Attent 2-2017

Page 1

IMMOBILIEN | LENINGEN | VERZEKERINGEN

Betrokken, betrouwbaar en enthousiast.

Tel.: 089/ 77 23 20 | info@jemar.be | www.jemar.be Biesweg 24, Lanaken

EPC: 323 kWh/m²

|

€ 299 000 K.K.

€ 79 000 K.K.

Ruime woning met praktijkruimte, toegankelijk via de voorzijde. Aparte ingang voor het privatief gedeelte aan de zijkant.

Bouwgrond voor halfopen bebouwing met een oppervlakte van 3a 02ca. Tuin zuidelijk georiënteerd!

4+2

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

Hexheuvelstraat lot 6, Lanaken

1

2

Straatbr: 10m

|

Diepte: 30,26m

|

Wg, Gg, Vv, Gdv, Gvkr

Steenweg 125, Lanaken

Holstraat, Lanaken

€ 189 000 K.K.

€ 84 000 — €130 000 K.K.

Opbrengsteigendom ingedeeld in 2 wooneenheden en mogelijkheid tot het bouwen van een 3de appartement. Autostaanpl. aan achterzijde. EPC: 273 kWh/m²

|

Recente verkaveling dichtbij winkels en scholen. 7 bouwgronden OB 2 bouwgronden HOB Prijs verschillend per lot. Kom de mogelijkheden vrijblijvend ontdekken in ons kantoor

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

Hellingstraat 41, Lanaken

Broekstraat 11, Lanaken

€ 229 000 K.K.

€ 155 000 K.K.

Goed onderhouden woning met L-vormige woonkamer, open keuken, badkamer met ligbad en mooie veranda met zicht over de tuin. EPC: 422 kWh/m²

|

3

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1

1

Professioneel advies nodig? Ons team staat voor u klaar!

te renoveren stadswoning in het centrum van Lanaken. Woonkamer met zit– en eethoek, berging, keuken en koer/terras. EPC: n.v.t.

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

3

1

0

Maak gerust een afspraak en kom eens langs voor een vrijblijvend gesprek.

Een woning verhuren? U bent bij ons aan het juiste adres!

Heirbaan 207, Lanaken € 349 000 K.K.

Wilt u graag een woning verhuren, maar weet u niet waar te beginnen?

Wij helpen u graag verder! We staan u met raad en daad bij, en regelen alles tot in de puntjes.

Geïnteresseerd?

Bel ons op 089 77 23 20 of mail ons via info@jemar.be

Riante villa met karakter op groot perceel Deze charmante woning gelegen in het rustige Rekem zoekt een nieuwe eigenaar. Dankzij de centrale ligging bent u in een mum van tijd in Maastricht of Genk. De woning is afgewerkt met hoogwaardige materialen en beschikt o.a. over een geïnstalleerde keuken, ruime woonkamer en als extra troef: een tuinkamer.

Rijdt u binnenkort de met smeetijzer omheinde opritlaan op? EPC: 426 kWh/m²

|

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

€ 295 000 K.K.

€ 345 000 K.K.

Een heerlijke maaltijd bereiden met zicht over de velden? Dat kan in deze woning!

Droomt u ervan om van thuis uit te werken? Dan is deze woning iets voor u!

Deze gezellige woning met authentieke elementen is zeker een bezoekje waard. Aan de rechterkant is er de L-vormige living over de volledige diepte. De geïnstalleerde keuken bevindt zich aan de achterkant met aangrenzend de berging. Het nachtgedeelte bevindt zich aan de linkerkant. Volledig onderkelderd, ook geschikt als kangoeroewoning!

Deze ruime woning beschikt over een gelijkvloerse bureelruimte aan de voorzijde. Het private gedeelte van de woning is toegankelijk via de inkomhal en beschikt o.a. over een woonkamer met zit– en eethoek, ingerichte keuken en ruime tuin.

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

2

Arkstraat 99, Lanaken

Ruime woning met bureelruimte

|

1,5

Veldstraat 29, Lanaken

Charmante woning met zicht over de velden

EPC: 341 kWh/m²

4+1

Geïnteresseerd? We geven u graag een rondleiding in deze praktische woning.

4+3

1

2

Wij ontmoeten u graag bij uw thuis of in ons kantoor.

EPC: 394 kWh/m²

|

Wg, Vg, Vv, Gdv, Gvkr

4

1

2

Neem ook zeker eens een kijkje op onze facebookpagina: www.facebook.be/jemarenco

Voorwoord

Patrick Tollenaers Beste inwoners, Terwijl ik dit voorwoord van het gemeentelijk infoblad Attent schrijf bevinden we ons in hartje winter. Maar ondanks die winter zijn er toch diverse werken in uitvoering.

In de Kewithdreef in Gellik is de gescheiden riolering geplaatst, het fietspad is klaar en de eerste laag asfaltverharding werd aangebracht. Er rest alleen nog wat klinkerwerken en de aanplanting. In de Molenpoel, een zijstraat van de Bilzerbaan in Veldwezelt, is de gescheiden riolering geplaatst en wordt de straat verder afgewerkt. Aansluitend zal men beginnen met de werken aan de Bilzerbaan. Deze werken omvatten een gescheiden riolering, fietspaden en voetpaden. Dit jaar zullen ook diverse nieuwe werken van start gaan. De plannen hiervan zijn op de laatste gemeenteraad ter goedkeuring voorgelegd. Zoals de nieuwe parking die aangelegd zal worden aan de begraafplaats van Lanaken. Deze parking zal bestaan uit 47 parkeerplaatsen, 2 mindervalideplaatsen en een busparkeerplaats in een groen kader. In de Dorpstraat in Gellik zullen de bushaltes ter hoogte van het kerkhof volledig vernieuwd worden om de toegankelijkheid te verbeteren. Begin maart zullen ook de grote herinrichtingswerken van de Stationsstraat van start gaan. De werken moeten er toe bijdragen dat de straat een gezellige winkelstraat met beleving zal worden. Verdere toelichting in deze attent.

“Begin maart zullen de herinrichtingswerken van de Stationsstraat van start gaan.”

En tenslotte is februari om verschillende andere redenen ook bijzonder. Voor de geliefden onder ons zal Valentijntjesdag op 14 februari een speciale dag zijn. En voor de carnavalisten komen er drukke tijden aan. Ik wens iedereen alvast een fantastische carnaval!

Patrick Tollenaers Schepen van Openbare Werken - technische dienst

In deze uitgave 1

Voorwoord

2

Wachtdiensten

7-15

Algemeen nieuws gemeente Lanaken

18-19

UiT Gemeente (podium)

22-23

Vrijetijdsaanbod

26-27

Politiezone Lanaken-Maasmechelen

31-32

UiT kalender

Uitgever:

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen T 089 715 776 info@holtackersreclame.be www.holtackers.be in samenwerking met: Gemeentebestuur Lanaken Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken T 089 730 730 www.lanaken.be

Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v. Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers, Dj.Holtackers. (Reclamegroep)

Copyright 2017: Alle in de advertenties & redactionele stukken opgenomen gegevens, alsook foto’s door derden aangeleverd zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf, instelling of dienst

die aanlevert aan Holtackers Reclamegroep nv. Voor de juistheid en de aard van de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Maandelijkse uitgave. Gratis verspreiding in Lanaken. Op abonnement verstuurd buiten Lanaken. Oplage: 12.100 ex

1

Februari 2017

Wachtdiensten Huisartsen

LANAKEN - MAASMECHELEN - DILSEN-STOKKEM Voor dringende medische hulp tijdens het weekend (vrijdag 19u tot maandag 8u) en op feestdagen (avond voordien 19u tot de dag erna 8u) kunt u terecht bij de ‘Huisartsenwachtpost Maasland’ Koning Albertlaan 35 te Maasmechelen. Gelieve te bellen naar het nummer 089/757575. Alle consultaties in de wachtpost zijn op afspraak, waardoor de wachttijd tot een minimum beperkt wordt.

Apothekers

APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL Overdag van 9u - 22u:

Nacht van 22u - 9u:

www.apotheek.be aan iedere apotheek geafficheerd

0903/99.000 (call-center 1,5€/min, geldig in geheel België)

www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. 0903/99.000: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan. Deze dienst kost 1,5€/min.

Tandartsen

De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69.

Verpleging aan huis WIT-GELE KRUIS LANAKEN T 089 722688 24u/24u

4+5 februari 11+12 februari 18+19 februari 25+26 februari

Wachtdienst op zaterdag en zondag: Munten Tina T 089 773244 Verhaegen Deborah T / Schellingen M-J T 089 613779 Vanderstraeten T 089 716705

GSM 0478 268374 GSM 0472 477785 GSM 0476 253981 GSM 0475 549220

Niet van wacht deze maand Vanhengel Lisette T/ Muziek Heidi T/ Lucienne Martens T 089 713432 Vanhengel Anja T/ Jurez Christel T 089 731108 Craenen Esther T 089 208050

GSM 0498 829254 GSM 0474 690109 GSM 0478 747431 GSM 0476 913923 GSM 0477 639973 GSM 0495 145276

verantw.: Craenen E.

www.nursesathome.be

Thuisverpleging Marie-Rose Cloot 0494 783322 Anja Vanhengel 0476 913923 Kim Geraerts 0496 849832

2

Net dat thuisverpleging-tje meer...

Schoolstraat 18 • Rekem

Esther Craenen ÓÍÒÎ ÊÍ ÎË ÐÏ

www.homecarelanaken.com Laura Missotten Kim Jacobs Sjoerd Eertmans

OPENDEUR BRUSTOR BRUSTOR Innovator in in Sun Systems Innovator Sun Systems 27,28&29maart R

R

Outdoor Living

Screens

Sun Protection

ACTIE ACTIE GRATIS GRATIS MOTOR MOTOR twv twv €€387,20* 387,20*

*$-2 &$$- &0$-6$-

B-25 B-25 PRESTIGE PRESTIGE

ͻ ͻ ǁŝŶĚŬůĂƐƐĞ ϯ͕ ŚŽŽŐƐƚĞ ŶŽƌŵ ǁŝŶĚŬůĂƐƐĞ ϯ͕ ŚŽŽŐƐƚĞ ŶŽƌŵ ǁŝŶĚƌĞƐŝƐƚĞŶƟ Ğ ;ϲ ĞĂƵĨŽƌƚͿ ǁŝŶĚƌĞƐŝƐƚĞŶƟ Ğ ;ϲ ĞĂƵĨŽƌƚͿ ͻ ͻ ƌĞĞĚƚĞ ŵĂdž͘ ϭϰ ŵ ͬ ƵŝƚǀĂů ŵĂdž͘ ϯ͕ϳϱ ŵ ƌĞĞĚƚĞ ŵĂdž͘ ϭϰ ŵ ͬ ƵŝƚǀĂů ŵĂdž͘ ϯ͕ϳϱ ŵ ͻ ͻ KƉƟ ŽŶĞĞů͗ ŝŶŐĞďŽƵǁĚĞ > ǀĞƌůŝĐŚƟ ŶŐ KƉƟ ŽŶĞĞů͗ ŝŶŐĞďŽƵǁĚĞ > ǀĞƌůŝĐŚƟ ŶŐ ͻ ͻ <ĞƵnjĞ Ƶŝƚ ϮϬϬ 'Z d/^ Z > ŬůĞƵƌĞŶ <ĞƵnjĞ Ƶŝƚ ϮϬϬ 'Z d/^ Z > ŬůĞƵƌĞŶ

ϮϮĐŵ ϮϮĐŵ

$-20 +$ 4$05 0,(-& "4 ".,!( *$2$+1 +..#&($2$015$0* 1 -(2 (0$ (-12 ++ 2($1 4$-2(+ 2($ $- (0".-#(2(.-(-& 2$"'-(1"' !$'$$0 1$04("$ $- .-#$0'.3# $- /0.)$"2 , - &$,$-2 () -($35!.35 .% 0$-.4 2($ -6$ 4 **$--(1 (1 &0$-1.4$01"'0()#$-# # 0., 77- / 02-$0 4..0 + 35 (-12 ++ 2($ $- 1$04("$5$0*6 ,'$#$- ..* (- $+&(8

ϭϰ͕ϳĐŵ ϭϰ͕ϳĐŵ

CROMMEN P. CROMMEN P. BVBA BVBA Pierrot Crommen bvba

1, -1 1& 0#$ -3 ..* 95 / 02-$0 (- #$ $+&(1"'$ &0$-1120$$*

dŽŶŐĞƌƐĞƐƚƌĂĂƚ ϳϴ ͻ ϯϳϰϬ /> E dŽŶŐĞƌƐĞƐƚƌĂĂƚ ϳϴ ͻ ϯϳϰϬ /> E 4ONGERSESTRAAT s "ILZEN d Ϭϴϵͬϰϭ͘ϯϴ͘ϲϯ ͻ ŝŶĨŽΛƉŝĞƌƌŽƚĐƌŽŵŵĞŶ͘ďĞ d Ϭϴϵͬϰϭ͘ϯϴ͘ϲϯ ͻ ŝŶĨŽΛƉŝĞƌƌŽƚĐƌŽŵŵĞŶ͘ďĞ 4 s WWW PIERROTCROMMEN BE

555 / 1, -1& 1& 0#$ -+

www.brustor.com www.brustor.com

;ΎͿ DŽƚŽƌ ŝŶďĞŐƌĞƉĞŶ ŝŶ njŽŶŶĞƐĐŚĞƌŵ͕ ŝŶĐůƵƐŝĞĨ dt Ϯϭй͕ ŐĞůĚŝŐ ƚŽƚ ϯϬͬϬϰͬϮϬϭϱ ŽĨ ƚŽƚ ĞŝŶĚĞ ǀŽŽƌƌĂĂĚ͘ ĐƟ Ğ ĞŶŬĞů ;ΎͿ DŽƚŽƌ ŝŶďĞŐƌĞƉĞŶ ŝŶ njŽŶŶĞƐĐŚĞƌŵ͕ ŝŶĐůƵƐŝĞĨ dt Ϯϭй͕ ŐĞůĚŝŐ ƚŽƚ ϯϬͬϬϰͬϮϬϭϱ ŽĨ ƚŽƚ ĞŝŶĚĞ ǀŽŽƌƌĂĂĚ͘ ĐƟ Ğ ĞŶŬĞů ŐĞůĚŝŐ ŽƉ ͲϮϱ ĞŶ ͲϮϳ WƌĞƐƟ ŐĞ͕ ͲϮϱ ĞŶ ͲϮϳ ůŝƚĞ͕ ͲϮϱ ĞŶ ͲϮϳ͕ Ͳϯϴ ĞŶ Ͳϯϴ WƌĞƐƟ ŐĞ͕ ͲϱϬ͕ Ͳϯϱ WƌĞƐƟ ŐĞ͕ ŐĞůĚŝŐ ŽƉ ͲϮϱ ĞŶ ͲϮϳ WƌĞƐƟ ŐĞ͕ ͲϮϱ ĞŶ ͲϮϳ ůŝƚĞ͕ ͲϮϱ ĞŶ ͲϮϳ͕ Ͳϯϴ ĞŶ Ͳϯϴ WƌĞƐƟ ŐĞ͕ ͲϱϬ͕ Ͳϯϱ WƌĞƐƟ ŐĞ͕ Ͳϯϱ ƚLJƉĞ /͕ , ĞŶ < ŵĞƚ ĞĞŶ ŵŝŶŝŵƵŵďƌĞĞĚƚĞ ǀĂŶ ϯ͕ϱϭŵͿ Ͳϯϱ ƚLJƉĞ /͕ , ĞŶ < ŵĞƚ ĞĞŶ ŵŝŶŝŵƵŵďƌĞĞĚƚĞ ǀĂŶ ϯ͕ϱϭŵͿ

2$0,.+$-

HORTA PATATTENDAG ZATERDAG 4 FEBRUARI

4 exclusieve soorten

20 soorten plantaardappelen waaronder

JEST T E I R F S GRATI ALENDE KLAN KE BET

VOOR EL

HORTA LANAKEN Bedrijfsweg 6 | 3620 Lanaken Tel 089 76 02 66 | lanaken@horta.org | www.horta.org

Artikel van de maand

Valentijn

Een kaartje of een boeketje bloemen. Wat zal het zijn dit jaar? Sexy Valentijn of Sweet Valentijn? Hoe draag ik je mee in mijn hart ? Zijn het je schatten uit het verleden, of neem ik de mijne mee naar de toekomst? Verliefd, verloofd, getrouwd, samen wonend. Het maakt niet uit. Zoek gewoon gelukkig te blijven. Makkelijker gezegd dan gedaan. Gelukkig betekent dat spiritueel samen? Of is dat elkaar inspireren in je groei ? Is dat misschien simpel samen gezond zijn ? Het kan zelfs een georganiseerd meningsverschil, zijn, zoals ik onlangs, met een minzame glimlacht , heb gehoord. Feit is dat Valentijn steeds weer zijn Cupidopijlen afvuurt en dat we er allemaal door geraakt willen worden. Want niemand kan zonder de liefde! Het geheim om de spanning wat op te drijven op de meest romantische dag van het jaar? De capsulecollectie die een modemerk speciaal voor Valentijnsdag heeft ontworpen! Creëer exclusieve outfits met eindeloze combinaties van rozenrood en verleidelijk zwart met weelderige bloemenprints. Met de lekker los vallende, gebloemde jumpsuits zijn alle blikken op jou gericht en hetzelfde geldt voor de gesofisticeerde, maar sensuele rode jurken, die je figuur helemaal tot hun recht doen komen. Voor rebelse meiden zijn skinny pants en glanzend lederen jasjes de ideale keuze voor een onvergetelijke nacht. Dit jaar kan je je liefde daarenboven aan heel de wereld verkondigen met de splinternieuwe hashtag #loveguess: gebruik hem om snapshots van je onweerstaanbare outfits te delen via Instagram, Twitter, Pinterest en al je favoriete sociale netwerken.

4

Wie het iets gedurfder wil, tippen we de mooie Valentijns lingerie in felrood of ivoorwit. Elk merk heeft wel een leuk en pittig setje in de aanbieding. En anders gaat de liefde vast en zeker door de maag. Dat weten ze bij de design- en ontwerpbedrijven als ze geen ander. En dat geldt zowel voor man-, maar zeker ook voor die van vrouwlief. Verras daarom deze Valentijn jouw wederhelft of stiekeme crush met jouw favoriet uit de Lovers collectie. Fluister ‘My sweetheart’ in elkaars oor. Met Valentijn mag het afrodisiacum chocolade niet ontbreken. Heerlijk met banaan, aardbeien of marshmallows. Een chocolade fondueset zorgt voor ‘sweet love’ momenten. Voor wie smelt jij helemaal weg? Ga je voor romantisch rood of wonderbaarlijk wit. Dé manier om een romantisch avondje in te zetten? Een flesje wijn kraken natuurlijk! Met deze beigewijnflesopeners is dat in een handomdraai gebeurd. Bovendien worden ze gemaakt uit roestvrijstaal . En wat dacht je van een ontbijt op bed op 14 februari? Met de nieuwe koffie/theezetters en bijhorende tassen wordt wakker worden helemaal leuk! Deze items lopen over van passie, maar zijn wel hitte bestendig. ‘Op elk potje……past een dekseltje’ is een uitspraak die hier ook meer dan van toepassing is. Om het helemaal af te maken met een weekendtrip of een reisje met zijn tweetjes. Weg van alle drukte, fijn van elkaar genieten in vrede en rust. Wedden dat het begrip ‘wederzijds geven en ontvangen’ straks een heel andere invulling krijgt. En dat er opnieuw weer heel wat wordt los gemaakt bij elkaar. Zo krijgt Cupido’s ‘zoeken’ straks kansen tot echt ‘zijn’. Anne-Marie Welkenhuyzen-Jacob

NIEUW IN MAASMECHELEN!

OPENINGSWEEKEND 4 & 5 februari 2017

Welkom bij Magnific, het nieuwe restaurant van Alain & Yves Booten! Een prachtig origineel interieur, marmeren wanden, trendy kleuren, lichtspiegelingen, lederen kwaliteitsmeubelen en nog veel meer, dit is ‘Magnific’! De keuken staat onder leiding van Yves Booten, hier worden dagdagelijks de beste en meest verse producten aangevoerd en bereid, ze werken met absolute topproducten zoals kreeft, ossenhaas, zeetong en ganzenlever. Dit is niet enkel eten en drinken maar een totaalbeleving voor jong en oud! Wij hoeven jullie verder niks meer uit te leggen, kom langs, proef, geniet en ervaar ‘Magnific’. Tot snel! Yves & Alain Booten

Aanbod:

Merken:

Ondergoed Lingerie Nachtmode Homewear Shapewear Kousen en panty’s

Woody Lords&Lilies Manned Skiny Eskimo Féraud Charlie Choe Triumph Sloggi Vitamia loungewear Magic Bodyfasion Falke Cette

Voor vrouwen, mannen en kinderen

R

V I E W,

R

S K I L L S

Marybelle I Stationsstraat 65/1 I 3620 Lanaken

GRATIS B E A N I E !*

* Bij aankoop van 2 doosjes daglenzen Perfect Day, zolang de voorraad strekt.

D A G L E N Z E N & S P O R T,

THE PROGRESSIVE LENS SHAPE PROVIDES A SUPERIOR FIELD OF VISION. EXPAND YOUR VIEW AND CREATE YOUR LINE.

E E N I D E A L E C O M B I N AT I E

Stationsstraat 29 bus 2 3620 Lanaken CAJA SCHÖPF [GER] WWW.ADIDAS.COM/EYEWEAR

OPENINGSUREN MA: 13u30 - 18u

T/F 089 71 42 10 info@optiekcaenen.be

DI - VR: 9u30 - 12u30 en 13u30 - 18u

WWW.OPTIEKCAENEN.BE

ZO: gesloten

ZA: 9u30 - 17u CAENENOPTIEK

OPENINGSUREN ma: 13u30-18u di-vr: 9u30-12u30 en 13u30-18u za: 9u30-17u zo: gesloten

Stationsstraat 29 bus 2 3620 Lanaken T/F 089 71 42 10 info@optiekcaenen.be WWW.OPTIEKCAENEN.BE

JAKOB SCHWEIGHOFER

Silhouette International Schmied AG / Austria, Made under licence from adidas AG © 2016 adidas AG. adidas, the Badge of Sport and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. Silhouette International Schmied AG / Autriche, faite sous licence de adidas AG © 2016 adidas AG. adidas, l’insigne du sport et le logo 3-Barres sont des marques déposées du Groupe adidas.

Rijksweg 560, 3630 Maasmechelen +32 89 21 63 66 +32 475 36 22 12 www.magnific.nu • info@magnific.nu

Uw FordStore van Maasland en regio Bilzen Autobedrijven Beckers Bilzen

( (+ " % + *)*&&* # ,&&( + *,& ( % $ * % % /& #) ) ( , % % )* % ( + *(+)* % '* &% # % % "+%% % % % ( + *)*&&* % , ( (+ " *&* ,&# % . #+) , ("( ! ( % &( *&( ) &%* * ( +- &( , ( # ( ,&&( $ ( % &($ * ,&&(( % % , # # + % &($ * --- %# &( $ # +

AFVALKALENDER HUISVUIL Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ų (ŲÅÉŲ ,/ ,# in geheel Lanaken

College van Burgemeester en Schepenen Redactieadres: ' (. "/#-ŲÄ?Ų # (-.Ų )''/(# .# ŲÄ?Ų (Ų )-# ,& (ŲĂ…ŲÄ?ŲÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ E-Mail: info@lanaken.be

GFT/PMD

OPENINGSUREN GEMEENTEHUIS

Ä›Ų ) (- !ŲĂŒŲ (ŲÆÆŲ ,/ ,#Ų in geheel Lanaken

( !ŲŲ

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/

#(- !ŲŲ Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?Ă…ĂŒĂşĂ‡Ă„/

) (- !Ų Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?ÅÊúÄÄ/

)( , !Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op donderdag

,#$ !ŲŲ Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?Ă…ĂˆĂşĂ„Ă„/Ų )),&)* (

PAPIER & KARTON Ä›Ų . , !ŲĂˆŲ ,/ ,#Ų#(Ų & 1 4 &.Ų Ä›Ų ) (- !ŲĂŒŲ ,/ ,#Ų#(Ų ,# ! (ÝŲŲŲ Gellik, Goudkust en Lanaken Ä›Ų . , !ŲĂ…Ă…Ų ,/ ,#Ų#(Ų ," , ( Ä›Ų #(- !ŲĂ…ĂˆŲ ,/ ,#Ų#(Ų -- &.ÝŲ Rekem en Smeermaas GROF VUIL Ä›Ų ) (- !ŲĂŒŲ ,/ ,#Ų#(Ų! " &Ų Lanaken Ä?Ų )-.*,#$-ŲČŲÆÄ - Aanvragen via het gratis nummer: 0800 90 720 of www.limburg.net Ophaling op feestdag=>ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand

GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

STRAATVERLICHTING DEFECT?

â?‘ Voetpad dient hersteld

Naam : ........................................................................................... Adres : ...........................................................................................

â?‘ De riolering is verstopt

................................. ..........................................................................

â?‘ Beschadigd wachthuisje

â?‘ Straatmeubilair is vernield â?‘ Signalisatie is beschadigd â?‘ Signalisatie is verdwenen â?‘ Onderhoud van bermen

Tel. :

..................... ..........................................................................

Locatie van het probleem : (straat & nummer)

â?‘ Fietspad

................................. ..........................................................................

â?‘ Wegmarkering

................................. ..........................................................................

â?‘ Snoeien

................................. ..........................................................................

â?‘ Pleinen

â?‘ Suggesties of andere problemen :

â?‘ Wegdek is beschadigd â?‘ Omgeving glasbakken is

vervuild

...........................................................................................................

Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur. Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart. Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden. De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen. Of vul deze online in op www.lanaken.be/eloket Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.

...........................................................................................................

â?‘ Straatnaamborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ Verkeersborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ 1ste herinnering

...........................................................................................................

✂

â?‘ Sluikstorten

MELDINGSKAART

Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het !, .#-Ų . & ))((/'' ,Ų Ă„ĂŒĂ„Ă„Ų ĂŠĂ„Ų Ă‹Ă‹Ă‹Ų ) Ų 0# Ų www.infrax.be

7

Iedereen heeft recht op vakantie en verdient het om er even tussen uit te kunnen en zijn zorgen te vergeten. Het aanbod van Rap Op Stap is heel divers en bestaat uit vakanties aan zee, daguitstappen naar pretparken, bezoekjes aan de zoo, verblijven in de Ardennen, kajakken op de Maas, een citytrip naar Brugge, een fietstocht door de bloesems, een theaterbezoek, concerten en nog zoveel meer!

Vrije tijd voor mensen met een kleine portemonnee Verder helpt Rap op stap bij tal van vragen van inhoudelijke en praktische aard. )Ų" &* (Ų4 Ų$ Ų))%Ų)'Ų$ Ų, #-Ų. Ų / ! .. , (Ų (Ų" .Ų! - "#%. Ų0 ,0) ,Ų/#.Ų. Ų zoeken. Voldoe je aan ĂŠĂŠn van de voorwaarden hieronder, dan kom je in aanmerking: Ų Ä›Ų ' (- (Ų' .Ų& &))( Ų Ä›Ų ' (- (Ų' .Ų0 ,"))! Ų. ! ') .%)'#(! Ų Ä›Ų ' (- (Ų#(Ų / ! . ! & # #(!Ų) Ų- "/& '# &#(! Ų Ä›Ų Ăž

Zitdagen Rap Op Stap Maandag 13/03ŲŲ Ų Ų Ų Ų Ų Ų

ÄŹ ) # &Ų /#-ŲÄ?Ų -."/#--., .ŲĂ…ĂŒ )),'# !Ų0 (ŲĂ?/Ų.).ŲÅÅúÇÄ/ '# !Ų0 (ŲÅÇ/Ų.).ŲÅÉúÇÄ/

Woensdag 14/06Ų Ų Ų Ų Ų Ų Ų

,#$ .#$ -#( )*/(.ŲÄ?Ų (Ų Ų (! &- Ų ) ŲĂ…Ă„ÄŹĂˆ )),'# !Ų0 (ŲĂ?úÄÄŲ/Ų.).ŲÅÆúÄÄ/ '# !Ų0 (ŲÅÇúÄÄŲ/ŲŲ.).ŲÅÊúÇÄ/

Woensdag 18/10Ų Ų Ų Ų Ų Ų Ų

ÄŹ ) # &Ų /#-ŲÄ?Ų -."/#--., .ŲĂ…ĂŒ )),'# !Ų0 (ŲĂ?/Ų.).ŲÅÅúÇÄ/ '# !Ų0 (ŲÅÇ/ŲŲ.).ŲÅÉúÇÄ/

Meer weten? 'Ų )(. .Ų)*Ų0# Ų ŲĂ„ĂˆĂ‹Ă…ŲÆÅÇŲËÆÆŲ) Ų' -& ( ÄĄ, *)*-. *Ăş

8

U kan uw melding ook online versturen via ons e-loket: www.lanaken.be/eloket

port betaald door geadresseerde

Gemeentebestuur Lanaken ŲĂŒĂ‰Ă†Ä?Ă†Ă„ĂŒÄ?Ă‹ Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % (

Voor de herinrichting van de Stationsstraat heeft het gemeentebestuur aannemer Van de Kreeke aangesteld. De werken gaan begin maart van start en tijdens de werkzaamheden zullen de Stationsstraat en de handelszaken steeds toegankelijk zijn.

Begin maart start herinrichting Stationsstraat De werken zullen in verschillende fasen uitgevoerd worden:

Voorbereidende werken Als de weersomstandigheden geen spelbreker zijn zullen de voorbereidende werken, zoals het verwijderen van de bestaande zitbanken, vuilnisbakken en fietsenstallingen door de technische dienst begin maart gebeuren.

Fase 1 (-&/#. ( Ų4 &Ų (( ' ,Ų (Ų Ų , % Ų-. ,. (Ų' .Ų" .Ų0 ,1#$ , (Ų van de bomen en overige obstructies.

Fase 2 De klinkers aan het ‘oneven’ deel van de Stationsstraat vanaf "/#-(/'' ,ŲĂ…Ă‹ŲÄ” *)." %Ų Ų )),4),!Ä•Ų.).Ų (Ų' .Ų"/#-(/'' ,ŲĂˆĂ‹Ų (Drukkerij Baillien) worden verwijderd en er worden nieuwe aangelegd. Hetzelfde geldt voor de bestrating ter hoogte van voormalig CafĂŠ The New Remember en aan de doorsteek naar het Europaplein en het Schumanplein tussen Delhaize en Salut. Aan deze zijde van de Stationsstraat zal de bestrating van de overige stukken grondig gereinigd worden.

Fase 3 Over de volledige lengte van de Stationsstraat tot aan het kruispunt met de Spoorwegstraat en de Molenweidestraat wordt de bestaande bestrating verwijderd en wordt nieuwe bestrating aangelegd. Tevens zal de voetpadzone en de belevingsstrook tijdens deze fase ingericht worden.

Fase 4: laatste fase Het kruispunt van de Stationsstraat met de Spoorwegstraat en de Molenweidestraat wordt in de laatste fase aangepakt. Hier wordt ook de bestaande bestrating verwijderd en nieuwe bestrating aangelegd. Ook de voetpadzone wordt heraangelegd. Mogelijk kan de aanleg van het kruispunt opgesplitst worden in meerdere fasen om de bereikbaarheid van de omliggende gebouwen te verzekeren. Naast de wegeniswerken zullen er nieuwe lichtarmaturen aan de gevels geplaatst worden en zal de volledige Stationsstraat voorzien worden van gratis wifi. Op maat van Lanaken werden er unieke groeneilanden met zitmogelijkheid ontworpen die de belevingsstrook zullen vergroenen. De totale kostprijs van de herinrichting van de . .#)(--., .Ų , !.Ų #, ŲÅúÅÄÄúÄÄÄŲ /,)Ăş Wil je graag op de hoogte blijven van de werken in de Stationsstraat? Volg dan de laatste stand van zaken op www.lanaken.be/openbarewerken

9

Carnaval 2017 Feestbussen

Ook dit jaar heeft het gemeentebestuur voorzien in feestbussen die de feestvierders tijdens het carnavalsweekend de kans bieden om via een vaste route alle deelnemende cafÊ’s van Lanaken en Rekem aan te doen. Busschema Rekem . , !ŲÆÉŲ ,/ ,#Ų0 (ŲÆÅ/Ų.).ŲÇ/ )( !ŲÆÊŲ ,/ ,#Ų0 (ŲÆÅ/Ų.).ŲÇ/ ( !ŲÆËŲ ,/ ,#Ų0 (ŲÆÅ/ÇÄŲ.).ŲÇ/ÇÄ Busschema Lanaken )( !ŲÆÊŲ ,/ ,#Ų0 (ŲÆÅ/Ų.).ŲÇ/ ( !ŲÆËŲ ,/ ,#Ų0 (ŲĂ…ĂŠ/Ų.).ŲÇ/ Stoeten

( % (ßŲ4)( !ŲÆÊŲ ,/ ,#Ų)'ŲĂ…Ăˆ/Ă…Ă… % 'ßŲ' ( !ŲÆËŲ ,/ ,#Ų)'ŲĂ…Ăˆ/Ă…Ă… ' ,' -ßŲ #(- !ŲĂ†ĂŒŲ ,/ ,#Ų)'ŲÅÉ/Ă…Ă… &&#%ßŲ4 . , !ŲĂ…Ă…Ų' ,.Ų)'ŲĂ…Ă?/ÇÇ & 1 4 &.ßŲ4 . , !ŲÆÉŲ' ,.Ų)'ŲĂ…Ăˆ/ÇÇ Tijdens de lichtstoet in Gellik op zaterdag 11 maart zullen ,Ų0 ( ŲÅËúÇÄ/Ų! (Ų /-- (Ų0 (Ų Ų #$(Ų,#$ (Ų )),Ų" .Ų centrum van Gellik. Het traject van de feestbussen, het parcours van de carnavalsstoeten en de info met betrekking tot de parkeerverboden en omleidingen tijdens de stoeten kunt u terugvinden op: www.lanaken.be/carnaval

Lokale helden vrijdag 28 april 2017

)% & Ų" & (Ų#-Ų#(ŲÆÄÅËŲ.) Ų (Ų4#$(ŲÆde editie in Vlaanderen. Ook Lanaken )/1.Ų)*Ų0,#$ !ŲĂ†ĂŒŲ *,#&ŲÆÄÅËŲ*) # Ų0)),Ų&)% &Ų'/4#% &Ų. & (.ÄŒŲ Lanaken biedt kansen aan muzikanten en dj’s. Om iedereen met muzikaal talent, ongeacht afkomst of achtergrond, aan te moedigen om te blijven musiceren, een zeer breed en divers publiek de kans te geven om hun lokale helden aan het werk te zien en unieke samenwerkingen tussen organisaties, instellingen en podia allerhande te stimuleren.

GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

10

Maak je muziek, zing je, speel je in een band of wil je je DJ-kunsten eens aan (Ų*/ &# %Ų& . (Ų"), (ÞŲ- ",#$ Ų$ Ų (Ų#(Ų0)),Ų )% & Ų & (úŲ .//,Ų)(-Ų0jj,ŲĂ†ĂŒŲ ,/ ,#ŲÆÄÅËŲ0# Ų111Ăş& ( % (Ăş ÄŹ&)% & " & (Ų (Ų demo of link naar je vi.be en vermeld waarom jij een plaatsje op het podium verdient. Laat ons ook weten wat je link met Lanaken is en ding zo mee naar een exclusieve plek op ĂŠĂŠn van de podia in de Waterburcht.

De opening van de Neanderthalersite vond plaats op 12 juni 2015. Sindsdien gebeurt er een maandelijkse toestandsmeting door Monumentenwacht. De informatie die hieruit groeit, zal de basis vormen voor het beheer van de site de komende jaren. Dit moet de erfgoedwaarden behoeden voor schade en behouden voor de toekomst.

Monumentenwachter en archeoloog Nele Goeminne aan het werk (Foto: Monumentenwacht)

Monitoring Neanderthalersite: een samenwerking met Monumentenwacht *ŲÅÉŲ)%.) ,ŲÆÄÅÉŲ-. ,.. Ų )(/' (. (1 ".Ų' .Ų (Ų ,-. Ų toestandsinspectie (nulmeting) van de Neanderthalersite. Deze wordt gevolgd door een maandelijkse vervolginspectie (monitoring). De inspecties worden uitgevoerd door twee ingenieurs en een archeoloog, eventueel aangevuld met experten. Aan de hand van visuele waarnemingen en vochtmetingen wordt de toestand van de profielwanden maandelijks nagekeken op wijzigingen en opgetreden schade. Monumentenwacht probeert daarbij steeds de oorzaken te achterhalen en mogelijke risico’s op verdere aantasting in te schatten. Wanneer mogelijk worden tijdens de inspecties kleine werkjes uitgevoerd zoals het verwijderen van beginnende begroeiing. Het eerste jaar monitoring is nu afgerond. Gaandeweg wordt, door telkens eenzelfde set schadeparameters te monitoren (bv. scheurvorming, begroeiing, dierlijke activiteit, ,)-# ÝŲ , #( ! ÞĕÝŲ (Ų ,-. Ų#(4# ".Ų0 ,%, ! (Ų in de aanwezige degradatieprocessen. Verdere en aanvullende vormen van gespecialiseerde monitoring (bv. biochemische metingen van het bodemmilieu) kunnen deze vaststellingen verder bijsturen en verfijnen. Enerzijds zijn er de geleidelijke degradatieprocessen, waaraan de site logischerwijze onderhevig is. De site is een ‘natuurlijk’ gegeven en staat in relatie .).Ų" ,Ų)'! 0#(!úŲ )Ų4#$(Ų- " Ų )),Ų ,)-# ÝŲ neerslag, begroeiing en dieren haast onvermijdelijk. Daarnaast heeft de site ook te maken gekregen met plotse schade ten gevolge van langdurige en hevige regenval. Het drainageplan van de site zal dan ook moeten geĂŤvalueerd worden. Momenteel worden de resultaten van het eerste jaar monitoring verder verwerkt en vertaald naar beheersmaatregelen. De monitoring zal nog verdergezet worden, om de toestand van de site goed te kunnen opvolgen en tijdig te kunnen anticiperen en ingrijpen wanneer nodig. Tot slot zullen de resultaten van de monitoring gebruikt worden voor het beheersplan, dat dit jaar zal opgemaakt worden voor de volledige, als archeologische zone beschermde Neanderthalersite.

Monumentenwacht: ook iets voor uw monument? )(/' (. (1 ".Ų1 , ŲÆÉŲ$ ,Ų! & (Ų)*! ,# ".Ų)'Ų #! ( ,-Ų en beheerders van bouwkundig erfgoed, gelegen in Vlaanderen, te ondersteunen in het behoud ervan. Aan de hand van periodieke inspecties brengen de monumentenwachters de toestand van het erfgoed in kaart en formuleren ze beheersaanbevelingen, met een focus op instandhoudings- en onderhoudswerkzaamheden, gekoppeld aan een urgentie en een frequentie. Gaandeweg vindt er een verbreding van de dienstverlening plaats naar "#-.),#- " Ų#(. ,# /,-ŲĔÅĂ?Ă?Ă‹Ä•ÝŲ0 , ( Ų , !) ŲÄ”Ă†Ă„Ă„ĂŒÄ•ÝŲ , " )&)!#- "Ų , !) Ų ĔÆÄÄĂ?Ä•Ų (Ų.).Ų-&).Ų))%Ų%)-.*,#$-#( # .# ŲĔÆÄÅÅĕúŲ )),Ų Ų! ' (. Ų ( % (Ų werken ze niet enkel op de Neanderthalersite, maar doen ze ook geregeld inspecties van kerken en kapellen. PrivĂŠ-eigenaars kunnen ook aansluiten. Lees meer op www.monumentenwacht.be.

11

Kort nieuws Nieuwe tarieven De Lijn vanaf 1 februari ( ŲĂ…Ų ,/ ,#ŲÆÄÅËŲ1), (Ų Ų. ,# 0 (Ų0 (Ų Ų #$(Ų (! * -.Ų (Ų Ų stijgende levensduurte. Alleen de prijs voor abonnementen, Lijnkaarten en sms-tickets wordt aangepast. De prijs van een biljet, m-ticket en dag-& ' , ! (* -Ų1#$4#!.Ų(# .úŲ )%Ų Ų. ,# 0 (Ų0)),Ų Ų #' /,!- Ų-( &&#$( (ŲĂŠĂŒÝŲ Ă…Ă‹ĂŒŲ (ŲĂ…Ă‹Ă?Ų 0)&/ , (Ų' Ų' .Ų # Ų0 (Ų Ų úŲ # Ų' , , Ų% , (Ų* ,Ų week de bus neemt, kiest best voor een abonnement zoals de Buzzy pazz of de Omnipas. Eventueel in combinatie met trein. De goedkoopste oplossing voor wie af en toe reist zijn rittenkaarten en dagpassen. Ook voor uitstappen en reizen in groep. Meer informatie en een overzicht over de nieuwe tarieven vind je op www.delijn.be.

Dagen zonder vlees, meedoen kan al vanaf 1 dag *ŲĂ…Ų' ,.Ų-. ,.Ų ! (Ų )( ,Ų & -úŲ .Ų#-ŲĂˆĂ„Ų ! (Ų' .Ų4)Ų0 &Ų')! &#$%Ų mensen minder vlees en vis eten. Ook onze gemeente wil weer haar beste -. (.$ Ų #$ , ! (úŲ ) (Ų% (Ų0 (ŲĂ…Ų.).ŲĂ‹Ų ! (Ų* ,Ų1 %úŲ &% Ų !Ų telt. Samen verkleinen we onze ecologische voetafdruk zoveel mogelijk. )Ų%/(( (Ų1 Ų- ' (Ų /&#( #, Ų)(. %%#(! (Ų ) (ÝŲ- ' (Ų (Ų )&)!#- " Ų bijdrage leveren en samen een duurzaam statement maken. Schrijf je in op www.dagenzondervlees.be en word lid van onze groep op www.dagenzondervlees.be/groepen/gemeente-lanaken. Als je meedoet ' %Ų$ Ų4 & -Ų% (-Ų)'Ų" .Ų%))% ) %Ų0 (ŲÄ‚ ! (Ų4)( ,Ų0& -ăŲ. Ų1#(( (ÄŒ

De milieuraad: ook iets voor jou? Ben je ook trots op de prachtige natuur in onze gemeente? Vind je het ook belangrijk dat iedereen mee kan denken over de manier waarop we hiermee omgaan? Heb je ideeĂŤn over projecten die we in Lanaken kunnen realiseren? )'Ų (Ų( ,Ų)(4 Ų'#&# /, úŲ #$Ų4) % (Ų' (- (Ų4) &-Ų$#$ÄŒŲ (ŲĂ…Ă?Ă?ÆŲ1 , Ų#(Ų ( % (Ų ŲÄ‚! ' (. &#$% Ų 0# -, Ų0)),Ų& '#&# /Ų en natuur’ of kortweg de ‘milieuraad’ opgericht. Deze adviseert het gemeentebestuur en de gemeentelijke diensten in lokale milieu- en natuurkwesties. De milieuraad organiseert ook activiteiten, zoals infoavonden en wandelingen, om het gemeentelijk milieu- en natuurbeleid in de schijnwerpers te plaatsen. We zoeken momenteel nieuwe leden om het huidige enthousiaste team vrijwilligers te versterken. Ben je geĂŻnteresseerd? Contacteer ons dan via & '#&# /ÄĄ& ( % (Ăş Ų) Ų ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲĂ‹Ă‹Ă…úŲŲŲ

Vlaamse Federatie voor Gehandicapten actief in Lanaken

12

De VFG (Vlaamse Federatie voor Gehandicapten) is een vereniging en vrijwilligersorganisatie van en voor personen met een handicap en & (! /,#!Ų4# % (úŲ Ų Ų#-Ų* ,.( ,Ų0 (Ų Ų )),4),!Ų (Ų#-Ų-#( -Ų *,#&ŲÆÄÅÊŲ is er weer een afdeling in Lanaken actief. VFG is er voor alle personen met beperkingen en hun familie en vrienden en organiseert onder andere activiteiten voor volwassenen, aangepaste sporten i.s.m. Recreas, infosessies (Ų !/#.-. ** (úŲ .Ų&# ! & Ų , !.Ų-& ".-ŲÅÆŲ /,)Ų* ,Ų$ ,úŲ (Ų ontvangen het ledentijdschrift ‘Dialoog’ en andere publicaties en worden op de hoogte gehouden van het activiteitenaanbod. )),Ų' ,Ų#( )Ų) Ų0, ! (Ų )(. . ,ßŲ0 !Ăş& ( % (ÄĄ)/.&))%Ăş )'Ų) Ų( ŲĂ…ĂŒŲ//,Ų )*Ų ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÆÇŲÆĂ?ĂˆĂş

Toerisme Lanaken kan een mooi rapport voorleggen wat 2016 betreft. Er zijn stijgende bezoekersaantallen voor de toeristische bezienswaardigheden, mĂŠĂŠr overnachtingen in de logiessector en een recordjaar voor het vakantiecentrum op Domein Pietersheim.

Goed rapport voor het toerisme in Lanaken .Ų0 % (.# (.,/'Ų)*Ų )' #(Ų # . ,-" #'Ų(). , Ų0),#!Ų$ ,ŲĂ‹ĂˆĂ„Ă‡Ų )0 ,( ".#(! (ÝŲ (Ų-.#$!#(!Ų' .ŲÆÆŠŲŲ.Ăş)Ăş0úŲÆÄÅÉŲ (Ų0)),Ų" .ŲÆe jaar op rij een recordaantal overnachtingen. Het vakantiehuis biedt de mogelijkheid 0)),Ų!,) * (Ų.).ŲĂŠĂˆŲ* ,-)( (Ų)'Ų. Ų%)' (Ų)0 ,( ". (Ų (Ų. Ų! (# . (Ų0 (Ų de prachtige omgeving van Domein Pietersheim en het Nationaal Park Hoge '* (Ăş .Ų (. &Ų!,) *-,)( & # #(! (Ų' .Ų!# -Ų-. !Ų#(ŲÆÄÅÊŲ' .ŲĂ‡ĂˆŠúŲ ,Ų1 , (Ų niet alleen mĂŠĂŠr maar ook grotere groepen verwelkomd. In totaal hebben ĂˆĂŠĂˆĂŒŲ! -. (Ų#(Ų!,) *-0 , ( Ų (Ų 4) %Ų! , ".Ų (Ų Ų1 . , /, ".ÝŲ Oud-Rekem het mooiste dorp van Vlaanderen of de Neanderthalersite.

( % (Ų-* &.Ų0)), &Ų" ,Ų.,) 0 (Ų &-Ų# & Ų # .-, !#)Ų/#.úŲ (ŲÆÄÅÊŲ( ' (Ų Ă…Ă?Ă…Ă…Ų # .- ,-Ų/#.Ų & ( , (Ų (Ų ,& ( Ų &Ų (Ų ŲÆ Ų #.# Ų0 (Ų Ų Limburg Fietsvierdaagse. Met ‘Smakelijk op de Fiets’ werd vorig jaar een bijkomend fietsevenement georganiseerd. Beide evenementen komen ook #(ŲÆÄÅËŲ. ,/!úŲ 0 (-Ų#-Ų ,Ų (Ų stijgende lijn in de fietsverhuur. In ÆÄÅÊŲ-. !Ų" .Ų (. &Ų0 ,"//, Ų # .- (Ų' .ŲÆÄŠúŲ ( Ų #.Ų$ ,Ų zal de toerist ook een e-fiets of mountainbike kunnen huren in het Fietsinrijpunt op de kinderboerderij.

Lanaken blijft inzetten op toerisme &#%0 (! ,Ų#(Ų" .Ų( $ ,Ų0 (ŲÆÄÅÊŲ1 -Ų" .Ų %)' (Ų0 (Ų" .Ų%1 &#. #.-& &Ų ‘Premium Wandelgebied’ van het gerenommeerd ‘Deutsches ( ,#(-.#./.ăúŲŲ ,Ų1 , Ų0)),ŲŲĂˆĂŠĂşĂ†ĂŠĂ†Ų /,)Ų! f(0 -. , Ų#(Ų (Ų kwaliteitsimpuls van het wandelgebied in Pietersheim. Toerisme Lanaken investeert ook in de buitenlandse markt via regionale touroperators in Duitsland en met de deelname aan een grote vakantiebeurs in het Duitse Essen. (ŲÆÄÅËŲ4/&& (Ų)*Ų.) ,#-.#- "Ų0& %Ų0)),ŲÊÄúÄÄÄŲ /,)Ų#(0 -. ,#(! (Ų/#.! 0) , Ų worden op Domein Pietersheim. Enkele gebouwen op de kinderboerderij krijgen een opknapbeurt. Meest opvallend wordt de herinrichting van de % & ,Ų0 (Ų Ų% * &Ų#(Ų Ų1 . , /, ".úŲ # ,Ų1), .ŲÇÄúÄÄÄŲ /,)Ų! f(0 -. , Ų om de museale beleving in de waterburcht te verhogen. )),ŲÆÄÅËŲ0)),4# .Ų" .Ų! ' (. -.//,ÝŲ#( &/-# Ų* ,-)( &-%)-. (Ų ruim mĂŠĂŠr dan 1 miljoen euro die ingezet wordt om Lanaken verder op de toeristische kaart te zetten.

13

Domein Pietersheim zoekt: Toezichters Knuffelweide en ‘Huis van Lotte en Giel’

Begeleid(st)ers educatieve lessen

In de “Dierenknuffelweide� kunnen kinderen in contact komen met een aantal boerderijdieren en de dieren echt vastpakken en knuffelen. In ‘Het Huis van Lotte en Giel’ worden de kinderen ingewijd in de wondere wereld van de konijnen en kippen. We zoeken vrijwilligers die op deze locaties tijdens de weekends een oogje in het zeil willen houden.

,&#$%-Ų , (! (Ų' ,Ų (ŲÇÄÄŲ- "))&%& -- (Ų (Ų bezoek aan de kinderboerderij en krijgen er les over de 1)( , (Ų0 (Ų Ų( .//,Ų (Ų Ų ) , ,#$úŲ ) %$ -ÝŲ "#*-Ų of boerensoep maken, braakballen pluizen, kaas of pizza ' % (ÞŲ

Wanneer: Ų Ä›Ų Ų Ų Ų Ų Voorwaarden: Ų Ä›Ų Ų Ä›Ų Ų Ų Ų Ä›Ų Ų Ų Ų Ä›Ų

#$ (-Ų1 % ( -Ų (Ų -. ! (Ų0 ( ŲŲ Ă…Ų *,#&Ų.).Ų (Ų' .ŲÅÉŲ)%.) ,ŲÆÄÅËŲŲ 0 (ŲÅÆ/Ų.).ŲĂ…ĂŒ/úŲÄ”0)&! (-ŲŲ,). .# - " ' ŲŲ met andere toezichthouders) '#(#' &ŲĂ…ĂŒŲ$ ,Ų)/ Ă˝ , # Ų4#$(Ų)'Ų.#$ (-Ų" .Ų1 % ( ŲŲ * ,' ( (.# Ų/#.Ų. Ų0) , (ýŲ 0,# ( &#$%ÝŲ "/&*4 'Ų0)),%)' (ÝŲŲ !, !Ų./-- (Ų Ų # , (Ų1 ,% (Ă˝ -.#*." # Ăş

Wij bieden je: Ų Ä›Ų (Ų& /% Ų1 ,%)'! 0#(!Ų)*Ų Ų.) ŲŲ kinderboerderij. Ų Ä›Ų (.")/-# -. ÝŲ& ,!# ,#! Ų%#( , (ÄŒŲ Ų Ä›Ų (Ų ), #. #, Ų0,#$1#&&#! ,-0 ,!) #(!Ų

14

We zoeken kandidaten om deze leuke en interactieve lessen te geven. Beschik je nog over vrije tijd die je op een aangename en zinnige manier wilt invullen? Ben je een kindervriend? Dan ben je de geknipte kandidaat om de - "))&%& -- (Ų. Ų ! & # (Ų)*Ų Ų%#( , ) , ,#$ÄŒúŲ 1#$ &Ų(# .Ų (Ų-. &Ų$ Ų% ( # .ÄŒŲ #$Ų4),! (Ų0)),Ų (Ų degelijke opleiding. Voorwaarden: Ų Ä›Ų '#(#' &ŲĂ…ĂŒŲ$ ,Ų)/ Ăş Ų Ä›Ų * !)!#- " Ų ". ,!,)( Ų#-Ų (ŲŲŲ pluspunt. Ų Ä›Ų (.")/-# -.Ų%/(( (Ų)'! (Ų' .ŲŲŲ kinderen. Wij bieden je: Ų Ä›Ų (Ų& /% Ų1 ,%)'! 0#(!Ų)*Ų Ų.) ŲŲ kinderboerderij. Ų Ä›Ų (.")/-# -. ÝŲ& ,!# ,#! Ų%#( , (ÄŒŲ Ų Ä›Ų (Ų ), #. #, Ų0,#$1#&&#! ,-0 ,!) #(!Ų

Interesse? Bel T 089 712 120 of mail naar pietersheim@lanaken.be Info over het hele programma vind je op www.pietersheim.be (rubriek Kids – Scholen)

Van woensdag 1 februari tot en met vrijdag 24 februari 2017 concerteren leerlingen van jong tot oud - beginneling of gevorderd - uit alle disciplines van de ‘klassieke’ studierichting en de ‘kleinere’ pop & jazz afdeling.

Opendeurmaand Kunstkoepel

Leerlingenvoordrachten en Toonmomenten Alle voorstellingen vinden plaats in het auditorium of de kleine zaal van de hoofdschool te Gellik tenzij anders vermeld. De voorstellingen zijn gratis .) ! (% &#$%ÝŲ !#(( (Ų)'ŲĂ…ĂŒ/ÇÄŲ (Ų /, (ŲĂŠĂ„Ų.).ŲĂŒĂ„Ų'#(/. (úŲ ". , Ų wordt u de nodige info en een glaasje aangeboden.

Overzicht ) (- !Ų ÄÅďÄÆďÅËŲ

!#. ,Ųď- ' (-* &ŲÄ?ŲŲ trompet - hoorn

#(- !Ų ÄËďÄÆďÅËŲŲ ) (- !Ų Ă„ĂŒÄŹĂ„Ă†ÄŹĂ…Ă‹Ų

" ,*ŲÄ?Ų*# () Ä”$ /! Ä•%)),ŲÄ?Ų0) &ŲŲ ensemble - piano & ,&#(! (Ų ŲÄ?Ų*# ()

)( , !ŲĂ„Ă?ďÄÆďÅËŲ ( !Ų ÅÇďÄÆďÅËŲ #(- !Ų Ă…ĂˆÄŹĂ„Ă†ÄŹĂ…Ă‹Ų ) (- !Ų ÅÉďÄÆďÅËŲ )( , !ŲÅÊďÄÆďÅËŲ ,#$ !Ų

ÅËďÄÆďÅËŲ

Ų

Ų

Ų

Ų

( !Ų ÆÄďÄÆďÅËŲ #(- !Ų

ÆÅďÄÆďÅËŲ

Ų

Ų

Ų

Ų

) (- !Ų ÆÆďÄÆďÅËŲ Ų Ų Ų Ų Ų Ų Ų Ų )( , !ŲÆÇďÄÆďÅËŲ Ų Ų Ų Ų ,#$ !ŲŲ Ă†ĂˆÄŹĂ„Ă†ÄŹĂ…Ă‹Ų

Ų

Ų

4 (!ŲÄ?Ų*# ()Ų *# ()ŲÄ?Ų!#. , 1 ,- &/#.ŲÄ?Ų%)* ,ŲÄ?Ų*# ()Ų ), )(ŲÄ?Ų &)% &/#.ŲÄ?ŲŲ Ų gitaar - orgel Ä›Ų && Ų#(-.,/' (. (ŲŲ Ų (locatie: Beverst) Ä›Ų0#))&ŲÄ?Ų &&)ŲÄ?Ų-.,#$%),% -.Ų -& !1 ,%ŲÄ?Ų.,)' )( ŲÄ?ŲŲ Ų klarinet/saxofoon - hobo Ä›Ų*# ()ŲÄ?Ų!#. ,ŲÄ‘ŲŲ Ų (locatie: Heilig-Graf Bilzen) Ä›Ų-& !1 ,%ŲÄ?Ų%& ,#( .ďŲ Ų saxofoon - begeleidingspraktijk Ä›Ų-& !1 ,%ŲÄ” / #.),#/'Ä• Ä›Ų 1 ,- &/#.ŲÄ”%& #( Ų4 &Ä• Ä›Ų1)), ŲÄ”." . ,%& -Ä• Ä›Ų-& !1 ,%ŲÄ” / #.),#/'Ä• Ä›Ų*)*Ų Ų$ 44ŲÄ”%& #( Ų4 &Ä• %& ,#( .ÄŹ- 2) ))(ŲÄ?Ų!#. ,ŲŲ - AMV atelier

Een ideale gelegenheid om met elke discipline/leraar % ((#-Ų. Ų' % (ÄŒ

Bezoek ook onze website op www.kunstkoepel.be Kunstkoepel Academie voor Muziek & Theater # -1 !ŲÆÄ ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÅÆŲÆÅÄ

15

Het gemeentebestuur en Wessem Belgium NV hebben deze week de verkoop van 2ha industriegrond in de industriezone Europark afgerond. Daarmee verankert Wessem Belgium NV haar activiteiten verder in Lanaken, waar het al meer dan 20 jaar een vestiging heeft. Met de verkoop van deze gronden komt het gemeentebestuur tegemoet aan de vraag van Wessem Belgium dat naar mogelijkheden zocht om haar logistieke activiteiten uit te breiden. Het bedrijf staat in voor de op- en overslag van bulk- en stukgoed voor derden en de handel in zand en grind voor de betonindustrie en de bouwsector.

Wessem verankert haar activiteiten in onze gemeente Wessem Belgium is onderdeel van de WPS Group met naast BelgiĂŤ ook vestigingen in Nederland. De onderneming is actief in diverse bedrijfstakken, met name in de chemische industrie, de (wegen)bouw, papierindustrie, recycling, de keramische industrie, de agrarische sector en de containerbranche. WPS Group heeft zich in de loop der jaren ontwikkeld tot een allround, grensverleggende, innovatieve, logistieke dienstverlener en is de thuishaven voor vele gerenommeerde klein- en grootschalige bedrijven in de directe regio, maar ook ver daarbuiten. Wessem is als Euregionale aanbieder van havenfaciliteiten, erg geschikt om een rechtstreekse aansluiting met de kade aan het Albertkanaal te realiseren, hetgeen een nieuwe dynamiek van vervoer over de weg, het water en het spoor in deze zone teweeg zal brengen. Hun strategie is er op gericht om hun opdrachtgevers te voorzien van efficiĂŤnte en creatieve logistieke maatwerkoplossingen in de complete supply chain. Door de verdere verankering van Wessem Belgium in Lanaken, wordt bovendien niet alleen de tri-modaliteit van de industriezone verder uitgebreid, maar worden bestaande samenwerkingen met gevestigde Lanakense bedrijven zoals Sappi, steen- en betonfabrieken, Meers, Wynands Bulk Care en Gobo verstevigd. De uitbreiding van Wessem zorgt bovendien voor een directe en indirecte . 1 ,%-. &&#(!Ų0 (ŲĂ…Ă„Ų.).ŲÅÉŲ ă-úŲ )),Ų Ų #0 ,- Ų&)* ( Ų (0, ! (Ų.).Ų aankoop van gronden ervaart het bestuur dat ook andere bedrijven geloven in de kracht van de industriezone in Lanaken. De doorgevoerde versoepeling van de 0 ,%))*-0)),1 , (Ų Ų Ų #( ( #b& Ų (Ų #- & Ų-.#'/&#Ų # Ų" .Ų -.//,Ų#(ŲÆÄÅÊŲ doorgevoerd heeft blijken dus te renderen. Meer info over beschikbare industriegronden in Lanaken en de ondersteunende maatregelen voor bedrijven vindt u op www.lanaken.be/ondernemen

U kiest voor een woonzorgcentrum maar wenst een bepaald niveau van luxe dat u gewend bent, te behouden? Kom langs in 3 Eiken en beleef waarom het aangenaam vertoeven is voor bewoners ĂŠn bezoekers. Ons engagement? Focus op mensen tot in het kleinste detail. Warme zorg in een gastvrije, comfortabele woonomgeving. En daar doen we alles voor. seniorencampu s

3 EIKEN

12 februari 2017 // van 11 tot 17 uur

× Bezoek een ingerichte serviceflat en zorgkamer × Geniet van een hapje en drankje in ons Grand CafÊ × Ontmoet bewoners en ons ganse team dat voor hen klaarstaat × Ervaar dat tikkeltje meer‌

Rondleidingen om 11 u., 13 u. , 14 u. , 15 u. en 16 u. Inschrijven is wenselijk via info@3eiken.be of 089 444 999

iedereen welkom // hapje & drankje

Seniorencampus 3 Eiken | Drie Eikenstraat 14 | 3620 Lanaken Ingang: Maastrichterweg (naast het politiekantoor) www.3eiken.be

16

zeg

‘JA’

tegen onze uitzonderlijke

VERLENGDE SALONCONDITIES ! gedurende de maand februari

Lanklaar Vilvertstraat 8 Rekem-Lanaken Steenweg 102

www.coox-motors.be

Februari 2017 LEZING

Donderdag 2 februari 2017 20.15u CCL

ROEL KWANTEN (UIT GELLIK) EN BRAD MOORE MISSIE MARS ONE: EEN ENKELE TRIP NAAR MARS

De Nederlandse organisatie Mars One wil in 2027 de eerste nederzetting op Mars realiseren. Twee Belgische kandidaten: Brad Moore uit Antwerpen en Roel Kwanten uit Lanaken. Roel heeft door zijn gezinssituatie moeten afhaken. Brad behoort tot de laatste 100 geselecteerden voor een rit naar Mars. Samen geven ze een presentatie. Dit is jouw kans om iemand te ontmoeten die wellicht ooit op Mars gaat wonen. Kassa: € 7,50

vvk: € 6

FILM

Donderdag 9 februari 2017 20.15u CCL

45 YEARS

Met: Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine Jame e.a. Regie: Andrew Haigh Verenigd Koninkrijk | Jaar: 2015 | Duur: 1u35 | Engels gesproken

Kate en Jeff zijn een gepensioneerd, liefdevol koppel dat gelukkig samenleeft op het Engelse platteland. Hun vredige bestaan wordt plots verstoord door een onverwachte brief, net een week voor het feest van hun huwelijksverjaardag. Door de onthulling van een geheim uit het verleden zal hun leven nooit meer hetzelfde zijn. De schitterende, ingetogen acteerprestaties maken van deze film één van de meest markante Britse drama’s van de voorbije jaren. Kassa: € 5

vvk: € 4

MUZIEK

MICHELINE VAN HAUTEM en BRASSBAND SMEERMAAS BREL & BRASS

Zaterdag 11 februari 2017 20.15u CCL

De chansons van Jacques Brel met Brassband! De Vlaamse zangeres Micheline Van Hautem mocht het afgelopen seizoen schijnen aan de zijde van Zjef Vanuytsel en ook van Jacques Brels neef, Bruno Brel. Ze reisde de afgelopen jaren succesvol de wereld rond met haar Brel-repertoire en staat bekend als een van Europa’s beste Brel-vertolkers. Voor het bijzondere project Brel & Brass gaat ze de samenwerking aan met Brassband ‘De Grensbewoners’ uit Smeermaas onder leiding van dirigent Danny Aerden. Deze band is een enthousiaste groep muziekliefhebbers, die ernaar streeft op een zo hoog mogelijk niveau samen muziek te maken. Zij nemen jaarlijks deel aan het Nationaal Brassband Kampioenschap, met als meest recente successen de nationale titels in 3rd Section (2014) en 2nd Section (2015). Voor de pauze speelt de band een instrumentaal programma. In het tweede deel brengt Micheline samen met de band de mooiste chansons van Jacques Brel ten gehore. Een combinatie die tegelijk overweldigend en intiem is.

18

Kassa: € 15

vvk: € 13,50

+55/-26: € 12,50

MILIEFILM

F A M '() - " )I L I E F I L M m e t S '&'% ' ## // O E P F E ST I VA L

/ / # #

DE GEUR VAN WORTELTJES (+4J)

:89> HEERLIJKE :89?KINDERFILMS DIE JE

HONGER LATEN KRIJGEN EN DAARNA EEN HEUS SOEPFESTIVAL.

Zondag 12 februari 2017 10.30 u CCL

Een film van Arnaud Demuynck en RÊmi Durin BelgiÍ, Frankrijk| Jaar: 2014 | Duur: 43 min | Nederlands gesproken Wanneer konijn intrek neemt in de boom van eekhoorn worden ze niet alleen buren, maar ook beste vrienden. Ze houden beiden van lekker eten en goed gezelschap. Maar wanneer eekhoorn ’s nachts het huis verlaat, wordt hij gevangen door vos. Deze film wordt voorafgegaan door deze drie korte filmpjes: De kleine egel, Wortelconfituur en De gigantische wortel. Na al die films over eten kan je je honger stillen tijdens het soepfestival in de hal.

Inkom: â‚Ź 3,00. Inclusief soepfestival vanaf 11.15 u: â‚Ź 6,00 Bertgraag & Fred Katalina, een poppenopera (+6j) Voor VR het30I09 soepfestival inschrijven vóór woensdag 8 februari. ZO 20I11 % ( )! &5/ & %% / & )'( ( &/" (/ #/ (/ * & !/ * #/ ( ! # 5/ / %$ '/ / * #/ 20.15u 13.30u * &! /& # 7/ .$# &/ & %% /*$$&6 "). / $) (7/ #/%$%% #'% ( !/ (/ 6 CCL CCL Vrijwilligers van plaatselijke verenigingen en het Rode Kruisopvangcentrum Lanaken zullen overheerlijke soep maken en '( !! # /*$$&/ & #5/. ! '/* # /98/ &7 ' (/ '/*$$&/ / $# / &/$ / & #/ / uitdelen aan het publiek. Kom zeker eens proeven van de soep van Femma Rekem, Chiro Meilach, KVLV Veldwezelt en Ter #$ /" (/ # &$ #/ #/ # ( #7 Dennen! Bos & Buurman VR 14I10 - - ZA 26I11 Philippe Thuriot, accordeon & 20.15u ( / $'/ #/ &(/ & (7/ + /. # &'5/ 20.15u Tony Nys, altviool CCL (+ /! # #5/(+ / # & ( '5/(+ / &$" &'5/ Donderdag - - - HUMOR Museumkerk " (/ !! / #/% '' /*$$&/"). / #/( !7 (/# (/ !! '/ )$/"$# (/) (/ #/ #/ &$$(/ 9 maart 2017 ! )& #% ! (7/ #/ /")' )" & / & # #/. / Ish AĂŻt Hamou DE LEUKSTE ONTDEKKING"). UIT ONZE DO 20I10 20.15u / * #/LINE-UP / ($(/ ..$!! / / . / # &/ ' 5/ $$ / # / !'/ $& $ & / #/ )&-! /VAN VORIG SEIZOEN. )#/ # /. (( #/* / )#/ #/(& #' & %( '7 20.15u CCL * #/ $/ $)/ # / $)/ #/ # 5/' & (/ !/ CCL * #/ $# '/ /* & ! #7/ #/ . /! . # / (/ / DI 29I11 David Davidse, Amaryllis * & &/ #/$%/. #/ $ #7/

JOOST VAN HYFTE ZO 23I10 14u CCL DI 25I10 20.15u Academie Gellik

Sprookjes Enzo (+5j)

CRISIS KOK14u

Temmerman en het Decap-orgel

- -58- CCL over Tussen alle berichten fluctuerende beurscijfers en bankencrisis

* / * ' / #/ " &-!! '/ "" &" #/

- door, vraagt Joost Van & # #/ / &$$('( / ('/) (/ / ' 6 Hyfte zich bij deze show af of er nog plaats #/* && '' # /*$$&'( !! # /*$$&/ # & #/ en tijd is om gewoon te koken voor vrienden thuis ? # '/* #/ / # # '/( &) /($(/! * #7/ " #/ #/# )+' & #/* # /=/ &7 " (/ (/ %$& !/ & # #/. /'$# '/* #/ arty farty zomerbars schieten als Josse de Pauw & Ensor StrijkkwartetPop-uprestaurants en ( / # * 5/ ( / 5/A/ paddenstoelen uit de grond en we zouden er onze laatste spaarcent

- - - Het Nieuwstedelijk ZA 10I12 spenderen. Maar waarom koken we niet gewoon thuis voor

$'' / / )+5/ #/" '( &! /* &( !! &/ #/ 20.15utijd? Te BB#/* #/ / &$$('( / ! "' / ( )&'5/! '(/vrienden ? Geen duur? Te veel afwas? #/ "$( $# !/ " ! %$&(& (/ * #/ ). / *$$&/) (/ (/ ! $ $! ' /" '( &+ & /* #/Joost levert u het CCL antwoord met zijn nieuwe show en naast ! )'/ $* &/ B#/ " (/ * &/ # & ( '/ * #/ /

&$ */ #/()'' # $$&/'% !(/ #'$&/"). een / avond bulderlachen, ga je naar huis met een lading " ! / )%% #'7/ * &/" #/ #/ (/! * #/ * #/ " (& / $'( $* (' budgetvriendelijke recepten met een enorme “wauw-factor�. '( #7/ #/()'' #/ # & ( '7

VR 04I11 20.15u CCL

Tom Helsen

VR 18I11 20.15u CCL

De Komedie Compagnie

ZA 17I12door de ElsCRISIS De Schepper KOK. #/ #( "5/ &! / #/ * && '' # / $# &(/Laat u verleiden - . 20.15u Culinaire comedy! + & #/ $"// !' #/$) /B#/# !# )+/+ & / !'/ # / #/ &/$%/& '/ #/ (/ & (/ &/ CCL * & # (7// Kassa: â‚Ź 16 vvk: â‚Ź ( &/ /. . ! 7/ !/ /# )+ / # &) 14,50 +55 : â‚Ź 13,50 Jong -26 #/ :â‚Ź8 #/*& #/ )# !(/. / #/@ / 01/ De Komedie Compagnie

- #/ ! & ' / $" /" (/ #/ "%& '' $6 # #( / '(/ . # / & / #/ $$& #5/ #/ $(( &'5/ & ((/ #/ &/ $& (5/ ) $/ !6 ! #,5/ (& #/ / &5/ ( &/ )! #5/ & /

*&-' #5/ )!)/ &( &('/ #/ # '/ / )!7

DO 06I10 DO 13I10 ZO 06I11 DO 17I11 DO 08I12

- - - - - 2 2 -

:879=)/ 9<788)// 987;8)/ / :879=)/ :879=)/

"#-@ $#' )&/ $ $! (1 "## ) $ /@ ( &/ /+$! #1 $) ) "#-/@ ))&" #/ #/ ))&" #/ !/<8/ &/ '( /*& # #1/24; 3 "#/@ $$"1 "#-@ )& /2 / $$!31

$ %-/-' ( '+ ) (>- ' ) ( $ %&*$)-1- $- - $ "( - % -5438-1-7:64- $ ! $-1- -076-<=-;7=-<94,,,2 %%!2 %#3 " $ ! $3

19

Vraag het aan de advocaat...

lhxz lq dqdnhqè

Kan ik een modelcontract online opzoeken? Het online beschikbaar zijn van juridische informatie is een zegen voor de juridische sector, maar brengt ook gevaren met zich mee bij onvoorzichtig gebruik.

kxlvkxos phw glhqvwhqfkhtxhv

ERVICE@HOME

BVBA

THUISHULP MET DIENSTENCHEQUES

wdwlrqvvwuddw ĂŽĂ? exv Ă‹ ÄŹ dqdnhq ÄŹ Ă“Ă‘Ă’Ă°ĂŒĂ“Ă?Ă?Ă“Ă?Ă?Ă? shqlqjvxuhqĂž pdĂąyu Ă‘Ă?ĂŒĂ“ Ăą ĂŠĂ?Ă?ĂŒĂ“x

lqirĀvhuylfhùdwùkrph�eh zzz�vhuylfhùdwùkrph�eh

Mopertingen (B) Tel BelgiĂŤ:+32(0)89/61 59 33 Maastricht (NL) Tel Nederland:+31(0)43 3430886 www.robfelixglas.nl t info@robfelixglas.nl

ADVERTEREN IN ATTENT? BEL 089/715776 of mail info@holtackersreclame.be

Vlamingen zoeken steeds vaker oplossingen op het internet, ook wanneer ze geconfronteerd worden met een juridische vraag of probleem. Het aantal juridische zoekopdrachten via Google kende sinds 2010 een stijging van maar liefst 30 %. Ook ondernemers zoeken vaak naar modelcontracten op het internet. Een modelcontract zonder meer van het web plukken en dat meteen toepassen op de eigen zaak is echter om problemen vragen. Deze modelcontracten zijn immers vaak niet actueel (lees: aangepast aan de nieuwe of toekomstige wetgeving) of meteen gebruiksklaar. Contracten evolueren immers, net zoals uw eigen bedrijf. Hetzelfde geldt voor algemene voorwaarden: ondernemers kopieren deze maar al te vaak direct van het web, zonder na te gaan of deze algemene voorwaarden wel volledig aansluiten bij hun bedrijf. Dit kan talloze probleemen geven. Wat bijvoorbeeld geldig is tussen twee bedrijven is niet per se geldig tussen een bedrijf en een consument, met alle gevolgen vandien. In het uiterste geval maakt een verkeerde paragraaf uit een dergelijk modelcontract zelfs uw volledige contract ongeldig! Laat daarom het contract of de algemene voorwaarden dat u online vond bij de minste twijfel even nakijken door een advocaat. Een voorafgaand onderzoek van uw contract of algemene voorwaarden kan een geschil met heel wat kosten en ongemakken besparen Zo vermijdt u dat een probleem ingewikkelder en duurder wordt dan het is. Voorafgaand juridisch advies is een must en heeft weliswaar een kost, maar rendeert zeker op langere termijn. De gouden regel: een juridisch document is en blijft maatwerk. Nog vragen? Contacteer ons! Jeroen Minnekeer

Ook een juridische vraag? Contacteer ons: ARGUENDO ADVOCATEN B 3620 Lanaken, Bessemerstraat 14 (t) 089/70.40.55 of (e) jeroen.minnekeer@arguendo.be

Februari in DELHAIZE LANAKEN2 Verse Lanaken Centrum

✁

Gratis

week van 30/1 tem 5/2/2017

kippenbillen

Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.€10 ENKEL GELDIG BIJ AD DEL DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

30/1 tem 5/2/2017

500 ml Handzeep

Gratis

week van 6/2 tem 12/2/ 2017

Lanaken Centrum

pomp Almond ‘365’

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.€10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

6/2 tem 12/2/2017

week van 13/2 tem 19/2/2017

6 stuks tomaten ‘365’

Gratis Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. €10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

13/2 tem 19/2/2017

3 lappen vers mager spek

Gratis

week van 20/2 tem 26/2/2017

Lanaken Centrum

Varkens

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.€10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN van

20/2 tem 26/2/2017

AD Delhaize Lanaken presenteert: ert:

KLVV stickerboek!

( Extra zakjes bij deelnemende merkproducten 1,00 1,00

1,00 1,00

1,00 1,00

NDWEERSTAND STAN V. V.V. WEENRA KSEELK.V. KOERSEL V.V. KOER LA 17 LANAKEN K. LA 16-20 2016-2017 0 2 D V. . TAN V S R SEENL17 K R WEAEO A E N 0 K. L2K016-2

GRATIS

Ben je fan, vriend, familie, of speler, spaar mee ! Start 30 januari 2017 Stickerboeken en stickers te koop in de AD Delhaize Lanaken.

Bij aankoop vanaf €15 krijg je 1 stickerzakje gratis! Stickerzakje te koop aan €1

Vrijetijdsaanbod Infoavond ‘fotovoltaïsche zonnepanelen: zin en onzin?’ Maandag 6 februari 2017 om 20u

CC Lanaken

Hoewel de periode van subsidiëring voorbij is, blijft een fotovoltaïsche zonne-installatie een ecologisch en economisch interessante investering. In deze sessie leer je meer over de onderdelen en werking van een PV-installatie. Je krijgt antwoord op vragen als: wat brengt een installatie op en welke factoren hebben invloed op de opbrengst? Hoe groot moet de installatie zijn en hoe integreer je ze in jouw dak? Hoe herken je een kwalitatieve installatie? Kan je batterijen koppelen aan een installatie? Wat zegt de regelgeving over fotovoltaïsche zonnepanelen? Deze sessie wordt georganiseerd in samenwerking met vzw Dialoog en met de steun van de provincie Limburg en Infrax. Inschrijven is niet nodig.

Infoavond ‘vervangen oude verwarming’ Maandag 13 februari 2017 om 20u

CC Lanaken

Wist je dat 60 tot 70 % van je energierekening naar de verwarming van je woning gaat? Het loont dus zeker de moeite om even stil te staan bij de keuze van je nieuwe verwarmingsinstallatie. Deze sessie geeft meer inzicht in de werking van een verwarmingsinstallatie en haar onderdelen. Je krijgt een overzicht van warmtepompen en condensatieketels op verschillende energiebronnen en onder welke voorwaarden je ze efficiënt toepast. Ook een optimale regeling van het volledige systeem en de koppeling met sanitair warm water wordt toegelicht. Deze sessie wordt georganiseerd in samenwerking met vzw Dialoog en met de steun van de provincie Limburg en Infrax. Inschrijven is niet nodig.

De Indiase keuken Dinsdag 21 februari 2017 van 11u tot 14u

OC Berenhof

Wil je eens lekker vegetarisch koken ter afwisseling? Dan is dit een leuke workshop. Je leert een aantal basisgerechten maken waar je heel veel mee kan variëren. De recepten zijn samengesteld vanuit de Ayurvedisch- Indiaase keuken. We leren je hoe je onder andere zelf panirkaas moet maken en eenvoudig brood bakken zonder oven, gewoon in de pan. Verder een lekker groentegerecht en een zoet toetje na. Zelf meebrengen: zie www.cclanaken.be Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 15 (incl. ingrediënten)

Boek- en filmcafé Donderdag 23 februari 2017 van 19u30 tot 21u30

22

Bibliotheek

Tijdens het boek- en filmcafé wordt telkens een boek of film besproken onder regie van moderator Alejandro Chavez Saenz (cultureel antropoloog, kunstenaar). Het eerste boek - inmiddels ook verfilmd - dat besproken zal worden is de ‘Da Vinci Code’ van Dan Brown. Belangrijk in dit werk is het onderscheid maken tussen werkelijkheid en fictie. Aan de hand van afbeeldingen en filmfragmenten wordt dit spannend boek stap voor stap geanalyseerd. Historicus Robert Langdon wordt beschuldigd van de moord op de conservator van het Louvre. Wat volgt is een wanhopige race door Franse en Engelse kathedralen en kastelen waarbij kunst, de tempeliers en het christendom een cruciale rol spelen. Inschrijven via bibliotheek@lanaken.be

Figuurtjes van vilt Dinsdag 7 maart 2017 van 19u30 tot 22u

CC Lanaken

In deze cursus ga je de techniek van droogvilten leren en de mogelijkheden onderzoeken. Exacte data: dinsdag 7-14-21 maart 2017 Zelf meebrengen: zie www.cclanaken.be Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 15

iPad voor gevorderden Donderdag 9 maart 2017 van 13u tot 16u

Bibliotheek Lanaken

Je volgde al een cursus voor iPhone of iPad en de basis lukt je al goed. Voel je tijdens het werken met je toestel dat er nog veel meer mogelijkheden inzitten dan dat je eruit kunt halen? Dan kan deze cursus heel veel voor je betekenen. Na een korte opfrissing van de basisvaardigheden schakelen we een versnelling hoger. We gaan samen met jou verder op ontdekkingsreis en laten je toepassingen zien waarvan je niet wist dat ze ook mogelijk waren. Uitgebreid film en foto bewerken, de nieuwste app’s gebruiken, betalingen doen met iPhone en iPad zijn slechts enkele van de onderwerpen die in deze cursus aan bod komen. Exacte data: wekelijks op donderdag van 9 maart t.e.m 6 april 2017 Zelf meebrengen: zie www.cclanaken.be Inschrijven via www.cclanaken.be of T 089 739 850

PRIJS: € 25

Cultureel centrum zoekt lesgevers! Ben je op zoek naar een zinvolle tijdsbesteding? Wil je zelf een cursus begeleiden? Wil je graag nieuwe mensen ontmoeten? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Het cultureel centrum organiseert al jaren vormingsactiviteiten voor volwassenen. Het aanbod bestaat uit een waaier aan culturele, kunstzinnige, gezondheid, culinaire, taal- en crea-activiteiten. Wij zoeken voor het nieuwe cursusjaar mensen die op vrijwillige basis een cursus of workshop willen begeleiden. Dit kan zowel overdag als ’s avonds. Heb je creatieve, culinaire of taalvaardigheden, ben je bezig met gezondheid of kunst, ben je een vlotte spreker,… en wil je je vakkennis door te geven aan een breder publiek? Laat het ons dan zeker weten. Een unieke kans om je als vrijwilliger in te zetten in een fijne werkomgeving.

Wat bieden wij in ruil?

een goed onthaal en vriendelijke omkadering in ons team de mogelijkheid om nieuwe mensen te ontmoeten een vrijwilligersvergoeding

Meer info? Interesse? Nog vragen?

Stuur een berichtje naar cultuur@lanaken.be of bel T 089 739 850. Je wordt dan uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek.

23

lvfryhu| d|v VRIJDAG 17, ZATERDAG 18 EN ZONDAG 19 FEBRUARI 2017 tussen 10u30 en 17u presenteren onze mannequins u de nieuwste Lente-Zomer trends. Van harte welkom! Team Pietermans Couture

/, ( Ų 4 Ų ! (Ų )(.0 (!.Ų/Ų #$Ų (%))*Ų (Ų& /% Ų .. (.# ÄŒ . .#)(--., .ŲĂ…Ă…ŲÄ›ŲÇÊÆÄŲ ( % (ŲÄ›Ų úŲİĂ‡Ă†Ä”Ă„Ä•ĂŒĂ?ÄŹĂ‹Ă…ŲĂˆĂ…ŲĂ‹ĂŒŲÄ›Ų111Ăş*# . ,' (- )/./, Ăş * (#(!-.#$ (ßŲ' Ų.ÄŹ'Ų4 ßŲĂ?Ä?ÅÆ/Ų (Ų0 (ŲÅÇÄ?Ă…ĂŒ/

Ä‘Ĺ? o

Ä‘Ĺ? o Ä‘Ĺ? Ä‘Ĺ? Ĺ?Ĺ? Ä‘

Ä‘ Ĺ?Ĺ?Ĺ?

ZUTENDAAL

ZUTENDAAL

RIEMST

Te koop: prachtige vierkantshoeveĹ?ĨĈĹ? Ä“ÄŠ gelegen op een unieke rustige toplocatie bij het bos en weilanden maar ook dichtbij het centrum van Lanaken en Maastricht.

!0Ĺ?( * #+! ÄŒĹ? 0Ĺ?2++.6%!*Ĺ?%/Ĺ?2 *Ĺ?!!*Ĺ?)++%!Ĺ?#.+0!Ĺ?0+!# *#/,++.0Ĺ?!*Ĺ?!!*Ĺ?#!6!((%#!Ĺ?'+!.ÄŒĹ? !/0 0Ĺ?1%0Ĺ?!!*Ĺ?,.%2hĹ?3+*%*#Ĺ? !*Ĺ? $+0!(Ä‹Ĺ? !0Ĺ? $+0!(Ĺ? !/ $%'0Ĺ? +2!.Ĺ? Ä Ä€Ĺ? ' )!./Ĺ? )!0Ĺ? ' )!./ÄŒĹ? +,Ĺ? $!0Ĺ? #!(%&'2(+!./Ĺ? %/Ĺ? !!*Ĺ? '!1'!*ÄŒĹ? #!)!!*/ $ ,,!(%&'!Ĺ? ontbijtruimte en een aangename ontspanningskamer. De hoeve werd grotendeels gerestaureerd waarbij de originele kenmerken werden behouden. De boerderijwoning 6!("Ĺ?+)2 0Ĺ?+,Ĺ? !Ĺ? !# *!Ĺ?#.+* Ä?Ĺ?%*'+)ÄŒĹ?%*#!.% $0!Ĺ?'!1'!*ÄŒĹ? 6%0ÄĄ!*Ĺ?!!0' )!.ÄŒĹ?!*Ĺ? , .0Ĺ?0+%(!0Ä‹Ĺ? ,Ĺ?$!0Ĺ?Ä !Ĺ?2!. %!,Ĺ? !2%*!*Ĺ? 6% $Ĺ? ăĹ? /( ,' )!./Ĺ? ĨĹ? $+10!*Ĺ? 2(+!.!*Ĺ? ÄŠĹ? !*Ĺ? %*#!.% $0!Ĺ? ' )!.Ĺ?Ĩ(%# ÄĄ +1 $!ÄĄ0+%(!0Ĺ?!*Ĺ? 1 !(!Ĺ?( 2 +ÄŠÄ‹Ĺ?Ĺ? ,Ĺ? $!0Ĺ?Ä‚ !Ĺ?2!. %!,Ĺ?%/Ĺ?!!*Ĺ?#.+0!Ĺ?6+( !.ÄŒĹ?2++.) (%#Ĺ?%*Ĺ?#! .1%'Ĺ? geweest als slaapkamer. !*Ĺ? !!(Ĺ?2 *Ĺ? !Ĺ?/0 ((%*#!*Ĺ?!*Ĺ?/ $1.!*Ĺ?6%&*Ĺ?)+)!*0!!(Ĺ?%*Ĺ? #! .1%'Ĺ? (/Ĺ? 3!.',( 0/Ä‹Ĺ? %0Ĺ? , .!(0&!Ĺ? $!!"0Ĺ? !!*Ĺ? " *0 /0%/ $Ĺ? 3!% /Ĺ?1%06% $0Ĺ?+2!.Ĺ? !Ĺ?!%#!*Ĺ?3!%( * !*Ä‹Ĺ? !Ĺ?)+#!(%&'$! !*Ĺ? 2 *Ĺ? %0Ĺ?( * #+! Ĺ?6%&*Ĺ?+*!%* %#Ĺ?6+3!(Ĺ?* .Ĺ?,.%2hÄĄ (/Ĺ?6 '!(%&'!Ĺ? +!(!*Ä“Ĺ? !*Ĺ?1*%!'!Ĺ?' */Ĺ?!*Ĺ?)1/0ÄĄ/!!Ä“Ĺ?

Hotel Hoeve Kiewit

â‚Ź 335.000 â‚Ź74.250

.%&/Ä?Ĺ?ÄşĹ?Ä Ä‹ÄƒÄ€Ä€Ä‹Ä€Ä€Ä€

(( % '()' ) & # & $!"*

welzijn

elen Uw politiekorps Lanaken - Maasmechelen Diefstalpreventie Waardevolle voorwerpen

& & # # / #/$% #/ #/) ( '!$( #5

(& !3/ !'/ %% ! / ,% & " #(5 $ &/$ /* &+ & # /( &/ " (& !5 & '! # $)+&FO JOWFOUBSJT SFHJTUSBUJF )# / /* #/ (/ * !/# (/ WBO XBBSEFWPMMF WPPSXFSQFO ;PEBU KF OPH XFFU IPF IFU FSVJU [JFUŠ PPL BMT IFU WFSEXFOFO JT

)&3/ #/* #/$#* &' & / #5 *$$&/ (/ &) /* #/ " # 5 / ! "' / & # /* #/ & ( /%&$ ) ( #5 () /1<588/ #/( ( !/ 2/ # /*$$&+ & #/ $% #/!) (5/ / # & /* #/ & (5

Weet wat je hebt Je waardevolle voorwerpen merken en registreren heeft als voordeel dat je heel snel en makkelijk aangifte kan doen van een diefstal. De politie weet dan wat zij moet zoeken en kan de rechtmatige eigenaar snel identificeren. De eigenaar krijgt daardoor zijn gestolen voorwerpen veel sneller terug. Een ander voordeel van gemerkte voorwerpen is dat ze moeilijk verkoopbaar zijn, wat hun waarde voor de inbreker vermindert. Bovendien verhoogt een merkteken de pakkans aanzienlijk. Inbrekers laten gemerkte voorwerpen daarom liever liggen.

Registratie Op de website van politie Lanaken-Maasmechelen kan je een registratiemap downloaden. Als er specifieke kenmerken zijn waaraan je het voorwerp kan herkennen, zoals een kras, een verkleuring of andere eigenaardigheden, dan kan je dat ook vermelden.

$ % '' # /+ ## &/ &/ (/$5 5/# &) ! / (/ * #/ /.+ /* #/ (& #/( #/ #. #/ ( &/# (/ !( /

$#3/ #/)/ ( &/# (/

$& # /. #/# "/1 #/ )! #(/* & $% &/( /

/ #/# (/ ## #5

/)/ '$!))(/ #6$ /'# !/

K 0QTQPSJOH

&FSTUF )VMQ #J

&FO JOJUJBUJFG WBO EF QSPWJODJF -JNCVSH 6OJWFSTJUFJUTMBBO # )"44&-5

MJNCVSH CF

Foto’s Foto’s van je waardevolle spullen zijn steeds nuttig - vooral bij kunstwerken, juwelen en andere unieke stukken die geen merk, type of serienummer hebben. De volgende tips kunnen helpen om een goede foto te nemen: Ä›Ų Maak een kleurenfoto. Ä›Ų Als het voorwerp er vanuit een andere hoek anders uitziet, kan je best meer dan ĂŠĂŠn foto nemen. Ä›Ų Een close-up van een specifiek kenmerk (kras, verkleuring, ‌) kan de identificatie helpen. Ä›Ų Neem de foto in daglicht, tegen een neutrale, niet-reflecterende achtergrond. Ä›Ų Leg een meetlat naast het voorwerp, zodat de omvang meteen duidelijk is. Ä›Ų Nummer de foto’s en noteer ze in de registratiemap.

Merken

$$& !/ / ! # /

& $% &/. ! / (/ / &&$ % # '& (A

Een voorwerp merken doe je door het een eigen nummer te geven. Ook objecten die al een eigen serienummer hebben, kan je merken. Het nummer dat het vaakst wordt aangebracht, is het rijksregisternummer (zonder spaties, punten of tussenstreepjes). Begin het nummer met een P (van preventie) en sluit af met een C (criminaliteit) - zo kunnen dieven het nummer niet aanpassen.

&# (3/ '(4 # $$%/

& # # A / (/)/" , " !/=/ * #/ (/ $#(& (5

#( #3/. /+ ( #/ !/

26

#4" '" ! #5

Je kan het nummer op het voorwerp graveren of met onuitwisbare inkt (bv. alcoholstift) aanbrengen. Een kunstwerk kan je natuurlijk beter niet op een zichtbare plaats graveren of voorzien van een nummer met onuitwisbare inkt. Toch kan je kunstvoorwerpen merken. Gebruik daarvoor onzichtbare inkt (bv. UV-pen). Die kan achteraf gelezen worden met een UV-lamp. De inkt verzwakt na verloop van tijd gebruik hem daarom het best op de onder- of achterkant van het voorwerp. Je kan het merken natuurlijk ook jaarlijks herhalen om er zeker van te zijn dat het merkteken leesbaar blijft.

Premie voor het beveiligen van waardevolle voorwerpen met SDNA SDNA is een onzichtbare lijmachtige vloeistof die op bezittingen kan worden aangebracht om deze te beveiligen. De SDNA-markeringsvloeistof bevat plaatjes met een unieke code die geregistreerd staat in een databank waartoe alleen de eigenaar van de goederen en de politie toegang hebben. Op de woning en voorwerpen die voorzien zijn van SDNA worden waarschuwingsstickers aangebracht zodat potentiële dieven afgeschrikt zullen worden om gemarkeerde voorwerpen mee te nemen. Tevens zorgt de unieke DNA-code ervoor dat de pakkans bij inbraken groter wordt omdat daders in verband gebracht kunnen worden met een bepaald delict. Ook zullen teruggevonden voorwerpen sneller terugbezorgd kunnen worden aan de rechtmatige eigenaar. Het gemeentebestuur voorziet een tussenkomst van de helft van de aankoopprijs van een ‘SDNA 50 Home kit’. De aankoopprijs van de ‘SDNA 50 Home kit’ bedraagt 89,25 euro hiermee kunnen 50 voorwerpen van een markering worden voorzien. De gemeentelijke tussenkomst bedraagt 45 euro. De ‘SDNA 50 Home kit’ dient aangekocht te worden bij de officiële verdeler SDNA Forensic Marking via de webshop van www.sdna.be.

Na de aankoop kunnen inwoners van de gemeente Lanaken de gemeentelijke tussenkomst aanvragen op: www.lanaken.be/sdna

Nieuwe website op maat van de burger Sinds kort steekt de website van politie LanakenMaasmechelen in een volledig nieuw kleedje, zowel qua uitzicht als wat technologie betreft. De website is opgesteld volgens het ‘Mobile First’ principe. Dit wil zeggen dat de website gebouwd werd voor het kleinste toestel (smartphone / tablet) en zich aanpast naarmate het scherm groter wordt. Dit maakt de website gebruiksvriendelijk, op eender welk toestel.

Op de vernieuwde site kunnen inwoners van Lanaken en Maasmechelen snel hun wijkinspecteur en zijn/haar contactgegevens terugvinden. De rubriek ‘veelgestelde vragen’ geeft een antwoord op vragen over bijvoorbeeld aangiftes, inbraakpreventie enz. ... . POLITIE LANAKEN-MAASMECHELEN T 089 474 747 info@pzlanaken-maasmechelen.be www.pzlanaken-maasmechelen.be @Politiezone5853

27

REALISEERT RESIDENTIE DE DRIE EIKEN

LAATSTE SERVICEFLAT TE KOOP INSTAPKLAAR AFGEWERKT

ONMIDDELLIJK TE BEWONEN OF TE VERHUREN

TE KOOP IN LANAKEN

ERKENDE SERVICEFLATS MET ZORGHOTEL HET PROJECT IN EEN OOGOPSLAG • Aanwezigheid van zorghotel voorzien van alle faciliteiten (wasserij, strijkatelier, grand café, ….) • Ruime flat (89 m²), terras (10 m²) met 2 slaapkamers • Professionele dienstverlening • Goede investering met uitstekend rendement (4%) • Vrijstelling van onroerende voorheffing • Slechts 12% BTW op aankoop • Gratis verhuurservice • Mooie binnentuin

CONTACTEER ONS VOOR EEN BEZICHTIGING! Realisatie:

PROBIS

Uitbating:

Info & verkoop:

011 800 000 • www.vestio.com

fkwh pdqqhq yhuzhqqhq }lfk}hoi phw dohqwlmqĂ?Ă?Ă? phw “fkw pdwhulddo phw dohqwlmqĂ?Ă?Ă? phw “fkw pdwhulddoè huikhnnhq

hukxxu hq yhunrrs vwurrpĂą jurhshq

ldpdqweruhq

lvwhq mxoolh gdwĂĄ uriƒ { hhq zhnholmnvh volmsglhqvw khhiwĂŞ lw yrru flunho}djhqâ iuh}hqâ ehlwhovâ fhphqw}djhqâ nhwwlqj}djhqâ }ddjeodghq hq}ryrruwĂ? rhqvgdj rsjhkddogâ yrojhqgh zrhqvgdj whuxjĂ?

Im weiĂ&#x;en Feld der Anzeige kĂśnnen Sie Ihre Händleradresse ergänzen.

58 bus 13 • B-3620 Lanaken T:+32(0)89/71.37.10 ydnkdqgho bvba

11 • 3620 Neerharen-Lanaken ag 9.30-18Staatsbaan u.

T +32(0)89 77 71 78 • info@profďŹ x.be • www.profďŹ x.be

You can enter your d ler address in the white box in the Like onze facebookpagina (@ProfďŹ xvakhandel) om op deadvertisement. hoogte

te blijven van kortingen, win-acties en nog zoveel meer!

Vraag GRATIS

Vraag raag GRATIS GRATIS GRA schatting aan op op schatting aan IMMOFUSION.BE MMOFUSION.BE MMO IMMOFUSION.BE 089/206 111 089/206 111

Wij wensen u prettige feestdagen en prachtige toekomstplannen! W O NING MET WEM BAD WONING MET ZZWEMBAD

TE TE KOOP KOOP

TE TE KOOP KOOP

U NI EKE UNIEKE LUX E DU PLE X LUXE DUPLEX

LANA KE N LANAKEN

LANA KE N LANAKEN Pannestraat 16-12tt 3620 Pannestraat 16-12 3620 Lanaken Lanaken

1.491 m m222 323 mm222 1.491 323

33

44

Bouwjaar: 1999 Bouwjaar: 1999 Bouwtype: Open bebouwing Bouwtype: Open bebouwing Stedenbouwkundige vergunning: Stedenbouwkundige vergunning: Ja Ja Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv EPC-waarde: 191kWh/m² kWh/m² EPC-waarde: 191

Bessemerstraat 332tt 3620 Lanaken Lanaken Bessemerstraat 332

PRIJS PRIJS € 385.000,385.000,- k.k. k.k.

TE TE KOOP KOOP

PRIJS PRIJS €€275.000,275.000,- k.k. k.k.

22

ZEE R RUI M EN EK ZEER RUIM ENUNI UNIEK POL YVA LEN T EIG END OM POLYVALENT EIGENDOM

186 186mm222

186 186mm222

22

33

11

Bouwjaar: 2000 Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwjaar: 2000 Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv 22 Bouwtype: Appartement EPC-waarde: 125kWh/m kWh/m Bouwtype: Appartement EPC-waarde: 125 Stedenbouwkundige vergunning: Inkom:Groot Groot schrijfgeld Stedenbouwkundige vergunning: Ja JaKad. Kad. Inkom: schrijfgeld

TE TE KOOP KOOP

LEU K LEUK RRENOVATIEPROJECT EN O VA TIEP R O JECT

LANA KE N LANAKEN

LANA KE N LANAKEN Berenhofstraat 74tt 3620 Berenhofstraat 74 3620 Lanaken Lanaken

1.553 m m222 330 mm222 1.553 330

33

PRIJS PRIJS €€129.000,129.000,- k.k. k.k.

33

Bouwjaar: 1934| Bouwtype: Open bebouwing Bouwjaar: 1934 Bouwtype: Open bebouwing Stedenbouwkundige vergunning: Stedenbouwkundige vergunning: Ja Ja Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv EPC-waarde: 932kWh/m² kWh/m² EPC-waarde: 932 Kad. Inkom:€ €2.164 2.164 Kad. Inkom:

Paalsteenlaan 10tt 3620 Lanaken Lanaken Paalsteenlaan 10

PRIJS PRIJS € 299.000,299.000,- k.k. k.k.

TE KOOP KOOP

T H C RKO

VE

Wevelstraat at 15 15 15 t tt 36900 Zutend Zutendaal aal Wevelstraat Zutendaal

PRIJS € 299.000,- k.k.

214 214mm222

215 215mm222

22

11

11

Bouwjaar: 1941 Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwjaar: 1941 Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwtype: Woonhuis EPC-waarde: 661kWh/m² kWh/m² Bouwtype: Woonhuis EPC-waarde: 661 Stedenbouwkundige vergunning: Inkom:Aanvraag Aanvraag Stedenbouwkundige vergunning: Ja JaKad. Kad. Inkom:

TE TE KOOP KOOP

M OO I MOOI LAND ELIJ K HUIS LANDELIJK HUIS

LANA KE N LANAKEN

ZUTENDAAL ZUTENDAAL Populierenlaan Populierenlaan 7878tt 3621 3621 Lanaken Lanaken

948 948m m222

250 250m m222

2 2

4 4

PRIJS PRIJS €€249.900,249.900,- k.k. k.k.

2 2

Bouwjaar: 1991 Bouwjaar: 1991 Bouwtype: Woonhuis Bouwtype: Woonhuis Stedenbouwkundige vergunning: Stedenbouwkundige vergunning: Ja Ja Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv EPC-waarde: 256kWh/m² kWh/m² EPC-waarde: 256

1.1.100 100 m m222

221 mm222 221

33

33

22

Bouwjaar: 2007 Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwjaar: 2007 Inlichtingen: Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv Bouwtype: Woonhuis EPC-waarde: 392kWh/m² kWh/m² Bouwtype: Woonhuis EPC-waarde: 392 Stedenbouwkundige vergunning: Inkom:€€974 974 Stedenbouwkundige vergunning: Ja JaKad. Kad. Inkom:

Dokter Haubenlaan 111 Haubenlaan73 73 tt 3630 3630Maasmechelen Maasmechelen tt 089/206 089/206 111 P E T E R LL E N E EDMA N SS SS EE NN UUWW V VA AS ST TG GO O A KK EE L A A AA RR

ZATERDAG 28 JANUARI 2017

ZONDAG 29 JANUARI 2017

MA 30 JAN - MA 13 FEB 2017

Timeless Beauty

Wintertocht

Vervolgcursus kindergrime

Org.: WSV De Sparrentrippers PRIJS: 1,5 euro INFO: deanna@scarlet.be, M 0496 058 120

CC Lanaken, 19u30 PRIJS: 27 euro

Hoe maquilleerden dames zich tweeduizend jaar geleden? Welke sieraden droegen ze? Wat zat er in een Romeinse beautycase? Deze expo is anders dan dan van het GalloRomeins Museum gewend bent.

Gallo Romeins Museum, 13u Org.: vtbKultuur Lanaken PRIJS: 17 euro INFO: lanaken@vtbkultuur.be

Afstanden: 4-6-12-21-30km. 4km is een aparte lus rond Gellik. Andere routes via Heikant en Krieckaert door bos naar Roelen. 21km doet lus door vallei van Zijpbeek.

In deze cursus leer je werken met splitcakes. Je oefent deze penseeltechniek, en aan het eind van deze cursus kun je met behulp van deze techniek snelle ontwerpen schminken met een hoge wowfactor.

ZA 28 JAN - ZA 4 FEB 2017 In Hoegere sfere

DONDERDAG 2 FEBRUARI 2017

RVT ‘ T gruupke brengt voor jullie ‘ In hoegere sfere’ onder regie van Marc Baerts. Pol en Corie, een jong gehuwd koppel trekt in, in een zeer kleine flat op de 5de verdieping. ‘Hun kot’ is met een zeer beperkt budget ingericht. Pol is absoluut niet tevreden. Dit brengt natuurlijk de nodige frustraties met zich mee. Mams en bomma proberen alles in goede banen te leiden. Maar madam Valesco ...

Lezing ‘Missie Mars One’

Mensen op de rode planeet sciencefiction? De Nederlandse organisatie Mars One wil in 2027 de eerste nederzetting op Mars realiseren. Twee Belgische kandidaten: Brad Moore uit Antwerpen en Roel Kwanten uit Lanaken. Brad behoort tot de laatste 100 geselecteerden.

CC Lanaken, 20u15 www.cclanaken.be

OC Kleinveld, 28/01 om 20u, 29/01 om 19u, 03/02 om 20u en 04/02 om 20u Org.: ‘t Gruupke INFO: tgruupke@gmail.com, T 089 711 700 T 089 712 864

ZA 28 JAN - VRIJ 24 FEB 2017 Dag van de Academies Expo jeugdatelier

De kinderen die in Gellik en Veldwezelt les volgen in de tekenacademie stellen met trots hun werken tentoon in de concertzaal van de muziekacademie.

Org.: Kunstkoepel www.kunstkoepel.be

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be

ZONDAG 29 JANUARI 2017 Cursus voor beginnende imkers

De cursus start op 29 januari 2017 en omvat 11 lesdagen, die telkens doorgaan op zondagvoormiddag. Cursusmap, cursusteksten (200 pagina‘s) en bijenvolkje inbegrepen

Org.: Bijentelersbond Lanaken en Omstreken PRIJS: 45 euro INFO: info@bijentelersbondlanaken.be www.bijentelersbondlanaken.be

ZATERDAG 4 FEBRUARI 2017 Maandelijkse Dierenmarkt

Vrije verkoop van kleinvee en gevogelte. Voor standhouders staan er gratis marktkramen ter beschikking.

Kerkplein, 8u tot 12u

WinterBBQ + Quiz

Eerst vullen we de maag met een lekkere winterbbq. Aansluitend is er voor iedereen een gezellige quiz voorzien. Hierbij wordt je parate kennis over toerisme in eigen land getest.

OC De Helle, 17u30 Org.: Landelijke Gilde Veldwezelt-Kesselt PRIJS: 13 euro INFO: lathouwers_maarten@telenet.be

31

ZONDAG 5 FEBRUARI 2017

ZONDAG 12 FEBRUARI 2017

DINSDAG 21 FEBRUARI 2017

Limburgs kampioenschap veldlopen

Familiefilm ‘De geur van worteltjes’

De Indiase keuken

H.Hartcollege, 12u tot 18u Org.: Atla www.atla.be

MAANDAG 13 FEBRUARI 2017

Limburgs kampioenschap veldlopen voor alle categorieën.

Smakenwandeling

De Ranger neemt je mee op een culinaire natuurwandeling met proevertjes uit de natuur van het Nationaal Park.

Pietersheim, 14u tot 16u Org.: RLKM PRIJS: 2 euro, 5 euro per gezin www.nationaalpark.be

Meer info op pagina 19 CC Lanaken, 10u30 www.cclanaken.be

Infoavond ‘vervangen ouder verwarming’ Meer info op pagina 22 CC Lanaken, 20u

WOENSDAG 15 FEBRUARI 2017 Werken met transferafdrukken CC Lanaken, 19u30 www.cclanaken.be

Meer info op pagina 22 OC Berenhof, 11u www.cclanaken.be

DONDERDAG 23 FEBRUARI 2017 Boek- en filmcafé

Meer info op pagina 22 Bibliotheek, 19u30 Org.: Vormingplus Limburg

MAANDAG 27 FEBRUARI 2017 TechKnow Robotica

Tijdens dit TechKnow Robotica kamp gaan jongens en meisjes tussen 11 tot 13 jaar hun eigen robot leren bouwen en programmeren én tonen ze hun talenten in de RoboCup.

Pietersheim, 10u tot 16u

MAANDAG 6 FEBRUARI 2017 Infoavond ‘fotovoltaïsche zonnepanelen’ Meer info op pagina 22 CC Lanaken, 20u

DONDERDAG 9 FEBRUARI 2017 Bloemschikken Valentijn

In deze vorming ga je creatief aan de slag met bloemen, verschillende materialen en technieken.

CC Lanaken, 13u www.cclanaken.be

Film ‘45 years’

Meer info op pagina 18 CC Lanaken, 20u15 www.cclanaken.be

ZATERDAG 11 FEBRUARI 2017

WOENSDAG 15 FEBRUARI 2017 55-plussersfeest Alle 55-plussers in onze gemeente zijn uitgenodigd voor een gezellige feestnamiddag in het CC Lanaken. Een feest met zang, dans, tonredenaars en showgroepen! Er staan onder meer optredens van Tanz Garde Vegder Diddeldöppcher, Frans Croonenberg, Peter Vaassen, Juulke, Angelina, buikspreker Mister Boullart en Frans Theunisz op het programma. De muzikale omlijsting wordt verzorgd door de Porijkes. De namiddag bestaat uit 2 showdelen en tijdens de pauze is er koffie en gebak voorzien.

TICKETS: Vanaf 9 januari 2017 aan het loket van het CC Lanaken. Of bij de bodes van Okra in de verschillende deelgemeenten.

CC Lanaken Org.: Lanaker feestcomité PRIJS: 6 euro incl. koffie en gebak

Brel & Brass

De Vlaamse zangeres Micheline Van Hautem staat bekend als een van Europa’s beste Brel-vertolkers. Voor het bijzondere project Brel & Brass gaat ze de samenwerking aan met Brassband ‘De Grensbewoners’ uit Smeermaas.

CC Lanaken, 20u15

ZATERDAG 18 FEBRUARI 2017

UW ACTIVITEIT OOK IN UIT IN LANAKEN?

Wandeling natuurreservaat hochterbampd

Geef zelf je activiteit in!

Wandelen naast de Maas in het natuurreservaat “Hochterbampd” Neerharen/Lanaken. Indien de waterstand van de Maas dan te hoog zou zijn, wordt een alternatieve route gekozen.

Parking Hochterbampd, 13u45 tot 17u www.velt.be/activiteiten/

Bal van de prins

32

CC Lanaken, 20u11 Org.: CV De Gelliker Galliaren

UiTdatabank.be

Activiteiten voor de volgende editie van Attent moeten uiterlijk 12 februari ingegeven zijn. Wil je je activiteit “UiTgelicht”? Ga dan naar www.lanaken.be/uitgelicht Voor een volledig overzicht van activiteiten in Lanaken ga je naar www.uitinlanaken.be De redactie behoudt steeds het recht om een selectie te maken uit het aanbod en is niet verantwoordelijk voor fout ingevoerde gegevens.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.