Attent 7-2012

Jaargang 20 I Nummer 11 I juIi / augustus 2012 I Maandelijks (uitgezonderd augustus) I Uitgever: Y. Ising (www.holtackers.be) ism. VZW Kultuur & Gemeentebestuur Lanaken

Exclusief Familie-Info-Magazine voor Lanaken

in deze uitgave

Gemeentelijke Info Culturele info Verenigingsinfo

ZOMERNUMMER...

REKEM LANAKEN

www.argenta.be

LINDA SCHOUTEDEN

Populierenlaan 29 Koning Albertlaan 11

✆ 089-73 31 53 ✆ 089-71 85 80

Kantooruren Lanaken: MA-DI-DO-VR: 9.30 u-12 u en 13.30 u-17 u / WO: 9.30 u-12 u Kantooruren Rekem: idem als Lanaken behalve: DI-voorm. & DO-namiddag enkel op afspraak OND.NR 0472621810

FSMA 45962

je voelt je thuis bij Machon

MACHON bemiddelt in verkoop/ verhuur & bouwt.

ADVIES

Molenweideplein 17 - 3620 Lanaken T +32 (0)89 71 82 82 E info@machon.be - www.machon.be

Exclusief Familie-Info-Magazine voor Lanaken

voorwoord Beste lezer, Beste inwoners,

Uitgever:

Alweer van september?!

Einde van een mooie zomer! Nu ja, Geniet de vakantie. mooi?! De conclusie van iedereen is dat het voorjaar veel

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen Tel. 089/71.57.76 Fax: 089/71.57.94 E-mail: E-mail: info@holtackersreclame.be info@holtackersreclame.be Website: Website: www.holtackers.be www.holtackers.be

Ik benwas nu dan een de halfeffectieve jaar als burgemeester functie.

En beter zomermaanden.inHier spreken ik gelukkig.

Deze ligtWant me.de Het werken aan weben dan heel natuurlijk wel over het job weer. zomermaanden dossiers, hetveel omgaan met deactiviteiten mensen,indat hadden toch te bieden qua en zijn rondallemaal Lanaken dingen die ik graag doe. voor jong en oud. Er was echt voor ieder wat wils.

in samenwerking met:

Lanaken geweldig!

Alleen beseffen wij dat zelfmaand soms En als we isvooruit blikken dan zie ik ook een drukke te weinig.

Het peil van diverse voorzieningen in onze september. De Open Monumentendag staat voor de deur gemeente is veel hoger dan in onze buurgemeenten en waar dit jaar onze prachtige Waterburcht te Pietersheim aan elders.

in samenwerking met: VZW Kultuur Aan de Engelse Hof 10 VZW Kultuur 3620 Lanaken Aan Engelse Hof 10 Tel.:de 089/73.98.50 3620 Fax : Lanaken 089/73.98.55 Tel.: 089/73.98.50 Fax : 089/73.98.55 Lanaken.

Gemeentebestuur

zal deelnemen.

Ook de jaarKiezelweg weer plaats in en dit zelfs al voor Als de Maasrun werkenvindt aanditde Briegden en e keer.

Het zal een echte feestedite worden eentot afde 10 Veldwezelt éénmaal voltooid zijn, draagt met dit bij sluitend concert van Kato, die dit jaar de Radio 2 Zomerhit meer verkeersveiligheid en een mooier openbaar won. Ik hoop ook van harte dat klaar alle kinderen domein.

Op 1dan oktober moet alles zijn. van de lagere scholen dit jaar zullen deelnemen en achteraf met ons samen deze jubileumeditie zullen afsluiten!

Veiligheid en het waarborgen van terug die veiligheid is één kampen, van mijnmaar grootste De jeugdverenigingen zijn nog niet lang van hun geslaagde ze zijn bekommernissen.

Begin mei voerde Nederland nieuwe en strengere regels in toch al bezig met de voorbereidingen van een heuse startdag. Deze zal dit jaar ook ani.v.m. de toegang tot de zogenaamde coffeeshops.

De vrees bestond dat een ders zijn dan anders. Ze gaan namelijk de krachten bundelen en 1 groot startmoment deel van deonder illegale drugshandel zich zou verplaatsen de grens organiseren de noemer ‘de jeugdvereniging blijft aan jeover plakken – dag’.naar Hier de zal Belgische buurgemeenten van Maastricht. Dat gebeurt - gelukkig - niet. Onze snel meer informatie over verspreid worden!

Gemeentebestuur Info advertenties: Lanaken.

Holtackers Reclamegroep n.v.

Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v.

Werkten mee aan dit nummer: Y.Ising, Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers, Y.Ising, L. Monsieur, J. Slegers, K. Ceulen, L. Monsieur, N. Ceulen, van Vloten.

K. (Reclamegroep) N. van Vloten.

(Reclamegroep) Copyright 2011: Alle in de 2012: advertenties & redactionele Copyright stukken opgenomen gegevens, alsook Alle in de advertenties & redactionele foto’s door derden gegevens, aangeleverd zijn stukken opgenomen alsook geplaatst onder verantwoordelijkheid foto’s door derden aangeleverd zijn van het betrokken bedrijf, instelling geplaatst onder verantwoordelijkheid of dienst die aanlevert aan Holtackers van het betrokken bedrijf, instelling Reclamegroep nv. Voor juistheid of dienst die aanlevert aande Holtackers en de aard van de de Reclamegroep nv.gegevens Voor de neemt juistheid uitgever geen en de aard vanverantwoordelijkheid. de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar Niets uit deze uitgave mag worden gemaakt doormiddel van druk, fotoverveelvoudigd en/of openbaar copie of welke andere van wijze dan fotoook, gemaakt door middel druk, zonder toestemming copie of voorafgaande welke andere wijze dan ook, van de uitgever. zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

Maandelijkse uitgave.

Gratis verspreiding in Maandelijkse uitgave.

Lanaken.

Gratis verspreiding in Lanaken.

Op abonnement verstuurd buiten Lanaken.

Oplage: 12.000 11.800 ex

politie is waakzaam en controleert scherp.

Dit zijn nog maar 3 eyecatchers van de maand september, maar voor zowat elke verenig-

Waar ik samen met de politie ook heel bezorgd over ben, zijn de huisinbraken. ing is de maand september de start van een nieuw werkjaar en staan alle agenda’s al Ons hele land heeft last van een inbrakengolf en ook Lanaken wordt getroffen. overvol.

Samen met de politie doe ik een oproep om sneller informatie door te geven omtrent verdachte personen en voertuigen. Die informatie kan de politie helDus ik wens iedereen een geweldige start van het nieuwe school– en werkjaar en vooral pen om haar werk te doen en zo daders te vatten en het aantal inbraken te verveel genieten van elkaar!! minderen.

Ondertussen is het zomerverlof aangebroken. Ik wens u allemaal een deugddoende vakantie met veel zon en genoeg ontspanning zodat u nadien met veel Hoogzwangere groetjes energie er weer tegenaan kunt gaan!

Sofie Martens

Marino Keulen, Schepen van Jeugd, Onderwijs & Gelijke Kansen Burgemeester.

IN DEZE IN DEZE UITGAVE UITGAVE

1 1 2 2 4

Voorwoord Voorwoord Wachtdiensten Wachtdiensten Herfstmode

6-8 5

nieuw seizoen ‘11-’12 CCL: Podium Cultuurseizoen ’12 - ‘13

10-12 6 14-15 8-9 16-18

CCL: Cursusaanbod ‘11-’12 CCL: Cursusaanbod ’12 - ‘13 Culturama Culturama Academie: schooljaar ‘11-’12

10-11 20-22

Pietersheim Sport: Start curve bowl-seizoen

12

Nieuwe in lessenreeks Kermis Lanaken Pilates Seniorensportdag Tessenderlo Afvalkalender & meldingskaart Badminton en tafeltennis voor Gezocht senioren amateurfotogra(a)f(en) en

13 14

24 15 25 16 26

Jachtrecht Vakantieregeling Hondenpoep Info Ruimtelijk Uitvoeringsplan RUP Veldwezelt

34-35 26-27 28-29

Politie: Eedafleggingen Politie Brommobiel Sport Ongevallencijfers

(RUP) Wonen Ruimtelijk Structuurplan Provincie

30

Korte berichten Huis OCMW-Sociaal

27 17 28-29 18

Limburg Huwelijksjubilea CAD Leefomgeving Jubilea Erfgoed Nieuwe uitbater Cultuurcafé

36 31 39 32 40-41

OCMW: Gezondheidswandelingen Markt in Lanaken Verhaal van de maand Lanaken Zingt Open Monumentendag

36 43

Bibliotheek Maasrun

30 19

Prijsuitreiking Nieuwe zaak ‘Met belgerinkel naar

20-21 32-33 25

de winkel’ Dossier onder de loep Bibliotheek: ‘Dankzij de Bib...’-actie Culinair praatje Bibliotheekbezoek

44-45 38 46-47 39-40 48

Genieten in eigen regio Toerisme Boulevard Evenementenkalender Evenementen

Coervertechnieken videomonteur(s) 23

Afvalkalender & meldingskaart

Jaargang 2020 I I Nummer 11 1 I I juli/augustus 2012 Jaargang Nummer september 2011 1

Wachtdiensten Huisartsen De wachtdienst start vrijdagavond om 20 uur tot maandagochtend 8 uur. Voor dringende raadplegingen of huisbezoeken tijdens het weekend of op een feestdag, gelieve te bellen naar het CENTRAAL Oproepnummer 070/246 246.

Apothekers APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL Overdag van 9u - 22u:

Nacht van 22u - 9u:

www.apotheek.be 0900/10.500 (antw. app. 0,5€/min)

0903/999.10 (call-center 1,5€/min)

www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. De website is gratis.

0900/10.500: Op dit nummer krijgt u de dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie die u hier ontvangt is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. Deze dienst kost 0,5€/min.

0903/999.10: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan. Deze dienst kost 1,5€/min.

Tandartsen De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69.

Verpleging aan huis Za Za Za Za Za Za Za Za

7 14 21 28 4 11 18 25

juli juli juli juli aug aug aug aug

Thomas Chris Munten Tina Jurez Christel Geraerts Anita Vossen Els Opdenacker Lutg.

Thomas Chris Munten Tina Vanderstraeten Vanhengel Lisette

Tel.: 089/ 72.12.21 Tel.: 089/ 77.32.44 Tel.: 089/ 71.28.39 Tel.: 089/ 24.90.15 Tel.: 089/ 71.53.50 Tel.: 089/ 72.11.43 Tel.: 089/ 72.12.21 Tel.: 089/ 77.32.44 Tel.: 089/ 71.67.05 Tel.: /

Gsm: 0479/ 76.07.54 Gsm: 0478/ 26.83.74 Gsm: 0474/ 69.01.09 Gsm: 0478/ 36.04.91 Gsm: / Gsm: 0473/ 43.15.57 Gsm: 0479/ 76.07.54 Gsm: 0478/ 26.83.74 Gsm: 0475/ 54.92.20 Gsm: 0498/ 82.92.54

WIT-GELE KRUIS LANAKEN Tel.: 089/ 72.26.88 24 uur bereikbaar !

Ortho Shop

Stationsstraat 56 3620 Lanaken Tel./Fax 089/72.22.01 Verantw.: Ronda Marianne Erkend door alle ziekenfondsen en verzekeringen RIZIV nr.: 1/6/28442/21/241 1/6/10772/37/115

Mopertingen (B) • Maastricht (NL) Tel België: +32(0)89/61 59 33

Tel Nederland: +31(0)43 3430886

www.robfelixglas.nl • info@robfelixglas.nl 2

• • • • • • •

STEUNZOLEN BORSTPROTHESEN ORTHOPEDIE BANDAGISTERIE ROLWAGENS PROTHESEN ...

€950,-

Openingsuren: ma. t/m vrij. van 9.30 - 12.00 en 13.30 - 18.00, zat. van 9.30 - 12.00, zon. gesloten

Voor hem Davman Douebelli Baraka Visconti Met de Milesman Diodelaser hoeft u niet langer te scheren, harsen of epileren. De gekoelde kop van het laserapparaat wordt geplaatst op het te behandelen gebied.

Breuning De energie die vrijkomt uit de diodelaser wordt door het pigment dat zich onder in de haarfollikel bevindt geabsorbeerd. Deze follikel wordt vernietigd en krijgt Voor haar geen voedingsstoffen meer waardoor de haar na ongeveer 2 weken voorgoed verdwenen is. De huid in de omgeving van het haartje is goed beschermd dankzij Davman de uiterst gekoelde kop (0,5 tot -4°C) van de diodelaser.

Oliva Lenti Villasco De diodelaser kan op ieder huidtype (zowel lichte als donkere huidtypes) ingesteld Douebelli worden. De gekoelde kop van de Milesman Diodelaser heeft een bijzonder koelend effect op de huid, waardoor de behandeling als haast pijnloos ervaren wordt. Rezit Tresoro • DE KOELSTE met lasertip tot -4° C PIJNLOZE BEHANDELING • DE KRACHTIGSTE met 2000Wpower, 10 tot 100j/cm2 810 nm resultaargericht Visconti Breuning • DE SNELSTE tot 40j/cm2 op3Hz en tot 60j/cm2 op 2Hz • DE VEILIGSTE voor elke huidtype en haarsoort 5 tot 400ms. FDA goedgekeurd Luxor Gioielli

Laat uw wens in een haarvrije en gladde huid vervullen…

Anja Engelen Kampstraat 24 Rekem T 089/72 29 87 anja@huidverzorginganja.be

Welkom bij Davman.

U vindt ons in het hartje van Hasselt.

Wij bieden u diverse merken.

Zoekt u een bijzonder sieraad?

Exclusieve juwelen worden in eigen atelier vervaardigd met prijsofferte. Wij onderscheiden ons in prijs, kwaliteit en service.

Onder het genot van een glaasje adviseren wij u graag.

Davman Jewelry O.L.Vrouwstraat 8 (zijstraat Kapelstraat) 3500 Hasselt T: +32(0)11 757511 F: +32(0)11 767611 Huidverzorging Anja werkt enkel met de MEDISCHE E: davman@clk001.com MILESMAN DIODELASER (=lasertherapie) En NIET met een IPL/VPL systeem (= lichtflitstherapie). Enkel de diodelaser W:de www.davman.net is erkend door FDA (Food & Drug Administration) en is

juli & augustus: we maken plaats voor het binnenkomen van nieuwe www.huidverzorginganja.be collecties.

Op einde reeksen geven wij uitzonderlijk 50% kortingde ! enige die het label, van ‘permanente haarreductie’ mag dragen!

Rioolontstoppingsbedrijf

Kies geen bedrijfswagen zonder bevestigingsrit.

Kom mij nu testen en laat u verrassen!

24/24 ser vice

• Rioolontstopping • Rioolherstelling • Camera inspectie • Lediging septische putten • Opsporing ondergrondse putten en rioleringsbuizen • Reinigen van regenwaterputten • Rookdetectie

 0494/543677 • www.idbs.be info@idbs.be

AU UT TO OB BE ED DR R II JJ V VE EN N A

Beckers

Waltwilder-Bilzen Waltwilder-Bilzen Maastrichterstraat 212 212 Maastrichterstraat Tel. +32(0)89/41.33.61 +32(0)89/41.33.61 Tel.

Tongeren Tongeren Overhaemlaan 33 33 Overhaemlaan Tel. +32(0)12/39.47.67 +32(0)12/39.47.67 Maastrichterstraat 212Tel. Tel. +32(0)89/41.33.61

Waltwilder-Bilzen Rekem-Lanaken Steenweg 18 Tel. +32(0)89/72.29.81 Tongeren Service-filiaal 33 ww ww w.Overhaemlaan .ggaara raggeebbeecc rs..bbeeTel. +32(0)12/39.47.67 w kkeers

Tweede paar schoenen GRATIS*

Ruime keuze Tamaris schoenen

www.

.be L

E

D

E

R

W

A

R

E

N

Winkelstraat 4-6-8 3620 Lanaken T 089/71 27 21 *enkel op zomercollectie 2012!

-50% -50%

Koopjes • Koopjes • Koopjes • Koopjes tot Koopjes • Koopjes • Koopjes • Koopjes tot op=op Stock pocketveren EINDE REEKSEN:

matrassen tot -50% 90x200 €436 €218 tot -50% •Dekbedovertrekken • EINDE Bedspreien tot -50% REEKSEN •Hoeslakens tot -20% •Dekbedden synthetisch & dons

•Hoofdkussens al vanaf €17 • Bedspreien

-20% Boxsprings (incl.matras) nu €999 -20% •Hoeslakens tot tot Solden vanaf 30 juni t.e.m. 31 juli -50% •Matrasbeschermers -50% 140 x 200 / 160 x 200 of 180 x 200 Boxsprings (incl.matras) nu €999

Pocketverenmatrassen tot

-50%

Bijvoorbeeld: 90x200 cm €456 nu €228 Einde reeks dekbedovertrekken tot -50% Einde reeks dekbedovertrekken tot -50%

•Nachtkastjes

Slaapcomfort Slaapcomfort

Greven Greven Maastrichterstraat 360 Maastrichterstraat 360 3740 Mopertingen-Bilzen 3740 Mopertingen-Bilzen Tel: 089/503665 Tel: 089/503665 www.greven.be www.greven.be e-mail: info@greven.be e-mail: info@greven.be open: ma-zat 10-18 u • zon gesloten open: ma-zat 10-18 u • zon gesloten

CULTUURSEIZOEN 2012-2013 CULTUREEL CENTRUM LANAKEN Voor meer info, reservaties of aanvraag van de seizoensbrochure: WWW.CCLANAKEN.BE • CULTUUR@LANAKEN.BE • TEL. +32(0)89 73 98 50

PODIUM

MATINEE

Vrijdag 28 september 2012

Donderdag 25 oktober 2012 - 14.00u

JACK MILLION BAND & THE JACQUELINES

LISA DEL BO

Zaterdag 27 oktober 2012

Dinsdag 26 maart 2013 - 14.00u

THE SCENE

FILM ‘THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL’

Vrijdag 9 november 2012

NIGEL WILLIAMS Donderdag 15 november 2012

CAFÉCONCERT ‘BBTHREE’

KLASSIEK Zaterdag 29 september 2012 • Museumkerk Oud-Rekem

Vrijdag 16 november 2012

BAROKENSEMBLE CAPRIOLA DI GIOIA

FRANK BOEIJEN

Zaterdag 24 november 2012 • Museumkerk Oud-Rekem

Zaterdag 1 december 2012

ROEL DIELTIENS

ROB DE NIJS

Zondag 16 december 2012 • Kerk Neerharen

STEF BOS

KERSTCONCERT DOOR VROUWENKOOR AQUARIUS

Zaterdag 15 december 2012

Vrijdag 1 februari 2013 • Museumkerk Oud-Rekem

Zaterdag 8 december 2012

DE QUEESTE Vrijdag 18 januari 2013

AN NELISSEN

ANEMOS SAXOFOONKWARTET Zaterdag 2 maart 2013 • CCL

SIMOENS TRIO

Donderdag 24 januari 2013

ADRIAAN VAN DEN HOOF Donderdag 7 februari 2013

MICHEL WUYTS Vrijdag 22 februari 2013

BERT GABRIËLS Vrijdag 1 maart 2013

KATRIEN DE BECKER EN HERBERT FLACK Donderdag 7 maart 2013

DE BEENHOUWERIJ Vrijdag 22 maart 2013

WILLEM VERMANDERE Donderdag 28 maart 2013 creatie: www.liebens.be

CAFÉCONCERT ‘SAM VLOEMANS IN TRIO’ Vrijdag 12 april 2013

GUGA Zaterdag 4 en zondag 5 mei 2013

JACQUES VERMEIRE

FAMILIE Zondag 21 oktober 2012 • vanaf 10.00u • CCL

STRIPFESTIVAL EN MUSICAL ‘LOTJE’ (VANAF 3 JAAR) OM 14.00U

Zondag 13 januari 2013 •13.30u en 14.45u • Bib Lanaken

COWBOY STANNY & HET MEEST FANTASTISCHE BOEK TER WERELD (VANAF 6 JAAR) Zondag 26 mei 2013 • 14.00u • Waterburcht Pietersheim

HET JAARFEEST VAN SINT HILARIUS (VANAF 4 JAAR)

Cursusaanbod ‘12-’13 DAGCURSUSSEN

AVONDCURSUSSEN

CULINAIR

CULINAIR

•Koken met verse tuinkruiden •Vergeten groenten op ons dagelijks menu •Eenpansgerechten en ovenschotels •Bakken – een nieuwe hobby •De Feestkeuken •Cuisine du monde •Whoopie Pie en Cake Pops

•Van hobby tot hobbykok: koken voor mannen •De Feestkeuken •Mannen aan het kookfornuis

BLOEMSCHIKKEN •Diverse niveaus

CREATIVITEIT •Grafwerk •Kerstversiering in Powertex •Kerststukjes •Venetiaans masker •Decoratief tuinbeeld

KLEDING EN MODE •Zelf kleding maken: verleg uw grenzen op kledinggebied •Zelf kleding maken II •Welk kleurtype ben jij?

•Stijladvies

TALEN (DIVERSE NIVEAUS) •Frans •Engels •Spaans •Duits

BLOEMSCHIKKEN •Diverse niveaus

KLEDING EN MODE •Zelf kleding maken •Welk kleurtype ben jij?

•Stijladvies

ALGEMEEN •Kruiden tegen winterkwaaltjes •Make-up tips voor iedereen •Champagnes en schuimwijnen proeven •Bier- & kaasproefavond •Kennismaking met nieuwe media •Initiatie Shiatsu •Whisky proeven •Cocktailworkshop

LEZING •Een vreemde eend in Afrika

AUDIOVISUELE KUNSTEN •Digitaal fotograferen

CREATIVITEIT EN EXPRESSIE •Creatief verpakken •Alu Wire •3D Valentijnkaarten maken •Salsa dansen •Organiseer zelf een geslaagd kinderfeestje •Piñata’s maken

ALGEMEEN •Geheugentraining

CULTURELE UITSTAPPEN KOOKATELIER MET KIDS •Verrassingshapjes en gebakjes voor Valentijn •Broodjes, hartig en zoet

WEEK VAN DE SMAAK •Bakwedstrijd •Kids koken met hun grootouders •Bezoek aan Ijssalon ‘Tropical’ te Zutendaal

•KRUIDENWANDELING •Bezoek aan het EUROPEES EN VLAAMS

PARLEMENT

•Bezoek aan de redactie van TV LIMBURG •Bezoek aan OPZ REKEM •Bezoek aan de ZOO VAN ANTWERPEN: een blik achter de schermen •Bezoek aan de MIJN VAN BLEGNY

Uitgebreide informatie rond het vormingsaanbod 2012-2013 kan u terugvinden in de programmabrochure van het Cultureel Centrum of op onze website www.cclanaken.be. Inschrijven kan in het Cultureel Centrum Lanaken – 089/739850 of dekrik@lanaken.be. Tijdens de zomervakantie zal het Cultureel Centrum geopend zijn elke werkdag van 09.00u tot 12.00u. De kantoren zijn, wegens jaarlijks verlof, gesloten van 31 juli t.e.m. 17 augustus.

6

Aantrekkelijk vastgoed - wonen en investeren

Lanaken - € 298.500,- k.k.

• • •

Vernieuwde vrijstaande woning Opp. perc. 661m² - 4 slpks Laag schrijfgeld mogelijk!

Vg, Wug, Gvkr, Gdv, Vv - EPC: 319 kWh/m² UC: 1025693

Lanaken - € 375.000,- k.k.

• • •

Vernieuwde woning met zwembad Opp. perc. 370m² - 4 slpks Laag schrijfgeld mogelijk!

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 138 kWh/m² UC: 668191

Lanaken - € 325.000,- k.k.

• • •

Ruime vrijstaande woning Opp. perc. 991m² - 4 slpks Zuidgeoriënteerde tuin - zonneterras

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv - EPC: 189 kWh/m² UC: 944985

Lanaken - € 195.000,- k.k.

• • •

Modern appartement Bew. opp. 141m² - 2 slpks Mogelijk staanplaats bij aan te kopen

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 161 kWh/m² UC: 724674

Lanaken - € 335.000,- k.k.

• • •

Vrijstaande woning op perc. 818m² Vernieuwd vanaf 2000 2 slpks - residentiële ligging

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv - EPC: 369 kWh/m² UC: 516932

Lanaken - € 283.500,- k.k.

• • •

Vrijstaande woning op perc. 812m² Volledig gerenoveerd - 3 slpks Omheinde tuin - carport

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 684 kWh/m² UC: 251837

Maasmechelen - € 329.000,- k.k.

• • •

Moderne woning op perc. 438m² Luxe maatwerkkeuken - 3 slpks Uniek uitzicht op Maas en groen

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv - EPC: 123 kWh/m² E-peil: E79

Lanaken - € 189.000,- k.k.

• • •

Ruim appartement van 126m² Open keuken - 2 slpks Ondergrondse privatieve staanplaats

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 126 kWh/m² UC: 81762

Lanaken - € 335.000,- k.k.

• • •

Vernieuwde woning met handelsruimte Centrale ligging - opp. perc 444m² Moderne keuken - 3 slpks

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 496 kWh/m² UC: 1105459

Lanaken - € 329.000,- k.k.

• • •

Klassevolle woning op perc. 835 m² Gerenoveerd in 1998 - 4 slpks Stijlvol aangelegde stadstuin

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Vv - EPC: 155 kWh/m² UC: 559214

Lanaken - € 398.000,- k.k.

• • •

Luxe appartement van 134m² 2 slpks - 2 badks Privatieve garage voor 2 voertuigen

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 126 kWh/m² UC: 1035007

Lanaken - € 215.000,- k.k.

• • •

Verzorgd gelijkvloersappartement Bew. opp. 120m² - 2 slpks Garagebox - kelderberging

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 279 kWh/m² UC: 1023714

Koning Albertlaan 97-99 | B-3620 Lanaken | T +32(0)89 73 01 01 | www.christoffels.be

Culturama Muziekvereniging De Porijkes Fietsroute concert Zondag 8 juli van 15u30 tot 18u00 Café Pannehof

Muziekvereniging ‘De porijkes’ organiseert hun jaarlijks fietsroute concert. Ter gelegenheid van ‘Pannestraat Kermis’ werd gekozen voor café Pannehof, Steegstraat 16 te Lanaken. Het gebeuren gaat door in openlucht en de toegang is gratis.

Wij hopen op mooi weer en heel veel muziekliefhebbers!

Meer info: www.porijkes.be, Serafijn Van Damme, porijkes@telenet.be, 0476/29 88 35

vzw Renovatie Oud-Rekem Tuinen in Beeld

17 mei t/m 2 september: alle zon- en feestdagen van 13 tot 17u In Oud-Rekem kunt u van kunst genieten op drie locaties die uitzonderlijk geopend zijn. In de Engelse hof van erenotaris Delwaide en in de Kamertuin van notaris Colson (voorheen tuin Van Roosmalen) stelt Leo Camps 20 grote bronzen beelden tentoon. Camps laat zich inspireren door zijn directe omgeving: de eenzaamheid van de moderne mens, gebroken huwelijken, jonge dames die urenlang in de zon liggen enz. Deze bronzen beelden, die de maatschappij kritisch benaderen, zullen zeker bij u een glimlach van herkenning oproepen. Verder ziet u in de Paterskerk pentekeningen en aquarellen van Mathy Engelen, schilderijen van de BelgischItaliaanse kunstenares Lola di Vito en foto’s van beroepsfotograaf David Maesen.

Entree: € 3.

Meer info: Toerisme Lanaken, 089/77 61 16, toerisme@lanaken.be.

8

Dorpsdagen Neerharen Dorpsraad Neerharen

Vrijdag 17 augustus t/m maandag 20 augustus Feestweide Herbricht Voorafgaand aan de dorpsdagen is er op woensdag 15 augustus 2012 een H. Mis in de St.-Lambertuskerk van Neerharen om 11u30. Vrijdag om 20u00: Academische zitting gevolgd door een openingsbal met orkest ‘The Friends’. Zaterdagnamiddag zijn inwoners en oudinwoners van Neerharen welkom vanaf 13u00 voor o.a. een optreden van het seniorenorkest. Om 18u00 start ‘Herbricht zingt’ en wordt vervolgd met een Schlageravond met de ‘Romeo’s’, ‘The Sunsets’ en ‘Lindsay’ (vanaf 20u30). Maandag 20 augustus kan je deelnemen aan de fietstocht om 18u00 en een BBQ vanaf 19u30.

Uitgebreid programma zondag 19 augustus 07u00: Rommelmarkt 09u00: Spek en eieren 14u00: Theater aan de Maas 18u00: Kermis in Herbricht 23u00: Vuurwerk aan de Maas Meer info: Wijnen Johnny, 0499/59 59 96, johnnywijnen@telenet.be.

OCRL Lanaken OCRL-Classic

Zondag 26 augustus vanaf 9u Cafe The New Remember Old Cars Rustiek Lanaken (OCRL) organiseert zijn 1ste OCRL-Classic, een evenement met toeristische rondrit voor alle oldtimers +25 jaar.

Samenkomst aan café The New Remember, Stationstraat te Lanaken en op de parking van Blokker-Aldi.

Inschrijven vóór 20 augustus.

Meer info: www.ocrl.be

We blazen het graag hoog van de toren.

De poorten van Kasteel Pietersheim zijn open!

Helion Djembe-cursus

Vrijdag 7 september 2012 Cultureel Centrum Lanaken Op vrijdag 7 september starten we met een nieuwe DJEMBE-cursus. Muziekkennis of notenleer is niet van toepassing, alleen een gevoel voor ritme. Wie geen Djembe heeft, kan er een huren of zelfs eentje maken tijdens een van de vele workshops.

Onder de leiding van Jo Koreman garanderen we iedereen een heel plezante ervaring met West-Afrikaanse percussie.

Meer info: www.westafrikaansepercussie.nl

Te gast: Forum Triangulare vzw Manifesta

Van 3 juni tot 30 september alle zaterdagen, zon- en feestdagen van 11u00 tot 18u00 Kasteel Groenplaats Oud-Rekem Sinds enkele jaren worden in het kasteel d’AspremontLynden bijzondere kunstprojecten georganiseerd. Deze zomer kun je er terecht voor de expo ‘ManifestAanwezig’ een Parallel Event van Manifesta 9, de kunstbiënnale die dit jaar plaatsvindt in Limburg. Het is een levendige momentopname van de hedendaagse kunstscène.

Verwacht je aan installaties, sculpturen, schilderijen, video’s en foto’s van 35 kunstenaars internationaal vertegenwoordigd met o.a. Ai Weiwei, Koen Vanmechelen, Ilya Kabakov….

Centraal in de tentoonstelling ‘ManifestAanwezig’ staat het vrijwaren van de identiteit en de artistieke vrijheid van de kunstenaar. Kunst als bevestiging van ‘Hier ben ik, ik besta!’

En de toeschouwer… hij komt, ondergaat en vertrekt nooit helemaal…. Iets blijft manifest aanwezig! Een boeiende, niet te missen tentoonstelling.

Met 15 fraaie kamers in het groen, een open ‘leefkeuken’ in het restaurant, twee sfeervolle zalen voor uw zakelijke- en privé- evenementen én een van de mooiste terrassen uit de verre omgeving mogen we met recht stellen: ‘Vorstelijk Genieten’.

Kom snel kennismaken en geniet van ons gastvrije onthaal in een uniek en historisch kader.

We verheugen ons op uw komst!

Rik Bijnens & het gastvrije team

Inkom: Inwoners van Lanaken: € 3,00.

Curator: Annemie Van Laethem. Tel. 0496/76 48 08.

Rondleidingen op afspraak.

Meer info: www.forumtri.be

Uw evenement ook in Culturama?

Voor wie? Elke socio-culturele vereniging die aangesloten is bij de Culturele Raad kan adverteren in het CULTUreleRAadMAgazine van het maandblad Attent.

Wat? Activiteiten gericht op een ruim publiek en nieuwsberichten uit verenigingen.

Hoe? Via aanmeldingsformulier op de website www.cclanaken.be. De aanvragen dienen digitaal te worden toegestuurd, liefst met logo en/of foto van de vereniging of activiteit. (Meer informatie: 089/73 98 82).

Deadline septembereditie: maandag 13 augustus 2012.

Koning Albertlaan 255 • 3620 Lanaken Tel. 089-481390 • www.kasteel-pietersheim.com

9

klanken

Pietersheim ZOMERSE

INDEWATERBURCHT

In de zomer kan u maandelijks een aperitief-

In de zomer kan u maandelijks een aperitiefconcert bijwonen in de waterburcht. Vier concert bijwonen in de Waterburcht.

Vier zondagen lang nodigen we jong talent uit, stuk voor stuk schitterende muzikanten die het zondagen lang nodigen we jong talent uit, publiek weten te ontroeren met hun muzikaliteit en enthousiasme.

De concerten starten stuk voor stuk schitterende muzikanten die telkens om 11 uur en duren een uurtje. Op het programma staat zowel klassieke muziek het publiek weten te ontroeren met hun muals jazz. Laat u meeslepen op de zomerse klanken en geniet na het concert van een lekker zikaliteit en enthousiasme. aperitiefje.

De concerten starten telkens om 11 uur en duren een uurtje. Op het programma staat zowel klassieke als jazz. Laat u meeZondag 8 juli 2012 muziek om 11 uur slepen op de zomerse klanken en geniet na Floris Willem strijkkwartet KLASSIEK concert van een lekker aperitiefje.

Florishet Willem (viool I), Manon Stassen (viool II), Marie De Bry (altviool) en Aurore Dassesse (cello)

Carlo Nardozza kwartet

BVC trio

Floris Willem strijkkwartet

Zondag 12 augustus 2012 om Carlo Nardozza (trompet) is een jong LimDit trio ontstond vanuit het 11 ideeuur om samen Carlo Nardozza burgs natuurtalent. Hij studeerde aan JAZZ het eigen werk te kwartet spelen en standards te oefenen. (trompet) is een Limburgs natuurtalent.

Hij studeerde aan het van Maastricht, waar hij zijn Het spelen Carlo bleek Nardozza zo’n plezier dat Erik Bo- jong conservatorium conservatorium van Maastricht, waar hij zijn eigen kwintet samenstelde.

Samen eigen kwintet samenstelde. Samen verovergaerts (alt sax), Piet Verbist (bas) en Steven veroverde deze om bende gelijkgestemde zielen inbende sneltreinvaart de jazzpodia de deze gelijkgestemde zielenininEuropa. snelCassiers (drums) besloten er een echte Als gast bij het trio van Alano Gruarin (toetsen) voelden ze al snel dat er iets moois treinvaart de jazzpodia in Europa.

Als gast bij groep van te maken. Deze drie muzikanten ontstond, dus besloten ze om wat meer samen te Alano gaan spelen.

Ze presenteren een het trio van Gruarin (toetsen) voelden laten u een brede keuze uit het jazzrepertoire mooie mix van intimiteit en energetische uitspattingen afgewerkt met een snuifje ze al snel dat er iets moois ontstond, dus behoren, zeer toegankelijke muziek. Steven groove. Dankzij Mimi Verderame op drums bassist Werner Lauscher slotenen ze de omDuitse wat meer sa men te gaan spelen.is drumt ook nog bij Dez Mona, de band van speel- en luisterplezier verzekerd.

Ze presenteren een mooie mix van intimiteit

jazz

Gregory Frateur, terwijl Piet en Erik actief en energetische uitspattingen afgewerkt met zijn bij Score Man, de band van Thomas Zondag 16big september 2012 om 11 uur een snuifje groove. Dankzij Mimi Verderame De Prins. Veronika & Friends op drums en bassist Werner Lauscher is KLASSIEK speel- en luisterplezier verzekerd.

jazz

Carlo Nardozza

Veronika Juhász (zang) was als kind al gauw uitgekeken op kinderliedjes en begon al heel jong opera aria’s na te zingen. Nadat ze ontdekt werd terwijl ze op straat stond te zingen, schreef ze zich in op het conservatorium. De vrienden die ze meebrengt leerde ze in Maastricht kennen. Lars Konings (accordeon), Vinesh Dijkstra (klarinet) en Stefaan De Rycke (viool) vonden elkaar op muzikaal gebied. Ze zijn geïnteresseerd in uiteenlopende muziekstijlen, maken zelf hun arrangementen en streven naar een geheel eigen interpretatie van de muziek.

Locatie: Toegang:

Meer info:

Veronika & Friends

10

jazz

leerden elkaar kennen in 2012 in het Koninklijk Conservatorium van Antwerpen. Hier studeren ze als strijkkwartet bij kamermuziekdocent Dirk Verelst. Zowel Floris, Manon en Marie studeren viool bij Tatiana Samouil en Aurore volgt cello bij docent Justus Grimm. Zij spelen o.a. een strijkkwartet van Zondag 12 augustus om 11 uur Zondag 10 juni om uur‘Eine kleine nachtmusik’ Haydn en de Serenade in G11 groot van Mozart.

De aperitiefconcerten zijn een samenwerking tussen VZW De Vrienden van Pietersheim en VZW Cultuur Lanaken.

Waterburcht Pietersheim, Waterstraat 52, 3620 Lanaken € 4,00 inclusief aperitief en toegang tot de gehele site Reserveren is aanbevolen.

Tel. 089/77 25 34 of waterburcht@lanaken.be www.pietersheim.be en CCL

Cinéma Château vrijdag 24 augustus om 21u Dit nieuwe concept op de Waterburcht Pietersheim biedt u de mogelijkheid om in een prachtige groene en historische omgeving te genieten van een openluchtfilm op het binnenplein. Wij stellen u graag voor, Oscarwinnaar voor “Beste Film 2011”:

The King’s Speech Verenigd Koninkrijk - 2010 - 108 minuten - Regie: Tom Hooper Met: Colin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush e.a.

Na het overlijden van zijn vader en het oneervolle aftreden van zijn broer Edward wordt prins Albert (Colin Firth, Oscar voor beste mannelijke hoofdrol) gekroond tot Koning George VI van Engeland. Zijn land staat op dat moment aan de vooravond van een oorlog en het volk vraagt wanhopig om een leider in deze bange tijden. Omdat George al zijn hele leven aan een ernstig stotterprobleem lijdt, zoekt zijn vrouw Elizabeth contact met de excentrieke logopedist Lionel Logue. Ondanks een moeilijke start werpt de onorthodoxe methode zijn vruchten af: de Koning ontwikkelt niet alleen het vertrouwen in zijn stem om het volk toe te spreken, er ontstaat ook een hechte vriendschap tussen George en Lionel.

Inkom: € 4,00 inclusief drankje.

Openluchtvertoning vrijdag 24 augustus 21u, Waterburcht Pietersheim, Waterstraat 52, Lanaken.

Meer info: www.pietersheim.be en CCL Cinéma Château is een samenwerking tussen VZW De Vrienden van Pietersheim en VZW Cultuur Lanaken.

RESIDENCE II LANAKEN (MOLENWEIDEPLEIN)

VERHUIZEN

KAN AL VANAF HET VOORJAAR

2013

4

6 appartementen met mooie terassen afwerking naar keuze

info & verkoop: 011 800 000 - www.vestio.com

vanaf

€ 185.500 (excl. kosten) Zen Residence is een realisatie van:

11

kermis

in Lanaken Lanaken, Pannestraat zat. 7, zon. 8 maa. 9 juli Rekem, Nieuwstraat zon. 5, maa. 6 din. 7 augustus Gellik, Kerkstraat zon. 12 maa. 13 augustus Lanaken, Centrum &

&

&

zat. 18, zon. 19, maa. 20 & din. 21 augustus kijk voor het volledige programma op

www.lanaken.be

info: dienst lokale economie, tel. +32(0)89 730 729 12

Algemeen AFVALKALENDER HUISVUIL • Woensdag 11 en 25 juli Woensdag 8 en 22 augustus in geheel Lanaken GFT/PMD • Woensdag 4 en18 juli Woensdag 1 en 29 augustus en zaterdag 18 augustus in geheel Lanaken PAPIER & KARTON • Zaterdag 7 juli en 4 augustus in Veldwezelt • Zaterdag 14 juli en 11 augustus in Neerharen • Dinsdag 10 juli en 14 augustus in Smeermaas, Kesselt, Rekem, Goudkust en Briegden • woensdag 11 juli en 8 augustus in Lanaken en Gellik

College van Burgemeester en Schepenen Redactie-adres: Gemeentehuis Info/P.R. Dienst I Jan Rosierlaan 1 I 3620 Lanaken I Tel.: 089/ 73 07 30 Fax: 089/ 72 24 87 I E-Mail: wilfried.geraerts@lanaken.be

Openingsuren gemeentehuis Openingsuren gemeentehuis zijn als volgt: Maandag

8.30u-12.00u

Dinsdag

8.30u-12.00u 13.30u-18.30u Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op dinsdagvoormiddag

Woensdag

8.30u-12.00u 13.30u-16.00u

Donderdag

8.30u-12.00u

Vrijdag

8.30u-14.00u doorlopend

Het Gemeentebestuur Lanaken wenst iedereen een prettige en zonnige vakantie!

Voor de openingsuren van de Gemeentelijke Diensten tijdens de vakantiemaanden zie pag:15

GROF VUIL • Woensdag 11 juli en 8 augustus in geheel Lanaken - Kostprijs € 12,50.

- Aanvragen via ‘grofvuilkaart’, min. 2 weken voor datum - kaarten verkrijgbaar in gemeentehuis of via 011/28 89 89 ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand

❑ Sluikstorten ❑ Beschadigd wachthuisje ❑ Voetpad dient hersteld ❑ De riolering is verstopt ❑ Telefooncel is buiten werking ❑ Straatmeubilair is vernield ❑ Signalisatie is beschadigd

VOOR ALLE GEMEENTELIJKE INFORMATIE SURF NAAR:

Naam : Adres :

www.lanaken.be

✂ MELDINGSKAART

Ophaling op feestdag=>

. . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . ........................................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................

Tel. :

. . . . . . . . . . . . . . ........................................................................

❑ Signalisatie is verdwenen

Locatie van het probleem : (straat & nummer)

❑ Onderhoud van bermen

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................

❑ Fietspad ❑ Wegmarkering ❑ Snoeien ❑ Pleinen ❑ Wegdek is beschadigd ❑ Omgeving glasbakken is

vervuild ❑ Straatnaamborden zijn stuk ❑ Verkeersborden zijn stuk ❑ 1ste herinnering

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................

❑ Suggesties of andere problemen :

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................

Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur.

Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart.

Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden.

De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen.

Straatverlichting defect? Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het gratis telefoonnummer 0800 60 777.

Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.

13

Algemeen

Gezocht amateurfotogra(a)f(en) en videomonteur(s) Wij zoeken (een) amateurfotogra(a)f(en) of student(en) fotografie voor het fotograferen van diverse activiteiten, evenementen, personen, sfeerbeelden,…in Lanaken. Ook mensen die hiervan videoreportages maken mogen zich melden.

Burgemeester Keulen: “Eén beeld zegt vaak meer dan 10 woorden. We leven momenteel ook in een beeldcultuur. We willen ook meer doen met die fotogenieke mogelijkheden binnen onze gemeente en Lanaken beter in beeld brengen met foto’s en zelfs video’s die we kunnen gebruiken voor onze website, onze facebookpagina of ons gemeentelijk videokanaal dat we op Youtube hebben.”

Ben jij een amateurfotograaf of student fotografie en ben je bereid hier als vrijwilliger tijd voor vrij te maken? Of ben je eerder iemand die filmt en video’s monteert? Ook dat kan voor het Youtube-kanaal van Gemeente Lanaken.

Neem contact op met de Dienst PR & Communicatie via wilfried.geraerts@lanaken.be of tel 089 730 753.

U kan uw melding ook digitaal versturen via onze website: www.lanaken.be I klik op Kiosk I Meldingskaarten

port betaald door geadresseerde

14

Gemeentebestuur Lanaken Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken

telefoon

onnumdige telefo foonboek o le n te e d e u d r r ok aan n waa even voo formatie o lternatieve in a e n Alternati d a tie lf v l ze ta e sen, d de applica zijn er unt u ook van de gid reven dan k r h s e k sc te . a e si n g m e it ll e ze u ch p de vo, d 07 be Heeft u zi gids.be. O ummer 12 o biedt Tru vinden. Z www.witte altijd naar het infon t n n e u k e b rs s. e m gid ok w.gouden ot kunt u o bsites ww one. Tot sl h p rt a via de we sm w en voor u download

tus s u g u a n e i 1: jul 1 0 2 Algemeen g n i l e akantiereg VVakantieregeling tijdens e diensten jk li te n e e m

n e p O

aanden

de zomerm

e ge ren van d openingsu e d n!) n e ld e g 0u ag geslote Dit zijn de .30u – 12.0 u (Opgelet: namidd 8 . a u Tijdens de maanden juliMen augustus geldt diensten een .00 er bij heel wat 0gemeentelijke 8.30u – 12 0u en 14.00u – 16.0 TEHUIS Di. openingsuren.

– 12.0Wij zetten het voor u op een rijtje: GEMEEN zomerregeling qua u 0 .3 8 Woe. – 12.00u . 8.30u 14.00u doorlopend d n o D Gemeentehuis 8.30u – Vrij.open van Iedere voormiddag 8.30u tot 12.00u Vrijdag doorlopend open van 8.30u tot 14.00u t 17.00 u. an 13.00 to v n K e Woensdag ook nog van 13.30u tot 16.00u E u E 0 H t 12.0 LIOT BIB an 10.00 to 9.30 gesloten OPGELET: in. juli en aug.! tot 12.30 u en vdinsdagnamiddag 0 n a v Weekdag g ustus. a g d u n a 5 zo 1 n n e e 1 juli Zaterdag n : 11 en 2 Toerisme ageLanaken Sluitingsd anaken 0,-Ltoerisme@lanaken.be * Koning Albertlaan 110 - 3620 Lanaken - T lb 089/72 laan241167 rt e -A g E nin tot 17.00u , Ko9.00u OERISM doorlopendmvan Alle werkdagen u.

DIENST T & Bezoekerscentru september): r 2 0 tot 17.30 o . to n .m a Info juli t.e nd van 9.0 * kInfokantoor Oud-Rekem e (4 p o g rl n o li e o g d oensre et vrijdag - T 089/77 61 16 - toerisme@lanaken.be SeizKanaalstraat Oud-Rekem en -m tot 11 maandag agen: gesloten van Openingsuren feestd g enwerkdagen van 9.00u tot 12.30u en van 13.00u tot 16.00u zondaAlle zaterdag, m .

Zaterdagen, zon- en feestdagen: van 10.00u tot016.00u ud-Rekedoorlopend O , 1 1 tot 16.00 u t a a tr ls a a r: n e van 13.0 a b K n m r e e o v u o to 0 n n .3 a Infok tot 12 t begin 16.00 u.

Domein Pietersheim g van 9.00 egeling to Seizoensr g tot en met vrijda pend van 10.00 tot a - 3620 Lanaken - Trlo d12 Neerharenweg 089/74 21 20 - pietersheim@lanaken.be Van maan en feestdagen doo 12.00 u en t : 8.30 tot a zona ri ta re c Zate*r-,Openingsuren - Secretariaat e 21.00u • S 0 tot13.00u IM 8.30u tote12.00u 8.0van Alle werkdagen tot 16.15u van en RSHEvan d E n T p IE o P e g EIN omein : DO*MOpeningsuren rderij en d– Domein Pietersheim 6.45 u. rboedagen KindeAlle van 8.30u tot 21.00u 10.00 tot 1 . n u a 5 v .1 n 6 e 1 g t a estd 13.00u to ndag en fe terdag, zo a Z • u Waterburcht Pietersheim 5 T 5.4 BURCH t 10.00 tot 1 WATE Waterstraat 52R - 3620 van 9.00 to rijdag van- T 089/77 25 34 - waterburcht@lanaken.be vLanaken m t/ g a gen open a sd d rk Din e w e trum all Openingsuren n. ltureel cen el centrum geslote UR vrijdag van Umet het cutot LT n U a C v Dinsdag tot en 10.00u 16.00u re T e u S li lt a N u b e et c DIE gustus isend feestdagen gustus is h juli en auzondag met 15 au van 10.00u tot 17.00u InZaterdag, n e t to 1 n t 12.00 u.

2.00 u. Vagesloten!

1Maandag van 9.00 to n e p o n e werkdag PORT sport alle Bibliotheek DIENST S gustus is de dienst au Weekdagen : livan tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u. en10.00u 28 In ju 089/ 73 26 Za. en zo. : van 09.30u tot 12.30u. u. fspraak via a 0 e .3 h 6 c 1 t is n to D UG 13.30 n telefo van(Vl.gemeenschap) na e•eZa. agjuli DIENST JE n :donWo. derd11 Sluitingsdagen 21 juli (nat. feestdag) nwezig zijn a a ge a d n sd a n e m o ie aug (O.L.V.-Hemelvaart) W kan 15 us. enWo. st g u a g d u a re 6 e 2 d t Op an tot en me 24-06ten van 15 sloReserveringen Ge+ vzw Cultuur & Festiviteiten Vrije Tijd Aan de Engelse Hof 10 - 3620 Lanaken - T 089/73 98 50 - cultuur@lanaken.be

Maandag tot vrijdag van 9.00u - 12.00u Gesloten van 30 juli tot en met 17 augustus!

Att 7-2011

indd 3

n nieuws.

- Algemee

Dienst Sport Aan de Engelse Hof 20 - 3620 Lanaken - T 089/71 58 46 - sport@lanaken.be Openingsuren tijdens de zomervakantie: Alle werkdagen van 9.00utot 12.00u Dienst Jeugd Koning Albertlaan 237 - 3620 Lanaken - T 089/73 26 28 - jeugd@lanaken.be Openingsuren vakantieperiode: Woensdag en donderdag : 13.00u - 17.00u Op andere dagen kan iemand aanwezig zijn na een telefonische afspraak via 089/73 26 28. Gesloten van 15 tot en met 28 augustus!

Containerpark Hier gelden de normale openingsuren. Het containerpark zal gesloten zijn op volgende dagen: Dinsdag 10 juli brugdag Woensdag 11 juli feest Vlaamse gemeenschap Zaterdag 21 juli nationale feestdag Dinsdag 14 augustus brugdag Woensdag 15 augustus O.L.V. - Hemelvaart Erfgoed Jaarlijks verlof van 6 tot 17 augustus

15

Algemeen Ruimtelijke planning Info Ruimtelijk Uitvoeringsplan (RUP) Wonen Tijdens de opmaak van een ruimtelijk uitvoeringsplan dient de gemeente een screeningsprocedure (onderzoek tot milieueffectrapportage) te volgen.

Voor het RUP Wonen heeft de Dienst Milieueffectrapportage besloten dat er geen planmilieueffectrapport opgemaakt hoeft te worden, aangezien er aangetoond werd in de screeningsnota dat er geen aanzienlijke milieueffecten optreden. De screeningsnota en het besluit kan u raadplegen via www.mervlaanderen.be en op het gemeentehuis (Dienst Ruimtelijke Ordening).

Jubilea

DIAMANT THIJS-WIJKMAN, 31 MEI, SMEERMAAS

DIAMANT VRANCKEN-GERAERTS, 9 MEI, LANAKEN

GOUDEN BRUILOFT VANGELABBEEK-HUSTINX, 9 JUNI, LANAKEN

16

Leefomgeving Filmtickets voor 1130 leerlingen Jaarlijks organiseert het gemeentebestuur i.s.m. alle basisscholen van Lanaken een aantal activiteiten m.b.t. autoluw naar school gaan. Eén van deze activiteiten is het ‘alternatief vervoersbewijs’ waarbij de leerlingen aangemoedigd worden om een bepaalde periode (dit jaar van 18/04 t/m 16/05) met de fiets, te voet of het openbaar vervoer naar school te komen. Gedurende deze periode kunnen zij stempels verzamelen op hun ‘alternatieve vervoersbewijs’. Indien zij 15 of meerdere stempels hebben, krijgen zij vanwege het gemeentebestuur als beloning een filmticket aangeboden.

Dit jaar behaalden 1130 leerlingen 15 of meerdere stempels. Proficiat voor hun inzet en veel plezier gewenst met de filmtickets!

Wij hopen natuurlijk dat zij, en toch zeker bij goed weer, altijd met de fiets, te voet of het openbaar vervoer naar school blijven komen. Maar voor nu alvast een fijne vakantie gewenst!

Op de foto ziet u de leerlingen van het 5e leerjaar van basisschool Jan Rosier, die hun filmtickets overhandigd kregen van schepen Michel Stevens.

Verkeerspark tijdens autoluwe schoolweken Tijdens de autoluwe schoolweken werd door het gemeentebestuur op het terrein in Pietersheim een verkeerspark aangelegd. Alle leerlingen van het 4de en 5de leerjaar van de basisscholen van Groot Lanaken mochten hier aan deelnemen.

De leerlingen maken tijdens deze cursus kennis met de verkeersregels en leren alzo hoe zij zich met de fiets op de juiste manier in het verkeer verplaatsen.

Onderstaande tekstjes zijn 2 getuigenissen van 2 klassen van de Jan Rosierschool van Lanaken.

•

Fietsparcours in Pietersheim

“Woensdag 23 mei gingen wij met de klas naar Pietersheim. Deze keer niet om te spelen of te wandelen, maar om een fietsparcours af te leggen. Er waren stoplichten, kruispunten, rotondes en oversteekplaatsen nagemaakt, net als in het echte verkeer. Er was ook een agent aanwezig om een oogje in het zeil te houden en ons te begeleiden als we fouten maakten. Er stonden gocarts en fietsen voor ons klaar. Onze klas werd in 2 groepen ingedeeld, 1 groep kreeg eerst de theoretische uitleg terwijl de 2de groep het verkeerspark mocht verkennen. De agent lette vooral op dat je veilig in het verkeer was.

Hij was streng, als je iets fout deed dan moest je het opnieuw doen. Zo hebben we de hele tijd gefietst en in de gocarts gereden. Het was heel fijn en we konden er natuurlijk ook van leren.

Zo’n dagen mogen er vaker zijn!!!!!!!!!!!”

•

Op woensdag 23 mei ben ik samen met mijn klasgenootjes naar het verkeerspark in Pietersheim geweest.

“Er staat een heel verkeersparcours op de grond getekend, er zijn zelfs echte verkeerslichten en een rotonde. De politie heeft ons eerst alle verkeersborden en – regels uitgelegd. Daarna werden we in 2 groepen verdeeld. De eerste groep mocht met de fietsen en gocarts op het parcours rijden.

We moesten ons aan alle verkeersregels houden net zoals op de openbare weg. Er gebeurden grappige dingen zoals iemand die op de verkeerde kant van de weg reed, die dacht misschien dat hij in Engeland op vakantie was. Als je te snel reed, werd je door de politie van het parcours afgehaald. We hebben veel geleerd van deze dag.”

17

Erfgoed De Dienst Erfgoed gaat online!

Het Lanaker erfgoed voortaan ook op www.erfgoedplus.be Wie meer wilt weten over het erfgoed van Lanaken, kan dit ondertussen vanuit de luie zetel doen. De gemeente Lanaken stapte in in het project ‘Erfgoedplus.be’ van de Provincie Limburg. Dat is een website waar iedereen via een eenvoudige zoekopdracht informatie kan raadplegen over ons erfgoed.

‘Erfgoedplus.be’ wordt gedragen door de provincies Limburg en Vlaams-Brabant. Het is voor beheerders van erfgoedcollecties een manier om erfgoed te inventariseren en te registreren. Bovendien worden alle ingevoerde gegevens via het internet ontsloten. Daardoor kan vanaf nu iedereen ons erfgoed raadplegen.

Sinds januari worden de vondsten van vroegere opgravingen in Pietersheim door een vrijwilligster ingegeven. Week na week groeit het aantal te raadplegen voorwerpen.

Maar er is meer! De collecties die ingevoerd worden via ‘Erfgoedplus.be’ zijn ook te raadplegen via www.europeana.eu. Dit is een Europees platform waar nog meer erfgoed (uit heel Europa!) te vinden is. Voor onderzoekers biedt dit ongekende mogelijkheden: je vindt letterlijk meer dan je zoekt, en ons erfgoed wordt zo in heel Europa zichtbaar.

De Dienst Erfgoed is niet de enige erfgoedspeler uit Lanaken die zichtbaar is op ‘Erfgoedplus.be’. In het verleden maakten al een aantal kerkfabrieken de overstap naar deze digitale inventaris. Zo vind je onder meer ook de objecten uit de Sint-Ursulakerk en de Sint-Servaaskerk in Lanaken, de SintMichielskerk in Kesselt en de Sint-Lambertuskerk in Veldwezelt via dezelfde website terug.

Recent stapte het OPZC van Rekem ook mee in dit project. Zij beheren een schat aan informatie over het oude Gesticht, de landbouwkolonie, en zelfs over de geschiedenis van de psychiatrie.

Wilt u meer weten over Erfgoedplus? Neem dan contact op met de Dienst Erfgoed via erfgoed@lanaken.be of 089 776 111.

Jaarlijks verlof Erfgoed van 6 tot 17 augustus

Eind mei werd de eerste winnaar geloot binnen de actie ‘Lanaken Pakt Je In’.

Pierre Daelmans, uit de Broekstraat, werd de gelukkige eigenaar van een reischeque ter waarde van 1500 euro.

18

Graag nodigen we alvast iedereen uit op de volgende trekkingen. Op zaterdag 30 juni aan De Brouwerij. Vanaf 17.00u treedt de covergroep ‘Grensgeval’ op. De trekking van een barbecue vindt plaats omstreeks 19.00u.

Op zaterdag 28 juli wordt opnieuw een reischeque uitgeloot. Opnieuw met een live muziekband en dit midden op de Stationstraat ter hoogte van de Delhaize.

Algemeen Nieuwe zaak Pinokkio Toys

Algemeen

Europaplein 42 bus1 3620 Lanaken T 089/20 35 39 pinokkiotoys@telenet.be

Nieuwe zaak Skills Coaching voor (kinder)coaching S(ociaal) E(motionele) V(aardigheid)training Stationsstraat 145 Lanaken www.skillscoaching.net Tel 089/74 25 61

Meer info

Meer info

over het Gemeentebestuur Lanaken vind je ook op:

over het Gemeentebestuur Lanaken vind je ook op:

Telex 

Het gemeentebestuur nam deel aan de gezamenlijke houtverkoop aan kooplieden o

Wij gaan verder...

toezicht van het Agentschap Natuur en Bos en de Federale Ontvanger. De verkoop zorgde voor opbrengst van € 176.655 excl. BTW. 

In de gemeentebossen zullen boswegen hersteld en geklepeld worden.

Wij hebben ‘superprijzen’ voor u ! kostprijs voor deze werken is € 5800.

Voor de Academie voor Muziek en Theater werd een lichtinstal



gekocht om te gebruiken in het auditorium. De installatie omvat onderm

theaterspots, een stuurtafel en wanddimmers voor een totaalbedrag € 13.000 incl. BTW. 

Voor de sporthal van Rekem is een nieuwe sportv

aangekocht ter waarde van € 72.690 incl. BTW.

• Grasmaaiers • Zitmaaiers

 Dienst Landelijke Kinderopvang is nog steeds op zoek

nieuwe enthousiaste onthaalouders die graag kindjes thuis zou

opvangen. Zich wenden tot Landelijke Kinderopvang : tel. 089/61.51

email: limburg@landelijkeKinderopvang.be

• Trimmers

 De aanplantingswerken rond het kasteel en de parking in Domein Pietersheim zijn b • Motorfrezen

afgerond. Gekozen werd voor inheemse struiken en planten zoals o.a. Sleedoorn, wilde lijster

enz. Aan de voorkant van het kasteel wordt alles strak gehouden met gazon.

Kornoelje… 

Eigen hersteldienst

Speciaal voor Kerstmis en eindejaar had Toerisme Lanaken een ruim gamma aan Kers

• Kettingzagen

eindejaarsmanden samengesteld. Cadeaumanden gevuld met lekkere streekproducten afkomsti

• Heggenscharen

Van 1 tot en met 30 december 2011 gingen maar liefst 311 manden over de toonbank. Top

• Hogedrukreinigers enz.

het Limburgse Landschap! Negen standaardpakketten werden aangeboden in diverse prijsklas

Garden Service Center

Cardinaels bvba

daarbij waren de bier- (89 stuks) en de wijnmanden (82 stuks).

Service & kwaliteit

Att 2-2012 - Algemeen nieuws.indd 5

23-0

Populierenlaan 51 • Rekem (Lanaken) • Tel +32(0)89/713129 19

Dossier onder de loep Het Spartacusplan van De Lijn Op 7 juni jl. heeft vervoermaatschappij De Lijn het Spartacusplan voor Lanaken voorgesteld in het Cultureel Centrum. Ook via ons infoblad willen wij u hierover inlichten.

Het autoverkeer neemt in Limburg sterker toe dan in de rest van Vlaanderen. Bovendien is het openbaar vervoeraanbod in onze provincie niet overal voldoende uitgebouwd. Er is nood aan een kwalitatief hoogstaand openbaar vervoernetwerk voor de hele provincie. Hiervoor heeft de openbare vervoermaatschappij De Lijn het Spartacusplan voor Limburg ontwikkeld. In dit plan zitten ook onderdelen die gevolgen zullen hebben voor de mobiliteit in en de bereikbaarheid van Lanaken. Meest in het oog springend is daarbij de sneltram die zorgt voor een verbinding tussen Hasselt en Maastricht met een knooppunt in Lanaken.

In Lanaken komt de halte voor de sneltram aan de Europalaan (ringweg) ter hoogte van de huidige bioscoop. Hier zal ook een nieuw busstation gevestigd worden. Reizigers kunnen hierdoor vlot overstappen van de sneltram op een bus of omgekeerd, maar ook vlot naar het centrum van onze gemeente komen.

In Lanaken zullen er ook twee nieuwe rotondes aangelegd worden. EĂŠn rotonde komt ter hoogte van Sappi. Het wegverkeer in noordelijke richting wordt hier gesplitst in een tak voor lokaal verkeer (richting Stationsstraat) en een voor doorgaand verkeer (oostkant van de Europalaan).

Het sneltramspoor bevindt zich op de westkant (centrumzijde) van de Europalaan. Hierdoor zal de huidige aansluiting van de Stationsstraat met de Europalaan vervallen.

20

De tweede rotonde komt op de huidige gevaarlijke kruising van de Jan Rosierlaan met de Europalaan.

Tussen de nieuwe rotonde aan Sappi en de nieuwe rotonde aan de Jan Rosierlaan zal de Europalaan gereduceerd worden van 2 x 2 naar 2 x 1 baanvakken. De centrumkant voor lokaal verkeer en de oostkant voor doorgaand verkeer.

De sneltram zal de Europalaan kruisen tussen de nieuw aan te leggen rotonde aan de Jan Rosierlaan en de sneltramhalte. De kruising gebeurt bovengronds. Het doorgaand gemotoriseerd verkeer wordt ondertunneld. Het gemeentebestuur van Lanaken heeft er op aangedrongen dat de kruising van de sneltram met de Europalaan niet in conflict zou komen met het autoverkeer. Burgemeester Marino Keulen: “In de aanvankelijke plannen van De Lijn was er sprake van dat de sneltram de ringweg bovengronds zou kruisen en dat het autoverkeer via slagbomen zou tegen gehouden worden. Dat was voor ons onaanvaardbaar. Mijn voorganger Guido Willen heeft hier hard voor gelobbyd en kunnen bedingen dat er voor het autoverkeer een ondertunneling komt ter hoogte

van de kruising van de sneltram met de ringweg. Dat is uiteraard een aanzienlijke kwalitatieve verbetering van dit project voor Lanaken.”

Op de Europalaan tussen de rotonde aan de Jan Rosierlaan en de tramhalte zal in het midden, tussen de lokale weg en weg voor doorgaand verkeer, een nieuwe parking worden aangelegd voor ongeveer 150 voertuigen. Een uitbreiding naar 300 parkeerplaatsen is mogelijk. De verkeersafwikkeling van deze parking gebeurt via de rotonde. Eveneens zal er een veilige voetgangersoversteek worden voorzien. Aan de tramhalte en het busstation zal ook de nodige fietsinfrastructuur voorzien worden.

Burgemeester Keulen: “Door deze ingrepen zal de reistijd van Lanaken naar Hasselt van iets meer dan een uur terug gebracht worden naar iets minder dan een half uur. Bovendien is het ook een troef dat voor de studenten uit onze gemeente de campus van Universiteit Hasselt veel vlotter bereikbaar zal zijn. Lanaken zal een knooppuntfunctie hebben wat alleen maar een pluspunt is qua bereikbaarheid. Ook zullen een aantal gevaarlijke verkeerspunten in Lanaken door het Spartacusplan aangepakt worden en wordt het niet alleen verkeersveiliger, maar esthetisch ook mooier op verkeersvlak in onze gemeente.”

21

Mark Curvers:

“Ik ben een doener, een speler en geen toeschouwer.”

Mark Curvers oogt scherper dan ooit die zeldzame zonnige lentenamiddag. Slank als een getraind atleet, een oprechte brede ‘smile’ en wakkere oogjes in een borstelig, karakteristiek jongenskopje. Een striptekenaar of cartoonist zou hem moeiteloos in enkele lijnen kunnen vastleggen…

Curvers en de kanaalbrug van Briegden gaan dezer dagen over de tong in Lanaken. Waar je ook gaat of staat: haast iedereen spreekt erover. Mark en de brug zijn ‘hot news’ en ongewild hebben ze het begrip ‘come-back’ gemeenschappelijk.

En ze gingen ervoor. Nadat ze het pand konden kopen, verbouwden ze de benedenverdieping tot een brasserie met de voor de hand liggende naam ‘De Brouwerij’.

Toen medio augustus 2011 het café geopend werd, bleek het meteen een schot in de roos. “ ‘De Brouwerij’ draaide als een klok. Ze overtrof onze stoutste verwachtingen… maar ze slorpte ons ook volledig op... in de eerste plaats omdat we praktisch alles zelf deden en met een minimum aan personeel gestart waren” , zegt Mark terugblikkend. “De combinatie brasserie, gezin en politiek bleek op dat ogenblik onmogelijk. We raakten in Als jongeman ‘overdrive’ en vrij vlug werd het duidelijk dat Nieuwe uitdaging ik een keuze moest maken. Na langdurig wilde hij slechts Begin 2011 beslisten Mark en vrouwtje overwegen, heb ik mijn hart gevolgd en voor Veerle Sandhövel om een nieuwe uitdaging twee dingen: ‘De Brouwerij’ gekozen.” aan te gaan. Na een toevallig bezoek aan een een eigen café uitbaten ouderwets cafeetje in de Voerstreek, wisten Onmogelijke combinatie ze het meteen: dit is wat ook wij willen. en schepen worden.

Toen hij in oktober vorig jaar officieel Hun huurhuis, de vroegere brouwerij ‘Van ontslag nam uit het schepencollege en Aubel’ aan de Stationsstraat – een pand met de gemeenteraad was dat voor velen een een rijke geschiedenis – ja daarin zou Mark, mits enkele complete verrassing.

Dat kon niet! Er heerste verwondering, aanpassingen, z’n jongensdroom kunnen verwezenlijken. verbazing en ongeloof alom. Maar het was wél waar. Het Want als jongeman wilde hij slechts twee dingen: een was een weldoordachte stap van Mark. Hij vond toen, zoals eigen café uitbaten en schepen worden. Nee, het zijn niet gezegd, dat zijn politiek mandaat niet te combineren viel onmiddellijk alledaagse beroepen, maar wat wil je van met zijn nieuwe baan als zaakvoerder van de brasserie, die iemand die zichzelf ‘atypisch’ noemt? hij samen met zijn Veerle even voordien had opgestart.

22

“Ik ben wellicht atypisch, een man van uitersten” erkent bestaande Ridderbrouwerij in Wieck, Maastricht. Tegen Mark spontaan, “en wilde voluit gaan voor ‘De Brouwerij’. het einde van de negentiende eeuw hield Van Aubel het hier Geen half en half werk in de zaak en ook niet in de politiek. in de Stationsstraat echter voor bekeken en sloot daarmee Zo zit ik nu eenmaal niet in elkaar. Bij mij is het alles of niets. één van de vier toenmalige Lanakense brouwerijen. Niet Een kwestie van engagement. Bovendien wilde ik m’n veel later werd het pand verkocht aan de handelaarsfamilie vrouw Veerle en onze drie kids Jef, Juul en Pieter niet aan Croux. Deze teelde hier diverse groenten en fruit, die ze hun lot overlaten in die nieuwe thuis. Dat zou opsloegen en bewaarden in de 400 m² grote pas onverantwoord en niet correct geweest gewelfde kelders. Die kelders deden tijdens zijn. Het was dus een heel bewuste keuze…” beide wereldoorlogen overigens dienst als “We hebben schuilkelder voor de vele buurtbewoners. voortdurend een Biercafé Halverwege de vorige eeuw begon de En die keuze was dus een nieuwe brasserie. negental bieren op de tap familie Croux een drukkerij in het pand. Het Met ‘De Brouwerij’ was Mark niet aan zijn was de voorloper van de huidige ‘Drukkerij en ruim 230 soorten proefstuk. Eerder al, in 1999, had hij in LanakenBegas’ aan het Molenweideplein.

De op fles.” centrum aan het Kerkplein een eerste eigen oude lichtreclamebak, die indertijd aan de café geopend: ‘Curvers & Co’. Dat verliet hij voorgevel hing, pronkt nu als stille getuige in 2003 voor een functie op het kabinet van in één van onze gelagkamers. Eén van de Vlaams minister Marino Keulen. dochters Croux trouwde later met de heer Jodogne, die als “ ‘De Brouwerij’ is een gezellig, laagdrempelig biercafé waar ingenieur bij de Scheepvaart werkte. Elke vrijdagnamiddag iedereen welkom is en waar iedereen zich ook meteen thuis komen de werkers aan de brug van Briegden nu pinten voelt”, zegt een zelfzekere Mark. We hebben voortdurend pakken in ‘De Brouwerij’. “Mooi toch!” glundert Mark...

een negental bieren op de tap en ruim 230 soorten op fles.

De toekomst Al de Belgische trappisten, een vijftigtal abdijbieren, oude Nu de brasserie op de rails staat, heeft Curvers weer ‘tijd en jonge geuzen, een paar dozijn fruitbieren, amberbieren, en ruimte voor andere dingen’. Echtgenote Veerle heeft witbieren, een twintigtal tripels, gewone pils, oudbruin, een de teugels strak in handen en het gedreven paar heeft negentigtal speciale bieren, stout en enkele alcoholvrije of zich omringd met een ploeg van enthousiaste, bekwame –arme bieren… ze liggen allemaal geduldig te wachten medewerkers. in onze koele gewelfde kelders. Daarnaast staan de “We rennen onszelf niet meer voorbij zoals in het prille klassieke fris- en warme dranken op de kaart, aperitieven, begin, we hebben controle. De kinderziekten die eigen digestieven en wijnen… en bereidt onze zijn aan het opstarten, hebben we achter keuken met Maarten Caubergh aan het de rug”, bekent hij. “Tegen januari 2013, fornuis, de lekkerste dagverse snacks en “Onze zes deelgemeenten als de nieuwe gemeenteraad geïnstalleerd streekgerechten. Zo zijn bijvoorbeeld onze wordt, zitten we op kruissnelheid. Daardoor hebben zowel heerlijke gehaktballen ‘Mc. Chouffe’ en het liggen de kaarten nu heel anders dan een de inwoner als stoofpotje Cuvée Du Chateau al uitgegroeid tijdje geleden. De politieke microbe kriebelt tot een echte klassieker…” inderdaad opnieuw en ik wil er weer voor de toerist nog gaan. Ik wil opnieuw de handen uit de véél meer te bieden.”

Bier- en schuilkelder mouwen steken want ik ben een doener, een “Met de opening van onze brasserie lijkt de speler en geen toeschouwer. Ik kan moeilijk cirkel weer rond”, vervolgt de sympathieke stilzitten en de dingen op hun beloop laten. De waard. “Er is weer leven in de brouwerij… Want inderdaad, ‘drive’ en motivatie zijn er weer, want onze gemeente staat de geschiedenis van dit gebouw gaat terug tot 1859. voor heel wat uitdagingen. We moeten Lanaken verder op Kelders, pakhuis en woning werden toen gebouwd door de kaart zetten. Met Oud-Rekem hebben we het mooiste het echtpaar Van Aubel – Marres, allebei telgen uit grote dorp van Vlaanderen in huis, we hebben een aantrekkelijke Maastrichtse brouwfamilies. Het stond als het ware in de dinsdagmarkt, de Waterburcht van Pietersheim ontving niet sterren geschreven dat zij hier een nieuwe eigen brouwerij, zómaar de Vlaamse Monumentenprijs, maar Lanaken mag mouterij en distillerie zouden starten, toen ze de gronden niet op zijn lauweren gaan rusten. Onze zes deelgemeenten hadden aangekocht. In diezelfde periode was de familie hebben zowel de inwoner als de toerist nog véél meer te Van Aubel immers ook al eigenaar van de nog steeds bieden.

23

Die troeven moeten we voortaan beslist uitspelen, best in “Zonder haar stond de zaak hier nergens. En ik ook niet combinatie met andere gemeenten en initiatieven. Ik denk trouwens… Dat ik er opnieuw voor ga, komt dan ook voor een bijvoorbeeld aan een samenwerking met Maasmechelen groot stuk door haar. Wat dat betreft hebben we duidelijke Village, Alden Biesen, Maastricht, de overige Maasafspraken gemaakt: als ik opnieuw een bestuursfunctie krijg gemeenten. Die trekken jaarlijks honderdduizenden – en die ambitie heb ik – zal onze sluitingsdag, woensdag, bezoekers aan. Het lijkt me een prachtige uitdaging om een heilig zijn en onze gezinsdag worden.” gedeelte daarvan naar hier te halen. Ook de realisatie van Mark Curvers is duidelijk gemoedelijker, milder en de sneltram in het kader van het Spartacusplan biedt nieuwe gematigder geworden. De echtgenoot en vader in hem kansen aan de gemeente in de nabije toekomst, maar beseffen dat het leven erg broos en onvoorspelbaar kan daar moet dan wel duidelijk op ingespeeld zijn. Na het overlijden van zijn vader vorig worden via een degelijk gestructureerd jaar – ‘mijn klankbord’ noemt hij hem – en centrummanagement. Ach weet je, op mijn de eigen galblaasoperatie in het voorjaar, Respect voor 20ste was ik voorzitter van Jeugdhuis Apollo. weet hij beter dan wie dat je van elke dag Ik had toen al een grote bewondering voor moet genieten. ‘Carpe diem’, zouden de ‘mensen die hun hoofd burgemeester Alex Vangronsveld en enkele Romeinen zeggen. Eruit halen wat erin zit, boven het maaiveld jaren later voor schepen van Jeugd Marino met al de talenten die je hebt. En dat gaat Keulen. Het zijn stuk voor stuk hardwerkende de waard van ‘De Brouwerij’ voortaan beslist uitsteken’. vakmensen die Lanaken door en door doen. kennen, die inspirerend werken en van onze publireportage: ev gemeente gemaakt hebben wat ze nu is… ” Foto’s: Jasper Paulissen

Goede voornemens Terwijl we gemoedelijk babbelen over zijn respect voor iedereen die aan de uitbouw van Lanaken wil meewerken en al de kandidaten voor de aanstaande gemeenteraadsverkiezingen – ‘mensen die hun hoofd boven het maaiveld uitsteken’ noemt hij ze – komt Veerle even aan de deur piepen. Ze moet nog gauw enkele inkopen doen voor ‘De Brouwerij’, en komt dat melden.

“Ik heb een erg lieve vrouw” bekent Mark gemeend.

24

De Brouwerij Stationsstraat 123 3620 Lanaken Tel 089/25 85 87 www.debrouwerij-lanaken.be info@debrouwerij-lanaken.be ‘De Brouwerij’ is elke dag geopend vanaf 11 uur Woensdag rustdag

Skin

Culinair praatje ‘De Kei’

Piercing & Tattooshop

Hoewel de aardappel z’n carrière is begonnen als allochtoon product, vinden we’m inmiddals zo Belgisch als wat. Zonder aardappel géén stoemp, géén frieten en ook géén aardappeleters. Geen wonder dat we ’m ook in onze taal tegenkomen. Er wordt wel eens gezegd “met een hete aardappel in z’n keel”.

Skin

Heeft haar deuren geopend!

HELE MAAND JULI 2012: • Alle piercings € 25 (m.u.v. intiempiercings) • Alle dermals € 30 (twee voor € 50) • Iedere tattoo met 25% korting

De aardappel is vanuit Zuid-Amerika naar Europa gebracht door Spaanse ontdekkingsreizigers. Het Azteekse woord voor aardappel is ‘chi-potatl’, daar stammen de woorden patat/potatoes, enz. vanaf. Het woord is verwant aan een ander Azteeks woord, nl. ‘chi-tomatl’ oftewel tomaat (ook het woord chocola(de) stamt uit het Azteeks, nl. ‘chocolatl’). Waarschijnlijk nam Diego de Amalya de eerste plant in 1536 mee uit Peru of Chili, waar deze aardappel bekend stond als ‘chunu’. De Inca’s verbouwden de plant toen al honderden jaren. Monniken waren verantwoordelijk voor de verspreiding van de aardappel vanuit Spanje naar de andere Europese landen. Zij pootten de plant in hun kloostertuinen.

Skin

ma – di wo – do – vrij za – zo

ieder laatste weekend van de maand gesloten

Kiezelweg 232 te Lanaken (Veldwezelt)

Net als tomaten, aubergines en paprika’s behoren aardappelen tot de ‘Nachtschadefamilie’. De wetenschappelijke benaming is ‘Solanum tuberosum’ of plant met knollen (tuberosa) die graag in de zon (sol) staat. Het loof is giftig en dus niet eetbaar. De ondergrondse verdikkingen van de wortels of knollen, waarin de plant haar voedingsreserves opslaat, zijn wel eetbaar en heel voedzaam. Elke knol heeft meerdere knopaanzetten of ogen.

Hieruit ontwikkelen zich in het volgende jaar nieuwe planten met knollen. Het nieuw ontsproten plantje voedt zich uitsluitend met de reserves van de moederknol. Pas als het plantje groene blaadjes krijgt en zonlicht opvangt, voedt het zich zelfstandig.

www. skinfactory.be of op

T: 0032-494520574

Initiatiedag

Tennisclub Lanaken

Danny Vanderhoven

Zaterdag 14 juli 2012

RECEPT AARDAPPELSOUFFLÉ

13u tot 14u30

aardappelen melkerijboter melk peper en zout muskaatnoot eidooiers eiwitten

Initiatiedag

Tennisclub Lanaken

Buitenpleinen TCL (Domein Pietersheim) Neerharenweg 1 3620 Lanaken V.U. TC Lanaken • Neerharenweg • 3620 Lanaken

Maak een aardappelpuree van de aardappelen, de vetstof, de melk en de kruiden. Roer er de eidooiers onder. Klop het eiwit zeer stijf met een mespuntje zout. Zet het voorzichtig onder de aardappelpuree. Smeer soufflévormen in met vetstof. Doe er de puree in en laat in een warmwaterbad in een voorverwarmde oven van 200° C tot 225°C gedurende 15 tot 20 min. souffleren. Dien onmiddellijk op.

ugd Voor allel.jedrankje c Gratis in e Animatin! voorzie

Maak et kennis m tennis !

Smakelijk.

4 4

facebook: skinfactory SF

skinfactoryshop@hotmail.com skinfactoryshop@hotmail.co

Ook in mijn restaurant gebruik ik regelmatig aardappelen. Niet onder de vorm van frieten, kroketten of aardappelsoufflé, maar in verschillende structuren. Stevast begint onze lunch of diner met het amuse ‘de Kei’ of ‘Maaskei’. Een klein aardappeltje langzaam gegaard met zeezout en gewikkeld in een eetbare kleilaag.

En als u toch nog een lekkere aardappelsoufflé wil maken, vindt u hieronder mijn recept.

1 kg 50 g ½l

van 12 – 19 u gesloten van 12 – 19 u van 12 – 17 u

Inschrijven Meer info:en meer info: jeugd@tclanaken.be

25

PZ Lanaken -Maasmechelen Maak eens kennis met de interventiedienst van de politie Lanaken-Maasmechelen De dienst interventie/noodhulp verzorgt alle dagen de klok rond elke oproep die politiehulp vereist. Daarbij doen ze gericht patrouilles, voeren ze toezicht uit en nemen zij deel aan acties en federale opdrachten. Naargelang het tijdstip in de week of weekend zijn er variabel een aantal patrouillevoertuigen op de baan. Binnen de filosofie van onze gemeenschapsgerichte politiezorg dienen wij garant te staan voor een effectieve, efficiënte en kwaliteitsvolle service.

Onze politiezone Lanaken-Maasmechelen werd verdeeld in drie sectoren: Afdeling / Sector ZUID Kesselt, Veldwezelt, Gellik, Briegden, Lanaken, Smeermaas, Neerharen, Pietersheim, Heikant Leiding : Commissaris Eddy Swijsen Commissariaat Maastrichterweg - Lanaken

Afdeling / Sector CENTRUM Maasmechelen, Proosterbos, Opgrimbie, Boorsem, Uikhoven, Rekem Leiding : Commissaris Jacobs Jean Commissariaat Koning Albertlaan - Maasmechelen

Afdeling / Sector NOORD Eisden Dorp, Eisden Tuinwijk, Leut, Meeswijk en Vucht Leiding : Commissaris Patrick Rutten Commissariaat Koning Albertlaan - Maasmechelen

Samenstelling van de interventiedienst/noodhulp Per sector wordt een cel sectorpolitie voorzien die bestaat uit 2 Hoofdinspecteurs en 16 Inspecteurs.

In totaal zijn er dus in onze zone 6 Hoofdinspecteurs en 48 Inspecteurs enkel en alleen voor noodhulp. De Hoofdinspecteurs zorgen voor de aansturing van de interventieploegen op het terrein en hebben de bevoegdheid ‘Officier van Gerechtelijke Politie’ (OGP).

Zij kunnen dus op basis van deze bevoegdheid bepaalde dwangmaatregelen nemen zoals: het uitvoeren van arrestaties, huiszoekingen, inbeslagnames en andere opdrachten die worden opgelegd door justitie. Deze ploegen verzekeren een 24-uren permanentie en dit elke dag. De ploegen worden initieel aangestuurd via het Communicatie- en Informatiecentrum (CIC) van de federale politie te Hasselt. Elke dag zijn er minimum 3 ploegen beschikbaar.

Opdrachten De meest courante interventieopdrachten handelen over inbraken, verkeersongevallen, overlast, intra-familiaal geweld, familiale geschillen, vechtpartijen en verdwijningen/ontvluchtingen.

26

Dagelijkse briefings Voor aanvang van de dienst worden er korte overlegmomenten georganiseerd door de dienstdoende Hoofdinspecteurs. Hierdoor is elke interventieploeg maximaal geïnformeerd alvorens effectief de baan op te gaan. Het inspelen op het veiligheidsaspect is hierin fundamenteel en van het grootste belang.

Wekelijkse operationele briefing Elke week is er een operationele briefing waarop alle sectoren aanwezig zijn. De operationele actualiteit wordt overlopen en tevens wordt via deze weg de informatiestroom doorheen de politiezone Lanaken-Maasmechelen gestimuleerd.

Acties In functie van de capaciteit en de steeds terugkerende fenomenen worden er door de sectorpolitie verschillende acties georganiseerd. Deze betreffen veelal gerechtelijke acties in het kader van inbraken en verkeerscontroles in functie van prioriteiten die worden opgelegd (gordeldracht, gebruik GSM achter het stuur, rijden onder invloed, … ). Inbraakgevoelige wijken en drukke verkeersassen komen hier vrijwel steeds aan bod.

Contact

  

089 47 47 47 101 info@ pzlanaken-maasmechelen.be

Vakantietoezicht Vertrek je binnenkort op vakantie ? Vraag gratis vakantietoezicht aan bij de politie.

Interventieploegen en wijkinspecteurs komen dan regelmatig overdag en ’s nachts langs en controleren je woning preventief en eventueel op sporen van inbraak.

Bij een probleem of onregelmatigheid waarschuwen ze de door jou opgegeven contactpersoon om zo snel mogelijk de nodige maatregelen te nemen.

Aanvraag

•

Vraag je vakantietoezicht minstens een week voor je vertrek aan.

•

Dit kan bij het onthaal in de Maastrichterweg 101 te Lanaken tussen 08 uur en 20 uur ofwel bij het permanent onthaal in de Koning Albertlaan 17 te Maasmechelen (7 dagen op 7 dagen).

• •

Ofwel telefonisch via 089 47 47 47 (tussen 08.30 uur en 16.30 uur) Ofwel e-mail: info@ pzlanaken-maasmechelen.be

LOKALE POLITIE LANAKEN - MAASMECHELEN - T 089 47 47 47 I F 089 47 48 09 E info@pzlanaken-maasmechelen.be I W www.pzlanaken-maasmechelen.be 27

Sport Fusietornooi voetbal - 2012 In de aanloop naar het nieuwe voetbalseizoen dat einde augustus start, kunnen de verschillende voetbalploegen van Lanaken zich onderling meten op het fusietornooi. Deze wedstrijden vinden plaats op 21 en 22 juli op de terreinen van F.C. Apollo GELLIK. Welke ploeg dit jaar de beker in ontvangst mag nemen, zal op zondag 22 juli beslist worden. Dan worden de finales gespeeld.

Alle supporters op post !

Programma : Zaterdag 21 juli 13 u : F.C. Tamara – V.C. Kesselt 14 u : K. Lanaken VV – F.C. Apollo Gellik 15 u : K.V.C.AA Rekem – F.C. Tamara 16 u : Fortuna Smeermaas – K. Lanaken VV 17 u : V.C. Kesselt – K.V.C. AA Rekem 18 u : F.C. Apollo Gellik – Fortuna Smeermaas Zondag 22 juli

14 u : 15 u : 16 u : 17.30 u : 19 u :

5e & 6e plaats 3e & 4e plaats Damesvoetbal Lanaken – RKTSV Kampioen-topklasse Nederland Finale Prijsuitreiking : WISSELBEKER : Schepen van Sport M. Stevens BEKER SPORTIVITEIT : Sportraad Lanaken

Locatie : F.C. Apollo - Gelikkerheide 6 - GELLIK Organisatie : Sportraad Lanaken i.s.m. F.C. Apollo

16 juli 2012 - Jaarlijks recreatief petanquetornooi - LANAKEN De Dienst Sport organiseert op maandag, 16 juli voor het vierde jaar op rij een petanquetornooi voor iedereen die hiervoor interesse heeft. Het tornooi gaat door op de pleinen aan het CCL, Aan de Engelse Hof 10 te Lanaken.

Vooraf inschrijven is nodig. Dit kan tot 12 juli. Aanmelden ter plaatse kan tussen 13.15u en 13.45u. De activiteit start om 14.00u en duurt tot ca. 17.00u.

De ploegen worden samengesteld door loting. Er worden 3 rondes gespeeld. Na iedere ronde verandert de samenstelling van de ploegen. De individuele scores bepalen uiteindelijk de winnaar van het tornooi.

Ken je absoluut niets van petanque, maar wil je er graag mee kennismaken? Dan bent u eveneens welkom. Met plezier worden de spelregels toegelicht en kan u vrijblijvend spelen. Het nodige materiaal wordt ter beschikking gesteld.

Deelnemen kost € 4,00 - incl. 1 consumptie en taart.

Inschrijven kan bij de Dienst Sport, telefonisch op 089/71 58 46 of via e-mail naar sport@lanaken.be of door ons onderstaand inschrijvingsformulier te bezorgen.

✁

NAAM EN VOORNAAM : …………………………………………………………………………………

ADRES :

…………………………………………………………………………………

POSTCODE EN PLAATS:

…………………………………………………………………………………

TEL :

…………………………………………………………………………………

Schrijft in voor het petanquetornooi op :

❒ Maandag, 16 juli 2012 (inschrijven tot 12 juli) 28

en betaalt de som van € 4,00

❒ tornooi

❒ initiatie

Vorming Jeugdsportcoördinator (instapmodule) Een jeugdsportcoördinator werkt aan een gestructureerd jeugdbeleid in de club. Hij of zij zet de lijnen uit m.b.t. de organisatie en begeleiding van de jeugdafdeling wat resulteert in een kwalitatieve jeugdwerking. Deze basismodule omvat 24 lesuren.

Toelatingsvoorwaarden : in het bezit zijn van het diploma intiator in een specifieke sporttak of hiermee gelijkgesteld.

Inhoud :  aan de hand van verschillende cases leert men stap voor stap hoe men als jeugdsportcoördinator de kerntaken van de zes clusters effectief en onderbouwd kan invullen (basisprincipes)  de cursus is sterk praktijkgericht en sluit nauw aan bij de specifieke situatie van de deelnemende sportclubs  veel aandacht zal gaan naar het aanreiken van praktische methodes/instrumenten  naast de cursusmomenten zullen de deelnemers ook ondersteunende opdrachten krijgen om zelfstandig uit te voeren binnen de sportclub Doelstellingen :  het jeugdsportbeleid promoten en een plaats geven in het totaalbeleid van de sportclub  de opleidingsvisie van de club via een concreet stappenplan realiseren  optimale voorwaarden scheppen voor een jeugdgerichte opleiding en begeleiding  de jeugdsportwerking van de club efficiënt en effectief organiseren  via een goede interne en externe communicatie de betrokkenheid met de jeugdsportwerking verhogen  de kwaliteit van de jeugdsportwerking van de club in al haar facetten bewaken Locatie : Data : Uur : Deelnameprijs :

Cultureel Centrum lokaal 4, Aan de Engelse Hof 10, 3620 Lanaken. ma 17 sept. – 24 sept. – 1 okt – 8 okt. – 15 okt. – 22 okt. – 5 nov. – 12 nov. 2012 - ma 4 febr. 2013 : portfolio inleveren 19 – 22 uur € 75

Info en inschrijvingen :www.bloso.be (Vlaamse Trainersschool – aanbod opleidingen – begeleidingsgerichte opleidingen – jeugdsportcoördinator) Deze vorming wordt georganiseerd i.s.m. Dienst Sport Lanaken.

Het volgende “START To RUN”project start op 18 juli 2012 te Lanaken!

Bedoeling is in 10 weken tijd zonder problemen 5 km te joggen onder deskundige begeleiding.

Deze 5 km-test zal gelopen worden tijdens de 11de Maasrun op 30/09/12 Waar?

Atletiekpiste Pietersheim te Lanaken (Sportstraat) Wanneer?

Start op woensdag 18 juli 2012 om 18u45 Voor wie?

Beginners vanaf 14 jaar Inschrijven aan €20 ter plekke vanaf 18u15.

Cursusdagen maandag-woensdag-vrijdag Telkens van 18u45 tot 19u30.

Een organisatie van ATLA i.s.m. SAPPI en de Dienst Sport Lanaken.

Inlichtingen: 089/46 15 20 (clubhuis van 18u45 tot 21u00) Voor meer info zie WWW.ATLA.BE

29

Ocmw-Sociaal Huis ‘De liefde maakt een klein bed groot’ Zoals je reeds eerder in de Attent kon lezen, wordt elke maand een activiteit of wedstrijd georganiseerd in het kader van het projectjaar van de Maaslandse Seniorenraden 14/02/2012 - 14/02/2013 Deze maand kan je massage-olie van Weleda winnen door onderstaande vraag te beantwoorden en je antwoordstrookje te bezorgen bij de Dienst Welzijn.

Het antwoord vind je in het boekje ‘De liefde maakt een klein bed groot’, gratis te bekomen bij de Dienst Welzijn, Pastorijstraat 7 bus 1, 3620 Lanaken.

Info: Liliane Lambrichts, 089/73 03 13 of via liliane.lambrichts@lanaken.be

✂

VRAAG: Welke veel voorkomende ziekten kunnen ingrijpen op de seksuele functionaliteit?

Antwoord:………………………………………………………………………………………………..

Naam:……………………………………………………………………………………………………

Adres:……………………………………………………………………………………………………

Tel/GSM-nummer………………………………………………………………………………………

OCMW LANAKEN Gasthuisstraat 18 I 3620 Lanaken I T 089/730060 I F 089/731235 I E ocmw@lanaken.be

107.1 fm

zomerradio

MUSIC & KIDS

het megacoole radioprogramma!

ISM. SPEELPLEINWERKING LANAKEN

ELKE DINSDAG & DONDERDAG om 14 u

DE HELE ZOMER LANG ! meer info: www.lrl.fm

30

Adverteren op LRL : 0478 30 70 73

juli & augustus

iedere dinsdag van 8 tot 13 uur

Cultuur

op de

markt

met o.a.

Timecruisers De Ganzenfanfare De Pojer Merkel & Vannix Inze Pokket Carte Blanche

www.lanaken.be

het volledige programma vindt u terug op info: dienst lokale economie, tel. +32(0)89 730 729

31

32

BMW X1

BMW 1 Reeks Cabrio

Echt rijplezier Echt rijplezier

0% INTREST*.

X-CEPTIONEEL.

Het leven zit vol uitnodigende ervaringen en ontdekkingen. De nieuwe BMW X1 is ontworpen om deze hedendaagse levensstijl optimaal te ondersteunen. Hij voelt zich prima in z’n element in de rusteloze drukte van de stad, maar verlaat even graag de gekende paden op zoek naar avontuur. Kortom: hij plooit zich helemaal naar al uw wensen. Compact en sportief, moduleerbaar en elegant, en uitgerust met de nieuwste BMW EfficientDynamics technologieën om u een ideale combinatie van dynamiek en zuinigheid te garanderen. Met daarenboven een x-ceptionele intrestvoet van 0%. Ontdek al z’n facetten bij ons.

DE MooisTE MaNiER oM TE VaN ELkE ZoNNEsTRaaL. DE NIEUWE BMWGENiETEN X1.

VANAF € 27.900.

De haren in de wind, de ontluikende natuur rondom u, de adrenalinestoot bij de minste aanraking van het gaspedaal: niets gaat boven een rit met een BMW Cabrio door een landschap dat zachtjes wakker wordt. De harmonie tussen elegantie en energie maakt dit moment van het jaar zo bijzonder … en elke BMW zo uniek. Met het dak open en de zon op uw huid beleeft u vrijheid als nooit tevoren, in een BMW Cabrio die even efficiënt als rijplezier. dynamisch is. U gaat er beslist van stralen. Afspraak op www.bmw.be/cabrio en bij ons.

BMW EfficientDynamics Minder uitstoot. Meer

DE BMW 1 REEks CaBRio.

FINANCIëLE FORMULE VOOR PROFESSIONELEN.

* BMW Financiële Renting is enkel voorbehouden aan professionele klanten die het voertuig gebruiken met het oog op de uitoefening van hun handels-, beroeps-, of ambachtelijke activiteiten. Restwaarde: minimum 16% van de aankoopprijs. Minimum voorschot van 20%. Onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door het kredietcomité van BMW Financial Services Belgium NV, Lodderstraat 16, 2880 Bornem. Deze rentevoet is enkel van toepassing op een BMW Financiële Renting contract (maximum 48 maanden) voor een BMW X1. Actie geldig van 01/07/2012 tot 31/07/2012 en voor levering en facturatie van het voertuig vóór 31/12/2012. Alle financiële formules voor professionelen zijn exclusief BTW vermeld en onder voorbehoud van eventuele wijzigingen en vergissingen. Niet cumuleerbaar met ACO condities.

BMW EfficientDynamics

Minder uitstoot. Meer rijplezier.

Maastrichtersteenweg 529 529 Maastrichtersteenweg B-3700 Tongeren B-3700 Tongeren Tel. +32 +32 12 12 23 23 71 71 55 55 Tel. Fax +32 12 26 24 28 Fax +32 12 26 24 28 info@davo.net.bmw.be info@davo.net.bmw.be www.davo.bmw.be www.davo.bmw.be

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

4,8-8,6 L/100 KM • 127-200 G/KM CO2

Uw BMW-concessiehouder BMW-concessiehoudervan vande deregio. regio.

Uw

Met BMW Serenity, onze voordelige onderhoudscontracten, blijft uw BMW in topvorm. Uw BMW geniet gedurende 5 jaar de BMW Mobile Care mobiliteitsservice.

Milieu-informatie Davo-Attent 5-2011.indd 1 (KB 19/03/04): www.bmw.be

4,5-7,9 L/100 KM • 119-185 G/KM CO2

21-04-2011 10:38:4

Scholengemeenschap KBL La Reeds enkele jaren wordt de computer in de basisscholen tijdens de lessen ingezet. Ook werd het krijtbord op de meeste plaatsen vervangen door een digitale versie. Kopieerapparaten en telefonie worden op elkaar afgestemd.

Kortom, de scholengemeenschap KBL Lanaken - Kesselt is met de tijd mee.

Om één en ander in goede banen te leiden is Eleander Maes aangeworven als ICT-coördinator. Hij ondersteunt op professionele wijze de informatie- en communicatietechnologie. Daarnaast houdt Eleander het computernetwerk op punt en helpt hij ICT te integreren op de werkvloer en de klaspraktijk.

“Dat ICT–gebruik binnen de klas een meerwaarde betekent, is duidelijk. De leerlingen blijken zeer gemotiveerd.

Ze verwerven de nodige vaardigheden zonder hiervoor een speciale leergang te volgen. Ze gaan immers met groot gemak om met dit elektronisch speelgoed.

Ik denk dan aan het gebruik van zoekfaciliteiten, het elementair gebruik van taal- en rekensoftware, tekenprogramma’s, e-mailverkeer e.d. Hierbij komen ook sociale vaardigheden aan bod, want niet alleen de leerkracht, maar ook medeleerlingen helpen elkaar.

Zo worden leerlingen wegwijs op het net en proberen we op een verantwoorde wijze de eindtermen rond mediagebruik te halen”, vertelt Eleander Maes.

Dat ICT een breed draagvlak is geworden, blijkt uit het feit dat in alle scholen digitale borden hangen.

Die worden geïntegreerd van de zesde klas tot in het eerste leerjaar. De leerlingen gaan er multimediaal en digitaal mee aan de slag: toepassingen van internet, naast spelvormen online, opzoekmodules als google, het maakt allemaal deel uit van het onderwijs.

“Alle multimedia-apps worden geïntegreerd gebruikt.

Via Wikipedia haal je een hele encyclopedie in je klas. Er zijn tal van onderwijsgebonden linken die je naar diverse

Tekst: Jempi Welkenhuyzen Foto’s: Jean Schoubs

websites sturen. Er wordt door de komst van het digibord veel minder frontaal les gegeven, de leerlingen voelen zich beter betrokken en er is voortdurend interactie. Neem daar nog eens de oefensite Bingel.be bij. Dit webadres is zeer interessant om ’s avonds thuis oefeningen te maken, maar tevens is deze site goed uitgebouwd voor klassikaal gebruik, of om te integreren in hoeken- en contractwerk. Wie thuis geen pc heeft, kan onder begeleiding tussen de middag in de klas aan de slag om te oefenen. We houden momenteel nog even de boot af van de providers die goedkoop internet aanbieden aan ouders die minder kapitaalkrachtig zijn, maar ook daarover lopen denkpistes. Binnenkort meer daarover”, aldus Maes.

Belangrijk daarbij is het leren omgaan met alle applicaties. Ouders vragen zich terecht af: ‘Hoe veilig is dat ICT- verkeer?’

“Je moet leerlingen steeds verantwoord leren omgaan met de voordelen en de nadelen, de gevaren van het medium. Dat is niet alleen de verantwoordelijkheid van de leerkrachten, ook de ouders zelf spelen hierin een grote rol. Je leert als leerkracht de leerlingen oversteken op straat, in een reële situatie. Dat is net hetzelfde voor het ICT-gebruik. Het is dus zaak leerlingen in te lichten en uitleg te geven dat ze wel eens zaken kunnen tegenkomen, zoals seks of geweld bv., maar dat ze deze beelden moeten wegklikken.

Je kunt ook een deel van de pc afschermen

Katholiek Basisonderw Een verst

anaken – Kesselt gaat digitaal van het digibord. Nadien komen de rapporten, die we digitaal online gaan zetten. Ook naar de zorgcoördinatoren, die de leerkrachten en kinderen met leerproblemen begeleiden, zoeken we naar een nieuw systeem. Dat moet leiden tot een betere samenwerking en een gemeenschappelijk zorgbeleid. Ik denk dan aan het kind- en leerlingopvolgsysteem, de uitwerking van handelingsplannen enz.”

Tot slot, de schoolsecretariaten worden eveneens betrokken binnen het ICTbeleid?

door te werken met diverse filters. Op school gebeurt dit. Maar niets is waterdicht uiteraard.

Is dat computernetwerk up-to-date en is dit soort onderwijs financieel haalbaar?

“We werken niet met de allernieuwste pc’s. Dat klopt. We beschikken over een beperkt budget van de onderwijsdienst binnen de Vlaamse Gemeenschap.

Maar die middelen zijn ontoereikend. We kunnen daarom rekenen op de bedrijfswereld. Die schenkt ons materiaal dat na drie jaar is afgeschreven. Hierover hebben we afspraken met de privésector in Belgisch- en Nederlands-Limburg. Je moet weten dat de plaatsing van een digibord ook een laptop, een beamer en bordboeken vereist. Daarom zorgen we ervoor dat de hardware over alle scholen gelijk kan worden gebruikt”, verduidelijkt Maes.

De digitalisering is dus duidelijk doorgedrongen tot op alle niveaus? “ Dat mag je wel zeggen. Leerkrachten zullen continu geconfronteerd worden met nieuwe media. Zo starten de kleuterjuffen met de ‘Nieuwe Zoeker’, dat is een digitaal agendasysteem waarbij de ontwikkelingsdoelen en – aspecten zijn geïntegreerd. Er komen luisterhoeken via een specifiek softwarepakket. En ook andere educatieve software wordt aan hen aangeboden.In de lagere school werken haast alle leerkrachten reeds binnen een digitale agenda. Hier moeten we alsnog een aantal mensen vertrouwd maken met het gebruik

wijs Lanaken tandige keuze!

“Klopt, de secretariaten krijgen één gemeenschappelijk systeem waarin het personeelsbeleid, de leerlingenopvolging, de financiën en een aankoopbeleid worden geïntegreerd. En om de administratieve taken te vereenvoudigen gaan we op termijn ook naar een vaste leverancier van kopieerapparaten, kostenbesparend en eenvoudig wat betreft het beheer. Op die manier wordt heel de Scholengemeenschap van het vrije onderwijs, de vzw KBL Lanaken – Kesselt met elkaar verweven en wordt de ICT-infrastructuur 1 groot netwerk, als 1 grote digitale campus met een eigen entiteit en identiteit. Hiervoor is een ICT-protocol en – beleid in de maak”, vertelt Maes.

Nieuwe CoDi voor de Scholengemeenschap Uberto Caubergh, eerste Coördinerend Directeur (CoDi) binnen de Scholengemeenschap Lanaken - Kesselt gaat met penOger Goffin (voorzitter RvB), Annemie sioen. Hij geeft de fakVan Rymersdael en Uberto Caubergh kel door aan Annemie Van Rymersdael.

Zij is geen onbekende binnen de Scholengemeenschap.

Annemie Van Rymersdael is kleuterleidster van opleiding.

Ze is woonachtig in Neerharen en behaalde haar diploma in 1988. Ze werkte eerder al binnen de Scholengemeenschap Lanaken-Kesselt. De eerste jaren werkte ze als interimaris en deed zo ervaring op bij elke kleutergroep. De laatste tien jaar werkte ze in de basisschool 'Aan de basis' in SmeermaasLanaken. Daar was ze de eerste vier jaar deeltijds tewerkgesteld bij de vierjarigen en als leerkracht zorg. Daarna werd ze GOK-leerkracht en interne zorgcoördinator. Zij volgde de BANABA-opleiding ‘Voortgezette Opleiding voor Zorgverbreding’ (VOZO) van 2002 tot 2004 aan de Katholieke Hogeschool Limburg. Sinds enkele jaren fungeerde Annemie Van Rymersdael als pedagogisch begeleidster en tweedelijns begeleidster kleuterparticipatie bij de diocesane begeleidingsdienst van het bisdom Hasselt. Per 1 september zal zij de directies van de Scholengemeenschap Lanaken - Kesselt coördineren; Uberto Caubergh treedt toe tot de Raad van Bestuur van de vzw KBL.

bibliotheek Doe mee actie van de bib !!

Zomer vanaan hetde spannende boek de zomer zicht,bib zet devoor bibliotheek beste beentje voor met de traditionele zomerVertelMet ons watinde jouzijn betekent

actie : de Zomer van het Spannende boek.

Wil je ook een opwindende leeszomer beleven en met ingehouden adem genieten van angstaanjagende boeken?

Maak je keuze uit een hele reeksThema criminele toppers in de bib en bezorg jezelf bloedstollend : leesplezier, de hele zomer lang !

De bib houdt je deze zomer in Nog een wurggreep ! tot eind september willen we kleine en grote verhalen sprokkelen over de bib.

Wat heb jeaanbod te danken aan de bib? kan je terugHet->nieuwe thrillers -> Hoe ervaar jij de bib vinden op de thematafel in onze -> ... bibliotheek.

Tijdens het verwenweekend zelf – zaterdag 15 en zondag 16 oktober 2011 – krijgen alle zinnen een plekje in de bib en kiest een onschuldige hand 3 winnaars die een prijs mee naar huis mogen nemen!

“Dankzij de bib....”: “................................................................................. ................................................................................

Boeken te koop in de bib !

................................................................................

...............................................................................

Zin in een koopje ? Tijdens de zomermaanden verkopen we onze boeken. Daarom kan u opnieuw tegen een gunstprijs van - 1 euro per boek - uw boekenkast vullen met afgevoerde .................................................................................” boeken.

Deze boeken kan men vinden in de polyvalente zaal die toegankelijk is tijdens de openinguren van de bibliotheek en dit gedurende de maanden juli en augustus.

Kamishibai’s

Men kan ook deelnemen via : bibliotheek@lanaken.be/bibliotheek

zorgen voor nog meer voorleesplezier in de bibliotheek van Lanaken Stap in de eeuwenoude Oosterse traditie van het verteltheater of de ‘kamishibai’.

Deze populaire combinatie van voorlezen en theater dompelt de kinderen volledig onder in een verhaal .

In de kamishibai zitten de prenten uit het originele boek in volgorde van het verhaal. Tijdens het vertellen kunnen de kinderen genieten van een opeenvolging van prenten en het theater.

Bibliotheekbezoek

Voor alle kinderen van het eerste leerjaar, hun ouders en leerkrachten.

Prenten uitleenbaar: vanaf 1 juli in onze bibliotheek.

Enkele titels : Anna in het verkeer / Amant Kathleen (prentenboek) Maandag 26 september 2011 u totKathleen 19.00(prentenboek) u Op jevan potje, 18.00 Konijn / Amant Slaap lekker Rosaltie / Minne Brigitte (prentenboek) De ouders en kinderen worden uitgenodigd in de bib. Brigitte (prentenboek) Feest / Minne Samen gaan we ‘op verkenning in de wereld van deschooldag boeken’ van Milan/ Amant Kathleen De eerste (prentenboek) Marita Vermeulen zal de ouders en leerkrachten opdonkerblauw een boeiende meenemen de fiction) Eefje / tocht De Kockere Geertin(jeugd leefwereld van de kinderboeken. Er wordt in het kort uitgelegd welke boeken het meest geschikt zijn voor beginnende lezertjes. ………

PLAATSELIJKE OPENBARE BIBLIOTHEEK Koning Albertlaan 112 I 3620 Lanaken I T 089/716029 F 089/731954 I E bibliotheek@lanaken.be 32 36

50-PLUSSERS, LEG UW SCHOONHEID IN ONZE HANDEN

Vroeger, ja vroeger, was voor 50-plus de afslag naar oud en passé. Mode was grijs, net als menig kapsel.

Vandaag wacht 50-plus een nieuwe uitdaging: durf weer jong te ogen.

Leg uw schoonheid in onze deskundige handen. Gun uzelf een van onze drie topbehandelingen. Weg met de vermoeide uitstraling dankzij onze titan laser. Geef uzelf met onze liquid facelift uw jeugdigheid terug. Met Coolsculpting draagt u een maatje minder. Durf jonger te stralen dan 50-plus.

Met de Titan worden de diepere huidlagen opgewarmd zodat de huid verstevigd wordt.

Binnen één uur wordt via de liquid facelift uw jeugdigheid hersteld. D.m.v. hyaluronzuurinjecties en een speciale injectiemethode worden op de juiste plekken het verloren volume aangebracht en de contouren van uw gelaat hersteld.

Met de Coolsculpting worden vetcellen buitengewoon nauwkeurig gekoeld en vernietigd zonder het omringend weefsel te beschadigen. Al na één behandeling draagt u een maatje minder.

Jekerweg 46 • Maastricht • T 043 326 04 69

www.artdejeunesse.nl • www.nadinegregoire.nl

Toerisme Zomerse zondagen in Lanaken!

Viert Moeder en verwen haar met een Vaar mee tussen renaissance en moederdagmand middeleeuwen

Moederdag staat weer voor de deur.

In juli en augustus bruisen de Maasdorpjes Oud-Rekem, Leut, Stokkem, Maaseik en Moeder verdient het om eens extra in de watten Kessenich nog meer dan anders. Zonnige activiteiten en evenementen gegarandeerd! te worden gelegd!!

Breng een bezoek aan Oud-Rekem en scheep in op de ‘Belvedère’ pendelboot die je naar Lanaken brengt. Je vaart terug in de tijd en ontdekt het roemrijke en woelige verleden van de in de Waterburcht OpHeren zoek van naarPietersheim een leuk cadeau?

Dan is het van de het Domein Pietersheim.

Bezoek ookLanaken het derde luik hoogste tijd om even bij zeker Toerisme binnen van de tentoonstelling te stappen. ‘Beelden in de tuin’ van Leo Camps.

Speciaal voor Moederdag heeft Toerisme Lanaken • Stadswandeling gids op zaterdag om 15.00 – en originelemet “Moederdagmanden” van u. € 20.Vertrek het Toeristisch Infokantoor, Kanaalstraat van aan € 30.-samengesteld, boordevol gevuld 11. met (reserveren niet nodig!streekproducten. € 2.00/persoon) lekkere Limburgse • Tuinenwandeling met gids op zondag om 15.00 u. – Vertrek aan het Toeristisch Infokantoor, Kanaalstraat 11.

Proef de lekkernijen uit de “Moederdagmand“ € 20.- niet nodig! € 4.00/persoon) (reserveren cl • fles Lanakense likeur Woalbertineke• 20 Ontdek het kasteel d’ Aspremont-Lynden in Maaslandse • Haspengouws fruitsap Pipo 20 cl renaissancestijl en breng een bezoek aan de kunst • streekbiertje ‘Bosbier’ tentoonstelling ‘ManifestAanwezig’ die parallel • blauwebessenjam (suikervrij) met de tentoonstelling ‘Manifesta 9’ in • grottenchampignons (fruitgommen in deloopt vorm van een paddenstoel met een alcoholvrij C-Mine(Genk) likeursteeltje) • Maaslands kruidenzout met molen • Gratis toegang tot de Museumkerk Gratis toegang tot de Museumapotheek • Ambachtelijke chocoladereep van •Bonaparte Elke zondag zet het open ‘de 7de hemel’ de deuren • eieren van Lotte en Giel (chocolade•eieren met walnoot, truffelatelier of marsepeinvulling) open voor een kennismaking met de prachtige • Deze streekproducten worden speciaal ter gelegenheid van Moederdag verpakt in een keukenhanddoek… een blijvende en bruikbare attentie!of de deelname aan diverse workshops kunstwerken zoals corsages, broches en nog veel meer!

Mag het een beetje meer zijn? Wat dacht u dan van de € 30.• Kinderanimatie en “Moederdagmand“ muzikale omlijsting opvan en rond de • fles Lanakense likeur Woalbertineke 20 cl Groenplaats.

• Vlierbloesemsiroop (heerlijk als aperitief in bruiswater of witte wijn) • Gezellige terrasjes!

• Haspengouwse kersen op lichte siroop • suikervrije blauwe bessenconfituurPraktische 235g informatie: • stroop van Vrolingen 300g Iedere zondag in juli en augustus van 11.00 u tot 17.00 u.

• doosje artisanale Maaslandse pralines • Maaslands kruidenzout met molen Rondvaart Belvedère: elk uur vanaf 11.00u Prijs: € 2.00/ persoon inclusief toegang tot de Waterburcht Pietersheim.

• ambachtelijke hocoladereep van Bonaparte (vertrek: passantenhaven Oud-Rekem of jaagpad t.h.v. brug • Loaneker Bessemkeukskes • Eieren van Lotte en Giel (chocolade eieren met walnoot, truffel of marsepein vulling) in Tournebride • Hier wordt een rieten mand verpakt in een keukenhanddoek… dubbel handig!

(Fietsknooppunt 131).

Geleide wandeling: zaterdag en Uiteraard staan er ook altijd een aantal standaardmanden klaar op voorraad en dit met ofvertrek zonder alcohol. zondag om 15.00u, aan het Liever zelf de producten kiezen? Dan maken we graag een cadeaumand op Infokantoor. maat!

Toeristisch Graag wel vooraf bestellen a.u.b.

Tickets: En nog even ter herinnering: bij Toerisme Lanaken kan je ook terecht voor geschenkbonnen.

•Toerisme Lanaken, Koning Deze bonnen zijn inwisselbaar bij circa 90 handelaars van Groot LanakenAlbertlaan en zijn verkrijgbaar geldwaarden 110, 3620inLanaken van € 5,00 en € 10,00 en € 25,00. Zo kan de gelukkige nu zelf zijn/haar eigen cadeau kiezen en voorkom je dubbele geschenken. Als dat niet geweldig is?

•Toeristisch Infokantoor, Kanaalstraat 11, 3621 Rekem • TOERISME LANAKEN, KONING ALBERTLAAN 110, LANAKEN Open: van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 u en van 13.00 tot 17.00 u.

•Waterburcht Pietersheim, Zater-, zon- en feestdagen gesloten.

Waterstraat 52, 3620 Lanaken • INFOKANTOOR TE OUD-REKEM, KANAALSTRAAT 11, OUD-REKEM Open: van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.30 u en van 13.00 tot 16.00 u.

Zater- zon- en feestdagen doorlopend van 10.00 tot 16.00 u.

T O E R I S M E L A N A K E N Koning Albertlaan 110 I 3620 Lanaken I T 089/722467 I W www.toerismelanaken.be I E toerisme@lanaken.be 38 10

in Lanaken

Evenementenkalender

Alle maatwerk in arduin, graniet, marmer en composiet • Eigen plaatsingsdienst

Mesotten Natuursteen bvba Europark 5 - 3620 Lanaken tel. +32 (0)89 714232 fax +32 (0)89 718416 e-mail: info@mesottennatuursteen.be www.mesottennatuursteen.be Openingsuren: Ma-vr : 8-12u • 12u45-17u45 Za : 9-11u45

In deze rubriek kunnen alle Lanakense verenigingen hun evenementen gratis laten opnemen. LET WEL: geef uw informatie tijdig door! Activiteiten voor september 2012 worden vóór 10 augustus 2012 verwacht bij het Cultureel Centrum Lanaken, Aan de Engelse Hof 10, tel. (089)739850, fax (089)739855.

Juli 2012 17 mei – 2 september (alle zon- en feestdagen) Tuinen in Beeld Org.: vzw Renovatie Oud-Rekem, 13u00-17u00, entree € 3,00 Alle woensdagen van juli en augustus Avondfietstochten 2012 Org.: vzw Sport, inschrijvingen tennishal Lanaken, vertrek 18u00 Alle zondagen van juli en augustus Zomerse Zondagen 2012 Org.: Toerisme Lanaken, Oud Rekem, 10u00-19u00 Juli en augustus Mobiele Speelpleinwerking 2012 Org.: vzw Jeugd, verschillende locaties Lanaken Za 30 juni t.e.m. 24 augustus Speelpleinwerking 2012 Org.: vzw Jeugd, St. Vincentius Middenschool en VBS Jan Rosier Zo 1 juli Franco’s Birthday Party en opening Krieckaert Beach 5 Org. en loc.: Krieckaert Beach, 20u00-3u00 Di 3 juli Kienen Org.: KLJ Kesselt, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Za 7 juli “Vlaanderen feest 2012” in Oud Rekem Org.: Buurtopbouwwerk “Kijk Oud Rekem”, Openlucht t.h.v.

Paterskerk, 17u00-24u00 Za 7 juli

Bezoek ‘De Gouden eeuw van China – schatten uit de Tang-dynastie’ Org.: Pasar Groot-Lanaken, Maaseik Zo 8 juli Openluchtmis Org.: Parochie Sint-Servaas, Kapel Pannestraat – hoek Pastoorlindestraat, 10u00-11u00 Zo 8 juli Fietsrouteconcert Org.: De Porijkes, Fietscafé Pannehof, 15u30-18u00 Zo 8 juli Pannestraat kermis Org.: Dienst Lokale Economie Di 10 juli Kienen Org.: Grenswacht comité Smeermaas, OC Jeugdpark Smeermaas,19u30 Vrij 13 juli Bloedinzameling Org.: Rode Kruis, OC Berenhof Veldwezelt, 17u30-20u00 Vr 13 juli en za 14 juli Galliarentochten Org.: Wandelclub De Gelliker Galliaren, Openlucht start OC ‘t Kloester, 7u00-18u00 Za 14 juli Initiatiecursus Tennis Org.: Tennisclub Lanaken, Tennispleinen Di 17 juli Kienen Org.: The Twirlstars, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Vrij 20 juli Bloedinzameling Org.: Rode Kruis, OC Kleinveld Rekem, 17u30-20u00 Za 21 juli Zomeractiviteit de Bessemer Org.: Café De Bessemer, 15u00 - 23u30 Di 24 juli Kienen Org.: Oudstrijdersvereniging Lanaken, OC Jeugdpark Smeermaas,19u30 Woe 25 juli Avondactiviteit Mobiele speelpleinwerking Org.: vzw Jeugd, Speelterrein De Haeg Smeermaas, 9u00-23u00 Za 28 juli Jaarlijks Muziekfeest – Will Tura Org.: Kon. Fanfare Sint-Lambertus, Sporthal Veldwezelt, 19u00-3u00 Za 28 juli Rommelmarkt Org.: Vriendenkring Hoefslag, Speelheuvel Gellik en omliggende straten, 05u00-18u00 Di 31 juli Kienen Org.: VC Kesselt, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 39

in Lanaken

EUROPAPLEIN LANAKEN MAANDAG

G E gemengd H Arunds-varkens KT KG Euro

3

.95

D I N S D A G

SCHNITSEL wiener of prager KG Euro

5

.99

WOENSDAG

BIEFSTUK gepeld - runds KG Euro

8

.49

DONDERDAG

BRAADWORST gemengd runds-varkens KG Euro

4

.59

AD Delhaize EUROPAPLEIN • LANAKEN

40

Augustus 2012 In deze rubriek kunnen alle Lanakense verenigingen hun evenementen gratis laten opnemen. LET WEL: geef uw informatie tijdig door! Activiteiten voor september 2012 worden vóór 10 augustus 2012 verwacht bij het Cultureel Centrum Lanaken, Aan de Engelse Hof 10, tel. (089)739850, fax (089)739855.

Dagreclame

Evenementenkalender

Za 4 augustus Open Air Party Org.: vzw Jeugd, Openlucht parking Onderwijsstraat, 21u00-3u00 Za 4 augustus Avondwandeling Org.: Natuurvereniging Orchis, parking natuurreservaat Daalbroekstr. Rekem, 21u00 Zo 5 augustus Rekem kermis Org.: Dienst Lokale Economie Di 7 augustus Kienen Org.: CV De Wottelzekskes, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Zo 12 augustus Gellik kermis Org.: Dienst Lokale Economie Di 14 augustus Kienen Org.: KVLV Veldwezelt, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Woe 15 – zo 19 augustus Dorpsdagen Neerharen Org.: Dorpsraad Neerharen en Herbricht Vr 17 augustus

Prijsuitreiking en barbecue ‘Met belgerinkel naar de winkel’ Org.: Gemeentebestuur Lanaken, OC Berenhof Veldwezelt, 12u00-23u00 Za 18 augustus Rommelmarkt Org.: CV De Wottelzekskes, Lindestraat Veldwezelt, 06u00-24u00 Zo 19 augustus Lanaken kermis Org.: Dienst Lokale Economie Ma 20 augustus Artiestenparade Org.: Club 100, Jan Rosierlaan aan het gemeentehuis, van 15u00-23u00 Di 21 augustus Kienen Org.: Gezinsbond Neerharen, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Do 23 en vrij 24 augustus Bloedinzameling Org.: Rode Kruis, CC Lanaken zaal 4 en 7, 17u30-20u00 Za 25 augustus Lanaken Zingt Org.: Dienst Festiviteiten Lanaken, Kerkplein Lanaken, 19u30-24u00 Zo 26 augustus Fietstocht Maaslandse Gordel 35-50-70 of 90 km Org.: Landelijke Gilde Veldwezelt, OC Kleinveld Rekem, vertrek tussen 7u00-15u00 Zo 26 augustus Old Cars Rustiek Lanaken Classic Org.: 1ste OCRL Lanaken, Café New Remember Di 28 augustus Kienen Org.: Amphora Rekem, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Vrij 31 augustus Slothappening Avondfietstochten Org.: vzw Sport, OC Neerharen Za 1 september Faute Nacht Org.: LRL, CC Lanaken, 20u00-3u00 Za 1 september Barbecue Org.: Vlaams Belang, OC Kleinveld Rekem, 16u00-24u00 Za 1 en zo 2 september Watervogeldagen Org.: Watervogelbond, OC Jeugdpark Smeermaas, 10u00-17u00 Za 1 en zo 2 september Restaurantdag Org.: Koninklijke Harmonie Weergalm der Maas, OC Neerharen, 11u00-21u00 Zo 2 september Ponytornooi en ruitertornooi Org.: Ponyclub De Berkenruiters Gellik, Ponyclub zijstraat Rosmeerweg, 7u00-20u00 Di 4 september Kienen Org.: Jus te Nève, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30

Immobiliën Hypotheekadvies Onafhankelijk verzekeringsadvies Alle bankzaken

u vindt ons in: Bessemerstraat 454, 3620 Lanaken, tel +32 89 73 03 00

wij selecteerden de volgende panden voor u: rijs

ep

uw Nie

rijs

ep

Lanaken

uw Nie

Lanaken

rijs

ep

uw Nie

Lanaken

Lanaken

Gerenoveerde woning met gelijkvloers: inkom, bureau, woonkamer, open keuken, badkamer, veranda, en aangelegde tuin met 6 garages. Op 1e verdiep: 2 slaapkamers. Op 2de verdiep: 2 slaapkamers. Woning is instapklaar. EPC=436 kwh/m². Tongersesteenweg 29

Gelijkvloers appartement: inkomhal, woonkamer, open keuken, berging, toilet, 2 slaapkamers, badkamer, kelderberging en inpandige autostandplaats, groot terras en afgesloten tuintje. Verwarming op aardgas. Huisdieren toegelaten. Hoenderbroekstraat 145/1

Appartement in het centrum, op 5de verdieping: inkomhal, woonkamer, keuken, berging, badkamer, 2 slaapkamers, terras aan voor- en achterzijde, kelderberging. Kleine huisdieren toegelaten. Gemeenschappelijke lasten van 103 euro. EPC= 290 kwh/m². Molenweideplein 3

Halfvrijstaande woning op 8a40ca met inkomhal, woonkamer, zitkamer, keuken, veranda, 3 slaapkamers, kleine badkamer en vaste trap naar de zolder. Enkele jaren geleden dak vernieuwd (zonder isolatie). Mogelijkheid tot klein beschrijf.

EPC= 953 kwh/m². Bessemerstraat 358.

referentienr 779

referentienr 797

referentienr 808

referentienr 809

215.000 EURO

212.500 EURO

139.000 EURO

165.000 EURO

Maasmechelen

Rekem

Lanaken-Smeermaas

Lanaken-Smeermaas

Vrijst. villa gelegen op 10a39ca met gelijkvloers: inkomhal, toilet, woonk., open keuken, berging, 1 slaapk. met dressing, badk., dubbele inp. garage.

Op 1e verdiep: 2 slaapk., badk., CV-ruimte. Verder: kelder, terras, tuinhuis en aangelegde tuin. EPC = 148 kwh/m². Doornstraat 2

Halfvrijstaande woning op 7a53ca met inkomhal, woonkamer, keuken, veranda, berging, badkamer, 3 slaapkamers en vaste trap naar zolder. Verder: dubbele garage, terras en tuin. Mogelijkheid tot klein beschrijf! EPC = 420 kwh/m². D’Apremont Lyndenlaan 11

Gesloten bebouwing gelegen op 82ca met inkomhal, woonkamer, keuken, berging, toilet, patio, 3 slaapkamers, badkamer en kleine kelder.

Mogelijkheid tot klein beschrijf! EPC=443 kwh/m². Maastrichterweg 268.

Halfvrijstaande woning met inkomhal, woonkamer, leefkeuken, berging, toilet, 3 slaapkamers, kleine badkamer, vaste trap naar de zolder, garage en tuin.

referentienr 820

referentienr 818

referentienr 794

referentienr 793

465.000 EURO

215.000 EURO

144.000 EURO

169.000 EURO

Hees

Eigenbilzen

Riemst

Zutendaal

Vrijstaande woning op 5a14ca met: inkomhal, woonkamer, zitkamer, keuken, toilet, 3 slaapkamers, badkamer, zolder (met vaste trap), aparte garage en tuin.

Er is mogelijkheid tot klein beschrijf.

EPC=555 kwh/m². Heesstraat 64.

Volledig op te knappen woning met inkomhal, woonkamer, keuken, toilet, badkamer, 3 slaapkamers, zolder en binnenkoer. Gedeeltelijk gerenoveerd. Mogelijkheid tot klein beschrijf!

EPC = 397 kwh/m². Winkelomstraat 44

Vrijstaande bouwgrond gelegen op de hoek van de Toekomststraat en Visésteenweg.

Plan en voorschriften zijn te verkrijgen via ons kantoor.

Halfvrijstaande bouwgrond gelegen op 4a75ca met een front van 10,50m op 44,21m. Het bebouwbaar gedeelte is 7,5m op 15,64m. Plan is te verkrijgen via ons kantoor.

referentienr 782

referentienr 819

referentienr 812

referentienr 796

173.000 EURO

79.000 EURO

Neem een kijkje op

93.000 EURO

www.groepchristoffels.be

85.000 EURO

voor een ruimer aanbod

www.liebens.be

Lederwaren

Vanaf 30 juni

SOLDEN

De gekleurde stip geeft uw voordeel aan!

-10% -20% -30% -40%

Galerie Rubens Stationsstraat 58 bus 13 | B-3620 Lanaken | T: 089-71 37 10 Galerie Da Vinci Stationsstraat 46 bus 33 | B-3620 Lanaken | T: 089-71 14 50 Open: maandag van 13u30-18u00 | dinsdag tot zaterdag van 9u30-18u00