Attent 10-2015

Attent

Jaargang 24 Nummer 2 oktober 2015

Exclusief Familie-Info-Magazine voor Lanaken Maandelijkse uitgave (uitgezonderd augustus) Vu: Yolanda Ising - Holtackers Reclamegroep i.s.m. Gemeentebestuur Lanaken

in deze editie

Gemeentelijke Info Culturele info

Mode

REKEM LANAKEN

ROUSSET - SCHOUTEDEN BVBA Populierenlaan 29 Europaplein 39

✆ 089-73 31 53 ✆ 089-71 85 80

IUUQ MBOBLFO BSHFOUB CF t IUUQ SFLFN BSHFOUB CF

www.argenta.be

OND.NR OND.NR 0472621810 0472621810

FSMA FSMA 45962 45962

New colours, new style, new trends, new classics

Vossen Mannenmode Rekem volledig in het nieuw!

REKEM-LANAKEN Steenweg 299 T +32(0)89-721853

Ma: gesloten - Di, Woe, Do & Vrij: 10 tot 18u Zat: 10 tot 18u IEDERE ZONDAG OPEN van 14 tot 17u

Voorwoord

Stefan Meulemans Beste lezer, Het schooljaar is opnieuw van start gegaan, de temperaturen zakken, nevel en mist doen zich ’s morgens weer opmerken, de dagen worden opmerkelijk korter, paddenstoelen schieten uit de grond en laten ons weten dat de herfst nadert.

Precies een maand geleden trok de jeugd weer massaal naar school. Alleen of vergezeld door de ouders of grootouders, te voet of met de fiets. Kinderen die naar school gaan lopen het grootste risico om tijdens hun fietstocht betrokken te geraken bij een ongeluk. De voorbije schooljaren organiseerde Rode Kruis Lanaken in samenwerking met de gemeente en transportbedrijf Gobo het project “De dode hoek bij vrachtwagens” voor alle 3de en 5de leerjaren van het lager onderwijs. De kinderen leren de 4 vuistregels kennen en mogen plaats nemen achter het stuur van een echte vrachtwagen, zodat ze zelf kunnen ervaren wat de chauffeur ziet en wat niet. De gevaarlijke zones worden aangegeven met grote zeilen: de rode zone is onzichtbaar voor de chauffeur, de groene zone is slechts beperkt zichtbaar voor de chauffeur. Ondertussen vond de 13de editie plaats. Ook dit jaar mochten we weer meer dan 500 leerlingen ontvangen die de gevaren rondom een vrachtwagen leerden ervaren in de praktijk. Tijdens de voorbije jaren zijn reeds meer dan 6500 leerlingen bewust gemaakt van dit specifieke gevaar. Als we hiermee 1 kinderleven kunnen redden, is onze opzet meer dan geslaagd!

“Kinderen die naar school gaan lopen het grootste risico om tijdens hun fietstocht betrokken te geraken bij een ongeluk.”

Ondertussen zijn we al oktober en vieren we binnenkort Halloween.

Halloween is een uit de Verenigde Staten overgewaaide griezelfeestdag. Daar gaan kinderen verkleed in een Halloweenkostuum langs de deuren van met pompoenen en lichtjes versierde huizen en roepen “Trick or treat!”, waarna ze snoepgoed krijgen. In Lanaken kunnen we met z’n allen gaan griezelen op de Halloweenmarkt op vrijdag 23 oktober.

Graag blik ik ook even vooruit. Nog een dikke maand en we mogen onze grote kindervriend weer verwelkomen in Lanaken. Sinterklaas en zijn zwarte pieten doen hun blijde intrede op zaterdag 14 november. En dat zijn pieten al volop speculaas aan het bakken zijn, zien we ’s avonds aan de mooie rode hemel bij het vallen van de nacht.

Ik ben er zeker van dat je me op beide activiteiten zal tegenkomen!

Tot dan!

In deze uitgave 1 2 4 7-17

Voorwoord Wachtdiensten Mode artikel Algemeen nieuws gemeente Lanaken 20-21 Politie 28-29 Muziek aan tafel 32-33-34 UiT Gemeente (podium) 35-36-37 UiT Gemeente (cursus) 38 DR5 Fandag Ketnet 40-41-42 WineFair 46-47-48 UiT kalender

Stefan Meulemans voorzitter gemeenteraad

Uitgever:

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen T 089 715 776 info@holtackersreclame.be www.holtackers.be in samenwerking met: Gemeentebestuur Lanaken Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken T 089 730 730 www.lanaken.be

Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v.

Werkten mee aan dit nummer: Y.Ising, J. Slegers, L. Monsieur, Dj.Holtackers.

(Reclamegroep) Copyright 2015: Alle in de advertenties & redactionele stukken opgenomen gegevens, alsook foto’s door derden aangeleverd zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf, instelling of dienst

die aanlevert aan Holtackers Reclamegroep nv. Voor de juistheid en de aard van de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

Maandelijkse uitgave.

Gratis verspreiding in Lanaken.

Op abonnement verstuurd buiten Lanaken.

Oplage: 12.100 ex

1

Oktober 2015

Wachtdiensten Huisartsen

!

Nieuw Apothekers

LANAKEN - MAASMECHELEN - DILSEN-STOKKEM Voor dringende medische hulp tijdens het weekend (vrijdag 19u tot maandag 8u) en op feestdagen (avond voordien 19u tot de dag erna 8u) kunt u terecht bij de ‘Huisartsenwachtpost Maasland’ Koning Albertlaan 35 te Maasmechelen. Gelieve te bellen naar het nummer 089/757575.

Alle consultaties in de wachtpost zijn op afspraak, waardoor de wachttijd tot een minimum beperkt wordt.

APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL

!

Nieuw

Overdag van 9u - 22u:

Nacht van 22u - 9u:

www.apotheek.be aan iedere apotheek geafficheerd

0903/99.000 (call-center 1,5â‚Ź/min, geldig in geheel BelgiĂŤ)

www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds.

0903/99.000: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan.

Deze dienst kost 1,5â‚Ź/min.

Tandartsen

De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69.

Verpleging aan huis WIT-GELE KRUIS LANAKEN T 089 722688 24u/24u

3+ 4 10 + 11 17 + 18 24 + 25 31

okt okt okt okt okt

Wachtdienst op zaterdag en zondag: Munten Tina T 089 773244 Lucienne Martens T 089 713432 Verhaegen Deborah T / Schellingen M-J T 089 613779 Vanderstraeten T 089 716705 Niet van wacht deze maand: Vanhengel Lisette T/ Muziek Heidi T 089 712839 Vanhengel Anja T/ Jurez Christel T 089 731108 Craenen Esther T 089 208050

verantw.: Craenen E.

GSM 0478 268374 GSM 0478 747431 GSM 0472 477785 GSM 0476 253981 GSM 0475 549220 GSM 0498 829254 GSM 0474 690109 GSM 0476 913923 GSM 0477 639973 GSM 0495 145276

www.nursesathome.be

Thuisverpleging Marie-Rose Cloot 0494 783322 Anja Vanhengel 0476 913923 Kim Geraerts 0496 849832 Net dat thuisverpleging-tje meer...

Schoolstraat 18 • Rekem

&*/+ '* +( -,

yr r u w d d o r q g h u z l m v

wdwlrqvvwuddw Ă‹Ă’Ă°Ă? ÄŹ ĂŒĂ?Ă‹Ă“ dqdnhq Ă“Ă?Ă’Ă?Ă°ĂŒĂ? ĂŠĂŠ Ă?Ă“ ÄŹ hqq| whv

2

lmohvvhq udqvâ qjhovâ xlwv hq sddqv

@^b ?VXdWh a

Laat uw wens in een haarvrije en gladde huid vervullen‌

*$-2 &$$- &0$-6$-

Met de Milesman Diodelaser hoeft u niet langer te scheren, harsen of epileren. De gekoelde kop van het laserapparaat wordt geplaatst op het te behandelen gebied.

De energie die vrijkomt uit de diodelaser wordt door het pigment dat zich onder in de haarfollikel bevindt geabsorbeerd. Deze follikel wordt vernietigd en krijgt geen voedingsstoffen meer waardoor de haar na ongeveer 2 weken voorgoed verdwenen is. De huid in de omgeving het haartje is goed beschermd dankzij $-20van+$ 4$05 0,(-& "4 ".,!( *$2$+1 +..#&($2$015$0* de uiterst gekoelde kop (0,5 tot -4°C) van de diodelaser.

Anja Engelen Kampstraat 24 Rekem T 089/72 29 87 anja@huidverzorginganja.be

1 -(2 (0$ (-12 ++ 2($1 4$-2(+ 2($ $- (0".-#(2(.-(-& De diodelaser kan op ieder huidtype2$"'-(1"' !$'$$0 1$04("$ $- .-#$0'.3# $- /0.)$"2 (zowel lichte als donkere huidtypes) ingesteld , - &$,$-2 () -($35!.35 .% 0$-.4 worden. De gekoelde kop van de Milesman Diodelaser heeft een bijzonder2($ -6$ 4 koelend **$--(1 effect op de huid, waardoor de behandeling als haast pijnloos ervaren wordt.

(1 &0$-1.4$01"'0()#$-# # 0., 77- / 02-$0 4..0 + 35 (-12 ++ 2($ $- 1$04("$5$0*6 ,'$#$- ..* (- $+&(8 s s s s

DE KOELSTE met lasertip tot -4° C PIJNLOZE BEHANDELING DE KRACHTIGSTE met 2000Wpower, 10 tot 100j/cm2 810 nm resultaargericht DE SNELSTE tot 40j/cm2 op3Hz en tot 60j/cm2 op 2Hz DE VEILIGSTE voor elke huidtype en haarsoort 5 tot 400ms. FDA goedgekeurd

1, -1 1& 0#$ -3 ..* 95 / 02-$0 (- #$ $+&(1"'$ &0$-1120$$* www.huidverzorginganja.be

Huidverzorging Anja werkt enkel met de MEDISCHE MILESMAN DIODELASER (=lasertherapie) En NIET met een IPL/VPL systeem (= lichtflitstherapie). Enkel de diodelaser is erkend door de FDA (Food & Drug Administration) en is 2$0,.+$-

de enige die het label, van ‘permanente haarreductie’ mag dragen!

555 / 1, -1& 1& 0#$ -+

Rioolontstoppingsbedrijf

4 seizoen-banden?

Altijd goed op weg!

lhv jhhq ehgulmivzdjhq }rqghu ehyhvwljlqjvulwĂ?

24/24 ser vice

s Rioolontstopping s Rioolherstelling s Camera inspectie s Lediging septische putten s Opsporing ondergrondse putten en rioleringsbuizen s Reinigen van regenwaterputten s Rookdetectie

( 0494/543677 s www.idbs.be info@idbs.be

hgulmivzhj Ă‹Ă“ dowzloghuĂą lo}hq dowzloghuĂą lo}hq AU Ude TO O BE ED DR R II JJ V VE EN N ĂŒĂ?Ă‹Ă“ dqdnhq A T B bandencentrale

Beckers

Maastrichterstraat 212 212 Maastrichterstraat

Tel. +32(0)89/41.33.61 +32(0)89/41.33.61 Tel. Ă“Ă“ĂŒĂ‹ĂľĂ“ĂśĂ‘Ă’Ă°Ă?Ă?ĂŒĂŒĂ?Ă“ zzzĂ?edqghqfhqwudohodqdnhqĂ?eh rqjhuhq rqjhuhq

Overhaemlaan 33 33 Overhaemlaan Tel. +32(0)12/39.47.67 +32(0)12/39.47.67 Tel.

✓ oohhq hyhq odqjvnrphqâ hhq dgylhv nrvw qlhwvĂ?Ă?Ă? zz zz zĂ?Ă?jjddud udjjhheehhffnnhhuv uvĂ?Ă?eehh z

Artikel van de maand

Winter 2015-2016 ‘Over smaak en kleur valt niet te twisten’, zegt het spreekwoord. Zoveel stijlen, zoveel smaken, alles kan, dit najaar en de komende winter. Van mini, over midi tot maxirokken. De broeken wijder, de broekrok terug in beeld, de denimlijn gaat dan weer voor skinny. Andere trefwoorden zijn: oversized, kleurrijk nepbont, wijde kragen en capes.

Op de catwalk kwamen we zowat alles tegen: oversized jassen zonder sluiting of met een knoopceintuur, wijde kragen, ballonmouwen, stola’s in combinatie met hoge col, korte capes over de schouders en stoffen aan elkaar genaaid als patchwork. Blijven de ruiten... dit seizoen ben je met de klassieke zwart-wit ruit zeker in trek.

Jeans novelties De denimsector zet haar vernieuwing door: sexy aansluitende pakken, Lucita blazers, naast smalle pijpen, stretchy slimfit materiaal, met zowel push up als shape up lijnen bij de dames. De heren gaan mee in het slimfit gebeuren dankzij revolutionaire technieken binnen de denimsector. Kleuren? De dames krijgen blauw, zwart en wit, terwijl we bij de heren blauw, zwart en azuur noteren.

Stijlgevoel Erg in de mode is de zogenaamde capsulecollectie die geïnspireerd is op de actuele kunst. Ze vormt een perfecte mix van het krachtige stijlgevoel bij ontwerpers als bv Raf Simons en de subcultuur look zoals we die kennen van Fred Perry. Zowel in de kleuren als in de prints zien we de invloeden van de arty-wereld terugkeren. Denk aan gekleurde figuurnaden, maar ook aan tal van geometrische

4

Heemskerk

Esterella

vlakken. Een ‘must-have’ oftewel.’indispensable’ is de gewatteerde bomberjas met gekleurde voering en een sleutelhanger als logo.

De hemden krijgen een ‘buttoning up’, of het toeknopen van het hemd voorziet in een final touch, waardoor het geheel, zorgt voor een perfecte stijl.

Esterella

Schoenen Eerst en vooral zijn de veterlaarzen weer helemaal terug.

Maar verder vind je in de schoensector heel wat trendy streetstyle collecties. Die mogen dan wel geïnspireerd zijn op de sportwereld of schoenen uit een rijk verleden. Gezien de ontwerpers hun schoeisel door en door hebben ontwikkeld volgens de nieuwste technologie en de meest innovatieve materialen, kunnen ze altijd en overal worden gedragen.

Zeker als daar felle kleuren en hippe prints bij komen.

Accessoires Dit seizoen staat helemaal in het teken van textuur, met mooie lederen- of haartjestassen. De kleuren zijn eerder neutraal: zwart, donkerblauw, beige en bordeaux. Franjes en fluffy accenten zorgen voor een extra toets waardoor je vast en zeker een ‘m’as-vu’ effect creeert. Zeker wanneer je je opsmukt met een mooi kristallen kruis, budha to budha zilveren oorringen, of een leuke dromenvanger. En straks houden we de oortjes warm onder een elegante pet, een polar fleece hoedje of een retro wollen hoofddeksel. Een zijden of polyester sjaal met leuke accenten of motiefjes rondt daarbij zeker af.

Anne-Marie Welkenhuyzen-Jacob

Salut Boetiek Piu Piu

Tot 5x XL

TOTALE UITVERKOOP! KORTINGEN -30% / -40% / -50% / -60% Van 1 oktober tot en met eind december 2015

Wij et gaan m en... pensio

Winkelstraat 12-14-16 Lanaken

GAMMA INTERIEUR-ARTIKELEN: stoffen, woonaccessoires, kleinmeubelen, glaswerk, zilverwerk, plaids, tafellinnen, geschenkartikelen, tapijten, ...

Bedanktt voor heange jarenl uwen! vertro

GAMMA WERKKLEDIJ: broeken, vesten, overalls, t-shirts, sweaters, polo’s, hemden, bodywarmers, winterjassen, fleeces, veiligheidsschoenen, ...

Dorpsstraat 28 - 3620 Gellik-Lanaken - Tel 089/71 41 83

Slaapcomfort

Greven Maastrichterstraat 394 • 3740 Mopertingen-Bilzen • T 089 503 665 • www.greven.be • e-mail: info@greven.be maandag-zaterdag 10-18 u • zondag gesloten

dowzloghu単 lo}hq

Maastrichterstraat 212 Tel. 089/41.33.61 hnhp単 dqdnhq

Steenweg 18 Tel. 089/72.29.81

AFVALKALENDER

College van Burgemeester en Schepenen Redactieadres: ' (. "/#-ŲÄ?Ų # (-.Ų )''/(# .# ŲÄ?Ų (Ų )-# ,& (ŲÅŲÄ?ŲÇÊÆÄŲ ( % ( Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ E-Mail: info@lanaken.be

HUISVUIL ěŲ ) (- !Ĺ˛Ă…ĂˆĹ˛ (Ĺ˛Ă†ĂŒĹ˛)%.) , in geheel Lanaken GFT/PMD

OPENINGSUREN GEMEENTEHUIS

PAPIER & KARTON ěŲ . , !ŲÇŲ)%.) ,Ų#(Ų & 1 4 &. ěŲ . , !ŲÅÄŲ)%.) ,Ų#(Ų ," , ( ěŲ #(- !ŲÅÇŲ)%.) , in Kesselt, Rekem en Smeermaas ěŲ ) (- !Ĺ˛Ă…ĂˆĹ˛)%.) ,Ų#(Ų ,# ! (ÝŲŲŲ Gellik, Goudkust en Lanaken GROF VUIL ěŲ ) (- !Ĺ˛Ă…ĂˆĹ˛)%.) ,Ų#(Ų! " &Ų Lanaken Ä?Ų )-.*,#$-ŲČŲÆÄ - Aanvragen via het gratis nummer: 0800 90 720 of www.limburg.net Ophaling op feestdag=>ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/

#(- !ŲŲ Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?Ă…ĂŒĂşĂ‡Ă„/

) (- !Ų Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?ÅÊúÄÄ/

)( , !Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op donderdag

,#$ !ŲŲ Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?Ă…ĂˆĂşĂ„Ă„/Ų )),&)* (

GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

STRAATVERLICHTING DEFECT? Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het !, .#-Ų . & ))((/'' ,Ų Ă„ĂŒĂ„Ă„Ĺ˛ ÊÄŲ ËËËŲ ) Ų 0# Ų www.infrax.be

â?‘ Voetpad dient hersteld

Naam : ...........................................................................................

Adres : ...........................................................................................

â?‘ De riolering is verstopt

................................. ..........................................................................

â?‘ Beschadigd wachthuisje

â?‘ Straatmeubilair is vernield â?‘ Signalisatie is beschadigd â?‘ Signalisatie is verdwenen â?‘ Onderhoud van bermen

Tel. :

..................... ..........................................................................

Locatie van het probleem : (straat & nummer)

â?‘ Fietspad

................................. ..........................................................................

â?‘ Wegmarkering

................................. ..........................................................................

â?‘ Snoeien

................................. ..........................................................................

â?‘ Pleinen

â?‘ Suggesties of andere problemen :

â?‘ Wegdek is beschadigd â?‘ Omgeving glasbakken is

vervuild

...........................................................................................................

Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur.

Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart.

Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden.

De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen.

Of vul deze online in op www.lanaken.be/eloket Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.

...........................................................................................................

â?‘ Straatnaamborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ Verkeersborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ 1ste herinnering

...........................................................................................................

✂

â?‘ Sluikstorten

( !ŲŲ

MELDINGSKAART

ě Woensdag ËŲ (ŲÆÅŲ)%.) , in geheel Lanaken

7

In de gemeente- en domeinbossen van Rekem, Molenberg en Langenberg, vinden momenteel dunningen van naaldbos plaats. De kapwerken gebeuren door erkende bosexploitanten in opdracht van het Agentschap voor Natuur en Bos en het gemeentebestuur. Hier worden sparren, dennen en Amerikaanse eiken gekapt. De werken zullen plaatsvinden tot eind oktober.

Verantwoord bosbeheer in de bossen van Rekem De bossen in het Nationaal Park Hoge Kempen bestaan voor het overgrote deel uit aangelegde productiebossen. Tot de jaren zeventig was het bosbeheer hoofdzakelijk gericht op het produceren van hout voor de industrie. Natte gebieden werden hiervoor drooggelegd, er werd geÍxperimenteerd met exoten zoals Amerikaanse eik, Corsicaanse den en Amerikaanse vogelkers, een dicht boswegennet werd aangelegd, bossen werden kaalgekapt en herbeplant met vaak eenzelfde boomsoort. Soorten die hier van nature thuishoorden zoals zomereik, ruwe berk en beuk waren destijds voor de mijnbouw niet interessant. Ų!,) # (Ų. Ų., !Ų) Ų" (Ų! (Ų )()'#- " Ų1 , úŲ #.Ų" .Ų0)),Ų! 0)&!Ų dat een groot aantal van onze huidige bossen eenvormig en structuurarm zijn.

Tegenwoordig vraagt de samenleving veel meer van het bos dan enkel hout. Het moet er aangenaam wandelen, fietsen en paardrijden zijn. Ook de aandacht voor ecologie droeg er toe bij dat we op korte termijn (enkele tientallen jaren) helemaal anders zijn gaan kijken naar onze bossen.

Het streefbeeld voor veel van onze bossen is dan ook serieus bijgesteld en een omvormingsbeheer is dan ook aan de orde. Er is gekozen voor een gericht ingrijpen. Dit houdt in dat er op korte termijn meer bosbeheerwerken worden uitgevoerd dan pakweg ÅÄŲ$ ,Ų! & (úŲ ' ,#% (- Ų0)! &% ,-Ų (Ų ' ,#% (- Ų #%Ų4/&& (Ų op grote schaal gekapt worden zodat inheemse boomsoorten zich opnieuw kunnen vestigen en er zo een structuurrijk bos ontstaat.

Dit alles gebeurt volgens de richtlijnen van het natuurrichtplan Hoge Kempen en het uitgebreid bosbeheerplan van de gemeente Lanaken.

De kapwerken lijken op het eerste zicht heel wat schade toe te brengen aan het bos. In het bosperceel waar de kapping plaatsvindt, wordt de schade echter zoveel mogelijk beperkt. De harvester en uitrijcombinatie rijden enkel op de aangeduide pistes. Het gekapte hout wordt getransporteerd over de bestaande bosexploitatiewegen. Enkel de kleinere boswegen worden beschadigd. Een deel van de inkomsten van de houtverkoop wordt gebruikt om opnieuw in de bossen te investeren (beheer van bosranden, nivelleren boswegen, aanleg poelen, onderhoud wandelpaden, ...).

Meer info: www.natuurenbos.be

8

U kan uw melding ook online versturen via ons e-loket: www.lanaken.be/eloket

port betaald door geadresseerde

Gemeentebestuur Lanaken Ĺ˛ĂŒĂ‰Ă†Ä?Ă†Ă„ĂŒÄ?Ă‹ Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % (

Het ideale moment om de nieuwe vestiging van de Oxfam Wereldwinkel in Lanaken te openen is de Week van de Fair Trade. Deze jaarlijkse campagne zet fairtrade en fairtradeproducten in de kijker. Op zaterdag 17 oktober is iedereen welkom op de nieuwe locatie tijdens de opendeurdag van de Oxfam Wereldwinkel.

Nieuwe locatie, nieuwe inrichting en nieuwe start voor Oxfam Wereldwinkel Het oude pand aan het Kerkplein, dat door de parochie aan de Oxfam Wereldwinkel ter beschikking gesteld werd, wordt verkocht. Omdat de Wereldwinkel een beperkte winstmarge heeft, werd er besloten om hen te ondersteunen met een huursubsidie. Deze stelt hen in staat om een toegankelijk en centraal gelegen pand te huren in de Stationsstraat. Hiermee drukt het gemeentebestuur haar engagement als fairtradegemeente uit.

Een geÍngageerd vrijwilligersteam zal in de nieuwe winkel van dinsdag t.e.m. zaterdag een vernieuwd productassortiment aanbieden. Door #,., Ų%,#$! (Ų*,) / (. (Ų/#.Ų" .Ų /# (Ų (Ų ,&#$% Ų*,#$-Ų (Ų #.Ų # .Ų perspectief op ontwikkeling. De arbeidsomstandigheden zijn veilig en er wordt geïnvesteerd in opleiding en in gezondheidszorg.

Steun en word vriend van de Wereldwinkel De nieuwe Wereldwinkel wordt ingericht volgens het winkelconcept van Oxfam.

Hiervoor wordt er samengewerkt met de sociale werkplaats Recup Design. De extra kostprijs van de verhuizing en de inrichting van de zaak hoopt de vzw mede te kunnen financieren door de actie ‘Word vriend van de Wereldwinkel Lanaken’.

Iedereen die een bedrag naar keuze overmaakt ( ,Ų (%, % (#(!Ų ßŲ Ă‡ĂŠĹ˛ĂŒĂŒĂ„Ă‡Ĺ˛ĂŒĂ‡Ă„ĂŠĹ˛ĂŠĂ…ĂŒĂ…Ĺ˛ Ä” ßŲ ÆÆĕŲ' .Ų' &#(!ŲĂ ,# ( Ų0 (Ų de Oxfam-Wereldwinkel Lanaken’ mag zich Vriend van de Wereldwinkel noemen. Giften 0 (Ĺ˛ĂˆĂ„Ĺ˛ /,)Ų (Ų' ,Ų4#$(Ų #- &Ų ., % ,ÝŲ maar moeten gestort worden op rekening 2 'Ä? , & 1#(% &-Ų Ų (.Ų ßŲ Ă‹ĂˆĹ˛Ă‰Ă†Ă‡Ă„Ĺ˛ĂŒĂ„Ă„Ă„Ĺ˛ĂŒĂ‰Ă„Ă‹Ĺ˛Ä” ßŲ ĕŲ met mededeling ‘Vriend van de OxfamWereldwinkel Lanaken’. Je krijgt dan een fiscaal attest. Alle ‘Vrienden van de Wereldwinkel’ zijn van harte uitgenodigd op de openingsreceptie 0,#$ !ŲÅÊŲ)%.) ,Ăş

Opendeurdag 17 oktober )'Ų)*Ų4 . , !ŲÅËŲ)%.) ,Ų./-- (ŲÅÄ/Ų (ŲÅË/Ų kennis maken met de vernieuwde Wereldwinkel (Ų%)'Ų*,) 0 (Ų0 (Ų ŲÊŲ(# /1-. Ų-)),. (Ų fairtradechocolade onder de noemer ‘Kies je smaak, krijg je reep!’ Download je bon voor een gratis reep chocolade bij elke aankoop op: www.oxfamwereldwinkels.be/nl/kies-jesmaak-krijg-je-reep Oxfam Wereldwinkel Lanaken Stationsstraat 66/1 3620 Lanaken

9

Kort nieuws Spelotheek is verhuisd naar de bibliotheek 17 jaar geleden opende de spelotheek voor het eerst haar deuren op de Koning Albertlaan bij de gemeentelijke dienst Jeugd. Binnenkort wordt de dienst Jeugd samen met de andere vrijetijdsdiensten gehuisvest in de nieuwbouw naast het CC Lanaken. Daarom werd er ook gezocht naar een geschikte locatie om de spelotheek met haar gevarieerd aanbod van meer dan ÅËÄÄŲ-* && (ÝŲ-* &!) Ų0)),Ų 3ă-ÝŲ* /. ,-Ų (Ų%& /. ,-ÝŲ / .# Ų' . ,# &Ų en games een nieuwe thuis te geven. Vanaf nu is de spelotheek terug te vinden boven de bibliotheek.

De Dries in Gellik pilootwijk voor collectieve wijkrenovatieproject Minder dan ÊÊn procent van de Vlamingen gaat jaarlijks de uitdaging aan om zijn woning energiezuiniger te maken. Bij collectieve wijkrenovatieprojecten &))*.Ų .Ų ( &Ų)*Ų.).ŲÅÄŲŠŲ (Ų4 & -ŲÆÉŠŲ)' .Ų- ' (Ų, ()0 , (Ų goedkoper is en men begeleiding krijgt bij het maken van ingewikkelde keuzes. Het gemeentebestuur ging na of en hoe gemeentelijke premies de burgers kunnen aanzetten om hun woning energiezuinig te maken. Uit die zoektocht werd duidelijk dat premies pas echt zinvol zijn als ze genoeg kostendekkend zijn en als de bewoners begeleid worden bij het maken van de juiste keuzes. Daarom werd er gekozen voor een collectieve renovatieaanpak onder begeleiding van onafhankelijke deskundigen.

Als pilootwijk werd De Dries in Gellik gekozen op basis van parameters rond de leeftijd van woningen en bewoners, de uniformiteit van de bebouwing en het aantal premies dat in het gebied al werd aangevraagd. Van de ÅÇÅŲ1)(#(! (Ų#(Ų1#$%Ų Ų ,# -Ų-. *. (Ų(/ŲÅÇŲ 1)( ,-Ų#(Ų" .Ų )&& .# 0 Ų , ()0 .# *,)$ .úŲ Ų4/&& (Ų0)),( ' &#$%Ų#(0 -. , (Ų#(Ų %, ()0 .# Ų (Ų –isolatie, muurisolatie en hoogisolerende beglazing.

Voor meer informatie: leefmilieu@lanaken.beŲ) Ų Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËËÄú

Geconserveerde vlaggen terug in Lanaken De dienst Erfgoed liet zeven vlaggen een conserverende en zuiverende behandeling ondergaan. Het ging om de meest fragiele en aangetaste stukken uit de collectie. De Antwerpse Willebrord Jacobs gaf de vlaggen een echte ÿ- "))(" # - " ( &#(!ĀúŲ Ų1 , (Ų! , #(#! Ų (Ų! )(-)&# , ŲđŲ (Ų vakterm voor behandeling tegen insecten en vuil. Dit was mogelijk dankzij subsidies van het Provinciaal Centrum voor Cultureel Erfgoed. De dienst Erfgoed kon ook dankzij de middelen uit het dossier een nieuwe lichtdichte kast kopen om de vlaggen in op te bergen. De behandeling van de vlaggen (Ų Ų (%))*Ų0 (Ų Ų% -.Ų%)-.. Ų#(Ų.). &ŲÊúËÄÄŲ /,)ÝŲ1 ,0 (Ų Ų*,)0#( # Ų

#' /,!Ĺ˛ĂˆĂşĂ„Ă†ĂŠĹ˛ /,)Ų#(Ų Ų0),'Ų0 (Ų-/ -# # -Ų/#.% ,.Ăş

Vrijwilligers huiswerkbegeleiding gezocht In het kader van een nieuw project in samenwerking met basisschool De Engelse Hof, zijn we op zoek naar vrijwilligers voor huiswerkbegeleiding. Werk je graag met kinderen? Heb je interesse en een uurtje na schooltijd? Stel je (Ų% ( # .Ų)'Ų& ,&#(! (Ų0 (Ų" .ŲÅ-. Ų (ŲÆ Ų& ,$ ,Ų. Ų ! & # (Ų #$Ų" .Ų maken van het huiswerk en om te leren lezen. Op dinsdag en donderdag 1 uurtje na schooltijd in basisschool De Engelse Hof. Contact: alexandra.ullens@lanaken.be ) Ų Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?Ĺ˛Ă‹Ă‡Ă„Ĺ˛Ă‡Ă…Ăˆ

10

Tennishal ‘Aan de Engelse Hof’ pronkt met nieuwe professionele vloer Enkele tennisterreinen van tennishal ‘Aan de Engelse Hof’ hadden te kampen met een versleten tapijten vloer. Dit kwam de veiligheid van de sporters niet ten goede. Het AGB Lanaken heeft opdracht gegeven om de tapijten vloer te verwijderen en een professionele tennisvloer aan te leggen. Er werd gekozen om de vloer van de hele tennishal te vervangen zodat het ĂŠĂŠn mooi geheel vormt. De nieuwe vloer bestaat uit *)&3/, ." (Ų' .Ų (Ų- ")% -), , ( Ų)( ,& !Ų0)),Ų Ų0 #&#!" # Ų van de sporters. De werken werden tijdig uitgevoerd voor de start van het indoortennisseizoen. De professionele tennisvloer werd aangelegd door tijdelijke handelsvennootschap GAW-Mertens. De kostprijs bedroeg Ă…ĂŒĂ‰ĂşĂ†Ă„Ă„Ĺ˛ /,)Ų (Ų Ų)/ Ų. ((#-0&) ,Ų1 , Ų )),0 ,%) ".Ăş

Via ‘Mijn bibliotheek’ beheer je de uitleningen van het hele gezin Maak van de bib nog meer jouw bib dankzij ‘Mijn bibliotheek’. Vanaf ' ( !ŲÉŲ)%.) ,Ų-. ,.Ų Ų # &#)." %Ų0 (Ų ( % (Ų' .ŲĂ #$(Ų # &#)." %ÄƒĂşĹ˛ Met deze online toepassing verleng je uitleningen voor het hele gezin en reserveer je de gewenste materialen. Bovendien kun je nu van thuis uit de digitale bibcollecties raadplegen.

Surf naar http://lanaken.bibliotheek.be en klik op de knop ‘Mijn bibliotheek’. Maak een profiel aan, koppel je lidkaart aan je profiel en voeg lidmaatschappen van gezinsleden of andere bibliotheken toe.

Meer info: bibliotheek@lanaken.beŲ) Ų Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?ŲËÅÊŲÄÆĂ?Ăş

Grondige renovatie sporthal Neerharen voltooid

Renovatie sporthal Neerharen

De sporthal in Neerharen onderging de voorbije maanden een grondige renovatie. De sporthal voldeed niet langer aan de huidige vereisten voor sportbeoefenaars. Ook was het nodig om de sporthal energiezuiniger te maken. Ų, ()0 .# Ų0 (Ų Ų-*),." &Ų -.)( Ų/#.ŲÇŲ)( , & (ú Het bestaande dak van zowel sporthal als de nevenlokalen werd bijkomend geïsoleerd en voorzien van een nieuwe dakbedekking. De bestaande transparante achterwand werd vervangen door een nieuwe wand met een hogere thermische isolatiewaarde en een betere lichtdoorlaatbaarheid. De betonnen tussenkolommen werden geïsoleerd en bekleed.

De bestaande kleedkamers met gemeenschappelijke )/ " -Ų1 , (Ų)'! 0),' Ų.).ŲÆŲ%& % ' ,-Ų' .Ų eigen doucheruimte, een scheidsrechterlokaal met douche en een poetslokaal. De centrale verwarming en warmwaterproductie gebeurt d.m.v. een nieuwe installatie onafhankelijk van de ketel voor de zaal en de cafetaria. Tevens werden er nieuwe vloer- en wandtegels &-))%Ų (Ų0 (.#& .# -3-. 'Ų0)),4# (úŲ (Ų Ų(# /1 Ų verlaagde plafonds werden nieuwe energiezuinige LEDverlichtingsarmaturen voorzien die geactiveerd worden d.m.v. bewegingssensoren.

Naast het moderniseren van de verouderde accommodatie was het energiezuiniger maken van het gebouw een belangrijk argument om tot deze investeringen over te gaan. De bedoeling is dat zowel de school als de diverse sportverenigingen gebruik kunnen maken van een upto-date sportaccommodatie. De totale investeringen ,) ! (ŲÆÆÄúÄÄÄŲ /,)ú

11

Jubilea

Goud, Lambrigts-Ramaekers, 2 mei te Rekem

Goud, Smets-Florens, 15 augustus te Gellik

Goud, Paulussen-Cops, 15 augustus te Lanaken

Goud, Bronzwaer-Kriekels, 15 augustus te Veldwezelt

Goud, ‘s Hertogen-Castermans, 22 augustus te Neerharen Goud, Bijnens-Nivelle, 23 augustus te Lanaken

12 Goud, Heijnen-Jacobs, 29 augustus te Rekem

Goud, Stulens-Ghijsens, 3 september te Lanaken

Goud, Tollenaers-Meesters, 5 september te Lanaken

Goud, Steegen-Jacobs, 5 september te Lanaken

Diamant, Gielen-Janssen, 19 september te Veldwezelt

Goud, Van Duysen-VallĂŠe, 19 september te Gellik

Goud, Nijst-Ferson, 19 september te Lanaken

Overhangende takken van de buren

De herfst is in het land. Het gras wordt nog een laatste maal gemaaid, afgevallen bladeren worden regelmatig bijeengeharkt en bomen worden gesnoeid.

Uiteindelijk ligt je tuin er dan piekfijn bij, maar je gebuur heeft niet bepaald groene vingers. De overhangende takken nemen het zonlicht weg en bovendien vallen de bladeren van zijn bomen in jouw tuin. Wat moet je dan doen?

Je gebuur is verplicht zijn overhangende takken te snoeien. Jij bent daarentegen verplicht om je gebuur toegang te verschaffen tot jouw eigendom om deze werkzaamheden uit te voeren. In de meeste gevallen zal dit niet tot een probleem leiden. Maar wat als een van de geburen zijn verplichting (# .Ų( %)'.ĎŲ & Ų Ų. %% (Ų0 (Ų$ Ų! //,Ų-() # (Ų' !Ų(# .ÝŲ( .Ų4)Ų'#(Ų is het aangeraden om op het perceel van je gebuur te komen zonder zijn toestemming. Dan zal eerst de weg naar de Vrederechter bewandeld moeten worden. De gemeente speelt hierin in principe geen enkele rol, tenzij de takken over het openbaar domein hangen. Ų Ä?0 ,), (#(!Ų- ",#$ .Ų0)),Ų .Ų. %% (Ų(# .Ų& ! ,Ų (Ĺ˛ĂˆĂťĂ‰Ĺ˛' . ,Ų)0 ,Ų Ų ,#$1 !Ų (ŲÆÝÉŲ' . ,Ų)0 ,Ų Ų! &#$%!,)( - Ų ,'Ų) Ų" .Ų.,)..)#,Ų')! (Ų" (! (úŲ In ieder geval mogen deze takken de openbare verlichting, verkeerstekens, huisnummers straatnaamborden nooit hinderen. Hagen en struiken aan %,/#-*/(. (Ų')! (Ų.).Ų-&).Ų(# .Ų")! ,Ų4#$(Ų (ŲÄÝËÄŲ' . ,úŲ 0 ,., #(! (Ų op deze voorschriften kunnen worden gemeld aan de gemeente en kunnen gesanctioneerd worden met een GAS-boete.

Voorkomen is beter dan genezen. Vermijd dat je gebuur of de openbare ruimte hinder ondervindt van jouw overhangende takken.

Meer informatie en regelgeving op www.lanaken.be/bomen

13

De burn-outepidemie neemt ongekende vormen aan. Maar er is een oplossing: hoe groter je mentale weerbaarheid, hoe beter je beschermd bent tegen stress, burn-out en andere mentale problemen.

Tijdens deze infoavond legt Elke Geraerts uit hoe je je mentale veerkracht kan vergroten waardoor de kans op een burn-out en stress in het algemeen aanzienlijk wordt verkleind. Chris Van den Abeele brengt zijn persoonlijk verhaal rond burn-out.

Chris Van den Abeele Š Thibault Gregoire/ Ų'3Ų&#*-

Infoavond burn-out en stress &% Ų , ,.-Ų#-Ų ) .),Ų#(Ų Ų*-3 ")&)!# Ų (Ų %& Ų0 ,- "#&& ( Ų academische posities aan de universiteiten van Harvard, St.Andrews, Maastricht en Rotterdam. Tijdschrift Viva riep haar uit tot de slimste vrouw 0 (Ų ,& ( úŲ ,Ų,)).-Ų&#!! (Ų#(Ų &&#%úŲ Ų#-Ų#(. ,( .#)( &Ų % ( Ų0)),Ų haar academisch werk en is partner bij Better Minds at Work, dat bedrijven helpt om de mentale veerkracht en bevlogenheid van hun medewerkers te versterken. Haar passie ligt in het raken van mensen, hen prikkelen om net die extra stap te zetten. Mensen inspireren om hun mentale kracht te verzilveren.

Vandaar ook haar nieuwe boek, Mentaal Kapitaal*,dat sinds de uitgave in mei al een bestseller is en waarin ze op een toegankelijke manier beschrijft hoe we onze mentale veerkracht kunnen vergroten. ",#-Ų (Ų (Ų & ŲĔÅĂ?ĂŠĂˆÄ•Ĺ˛#-Ų (Ų % ( Ų! 4# ".Ų (Ų()!Ų' ,ßŲ (Ų % ( Ų-. 'úŲ /#'ŲÆÄŲ$ ,Ų#-Ų"#$Ų$)/,( &#-.Ų*/,Ų- (!Ų0)),Ų Ų úŲ Tegenwoordig is hij de stem van de nieuwsbulletins op de nachtradio.

Nieuwsgierig oor en warm hart.

Elke Geraerts

Inschrijven: # Ų111Ăş& ( % (Ăş ÄŹ /,()/.Ų) Ų Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?Ĺ˛Ă‹Ă‡Ă„Ĺ˛Ă‡Ă…Ăˆ *Deelnemers aan de infoavond kunnen het boek “Mentaal Kapitaalâ€? tegen Ă…ĂŒĹ˛ÄŚĹ˛Ä”#Ăş*Ăş0úŲÆÄŲČĕŲ (%)* (Ăş

Diabetes of suikerziekte is een chronische ziekte waarbij het suikergehalte in het bloed te hoog is. Met een gezonde en aangepaste levensstijl enerzijds en de steun van de omgeving en zorgverleners anderzijds kunnen diabetespatiĂŤnten een leven leiden zoals ieder ander. Een goede kennis van je diabetes is een essentiĂŤle voorwaarde om je behandeling in eigen handen te nemen. De befaamde dr. Elliot Joslin legde het begin vorige eeuw al uit met de gevleugelde woorden ‘Wie zijn diabetes het beste kent, leeft het langst’.

Vandaag gaat deze stelling nog altijd op.

14

Senioreninfonamiddag Diabetes & de invloed van een gezonde levensstijl DiĂŤtiste Martina Smolak van de Limburgse Gezondheid Preventiedienst zal ' ,Ų/#.& !Ų! 0 (Ų)0 ,Ų1 .Ų # . -Ų.3* ŲÆŲ$/#-.Ų#-ÝŲ1 &% Ų#(0&) Ų0) #(!Ų (Ų beweging hebben op diabetes en hoe je je eigen levensstijl kan aanpassen om diabetes te voorkomen. 'Ų Ų( '# !Ų)*Ų. Ų0,)&#$% (Ų1 , Ų ((3Ų ,3Ų/#.! () #! úŲ (ŲÅĂ?ËÅŲ - )), Ų ((3Ų4#$(Ų ,-. Ų"#.Ĺ˛Äƒ )'Ų (Ų Ų. & ))(Ų (! &#( ÄƒĂşĹ˛ #$Ų4)/Ų! (Ų ( !-0&# !Ų1), (Ų1 (.Ĺ˛ĂˆĂ„Ĺ˛$ ,Ų& . ,Ų#-Ų ((3Ų()!Ų-. -Ų__(Ų0 (Ų Ų meest gevraagde artiesten in Vlaanderen.

Dinsdag 20 oktober 2015 om 13.30u, CC Lanaken Inkom: 5 euro, incl. koffie en gebak tijdens de pauze Inkomkaarten te koop: bij de seniorenverenigingen op het secretariaat van de seniorenraad, Pastorijstraat 7/1 Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲÇÅÇ Inschrijven ten laatste op 16 oktober 2015

Op de Open Monumentendag vorige maand werd de museumkerk van Oud-Rekem opnieuw geopend na een grondige restauratie die 1 jaar in beslag nam.

Het grootste werk betrof de volledige restauratie van de dakstructuur. Tegelijk werd van de gelegenheid gebruik gemaakt om ook andere werkzaamheden uit te voeren.

Museumkerk na grondige restauratie weer open Na een controle door Monumentenwacht bleek dat het dak van de museumkerk grondige gebreken vertoonde die aangepakt moesten worden. Een volledige restauratie van de dakstructuur bleek nodig, alsook nieuwe bekepering en beplanking een nieuw onderdak en leien, dakgoten, duivenwering en een nieuwe zoldervloer.

Aangezien de kerk voor deze werken een tijdje gesloten zou worden is meteen ook werk gemaakt van andere renovatiewerken. Er is voorzien in een volledig nieuw sanitair, de sacristie werd heringericht met een kleine keukenblok, nieuwe verlichting werd aangebracht, ontvochtigingstoestellen geplaatst, een nieuwe geluidsinstallatie aangebracht, het torenuurwerk werd gerestaureerd‌ kortom een ruime , -. /, .# Ų( Ų Ų , , Ų0 (ŲÆÄŲ$ ,Ų! & (úŲ Ų.). & Ų%)-.*,#$-Ų0 (Ų Ų, -. /, .# Ų ,) !ŲÅÝÆŲ'#&$) (Ų /,)úŲ Ų")! , Ų)0 ," (Ų" (Ų 0)),4# (Ų#(Ĺ˛ĂŒĂ„Ĺ Ĺ˛-/ -# # -úŲ Ų #$ , ! Ų0 (Ų" .Ų! ' (. -.//,Ų ,) !Ų Ă†ĂˆĂ„ĂşĂ„Ă„Ă„Ĺ˛ /,)Ăş PRAKTISCH Ų'/- /'% ,%Ų#-Ų)* (Ų0 (Ų' ( !Ų.).Ų (Ų' .Ų0,#$ !Ų0 (ŲÅÇúÄÄ/Ų.).Ų ÅËúÄÄ/Ăş . ,Ä?ÝŲ4)(Ä?Ų (Ų -. ! (Ų()!Ų.).Ų !#(Ų ' ,Ų0 (ŲÅÇúÇÄ/Ų.).Ų ÅËúÇÄ/úŲ , .#-Ų.) ! (!úŲ ,) *- 4) % (Ų' .Ų!# -Ų')! &#$%úŲ Reserveren via dienst Toerisme op visit@lanaken.beŲ) Ų Ĺ˛Ă„ĂŒĂ?Ĺ˛Ă‹Ă†Ă†Ĺ˛ĂˆĂŠĂ‹

Š Arnold Roberts

Wijnwinkel Wines & Bites wint gratis winkelpand

WE

Het gemeentebestuur zocht in samenwerking met vastgoedpromotor Machon creatieve ondernemers die kans wilden maken om een handelspand in het centrum te winnen. De wedstrijd ‘Pand zoekt ondernemer’ was een actie om meerwaarde in het winkelaanbod te , b, (úŲ # ,Ų #( &#-. (Ų%, ! (Ų Ų% (-Ų)'Ų Ų$/,3Ų0 (Ų"/(Ų )( *.Ų. Ų overtuigen en om naast het handelspand ook een starterspremie van ÉÄÄÄŲ /,)ÝŲ (Ų ( ,!# " +/ Ų0 (ŲÉÄÄŲ /,)Ų (Ų (Ų Ä?-. ,. ,-* -Ų in de wacht te slepen.

Lanakenaar Tom Coun heeft met zijn wijnwinkel Wines & Bites de wedstrijd ‘Pand zoekt ondernemer’ gewonnen. Tom heeft een realistisch en goed onderbouwd businessplan uitgewerkt en zijn ruime ervaring in de horeca geeft dit concept een grote kans op slagen. Wines & Bites wordt een interactieve wijnwinkel waarbij wijnliefhebbers plaatsnemen aan ĂŠĂŠn centrale degustatietafel waar klanten het brede wijnaanbod kunnen proeven.

Vooral Italiaanse en Limburgse wijnen komen er aan bod. Ook heeft hij plannen )'Ų." ' !/-. .# -Ų (Ų * ,) ,# 3-Ų. Ų),! (#- , (úŲ

TRIJD S D

.b

e

kt e o d z mer n a p ne r e ond e

n

ww

w.lanak

Tom Coun studeerde af als maĂŽtre-d’hotel-chef kok aan de Hotelschool Hasselt en vergaarde zijn wijnkennis bij het Wine and Spirit Education Trust in Londen. Bij Traiteur Jaco deed hij zijn eerste horecaervaring op om vervolgens aan de slag te gaan bij kasteel-hotel-restaurant-Terworm van de Van der Valk hotelgroep en bij Hostellerie Restaurant Vivendum in Dilsen-Stokkem. )' (. &Ų,/(.Ų"#$Ų4#$(Ų (' (-4 %ŲĂ " Ų &3#(!Ų )'' &# ,ÄƒĹ˛1#$( !/-. .# -Ų aan huis naast zijn werkzaamheden bij Enoteca Stappato in Leuven.

Het concept Wines and Bites haalde het van drie andere concepten: een mediterrane supermarkt, soep & desserts en een XL-kinderkledingzaak. #( -Ų Ų #. -Ų)* (.Ų4#$(Ų /, (Ų#(Ų$ (/ ,#ŲÆÄÅÊú

15

Vastgoed en bouwgrond in Lanaken goedkoper dan Vlaams en Limburgs gemiddelde Het gemeentebestuur heeft een woonbehoeftenstudie laten uitvoeren. Die studie brengt in kaart waar zich de mogelijkheden en knelpunten situeren op het vlak van ‘Wonen’ in Lanaken. Opmerkelijke vaststelling: de gemiddelde aankoopprijs van bouwgrond of een woning in Lanaken ligt onder het Vlaamse en zelfs het Limburgse gemiddelde.

In onze gemeente zijn er nog diverse woonuitbreidingsgebieden die aangesneden kunnen worden. Het gemeentebestuur wilde via een woonbehoeftenstudie laten onderzoeken of er nood is (Ų(# /1 Ų1))(4)( -Ų (Ų1 &% Ų.3* -Ų0 (Ų1)(#(! (Ų hier dan voorzien dienen te worden. De studie leverde enkele verrassende resultaten op.

Lanaken heeft de laatste jaren te kampen gehad met het vooroordeel dat het een dure gemeente is om te wonen. De studie heeft evenwel aangetoond dat de gemiddelde aankoopprijs van een bouwgrond of woning in Lanaken lager ligt dan het Vlaamse en Limburgse gemiddelde. Lanaken is dus zelfs goedkoper dan andere gemeenten als het op wonen aankomt.

De gemiddelde grootte van de bouwgronden in Lanaken ligt dan weer hoger dan het Vlaamse en Limburgse gemiddelde, terwijl men tegenwoordig eerder klein bouwt. Koppels scheiden, jongeren willen alleen gaan wonen, daarna samenwonen en een gezin starten. Dat vereist telkens een verschillende woonvorm. Het klassieke plaatje van een standaard eengezinswoning is vandaag de dag niet meer aan de orde. Kleinere woonvormen zijn duidelijk in opmars. Als we als gemeente hierbij publiek groen in de nabije omgeving kunnen aanbieden, zoals bv het project ‘Lang Keukelbeek’, is dit een ideale woonomgeving.

De studie toont ook aan dat Lanaken te weinig huurwoningen heeft. Ook moet een oplossing gezocht worden voor de oudere woningen die te groot en te duur zijn. De aanpak van de leegstand vraagt de nodige aandacht, net zoals de herdefiniĂŤring en invulling van de villawijken.

Het woonbehoefteprofiel van Lanaken is sterk gewijzigd. Daarmee moet rekening gehouden worden in het woonbeleid. Het bestuur gaat streven naar nieuwe en flexibele woonvormen die rekening houden met de huidige gezinssamenstellingen. Het bestuur wil aan jonge mensen en jonge gezinnen van buiten Lanaken laten zien wat een mooie gemeente Lanaken is om in te wonen. En wil ervoor zorgen dat deze jonge mensen de mogelijkheid hebben om in Lanaken een appartement of woning te kopen of om, op een gepaste bouwgrond, hun droomhuisje te bouwen.

16

Het gemeentebestuur heeft een klankbordgroep opgericht om samen met de projectontwikkelaars en makelaars, die in de gemeente Lanaken werkzaam zijn, te brainstormen om het wonen in Lanaken te promoten, rekening houdend met de bevindingen uit de woonbehoeftenstudie en zo Lanaken op de kaart te zetten als de woongemeente bij uitstek.

Nieuwe ondernemers Nota Bene Communication Wie vertelt uw verhaal?

Nota Bene Communication, geslaagd online & grenzeloos communiceren.

Advies, social media en content marketing.

Nota Bene Communication Benedicte Caenen -- &.1 !ŲÆÆ ÇÊÆÄŲ ( % ( Ä°Ă‡Ă†Ĺ˛Ä”Ă„Ä•ĂˆĂŒĂ‰Ĺ˛Ă‰Ă†Ă‡Ĺ˛Ă„Ă„Ă† info@notabenecom.be www.notabenecom.be

Immo Fair Een succesvolle verkoop zonder zorgen?

Immofair staat voor een persoonlijke service met maximale aandacht voor uw woning.

Immofair, thuis in uw droomhuis!

Immofair Rebecca Caenen Erkend vastgoedmakelaar ŲÉÄÊŲÆÇË -- &.1 !ŲÆÆ ÇÊÆÄŲ ( % (ŲĔ Ä• Ä°Ă‡Ă†Ĺ˛Ä”Ă„Ä•Ĺ˛ĂˆĂ‹Ă?Ĺ˛ĂŒĂ…Ă‰Ĺ˛Ă?Ă?Æ rebecca@immofair.be www.immofair.be

17

Oktober in DELHAIZE LANAKEN Steeds welkom!

Lanaken Centrum

✁ week van 5/10 tem 11/10 2015

Kippenbouten

Gratis

3 Stuks dagvers

Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.€10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

5/10 tem 11/10/2015

week van 12/10 tem 18/10 2015

Pot Mayonaise

Gratis

500ml ‘365’

Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. €10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

12/10 tem 18/10/2015

week van 19/10 tem 25/10 2015

Verse tomatensoep

Gratis

met balletjes

1 liter

Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.€10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

19/10 tem 25/10/2015

week van 26/10 tem 1/11 2015

Chipolata’s

Gratis

2 Stuks

Lanaken Centrum

varkens - runds

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. €10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

26/10 tem 1/11/2015

KERMIS WEEKEND 23 & 24 OKTOBER VARKENSHAASJE

1+1 GRATIS

EUROPAPLEIN CENTRUM LANAKEN Openingsuren: Weekdagen 8-19u Dinsdag 12u30-19u (voormiddag gesloten) Zaterdag 8-19u Zondag open 8u30-12u30

ELKE ZONDAG keizersbroodjes

1+1 GRATIS

BEELD (/9! PROGRESSIEVE BRILLENGLAZEN

Dranken Willems, alles voor geslaagde feesten & ...

Bij aankoop van een paar multifocale HOYALUX iD-brillenglazen van topkwaliteit, ontvangt u een tweede paar identieke glazen ACTIEKORTING aandiner 50%.

AziĂŤ Tapas Vraag naar de voorwaarden in de winkel

van â‚Ź 24,95 voor slechts

â‚Ź 19,50 De actie duurt t/m 23 oktober 2015

Bij ons verkrijgbaar:

3TATIONSSTRAAT BUS (maandag t/m vrijdag).

s Geschenkmanden VVV ,ANAKEN 3TATIONSSTRAAT BUS 4 & s Eindejaars- en kerstpakketten ,ANAKEN INFO OPTIEKCAENEN BE OPENINGSUREN 4 & MA U U s DI VR U U EN U U WWW.OPTIEKCAENEN.BE s Drank voor al uw feestjes en party’s OPENINGSUREN INFO OPTIEKCAENEN BE ZA U U s ZO GESLOTEN AZIË TAPAS MAASTRICHT VRIJTHOF 11 6211 LC MAASTRICHT MA U U s DI VR U U EN U U WWW.OPTIEKCAENEN.BE s Verhuur van allerhande feestmaterialen ZA U U s ZO GESLOTEN E: info@azietapas.nl

I: www.azietapas.nl

T: +31 (0)43 2041100

De lokale radio voor Lanaken:

welzijn

elen Politiezone Lanaken - Maasmechelen

& & # # / #/$% #/ #/) ( '!$( #5

(& !3/ !'/ %% ! / ,% & " #(5 &/$ /* &+ & # /( &/ " (& !5 & '! # $)+ )# / /* #/ (/ * !/# (/

)&3/ #/* #/$#* &' & / 5 *$$&/ (/ &) /* #/ " # 5 ! "' / & # /* #/ & ( /%&$ ) ( #5 () /1<588/ #/( ( !/ 2/ # /*$$&+ & #/ $% #/!) (5/ / # & /* #/ & (5

$ % '' # /+ ## &/ &/ (/$5 5/# &) ! / (/ * #/ /.+ /* #/ (& #/( #/ #. #/ ( &/# (/ !( /

#3/ #/)/ ( &/# (/

$& # /. #/# "/1 #/ )! #(/* & $% &/( /

#/# (/ ## #5

/)/ '$!))(/ #6$ /'# !/

$& !/ / ! # /

Op 13 november 2015 vindt de actiedag â&#x20AC;&#x2DC;1 dag nietâ&#x20AC;&#x2122; plaats waarmee we de strijd aanbinden tegen diefstallen in woningen. 1 dag geen woninginbraken in BelgiĂŤ en Nederland.

& $% &/. ! / (/ &&$ % # '& (A

Hoe kunnen we dit doel bereiken? Enkel en alleen met jouw hulp. Ga mee aan de slag om jouw huis, straat en buurt veiliger te maken en dieven een halt toe te roepen. Zet inbraakpreventie samen met ons extra in de kijker!

&# (3/ '(4 # $$%/

Sociale maatregelen

& # # A / (/)/" , " !/=/ * #/ (/ $#(& (5

#( #3/. /+ ( #/ !/

20

#4" '" ! #5

Een goed contact met de buren en een gezonde vorm van sociale controle is nog altijd de beste preventie tegen inbraak. In buurten waar mensen elkaar niet kennen, kunnen inbrekers makkelijk anoniem rondlopen en hun slag slaan. En wat heb je aan een loeiend alarm als niemand er op reageert?

Het tegendeel is waar in buurten met goede sociale contacten. Daar houden de buren voor mekaar een oogje in het zeil. Want de politie kan onmogelijk overal zijn, maar ĂŠĂŠn van de buren is meestal wel in de buurt. Een waakzame buur is er dus twee waard!

Leer je buren kennen!

Goede contacten en afspraken met de buren zorgen voor een veilige buurt.

Daarom is het belangrijk om je buren te leren kennen. Iemand moet natuurlijk wel de eerste stap zetten. Zo kan je bijvoorbeeld samen met enkele buren een barbecue of nieuwjaardrink organiseren. Of richt een Facebook- of WhatsApp-groep van je straat op, zodat iedereen op de hoogte blijft van de laatste nieuwtjes.

Burentoezicht Als je minstens een week met vakantie gaat, kan je aan de lokale politie vragen om dagelijks je woning te controleren. Maar nog efficiënter is het als je ook goede afspraken met de buren maakt om bij elke afwezigheid – ook al is het maar één of enkele dagen – op mekaars woning te letten. Misschien kan je ook afspreken om eventueel de brievenbus leeg te maken, de planten water te geven of de katten eten te geven. De ene dienst is de andere waard!

Ook ons politiekorps doet mee aan de Nationale actiedag tegen woninginbraken op 13 november 2015.

Deze datum valt samen met de donkere maanden.

De sensibiliseringsacties zullen echter plaatsvinden gedurende de hele week van 9 tot 15 november 2015.

Volg ons op Twitter en Facebook voor preventietips en de laatste nieuwsberichten. We zullen ook burgerinitiatieven aanmoedigen en delen.

LOKALE POLITIE LANAKEN-MAASMECHELEN T 089 474 747 info@pzlanaken-maasmechelen.be www.pzlanaken-maasmechelen.be @Politiezone5853

21

ZZZ DVVLVWDWKRPH EH

A PEK A PEK A PEK A PEK

Lo

ALGEMENE PLEISTERWERKEN

t ALGEMENE ELEKTRICITEIT

ÇŠ +XOS ELM KHW LQVFKULMYHQ HQ EHVWHOOHQ YDQ GLHQVWHQFKHTXHV ÇŠ 2SOHLGLQJ HQ RSYROJLQJ YDQ RQ]H KXLVKRXGKXOSHQ ÇŠ 9HUYDQJLQJHQ LQGLHQ JHZHQVW ÇŠ *HHQ ZDFKWWLMG

t DOMOTICA

t DATANETINSTALLATIES lhxzerxz Ăš uhqrydwlhĂ&#x17E; elqqhqehsohlvwhulqjâ j|surfzhunhq Ăš fhphqwhulqjvzhunhq t TELEFOONINSTALLATIES

ALGEMENE PLEISTERWERKEN

adv lanaken.indd 1

Lo

roo grij

we roo grij

BEZOEKADRES/SHOWROOM:

MAINTAIN ELEKTRO bvba Kiezelweg 37 3620 Lanaken T +32 89 722 047

ALGEMENE PLEISTERWERKEN

www.maintainelektro.be info@maintainelektro.be

30/07/2013 20:32:46

BETAALBARE LUXE IN HET GROEN

t ONDERH REPARAT

Elektriciteitswerken voor zowel particulieren als bedrijven...

a Vebego company

lm elhghqĂ&#x17E; 2Q]H VWULMNVWXGLR xos lq kxlvkrxghq ùĹ srhwvhqâ ÇŠ *UDWLV DIKDOHQ HQ WHUXJEUHQJHQ

zdvvhq hq vwulmnhq YDQ VWULMNJRHG

pddowlmghq ehuhlghq

jh}hovfkds ÇŠ XXU VWULMN GLHQVWHQFKHTXH i rs }rhn qddu zhunĂŞ ÇŠ =HHU HUYDUHQ VWULMNVWHUV lm elhghqĂ&#x17E; hun lq mrxz vwuhhn ÇŠ $IVSUDDN QLHW QRRG]DNHOLMN

rqwudfw rqehsddogh gxxu

rhgh yhuorqlqj

sohlglqj hq ehjhohlglqj

{wud gdjyhujrhglqj

uhq yulm wh nlh}hq rqwdfwhhu rqvĂ&#x17E; duohhqĂ?jlhohqÄ&#x20AC;dvvlvwdwkrphĂ?eh Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x2019;Ă°Ă?Ă&#x2019;Ă?Ă&#x2039;Ă?Ă?Ă&#x160;Ă?

verover je eigen appartement in lanaken!

ALGEMENE PLEISTERWERKEN

ONTDEK DIT UNIEK AANBOD OP het

LANCERINGSweekend 10 - 11 oktober 14u TOT 17U

Mopertingen (B) Tel BelgiĂŤ:+32(0)89/61 59 33

Maastricht (NL) Tel Nederland:+31(0)43 3430886 www.robfelixglas.nl t info@robfelixglas.nl

Stationsstraat 50 - Lanaken Schrijf je in via www.heerenhuys-lanaken.be

13 te koemoenten p! appart

lokaal infopunt

t BRANDINBRAAK

t ALARMIN ¤onhu hdqĂą dxo Ă&#x201C;Ă?Ă?Ă&#x2019; Ă&#x17D;Ă&#x2018;Ă&#x201C; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x2018; dshnÄ&#x20AC;olyhĂ?eh t VERLICHTING

+XOS QRGLJ ELM YRRU HQ QDMDDUV VFKRRQPDDN" :LM SRHWVHQ ZDV VHQ VWULMNHQ JUDDJ YRRU X s }rhn qddu kxlvkxlgkxos yld glhqvwhqfkhtxhvĂŞ

INFO en VERKOOP

roo grij

Adverteren?

089/71 57 76 Restaurant

â&#x20AC;&#x2DC;t Gewaaierhof

t VANAF OKTOBER *4 )&5 3&45"63"/5 &/,&- (&4-05&/ 01 Beste klanten, WOENSDAG EN DONDERDAG tijdens de wegenwerken zijn wij bereikbaar via de Meerstraat r OP ZONDAGNAMIDDAG ;*+/ 8& %003-01&/% 01&/ 7003 &&/ %3"/,+& (achterkant vanU de parking)

vindt ons ook op www.handelsgids.be 0' ,0''*& .&5 -&,,&3/*+&/

Sprinkelestraat 88 I Zutendaal Sprinkelestraat Zutendaal II TT0032(0)89/61 0032(0)89/6132 325656

Lo

zw grij

we zw grij

Lo

zw

we zw

2

Revolution

>> Opendeurdagen van 2 tot 10 oktober

Ontdek de uitzonderlijke stockvoorwaarden bij smart center Claes & Zonen.

www.smart.com

De smart fortwo en smart forfour, met plaats voor twee of voor vier, bestaan voor 100% uit smart-DNA met tal van indrukwekkende slimme oplossingen. Kom beide modellen ervaren en test het premium rijplezier van onze twinamic 6-trapsautomaat. Bovendien geniet je tijdens onze opendeurdagen van onweerstaanbare en uitzonderlijke stockvoorwaarden.

Redenen genoeg om langs te komen tijdens onze opendeurdagen van 2 tot 10 oktober 2015*.

Bezoek smart center Claes & Zonen en krijg er alle details over onze modellen en onze uitzonderlijke condities op stockwagens.

smart center Claes & Zonen Tongeren Maastrichtersteenweg 449, 3700 Tongeren - Tel. 012 26 08 00

smart center Claes & Zonen Tienen Esperantolaan 16, 3300 Tienen - Tel. 016 78 15 50

Ontdek ook de twinamic 6-trapsautomaat.

smart center Claes & Zonen Sint-Truiden Industriezone Schurhovenveld 3808, 3800 Sint-Truiden - Tel. 011 69 76 50

* Wij zijn ook open op zondag 4 oktober 2015.

smart fortwo: 4,1 - 4,5 L/100 KM â&#x20AC;˘ 93 - 104 G CO2/KM - smart forfour: 4,2 - 4,7 L/100 KM â&#x20AC;˘ 96 - 108 G CO2/KM Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.smart.com - Geef voorrang aan veiligheid.

OfficiĂŤle dealer:

PREMIUM HOUTPELLETS

phw vshfldoh yrruzddughq ydq Ă&#x2039;Ă&#x2018; vhswhpehu wĂ?hĂ?pĂ? Ă? rnwrehu

R U!

O EN GR ATIS VO WIJ STOCKER KAN BETA ALD

EC WORDEN MET

OCHEQUES!

Ăą

Ăą

per zak van 15

indien prijs per zak ngekocht per pallet aa

shqĂ&#x17E; ydq pdĂąyuĂ&#x17E; Ă&#x2019; wrw Ă&#x160;Ă&#x2018;x }dwĂ&#x17E; Ă&#x2019; wrw Ă&#x160;Ă?xĂ&#x152;Ă&#x201C; rqjhuvhvwuddw Ă?Ă&#x2018; Ăą lo}hq

Ăľyodn whjhqryhu rsulw dxwrvqhozhj qwzhushqĂś hoĂ&#x17E; Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x2019; Ă?Ă&#x160; Ă&#x152;Ă&#x2018; Ă?Ă&#x152; ÄŹ d{Ă&#x17E; Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x2019; Ă?Ă&#x160; Ă?Ă&#x2019; Ă?Ă?

slhuurwĂ?furpphqÄ&#x20AC;whohqhwĂ?eh zzzĂ?slhuurwfurpphqĂ?eh

dqdi Ă&#x2039;Ă? vhswhpehu Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17D; jddw lq xursd gh ĂŚ qhuj|Ăąuhodwhg urgxfwvĂĽ Ăľ u Ăś ulfkwolmq ydq nudfkwĂ? z qlhxzh lqvwdoodwlh yrru}lhq ydq khw xurshvh hqhujlhodeho yrru yhuzduplqjvĂą hq zdupzdwhulqvwdoodwlhvĂ? ooh lqir elm z lqvwdoodwhxu Ă?

Onderhoud en installatie van centrale verwarming, sanitair en gas

Bessemerstraat 124 s Lanaken T 089 717 594 info@kuijpers-raymond.com www.kuijpers-raymond.com

*

kg

â&#x201A;Ź 4,15

â&#x201A;Ź 3,95

*Wij stockeren uw pellets tot 2 maanden lang bij aankoop van minstens ĂŠĂŠn palet â&#x20AC;&#x2DC;Firemaxx Premium Houtpelletsâ&#x20AC;&#x2122;.

HORTA LANAKEN

Bedrijfsweg 6 | 3620 Lanaken Tel 089 76 02 66 | lanaken@horta.org www.horta.org

Thuis van elkaar genieten ... #isgoudwaard

29 STIJLVOLLE NIEUWBOUWAPPARTEMENTEN

Residentie De Caritat

Centraal gelegen op de hoek van de Spoorwegstraat en de Stationsstraat in hartje Lanaken!

Opendeurweekend op 16, 17 en 18 oktober Sommelier Tom Coun, winnaar ‘pand zoekt ondernemer’, is uw gastheer op het opendeurweekend op 16, 17 en 18 oktober in zijn nieuw pand op het Molenweideplein te Lanaken (recht tegenover de kantoren van Machon).

Voor informatie en registratie kan u terecht op www.decaritat.com

WIN een goudkleurige iPhone 6S WIE IS VOOR JOU GOUD WAARD? Like Machon Immobiliën op Facebook en plaats de boodschap ‘naam persoon #isgoudwaard’ op onze pagina.

Wie weet win jij de nieuwste iPhone!

De winnaar mag zijn/haar prijs afhalen tijdens het opendeurweekend op 17 en 18 oktober.

• oppervlakte vanaf 95 m2 tot 133 m2 • met 1 of 2 terrassen • kelderruimte en autostandplaats beschikbaar • prijzen vanaf 205 000 euro t

Sta

Sp t aa

str

eg

rw

oo

Europalaan

t

aa

str

s ion

ERKENDE VASTGOEDM AKELAARS

LANAKEN

PAUL MACHON

ALBERTINE HENDRIKS

LUC MACHON

TINE SWENNEN

RUDI EERDEKENS

BEN MACHON

MARK JAMBON

LEOPOLDSBURG

MARC CLOETENS

HEINO VANDENHOUDT

MICHEL BECX

TONGEREN

KRISTOF BORRENBERGHS

info@machon.be Tel. 089 71 82 82

PAULETTE DELMANS

LANAKEN - Molenweideplein 17 TONGEREN - Pliniuswal 34/1 LEOPOLDSBURG - Koningsstraat 53

POL LOWETTE

www.machon.be Fax 089 71 45 89

DE NIEUWE BMW 7 REEKS.

De nieuwe BMW 7 Reeks

Echt rijplezier

DRIVING LUXURY.

Kom de nieuwe BMW 7 Reeks en zijn verbluffende innovaties ontdekken tijdens ons opendeurweekend in onze showrooms, op zaterdag 24 oktober van 9 tot 17 uur en op zondag 25 oktober van 10 tot 16 uur.

Davo Tongeren bvba Maastrichtersteenweg 529 3700 Tongeren Tel. 012 23 71 55 www.davo.bmw.be

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

Davo Sint-Truiden bvba Spookvliegerlaan 1131 3800 Sint-Truiden Tel. 011 71 30 00 www.davo.bmw.be

4,5-8,5 L/100 KM â&#x20AC;˘ 119-197 G/KM CO2

Vastgoed te koop LANAKEN

Europaplein 30/1 - Prijs: € 184.900,-

Kon. Albertlaan 88/11 - Prijs: € 216.660,-

Energiescore : EPC 266 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

LANAKEN

Panishof 1 - Prijs : € 545.000,-

LANAKEN-GELLIK

Kerkstraat 15/6 - Prijs : € 198.000,-

Pannestraat 72 - Prijs : € 195.000,-

Energiescore : EPC 265 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Energiescore : EPC 179 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Energiescore : EPC 1048 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

LANAKEN-SMEERMAAS

Maaseikersteenweg 32/6 - Prijs : € 214.500,Energiescore : EPC 130 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

LANAKEN-VELDWEZELT

LANAKEN-SMEERMAAS

LANAKEN-SMEERMAAS

Schippersstraat 16/3 - Prijs : € 144.900,-

Nijverheidslaan 180 - Prijs : € 269.000,-

Energiescore : EPC 358 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Energiescore : EPC 418 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

LANAKEN-VELDWEZELT

O

CH

A

M

s&

r aa

el

ak

m ed

o

tg

n ri

te

be

en or

ot

om pr

ed

o stg

va

Energiescore : EPC 237 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Quality Members CIB

TONGEREN - Pliniuswal 34/1 LEOPOLDSBURG - Koningsstraat 53

www.machon.be Fax 089 71 45 89

32

00

info@machon.be Tel. 089 71 82 82

LANAKEN - Molenweideplein 17

89

&

ve

Lindestraat 17 - Prijs : € 279.000,-

In

Energiescore : EPC 392 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

fo

Leonard Moorsstraat 25 - Prijs : € 268.900,-

rk

oo

s va

N

82

LANAKEN

Energiescore : EPC in opmaak - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

82

Energiescore : EPC 1282 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

71

Arkstraat 78 - Prijs: € 149.750,-

LANAKEN

p:

LANAKEN

Erkend Energiedeskundige VEA EP09973

erkende vastgoedmakelaars BIV

Muziek aan tafel ‘Culinair genieten onder begeleiding van klassieke en jazzy live muziek!’

Zaterdag 21 en zondag 22 november kan je in diverse restaurants van Lanaken terecht voor de 18de editie van het evenement “Muziek aan Tafel”. Een gastronomisch, muzikaal evenement waarbij u in verschillende klassenrestaurants van Lanaken wordt vergast op een speciaal culinair menu en dit in combinatie met licht klassieke en jazzy livemuziek.

ZATERDAG 21 NOVEMBER 2015 DINERCONCERTEN OM 19U00 >> AUX QUATRE SAISONS

Cocktail van King krab Witlofsoep - garnaaltjes Hertenbout - herfstgarnituur - aardappeltjes met rozemarijn Tarte tatin – ijs

Ynje Vranken: gitaar Veerle Strauven: gitaar

>> HOEVE PIETERSHEIM

Ontvangst met proevertjes aan tafel Bisque van kreeft - rivierkreeftstaartjes - rouille - crostini Cassoulet van wild - bloedworst - abrikoos Pietersheimer appelsap - vanille - aardappelsoezen Clafoutis - zwarte kersen – sorbet

Lode Eymael: piano Anneke Salden: dwarsfluit

>> KOKANJE

Terrine van vis – herfstsalade – groene kruidenmayonaise Romige soep van bospaddenstoelen Hertengebraad – rode wijnsaus – wildgarnituur – aardappelkroketjes Parfait van advocaat met woudvruchten

Ronald Stassen: gitaar Marc Machiels: bas/piano Eva en Claudia Vanheusden: dwarsfluit

>> POORTGEBOUW

Duo amuses van het huis Gemarineerde zalm - rode biet - kruiden Velouté van selder - truffel Fazant - spitskool - wildjus Crème brulée - appel – peer

Noël Schobben: gitaar Carl Huls: klarinet, piano Guus Pisters: contrabas

28

ZONDAG 22 NOVEMBER 2015 LUNCHCONCERTEN OM 12U30

ZONDAG 22 NOVEMBER 2015 DINERCONCERTEN OM 19u00

>> CONTRAST

>> AUX QUATRE SAISONS

Bospaddestoelensoep Duivenborst - portsaus Verrassingsdessert van de Chef

Hanne Meuwissen: gitaar Miel Machon: gitaar

>> HOSTELLERIE LA BUTTE AUX BOIS

Doperwtensoep - rivierkreeftjes - gerookt spekschuim prei Parelhoenfilet - zuurkool - mousseline - spruiten jeneverbes Tarte tatin – kaneelijs

Tom Tiest: gitaar Jo Didderen: contrabas Jef Pas: slagwerk

>> HOEVE PIETERSHEIM

Idem zaterdagavond

Ynje Vranken: gitaar Veerle Strauven: gitaar

Idem zaterdagavond

Marc Machiels: bas/piano Ronald Stassen: gitaar Eva en Claudia Vanheusden: dwarsfluit

>> BIEN SOIGNE (Eurotel)

Wachtbordje voor de fijnproevers Carpaccio van hert - truffelmayonaise - ruccola zongedroogde tomaatjes Gebakken eendenborst - butternut - champignons kroketten Fantasie van chocolade

Lode Eymael: piano Anneke Salden: dwarsfluit

>> POORTGEBOUW

Idem zaterdagavond

Noël Schobben: gitaar Carl Huls: klarinet, piano Guus Pisters: contrabas Jef Pas: slagwerk

>> HOSTELLERIE LA BUTTE AUX BOIS Idem zondagmiddag

>> POORTGEBOUW

Idem zaterdagavond

Ensemble wordt nog meegedeeld

Tom Tiest: gitaar Jo Didderen: contrabas

>> KOKANJE

Idem zaterdagavond

Ken Theunissen: slagwerk Anneleen Bruninx: klarinet

PRAKTISCH (reserveren kan vanaf maandag 5 oktober 2015 om 9u) Menuprijs : € 30 Kindermenu (tot 12 jaar) : € 14 De reservaties dienen te gebeuren aan de balie van het cultureel centrum, telefonisch op 089/73 98 50 of via cultuur@lanaken.be en dit tot uiterlijk 12 november. Uw inschrijving is pas definitief na betaling aan de balie of via storting. Als bewijs van betaling krijgt u tickets voor afgifte in de restaurants. Zij die geen tickets hebben, worden uiteraard geweigerd.

Info over kindermenu’s is op te vragen in het cultureel centrum of via www.cclanaken.be. Bovenvermelde prijzen zijn exclusief drank.

29

LANAKEN-REKEM - Statig herenhuis met 4 slaapk en parktuin, prominent gelegen in het centrum van Rekem. Perceel 1725 m²

OUD-REKEM - Sfeervol en monumentaal pand met B&B, met een unieke ligging in hartje Oud-Rekem.

Perceel 700 m²

LANAKEN - Riant duplex appartement van 160 m² met 2 slaapk, 2 badk en zonnig terras van 35 m², rustig gelegen nabij grens met Maastricht. Garage

EPC 542 kWh/m², UC 1742771, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

EPC 702 kWh/m², UC 1789471, Vg-Wche-Gdv-Gvkr-Gvv

EPC 188 kWh/m², UC 264104, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

€ 390.000

€ 449.000

€ 235.000

LANAKEN-REKEM - 2 mooie bouwkavels (lot 17: 3a 33ca en lot 23: 3a 65ca) bestemd voor open bebouwing, in nieuwe residentiële verkaveling

BILZEN - Lage energie woning (bwj 2012) met 4 slaapk en 2 badk, gelegen in recente verkaveling nabij centrum. Zonnepanelen. Perceel 310 m²

LANAKEN - Prachtige bungalowvilla met 4 slaapk, 2 badk en parktuin, op bosrijke toplocatie nabij centrum van Lanaken. Perceel 1601 m²

Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

EPC 129 kWh/m², UC EP08775, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

EPC 244 kWh/m², UC 1025578, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

€ 85.000

€ 317.000

€ 459.000

LANAKEN-VELDWEZELT - Royale woning met 4 slaapk, compleet gerenoveerd in 2012, op rustige locatie gelegen in Lanaken-Veldwezelt.

Perceel 637 m²

LANAKEN-CENTRUM - Instapklaar appartement van 90 m² met 2 slaapkamers, overdekt terras en garage, zeer centraal gelegen in winkelcentrum van Lanaken

LANAKEN-NEERHAREN - Zeer goed onderhouden, sfeervolle woning op residentiële locatie, met slaapkamer en badkamer op gelijkvloers.

Perceel 700 m²

EPC 344 kWh/m², UC 1776512, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

E74 kWh/m², UC EP12228, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

EPC 466 kWh/m², UC 1650861, Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

€ 349.000

€ 195.000

€ 305.000

MEER INFO OP ONZE WEBSITE WWW.EURINVESCO.BE

A Schuttershofstraat 19 3620 Lanaken-Neerharen

T +32-89-72 32 77 F +32-89-73 30 86

E info@eurinvesco.be

A Daimler Brand

3,3 -11,9 L/100 KM •78 - 278 G CO2/KM

Milieu-informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.

De nieuwe SUV’s van Mercedes-Benz.

Voor elke weg die je inslaat.

Drie nieuwkomers versterken het SUV-gamma van Mercedes-Benz. Drie schitterende modellen waarmee u het tempo volgt van uw route door de stad én van alle andere paden die u wilt verkennen. De nieuwe GLC, GLE en GLE Coupé plooien zich naar uw wensen en verwachtingen.

Elk op zijn manier, welke weg u ook wilt inslaan. Ontdek hen tijdens de opendeurdagen van 2 tot 10 oktober bij uw Erkend Concessiehouder Mercedes-Benz. We zijn ook open op zondag 4 oktober.

Claes & Zonen Tongeren NV

Claes & Zonen Sint-Truiden NV

Claes & Zonen Tienen NV

Maastrichtersteenweg 449 3700 Tongeren Tel. 012 26 08 00 www.claesenzonen.mercedes-benz.be

Indus.zone Schurhovenveld 3808 3800 Sint-Truiden Tel. 011 69 74 30 www.claesenzonen.mercedes-benz.be

Esperantolaan 16 3300 Tienen Tel. 016 78 15 50 www.claesenzonen.mercedes-benz.be

CULTUREEL CENTRUM LANAKEN MICHAËL VAN DROOGENBROECK 5 JAAR CRISIS

LEZING Michaël Van Droogenbroeck, financieel journalist bij de VRT, beschrijft de oorzaken, gevolgen en toekomst van de financiële crisis. Hij trekt erop uit om de volledige wereldeconomie de maat te nemen en komt terug met straffe videogetuigenissen met duidelijke en heldere inzichten. Hij maakt ook een voorspelling van wat u nog van die crisis zal voelen.

I.s.m. Vormingplus Limburg.

Di 13 oktober 2015 - 20u15 - CCL

kassa: € 10 vvk: € 8

JIMMY’S HALL Regie: Ken Loach FILM Met: Barry Ward, Simone Kirby, Jim Norton Groot-Brittannië, Ierland | Jaar: 2014 | Duur: 1u49 | Engels gesproken De film vertelt het waargebeurde verhaal van de Ierse activist Jimmy Gralton die in de jaren ’30 opkwam voor de vrijheid van meningsuiting. Na meer dan 10 jaar in de Verenigde Staten keert Jimmy terug naar zijn geboortedorp om voor zijn moeder te zorgen. Hij treft er de Pearse-Connolly Hall in vervallen toestand aan. In het buurthuis werd er vroeger gedanst en kunst- en muzieklessen gegeven. Jimmy wil het cultuurhuis in zijn glorie herstellen en er opnieuw een plaats van maken waar iedereen welkom is, waar mensen samen komen om te debatteren, te lezen... maar vooral om te dansen en plezier te hebben. En precies daar wil de lokale priester Sheridan een stokje voor steken. Het is een warmhartige film over een dorpje op het Ierse platteland waar de lokale gemeenschap hun eigen cultureel centrum weer nieuw leven inblaast. De ideale openingsfilm voor een nieuw cultuurseizoen!

Donderdag 15 oktober 2015 - 20u15 - CCL

kassa: € 5 vvk: € 4

HANS EN GRIETJE

SPROOKJES ENZO (+5J)

© Sprookjes enzo

FAMILIE Een droom van een voorstelling vol verrassingen “…twee monden eten minder dan vier, toch?”

Nadat ze van huis weggestuurd zijn door hun hongerige stiefmoeder vallen Hans en Grietje in de handen van een heks die dol is op kinderen – het allerliefst goed doorbakken.

Zullen ze samen het donker, de honger en hun angst overwinnen? Kunnen ze samen de vele beproevingen doorstaan?

Hans en Grietje speelt zich af tussen droom en werkelijkheid. Ga mee op pad tussen de wandelende bomen, smakelijke huisjes, vallende en stuiterende sterren, pratende ovens en vliegende bedden. www.sprookjes.be 32

Zondag 18 oktober 2015 - 14u - CCL

kassa: € 8

vvk : € 6,50

JONG(-26j): € 4

STAN VAN SAMANG

UITVERKOCHT

SIMPLY LIVE III

Vr 16 en za 17 oktober 2015 - 20u15 - CCL

MUZIEK

BERT KRUISMANS CAFE KRUISMANS

HUMOR Bert Kruismans speelt al comedy sinds 1997.

Met dit programma keert hij terug naar de bron, snedige en slimme stand-up comedy. De klanten hoeven daarbij het spektakel niet lijdzaam te ondergaan. Integendeel: de cafébaas heeft vanalles in petto om u te laten meedoen. Een tombola, echt bier, een kwis, een karaokewedstrijd. De verkiezing van Miss Kruismans, de verkiezing van de klant en de aap van de week én een echte bel voor wie zich laat verleiden tot een tournée général. www.kruismans.com Zaterdag 24 oktober 2015 - 20u15 - CCL

kassa: € 16 vvk: € 14,50 +55: € 13,50 Jong(-26): € 8 abo: € 13

ENSOR STRIJKKWARTET MET JAN DECLEIR LES VENDREDIS

St. Petersburg, 1850.

KLASSIEK Elke vrijdagavond inviteerde M. Belaïev, een steenrijke houthandelaar en amateur violist, een bont gezelschap muziekliefhebbers om te componeren en te musiceren in zijn paleis. Elegante mannen en vrouwen vleiden zich in sofa’s, Perzische kussens en love seats. Ze gaven zich over aan muzikale pareltjes, heerlijk eten, zoete woorden en roddels! Het Ensor strijkkwartet brengt deze avonden terug tot leven. Jan Decleir staat in voor de roddels en de mooie woorden. Ze vinden elkaar in de liefde voor deze muziek en de fascinerende periode waarin die ontstaan is. Ook u kan erbij zijn!

Donderdag 29 oktober 2015 - 20u15 - Academie Gellik

kassa: € 14 vvk: € 12,50 +55: € 11,50 Jong(-26): € 7 abo: € 11

DE KOMEDIE COMPAGNIE EEN PERFECT HUWELIJK

THEATER Het Antwerpse theatergezelschap is stilaan een vaste gast aan het worden.

Een aanstaande bruidegom ontwaakt in de bruidssuite met een buil op zijn hoofd en met naast hem in bed een naakte dame. Helaas herinnert hij zich maar weinig van de vrijgezellenavond de dag tevoren. De gevolgen dreigen desastreus te worden als zijn aanstaande bruid en haar moeder eraan komen. Gelukkig is er Jos, beste vriend en getuige, die één en ander tracht recht te zetten… Alhoewel, gelukkig?!

Met Patrick Onzia, Dirk Van Vooren, Britt Van Der Borght, Ann Van Den Broeck, Fleur Brusselmans & Danni Heylen. www.dekomediecompagnie.be I.s.m. Theatertainment bvba Zaterdag 7 november 2015 - 20u15 - CCL

kassa: € 19 vvk: € 17,50 abo: € 16

33

STORM (I’M THAI) +3J ONTBIJTFILM

Regie: Sonntag Pictures Denemarken | 2013 | Duur: 00u27 | Nederlands gesproken

Storm verhuist op 3- jarige leeftijd met zijn ouders van Denemarken naar Thailand. De mensen spreken er een taal die Storm niet verstaat. Ze rijden door de stad in ‘tuk-tuks’. Op de markt kan je sprinkhanen en gebraden kikkers kopen. En met Nieuwjaar gaat iedereen elkaar te lijf met waterpistolen. Storm omarmt deze wonderlijke wereld met groot enthousiasme, en wij mogen delen in zijn opwinding.

Storm is uniek: in een korte documentaire kijken kleuters door de ogen van een leeftijdsgenoot naar een heerlijke nieuwe wereld. Vreemd maar toch herkenbaar, dankzij een beeldtaal die ook het jongste publiek kan begrijpen. Dat Storms vader filmregisseur is, maakt van Storm een gezellige family affair.

Storm is een prachtig, klein juweeltje dat u kan komen bekijken in ‘de Metropool’ van Ter Dennen, Molenbergstraat 101 te Lanaken.

Zondag 8 november 2015 - 10u30 - Ter Dennen Lanaken

Inkom: € 3 Met ontbijt: € 6 kind en € 8 volwassene

INFO & RESERVATIES Cultureeel Centrum Lanaken l Aan de Engelse Hof 10 l 3620 Lanaken l T +32 89 739 850 Schrijf u in op onze tweemaandelijkse nieuwsbrief via www.cclanaken.be en blijf op de hoogte van de activiteiten van CCLanaken.

Facebook https://www.facebook.com/cclanaken KOOP TICKETS ONLINE OP www.cc lanaken.be

Ĭ hwwlqj}djhq Ĭ lwpddlhuv Ĭ hjjhqvfkduhq Ĭ ulpphuv Ĭ rjhguxnuhlqljhuv Ĭ rwruiuh}hq Ĭ udvpddlhuv Ĭ hq}Ý

dughq huylfh hqwhu

duglqdhov

eyed

ljhq khuvwhoglhqvw

huylfh ù nzdolwhlw

34

rsxolhuhqoddq ÎÊ Ĭ hnhp õ dqdnhqö Ĭ ho ăÌËõÓöÑÒðÐÊÌÊËÒ

Cursus ‘Engels 1’ (i.s.m. CVO13) Maandag van 13 tot 16.05u

CC Lanaken – Lokaal 7

Engels is een wereldtaal! Vanaf nu hoor jij daar ook bij. Na deze cursus kan je o.a. jezelf voorstellen, je kan wat vertellen over jezelf en je omgeving, je kan een hotel reserveren en een bestelling doen in een echte pub. Uitspraak-, spreek- en luisteroefeningen vormden de hoofdingrediënten. Heb je je altijd al willen verdiepen in het Engels, dan is deze cursus zeker iets voor jou!

Exacte datum: elke maandag t.e.m. 13/06/2016.

PRIJS: € 180 – Inschrijven via www.cvo13.be

‘Frans 1’ (i.s.m. CVO13) Dinsdag van 9 tot 12.05u

CC Lanaken – Lokaal 6

Frankrijk is... - alles wat de natuur aan moois te beiden heeft - Charmante, pittoreske dorpjes en historische steden - Goede smaak - Mondaine badplaatsen - Franse gastronomie en champagne enz. Frankrijk is ... nog zoveel meer en zo dichtbij! Wil je de taal van dit boeiende land ontdekken? Wacht dan niet langer en schrijf je in voor deze cursus.

Exacte datum: elke dinsdag t.e.m. 14/06/2016.

PRIJS: € 180 – Inschrijven via www.cvo13.be

‘Spaans 1’ (i.s.m. CVO13) Donderdag van 13 tot 16.05u

CC Lanaken – Lokaal 6

‘El mundo del español es un mundo de inmensas posibilidades’ Doet Spanje je dromen van zon, zee, stranden, flamenco, sangria en lekker eten? Of prikkelen namen als Cervantes, Guggenheim, la Sagrada Familia je culturele nieuwsgierigheid?

Of wil je liever Latijns-Amerika verkennen en ben je geïnteresseerd in de tango, de ruïnes van Uxmal, de Machu Picchu? Kom dan met ons Spaans leren en word lid van de grote Spaanstalige familie. Exacte datum: elke donderdag t.e.m. 16/06/2016.

PRIJS: € 180 – Inschrijven via www.cvo13.be

‘Blij(f) in beweging’ Vanaf woensdag 23 september 2015 van 14.30u tot 16u

Sporthal Neerharen

Ben jij omwille van een lichamelijke beperking niet meer zo goed in staat om te sporten maar wil je toch graag opnieuw één keer per week bewegen? Dan hebben wij wat jullie zoeken! Onder het motto “Blij(f) in beweging” worden wekelijks bewegingslessen onder leiding van een bekwame sportkinesist georganiseerd. Er wordt bewogen op eigen tempo in een groep waar iedereen welkom is en waar deelnemen belangrijker is dan winnen. Het programma is afwisselend met diverse aangepaste sportactiviteiten.

Inschrijven op sport@lanaken.be of T 089 715 846.

PRIJS: € 40 per 10 lessen

‘Wandeltochten - Senioren Omni-sportclub’ Vanaf maandag 5 oktober 2015 om 9.45u

Diverse locaties

Deze wekelijkse gezellige ochtendwandelingen tijdens de wintermaanden worden begeleid door een aantal vrijwilligers die deze taak met hart en ziel op zich nemen en piekfijn voorbereiden. Om voldoende variatie in de wandelroutes te brengen, vertrekt men af en toe ook op een andere locatie. Iedere deelnemer krijgt vooraf een programma waarop de data en de afgesproken vertrekplaatsen vermeld staan. Na de activiteiten is er altijd mogelijkheid om nog even na te genieten met een kopje koffie of een frisdrank.

Programma met vertreklocaties te vinden op www.lanaken.be/sport of verkrijgbaar op de dienst sport. Inschrijven op sport@lanaken.be of T 089 715 846.

PRIJS: € 7,5

35

‘Stijladvies’ Vanaf maandag 5 oktober 2015 van 19.30u tot 22u

CC Lanaken – Loges

Welk type ben jij? Wat accentueren we en wat gaan we verdoezelen. Geen enkel figuur is perfect in balans, maar met de juiste kleding kan je altijd de pluspunten versterken zodat je verhoudingen beter kloppen. We maken komaf met de miskopen en gaan voor een super gevoel! Haal je sterke punten naar voren en draag kleding die je figuur en je persoonlijkheid eer aan doen. Exacte datum: Maandag 5-12-19-26/10/2015.

Inschrijven op www.cclanaken.be of T 089 739 850

‘Avondwandeling Nacht van de Duisternis’ Zaterdag 10 oktober 2015

NACHT VAN DE DUISTERNIS

In en rondom Oud-Rekem

10 OKTOBER 2015

Met deze jaarlijkse campagne wordt de impact van lichtvervuiling in de kijker gezet. Er wordt te veel en te vaak verkeerd verlicht. Wanneer we overdag gaan wandelen, maken we heel bewust gebruik van ons gezichtsvermogen om de omgeving waar te nemen.

De wandeling is 5,5 km lang en brengt je via verharde wegen, veldwegen en voetpaden doorheen Oud-Rekem en het natuurgebied Oude Weerd. Vertrek tussen 19.45u en 20.30u op de parking aan de Populierenlaan (Colmonterveld). Onderweg is het mogelijk om de infoPROEF DE DONKERSTE NACHT VAN HET JAAR! standen van een aantal verenigingen te bezoeken waar je meer uitleg krijgt over de geschiedenis van Oud-Rekem, het leven van nachtdieren, over sterren en planeten. Zaklamp en fluovest zijn verplicht. De openbare verlichting in Rekem zal tussen 19.00u en 24.00u gedoofd worden. Meer info: www.bblv.be/nacht

PRIJS: gratis

‘Verwenweekend’ Zaterdag 10 oktober en zondag 11 oktober 2015

www.nachtvandeduisternis.be

Bibliotheek

Kom een kijkje nemen in de bibliotheek en laat je verwennen met een drankje en een hapje.

Op zondag 11 oktober om 11u staat er een interactief voorleesmoment boordevol muziek gepland, genaamd Superman(tel). Superman(tel) gaat over mantelzorg en brengt het verhaal van Marilou en Roan die op zoek gaan naar superhelden. Geschikt voor kinderen van de laatste kleuterklas en 1ste en 2de leerjaar. Ook op zondag 11 oktober om 10.30u de lezing ‘succes zit onder ieder van ons’ van Marleen Welkenhuyzen. Een inspirerende voordracht voor volwassenen over zelfvertrouwen en motivatie. Dit zijn de sleutels om succes in je leven te realiseren.

Inschrijven voor 8 oktober op bibliotheek@lanaken.be of T 089 716 029

PRIJS: gratis

‘Gymlessen - Senioren Omni-sportclub’ Vanaf maandag 12 oktober 2015 om 10u

Tennishal

Om de 14 dagen gymlessen voor 55-plussers gegeven door een gediplomeerde lesgeefster die rekening houdt met de leeftijd en de fysieke mogelijkheden van de deelnemers. Na de activiteiten is er altijd mogelijkheid om nog even na te genieten met een kopje koffie of een www.VONJAxl.nl frisdrank.

Info en inschrijven: sport@lanaken.be of T 089 715 846.

PRIJS: € 7,5

‘Lappenpopjes maken’ Vanaf woensdag 14 oktober 2015 van 19.30u tot 22.30u

CC Lanaken – Lokaal 5

Wil je eens een origineel cadeau geven bij een babyborrel? Wil je je kind/kleinkind verrassen met een zelfgemaakt cadeau? Of misschien een kleinigheidje voor Pasen? Tijdens deze cursus maak je twee schattige knuffelpopjes van schapenwol en zachte flanel, badstof of nicky velours. Geen enkele baby of peuter die hieraan zal kunnen weerstaan.

Zelf meebrengen: zie www.cclanaken.be Exacte datum: Woensdag 14-21-28/10/2015 Inschrijven op www.cclanaken.be of T 089 739 850

36

PRIJS: € 15

v.u. Danny Jacobs, Tweekerkenstraat 47, 1000 Brussel

PRIJS: € 48

‘Het grote trage bosweekend’ Zaterdag 17 en zondag 18 oktober 2015 van 13u tot 17u

Voetbalvelden Gellik

Op zaterdag 17 oktober zetten we de trage wegen van Gellik in de kijker. Twee wandellussen van elk ca. 6 km. De eerste lus leidt je langs veldwegen en laat je kennismaken met de trage wegen van Gellik. In de tweede lus kan je het Stiltegebied Zwarteput verkennen.

Bovendien dagen we je uit om tijdens de wandelingen quizvragen op te lossen, waarbij je kans maakt op een wandel-GPS! Zondag 18 oktober is het de beurt aan het bos! Kinderen van 6 tot 99 jaar kunnen deelnemen aan workshops en infostandjes over o.a. braakballen pluizen en bezems binden. Inschrijven op leefmilieu@lanaken.be of T 089 730 770

PRIJS: gratis

‘Start to Mountainbike’ Vanaf zondag 25 oktober 2015 van 9u tot 12u

Sporthal Sparrendal

Met deze 5-lessenreeks mountainbike voor volwassenen willen we de mountainbikesport promoten en meer in het bijzonder de permanente mountainbikeroutes en mountainbikenetwerken. Bedoeling is om meer mensen te laten kennismaken met mountainbiken en sporten in de natuur. Het aanbod is afgestemd op de beginnende mountainbiker en de klemtoon ligt op het recreatieve aspect.

Inschrijven vóór 19 oktober op sport@lanaken.be of T 089 715 846

PRIJS: € 25 (eigen mountainbike en helm vereist)

‘Ontspannen met aroma’s: een fantastische geurbeleving’ Vanaf maandag 9 november 2015 van 19u tot 22u CC Lanaken – Kleine Zaal Tijdens deze cursus wordt een uitgebreide uitleg gegeven over de werking van essentiële oliën. De heerlijke geuren van deze 100% natuurlijke oliën kunnen je helpen de stress van de dag los te laten. Na de theorie gaan we over tot de praktijk. De cursisten maken zelf badzout, geurzakjes en bruisballen. Inschrijven op www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 19,50 – i.s.m. Créosa Aroma Instituut Genk

‘Windows 10’ Vanaf dinsdag 10 november 2015 van 13u tot 16u

CC Lanaken – Lokaal 5

Precies 30 jaar nadat de eerste versie van Windows uitkwam, verandert de nieuwe Windows 10 de interface van onze computers weer eens behoorlijk drastisch. Omdat de overstap niet vanzelfsprekend is en het nieuwe besturingssysteem veel mogelijkheden met zich meebrengt, laten we je stapsgewijs kennis maken met de nieuwe Windows 10. We gaan na wat er allemaal nieuw is en wat je zeker moet weten om comfortabel te werken.

Exacte datum: di 10-17-24/11/2015 Inschrijven op www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 15

‘De hedendaagse Italiaanse keuken (i.s.m. Vormingplus Limburg)’ Vanaf donderdag 12 november 2015 van 11u tot 14u OC Berenhof In deze kookworkshop gaan we op reis naar Italië en leren we lekkere recepten maken om de cultuur en keuken van Italië te leren kennen. Zowel vele pasta’s als een lekker dessert komen aan bod. Buon appetito. Exacte datum: Donderdag 12-19-26/11/2015 Inschrijven op www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 63

Cursus ‘biodiversiteit in onze bossen’ Vanaf woensdag 18 november

CC Lanaken – Lokaal 5

Dankzij 2 theorielessen en 2 excursies kom je meer te weten over het duurzaam beheer van de gemeente- en domeinbossen in Lanaken. De theorielessen op 18 en 25 november starten om 19.30u en eindigen omstreeks 22.30u. De excursies op 12 en 19 december starten om 14u en duren ongeveer 3 uur. Inschrijven op leefmilieu@lanaken.be of T 089 730 776

PRIJS: gratis

37

Ketnet komt naar je toe!

fandag Zaterdag 24 oktober in

Lanaken

Wout Vincent Amber Kyra Leyla Bekijk in avant-première de slotweek van D5R Ga op de foto met de voltallige cast Ontvang een mega-coole goodiebag Reserveer je ticket vanaf 10 oktober op www.euroscoop.be

Ontmoet Wout, Vincent, Amber, Kyra en Leyla op zaterdag 24 oktober in Euroscoop Lanaken ĂŠn op de kermis in Lanaken centrum Een organisatie van:

Op zoek naar een voordelig

WOONKREDIET VOORDELIGE

!

Wat bieden wij u: UITGEBREID

SCHULDSALDO-

ADVIES

VERZEKERING

KOPEN BOUWEN VERBOUWEN OVERNAME

VERSCHILLENDE

BESTAANDE

FORMULES

LENING

Vraag vrijblijvend ons voorstel!

AGENTSCHAP NULENS NV Schumanplein 14, 3620 LANAKEN Tel. : 0032 89 719140 e-mail : QXOHQV#ÀQWUR EH website : ZZZ ÀQWUR EH Openingsuren

: maandag t.e.m. vrijdag van 09u00 - 12u00 en 13u30 - 17u00 Na kantooruren : op afspraak

Leon Nulens Daniëla Nulens

FSMA nr.

: 101136 A-cB

52

winefair WineFair Glaasje rood of wit?

20 15

Herinnert u zich Winefair 2014, in het cultureel centrum van Lanaken? Nee? Gemiste kans, want met meer dan 2.600 bezoekers was Winefair een echt topevent.

Na afloop waren de standhouders tevreden, de bezoekers enthousiast en de partners trots. Kortom: we slaagden met glans in onze opzet en groei.

S-team weer van de partij

Maar niet getreurd: 2015 biedt nieuwe kansen. Winefair groeit immers verder in Limburg. In Lanaken vindt het evenement plaats tijdens het allerheiligenweekend op 30 en 31 oktober en op 1 november.

Winefair onderscheidt zich van andere wijnbeurzen door haar 'out of the box'aanpak. Onder andere een kwieke wineboy, een team van sterrensommeliers en een innovatieve marketingstrategie maken van Winefair een succesformule die jaar na jaar nog verfijnd wordt.

Winefair start traditiegetrouw met een Nocturne op vrijdag 30 oktober, gereserveerd voor ondernemers en relaties, waar bezoekers niet alleen verrast worden met de beste wijnen maar ook met culinaire verwennerijen.

Daarnaast staat er die avond, net als op de grote massadagen zaterdag 31 oktober en zondag 1 november, heel wat randanimatie op het programma.

Live entertainment en muziek van topniveau, gecombineerd met kwalitatieve producten aan de standen, maken van Winefair hét wijnevent bij uitstek.

Het befaamde sommelierteam van Winefair zal ook dit jaar de beursbezoeker adviseren. Ze selecteren 2 wijnen per standhouder met een topscore. Op iedere stand vind je de keuze van de sommeliers.

Het team bestaat wederom uit Jennifer Silvius (Rantree), Martin Foncke (Vivendum), Loek Bastin (La Bute aux Bois) en Jeffrey Snoeks (Cuchara). Dit jaar kun je zelfs een sommelier winnen die je dan begeleidt tijdens je beursbezoek.

Houd de Facebookpagina in de gaten!

WIN DE WIJNERVARING VAN HET JAAR

EEN GREEP UIT ONZE STANDHOUDERS

In samenwerking met Winewise organiseert Winefair dit jaar een wedstrijd voor het grote publiek. De uiteindelijke winnaar mag zich 1 jaar lang de titel ‘Winetaster of Winefair 2015’ toebedelen, krijgt een opleiding van Winewise, het hele jaar 2016 gratis wijn en een wijnreis met overnachting en plukervaring op een wijndomein. Deelnemen kan vanaf de 3e week van september via www.winefair.be

Pegasos Wines, Luc Bollen wijnhandel, Excluvino, Ad Bibendum, A Taste affair, Slow wine, Monard Pro Vino, Tutto Vino, Delizia, Marc Jacobs, D’Amici, Chateau BiB, Monteleone Vini en vele meer ...

Ook sterrenchocolatier La Feve is van de partij, net als Kabuna (koffie), Grenache (klimaatkasten/gadgets) en kaashandel Les Saveurs D’Antan.

BREED PROEFPLATFORM Met landen als Moldavië, Slovenië, Bulgarije, Libanon, Hongarije, Oostenrijk, Amerika, Nederland, België, Frankrijk, Spanje, Nieuw Zeeland, Zuid Afrika, Portugal, Duitsland, Italië en veel meer pakken de standhouders uit.

STREETFOOD POP UP RESTAURANT In het Cultuurcafe wordt er een Pop Up Resto neergezet met streetfoodgerechten door Cateringfirma Barbaix & Deckers.

Zo kun je op zaterdag en zondag tijdens de beurstijden van 14 tot 21 uur genieten van het heerlijkste streetfood.

Meer Meerinfo? info?

www.winefair.be

ONLINE VVK €8

presented by

ONLINE VVK

8

BEKIJK ONZE VIDEO

FB/WINEFAIREVENT

WWW.WINEFAIR.BE

DE GROOTSTE WIJNBEURS VAN LIMBURG EN VLAAMS BRABANT

01 31 NOVEMBER 30 OKTOBER 30 31 OKTOBER CULTUREEL CENTRUM 01 NOVEMBER 01 CULTUREEL L ANOVEMBER N ACENTRUM KEN CULTUREEL CENTRUM

DECEMBER 04 05 & 06 04 05 & 06 BRABANTHAL DECEMBER DECEMBER BRABANTHAL LEUVEN BRABANTHAL

e e 1EDITIE EDITIE 1e 1EDITIE

3e 3EDITIE e e 3EDITIE EDITIE

DE GROOTSTE WIJNBEURS VAN LIMBURG EN VLAAMS BRABANT 05 &BRABANT 06 30GROOTSTE 31 OKTOBER DE WIJNBEURS VAN LIMBURG EN 04 VLAAMS

L A DAN NA A1000K KWIJNEN EN N | 40 STANDEN | STREETFOODLEUVEN LEUVEN MEER POP UP RESTAURANT L A N E

MEER DAN 1000 WIJNEN | +40 STANDEN | GENIETEN VAN ...

MEER DAN 1000 WIJNEN | +40 STANDEN | GENIETEN VAN ... gebruik dit logo bij een donkere achtergrond

gebruik dit logo bij een witte of lichte achtergrond

gebruik dit logo bij een donkere achtergrond

gebruik dit logo bij een witte of lichte achtergrond

w

w

Adv Winefair 280H x 190 B mm.indd 1

22/09/15 08:58

ZATERDAG 31 10 2015 CULTUURCAFE LANAKEN VAN 22u00 tot 03u00

8 DOORS 12 VVK

BUBBLES & BRUNCH

CULTUURCAFE LANAKEN ZONDAG 01 NOV 15 > 10:30-14:00

All in formule!

LIVE OPTREDEN COVERBAND GRENSGEVAL

DJ GUNTER BUBBELBAR

Luxe brunch EURRGVRRUWHQ Â&#x2021; VWUHHNFKDUFXWHULH Â&#x2021; JHJULOGH KHVS Â&#x2021; VWUHHNJHULMSWH ERHUHQKHVS Â&#x2021; GLY ND]HQ Â&#x2021; VSHN HLHUHQ Â&#x2021; ¿ MQH ZDUPH EORHGZRUVW Â&#x2021; 7RVFDDQVH WRPDWHQ VRHS Â&#x2021; 9DUNHQVKDDVMH PHW FKDPSLJQRQVDXV Â&#x2021; JUDWLQ Â&#x2021; SXUHH Â&#x2021; DVVRUWLPHQW GHVVHUWMHV HQ ]RYHHO PHHU EXEEOHV Â&#x2021; NRIÃ&#x20AC; H WKHH Â&#x2021; water & fruitsappen

vvk 30 all-in incl. beurstoegang

77, BESFTTFO $VMUVVSDBGF -BOBLFO r 7FSTNBSLU /BUVVSMJKL 3FLFN

%FMIBJ[F -BOBLFO r PG WJB XXX XJOFGBJS CF

vvk adres: Cultuurcafe Lanaken of via www.winefair.be

)BBM VX 8JOFGBJS LBBSU BBO EF $*5:-*'& TUBOE

QSFTFOUFE CZ

4DBO [F CJK JFEFSF TUBOEIPVEFS FO NBBL LBOT PQ IFU XJOOFO WBO IFFSMJKLF Î FTTFO XJKO

2 for 1 *

VOUCHE

Regular

Regular

R

rt kaart Inko am Inkomka OBER ZA za. 31 OKT . 05R& ZO. 06 BE E M DM EC BER zo. 01 NOVE M CERNT B ARU BANTHAL

CULTUREEL

NV E N L A N ALKEEU

CF QBSU PG 5IF 8JOFGBJS DPNNVOJUZ

Kom naar Winefair te Lanaken of Leuven.

Met deze voucher betaalt u 8 aan de kassa voor 2 personen.* (*1 ticket voor 2 personen = 4 p.p.)

WWW.WINEFAIR.BE

.be .winefair.b www fair e

www.wine

%& (300545& 8*+/#&634 7"/ -*.#63( &/ 7-"".4 #3"#"/5 4 10/09/15 08:5 1 en_Regular_L .indd indd _Limburgeuven.

1 lar met BON 10/09/15 08:55

Winefair_Inkomkaart

kaarten_Regu

Winefair_Inkom

CULTUREEL CENTRUM

LANAKEN

04 05 & 06 %&$&.#&3 BRABANTHAL

LEUVEN

1e EDITIE

01 /07&.#&3

3e EDITIE

30 31 0,50#&3

ONTDEK DE WINEFAIR RESTAURANTS 2015 OP WWW.WINEFAIR.BE .FU P B .BSEBHB -BLF )PVTF EF (PFJ (PFTUJOH $POUSBTU

.&&3 %"/ 8*+/&/ ] 45"/%&/ ] 453&&5'00% 101 61 3&45"63"/5

Adv Winefair 280H x 190 B mm_Attent.indd 1

24/09/15 11:28

Ä&#x2018;Ĺ? o

Ä&#x2018;Ĺ? o Ä&#x2018;Ĺ? Ä&#x2018;Ĺ? Ä&#x2018;

Ä&#x2018;

Ä&#x2018;Ĺ?

Ĺ?Ĺ?

VERZEKERINGSADVIES

LANAKEN-CENTRUM

Appartement gelegen op de 2de verdieping (geen lift aanwezig) in het centrum van Lanaken met inkomhal, woonkamer, ingerichte keuken, berging, apart toilet, 2 slaapkamers, ingerichte badkamer met douche en inpandige autostandplaats en grote kelderberging.Arkstraat 2 â&#x20AC;&#x201C; EPC = 129 TE HUUR â&#x201A;Ź 630/md Alg.lasten â&#x201A;Ź30/md

LANAKEN-SMEERMAAS

Ruim instapklaar appartement gelegen op de 4de verdieping met inkomhal, woonkamer, aparte ingerichte keuken, berging, apart toilet, ingerichte badkamer met ligbad en dubbele wastafel, terras aan de achterzijde met de namiddag en avond zon, balkon aan de voorzijde. Er zijn 3 slaapkamers, waarvan eentje met dressing. Aanwezigheid van een afgesloten garage.

Maaseikersteenweg 69 EPC = 145 â&#x201A;Ź 155.000

LANAKEN

Gelegen in het centrum van Lanaken, op de 2e verdieping ligt dit instapklaar appartement. Het omvat een inkomhal, een mooie ruime woonkamer met zeer aangenaam lichtinval dankzij het grote raam, een ingerichte keuken, er is een klein balkon dat toegang voorziet naar een kleine buitenberging.

Vervolgens zijn er 2 slaapkamers en een badkamer. Aanwezigheid van een kelderberging en inpandige staanplaats. EPC = 146 â&#x201A;Ź 127.500

Rustig gelegen bouwgrond met een oppervlakte van 5a3ca waarbij er 11 m breed en 10m diep kan gebouwd worden.

Sapstraat

â&#x201A;Ź 85.000

DIEPENBEEK

Rustig gelegen villa op 28a2ca met kelder, inkomhal, apart toilet, ruime woonkamer met parketvloer, gashaard en zicht op het overdekt terras, recent vernieuwde keuken, veranda en berging. 1e Verdiep: badkamer, bubbelbad, 2 ruime slaapkamers en een master bedroom met inbouwkast. Omheinde tuin met aparte dubbele garage, tuinhuisje, verwarmd en overdekt buitenzwembad en een fraai uitzicht naar de vijver. Volksstraat 17 â&#x20AC;&#x201C; EPC = 296 â&#x201A;Ź 475.000

LANAKEN Gerestaureerd herenpand, voorzien van alle luxe, op een perceel van maar liefst 41a30ca, uniek gesitueerd in het centrum van Lanaken.

Achter het pand bevindt zich een magniďŹ eke, onder architectuur aangelegde parktuin met vijverpartijen, terrassen en prieel.

Indeling herenhuis: - kelderverdieping (80m2): (toegang tot lift), berging, wijnkelder, technische ruimte met CV-installatie op . # /Ĺ?Ĩ !..+(%ÄŠÄ&#x2039; - begane grond (290m2): uitnodigende inkomhal met toegang tot de lift, gastentoilet, living met authentieke eiken vloer met gashaard, prachtige salonruimte en uniek zicht op de parktuin, leefkeuken, bijkeuken, berging met wasvoorzieningen, 2 fraaie kantoorruimtes, dubbele inpandige garage en buitenberging.

-1e verdieping: riante overloop met zitruimte en toegang tot lift en dakterras, masterbedroom met dressing en badkamer voorzien van inloopdouche, dubbele wastafel en toilet, 2de en 3de slaapkamer, 2de badkamer voorzien van douche, ligbad, wastafel en toilet, welness-ruimte voorzien van Turks-stoombad, sau-

na, bubbelbad, douche, toilet, wastafel, ďŹ tnessruimte en zolderruimte.

-2de verdieping: overloop met toegang tot de lift, voorzien van 4 ruime kamers, die ingericht kunnen worden naar zeer ruime slaapkamers.

EPC = 405

â&#x201A;Ź 895.000

TONGEREN LANAKEN-VELDWEZELT

LANAKEN-NEERHAREN het Lindehof. Momenteel is het nog een actieve uitbating door een huurder. Indien er geen uitbating meer zou zijn is er de mogelijkheid om de parking om te vormen tot 1 of 2 bouwgronden en dit in overleg met de Dienst Ruimtelijke Ordening van Lanaken. Het project heeft dus tal van mogelijkheden zowel naar eventuele eigen uitbating of ontwikkeling van de gronden!

EPC = 1017

Lanaken- Veldwezelt: Vrijst. ruime woning met zitkamer, ruime leefkeuken, berging, badkamer met lavabo en douche, veranda en volledige kelder. Op het 1e verdiep bevinden zich 4 slaapkamers. Achter de woning bevindt zich de zaal en horeca uitbating â&#x201A;Ź 350.000 335.000 â&#x201A;Ź74.250

LANAKEN-SMEERMAAS

â&#x201A;Ź 559.000

(( % '()' ) & # & $!"*

Sfeervolle woning op 14a81ca met inkomhal, woonkamer, ingerichte keuken, bijkeuken met douche, apart toilet, dubbele inpandige garage met electrische sectionale poorten. Op de 1e verdieping bevinden zich 3 slaapkamers met inbouwkasten, badkamer, apart toilet en bureauruimte of bijkomende slaapkamer. Omheinde tuin met electrische poort, buitenzwembad en 2 tuinhuisjes.

Prins Xavierdreef 5 â&#x20AC;&#x201C; EPC = 240 â&#x201A;Ź 469.000

LANAKEN-VELDWEZELT

Karakteristieke vrijstaande woning op 5a 43ca. Gelijkvloers is er een inkomhal, woonkamer met parket en veel lichtinval, eetkamer, keuken, aangename tuinkamer, berging en apart toilet. Op het eerste verdiep zijn er 3 slaapkamers en een ingerichte badkamer. Er is een vaste trap voorzien naar de hoogste etage welke we kunnen omschrijven als een polyvalente ruimte. Aanwezigheid van een kleine kelder, een tuin, een buitenberging en een aparte garage.

Mogelijkheid tot klein schrijfgeld! EPC = 544 â&#x201A;Ź 249.000

OP REIS MET REISBUREAU WHITE SUN:

La Dolce vita aan boord van de MSC Preziosa Sicilië: het is Italië op zijn meest Italiaans, de Middellandse Zee op zijn mooist en de klassieke oudheid op zijn oudst. Zo kunnen we het Italiaanse eiland Sicilië het best samenvatten. MSC cruises kunnen we dan weer best omschrijven als een Italiaans pareltje met temperament. En als je Sicilië samenbrengt met een MSC cruise krijg je een onvergetelijke reis!

Ons Italiaans avontuur begon in de stad Palermo, de vertrekplaats van onze cruise. Omdat onze cruise pas de volgende dag vertrok hadden we voldoende tijd voor een eerste kennismaking met de stad.

Palermo is beroemd om zijn drukte, maffiaverhalen en om zijn niet al te proper imago.

En inderdaad, het is een vuile stad, de maffia heeft er effectief lelijk huisgehouden en misschien nog steeds, maar… het is ook een stad van heerlijke smaken, paleizen, het teatro Massimo en de Cripta dei Cappuccini. Deze laatste is misschien het gruwelijkste wat je ooit gaat zien maar ook tegelijkertijd ook een echte bezienswaardigheid. Kortom gewoon een stad die je zelf met eigen ogen moet zien.

Welkom aan boord!

De volgende dag lieten we Palermo stad voor wat ze was en scheepten we in aan boord van de MSC Preziosa voor een 7-nachten cruise. Dit schip is het laatste nieuwe vlaggenschip van de rederij.

Als eerste aanleghaven had het schip Cagliari op het eiland Sardinië. Onze dag hier hebben we doorgebracht op Poetto Beach, een strand in de buurt van Cagliari. Sardinië staat bekend om zijn parelwitte stranden en azuurblauwe zee, dus een dagje strand mag niet ontbreken! Moest je nu niet van stranden houden kan je altijd een bezoekje brengen aan Cagliari stad.

Hier zal je opvallen dat Sardinië duidelijk een rijker eiland is dan Sicilië, want alles ligt er net wat verzorgder bij. Echt Italiaans zoals iedereen het wel kent. Smalle straatjes, balkonnetjes met wasgoed en veel bloemen. Prachtig!

Als tweede aanleghaven had ons schip Palma de Mallorca.

Omdat we hier al eerder waren geweest, hebben we hier gewoon wat rondgewandeld in de stad en genoten van de vele terrasjes die deze stad te bieden heeft. Je kan hier natuurlijk ook altijd een hop-on-hop-off-bus nemen om de stad te verkennen.

Rond middernacht vertrok de boot naar onze volgende bestemming namelijk Valencia. Omdat we hier nog nooit waren geweest, besloten we om een fietstocht door de stad te maken. Zo hebben we een beetje de hoogtepunten van de stad kunnen ontdekken zoals de kathedraal, Oceanografic en het strand. Hier hebben we dan ook even een kleine stop gemaakt om een echte paella te eten. Een aanrader!

Zeker ook een aanrader om eens een citytripje naar deze stad te maken. Ze heeft én cultuur én strand én leuke terrasjes.

Next stop: Marseille! Vanuit de cruisehaven hebben we een taxi genomen richting de oude haven van Marseille (Vieux Port). Van hieruit zijn we te voet gewandeld naar de Notre Dame, de basiliek van Marseille.

Wel een behoorlijke wandeling maar het uitzicht is de moeite waard. Ook een echte aanrader zijn de winkels.

Betaalbaar maar typisch Frans!

Onze voorlaatste halte was Genua. Omdat je hier aan de Italiaanse Rivièra zit besloten we erop uit te trekken met een taxi. Onze eerste halte was Portofino en wat kan je erover zeggen? Het was decadentie ten top! Huisjes in allerlei vrolijke kleuren en een kleine haven propvol met kleine vissersbootjes maar ook met luxejachten om U tegen te zeggen!

Blijkbaar is dit een plaats waar de Hollywoodsterren en Europese jetset graag naartoe komen. Helaas, zowel de jachten als de winkels waren net iets boven ons budget. Op de terugweg zjin we nog even in Santa Margherita Ligure gestopt.

Als laatste aanleghaven hebben we Civitavecchia aangedaan. Omdat dit toch op een eindje van Rome stad ligt hadden we besloten om deze excursie via de boot te boeken. Je werd voor de boot opgehaald met een bus en in het centrum van Rome gedropt. Makkelijker kan bijna niet. Doordat we hier niet superlang waren, hebben we gewoon een paar hoogtepunten bezocht en voor de rest genoten van de stad. Rome is niet gebouwd in één dag en ook niet te bezichtigen in één dag. Wil je toch graag alle hoogtepunten ontdekken, dan kan je altijd kiezen voor een hop-on-hop- off-bus die je langs alle bezienswaardigheden brengt. Die avond was ook onze laatste avond op de MSC Preziosa, maar gelukkig zat onze vakantie er nog niet helemaal op!

citroen-en olijfboomplantage. Hoe meer Italiaans kan je zitten?!? Leuk aan dit hotel is dat je ‘s middags een heerlijke barbecue bij het zwembad hebt.

Een echte aanrader is pesce spada (zwaardvis)!

Na 2 nachtjes in Borgo Pantano kwamen we aan in Villa Belvedere in Taormina, een mondaine badplaats in het Noord-Oosten van Sicilië. Dit hotel is perfect gelegen, op wandelafstand van het centrum van Taormina. Blijkbaar vond in onze periode het filmfestival van Taormina plaats.

Groot was dan ook onze verbazing dat we ineens Richard Gere tegenkwamen. Je kent hem wel…de man uit Pretty Woman. Door dit filmfestival was het elke avond gezellig druk in het centrum. Om even te ontsnappen aan de ‘drukte’ hebben we een middagje genoten van Paradise Beach in Letojanni. Een shuttle van het hotel bracht ons voor 15 euro per persoon naar het strand. In deze prijs zaten wel de strandstoelen, parasols en het vervoer! Na 3 nachtjes hier was het mooie liedje gedaan. Dus a la prossima volta Sicily!

Indien je zelf deze route wil ontdekken, de MSC Preziosa vaart van april tot november in het Middellands Zeegebied!

Hét Reisbureau voor al uw vakanties

Buongiorno Sicily Na een weekje aan boord van de MSC Preziosa hadden we

besloten om Sicilië nog wat verder te verkennen. In Palermo haalden we onze huurwagen op en reden zo naar ons eerste hotel Borgo Pantano, een charmant hotelletje in Syracuse. Om het Italië gevoel compleet te maken bevond dit hotel zich in een

www.whitesun.be

whitesun@whitesun.be

T: +32 (0) 89/713 391 F: +32 (0) 89/721 391 Stationsstraat 56 bus 1 3620 Lanaken

DONDERDAG 1 OKTOBER 2015 Filmmatinee ‘Brabançonne’

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 32-33

CC Lanaken, 14u00

VRIJDAG 2 OKTOBER 2015

kan je weer rust maar ook energie geven. € 2 deelname, leden gratis.

Deze wandeling is niet geschikt voor buggy’s. Laarzen zijn aangeraden.

Org.: Limburgs Landschap vzw

Kruising Geulerweg en Kupweg (Neerharen), 14u00 tot 16u00 INFO: patricia.willems@limburgslandschap.be, http://www.limburgslandschap.be

Tai Chi Chu’an voor gevorderden VOLZET

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 35-37

CC Lanaken, 9u45

ZATERDAG 3 OKTOBER 2015 Chris Barrow’s Goldies Show Grandioze fuif met de beste hits & clips van de jaren 60 t/m het jaar 2000. Nostalgie ten top met een koele pint, cava, enz. Plezier verzekerd! VVK: 5 € Kassa: 8 € Vvk kaarten te verkrijgen bij Café Mesjeu te Neerharen of op het e-mailadres.

Org.: vzw dorpsraad Neerharen

OC Neerharen, 21u00 tot 3u00 INFO: vzwdorpsraadneerharen@gmail. com

ZONDAG 4 OKTOBER 2015 Startdag Chiro Sprokkel

Kom vrijblijvend kennismaken met Chiro Sprokkel!

Org.: Chiro Sprokkel

Chiro Sprokkel, 10u50 INFO: www.facebook.com/chirosprokkel. gellik

Baby en kinderbeurs

Mama, papa, oma of opa kan hier alles tweede hands kopen zoals een kinderwagen, kleren, box, eetstoel, kinderfietsjes, speelgoed is te veel om op te noemen. Kom gerust eens kijken!

46

MAANDAG 5 OKTOBER 2015 Handwerkatelier: Gannysquares haken

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 35-37

CC Lanaken, 13u00

Stijladvies

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 35-37

CC Lanaken, 19u30

MA 5 OKT - MA 28 DEC 2015

OC Jeugdpark, 19u30 tot 3u00 INFO: retronacht@gmail.com

ZATERDAG 10 OKTOBER 2015 Backstage @ Broadway

Naar jaarlijkse gewoonte geeft de K.H. Weergalm der Maas haar themaconcert. Centraal staat ditmaal Broadway, de welbekende straat in Manhattan met ontelbare schitterende musicals. Laat je meevoeren door ‘The Phantom of the Opera’, beleef de emoties van ‘Les Misérables en swing mee met John Travolta en Olivia Newton John in ‘Grease’ of brul mee met de hits van ‘Mamma Mia!’. Org.: Koninklijke harmonie Weergalm der Maas

CC Lanaken, 20u00 INFO: 0473 51 52 83, secretariaat@ weergalmdermaas.be, www.weergalmdermaas.be

Nacht van de duisternis

Avondwandeling in en rondom OudRekem. Meer info op pagina 35-37

Parking aan de Populierenlaan (Colmonterveld), 19u45 tot 20u30 INFO: leefmilieu@lanaken.be

MA 12 & MA 26 OKTOBER 2015

Wandeltochten - Senioren omnisportclub Lanaken

Turnen voor senioren

CC Lanaken, 9u45 tot 11u00 INFO: 089 715 846, sport@lanaken.be

Tennishal Lanaken, 10u00 tot 11u00 INFO: 089 715 846, sport@lanaken.be

Meer info op pagina 35-37

Meer info op pagina 35-37

DINSDAG 6 OKTOBER 2015

DINSDAG 13 OKTOBER 2015

Kienen

Bedrijfsbezoek Silmaco nv

Org.: CV Sjut ien en zoep oet

OC Jeugdpark

CC Lanaken, 10u00 tot 14u00 INFO: margriet.roemans@telenet.be

VRIJDAG 9 OKTOBER 2015

Herbronnen langs de Maas

Retro nacht - Benefietavond VZW Kleine Prins

Tijdens de tocht doorheen natuurgebied Hochter-Bampd worden verschillende oefeningen gedaan waardoor je leert genieten van het moment. Hierdoor sta je stil bij de rijkdommen van de natuur. Je maakt een kunstwerkje in de natuur. Je laat je zorgen even achter je. De natuur

Bier én speciale bieren, frisdranken, koffie.....Wijnbar met exlusieve wijnen. Catering voorzien. In een aangepast interieur en aangename sfeer!

Muziek ‘60, ‘70 en ‘80. Soul, funky, disco, rock en roll...ea.

Benefietavond ten voordele van vzw Kleine Prins (kinderkankerfonds).

Voorprogramma: http://www. fairphillis.com Hoofdprogramma : http://www.rentek.be/chris-barrow

Silmaco uit Lanaken is een gevestigde waarde in de silicaatindustrie. Het familiebedrijf tekende de afgelopen 25 jaar voor mooie groeicijfers dankzij voortdurende productinnovatie.

Van 5 naar 40 werknemers, leveringen aan 50 landen wereldwijd en een jaaromzet van 18 miljoen. Org.: vtbKultuur Zutendaal

Silmaco nv, 14u00 INFO: chris.remans@scarlet.be

Kienen

Org.: Okra Lanaken

OC Jeugdpark, 19u30

Michaël Van Droogenbroeck ‘5 jaar crisis’

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 32-33

CC Lanaken, 20u15

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015 Lappenpopjes maken Avond

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 35-37

CC Lanaken, 20u15

Herfsttocht

De wandeling bestaat uit twee lussen. De ene lus gaat richting Briegden en de andere route loodst je naar het Pietersheimbos. Tijdens en na de wandeling kunnen er warme en koele dranken gedronken worden, broodjes en vlaai zijn ook voorzien.

De afstanden, 3 km - 4 km - 6 km - 9 km en 10 km, kunnen gecombineerd worden. Einde is voorzien om 17u.

Org.: WSV De Sparrentrippers

CC Lanaken, 9u00 tot 15u00 INFO: 0496 05 81 20, deanna@scarlet.be

lijkse concerten in de traditionele stijl van weleer. We beschikken over een prachtige vleugelpiano en richten een deel van ons hotel in voor deze events.

Eurotel Lanaken, 20u00 tot 24u00 INFO: 089 722 822, info@eurotel-lanaken.be, www.thedifferentjazzclub.be

VR 16 - ZA 17 OKTOBER 2015 Stan Van Samang ‘Simply Live III’ UITVERKOCHT! Meer info op pagina 32-33

CC Lanaken, 20u15

VRIJDAG 16 OKTOBER 2015 Lezing Dirk Tieleman: De warrige doolhof

De islamwereld kraakt in haar voegen: Irak, Syrië, Jemen, Egypte, Tunesië...

Sommigen spreken van een Arabische revolutie. Maar revolutie is niet gelijk aan democratie en de fundamentalisten willen nog altijd één groot islamitisch wereldrijk. Dirk Tieleman Tieleman heeft het ontstaan van dit fundamentalisme van op de eerste rij meegemaakt en kent als geen ander zijn weg in dit troebele labyrint. Org.: Neos Lanaken

CC Lanaken; van 14u00 tot 17u00 INFO: mt.goyens@skynet.be, jos.gerets@skynet.be

VR 16 & ZA 17 OKTOBER 2015 Ladies’ Choir ‘Pur Sang’ en co The Blues Brothers

DONDERDAG 15 OKTOBER 2015 Film ‘Jimmy’s Hall’

Koop je tickets op www.cclanaken.be

CCLanaken, 20u15

Vier verenigingen gaan samen terug in de tijd… Zij laten de ‘good old days’ waarin soul, rock & roll en country & western zegevierden, herleven…

Samen met u! Beleef de originele Blues Brothers productie onder de bezielende leiding van Jan Opsteyn. U bent van harte welkom!

De Blues Brothers film en synchrone live show met Ladies’ Choir Pur Sang uit Neerharen (pursang@telenet.be), The Little Dizzy Orchestra uit Rekem, R10 uit Rekem en de KV De Brikkebekkers uit Rekem barst los om 20u30. Komt ’t zien en beleven! Kaarten verkrijgbaar bij de verenigingen.

OC Kleinveld, om 20u30

VRIJDAG 16 OKTOBER 2015 Eetdag Heilig Hartcollege Lanaken

Het Heilig Hartcollege nodigt iedereen uit op haar jaarlijkse eetavond.

Kom in de feestzaal van het Heilig Hartcollege meegenieten van een gezellig etentje. Het hoofdmenu is steak met frietjes maar er is natuurlijk voor elk wat wils! Bel of mail voor vrijblijvende informatie.

Org.: Heilig Hartcollege

Heilig Hartcollege, 17u00 tot 20u00 INFO: 089 714 129, hhcsecretariaat@ yahoo.com, www.hhclanaken.be

The Different Jazz Club

The Different Jazz Club & Eurotel Lanaken en Bien Soigné. Samen met onze externe consultant (jazz bassist en organisator van veel events in de jaren 80-90) gaan we voor maande-

ZONDAG 18 OKTOBER 2015 Jubileumconcert 50 jarig bestaan

Het koninklijk gemengd koor Crescendo Rekem o.l.v. Catty Janssen, organiseert een jubileumconcert ‘Thank you for the music’. Na een succesvolle sing-in en versterking van nieuwe leden, zijn we er klaar voor om een nieuw en modern repertoire van muziek met iedereen te delen. We krijgen hierbij ondersteuning van het jeugdkoor ‘De maasgalmpjes’ o.l.v. Jelle Braken.

We eindigen samen met het lied ‘Thank you for the music’.

Iedereen is van harte welkom. De inkom is gratis.

Voor meer info check onze facebook pagina en website www.crescendorekem. com. Interesse om met ons mee te zingen? Wij verwelkomen graag nieuwe leden. Kom gerust eens langs op één van onze wekelijkse repetities op woensdag in OC Rekem van 20u00 tot 21u30.

OC Kleinveld, zaal boven, om 15u30 (deuren open: 15u)

47

ZATERDAG 17 OKTOBER 2015 Opening Oxfam Wereldwinkel

Oxfam Wereldwinkel Lanaken opent haar nieuwe winkel tijdens de Week van de FairTrade. Onder de noemer “Kies je smaak, krijg je reep” kan je komen proeven van de 6 nieuwste soorten FairTradechocolade.

Wereldwinkel Lanaken, 10u00 tot 17u00 INFO: wereldwinkellanaken@hotmail.com

ZA 17 - ZO 18 OKTOBER 2015 Het grote trage bosweekend Meer info op pagina 35-37

Voetbalveld Apollo, 13u00 tot 17u00 INFO: 089730776, leefmilieu@lanaken.be

ZONDAG 18 OKTOBER 2015 Sprookjes enzo ‘Hans en Grietje’

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 32-33

Stationsstraat, 17u00 tot 22u00 INFO: www.lanaken.be/ondernemen

Rednose party

Fuif ten voordele van de rode neuzen actie (kinderen in de psychiatrie) van Q-music, Belfius en Vtm. Org.: OPZC Rekem en Belfius Lanaken

CC Lanaken, 21u00 tot 3u00 INFO: 0471 267 436

ZATERDAG 24 OKTOBER 2015 Bert Kruismans ‘Café Kruismans‘

ZO 25 OKT - ZA 21 NOV 2015 Start to MTB - Lanaken Meer info op pagina 35-37

Eetdag CV De Wottelzekskes

ZONDAG 25 OKTOBER 2015

DINSDAG 20 OKTOBER 2015 Kienen

Org.: Zaalvoetbal Qutex Lanaken

OC Jeugdpark, 19u30

DONDERDAG 22 OKTOBER 2015 Infoavond burn-out en stress Meer info op pagina 35-37

CC Lanaken, 20u00 tot 22u00 INFO: 089 730 314, www.lanaken.be/ burnout

VRIJDAG 23 OKTOBER 2015 Halloween Avondmarkt

Boodschappen doen? Gewoon een keertje wandelen en rondkijken? Kom dan naar de Halloween Avondmarkt in het hartje van Lanaken. De ideale gelegenheid om het weekend goed

Winefair, de grootste wijnbeurs van Limburg

Winefair is de grootste wijnbeurs van Limburg. Kom tijdens het allerheiligenweekend genieten van meer dan 500 wijnen bij onze 42 standhouders.

Tevens ook genieten van culinaire hapjes, live muziek en veel meer.

Zaterdag en zondag kunt U voor 8 euro binnen (incl. proefglas, programmaboekje en pen) Volg het hele verhaal op facebook: Winefairevent.

CC Lanaken, vr 30 okt 19u tot 23u, za 31 okt 14u tot 21u, zo 1 nov 14u tot 21u INFO: http://www.winefair.be

CC Lanaken, 20u15

CCLanaken, 14u00

OC Berenhof, 11u30 tot 14u00 en 17u00 tot 20u00 INFO: mathieubroux@telenet.be

VR 30 OKT - ZO 1 NOV 2015

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 32-33

Sporthal Sparrendal, 9u00 tot 12u00 INFO: 089 715 846, sport@lanaken.be

Eetdag ten voordele van carnavalvereniging De wottelzekskes.

Verschillende soorten steak, halve haan en diverse croques te verkrijgen. Kan ook aan huis bezorgd worden. Org.: CV De Wottelzekskes

48

te beginnen. Tijdens de markt is de kermis ook open. Sfeer gegarandeerd!

Org.: Bond Limburgse Marktkramers

Da Vinci Kermisbal

Kermisbal met Live-Muziek

Da Vinci, 14u00 tot 20u00 INFO: info@davinci-lanaken.be

Koffieconcert Reckheimer Musikanten.

€ 5 =1 broodje, 1 stuk vlaai + 1 tas koffie. Kaarten in VVK bij alle leden.

Zonder kaart ook welkom. Muzikale Omijsting: De Ware Vrienden Dilsen en De Porijkes Lanaken

OC Kleinveld, 14u30 tot 19u00 INFO: 0475 771 200

MAANDAG 26 OKTOBER 2015 Turnen voor senioren Meer info op pagina 35-37

Tennishal Lanaken, 10u00 tot 11u00 INFO: 089 715 846, sport@lanaken.be

Bloemschikken thema Allerheiligen

ZATERDAG 31 OKTOBER 2015 Bordspellenavond

Wij zijn een groepje fervente boardgamers (40 % vrouwen; 60 % mannen, leeftijd tussen +/- 20 en 65 jaar), die houden van tactische, strategische en moderne boardgames met een minimum aan geluk.

Geregeld komen ook luchtige en coöperatieve spellen aan bod. Bezoek onze website voor meer informatie.

Org.: Boardgaming Inc.

Café Mesjeu, 19u00 INFO: info@boardgaminginc.be, http:// www.boardgaminginc.be

UW ACTIVITEIT OOK IN UIT IN LANAKEN?

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be Activiteiten voor de volgende editie van Attent moeten uiterlijk 12 oktober ingegeven zijn.

Wil je je activiteit “UiTgelicht”? Ga dan naar www.lanaken.be/uitgelicht

Koop je tickets op www.cclanaken.be Meer info op pagina 35-37

Voor een volledig overzicht van activiteiten in Lanaken ga je naar www.uitinlanaken.be

DINSDAG 27 OKTOBER 2015

De redactie behoudt steeds het recht om een selectie te maken uit het aanbod en is niet verantwoordelijk voor fout ingevoerde gegevens.

CC Lanaken, 13u00

Kienen

Org.: Twirling Team Rekem

OC Jeugdpark, 19u30

S e e the difference :

GR ATI S CO NT ROL E van de sterkte van jouw ogen

5 - 17 OKTOBER 2015

Beste klant, De ‘Week van het Zien’ 2015 komt eraan!

Van 5 tot 17 oktober nemen we je ogen opnieuw extra onder handen.

Daarom nodigen we je gedurende deze periode graag uit voor een GRATIS oogtest. Kom dus zeker langs!

Bovendien kunnen we je met deze test indien nodig adviseren naar een oogarts DATUM AANPASSEN !!! te gaan voor een grondiger onderzoek.

Met vriendelijke groeten, Optiek Caenen

Stationsstraat 29 bus 2 3620 Lanaken T/F 089 71 42 10 info@optiekcaenen.be WWW.OPTIEKCAENEN.BE OPENINGSUREN MA: 13u30 - 18u DI - VR: 9u30 - 12u30 en 13u30 - 18u ZA: 9u30 - 17u ZO: gesloten CAENENOPTIEK

WEE K VAN H E T Z I E N

www.holtackers.be

Bijouterie & Mode-accessoires

Rubens’ • Stationsstraat 58 bus 13 • B-3620 Lanaken T:+32(0)89/71.37.10

terella.be

ens’ • Stationsstraat 58 bus 13 • B-3620 Lanaken T:+32(0)89/71.37.10

ndag 13.30-18 u. • dinsdag-zaterdag 9.30-18 u. lla.be

3.30-18 u. • dinsdag-zaterdag 9.30-18 u.

1

Im weißen Feld der Anzeige können Sie Ihre Händleradress Im weißenergänzen.

Feld der Anzeige können Sie Ihre Händleradresse You can enter yo ergänzen. ler address in the white box in You can enter your deaadvertisement. ler address in the white box in the advertisement.

‘Galerie Rubens’ 23-03-2015 10:48:50 Stationsstraat 58 bus 13 B-3620 Lanaken 23-03-2015 10:48:50 T:+32(0)89/71.37.10

www.esterella.be

Open: maandag 13.30-18 u. dinsdag-zaterdag 9.30-18 u.