Catalogo infinity ats 2013bs by ATS Travaglini

tavoli

complementi

ambienti

vivere contemporaneo

sedie

armonia con la natura il legno massello protagonista assoluto rispetto dell’ambiente in ogni nostro mobile 2

la scelta del legno Rispettare la natura, utilizzando esclusivamente legno che proviene da zone a riforestazione programmata, nell’impegno al ripristino del patrimonio boschivo, è il nostro primo obbiettivo che valorizza le qualità naturali delle essenze più pregiate per restituire al vostro ambiente tutto il calore e l’armonia del legno. Le lunghe fasi di finitura e ceratura del mobile con pigmenti naturali e cera vergine d’api, esaltano l’innata bellezza del legno massello.

l’arte è l’imitazione della natura

Seneca 3

dining rooms

chest of drawers, writing-desk and...

sale da pranzo

comoncini, scrivanie e...

sideboard, showcase, table and chair

credenze, vetrine, tavoli e sedie

console

consolle

Pag. 006 | 039

living-rooms

bookcase and showcase

soggiorni

librerie e vetrinette

bookcase and showcase

bases, hanging, shelfs and tv-stand

basi, pensili, mensole e porta tv

librerie e vetrinette

Pag. 040 | 059

bedrooms

Pag. 170 | 189

coffee table and phone-stand

camere da letto

tavolini e portatelefoni

beds, chest of drawers, drawers dresser,bedside table and wardrobe

letti, comĂ˛, cassettiere, comodini e armadi

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefoni

Pag. 060 | 077

chest of drawers, writing-desk and...

le specchiere

mirrors

chest of drawers

comoncini

specchiere

Pag. 078 | 098

chest of drawers, writing-desk and...

Pag. 262 | 286

table and chair

comoncini, scrivanie e...

tavoli e sedie

table, armchair and chair

writing-desk

scrivanie

Pag. 190 | 261

the mirrors

comoncini, scrivanie e...

Pag. 125 | 169

Pag. 099 | 124

tavoli, poltrone e sedie

Pag. 287 | 403 5

sale da pranzo

the sun

il sole

Anche noi vogliamo fare la nostra parte nel settore ambientale, ed è per questo che abbiamo dotato il nostro stabilimento di un parco fotovoltaico con pannelli solari realizzato da Safem srl, che ha permesso di ridurre quasi a zero le emissioni e i consumi.

zero emissions and fuel consumption

zero le emissioni e i consumi the water

l’acqua

La lucidatura di alcuni mobili viene eseguita ancora in maniera artigianale avvalendosi di tinte ad acqua con morcie ad acqua e finiture in gomma lacca. Vernice incolore all'acqua adatta per tutti i tipi di legno. Ideale per interni. Per le sue eccellenti caratteristiche tecniche è utilizzabile anche in esterno. Esalta la naturale venatura del legno. Una particolare attenzione all’ambiente, infatti sviluppiamo prodotti esenti da pigmenti tossici e con basse emissioni di solventi che consentono drastiche riduzioni dei fattori inquinanti. Use of water-based paints

utilizzo di vernici all’acqua the wood

il legno

Forte, generoso, ricco di storia e di vita. Niente è più prezioso, e più caldo del legno. Nasce da questo calore, dalla solidità delle tavole massicce che i nostri specialisti selezionano con cura ed esperienza. Per scegliere solo le essenze più pregiate, nel verificarne il taglio migliore, per controllarne la perfetta stagionatura. Nel pieno rispetto della natura, e della bellezza

beds, chest of drawers, drawers dresser,bedside table and wardrobe

il legno protagonista assoluto made in italy

costruiti in italia

Il Made in Italy non è un semplice marchio su un mobile d’arredamento, ma è una storia di artigiani ed industrie che hanno fatto la difficile ma nobile scelta di produrre in Italia. Selezioniamo i nostri fornitori su rigide regole e pretendiamo da loro tutte le certificazioni neccessarie. Garantiamo inoltre che questi mobili sono prodotti senza sfruttamento di manodopera minorile o risorse umane che non sono idonee, a difesa dei diritti umani e nel pieno rispetto delle normative europee in materia di lavoro, igene, sicurezza e rispetto ambientale. a history of artisans and industries

una storia di artigiani ed industrie

Pag. 078 | 098

il futuro

i futuro

Rendere l'energia solare acquistabile, perfezionare i metodi per abbassare l'anidride carbonica, costruire nuovi strumenti per la ricerca scientifica, controllare il ciclo dell'ozono e rendere l'acqua pulita accessibilie a tutti. Combattere i cambiamenti climatici vuol dire anche migliorare la salute della popolazione mondiale. Creatività e innovazione per il tuo risparmio. Conservazione e promozione della vita, ci prendiamo cura dell'ambiente e del vostro futuro.

for you, the environment and for the future

per voi, per l’ambiente e per il futuro 6

dining rooms

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo È finalmente arrivato il momento più divertente della progettazione: arredare la vostra casa, dedicando tempo, energia e fantasia ai dettagli. Diversamente dal passato, oggi ai mobili viene attribuito un ruolo importante nell’arredo della casa. Spesso possono sostituire l’impatto visivo di una vera e propria opera d’arte. La cosa più interessante è, infatti, definire la disposizione di una stanza dal mobile che ne sarà protagonista, invece che il contrario.

dining rooms index

indice

sale da pranzo

ART. | H135 | 4030

Pag. 24 | 26

ART. | H6007

Pag. 25

ART. | H07

Pag. 28

ART. | H607

Pag. 10

ART. | H608

Pag. 11

ART. | H05

Pag. 12

ART. | H08

Pag. 29

ART. | H011 | H088

Pag. 31

ART. | H012

Pag. 30

ART. | H06

Pag. 13

ART. | H09

Pag. 14

ART. | H010

Pag. 15

ART. | H112 | H126

Pag. 32

ART. | H114

Pag. 33

ART. | H610

Pag. 35

ART. | H613

Pag. 16

ART. | H125 | H113

Pag. 18 | 19

ART. | H110

Pag. 20 | 21

ART. | H611

Pag. 34

ART. | 4030 | 4045

Pag. 36

ART. | 4046

Pag. 37

ART. | H111

Pag. 20

ART. | H101

Pag. 23

ART. | H102

Pag. 22

ART. | H03

Pag. 38

ART. | H04

Pag. 39 9

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

materiali con il

una precisa scelta

gusto del contrasto

di personalitĂ

ARTICOLO | H607

ARTICOLO | H609

ARTICOLO | H1193

ARTICOLO | H608

Vetrina 2 porte con bugne intarsio floreale. 2-doors showcase with floral inlay panel. cm. L. 163 P. 45 H. 207 M3 1,65 Kg. 110

Tavolo rettangolare allungabile, intarsio floreale con filetto e 2 allunghe da cm. 40. Extensible rectangular table, floral inlay with thread and 2 estensions cm. 40 cm. L. 160 (240) P. 90 H. 77 M3 0,25 Kg. 63

Sedia Fresia imbottita con gamba provenzale. Upholstered Fresia chair with provencal legs. cm. L. 52 P. 60 H. 105 M3 0,20 Kg. 8,5

Credenza 2 porte e 4 cassetti con bugne intarsio floreale. 2-doors sideboard and 4 drawers with floral inlay panel. cm. L. 200 P. 52 H. 113 M3 1,46 Kg. 100 11

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

qualità verà, qualità accessibile...

ma sopratutto la qualità che si misura nel tempo

ARTICOLO | H05

ARTICOLO | 505

ARTICOLO | 506

ARTICOLO | 507

ARTICOLO | H1160/L

ARTICOLO | H06

Credenza 2 porte con bugne paglia di Vienna. sideboard 2 beveled doors with Vienna straw. cm. L. 200 P. 52 H. 113 M3 1,46 Kg. 100

Tavolo quadrato a libro. Extension folding square table cm. L. 100 (200) P. 100 H. 80 M3 0,18 Kg. 52

Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with and 2 leaves cm. 40. cm. L. 140 (220) P. 85 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 (250) P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Sedia Vanity con fondino imbottito in similpelle. Vanity chair with upholstered leather seat. cm. L. 50 P. 58 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Vetrina 2 porte con bugne paglia di Vienna. Showcase 2 beveled doors with Vienna straw. cm. L. 163 P. 45 H. 207 M3 1,65 Kg. 110 13

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

favorisce il gusto del vivere contemporaneo ARTICOLO | H09 Credenzina 2 porte con paglia di Vienna e 2 cassetti interni. 2 doors small sideboard with Vienna straw and 2 inside drawers. cm. L. 146 P. 49 H. 113 M3 0,90 Kg. 63

Vivere meglio. Oggi significa ritagliarsi uno spazio protetto, tranquillitĂ , possibilitĂ di rilassarsi. Il caos della vita di tutti i giorni resta fuori, e le emozioni possono tornare ad avere il sopravvento. Ci ritroviamo cosĂŹ, padroni di noi stessi, a vivere quel che resta del giorno, in un modo nuovo, con un nuovo equilibrio che ci rilassa e ci fa vedere il futuro con occhi nuovi.

ARTICOLO | H010 Vetrina piccola 2 porte con bugne paglia di Vienna. 2 doors small glass case beveled doors with Vienna straw. cm. L. 125 P. 43 H. 207 M3 1,25 Kg. 83 14

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo ARTICOLO | H613 Credenza con 2 porte e 3 cassetti. 2 doors sideboard with 3 drawers. cm. L. 150 P. 45 H. 96 M3 0,75 Kg. 60

ARTICOLO | H614 Tavolo quadrato sagomato fisso. Shaped square fixed table. cm. L. 100 P. 100 H. 77 M3 0,20 Kg. 19

ARTICOLO | 1133 Sedia Mongolfiera con fondino imbottito. Mongolfiera chair with upholstered seat. cm. L. 46 P. 45 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

una scelta estetica sullâ&#x20AC;&#x2122;onda delle emozioni 16

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

un suggestivo dialogo tra presente e passato

ancora tanti colori ancora tanti materiali Il legno delle Vostre composizioni permette varie finiture dal tradizionale al contemporaneo. Le lavorazioni a montatura e a quadrati risaltano in modo particolare. Questo perchè utilizziamo vero legno con incastri, fatti a mano, solidi e precisi. Ogni nostro mobile è realizzato qualitativamente in modo eccelente.

ARTICOLO | H125 Credenzina con 2 porte 2 cassetti e segreto. 2 doors sideboard with 2 drawers and secret. cm. L. 141 P. 48 H. 101 M3 0,80 Kg. 63

ARTICOLO | H113 Piattaia per credenzina. Rack for sideboard . cm. L. 102 P. 27 H. 105 M3 0,35 Kg. 20

ARTICOLO | H119 Orologio grande. Big clock. cm. Ø. 60 M3 0,02 Kg. 3

per interpretare le mode secondo la propria sensibilità 18

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

soluzioni innovative nellâ&#x20AC;&#x2122;uso non

invasivo della tecnologia

ARTICOLO | H111 Armadietto con 2 porte. 2 doors pantry wardrobe. cm. L. 143 P. 56 H. 210 M3 2,00 Kg. 75

ARTICOLO | H110 Armadietto dispensa con 2 porte. 2 doors pantry wardrobe. cm. L. 143 P. 56 H. 210 M3 2,00 Kg. 80

eleganza unica Proposte compositive che reinterpretano la tradizione in chiave moderna attraverso lavorazioni sapienti, finiture di pregio e accurato studio dei particolari costruttivi.

voglia di tradizioni 20

nellâ&#x20AC;&#x2122;accostamento originale dei materiali

e nella ricerca cromatica 21

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

semplicitĂ e classe

la ricerca della perfezione in ogni

si fondono con charme

minimo particolare Particolare segreto allâ&#x20AC;&#x2122;interno della credenza. Detail secret within of the sideboard.

ARTICOLO | H102

ARTICOLO | H587

ARTICOLO | H181

ARTICOLO | H101

Vetrina 2 porte con intarsio quadrifoglio. 2-doors showcase with quatrefoil inlay . cm. L. 152 P 55 H. 214 M3 1,90 Kg. 114

Tavolo rettangolare allungabile con intarsio quadrifoglio e 2 allunghe da cm. 40. Extensible rectangular table with quatrefoil inlay and 2 estensions cm. 40 cm. L. 170 (250) P. 90 H. 77 M3 0,28 Kg. 72

Sedia Arca imbottita con gamba mongolfiera. Upholstered Arca chair with mongolfiera legs. cm. L. 48 P 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Credenza 2 porte con intarsio quadrifoglio e 2 cassetti. 2-doors sideboard with quatrefoil inlay and 2 drawers. cm. L. 200 P 58 H. 113 M3 1,40 Kg. 102 23

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

la visione dell’insieme da all’ambiente

un’impronta di severa eleganza

ARTICOLO | H135

ARTICOLO | H599

Credenza 2 porte con intarsio delux e 2 cassetti. 2 doors sideboard with delux inlay and 2 drawers. cm. L. 200 P. 58 H. 110 M3 1,50 Kg. 102

Tavolo quadrato allungabile con intarsio delux e 2 allunghe da cm. 40. Extensible square table with delux inlay and 2 estensions cm. 40 cm. L. 128 (208) P. 128 H. 77 M3 0,55 Kg. 90

ARTICOLO | 4030

ARTICOLO | H158

Specchiera foglia oro. Gold leaf mirror. cm. L. 148 H. 90 M3 0,10 Kg. 20

Sedia Arca imbottito. Upholstered Arca chair. cm. L. 48 P 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H6007 Componibile con 14 vani a giorno, cornice intagliata e antine. Composition 14 compartements with carved frame and doors. cm. L. 235 P. 36 H. 192 M3 0,75 Kg. 125 25

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

ARTICOLO | H135 Credenza 2 porte con intarsio delux e 2 cassetti. 2 doors sideboard with delux inlay and 2 drawers. cm. L. 200 P. 58 H. 110 M3 1,50 Kg. 102

ARTICOLO | 4030 Specchiera foglia oro. Gold leaf mirror. cm. L. 148 H. 90 M3 0,10 Kg. 20

la credenza a due ante riesce ad esprimere forza ed eleganza 26

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

eleganti, intense, decisamente raffinate

le nuove sale da pranzo valori autentici da vivere e tramandare

ARTICOLO | H08 Vetrina 2 porte con bugne intarsiate. Showcase 2 beveled inlay doors. cm. L. 163 P. 45 H. 207 M3 1,70 Kg. 110

ARTICOLO | H07

ARTICOLO | H581

ARTICOLO | H582

ARTICOLO | H1164

Credenza 2 porte con bugne intarsiate. Sideboard 2 beveled inlay doors. cm. L. 200 P. 52 H. 113 M3 1,30 Kg. 100

Tavolo quadrato allungabile piano intrarsiato con 2 allunghe da cm. 40. Extension square table inlay top with 2 leaves cm. 40. cm. L. 110 (190) P. 110 H. 80 M3 0,22 Kg. 54

Tavolo rettangolare allungabile piano intrarsiato 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table inlay top with 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 (250) P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Sedia Lilly con fondino imbottito. Lilly chair with upholstered seat. cm. L. 50 P. 53 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5 29

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo ARTICOLO | H012

ARTICOLO | H011

Vetrina 2 porte piccola con bugne intarsiate. Small showcase 2 beveled inlay doors. cm. L. 125 P. 43 H. 207 M3 1,25 Kg. 83

Credenzinaa 2 porte con bugne intarsiate e cassetti interni. Small coffeeboard 2 beveled doors and 2 internal drawers. cm. L. 146 P. 49 H. 113 M3 0,90 Kg. 63

ARTICOLO | H088 Specchiera foglia oro. Gold leaf mirror. cm. L. 83 P. 8 H. 104 M3 0,10 Kg. 20

vivere con passione in ogni stanza

ogni momento della

giornata

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo ARTICOLO | H112

ARTICOLO | H114

Credenza 2 porte con intarsio spinapesce e segreto. 2 doors coffeeboard with herringbone inlay and secret. cm. L. 141 P. 48 H. 101 M3 0,80 Kg. 63

Vetrina 2 porte con segreti e 1 cassetto. 2 doors showcase with secrets and 1 drawer. cm. L. 133 P. 55 H. 210 M3 1,80 Kg. 80

ARTICOLO | H126 Specchiera moderna rettangolare foglia oro. Rectangular modern mirror gold leaf. cm. L. 110 H. 80 M3 0,08 Kg. 15

Particolare segreto allâ&#x20AC;&#x2122;interno della vetrina. Detail secret within of the showcase.

Particolare segreto allâ&#x20AC;&#x2122;interno della credenza. Detail secret within of the sideboard.

stili e tradizioni che si tramandano nel tempo 33

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

ARTICOLO | H611

ARTICOLO | H612

Credenza con 2 porte intarsiate e filetto. 2 inlay doors coffeeboard with fillet. cm. L. 206 P. 55 H. 120 M3 1,50 Kg. 90

Tavolo rettangolare allungabile, piano intrarsiato con filetto e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with inlay top fillet and 2 leaves cm. 40. cm. L. 160 (240) P. 90 H. 77 M3 0,25 Kg. 63

ARTICOLO | H1194

ARTICOLO | H610

Sedia fresia imbottita con gamba tornita rigata. Upholstered fresia chair with turned leg stripes. cm. L. 52 P 60 H. 105 M3 0,20 Kg. 8,5

Vetrina con 2 porte intarsiate e filetto. 2 inlay doors showcase with fillet. cm. L. 160 P. 43 H. 206 M3 1,65 Kg. 90

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo ARTICOLO | 4045

ARTICOLO | 4030

ARTICOLO | 4047

ARTICOLO | 4046

Credenza con 2 porte intarsiate e 3 cassetti (smontabile). Coffeeboard 2 doors with inlay and 3 drawers (dismantles). cm. L. 224 P. 58 H. 117 M3 1,52 Kg. 100

Specchiera rettangolare foglia oro in legno. Rectangular mirror golden leaf or wooden. cm. L. 148 H. 90 M3 0,06 Kg. 20

Tavolo rettangolare allungabile con piano intarsiato e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with inlay top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170(250) P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Vetrina intarsiata e intagliata 2 porte con 3 cassetti (smontabile). Showcase with inlay carving 2 doors with 3 drawers (dismantles). cm. L. 156 P. 48 H. 216 M3 1,62 Kg. 110

ARTICOLO | 4048 Tavolo quadrato allungabile con piano intarsiato e 2 allunghe da cm. 45. Extension square table with inlay top and 2 leaves cm. 45. cm. L. 110(200) P. 110 H. 80 M3 0,22 Kg. 54

ARTICOLO | H1158 Sedia Arca imbottita. Arca chair upholstered. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

sale da pranzo

dining rooms

sale da pranzo

una forte esperienza nella

lavorazione del legno esalta ambienti prestigiosi ARTICOLO | H03

ARTICOLO | H04

Credenza con 2 porte intarsiate, 2 cassetti sottopiano e segreto. Sideboard 2 doors with inlay, 2 drawers below the top and secret. cm. L. 206 - P. 55 - H. 120 - M3 1,50 - KG. 90

Vetrina con 2 porte intarsiate e ripiani interni in legno. Showcase 2 doors with inlay and inner wooden shelves. cm. L. 160 - P. 43 - H. 206 - M3 1,65 - KG. 90

ARTICOLO | 511 Tavolo quadrato a libro in noce con piano intarsio Giglio. Extension folding square table walnut wood with Giglio inlay top. cm. L. 100 - P. 100 - H. 80 - Allungabile cm. 200 - M3 0,18 - KG. 50

ARTICOLO | 512

ARTICOLO | 1121

Tavolo rettangolare allungabile in noce con piano intarsio Giglio e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table walnut wood with Giglio inlay top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 - P. 90 - H. 80 - Allungabile cm. 250 - M3 0,28 - KG. 75

Sedia Fiorentina con ferro e fondino imbottito. Fiorentina chair with iron and upholstered seat. cm. L. 41,5 - P. 45 - H. 92 - M3 0,20 - KG. 8

living-rooms

soggiorni Frutto di un’attenta ricerca di soluzioni creative in sintonia con le tendenze del vivere contemporaneo in cui l’eleganza della tradizione classica si fonde con la moderna esigenza di versatilità, di funzionalità, di equilibrio dei volumi e delle forme. La progettazione è alla base della produzione di una linea di mobili innovativi in cui stile, classe, personalità e raffinata accuratezza dei dettagli rivelano la sensibilità e l’esperienza di un design e di una produzione dal fascino tutto italiano.

index

indice

soggiorni

living-rooms

soggiorni

ART. | H103 | H104 | H105 | H106 Pag. 42 | 43

ART. | H013 | H015 | H016

Pag. 44 | 45

ART. | H6001 | H098

ART. | H5001 SX | H5008 | H5001 DX Pag. 48 | 49

ART. | H6000 | H099

Pag. 50 | 51

ART. | H6005

Pag. 52

ART. | H6007

ART. | H6006 | H122

Pag. 54 | 55

ART. | H014 | H016 | H017

Pag. 56

Pag. 53

Pag. 46 | 47

living-rooms ART. | H5002 SX | H5009 | H5002 DX 40

Pag. 57

ART. | H107 | H105

Pag. 58

ART. | 222

Pag. 59

soggiorni

living-rooms

ARTICOLO | H103

ARTICOLO | H105

Porta TV con zoccolo intagliato e cassetti intarsio Verona. TV stand with carved foot and drawers Verona inlaid. cm. L. 200 P. 52 H. 50 M3 0,62 Kg. 52

Pensile con antina a vetro. Hanging with glass door. cm. L. 60 P. 33 H. 60 M3 0,15 Kg. 16

ARTICOLO | H104

ARTICOLO | H106

Pensile con antina intarsio Verona. Hanging with door Verona inlaid. cm. L. 60 P. 33 H. 60 M3 0,15 Kg. 16

Mensola. Shelf. cm. L. 150 P. 22 H. 4 M3 0,02 Kg. 13

una collezione giorno componibile

pensata per dare nuovi orizzonti alle forme e ai colori

soggiorni

living-rooms

soggiorni

comporre forme e soluzioni accostando colori, superfici ed elementi diversi

l’assoluta modernità dei vetri con tonalità intense, il calore del legno, l’inesauribile possibilità di comporre forme e soluzioni, accostando colori, superfici ed elementi diversi. Ecco perché questa collezione è preferita da chi ama la fantasia.

ARTICOLO | H013 Porta TV con bugne paglia di Vienna. TV stand with beveled doors Vienna straw. cm. L. 200 P. 52 H. 55 M3 0,65 Kg. 52

ARTICOLO | H015 Pensile con antina a vetro. Hanging with glass door. cm. L. 60 P. 33 H. 60 M3 0,15 Kg. 16

ARTICOLO | H016 Mensola. Shelf. cm. L. 150 P. 22 H. 4 M3 0,10 Kg. 13 44

living-rooms

soggiorni

prodotti artigianali ma sempre attuali

pensati per abitare

soggiorni

gli spazi domestici di ogni giorno

ARTICOLO | H6001 Componibile 9 vani a giorno con cornice intagliata. Composition 9 compartement with carved frame. cm. L. 151 P. 36 H. 151 M3 0,35 Kg. 50

ARTICOLO | H098 Porta TV provenzale con ante scorrevoli. Provenzale TV stand with sliding doors. cm. L. 146 P. 50 H. 65 M3 0,56 Kg. 42

living-rooms

soggiorni ARTICOLO | H5001SX Vetrina con 1 porta sinistra paglia di Vienna. Showcase with left door Vienna straw. cm. L. 73 P. 43 H. 207 M3 0,75 Kg. 52

ARTICOLO | H5008

soggiorni

Porta TV con ante paglia di Vienna. TV stand with doors Vienna straw. cm. L. 146 P. 50 H. 65 M3 0,56 Kg. 42

ARTICOLO | H5001DX Vetrina con 1 porta destra paglia di Vienna. Showcase with right door Vienna straw. cm. L. 73 P. 43 H. 207 M3 0,75 Kg. 52

il gusto del vivere contemporaneo 48

living-rooms

soggiorni

ARTICOLO | H6000 Componibile con 6 vani a giorno e cornice intagliata. Composition 6 compartement with carved frame. cm. L. 110 P 36 H. 151 M3 0,28 Kg. 42

ARTICOLO | H099 Porta TV Victoria con 2 ante. Victoria TV stand with 2 doors. cm. L. 163 P. 50 H. 76 M3 0,80 Kg. 65 Particolare porta CD estraibile. Detail pull-out CD stand.

living-rooms

soggiorni

ha trovato la sua risposta in questa versione perfettamente in linea con la tendenza attuale linee morbide e luminose realizzate in laccato bianco

le tonalitĂ calde del legno,

la qualitĂ dei dettagli, lâ&#x20AC;&#x2122;aggraziato disegno delle linee, confortevoli e completi si adattano a qualsiasi spazio

soggiorni

la ricerca continua di nuove soluzioni

ARTICOLO | H6007 Componibile 14 vani a giorno con cornice intagliata e antine intarsiate. Composition 14 compartement with carved frame and inlay doors. cm. L. 235 P. 36 H. 192 M3 0,75 Kg. 125

ARTICOLO | H6005 Componibile con 14 vani a giorno e cornice. Composition 14 compartement with frame. cm. L. 237 P 36 H. 195 M3 0,84 Kg. 103

living-rooms

soggiorni ARTICOLO | H6006 Componibile con 14 vani a giorno e cornice intagliata. Composition 14 compartement with carved frame. cm. L. 235 P. 36 H. 192 M3 0,73 Kg. 98

ARTICOLO | H122

soggiorni

Tavolino Barocco con piano liscio. Baroque coffee table with smooth top. cm. L. 104 P. 104 H. 48 M3 0,63 Kg. 43

living-rooms

soggiorni Porta TV con bugne intarsiate. TV stand with beveled inlay doors. cm. L. 200 P. 52 H. 55 M3 0,65 Kg. 52

tutto il meglio del classico anzi

del contemporaneo

ARTICOLO | H016

soggiorni

Mensola. Shelf. cm. L. 150 P. 22 H. 4 M3 0,10 Kg. 13

ARTICOLO | H017 Pensile con antina a vetro. Hanging with glass door. cm. L. 60 P. 33 H. 60 M3 0,15 Kg. 16

ARTICOLO | H5002SX

ARTICOLO | H5009

ARTICOLO | H5002DX

Vetrina con 1 porta intarsiata sinistra Showcase with left inlay door. cm. L. 73 P. 43 H. 207 M3 0,75 Kg. 52

Porta TV con ante intarsiate. TV stand with inlay doors. cm. L. 146 P. 50 H. 65 M3 0,56 Kg. 42

Vetrina con 1 porta intarsiata destra Showcase with right inlay door. cm. L. 73 P. 43 H. 207 M3 0,75 Kg. 52

soggiorni

ARTICOLO | H014

living-rooms

soggiorni ARTICOLO | H107

ARTICOLO | H105

ARTICOLO | 222

Pensile con antina a vetro. Hanging with glass door. cm. L. 60 P. 33 H. 60 M3 0,15 Kg. 16

Porta TV con ribalta e ripiano. TV-stand with flap door and shelf. cm. L. 90 P. 47 H. 73 M3 0,33 Kg. 30

soggiorni

Porta TV con zoccolo intagliato e ante a vetro. TV stand with carved foot glass doors. cm. L. 146 P. 50 H. 50 M3 0,44 Kg. 42

bedrooms

index

camere da letto

indice

bedrooms

camere da letto Pag. 62 | 63

ART. | H020 | H036

Pag. 62

ART. | H021

Pag. 62 | 63

ART. | H018

Pag. 64 | 65

ART. | H023

Pag. 64

ART. | H031

Pag. 66

ART. | H032 | H033

Pag. 67

Pag. 68

ART. | H022

Pag. 69

ART. | H5003 | H5004

Pag. 70

ART. | H030

Pag. 72

camere da letto

ART. | H019

ART. | H022 | H764

Pag. 65

ART. | H5005

Pag. 68 | 69

ART. | H5006

ART. | H5007

Pag. 70 | 71

ART. | H024

Pag. 72 | 73

ART. | H029 | 277

Pag. 72 | 73

bedrooms ART. | H025 60

Pag. 74 | 75

ART. | H027 | H038

Pag. 74

ART. | H028

Pag. 74 | 75

ART. | H026

Pag. 76 | 77

camere da letto

bedrooms

camere da letto

ARTICOLO | H020

ARTICOLO | H036

ARTICOLO | H019

ARTICOLO | H021

ComĂ˛ con 4 cassetti paglia di Vienna. 4 drawers chest of drawers with Vienna Straw. cm. L. 124 P. 55 H. 105 M3 0,80 kg. 67

Specchiera ovale foglia argento. Silver oval mirror. cm. L. 87 P. 5 H. 67 M3 0,05 kg. 12

Letto testata dritta paglia di Vienna imbottita e pediera bassa. Bed upholstered headboard straight Vienna straw and low footboard. Letto. Bed. kg. 65 - Testiera cm. L. 182 P. 7 H. 130 M3 0,22 kg. 28 Pediera cm. L. 174 P. 7 H. 47 M3 0,10 kg. 32

Comodino 3 cassetti paglia di Vienna. 3 drawers Vienna straw dedside table. cm. L. 53 P. 38 H. 66 M3 0,15 kg. 18 63

bedrooms

camere da letto

una camera da letto arredata per

camere da letto

creare sogni ed emozioni sempre nuove

ARTICOLO | H023

ARTICOLO | H018

ARTICOLO | H022

ARTICOLO | H764

Cassettiera 6 cassetti con i primi 2 in paglia di Vienna 6 drawers chest of drawers with the first 2 in the Vienna straw. cm. L. 69 P. 43 H. 131 M3 0,45 kg. 43

Letto testata dritta paglia di Vienna con pannello centrale e pediera bassa. Bed head straight Vienna straw with a central panel and low footboard. Letto. Bed. kg. 60 - Testata cm. L. 182 P. 7 H. 130 M3 0,22 kg. 28 Pediera cm. L. 174 P. 7 H. 47 M3 0,10 kg. 32

Comodino con 1 cassetto paglia di Vienna Bedside table with 1 Vienna straw drawer. cm. L. 62 P. 43 H. 41 M3 0,15 kg. 15

Specchiera ovale intagliata argentata. Carved silver oval mirror. cm. L. 82 P. 5 H. 62 M3 0,03 kg. 7 65

bedrooms

camere da letto

ARTICOLO | H032 Armadio 4 ante battenti con bugne intarsiate. 4 doors with inlaid wardrobe. cm. L. 286 P. 65 H. 255 M3 1,80 - Kg. 150

Disponibile anche nella versione: Available in:

ARTICOLO | H033 Noce con intarsio. Walnut with inlay.

ARTICOLO | H031 Armadio 4 ante battenti con paglia vienna. Wardrobe with 4 vienna straw doors. cm. L. 286 P. 65 H. 255 M3 1,80 Kg. 245

un contenitore esclusivo 66

elementi eleganti per rendere la camera da letto un ambiente esclusivo e ricco di calore 67

bedrooms

camere da letto ARTICOLO | H5005

ARTICOLO | H5006

Letto singolo a una piazza e mezza da 140 cm. testata dritta paglia di vienna imbottita. Single bed 140 cm. with vienna straw and padded headboard. Interna. Inside. cm. L. 120 P. 200 - Letto. Bed. kg. 40 Testiera. Headboard. cm. L. 140 P. 4 H. 115 M3 0,13 Kg. 14 Pediera. Footboard. cm. L. 132 P. 8 H. 46 M3 0,06 Kg. 26

Armadio con 3 ante paglia di vienna Wardrobe with 3 vienna straw doors. cm. L. 190 P. 62 H. 220 M3 1,72 Kg. 149

ARTICOLO | H022

camere da letto

Comodino con 1 cassetto paglia di Vienna Bedside table with 1 Vienna straw drawer. cm. L. 62 P. 43 H. 41 M3 0,15 kg. 15

vivere le emozioni

e il sogno continua

bedrooms

camere da letto ARTICOLO | H5003 Armadio con 2 ante paglia di vienna. Wardrobe with 2 vienna straw doors. cm. L. 126 P. 62 H. 207 M3 0,51 Kg. 80

solo con legni di prima scelta

Il piacere di abitare Armadio 3 ante con intarsiato. 3 doors with inlaid wardrobe. cm. L. 190 P. 62 H. 220 M3 1,72 Kg. 120

camere da letto

ARTICOLO | H5007

Armadio 2 ante con intarsiato. 2 doors with inlaid wardrobe. cm. L. 126 P. 62 H. 207 M3 0,51 Kg. 80

camere da letto

ARTICOLO | H5004

bedrooms

camere da letto

lâ&#x20AC;&#x2122;eleganza discreta dello stile tradizionale

ARTICOLO | H030

ARTICOLO | H024

ARTICOLO | H029

ARTICOLO | 277

Cassettiera 6 cassetti intarsiata primi 2 cassetti a vetro. 6 drawers chest of drawers with inlay glass top 2 drawers. cm. L. 69 P. 43 H. 131 M3 0,45 kg. 42

Letto testata dritta ecopelle e pediera con traforo. Bed Eco-leather headboard and perforated footboard. Letto. Bed. kg. 69 - Testata cm. L. 182 P. 7 H. 130 M3 0,22 kg. 30 Pediera cm. L. 174 P 7 H. 67 M3 0,10 kg. 39

Comodino con 1 cassetto intarsiato Bedside table with 1 inlaid drawer. cm. L. 62 P. 43 H. 41 M3 0,15 kg. 15

Specchiera ovale. Oval mirror. cm. L. 67 P. 5 H. 87 M3 0,03 kg. 5 73

bedrooms

camere da letto

ARTICOLO | H027

ARTICOLO | H038

ARTICOLO | H025

ARTICOLO | H028

ComĂ˛ con 4 cassetti intarsio. 4 drawers inlayd chest of drawers. cm. L. 124 P. 55 H. 105 M3 0,80 kg. 67

Specchiera ovale foglia oro. Golden oval mirror. cm. L. 87 P. 5 H. 67 M3 0,05 kg. 12

Letto sagomato con testata intarsiata e pediera con traforo. Shaped bed with inlaid headboard and perforated footboard. Letto. Bed. kg. 57 - Testiera L. 170 P. 7 H. 124 M3 0,20 kg. 18 Pediera L. 174 P. 7 H. 67 M3 0,10 kg. 39

Comodino 3 cassetti intarsiati. 3 inlaid drawers dedside table. cm. L. 53 P. 38 H. 66 M3 0,15 kg. 18 75

bedrooms

camere da letto

ARTICOLO | H026 Letto sagomato con testata sagomata imbottita in ecopelle e pediera con traforo. Shaped bed with shaped eco-leather upholstered headboard and perforated footboard. Letto. Bed. kg. 57 - Testiera L. 170 P. 7 H. 124 M3 0,20 kg. 16 Pediera L. 174 P. 7 H. 67 M3 0,10 kg. 39

ARTICOLO | H028 Comodino 3 cassetti intarsiati. 3 inlaid drawers dedside table. cm. L. 53 P. 38 H. 66 M3 0,15 kg. 18

chest of drawers

comoncini Questa collezione pone una particolare cura nella proggettazione e realizzazione dei propri prodotti studiando i molteplici aspetti che caratterizzano un mobile di qualità. Dal progetto che tiene conto di tutti gli aspetti ergonomici, alla produzione attraversol’utilizzo di materiali di prima qualità.

chest of drawers indice

ART. | H120/V | H097/V | H120/R | H097/R | H120/A | H097/A Pag. 80 | 81

ART.| H097/B | H117 Pag. 82

A.| H097/N | H120/N | H119 Pag. 83

ART. | H073

Pag. 84

ART. | H781

Pag. 85

ART. | H131 | H132 | H177 ART. | H237 Pag. 86

ART.| H129 | H130 Pag. 87

ART. | H044

Pag. 88

ART. | H072

Pag. 89

ART. | H862

Pag. 90

ART.| H763 | H764 Pag. 91

ART. | H782

ART. | H783

Pag. 93

ART. | H759

Pag. 94

Pag. 92

comoncini, scrivanie e...

comoncini

index

chest of drawers ART.| H760 | H761 Pag. 95 78

ART. | H765

Pag. 96

ART. | H762

Pag. 97

ART. | H784

Pag. 98

comoncini

chest of drawers

ARTICOLO | H097/V

Comoncino Francese 2 cassetti finitura verde Francese. Franch chest of 2 drawers greeen franch finishing. cm. L. 92 P. 44 H. 79 M3 0,36 Kg. 30

Comoncino Francese 2 cassetti finitura azzurro Francese. Franch chest of 2 drawers blue franch finishing. cm. L. 92 P. 44 H. 79 M3 0,36 Kg. 30

ARTICOLO | H120/V

Lampada piccola finitura verde Francese. Small lamp greeen franch finishing. cm. H. 68 M3 0,12 Kg. 5

Lampada piccola finitura azzurro Francese. Small lamp blue franch finishing. cm. H. 68 M3 0,12 Kg. 5

comoncini, scrivanie e...

comoncini

ARTICOLO | H097/R Comoncino Francese 2 cassetti finitura rosa Francese. Franch chest of 2 drawers pink franch finishing. cm. L. 92 P. 44 H. 79 M3 0,36 Kg. 30

ARTICOLO | H120/R Lampada piccola finitura rosa Francese. Small lamp pink franch finishing. cm. H. 68 M3 0,12 Kg. 5

chest of drawers

comoncini

lasciatevi avvolgere dolcemente

dallâ&#x20AC;&#x2122;eleganza

ARTICOLO | H097/N Comoncino Francese 2 cassetti finitura nero Francese. Franch chest of 2 drawers black franch finishing. cm. L. 92 P. 44 H. 79 M3 0,36 Kg. 30

ARTICOLO | H120/N Lampada piccola finitura nero Francese. Small lamp black franch finishing. cm. H. 68 M3 0,12 Kg. 5

ARTICOLO | H119

comoncini, scrivanie e...

Orologio grande. Big clock. cm. Ă&#x2DC;. 60 M3 0,02 Kg. 3

ARTICOLO | H097/B

ARTICOLO | H117

Comoncino Francese 2 cassetti finitura bianco Francese. Franch chest of 2 drawers white franch finishing. cm. L. 92 P 44 H. 79 M3 0,36 Kg. 30

Specchiera rettangolare. Rectangular mirror. cm. L. 75 H. 95 M3 0,06 Kg. 10

chest of drawers

comoncini

perfetto connubio tra tradizione

e modernitĂ

finiture classiche moderne raffinate la sorpresa dei dettagli ARTICOLO | H781

comoncini, scrivanie e...

Bureau piccolo con serrandina apribile. Small bureau with a shutter opening. cm. L. 55 P. 41 H. 100 M3 0,23 Kg. 30

ARTICOLO | H073 Cassettiera direttorio con 5 cassetti in ciliegio massello. Direttorio cest of 5 drawer in solid cherry. cm. L. 59 P. 43 H. 103 M3 0,30 Kg. 35 84

chest of drawers

comoncini ARTICOLO | H131 Comoncino 5 cassetti con intarsio rombo in acero. Chest of 5 drawers with inlaid maple diamond. cm. L. 88 P. 43 H. 95 M3 0,43 Kg. 30

ARTICOLO | H177 Poltroncina provenzale imbottita. Provence upholstered armchair. cm. L. 57 P. 57 H. 95 M3 0,40 Kg. 12

ARTICOLO | H132 Specchiera rettangolare in ecopelle. Rectangular mirror in eco-leather. cm. L. 65 H. 85 M3 0,03 Kg. 8

ARTICOLO | H237

comoncini, scrivanie e...

Cornice portafoto rettangolare in ecopelle. Rectangular picture frame in eco-leather. cm. L. 31 H. 36 M3 0,012 Kg. 2

ARTICOLO | H129 Comoncino 5 cassetti in radica di frassino. Chest of 5 drawers in briar ash. cm. L. 81 P. 36 H. 81 M3 0,28 Kg. 25

ARTICOLO | H130 Specchiera rettangolare moderna foglia argento. Modern rectangular mirror silver leaf. cm. L. 65 H. 85 M3 0,03 Kg. 8

chest of drawers

comoncini Comoncino in ciliegio massello con 4 cassetti. Night table in solid cherry wood with 4 drawers. cm. L. 56 P. 36 H. 83 M3 0,20 Kg. 15

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | H072

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | H044 Bureau sagomato noce frassino con 3 cassetti. Shaped bureau walnut ash with 3 drawers. cm. L. 72 P. 50 H. 102 M3 0,40 Kg. 25

chest of drawers

comoncini ARTICOLO | H862 Settimino con 7 cassetti e intarsio noce. Septet with 7 drawers and walnut inlay. cm. L. 61 P. 42,5 H. 112 M3 0,30 Kg. 50

ARTICOLO | H763 Comoncino mezzaluna intarsiato 3 cassetti. Half-moon inlaid chest 3 of drawers. cm. L. 110 P. 34 H. 87 M3 0,33 Kg. 35

ARTICOLO | H764

comoncini, scrivanie e...

Specchiera ovale intagliata argentata. Oval carving silver mirror. cm. L. 82 P. 5 H. 62 M3 0,03 Kg. 7

chest of drawers

comoncini ARTICOLO | H782

comoncini, scrivanie e...

Bureau medio. Medium bureau. cm. L. 78 P. 47 H. 99 M3 0,36 Kg. 32

le nostre idee per le emozioni delle

Vostre case

ARTICOLO | H783 Bureau grande. Big bureau. cm. L. 78 P. 55 H. 105 M3 0,45 Kg. 45

qualitĂ di un prodotto concepito

come esempio dellâ&#x20AC;&#x2122;arte mobiliera, realizzata per il Vostro piacere 92

chest of drawers

comoncini

la qualitĂ di progetti capaci di farvi

comoncini, scrivanie e...

sognare vengono costruiti con tenacia di chi vive grandi emozioni

ARTICOLO | H759

ARTICOLO | H760

Comoncino 2 cassetti con filetto. Chest of 2 drawers with filet. cm. L. 65 P. 40 H. 80 M3 0,21 Kg. 20

Comoncino spina pesce 6 cassetti. Herring-bone chest of 6 drawers. cm. L. 100 P. 40 H. 87 M3 0,35 Kg. 38

ARTICOLO | H761 Specchiera dorata rettangolare. Rectangular golden mirror. cm. L. 84 P. 5 H. 64 M3 0,03 Kg. 7

chest of drawers

comoncini

pensare al mobile come elemento

essenziale tutte chele vostre soddisfa esigenze ARTICOLO | H765

comoncini, scrivanie e...

Credenzina spina pesce con 2 porte e 2 cassetti. Herring-bone coffeeboard with 2 doors and 2 drawers. cm. L. 71 P. 41 H. 82,5 M3 0,24 Kg. 23

ARTICOLO | H762 Comoncino con 3 cassetti e filetto. Chest of drawers with 3 drawers and filet. cm. L. 101 P. 46 H. 92 M3 0,43 Kg. 38

combinare un’estetica moderna con un’apparenza più tradizionale è ciò che questa collezione si propone di fare 96

chest of drawers

comoncini, scrivanie e...

comoncini

ARTICOLO | H784 Bureau a rullo con 7 cassetti. Roller bureau with 7 drawers. cm. L. 56 P. 41 H. 123 M3 0,30 Kg. 39

writing-desk 98

scrivanie

writing-desk

scrivanie Mobili che vi faranno entrare in un mondo in cui le qualità estetiche di una lavorazione accurata, frutto di una grande maestria tecnica, arricchiscono il presente di nuove suggestioni contemporanee. Una qualità che é il frutto di una ricerca che inizia dalla scelta e dalla lavorazione di varie essenze di legno, prosegue nella progettazione e si conferma nella realizzazione di ogni più piccolo dettaglio regalando un mobile che attraverso la sua eleganza esprime tutta la sua contemporanea eleganza.

impronte stilistiche

uniche e naturali

writing-desk index

indice

scrivanie

Una collezione di mobili per lo studio, costruiti con antiche metodologieebanistiche in pregiato legno. La nostra azienda ha studiato in tuttii suoi particolari i mobili per dare al cliente un pezzo di valore unico. ART. | H623 | 1133 Pag. 101

ART. | H629 | H189/A Pag. 102

ARTICOLO | H623

ART. | H062 | H177 | H881 Pag. 103

ART. | H071 | H180 | H083 Pag. 104

ART. | H602

Pag. 105

ART. | H630 | H1142 Pag. 106

ART. | H633 | H196 Pag. 107

ART. | H051

ART. | H052

Pag. 109

ART. | H056 | H178 Pag. 110

ART. | H757 | H1149 Pag. 111

ART. | H840 | H1161 Pag. 112 | 113

ART. | H755

Pag. 116

ART. | H844 | H159 Pag. 117

ART. | H758 | H159 Pag. 118

ART. | H766

Pag. 108

ART. | H841 | H162 Pag. 114 | 115

comoncini, scrivanie e...

Scrivania con 3 cassetti. Writing-desk with 3 drawers. cm. L. 130 P. 70 H. 78 M3 0,30 Kg. 28

Pag. 119

ARTICOLO | 1133 ART. | 260 | 1129 Pag. 120 100

ART. | 259 | 1129 Pag. 121

ART. | 223 | 223/B | 224 ART. | 224/B Pag. 122

ART. | 243

Pag. 123

ART. | 241 | 119

Pag. 124

Sedia Mongolfiera con fondino imbottito. Mongolfiera chair with upholstered seat. cm. L. 46 P. 45 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5 101

writing-desk

scrivanie

giuste proporzioni e

dettagli curati

comoncini, scrivanie e...

Solo un artista innamorato del legno che pialla, scolpisce e intagliala materia nuda, plasmando la sostanza più grezza con la gestualitàlenta a cadenza, può portare alla luce un pezzo unico e irripetibile.

ARTICOLO | H629 Scrivania con piano liscio Writing desk with smooth top cm. L. 120 P. 60 H. 78 M3 0,15 Kg. 27

102

ARTICOLO | H189/A

ARTICOLO | H881

ARTICOLO | H177

ARTICOLO | H062

Sedia francesina imbottita eliseo finitura avorio French chair eliseo upholstered ivory finishing cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8

Specchiera rettangolare in ecopelle. Rectangular mirror in eco-leather. cm. L. 90 P. 3 H. 200 M3 0,15 Kg. 25

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

Scrivania in ciliegio massello con 2 cassetti. Writing-desk in solid cherry with 2 drawers. cm. L. 110 P. 62 H. 78 M3 0,58 Kg. 26

103

writing-desk

scrivanie

ARTICOLO | H071

Scrivania con 2 cassetti intarsio stella con fughe. Writing-desk with 2 drawers inlaid star with leaks. cm. L. 120 P. 60 H. 80 M3 0,15 Kg. 31

ARTICOLO | H083 Specchiera rettangolare fascia avorio con fregi. Rectangular mirror bracket ivory ornaments. cm. L. 96 P. 5 H. 186 M3 0,20 Kg. 23

l’arredo è un’arte che lavora

con il tempo e la memoria di antiche lavorazioni

ARTICOLO | H180

comoncini, scrivanie e...

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

ARTICOLO | H602 Scrivania con 3 cassetti e pannello ecopelle. Writing-desk with 3 drawers and ecoleather panel. cm. L. 130 P. 70 H. 78 M3 0,30 Kg. 30 104

105

writing-desk

scrivanie ARTICOLO | H630 Scrivania con 3 cassetti. Writing-desk with 3 drawers. cm. L. 106 P. 58 H. 99 M3 0,70 Kg. 35

ARTICOLO | H1142

comoncini, scrivanie e...

Sedia con fondino imbottito. Chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 46 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H633 Toilette con 1 cassetto e piano apribile. Toilette with 1 drawer and opening top. cm. L. 89 P. 49 H. 79 M3 0,35 Kg. 20

ARTICOLO | H196

favorisce il gusto del vivere contemporaneo 106

Pouff imbottito. Upholstered pouff. cm. L. 50 P. 50 H. 46 M3 0,14 Kg. 8

107

writing-desk

comoncini, scrivanie e...

scrivanie

ideali per arricchire di

ARTICOLO | H051 Scrivania spinapesce 5 cassetti con tiretti laterali. 5 drawers writing-desk herring-bone with lateral pulls. cm. L. 97 P. 54 H. 80 M3 0,50 Kg. 37

note classiche

ambienti prestigiosi

ARTICOLO | H052 Scrittoio 2 cassetti piano parquet con fughe. 2 drawers writing-desk parquet floor joints. cm. L. 120 P. 60 H. 80 M3 0,15 Kg. 27

Solo un artista innamorato del legno che pialla, scolpisce e intagliala materia nuda, plasmando la sostanza piĂš grezza con la gestualitĂ lenta a cadenza, puĂ˛ portare alla luce un pezzo unico e irripetibile.

108

109

writing-desk

scrivanie ARTICOLO | H757 Scrivania Impero 7 cassetti con filetto. Empire writing-desk 7 drawers with filet. cm. L. 120 P. 60 H. 80 M3 0,58 Kg. 40

ARTICOLO | H1149

comoncini, scrivanie e...

Capotavola Veneta imbottita in pelle. Veneta armchair upholstered leather. cm. L. 63 P. 58 H. 92 M3 0,40 Kg. 12

ARTICOLO | H056 Scrittoio 3 cassetti intarsiato scudo e 1 tiretto. Writing desk 3 drawers inlaid shield and 1 drawer. cm. L. 100 P. 50 H. 80 M3 0,45 Kg. 29

ARTICOLO | H178 Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

110

111

writing-desk

scrivanie

ARTICOLO | H840

comoncini, scrivanie e...

Scrivania in listellare porta PC con gambe â&#x20AC;&#x2DC;700 e alette laterali. Writing-desk laminated wood PC stand with â&#x20AC;&#x2DC;700 legs and lateral shelves. cm. L. 140 P. 70 H. 78 M3 0,85 Kg. 45

ARTICOLO | H1161 Poltrona girevole Liberty imbottita in pelle. Liberty revolving armchair upholstered leather. cm. L. 63 P. 67 H. 93 M3 0,40 Kg. 20 112

113

writing-desk

scrivanie ARTICOLO | H841

comoncini, scrivanie e...

Scrivania in listellare con gambe â&#x20AC;&#x2DC;700 e alette laterali. Writing-desk laminated wood with â&#x20AC;&#x2DC;700 legs and lateral shelves. cm. L. 140 P. 70 H. 78 M3 0,85 Kg. 46

ARTICOLO | H162 Poltrona girevole Moderna imbottita in pelle. Modern revolving armchair upholstered leather. cm. L. 61 P. 67 H. 87 M3 0,38 Kg. 20 114

115

writing-desk

scrivanie ARTICOLO | H844

comoncini, scrivanie e...

Scrivania grande con intarsio scacchi. Large writing-desk with inlaid chess. cm. L. 160 P. 90 H. 80 M3 1,45 Kg. 80

116

ARTICOLO | H755

ARTICOLO | H159

Scrivania intarsiata con 3 cassetti. Writing-desk with inlay and 3 drawers. cm. L. 110 P. 55 H. 80 M3 0,48 Kg. 30

Capotavola Arca imbottita in pelle. Arca armchair upholstered leather. cm. L. 59 P. 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

117

writing-desk

comoncini, scrivanie e...

scrivanie

desideri di estetica e funzione

118

ARTICOLO | H758

ARTICOLO | H159

ARTICOLO | H766

Scrivania intarsiata 3 cassetti con tiretti Inlaid writing-desk 3 drawers with lateral shelves. cm. L. 120 P. 70 H. 80 M3 0,67 Kg. 49

Capotavola Arca imbottita in pelle. Arca armchair upholstered leather. cm. L. 59 P. 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

Scrivania toilette 3 cassetti con filetto. Writing-desk console 3 drawers with filet. cm. L. 100 P. 50 H. 80 M3 0,40 Kg. 25

119

writing-desk

scrivanie ARTICOLO | 260

ARTICOLO | 259

Scrittoio con intarsio rosa dei venti e 2 cassetti. Writing-desk with compass-card inlay and 2 drawers. cm. L. 120 P. 60 H. 77 M3 0,15 Kg. 28

Scrittoio con intarsio parquet e 2 cassetti. Writing-desk with parquet inlay and 2 drawers. cm. L. 120 P. 60 H. 77 M3 0,15 Kg. 28

Capotavola Victoria con fondino imbottito. Victoria armchair with upholstered seat. cm. L. 55 P. 57 H. 95 M3 0,40 Kg. 12

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | 1129

Capotavola Victoria con fondino imbottito. Victoria armchair with upholstered seat. cm. L. 55 P. 57 H. 95 M3 0,40 Kg. 12

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | 1129

120

quando la priorità assoluta è l’abitare

una scelta di stile fa rivivere la tradizione

SCRITTOIO IN NOCE CON INTARSIO ROSA DEI VENTI GAMBE A SPILLO O SCIABOLA. WRITING-DESK WALNUT WOOD WITH COMPASS-DARD INLAY PIN OR SABRE LEGS.

SCRITTOIO IN NOCE CON INTARSIO PARQUET GAMBE A SPILLO O SCIABOLA. WRITING-DESK WALNUT WOOD WITH PARQUET INLAY PIN OR SABRE LEGS.

121

writing-desk

scrivanie

qualità verà, qualità accessibile...

ma sopratutto la qualità

che si misura nel tempo

comoncini, scrivanie e...

C’è un gusto tutto classico nell’immaginare mobili come fossero architteture in scala ridotta, ricercando, anche all’interno della casa, la simmetria e l’armonia della città ideale.

122

ARTICOLO | 223

ARTICOLO | 223/B

ARTICOLO | 243

Scrittoio con 5 cassetti e gambe a sciabola. Writing-desk with 5 drawers and sabre legs. cm. L. 115 P. 60 H. 79 M3 0,55 Kg. 35

Scrittoio con 5 cassetti e gambe a sciabola. Writing-desk with 5 drawers and sabre legs. cm. L. 130 P. 75 H. 79 M3 0,77 Kg. 40

Portacomputer con 3 cassetti, porta tastiera e vano porta computer. Computer stand with 3 drawers, keyboard stand and shelf opening computer stand. cm. L. 130 P. 75 H. 83 M3 0,81 Kg. 54

ARTICOLO | 224

ARTICOLO | 224/B

Scrittoio con 5 cassetti e gambe a spillo. Writing-desk with 5 drawers and pin legs. cm. L. 115 P. 60 H. 79 M3 0,55 Kg. 35

Scrittoio con 5 cassetti e gambe a spillo. Writing-desk with 5 drawers and pin legs. cm. L. 130 P. 75 H. 79 M3 0,77 Kg. 40

123

writing-desk

scrivanie

particolari che colgono lâ&#x20AC;&#x2122;essenziale con lâ&#x20AC;&#x2122;aggiunta di unicitĂ

comoncini, scrivanie e...

Creazioni uniche che nascono con paziente maestria. Attimo dopo attimo la forma immaginata prende corpo, accarezzando nuovi orizzonti di stile.

ARTICOLO | 241 Portacomputer con 1 cassetto porta tastiera e ripiano. Computer stand with 1 drawer keyboard stand and shelf. cm. L. 109 P. 54 H. 80 M3 0,47 Kg. 27

ARTICOLO | 119 Sedia Palladio con fondino imbottito gamba sciabola. Palladio chair with upholstered seat sabre legs. cm. L. 41,5 P. 45 H. 92 M3 0,20 Kg. 10

124

console

consolle

125

console

consolle Tanti colori attuali, tutti di grande successo. E, come vuole la moda da qualche tempo a questa parte, colori netti e decisi. Mentre il design di tendenza sembra lasciare poco spazio alla fantasia e al colore, mentre tutto si semplifica e il cromatismo si riduce a pochissimi colori non colori come i bianchi, l’alluminio e i vetri, la moda vuole osare di più.

index

comoncini, scrivanie e...

indice

ART. | H616/L

126

consolle

ART. | H035 | H036 Pag. 146

ART. | H037 | H038 Pag. 147

ART. | H764 | H045 Pag. 148

ART. | H053 | H177 Pag. 149

ART. | H076

ART. | H843

Pag. 152

ART. | H769

Pag. 153

ART. | H767 | H768 Pag. 154

ART. | H616/F | H619/L Pag.130

ART. | H617/B

Pag. 131

ART. | H075

ART. | H600 | H601 | H188 ART. | H134 Pag. 133

ART. | H640 | H641 Pag. 134

ART. | H631

Pag. 135

ART. | H772 | H773 Pag. 155

ART. | H774 | H775 Pag. 156

ART. | 293

Pag. 157

ART. | H780 Pag. 158 | 159

ART. | 267 | 276 | 277 | 278 Pag. 160

ART. | H033 | H034 Pag. 138

ART. | H064 | H065 Pag. 139

ART. | H058

Pag. 140

ART. | 277 | 278 | 268 | 275 Pag. 161

ART. | 272

Pag. 162

ART. | 271 | 273

Pag. 163

ART. | 269 | 274 | Pag. 164

ART. | 253 | 254

Pag. 165

ART. | H776

ART. | 245 | 246

ART. | H627 | H628 Pag. 144

ART. | 239 | 240

ART. | 283

Pag. 167

ART. | 701 | 702 | 703 Pag. 168

ART. | 704 | 705 | 706 Pag. 168

ART. | 244

Pag. 169

ART. | H618/B Pag. 128 | 129

ART. | H617/G

ART. | H619/R | H618/A Pag. 131

ART. | H123

Pag. 132

ART. | H625 | H626 Pag. 136

ART. | H093

Pag. 137

ART. | H059| H060 Pag. 140

ART. | H068 | H069 Pag. 141

Pag. 128

ART. | H095 | H038 Pag. 145

Pag. 129

Pag. 142

Pag. 143

Pag. 150

Pag. 166

Pag. 151

comoncini, scrivanie e...

console

127

console

consolle ARTICOLO | H617/G Consolina ‘700 con 2 cassetti finitura gialla. ‘700 console with 2 drawers yellow finishing. cm. L. 88 P. 33 H. 79 M3 0,28 Kg. 16

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | H618/B Portalampada ‘700 con 1 cassetto finitura avorio. ‘700 lamp stand with 1 drawer ivory finishing. cm. L. 52 P. 52 H. 78 M3 0,25 Kg. 14

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | H616/L Consolina ‘700 con 1 cassetto finitura lilla. ‘700 console with 1 drawer lilac finishing. cm. L. 71 P. 37 H. 78 M3 0,25 Kg. 12

128

129

console

consolle ARTICOLO | H616/F

ARTICOLO | H619/L

comoncini, scrivanie e...

Portatelefono ‘700 con 1 cassetto finitura lilla. ‘700 phone stand with 1 drawer lilac finishing. cm. L. 50 P. 35,5 H. 78 M3 0,17 Kg. 10

comoncini, scrivanie e...

Consolina ‘700 con 1 cassetto finitura rosa Francese. ‘700 console with 1 drawer pink finishing. cm. L. 71 P. 37 H. 78 M3 0,25 Kg. 12

eleganza discreta

dello stile italiano Il mobile si presenta pressochè essenziale, poichè la fine lavorazione delle bordature e la tonalità omogenea del laccato sono risultati ottenuti con l’esecuzione accurata, fedele all’armonia progettuale che sta alla base di questi pezzi.

ARTICOLO | H617/B Consolina ‘700 con 2 cassetti finitura avorio. ‘700 console with 2 drawers ivory finishing. cm. L. 88 P. 33 H. 79 M3 0,28 Kg. 16

ARTICOLO | H619/R Portatelefono ‘700 con 1 cassetto finitura rosso. ‘700 phone stand with 1 drawer red finishing. cm. L. 50 P. 35,5 H. 78 M3 0,17 Kg. 10

ARTICOLO | H618/A Portalampada ‘700 con 1 cassetto finitura azzurra. ‘700 lamp stand with 1 drawer blue finishing. cm. L. 52 P. 52 H. 78 M3 0,25 Kg. 14 130

131

console

consolle

creare unâ&#x20AC;&#x2122;atmosfera serena ed accogliente

ARTICOLO | H600

Consolle moderna allungabile con 2 allunghe esterne da cm. 40. Extensible modern console with 2 external estensions cm. 40 cm. L. 160 P. 55 (135) H. 77 M3 0,40 Kg. 55

ARTICOLO | H123

ARTICOLO | H601

Consolle con 1 cassetto bifacciale. Bifacial console with 1 drawer. cm. L. 135 P. 47 H. 80 M3 0,60 Kg. 30

Consolle moderna allungabile con 2 allunghe esterne da cm. 40. Extensible modern console with 2 external estensions cm. 40 cm. L. 140 P. 55 (135) H. 77 M3 0,35 Kg. 50

ARTICOLO | H188 Sedia ovalina imbottita lilla gamba spillo. Ovalina chair upholstered lillac pin leg. cm. L. 49 P. 53 H. 100 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H134

132

comoncini, scrivanie e...

Specchiera rotonda moderna. Modern round mirror. cm. Ă&#x2DC;. 80 M3 0,02 Kg. 5

133

console

comoncini, scrivanie e...

consolle

armonia estetica

che contagia Il fascino Ă¨ essere protagonista in ogni situazione, cosi la casavive di una luce nuova, tutto sembra invaso da unâ&#x20AC;&#x2122;armonia estetica che contagia.

ARTICOLO | H631 Consolle con 3 cassetti e 2 antine a vetro. Console with 3 drawers and 2 small glass door. cm. L. 140 P. 40 H. 80 M3 0,55 Kg. 30

ARTICOLO | H640 Consolle con 3 cassetti e 2 antine a vetro. Console with 3 drawers and 2 small glass door. cm. L. 140 P. 40 H. 80 M3 0,55 Kg. 30

ARTICOLO | H641 Specchiera rettangolare. Rectangular mirror. cm. L. 125 H. 80 M3 0,08 Kg. 15 134

135

console

comoncini, scrivanie e...

per interpretare le mode secondo la propria sensibilità

comoncini, scrivanie e...

consolle

ARTICOLO | H625

ARTICOLO | H093

Consolle sagomata con cappette e piano liscio. Shaped console with carved and plain top. cm. L. 100 (dietro back) P 41. H. 81 cm. L. 84 (piano top) M3 0,40 Kg. 17

Retrodivano con cassetto e gamba ‘700. Retro sofa with drawers and ‘700 leg. cm. L. 135 P. 47 H. 80 M3 0,45 Kg. 30

ARTICOLO | H626 Specchiera ovale intagliata. Oval carved mirror. cm. L. 78 P. 5 H. 109 M3 0,05 Kg. 9

136

137

console

consolle ARTICOLO | H034 Specchiera rettangolare in foglia oro. Rectangular mirror in gold leaf. cm. L. 83 P. 5 H. 104 M3 0,10 Kg. 12

ARTICOLO | H033

Consolle intagliata con 3 cassetti. Carved console with 3 drawers. cm. L. 130 P. 47 H. 86 M3 0,60 Kg. 40

ARTICOLO | H065

comoncini, scrivanie e...

Specchiera intagliata con vetro molato. Carved mirror with ground glass. cm. L. 88 P. 8 H. 114 M3 0,10 Kg. 13

comoncini, scrivanie e...

Consolle con cassetto e corpo avanzato. Console with drawer and advanced body. cm. L. 125 P. 44 H. 86 M3 0,55 Kg. 36

ARTICOLO | H064

138

139

console

comoncini, scrivanie e...

consolle

ARTICOLO | H058

ARTICOLO | H068

Consolina â&#x20AC;&#x2DC;700 in ciliegio massello con 1 cassetto. Consolina 700 in solid cherry with 1 drawer. cm. L. 70 P. 35 H. 74 M3 0,20 Kg. 12

Consolle mezzaluna in ciliegio massello. Half-moon console in solid cherry. cm. L. 60 P. 31 H. 70 M3 0,15 Kg. 9

ARTICOLO | H059 Consolina â&#x20AC;&#x2DC;700 in ciliegio massello con 2 cassetti. Consolina 700 in solid cherry with 1 drawer. cm. L. 90 P. 32 H. 77 M3 0,25 Kg. 16

ARTICOLO | H069 Consolle angolare in ciliegio massello. Corner console in solid cherry. cm. L. 36 P. 34 H. 68 M3 0,10 Kg. 8

ARTICOLO | H060 Specchiera rettangolare con foglia oro. Rectangular mirror with gold leaf. cm. L. 93 P. 5 H. 152 M3 0,10 Kg. 20 140

141

console

consolle Consolle con 2 cassetti. Console with 2 drawers. cm. L. 100 P. 40 H. 79 M3 0,40 Kg. 20

ARTICOLO | 246

comoncini, scrivanie e...

Specchiera rettangolare. Rectangular mirror. cm. L. 73 P. 5 H. 104 M3 0,07 Kg. 10

comoncini, scrivanie e...

ancora tanti colori ancora tanti materiali

ARTICOLO | 245

ARTICOLO | H776 Consolina â&#x20AC;&#x2DC;700 con 1 cassetto. â&#x20AC;&#x2DC;700 small console with 1 drawer. cm. L. 70 P. 35,5 H. 74 M3 0,18 Kg. 12

tanti colori attuali, tutti di grande successo 142

143

console

consolle Specchiera rettangolare intagliata. Carved rectangular mirror. cm. L. 87 H. 118 M3 0,04 Kg. 15

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | H628

Consolle intagliata con 3 cassetti. Carved console with 3 drawers. cm. L. 130 P. 48 H. 89 M3 0,65 Kg. 40

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | H627

ARTICOLO | H095 Consolle intagliata con 1 cassetto. Carved console with 1 drawer. cm. L. 126 P. 45 H. 90 M3 0,60 Kg. 35

ARTICOLO | H038 Specchiera ovale in foglia oro. Oval mirror in silver gold. cm. L. 67 P. 5 H. 87 M3 0,05 Kg. 12

144

145

console

comoncini, scrivanie e...

consolle

ARTICOLO | H035

ARTICOLO | H037

Consolle sagomata, cappette e piano liscio con filetto. Shaped console, carved and plain top with fillet. cm. L. 84 P. 41 H. 82 M3 0,35 Kg. 17

Consolle mezzaluna gamba spillo e piano con intarsio violino. Half-moon console pin leg with violin inlaid top. cm. L. 84 P. 41 H. 82 M3 0,35 Kg. 15

ARTICOLO | H036 Specchiera ovale in foglia argento. Oval mirror in silver leaf. cm. L. 67 P. 5 H. 87 M3 0,05 Kg. 12

ARTICOLO | H038 Specchiera ovale in foglia oro. Oval mirror in silver gold. cm. L. 67 P. 5 H. 87 M3 0,05 Kg. 12

finiture classiche moderne rafinatezze 146

147

console

consolle

ARTICOLO | H053 Consolle mezzaluna con 1 cassetto centrale e segreto. Half-moon console with 1 drawer and secret. cm. L. 105 P. 37 H. 77 M3 0,35 Kg. 15

ARTICOLO | H177

comoncini, scrivanie e...

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

148

ARTICOLO | H045

ARTICOLO | H764

Scrivania lastronato noce con 3 cassetti. Writing-desk walnut veneered with 3 drawers.. cm. L. 100 P. 33 H. 80 M3 0,30 Kg. 15

Specchiera ovale intagliata argentata. Carved silver oval mirror. cm. L. 82 P. 5 H. 62 M3 0,03 Kg. 7

149

console

consolle ARTICOLO | H075 Consolle mezzaluna ciliegio massello con cassetto. Half-moon console in solid cherry with drawer. cm. L. 85 P. 39 H. 75 M3 0,30 Kg. 15

ARTICOLO | H076

comoncini, scrivanie e...

Consolle angolare con filetto e 1 cassetto. Corner console with filet and 1 drawer. cm. L. 35 P. 45 H. 80 M3 0,15 Kg. 10

150

151

console

consolle ARTICOLO | H843 Entratina gamba ‘700 con cassetti. Bookcase ‘700 leg with drawers. cm. L. 122 P. 40 H. 82 M3 0,45 Kg. 39

una qualità esclusivamente

made in Italy ARTICOLO | H769

comoncini, scrivanie e...

Consolle mezzaluna armonia ‘700 con 1 cassetto. ‘700 Armonia half-moon console with 1 drawer. cm. L. 84 P. 41 H. 80,5 M3 0,28 Kg. 14

Il classico reinterpreta le regole del living 152

153

console

comoncini, scrivanie e...

consolle

vivere la casa con gusto

154

ARTICOLO | H767

ARTICOLO | H772

Consolle con filetto 3 cassetti. Console with filet 3 drawers. cm. L. 120 P. 40 H. 80 M3 0,38 Kg. 20

Consolle mezzaluna con filetto. Half-moon console with fillet. cm. L. 80 P. 30 H. 80 M3 0,19 Kg. 11

ARTICOLO | H768

ARTICOLO | H773

Specchiera intagliata dorata. Carving golden mirror. cm. L. 94 P. 5 H. 74 M3 0,03 Kg. 10

Specchiera ovale intagliata dorata. Carving golden oval mirror. cm. L. 45,5 P. 4 H. 58 M3 0,01 Kg. 5

ed eleganza 155

console

consolle ARTICOLO | H774 Consolle Debora con 2 cassetti. Debora console with 2 drawers. cm. L. 94 P. 40 H. 87 M3 0,33 Kg. 20

ARTICOLO | H775 Specchiera Debora ovale intagliata. Debora carving oval mirror. cm. L. 78 P. 5 H. 109 M3 0,05 Kg. 9

ARTICOLO | 293

comoncini, scrivanie e...

Consolle apribile in ciliegio con bande gamba a spillo pantografata. Opened console cherry wood with bands pantography pin leg. cm. L. 110 P. 55 H. 81 M3 0,15 Kg. 32 Aperta. Open. cm. L. 110 P. 110 H. 81

il classico rinasce 156

votato allâ&#x20AC;&#x2122;armonia 157

console

comoncini, scrivanie e...

consolle

Aperta. Open. cm. 220 x 110

ARTICOLO | H780 Consolle mezzaluna in ciliegio con fasce. Half-moon console cherry wood with bands. cm. L. 110 P. 55 H. 82 M3 0,61 Kg. 60

Aperta. Open. cm. 110 x 110

158

159

console

consolle ARTICOLO | 277

ARTICOLO | 278

Specchiera ovale dorata. Gold oval mirror. cm. L. 67 H. 87 M3 0,02 Kg. 10

Specchiera ottagonale dorata. Gold octagonal mirror. cm. L. 62 H. 82 M3 0,02 Kg. 10

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | 277

comoncini, scrivanie e...

ARTICOLO | 278 Specchiera ottagonale dorata. Gold octagonal mirror. cm. L. 62 H. 82 M3 0,02 Kg. 10

160

ARTICOLO | 267

ARTICOLO | 276

ARTICOLO | 275

ARTICOLO | 268

Consolle noce con filetto sagomata e gamba sciabola. Walnut shaped console with filet and saber legs. cm. L. 99,5 P. 35 H. 80 M3 0,30 Kg. 13

Consolle sagomata con gamba tornita, smontabile. Shaped console with turned legs, disassembled. cm. L. 103 P. 37 H. 80 M3 0,20 Kg. 13

Consolle â&#x20AC;&#x2DC;700 sagomata 1 cassetto con gambe a sciabola smontabile. â&#x20AC;&#x2DC;700 shaped console 1 drawer with sabre legs dismantles. cm. L. 103 P. 37 H. 80 M3 0,20 Kg. 13

Consolle in noce a pilastro con 1 cassetto. Pillar console walnut wood with 1 drawer. cm. L. 96 P. 31,5 H. 78 M3 0,30 Kg. 20

161

console

consolle

materiali nobili e rigore

comoncini, scrivanie e...

geometrico

162

ARTICOLO | 272

ARTICOLO | 273

ARTICOLO | 271

Consolle con 2 cassetti e gamba spillo. Console with 2 darwers and pin legs. cm. L. 81 P. 39 H. 80 M3 0,30 Kg. 10

Consolle scantonata con 1 cassetto e gamba spillo. Cotched console with 1 darwer and pin legs. cm. L. 80 P. 39 H. 80 M3 0,30 Kg. 8

Portatelefono con 1 cassetto e gamba spillo. Phone-stand with 1 darwer and pin legs. cm. L. 54 P. 39 H. 80 M3 0,20 Kg. 7

163

console

consolle

semplici linee, armoniose

proporzioni

ARTICOLO | 254 Specchiera rettangolare Inglese. English rectangular mirror. cm. L. 60 H. 90 M3 0,03 Kg. 10

ARTICOLO | 253

comoncini, scrivanie e...

Consolle Inglese. English console. cm. L. 90 P. 45 H. 81 M3 0,40 Kg. 15

164

ARTICOLO | 269

ARTICOLO | 274

Consolle con 2 cassetti piccoli e 1 grande. Console with 2 small darwers and 1 big drawer. cm. L. 80 P. 35 H. 80 M3 0,25 Kg. 15

Consolle scantonata con 1 cassetto e gamba sciabola. Cotched console with 1 darwer and saber legs. cm. L. 80 P. 39 H. 80 M3 0,30 Kg. 8

estrema semplicitĂ e pulizia stilistica 165

console

consolle ARTICOLO | 240 Specchiera rettangolare dorata. Gold rectangular mirror. cm. L. 60 H. 80 M3 0,02 Kg. 10

ARTICOLO | 283

ARTICOLO | 282 - 281

ARTICOLO | 279

ARTICOLO | 280

Entrata completa. Complete entry. cm. L. 147 H. 200 M3 0,10 Kg. 43 Composto da: Composed by:

ARTICOLO | 279 Pannello a specchio. Mirror panel. cm. L. 49 H. 200 M3 0,03 Kg. 9,5

ARTICOLO | 280 Pannello legno con specchio e cassetto. Wood panel with mirror and drawer. cm. L. 49 H. 200 M3 0,03 Kg. 13

ARTICOLO | 281 Pannello con pelle. Leather panel. cm. L. 49 H. 200 M3 0,03 Kg. 8

ARTICOLO | 282

comoncini, scrivanie e...

Attaccapanni. Coat. M3 0,01 Kg. 6

ARTICOLO | 239 Consolle mezzaluna con 1 cassetto e filetto. Half-moon console with 1 drawer and filet. cm. L. 83 P. 41 H. 80 M3 0,30 Kg. 13

166

167

console

consolle

ARTICOLO | 701 Tavolo consolle allargabile a farfalla con cassetto. Extension console table with drawer. cm. L. 140 P. 42 H. 78 M3 0,50 Kg. 35

ARTICOLO | 702 Tavolo consolle allargabile a farfalla con cassetto. Extension console table with drawer. cm. L. 160 P. 42 H. 78 M3 0,55 Kg. 40

il classico da designer

made in Italy ARTICOLO | 244

Consolle a vetri con cassetto centrale. Glass console with center drawer. cm. L. 120 P. 40 H. 80 M3 0,40 Kg. 26

ARTICOLO | 703

comoncini, scrivanie e...

Tavolo consolle allargabile a farfalla con cassetto. Extension console table with drawer. cm. L. 180 P. 42 H. 78 M3 0,60 Kg. 45

ARTICOLO | 704 Tavolo consolle allargabile con ferro. Extension console table with iron. cm. L. 140 P. 42 H. 78 M3 0,50 Kg. 40

ARTICOLO | 705 Tavolo consolle allargabile con ferro. Extension console table with iron. cm. L. 160 P. 42 H. 78 M3 0,55 Kg. 45

ARTICOLO | 706 Tavolo consolle allargabile con ferro. Extension console table with iron. cm. L. 180 P. 42 H. 78 M3 0,60 Kg. 50

168

169

bookcase and showcase

librerie e vetrine Lo stile italiano segue il ritmo dei tempi moderni, dove il gusto del bello eredita dal passato unâ&#x20AC;&#x2122;eleganza discreta e raffinata. Una forte esperienza nella lavorazione del legno e una profonda conoscenza della storia degli stili sono le principali caratteristiche che esaltano i nostri prodotti.

bookcase and showcase indice

Pag. 172

ART. | H089

Pag. 173

ART. | H092

Pag. 174

ART. | H050

Pag. 175

ART. | H639 | H642 Pag. 176

ART. | H039 | H040 Pag. 177

ART. | H842

Pag. 178

ART. | H754

Pag. 179

ART. | H751

Pag. 180

ART. | 288

Pag. 181

ART. | 4029

ART. | H752

Pag. 183

ART. | H778

Pag. 184

ART. | H779

Pag. 185

ART. | 820

Pag. 186

ART. | H116

Pag. 182

librerie e vetrinette

librerie e vetrine

index

bookcase and showcase ART. | 819 170

Pag. 187

ART. | 806

Pag. 188

ART. | 807

Pag. 188

ART. | 805

Pag. 189

ART. | 804

Pag. 189

librerie e vetrine

171

bookcase and showcase

librerie e vetrine

precisa scelta di

personalitĂ

ARTICOLO | H089 Libreria a giorno con faretti e ripiani in cristallo. Bookcase with glass shelves and lights. cm. L. 90 P. 27 H. 180 M3 0,50 Kg. 40

ARTICOLO | H116

librerie e vetrinette

Pensile a bacheca con antina a vetro. Hanging showcase with glass door. cm. L. 90 P. 19 H. 90 M3 0,30 Kg. 15

172

173

bookcase and showcase

librerie e vetrine ARTICOLO | H092

librerie e vetrinette

Libreria a giorno con faretti e ripiani in cristallo. Bookcase with glass shelves and lights. cm. L. 90 P. 27 H. 180 M3 0,50 Kg. 40

ARTICOLO | H050 Libreria Provenzale con cappello a gendarme e schienale in frassino. Provencal bookcase policeman hat and back in ash. cm. L. 130 P. 40 H. 215 M3 1,25 Kg. 83

174

175

bookcase and showcase

Lunghezza cm. 229

librerie e vetrine ARTICOLO | H639

ARTICOLO | H039

Libreria lunghezza totale cm. 229. Bookcase total length cm. 229. cm. L. 95 P. 43 H. 225 M3 2,5 Kg. 100

Portatelefono finitura frassinato. Phone stand frassinato finishing. cm. L. 52 P. 36 H. 85 M3 0,20 Kg. 12

Settimanale con 7 cassetti e vani a giorno. Drawers dresser with 7 drawers and compartments. cm. L. 107 P. 38 H. 122 M3 0,55 Kg. 30

Altezza cm. 225

ARTICOLO | H642

Ripiano cm. 133

ARTICOLO | H040 Quadro Parigi. Paris picture. cm. L. 114 P. 5 H. 64 M3 0,05 Kg. 5

ProfonditĂ cm. 43

librerie e vetrinette

cm. 95

176

177

bookcase and showcase

librerie e vetrine

una forte esperienza nella

ARTICOLO | H754 Libreria con griglia. Library with grid. cm. L. 100 P. 38 H. 166 M3 0,63 Kg. 36

lavorazione del legno esalta ambienti prestigiosi ARTICOLO | H842

librerie e vetrinette

Vetrinetta alta gamba â&#x20AC;&#x2DC;700 con vano. High showcase â&#x20AC;&#x2DC;700 leg with compartment. cm. L. 132 P. 40 H. 120 M3 0,70 Kg. 60

178

179

bookcase and showcase

librerie e vetrine ARTICOLO | 288

librerie e vetrinette

Entratina libreria Americana con ripiani in cristallo. Americana bookcase with crystal shelves. cm. L. 100 P. 33,5 H. 95 M3 0,35 Kg. 24

naturalmente i mobili devono essere

oggetti, studiati costruiti e curati per essere compagni durante le nostre giornate

ARTICOLO | H751 Retrodivano. Bookcase. cm. L. 135 P. 44 H. 81 M3 0,50 Kg. 46

180

181

bookcase and showcase

librerie e vetrinette

librerie e vetrine

ARTICOLO | H752 Vetrinetta con 1 porta e ribalta. Small showcase with 1 door and flap door. cm. L. 70 P. 45 H. 125,5 M3 0,40 Kg. 40

ARTICOLO | 4029 Vetrina Siciliana con 1 porta intagliata. Sicilian carved showcase with 1 door cm. L. 82 P. 46 H. 190 M3 0,80 Kg. 47 182

183

bookcase and showcase

librerie e vetrine

una linea di mobili innovativi in cui stile, classe, personalità e raffinata accuratezza dei dettagli rivelano la sensibilità e l’esperienza di un design e di una produzione dal fascino

librerie e vetrinette

tutto Italiano

184

ARTICOLO | H778

ARTICOLO | H779

Vetrina swaroski con 1 porta e 2 cassetti. Swaroski showcase with 1 door and 2 drawers. cm. L. 41 P. 31 H. 97 M3 0,12 Kg. 20

Vetrina swaroski con 2 porte e 2 cassetti. Swaroski showcase with 2 doors and 2 drawers. cm. L. 61 P. 31 H. 97 M3 0,18 Kg. 25

185

bookcase and showcase

librerie e vetrine ARTICOLO | 819 Mobile bar in ciliegio con ribalta anta vetro. Cherry wood bar unit with flap glass door. cm. L. 73 P. 38 H. 129 M3 0,42 Kg. 50

librerie e vetrinette

ARTICOLO | 820 Mobile bar in ciliegio con ribalta anta legno. Cherry wood bar unit with flap wood door. cm. L. 73 P. 38 H. 129 M3 0,42 Kg. 50

186

MOBILE BAR IN CILIEGIO CON ANTA A LEGNO O VETRO. CHERRY WOOD BAR UNIT WITH WOOD DOOR OR GLASS.

187

bookcase and showcase

librerie e vetrine ARTICOLO | 806

ARTICOLO | 805

Vetrina 1 porta bassa con ripiano in cristallo. Low showcase 1 door with crystal shelf. cm. L. 50 P. 34 H. 90 M3 0,16 Kg. 25

Vetrina 2 porte con ripiani in cristallo. Showcase 2 doors with crystal shelves. cm. L. 89 P. 34 H. 170 M3 0,52 Kg. 50

ARTICOLO | 807

librerie e vetrinette

Vetrina 2 porte bassa con ripiani in cristallo. Low showcase 2 doors with crystal shelves. cm. L. 89 P. 34 H. 90 M3 0,28 Kg. 34

ARTICOLO | 804 Vetrina 1 porta con ripiani in cristallo. Showcase 1 door with crystal shelves. cm. L. 50 P. 34 H. 140 M3 0,38 Kg. 25 188

189

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono Creati secondo gli antichi canoni della lavorazione del legno, i mobili di questa collezione abbinano a una grande linearità d’insieme la preziosità dei motivi ad intarsio, per dar vita ad ambienti caldi ed eleganti. La lucidatura manuale conferisce ad ogni pezzo la speciale anticatura, e la finitura a c’era d’api naturale ne esalta la bellezza e il calore.

coffee table and phone stand

tavolini e portatelefono index

ART. | H637 | H638 Pag. 194

ART. | H604 | H605 Pag. 195

ART. | H639

Pag. 196

ART. | H588 | H589 Pag. 197

ART. | H090 Pag. 198 | 199

ART. | H091 Pag. 198 | 199

ART. | H042 | H043 Pag. 200 | 201

ART. | H046 | H047 Pag. 202

ART. | H048 | H049 Pag. 203

ART. | H055

Pag. 204

ART. | H057

Pag. 205

ART. | H061

Pag. 206

ART. | H066 | H067 Pag. 207

ART. | H078 | H079 Pag. 208

ART. | H080

Pag. 209

ART. | H070

Pag. 210

ART. | H081

Pag. 211

ART. | H793 | H794 | H795 ART. | H796 Pag. 212

ART. | H833

Pag. 213

ART. | H786

Pag. 213

ART. | H777

Pag. 214

ART. | H785

Pag. 215

ART. | H845 | H846 Pag. 216

ART. | H848

Pag. 217

ART. | H856 | H857 Pag. 218

tavolini e portatelefoni

indice

coffee table and phone stand 190

tavolini e portatelefono

191

coffee table and phone-stand

192

ART. | H858 | H859 Pag. 219

ART. | H860 | H861 Pag. 220

ART. | H847

Pag. 221

ART. | H852 | H853 Pag. 222

ART. | H854 | H855 Pag. 223

ART. | H753

Pag. 244

ART. | H832

Pag. 244

ART. | 247

Pag. 245

ART. | 234

Pag. 246

ART. | 263 | 289

Pag. 246

ART. | H115

Pag. 224

ART. | H634

Pag. 225

ART. | H632

Pag. 225

ART. | H096

Pag. 226

ART. | H124 | H177 Pag. 227

ART. | 261 | 262

Pag. 247

ART. | 264 | 266

Pag. 248

ART. | 265

Pag. 249

ART. | 250 | 251

Pag. 250

ART. | 248 | 249

Pag. 251

ART. | H094

Pag. 228

ART. | H122

Pag. 229

ART. | H636

Pag. 230

ART. | H635

Pag. 231

ART. | H063 | H178 Pag. 232

| 213 | 216 | 220 Pag. 252

ART. | 214 | 215

Pag. 252

ART. | 217

Pag. 253

ART. | 211 | 212

Pag. 253

ART. | 256 | 257

Pag. 254

ART. | H074 | H179 Pag. 233

ART. | H851

Pag. 234

ART. | H849 | H850 Pag. 235

ART. | H862 | H863 Pag. 236

ART. | H763

Pag. 237

ART. | 821 | 822

Pag. 255

ART. | 232 | 238

Pag. 256

ART. | 210 | 211

Pag. 256

ART. | 209

Pag. 256

ART. | 236 | 242

Pag. 257

ART. | H831

Pag. 237

ART. | H797

Pag. 238

ART. | H798 | H153 Pag. 238

ART. | H800

Pag. 239

ART. | H799

Pag. 239

ART. | 235 | 237

Pag. 257

| 218 | 219 | 208 Pag. 257

ART. | 252

Pag. 258

ART. | 205 | 206

Pag. 258

ART. | 228 | 231

Pag. 258

ART. | H792

Pag. 240

ART. | H790 | H791 Pag. 241

ART. | H788 | H835 Pag. 242

ART. | H787 | H834 Pag. 242

ART. | H789

Pag. 243

ART. | 225 | 226 | 227 Pag. 259

ART. | 229 | 230 | 233 Pag. 259

ART. | 270 | 284

Pag. 260

ART. | 201 | 202 | 203 | 204 Pag. 261

ART. | 290

Pag. 261

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

193

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H604 Tavolino rotondo con intarsio Verona. Round coffee table with Verona inlay top. cm. Ø. 60 H. 73 M3 0,32 Kg. 11

ARTICOLO | H605 Tavolino rotondo con intarsio Verona. Round coffee table with Verona inlay top. cm. Ø. 80 H. 76 M3 0,57 Kg. 16

particolari che colgono l’essenziale

con l’aggiunta di unicità tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H637 Tavolino rettangolare frassinato con piano rialzabile. Rectangular coffee table with opening top. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 25

ARTICOLO | H638 Tavolino quadrato frassinato con piano rialzabile. Square coffee table with opening top. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,16 Kg. 20

194

195

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H639

ARTICOLO | H588

ARTICOLO | H589

Tavolino rettangolare intarsio quadrifoglio con piano rialzabile. Rectangular coffee table with quatrefoil inlaid opening top. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 41

Tavolino quadrato intarsio quadrifoglio con piano rialzabile Square coffee table with quatrefoil inlaid opening top. cm. L. 80 P. 80 H. 48 M3 0,15 kg. 32

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

Portatelefono finitura frassinato. Phone stand frassinato finishing. cm. L. 52 P. 36 H. 85 M3 0,20 Kg. 12

196

197

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H090 Tavolino quadrato con cassetto, piano in vetro e traforo interno. Square coffee table with drawer, glass top and internal perforated. cm. L. 60 P. 60 H. 47,5 M3 0,17 Kg. 13

ARTICOLO | H091

creazioni uniche che nascono

con paziente maestria 198

Tavolino rettangolare con cassetto, piano in vetro e traforo interno. Rectangular coffee table with drawer, glass top and internal perforated. cm. L. 84 P. 60 H. 47,5 M3 0,24 Kg. 14

ARTICOLO | H176 Divanetto â&#x20AC;&#x2DC;700 2 posti imbottito con cuscino. â&#x20AC;&#x2DC;700 2 seater sofa upholstered with cushion. cm. L. 123 P. 75 H. 98 M3 1,00 Kg. 22 199

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

qualsiasi sia la nostra richiesta e la nostra necessitĂ di arredare troveremo nell'arredamento classico quello che fa per noi

200

ARTICOLO | H042

ARTICOLO | H043

Portatelefono con cassetto piano parquet in ciliegio massello. Phone stand with drawer cherry solid wood parquet top. cm. L. 40 P. 30 H. 89 M3 0,10 Kg. 12

Portatelefono ottagonale con cassetto piano parquet in ciliegio massello. Octagonal phone stand with drawer cherry solid wood parquet top. cm. L. 60 P. 40 H. 75 M3 0,20 Kg. 11

tavolini e portatelefoni

Richiamano i versi di una poesia, creano nell'ambiente quell'atmosfera calda e rilassante che ci fa sentire cullati in un tenero abbraccio: sono i mobili classici, dai legni pregiati e linee raffinate che riempiono le abitazioni con eleganza e totale armonia. Qualsiasi sia la nostra richiesta e la nostra necessitĂ di arredare, troveremo nell'arredamento classico quello che fa per noi.

201

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | H046 Tavolino rettangolare piano parquet in ciliegio massello. Rectangular coffee table cherry solid wood parquet top. cm. L. 130 P. 70 H. 40 M3 0,40 Kg. 38

ARTICOLO | H047 Quadro rettangolare con soggetto donna. Rectangular frame with the subject woman. cm. L. 155 P. 5 H. 84 M3 0,10 Kg. 8

ARTICOLO | H175

tavolini e portatelefoni

Poltrona imbottita con schienale ovale e gamba tornita. Upholstered chair with oval back and leg turned. cm. L. 80 P. 77 H. 109 M3 0,75 Kg. 19

ARTICOLO | H048 Tavolino quadrato piano parquet in ciliegio massello. Square coffee table cherry solid wood parquet top. cm. L. 90 P. 90 H. 40 M3 0,35 Kg. 29

ARTICOLO | H049 Quadro verticale Marilyn. Marilyn vertical picture. cm. L. 115 P. 5 H. 64 M3 0,05 kg. 8

ARTICOLO | H176 Divanetto â&#x20AC;&#x2DC;700 2 posti imbottito con cuscino. â&#x20AC;&#x2DC;700 2 seater sofa upholstered with cushion. cm. L. 123 P. 75 H. 98 M3 1,00 Kg. 22 202

203

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | H057 Angoliera con 1 cassetto in ciliegio massello. Corner with 1 drawer in solid cherry. cm. L. 75 P. 46 H. 78 M3 0,30 Kg. 13

per chi ama il classico, un patrimonio

tavolini e portatelefoni

unico di forme e dettagli ARTICOLO | H055 Tavolino rettangolare piano parquet in ciliegio massello con cassetto bifacciale. Rectangular coffee table cherry solid wood parquet top with drawer double. cm. L. 130 P. 70 H. 40 M3 0,40 Kg. 31

204

205

coffee table and phone-stand

a chi sceglie lâ&#x20AC;&#x2122;eleganza senza perdere di

vista lâ&#x20AC;&#x2122;importanza dei dettagli

ARTICOLO | H061

ARTICOLO | H066

Tavolino rettangolare piano parquet in ciliegio massello con cassetto. Rectangular coffee table cherry solid wood parquet top with drawer. cm. L. 110 P. 55 H. 45 M3 0,30 Kg. 20

Portatelefono Luigi XV in ciliegio massello con 1 cassetto. Luigi XV phone-stand in solid cherry with 1 drawer. cm. L. 50 P. 35 H. 78 M3 0,15 Kg. 11

ARTICOLO | H067 Portalampada Luigi XV in ciliegio massello con 1 cassetto. Luigi XV lamp-stand in solid cherry with 1 drawer. cm. L. 50 P. 50 H. 76 M3 0,20 Kg. 14

206

207

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | H078 Portalampada basso parquet in ciliegio massello. Lamp-stand low parquet coffee table in solid cherry. cm. L. 55 P. 55 H. 62 M3 0,20 Kg. 15

Tavolino ovale in ciliegio massello con piano spinapesce. Oval coffee table in solid cherry wood with herring-bone top. cm. L. 60 P. 44 H. 69 M3 0,20 Kg. 8

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H080

Portalampada alto parquet in ciliegio massello. Lamp-stand high parquet coffee table in solid cherry. cm. L. 50 P. 50 H. 77 M3 0,25 Kg. 15

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H079

208

209

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

210

ARTICOLO | H070

ARTICOLO | H081

Tavolino quadrato parquet in ciliegio massello con 1 cassetto. Square parquet coffee table in solid cherry with 1 drawer. cm. L. 90 P. 90 H. 40 M3 0,35 Kg. 29

Tavolino rettangolare parquet in ciliegio massello con 2 cassetti. Rectangular parquet coffee table in solid cherry with 2 drawers. cm. L. 130 P. 70 H. 40 M3 0,40 Kg. 35

211

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H833

tavolini e portatelefoni

Tavolino rettangolare con 1 cassetto. Rectangular coffee table with 1 drawer. cm. L. 109 P. 54 H. 47 M3 0,28 Kg. 20

212

ARTICOLO | H793

ARTICOLO | H795

Tavolino quadrato a bacheca gambe tornite smontabili. Square coffee table showcase turned legs removable. cm. L. 60 P. 60 H. 48 M3 0,17 Kg. 15

Tavolino rettangolare a bacheca gambe tornite smontabili. Rectangular coffee table showcase turned legs removable. cm. L. 100 P. 50 H. 48 M3 0,24 Kg. 20

ARTICOLO | H794

ARTICOLO | H796

ARTICOLO | H786

Tavolino quadrato a bacheca gambe tornite smontabili. Square coffee table showcase turned legs removable. cm. L. 80 P. 80 H. 48 M3 0,21 Kg. 24

Tavolino rettangolare a bacheca gambe tornite smontabili. Rectangular coffee table showcase turned legs removable. cm. L. 120 P. 60 H. 48 M3 0,35 Kg. 24

Tavolino griglia con piano in vetro. Grid coffee table with glass top. cm. L. 120 P. 75 H. 47,5 M3 0,43 Kg. 15 213

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H785 Tavolino quadrato con griglia e piano in vetro. Square coffee table with grill and glass top. cm. L. 84 P. 84 H. 47,5 M3 0,34 Kg. 15

un habitat che fa emergere

le emozioni più profonde ARTICOLO | H777 Tavolino rotondo ‘700. ‘700 round coffee. cm. Ø. 59 H. 71 M3 0,25 Kg. 15

214

215

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

tutti i nostri mobili vengono progettati mantenendo stili e forme precisi realizzati nel passato, sapori antichi per riscoprire il piacere di arredare

ARTICOLO | H845 Tavolino rettangolare ‘700 con intarsio Venezia e gambe smontabili. ‘700 rectangular coffee table with Venezia inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 31

ARTICOLO | H846

tavolini e portatelefoni

Tavolino quadrato ‘700 con intarsio Venezia e gambe smontabili. ‘700 square coffee table with Venezia inlay and dismantles legs. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,15 Kg. 31

ARTICOLO | H848 Tavolino quadrato ‘700 con intarsio Margherita e gambe smontabili. ‘700 square coffee table with Margaret inlay and dismantles legs. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,15 Kg. 31

216

217

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H858 Tavolino rettangolare 2 cassetti con intarsio Stella e gambe smontabili. Rectangular coffee table 2 drawers with Star inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 40

ARTICOLO | H859

tavolini e portatelefoni

Tavolino quadrato 1 cassetto con intarsio Delux e gambe smontabili. Square coffee table 1 drawer with Delux inlay and dismantles legs. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,15 Kg. 35

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H857

Tavolino quadrato 1 cassetto con intarsio Stella e gambe smontabili. Square coffee table 1 drawer with Star inlay and dismantles legs. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,15 Kg. 35

ARTICOLO | H856 Tavolino rettangolare 2 cassetti con intarsio Delux e gambe smontabili. Rectangular coffee table 2 drawers with Delux inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 40

218

219

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

linearitĂ morbida e accurato trattamento

tavolini e portatelefoni

frutto di sapienti lavorazioni del legno massello, secondo dettami della tradizione

tavolini e portatelefoni

delle superfici disegnano lo stile, per un arredo dalla qualitĂ intensa e decisamente raffinata

lâ&#x20AC;&#x2122;intarsio del tavolino ricercato particolare

220

ARTICOLO | H860

ARTICOLO | H861

ARTICOLO | H847

Tavolino rettangolare 2 cassetti con intarsio Scacchi e gambe smontabili. Rectangular coffee table 2 drawers with Chess inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 40

Tavolino quadrato con 1 cassetto, intarsio Scacchi e gambe smontabili. Square side table with 1 drawer, Chess inlay and dismantles legs. cm. L. 90 - P. 90 - H. 48 - M3 0,15 - KG. 35

Tavolino rettangolare con intarsio Madreperla e gambe smontabili. Rectangular coffee table with mother-ofpearl inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 31

221

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H854

tavolini e portatelefoni

Tavolino rettangolare 2 cassetti con intarsio Farfalla e gambe smontabili. Rectangular coffee table 2 drawers with butterfly inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 40

ARTICOLO | H855 Tavolino quadrato 1 cassetto con intarsio Farfalla e gambe smontabili. Square coffee table 1 drawer with butterfly inlay and dismantles legs. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,15 Kg. 35

ARTICOLO | H853 Tavolino quadrato 1 cassetto con intarsio Madreperla e gambe smontabili. Square coffee table 1 drawer with mother-of-pearl inlay and dismantles legs. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,15 Kg. 35

ARTICOLO | H852 Tavolino rettangolare 2 cassetti con intarsio Madreperla e gambe smontabili. Rectangular coffee table 2 drawers with mother-of-pearl inlay and dismantles legs. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,18 Kg. 40 222

223

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H115 Tavolino rettangolare rialzabile.Rectangular coffee table. cm. L. 120 P. 65 H. 48 M3 0,45 Kg. 50 Aperto. Open. cm. L. 120 P. 130 H. 83

ARTICOLO | H634 Tavolino rotondo con 1 cassetto. Round coffee table with 1 drawer. cm. Ă&#x2DC;. 61 H. 72 M3 0,32 Kg. 17

ARTICOLO | H632

tavolini e portatelefoni

Portatelefono con 1 cassetto e alzatina. Phone-stand with 1 drawer and show. cm. L. 52 P. 36 H. 85 M3 0,20 Kg. 15

224

225

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | H124 Tavolino rotondo Margherita. Daisy round coffee table. cm. Ă&#x2DC;. 60 H. 70 M3 0,30 Kg. 13

ARTICOLO | H177

tavolini e portatelefoni

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

ARTICOLO | H096 Tavolino rotondo con gamba ottagonale. Round coffee table with octagonal leg. cm. Ă&#x2DC;. 62 H. 60 M3 0,28 Kg. 13

226

227

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

tavolini e portatelefoni

un grande valore che entra a far parte della tradizione... ...un mobile entrerĂ a far parte della vostra vita, donando un tocco elegante e raffinato al vostro ambiente

ARTICOLO | H122 Tavolino Barocco con piano liscio. Baroque coffee table with smooth top. cm. L. 104 P. 104 H. 48 M3 0,63 Kg. 34

ARTICOLO | H094 Consolle Barocco intagliata. Barocco carved coffee table. cm. L. 104 P. 104 H. 48 M3 0,63 Kg. 34

228

229

coffee table and phone-stand

230

ARTICOLO | H636

ARTICOLO | H635

Tavolino rettangolare con 4 cassetti e 2 tiretti. Rectangular coffee table with 4 drawers and 2 drawers. cm. L. 130 P. 70 H. 48 M3 0,52 Kg. 30

Tavolino quadrato con 2 cassetti e 2 tiretti. Square coffee table with 2 drawers and 2 drawers. cm. L. 90 P. 90 H. 48 M3 0,47 Kg. 25

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

231

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H074 Tavolino rotondo San Giorgio con cassetto. San Giorgio round coffee table with drawer. cm. Ø. 60 H. 73 M3 0,30 Kg. 12

ARTICOLO | H179 Poltrona imbottita con schienale ovale e gamba tornita. Upholstered armchair with oval back and leg turned. cm. L. 80 P. 77 H. 109 M3 0,75 Kg. 19

Tavolino rotondo intarsiato. Round inlaid coffee table. cm. Ø. 90 H. 77 M3 0,50 Kg. 25

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

l’unico modo per fermare il tempo

è assecondarlo. rubarne i ricordi, farsene sussurrare i segreti

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H178

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | H063

232

233

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefoni

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H851 Tavolino rotondo in ciliegio. Round coffee table in cherry wood. cm. Ø. 80 H. 75 M3 0,50 Kg. 17

ARTICOLO | H849 Tavolino rotondo inglese intarsio scacchi. English round coffee table chess inlaid. cm. Ø. 60 H. 77 M3 0,30 Kg. 11

ARTICOLO | H850 Tavolino rotondo inglese intarsio scacchi. English round coffee table chess inlaid. cm. Ø. 80 H. 77 M3 0,50 Kg. 17

234

235

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H863 Bacheca a vetri con gambe ‘700. Glass showcase with ‘700 legS. cm. L. 80 P. 48,5 H. 80 M3 0,35 Kg. 25

ARTICOLO | H756

tavolini e portatelefoni

Tavolino basso ‘700 intarsiato con cassetto. ‘700 inlaid low coffee table with drawer. cm. L. 85 P. 85 H. 52 M3 0,38 Kg. 20

ARTICOLO | H831 Tavolino scacchiera quadrato con 1 cassetto. Checkerboard square coffee table with 1 drawer. cm. L. 60 P. 60 H. 80 M3 0,29 Kg. 18 236

237

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H797

tavolini e portatelefoni

Tavolino rotondo intarsiato con gambone intagliato. Inlaid round coffee table carved with big legs. cm. Ø. 70 H. 75,5 M3 0,37 Kg. 15

tavolini e portatelefoni

Tavolino rotondo intarsiato. Inlaid round coffee table. cm. Ø. 53 H. 70 M3 0,20 Kg. 10

ARTICOLO | H800

ARTICOLO | H798 Tavolino intarsiato con gambone intagliato. Inlaid coffee table with carved big legs. cm. Ø. 60 H. 68 M3 0,24 Kg. 10

ARTICOLO | H153 Poltrona pozzetto doppia paglia di Vienna. Pozzetto armchair double Vienna straw. cm. L. 50,5 P. 54,5 H. 90 M3 0,25 Kg. 12

ARTICOLO | H799 Tavolino rotondo fiocco. Round staple coffee table. cm. Ø. 70 H. 75,5 M3 0,37 Kg. 15

238

239

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

forme rigorose e raffinate vengono

tavolini e portatelefoni

esaltate da una lavorazione accurata e attenta al minimo dettaglio

240

ARTICOLO | H792

ARTICOLO | H791

ARTICOLO | H790

Tavolino bar Impero. Empire bar coffee table. cm. L. 130 P. 70 H. 51 M3 0,46 Kg. 39

Tavolino Impero. Empire coffee table. cm. L. 85 P. 85 H. 51 M3 0,37 Kg. 25

Tavolino Impero. Empire coffee table. cm. L. 60 P. 60 H. 51 M3 0,18 Kg. 20

241

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

accurata lavorazione dei masselli

epersonalizzano la finituraconastile cera dâ&#x20AC;&#x2122;api lâ&#x20AC;&#x2122;intera collezione

ARTICOLO | H789

tavolini e portatelefoni

Tavolino rettangolare con griglia e cassetti. Rectangular coffee table with grill and drawer. cm. L. 120 P. 75 H. 47,5 M3 0,43 Kg. 28

242

ARTICOLO | H788

ARTICOLO | H787

Tavolino rettangolare con cassetto e piano in vetro. Rectangular coffee table with drawer and glass top. cm. L. 84 P. 60 H. 47,5 M3 0,24 Kg. 15

Tavolino quadrato con cassetto e piano in legno. Square coffee table with drawer and wood top. cm. L. 60 P. 60 H. 47,5 M3 0,17 Kg. 15

ARTICOLO | H835

ARTICOLO | H834

Tavolino rettangolare con cassetto e piano in legno. Rectangular coffee table with drawer and wood top. cm. L. 84 P. 60 H. 47,5 M3 0,24 Kg. 15

Tavolino quadrato con cassetto e piano in vetro. Square coffee table with drawer and glass top. cm. L. 60 P. 60 H. 47,5 M3 0,17 Kg. 15

243

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | H753 Portatelefono con 1 porta 1 cassetto e piano mobile. Phone-stand with 1 door 1 drawer and mobile top. cm. L. 60,5 P. 40 H. 88 M3 0,21 Kg. 45

ARTICOLO | 247 Tavolino rettangolare. Rectangular coffee table. cm. L. 120 P. 65 H. 49 Trasformabile in tavolo. Transformable into a table. cm. L. 120 P. 130 H. 75 M3 0,45 Kg. 35

la passione dimostrata da esperti

ed abili artigiani eleva il loro lavoro a forma dâ&#x20AC;&#x2122;arte ARTICOLO | H832

tavolini e portatelefoni

Tavolino portatelefono con filetto e 1 cassetto. Phone-stand with filet and 1 drawer. cm. L. 53 P. 42 H. 70 M3 0,16 Kg. 16

244

245

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | 234 Consolle a vetri con cassetto centrale. Glass coffee table with center drawer. cm. L. 110 P. 55 H. 48 M3 0,30 Kg. 25

ARTICOLO | 261 Bacheca con filetto e gamba tornita. Showcase with filet and turned legs. cm. L. 60 P. 60 H. 77 M3 0,32 Kg. 15

ARTICOLO | 262 Tavolino con filetto, piano in vetro e gamba tornita. Coffee table with filet, glass top and turned legs. cm. L. 80 P. 80 H. 46,5 M3 0,35 Kg. 15

ARTICOLO | 289 Lampada piccola. Small lamp. cm. H. 70 M3 0,12 Kg. 5

ARTICOLO | 263

tavolini e portatelefoni

Tavolino con filetto, piano in vetro e gamba tornita. Coffee table with filet, glass top and turned legs. cm. L. 120 P. 60 H. 46,5 M3 0,40 Kg. 15

246

247

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | 265

tavolini e portatelefoni

Tavolino con filetto, piano in vetro e gamba spillo con crociera. Coffee table with filet, glass top and pin legs with cross. cm. L. 80 P. 80 H. 46,5 M3 0,35 Kg. 18

248

ARTICOLO | 266

ARTICOLO | 264

Tavolino con filetto, piano in vetro e gamba spillo con crociera. Coffee table with filet, glass top and pin legs with cross. cm. L. 120 P. 60 H. 46,5 M3 0,40 Kg. 18

Bacheca con filetto e gamba spillo con crociera. Showcase with filet and pin legs with cross. cm. L. 60 P. 60 H. 77 M3 0,32 Kg. 18

249

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

prestigiosi ambienti tendenze estetiche Tavolino quadrato con intarsio parquet (smontabile). Square coffee table with parquet inlay (dismantles). cm. L. 80 P. 80 H. 49 M3 0,32 Kg. 20

ARTICOLO | 251

ARTICOLO | 248

Tavolino quadrato con intarsio rosa dei venti (smontabile). Square coffee table with compass-card inlay (dismantles). cm. L. 80 P. 80 H. 49 M3 0,32 Kg. 20

Tavolino rettangolare con intarsio parquet (smontabile). Rectangular coffee table with parquet inlay (dismantles). cm. L. 120 P. 60 H. 49 M3 0,36 Kg. 25

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | 249

Tavolino rettangolare con intarsio rosa dei venti (smontabile). Rectangular coffee table with compass-card inlay (dismantles). cm. L. 120 P. 60 H. 49 M3 0,36 Kg. 25

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | 250

250

251

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

la casa diventa espressione

preziosi, raffinati ma nel tempo stesso

ARTICOLO | 220

ARTICOLO | 215

ARTICOLO | 217

ARTICOLO | 211

Tavolino rettangolare a bacheca con vetri laterali. Rectangular showcase coffee table with lateral glas. cm. L. 80 P. 48 H. 48 M3 0,19 Kg. 15

Tavolino quadrato a bacheca con vetri laterali. Square showcase coffee table with lateral glas. cm. L. 80 P. 80 H. 48 M3 0,31 Kg. 20

Tavolino rettangolare a bacheca con cassetto. Rectangular showcase coffee table with drawer. cm. L. 100 P. 50 H. 48 M3 0,24 Kg. 20

Tavolino quadrato a bacheca. Square showcase coffee table. cm. L. 60 P. 60 H. 48 M3 0,18 Kg. 20

ARTICOLO | 213

ARTICOLO | 214

ARTICOLO | 212

Tavolino rettangolare a bacheca con vetri laterali. Rectangular showcase coffee table with lateral glas. cm. L. 100 P. 50 H. 48 M3 0,24 Kg. 20

Tavolino quadrato a bacheca con vetri laterali. Square showcase coffee table with lateral glas. cm. L. 60 P. 60 H. 48 M3 0,18 Kg. 15

Tavolino rettangolare a bacheca. Rectangular showcase coffee table. cm. L. 100 P. 50 H. 48 M3 0,24 Kg. 20

tavolini e portatelefoni

semplici nelle forme, oggetti unici capaci di valorizzare ogni tipologia di ambiente

tavolini e portatelefoni

del nostro stile di vita, arrichita da complementi pregiati

ARTICOLO | 216 Tavolino rettangolare a bacheca con vetri laterali. Rectangular showcase coffee table with lateral glas. cm. L. 120 P. 60 H. 48 M3 0,35 Kg. 24 252

253

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono

ARTICOLO | 821 ARTICOLO | 256 Tavolino rotondo in noce con base zigrinata. Round coffee table walnut wood with zigrinata basement. cm. Ø. 70 H. 74 M3 0,37 Kg. 20

Tavolino bar quadrato apribile con intarsio parquet. Bar square coffee table opening with parquet inlay. cm. L. 80 P. 80 H. 50 M3 0,32 Kg. 40

ARTICOLO | 257 Tavolino rotondo in noce con base zigrinata. Round coffee table walnut wood with zigrinata basement. cm. Ø. 90 H. 75 M3 0,61 Kg. 25

ARTICOLO | 822

tavolini e portatelefoni

Tavolino bar quadrato apribile con intarsio rosa dei venti. Bar square coffee table opening with compass-card inlay. cm. L. 80 P. 80 H. 50 M3 0,32 Kg. 40

254

TAVOLINO INGLESE CON BASE ZIGRINATA E PIANO CON FILETTO. ENGLISH COFFEE TABLE WITH ZIGRINATA BASEMENT AND TOP WITH FILLET.

TAVOLINO BAR NOCE PIANO INTARSIO PARQUET O ROSA DEI VENTI. COFFEE TABLE WALNUT WOOD TOP PARQUET INLAY OR COMPASS-CARD INLAY.

255

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | 238

ARTICOLO | 242

ARTICOLO | 235

Tavolino rotondo rigato con piano noce e intarsio regina. Round ruled side table with walnut wood top and regina inlay. cm. Ø. 70 H. 78 M3 0,38 Kg. 15

Tavolino quadrato a bacheca rigato smontabile. Showcase square side table ruling dismantles. cm. L. 60 P. 60 H. 48 M3 0,10 Kg. 15

Tavolino rettangolare a bacheca rigato smontabile. Showcase rectangular side table ruling dismantles. cm. L. 100 P. 50 H. 48 M3 0,10 Kg. 20

ARTICOLO | 236

ARTICOLO | 237

Tavolino quadrato a bacheca rigato smontabile. Showcase square side table ruling dismantles. cm. L. 80 P. 80 H. 48 M3 0,13 Kg. 20

Tavolino rettangolare a bacheca rigato smontabile. Showcase rectangular side table ruling dismantles. cm. L. 120 P. 60 H. 48 M3 0,15 Kg. 22

ARTICOLO | 232 Tavolino rotondo rigato con piano spinapesce e filetto. Round ruled side table with herring-bone top and fillet. cm. Ø. 60 H. 75 M3 0,27 Kg. 15

ARTICOLO | 210

ARTICOLO | 218

ARTICOLO | 208

Tavolino rotondo con cassetto e ripiano. Round side table with drawer and shelf. cm. Ø. 50 H. 74 M3 0,19 Kg. 13

Tavolino rettangolare con cassetto. Rectangular side table with drawer. cm. L. 100 P. 50 H. 47 M3 0,24 Kg. 14

Consolina rettangolare con cassetto e ripiano. Rectangular small console with drawer and shelf. cm. L. 70 P. 40 H. 77 M3 0,22 Kg. 10

ARTICOLO | 219

tavolini e portatelefoni

Tavolino quadrato con cassetto. Square side table with drawer. cm. L. 70 P. 70 H. 47 M3 0,24 Kg. 14

256

ARTICOLO | 221

ARTICOLO | 209

Tavolino ovale con cassetto e ripiano. Oval side table with drawer and shelf. cm. L. 59 P. 48 H. 73 M3 0,21 Kg. 15

Tavolino ovale con ripiano. Oval side table with shelf. cm. L. 59 P. 49 H. 74 M3 0,22 Kg. 11

257

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | 227

ARTICOLO | 226

Portatelefono con 1 cassetto e gambe a spillo. Phone stand with 1 drawer and pin legs. cm. L. 45 P. 35 H. 80 M3 0,13 Kg. 8

Portatelefono con greca 1 cassetto e gambe a spillo. Phone stand with grek 1 drawer and pin legs. cm. L. 45 P. 35 H. 80 M3 0,13 Kg. 10

ARTICOLO | 252 Tavolino rettangolare piano scorrevole. Rectangular side table sliding top. cm. L. 120 P. 60 H. 45 M3 0,33 Kg. 25

ARTICOLO | 225 Portatelefono con 2 cassetti e gambe a spillo. Phone stand with 2 drawers and pin legs. cm. L. 45 P. 35 H. 80 M3 0,13 Kg. 8

ARTICOLO | 230

ARTICOLO | 233

Tavolino con 1 cassetto e alette. Side table with 1 drawer and shelves. cm. L. 39 P. 38 H. 77 M3 0,12 Kg. 12

Tavolino rotondo rigato in ciliegio. Round ruled side table cherry wood. cm. Ø. 70 H. 75 M3 0,37 Kg. 15

tavolini e portatelefoni

ARTICOLO | 205 Tavolino con cassetto piano beccocivetta. Coffee table with drawer beak owl top. cm. L. 109 P. 54 H. 47 M3 0,33 Kg. 20

ARTICOLO | 206 Tavolino quadrato piano beccocivetta. Square coffee table beak owl top. cm. L. 54 P. 54 H. 47 M3 0,20 Kg. 10

ARTICOLO | 228 Tavolino rotondo con filetto noce. Round coffee table with walnut fillet. cm. Ø. 70 H. 74 M3 0,46 Kg. 15

ARTICOLO | 231

ARTICOLO | 229 Tavolino rotondo in ciliegio. Round ruled side cherry wood. cm. Ø. 60 H. 74,5 M3 0,27 Kg. 10

Tavolino impero con cassetto piano noce spinapesce con filetto. Empire coffee table with Drawer walnut herringbone top with walnut fillet. cm. Ø. 50 H. 69 M3 0,24 Kg. 15 258

259

coffee table and phone-stand

tavolini e portatelefono ARTICOLO | 270

tavolini e portatelefoni

Portafiori con 1 cassetto e gamba spillo. Stand-flowers with 1 darwer and pin legs. cm. L. 33 P. 33 H. 80 M3 0,10 Kg. 5

ARTICOLO | 284 Portafiori quadrato alto traforato. Square perforated high stand-flowers. cm. L. 27 P. 27 H. 100 M3 0,10 Kg. 3

260

ARTICOLO | 201

ARTICOLO | 204

Portafiori quadrato basso con ripiano. Low square flowers stand with shelf. cm. L. 23 P. 23 H. 84 M3 0,05 Kg. 3

Portafiori rotondo basso con ripiano. Low round flowers stand with shelf. cm. Ø. 31 H. 81 M3 0,08 Kg. 3

ARTICOLO | 202

ARTICOLO | 203

ARTICOLO | 290

Portafiori quadrato alto con ripiano. Tall square flowers stand with shelf. cm. L. 23 P. 23 H. 111 M3 0,06 Kg. 3

Portafiori rotondo alto con ripiano. Tall round flowers stand with shelf. cm. Ø. 31 H. 100 M3 0,1 Kg. 3

Lampada grande. Big lamp. cm. H. 170 M3 0,20 Kg. 20 261

the mirrors

le specchiere Complementi essenziali dallâ&#x20AC;&#x2122;eleganza discreta, le specchiere di gusto classico o moderno si integrano perfettamente in ogni arredamento.

the mirrors index

le specchiere ART. | H126

Pag. 263

ART. | H130

Pag. 264

ART. | H761

Pag. 281

ART. | H768

Pag. 282

ART. | H773

Pag. 282

ART. | 254

Pag. 283

ART. | H775

Pag. 283

ART. | H132 | H237 Pag. 266

ART. | H626

Pag. 266

ART. | 278

Pag. 284

ART. | 277

Pag. 284

ART. | 240

Pag. 285

ART. | 246

Pag. 285

ART. | 292

Pag. 286

indice

ART. | H134

Pag. 264

ART. | H117

Pag. 265

ART. | H641

Pag. 265

ARTICOLO | H126

ART. | H628

Pag. 267

ART. | H088

Pag. 267

ART. | H038

Pag. 268

ART. | H036

Pag. 268

ART. | H034

Pag. 269

ART. | H065

Pag. 269

ART. | H060

Pag. 270

ART. | H881

Pag. 271

ART. | H878

Pag. 272

ART. | H879

Pag. 273

ART. | H880

Pag. 274

ART. | H082

Pag. 275

ART. | H877

Pag. 276

ART. | H870 | H871 Pag. 277

le specchiere

Specchiera moderna rettangolare foglia oro. Rectangular modern mirror gold leaf. cm. L. 110 H. 80 M3 0,08 Kg. 10

ART. | H872 | H873 Pag. 278

the mirrors ART. | H874 | H875 Pag. 278 262

ART. | H876

Pag. 279

ART. | H083

Pag. 279

ART. | 4030

Pag. 280

ART. | H764

Pag. 281

le specchiere

263

the mirrors

le specchiere

geometrie

ricercate e dettagli di stili

ARTICOLO | H130

Specchiera rettangolare. Rectangular mirror. cm. L. 75 H. 95 M3 0,06 Kg. 10

ARTICOLO | H641

le specchiere

Specchiera rettangolare. Rectangular mirror. cm. L. 125 H. 80 M3 0,10 Kg. 18

le specchiere

Specchiera moderna rettangolare foglia argento. Rectangular modern mirror silver leaf. cm. L. 65 H. 85 M3 0,03 Kg. 8

ARTICOLO | H117

ARTICOLO | H134 Specchiera moderna rotonda foglia argento. Round modern mirror silver leaf. cm. Ă&#x2DC;. 80 M3 0,02 Kg. 5 264

265

the mirrors

le specchiere

ARTICOLO | H132 Specchiera rettangolare in ecopelle. Rectangular mirrror in eco-leather. cm. L. 65 H. 85 M3 0,03 Kg. 8

Specchiera rettangolare intagliata. Carved rectangular mirror. cm. L. 87 H. 118 M3 0,04 Kg. 15

le specchiere

ARTICOLO | H628

Cornice portafoto rettangolare in ecopelle. Rectangular picture frame in eco-leather. cm. L. 31 H. 36 M3 0,012 Kg. 2

le specchiere

ARTICOLO | H237

ARTICOLO | H626 Specchiera ovale intagliata. Oval carved mirror. cm. L. 78 P. 5 H. 109 M3 0,05 Kg. 9 266

ARTICOLO | H088 Specchiera foglia oro. Gold leaf mirror. cm. L. 83 P. 8 H. 104 M3 0,10 Kg. 11 267

the mirrors

le specchiere

ARTICOLO | H038

ARTICOLO | H034

Specchiera ovale in foglia oro. Oval mirror in silver gold. cm. L. 67 P. 5 H. 87 M3 0,05 Kg. 12

Specchiera rettangolare in foglia oro. Rectangular mirror in gold leaf. cm. L. 104 P. 5 H. 83 M3 0,10 Kg. 12

ogni ambiente

le specchiere

puĂ˛ essere valorizzato da un pezzo unico

268

ARTICOLO | H036

ARTICOLO | H065

Specchiera ovale in foglia argento. Oval mirror in silver gold. cm. L. 67 P. 5 H. 87 M3 0,05 Kg. 12

Specchiera intagliata con vetro molato. Carved mirror with ground glass. cm. L. 88 P. 8 H. 114 M3 0,10 Kg. 13 269

the mirrors

le specchiere ARTICOLO | H060

le specchiere

Specchiera rettangolare con foglia oro. Rectangular mirror with gold leaf. cm. L. 93 P. 5 H. 152 M3 0,10 Kg. 30

ARTICOLO | H881 Specchiera rettangolare in ecopelle. Rectangular mirror in eco-leather. cm. L. 90 P. 3 H. 200 M3 0,15 Kg. 40

270

271

the mirrors

le specchiere Specchiera moderna rettangolare foglia oro. Rectangular modern mirror golden leaf. cm. L. 90 P. 3 H. 200 M3 0,15 Kg. 25

le specchiere

ARTICOLO | H879

le specchiere

ARTICOLO | H878 Specchiera moderna rettangolare foglia argento. Rectangular modern mirror silver leaf. cm. L. 90 P. 3 H. 200 M3 0,15 Kg. 25

272

273

the mirrors

le specchiere Specchiera rettangolare foglia argento. Rectangular mirror silver leaf. cm. L. 92 P. 5 H. 182 M3 0,10 Kg. 24

le specchiere

ARTICOLO | H082

le specchiere

ARTICOLO | H880 Specchiera moderna rettangolare barocca foglia argento. Baroc rectangular modern mirror silver leaf. cm. L. 100 P. 8 H. 200 M3 0,20 Kg. 30

274

275

the mirrors

le specchiere

ARTICOLO | H877 Specchiera rettangolare argento anticato. Rectangular mirror antique silver. cm. L. 90 P. 8 H. 200 M3 0,15 Kg. 28

ARTICOLO | H871 Specchiera Barocco foglia argento a mano con cornice in legno e specchio ovale. Baroque mirror silver leaf hand with wooden frame and oval mirror. cm. L. 72 - H. 94 - M3 0,04 - KG. 10

ARTICOLO | H870

le specchiere

Specchiera Barocco foglia oro a mano con cornice in legno e specchio ovale. Baroque mirror golden leaf hand with wooden frame and oval mirror. cm. L. 72 - H. 94 - M3 0,04 - KG. 10

276

277

the mirrors

le specchiere ARTICOLO | H083 Specchiera rettangolare fascia avorio con fregi. Rectangular mirror bracket ivory ornaments. cm. L. 96 P. 10 H. 186 M3 0,20 Kg. 23

ARTICOLO | H873 Specchiera Barocco foglia oro a mano con cornice in legno e specchio rettangolare. Baroque mirror golden leaf hand with wooden frame and rectangular mirror. cm. L. 85 H. 115 M3 0,08 Kg. 15

ARTICOLO | H872 Specchiera Barocco foglia argento a mano con cornice in legno e specchio rettangolare. Baroque mirror silver leaf hand with wooden frame and rectangular mirror. cm. L. 85 H. 115 M3 0,08 Kg. 15

le specchiere

ARTICOLO | H875 Specchiera Barocco foglia argento a mano con cornice in legno e specchio rettangolare. Baroque mirror silver leaf hand with wooden frame and rectangular mirror. cm. L. 74 H. 94 M3 0,04 KG. 10

ARTICOLO | H874 Specchiera Barocco foglia oro a mano con cornice in legno e specchio rettangolare. Baroque mirror gold leaf hand with wooden frame and rectangular mirror. cm. L. 74 H. 94 M3 0,04 Kg. 10 278

ARTICOLO | H876 Specchiera in legno dorata con specchio rettangolare e piedistallo. Wooden golden mirror silver with rectangular mirror and pedestal. cm. L. 51 H. 150 M3 0,06 Kg. 13 279

the mirrors

le specchiere

ARTICOLO | H764

le specchiere

Specchiera ovale intagliata foglia argento. Oval silver mirror with carving silver leaf. cm. L. 82 P. 5 H. 62 M3 0,03 Kg. 7

280

ARTICOLO | 4030

ARTICOLO | H761

Specchiera rettangolare foglia oro in legno. Rectangular mirror golden leaf or wooden. cm. L. 148 H. 90 M3 0,06 Kg. 20

Specchiera rettangolare foglia oro. Rectangular mirror golden leaf. cm. L. 84 P. 5 H. 64 M3 0,03 Kg. 7 281

the mirrors

le specchiere

ARTICOLO | H768

ARTICOLO | 254

Specchiera dorata rettangolare con intaglio. Gold rectangular mirror with carving. cm. L. 94 P. 5 H. 74 M3 0,03 Kg. 7

Specchiera rettangolare Inglese. English rectangular mirror. cm. L. 60 H. 90 M3 0,02 Kg. 7

le specchiere

lo stile che rispecchia la tua casa

282

ARTICOLO | H773

ARTICOLO | H775

Specchiera dorata ovale con intaglio. Gold Oval mirror with carving. cm. L. 45,5 P. 4 H. 58 M3 0,01 Kg. 5

Specchiera Debora ovale intagliata. Debora carving oval mirror. cm. L. 110 P. 5,5 H. 78 M3 0,05 Kg. 7 283

the mirrors

le specchiere

Specchiera rettangolare dorata. Gold rectangular mirror. cm. L. 60 H. 80 M3 0,02 Kg. 7

le specchiere

ARTICOLO | 240

Specchiera ottagonale dorata. Gold octagonal mirror. cm. L. 62 H. 82 M3 0,02 Kg. 7

le specchiere

ARTICOLO | 278

ARTICOLO | 277 Specchiera ovale dorata. Gold oval mirror. cm. L. 67 H. 87 M3 0,02 Kg. 7 284

ARTICOLO | 246 Specchiera rettangolare. Rectangular mirror. cm. L. 71 H. 102 M3 0,03 Kg. 7 285

the mirrors

le specchiere ARTICOLO | 292

le specchiere

Specchiera intagliata. Carved mirror. cm. L. 96 H. 152 M3 0,10 Kg. 10

286

tavoli e sedie

287

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie Per un invito speciale... Piccoli gesti trasformano una normale sala da pranzo in qualcosa di nuovo. Il tavolo si allunga e pi첫 persone siedono assieme.

table and chair

tavoli e sedie

ART. | H560 | H1156 | H1157 Pag. 368

ART. | H561 | H562 | H1155 | H1154 Pag. 334 | 335

ART. | H563 | H564 | H1158 | H1159 Pag. 336 | 337

ART. | H567 | H568

ART. | H593 | H1191 Pag. 292 | 293

ART. | H615 | H1191 Pag. 294 | 297

ART. | H609 | H1193 Pag. 298 | 299

ART. | H612 | H194 Pag. 300 | 301

ART. | H565 | H566 | H1158 Pag. 338

ART. | H571 | H154

Pag. 339

ART. | H572 | H573 | H574 | H4130 Pag. 340

ART. | H577 | H578 | H579 | H3145 Pag. 341

ART. | H594 | H185/A

ART. | H599| H158

Pag. 304 | 305

ART. | H591| H2186/A P. 306 | 307

ART. | H590 | H185/N P. 308 | 309

ART. | H552 | H553 | H4144 Pag. 342

ART. | H580 | H3147

Pag. 343

ART. | H539 | H544 | H545 | H1138 Pag. 344

ART. | H546 | H547

Pag. 345

ART. | H596 | H188 Pag. 310 | 311

ART. | H595 | H1190 | H189/N | H134 Pag. 312 | 313

ART. | H620 | H189/A Pag. 314 | 315

ART. | H614 | H1133 Pag. 316 | 317

ART. | H540 | H541 | H542 | H1143 Pag. 346

ART. | H543 | H2141

Pag. 347

ART. | H548 | H549 | H1142 Pag. 348

ART. | H550 | H1137

Pag. 349

ART. | H587 | H181 | H182 Pag. 318 | 319

ART. | H587 | H183 | H184 Pag. 320 | 321

ART. | 505 | 506 | 507 | H1160 P. 322 | 323

ART. | H583 | H1170 Pag. 324 | 325

ART. | H551 | H1136

ART. | H555 | H1140

Pag. 351

ART. | H556 | 1139 Pag. 352 | 353

ART. | H603-321 | H3147/L Pag. 354

ART. | H584 | H4172 Pag. 326 | 327

ART. | H581 | H582 | H1164 | H1165 Pag. 328 | 329

ART. | 4047 | 4048 | H1158 | H1159 Pag. 330 | 331

ART. | H559 | H1149 | H1150 Pag. 332 | 333

ART. | H557 | H558 | H156 Pag. 355

A. | 1001 | 1002 | 1128/B

ART. | 1000 | 1128/B

tavoli e sedie

indice

288

P. 302 | 303

Pag. 350

ART. | 527 | 528 | 1133 Pag. 358 | 356

Pag. 336

Pag. | 357

ART. | H569 | H570

Pag. 336

Pag. 358 289

tavoli e sedie

index

table and chair

290

ART. | 531 | 532 | 1134

Pag. 359

ART. | 533 | 534 | 1134 Pag. 360 | 361

ART. | 517 | 518 | 519 | 1128 ART. | 1129 Pag. 362

ART. | 515 | 515/B | 516 Pag. 363

ART. | 522 | 1128

Pag. 364

ART. | 521 | 1128

Pag. 365

ART. | 520 | 1128

Pag. 366

ART. | 523 | 1128

ART. | 258 | 1128

Pag. 369

ART. | 511 | 512 | 1121

Pag. 369

ART. | 513 | 514 | 1123

Pag. 370

ART. | 907 | 908 | 909 | 1910 Pag. 370

ART. | 501 | 502

Pag. 371

ART. | 503 | 504

Pag. 371

ART. | 505 | 506 | 507 | 530 | 1118 Pag. 372

ART. | 508

Pag. 373

ART. | 510 | 1104

Pag. 373

ART. | 524 | 529

Pag. 374 | 375

ART. | 664 | 311 | 313

Pag. 376

ART. da | 601 a | 605

Pag. 377

ART. da | 660 a | 663

Pag. 377

ART. da | 301 a | 310

ART. da | 401 a | 407

Pag. 377

ART. da | 5 a | 21

Pag. 378

Pag. 377

Pag. 367

291

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie

per un invito speciale Piccoli gesti trasformano una normale sala da pranzo in qualcosa di nuovo. Il tavolo si allunga e più persone siedono assieme.

ARTICOLO | H593 Tavolo rotondo Ø. 140 con 2 all. da cm. 60 intarsio Verona. Extensible round table Ø. 140 with 2 ext. cm. 60 Verona inlay. cm. Ø. 140 H. 78 M3 0,70 Kg. 98 Aperto. Open. cm. L. 260 P. 140

292

293

tavoli e sedie

ARTICOLO | H1191 Sedia Ginestra con fondino imbottito. Ginestra chair with upholstered seat. cm. L. 51 P. 64 H. 99 M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H615 Tavolo fisso intarsio Verona gamba tornita. Fixed Verona inlay table with turned leg. L. 240 P. 128 H. 78 M3 1,00 Kg. 110

ARTICOLO | H1191

294

295

tavoli e sedie

Sedia Ginestra con fondino imbottito. Ginestra chair with upholstered seat. cm. L. 51 P. 64 H. 99 M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

una forte esperienza nella

lavorazione del legno esalta ambienti prestigiosi ARTICOLO | H615 Tavolo fisso intarsio Verona gamba tornita. Fixed Verona inlay table with turned leg. L. 240 P. 128 H. 78 M3 1,00 Kg. 110

ARTICOLO | H1191

296

297

tavoli e sedie

Sedia Ginestra con fondino imbottito. Ginestra chair with upholstered seat. cm. L. 51 P. 64 H. 99 M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H609 Tavolo rettangolare allungabile, intarsio floreale con filetto e 2 allunghe da cm. 40. Extensible rectangular table, floral inlay with thread and 2 estensions cm. 40 cm. L. 160 (240) P. 90 H. 77 M3 0,25 Kg. 63

ARTICOLO | H1193

298

299

tavoli e sedie

Sedia Fresia imbottita con gamba provenzale. Upholstered Fresia chair with provencal legs. cm. L. 52 P 60 H. 105 M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

esigenze della vita

contemporanea,

le emozioni che ho nellâ&#x20AC;&#x2122;animo. la

perfezione che ho in mente, i ricordi che ho dentro di me ARTICOLO | H612

ARTICOLO | H1194 Sedia fresia imbottita con gamba tornita rigata. Upholstered fresia chair with turned leg stripes. cm. L. 52 P 60 H. 105 M3 0,20 Kg. 8,5 300

301

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H185/A Sedia ovalina con intaglio imbottita in tessuto ambra finitura avorio. Carved ovalina chair, upholstered amber fabbric and ivory finishing. cm. L. 49 P. 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 8

ARTICOLO | H594

302

303

tavoli e sedie

Tavolo a libro intarsio stella rovere con fregio. Folding table with inlaid oak star with frieze. cm. L. 100 P. 100 H. 77 M3 0,20 Kg. 40 Aperto/open L 200 P 100

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H599 Tavolo quadrato allungabile con intarsio delux e 2 allunghe da cm. 40. Extensible square table with delux inlay and 2 estensions cm. 40 cm. L. 128 (208) P. 128 H. 77 M3 0,55 Kg. 90

ARTICOLO | H158

vivere una casa vera, vissuta, amata proprio come la Vostra 304

305

tavoli e sedie

Sedia Arca imbottito. Upholstered Arca chair. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

ripercorriamo insieme stili capaci

di lasciare un segno forte nel modo di immaginare di vivere

ARTICOLO | H591 Tavolo ovalino bicolore gambe sciabola con 2 allunghe interne da 44 cm. aperto 203 x 95. Oval two-tone table with saber legs with 2 inside extensions 44 cm. open 203 x 95. cm. 115 x 95 M3 0,18 Kg. 55

ARTICOLO | H2186/A

306

307

tavoli e sedie

Sedia ovalina con intaglio schienale e seduta paglia di Vienna finitura avorio. Carved oval chair, Vienna straw back and seat finish ivory. cm. L. 49 P. 55 H. 104 - M3 0,20 - Kg. 10

table and chair

elementi che sono scelte di

passione e buon gusto 308

ARTICOLO | H185/N

ARTICOLO | H590

Sedia ovalina con intaglio imbottita in tessuto ambra finitura noce. Ovalina chair with carving upholstered fabric amber walnut finish. cm. L. 49 P. 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 8

Tavolo ovalino con gambe sciabola e 2 allunghe interne da cm. 44. Ovalino table with saber legs and 2 internal estensions cm. 44 cm. L. 115 (203) P. 95 H. 77 M3 0,18 Kg. 55

309

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H596 Tavolino ovalino piano grezzo gamba spillo con 1 allunga interna da 50 cm. aperto 130 x 110 Oval table rustic top pin leg with 1 inside extension 50 cm. open 130 x 110 cm. 80 x 110 M3 0,15 - Kg. 40

ARTICOLO | H188

310

311

tavoli e sedie

Sedia ovalina imbottita lilla gamba spillo. Lillac upholstered chair pin leg. cm. L. 49 P. 53 H. 100 - M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H595 Tavolino ovalino ciliegio spinato con 1 allunga interna da 50 cm. aperto 130 x 110. Ovals cherry table ovals barbed with 1 inside extension 50 cm. open 130 x 110. cm. 80 x 110 M3 0,15 Kg. 40

ARTICOLO | H1190 Sedia Francesina con schienale paglia di Vienna e seduta imbottita. French chair, back Vienna straw and upholstered seat. cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8

ARTICOLO | H189/N Sedia Francesina imbottita ambra finitura noce. French chair upholstered seat walnut finishing. cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8

ARTICOLO | H134

312

313

tavoli e sedie

Specchiera rotonda moderna. Modern round mirror. cm. Ă&#x2DC;. 80 - M3 0,02 Kg. 5

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H620 Tavolino ovalino piano grezzo gamba sciabola con 1 allunga interna da 50 cm. aperto 130 x 110. Oval table rustic top saber leg with 1 inside extension 50 cm. open 130 x 110. cm. 80 x 110 M3 0,15 Kg. 40

ARTICOLO | H189/A Sedia francesina imbottita eliseo finitura avorio. French chair eliseo upholstered ivory finishing. cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8

lâ&#x20AC;&#x2122;eleganza rigorosa

314

315

tavoli e sedie

tipica dello stile dâ&#x20AC;&#x2122;altri tempi

table and chair

tavoli e sedie

un’epoca in cui la semplicità

è sinonimo di bellezza

ARTICOLO | H614 Tavolo quadrato sagomato fisso. Shaped square fixed table. cm. L. 100 P. 100 H. 77 M3 0,20 Kg. 19

Sedia Mongolfiera con fondino imbottito. Mongolfiera chair with upholstered seat. cm. L. 46 P. 45 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

316

317

tavoli e sedie

ARTICOLO | 1133

table and chair

tavoli e sedie

318

forme e colori

ARTICOLO | H587

ARTICOLO | H181

ARTICOLO | H182

Sedia Arca imbottita con gamba mongolfiera. Upholstered Arca chair with mongolfiera legs. cm. L. 48 P 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola Arca imbottito con gamba mongolfiera. Upholstered Arca armchair with mongolfiera legs. cm. L. 59 P 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12 319

tavoli e sedie

lâ&#x20AC;&#x2122;esperienza e lâ&#x20AC;&#x2122;impiego di recenti tecniche si fondono in una continua suggestione di

table and chair

320

ARTICOLO | H587

ARTICOLO | H183

ARTICOLO | H184

Sedia quadrifoglio imbottito. Upholstered quatrefoil chair. cm. L. 48 P 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola quadrifoglio imbottito. Upholstered quatrefoil armchair. cm. L. 59 P 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12 321

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie

antica arte mobiliera

italiana in cui i segreti di lavorazione ARTICOLO | 505

ARTICOLO | 506

ARTICOLO | 507

ARTICOLO | H1160/L

Tavolo quadrato a libro con becco a civetta. Extension folding square table beak of little owl top. cm. L. 100 (200) P. 100 H. 80 M3 0,18 Kg. 52

Tavolo rettangolare allungabile con becco a civetta e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with beak of little owl top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 140 (220) P. 85 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo rettangolare allungabile con becco a civetta e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with beak of little owl top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 (250) P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Sedia Vanity con fondino imbottito in similpelle. Vanity chair with upholstered leather seat. cm. L. 50 P. 58 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

322

323

tavoli e sedie

tramandati di generazione in generazione

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H583 Tavolo quadrato a libro con becco a civetta e basamento Zarina. Folding square table with owl beak and base Zarina. cm. 100 (200) x 100 M3 0,18 Kg. 52

ARTICOLO | H1170 Sedia Zarina con fondino imbottito. Zarina chair with upholstered seat. cm. L. 43 P. 47 H. 100 M3 0,20 Kg. 8,5

nitida essenzialità di uno stile che affonda le sue radici nella più sobria fra le architteture di un’epoca in cui la semplicità era sinonimo di bellezza 324

325

tavoli e sedie

sottili giochi di prospettive esaltano la

ARTICOLO | H585

table and chair

tavoli e sedie

Tavolo rotondo allungabile in ciliegio con 1 allunga da cm 38 e basamento sagomato. Extensible cherry round table with 1 extends from 38 cm and shaped base. cm. Ă&#x2DC;. 120 (158) H. 78 M3 0,30 kg. 43

ARTICOLO | H1172

326

ARTICOLO | H584

ARTICOLO | H4172

Tavolo ovale in ciliegio con 1 allunga da cm. 50 e basamento sagomato. Cherry oval table with 1 extendion cm. 50 and shaped base. cm. 140 (190) x 110 H. 78 M3 0,22 Kg. 52

Sedia Lusy con fondino in legno. Lusy chair with wooden seat. cm. L. 43 P. 46 H. 96 M3 0,20 Kg. 10

327

tavoli e sedie

Sedia Lusy con fondino imbottito. Lusy chair with upholstered seat. cm. L. 43 P. 46 H. 96 M3 0,20 kg. 10

table and chair

tavoli e sedie

collezione è la possibilità di interpretare liberamente gli ambienti da arredare 328

ARTICOLO | H581

ARTICOLO | H1164

Tavolo quadrato allungabile con piano intarsio formichi e 2 allunghe da cm. 40. Extension square table with formichi inlay top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 110 P. 110 H. 80 Allungabile cm. 190 M3 0,22 Kg. 54

Sedia Lilly con fondino imbottito. Lilly chair with upholstered seat. cm. L. 50 P. 53 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H582

ARTICOLO | H1165

Tavolo rettangolare allungabile con piano intarsio formichi e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with formichi inlay top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 250 M3 0,28 Kg. 59

Capotavola Lilly con fondino imbottito. Lilly armchair with upholstered seat. cm. L. 63 P. 53 H. 94 M3 0,40 Kg. 12 329

tavoli e sedie

ciò che rende davvero unica questa

table and chair

tavoli e sedie ARTICOLO | H1158

ARTICOLO | H1159

Sedia Arca imbottita. Arca chair upholstered. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola Arca imbottita. Arca armchair upholstered. cm. L. 59 P. 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

Il tono caldo del legno crea atmosfere di

330

ARTICOLO | 4047

ARTICOLO | 4048

Tavolo rettangolare allungabile con piano intarsio formichi e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with formichi inlay top and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170(250) P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Tavolo quadrato allungabile con piano intarsiato formichi e 2 allunghe da cm. 45. Extension square table with formichi inlay top and 2 leaves cm. 45. cm. L. 110(200) P. 110 H. 80 M3 0,22 Kg. 54 331

tavoli e sedie

ricca e intensa raffinatezza, un eccellente ebanista puĂ˛ far rivivere il fascino del mobile dâ&#x20AC;&#x2122;epoca

table and chair

332

ARTICOLO | H1149

ARTICOLO | H1160

ARTICOLO | H559

Capotavola Vanity con fondino imbottito in similpelle. Vanity armchair with upholstered leather seat. cm. L. 63 P. 58 H. 92 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Vanity con fondino imbottito in similpelle. Vanity chair with upholstered leather seat. cm. L. 50 P. 58 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Tavolo rettangolare allungabile Dublino con intarsio Venezia e 4 allunghe da cm. 40. Extension rectangular Dublino with Venezia Inlay and 4 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 90 H. 78 - Allungabile cm. 320 M3 0,26 Kg. 80 333

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie

magiche atsmosfere di stile esperienzacreano e passione mobili emozionanti ARTICOLO | H561

lâ&#x20AC;&#x2122;importanza di un

Tavolo rettangolare allungabile listellare noce intarsio Iris con gambe noce nazionale e 2 allunghe da cm. 50. Extension rectangular table laminated walnut wood with Iris Inlay, national walnut wood legs and 2 leaves cm. 50. cm. L. 180 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 280 M3 0,33 Kg. 69

pregiato intarsio

ARTICOLO | H562

334

ARTICOLO | H1155

ARTICOLO | H1154

Capotavola Sofia paglia di Vienna sul schienale con fondino imbottito. Sofia armchair Vienna straw or backed with upholstered seat. cm. L. 54 P. 58 H. 96 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Sofia paglia di Vienna sul schienale con fondino imbottito. Sofia chair Vienna straw or backed with upholstered seat. cm. L. 48 P. 55 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5 335

tavoli e sedie

Tavolo quadrato allungabile listellare noce intarsio Iris con gambe noce nazionale e 2 allunghe da cm. 45. Extension square table laminated walnut wood with Iris Inlay, national walnut wood legs and 2 leaves cm. 45. cm. L. 110 P. 110 H. 80 Allungabile cm. 200 - M3 0,22 Kg. 54

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H567 Intarsio Delux. Delux inlay. cm. L. 180 P. 100 H. 80 cm. 280

ARTICOLO | H568 Intarsio Delux. Delux inlay. cm. L. 110 P. 110 H. 80 cm. 200

ARTICOLO | H569 Intarsio Foglia. Leaf inlay. cm. L. 180 P. 100 H. 80 cm. 280

ARTICOLO | H570

336

ARTICOLO | H1159

ARTICOLO | H563

Capotavola Arca con fondino imbottito. Arca armchair with upholstered seat. cm. L. 59 P. 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

Tavolo rettangolare allungabile listellare noce intarsio Margherita con gambe noce nazionale e 2 allunghe da cm. 50. Extension rectangular table laminated walnut wood with Margherita Inlay, national walnut wood legs and 2 leaves cm. 50. cm. L. 180 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 280 M3 0,33 Kg. 69

ARTICOLO | H1158

ARTICOLO | H564

Sedia Arca con fondino imbottito. Arca chair with upholstered seat. cm. L. 48 P. 58 H. 97, M3 0,20 Kg. 8,5

Tavolo quadrato allungabile listellare noce intarsio Margherita con gambe noce nazionale e 2 allunghe da cm. 45. Extension square table laminated walnut wood with Margherita Inlay, national walnut wood legs and 2 leaves cm. 45. cm. L. 110 P. 110 H. 80 Allungabile cm. 200 M3 0,22 Kg. 54 337

tavoli e sedie

Intarsio Foglia. Leaf inlay. cm. L. 110 P. 110 H. 80 cm. 200

table and chair

tavoli e sedie ARTICOLO | H565 Tavolo rettangolare allungabile listellare noce con filetto, gambe noce nazionale e 2 allunghe da cm. 50. Extension rectangular table laminated walnut wood with fillet, national walnut wood legs and 2 leaves cm. 50. cm. L. 180 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 280 M3 0,33 Kg. 69

ARTICOLO | H566

338

ARTICOLO | H1158

ARTICOLO | H571

ARTICOLO | H154

Sedia Arca con fondino imbottito. Arca chair with upholstered seat. cm. L. 48 P. 58 H. 97, M3 0,20 Kg. 8,5

Tavolo quadrato allungabile con intarsio Scacchi, filetto in noce e 2 allunghe da cm. 40. Extension square table with Chess inlay, walnut wood fillet and 2 leaves cm. 40. cm. L. 128 P. 128 H. 80 Allungabile cm. 208 M3 0,30 Kg. 70

Sedia Sofia imbottita. Upholstered Sofia chair. cm. L. 48 P. 55 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5 339

tavoli e sedie

Tavolo quadrato allungabile listellare noce con filetto, gambe noce nazionale e 2 allunghe da cm. 45. Extension square table laminated walnut wood with fillet, national walnut wood legs and 2 leaves cm. 45. cm. L. 110 P. 110 H. 80 Allungabile cm. 200 M3 0,22 Kg. 54

table and chair

tavoli e sedie

340

ARTICOLO | H572

ARTICOLO | H574

ARTICOLO | H577

ARTICOLO | H579

Tavolo balaustra fisso pioppo boccia graffiata, spessore piano cm. 5. Fixer rectangular table scratch bowl poplar wood, thicknees top cm. 5. cm. L. 180 P. 90 H. 80 M3 0,32 Kg. 110

Tavolo balaustra fisso pioppo boccia graffiata, spessore piano cm. 5. Fixer rectangular table scratch bowl poplar wood, thicknees top cm. 5. cm. L. 250 P. 100 H. 80 M3 0,50 Kg. 150

Tavolo balaustra fisso pioppo boccia liscia, spessore piano cm. 5. Fixer rectangular table smooth bowl poplar wood, thicknees top cm. 5. cm. L. 180 P. 90 H. 80 M3 0,32 Kg. 110

Tavolo balaustra fisso pioppo boccia liscia, spessore piano cm. 5. Fixer rectangular table smooth bowl poplar wood, thicknees top cm. 5. cm. L. 250 P. 100 H. 80 M3 0,50 Kg. 150

ARTICOLO | H573

ARTICOLO | 4130

ARTICOLO | H578

ARTICOLO | H3145

Tavolo balaustra fisso pioppo boccia graffiata, spessore piano cm. 5. Fixer rectangular table scratch bowl poplar wood, thicknees top cm. 5. cm. L. 200 P. 90 H. 80 M3 0,35 Kg. 120

Sedia Nodo con fondino in legno. Nodo chair with wooden seat. cm. L. 43 P. 48 H. 95 M3 0,20 Kg. 12

Tavolo balaustra fisso pioppo boccia liscia, spessore piano cm. 5. Fixer rectangular table smooth bowl poplar wood, thicknees top cm. 5. cm. L. 200 P. 90 H. 80 M3 0,35 Kg. 120

Sedia Montanara con fondino paglia. Montanara chair with straw seat. cm. L. 44 P. 47 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5 341

tavoli e sedie

questa collezione sintetizza eleganza e funzionalità per offrire soluzioni d’ambiente dal fascino sempre attuale levigate superfici e raffinate lavorazioni danno vita ad arredi che sanno interpretare con personalità la magia della nostra casa

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H552

ARTICOLO | H4144

Tavolo quadrato Ristorante. Square Table Restaurant. cm. L. 80 P. 80 H. 78 M3 0,12 Kg. 35

Sedia 3 arpe dritte. 3 harps straight chair. cm. L. 47 P. 44 H. 98 M3 0,20 Kg. 10

ARTICOLO | H553 Tavolo rettangolare Ristorante. Rectangular Table Restaurant. cm. L. 120 P. 80 H. 78 M3 0,15 Kg. 40

atmosfere solide ed affascinanti, comode ed accoglienti ARTICOLO | H580 Tavolo massiccio pioppo con cassetto, spessore piano cm. 5. Table solid poplar wood with drawer, thicknees top cm. 5. cm. L. 160 P. 90 H. 80 M3 0,40 Kg. 69

ARTICOLO | H3147

342

343

tavoli e sedie

Sedia Jerba con fondino in paglia. Jerba chair with straw seat. cm. L. 42,5 P. 45 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

tavoli e sedie

344

ARTICOLO | H539 Intarsio Delux. Delux Inlay.

ARTICOLO | H545 Intarsio Spinapesce. Herring-bone Inlay.

ARTICOLO | H546 Intarsio Arco. Arco Inlay.

ARTICOLO | H547 Intarsio Greca. Greek Inlay.

ARTICOLO | H544

ARTICOLO | H539

ARTICOLO | H546

Tavolo rettangolare balaustra in noce senza intarsio con 4 allunghe da cm. 45. Fixer rectangular table walnut wood no inlay with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,80 Kg. 100

Tavolo rettangolare balaustra in noce con intarsio Delux con 4 allunghe da cm. 45. Fixer rectangular table walnut wood with Delux inlay with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,80 Kg. 100

Tavolo rettangolare balaustra in noce con intarsio ad Arco con 4 allunghe da cm. 45. Fixer rectangular table walnut wood with Arco inlay with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,80 Kg. 100

ARTICOLO | H1138

ARTICOLO | H545

ARTICOLO | H547

Sedia Rustica con fondino imbottito. Rustica chair with upholstered seat. cm. L. 49 P. 53 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Tavolo rettangolare balaustra in noce con intarsio Spina pesce con 4 allunghe da cm. 45. Fixer rectangular table walnut wood with Herring-bone inlay with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,80 Kg. 100

Tavolo rettangolare balaustra in noce con intarsio Greca con 4 allunghe da cm. 45. Fixer rectangular table walnut wood with Greek inlay with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,80 Kg. 100 345

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H541

ARTICOLO | H540

Tavolo rettangolare allungabile intarsio Delux con filetto e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular Delux inlay table with fillet and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 250 M3 0,28 Kg. 59

Tavolo rettangolare Dublino con intarsio Delux e filetto e 4 allunghe da cm. 45. Rectangular Dublino table with Delux inlay and fillet and 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,30 Kg. 90

ARTICOLO | H542

ARTICOLO | H1143

Tavolo quadrato a libro con intarsio Delux e filetto. Folding square table with Delux inlay and fillet. cm. L. 100 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 200 M3 0,22 Kg. 50

Sedia Goccia con fondino imbottito. Goccia chair with upholstered seat. cm. L. 43 P. 45 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H543

ARTICOLO | H2141 Sedia Ginevra con doppia paglia di vienna. Ginevra chair with double Vienna straw. cm. L. 50 P. 48 H. 94 M3 0,20 Kg. 10 346

347

tavoli e sedie

Tavolo quadrato allungabile con intarsio Delux, filetto e 2 allunghe da cm. 40. Extension square table with Delux inlay, fillet and 2 leaves cm. 40. cm. L. 128 P. 128 H. 80 Allungabile cm. 208 M3 0,30 Kg. 70

table and chair

tavoli e sedie

equilibrio tra decorazione e struttura

ARTICOLO | H548

ARTICOLO | H1142

Tavolo quadrato allungabile Margherita Spina pesce con 2 allunghe da cm. 40. Extension square Margherita table Herring-bone with 2 leaves cm. 40. cm. L. 100 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 180 M3 0,20 Kg. 54

Sedia Raggio di sole con fondino imbottito. Raggio di sole chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 46 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H550

ARTICOLO | H1137

Tavolo quadrato a libro spina pesce con intarsio Toscano. Folding square table herring-bone with Toscano inlay. cm. L. 100 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 200 M3 0,20 Kg. 50

Sedia parigina Viennese con gamba tornita rigata. Parisian Viennese chair with turned legs striped. cm. L. 46 P. 48 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H549

348

349

tavoli e sedie

Tavolo rettangolare allungabile Margherita Spina pesce con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular Margherita table Herring-bone with 2 leaves cm. 40. cm. L. 140 P. 85 H. 80 Allungabile cm. 220 M3 0,25 Kg. 55

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H555 Tavolo rettangolare all. sagomato intarsio Foglia con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular shaped table Leaf inlay with 2 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 240 M3 0,30 Kg. 69

ARTICOLO | H1140 Sedia Liberty imbottita. Liberty chair upholstered. cm. L. 47 P. 50 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

fascino dei dettagli purezza delle forme, una bellezza antica

rivive nella casa di oggi

ARTICOLO | H551

ARTICOLO | H1136 Sedia Parigina Viennese imbottita con gambe a sciabola. Parigina Viennese chair upholstered with sabre legs. cm. L. 46 P. 48 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5 350

351

tavoli e sedie

Tavolo quadrato a libro Spina pesce â&#x20AC;&#x2DC;700 con intarsio Edera. Folding square table â&#x20AC;&#x2DC;700 Herring-bone with Edera Inlay. cm. L. 100 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 200 M3 0,20 - Kg. 50

table and chair

tavoli e sedie

ilgusto nostro passato dal tutto italiano di vivere un ambiente ricco di sensibilitĂ

ARTICOLO | H556 Tavolo rettangolare allungabile sagomato balaustra intarsio Foglia con 4 allunghe da cm. 45. Extension rectangular shaped bowl table Leaf inlay with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,89 Kg. 100

Sedia Madreperla con fondino imbottito. Madreperla chair with upholstered seat. cm. L. 49 P. 53 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5 352

353

tavoli e sedie

ARTICOLO | H1139

table and chair

ARTICOLO | H603-321

tavoli e sedie

Tavolo rettangolare allungabile Castagno attrezzato con 2 allunghe da cm. 40. Chestnut-tree extension rectangular table with 2 leaves cm. 40. cm. L. 130 P. 85 H. 80 Allungabile cm. 210 M3 0,20 Kg. 55

ARTICOLO | H3147/L Sedia Jerba con fondino paglia. Jerba chair with straw seat. cm. L. 42,5 P. 45 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5 354

Attrezzature su serie: Equipment for series:

SERIE | SERIE | SERIE | SERIE |

301/310 401/407 660/663 601/605

Tagliere, mattarello e cassetto. Trencher, mattarello and drawer.

ARTICOLO | H557

ARTICOLO | H1156

Tavolo ovale allungabile zigrinato con 1 allunga da cm. 50. Shagreened extension oval table with 1 leaf cm. 50. cm. L. 160 P. 110 H. 77 Allungabile cm. 210 M3 0,35 Kg. 56

Sedia Venezia imbottita in similpelle. Venezia chair upholstered leather. cm. L. 48 - P. 59 - H. 90 - M3 0,20 - KG. 8,5

ARTICOLO | H558 Tavolo rotondo allungabile zigrinato con 1 allunga da cm. 40. Shagreened extension round table with 1 leaf cm. 40. cm. L. 120 P. 120 H. 77 Allungabile cm. 160 M3 0,30 Kg. 45 355

tavoli e sedie

table and chair

tavoli e sedie ARTICOLO | 527 Tavolo rettangolare allungabile modello Arco con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table Arco model with 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 250 M3 0,28 Kg. 59

ARTICOLO | 528 Tavolo quadrato a libro modello Arco. Folding square table Arco model. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 1133 Sedia Mongolfiera con fondino imbottito. Mongolfiera chair with upholstered seat. cm. L. 46 P. 45 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 1001 Tavolo rettangolare sagomato spinapesce allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension shaped rectangular table herring-bone with 2 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 240 M3 0,30 Kg. 69

ARTICOLO | 1002 Tavolo rettangolare sagomato spinapesce allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension shaped rectangular table herring-bone with 2 leaves cm. 40. cm. L. 180 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 260 M3 0,35 Kg. 75

ARTICOLO | 1128/B Sedia Victoria con fondino imbottito e gamba tornita. Mongolfiera chair with upholstered seat and turned legs. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

prodotto dâ&#x20AC;&#x2122;alta classe, oggi siamo in grado di materializzare autentiche opere dâ&#x20AC;&#x2122;arte capaci di forti sensazioni 356

357

tavoli e sedie

da sempre sensibile alla diffusione di un

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | 532 Tavolo rettangolare allungabile noce con Greca e 2 allunghe da cm. 40. Walnut extension rectangular table with Greek and 2 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 85 H. 80 Allungabile cm. 240 M3 0,28 Kg. 59

ARTICOLO | 531 Tavolo quadrato allungabile noce con Greca e 2 allunghe da cm. 40. Walnut extension square table with Greek and 2 leaves cm. 40. cm. L. 100 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 180 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 1134

seduzione sottile per uno stile che attraversa il tempo

Sedia Gloria con fondino imbottito. Gloria chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 48,5 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 1000

ARTICOLO | 1128/B Sedia Victoria con fondino imbottito e gamba tornita. Victoria chair with upholstered seat and turned legs. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5 358

359

tavoli e sedie

Tavolo rettangolare sagomato intarsiato Icaro allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension shaped rectangular table Icaro inlaid with 2 leaves cm. 40. cm. L. 180 P. 100 H. 80 Allungabile cm. 260 M3 0,35 Kg. 75

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | 534 Tavolo rettangolare allungabile noce modello Dublino con Greca e 4 allunghe da cm. 45. Walnut extension rectangular table with Greek Dublino model and 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,30 Kg. 90

ARTICOLO | 533 Tavolo rettangolare allungabile noce modello Dublino con Greca e 4 allunghe da cm. 40. Walnut extension rectangular table with Greek Dublino model and 4 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 320 M3 0,26 Kg. 80

ARTICOLO | 1134 Sedia Gloria con fondino imbottito. Gloria chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 48,5 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5

che sorprendono per l’armonia delle forme e il ricercato studio del design 360

oltre che per l’esemplare lavorazione

a cui vengono sottoposti i nostri mobili diventando autentiche opere d’arte

361

tavoli e sedie

diverse sono le proposte d’arredamento

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | 517 Tavolo rettangolare allungabile toulipier+bande modello Dublino con 4 all. da cm. 40. Extension rectangular table Toulipier+band Dublino model with 4 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 320 M3 0,26 Kg. 80

ARTICOLO | 518 Tavolo rettangolare allungabile toulipier+bande modello Dublino con 4 all. da cm. 45. Extension rectangular table Toulipier+band Dublino model with 4 leaves cm. 45. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 360 M3 0,30 Kg. 90

ARTICOLO | 519 Tavolo rettangolare allungabile noce intarsio spinapesce e filetto con 4 all. da cm. 40. Extension rectangular walnut table herring-bone inlay and filet with 4 leaves cm. 40. cm. L. 160 P. 90 H. 80 Allungabile cm. 320 M3 0,26 Kg. 80

ARTICOLO | 515/B Tavolo rettangolare modello Bassanese intarsio spinapesce con ferro. Rectangular model Bassanese inlaid herrimg-bone with iron. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Fisso. Fixed. M3 0,30 Kg. 80

ARTICOLO | 1128 Sedia Victoria con fondino imbottito. Victoria chair with upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 516

ARTICOLO | 1129

Tavolo rettangolare modello Bassanese piano liscio con ferro. Rectangular model Bassanese plain top with iron. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Fisso. Fixed. M3 0,30 Kg. 80

Capotavola Victoria con fondino imbottito. Victoria armchair with upholstered seat. cm. L. 55 P. 57 H. 95 M3 0,40 Kg. 12

Tavolo rettangolare modello Bassanese intarsio rosa dei venti con ferro. Rectangular model Bassanese inlaid compass rose with iron. cm. L. 180 P. 90 H. 80 Fisso. Fixed. M3 0,30 Kg. 80

362

363

tavoli e sedie

ARTICOLO | 515

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | 1128 Sedia Victoria con fondino imbottito. Victoria chair with upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 521 Tavolo rotondo allungabile noce con intarsio rombo in acero e 1 allunga da cm. 40. Walnut extension oval table with inlaid diamond maple and 1 shelf cm. 40. cm. Ă&#x2DC;. 120 H. 77 Allungabile cm. 160 M3 0,30 Kg. 45

ARTICOLO | 1128 Sedia Victoria con fondino imbottito. Victoria chair with upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 522

1 364

4 365

tavoli e sedie

Tavolo ovale allungabile noce spinapesce con filetto e 1 allunga da cm. 50. Walnut extension oval table herring-bone with filet and 1 shelf cm. 50. cm. L. 160 P. 110 H. 77 Allungabile cm. 210 M3 0,35 Kg. 56

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | 1128 Sedia Victoria con fondino imbottito. Victoria chair with upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 520 Tavolo rotondo all. noce con intarsio spinapesce con filetto e 1 allunga da cm. 40. Walnut extension oval table with herring-bone inlaid with filet and 1 shelf cm. 40. cm. Ă&#x2DC;. 120 H. 77 Allungabile cm. 160 M3 0,30 Kg. 45

ARTICOLO | 1128 Sedia Victoria con fondino imbottito. Victoria chair with upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 523

1 366

4 367

tavoli e sedie

Tavolo ovale all. noce con intarsio rombo in acero e 1 allunga da cm. 50. Walnut extension oval table with inlaid diamond maple 1 shelf cm. 50. cm. L. 160 P. 110 H. 77 Allungabile cm. 210 M3 0,35 Kg. 56

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | H1156

ARTICOLO | 258

Sedia Venezia imbottita in similpelle. Venezia chair upholstered leather. cm. L. 48 P. 59 H. 90 M3 0,20 Kg. 8,5

Tavolo rotondo Inglese con base zigrinata piano con filetto. English round table with fluted base with filet top cm. Ă&#x2DC;. 110 H. 77 M3 0,35 Kg. 45

ARTICOLO | H1157 Capotavola Venezia imbottita in similpelle. Venezia armchair upholstered leather. cm. L. 58 P. 60 H. 90 M3 0,40 Kg. 12

ARTICOLO | 1128 Sedia Victoria con fondino imbottito. Victoria chair with upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H560 Tavolo rotondo allungabile con intarsio Venezia e 2 allunghe da cm. 60. Extension square table with Venezia Inlay and 2 leaves cm. 60. cm. L. 140 P. 140 H. 78 All. cm. 260 M3 0,70 Kg. 100

per emozionarsi ogni volta

e sentirsi a casa Modello GIGLIO Piano Beccocivetta ARTICOLO | 511 Tavolo quadrato a libro in noce con intarsio giglio. Walnut folding square table with inlaid lily. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 512 Tavolo rettangolare allungabile noce con intarsio giglio e 2 allunghe da cm. 40. Walnut extension rectangular table with inlaid lily and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

ARTICOLO | 1121

368

369

tavoli e sedie

Sedia Fiorentina con ferro e fondino imbottito. Fiorentina chair with iron and upholstered seat. cm. L. 41,5 - P. 45 - H. 92 - M3 0,20 - Kg. 8

table and chair

tavoli e sedie

Modello SPINAPESCE CON FILETTO Piano Beccocivetta

Modello STELLA Piano Beccocivetta ARTICOLO | 501

ARTICOLO | 513

Tavolo quadrato a libro modello Stella. Folding square table Stella model. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo quadrato a libro spinapesce con filetto. Folding square table herring-bone with filet. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 502 Tavolo rettangolare allungabile modello Stella con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table Stella model with 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

ARTICOLO | 514 Tavolo rettangolare allungabile spinapesce con filetto e 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table herring-bone with filet and 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

ARTICOLO | 1123 Sedia Tiffany con fondino imbottito. Tiffany chair with upholstered seat. cm. L. 42 P. 45,5 H. 95 M3 0,20 Kg. 8,5

Modello PARQUET Piano Beccocivetta ARTICOLO | 503 Modello â&#x20AC;&#x2DC;900 Piano Beccocivetta con riquadro ARTICOLO | 907 Tavolo quadrato a libro. Folding square table. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo quadrato a libro modello Parquet. Folding square table Parquet model. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 504 Tavolo rettangolare allungabile modello Parquet con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table Parquet model with 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

ARTICOLO | 908 Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with 2 leaves cm. 40. cm. L. 140 P. 85 H. 80 M3 0,25 Kg. 55

ARTICOLO | 909 Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Sedia â&#x20AC;&#x2DC;900 con gamba tornita. Tiffany chair with turned leg. cm. L. 44 P. 48,5 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5 370

371

tavoli e sedie

ARTICOLO | 1910

table and chair

tavoli e sedie

ARTICOLO | 508

l’amore del fatto bene, è forza, è calore, è magia, nasce dalle vene più profonde del legno, scorre nella creazione di composizioni armoniose, ricercati equilibri,sofisticati dettagli Piano Beccocivetta gamba tornita rigata.

ARTICOLO | 507

ARTICOLO | 505

Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with 2 leaves cm. 40. cm. L. 170 P. 90 H. 80 M3 0,28 Kg. 59

Tavolo quadrato a libro. Folding square table. cm. L. 100 P. 100 H. 80 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 506 Tavolo rettangolare allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension rectangular table with 2 leaves cm. 40. cm. L. 140 P. 85 H. 80 M3 0,25 Kg. 55

Tavolo rettangolare allungabile a cm. 360 4 allunghe da cm. 45 e traverso passante. Extension rectangular table cm. 360 with 4 leaves cm. 45 and passing through. cm. L. 180 P. 90 H. 80 M3 0,80 Kg. 100

ARTICOLO | 530 Tavolo quadrato allungabile con 2 allunghe da cm. 40. Extension square table with 2 leaves cm. 40. cm. L. 120 P. 120 H. 80 M3 0,30 Kg. 65

ARTICOLO | 1118 Sedia Ventaglio con fondino imbottito gamba tornita. Ventaglio chair with upholstered seat turned leg. cm. L. 44 P. 47 H. 93 M3 0,20 Kg. 10

ARTICOLO | 510 Tavolo rettangolare allungabile a cm. 360 4 allunghe da cm. 45 con ferro battuto. Extension rectangular table cm. 360 with 4 leaves cm. 45 with wrought iron. cm. L. 180 P. 90 H. 80 M3 0,80 Kg. 100

ARTICOLO | 1104

372

373

tavoli e sedie

Sedia Lira con fondino imbottito gamba tornita. Lira chair with upholstered seat turned legs. cm. L. 42 P. 44,5, H. 95 M3 0,20 Kg. 8,5

table and chair

tavoli e sedie

tecnologia e creativitĂ sono due concetti del tutto complementari alla base di un modo speciale di immaginare, progettare e realizzare i nostri mobili 374

ARTICOLO | 524

ARTICOLO | 529

Tavolo ovalino ciliegio spinato con punta di chiodo 3 allunghe da cm. 50. Cherry table ovals barbed with tip of a nail and 3 leaves cm. 50. cm. L. 110 P. 80 H. 80 Allungabile cm. 230 M3 0,45 Kg. 72

Tavolo ovalino noce riquadrato con 3 allunghe da cm. 50. Table ovals walnut box with 3 leaves cm. 50. cm. L. 110 P. 80 H. 80 Allungabile cm. 230 M3 0,45 Kg. 72 375

tavoli e sedie

Modello TAVOLO OVALINO Gamba spillo pantografata

table and chair

tavoli e sedie

Tavolo rettangolare o quadrato in TOULIPIER. Rectangular square table TOULIPIER WOOD.

VARIANTI GAMBE PER TAVOLO ROTONDO E OVALE. VARIANTS LEGS FOR AND OVAL ROUND TABLE.

ARTICOLO | 301 Tavolo a libro+fascia - Folding square table cm. 90 x 90 M3 0,20 Kg. 47

ARTICOLO | 302 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 90 x 90 M3 0,20 Kg. 47

ARTICOLO | 303 Tavolo a libro+fascia - Folding square table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 304 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 305 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 120 x 85 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 306

Tavolo rettangolare o quadrato in CASTAGNO. Rectangular square table CHESTNUT WOOD.

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 130 x 85 M3 0,25 Kg. 52

ARTICOLO | 307 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 140 x 85 M3 0,25 Kg. 52

ARTICOLO | 664 Tavolo ovale in ciliegio riquadrato allungabile con 1 allunga da cm. 50. Extendable oval table in cherry box with 1 cm leaf. 50. cm. L. 160 P. 110 H. 77 Allungabile cm. 210 M3 0,35 Kg. 56

ARTICOLO | 313 Tavolo ovale in tanganica riquadrato allungabile con 1 allunga da cm. 50. Extendable oval table in Tanganyika box with 1 cm leaf. 50. cm. L. 160 P. 110 H. 77 Allungabile cm. 210 M3 0,35 Kg. 56

ARTICOLO | 311

tavoli e sedie

Tavolo rotondo allungabile in tanganica riquadro sul piano e 1 allunga centrale da cm. 40. Extension round table tanganica wood folding square top and 1 central leaf cm. 40. cm. Ă&#x2DC;. 120 - H. 77 - All. cm. 160 - M3 0,30 - KG. 45

376

ARTICOLO | 308

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 160 x 85 M3 0,28 Kg. 55

ARTICOLO | 602

ARTICOLO | 310

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 120 x 85 M 0,22 Kg. 50 3

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 180 x 85 M3 0,30 Kg. 60

ARTICOLO | 603 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 130 x 85 M3 0,25 Kg. 52

ARTICOLO | 604 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 140 x 85 M 0,25 Kg. 52 3

ARTICOLO | 605 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 160 x 85 M3 0,28 Kg. 55

Tavolo rettangolare o quadrato in NOCE. Rectangular square table WALNUT WOOD. ARTICOLO | 401 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 90 x 90 M3 0,20 Kg. 47

ARTICOLO | 402 Tavolo rettangolare o quadrato in CILIEGIO. Rectangular square table CHERRY WOOD.

Tavolo a libro+fascia - Folding square table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 403 Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 660

ARTICOLO | 404

Tavolo a libro+fascia - Folding square table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 120 x 85 M3 0,22 Kg. 50

ARTICOLO | 661

ARTICOLO | 405

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 100 x 100 M3 0,22 Kg. 50

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 130 x 85 M3 0,25 Kg. 52

ARTICOLO | 662

ARTICOLO | 406

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 140 x 85 M3 0,25 Kg. 52

ARTICOLO | 663

ARTICOLO | 407

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 160 x 85 M3 0,28 Kg. 55

Tavolo allungabile+fascia - Folding extension table cm. 160 x 85 M3 0,28 Kg. 55 377

tavoli e sedie

ARTICOLO | 601

variants table legs square and rectangular

varianti gambe per tavoli quadrati e rettangolari

GAMBA | 7

GAMBA | 8

GAMBA | 9

GAMBA | 10

GAMBA | 12

GAMBA | 13

GAMBA | 14

GAMBA | 15

GAMBA | 16

G. tornita a rosa Ø. 8,5

G.T. rigata Ø. 8,5

G.T.R. con tappo a vite Ø. 12

G.T. con tappo a vite Ø. 12

G. Provenzale

GAMBA | 5

GAMBA | 6

GAMBA | 11 G. tornita normale Ø. 8,5

378

GAMBA | 17

GAMBA | 18

GAMBA | 19

GAMBA | 20

GAMBA | 21

G. Mongolfiera

G. Bassofondo cipollone

G. spillo pantografata

Sciabola

Spillo

poltrone e sedie

379

tavoli e sedie

armchair and chair

table and chair index

tavoli e sedie indice

P. 382

ART. | H177 P. 383

ART. | H178 P. 383

ART. | H180 P. 383

ART. | H169 P. 383

ART. | H175 P. 384

poltrone e sedie

ART. | H179 P. 384

ART. | 1133/L P. 393

ART. | H1160 P. 393

ART. | H1149 P. 393

ART. | H1161 P. 394

ART. | H162 P. 394

ART. | H1165 P. 394

ART. | H1164 P. 394

ART. | H167 P. 384

ART. | H168 P. 384

ART. | H182 P. 385

ART. | H181 P. 385

ART. | H183 P. 385

ART. | H184 P. 385

ART. | H170 P. 386

ART. | H1136 P. 395

ART. | H1137 P. 395

ART. | H1138 P. 395

ART. | H1139 P. 395

ART. | H2141 P. 396

ART. | H1141 P. 396

ART. | H1140 P. 396

ART. | H189/A P. 386

ART. | H4172 P. 386

ART. | H1172 P. 386

ART. | H189/N P. 387

ART. | H1190 P. 387

ART. | H1194 P. 387

ART. | H1193 P. 387

ART. | H1142 P. 396

ART. | H1143 P. 397

ART. | 1128 P. 397

ART. | 1128/B P. 397

ART. | 1129/B P. 397

ART. | 1129 P. 398

ART. | 4130 P. 398

ART. | H1191 P. 388

ART. | H185/A P. 388

ART. | H185 P. 388

ART. | H2186/A P. 388

ART. | H2186/N P. 389

ART. | H1186/N P. 389

ART. | H188 P. 389

ART. | 3130 P. 398

ART. | 1131 P. 398

ART. | 1134 P. 399

ART. | 1133 P. 399

ART. | 2116 P. 399

ART. | 119

P. 399

ART. | 1117 P. 400

ART. | H2154 P. 389

ART. | H1155 P. 390

ART. | H1154 P. 390

ART. | H154 P. 390

ART. | H1153 P. 390

ART. | H158 P. 391

ART. | 1118 P. 400

ART. | 1910 P. 400

ART. | 1121 P. 400

ART. | 1123 P. 401

ART. | 1114 P. 401

ART. | 1103 P. 401

ART. | 1104 P. 401

ART. | H159 P. 391

ART. | H2158 P. 391

ART. | H1158 P. 392

ART. | H1159 P. 392

ART. | H1156 P. 392

ART. | H1157 P. 392

ART. | H1160/L P. 393

ART. | 4105 P. 402

ART. | 4101 P. 402

ART. | H3145 P. 402

ART. | H3147 P. 402

ART. | H4144 P. 403

ART. | 3109 P. 403

ART. | 3110 P. 403

tavoli e sedie

ART. | H166 | H176

380

381

tavoli e sedie

armchair and chair

table and chair

tavoli e sedie

382

ARTICOLO | H166

ARTICOLO | H176

Poltrona ‘700 con fondino e schienale imbottito. ‘700 armchair with upholstered seat and backed. cm. L. 68 P. 72 H. 97 M3 0,55 Kg. 20

Divanetto ‘700 2 posti imbottito con cuscino. ‘700 2 seater sofa upholstered with cushion. cm. L. 123 P. 75 H. 98 M3 1,00 Kg. 22

ARTICOLO | H177

ARTICOLO | H178

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

ARTICOLO | H180

ARTICOLO | H169

Poltroncina Provenzale imbottita. Upholstered Provenzale armchair. cm. L. 57 P. 67 H. 95 M3 0,40 Kg. 11

Poltrona ‘700 in pelle con swarosky. ‘700 leater armchair with swarosky. cm. L. 68 P. 72 H. 97 M3 0,55 Kg. 20 383

tavoli e sedie

con il suo design morbido e naturale, questa collezione da vita ad ambienti caldi ed accoglienti ispirati alle dolci armonie della tradizione

table and chair

384

ARTICOLO | H175

ARTICOLO | H179

ARTICOLO | H182

ARTICOLO | H181

Poltrona imbottita con schienale ovale e gamba tornita. Upholstered chair with oval back and leg turned. cm. L. 80 P. 77 H. 109 M3 0,75 Kg. 19

Poltrona imbottita con schienale ovale e gamba tornita. Upholstered armchair with oval back and leg turned. cm. L. 80 P. 77 H. 109 M3 0,75 Kg. 19

Capotavola Arca imbottito con gamba mongolfiera. Upholstered Arca armchair with mongolfiera legs. cm. L. 59 P 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Arca imbottita con gamba mongolfiera. Upholstered Arca chair with mongolfiera legs. cm. L. 48 P 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H167

ARTICOLO | H168

ARTICOLO | H183

ARTICOLO | H184

Poltrona moderna con cerchio imbottita. Modern armchair with circle upholstered. cm. L. 69 P. 70 H. 100 M3 0,55 Kg. 19

Poltrona moderna con cerchio imbottita e swarosky. Modern armchair with circle upholstered and swarosky. cm. L. 69 P. 70 H. 100 M3 0,55 Kg. 19

Sedia quadrifoglio imbottito. Upholstered quatrefoil chair. cm. L. 48 P 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola quadrifoglio imbottito. Upholstered quatrefoil armchair. cm. L. 59 P 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12 385

tavoli e sedie

table and chair

386

ARTICOLO | H1170

ARTICOLO | H189/A

ARTICOLO | H189/N

ARTICOLO | H1190

Sedia Zarina con fondino imbottito. Zarina chair with upholstered seat. cm. L. 43 P. 47 H. 100 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia francesina imbottita eliseo finitura avorio. French chair eliseo upholstered ivory finishing. cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Francesina imbottita ambra finitura noce. French chair upholstered seat walnut finishing. cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Francesina con schienale paglia di Vienna e seduta imbottita. French chair, back Vienna straw and upholstered seat. cm. L. 49 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H4172

ARTICOLO | H1172

ARTICOLO | H1194

ARTICOLO | H1193

Sedia Lusy con fondino in legno. Lusy chair with wooden seat. cm. L. 43 P. 46 H. 96 M3 0,20 Kg. 10

Sedia Lusy con fondino imbottito. Lusy chair with upholstered seat. cm. L. 43 P. 46 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia fresia imbottita con gamba tornita rigata. Upholstered fresia chair with turned leg stripes. cm. L. 52 P 60 H. 105 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Fresia imbottita con gamba provenzale. Upholstered Fresia chair with provencal legs. cm. L. 52 P 60 H. 105 M3 0,20 Kg. 8,5 387

tavoli e sedie

table and chair

388

ARTICOLO | H1191

ARTICOLO | H185/A

ARTICOLO | H2186/N

ARTICOLO | H1186/N

Sedia Ginestra con fondino imbottito. Ginestra chair with upholstered seat. cm. L. 51 P. 64 H. 99 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia ovalina con intaglio imbottita in tessuto finitura avorio. Carved ovalina chair, upholstered fabbric and ivory finishing. cm. L. 49 P. 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia ovalina con intaglio schienale e seduta paglia di Vienna finitura noce. Carved oval chair, Vienna straw back and seat walnut finish. cm. L. 49 P. 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 10

Sedia ovalina con intaglio schienale paglia di Viennae seduta imbottita finitura noce. Carved oval chair, Vienna straw back and upholstered seat walnut finish. cm. L. 49 P. 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H185

ARTICOLO | H2186/A

ARTICOLO | H188

ARTICOLO | H2154

Sedia ovalina con intaglio imbottita in tessuto finitura noce. Ovalina chair with carving upholstered fabric walnut finish. cm. L. 49 P 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia ovalina con intaglio schienale e seduta paglia di Vienna finitura avorio. Carved oval chair, Vienna straw back and seat finish ivory. cm. L. 49 P. 55 H. 104 M3 0,20 Kg. 10

Sedia ovalina imbottita lilla gamba spillo. Lillac upholstered chair pin leg. cm. L. 49 P. 53 H. 100 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Sofia paglia di Vienna. Vienna straw Sofia chair. cm. L. 48 P 55 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5 389

tavoli e sedie

table and chair

390

ARTICOLO | H1155

ARTICOLO | H1154

ARTICOLO | H158

Capotavola Sofia imbottita con schienale paglia di Vienna. Sofia armchair upholstered with backed Vienna straw. cm. L. 54 P. 58 H. 96 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Sofia imbottita con schienale paglia di Vienna. Sofia chair upholstered with backed Vienna straw. cm. L. 48 P. 55 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Arca imbottita in pelle. Arca chair upholstered leather. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Arca imbottito in tessuto. Upholstered in fabric Arca chair. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H154

ARTICOLO | H1153

ARTICOLO | H159

ARTICOLO | H2158

Sedia Sofia imbottita con schienale imbottito. Sofia chair upholstered with upholstered backed. cm. L. 48 P. 55 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Pozzetto doppia paglia di Vienna con fondino imbottito. Pozzetto chair with double Vienna straw with upholstered seat. cm. L. 50,5 P. 54,5 H. 90 M3 0,25 Kg. 12

Capotavola Arca imbottita in pelle. Arca armchair upholstered leather. cm. L. 59 P. 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Arca paglia di Vienna. Vienna straw Arca chair. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5 391

tavoli e sedie

table and chair

392

ARTICOLO | H1158

ARTICOLO | H1159

ARTICOLO | H1160/L

ARTICOLO | 1133/L

Sedia Arca schienale paglia di Vienna con fondino imbottito. Arca chair Vienna straw backed with upholstered seat. cm. L. 48 P. 58 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola Arca schienale paglia di Vienna con fondino imbottito. Arca armchair Vienna straw backed with upholstered seat. cm. L. 59 P. 58 H. 97 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Vanity con fondino imbottito in pelle. Vanity chair with upholstered leather seat. cm. L. 50 P. 58 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Mongolfiera con fondino imbottito. Mongolfiera chair with upholstered seat. cm. L. 46 P. 45 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H1156

ARTICOLO | H1157

ARTICOLO | H1160

ARTICOLO | H1149

Sedia Venezia imbottita in lpelle. Venezia chair upholstered leather. cm. L. 48 P. 59 H. 90 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola Venezia imbottita in pelle. Venezia armchair upholstered leather. cm. L. 58 P. 60 H. 90 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Vanity con fondino imbottito in pelle. Vanity chair with upholstered leather seat. cm. L. 50 P. 58 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola Vanity con fondino imbottito in pelle. Vanity armchair with upholstered leather seat. cm. L. 63 P. 58 H. 92 M3 0,40 Kg. 12 393

tavoli e sedie

table and chair

394

ARTICOLO | H1161

ARTICOLO | H162

ARTICOLO | H1136

ARTICOLO | H1137

Poltrona girevole Liberty imbottita in pelle. Liberty revolving armchair upholstered leather. cm. L. 63 - P. 67 - H. 93 - M3 0,40 - Kg. 20

Poltrona girevole Moderna imbottita in pelle. Modern revolving armchair upholstered leather. cm. L. 61 - P. 67 - H. 87 - M3 0,38 - Kg. 20

Sedia Parigina Viennese imbottita con gambe a sciabola. Parigina Viennese chair upholstered with sabre legs. cm. L. 46 P. 48 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Parigina Viennese imbottita con gambe tornite rigate. Parigina Viennese chair upholstered with turned ruled legs. cm. L. 46 P. 48 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H1165

ARTICOLO | H1164

ARTICOLO | H1138

ARTICOLO | H1139

Capotavola Lilly imbottita in tessuto. Lilly armchair fabric fabric upholstered. cm. L. 63 P. 53 H. 94 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Lilly imbottita in tessuto. Lilly chair fabric fabric upholstered. cm. L. 50 P. 53 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Rustica imbottita in tessuto. Rustica chair fabric upholstered. cm. L. 49 P. 53 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Madreperla imbottita in tessuto. Madreperla chair fabric upholstered. cm. L. 49 P. 53 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5 395

tavoli e sedie

table and chair

396

ARTICOLO | H2141

ARTICOLO | H1141

ARTICOLO | H1143

ARTICOLO | 1128

Sedia Ginevra con doppia paglia di vienna. Ginevra chair with double Vienna straw. cm. L. 50 P. 48 H. 94 M3 0,20 Kg. 10

Sedia Ginevra con doppia paglia di vienna e fondino imbottito. Ginevra chair with double Vienna straw and upholstered seat. cm. L. 50 P. 48 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Goccia con fondino imbottito in tessuto. Goccia chair with fabric upholstered seat. cm. L. 43 P. 45 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Victoria con fondino imbottito in tessuto. Victoria chair with fabric upholstered seat. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | H1140

ARTICOLO | H1142

ARTICOLO | 1128/B

ARTICOLO | 1129/B

Sedia Liberty imbottita in tessuto. Liberty chair fabric upholstered. cm. L. 47 P. 50 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Raggio di sole imbottita in tessuto. Raggio di sole chair fabric upholstered. cm. L. 44 P. 46 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Victoria con fondino imbottito gamba tornita. Victoria chair with upholstered seat turned leg. cm. L. 45 P. 52 H. 96 M3 0,20 Kg. 8,5

Capotavola Victoria con fondino imbottito gamba tornita. Victoria armchair with upholstered seat turned leg. cm. L. 55 P. 57 H. 95 M3 0,40 Kg. 12 397

tavoli e sedie

table and chair

398

ARTICOLO | 1129

ARTICOLO | 4130

ARTICOLO | 1134

ARTICOLO | 1133

Capotavola Victoria con fondino imbottito. Victoria armchair with upholstered seat. cm. L. 55 P. 57 H. 95 M3 0,40 Kg. 12

Sedia Nodo con fondino legno. Nodo chair with wooden seat. cm. L. 43 P. 48 H. 95 M3 0,20 Kg. 12

Sedia Gloria con fondino imbottito. Gloria chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 48,5 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Mongolfiera con fondino imbottito. Mongolfiera chair with upholstered seat. cm. L. 46 P. 45 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 3130

ARTICOLO | 1131

ARTICOLO | 2116

ARTICOLO | 119

Sedia Nodo con fondino paglia. Nodo chair with straw seat. cm. L. 43 P. 48 H. 95 M3 0,20 Kg. 10

Sedia Tulipano con fondino imbottito. Tulipano chair with upholstered seat. cm. L. 41,5 P. 45 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Ventaglio con fondino imbottito. Ventaglio chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 48,5 H. 93 M3 0,20 Kg. 10

Sedia Palladio con fondino imbottito. Palladio chair with upholstered seat. cm. L. 41,5 P. 45 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5 399

tavoli e sedie

table and chair

400

ARTICOLO | 1117

ARTICOLO | 1118

ARTICOLO | 1123

ARTICOLO | 1114

Sedia Ventaglio con fondino imbottito. Ventaglio chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 48,5 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Ventaglio con fondino imbottito gamba tornita. Ventaglio chair with upholstered seat turned leg. cm. L. 44 P. 47 H. 93 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Tiffany con fondino imbottito. Tiffany chair with upholstered seat. cm. L. 42 P. 45,5 H. 95 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Americana con fondino imbottito. Americana chair with upholstered seat. cm. L. 42 P. 50 H. 88,5 M3 0,20 Kg. 8,5

ARTICOLO | 1910

ARTICOLO | 1121

ARTICOLO | 1103

ARTICOLO | 1104

Sedia â&#x20AC;&#x2DC;900 con fondino imbottito. â&#x20AC;&#x2DC;900 chair with upholstered seat. cm. L. 44 P. 48,5 H. 92 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Fiorentina con ferro e fondino imbottito. Fiorentina chair with iron and upholstered seat. cm. L. 41,5 P. 45 H. 92 M3 0,20 - Kg. 8,5

Sedia Losanga con fondino imbottito. Losanga chair with upholstered seat. cm. L. 42 P. 47 H. 95 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Lira con fondino imbottito. Lira chair with upholstered seat. cm. L. 42 P. 44,5 H. 95 M3 0,20 Kg. 8,5 401

tavoli e sedie

table and chair

402

ARTICOLO | 4105

ARTICOLO | 4101

ARTICOLO | H4144

Sedia Tre stecche con fondino in legno. Tre stecche chair with wooden seat. cm. L. 42 P. 48 H. 95 M3 0,20 Kg. 10

Sedia Campagnola con fondino in legno. Campagnola chair with wooden seat. cm. L. 42 P. 48 H. 95,5 M3 0,20 Kg. 10

Sedia 3 Arpe dritte con fondino legno. 3 straight Harps chair with wooden seat. cm. L. 47 P. 44 H. 98 M3 0,20 Kg. 10

ARTICOLO | H3145

ARTICOLO | H3147

ARTICOLO | 3109

ARTICOLO | 3110

Sedia Montanara con fondino paglia. Montanara chair with straw seat. cm. L. 44 P. 47 H. 97 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Jerba con fondino paglia. Jerba chair with straw seat. cm. L. 42,5 P. 45 H. 94 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Rombo con fondino paglia. Rombo chair with straw seat. cm. L. 42 P. 47 H. 95 M3 0,20 Kg. 8,5

Sedia Marocca con fondino paglia. Marocca chair with straw seat. cm. L. 47 P. 50 H. 89 M3 0,20 Kg. 8,5 403

tavoli e sedie

vivere contemporaneo Questo catalogo è di proprietà della ditta e viene dato in uso esclusivamente ai rivenditori autorizzati. Qualsiasi uso da parte di persone non autorizzate è perseguibile secondo i termini previsti dalla legge. È vietata la riproduzione e l’alterazione, anche in forma digitale, delle fotografie e dei marchi riprodotti nel catalogo. Le eventuali differenze nei colori stampati non possono essere considerate difetti. The copyright of this catalogue belongs exclusively to company. It is for the exclusive use of registered customers only. All contents are copyrighted. The contents may not be reproduced in whole or in part without written consent of copyright owner. We cannot accept any complaint on difference from the colours printed in this catalogue.

Ideazione grafica e impaginazione. Concept and design. GRAPHIC SOLUTIONS

Fabbricati in Italia. Made in Italy.