OX[XU\ ZDWHU YLOOD 6R GRQ¶W DOZD\V EH IRROHG E\ WKH WHUP ³ZDWHU YLOODV´ DV QRZ \RX NQRZ WKHUH LV D QHZ W\SH WKDW GRHVQ¶W SRVVHVV DQ\WKLQJ OX[XU\ 6R DUH WKHVH ZDWHU YLOODV DV OX[XU\ DV WKH RQHV ZH DUH IDPLOLDU ZLWK" 'H¿QLWHO\ QRW EXW IRU ODERXUHUV WKH\ DUH SDUW RI WKHLU OLIH DQG HQMR\ HYHU\ GD\ WKH\ VSHQG WKHUH 8QIRUWXQDWHO\ WKH UHDO KHURHV JHW IRUJRWWHQ DV VRRQ DV WKH UHVRUW LV RSHQHG )RU PH WKHVH ODERXUHUV DUH WKH UHDO KHURHV
Photos by Amooo
88|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
456256747)))4847879);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))29
456256747)))4847846);*
Scuba Diving
II Dive sites for the absolute beginner M aldives is renown for its beautiful white beaches, atolls and islands, but there is much more than this that the Maldives has to offer. What is beneath these unique atolls is more interesting than one can ever imagine.
Text & Photos by: Amooo
'
LYLQJ LV RQH RI WKH ELJJHVW LQGXVWU\ DQG PRUH WKDQ RI WKH WRXULVWV WR 0DOGLYHV DUH GLYHUV ,W LV VWURQJO\ EHOLHYHG WKDW GHVSLWH WKH ZLGHVSUHDG GLYLQJ WKURXJKRXW WKH 0DOGLYHV WKHUH DUH VWLOO PDQ\ XQH[SORUHG GLYH VLWHV %XW MXVW KRZ UHDG\ DUH \RX WR H[SORUH DOO WKHVH SODFHV" $UH \RX UHDG\ WR MXPS LQ WR (PERRGKRR H[SUHVV DQG ZDWFK DOO WKH VKDUNV WKHUH RU ZRXOG \RX EH PRUH FRPIRUWDEOH WR PDNH D VKDOORZ GLYH DW 7KXOKDDJLUL KRXVH UHHI ZLWK WKH P\ULDG RI UHHI ¿VKHV OXUNLQJ DURXQG WKH WDEOH FRUDOV" 2U KRZ DERXW D FKDQQHO FURVVLQJ DUH \RX UHDG\ WR FURVV *XUDLGKRR FKDQQHO KRSLQJ WR VHH DOO WKH SDVVLQJ VKDUNV DQG DOO RWKHU ELJ VHD DQLPDOV WKDW HYHU\ERG\ LV VR NHHQ 1RQH RI WKHVH ZLOO UHDOO\ PDWWHU LI \RX DUH DQ H[SHULHQFHG GLYHU EXW ZLOO GH¿QLWHO\ VHQG VKRFNZDYHV LI \RX DVN D QRYLFH GLYHU $V D QRYLFH GLYHU QR LQVWUXFWRU ZLOO WDNH EH\RQG WKH UHFRPPHQGHG GHSWK OHYHO EDVHG RQ \RXU GLYLQJ FHUWL¿FDWLRQ VLPSO\ EHFDXVH GLYLQJ KDV DVVRFLDWHG LQKHUHQW ULVNV $V GLYLQJ LV VXSSRVHG WR EH IXQ LQVWUXFWRUV DQG GLYHPDVWHUV ZLOO XVXDOO\ WDNH EHJLQQHUV WR SODFHV ZKHUH LW LV XVXDOO\ HDV\ DQG FRPIRUWDEOH WR GLYH DQG QRW QHFHVVDULO\ WR WKH EHVW GLYH VLWHV :KHQ , ¿UVW VWDUWHG GLYLQJ LW ZDV DOO DERXW GHSWK DQG IRU VRPH UHDVRQ , KDG WKLV QRWLRQ WKDW GLYLQJ LV DOO DERXW GHSWK DQG WKH GHHSHU \RX JR WKH EHWWHU LW LV 7KLV SUHFRQFHSWLRQ VRRQ FKDQJHG DQG , UHDOL]HG WKDW WR HQMR\ D JRRG GLYH , GLG QRW KDYH WR JR GHHS $V , PDGH PRUH DQG PRUH GLYHV , UHDOL]HG WKDW WKHUH DUH PDQ\ UHHIV LQ 0DOGLYHV WKDW RIIHU VRPH RI WKH EHVW VFHQHU\ DQG PDULQH OLIH HYHQ
90|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))97
456256747)))484786<);*
“
Instructors and dive masters will usually take beginners to places where it is usually easy and comfortable to dive and not necessarily to the best dive sites
”
DW DV VKDOORZ DV PHWHUV 6KDOORZ GLYHV DUH QRW RQO\ HDV\ DQG OHVV FRPSOLFDWHG WKDQ WKH GHHS RQHV WKH\ DOORZ \RX WR VWD\ ORQJHU DQG FDSWXUH EHWWHU SKRWRV ZLWKRXW VWUREH DV WKH SURSRUWLRQ RI OLJKW WKDW JHWV DEVRUEHG LV FRQVLGHUDEO\ OHVV WKDQ RQ D GHHS GLYH 0RVW EHJLQQHUV FRPSODLQ DERXW QRW EHLQJ DEOH WR YLVLW EHDXWLIXO GLYH VLWHV RU QRW EHLQJ DEOH WR VHH PDQ\ ¿VKHV RU D 1DSROHDQ 2Q \RXU ¿UVW IHZ GLYHV FKDQFHV DUH WKDW \RXU LQVWUXFWRU GLYH PDVWHU RU GLYH JXLGH ZLOO WDNH \RX WR D GLYH VLWH EDVHG RQ FRPIRUW DQG FRQGLWLRQV PRVW VXLWDEOH IRU EHJLQQHUV UDWKHU WKDQ LW¶V EHDXW\ RU GLYHUVLW\ $V D UHVXOW QRYLFH GLYHUV ZLOO PLVV PDQ\ WKLQJV WKDW WKH\ VHH SRUWUD\HG RQ GLYH PDJD]LQHV XQOHVV RI FRXUVH LI \RX PDNH RWKHU DUUDQJHPHQWV %XW WKH JRRG QHZV LV WKDW WKHUH DUH XQEHOLHYDEO\ EHDXWLIXO GLYH VLWHV ZLWKLQ WKH UHDFK RI HYHQ WKH PRVW LQH[SHULHQFHG GLYHUV HYHQ IRU WKH ¿UVW WLPH GLYHUV $V D EHJLQQHU , KDG WKH VDPH SUREOHP DQG VR GHFLGHG WR IRFXV WKLV DUWLFOH RQ SURYLGLQJ VRPH GHWDLOV DERXW WKUHH GLYH VLWHV IRU WKH DEVROXWH EHJLQQHU WKDW ZLOO HQVXUH WKDW WKH GLYH LV QRW RQO\ FRPIRUWDEOH EXW EHDXWLIXO DQG WKDW \RX VHH D YDULHW\ RI VHD FUHDWXUHV DQG ¿VKHV 6R IRU DOO WKRVH GLYHUV ZKR DUH EHJLQQHUV DQG IRU WKRVH RI \RX ZKR DUH SODQQLQJ WR VWDUW GLYLQJ KXUU\ KXUU\ WKHUH DUH ORWV RI SODFHV WR HQMR\ $OO WKHVH GLYH VLWHV VKDUH RQH WKLQJ WKH\ DUH VKDOORZ EHDXWLIXO DQG FDQ EH H[SORUHG FRPIRUWDEO\ ,W LV DOVR JRRG QHZV IRU H[SHULHQFHG GLYHUV ZKR GR QRW ZLVK WR JR GHHS EXW HQMR\ ZKDW WKH VKDOORZ ZDWHUV KDV WR RIIHU 6R KHUH DUH P\ FKRLFHV
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))94
91
456256747)))48478==);*
Scuba Diving
MOOFUSHI HOUSE REEF 0RRIXVKL LV D UHVRUW LVODQG LQ 6RXWK $OLI DWROO DQG FDQ EH UHDFKHG YLD D VSHHGERDW IURP 0DOH¶ LQ OHVV WKDQ KUV 7KH UHVRUW LV FXUUHQWO\ XQGHU GHYHORSPHQW +RZHYHU WKLV GRHV QRW QHFHVVDULO\ PHDQ WKDW RQH FDQQRW GLYH KHUH 7KH VLWH RI IRFXV OLHV RQ WKH HDVWHUQ VLGH RI WKH LVODQG DQG FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH EHDFK 7KLV LV WKH ¿UVW IHDWXUH RI WKLV VLWH WKDW PDNHV LW DEVROXWHO\ EHJLQQHU IULHQGO\ 7KHUH DUH QR JLDQW VWULGH HQWU\¶V RU WKH HYHU URFNLQJ ERDW -XVW JHW \RXU JHDU UHDG\ RQ WKH EHDFK DQG VLPSO\ ZDON $V \RX HQWHU WKH ZDWHU WKH GHSWKV VXGGHQO\ JR IURP WR KDOI D PHWHU DQG \RX FRXOG VWLOO ZDON EDFNZDUGV ZLWK \RXU JHDU 2QFH \RX DUH NQHH GHHS \RX FDQ VHH WKH UHHI VORSH DQG LW LV PDLQO\ D VDQG\ ERWWRP $V \RX JR GRZQ WR PHWHUV \RX ZLOO VHH D SDWFK RI FRUDOV ZLWK KXQGUHGV RI ¿VKHV 7KLV LV WKH VLWH RI IRFXV $V WKLV DUHD FRQWDLQV ORW RI VDQG LW LV YHU\ HDV\ IRU WKH QRYLFH GLYHU HVSHFLDOO\ ZLWK DOO WKH FRPSOLFDWLRQV RI EXR\DQF\ FRQWURO <RX FDQ FDUU\ H[WUD ZHLJKWV DQG VLPSO\ UHOD[ RQ WKH VDQG\ ERWWRP DQG ZDWFK WKH EHDXWLIXO FRUDOV DQG WKH ¿VK OLIH 2Q P\ ¿UVW GLYH KHUH GHVSLWH KDYLQJ KDG PDQ\ RWKHU GLYHV , HQMR\HG ZDWFKLQJ DOO WKH EHDXWLIXO FRUDOV DQG FRORUIXO ¿VKHV MXVW UHVWLQJ RQ WKH VHD EHG ,I \RX DUH NHHQ RQ H[SORULQJ LW¶V DOZD\V D JRRG LGHD WR FLUFOH WKH SDWFK RI OLYH FRUDOV 7KHUH DUH TXLWH ELJ WDEOH FRUDOV DV ODUJH DV IHHW LQ GLDPHWHU 7KH EHVW WKLQJ DERXW D GLYH VLWH ZLWK VDQG\ ERWWRP LV WKDW \RXU IRFXV QHYHU GHYLDWHV 7KHUH LV QRWKLQJ PXFK WR VHH RQ D VDQG\ ERWWRP H[FHSW JDUGHQ HHOV ZKLFK KHOSV WR GLYHUW \RXU IRFXV RQ DQ\WKLQJ DOLYH 7KDW LV ZK\ LVRODWHG FRUDO SDWFKHV DUH IRXQG WR EH WKH PRVW LQWHUHVWLQJ 7KH QHJDWLYH VSDFH LV MXVW SHUIHFW WR WDNH D JUHDW SKRWR WKH VXEMHFW JHWV LVRODWHG DQG WKH YLHZHU¶V DWWHQWLRQ LV LQVWDQWO\ GLYHUWHG WR WKH VXEMHFW %XW RQ WKH GRZQVLGH \RX QHHG WR KDYH JRRG EXR\DQF\ FRQWURO ,I \RX DUH NHHQ RQ H[SORULQJ PRUH \RX FRXOG JR XS WR PHWUHV DQG H[SORUH WZR VPDOO GLQJK\ ERDWV ZLWK PDQ\ OLRQ ¿VK
92|
QUICK FACTS !"#$%&'()*+#+(),-&!"#$%&'#()*&+#,-&-.-/-'*#-&# .0'100"#23#'%#24#$0'05&6 '.%%$)#,-&7/%1#89550"'&# *+/$&*%+00-&:,0"#;7;#(-,05&#8)"#0"<%*#'=-&#&-'06# 7-'0#)880&&-./0#>5%$#'=0#.0)8=+#0,0"#1-'=%9'#)# (-,0#?9-(06 1"%+)$&0+2$-&sĞƌLJ ĚŝǀĞƌƐĞ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĮƐŚ ĂŶĚ ĐŽƌĂůƐ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƐĞĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ĐŽƌĂůƐ ĂŶĚ ŵƵůƟƚƵĚĞ ŽĨ ƌĞĞĨ ĮƐŚĞƐ͕ ŵŽƐƚůLJ ƐŵĂůů ŽŶĞƐ͕ ƐƟŶŐ ƌĂLJƐ͕ ƐĞĂ ĐƵĐƵŵďĞƌƐ͕ ůŝŽŶĮƐŚ͕ ƐŶĂƉƉĞƌƐ )"(#00/&6## *+/$&(3$%"#(%-&:&8)/0#@)/(-,0&##A1116 ĞƐĐĂůĞŵĂůĚŝǀĞƐ͘ĐŽŵͿ ŽƌŐĂŶŝƐĞƐ ƐƉĞĐŝĂů ĚŝǀŝŶŐ '%95&#'%#$%&'#(-,0#&-'0&#-"#@)/(-,0&6# 1"4&*$3#5-&ϭϬ ŵĞƚƌĞƐ ďƵƚ ĐĂŶ ĂůƐŽ ŐŽ ƵƉ ƚŽ ϮϮ ŵĞƚƌĞƐ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ĨƵƌƚŚĞƌ͘
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))96
456256747)))48478<>);*
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))9=
93
456256747)))48478:9);*
Scuba Diving
94|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))9<
456256747)))484484<);*
QUICK FACTS
BOLIFUSHI HOUSE REEF %ROLIXVKL LV D YHU\ VPDOO EHDXWLIXO LVODQG SUHVHQWO\ XQGHU GHYHORSPHQW LQ VRXWK 0DOH¶ DWROO ZKLFK , FRQVLGHU D SHUIHFW LVODQG ,W KDV JRW EHDFKHV LW¶V YHU\ VPDOO DQG EHVW RI DOO LW KDV JRW D IDQWDVWLF KRXVH UHHI ,I \RX ZLVK WR H[SORUH WKH HQWLUH KRXVH UHHI \RX ZLOO QHHG WR PDNH D IHZ GLYHV 7KH VLWH RI IRFXV LV D QDWXUDO XQGHUZDWHU ED\ IRUPHG RQ WKH VRXWKHUQ VLGH RI WKH KRXVH UHHI $JDLQ WKLV SODFH FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH EHDFK LWVHOI DQG \RX FRXOG VLPSO\ VZLP WRZDUGV WKH VORSH EHIRUH GHVFHQGLQJ )URP DERYH WKH VLWH LV HDVLO\ GLVWLQJXLVKDEOH ZLWK D FKDUDFWHULVWLF VHPL FLUFOH VKDSH 7KLV ED\ OLNH DUHD LV PRVWO\ VDQG\ DQG DURXQG WKHP LV QXPHURXV OLYH FRUDO SDWFKHV DQG ZKHUH FRUDOV OLYH WKHUH LV DOZD\V JRRG PDULQH OLIH ,GHDOO\ \RX VKRXOG GHVFHQG IURP WKH ZHVWHUQ HQG RI WKH ED\ DQG VORZO\ VZLP HDVW $V \RX VZLP WRZDUGV WKH HDVWHUQ HQG RI WKH ED\ DW DURXQG WR PHWUHV \RX VKRXOG EH DEOH WR VHH WKH FRUDO SDWFKHV $W WLPHV WKH YLVLELOLW\ PD\ EH SRRU KHUH DQG \RX PLJKW QHHG WR JHW D ELW FORVH WR HQMR\ WKH IXOO YLHZ RI WKH FRUDOV +RZHYHU PRVW RI WKH WLPH \RX FDQ H[SHFW JRRG YLVLELOLW\ 7KH VLWH LV D EHDXW\ DQG \RX ZLOO VHH DOO NLQGV RI FRUDOV LQFOXGLQJ WDEOH FRUDOV EUDQFKLQJ FRUDOV VRIW FRUDOV HWF 7KH XQLTXH IHDWXUH RI WKLV VLWH LV WKDW DV \RX VZLP WRZDUGV HDVW DW DURXQG PHWUHV WKH FRUDO SRSXODWLRQ LQFUHDVHV DQG VR GRHV WKH YDULHW\ RI ¿VKHV 7KHUH LV RQH SDUWLFXODUO\ KXJH PRUD\ HHO WKDW KDV PDGH D KXJH FRUDO ERXOGHU LWV KRPH DQG LI \RX DUH OXFN\ \RX ZLOO PRVW OLNHO\ VHH LW ,I \RX DUH NHHQ RQ JRLQJ GHHS \RX PD\ GR VR EXW EHORZ PHWHUV WKH SHUFHQWDJH RI FRUDOV GHFUHDVHV DQG LW QR ORQJHU JHWV LQWHUHVWLQJ ,I \RX FRQWLQXH \RXU GLYH WRZDUGV WKH HDVW LW ZLOO MXVW NHHS JHWWLQJ EHWWHU DQG EHWWHU
!"#$%&'()*+#+(),-&!"#$%&'#()*&+#,-&-.-/-'*#-&# .0'100"#23#'%#24#$0'50&6 '.%%$)#,-&7/%1#'%#$%(05)'0#89550"'&#'=)'# ,)5-0&#.0'100"#0)&'#'%#10&'#)"(#,-80B,05&)+# ĚƌŝǀĞŶ ďLJ ĐŚĂŶŐŝŶŐ ƟĚĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ďĞŐŝŶŶĞƌƐ 8)"#')C0#50>9?0#-"#'=0#.)*#'%#),%-(#89550"'&6 *+/$&*%+00-&:,0"#;7;#(-,05&#8)"#0"<%*#'=-&#&-'06# D%9#8)"#0,0"#)880&&#'=-&#&-'0#>5%$#'=0#.0)8=+# .9'#1-//#"00(#)#?%%(#(-,0#?9-(06 1"%+)$&0+2$-&sĞƌLJ ĚŝǀĞƌƐĞ ŝŶ ƚĞƌŵƐ ŽĨ ĮƐŚ ĂŶĚ ĐŽƌĂůƐ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƐĞĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ĐŽƌĂůƐ ĂŶĚ ŵƵůƟƚƵĚĞ ŽĨ ƌĞĞĨ ĮƐŚĞƐ͕ ŵŽƐƚůLJ ƐŵĂůů ŽŶĞƐ͘ ^ĐŚŽŽůƐ ŽĨ ĂŶŶĞƌ ĮƐŚ ĂŶĚ ŽƌĂŶŐĞ ƐƚƌŝƉĞĚ ĞŵƉĞƌƌŽƐ ŵĂŬĞ ƚŚŝƐ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞ͘ *+/$&(3$%"#(%-&:&8)/0#@)/(-,0&##A1116 ĞƐĐĂůĞŵĂůĚŝǀĞƐ͘ĐŽŵͿ ŽƌŐĂŶŝnjĞƐ ƐƉĞĐŝĂů ĚŝǀŝŶŐ '%95&#'%#$%&'#(-,0#&-'0&#-"#@)/(-,0&6# 1"4&*$3#5-&E3#$0'50&6
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))9:
95
456256747)))4844867);*
Scuba Diving
96|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))9>
456256747)))48448=6);*
THE ROCK 7KLV LV D VLWH , GLVFRYHUHG LQ HDUO\ DQG , DP VXUH PDQ\ SHRSOH ZRXOG KDYH VHHQ WKLV SODFH 7KLV LV D KXJH FRUDO URFN ZKRVH EDVH UHVWV DW PHWUHV DQG LV ORFDWHG VRXWK RI 9HODVVDUX ,VODQG RU 9HODVVDUX 0DOGLYHV 5HVRUW LQ VRXWK 0DOH¶ DWROO 7KH PDLQ URFN LV VXUURXQGHG E\ GHWDFKHG SLHFHV PDNLQJ WKLV VLWH VWUXFWXUDOO\ YHU\ LQWHUHVWLQJ 6LQFH WKH VLWH LV YHU\ FORVH WR 9HODVVDUX ,VODQG LW FDQ EH UHDFKHG LQ MXVW D IHZ PLQXWHV IURP WKH LVODQG 2QH GD\ RQ DQ H[SORUDWLRQ WRXU , FDPH DFURVV WKLV URFN DQG JRW FXULRXV WR VHH ZKDW¶V EHQHDWK LW 0RVW SHRSOH ZRXOG QRW ERWKHU WR JR DQG FKHFN VXFK SODFHV $V \RX GHVFHQG \RX VHH WKH HQWLUH URFN
VLWWLQJ RQ WKH VDQG\ ÀRRU DQG WKHUH DUH QXPHURXV VPDOO GLVPDQWOHG URFNV VXUURXQGLQJ WKH PDLQ URFN $OWKRXJK WKLV LV QRW D KXJH URFN WKH VLWH SURYLGHV HYHU\WKLQJ IRU WKH QRYLFH GLYHU 7KH URFN IRUPDWLRQ LV RI SDUWLFXODU LQWHUHVW DV WKHUH DUH SDVVDJHV WKURXJK ZKLFK \RX FDQ SDVV WKURXJK DQG H[SORUH WKH URFN 1XPHURXV ¿VKHV LQFOXGLQJ VQDSSHUV PDNH WKLV WKHLU KRPH DQG RQ P\ ¿UVW GLYH , HYHQ VDZ D 1DSROHDQ $JDLQ WKH ZKLWH VDQG\ ERWWRP HOLPLQDWHV GLVWUDFWLRQV DQG GLYHUWV DOO WKH IRFXV WR WKH URFN <RX FDQ FLUFOH DURXQG WKH URFN LQ OHVV WKDQ PLQXWHV DQG RQFH \RX DUH GRQH \RX FDQ FRPH XS WR WKH WRS ZKHUH WKHUH DUH EHDXWLIXO
OLYH FRUDO FRORQLHV LVRODWHG DQG JURZLQJ RQ WKH GHDG VXEVWUDWH :LWK WKLV LQ WKH IRUHJURXQG DQG ZLWK D GLYHU EHKLQG LW PDNHV D SHUIHFW ZLQQLQJ VKRW 7KH WRS RI WKH URFN LV DURXQG PHWUHV 7KH RQO\ GRZQVLGH RI WKLV SODFH LV WKDW \RX KDYH WR DFFHVV LW RQ D ERDW
QUICK FACTS !"#$%&'()*+#+(),-&!"#$%&'#()*&+#,-&-.-/-'*#-&# .0'100"#E4#'%#24#$0'50&6 '.%%$)#,-&7/%1#'%#$-/(#89550"'&#'=)'#,)5-0&# ĚŝƌĞĐƟŽŶ ĚĞƉĞŶĚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ƟŵĞ ŽĨ ƚŚĞ LJĞĂƌ͘ F0?-""05&#8)"#)/1)*&#')C0#50>9?0#%"#%"0#&-(0# '%#),%-(#89550"'&6 *+/$&*%+00-&;7;#>5-0"(/*#&-'06#G00(#)#?%%(#(-,0# ŐƵŝĚĞ ǁŚŽ ŬŶŽǁƐ ƚŚĞ ĞdžĂĐƚ ůŽĐĂƟŽŶ ƉůƵƐ Ă ďŽĂƚ '%#)880&&6 1"%+)$&0+2$-&H05*#8%/%95>9/#$)5-"0#/->0+#$%&'/*# ŽŶ ƚŚĞ ƚŽƉ͘ tĂƚĐŚ ŽƵƚ ĨŽƌ EĂƉŽůĞĂŶ ĂŶĚ ƐƟŶŐ ƌĂLJƐ͘ >ŽƚƐ ŽĨ ƐŵĂůů ĮƐŚĞƐ͘ *+/$&(3$%"#(%-&:&8)/0#@)/(-,0&##A1116 ĞƐĐĂůĞŵĂůĚŝǀĞƐ͘ĐŽŵͿ ŽƌŐĂŶŝnjĞƐ ƐƉĞĐŝĂů ĚŝǀŝŶŐ '%95&#'%#$%&'#(-,0#&-'0&#-"#@)/(-,0&6# 1"4&*$3#5-&ϭϮ ŵĞƚƌĞƐ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ͘
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))93
97
456256747)))48448<:);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23
456356747)))484689:);*
With more than eight years in service, we have now emerged as the luxury escape in hair and beauty services in the Maldives. The latest trends and fashions in Haircuts and Styling, Colouring and Highlights, Manicure, Nail Art and Pedicure, Facials and Waxing, Massages including Hot Stones, exclusive Hair Styles and Makeup for different functions and Bridal Make-ups to suit your looks, are included in the expansion of our broad range of services for Men, Women and Children. Our greatest strength is our commitment to excel in the art and skills of the industry and this is provided by our team of professionals using the latest equipment and techniques. Our aim is to maintain the highest level of quality service in the application of skills and techniques to create pure personal designs for each client in a warm and friendly atmosphere.
M. Saina, 1st Floor, Fareedhee Magu, Maleâ&#x20AC;&#x2122;, Rep. of Maldives Tel: (+960) 332 1686 http://www.suissalon.com
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22
456356747)))4846892);*
Scuba Diving
Exploring the mystery of the Maldivian Queen M Text & Photos by: Amooo
aldives was once ruled by a woman, Sultana KHADEEJA REHENDHI KABAIDHI. In the history of Maldives, only very few women ruled this island nation. This was hundreds of year ago in 1342 AD. In the new millennium, a new queen ruled the Maldives until 29 June 2007. Her name was Nooraanee Queen and unlike Sultana Khadeeja, she was ruling the Maldivian seas, not the land.
100|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))477
456356747)))48468<=);*
!"
!# 1 - View of the wreck from east to west showing the stern 2 - The badly damaged viewing deck hanging.
Nooraanee Queen was a famous liveaboard yacht, the largest luxury cruise of its kind ever built in the Maldives. Of course today there are much larger vessels. Engineered in 1999, Nooranee 4XHHQ ZDV RQH RI WKH ODUJHVW DQG ÂżQest liveaboards in Maldives. She was 135 feet long and ruled the atolls, most notably Maleâ&#x20AC;&#x2122;, Ari and Vaavu atoll. With state of the art equipment and engine, this liveaboard vessel provided superlative facilities to her passengers. In her heyday, she was ranked as the number one liveaboards in Maldives and the largest. With the capacity for a crew of 22, Nooranee Queen was designed to provide accommodation to around 40 passengers in 20 fully air-conditioned cabins, including six deluxe double rooms, three superior double rooms, one superior single and one superior triple room. Each of her cabin had satellite television, music system, telephone and en-suite bathroom with hot water shower in addition to a top class kitchen, restaurant serving international dishes, coffee shop, two fully stocked bars and two sun decks. In addition, water sports activi-
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))474
101
456356747)))484=876);*
Scuba Diving
!$
ties and even PADI diving courses were offered to passengers on board. Truly EHÂżWWLQJ WKH Âł4XHHQ´ WLWOH Sadly today, this famous Queen lies at the bottom of the sea at 24 metres and just 300 metres west of Guraidhoo in Guraidhoo lagoon, south Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll. This was her last berthing place and KHU ÂżQDO UHVWLQJ JURXQG 7KH YHVVHO ZDV FRPSOHWHO\ GHVWUR\HG DIWHU FDWFKLQJ ÂżUH which quickly spread across the entire vessel, leaving nothing salvage. June 29, 2007 was a typical day for the Queen. She was ready to welcome a large group of tourists the following day for another epic tour of the atolls. The crew was busy preparing the vessel for guests. According to Abdul Latheef, WKH FDSWDLQ DW DURXQG SP WKH ÂżUH alarms went off and they discovered the ÂżUH 7KH EOD]H TXLFNO\ VSUHDG DFURVV WKH entire vessel. The crew did their best to FRQWDLQ WKH ÂżUH DQG LQ WKHLU HIIRUW XVHG HLJKW ÂżUH H[WLQJXLVKHUV EXW QRQH FRXOG save the queen, recalls the captain. She ZDV HQJXOIHG LQ Ă&#x20AC;DPHV ZLWKLQ PLQXWHV
!% 3 - The glory days. The queen in her heyday was among the top liveaboards in Maldives. 4 - A well-deserved buffet dinner being enjoyed by guests after a full day of cruising the atolls. 5 - The exposed engine room with the two generators . 6 - View of the wreck from the port side.
QUICK FACTS !"#$%&'()*+#+(),-&!"#$%&'(')'*'+,%'(%-../0% +"#%12#34%'(%&'(')*#%52.6%7).&#8 '.%%$)#,-&9#$#27**%(*.18 *+/$&*%+00-&:.%2#5#2#$3#%*'$#%.2%2##50%(.%"7&#% Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ä?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161; ƾŜĆ&#x;ĹŻ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä?ĹŹ Ĺ?Ć? Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; 1"%+)$&0+2$-&;#2,%<..2%7(%+"#%12#34%'(%&#2,% Ç&#x2021;ŽƾŜĹ?Í&#x2DC; ŽŜĆ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x;ĹśĹ? 672'$#%*'5#8 *+/$&(3$%"#(%-&=(37*#%>7*/'&#(%%?1118 #(37*#67*/'&#(83.6@%.2-7$'(#(%(<#3'7*%/'&'$-% +.A2(%+.%6.(+%/'&#%('+#(%'$%>7*/'&#(8% 1"4&*$3#5-&ĎŽĎ° ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?ŽƊŽžÍ&#x2DC; 6$"%&,.)7-&BCCD8
102|
Fortunately, the queen had two diving dhoniâ&#x20AC;&#x2122;s (local name for small boats) and one rescue speedboat besides her, which always stays with her no matter where she is. These vessels were used to evacuate everyone on board. Unfortunately one crew member died but fortunately the two diving dhonis and rescue boat along with the rest of the crew survived this ordeal. The badly burned dead body was later recovered by Maldives police. None of the surviving crew members could salvage anything; except the cloths they were wearing. Today, beneath the blue lagoon, she is just another wreck, perhaps the latest addition to the list of wrecks in Maldives. Many divers wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t know about this wreck as this was sunk very recently and none of the diving books nor guides currently on the market feature this wreck. Only very few liveaboards have become shipwrecks in Maldives. Most wrecks in Maldives are FDUJR VKLSV ÂżVKLQJ YHVVHOV DQG VPDOO dhoniâ&#x20AC;&#x2122;s. Nooraanee Queen will remain there for a very very long time. Unlike other Queens, her graceful aging attracts more visitors and will continue to do so in the years to come.
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))476
456356747)))484=87:);*
!&
!'
For experienced divers, this may not be a wreck worthwhile diving, but it surely does have an interesting story behind her. For people who had spent time with her, it will be a memorable dive to see her at the bottom of the seabed, looking completely opposite of what she was during her days of ruling the Maldivian waters. A friend of mine told me about her and instantly I had the craving to go and visit her although I am married. I wanted to bring her back to life, perhaps not the way she used to be, but through a story. Although there is nothing much to see LQ WHUPV RI PDULQH OLIH LWÂśV DQ DPD]LQJ experience to see the amount of destruction and damage. I was curious because she has been down there for only a short period of time and that she has been such a famous and talked about Queen in recent years. Although famous, I have never even seen a photo of this beautiful queen before the dive. I wonder what the subjects of the Queen would feel when they see her at 24 metres beneath the lagoon. 7KH ZUHFN LV QRW GLIÂżFXOW WR DFFHVV DQG with good visibility; it is even visible from the surface. She lies with her bow facing west and starboard towards north in an upright position. If the visibility is not good, then you will need a good dive guide familiar with the location as RWKHUZLVH YLVLELOLW\ FDQ PDNH LW GLIÂżFXOW to pinpoint the exact location. Most importantly, the location is a famous berthing point for safari vessels and chances are that there will always be at least one safari vessel docked nearby. Therefore before diving, make sure you have surface marker buoys and a surface support boat or a dinghy.
A typical dive would be a straight descent as the wreck lies away from the reef slope. Depending on the currents, the dive can begin either from the bow or stern and as it is not very deep, it can be circled and inspected and still come up with enough air. Most notable features of the dive include the three generators in the engine room which are all exposed resulting from the entire destruction of the top two decks and a toilet seat, which would otherwise be accessible through a staircase. According to the captain, the owners recovered the two main engines a week after the incident, but they were too www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))47=
103
456356747)))484=864);*
Scuba Diving
!(
damaged to be salvaged. There are also partially burnt dive tanks, plates, kettles, jugs and I am sure there will be plenty more to explore beneath the lower deck. One note of caution though is that divers shouldnâ&#x20AC;&#x2122;t attempt to enter the lower deck unless they are properly trained on such manoeuvres. If anyone has seen a photo of this queen while she was alive, LW ZLOO RQO\ EH VHFRQGV EHIRUH UHDOL]LQJ the amount of destruction caused by the ÂżUH 7KH HQWLUH WRS WZR GHFNV KDYH EHHQ completely burnt. The entire structure above the hull seems to have been GHVWUR\HG E\ WKH ÂżUH ,W KDV QRW EHHQ underwater long enough for any coral JURZWK EXW GXULQJ P\ ÂżUVW GLYH KHUH IHZ VSHFLHV RI ÂżVKHV ZHUH REVHUYHG DQG algae has already started growing on the wreck. There are broken pieces of wood, sun deck and windows lying all around the wreck. Towards half way along the length, you could see debris from broken ceramic plates, tea cups and even a rusty kettle indicating the dining and kitchen area. The wreck has a thick layer of silt from the ashes and forms a thick lining on the exposed deck. Good buoyancy control is therefore a must to maintain good visibility, especially when you dive over the wreck. Towards the stern, lies the exposed generators and the entire engine room itself is badly damaged and exposed. There are so much debris covered under a layer of silt, it is very hard to make out which is what. There are all kinds of debris from electrical wires, metal and wood scrap, broken windows, glass, tables, engines, dive tanks and much more in this area. The most dramatic view of the wreck is seen from the east facing the stern. To see the wreck from this angle, one needs to dive slightly east from the stern and then approach the wreck from east towards west. You can still see the staircase to the upper deck and the sun deck hanging from the wreck. This used to be at the back of the vessel. Nooranee Queen is a wreck that has just begun the journey in to becoming a true ZUHFN ,Q WLPH FRUDOV ZLOO JURZ DQG ÂżVKes will make this their home. It is very likely that in future many divers will include this in their list of wrecks to dive in Maldives. But even before that, she
104|
!) 7 - The bow of the wreck. 8 - View of the bow from the lower deck. 9 - Part of the engine room showing debris of all types. 10 - Location of the wreck.
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))479
456356747)))484=8=3);*
has already ruled the atolls and won the hearts of many people and surely she will be talked about for many years to come. Perhaps, Nooraanee Queen is on course to rule the waters around her, just like she ruled the atolls entertaining people from all works of life. Who knows? During the interview with the former captain, he highlighted the importance of proper safety measures to prevent such incidences. According to the captain, proper training on safety procedures and ¿UH GULOOV VKRXOG QHYHU EH LJQRUHG DQG XQGHUHVWLPDWHG +H HPSKDVL]HG WKH QHHG to train the crew in proper safety proceGXUHV DQG ¿UH GULOOV DQG WR GR LW UHJXODUO\ so that the crew can handle and manage such disasters. He insists that the safety procedures and drills should be conducted regularly on all vessels and they must be up to International Maritime Organi]DWLRQ¶V ,02 VWDQGDUGV 7KH FDSWDLQ hopes that owners and operators of other vessel will take this advice seriously.
!*
Nooraanee Queen is certainly not the best wreck to dive, but she has her place in our history and for travelers and people who loved her and had been with her, it will certainly be a wreck worthwhile to visit, even if once. The good news is that she is gracefully aging in the clear waters of Guraidhoo lagoon. Soon she will rule the seas and awaits to entertain YOU.
89:;<=>?? )??:;;@AA&B9AA@
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))47<
105
456356747)))484=8<=);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))47>
456356747)))484=8<2);*
!"#$%&'()*#+(,' Environmental Consultancy We have undertaken environmental consultancy for the Government , Private sector and International clients in various projects including Wastewater , water supply among others. Mapping & Surveying We have undertaken surveys of harbours , Causeways , Entrance channels, Inhabited islands, Resorts, Marinas, Reefs and lagoons , Tree surveys , Exsiting structural surveys , Settting out surveys, both on land and on water, hydrographic surveys, aerial photographic survey etc.
environmental consultants
CALL +960 3341643 to solve all your environmental problems or visit
www.water-solutions.biz
Coastal Management Beach replenishment , erosion control, Breakwater and other coastal structure design and construction, project management, reclamation, etc. Housereef restoration & artificial reefs Restoration of damaged reefs and creation of artificial reefs for your resort’s house reef.
DĂ͘^ŚĂŚ͕ ŚŝĚŚŝ 'ŽĂůŚŝ͕ DĂůĞ͕͛ DĂůĚŝǀĞƐ͘ dĞů͗ н;ϵϲϬͿ ϯϯϰϭϲϰϯ͖ &Ădž͗ н;ϵϲϬͿ ϯϯϯϭϲϰϯ͖ tĞď͗ ǁǁǁ͘ǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟ ŽŶƐ͘ďŝnj͕ ŵĂŝů͗ ŝŶĨŽΛǁĂƚĞƌͲƐŽůƵƟ ŽŶƐ͘ďŝnj
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))47:
456356747)))4849876);*
Scuba Diving
108|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))473
456356747)))484987:);*
Wreck Hunters
Dream Destination Text & Photos by: Amooo
!"#$%&'"'&()$*+",&($#&(")-&"(.-//*&'
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))472
109
456356747)))4849846);*
Scuba Diving 7KLV LV GHÂżQLWHO\ QRW \RXU DYHUDJH dream destination. It combines natural beauty and a collection of strategically located wrecks around her, making this destination a heaven for Wreck Divers. This is a very small and beautiful island on the north-west rim of south Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll formed on a large coral reef. A very popular tourist destination until September 2008. In my opinion, this is a perfect island. Currently undergoing a geographical overhaul, she is just 25 minutes boat ride away from the capital Maleâ&#x20AC;&#x2122; and the international airport. This makes the island a very popular and easily accessible destination. It is also home to one of the most beautiful house reefs in South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll. The house reef is practically at arms length from the beach with bountiful diving spots. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s probably too much to digest, but we are talking about Bolifushi. Bolifushi Island Resort is located in South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll about 12 km South West of Male. This island may be undergoing a geographical metamorphosis, but the treasures beneath the sea are not changing nor going away, especially those that are around Bolifushi. They are there to stay for a long time. The island is fortunate to be located close to six (6) wrecks making it heaven for wreck hunters. Two of these wrecks are on her own house reef, the other two not more than 150 metres from the shore. The furthest is just 800 metres away, reachable in a small dinghy boat in less than 3 minutes. That is literally close enough to swim, but I wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t advice that. Wreck diving is an interesting fun activLW\ EHFDXVH VKLSV RQ WKH VHDĂ&#x20AC;RRU SURYLGH a unique diving experience. Divers have always been fascinated to explore ZUHFNV 5HJDUGOHVV RI WKHLU VL]H RU KLVWRry, they provide a different kind of diving experience. In Maldives, wreck diving is very popular as well since it is different from diving at a reef in our clear waters. 8QOLNH WKH 3DFLÂżF DOPRVW DOO ZUHFNV LQ 0DOGLYHV DUH HLWKHU D FDUJR VKLS D ÂżVKLQJ ERDW D VDIDUL RU D ÂżVKLQJ 'KRQL <RX ZLOO ÂżQG ZUHFNV DOPRVW LQ HYHU\ DWROO DQG LW LV QRW GLIÂżFXOW WR ÂżQG D ZUHFN IRU \RXU next dive regardless of where you are in Maldives. From north to south, they are scattered all over the Maldives. So what does a shipwreck offer for a diver? Many things, in short. They can provide numerous new diving experiences that you will never experience in a reef dive. For wreck divers, Bolifushi is an ideal 110|
#5$&,'5(()$%
!#
paradise, simply because it is very easy to access them from the island. You can simply be based on the island and explore all these fascinating underwater structures without having to travel far. Around Bolifushi, there is a good mix of wrecks from small wrecks to large cargo ships. Some of these wrecks have been deliberately sunk within few hundred metres from the beach. Some of them can be accessed directly from the beach itself while others require a short boat ride. So, think about this island before you plan your next diving holiday in Maldives or when planning to explore most wrecks within a short time. The Schooner - Wreck one (1) 7KH ÂżUVW ZUHFN RQ WKH OLVW LV D VFKRRQHU The beauty of this wreck is that you can access it from the beach and its only 150 metres from the shore. This is approximately a 60 feet long yacht sunk in
!"
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))447
456356747)))4849842);*
the early 1990’s. It is home to many large VQDSSHUV DQG OLRQ¿VK 7KH VXUURXQGLQJ VDQG\ ERWWRP KDV JDUGHQ HHOV DQG KXQGUHGV RI WKHP FDQ EH VHHQ SRSSLQJ RXW RI WKH VHD ÀRRU $W MXVW PHWHUV WKH ZUHFN OLHV ZLWK LWV ERZ WRZDUGV WKH VRXWK DQG VWDUERDUG RQ ERWWRP IDFLQJ ZHVW 'LYHUV FDQ VSHQG HQRXJK WLPH WR H[SORUH WKH HQWLUH ZUHFN DQG JR DURXQG LW ZLWKRXW JHWWLQJ GHFR $W OHDVW WZR FRPIRUWDEOH URXQGV FDQ EH PDGH HDVLO\ ,I \RX KDYH WKH FRXUDJH GLYHUV FDQ DOVR H[SORUH WKH VXEPHUJHG UHHI URXJKO\ PHWHUV VRXWK RI WKH ERZ EXW , ZRXOGQ¶W UHFRPPHQG WKLV XQOHVV \RX KDYH D JXLGH ,Q RUGHU WR ORFDWH WKLV VXEPHUJHG UHHI \RX QHHG DQ H[SHULHQFHG GLYHU +RZHYHU ,I WKH YLVLELOLW\ LV JRRG WKHQ WKLV UHHI FDQ EH YLVLEOH IURP WKH ERZ LWVHOI 7KHUH LV DW OHDVW RQH HQWU\ SRLQW IURP ZKHUH \RX FDQ WDNH D SHHN EXW LQVLGH LV GDUN DQG D VFKRRO RI JODVV ¿VK PDNHV WKLV WKHLU KRPH 2Q WKH ZUHFN WKHUH LVQ¶W PXFK FRUDOV EXW DOJDH JURZWK LV TXLWH H[WHQVLYH How to access
!"#$%$&%'(() ^ŶĂƉƉĞƌƐ͕ ůŝŽŶ ĮƐŚ͕ ŐůĂƐƐ ĮƐŚ͕ ƐƟŶŐ ƌĂLJ͕ ŐĂƌĚĞŶ ĞĞůƐ ĂŶĚ ƉƵīĞƌ ĮƐŚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ǁƌĞĐŬ͘ tŚĞŶ LJŽƵ ŐŽ ĨƵƌƚŚĞƌ ƐŽƵƚŚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƵďŵĞƌŐĞĚ ƌĞĞĨ͕ LJŽƵ ǁŝůů ƐĞĞ Ă ůĂƌŐĞ ƐĐŚŽŽů ŽĨ <ĂƐŚŵŝƌ ƐŶĂƉƉĞƌƐ ĂŶĚ ŵĂŶLJ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ůŝǀĞ ĐŽƌĂůƐ͘
Map of shipwrecks near Bolifushi Island
N
ALIA Wreck (6) ?
Bolifushi Island
Wreck 2 (10m) Wreck 4 (23m)
Wreck 1 (22m)
Wreck 3 (12m) Very small wreck (2m)
Aproximately 800 meters from Bolifushi.
Legend Island Ship wrecks
Wreck 5 (26 m)
Reef 0
500m
!"
$FFHVV WR WKLV ZUHFN LV GLUHFW IURP WKH EHDFK EXW \RX QHHG D JXLGH WR IROORZ WKH H[DFW SDWK 7KHUH LV D URSH DWWDFKHG WR RQH RI WKH JUR\QHV RQ WKH EHDFK WKDW ZLOO OHDG WR WKLV ZUHFN ,W ZLOO XVXDOO\ WDNH DERXW PLQXWHV WR UHDFK WKLV ZUHFN IURP WKH VKRUH +RZHYHU GXH WR FRQVWUXFWLRQ WKHVH UHIHUHQFH SRLQWV DUH QR ORQJHU YDOLG 7KH RWKHU RSWLRQ LV WR GHVFHQG GLUHFWO\ IURP DERYH EXW LQ RUGHU WR GR WKLV \RX ZLOO QHHG D JRRG JXLGH ZKR NQRZV WKH H[DFW ORFDWLRQ $V ZLWK DQ\WKLQJ HOVH WKHUH DUH DOVR IHZ GLVDGYDQWDJHV RI WKLV ZUHFN VXFK DV /LJKW SHQHWUDWLRQ LV SRRU DW WLPHV VR YLVLELOLW\ LV LPSRUWDQW %XW DJDLQ NHHS LQ PLQG WKDW LQ 0DOGLYHV HYHQ EDG YLVLELOLW\ LV JRRG IRU GLYLQJ DQG \RX FDQ HQMR\ $W WLPHV FXUUHQWV FDQ EH VWURQJ VR LQH[SHULHQFHG GLYHUV PLJKW ¿QG LW KDUG WR JHW WKHUH %XW RQFH \RX JHW WR WKH ZUHFN \RX FDQ DOZD\V WDNH UHIXJH RQ RQH VLGH GHSHQGLQJ RQ WKH FXUUHQW 7KH ZUHFN LV URXJKO\ P IURP WKH VKRUH DQG DV \RX HQWHU WKH ZDWHU IURP WKH EHDFK DQG JR VRXWK WKHUH LV OLWWOH UHIHUHQFH SRLQWV VXFK DV FRUDOV RU UHHI DUHDV RU URFNV 7KLV PHDQV WKDW LQ EDG YLVLELOLW\ \RX ZLOO IHHO OLNH \RX DUH JRLQJ QRZKHUH DQG IRU EHJLQQHUV GLYLQJ LQ WR WKH EOXH DQG VZLPPLQJ ZLWKRXW VHHLQJ DQ\WKLQJ FDQ EH XQFRPIRUWDEOH 6R NHHS WKLV LQ PLQG *RRG EXR\DQF\ FRQWURO LV D PXVW RU HOVH WKH ¿QH VDQG ZLOO UXLQ WKH YLVLELOLW\ DQG IRU SHRSOH ZLWK FDPHUDV DQG ÀDVK WKLV LV QRW good. 1 - A diver exploring the schooner 2 - View of the stern 3 - Map of wrecks around Bolifushi
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))222
111
234534626)))2728729):*
Scuba Diving
$"(%'*((+,&#$
!%
The speedboat - Wreck two (2) :UHFN WZR LV D VPDOO ¿EUH JODVV VSHHGERDW VXQN URXJKO\ PHWUHV IURP %ROLIXVKL EHDFK RQ WKH HDVWHUQ VLGH 7KH ZUHFN OLHV ZLWK LWV ERZ IDFLQJ QRUWK HDVW and slightly slanted and resting on its VWDUERDUG 'HVSLWH LWV VPDOO VL]H WKLV LV a good place to practice photography DV SOHQW\ RI OLJKW SHQHWUDWHV 7KHUH DUH LQWHUHVWLQJ VFKRROV RI VPDOO ¿VKHV LQVLGH WKH FDELQ ZKLFK LV WRR VPDOO WR SHQHWUDWH $URXQG WKH ZUHFN LV MXVW EOXH ZDWHU DQG ZKLWH VDQG DQG QRWKLQJ HOVH 7KH ERZ OLHV URXJKO\ DW PHWUHV DQG WKHUHIRUH IRU EHJLQQHUV WKLV ZLOO EH D YHU\ JRRG SODFH WR GLYH DQG SUDFWLFH EXR\DQF\ 7KH ZUHFN LV JXDUGHG E\ VFKRROV RI YDULRXV ¿VKHV PRVW QRWDEO\ JUD]HUV DQG EDW ¿VK 'HVSLWH LWV VPDOO VL]H LW LV D YHU\ LQWHUHVWLQJ SLHFH RI PDFKLQH ZKHQ \RX VHH XQGHU WKH VHD
!#
How to access $FFHVV WR WKLV ZUHFN LV YHU\ VLPSOH Either enter direct from the beach and VZLP PHWUHV HDVW RU EHWWHU \RX FDQ VZLP QRUWK IURP ZUHFN ZKLFK OLHV PHWUHV VRXWK RI WKLV ZUHFN &XUUHQWV FDQ be strong at times and so it can be dif¿FXOW IRU EHJLQQHUV 112|
!$
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))224
234534626)))27287;;):*
!&
$"(%-&.&''(/0
!"#$%$&%'(() >ĂƌŐĞ ƐĐŚŽŽůƐ ŽĨ ďĂƚ ĮƐŚ͕ ĞĞůƐ͕ ƉƵīĞƌ ĮƐŚ͕ ĞĞů ;ŝĨ LJŽƵ ĂƌĞ ůƵĐŬLJͿ ŐĂƌĚĞŶ ĞĞůƐ͕ ůŝǀĞ ĐŽƌĂůƐ ĂŶĚ ŐƌĂnjŝŶŐ ƐƵƌŐĞŽŶ ĮƐŚ͛Ɛ͘
VWDUERDUG WRZDUGV QRUWK 7KH ERZ LV DW PHWUHV DQG WKH VWHUQ DW PHWUHV 7KH ZUHFN LV DSSUR[LPDWHO\ IHHW ORQJ 7KH UHDVRQ IRU FDOOLQJ &RORVVHXP IRU WKLV 7KLV LV DQ LGHDO SODFH WR SUDFWLFH \RXU ZUHFN LV WKDW DFWXDOO\ KDV VRPH UHVHPEXR\DQF\ DQG SKRWRJUDSK\ VNLOOV IRU EODQFH WR WKLV IDPRXV PRQXPHQW ZKHQ PDQ\ UHDVRQV )LUVW WKH ZUHFN LV RQO\ SKRWRJUDSKHG IURP RQH VLGH %XW LQIDFW PHWUHV DW WKH ERWWRP PHDQLQJ WKDW \RX LWV QRWKLQJ OLNH WKH &RORVVHXP EXW MXVW FDQ VWD\ EHORZ IRU D ORQJ WLPH 6HFRQGO\ D KXOO RI D 'KRQL 'KRQL PHDQV D ORFDO WKH ZUHFN FDQ EH UHDFKHG IURP WKH LV¿VKLQJ YHVVHO 7KLV ZDV VXQN RII WKH ODQG¶V EHDFK VR \RX FDQ SUHSDUH DOO \RXU HDVWHUQ ODJRRQ DW DURXQG D GHSWK RI WR FDPHUD DQG GLYH JHDU DQG HQWHU WKH ZDWHU PHWUHV ,W LV DERXW PHWUHV IURP WKH ZLWKRXW DQ\ DVVLVWDQFH IURP DQ\RQH RI EHDFK $OWKRXJK WKLV LV D VPDOO GKRQL WKH FRXUVH ZLWK WKH H[FHSWLRQ RI \RXU EXGG\ ZUHFN LV KRPH WR PDQ\ W\SHV RI ¿VKHV %HLQJ YHU\ VKDOORZ WKHUH LV SOHQW\ RI LQFOXGLQJ D ODUJH VFKRRO RI EDW¿VK WKDW QDWXUDO OLJKW DQG WKHUHIRUH JRRG QHZV IRU DOZD\V JXDUG WKH ZUHFN DQG DUH YHU\ SKRWRJUDSKHUV ,WV VPDOO VL]H DQG VKDOORZ friendly. It is possible to see them almost GHSWK DOVR PHDQV WKDW GLYHUV FDQ FLUFOH DOZD\V DQG WKH\ DUH QRW DW DOO VK\ EXW DURXQG DQG H[SORUH WKH HQWLUH ZUHFN YHU\ IULHQGO\ ,I \RX KDYH WKH SDWLHQFH WR DQG WDNH SKRWRV IURP DOO DQJOHV DQG VWLOO ZDLW IRU IHZ VHFRQGV LQ PLG ZDWHU \RX KDYH HQRXJK DLU WR H[SORUH PRUH 7KLV FDQ JHW DV FORVH DV D IHHW 7KHUH DUH RWKHU HOLPLQDWHV WKH SV\FKRORJLFDO SUHVVXUH RI W\SHV RI ¿VKHV DV ZHOO EXW PRVW QRWDEO\ KDYLQJ WR ZRUU\ DERXW H[WHQGHG ERWWRP WKH EDW ¿VK KDV WR EH WKH QXPEHU RQH DWWLPH /\LQJ XSVLGH GRZQ RQ D VDQG\ ERWtraction here. WRP PHDQV GLYHUV ZLWK EDG EXR\DQF\ FDQ DOVR HQMR\ WKLV GLYH 7KHUH DUH QR FRUDOV How to access DURXQG PHDQLQJ WKDW QRWKLQJ FDQ EH GHVWUR\HG HYHQ LI \RX DUH WKH ZRUVW GLYHU LQ $FFHVVLQJ WKH ZUHFN LV YHU\ HDV\ 6LPSO\ WHUPV RI EXR\DQF\ FRQWURO )RU SKRWRJJHW \RXU JHDUV RQ DQG HQWHU WKH ZDWHU UDSKHUV LW¶V HYHQ PRUH JRRG QHZV 7KH IURP WKH EHDFK 7KH URXWH WR WKH ZUHFN LV EHVW WKLQJ , OLNH DERXW WKLV ZUHFN LV WKDW perfectly clear and safe for beginners as , FDQ WDNH VKRWV ZKLOH UHVWLQJ P\ NQHHV WKHUH DUH QR FRUDOV DQG RQO\ ZKLWH VDQG RQ WKH VDQG\ ERWWRP DQG FDUHIXOO\ WDNH RQ WKH ERWWRP 7KH ZUHFN OLHV XSVLGH SKRWRV ZKLOH FKHFNLQJ WKHP $QG ODVW GRZQ ZLWK WKH ERZ IDFLQJ ZHVW DQG EXW QRW OHDVW LI WKHUH LV VRPHWKLQJ ZURQJ The Colosseum - Wreck three (3) or the Dhoni wreck
4, 5, 6 -The Speedboat wreck. Despite its small size, its an interesting piece of wreck when you see it underwater. Many types of fish makes this wreck their home. 7 - Colosseum is an interesting object to visit and see. Divers will not be disappointed after a dive to the Colosseum.
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22;
113
234534626)))27287;9):*
Scuba Diving
!'
ZLWK \RXU FDPHUD RU DQ\WKLQJ VLPLODU \RX FDQ DOZD\V TXLFNO\ JHW WR WKH LVODQG DQG UHWXUQ DW DQ\WLPH ,W¶V OLNH D SDUNHG FDU LQ \RXU EDFN\DUG
ZUHFN LV DOVR QRW YHU\ ROG DV D UHVXOW WKHUH LV YHU\ OLPLWHG FRUDO JURZWK RQ LW 3HUKDSV WKH ELJJHVW GLVDGYDQWDJH ZRXOG EH WR GLYH LQ VWURQJ FXUUHQWV %HJLQQHUV ZLOO ¿QG LW KDUG WR FRSH XS ZLWK FXUUHQWV 'HVSLWH WKH IHZ FRUDO JURZWK DQG QRWKLQJ ZKHQ LW¶V VWURQJ EXW GLYHUV FDQ DOZD\V LQWHUHVWLQJ WR VHH RQ WKH ZUHFN LWVHOI WDNH UHIXJH RQ RQH VLGH WKLV ZUHFN LV TXLWH LQWHUHVWLQJ IURP WKH LQVLGH <HV \RX FDQ DFWXDOO\ JR LQVLGH 1HYHUWKHOHVV , UHFRPPHQG WKLV ZUHFN WKH ZUHFN DQG VHH VRPH LQWHUHVWLQJ IRU DOO VFXED GLYHUV DQG HVSHFLDOO\ IRU PDULQH OLIH 2QFH LQVLGH \RX ZLOO IHHO EHJLQQHUV ZKR PD\ QRW KDYH WKH H[SHULOLNH EHLQJ LQ D JLDQW DLU FUDIW KDQJHU WKDW HQFH WR H[SORUH GHHS ZUHFNV ,W¶V DOVR D has been bombed. Seeing the light rays JRRG SODFH WR EUXVK XS \RXU EXR\DQF\ SDVVLQJ WKURXJK WKH RSHQLQJV RI WKH KXOO DQG XQGHUZDWHU SKRWRJUDSK\ VNLOOV DQG IURP DERYH DQG VLGHV LV D PDUYHORXV SUHSDUH \RXUVHOI IRU GHHSHU DQG FRPSOH[ VLJKW WR VHH 2QFH LQVLGH LW LV KDUG WR ZUHFNV 'XH WR LW¶V VPDOO VL]H WKH HQWLUH EHOLHYH WKDW VXFK D SLHFH RI ³MXQN´ FRXOG ZUHFN FDQ EH HDVLO\ FDSWXUHG XVLQJ D EH VR LQWHUHVWLQJ +RZHYHU RQH QRWH RI PP ¿VK H\H OHQV /DVW EXW QRW OHDVW FDXWLRQ JRLQJ LQVLGH WKH KXOO VKRXOG EH WKLV LV D YHU\ VXLWDEOH ZUHFN WR WU\ ¿OWHU DWWHPSWHG RQO\ E\ H[SHULHQFHG GLYHUV SKRWRJUDSK\ DV SOHQW\ RI OLJKW LV DYDLO7KH HQWU\ SRLQWV DUH ORFDWHG DW WKH SRUW DEOH RQ D QRUPDO GD\ 2QH ODVW ZDUQLQJ VWDUERDUG DQG IURP WKH VWHUQ EXW WKH\ DUH EHIRUH \RX WKLQN DERXW GLYLQJ WKLV ZUHFN YHU\ VPDOO DQG H[WUHPHO\ GDQJHURXV DQG LW PD\ EH D SLHFH RI MXQN EXW RQFH \RX KD]DUGRXV 7KHUH DUH H[SRVHG VWHHO EDUV UHDFK KHU HVSHFLDOO\ LQVLGH WKH ZUHFN WKDW FDQ HDVLO\ FXW D GLYHU DQG HQWDQJOH \RX ZLOO VLPSO\ EH DPD]HG WKH HTXLSPHQW RU GLYLQJ JHDU $V DOZD\V WKHUH DUH DOVR WKH GRZQ VLGH RI GLYLQJ WKLV ZUHFN )LUVWO\ WKLV LV D YHU\ VPDOO DQG VLPSOH ZUHFN PHDQLQJ \RX ZRQ¶W ¿QG DQ\ FRPSOH[ PHFKDQLFDO SDUWV RU HQJLQH URRPV WR JR LQ 7KLV LV D ZRRGHQ KXOO RI D GKRQL XSVLGH GRZQ DQG VORZO\ LQ WKH SURFHVV RI GHJUDGLQJ 7KH 114|
8 -The Colosseum, the bow rests at just 8 metres. Facing page: Photos of the Colosseum. The wreck is surrounded by schools of friendly bat fish.
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22<
234534626)))27287<=):*
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22=
115
234534626)))272576<):*
Scuba Diving
$"(%1#-"$
!"#$%$&%'(() ZĞŵŽƌĂ͛Ɛ͕ ďĂƚ ĮƐŚ͕ ĞĞůƐ͕ ŐĂƌĚĞŶ ĞĞůƐ͕ ƐŽŌ ĐŽƌĂůƐ͕ ŚĂƌĚ ĐŽƌĂůƐ͕ ŐůĂƐƐ ĮƐŚ͘
!(
The yacht - Wreck four (4) 7KLV LV VLPLODU WR WKH ZUHFN RQH LQ PDQ\ DVSHFWV )LUVW LW LV DOPRVW WKH VDPH W\SH RI \DFKW DQG WKH HQYLURQPHQW LV DOVR WKH VDPH MXVW ZKLWH VDQG DURXQG 7KH ZUHFN OLHV DW PHWUHV DQG FDQ EH DFFHVVHG IURP WKH HDVWHUQ VLGH RI WKH LVODQG \HV GLUHFW IURP WKH EHDFK ,I \RX DUH PRUH DGYHQWXURXV \RX FDQ ¿UVW UHDFK WKLV ZUHFN H[SORUH DQG WKHQ FRPH XS WR WKH &RORVVHXP ZKLFK LV DERXW PHWUHV ZHVW 7KH ZUHFN OLHV ZLWK LWV ERZ IDFLQJ VRXWK DQG UHVWLQJ RQ WKH VWDUERDUG VLGH 7KLV ZUHFN LV DOVR JXDUGHG E\ D ODUJH VFKRRO RI UHPRUDV DQG EDW¿VK WKDW PDNHV GLYLQJ DURXQG WKLV ZUHFN LQWHUHVWLQJ &RUDO JURZWK LV PXFK PRUH H[WHQVLYH WKDQ WKH ¿UVW ZUHFN DQG WKHUH DUH KDUG DQG VRIW FRUDOV JURZLQJ RQ WKH ZUHFN 3DUW RI WKH ZUHFN¶V UDLOLQJ LV GHWDFKHG DQG OLHV VOLJKWO\ ZHVW RI WKH ZUHFN SRVVLEO\ GXULQJ LPSDFW 7KLV SLHFH RI PHWDO LV EXULHG LQ VDQG EXW VWLOO PRVW RI LW LV YLVLEOH ,I \RX KDYH WKH SDWLHQFH WR FDOPO\ UHVW RQ WKH VDQG\ ERWWRP DQG ZDLW IRU IHZ PLQXWHV \RX ZLOO KDYH D YHU\ FORVH HQFRXQWHU ZLWK UHPRUDV DQG EDW¿VKHV DV WKH\ ZLOO EH YHU\ FXULRXV WR NQRZ LWV YLVLWRUV ,W LV QRW FOHDU ZKHQ WKLV ZDV VXQN EXW LWV EHOLHYHG WKDW LW ZHQW GRZQ LQ PLG ¶V -XVW OLNH WKH ZUHFN RQH WKHUH 116|
)!
LV D VFKRRO RI JODVV ¿VK KLGLQJ LQVLGH WKH ZUHFN How to access $FFHVVLQJ WKH ZUHFN LV YHU\ HDV\ (LWKHU GLUHFW IURP WKH &RORVVHXP RU XVH D VPDOO ERDW , GRQ¶W UHFRPPHQG VZLPPLQJ WR WKLV ZUHFN IURP WKH VKRUH DOWKRXJK LWV SRVVLEOH IRU DGYDQFH GLYHUV EXW EHJLQQHUV VKRXOG QRW WU\ WKLV DV VRPHWLPHV VWURQJ FXUUHQWV FDQ WLUH GLYHUV YHU\ HDVily. 9 -Colourful softcorals on the yacht 10 - A school of remoras approaching a diver. 11 - A diver displaying the scale of the detached parts of the yacht.
))
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))22>
234534626)))272572=):*
7KH ¿VKLQJ ERDW ± ZUHFN ¿YH
7KLV LV D ¿VKLQJ ERDW RQ WKH VRXWK VLGH RI WKH UHHI LPPHGLDWHO\ VRXWK RI %ROLIXVKL 7KLV LV D YHU\ LQWHUHVWLQJ ZUHFN DV WKH WRS LV MXVW DERXW PHWUHV IURP WKH VXUIDFH DQG FDQ EH VHHQ E\ VQRUNHOLQJ 7KH ZUHFN OLHV VWUDLJKW RQ WKH VWHUQ ZLWK WKH ERZ IDFLQJ GLUHFWO\ WRS ZKLFK LV DW PHWUHV 7KH HQWLUH ZUHFN LV NHSW LQ HTXLOLEULXP ZLWK WKH KHOS RI RQH RI KHU PDVW WKDW UHVW RQ WKH UHHI VORSH 7KH ERWWRP RI WKH ZUHFN LV DW DURXQG PHWUHV DQG LV YHU\ LQWHUHVWLQJO\ DOLJQHG RQ WKH UHHI VORSH 7KLV XVHG WR EH D VPDOO ¿VKLQJ ERDW DQG LV D SRSXODU GLYH VLWH LQ VRXWK 0DOH¶ DWROO 'LYHUV IURP UHVRUWV QHDUE\ YLVLW WKLV ZUHFN DV SDUW RI WKHLU URXWLQH GLYLQJ 7KH WRS RI WKH ZUHFN KDV YHU\ ODUJH WDEOH FRUDOV JURZLQJ DQG RQ WKH KXOO LWVHOI WKHUH LV D JRRG PL[ RI FRUDO JURZWK 7KH UHHI LV DOLYH DQG YDULHWLHV RI corals can be seen. ,QVLGH WKH ZKHHO URRP JODVV ¿VK DQG VRIW FRUDOV FDQ EH IRXQG DQG RQH FDQ HQWHU WKH ZKHHO KRXVH IURP HDVW DQG H[LW IURP WKH ZHVW RU YLFH YHUVD 'XULQJ P\ IHZ GLYHV KHUH , GLG QRW HQFRXQWHU DQ\ ODUJH DQLPDOV EXW WKHUH DUH SOHQW\ RI VPDOO ¿VKHV DQG VRPH LQWHUHVWLQJ FRUDO JURZWK ZKLFK PDNHV GLYLQJ WKLV ZUHFN ZRUWKZKLOH
$"(%23'"345%,&#$
)*
)"
How to access $FFHVVLQJ WKH ZUHFN LV IURP D ERDW
12 - The wreck with its bow pointing at the surface. 13 - Hard corals growing on the hull. 14 - A school of glass fish inside the wheel house.
!"#$%$&%'(() 'ůĂƐƐ ĮƐŚ͕ ƐŽŌ ĐŽƌĂůƐ͕ ƚĂďůĞ ĐŽƌĂůƐ ĂŶĚ ǀĂƌŝĞƟĞƐ ŽĨ ƐŵĂůů ĮƐŚĞƐ͘
)%
!"#$%&'&#(!#)*()#$'&+,# ůŝĂ tƌĞĐŬ ʹ ;ǁƌĞĐŬ ϲ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƉͿ ƵƐĞĚ ƚŽ ďĞ Ă ĐĂƌŐŽ ƐŚŝƉ ŽǁŶĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĨĂŵŽƵƐ >/ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ ǁŚŝĐŚ ǁĞŶƚ ĚŽǁŶ ƐŽŵĞƟŵĞ ŝŶ ƚŚĞ ϵϬƐ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƵŶŽĸĐŝĂů ƌĞƉŽƌƚƐ͕ ƚŚĞ ƐŚŝƉ ŐŽƚ ĚĂŵĂŐĞĚ ďĞLJŽŶĚ ƌĞƉĂŝƌ ĂŶĚ ĞǀĞŶƚƵĂůůLJ ƐĂŶŬ ďĞĨŽƌĞ ŝƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ƐĂůǀĂŐĞĚ͘ &Žƌ ƚŚŝƐ ŝƐ! ƐƵĞ ŽĨ ͞ ŝƐĐŽǀĞƌ DĂůĚŝǀĞƐ͕͟ Ă ůŽƚ ŽĨ ƟŵĞ ǁĂƐ ƐƉĞŶƚ ƚŽ ƐĞĂƌĐŚ ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ͕ ǁŚŝĐŚ ůŝĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƚŽůů ůĂŐŽŽŶ ĞĂƐƚ ŽĨ ŽůŝĨƵƐŚŝ ďĞůŝĞǀĞĚ ƚŽ ďĞ ŶŽƚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϮϬϬ ŵĞƚƌĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ͘ EŽƚ ŵĂŶLJ ƉĞŽƉůĞ ŚĂǀĞ ĚŝǀĞĚ ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ŽƵƌ ĞīŽƌƚƐ ƚŽ ĮŶĚ ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ ŚĂƐ ŶŽƚ ďĞĞŶ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů͕ ďƵƚ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ ŝŶ ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ tĂƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ ĂŶĚ /ƐůĂŶĚ WƌŽũĞĐƚƐ ŝƐ ĐŽŶƟŶƵŽƵƐůLJ ŽŶ ƚŚĞ ůŽŽŬŽƵƚ ĨŽƌ
ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ͘ KŶĞ ƚŚŝŶŐ ĐĞƌƚĂŝŶ ŝƐ ƚŚĂƚ ŝƚƐ ĚŽǁŶ ƚŚĞƌĞ ƐŽŵĞǁŚĞƌĞ͕ ďƵƚ ƚŚĞ ĞdžĂĐƚ ůŽĐĂƟŽŶ ƌĞŵĂŝŶƐ ƵŶŬŶŽǁŶ͘ dŚĞ ǀĞƌLJ ĨĞǁ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ŚĂǀĞ ĚŝǀĞĚ ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ ǁĞƌĞ ĂůƐŽ ĐŽŶƚĂĐƚĞĚ ƚŽ ŐĂƚŚĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ͕ ďƵƚ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞŝƌ ďƵƐLJ ƐĐŚĞĚƵůĞ͕ ƚŚĞLJ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ũŽŝŶ ƚŚĞ ƐĞĂƌĐŚ ƚĞĂŵ͘ ƐĐĂůĞ DĂůĚŝǀĞƐ ǁŽƵůĚ ůŝŬĞ ƚŽ ƚŚĂŶŬ tĂ! ƚĞƌ ^ŽůƵƟŽŶƐ͕ ƚŽůů /ŵĂŐĞƐ͕ /ƐůĂŶĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ŵŽŽŽ͕ ,ƵƐƐĂŝŶ ZŝĨĂĂ͕ dŚŽƌŝĨ tĂŚĞĞĚ͕ ,ƵƐƐĂŝŶ DŽŚĂŵĞĚ ĂŶĚ ,ĂŵŝƩĂLJ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ĐŽŶƟŶƵĞĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŽ ĮŶĚ ƚŚŝƐ ǁƌĞĐŬ ĂŶĚ ďƌŝŶŐ ŝŵĂŐĞƐ ƚŽ Ăůů ƚŚĞ ĐƵƌŝŽƵƐ ĚŝǀĞƌƐ ŽƵƚ ƚŚĞƌĞ͘ ,ƵƐƐĂŝŶ Θ ,ĂŵŝƩĂLJ ĚƵƌŝŶŐ Ă ƐĞĂƌĐŚ ŵŝƐƐŝŽŶ
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))228
117
234534626)))2725745):*
Travel Diary
EXPLORING
South Male' Atoll D
etail account of a two day diving adventure to explore the underwater beauty of South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll.
Text by Amooo
KDYH EHHQ GLYLQJ IRU QHDUO\ WZR \HDUV DQG WKLV ZDV WKH ¿UVW RSSRUWXQLW\ WR JR RQ D GLYLQJ DGYHQWXUH RQ D OX[XU\ VDIDUL ERDW 'HVSLWH KDYLQJ GLYHG LQ PDQ\ RXWHU DWROOV , KDYH QRW KDG PXFK OXFN GLYLQJ LQ WKH IDPRXV *XUDLGKRR UHJLRQ LQ 6RXWK 0DOH¶ DWROO
I
7KLV VWRU\ FRYHUV HYHQWV RI D WZR GD\ GLYLQJ DGYHQWXUH WR H[SORUH WKH EHDXWLIXO GLYH VLWHV RI 6RXWK 0DOH¶ DWROO , SUHSDUHG IRU WKLV WULS IRU PRUH WKDQ WZR ZHHNV WKDW LQFOXGHG D ZKROH OLVW RI WKLQJV IURP RUJDQL]LQJ WKH FKDUWHU ERDW PHHWLQJ ERDW RZQHUV ZRUNLQJ RXW WKH ORJLVWLFV DQG FRQWLQXRXVO\ ZRUU\LQJ DERXW WKH ZHDWKHU )LQDOO\ LW DOO EHJDQ RQ WKH HYHQLQJ RI VW 0D\ IURP -HWW\ QR LQ 0DOH¶ WKH FDSLWDO RI 0DOGLYHV 6LQFH , ZDV RUJDQL]LQJ WKLV WULS , KDG WR HQVXUH WKDW DOO DUUDQJHPHQWV ZHUH PDGH 7KH SODQ ZDV WR PHHW DW MHWW\ QR 0DOH¶ DQG JR WR RXU VDIDUL ERDW ³WKH (TXDWRU´
PREPARATION )RUWXQDWHO\ HYHU\RQH FDPH RQ WLPH DQG VRRQ JRW RQ WKH GLYH GKRQL $IWHU D EULHI HTXLSPHQW FKHFN WKH GKRQL OHIW WR +XOKXPDOH KDUERXU DW DURXQG SP 2QFH RQ ERDUG (TXDWRU WKH FUHZ ZHOFRPHG HYHU\RQH ZLWK GULQNV IROORZHG E\ URRP DOORFDWLRQ $IWHUZDUGV D VPDOO EULH¿QJ ZDV JLYHQ DERXW WKH GLYHV IRU WKH QH[W GD\V 7KH ¿UVW QLJKW RQ WKH ERDW ZDV RQO\ D VOHHSRYHU WKHUH ZDV QRWKLQJ PXFK DIWHU GLQQHU H[FHSW VRPH FKDWWLQJ DQG GULQNV , ZDV H[FLWHG DQG D ELW ZRUULHG WRR DV WKH ZHDWKHU KDG EHHQ TXLWH QDVW\ GXULQJ WKH SDVW IHZ GD\V
118|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))225
234534626)))27257;6):*
Photo by: Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))229
119
234534626)))27257;2):*
Travel Diary
DAY ONE
!)
TOP DIVE SITES IN SOUTH MALE’ ATOLL Emboodhoo Express Kandoomaa Thila Kuda Giri Miyaru Faru Guraidhoo Kandu Villivaru Giri Guraidhoo Corner Cocoa Corner Dhigu Thila Emboodhoo Canyon Laguna Caves Vaadhoo Caves Bolifushi House Reef Vaagali Caves
!*
!" !%
!#
1 - Leopard shark encounter at Guraidhoo corner 2 - Children enjoying a game of cards on the island Gulhi 3 - A shy nemo fish at Kuda giri 4 -The colourful Kuda giri reef 5 - Luxury safari boat “Equator” 6 - Locals at rest on the island Gulhi Photo Credits 1, by Dr.Norman Quinn 2,3,4,5,6 by Amooo
120|
, *RW XS DW DP DQG ZDV YHU\ GLVDSSRLQWHG WR ¿QG RXW LW ZDV UDLQLQJ $V WKH ZHDWKHU ZDV EDG LQ WKH SDVW IHZ GD\V WKH ERDW ZDV KHDYLO\ DQFKRUHG ZLWK PXOWLSOH DQFKRUV VR LW WRRN RQH KRXU WR WDNH DOO WKH DQFKRUV DQG OHDYH WKH KDUERXU )LQDOO\ ZH ZHUH DEOH WR OHDYH +XOKXPDOH DURXQG DP 7KH ZHDWKHU ZDV ¿QDOO\ FOHDULQJ XS 7KH MRXUQH\ WKXV EHJDQ ZLWK HYHU\RQH ORRNLQJ IRUZDUG IRU D ORW RI DGYHQWXUH DQG IXQ 2XU ¿UVW GLYH ZDV SODQQHG DW (PERRGKRR ([SUHVV WKH IDPRXV FKDQQHO MXVW PLQXWHV IURP 0DOH¶ :H UHDFKHG (PERRGKRR H[SUHVV DW DURXQG DP DQG ZHUH DEOH WR PDNH WKH VW GLYH DURXQG WKHQ 7KH GLYH ZDV PDGH IURP RXU GLYH GKRQL WKDW WRRN XV WR WKH HGJH RI WKH UHHI 2XU HQWU\ ZDV GLUHFWO\ LQ WR WKH EOXH DQG KHDGHG VWUDLJKW GRZQ WRZDUGV WKH FKDQQHO VOLJKWO\ WRZDUGV ZHVW (PERRGKRR ([SUHVV LV D IDPRXV GLYH VLWH IRU VKDUN ZDWFKLQJ DQG LW ZDV DOZD\V RQ P\ PLQG $OWKRXJK LW LV D IDPRXV GLYH VLWH ZH FRXOG QRW VHH PXFK QRW HYHQ D VLQJOH VKDUN DQG ZRUVW RI DOO WKH YLVLELOLW\ ZDV YHU\ SRRU 'HVSLWH EHLQJ VR FORVH WR 0DOH¶ WKH FLW\ ZKHUH , OLYH WKLV ZDV P\ ¿UVW GLYH KHUH DQG LQ P\ H[FLWHPHQW QRW HYHQ KDOIZD\ WKURXJK WKH GLYH , ORVW WKH ZHLJKW EHOW DQG VWLOO PDQDJHG WR HQG WKH GLYH ZLWKRXW PXFK GLI¿FXOW\ , KDYH GLYHG ZLWK RQH NJ EHIRUH DQG , DOZD\V NQHZ , FRXOG JR GRZQ HYHQ ZLWKRXW D ZHLJKW VR WKLV GLG QRW VXUSULVH PH :H VSHQW URXJKO\ PLQXWHV DQG HQGHG WKH GLYH $IWHU WKH ¿UVW GLYH ZH KDG EUHDNIDVW DQG HYHU\RQH KDG D TXLFN QDS 7KH MRXUQH\ FRQWLQXHG DQG WKH ERDW KHDGHG VRXWK WR *XUDLGKRR ,VODQG ZKHUH VKH DQFKRUHG RQ WKH VRXWK ZHVW VLGH RI WKH LVODQG %\ WKHQ LW ZDV WLPH IRU WKH QG GLYH RI WKH GD\ DQG DIWHU WKH GLYH EULH¿QJV HYHU\RQH JRW RQERDUG WKH GLYLQJ GKRQL IRU WKH QG GLYH DW .DQGRRPD 7KLOD , KDYH WR DGPLW LW ZDV D IDQWDVWLF GLYH , KDG LQ D ORQJ WLPH , KDYH EHHQ GLYLQJ WKH VDPH GLYH VLWHV LQ 1RUWK Male’ atoll repeatedly for many many PRQWKV DQG WKLV ZDV WKH SHUIHFW GLYH , QHHGHG WR EULQJ VRPH H[FLWHPHQW DQG IXQ 6LPLODU WR WKH ¿UVW GLYH ZH KDG D QHJDWLYH HQWU\ DQG KHDGHG VWUDLJKW WR WKH ERWWRP RI WKH UHHI $V ZH GHVFHQGHG LW ZDV MXVW D QRUPDO GLYH ZLWK SRRU YLVLELOLW\ DQG nothing interesting to see. Since I had the YLGHR FDPHUD LW WRRN IHZ PRUH VHFRQGV WR SUHSDUH DQG DV D UHVXOW P\ EXGG\ DQG , ZHUH D IHZ PHWUHV EHKLQG WKH JURXS $W DURXQG PHWUHV , VDZ WKH JURXS OLQHG XS DV LI WKH\ ZHUH WU\LQJ WR ZDWFK VRPHWKLQJ RYHU D KLJK ZDOO :H UHDFKHG WKHUH
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))246
234534626)))27257<8):*
DQG WKDWÂśV ZKHQ LW VWDUWHG JHWWLQJ LQWHUHVWLQJ %\ WKHQ ZH ZHUH DERXW PHWUHV DQG WKHUH ZDV H[FLWHPHQW LQ WKH VHD Emboodhoo Express
$W PHWUHV ZH HQFRXQWHUHG D ODUJH VFKRRO RI -DFN ÂżVK 1DSROHDQ :UDVVH HDJOH UD\V DQG P\ DOO WLPH IDYRXULWH VKDUNV $W ÂżUVW , JRW WRR H[FLWHG DQG GLGQÂśW NQRZ ZKDW WR VKRRW EXW WKHQ FDOPHG P\VHOI , TXLFNO\ Âż[HG P\ KRRN RQ WKH UHHI WKDW , DOZD\V FDUU\ LQ P\ %&' DQG VWDUWHG VKRRWLQJ YLGHR IRRWDJH RI HYHU\WKLQJ FURVVLQJ P\ FDPHUD 7KHUH ZHUH SDUWLFXODUO\ WZR VKDUNV ZKR PDGH IHZ URXQGV WRZDUGV XV DQG EDFN )URP WKH ORRN RI WKHLU H\HV , FRXOG WHOO WKDW LW ZDV FKHFNLQJ RQ XV DQG SUREDEO\ ZRQGHULQJ ZKR WKHVH LQWUXGHUV ZHUH , ZDQWHG WR ZDLW ORQJHU EXW P\ WZR EXGGLHV IRU VRPH UHDVRQ OHIW DQG VR , KDG WR OHDYH WKH VKDUNV 7KRXJK , GLG QRW VHH DQ\ PRUH VKDUNV LW ZDV D YHU\ LQWHUHVWLQJ GLYH DQG ÂżQDOO\ ZH HQGHG WKH GLYH DIWHU PLQXWHV :LWK HYHU\RQH VR H[FLWHG ÂżQDOO\ WKH WULS ZDV VKRZLQJ VLJQV RI UHDO DGYHQWXUH DQG HYHU\RQH EHFDPH PRUH FRPIRUWDEOH DQG VDWLVÂżHG HVSHFLDOO\ ZLWK WKH GRGJ\ VWDUW DQG D QRW VR JRRG ÂżUVW GLYH
Kuda Giri
Kandooma Thila
$IWHU WKH VHFRQG GLYH ZH JRW EDFN WR RXU ERDW KDG OXQFK DQG HYHU\RQH WRRN D VKRUW UHVW EHIRUH WKH ODVW GLYH )LQDOO\ RXU ZRUVW QLJKWPDUH FDPH WUXH -XVW EHIRUH HYHU\RQH ZDV JHWWLQJ UHDG\ IRU WKH ODVW GLYH RI WKH GD\ D KXJH VWRUP FORXG HQJXOIHG XV DQG KHDY\ UDLQ UXLQHG HYHU\RQHÂśV H[SHFWDWLRQ )LQDOO\ DIWHU PLQXWHV ZH ZHUH DEOH WR PDNH RXU UG GLYH 7KH SODQ ZDV WR PDNH D GLYH WR *XULDGKRR .DQÂśGX
Guraidhoo kandu Villivaru Giri Legend Tour route Villivaru Giri
Dive sites visited
'XH WR KHDY\ UDLQ YLVLELOLW\ ZDV VR SRRU RQ WKH WRS VLGH ZH FRXOG QRW VHH DQ\WKLQJ EXW JUH\ VXUURXQGLQJV , ZDV ZRQGHULQJ
SOUTH MALEâ&#x20AC;&#x2122; ATOLL OVERVIEW South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll is geographically a separate atoll, but considered part of Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll. Being close to Maleâ&#x20AC;&#x2122; and Maleâ&#x20AC;&#x2122; International airport, this atoll provides great opportuities for divers and holiday makers alike. The southern tip of the atoll can be reached from Maleâ&#x20AC;&#x2122; via a speed boat in just about an hour. The atoll has many tourist resorts and numerous dive sites. It is also believed that there are numerous unexplored dive sites in this atoll. For holiday makers living in Maleâ&#x20AC;&#x2122;, south Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll provides a great way to experience these dives sites, especially during the weekends. There are only three inhabited islands, namely Gulhi, Guraidhoo and Maafushi. Each of these islands are famous throughout the Maldives as each of them has something unique to offer. Maafushi houses the famous prison, Guraidhoo is Home for People with Special Needsâ&#x20AC;? while Gulhi has a famous shipyard. !$
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))242
121
234534626)))27257=2):*
Travel Diary ZKHWKHU WR PDNH WKH GLYH RU QRW EXW VRRQ WKH UDLQ VWRSSHG DQG LQFUHDVHG RXU KRSHV RI D WKLUG GLYH %XW WKHUH ZDV QR VXQ DQG , ZDV VHULRXVO\ KDYLQJ VHFRQG WKRXJKWV DERXW PDNLQJ WKH GLYH RU QRW 7KH GLYH PDVWHU KDG WR FKDQJH GLYH VLWHV IHZ WLPHV GXH WR SRRU YLVLELOLW\ WKDW XSVHW VRPH GLYHUV EXW , NQHZ LW ZDV WKH ULJKW GHFLVLRQ WR WDNH 7KH GLYH ZDVQÂśW SDUWLFXODUO\ JUHDW DV LW ZDV YHU\ GDUN DQG YLVLELOLW\ ZDV EDG :H FRXOG RQO\ VHH IHZ PHWUHV DQG WKHUH ZDV YLUWXDOO\ QR FRORU EXW WKH UHHI ZDV VWUXFWXUDOO\ FRPSOH[ H[FLWLQJ DQG LQWHUHVWLQJ 7KHUH ZHUH PDQ\ GLIIHUHQW VL]HV DQG VKDSHV RI RYHU KDQJV DQG ORWV RI EODFN FRUDO 7KLV LV D SODFH WKDW , ZRXOG ZDQW WR GLYH DJDLQ RQ D JRRG GD\ :KHQ DOO RI XV FDPH XS LW ZDV DURXQG SP :H UHWXUQHG WR WKH ERDW KDG VRPH WHD DQG KDG GLQQHU DW DURXQG SP 6RRQ DIWHU GLQQHU WKH QH[W GD\ÂśV SODQV ZHUH GLVFXVVHG VR WKDW HYHU\RQH ZRXOG JHW D FOHDU LGHD RI WKH DFWLYLWLHV DKHDG
!&
Divers listening to the dive briefing just before a dive. 8 - Kandooma dive brief map indicating the location of trigger fish attack 9 - A diver posing for a shot with a shy nemo fish Photos credits 7,8 by Amooo 9 by Dr.Norman Quinn
!'
'hZ / ,KK /^> E Geography The Southern most inhabited island in Maleâ&#x20AC;&#x2122; Atoll (and south Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll), situated about 14 miles south of Maleâ&#x20AC;&#x2122;. The island has a natural deep lagoon adequate for a harbour. This is a naturally beautiful reef, which is deep turquoise, and is a popular unofficial marina for the safari yachts. Land Area 1800 feet long and 1070 feet wide this island is a total 1.9 million square feet in area. The fertility of the soil decreased dramatically after the tsunami rendered the island almost a desert. The land occupancy for this island is at 100% with only the coconut grove remaining.
122|
!(
THE ISLAND A very popular destination for the tourists in nearby resorts. Tourists visit Guraidhoo almost daily for souvenir shopping and island hopping. The island consists of a proper Health facility. The famous â&#x20AC;&#x153;Home for People with Special Needsâ&#x20AC;? is based in Guraidhoo. Tourism is the economic mainstay for the locals. Important other landmarks include the Island Office, Island Court, and School. Guraidhoo Must Doâ&#x20AC;&#x2122;s While in Guraidhoo do check out the numerous coffee shops and souvenir shops around. If you get a chance, try and check out the coconut groves, the only remaining woods and if you are even more adventurous, try walking to the small uninhabited island, â&#x20AC;&#x153;Lhosfushiâ&#x20AC;?, located just few metres south-east of the island. This small uninhabited island can be reached on foot.
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))244
234534626)))2729764):*
DAY TWO , KDG D JUHDW QLJKW DQG ZRNH XS WR D EHDXWLIXO PRUQLQJ DQG ZDV H[FLWHG WR VHH VRPH EOXH VN\ DQG QR UDLQ FORXGV :H KDG FRIIHH HDUO\ PRUQLQJ DQG KDG RXU GLYH EULHILQJ EHIRUH MXPSLQJ RQ WKH GLYH GKRQL :H GHFLGHG WR WU\ *XUDLGKRR .DQ¶GX DV WKH SUHYLRXV GD\¶V DWWHPSW IDLOHG GXH WR KHDY\ UDLQ +HQFH HYHU\RQH JRW RQERDUG WKH GLYH ERDW DQG KHDGHG WR *XUDLGKRR .DQ¶GX *XUDLGKRR .DQ¶GX LV RQO\ D IHZ PLQXWHV DZD\ IURP WKH PDLQ LVODQG RI *XUDLGKRR DQG IURP RXU ERDW VR LW GLG QRW WDNH ORQJ WR JHW WKHUH $V WKH FXUUHQW ZDV RXWJRLQJ ZH MXPSHG LQVLGH WKH DWROO DQG GHVFHQGHG ZLWK VORZ WR PRGHUDWH FXUUHQWV ,W ZDV EDVLFDOO\ D YHU\ HDV\ GLYH WR VWDUW ZLWK $W ¿UVW , ZDVQ¶W SUHSDUHG IRU ZKDW ZDV WR FRPH EXW WKHQ DIWHU IHZ PLQXWHV WKH VKRZ EHJDQ 7KH ¿UVW VKDUN ZDV VLJKWHG DERXW PHWUHV DSSURDFKLQJ IURP WKH RFHDQ VLGH ,W SDVVHG WKHQ WKH VHFRQG RQH DQG WKH WKLUG 2QH E\ RQH WKH\ FDPH DQG SDVVHG XV 6RPH VWDULQJ DW XV ZLWK D FXULRXV H\H ZKLOH RWKHUV ZHUH QRW ERWKHUHG DERXW XV ,W ZDV EXVLQHVV DV XVXDO IRU WKHP 7KH FXUUHQW ZDV VWLOO PRGHUDWH DQG WKH SRRU YLVLELOLW\ ZDV DOO VRRQ IRUJRWWHQ ZLWK VR PDQ\ VKDUNV DURXQG 0RVW RI WKHP ZHUH DERXW PHWUHV ORQJ EXW WKH\ ZHUH DOO IDVFLQDWLQJ +DOIZD\ GRZQ WKH GLYH ZH VDZ D WXUWOH DQG D OHRSDUG VKDUN ZKLFK ZDV DV FORVH DV PHWUHV IURP VRPH RI XV )URP WKH ZD\ HYHU\RQH EHKDYHG , FRXOG WHOO WKDW HYHU\RQH ZDV HQMR\LQJ HYHU\ PLQXWH RI WKH GLYH $V , KDG P\ YLGHR FDPHUD RQ DOO WKH WLPH , ZDV DOZD\V RQ WKH ORRN IRU VKDUNV ZKLFK UHVXOWHG LQ PLVVLQJ VRPH DFWLRQ WKDW KDSSHQHG DURXQG PH ,Q P\ \HDUV RI GLYLQJ WKLV ZDV RQH RI WKH PRVW LQWHUHVWLQJ DQG H[FLWLQJ GLYHV ,¶YH KDG DV , KDYH DOZD\V KDG D IDVFLQDWLRQ IRU VKDUNV , WKLQN PRVW GLYHUV GR ,W ZDV DOVR YHU\ H[FLWLQJ WR VHH D IDVW PRYLQJ VKDUN ZKLFK ODWHU VRPHRQH WROG PH ZDV KXQWLQJ ,W ZDV FLUFOLQJ DURXQG VRPH FRUDOV DQG D VFKRRO RI ¿VKHV $IWHU D ORQJ FRPIRUWDEOH DQG DQ H[FLWLQJ GLYH ZH JRW RQ WKH
ERDW RQO\ WR EH ZHOFRPH E\ D SDVVLQJ UDLQ FORXG %XW EXVLQHVV ZDV GRQH IRU XV DQG HYHU\RQH ZDV UHDOO\ JODG DERXW WKH WLPLQJ RI WKH GLYH 2XU ERDW ZDV VWLOO DQFKRUHG LQ *XUDLGKRR ODJRRQ DQG DIWHU EUHDNIDVW DQG VRPH UHVW LW ZDV DJDLQ WLPH IRU WKH QG GLYH :H GHFLGHG WR WU\ .DQGRRPD 7KLOD DJDLQ EXW QRW WKH VDPH ORFDWLRQ DV WKH ¿UVW GD\ $V .DQGRRPD 7KLOD LV D FRQVLGHUDEO\ ODUJH UHHI LW FRXOG QRW EH FRYHUHG LQ D VLQJOH GLYH 2XU JXLGH ZDV DQ H[SHUW RI WKLV UHJLRQ DQG DIWHU WKH EULH¿QJ ZH KHDGHG WR .DQGRRPD 7KLOD DQG GLYHG IURP ZHVW WRZDUGV HDVW 2FHDQ 6LGH $V WKH FXUUHQW ZDV VORZ ZH KDG D FRPIRUWDEOH GLYH ZLWK PDQ\ HQFRXQWHUV RI WKH LQWHUHVWLQJ NLQG LQFOXGLQJ VKDUNV KXJH 1DSROHDQ %OXH ¿Q MDFNV DQG KXQGUHGV RI RWKHU NLQGV RI ¿VKHV PRVW RI ZKLFK , KDG QR LGHD RI WKHLU QDPH 7KH GRZQVLGH ZDV SRRU YLVLELOLW\ 7KLV ZDV DOVR WKH GLYH LQ ZKLFK , KDG WKH PRVW EL]DUUH H[SHULHQFH LQ P\ GLYLQJ FDUHHU $WWDFNHG E\ D WULJJHU ¿VK , HVFDSHG EHLQJ ELWWHQ DQG ZLWKRXW DQ\ LQMXULHV RU SDQLF 7KDQNV WR VRPH NQRZOHGJH , JDLQHG IURP UHDGLQJ D ERRN ZULWWHQ E\ 'U &KDUOHV $QGHUVRQ 6RPH PRQWKV DJR , UHDG IURP KLV ERRN ³5HHI )LVKHV RI 0DOGLYHV´ WKDW WKH EHVW ZD\ WR DYRLG D WULJJHU ¿VK DWWDFN LV WR PRYH DZD\ IURP LWV QHVW )RU VRPH UHDVRQ ZLWK P\ YLGHR FDPHUD DQG PDGQHVV WR FDWFK IRRWDJH RI VKDUNV , ZDV VR PXFK FRQFHQWUDWLQJ RQ VHDUFKLQJ IRU VKDUNV , HQGHG XS LQ D WULJJHU ¿VK QHVWLQJ ]RQH ZKLOH LW ZDV JXDUGLQJ LW ,QVWDQWO\ LW VKRW WRZDUGV PH WU\LQJ WR JHW D ELWH IURP DQ\ZKHUH LW FRXOG JHW LWV WHHWK RQ $IWHU IHZ IXQQ\ PRYHV , PDQDJHG WR HVFDSH EHLQJ ELWWHQ DQG ODWHU RQ WKH ERDW IRXQG RXW WKDW WZR RWKHU GLYHUV LQ P\ JURXS ZHUH DOVR DWWDFNHG /XFNLO\ QR RQH JRW ELWWHQ RU LQMXUHG (YHU\RQH ZKR VDZ WKH ¿VK DWWDFNLQJ PH WKRXJKW , ZDV DFWLQJ IXQQ\ GXULQJ WKHQ 7RR EDG QR RQH FDXJKW WKLV RQ FDPHUD EXW ZKLOH LW ZDV WU\LQJ WR ELWH PH , KDG WKH FDPHUD RQ DFFLGHQWO\ DQG FDXJKW VRPH IRRWDJH RI WKH ¿VK DS-
)!
))
)* 10 - Dive dhoni captain. 11 - A school of jack fish at Kandooma thila 12 - Divers on a coffee break during surface interval 13 - Kandooma thila Photos Credits 10,12,13 by Amooo 11 by Dr.Norman Quinn
)"
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))24;
123
234534626)))272972>):*
Travel Diary
)"
)%
SURDFKLQJ PH $Q\ZD\ WKH PHPRULHV DUH VWLOO WKHUH DQG ZLOO UHPDLQ IRU VRPH WLPH :H GLG QRW VHH WRR PDQ\ VKDUNV DV WKH FXUUHQW ZDV RXWJRLQJ :H ¿QLVKHG WKH GLYH DIWHU DERXW PLQXWHV 2XU UG DQG WKH ¿QDO GLYH RI WKH GD\ ZDV SODQQHG QHDU WKH LVODQG RI *XOKL 7KH ERDW WRRN RII IURP *XUDLGKRR UHHI DURXQG SP DQG ZH DOO KHDGHG QRUWK WRZDUGV WKH LVODQG RI *XOKL IRU RXU UG GLYH )RU WKH UG GLYH ZH GHFLGHG WR FKHFN RXW .XGD *LUL ZKLFK LV D VPDOO SLQQDFOH UHHI ZLWK D ZUHFN 7KH ZHDWKHU ZDV JHWWLQJ QDVW\ DQG DOO ZHUH LQ D KXUU\ WR ¿QLVK WKH GLYHV DQG KHDG WR 0DOH¶ , GHFLGHG WR OHDYH WKH FDPHUD DQG MXVW HQMR\ WKH GLYH :H FLUFOHG DURXQG DQG WRRN VRPH SKRWRV DQG SDVVHG WKURXJK WKH FDYHV DQG LW ZDV VLPSO\ ZRQGHUIXO 7KH UHHI ZDV D VPDOO EXW VWUXFWXUDOO\ LQWHUHVWLQJ UHHI ZLWK ORW RI SDVV WKURXJKV FDYHV DQG RYHUKDQJV 7KLV LV D JUHDW GLYH VLWH IRU SKRWRJUDSKHUV 7KDW ZDV WKH ¿QDO DQG WKH ODVW GLYH DQG ZH KHDGHG VWUDLJKW WR 0DOH¶ DIWHU D ZRQGHUIXO WZR GD\V RI GLYLQJ 6RXWK 0DOH¶ DWROO LV D ZRQGHUIXO UHJLRQ IRU GLYLQJ ZLWK PDQ\ PDQ\ EHDXWLIXO GLYH VLWHV ,W¶V VDG WKDW EHLQJ VR FORVH WR WKHP , GRQ¶W JHW HQRXJK RSSRUWXQLW\ QRU WLPH WR GLYH DW WKHVH JUHDW VLWHV )RU SHRSOH OLYLQJ LQ 0DOH¶ WKLV UHJLRQ RIIHUV JUHDW GLYLQJ RSSRUWXQLW\ DQG LI \RX OLYH LQ 0DOH¶ RU YLVLW 0DOH¶ IRU D KROLGD\ GR WU\ DQG JHW WR JR DQG GLYH WKLV UHJLRQ :KHWKHU \RX ZDQW WR JLYH D WU\ RU QRW , ZLOO GH¿QLWHO\ EH FRPLQJ EDFN WR WKHVH GLYH VLWHV VRRQ
124|
KUDA GIRI dŚĞ ƐŝƚĞ ŝƐ ĚŽŵŝŶĂƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƐŵĂůů ǁƌĞĐŬ ƚŚĂƚ ůŝĞƐ ƵƉƌŝŐŚƚ ŽŶ ƚŚĞ ƐĞĂďĞĚ ďĞƚǁĞĞŶ ϯϬ ĂŶĚ ϭϱ ŵĞƚƌĞƐ ĚĞƉƚŚ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ ƚŚĞ ŶĂŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ĚĞƐĐƌŝďĞĚ ƚŚĞ Őŝƌŝ͕ Žƌ ƉŝŶŶĂĐůĞ͕ ŝƐ ƚŚĞ ĂĐƚƵĂů ƌĞĞĨ ĂŶĚ ƚŚŝƐ ƚŽŽ ĐŽƵůĚ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ Ă ĚŝǀĞ ŝŶ ŝƚƐ ŽǁŶ ƌŝŐŚƚ͘ ƵĞ ƚŽ ƐůŽǁ Žƌ ŶĞŐůŝŐŝďůĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ŵŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ƟŵĞ͕ ƚŚŝƐ ŝƐ ŽŶĞ ƐŝƚĞ ƚŚĞ ůĞƐƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ ĚŝǀĞƌ ĐĂŶ ĞŶũŽLJ͘ dŚĞ ǁƌĞĐŬ ǁĂƐ ƐƵŶŬ ŽŶ ƉƵƌƉŽƐĞ ƚŽ ĨŽƌŵ ĂŶ ĂƌƟĮĐŝĂů ƌĞĞĨ ĂŶĚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ǁĞůů ĂŶĚ ƚƌƵůLJ ĐŽůŽŶŝƐĞĚ ďLJ ŽƌĂŶŐĞ͕ ƌĞĚ ĂŶĚ LJĞůůŽǁ ƐƉŽŶŐĞƐ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚƵďĂƐƚƌĞĂ ĐƵƉ ĐŽƌĂů͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ ďŝŐ ƐĐŚŽŽůƐ ŽĨ ŐůĂƐƐĮƐŚ ĂŶĚ ƚƵƌƚůĞƐ͕ ŚƵŵƉŚĞĂĚ ǁƌĂƐƐĞ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ůĂƌŐĞ ƌĞĞĨ ƉƌĞĚĂƚŽƌƐ ĨƌĞƋƵĞŶƚůLJ ƐĞĞŶ ŚĞƌĞ͘ dŚĞ ǁƌĞĐŬ ŝƐ ƉĞŶĞƚƌĂďůĞ ĨƌŽŵ ĨĞǁ ƉůĂĐĞƐ͘ KƵƚƐŝĚĞ ƚŚĞ ǁƌĞĐŬ͕ ƚŚĞ ƐĂŶĚLJ ďŽƩŽŵ ĨĞĂƚƵƌĞƐ ŐĂƌĚĞŶ ĞĞůƐ͕ ƐŚƌŝŵƉ ĂŶĚ ŐŽďŝĞƐ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƐƉŽƚ ůĞĂĨͲĮƐŚ ŝŶ ƚŚĞ ďƌŽŬĞŶ ƐƚĂŐŚŽƌŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƉůĞŶƚLJ ŽĨ ŶƵĚŝďƌĂŶĐŚƐ ĂŶĚ ŇĂƚǁŽƌŵƐ ŝŶ ĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ƉŝŶŶĂĐůĞ͘ dŚŝƐ ƚƌƵůLJ ŝƐ Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵů ĚŝǀĞ ƐŝƚĞ ǁŚĞƌĞ LJŽƵ ŐĞƚ ƚǁŽ ŝŶ ŽŶĞ͘
)#
6789%5:;:%!;<=>%?<<@%,9A:=A)"" tƌĞĐŬ Θ ƉŝŶŶĂĐůĞ ĚŝǀĞ +<BCD) ϭϮ Ͳ ϯϬŵ E:A:F:G:CH) ϭϬ Ͳ Ϯϱŵ -7;;<ICA)%'ĞŶƚůĞ ^ƵƌĨĂĐĞ ŽŶĚŝƟŽŶƐ͗% Ăůŵ !9C<;%$<JB<;9C7;<) Ϯϳ Ͳ ϯϬΣ (KB<;:<I=<%.<L<G)% ĞŐŝŶŶĞƌ ƚŽ ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞ +:AC9I=<) ϭ͘ϱŬŵ ĨƌŽŵ ŚŝŐƵĮŶŽůŚƵ ; ŶĂŶƚĂƌĂͿ͕ ϮϮŬŵ ƐŽƵƚŚ ŽĨ DĂůĞ͛ All photos by Amooo
)$
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))24<
234534626)))27297;=):*
)&
)' )(
Tel: +(960) 3306693; Fax: +(960) 3331643; HP +(960) 796 1643
Web: www.escalemaldives.com, Email: reservations@escalemaldives.com
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))24=
234534626)))27297==):*
WIN ! WIN ! WIN !
Bring out the real adventure in you and take the challenge. Escale Maldives has placed a board on the seafloor, somewhere in Maldives with Escale Maldives printed on it. Lying at just 12 (twelve) meters beside some corals, it is waiting to be discovered. Find it and win a free holiday to the luxury rCoco Palm Bodu Hithi Resort in north Male’ atoll
WIN an all inclusive holiday package to Coco Palm Bodu Hithi resort for two person for two days. YES ITS FREE !
Clue: Type the coordinates in Google Earth search bar.
Find me please. I'm waiting to be discovered at 12 m underwater.
4° 6'48.55"N 73°26'5.21"E
Terms & Conditions: Free holiday begins from Male’ only and are non transferable and there is no cash alternative. Escale Maldives reserve the right to substitute the prize for one of greater or equal value. Return transfer provided from Male’. Accommodation and all meals included, extras not included. Employees, relatives and agents of Escale Maldives, Water Solutions, Atoll images & Island projects are ineligible to enter. Competition open for locals and foreigners starting from 1st march 2010. Once found, winner must bring the board to Escale Maldives office in Male’. Package subjected to availability of rooms in the resort. Winner must travel within three (3) months of winning. Escale Maldives cannot be held responsible for any injury caused during the search diving. Remember to get proper diving certification from an approved institution before undertaking any scuba diving and always follow safe diving protocols and never dive alone. Escale Maldives, Ma. Shah, Dhidhi Goalhi, Male’, Maldives. Tel: +(960) 3306693; Fax: +(960) 3331643; HP: +(960) 796 1643 Web: www.escalemaldives.com, Email: reservations@escalemaldives.com
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))234
253653727)))283789:);*
er en (3) ng
',9,1*!"#!$%&'(!%)*&& B,>&2$"3&2%.:$,"1)?&'.D$,"%.:.'?"&%:$'-6)$,"+1)"<16"-1"$C;21)$",17$"1+"-0$"($,-"%.:$",.-$,".'"3&2$4"&-122 90.2$"($.'?"(&,$%".'"-0$">&;.-&2">.-<"3&2$4"1)"562067&2$S"#$"%&DD2$%"(<"-0$"%.:$),$"7&).'$"+21)&"U"+&6'&V"
7KLV LV DQ XQEHOLHYDEOH GHDO
$567589:% ;7<=% #$>%)??@A BC7%BC7D<9E 46>4:8 8G4<?F !"#$%"&'%"()$&*+&,-".'"&"/",-&)"01-$2".'"3&2$4"1)"562067&2$ !"891"%.:$,";$)"%&< !"=&7$"%&<")$-6)'"-1"3&2$4"1)"562067&2$ !"='&>*"26'>0"&'%"&"(1--2$"1+"%).'*.'?"9&-$)";)1:.%$% !"@22"$A6.;7$'-,";)1:.%$%"+1)"%.:$),"9.-016-"$A6.;7$'!"BC;$).$'>$%"%.:$"?6.%$"&'%"%.:$"7&,-$) !"31)$"-0&'"&"%1D$'"%.:$",.-$,"-1">011,$"+)17
BA7<G<BAF !"=0162%"($"&">$)-.+.$%"%.:$)"+)17"&")$>1?'.D$%"%.:$".',-.-6-.1' !"E.22.'?"-1"%.:$"9.-0"&"7.C$%"?)16;"1+".'%.:.%6&2, !"=0162%"+12219"&22"%.:$"().$+.'?,"&'%"-16)"().$+.'?, !"=0162%")$,;$>-"21>&2"2&9,"&'%")$?62&-.1', !"3.'.767"F";&C")$A6.)$%
4@BHF 7<I8 F<G8F <A 4?8, 4GB??
+,-,-,!.//01!$,,23.3!.4561!+,-748!.4561!9,.,738/!.4561!:/;< 7=44!>,??1!@35A4.;!>./561!#,883B4!A=3?,1!*664C/!)=3?,1!B,-A,! D43-A1!EF.,37=44!54.-/.1!G,-744B,!A=3?,1!@3??3H,.F!23.31!I454, I4.-/.1!GF7,!23.31!$3;,.F!0,.F1!J=32F!A=3?,1!'BC447=44! 'KD./88!&,2F-,!5,H/81!@,,7=44!I,H/8!D?F8!B,-;!B4./L !"#$%&'(%)%*++,%-%)%(./0'"%1/!% /*$+"#('"2%3.''%4
!""#$%&'()#*+,%-.#*/%)#0+1,+.'#2%""#('1'%&'#3455#160%')#67 # 8690"'*'#:;%$'#*6#<+"'=#>#+#?%)16&'(#<+"'=#<+0
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23<
Î&#x17D; price quoted per person per day and subject to rate of exchange.
8$2G"HIJKLM"//LKKJ/N"O&CG"HIJKLM"///PKF/N"5QG"HIJKLM"RJK"PKF/ 999S$,>&2$7&2%.:$,S>17"B7&.2G")$,$):&-.1',T$,>&2$7&2%.:$,S>17
253653727)))283789:);*
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))236
253653727)))2837899);*
Explore some of the best
MOSQUES IN MALEâ&#x20AC;&#x2122; Text by: Amooo
M
aleâ&#x20AC;&#x2122; is a small city, so if you have plenty of time to explore yourself, it is perhaps very interesting to do it on a bike or just do a walking tour. Of course, taxis are also available. In this issue, we have focused on a guided tour to explore some of the unique mosques in a way that you should be able to do it by yourself without any assistance.
Photo by: Hamid
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))23=
253653727)))2837899);*
City Breaks !#
Legend ATM
CafĂŠ
Places of interest
Specialty shop
Bakery
Government building
Private building
Supermarket / Minimart
Bank
Hotel / guest house
Restaurant
Bookshop
Mosque
School
Traffic light
!"
130|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>7
253653727)))2832877);*
!$
MOSQUE TOUR Begin your promenade from the 2IÂżFLDO -HWW\ X. As you cross the Jumhooree Maidhan (Republic Square) WKURXJK LWV FHQWUH ZLWK WKH Ă&#x20AC;DJSROH RQWR \RXU OHIW \RX would see a white sandy road in front of you (Ibrahimee Magu). Walk ahead until you come across the majestic ,VODPLF &HQWUH Yonto your right. Observe the marble VWHSV WKH JROGHQ GRPH DQG WKH PLQDUHW :DON RYHU to the round-about and continue to your left keeping the Sultan Park onto your right. You are now on 0HGKX]L\DDUDL\ 0DJX :DON DKHDG ZLWK WKH
!%
0DOGLYHV 1DWLRQDO 'HIHQFH )RUFH 01') Zonto \RXU OHIW SDVV E\ 5R\DO *DUGHQ 5HVWDXUDQW XQWLO \RX see the ROG PLQDUHW DQG WKH +XNXUX 0LVNLL\ )ULGD\ 0RVTXH [ 7KLV LV D PDUYHO JR LQVLGH WKH FRPSRXQG DQG REVHUYH WKH LQWULFDWH FRUDO FDUYLQJV RQ WKH ZDOOV D ÂżQH H[DPSOH RI DUW FRPELQHG ZLWK PDVRQU\ 7KH EXULDO place around \ has many tombstones of important people and their tombs. If you have sought prior SHUPLVVLRQ WKHQ GR QRW PLVV WKH LQVLGH RI WKH PRVTXH it is mostly made out of wood and coral with Arabic calligraphy on the panels. Permission is not given to non-muslims 2QFH \RX DUH VDWLVÂżHG WDNH WKH 6RXWKHUQ JDWH RI WKH Friday mosque with the minaret onto your right and
!'
!&
ZDON DORQJ WKH URDG LQ IURQW QH[W WR 0XOHH DDJH ]. 7XUQ WR WKH ÂżUVW URDG RQ \RXU ULJKW DQG FRQWLQXH XQWLO you come across the oldest Mosque in the Maldives ^. ,I \RX YLVLW LQVLGH QRWLFH WKH FDOOLJUDSK\ DQG WKH ZRRG work. It is very quiet and peaceful inside. Once you come out of the mosque continue on the same direction and turn to your left with the Sheesha
!(
motorcycle centre _onto your left. Continue until \RX VHH RQ \RXU GLDJRQDO FRUQHU D YHU\ VPDOO PRVTXH
`ZKLFK ZDV WUDQVSRUWHG IURP DQ LVODQG SLHFH E\ SLHFH and re-arranged in Maleâ&#x20AC;&#x2122;. Observe the well arranged EORFNV E\ VNLOIXO PDVRQV JLYLQJ WKH PRVTXH LWV ROG charm. This mosque is called Kalhuvakaru Miskiiy. This ends your mosque tour. 1 - Tour route map 2,5,6 - The compound of Hukuru Miskiiy with its numerous historic carved grave stones 3 - The crowd outside Islamic Centre during the Friday prayer 4 - The minaret at Hukuru Miskiiy compound Photo credits 1,5,6 by Hamid 3 by Riya 4 by Amooo
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>2
131
253653727)))283287=);*
Agenda
dŽ Ŭ LJŽƵƌ ŶĞdžƚ ŚŽůŝĚĂLJ ƚŽ ĂŶLJ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ƌĞƐŽƌƚƐ͕ ƉůĞĂƐĞ ĞŵĂŝů ƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶƐΛĞƐĐĂůĞŵĂůĚŝǀĞƐ͘ĐŽŵ
Development updates Lily Beach!"#$!%&&'($)!*+&,!-$%.#!/$0123!4!56%! ŽĸĐŝĂůůLJ ŽƉĞŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ϮϴƚŚ ŽĨ DĂƌĐŚ ϮϬϬϵ͘ dŚƌĞĞ ĚĂLJƐ ƉƌŝŽƌ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽŵŝƐĞĚ ŽƉĞŶŝŶŐ ĚĂƚĞ͊ dŚĞ ŶĞǁůLJ ƵƉŐƌĂĚĞĚ ƌĞƐŽƌƚ ďŽĂƐƚ ŵŽĚĞƌŶ ůƵdžƵƌLJ ĂŶĚ ŶĞǁ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĨŽƌ ŐƵĞƐƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ Ă ($)!17$2')%3$2!06%8!($)!17$2')%3$2!7+&&%08!%!($)! ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ĂŶĚ Ă ĐŽŵƉůĞƚĞ ĨĂĐĞ ůŝŌ͘ >ŝůLJ ďĞĂĐŚ͛Ɛ ŚŽƵƐĞ ƌĞĞĨ ŝƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ Ă ƐŶŽƌŬĞůůĞƌƐ ŚĞĂǀĞŶ ǁŝƚŚ ŚƵŶĚƌĞĚƐ ŽĨ ĐŽƌĂůƐ ĂŶĚ ĮƐŚ ůŝĨĞ͘
04
01
Photo courtesy of Constance Halaveli Resort
Constance Halaveli Resort 9%&%7$&+!2$0123! ŚĂƐ ƌĞŽƉĞŶĞĚ ĂŌĞƌ Ă ŵĂũŽƌ ƵƉŐƌĂĚŝŶŐ͘ dŚĞ ŶĞǁůLJ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƌĞƐŽƌƚ ŚĂƐ ƚŚĞ ůŽŶŐĞƐƚ ƌƵŶŶŝŶŐ ǁĂƚĞƌ ǀŝůůĂƐ ŶĞĂƌůLJ Ă ŬŝůŽŵĞƚĞƌ ůŽŶŐ ĂŶĚ ŝƐ ŵĂŶĂŐĞĚ ďLJ ,ŽƚĞů ŽŶƐƚĂŶĐĞ͘ >ŽĐĂƚĞĚ ŝŶ EŽƌƚŚͲ ƌŝ ĂƚŽůů͕ ƚŚŝƐ ŝƐ Ă &ŝǀĞ ^ƚĂƌ ZĞƐŽƌƚ ǁŚŝĐŚ ďŽĂƐƚ ƐƉĂĐŝŽƵƐ ƌŽŽŵƐ ǁŝƚŚ ƉƌŝǀĂƚĞ ƉŽŽůƐ ĂŶĚ ǁŝƚŚ Ă ǀĞƌLJ ďĞĂƵƟĨƵů ŚŽƵƐĞ ƌĞĞĨ͘ dŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ Ɖƌŝů ϮϬϬϵ͘ dŚĞ ŝƐůĂŶĚ ŝƐ Ϯϱ ŵŝŶƵƚĞƐ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ DĂůĞ͛ ďLJ ƐĞĂƉůĂŶĞ ĂŶĚ ϭŚϭϱ ŵŝŶƵƚĞƐ ďLJ ƐƉĞĞĚďŽĂƚ͘
03
12
Photo courtesy of Lily Beach Resort
02 06
04 11 10 01 05
Thulhaagiri 'ŽŽĚ ŶĞǁƐ ĨŽƌ dŚƵůŚĂĂŐŝƌŝ ůŽǀĞƌƐ͘ EĞǁ ǁĂƚĞƌ ǀŝůůĂƐ ĂŶĚ Ă ƐƉĂ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĂĚĚĞĚ ƚŽ ĞŶŚĂŶĐĞ ƚŚĞ ŐƵĞƐƚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ ĂŶĚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ͘ dŚĞ ƌĞ' ĐĞŶƚůLJ ƵƉŐƌĂĚĞĚ ƌĞƐŽƌƚ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ :ƵůLJ ϮϬϬϵ ǁŝƚŚ ĂŶ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ƐĞƚ ŽĨ tĂƚĞƌ sŝůůĂƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ŝŶ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ĂƌĐ ƐŚĂƉĞ ĂƐ ƚŚĂƚ ŽĨ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ŽŶĞƐ͘ &ŝŶĂůůLJ ƚŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ĐĂŶ ŚŽƐƚ ŵŽƌĞ ŐƵĞƐƚƐ͘
02
Centara Grand Island Resort & Spa Maldives >ŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ^ŽƵƚŚ ƌŝ ƚŽůů ŽŶ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ ŽĨ DĂĐĐŚĂĨƵƐŚŝ͕ ƚŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ďĞŐĂŶ ŽƉĞƌĂƟŽŶĂů ŝŶ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϬϵ͘ dŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ǁŝůů ĚĞůŝǀĞƌ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƉƌĞŵŝƵŵ ϰ ƐƚĂƌ ƌĞƐŽƌƚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ &ĞĂƚƵƌŝŶŐ ϭϭϮ ƐƵŝƚĞƐ Θ ǀŝůůĂƐ͕ ƚŚĞ ŚŽƚĞů ŽīĞƌƐ ĚŝǀŝŶŐ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐƚƐ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ ĚŝǀŝŶŐ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ĂŶ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ŚŽƵƐĞ ƌĞĞĨ ĐŽŵƉůĞƚĞ ǁŝƚŚ Ă ĚĞĚŝĐĂƚĞĚ ƐƵŶŬĞŶ ƐŚŝƉ ǁƌĞĐŬ͕ ĂŶĚ ŝƐ ǁŝƚŚŝŶ ĞĂƐLJ ƌĞĂĐŚ ŽĨ ƚŚĞ ƚŽƉ ĚŝǀĞ ƐƉŽƚƐ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ͘
05
Photo courtesy of Centara Hotels & Resorts Photo by Amooo
03
09
Bolifushi redevelopment (Jumeirah Maldives Resort) ŽůŝĨƵƐŚŝ ŝƐůĂŶĚ ŝŶ ^ŽƵƚŚ DĂůĞ͛ ĂƚŽůů ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƵŶĚĞƌ ƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞ ŝƐůĂŶĚ ǁŝůů ďĞ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ŝŶ ƚŽ Ă ůƵdžƵƌLJ ĮǀĞ ƐƚĂƌ ƌĞƐŽƌƚ ĨƌŽŵ ŝƚƐ ƉƌĞǀŝŽƵƐ ƐƚĂƚƵƐ ŽĨ Ă ŵŝĚĚůĞ ĐůĂƐƐ ƌĞƐŽƌƚ͘ DĂũŽƌ ĐŚĂŶŐĞƐ ĂƌĞ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ŵŽƌĞ ŽǀĞƌͲǁĂƚĞƌ ǀŝůůĂƐ ĂŶĚ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ŶĞǁ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ KŶĐĞ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ͕ ƚŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ǁŝůů ŽīĞƌ ŐƵĞƐƚƐ ƐƵƉĞƌ' ůĂƟǀĞ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ĂŶĚ ƐĞƌǀŝĐĞƐ͘
07 06
Photo by Amooo
08
132|
Irufushi KŶ ϮŶĚ :ƵůLJ ϮϬϬϵ͕ WƌĞƐŝĚĞŶƚ DŽŚĂŵĞĚ EĂƐŚĞĞĚ ŝŶĂƵŐƵƌĂƚĞĚ ,ŝůƚŽŶ DĂůĚŝǀĞƐ /ƌƵĨƵƐŚŝ ZĞƐŽƌƚ ĂŶĚ ^ƉĂ ŝŶ ^ŽƵƚŚ DŝůĂĚŚƵŶŵĂĚƵůƵ ĂƚŽůů͘ /ƌƵĨƵƐŚŝ ƌĞƐŽƌƚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ďĞĂƵƟĨƵů ŝƐůĂŶĚƐ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ ĂŶĚ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƚŽ ďĞ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ EŽŽŶƵ ĂƚŽůů͘
Photo by Amooo
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>3
253653727)))2832826);*
Alila Villas Hadahaa ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ :ƵůLJ ϮϬϬϵ͘ dŚŝƐ ƵůƚƌĂͲƉƌĞŵŝƵŵ ƌĞƐŽƌƚ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƚŽ ŽƉĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌĞǀŝŽƵƐůLJ ƵŶƚŽƵĐŚĞĚ 'ĂĂĨƵ ůŝĨƵ ;EŽƌƚŚ ,ƵǀĂĚ' ŚŽŽͿ ĂƚŽůů͘ dŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ǁŝƚŚ Ă ďĂůĂŶĐĞĚ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƐ ǁŝƚŚ ŝŶ' ŶŽǀĂƟǀĞ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĚĞƐŝŐŶ͕ ƉƌŽĚƵĐŝŶŐ Ă ƌĞƐŽƌƚ ƚŚĂƚ ŬĞĞƉƐ ƚŽ 'ƌĞĞŶ 'ůŽďĞ͛Ɛ ƌŝŐŽƌŽƵƐ ͚ ƵŝůĚŝŶŐ͕ WůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ĞƐŝŐŶ ^ƚĂŶĚĂƌĚ͛ ďĞŶĐŚŵĂƌŬƐ͘ ĞŝŶŐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ƌĞƐŽƌƚ ƚŽ ŽƉĞŶ ŝŶ 'ĂĂĨƵ ůŝĨƵ ĂƚŽůů͕ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƚŽ ,ĂĚĂŚĂĂ ǁŝůů ŐĞƚ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ƵŶƚŽƵĐŚĞĚ ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ĂƚŽůů͘
New protected area declared!:(!3#$!1..%0+1(! ŽĨ tŽƌůĚ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ ĂLJ ϱƚŚ :ƵŶĞ ϮϬϬϵ DŝŶŝƐƚĞƌ ĨŽƌ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ Dƌ͘ DŽŚĂŵĞĚ ƐůĂŵ ĚĞĐůĂƌĞĚ ƚŚƌĞĞ ŶĞǁ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ĂƌĞĂƐ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ͘ ĂĂ ƚŽůů ŐĂĨĂƌƵ ƌĞĂ͕ ĂĂ ƚŽůů ,ĂŶŝĨĂƌƵ ƌĞĂ ĂŶĚ ůŝĨ ŚĂĂů ƚŽůů DĂĂŵŝŐŝůŝ ƌĞĂ ǁĞƌĞ ĚĞĐůĂƌĞĚ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĐĞƌĞŵŽŶLJ ŚĞůĚ ƚŽ ĂŶŶŽƵŶĐĞ ƚŚĞ ĚĞĐůĂƌĂƟŽŶ͘ ^ƉĞĂŬŝŶŐ Ăƚ ƚŚĞ ĐĞƌĞŵŽŶLJ͕ ƚŚĞ DŝŶŝƐƚĞƌ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ĐŽŶƐĞƌǀĂ' ƟŽŶ ĂŶĚ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞ ĂĐƟŽŶ͘
10
12
07
Photo: Digital Globe
Constance Moofushi Resort DŽŽĨƵƐŚŝ /ƐůĂŶĚ ŝŶ ůŝĨ ƚŽůů ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƵŶĚĞƌ ƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ dŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ŝƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ďLJ ŽŶƐƚĂŶĐĞ ,ŽƚĞůƐ ĂŶĚ ŝƐ ƐĐŚĞĚƵůĞĚ ƚŽ ďĞ ŽƉĞŶĞĚ ĞŶĚ ŽĨ ϮϬϭϬ͘ dŚĞ ŶĞǁůLJ ƵƉŐƌĂĚĞĚ ƌĞƐŽƌƚ ǁŝůů ŚĂǀĞ Ă ďƌĂŶĚ ŶĞǁ ƐƉĂ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ďĞĚ ĐĂƉĂĐŝƚLJ͕ ŽĨ ǁŚŝĐŚ ŵĂũŽƌŝƚLJ ǁŝůů ďĞ ŽǀĞƌͲ ǁĂƚĞƌ͘
Photo courtesy of Alila Hotels
08
Athurugaa redevelopment ƚŚƵƌƵŐĂĂ ŝƐůĂŶĚ ŝŶ ůŝĨ ĂƚŽůů ŝƐ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ƵŶĚĞƌ ƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĂŶĚ ĞdžƉĞĐƚĞĚ ƚŽ ďĞ ŽƉĞŶĞĚ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ŝŶ ĞĂƌůLJ ϮϬϭϬ͘ dŚĞ ŶĞǁůLJ ƌĞĨƵƌďŝƐŚĞĚ ƌĞƐŽƌƚ ǁŝůů ŚĂǀĞ ŽǀĞƌͲǁĂƚĞƌ ǀŝůůĂƐ ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐ͘ ƚŚƵƌƵŐĂĂ ŝƐ ƉŽƉƵůĂƌ ĨŽƌ ŝƚƐ ďĞĂƵƟĨƵů ŚŽƵƐĞ ƌĞĞĨ͘
11
Photo: Digital Globe
Hot events Underwater cabinet meeting DĞŵďĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ͛ ĂďŝŶĞƚ ĚŽŶŶĞĚ ƐĐƵďĂ ŐĞĂƌ ĂŶĚ ƵƐĞĚ ŚĂŶĚ ƐŝŐŶĂůƐ ŽŶ KĐƚŽďĞƌ ϭϳ͕ ϮϬϬϵ Ăƚ ĂŶ ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ ŵĞĞƟŶŐ ƐƚĂŐĞĚ ƚŽ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ ƚŚĞ ƚŚƌĞĂƚ ŽĨ ŐůŽďĂů ǁĂƌŵŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ůŽǁĞƐƚͲůLJŝŶŐ ŶĂƟŽŶ ŽŶ ĞĂƌƚŚ͘ WƌĞƐŝ' ĚĞŶƚ DŽŚĂŵŵĞĚ EĂƐŚĞĞĚ ĂŶĚ ϭϯ ŽƚŚĞƌ ŐŽǀĞƌŶ' ŵĞŶƚ ŽĸĐŝĂůƐ ƐƵďŵĞƌŐĞĚ ĂŶĚ ƚŽŽŬ ƚŚĞŝƌ ƐĞĂƚƐ Ăƚ Ă ƚĂďůĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐĞĂ ŇŽŽƌ Ͷ ϮϬ ĨĞĞƚ ďĞůŽǁ ƚŚĞ ƐƵƌĨĂĐĞ ŽĨ Ă ůĂŐŽŽŶ Žī 'ŝƌŝĨƵƐŚŝ͕ ĂŶ ŝƐůĂŶĚ ƵƐƵĂůůLJ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ŵŝůŝƚĂƌLJ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͘ tŝƚŚ Ă ďĂĐŬĚƌŽƉ ŽĨ ĐŽƌĂůƐ͕ ƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐ ǁĂƐ Ă ďŝĚ ƚŽ ĚƌĂǁ ĂƩĞŶƟŽŶ ƚŽ ĨĞĂƌƐ ƚŚĂƚ ƌŝƐŝŶŐ ƐĞĂ ůĞǀĞůƐ ĐĂƵƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ŵĞůƟŶŐ ŽĨ ƉŽůĂƌ ŝĐĞ ĐĂƉƐ ĐŽƵůĚ ƐǁĂŵƉ ƚŚŝƐ /ŶĚŝĂŶ KĐĞĂŶ ĂƌĐŚŝƉĞůĂŐŽ ǁŝƚŚŝŶ Ă ĐĞŶƚƵƌLJ͘ !
Photo courtesy of Shangri-La
Shangri-La’s Villingili Resort and Spa!+(!3#$! DĂůĚŝǀĞƐ ǁŝůů ŽīĞƌ ŐƵĞƐƚƐ ƚŚĞ ĨƵŶ ŽƉƟŽŶ ŽĨ ƐƚĂLJŝŶŐ ŝŶ Ă ůƵdžƵƌLJ ƚƌĞĞ ŚŽƵƐĞ ǀŝůůĂ ŝŶ ĂĚĚŝƟŽŶ ƚŽ ďĞĂĐŚ ĂŶĚ ŽǀĞƌͲǁĂƚĞƌ ǀŝůůĂƐ͘ dŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ŽƉĞŶĞĚ ŝŶ ŵŝĚ ϮϬϬϵ͘ WĞƌĐŚĞĚ ŽŶ ƐƟůƚƐ ƚŚƌĞĞ ŵĞƚƌĞƐ ĂďŽǀĞ ƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚ ĂŶĚ ĨĞĂƚƵƌŝŶŐ ĂŶ ĞůĞǀĂƚĞĚ ŝŶĮŶŝƚLJ ƉŽŽů͕ ƚŚĞ ϭϲ ƚƌĞĞ ŚŽƵƐĞ ǀŝůůĂƐ ǁŝůů ŽīĞƌ ŐƵĞƐƚƐ ǀŝĞǁƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƵƌĮŶŐ ǁĂǀĞƐ ŽĨ ƚŚĞ /ŶĚŝĂŶ KĐĞĂŶ͘
Robinson Club Maldives ŽŶ ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ ŽĨ &ƵŶĂŵƵĚƵĂ ŝŶ 'ĂĂĨƵ ůŝĨ ƚŽůů ŽƉĞŶĞĚ ŽŶ ϭϵƚŚ ĞĐĞŵďĞƌ ϮϬϬϵ͘ ĞŝŶŐ ƚŚĞ ϮŶĚ ƌĞƐŽƌƚ ƚŽ ŽƉĞŶ ŝŶ ,ƵǀĂĚŚŽŽ ĂƚŽůů͕ ŐƵĞƐƚƐ ǀŝƐŝƟŶŐ ƚŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ǁŝůů ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ĚŝƐĐŽǀĞƌ ƚŚĞ ƵŶƚŽƵĐŚĞĚ ĐŽƌĂů ƌĞĞĨƐ ũƵƐƚ ϮϬ ƚŽ ϮϬϬ ŵĞƚƌĞƐ ĂǁĂLJ͘ dŚĞ ƌĞƐŽƌƚ͛Ɛ ǁŚŝƚĞ ƐĂŶĚLJ ďĞĂĐŚĞƐ ĂƌĞ ŝĚĞĂů ĨŽƌ ƌĞůĂdžŝŶŐ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞƐŽƌƚ ŽīĞƌƐ ǀĂƌŝŽƵƐ ǁĂƚĞƌ ƐƉŽƌƚƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘
09
Photo: Digital Globe
Environment update 0DOGLYHV %DQ 6KDUN ÀVKLQJ dŚĞ DŝŶŝƐƚƌLJ ŽĨ &ŝƐŚĞƌŝĞƐ ĂŶĚ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ŽĸĐŝĂůůLJ ĂŶŶŽƵŶĐĞĚ ƚŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ƉĂƐƐĂŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƌĞŐƵůĂƟŽŶ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚĞ ďĂŶŶŝŶŐ ŽĨ ƐŚĂƌŬ ĮƐŚĞƌŝĞƐ͘ dŚĞ ƌĞŐƵůĂƟŽŶ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŵĞ ŝŶƚŽ ĞīĞĐƚ ĨƌŽŵ DĂƌĐŚ ϭ͕ ϮϬϬϵ͕ ŝŵƉŽƐĞƐ Ă ĐŽŵƉůĞƚĞ ďĂŶ ŽŶ ĮƐŚŝŶŐ ĨŽƌ ĂŶLJ ƐƉĞĐŝĞƐ ŽĨ ƐŚĂƌŬƐ ǁŝƚŚŝŶ ƚǁĞůǀĞ ŵŝůĞƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĂƚŽůů ƌŝŵ ŽĨ Ăůů ĂƚŽůůƐ ŽĨ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ͘ &ŽƌŵĞƌůLJ͕ ƚŚĞ ŵŽƌĂƚŽƌŝƵŵ ǁĂƐ ůŝŵŝƚĞĚ ƚŽ ŽŶůLJ ƐĞǀĞŶ ƚŽƵƌŝƐŵ ĂƚŽůůƐ ďƵƚ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ƌĞĐĞŶƚ ĞdžƉĂŶƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ƐĞĐƚŽƌ͕ ƚŚŝƐ ŚĂƐ ďĞĞŶ ĞdžƚĞŶĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĞŶƟƌĞ DĂůĚŝǀĞƐ͘ ƌ͘ /ďƌĂŚŝŵ ŝĚŝ͕ DŝŶŝƐƚĞƌ ŽĨ &ŝƐŚĞƌŝĞƐ ĂŶĚ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂůƐŽ ĚĞĐůĂƌĞĚ ƉůĂŶƐ ƚŽ ŝŵƉůĞŵĞŶƚ Ă ďĂŶ ŽŶ Ăůů ĞdžƉŽƌƚ ŽĨ ƐŚĂƌŬ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĐŽŵŵĞŶĐŝŶŐ ǁŝƚŚŝŶ ϭ LJĞĂƌ ĨƌŽŵ ŶŽǁ͘ ;ƐŽƵƌĐĞ͗ DĂƌŝŶĞ ZĞƐĞĂƌĐŚ ĞŶƚƌĞ͕ ! ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ŵƌĐ͘ŐŽǀ͘ŵǀͿ
Photo courtesy of President’s Office. www.presidencymaldives.gov.mv
Photo courtesy of President’s Office. www.presidencymaldives.gov.mv
Photo courtesy ROBINSON Club Maldives
Photo courtesy of Ecocare
www.escalemaldives.com | !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>>
133
253653727)))2832897);*
Agenda
Hot events continued..
4*++)4$2'--154.,3$1,7$-'>$-9.,3$1&+14$.,$71,3+&$'%$ ďĞŝŶŐ ƐǁĂŵƉĞĚ͘ tĞ ŵƵƐƚ ƵŶŝƚĞ ŝŶ Ă ŐůŽďĂů ĞīŽƌƚ )'$*1-)$%8&)*+&$)+(5+&1)8&+$&.4+4?$@9$4-14*.,3$21&6 @',$7.'A.7+$+(.44.',4$)'$41%+$-+:+-$'%$BCD$51&)4$ 5+&$(.--.',< !;,7'&4+7$@9$)*+$01@.,+)$'%$E+58@-.2$'%$F1-7.:+4$ ',$GH)*$'%$#2)'@+&$IDDJK
By Mohamed Thoriq Hamid, Divers Association of Maldives
350 dive dŚĞ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ ƚŽ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ ŝƐ ŚŽƚ ŶĞǁƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ ƵŶƟů Ă ĨĞǁ ŵŽŶƚŚƐ ďĂĐŬ ƚŚĞ ƋƵĞƐƟŽŶ ŽĨ ǁŚĂƚ DĂůĚŝǀĞƐ ĐĂŶ ĚŽ ƚŽ ĐŽŵďĂƚ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ ǁĂƐ Ă ŵĂũŽƌ ƋƵĞƐƟŽŶ͘ :ƵƐƚ ůŝŬĞ ŽƚŚĞƌ ǀƵůŶĞƌĂďůĞ ŶĂƟŽŶƐ͕ ĞŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨ ĐĂƌďŽŶ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ĨƌŽŵ DĂůĚŝǀĞƐ͕ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐƵůƉƌŝƚ ĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐ ƚŽ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ͕ ŝƐ ĂůŵŽƐƚ ŶŽŶͲĞdžŝƐƚĞŶƚ͘ ,Žǁ ĐĂŶ Ă ƐŵĂůů͕ ĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ŝƐůĂŶĚ ŶĂƟŽŶ͕ ǁŝƚŚ Ă ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ũƵƐƚ ŽǀĞƌ ϯϬϬ͕ϬϬϬ͕ ŵĂŬĞ ƚŚĞŝƌ ǀŽŝĐĞƐ ďĞ ŚĞĂƌĚ͍ dŚĂƚ ŝƐ ǁŚĂƚ DĂůĚŝǀĞƐ ĚŝĚ ŽŶ ϭϳƚŚ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϬϵ ĂŶĚ ĨŽƌ Ă ƐĞĐŽŶĚ ƟŵĞ ŽŶ ϮϰƚŚ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϬϵ͘ >Ğƚ ƚŚĞŝƌ ǀŽŝĐĞƐ ďĞ ŚĞĂƌĚ ʹ ŝŶ Ă ďŝŐ ǁĂLJ͘ ŝǀĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ ƚĞĂŵĞĚ ƵƉ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ϯϱϬ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ Ă ŚŝŐŚůLJ ƉƵďůŝĐŝnjĞĚ ŵŽǀĞŵĞŶƚ ŝŶ ƚŚĞ DĂůĚŝǀĞƐ͘ dŚĞ ĨŽĐƵƐ ǁĂƐ ŽŶ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ϯϱϬ͘ ϯϱϬ ƉĂƌƚƐ ƉĞƌ ŵŝůůŝŽŶ ŝƐ ƚŚĞ ůĞǀĞů ƚŚĂƚ ƐĐŝĞŶƟƐƚƐ ŚĂǀĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ ĂƐ ƚŚĞ ƐĂĨĞ ƵƉƉĞƌ ůŝŵŝƚ ŽĨ ĐĂƌďŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ͘ /Ĩ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ĐĂƌďŽŶ ďĞŝŶŐ ƌĞůĞĂƐĞĚ ŝŶ ƚŽ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ĐŽŶƟŶƵĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ĐƵƌ' ƌĞŶƚ ƚƌĞŶĚ͕ ƚŚĞ ĞīĞĐƚƐ ŽĨ ŝƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ĚƌĂƐƟĐ͘ >ŝĨĞ ŽŶ ĞĂƌƚŚ ĂƐ ǁĞ ŬŶŽǁ ǁŽƵůĚ ĐĞĂƐĞ ƚŽ ĞdžŝƐƚ͘ KƌŐĂŶŝnjĞĚ ďLJ ŝǀĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ͕ ƚŚĞ ĐĂďŝŶĞƚ ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŚĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚ ĂŶĚ sŝĐĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ ƚŽŽŬ ƚŽ ƚŚĞ ǁĂƚĞƌƐ ƚŽ ŚŽůĚ ĂŶ ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ ĐĂďŝŶĞƚ ŵĞĞƟŶŐ ǁŚŝůĞ ƐĐƵďĂ ĚŝǀŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ ϭϳƚŚ ŽĨ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϬϵ͘ dŚĞ ŵĞĞƟŶŐ ƚŽŽŬ ƉůĂĐĞ Ăƚ Ă ĚĞƉƚŚ ŽĨ ϯ ŵĞƚƌĞƐ ŝŶ ƚŚĞ ůĂŐŽŽŶ͕ Žī ƚŚĞ ŝƐůĂŶĚ ŽĨ 'ŝƌŝĨƵƐŚŝ͘ WƌĞƐŝĚĞŶƚ EĂƐŚĞĞĚ ĂŶĚ ϭϭ ĐĂďŝŶĞƚ ŵŝŶŝƐƚĞƌƐ ƵƐĞĚ ŚĂŶĚ ƐŝŐŶĂůƐ ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ďĞĨŽƌĞ ƐŝŐŶŝŶŐ Ă ĚĞĐůĂƌĂƟŽŶ ĐĂůůŝŶŐ ŽŶ ŽƚŚĞƌ ŶĂƟŽŶƐ ƚŽ ďƌŝŶŐ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ůĞǀĞů ŽĨ ĐĂƌďŽŶ ŝŶ ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ƚŽ ϯϱϬ ƉƉŵ͘ dŚĞ ƐƚĂƚĞŵĞŶƚ ƌĞĂĚ͖!! !"#"$%&'($)*+$%&',)-.,+/$0-.(1)+$2*1,3+$.4$*156 5+,.,3$1,7$.)$)*&+1)+,4$)*+$&.3*)4$1,7$4+28&.)9$'%$ +:+&9',+$',$;1&)*<$=.)*$-+44$)*1,$',+$7+3&++$'%$ ŐůŽďĂů ǁĂƌŵŝŶŐ͕ ƚŚĞ ŐůĂĐŝĞƌƐ ĂƌĞ ŵĞůƟŶŐ͕ ƚŚĞ ŝĐĞ
KŶ ϮϳƚŚ EŽǀĞŵďĞƌ͕ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ ϭϱϬ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ƚŽŽŬ ƚŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ƚŽ ĐŽǀĞƌ ϯϱ Ŭŵ ŽĨ ůĂŐŽŽŶ ďLJ ĨŽŽƚ͘ dŚŝƐ ŚŝƐƚŽƌŝĐ ϯͲĚĂLJ ͞tĂůŬ DĂůĚŝǀĞƐ ϮϬϬϵ͟ ĞǀĞŶƚ ŚĞůĚ ŝŶ 'ĂĂĨƵ ŚĂĂůƵ ĂƚŽůů ŝŶ DĂůĚŝǀĞƐ ǁĂƐ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ďLJ dĞŬƚŽŶ ĞƐŝŐŶ ĂŶĚ 'ƌĞĞŶ dĞĐŚ ĂŶĚ ĞŶĚĞĚ ŽŶ ϮϵƚŚ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϬϵ͘ /Ŷ ƚŚŝƐ ĞǀĞŶƚ͕ ƚŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ t >< ĨƌŽŵ 'ĂĂĨƵ ŚĂĂůƵ DĂĚĂǀĞůŝ ŝƐůĂŶĚ ƚŽ 'ĂĂĨƵ ŚĂĂůƵ &ŝLJŽƌĞĞ ŝƐůĂŶĚ͘ dŚĞ ůĂŐŽŽŶ ŝƐ ϯϱŬŵ ůŽŶŐ ĂŶĚ ŚĂƐ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϴϬ ŝƐůĂŶĚƐ͖ ĂŵŽŶŐ ƚŚĞŵ ĮǀĞ ŝƐůĂŶĚƐ ĂƌĞ ŝŶŚĂďŝƚĞĚ͘ ƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ƚƌŝƉ Ăůů ĮǀĞ ŝŶŚĂďŝƚĞĚ ŝƐůĂŶĚƐ ;DĂĚĂǀĞůŝ͕ ,ŽĚĞĚŚŽŽ͕ EĂĚĞůůĂ͕ ZĂƚŚĂĨĂŶĚŚŽŽ ĂŶĚ &ŝLJŽƌĞĞͿ ǁĂƐ ǀŝƐŝƚĞĚ ĂŶĚ ŽďƐĞƌǀĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞŝƌ ŚĂďŝƚĂƚ͕ ŚŝƐƚŽƌLJ ĂŶĚ ĞŶǀŝƌŽŶ' ŵĞŶƚĂů ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ dŚŝƐ ĞǀĞŶƚ ŝƐ ƚŚĞ ĮƌƐƚ ŽĨ ŝƚƐ ŬŝŶĚ ĞǀĞƌ ƚŽ ďĞ ŚĞůĚ ŝŶ DĂůĚŝǀĞƐ͘
KŶ ϮϰƚŚ ŽĨ KĐƚŽďĞƌ ϮϬϬϵ Ăƚ ŵŝĚŶŝŐŚƚ͕ ŵĞŵďĞƌƐ ŽĨ ŝǀĞƌƐ ƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ŽĨ DĂůĚŝǀĞƐ ; DͿ ŚĞĂĚĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ůĂŐŽŽŶ ŝŶ ĨƌŽŶƚ ŽĨ ƚŚĞ WƌĞƐŝĚĞŶƚ͛Ɛ KĸĐĞ͕ ŽŶ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ŝƐůĂŶĚ ŽĨ DĂůĠ͕ ƚŽ ƐƚĂƌƚ Žī Ă Ϯϰ ŚŽƵƌ ĚŝǀĞ ƌĂůůLJ ƚŽ ĐŽŵŵĞŵŽƌĂƚĞ ƚŚĞ ϯϱϬ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĚĂLJ ŽĨ ĂĐƟŽŶ͘ ƚŽƚĂů ŽĨ ϯϱϬ ĚŝǀĞƌƐ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ǁŚŝĐŚ ĚĞƉŝĐƚĞĚ ŚŽǁ ůŝĨĞ ǁŝůů ďĞ ŝŶ DĂůĚŝǀĞƐ ŝĨ ƐŚĞ ƐƵďŵĞƌŐĞĚ͕ ŽǁŝŶŐ ƚŽ ƌŝƐŝŶŐ ƐĞĂ ůĞǀĞůƐ͘ Ŷ ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ ƉƌŽƚĞƐƚ Ͷ ƚŽ ŚŝŐŚůŝŐŚƚ DĂůĚŝǀĞƐ͛ ǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJ ƚŽ ĐůŝŵĂƚĞ ĐŚĂŶŐĞ͕ Ă ŽĚƵ ĞƌƵ ƐŚŽǁ ;ƚƌĂĚŝƟŽŶĂů DĂůĚŝǀŝĂŶ ĚƌƵŵƐͿ͕ ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ ŝŶƚĞƌǀŝĞǁƐ͕ ĚŽŝŶŐ ůĂŶĚ ďĂƐĞĚ ƐƉŽƌƚƐ ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ ǁĞƌĞ ĂŵŽŶŐ ƐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ƚŚĂƚ ƚŽŽŬ ƉůĂĐĞ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ĚŝǀĞ ŵĂƌĂƚŚŽŶ͘ dŚĞ ŝĚĞĂ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞƐĞ ĞǀĞŶƚƐ ǁĂƐ ƚŽ ƵƌŐĞ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ƉŽůŝƟĐĂů ůĞĂĚĞƌƐ ƚŽ ĐƌĂŌ Ă ŐůŽďĂů ƚƌĞĂƚLJ͕ ŝŶ ŽƉĞŶŚĂŐĞŶ͕ ǁŚŝĐŚ ǁŽƵůĚ ĚŽ ũƵƐƟĐĞ ƚŽ ƚŚĞ ƐĞǀĞƌ' ŝƚLJ ŽĨ ƚŚĞ ĐůŝŵĂƚĞ ĐƌŝƐŝƐ͘ dŚĞ ŵĞƐƐĂŐĞ ŝƐ ƐŝŵƉůĞ͗ ƐƵƌǀŝǀĂů ŝƐ ŶŽƚ ŶĞŐŽƟĂďůĞ͘
350 display at night, Divers lined up underwater in front of the President’s office to display the 350 using underwater lights. Photo by Azzuu
!"#$%&'()% *+#,$&-./01/% 2#&'3--( *#)'4%
Annular eclipse Ŷ ĂŶŶƵůĂƌ ƐŽůĂƌ ĞĐůŝƉƐĞ ŽĐ' ĐƵƌƌĞĚ ŽŶ :ĂŶƵĂƌLJ ϭϱ͕ ϮϬϭϬ͘ /ƚ ǁĂƐ ƚŚĞ ůŽŶŐĞƐƚ ĂŶŶƵůĂƌ ƐŽůĂƌ ĞĐůŝƉƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŝůůĞŶŶŝƵŵ ĂŶĚ ƚŚĞ ůŽŶŐĞƐƚ ƵŶƟů ĞĐĞŵďĞƌ Ϯϯ͕ ϯϬϰϯ͕ ǁŝƚŚ Ă ŵĂdžŝŵƵŵ ĚƵƌĂƟŽŶ ŽĨ ϭϭ ŵŝŶƵƚĞƐ ĂŶĚ ϳ͘ϴ ƐĞĐŽŶĚƐ͘ DĂůĚŝǀĞƐ ǁĂƐ ƚŚĞ ďĞƐƚ ƐƉŽƚ ĨŽƌ ǀŝĞǁŝŶŐ͘ dŚŝƐ ǁĂƐ ĂůƐŽ ƚŚĞ ůŽŶŐĞƐƚ ĚƵƌĂƟŽŶ ŽĨ ĂŶLJ ĐŝƚLJ ŚĂǀŝŶŐ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĂŝƌƉŽƌƚ ŝŶ ƚŚĞ ĞĐůŝƉƐĞ ƚƌĂĐŬ͘ dŚŽƵƐĂŶĚƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ǁĂƚĐŚĞĚ ƚŚĞ ĞĐůŝƉƐĞ͕ ƐŽŵĞ ĨƌŽŵ ƐĂŶĚ ďĂŶŬƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŝĚĚůĞ ŽĨ ŶŽǁŚĞƌĞ͘ /Ŷ DĂůĞ͕͛ ŚƵŶĚƌĞĚƐ ŽĨ ƉĞŽƉůĞ ƚŽŽŬ ŽƵƚ ƚŽ ƚŚĞ ƐƚƌĞĞƚƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌ ĐĂŵĞƌĂƐ ŚŽƉŝŶŐ ƚŽ ŐĞƚ Ă ƐŶĂƉƐŚŽƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ŚŝƐƚŽƌŝĐ ĞǀĞŶƚ͘
Photo by Meemu Zaviyani & Maeed
Photo: Ecocare
ŝƐůĂŶĚƐ ŝŶ ƚŚĞ ĂƚŽůů͘ KĸĐŝĂůƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƚǁŽ ŵĂŝŶ ŽƌŐĂŶŝnjĞƌƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ǁĂƐ ĐŽŵƉůĞƚĞĚ ĞdžĂĐƚůLJ ĂƐ ƚŚĞLJ ŚĂĚ ĞdžƉĞĐƚĞĚ͘ dŚĞ ĞǀĞŶƚ ǁĂƐ ƐƉŽŶƐŽƌĞĚ ďLJ ƐĞǀĞƌĂů ƉƌŽŵŝŶĞŶƚ ůŽĐĂů ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͘ ^ŽŵĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ŐƌŽƵƉƐ ƌĂŝƐĞĚ ƚŚĞŝƌ ĐŽŶĐĞƌŶƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚŝƐ ĞǀĞŶƚ͘ ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŽƌŐĂŶŝƐĞƌƐ͕ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ŐĂŝŶĞĚ Ă ůŽƚ ŽĨ ĞdžƉŽƐƵƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ĂĐŚŝĞǀĞĚ ŝƚƐ ŽďũĞĐƟǀĞƐ͘ dŚĞ ĞǀĞŶƚ ĂůƐŽ ŽƉĞŶĞĚ ƵƉ ƚŚĞ ĂƚŽůů ƚŽ ŝŶŚĂďŝƚĂŶƚƐ ŽĨ ŽƚŚĞƌ ƌĞŐŝŽŶƐ͕ ĨŽƌ ĞdžĂŵƉůĞ ŐĂŝŶŝŶŐ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂĐƚ ƚŚĂƚ ϴϬ ŝƐůĂŶĚƐ ĂƌĞ ůŽĐĂƚĞĚ ǁŝƚŚŝŶ Ă ĚŝƐƚĂŶĐĞ ŽĨ ϯϱ ŬŝůŽŵĞƚƌĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ůĂŐŽŽŶ͘ ŝĚ LJŽƵ ŬŶŽǁ ƚŚŝƐ͍
ĐĐŽƌĚŝŶŐ ƚŽ ƚŚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĞƌƐ͕ ƚŚĞ Ăŝŵ ŽĨ ͞tĂůŬ DĂůĚŝǀĞƐ ϮϬϬϵ͟ ǁĂƐ ƚŽ ƉƌŽŵŽƚĞ ŚŝŬŝŶŐ ŝŶ DĂůĚŝǀĞƐ͕ ĂƩƌĂĐƚ ƚŚĞ ĂƩĞŶƟŽŶ ŽĨ ůŽĐĂůƐ ĂŶĚ ƚŽƵƌŝƐƚƐ ƚŽ ƚŚĞ ĂƚŽůů ĂŶĚ ƚŽ ĚŽĐƵŵĞŶƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ Photo: Walkmaldives.com.mv
134|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>:
253653727)))283289<);*
1 !"#$%&'(()*&(+&,$-./0#*
Maps of Maldives
The Complete Guide to the Atolls and Islands of Maldives
Dangerous ngerous Marine Animals
Complete omplete Guide to Male
Biology, Injuries & Treatment
Above Ab bove Mal Maldives ldives
A Photographic Journey over the Atolls & Islands of Maldives
./012/034456780942034:130;0 67</271<647130=6><26?@<42>09420<A/01?4B/0<6<3/> !"#$%&'()*+*,-./(0()*#1*203$$*45-6(&
!!!"#$%&&'()#*+,"-%) !"#$$%&'()*+,%-(./0(0,%102302%4#($02,%-($*5,%-($326*+.% 7*$8%9:;<%==>?;>=@%A(B8%9:;<%===?;>=@%C'(2$8%2DE#F("#$$G2'()*+.H#'
'LVFRYHU
!"#$%
-DQ
([SORUH WKLV YLEUDQW FLW\
4*"%"0*%X<?<%-($*5%'(V H#'V$*"*$R%ET**.%N#S%(6(2$G (U$*%ET#'%!"#$$%&'()*+.
ICJK-C%KLM%!4CN7%7K1!O%P%J#D"(H"%Q+%2E%R#Q%S2+0%"#%32+"T2UQ"*%"0*+*%Ć&#x;%"$*+%"0T#Q)0%R#QT%+0#V,%T*+#T"%%#T%(DR%#"0*T%#Q"$*". /V*H2($%S0#$*+($*%T("*+%(T*%(6(2$(U$*%E#T%UQ$W%#T3*T+.%%
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>9
253653727)))2832896);*
Agenda
Book reviews
Title: 7KH &RPSOHWH *XLGH WR 0DOHÂś Year: 2007 Size: $ SDSHU EDFN No of pages: 120 Whats it about?: A new guide book exFOXVLYHO\ RQ 0$/(Âś ,QFOXGHV LQIRUPDtion on Hulhumaleâ&#x20AC;&#x2122; and Villingili as well. 7KLV LV WKH ÂżUVW DQG PRVW FRPSUHKHQVLYH guide book on Maleâ&#x20AC;&#x2122;. This 142 page book will be the ideal companion while in Maleâ&#x20AC;&#x2122;. The book will be ideal fo Short DQG ORQJ WHUP &RQVXOWDQWV 7RXULVWV ([SDWULDWHV /RFDOV 7RXU RSHUDWRUV 7RXULVW JXLGHV DQG PDQ\ RWKHUV 7KH book contains details of Places of InterHVW 7KLQJV WR GR *HWWLQJ DURXQG (DWLQJ DQG 'LQLQJ 6KRSSLQJ $FFRPPRGDWLRQ 0RQH\ PDWWHUV +HDOWK DQG :HOO EHLQJ 6WD\LQJ FRQQHFWHG %HVW RI WKH %HVW 8VHIXO ,QIRUPDWLRQ 'HWDLO 0DSV 8VHIXO WLSV DQG )DFWV DQG D YHU\ HDV\ WR XVH 6WUHHW ,QGH[ PXFK PRUH 7R RUGHU FRSLHV please contact info@atoll-images.com.
Title: Âł0DSV RI 0DOGLYHV 7KH FRPSOHWH JXLGH WR WKH atolls and islands of Maldivesâ&#x20AC;?. Year: 2008 Size: $ SDSHU EDFN No of pages: 120 Whats it about?: 7KLV ERRN LV WKH ÂżUVW RI LWV NLQG FRPpletely researched and developed by Maldivians. The ERRN FRQWDLQV GHWDLOV PDSV RI DOO WKH DWROOV LQ (QJOLVK and Dhivehi. The fact that the book has been develRSHG ERWK LQ (QJOLVK DQG 'KLYHKL PDNHV WKLV D XQLTXH DQG H[WUHPHO\ XVHIXO ERRN WR HYHU\RQH IURP *RYHUQPHQW RIÂżFHV SULYDWH RIÂżFHV DQG EXVLQHVVHV ÂżVKHUPDQ UHVRUW RZQHUV UHVRUW GHYHORSHUV VFKRRO FKLOGUHQ WUDYHOOHUV KROLGD\ PDNHUV DQG PDQ\ PRUH $OO WKH PDSV KDYH EHHQ XSGDWHG WR UHĂ&#x20AC;HFW WKH ODWHVW FKDQJHV WR WKH JHRJUDSK\ RI 0DOGLYHV ,Q DGGLWLRQ WR GHWDLO PDSV WKH book also provides statistics and detail information on DOO WKH LQKDELWHG LVODQGV RI 0DOGLYHV QH[W WR HDFK DWROO PDS (DFK PDS KDV YHUWLFDO DQG KRUL]RQWDO JULG DQG the islands are indexed in alphabetical order with grid reference which makes searching any island very easy. 7KH ERRN FRQWDLQV DOO WKH XSFRPLQJ UHVRUWV DLUSRUWV and newly leased agricultural islands in addition to WRQV RI RWKHU XVHIXO LQIRUPDWLRQ VXFK DV LVODQG SKRWRV ATM locations and Bank of Maldives branch locaWLRQV WKURXJKRXW WKH 0DOGLYHV ,Q VKRUW WKLV ZLOO EH DQ indispensable reference book for anyone. To purchase copies contact info@atoll-images.com or visit any of the Novelty Bookshop branches in Maleâ&#x20AC;&#x2122;.
Title: Âł'DQJHURXV 0DULQH $QLPDOV %LRORJ\ ,QMXULHV 7UHDWPHQW´ Published Year: 2009 Whats it about?: Size: $ SDSHU EDFN No of pages: 84 7KLV FRQFLVH ERRN '$1*(5286 0$5,1( $1,0$/6 KDV WZR DLPV )LUVW LW provides information for medical doctors about the wide range of injuries which can EH LQĂ&#x20AC;LFWHG E\ PDULQH RUJDQLVPV 'HVFULSWLRQ RI V\PSWRPV DQG UHFRPPHQGDWLRQV IRU WUHDWPHQW DUH JLYHQ 6HFRQGO\ VZLPPHUV VQRUNHOHUV DQG GLYHUV ZLOO ÂżQG LQIRUPDWLRQ DERXW WKH ELRORJ\ RI GDQJHURXV YHQRPRXV DQG SRLVRQRXV PDULQH DQLPDOV 7KLV NQRZOedge helps to avoid contact with potentially harmful organisms. Numerous underwater pictures show animals that can be harmful. Their preferred habitat and the type of SRWHQWLDO ULVNV DUH GHVFULEHG LQ GHWDLO ,Q DGGLWLRQ GLIIHUHQW NLQGV RI VHDIRRG SRLVRQLQJ are covered as well. The booklet is small enough to be a helpful travelling companion IRU KROLGD\ PDNHUV DQG LW LV YROXPLQRXV HQRXJK WR SURYLGH TXLFN PHGLFDO LQIRUPDWLRQ WKH FDVH RI DQ HPHUJHQF\ 7KH ERRN LV SXEOLVKHG PDUNHWHG DQG GLVWULEXWHG E\ Atoll Images. To purchase copies FRQWDFW info@atoll-images.com or visit our showroom.
136|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>4
253653727)))2833873);*
Title: $ERYH 0DOGLYHV $ SKRWRJUDSKLF MRXUQH\ RYHU WKH atolls and islands of Maldives Publisher: $WROO ,PDJHV DWROO LPDJHV FRP Year: 2009 Size: PP E\ PP KDUG FRYHU No of pages: 96 Whats it about?: A new concept featuring satellite photos of the islands of Maldives. This book will be useful for many SHRSOH DQG JURXSV QDPHO\ JRYHUQPHQW DJHQFLHV SODQQHUV SULYDWH VHFWRU UHVRUW RZQHUV DQG GHYHORSHUV SRWHQWLDO UHVRUW RZQHUV WRXU RSHUDWRUV WRXULVWV GLYHUV VWXGHQWV PDULQH ELRORJLVWV JHRJUDSKHUV DUFKLWHFWV HQYLURQPHQWDOLVWV DQG RWKers alike. The book has been designed to provide an insight LQ WR WKH QDWXUDO EHDXW\ RI 0DOGLYHV LQFOXGLQJ UHHIV GHVHUW LVODQGV UHVRUWV DQG LQKDELWHG LVODQGV IURP DERYH 0RUH WKDQ 96 satellite photos of different islands are illustrated. The book is marketed and distributed by Atoll Images. 0RVW ERRN RQ 0DOGLYHV IRFXV DOO WKH DWWHQWLRQ RQ WKH UHVRUWV but this book is different. Appreciating the real beauty of 0DOGLYHV WKLV ERRN DLPV WR SURYLGH WKH YLHZHU WKH UHDO picture of Maldives from above. Most visitors to Maldives stay in resorts and do not get to see the real beauty of the 0DOGLYHV ZKLFK DUH WKH VKDSHV RI LVODQGV UHHIV LQKDELWHG LVODQGV DQG WKH EOHQGLQJ FRORXUV IURP DWROO ODJRRQ WR UHHIV VDQG EDQNV DQG PXFK PRUH ,I \RX FDQ YLVLW WKHVH LVODQGV LWV JUHDW EXW VHHLQJ WKHP IURP DERYH LV MXVW XQEHOHLYDEOH This book is strongly recommended for people who love Maldives and geography of small islands in particular. To purchase copies contact atoll images at info@atoll-images.com.
9KVJ 'UECNG /CNFKXGU GXGT[ FC[ KU C PGY CFXGPVWTG /CMG VJCV VQ OCP[ CFXGPVWTGU
!"#$%&'((%'$%)*%$+,#-.%/'0'$%#%1*2+$*%'0(#3,.%4+%0516'37%.% /'0'$%#%0#3,%)#38%'3%$"*%2',,(*%+6%3+&"*1*%.%9*(#:%#$%$"*%)*#;"%. <3=+-%$"*%+;*#3%>'*&%61+2%$"*%&#$*1%>'((#%.%?3%+@*3A&#$*1%,'>*% &'$"%$"*%$51$(*0%.%B"*3%$"'38%#)+5$%<0;#(*%C#(,'>*0D !"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2><
B*(E%FGHIJK%LLJIIHLM%N#:E%FGHIJK%LLLOIPLM%QRE%FGHIJK%SHI%OIPL !*)E%&&&D*0;#(*2#(,'>*0D;+2T%<2#'(E%1*0*1>#$'+30U*0;#(*2#(,'>*0D;+2
253653727)))2833873);*
Fun zone
How much do you know about MALDIVES? !"#$$%#"&'()**+,
(-#.#'/&,0./1/!2./#0
To complete the crossword, all you need to do is read the magazine. Clue: All answers come from the articles in this issue.
Identify the following island. Clue: This is an uninhabited island and not a resort.
0)34,"$'5)/* With so many islands and reefs, Maldives is fascinating when it comes to numbers. See if you can guess the right answer. 1 - Number of inhabited islands in Maldives. a- 312 b- 297 c- 197 d- 500 ACROSS 2 A type of water plant considered a nuisance in Maldives. 6 Local name for a famous channel in South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll popular among divers. $ W\SH RI DUWLÂżFLDO VWUXFWXUH XVHG WR DLG FRUDO JURZWK LQ D UHHI 9 The common name for island hotels in Maldives. 13 Local name for boat. 14 Type of accommodation that is usually considered superior to beach villas. 15 Maldivian Script. 17 A type of device used in surveying and navigation. 21 The only island in Maldives that is also considered an atoll. 22 Famous dive spot in South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll for watching sharks. 23 A protected species considered among the big 7 of Maldives. 7\SH RI ÂżVK WKDW DOPRVW KDV D WULDQJXODU VKDSH 25 Branch of surveying science that is extremely important to Maldives. 26 Closest island to Velassaru in South Maleâ&#x20AC;&#x2122; atoll. DOWN 1 An island having the shape of a lip. 6FKRROV RI WKLV ÂżVK RIWHQ WDNH UHIXJH LQ VKLSZUHFNV 4 Man made machine extensively used in the Maldives. 5 Type of a coral resembling the branches of a tree. 7 Popular delicacy in Maldives also considered among the big 7 of Maldives. 10 One of the oldest mosques in Maldives. 11 Monsoon that coincides with European winter. 12 Popular tropical fruit grown widely in Maldives. 16 A large inhabited island close to Hanifaru reef in Baa atoll. 18 Local name for the Buddhist ruins in Kaashidhoo island. 19 Sharkâ&#x20AC;&#x2122;s best friend. 20 A small uninhabited island in Lhaviyani atoll, south of a famous diving channel
2 - Number of Islands with a land area in excess of one square kilometre. a- 23 b- 33 c- 43 d- 50 3 - Population density of Maldives per sq km. a- 1200 b- 1000 c- 1500 d- 850 4 - Number of natural geographic atolls. a- 26 b- 20 c- 18 d- 32 5 - Surface area of the largest atoll in Maldives in sq km. a- 2399 b- 5438 c- 3788 d- 2344 6 - Number of distinct coral reefs greater than 1 ha in area. a- 4334 b- 2900 c- 3500 d- 2041 1XPEHU RI VSHFLHV RI UHHI ÂżVK LGHQWLÂżHG LQ 0DOGLYHV a- 3000 b- more than1200 c- 2500 d- more than 5000
20$%,"$'6)$,'2'3/""#"7
20$%,"$'6)$,'2'3/""#"7 NOITACIFITNEDI OTOHP .llota aaB ni dnalsi oodaaM
:ZIUQ REBMUN )1402-d( - 6 ;)8873-c( - 5 ;)62-a( - 4 ;)0001-b( - 3 ;)33-b( - 2 ;)791-c( - 1 )0021 naht erom-b( - 7
138|
DISCOVER MALDIVES | 2010 issue
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>6
253653727)))283387=);*
sail your own safari walk on your own island
swim in your own lagoon
Voyages Maldives is one of the leading Travel and Tour companies in the Maldives, providing all tourism related services. With 30 years of invaluable experience, half a million customers in 2009, 32 international agency representations & 7 sea safaris, Voyages is one of the largest & most reputable agencies in the Maldives. While on any of the 7 Voyages Safaris, you have an endless variety of choices, as to what you wish to do or where you wish to go. There is the option of snorkeling, sailing, diving, fishing, surfing and much more. A day on an uninhabited island or a fishing village or even both! The option is all yours, whether it be Night Fishing, Beach Barbeque or a game of beach volley ball on a Robinson Crusoe Island. Voyages Maldives ‘Narugis’ Chandhanee Magu PO Box 2019 Male’ 20191, Maldives Phone: +960 332 2019 Fax: +960 332 5336 info@voyagesmaldives.com
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2>=
Moreover, we offer attractive resort packages from a broad variety of exquisite island resorts for holiday seekers. We provide proficient assistance in resort bookings to all our customers in making their holiday programs to suit their wishes from over 80 world class resorts. Thus, the preferred way of experiencing the Most Beautiful Islands in the World is with Voyages Maldives
253653727)))283387=);*
!"#$%&'()"%*+',-"*',.(/'$0"12'*(%,3"455"+/6/$%2/*"&%++'*"7%(8"#$%&'()"#22+*"',-"92/$".8%."$)*('/$',(*" %,"*)((%,3*"'*"%,*#%$'(%2,'+"'*"(8)"./%*%,):";,-/+3)"'("(8)"2&)$<7'()$"=2.2">#'"7%(8"/,%?/)"($)'(@),(*" 9/*%,3"A'*()$,"',-"B)*()$,"($'-%(%2,*:""C2$"(8)"/+(%@'()"%,"#$%&'.0"',-"+/6/$0D"*('0"'("(8)"$)*2$(E*" )6.+/*%&)""=+/1"=2.2"F'+@"',-"%(*"A*.'#)"B'()$"G)*%-),.)*:"H)"#'@#)$)-"7%(8"',"'@'I%,3"$',3)" 29"9'.%+%(%)*"',-"*)$&%.)*"%,.+/-%,3"#$%&'()"1/(+)$D"-)-%.'()-"$)*('/$',("J"+2/,3):"
7 ) ( UHVHUYDWLRQV#FRFRFROOHFWLRQ FRP PY
ZZZ FRFRSDOP FRP
*'6 &RGHV !"#$%&'()*+,-.-)))/#010%2()34567))))8#9:%()63;5<
!"#$%&'()*+,-"&'#)."/+,)'-"01"/--)))2:7
253653727)))2833827);*