Jaargang 22 I Nummer 9 I mei 2014 I Maandelijks (uitgezonderd augustus) I Uitgever: Y. Ising (www.holtackers.be) ism. VZW Kultuur & Gemeentebestuur Lanaken
Exclusief Familie-Info-Magazine voor Lanaken
in deze uitgave
Gemeentelijke info Culturele info Verenigingsinfo
MOEDERDAG...
REKEM LANAKEN
www.argenta.be
LINDA SCHOUTEDEN
Populierenlaan 29 Koning Albertlaan 11
✆ 089-73 31 53 ✆ 089-71 85 80
Kantooruren Lanaken: MA-DI-DO-VR: 9.30 u-12 u en 13.30 u-17 u / WO: 9.30 u-12 u Kantooruren Rekem: idem als Lanaken behalve: DI-voorm. & DO-namiddag enkel op afspraak OND.NR 0472621810
FSMA 45962
Foto’s collectie online
REKEM-LANAKEN LANAKEN Steenweg 299 T +32(0)89-721853
Ma: gesloten - Di, Woe, Do & Vrij: 10 tot 18u Zat: 10 tot 18u IEDERE ZONDAG OPEN van 14 tot 17u
3
www.Vossen.be
Vossen Mannenmode Lanaken
Exclusief Familie-Info-Magazine voor Lanaken
voorwoord Uitgever:
Dierbare Beste lezer,burgers van Lanaken,
Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen Tel. 089/71.57.76 Fax: 089/71.57.94 E-mail: E-mail: info@holtackersreclame.be info@holtackersreclame.be Website: Website: www.holtackers.be www.holtackers.be
De allerkleinsten zich zomer! nog maar Alweer september?!onder Eindeons vanhebben een mooie Nu net ja, kostelijkDe geamuseerd rapen maand mei staat mooi?! conclusie met van eitjes iedereen is en datdehet voorjaar veel alweer voor dede deur, wat mij zomermaanden. betreft de mooiste maand van beter was dan effectieve Hier spreken het jaar. De natuur staat nu volop in bloei en de vogeltjes zijn we dan natuurlijk wel over het weer. Want de zomermaanden druk in de weer om nestmateriaal heen en weer te slepen. hadden veelzijn te bieden activiteitenofinfietsend en rondgenieten Lanaken Ook detoch mensen actief,qua al wandelend voor jong en prachtige oud. Er was echt voor ieder wat wils. ze van onze natuur.
in samenwerking met:
Ook de tuintjes zijn overal piekfijn verzorgd wat ons En als we vooruit blikken dan Misschien zie ik ook heb een je drukke straatbeeld ten goede komt. geen maand tuintje september. De Open Monumentendag staat voor deur maar wel groene vingers? Dan kan je binnenkortde komen tuinieren in de gemeentelijke volkstuintjes, de dienst milieu waar dit jaar onze prachtige Waterburcht te Pietersheim aan endeelnemen. duurzaamheid kan u hierover meer informatie geven. zal Over bewegen gesproken, leerlingen Ook degezond Maasrun vindt dit jaar weer meer plaatsdan en 1600 dit zelfs al voor kijken e alvast uit naar de scholenveldloop. Deze vindt plaats de 10 keer. Het zal een echte feestedite worden met een afop 08/05 op de sportvelden van Rekem. Deze grandioze sluitend Kato, die ditdoor jaar het de Radio 2 Zomerhit sportdagconcert wordt van georganiseerd gemeentebestuur won. Ik hoop dan ook van harte dat alle kinderen van de lagere scholen dit jaar zullen in samenwerking met de scholen en mede mogelijk gemaakt door de goodwill van een deelnemen en achteraf met ons samen deze jubileumeditie zullen afsluiten! 250-tal vrijwilligers. Iedereen kent inmiddels sociaal restaurant “Dekampen, Oase”. maar Een ze plekje De jeugdverenigingen zijnhet noggemeentelijk niet lang terug van hun geslaagde zijn waar je dagelijks een heerlijke maaltijd kan nuttigen aan een democratische prijs, maar toch al bezig met de voorbereidingen van een heuse startdag. Deze zal dit jaar ook anook er anders. deelnemen aan tal van activiteiten. De bundelen bedoelingenhiervan om mensen derskan zijn jedan Ze gaan namelijk de krachten 1 grootisstartmoment uit hun sociaal isolement te halen, jong of oud! De oase houdt dit jaar weeral haar organiseren onder de noemer ‘de jeugdvereniging blijft aan je plakken – dag’. Hier zal “avondrestaurant” en dit op 09/05 in het Berenhof te Veldwezelt, schrijf je alvast in zou ik snel meer informatie over verspreid worden! zeggen. Heb je geen vervoer, dan kan je je laten ophalen aan huis! In de maand mei wordt moederdag gevierd, moeders en grootmoeders die elke dag Ditde zijnweer nog maar 3 eyecatchers vanen/of de maand september, voor zowat verenigin zijn om hun kinderen kleinkinderen temaar stimuleren en teelke begeleiden ing volwaardige is de maand personen septemberisdeniet starttevan een nieuw werkjaar en staan alle agenda’s al tot onderschatten, het drukke hectische leven, de overvol. hoge verwachtingen, … Daarbij de combinatie werk/gezin zorgt voor het nodige organisatietalent, vandaar mijn bewondering voor alle mama’s en oma’s, dat verdient Dus ikeen wens iedereen een geweldige start van het nieuwe school– en werkjaar en vooral zeker bloemetje! “De zin van bestaat voor een groot gedeelte uit de bewondering voor en de veel genietenhet vanleven elkaar!! verwondering over de kwaliteiten van anderen” HELLERS F.
in samenwerking met: VZW Kultuur Aan de Engelse Hof 10 VZW Kultuur 3620 Lanaken Aan Engelse Hof 10 Tel.:de 089/73.98.50 3620 Fax : Lanaken 089/73.98.55 Tel.: 089/73.98.50 Fax : 089/73.98.55 Lanaken. Gemeentebestuur Gemeentebestuur Info advertenties: Lanaken. Holtackers Reclamegroep n.v. Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v. Werkten mee aan dit nummer: Y.Ising, Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers, Y.Ising, L. Monsieur, J. Slegers, K. Ceulen, L. Monsieur, N. van Vloten. Dj.Holtackers, (Reclamegroep) I. Schoonbrood. (Reclamegroep) Copyright 2011: Alle in de 2014: advertenties & redactionele Copyright stukken opgenomen gegevens, alsook Alle in de advertenties & redactionele foto’s door derden gegevens, aangeleverd zijn stukken opgenomen alsook geplaatst onder verantwoordelijkheid foto’s door derden aangeleverd zijn van het betrokken bedrijf, instelling geplaatst onder verantwoordelijkheid of dienst die aanlevert aan Holtackers van het betrokken bedrijf, instelling Reclamegroep nv. Voor juistheid of dienst die aanlevert aande Holtackers en de aard van de de Reclamegroep nv.gegevens Voor de neemt juistheid uitgever geen en de aard vanverantwoordelijkheid. de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar Niets uit deze uitgave mag worden gemaakt doormiddel van druk, fotoverveelvoudigd en/of openbaar copie of welke andere van wijze dan fotoook, gemaakt door middel druk, zonder toestemming copie of voorafgaande welke andere wijze dan ook, van de uitgever. zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Maandelijkse uitgave. Gratis verspreiding in Maandelijkse uitgave. Lanaken. Gratis verspreiding in Lanaken. Op abonnement verstuurd buiten Lanaken. Oplage: 12.100 11.800 ex
Ik wens iedereengroetjes alvast een zonovergoten en bruisende zomer! Hoogzwangere Michel Stevens Sofie Martens Ocmw voorzitter, schepen van welzijn Schepen van Jeugd, Onderwijs & Gelijke Kansen
IN DEZE IN DEZE UITGAVE UITGAVE
1 1 2
Voorwoord Voorwoord Wachtdiensten
24 17 25
Jachtrecht Afvalkalender & meldingskaart Hondenpoep
34-35 23
Politie: Eedafleggingen Met Belgerinkel naar de winkel Brommobiel
4 2
Herfstmode Wachtdiensten
26 18
RUP Veldwezelt Biometrsich paspoort
24
Ongevallencijfers Jubilea
6-8 4 10-12
CCL: Podium nieuw seizoen ‘11-’12 Artikel van de maand: CCL: Cursusaanbod ‘11-’12
19
Ruimtelijk Structuurplan Provincie Waarom worden er bomen gekapt? Limburg
28 36
Korte berichten Academie OCMW: Gezondheidswandelingen
14-15
Culturama Moederdag
27 20
CAD Erfgoed
39 30
Verhaal Maand van van de demaand Maasverkenner
16-18 6 20-22
Academie: schooljaar ‘11-’12 CCL Podium Sport: Start curve bowl-seizoen
28-29
Jubilea Test ons e-loket en kom proefNieuwe uitbater Cultuurcafé
40-41 33 43
Open Monumentendag Culinair praatje Maasrun
10
Nieuwe lessenreeks Pilates Culturama
30
Prijsuitreiking ‘Met belgerinkel naar stemmen
44-45 36-37
Genieten regio Genieteninineigen de Regio
12
Seniorensportdag Tessenderlo Domein Pietersheim Badminton en tafeltennis voor
21 32-33
de winkel’ Trök in den tied Bibliotheek: ‘Dankzij de Bib...’-actie
46-47 38-39 48
Boulevard Boulevard Evenementen
14
senioren Geschenktips voor moeder- en
22
Bibliotheekbezoek Fiets graveren
40
Evenementenkalender
23
Coervertechnieken vaderdag Afvalkalender & meldingskaart
Jaargang Jaargang 20 22I
INummer Nummer I mei 20142011 1 I9 september 1
Wachtdiensten Huisartsen De wachtdienst start vrijdagavond om 20 uur tot maandagochtend 8 uur. Voor dringende raadplegingen of huisbezoeken tijdens het weekend of op een feestdag, gelieve te bellen naar het CENTRAAL Oproepnummer 070/246 246.
Apothekers APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL Overdag van 9u - 22u:
Nacht van 22u - 9u:
www.apotheek.be 0900/10.500 (antw. app. 0,5€/min)
0903/999.10 (call-center 1,5€/min)
www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. De website is gratis. 0900/10.500: Op dit nummer krijgt u de dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie die u hier ontvangt is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. Deze dienst kost 0,5€/min. 0903/999.10: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan. Deze dienst kost 1,5€/min.
Tandartsen De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69.
Verpleging aan huis 3+ 4 10 + 11 17 + 18 24 + 25
mei mei mei mei
Wachtdienst op zaterdag en zondag: Vanderstraeten Tel.: 089/ 71.67.05 Vanhengel Lisette Tel.: / Muziek Heidi Tel.: 089/ 71.28.39 Vanhengel Anja Tel.: / Niet van wacht deze maand: Jurez Christel Tel.: 089/ 73.11.08 Craenen Esther Tel.: 089/ 20.80.50 Munten Tina Tel.: 089/ 77.32.44 Vossen Els Tel.: 089/ 71.53.50 Opdenacker Lutg. Tel.: 089/ 72.11.43 Schellingen M-J Tel.: 089/ 61 37 79
verantw.: Craenen E.
Gsm: 0475/ 54.92.20 Gsm: 0498/ 82.92.54 Gsm: 0474/ 69.01.09 Gsm: 0476/ 91.39.23 Gsm: 0477/ 63.99.73 Gsm: 0495/ 14.52.76 Gsm: 0479/ 41.58.69 Gsm: / Gsm: 0473/ 43.15.57 Gsm: 0476/ 25 39 81
WIT-GELE KRUIS LANAKEN Tel.: 089/ 72.26.88 24 uur bereikbaar !
vo o r t a a l o n d e r w i j s
Stationsstraat 29/4 • 3620 Lanaken 0497/34 11 70 • Renny Stes Spelenderwijs Frans leren vanaf 4 jaar Bijlessen Frans, Engels, Duits en Spaans
Thuisverpleging Marie-Rose Cloot 0494 783322 Anja Vanhengel 0476 913923 Net dat thuisverpleging-tje meer...
Schoolstraat 18 • Rekem 2
0495 14 52 76 www.homecarelanaken.com
Esther Craenen
Carine Steyaert | Sjoerd Eertmans Carine Bulens | Eveline Schepers Evelyne Franssen
Laat uw wens in een haarvrije en gladde huid vervullen… B-25 Prestige
VAKKENNIS kent geen grenzen
Met de Milesman Diodelaser hoeft u niet langer te scheren, harsen of epileren. De gekoelde kop van het laserapparaat wordt geplaatst op het te behandelen gebied. De energie die vrijkomt uit de diodelaser wordt door het pigment dat zich onder in de haarfollikel bevindt geabsorbeerd. Deze follikel wordt vernietigd en krijgt •geen CE windklasse 3, de meer waardoor de haar na ongeveer 2 weken voorgoed voedingsstoffen hoogste norm in huid wind in de omgeving van het haartje is goed beschermd dankzij verdwenen is. De Centrale verwarming (cv/combi)ketels, loodgieterswerk, resistentie (6 beaufort) de uiterst gekoelde kop (0,5 tot -4°C) van de diodelaser.
Promotie:
GRATIS MOTOR t.w.v. € 387,20*
Anja Engelen Kampstraat 24 Rekem T 089/72 29 87 anja@huidverzorginganja.be
• max.14 m breed/ sanitaire installaties, ventilatie en airconditioning, max. 3,75 m uitval technisch beheer, service en onderhoud en projectDe diodelaser kan op ieder huidtype (zowel lichte als donkere huidtypes) ingesteld • optie: geïntegreerde worden. De gekoelde kop van de Milesman Diodelaser heeft een of bijzonder koelend management. Bij nieuwbouw renovatie. Onze vakkennis ledverlichting huid, waardoor de behandeling als haast pijnloos ervaren •effect keuzeop uitde 200 gratis is grensoverschrijdend, daarom één wordt. partner voor al uw RAL-kleuren installatie- en servicewerkzaamheden, ook in België.
• DE KOELSTE met lasertip tot -4° C PIJNLOZE BEHANDELING www.brustor.com • DE KRACHTIGSTE met 2000Wpower, 10 tot 100j/cm2 810 nm resultaargericht *Motor inbegrepen in zonnescherm, 21% btw inbegrepen, geldig tot 31.05.2014 of eindetot voorraad. • DE SNELSTE 40j/cm2 op3Hz en tot 60j/cm2 op 2Hz Actie geldig op B-27 & B-25 Prestige, B-27 & B-25 Elite, B-27 & B-25, B-38 Prestige, B-38, B-50, B-35 Prestige, B-35 type I, H en K met een minimumbreedte van 3,51 m) • DE VEILIGSTE voor elke huidtype en haarsoort 5 tot 400ms. FDA goedgekeurd
PIERROT CROMMEN POORTEN I ROLLUIKEN I ZONNETENTEN w w w. p i e r r o t c r o m m e n . b e
Tongersestraat 78 I Bilzen
(vlak tegenover oprit autosnelweg Antwerpen) Tel: 089 41 38 63 I Fax: 089 41 69 64
pierrot.crommen@telenet.be
www.huidverzorginganja.be
Open:
van maandag-vrijdag: 9 tot 18u30 I zaterdag: 9 tot 16u30
Rioolontstoppingsbedrijf
Pasmans Gasgarde nu ook úw partner in de Belgische grensstreek. Huidverzorging Anja werkt enkel met de MEDISCHE MILESMAN DIODELASER (=lasertherapie) En NIET met een IPL/VPL systeem (= lichtflitstherapie). Enkel de diodelaser is erkend door de FDA (Food & Drug Administration) en is Watermolen 0031label, (0)43 62 62 haarreductie’ mag de enige 18, die het van 361 ‘permanente dragen!
www.pasmansgasgarde.nl MAASTRICHT
Hebben uw banden hun beste tijdbedrijfswagen gehad ...? zonder Kies geen bevestigingsrit.
Hoog tijd voor een bezoek aan: 24/24 ser vice
• Rioolontstopping • Rioolherstelling • Camera inspectie • Lediging septische putten • Opsporing ondergrondse putten en rioleringsbuizen • Reinigen van regenwaterputten • Rookdetectie
0494/543677 • www.idbs.be info@idbs.be
Waltwilder-Bilzen Waltwilder-Bilzen AU UT TO OB BE E de DR Rbandencentrale VE EN N A D II JJ V
Beckers
Maastrichterstraat 212 212 Maastrichterstraat
Tel. +32(0)89/41.33.61 +32(0)89/41.33.61 Bedrijfsweg 20 •3620 Tel. Lanaken T 0032(0)89/463340 Tongeren Tongeren Overhaemlaan 33 33 Overhaemlaan www.bandencentralelanaken.be Tel. +32(0)12/39.47.67 Tel. +32(0)12/39.47.67
✓ Alleen even langskomen, een advies kost niets... ww ww w..ggaara raggeebbeecckkeers rs..bbee w
artikel van de maand
Super- of ploetermama
Op 11 mei worden alle mama s weer in de watten gelegd, want het is dan Moederdag. Honderd jaar geleden waren er nog weinig alleenstaande moeders. Momenteel is 20 procent van de gezinnen een één oudergezin. En dan hebben we het niet alleen over alleenstaande, gescheiden moeders, maar ook over bewust ongehuwde vrouwen en weduwen. Single en toch supermom. Elke vrouw heeft daarbij haar eigen verhaal. Belangrijk is dat ze goed zorgen voor zichzelf, over een netwerk beschikken of alleszins een gelijke kennen, een spiegel, waarmee ze ervaringen en emoties, maar ook zakelijke deals, kunnen delen. Budgetbeheer of over de opvoeding van de schoolgaande kids bv.
Het is niet altijd eenvoudig om je gezin te managen en tegelijk ook nog te werken, dan wel te studeren of als vrijwilliger op te draven. Dus is de balans tussen de job, school en het huishouden belangrijk. Al eens gedacht aan thuis- , deeltijds of flexibel werken met glijdende uren ? Het wordt alsmaar meer populair. Je kunt uiteraard ook een aantal zaken uitbesteden. En de kids kunnen ook een handje toesteken, toch? Carrièrevrouwen hebben al eens de neiging perfectionistisch te zijn. Grote inzet om de evenknie van de man te willen zijn. Dat zorgt nogal eens voor frustraties en schuldgevoel. Maar dat hoeft helemaal niet. Keuzes maken is een must. Taken voorbereiden en clusteren helpt. Prioriteiten stellen, je niet verliezen in trivialiteiten ook. En weet: de was en de plas mag al eens blijven liggen. Af en toe wat free- of welness-time doet de stress serieus verminderen. Een break geeft je ook de tijd om van je kinderen te genieten. En als die gastjes, maar ook pubers hun eigen willetje doordrijven, is dat weer een ander verhaal. Kortom, dan wordt het onderhandelen. Je merkt het, mama worden of zijn, is niet zo eenvoudig. Zeker als je alleenstaand bent. Er bestaat ook geen leerschool voor. Het is beroep doen op gezond verstand. En gissen en missen hoort daarbij. Je mag dus net zo goed een super- dan een ploetermoeder zijn. Het is immers de liefde, de veilige thuishaven en de stabiliteit waar het om draait, nietwaar ? Jempi Welkenhuyzen
4
Tip: ‘Single Supermom’, handboek voor de alleenstaande moeder - Eva Yoo Ri (Kosmos) Geef jezelf een break, mama - Stefanie Hoogland (uitg Réunion)
Dranken Willems, alles voor geslaagde feesten & ... Bij ons verkrijgbaar:
• Geschenkmanden VVV • Allerlei geschenkpakketten • Drank voor al uw feestjes en party’s • Verhuur van allerhande feestmaterialen • ...
Vergeet M oeder- en Vaderdag niet !
Groot assortiment
Openingsuren Di - vr: 9u - 18u Zat: 9u - 17u30 Zon: 9u30 - 11u45 Ma: gesloten
info@drankenwillems.be www.drankenwillems.be
Fietszadeldekje €40 nu €34
Nieuwe collectie
Slaapcomfort
Greven
Maastrichterstraat 360 • 3740 Mopertingen-Bilzen Tel: 089/503665 www.greven.be • e-mail: info@greven.be Open: ma-zat 10-18 u • zon gesloten
Actie t/m 31 mei ‘14
Zomerdekbed Plumka actie nu -40%
Film ‘The Gold Rush’
Donderdag 15 mei 2014 20u15 Ter Dennen
We starten de avond met een feestelijke receptie om de vernieuwde “Metropool” in te huldigen. Het hele team van Ter Dennen heeft hard gewerkt om deze ontspanningsruimte op te knappen en tot een aangename ver-blijfplaats om te toveren. Iedereen is welkom om naar het resultaat te komen kijken. De film: De goudkoorts op het einde van de 19de eeuw lokte duizenden armoezaaiers naar Alaska. Ook De Zwerver wil zijn geluk gaan beproeven. Maar de omstandigheden zijn bars: het is ijskoud, er is een chronisch voedseltekort en het desolate landschap trekt allerhande gespuis aan. Gedreven door honger trekt De Zwerver terug naar de stad waar hij in een saloon de mooie Georgina ontmoet en hals over kop verliefd wordt. ‘The Gold Rush’ is voor velen hét meesterwerk van genie en hyperperfectionist Chaplin. Op de Wereldtentoonstelling in Brussel (1958) werd de film uitgeroepen tot tweede beste film ooit gemaakt, na Eisensteins Pantserkruiser Potemkin. Van en met Charles Chaplin, USA, 1925 l Inkom: € 4,00 l Reserveren via het Cultureel Centrum 089/73 98 50 of cultuur@lanaken.be Adres Ter Dennen: Molenbergstraat 101, 3620 Lanaken
Lenteconcert met brunch
Zondag 18 mei 2014
In wzc Bessemerberg, Bessemerstraat 476, 3620 Lanaken Organisatie: Dienst Cultuur Lanaken Brunch inclusief concert Jong voor Oud , van 12 tot 15.00 uur € 15,00 voor volwassenen, € 8,00 voor -12 jaar. Inschrijven verplicht vóór 11 mei 2014 Cultureel Centrum Lanaken: tel. 089/73 98 50 of cultuur@lanaken.be
Muziek Jong voor Oud Duo “La Vita” met muziek van o.a. Dvorak, Bach, Bizet en Verdi Rauf Berman: Viool/Zang, Vasileios Mantoudis: Accordeon
VOORSMAAKJE SEIZOEN 2014 -2015 * RAF WALSCHAERTS * AN NELISSEN * HANNELORE BEDERT
•PAUL MICHIELS
* STEVEN GOEGEBEUR * DE BONANZAS * CIRCUS KATOEN * DE KOMEDIE COMPAGNIE, ...
•BART CANNAERTS
•BART HERMAN
•NIGEL WILLIAMS
Het Cultureel centrum legt momenteel de laatste hand aan de plannen voor het nieuwe cultuurseizoen 2013/2014. U mag zich voorbereiden op een mooi aanbod. De seizoensbrochure valt begin juni in de brievenbussen. De ticketbeurs voor abonnementen is op vrijdag 13 juni vanaf 18.00 uur. Meer info: ww.cclanaken.be; 089/739850
6
SALUT 1 LA NA KE N
Stationsstraat 45 T 089/71.74.21 Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10-18 uur Maandag 13u30-18 uur
www.salutboetiek.be
MERKEN: PEUTEREY • MARCCAIN • HALE BOB CAROLINE BISS • MOSCHINO HIGH • LAURÈL • WHO’SWHO • LIUJO
SALUT 2 tevens outlet
LANA KE N
Bessemerstraat 278 T 089/71.26.71 Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag 10-18 uur MERKEN: GUESS • SUPERTRASH JUFFROUW JA N S E N
PZ Lanaken -Maasmechelen
Vacature ICT-Consulent
Er is momenteel in onze politiezone een vacature voor een ICT-consulent, Niveau B (burgerpersoneel). Dit voor een voltijdse statutaire betrekking. Zie voor meer informatie op www.jobpol.be of de link op onze website www.pzlanaken-maasmechelen.be. De uiterste inschrijvingsdatum is 8 mei 2014 en bijkomende inlichtingen kunnen worden bekomen bij ADV Linda COX – T 089/ 47 48 00 of E-mail: linda.cox@pzlanaken-maasmechelen.be
Zelf beelden van bewakingscamera’s op het internet zetten: een goed idee? Een winkelier die al meermaals werd overvallen of bestolen, kan uit frustratie wel eens in de verleiding komen het recht in eigen handen te nemen. Als hij daarenboven de indruk heeft dat de politie weinig of niets doet om de daders te identificeren, zou hij de beelden, die hij heeft opgenomen met een bewakingscamera, wel eens eigenhandig kunnen verspreiden. De moderne techniek van goedkope videocamera’s die relatief duidelijke beelden opnemen en bewaren, in combinatie met verspreidingsmogelijkheden als YouTube, maken het delen van die beelden tot kinderspel. Met enkele muisklikken worden beelden gedeeld, gelinkt ... en als ze spectaculair zijn, gaan ze zelfs viraal. Maar wat is de bedoeling hiervan? En wordt het beoogde doel zo ook bereikt? Op het eerste gezicht lijkt deze werkwijze interessant: - U kunt het zeer snel doen, soms zelfs nog op de dag van de feiten zelf. - U bereikt veel mensen, zeker als u actief bent op de sociale media. - U hoeft geen administratieve rompslomp of pietluttige regeltjes te volgen. Bij nader inzien zijn er wel enkele zeer belangrijke nadelen aan verbonden: - U begaat een inbreuk op de privacy van de gefilmde personen die – uiteraard – geen toestemming hebben gegeven om hun beelden verspreiden. Dat kan u een strafklacht opleveren. - Mochten de daders dan al geïdentificeerd worden, dan kunnen zij deze schending inroepen en misschien zelfs een veroordeling ontlopen wegens procedurefouten. - Als de daders worden herkend, krijgt u in het beste geval een telefoontje met hun identiteit. Wat dan? Het recht in eigen handen nemen kan gevaarlijk zijn, u weet immers niet met wie u te maken hebt. En wat doet u als de opgegeven naam niet de juiste blijkt te zijn? - Als de vermoedelijke (!) identiteit van de daders de ronde doet op internet, zijn overdreven reacties van hun omgeving niet uit te sluiten. En de gevolgen voor iemand die ten onrechte van strafbare feiten wordt beschuldigd, zijn soms niet te overzien Wat doet u dan best met beelden die het onderzoek vooruit kunnen helpen? - Spreek erover met de politiemensen die de vaststellingen komen doen. Zij gaan dan na of de daders al gekend zijn voor andere feiten. Indien ze hen niet kunnen identificeren aan de hand van de eigen databanken, kunnen ze aan het parket de toestemming vragen om een opsporingsbericht te verspreiden. - De dienst opsporingsberichten van de federale politie verspreidt de beelden op vraag van een magistraat in de juiste context. Aan elk opsporingsbericht wordt daarenboven een telefoonnummer gekoppeld waar eventuele getuigen terechtkunnen. Daar worden de tips gebundeld en aan de onderzoekende politie-eenheid doorgegeven. Die kunnen dan de informatie natrekken en de daders identificeren om zo het echte doel te bereiken: de daders van strafbare feiten voor de rechter brengen en laten veroordelen.
LOKALE POLITIE LANAKEN - MAASMECHELEN T 089 47 47 47 I F 089 47 48 09 I E info@pzlanaken-maasmechelen.be I W www.pzlanaken-maasmechelen.be 8
www.coox-motors.be
Genieten bij Skinprove! Mopertingen (B) Tel België:+32(0)89/61 59 33 Maastricht (NL) Tel Nederland:+31(0)43 3430886 www.robfelixglas.nl • info@robfelixglas.nl
Op vrijdag 16 mei en zaterdag 17 mei vindt bij ons in het instituut de grote make-up dag van Belavance plaats! Maak snel een afspraak voor uw make-over want VOL=VOL Deze make-over is gratis bij aanschaf van 2 of meer producten naar keuze anders kost de make-over € 17,50
MOEDERDAG ACTIE:
Lanaken Gsm:
EPC keuringen • EAP* energieadvies CAD service voor KMO
+32(0)496 390347
CAD-conec-greenhouse@telenet.be www.CAD-conec-greenhouse.com
Ondernemingsnr: BE 0889.489.109
Stoppen met Roken?
Stoppen met
Gezonder roken! Roken? Gezonder roken!
• Alleen gekeurde producten (geen huismerken). • Géén teer of andere gevaarlijke stoffen. Stoppen of gezonder roken, laat u gratis adviseren specialist wat voor u de beste De mogelijkheden zijn.in de
Een gelaatsbehandeling van € 56,50 voor € 42,50.
Eliane Prein en Indra Lans Pannestraat 113 3620 Lanaken T +32 (0)89 247 938 info@skinprove.be www.skinprove.be
*geldig t/m 31-05-2014.
instituut voor huidverbetering en huidtherapie
regio!
Winkelcentrum Stein (NL) -• Gróótste 0031(0)46 433 15 03 assortiment van Nederland.
www.esmokingbenelux.nl • Alleen en gekeurde producten (geen huismerken). • Géén teer of andere gevaarlijke stoffen.
Culturama Brassband De Grensbewoners Smeermaas Concertavond “Brass Lanaken” Zaterdag 10 mei, vanaf 19.00 uur OC Jeugdpark te Smeermaas
Brassband “De Grensbewoners” Smeermaas organiseert weer haar jaarlijkse concertavond. Vanaf 19.00 uur treden voor U op: Brassband “De Grensbewoners” o.l.v. Danny Aerden, Kon. Erk. Fanfare St.Caecilia Wijnandsrade o.l.v. Frans Hendrikx en Kon. Harmonie Sint-Lutgardis Hulst-Tessenderlo o.l.v. Dieter Boffé. Kaarten: VVK: € 5 (via de leden van de brassband of info@ brassbandsmeermaas.be) en € 7 aan de kassa. Meer info: Leo Engelen (voorzitter), 089/24 39 80
Jeugdorkest MiFaRe en Pur Sang Friday Night Fever Vrijdag 16 mei 2014 OC Kleinveld Rekem
Na een succesvolle samenwerking voor de spetterende Gospel Afternoon in de St. Lambertuskerk in Neerharen, hebben Dameskoor Pur Sang en jeugdorkest MIFARE elkaar dit jaar ook weer gevonden! Zin in een swingend feest? DO YOU WANNA DISCO??!! Een 80’s avondje vol entertainment, zingen en dansen. Deuren 20.00 uur, aanvang 20.30 uur. VVK (tot 10 mei): € 6 via MIFARE en Pur Sang, € 8 aan kassa.
10
K.G.OS.S.U.-LANAKEN DAGUITSTAP naar Herentals Zaterdag 28 juni 2014
Ook in 2014 organiseert de K.G.O.S.S.U.-Lanaken weer een daguitstap. Deze heeft als bestemming Herentals. Na een morgenkoffie met koffiekoek voorzien we een Historische Stadswandeling, een geleid bezoek aan de Waldetrudiskerk en het Begijnhof met het begijnhofkerkje. Er is ook een gezamenlijke lunch voorzien. Ben je geïnteresseerd om die dag met ons mee op stap te gaan, neem dan contact op met Simone Put. Meer info en inschrijven: simoneput@skynet.be, 089/71 63 94
Ronde Tafel 111 Lanaken Charity 2014 – RT111 Lanaken Ronde Tafel 111 organiseert jaarlijks een activiteit voor een goed doel. In het verleden organiseerde we reeds een Kunstbeurs, een Champagneproeverij, “Viva Las Vegas”, etc. Dit jaar zijn we gestart met een nieuw project: “Valentijn Ontbijtservice” en dit t.v.v. Autisme Limburg. Wij, als Ronde Tafel, waren bijzonder trots dat we deze organisatie € 3000 konden schenken. Voor het werkjaar 2014-2015 zijn we op zoek naar een plaatselijk goed doel. Er kunnen zich kandidaten per e-mail aanbieden. Wij verwachten een duidelijke omschrijving en een eventueel plan voor de toekomst. Voor meer info hierover of over onze vereniging, aarzel niet ons te contacteren. Meer info: Frank Ruette, 0476/86 94 94, rt111.lanaken@gmail.com Uw evenement ook in Culturama? Voor wie? Elke socio-culturele vereniging die aangesloten is bij de Culturele Raad kan adverteren in het CULTUreleRAadMAgazine van het maandblad Attent. Wat? Activiteiten gericht op een ruim publiek en nieuwsberichten uit verenigingen. Hoe? Via aanmeldingsformulier op de website www.cclanaken.be. De aanvragen dienen digitaal te worden toegestuurd, liefst met logo en/of foto van de vereniging of activiteit. (Meer informatie: 089/73 98 82). Deadline juni editie: maandag 12 mei 2014.
MOEDERDAGACTIE !! Enkel op vrijdag 9 en zaterdag 10 mei, voor elke moeder gratis: 1.70 Meter chipolataworst, bij aankoop vanaf 25 EUR.
SUPER VLEESHAL Maaseikersteenweg 124 - Smeermaas-Lanaken - Tel. 089 71 35 68 Openingstijden: di t/m vrij : 9-18 u • Zat. : 9-16u30
LEKKERE ZELFGEMAAKTE VLEESWAREN VAN HET HUIS: Bakje kipkap ± 250 gr
1 Kilo pita vlees (shoarma of gyros)
/ stuk
+ GRATIS 1 KILO FRIETEN
Bakje kalfskop ± 250 gr
5 KG verse kippenbillen voor slechts
€ 1.95
€ 6.50
€ 2.50
€ 8.99
/ stuk
Boerenhesp: 200 gram kopen + 50 gram GRATIS
Hespenlappen
€ 6.95
/kilo
Biefstuk extra
Boterhamworst: 200 gram kopen + 50 gram GRATIS Super wiener of prager schnitsel (van de filet, extra mals) 3 kopen + 1 GRATIS Barbecue colli 1 (10 personen) 10 stuks bbq satés 10 stuks witte pikante worsten 10 stuks gemarineerde kippendrumsticks 10 stuks gemarineerde spekrolletjes 10 stuks chipolata of merguezeworstjes samen voor slechts € 38,44
Barbecue co (10 personen)lli 2 10 stuks souv 10 stuks wittelaki worsten 10 stuks hambu 10 stuks chip rgers merguezeworolstata of jes 10 stuks gemarineerde barbecue lapp en samen voor sle chts € 38,44
3 Barbecue co)lli (10 personen 10 stuks witte worsten rgers 10 stuks hambu té 10 stuks bbq sa 10 stuks gemarineerde kipfilet 10 stuks gemarineerde spareribjes chts samen voor sle € 45,40
€ 13.99
/kilo Vanaf 3 kg € 12.99/kilo
tijd !
Barbecue
Onze BBQ collis: Barbecue co (10 personen)lli 4 10 stuks witte worsten 10 stuks kipsat é 10 stuks gemarineerde spekrolletjes 10 stuks gemarineerd halskotelettene 10 stuks chip merguezeworolstata of jes samen voor sle chts € 45,40
een zak houtskool gratis OF 3 soorten sauzen (tartaar, look, cocktail)
Barbecue colli 5 (10 personen) 10 stuks rundsbrochettes 10 stuks gemarineerde halskoteletten 10 stuks chipolata of merguezeworstjes 10 stuks gemarineerde kipfilet samen voor slechts € 39,95
Barbecue co (10 personen)lli 6 10 stuks shas paprika + ajuilick ( n) 10 stuks gemarineerde halskoteletten 10 stuks worstbrochett es 10 stuks gemarineerde spekrolletjes samen voor sle chts € 45,40
Voor meer van onze artikelen: www.supervleeshalhendrickx.be
Pietersheim
zondag 11 mei
familie namiddag
Kinderboerderij Pietersheim Lanaken 14u - gratis toegang
De fietsclown plooit ballonnen Toffe natuurworkshops: knutselen met natuurlijk materiaal zeepbellen blazen op zoek naar waterdiertjes
Groot luchtkastelendorp Oude ambachtenmarkt Live-muziek met B4MUSIC Schminken De imker geeft uitleg
www.pietersheim.be DOMEIN 12
PIETERSHEIM
Neerharenweg 12 I 3620 Lanaken I T 089/712120 I E pietersheim@lanaken.be
De nieuwe Audi A3 Cabriolet. De hemel is een landschap dat voortdurend in beweging is, altijd anders en vol inspiratie. Door de combinatie van krachtige maar efficiënte motoren, de laatste softtop innovaties en Audi’s spitstechnologie biedt het Audi Cabriolet gamma steeds unieke rijervaring met dak open. Ongeacht het weer of het seizoen.
Kom de nieuwe Audi A3 Cabriolet in onze showroom ontdekken.
Coox Motors N.V.
Vilvertstraat 8 - 3650 Lanklaar - Tel.: 089/51.85.50
4,2 - 5,8 L /100 KM ◆ 110 - 133 G CO2 /KM Getoonde model met opties en accessoires. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.audi.be
A3C_134x187_Coox_NL.indd 1
10/04/14 18:12
www.devloo.com Ontwerp, Tuinaanleg Tuinonderhoud, Aanleg gazons, Renovatie van bestaande tuinen Gsm: Ontwerp +32(0)495 20 66 23 Ontwerp Tuinaanleg info@devloo.com Tuinonderhoud Tuinaanleg Tuinonderhoud Stefan De Vloo Steegstraat 51 • Lanaken Tel.089 72 Stefan 72 De38 Vloo Gsm 0495 20 665123 Steegstraat info@devloo.com Lanaken
Tel. 089 72 38 72 GROOT ASSORTIMENT Gsm 0495 20 66 23 HAAGPLANTEN Plantencentrum in maart info@devloo.com
op afspraak April, mei en juni PLANTENCENTRUM: vrij van 8-12 u & 13-17 u Enkel op afspraak zat van 8-12 u GROOT ASSORTIMENT HAAGPLANTEN, Pastoorslindestraat 58 Pastoorslindestraat 58 LEIBOMEN, DAKVORMEN, TAXUS EN BUXUS
www.devloo.com
Ve r k o o p e n h e r s t e l l i n g e n
Kom kennismaken met onze elektrische fietsen:
SPECIALE TESTDAG 17 mei van 9-17u
COMMUNIE-ACTIE: voor elke communiecant een cadeau bij aankoop van een fiets.
Openingsuren: di op afspraak woe 13-19u do en vr 9-12u en 13-18u zat 9-13u
DDV-Bikes Wijngaardstraat 67 Lanaken T 0475 811 056
www.ddvbikes.be info@ddvbikes.be
Toerisme Geschenktips voor moederViert Moeder en verwen haaren met een vaderdag moederdagmand Moeder- en vaderdag staan voor deur. Weet je Moederdag staat weerde voor de deur. niet wat kopen? Toerisme Lanaken heeft enkele Moeder verdient het om eens extra in de watten leuke cadeautips voor je. te worden gelegd!!
• Met een geschenkbon maak je vader of moeder altijd blij want op die manier kunnen ze hun eigen cadeau kiezen. De geschenkbon is verkrijgbaar in Op€25,00 zoek naar een leuk bij cadeau? Dan is het de coupures van €5,00 en €10,00 en en inwisselbaar circa 80 handelaars in hoogste tijd om even bij Toerisme Lanaken binnen Lanaken. te stappen. Speciaal Moederdag Toerismemet Lanaken Een andere mogelijkheid is omvoor vader of moederheeft te verrassen • onze originele “Moederdagmanden” van € en lekkere streekdrankjes. Zo lusten de moeders onder ons beslist wel een20.glaasje van € 30.-samengesteld, gevuld met Woalbertinekeslikeur. Woalbertineke (70 cl. - € 12.25) isboordevol een bosbessenjenever. lekkere Limburgse Mag het iets straffer zijn? Dan kiest vader voor eenstreekproducten. borreltje Broeder Bertus. Deze drank (70 cl. - € 14.95) is een zeer fijne combinatie van graanjenever, gemengd met verschillende distillaten, Proef de lekkernijen uit de “Moederdagmand“ € 20.- van diverse soorten kruiden. Met deze afkomstig • fles Lanakense likeur Woalbertineke 20 cl jenever kreeg Toerisme Lanaken in 1995 zelfs de • Haspengouws fruitsap Pipo 20 cl eerste prijs op het Europees Artisanaal Concours. • streekbiertje ‘Bosbier’ Beide drankjes zijn ook afgevuld in zakflesjes • blauwebessenjam (suikervrij) 20 een cl.). Deze dranken met worden • grottenchampignons (fruitgommen in de (kontfles vorm van paddenstoel eenaangeboden alcoholvrij in een keurige verpakking met bijpassend glaasje. likeursteeltje) • Maaslands kruidenzout met molen Tot slot worden er ook nog een aantal • Ambachtelijke chocoladereep van Bonaparte• • eieren van Lotte en Giel (chocolade eieren met walnoot, truffel of marsepeinvulling) souvenirs aangeboden zoals vingerhoedjes, • Deze streekproducten worden speciaal ter gelegenheid van Moederdag verpakt lepeltjes, sleutel-hangers, pentekeningen enz.in een keukenhanddoek… een blijvende en bruikbare attentie! Mag het een beetje meer zijn? Wat dacht u dan van de “Moederdagmand“ van € 30.• fles Lanakense likeur Woalbertineke 20 cl Waar kunt u Toerisme Lanaken vinden? • Vlierbloesemsiroop (heerlijk als aperitief in bruiswater of witte wijn) • Haspengouwse kersen op lichte siroop - Infobalie Waterburcht, Waterstraat 52, Lanaken • suikervrije blauwe bessenconfituur 235g Tel. 089 77 25 34 • stroop van Vrolingen 300g - Infobalie Oud-Rekem, Kanaalstraat 11, Rekem • doosje artisanale Maaslandse pralines • Maaslands kruidenzout met molen Tel. 089 72 24 67 • ambachtelijke hocoladereep van Bonaparte - Beide balies zijn elke dag open van 10.00 uur • Loaneker Bessemkeukskes tot 16.00 uur. • Eieren van Lotte en Giel (chocolade eieren met walnoot, truffel of marsepein vulling) • Hier wordt een rieten mand verpakt in een keukenhanddoek… dubbel handig! www.toerismelanaken.be toerisme@lanaken.be Uiteraard staan er ook altijd een aantal standaardmanden klaar op voorraad en dit met of zonder alcohol. Liever zelf de producten kiezen? Dan maken we graag een cadeaumand op maat! Graag wel vooraf bestellen a.u.b. En nog even ter herinnering: bij Toerisme Lanaken kan je ook terecht voor geschenkbonnen. Deze bonnen zijn inwisselbaar bij circa 90 handelaars van Groot Lanaken en zijn verkrijgbaar in geldwaarden van € 5,00 en € 10,00 en € 25,00. Zo kan de gelukkige nu zelf zijn/haar eigen cadeau kiezen en voorkom je dubbele geschenken. Als dat niet geweldig is?
• •
TOERISME LANAKEN, KONING ALBERTLAAN 110, LANAKEN Open: van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 u en van 13.00 tot 17.00 u. Zater-, zon- en feestdagen gesloten. INFOKANTOOR TE OUD-REKEM, KANAALSTRAAT 11, OUD-REKEM Open: van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.30 u en van 13.00 tot 16.00 u. Zater- zon- en feestdagen doorlopend van 10.00 tot 16.00 u.
T O E R I S M E L A N A K E N Koning Albertlaan 110 I 3620 Lanaken I T 089/722467 I W www.toerismelanaken.be I E toerisme@lanaken.be 14 10
Aromana
Esthetisch Centrum - Afslankcentrum
Nieuwe behandelingsmethoden: 10 %
NIEUW in Rekem PRIMEUR voor de Maaskant
korting op SLIM-IT kuur in de maand mei !
Lingerie, nachtgoed en ondergoed voor dames, heren en kinderen Panty’s en sokken
Nieuw:
Stationsstraat 65/1 voor afslanking & anti-aging
3620 Lanaken Tel. 089/71 30 66
Groenstraat 58 • Rekem-Lanaken T 0497-99 45 80 • www.aromana.be
Lentekortingen bij CARDINAELS Garden Service Center
Cardinaels bvba
• • • • • • •
Kettingzagen Heggenscharen Hogedrukreinigers Grasmaaiers Zitmaaiers Trimmers Motorfrezen enz.
Eigen hersteldienst Service & kwaliteit
Populierenlaan 51 • Rekem (Lanaken) • Tel +32(0)89/713129
GRANDIOOS OPENINGSWEEKEND
1 - 4 MEI 12u-17u
IEDEREEN WELKOM springkasteel permanent BBQ
Koop je wagen in mei en krijg er
1 JAAR GRATIS CARWASH bij!
ontdek ons aanbod op:
WWW.CARFIDENCE.BE !
BETROUWBARE tweedehandswagens 2 JAAR GARANTIE
carfidence
Steenweg 10, Rekem-Lanaken t. 089 70 17 68 - f. 089 38 68 91 info@carfidence.be www.carfidence.be
Gebrand op kwaliteit
Op zoek naar een betrouwbare tweedehandswagen? Wil je bovendien genieten van ongeziene garanties? Ontdek Carfidence. Voor jou creĂŤren wij een onvergetelijke totaalbeleving in een unieke omgeving. Diverse merken en diverse modellen. Jong en oud kan zijn droomwagen uitkiezen en er binnen de 48u mee vertrekken. Als dat niet straf is! Tot binnenkort?
Algemeen AFVALKALENDER HUISVUIL • Woensdag 14 en 28 mei in geheel Lanaken GFT/PMD • Woensdag 7 en 21 mei in geheel Lanaken PAPIER & KARTON • Zaterdag 3 mei in Veldwezelt • Zaterdag 10 mei in Neerharen • Dinsdag 13 mei in Kesselt, Rekem en Smeermaas • Woensdag 14 mei in Briegden, Gellik, Goudkust, Lanaken
College van Burgemeester en Schepenen Redactieadres: Gemeentehuis Info/P.R. Dienst I Jan Rosierlaan 1 I 3620 Lanaken I Tel.: 089/ 73 07 30 Fax: 089/ 72 24 87 I E-Mail: wilfried.geraerts@lanaken.be
Openingsuren gemeentehuis Openingsuren gemeentehuis zijn als volgt: Maandag
8.30u-12.00u
Dinsdag
8.30u-12.00u 13.30u-18.30u
Woensdag
8.30u-12.00u 13.30u-16.00u
Donderdag
8.30u-12.00u Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op donderdagvoormiddag
Vrijdag
8.30u-14.00u doorlopend
GROF VUIL • Woensdag 14 mei in geheel Lanaken - Kostprijs € 12,50. - Aanvragen via ‘grofvuilkaart’, min. 2 weken voor datum - Kaarten verkrijgbaar in gemeentehuis of via 011/28 89 89 Ophaling op feestdag=>
ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand
❑ Sluikstorten ❑ Beschadigd wachthuisje ❑ Voetpad dient hersteld ❑ De riolering is verstopt ❑ Telefooncel is buiten werking ❑ Straatmeubilair is vernield ❑ Signalisatie is beschadigd
Naam : Adres :
www.lanaken.be
✂ MELDINGSKAART
VOOR ALLE GEMEENTELIJKE INFORMATIE SURF NAAR:
. . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . ........................................................................
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................
Tel. :
. . . . . . . . . . . . . . ........................................................................
❑ Signalisatie is verdwenen
Locatie van het probleem : (straat & nummer)
❑ Onderhoud van bermen
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................
❑ Fietspad ❑ Wegmarkering ❑ Snoeien ❑ Pleinen ❑ Wegdek is beschadigd ❑ Omgeving glasbakken is
vervuild ❑ Straatnaamborden zijn stuk ❑ Verkeersborden zijn stuk ❑ 1ste herinnering
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................
❑ Suggesties of andere problemen :
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................ .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................
Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur. Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart. Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden. De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen. Straatverlichting defect? Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het gratis telefoonnummer 0800 60 777. Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.
17
Algemeen Nieuw biometrisch paspoort in omgang Vanaf nu is het biometrisch paspoort in omgang in onze gemeente, net zoals in alle andere Belgische gemeenten. Dit houdt precies in dat er vingerafdrukken van de aanvrager worden genomen en dat deze net zoals de pasfoto en de handtekening digitaal worden opgeslagen. Ook wordt de aanvraag elektronisch verstuurd naar de producent van het vernieuwde paspoort. Met de invoering van dit paspoort wil de Europese Unie de veiligheid verhogen. De burger zelf zal zeker zijn dat hij of zij een reisdocument in het bezit heeft dat haast niet kan worden vervalst en dat meer bescherming biedt tegen fraude. Deze fraude is een fenomeen waarmee vele lidstaten in de Europese Unie worden geconfronteerd. Het nieuwe biometrisch paspoort moet daar dus een oplossing tegen bieden. De prijs van het paspoort zal niet verhogen. Belangrijk: Aangezien er vingerafdrukken geplaatst dienen te worden moet bij elke aanvraag de persoon in kwestie aanwezig zijn. Prijzen Paspoort volwassene: Spoedprocedure: Paspoort minderjarige: Spoedprocedure: Wachttijd:
U kan uw melding ook digitaal versturen via onze website: www.lanaken.be I klik op Kiosk I Meldingskaarten
port betaald door geadresseerde
18
Gemeentebestuur Lanaken DA 852-208-7 Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken
€ 80 € 245 € 45 € 215 2 weken
Duurzaamheid Waarom worden er bomen gekapt in onze gemeente? De laatste jaren vinden tal van kappingen plaats in onze bossen. We beseffen dat dit voor veel inwoners vreemd overkomt. Waarom worden er bomen gekapt in een beschermd natuurgebied? Waarom laat men de natuur niet spontaan ontwikkelen? De bossen in het Nationaal Park Hoge Kempen bestaan voor het overgrote deel uit aangelegde productiebossen. Tot de jaren zeventig, was het bosbeheer hoofdzakelijk gericht op het produceren van hout voor de industrie. Natte gebieden werden hiervoor drooggelegd, er werd geëxperimenteerd met exoten zoals Amerikaanse eik, Corsicaanse den en Amerikaanse vogelkers, een dicht boswegennet werd aangelegd, bossen werden kaalgekapt en herbeplant met vaak eenzelfde boomsoort. Soorten die hier van nature thuishoorden zoals Zomereik, Ruwe berk en Beuk waren destijds voor de mijnbouw niet interessant. Ze groeiden te traag of hadden geen economische waarde. Dit heeft voor gevolg dat een groot aantal van onze huidige bossen eenvormig en structuurarm zijn. Tegenwoordig vraagt de samenleving veel meer van het bos dan enkel hout. Het moet er aangenaam wandelen, fietsen en paardrijden zijn. Ook de aandacht voor ecologie droeg er toe bij dat we op korte termijn helemaal anders zijn gaan kijken naar onze bossen. Het streefbeeld voor veel van onze bossen is dan ook serieus bijgesteld en een omvormingsbeheer is dan ook aan de orde. Er is gekozen voor een gericht ingrijpen. Dit houdt in dat er op korte termijn meer bosbeheerwerken worden uitgevoerd dan pakweg 10 jaar geleden. Amerikaanse vogelkers en Amerikaanse eik zullen op grote schaal gekapt worden en er zullen open plekken in het bos gecreëerd worden zodat inheemse boomsoorten zich kunnen vestigen en een ongelijkjarig structuurrijk bos ontstaat. Dit alles gebeurt volgens de richtlijnen van het uitgebreid bosbeheerplan. Richtlijnen zoals: Dunningen van naaldbos in de gemeentebossen van Gellik en Lanaken. Hier wordt er door de kapping meer ruimte gegeven aan oude dennen, berken en inlandse eiken. Dit voorjaar werden vooral Corsicaanse dennen en Amerikaanse eiken gekapt. Kappingen in de gemeentebossen van Rekem, in het bijzonder op de hellingen aansluitend aan de Vallei van de Ziepbeek. Hier vonden recent kappingen plaats maar de eerstkomende jaren zal hier nog gekapt worden. Uit onderzoek is gebleken dat naaldbomen de bodem verzuren. Vandaar dat er op grote schaal dennen gekapt worden rond de vallei. Het bos komt ijl te staan waardoor er ruimte ontstaat voor spontane verjonging van streekeigen loofbomen en struiken. De kappingen lijken op het eerste zicht heel wat schade toe te brengen aan het bos. Het zijn echter vooral de wegen en de bezoeker die schade ondervinden. In het bosperceel waar de kapping plaatsvindt, wordt de schade zoveel mogelijk beperkt. De machines rijden enkel op de aangeduide pistes, dit om zo weinig mogelijk bodemverdichting te veroorzaken. Het gekapte hout wordt getransporteerd over de bestaande boswegen. Dit brengt zeker ’s winters in periodes met neerslag schade toe aan het wegdek. Een gedeelte van de inkomsten van de houtverkoop wordt gebruikt om deze wegen te herstellen. Meer info: www.lanaken.be/bosbeheer
19
Ergoed Uitbreiding collectie dienst Erfgoed Onlangs hebben 3 personen waardevolle geschonken aan de dienst Erfgoed.
stukken
Het gaat om: Een zilveren kruis onder stolp, te dateren rond 1900. Dit voorwerp werd geschonken door de familie Janssen uit Genk. De heer en mevrouw Janssen zijn afkomstig van Rekem. De erfgenamen van Jozef Col uit Rekem hebben een kelk en een schilderij overgemaakt aan de gemeente. Het schilderij toont een zicht op het Kerkstraatje in Oud-Rekem en werd geschilderd door een patiĂŤnt van het Gesticht.
www.lanaken.be/eloket
Priester Lode Delille, erfgenaam van Jo Delille uit Rekem, heeft een stapel boeken en een aantal religieuze voorwerpen aan de gemeente geschonken. Hierin onder meer religieuze gewaden, maar ook beelden, kelken, een kruisbeeld en processiekruisen. De boeken zijn te raadplegen bij de dienst Erfgoed, Koning Albertlaan, ingang via de bibliotheek. De religieuze voorwerpen worden momenteel tentoongesteld in de Museumkerk in OudRekem.
www.lanaken.be/eloket
www.lanaken.be/eloket
We danken de schenkers van harte voor hun mooie gebaar en zijn blij dat deze voorwerpen in Lanaken bewaard kunnen blijven en op die manier ook toegankelijk zijn voor onze inwoners. Wie interesse heeft om bepaalde stukken aan de gemeente te schenken, kan hiervoor steeds contact nemen met de dienst Erfgoed, Koning Albertlaan, ingang via de bibliotheek. Je kan ook terecht op het nummer 089 776 111 of mailen op erfgoed@lanaken.be
Test ons e-loket en kom proefstemmen Op zondag 25 mei trekken we naar de stembus om een nieuw Vlaams, federaal en Europees parlement te verkiezen. In onze gemeente wordt via de computer gestemd. Ook dit jaar voorzien we weer een stemcomputer in het gemeentehuis om deze procedure uit te testen. Nieuw dit jaar is dat er ook de mogelijkheid zal zijn om ons e-loket uit te proberen. U kunt langs deze weg enkele documenten aanvragen die u vervolgens in uw mailbox ontvangt. Vergeet uw identiteitskaart niet mee te nemen en zorg zeker dat u de pincode ervan weet.
Gedurende de maand mei kunt u tijdens de openingsuren van het gemeentehuis aan de balie terecht om het elektronisch stemmen en het e-loket uit te testen.
20
‘Trök in den tied’ Onze gemeente verandert constant. Dat zie je het best als je stil staat bij een beeld uit een ver(der) verleden en dat vergelijkt met hoe het nu is. NEERHAREN In de verte komt een paard met kar aangereden op een brede kasseiweg. In de Dorpstraat ‘zeg maar dé straat van Neerharen‘ is het rustig. Met rechts de kerk en links een huizenrij die er tegenwoordig nog altijd hetzelfde uitziet. De kasseien zijn ondertussen verdwenen, het paard en de kar ook. Tot aan de gemeentefusie van 1976/1977 was dit de Dorpstraat. Maar omdat er in elke deelgemeente van het ‘moderne’ Lanaken een Dorpstraat was, mocht enkel de langste straat die naam behouden, en dat was in Gellik. In Neerharen werd ‘Kasteelstraat’ de nieuwe naam. De kerk werd in 1875-1876 gebouwd naar de plannen van architect en provinciaal bouwmeester Herman Jaminé. Hij heeft ontelbare kerken in Limburg gebouwd, verbouwd en gerestaureerd. Maar de grootste schat van Neerharen is niet te zien op de foto. Het prachtige Antwerpse retabel met de boom van Jesse. Het altaarstuk dateert van ongeveer 1525. Dit wereldvermaarde retabel heeft een terechte plaats in àlle handboeken voor kunsthistorici, en kan gewoon bewonderd worden in Neerharen.
Foto: verz. Bongaers Bekijk deze rubriek ook op www.facebook. com/gemeentelanaken com/gemeentelanake foto-albums. bij de foto-albu
21
Algemeen Uw fiets laten graveren? Waarom, hoe, wie, waar, wanneer? Waarom? Uw fiets laten graveren is één van de preventieve maatregelen die u kan nemen in de strijd tegen fietsdiefstallen. Uw fiets personaliseren door hem te laten graveren of labelen biedt een dubbel voordeel op: 1. de potentiële dief wordt afgeschrikt aangezien een gegraveerde fiets herkenbaar is en moeilijker te verkopen. 2. de politie kan, bij het terugvinden van een gestolen fiets, makkelijk de rechtmatige eigenaar terugvinden. Hoe? Door middel van een graveermachine wordt uw rijksregisternummer op het kader van je fiets gegraveerd waardoor uw fiets uniek wordt. Dit nummer vindt u op de achterzijde van uw identiteitskaart of op uw SIS-kaart. Breng daarom ook steeds uw identiteitskaart of SIS-kaart mee indien u naar een fiets-graveeractie komt. Wie? De gemeenschapswachten van de gemeente Lanaken staan in voor het professioneel graveren van uw fiets en het kost helemaal niets. Waar? Om zoveel mogelijk mensen de gelegenheid te geven hun fiets te laten graveren,worden graveeracties voorzien enerzijds in de kerkdorpen en anderzijds zullen een aantal acties gepland worden bij gelegenheden of evenementen waar fietsers verwacht worden. Wanneer? Datum
Uur
Locatie
Dinsdag 06/05/2014
9 u – 12 u
Dinsdagmarkt Lanaken centrum
Woensdag 14/05/2014
14 u – 15.30 u
Ontmoetingscentrum Kleinveld - Rekem
Woensdag 21/05/2014
14 u – 15.30 u
Ontmoetingscentrum - Neerharen
Woensdag 28/05/2014
14 u – 15.30 u
Ontmoetingscentrum Jeugdpark - Smeermaas
Dinsdag 03/06/2014
9 u – 12 u
Dinsdagmarkt Lanaken centrum
Woensdag 11/06/2014
14 u – 15.30 u
Ontmoetingscentrum ’t Kloester - Gellik
Woensdag 11/06/2014
17.30u – 18.30u
Tennishal Lanaken t.g.v. avondfietstocht
Woensdag 18/06/2014
14 u – 15.30 u
Ontmoetingscentrum Berenhof - Veldwezelt
Woensdag 25/06/2014
14 u – 15.30 u
Ontmoetingscentrum De Helle - Kesselt
Vanaf oktober wordt nog enkel op afspraak gegraveerd. U kan hiervoor de Dienst Openbare veiligheid contacteren op het e-mailadres gemeenschapswacht@lanaken.be. Verdere data zijn te raadplegen via www.lanaken.be
s
o’ t Fo
: op
o es j p
m Fil
www.flickr.com/gemeentelanaken www.youtube.com/gemeentelanaken 22
:
s & op w n eu elle i N st n e ag
p: vr
www.twitter.com/gemeentelanaken www.facebook.com/gemeentelanaken
Duurzaamheid Met Belgerinkel naar de Winkel 2014! ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’, dat is dit jaar elke dag winnen! Doe van zaterdag 26 april tot zaterdag 31 mei met de fiets of te voet boodschappen bij een handelaar in onze gemeente, en maak elke dag kans op mooie prijzen. Inwoners die zich voor hun boodschappen te voet of met de fiets te verplaatsen, dragen bij aan de leefbaarheid van onze gemeente Lanaken. Lanaken wordt hierdoor rustiger, veiliger en aangenamer om in te vertoeven. Wie van zaterdag 26 april tot zaterdag 31 mei bij een deelnemende handelaar winkelt, met de fiets of te voet, ontvangt dit jaar geen stempel op een spaarkaart maar een Belgerinkel-lot met een unieke code. U registreert dit lot op www.belgerinkel.be en maakt zo kans op één van de dagelijkse, nieuwe, mooie prijzen, uitgereikt over heel Vlaanderen. Iedere rit naar een deelnemende handelaar is een nieuwe kans om een prijs te winnen! En heeft u tijdens de campagneperiode nog niet gewonnen? Niet getreurd, u maakt dan nog steeds kans op de unieke Achielle retrofiets en andere mooie prijzen, exclusief voorbehouden voor deelnemers in onze gemeente. Hou de deuren van onze lokale handelaars vanaf eind april goed in de gaten. Hangt hier een Belgerinkel-affiche, en bent u te voet of met de fiets? Aarzel dan niet om uw Belgerinkel-lot te vragen. De campagne met “Belgerinkel naar de Winkel” is een initiatief van Bond Beter Leefmilieu, Unizo en Gezinsbond en loopt over heel Vlaanderen. Onze gemeente is één van de 160 gemeenten die aan deze campagne deelneemt. En wie weet bent u dit jaar één van de klanten die de unieke ‘Met Belgerinkel naar de Winkel’ Achielle retro-fiets of één van de andere mooie prijzen wint!
Meer info over deze actie: Dienst Leefomgeving Contactpersoon An Bloemen leefmilieu@lanaken.be
23
Algemeen Jubilea GOUD LEENDERS – COSTONGS, GELLIK 1 APRIL
GOUD RUPERT – HUIJBREGSEN, NEERHAREN 3 APRIL
GOUD ROOX – GERITS, GELLIK 14 APRIL
julie vrebos interieurarchitecte
ADVIES - ONTWERP - REALISATIE U wilt gaan bouwen, verbouwen of U wilt een ruimte in uw woning of zaak opnieuw inrichten, maar U weet niet waar en hoe te beginnen? U wilt alleen ontwerpplannen van uw keuken, woonkamer, badkamer, dressing, los meubilair of beroepsmatig uw kantoor, praktijkruimte, winkelinrichting, ... laten ontwerpen? U wilt aan huis advies voor kleuren, verlichting, aankleding, ...? U wilt uw project van ontwerp tot realisatie laten uitvoeren?
Dan kan Julie Vrebos U begeleiden bij het realiseren van al Uw wensen met de juiste uitvoeringsplannen, materialen en kleuren.
www.julievrebos.be
Tournebride 41 - 3620 Lanaken - 0471/209.684 - info@julievrebos.be
24
PARREN-HILLEN NV
ramen- en verandabedrijf
Rooterweg 1 3680 Neeroeteren (Maaseik) T 089/86 48 86 F 089/86 75 20
PVC-ALUMINIUM
ramen - veranda’s - rolluiken - zonwering PVC Ramen en deuren • • • • • •
ALU Ramen en deuren
3, 4 of 6 kamersysteem buiten kleur, binnen wit of crème 9001 binnen en buiten gekleurd onzichtbare afwatering altijd versterkt 10 jaar garantie
• • • • •
3 kamersysteem alle RAL-kleuren onzichtbare afwatering altijd versterkt 10 jaar garantie
KRIS ENGELEN website: www.parren-hillen.be • e-mail: info@parren-hillen.be Kredieten Open: ma tot vr 10-12 en 13-17u30 • za 10-15 u • zon en feestdagen gesloten
Verzekeringen Beleggingen
T +32(89)704 240 F+32(89)704 250
Keelhoffstraat 20-1 B-3620 Neerharen
E info@immokuijpers.be BIV 500999 (Erkend & Gediplomeerd Vastgoedmakelaar)
RAF KUIJPERS TE KOOP
TE KOOP
Neerharen - Staatsbaan 62 - Halfvrijst. gezinswoning met tuin, garage & 3 slpk - €169.000 - EPC 751 kWh/m2
Lanaken - Heiwyckstraat - vraagprijs € 179.000
TE KOOP
TE KOOP
Beleggingen Verzekeringen Kredieten
TE KOOP
HENDRIK WEERTS
Bouwgrond (OB)
Verkoop in ruwbouwprijzen vanaf € 153.000 excl.Btw
i.s.m. Immo Duchateau
Betaalverkeer Schadebeheer verzekeringen Lanaken, Pannestraat 162 Bus 21 - Recent appart. (2008) met Grote Spouwen - Instapklare rijwoning - Renovatie : Sparen 1 ruime slpk, kelder & autostandpl.- €174.000 - EPC200 kWh/m2 2011-’13 - 4a 66ca - €174.000 - EPC196 kWh/m2
Neerharen (residentie Keelhoff )
Keelhoffstraat - 2 ruime duplex appartementen-2 of 3 slpk.
Meer info : www.immokuijpers.be
Bal van Marino KEULEN Zaterdag 10 mei - 20u Cultureel Centrum Lanaken Gratis inkom!
FABRIZI
O
V. U.: Marino Keulen, Dassenpad 2, 3620 Lanaken
S ’ O E M O R DE
Heerlijk wonen in Veldwezelt ! Nieuw exclusief woonproject gelegen op de hoek van de Kiezelweg en de Kleine Omstraat.
TE KOOP 10 prachtige appartementen Ruime terrassen Ondergrondse autostaanplaatsen en kelderruimtes
Dit uitstekend gelegen nieuw woonproject ligt pal in het centrum van Veldwezelt. In een mum van tijd bereikt u met de auto of het openbaar vervoer enkele belangrijke Limburgse steden via diverse uitvalswegen. Denk maar aan Lanaken, Bilzen, Hasselt, Genk, Tongeren,… . Heeft u zin in een uitstapje naar onze Noorderburen? In geen tijd bereikt u het gezellige Maastricht. Een pluspunt voor jonge gezinnen is dat er een lagere school op een boogscheut van Residentie Belvedere ligt.
Het nieuwbouwproject omvat 10 luxueuze appartementen met een eigen karakter. De oppervlakten variëren tussen 85 m² en 120 m². Elk appartement is voorzien van een mooi en ruim terras. Het appartement wordt afgewerkt naar keuze van de klant, zoals beschreven in het lastenboek. Natuurlijk hebben wij ook oog voor duurzaam wonen en we hechten daarom veel belang aan isolatie en energiezuinigheid.
Residentie Belvedere
www.immopa.be T +32(0)89 50 35 86
T +32(0)11 22 22 80
vercammenwoonprojecten.be
Academie Openbare proeven In mei/juni vinden traditioneel de examens van de academie voor muziek en theater plaats. Door het individuele en publieke karakter van de examens vergt dit een hele organisatie. De proeven vinden plaats tussen 13 mei en 7 juni. In het kunstonderwijs is het gebruikelijk dat naast een interne jury ook deskundigen van buiten de instelling in de examencommissie zetelen. Op die manier wordt gestreefd naar een objectieve beoordeling en niveaubewaking. De theorievakken worden afgenomen met gesloten deuren. De examens van het laatste leerjaar lagere (L4), middelbare (M3) en hogere (H3) graad worden afgenomen in een openbare proef en vinden plaats in het auditorium van de Academie, Biesweg 20 te Gellik (behoudens anders vermeld). Een examen afleggen voor publiek is immers een essentieel pedagogisch component in het kunstonderwijs. Ook is het een ideale gelegenheid voor “nieuwe leerlingen” om kennis te maken met het artistieke peil van de academie. Hierbij een overzicht: DAG DATUM Dinsdag 13/05/14 Donderdag Zaterdag
15/05/14 17/05/14
Maandag
19/05/14
Dinsdag
20/05/14
Woensdag
21/05/14
Donderdag
22/05/14
Vrijdag
23/05/14
Zaterdag Dinsdag
24/05/14 27/05/14
Woensdag
28/05/14
Maandag Dinsdag
02/06/14 03/06/14
Woensdag
04/06/14
Donderdag
05/06/14
Vrijdag Zaterdag
06/06/14 07/06/14
UUR 17.00 19.00 17.00 09.30 11.00 11.15 15.30 18.00 17.00 17.00 17.00 17.00 16.00 17.00 19.00 16.30 17.00 19.30 09.00 17.00 19.00 19.30 13.15 16.30 18.00 17.00 17.00 17.00 13.15 16.30 18.00 17.00 20.00 16.30 18.30 16.45 09.30
VAK Begeleidingspraktijk I Toneel (CC Zutendaal) Begeleidingspraktijk II Samenspel/Ensemble Blokfluit / Hobo Hogeschool- en universiteitsstudenten Toneel (CC Zutendaal) Toneel (First Stage Academie) Verbale vorming / Voordracht Piano I Klarinet Gitaar I / Samenspel / Ensemble Verbale vorming Toneel Jongeren Toneel Volwassenen Pilootproject Competenties Accordeon, piano, zang, trompet Viool / Cello Strijkorkest Slagwerk / Samenspel Repertoirestudie JongTalentenKlas Trombone Pop&Jazz Dwarsfluit Koper Gitaar Pop&Jazz Piano II Gitaar II Saxofoon Piano III Alg. Muziektheorie AMT/MT Algemene Muziekcultuur eindwerk Algemene Muzikale Vorming Algemene Muzikale Vorming Pop & Jazz: Zang, Contrabas Ensembles Pop & Jazz Zang/Samenspel experimentklas Presentatie experimentklas
Legende: (*) proeven met gesloten deuren L = Lagere graad M = Middelbare graad
GRADEN M3/H3 M3/H3 M3/H3
H3 H3 L4/M3 L3V L4/M3/H3 M3/H3 L4 M3 M3 L4/M3 L4/M3/H3 L4/M3/H3 H3* M3/H3 L4/M3/H3 L4/M3/H3 L4/M3 M3/H3 L3V/L4 L4/M3/H3 L4 M3/H3* M3V* L4* L3V* L3/L4/M3 L4* L4*
H = Hogere graad
Wij hopen u te mogen begroeten op een van de examens. Graag tot dan.
ACADEMIE VOOR MUZIEK EN WOORD Biesweg 20 I 3620 Lanaken I T 089/712210 I E acalanaken@scarlet.be I www.lanaken.be 28
Lonend sparen voor een eigen huis. Woonsparen* vanaf 18 jaar. 0,30% basisrente en 1,50% getrouwheidspremie. Kantoor Agentschap Nulens NV Schumanplein 14 - 3620 Lanaken T +32 89 71 91 40 - nulens@fintro.be FMSA-nr.: 101136 A-cB
*
Gereglementeerde spaarrekening, gecommercialiseerd door Fintro. Fintro is een afdeling van BNP Paribas Fortis, NV Warandeberg 3 te B-1000 Brussel. Basisrentevoet: 0,30%. Getrouwheidspremie: 1,50% berekend op elke storting die 12 opeenvolgende maanden onafgebroken op de rekening blijft. Die tarieven gelden op jaarbasis en kunnen op elk moment worden aangepast. Als het tarief verandert, informeren we de rekeninghouder via de rekeningafschriften. Minimum storting 100 EUR maximaal 6.000 EUR per kalenderjaar. Rekening voor klanten tussen 18 en 35 jaar. Vrijstelling van roerende voorheffing (momenteel 15%) voor de gereglementeerde spaarrekeningen tot 1.900 euro interesten voor 2014.
Deze informatie evenals de essentiële spaardersinformatiefiche, te consulteren vóór het openen van een rekening, is beschikbaar op www.fintro.be en bij uw Fintro-agent.
FINTRO. GAAT VER, BLIJFT DICHTBIJ.
Fintro is een afdeling van BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, 1000 Brussel (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U. Charline Van Droogenbroeck, BNP Paribas Fortis NV, Warandeberg 3, 1000 Brussel.
Toerisme Maand van deenMaasVerkenner Viert Moeder verwen haar met een moederdagmand
De start van het wandelseizoen 2014 wordt gevierd met de ‘Maand van de MaasVerkenner’ in het RivierPark Maasvallei! Elke zondag neemt een MaasVerkenner je mee staat weer voor om de deur. op pad inMoederdag één van de toegangsdorpen je de Maasvallei ten volleMoeder te latenverdient beleven.het Ditom is eens de ideale extra gelegenheid in de watten om kennis te maken met de diversiteit aan natuur en culgelegd!! tuur van te deworden verschillende Maasdorpjes. Starten doen we telkens om 14.00 uur op één van de volgende startplaatsen. Meer praktische informatie vind je op onze website www.maasverkenner.be! naar een leuk cadeau? Dan is het de 27 april: Op zoek Leut, Dorpsplein hoogste tijd om bij Toerisme Lanaken binnen 4 mei: Kessenich,even Douanekantoor te stappen. 11 mei: Stokkem, Tugelaplein voor Moederdag heeft Toerisme Lanaken 18 mei: Speciaal Oud-Rekem, Kanaalzone originele “Moederdagmanden” van € 20.- en 1 juni: Aldeneik, kerk van € 30.-samengesteld, boordevol gevuld met Praktischlekkere Limburgse streekproducten. € 2,00 per persoon/ € 5,00 per gezin Inschrijven niet verplicht, groepen vanaf 10 personen graag vooraf€ melden. Proef de lekkernijen uit de “Moederdagmand“ 20.info: marleen@rlkm.be of +32 (0)89 20 65 cl 56 82 www.maasverkenner.be Lanakense likeur Woalbertineke •Meerfles •Tot binnenkort! Haspengouws fruitsap Pipo 20 cl • streekbiertje ‘Bosbier’ T O E R I S M E L A N A K E N blauwebessenjam (suikervrij) I W www.toerismelanaken.be I E toerisme@lanaken.be Koning Albertlaan 110 I •3620 Lanaken I T 089/722467 • grottenchampignons (fruitgommen in de vorm van een paddenstoel met een alcoholvrij likeursteeltje) • Maaslands kruidenzout met molen • Ambachtelijke chocoladereep van Bonaparte • eieren van Lotte en Giel (chocolade eieren met walnoot, truffel of marsepeinvulling) • Deze streekproducten worden speciaal ter gelegenheid van Moederdag verpakt in een keukenhanddoek… een blijvende en bruikbare attentie! Mag het een beetje meer zijn? Wat dacht u dan van de “Moederdagmand“ van € 30.• fles Lanakense likeur Woalbertineke 20 cl • Vlierbloesemsiroop (heerlijk als aperitief in bruiswater of witte wijn) Hole 19 • Haspengouwse kersen op lichte siroop • suikervrije blauwe bessenconfi tuur 235g Midgetgolf, Restaurant en • stroop van Vrolingen 300g Pannenkoekenhuis • doosje artisanale Maaslandse pralines • Maaslands kruidenzout met molen • ambachtelijke hocoladereep van Bonaparte Het restaurant-pannenkoeken• Loaneker Bessemkeukskes huis biedt ruimte aan 50 gasten • Eieren van Lotte en Giel (chocolade eieren met walnoot, truffel of marsepein vulling) en een beschikt bovendien Voor inlichtingen enhandig! reserveringen: • Hier wordt rieten mand verpakt in over een keukenhanddoek… dubbel
100 m2 overdekt terras welke Tel: +31(0)6/31010900 neter ook als altijd de een midgetgolfbanen +31(0)464331219 Uiteraard staan aantal standaardmanden of klaar op voorraad en dit met of zonder alcohol. avonds sfeervol verlicht. Liever zelf de'sproducten kiezen? is Dan maken we graag een cadeaumand op maat! Bij droog weer vanaf november is ook Graag wel vooraf bestellen a.u.b. de midgetgolfbaan buiten de vaste Tot 1 oktober is Hole 19 iedere openingstijden voor groepen En nog evendag ter herinnering: bij Toerisme Lanaken kan je ook terecht voor geschenkbonnen. Deze geopend van 10 tot 22 uur. geopend. bonnen zijn inwisselbaar bij circa 90 handelaars van Groot Lanaken en zijn verkrijgbaar in geldwaarden van € 5,00 en € 10,00 en € 25,00. Zo kan de gelukkige nu zelf zijn/haar eigen cadeau kiezen en voorkom je dubbele geschenken. Als dat niet geweldig is?
• • • •
Hole 19 is gelegen bij het
Nieuw: seniorenmenu’s recreatieoord Steinerbos in Stein, • TOERISME LANAKEN, KONING ALBERTLAAN 110, LANAKEN Leuk arrangementen: midgetgolf met aansluitend barbecue Open: van maandag tot en met vrijdag van 9.00(ingang tot 12.00Mauritsweg) u en van 13.00Steinerbos tot 17.00 u. 2, zon-tot en11.30 feestdagen Zondags ontbijten vanZater-, 9.30 uur uur. gesloten. 6171 AL Stein • INFOKANTOOR TE OUD-REKEM, KANAALSTRAAT 11, OUD-REKEM Alleen op afspraak. Oplaad mogelijkheid aanwezig Open: van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.30 u en van 13.00 tot 16.00 u. Hightea is ook mogelijk voor scootmobiel ! Zater- zon- en feestdagen doorlopend van 10.00 tot 16.00 u.
S M E L A N A K E N G R A T I S P A R K E R E N T O E R I www.midgetgolf-stein.nl Koning Albertlaan 110 I 3620 Lanaken I T 089/722467 I W www.toerismelanaken.be I E toerisme@lanaken.be 30 10
• • • •
LANAKEN
Gerenov. woning in het centrum van Lanaken met gelijkvloers een inkomhal, woonkamer met open haard, tuinkamer, inger. leefkeuken, apart toilet, berging en garage van 53m2. Op het 1e verdiep bevinden zich 2 slaapkamers, ingerichte badkamer. Op het 2de verdiep bevinden zich een overloop, 2 slaapkamers en een mogelijkheid om een tweede badkamer te maken. Mooi terras met tuin. Arkstraat 10 EPC = 220
LANAKEN
LANAKEN-GELLIK
Woning met handelspand of kantoorruimte met inkomhal, woonkamer met gashaard, ingerichte keuken voorzien van alle modern comfort, nieuwe badkamer met inloopdouche, lavabo en toilet, aparte berging, dressing, 3 slaapkamers, badkamer met ligbad en lavabo en groot terras. Handelsruimte van 104m2 met toilet en keukentje. Bessemerstraat 8 EPC= 266
IMMOBILIËN HYPOTHEEKADVIES ALLE BANKZAKEN ONAFHANKELIJK VERZEKERINGSADVIES
LANAKEN
Rustig en landelijk gelegen riante woning op 12a61ca,met inkomhal, gastentoilet, ingerichte leefkeuken, berging, ruime living en veranda met tuincontact. Op het 1e verdiep bevinden zich 4 slaapkamers, ingerichte badkamer. De volledige kelder is afgewerkt. Aparte garage voor 2 auto’s. Wijerdijk 30 EPC = 132
Vrijstaande bouwgrond, rustig gelegen, met een oppervlakte van 20a16ca. De frontbreedte bedraagt 23m. Het is mogelijk om 2Z te bouwen en zuid gerichte tuin. Plannen en bouwvoorschriften te verkrijgen via ons kantoor. Uniek perceel !!
€ 279.000
€ 279.000
€ 495.000
€ 225.000
OUD-REKEM
OUD-REKEM
NIEL-BIJ-AS
VELDWEZELT
Duplex-appartement gelegen in het pitoreske dorp Oud-Rekem met inkomhal, woonkamer, keuken, berging, 3 slaapkamers, 2 mogelijke badkamers, dressing, mooi ruim terras en inpandige garage. Het wordt gedeeltelijk verkocht onder het BTW-stelsel, de grondwaarde bedraagt €75.000 en valt onder de registratierechten. Oplevering is standaard winddicht. Walstraat 9/1
Gelijkvloers nieuwbouw appartement gelegen in het pitoreske centrum van Oud-Rekem met inkomhal, woonkamer, keuken, berging, 2 slaapkamers, badkamer, parkeerplaats, terras en tuintje. Het wordt verkocht winddicht. Verkoop gebeurt gedeeltelijk onder het BTWstelsel, de grondwaarde bedraagt 75.000 euro en valt onder de registratierechten. Walstraat 9
Bungalow met inkomhal, gastentoilet, woonkamer met zithoek en eethoek, ingerichte open keuken, slaapkamer met dressing en gekoppelde badkamer, wasplaats/berging en veranda. Er is een vaste trap naar het 1e verdiep met mogelijkheid tot 2 slaapkamers en extra badkamer. Er is een werkruimte - atelier - stockage van 210m2 , Dennengaerdelaan 37 EPC= 424
€ 150.000 (excl.btw)
€ 130.000 (excl.btw)
€375.000
LANAKEN
TE KOOP:
Gesloten bebouwing op 4a5ca met een inkomhal, apart toilet, zitkamer, eetkamer, mogelijke bureauruimte, keuken, badkamer met ligbad en enkel lavabo en toilet. Op het eerste verdiep bevinden zich 4 slaapkamers. Achter de woning bevindt zich een loods/opslagruimte met automatische poort naar een achtergelegen weg. Bilzerbaan 67 EPC = 321 € 165.000
STEENWEG 118 tot 128 • 3621 REKEM-LANAKEN
Nog 4 prachtige, (energiezuinige) nieuwbouwwoningen te koop! Voorzien van een ruim terras of een zuidgerichte tuin.
Instapklare woning op 4a23ca met inkomhal, speelkamer, ruime woonkamer, ingerichte open keuken, berging, apart toilet, kelderberging en veranda. Op het 1e verdiep bevindt zich de ingerichte badkamer, slaapkamer met dressing en apart toilet. Op het 2de verdiep bevinden zich 2 slaapkamers en de trap naar de zolderverdieping. Afgesloten tuin en dubbele garage aanwezig. Klein schrijfgeld mogelijk! Tongersesteenweg 31 EPC = 202 € 220.000
De woningen omvatten 2 slaapkamers, ze worden volledig afgewerkt en dit met kwaltitatief hoogstaande materialen. Bij snelle aankoop bestaat nog de mogelijkheid van mede-beslissing inzake keuken, badkameruitrusting,… Op het grondaandeel dient geen BTW betaald te worden.
Prijzen vanaf € 147.500 !!! (excl.BTW)
Bessemerstraat 454 - 3620 Lanaken - België T +32 (0)8973 03 00 - F +32 (0)89 73 03 05
BEKIJK ONS VOLLEDIG AANBOD OP
WWW.GROEPCHRISTOFFELS.BE
Vastgoed te koop LANAKEN
Koning Albertlaan 35 - Prijs: € 159.000,-
Energiescore : EPC 895 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
Energiescore : EPC 487 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
LANAKEN
Op de Puin 50 - Prijs : € 425.000,-
LANAKEN-GELLIK
Dorpsstraat 113 - Prijs : € 295.000,-
Tournebride 71 - Prijs : € 495.000,-
Energiescore : EPC 261 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
Energiescore : EPC 1153 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
Energiescore : EPC 425 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
LANAKEN-REKEM
LANAKEN-SMEERMAAS
Herenstraat 14 - Prijs : € 490.000,-
Maaseikersteenweg 9/2 - Prijs : € 249.000,-
Horeca-uitbating - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
Energiescore : EPC 263 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
LANAKEN-VELDWEZELT
LANAKEN-VELDWEZELT
Ganzenlaan 2 - Prijs : € 288.000,-
Energiescore : EPC 803 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
LANAKEN-VELDWEZELT
O
CH
A
M
s&
r aa
el
ak
m ed
o
tg
n ri
te
be
en or
ot
om pr
ed
o stg
va
Energiescore : EPC 313 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
Quality Members CIB
TONGEREN - Pliniuswal 34/1 LEOPOLDSBURG - Koningsstraat 53
www.machon.be Fax 089 71 45 89
32
00
info@machon.be Tel. 089 71 82 82
LANAKEN - Molenweideplein 17
89
&
ve
Sperwerlaan 2 - Prijs : € 315.000,-
In
Energiescore : EPC 211 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
fo
Sint Antoniussteeg 16 - Prijs : € 415.000,-
rk
oo
s va
N
82
LANAKEN
Jan Rosierlaan 32 - Prijs : € 150.000,-
82
Energiescore : EPC 1092 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)
71
Cyriel Verschaevestraat 7 - Prijs: € 235.000,-
LANAKEN
p:
LANAKEN
Erkend Energiedeskundige VEA EP09973
erkende vastgoedmakelaars BIV
Culinair praatje Het voorjaar We kunnen er nu eigenlijk niet meer om heen; ‘Het Voorjaar’. Het voorjaar is wel echt goed begonnen. Ook wij hebben 3 weken vroeger dan normaal onze kruiden- en moestuin weer helemaal op orde. We zijn reeds onze kruiden en bloemen aan het oogsten. Zelfs onze eerste mini-groenten worden momenteel geoogst voor onze gasten. Witpunt radijs, ijspegels, gele wortel paarse wortel, enz. Ze zijn allemaal biologisch! En daar ben ik fier op. Asperges behoren ook tot het voorjaar. Normaliter worden deze pas aangeboden op de veilingen rond Pasen, ook deze groente was dit jaar 3 weken eerder. Het aspergeseizoen duurt strikt genomen van eind april tot 24 juni, de feestdag van Sint-Jan, wat resulteert dat we nu met historisch lage prijzen kunnen aankopen. Daslook, mijn favoriete groente. Heel vroeg in de morgen ga ik naar mijn favoriete wandelplek waar ik dan na enige meters deze groenten ga oogsten. Jazeker en niet zo heel erg ver van bij ons! Maar in onze tuin hebben we ook enkele perken van dit mooie spul. Enkel nog niet genoeg om het hele restaurant te voorzien van dat lekkers. De daslook is een plant uit de lookfamilie. Het is een vrij zeldzaam soort in België en Nederland. De soort is in Nederland wettelijk beschermd. De soortaanduiding ursinum (= van de beren, Ursus = beer) is ontstaan door het oude bijgeloof dat beren na hun winterslaap zich eerst aan deze plant tegoed deden. Dit is ook de oorzaak dat de plant af en toe berenlook wordt genoemd. De naam daslook kan afgeleid zijn van dassen, die vroeger onder deze planten hun hol hadden. De ovale bladeren zijn 3-5 cm breed, donkergroen en parallelnervig. De zuiver witte bloemen hebben zes witte bloemdekbladen en zijn in losse bolvormige schermen gegroepeerd. De plant bloeit van april tot juni, soms tot juli. De plant wordt 30-40 cm hoog. De plant groeit vaak in groepen. De bloem bevat zes meeldraden en een driedelige stamper. Deze zijn omgeven door zes breed ovale bloemdekbladen. Ik gebruik daslook dan ook voor de uiteenlopende toepassingen in stamppot, soepen, sauzen of gewoon lekker puur gestoofd met een klontje boter of mooie olijfolie. Voor ons privé maak ik er zelfs een pesto van. Hieronder vind je mijn recept.
ENTER-FORCE B.V. Vliegveldweg 194 6199 AD Maastricht-Airport Tel: +31(0)43 3649055
www.enterforce.nl
Smakelijk.
Danny Vanderhoven
RECEPT PESTO 120 g daslook 3 tenen knoflook, 100 g pijnboompitten, 100 g parmezaanse kaas, zout en peper. 2 á 3 dl olijfolie.
Alle ingrediënten, behalve de olijfolie, bij elkaar in een mengbeker pureren. Beetje bij beetje de olijfolie toevoegen. Dit is voldoende voor 1 jampot.
Attent* bedelen? *12.100 exemplaren in de gemeente Lanaken.
Een mooie bijverdienste? Bedeel 1 van de 8 bedelingsronden. Mail naar: djordi@holtackers.be
Paalsteenlaan 10 • B-3620 Lanaken (Neerharen) • T. 0032(0)89 715776 • W. www.holtackers.be
Uitgeverij van Mosae Magazine en Attent • Drukwerk • Binnen- en buitenreclame • Webdesign • Bedrijfsfilms 33
Carpe NoCtem C h a m p a g n e p a r t y
thIrD eDItIon ‘unDer the brIDge’
PRIVATE PARTY@BRUG VROENHOVEN 14 - 06 - 2014
DOORS OPEN AT 21.00PM DRESSCODE: CASUAL CHIC (NO SHIRT, NO SNEAKERS)
€ 20 - ONE FREE DRINK & ENTRANCE
poWereD SCHOONMAAKBEDRIJF N.V. Industriepark Oude Bunders Scheepsstraat 6 3630 Maasmechelen België
www.goudinkoop-chimera.nl
by
Champagne
Louis Casters Traditional Champagne
De lokale radio voor Lanaken:
www.axa.be
Constant Peters
Koning Albertlaan 2 •3620 Lanaken T +32(0)89/72 27 71
Steenweg 150 • 3621 Rekem T +32(0)89/73 08 60
constantbe@yahoo.com www.peters.axa-bank.be
kantoor@marcel-caenen.be www.marcel-caenen.be
FSMA-nr.23400A-cB
FSMA-nr.011998A • FSMA-nr. Bank 101262 cB
25 X Stijl
REGIO
HASSELT – Nog tot 18
een durfal die ervan droomt om te vliegen als een vogel. Je maakt
mei kun je in Hasselt naar
er tijdens het atelier voor testpiloten kennis met de kunst en de
de Pop-Up expo in het
wetenschap van het vliegen. En dit in een origineel wolkendecor.
Modemuseum.
De titel
Nog tot en met oktober 2014. Voor kinderen van 7 tot 12 jaar.
refereert niet alleen naar
Doorlopend tussen 13u en 17u. Reserveren is wel noodzakelijk: tel
het 25-jarig bestaan van het
089/65 55 55 of cosmodrome@genk.be.
museum, maar ook naar
Info: www.cosmodrome.be
de favoriete looks van 25 BV’s. De tentoonstelling,
Remote Landscape
die doorgaat in de centrale hal
van
belooft
het een
museum,
LUIK – In het kader
boeiende
van BIP 2014, de 9e
samenstelling te worden
fotobiënnale,
van de favoriete kledij van
Aux
25 bekende personen uit
indringend
de culinaire, kunst-, mode-,
van Lu Yanpeng en
muziek- en acteerwereld.
Huang Xiaoliang, twee
Ter gelegenheid van deze
Chinese
feestelijke
die in hun thuisland
gebeurtenis
brengt
Chiroux
het werk
fotografen
halen deze 25 inspirerende
een
mensen op vraag van de
genieten.
leden van de Raad van
exclusief in ons land
Bestuur van de VZW een
op uitnodiging van het
outfit
uit
hun
voorbeeldstatus Zij
zijn
kleerkast
Universitair Confuciusinstituut en het Chinees Cultuurcentrum
die ze mooi of speciaal
Zhong Ren. Wie houdt van delicaat, esthetisch en dromerig werk
vinden, waar ze een leuke
komt hier zeker aan trek. Daarbij valt de lange traditie van de
herinnering
aan
over
magische fotografie op, die nochtans op een zeer actuele wijze
houden
gewoonweg
wordt vervat. Kortom, een tentoonstelling om te ontdekken. Nog
of
omdat ze die de moeite waard vinden om te tonen. Benieuwd naar
tot 8 juni van donderdag tot en met zondag.
het kostuum dat Bent Van Looy droeg op het Vestrock festival, de
Info: Les Chiroux - Place des Carmes 8 - 4000 Luik Tél. 04.220.88.88 of surf www.chiroux.be
kunstige kippenjas ontworpen door Koen Vanmechelen, de ‘high fashion’ van De Jeugd Van Tegenwoordig, de favoriete nieuwsoutfit van TV-anker Hanne Decoutere, de lievelingsoutfit van fashion lady
Doe de Pre-historie
Tiany Kiriloff of het 100% Belgisch ensemble van Helmut Lotti en nog veel meer? Bezoek dan zeker de tentoonstelling ‘25 X Stijl’ die
TONGEREN – Zou de mens van vandaag kunnen overleven
loopt tot en met 18 mei 2014.
in de prehistorie? Zouden wij het tot een even goed einde
In de Wolken
kunnen brengen als onze verre voorouders? Het antwoord kan je tot 31 augustus 2014 zelf komen ‘uitproberen’ in het GalloRomeins Museum op de expo ‘Doe de Prehistorie!’. ’Doe de
GENK - De vrijheid,
Prehistorie!’ gaat dieper in op de prehistorische vaardigheden
het avontuur, zweven
van onze voorouders en op de natuurlijke hulmiddelen die ze
door de wolken...
daarbij gebruikten. De expo focust op de jagers-verzamelaars
We
hebben
het
in
ons
allemaal
Europa,
zo’n
wel
100.000 jaar geleden.
afgevraagd:
Men toont niet alleen
hoe zou het zijn om
wat de prehistorische
te
mensen aten, hoe
eens
vliegen?
komt
die
Waar
oeroude
ze
joegen,
zich
fascinatie voor het
verwarmden, werk-
vliegen vandaan? Waarom willen mensen vliegen en wat is de
tuigen maakten ...
eindbestemming? En hoe kunnen we weer veilig landen? Ga in Cosmodrome Kattevennen op avontuur met Samir de Vliegenier,
36
fietser op tocht. Het verhaal komt tot leven in composities, interviews en anekdotes. De klankroute leidt de fietser doorheen Maaseik, Kinrooi en enkele Nederlandse gemeenten langs de Maas.
Je wordt via een sfeervolle setting ook zelf uitgenodigd om te jagen met een speerdrijver, vuursteen te bewerken, vuur te maken, dierenhuiden te bewerken met schrabbers, ... Films, interactives, prehistorische dieren en een hele resem originele voorwerpen vervolledigen deze fascinerende duik in de prehistorie. ‘Doe de prehistorie!’ kwam tot stand in samenwerking
Route-kaar ten
met het Koninklijk Belgisch
voor de klank-
Instituut
route zijn te koop
voor Natuurweten-
in de Maaslandse
schappen en de Prehistosite
toeristische info-
van
kantoren.
Ramioul. Met een neanderthalersite in Veldwezelt is deze
interactieve
tentoonstelling een must.
Praktisch: download de app en fietsenverhuur: www.klankatlas.eu/routes/klankroutemaasland
Jempi Welkenhuyzen en Anne-Marie Jacob
Info: Gallo-Romeins Museum Kielenstraat 15 - 3700 Tongeren www.galloromeinsmuseum.be
Klankroute MAASEIK – Onlangs werd de eerste Limburgse ‘klankroute’ voorgesteld. Deze toeristische route neemt de fietser mee naar het heden en verleden van het Maaseikse ommeland aan de hand van geluiden. De klankroute Maasland biedt een akoestische terugblik op het eenvoudige boerenbestaan in de regio en volgt de veranderingen, welke het landschap en de bevolking ondergingen ten tijde van de Wereldoorlogen. Een mobiele applicatie voor smartphone of tablet begeleidt de
REGIO 37
Congo
Man on the Run
In ‘Het Goud van Congo’ vraagt
Oftewel ‘Paul Mc Cartney in de
VRT-journalist Peter Verlinden
Seventies’. Volgens auteur Tom
zich af waar het geweld vandaan
Doyle is Macca in de zeventiger
komt en wie er beslist over leven
jaren letterlijk een man op de
en dood aan het Kivumeer. De
vlucht.
Kivuprovincies in Congo, de
Worstelend
voor
zijn
verleden als Beatle-icoon. De
Oost-
hippie-miljonair trekt zich terug
zijn
op het Schotse platteland op
rijkste
zoek naar een nieuwe identiteit
gebieden van
en muziekstijl. Daarbij zoekt hij
deze
inspiratie in drugs en drank. Het
aarde.
Wat er
gebeurt met
blijken moeilijke jaren waarin Paul Mc Cartney worstelt met een
die
depressie door het uiteen vallen van de onnavolgbare Fab Four en
o n m e t e l i j ke
niet in het minst zijn partner-in-crime John Lennon. In die periode
rijkdommen?
wordt hij ook regelmatig vervolgd wegens drugsbezit. Toch weet
En toch leeft
hij met zijn nieuwe vrouw Linda en de band Wings intens mooie
hier de armste
platen op te nemen en scoort hij zijn megahit ‘Mull of Kintyre’.
bevolking
Voor dit boek sprak journalist Doyle uitvoerig en vaak met de
ter
wereld.
zanger zelf, waardoor hij een nieuw beeld weet te schetsen van
Daarenboven
een bassist in een turbulente tijd, gekenmerkt door grote hoogte-
woont
en dieptepunten. Een vlot, verfrissend en leesbaar boek .
een
kwart van de Kivubewoners niet meer in zijn eigen huis, maar is op de vlucht. Verlinden wil ook uitleg geven over hetgeen wij in het rijke Westen daarmee te maken hebben. Kortom, dit boek brengt een relaas van meer dan
(Uitg. Kosmos)
Poëzie Thuis
2 decennia strijd om de rijkdommen van Congo en de nasleep van de genocide die sinds 1994 onverminderd doorgaat tot vandaag.
Geert
Buelens
Anderzijds blijkt het ook een verhaal van levenskracht in hartje
woonde de voorbije
Afrika. Een tweede boek
tien
‘Sammy Baloji’ ‘Mémoire /
steden
Kolwezi’ handelt over Zuid-
landen. Het meest
Katanga, waar Baloji foto’s
op zijn plaats voelde
van herinneringen, hoop
hij zich in Brussel
en de denkbeeldige wereld
en
van de mijnarbeiders en
geboorteland België
-kinderen heeft verzameld.
dat hij negen jaar
Daarbij gaat hij een dialoog
terug verruilde voor
aan
jaar
in en
Berlijn.
vijf drie
Zijn
en
Nederland worstelt
vandaag. Ook hier noteer
met een structurele
ik
identiteitscrisis,
tussen
gisteren
optimisme
en
een
waardigheid.
vindt de auteur. Als ‘luxe-emigrant’ probeert hij nochtans in te
‘Mémoire’ is meer dan een
burgeren in een land dat zegt zichzelf kwijt te zijn. Maar wat
fotoboek, het is een integere
maakt nu dat we ons ergens thuis voelen? Is het een plek, een
kijk
zucht
naar
ingeplande
gevoel, een taal, een draadloze verbinding of een zorgvuldig
mens, gefotoshopt in zijn
gecultiveerde illusie? Thuis gaat over een verlopen en verbeurde
industrieel erfgoed. Door de specifieke aanpak van plaatsen en
tijd, over woede en nostalgie, over tatoes, tuinkabouters en
verplaatsen in tijd en ruimte, creëert de auteur duidelijk een verhaal
teddyberen. Een sterke dichtbundel, die de vergelijking met kleine
dat zich leent tot brede interpretatie, zonder daarom vrijblijvend
essays kan doorstaan. En al is het geheel best klankrijk verwoord,
te worden. ‘Het Goud van Congo’ (uitg Houtekiet), ‘Mémoire /
je moet hier en daar toch even lezen en herlezen om ‘mee’ te zijn
Kolwezi’
of tot de tweede laag door te stoten. Maar geldt dat niet vaker bij
(Africalia-Stichting Kunstboek).
poëzieparels ?
op
de
(Uitgeverij Ambo) 38
Strip
CD
Albert en Co: Tijd om te kiezen.
Jaune Toujours: Routes
Charel Cambré kreeg enkele toffe ideeën aangereikt rond ons
Wie
houdt
koningshuis van Marc Legendre, Jos Vanspauwen, Bruno De
van
een
Roover en Lectrr en dat levert grappige pagina’s gags op. Deejay
avontuurlijke
Laurent, die Stromae draait op het feestje van prinses Elisabeth.
mix van roots,
Bart De Wever zorgt voor friet en Elio Di Rupo voor pizza. Of wil
punk,
je weten wat er gebeurt als Ikea een Zweeds troontje naar Albert
dub, ska en
stuurt? En ook
Balkan
de Crem mag
met deze CD
er
met
zeker aan bod.
zijn
zijn
jazz, komt
drache
Als je daarbij
nationale.
weet dat Jaune
K o r t o m ,
Toujours
onze
politiek
opvallende
een
beetje
atypische
een
in het hemd
Belgische formatie is, zonder gitaren, met een frontman
gezet.
Niet
die accordeon speelt, een stomende ritmesectie het geheel
grappen
ondersteunt en blazers door hun buik vlinderen, dan zit je zeker
zijn
even
goed. En er zijn de zgn. compagnons de route die mee voor
leuk,
maar
afwisseling zorgen op het album, zoals de Roma dames van Mec
hier en daar
Yek, het hypnotisch percussiegeweld van LKMTIV, de krar van
ginnegappen
Radio Transit en de punchy blazers van de Gangbé Brass Band uit
zit er zeker in.
Benin. Nu eens zelfrelativerend, dan beschouwend, intimistisch of
alle
sing-along , geniet je van 12 supersongs. Routes wordt uitgebracht als CD+boek (22p) in CD-formaat met een mooie selectie foto’s van o.a. drummer-fotograaf Raballand. Beelden die de afgelopen jaren als een soort roadbook op de buitenlandse gigs zijn geschoten.
(Uitgeverij Glénat)
Info: www.kardini.be (Pias)
Jempi Welkenhuyzen
Zondag 11 mei Moederdag • Grote keuze in: gateaus, Limburgse vlaaien, • Dagverse kwaliteit en een vlotte, bavarois, pralines, dagverse broodsoorten vriendelijke bediening, daar gaan we voor! Tot binnenkort! en kleingebak • Voor de kinderen: fotogateaus. Uw lievelingsUw bakkersteam Emmerix. foto eetbaar op uw taarten, gateaus. • Alle soorten gateaus op bestelling • Broodautomaat
BERENHOFSTRAAT 70 • VELDWEZELT • TEL.089 71 48 33 • FAX 089 71 27 46 • WWW.EMMERIX.BE 39
1+1
GRATIS VRIJDAG 2/5, ZATERDAG 3/5 EN ZONDAG 6/5/2014
1 + 1 G R AT I S *
CHIPOLATA Gemengd gehakt
VRIJDAG 9/5, ZATERDAG 10/5 EN ZONDAG 11/5/2014
1 + 1 G R AT I S *
VERSE HAMBURGERS Runds/varkens - gekruid
VRIJDAG 16/5, ZATERDAG 17/5 EN ZONDAG 18/5/2014
1 + 1 G R AT I S *
GEHAKT 1/2 Kg Gemengd gehakt
VRIJDAG 23/5, ZATERDAG 24/5 EN ZONDAG 25/5/2014
1 + 1 G R AT I S *
KIPPENONDERDIJ Gemarineerd VRIJDAG 31/5, ZATERDAG 1/6 EN ZONDAG 2/6/2014
1 + 1 G R AT I S *
VERS VARKENS STOOFSEL
*De verpakking met het laagste gewicht is gratis!
40
in Lanaken > festiviteiten@lanaken.be In deze rubriek kunnen alle Lanakense verenigingen hun evenementen gratis laten opnemen. LET WEL: geef uw informatie tijdig door! Activiteiten voor juni 2014 worden vóór 10 mei 2014 verwacht bij het Cultureel Centrum Lanaken, Aan de Engelse Hof 10, tel. (089)739850, fax (089)739855.
Lanaken Centrum
EUROPAPLEIN LANAKEN
Evenementenkalender mei 2014
Za 3 mei Barbecue Org.: Fortuna 56 Smeermaas, OC Jeugdpark Smeermaas, 16u00 -22u00 Za 3 mei Lenteconcert Org.: Koninklijk Gemengd Koor Jubilate, OC Neerharen, 19u30 Za 3 mei Fuif Green Sensation Org.: Speelpleinwerking vrijwilligers, JC Apollo, 20u00-3u00 Za 3 mei Spaghettidag Org.: Zangkoor De Oosterster, OC Berenhof Veldwezelt, 17u00-21u30 Za 3 en zo 4 mei Kunst op de koer Lokale Kunstenaars, Omgeving Stationsstraat, 12u00-18u00 Zo 4 mei Steakdag Org.: KV De Toogbatsers, OC Kleinveld Rekem Zo 4 mei Rommelmarkt Org.: Ziekenzorg Veldwezelt, omgeving kerk Veldwezelt, 6u00 Di 6 mei Kienen Org.: De Grenspalen, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Wo 7 mei Infomeeting Grensarbeiders Org.: Ver. voor Grensarbeiders ism Bureau Belgische Zaken en fiscaal adviesbureau Ebbenhage, OC Neerharen, 19u30 Wo 7 mei Het Academie promoconcert ‘Muziek in het theater’ Org. CC Lanaken i.s.m. Academie voor Muziek en Woord, CC Lanaken, 20u15 Do 8 mei Scholenveldloop Org.: Gemeentelijke sportdienst, Openlucht aan Sporthal Rekem, 9u00-15u00 Za 10 mei Concertavond ‘Brass Lanaken’ Org.: Brassband de Grensbewoners Smeermaas, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u00-24u00 Za 10 mei Bal van Marino Keulen Org.: Open VLD Lanaken, CC Lanaken, 20u00-3u00 Zo 11 mei Restaurantdag Org.: Vriendenkring Veteranen Rekem, OC Neerharen, 18u00-23u00 Zo 11 mei Familienamiddag Org.: Vzw Toerisme, Kinderboerderij Pietersheim, 14u00-18u00 Zo 11 mei Schoolfeest Org. + loc.: In de Engelse Hof Lanaken Di 13 mei Kienen Org.: Natuurvereniging Orchis, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Wo 14 mei Bloesemtocht Org.: WSV De Sparrentrippers, start OC De Helle Kesselt, 9u00-15u00 Vr 16 mei Friday Night fever Org.: Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia Rekem – Mi Fa Re, OC Kleinveld Rekem, 20u30-24u00 Za 17 mei Schoolfeest Org.: Basisschool ‘De Bolster’ Neerharen, OC Neerharen, 13u30-20u00 Za 17 mei William Boeva ‘Megalomaan’ Org. + loc.: CC Lanaken, 20u15 Zo 18 mei Schoolfeest Org.: School ‘Aan de Basis’ Smeermaas, school - bij slecht weer OC Jeugdpark Smeermaas Zo 18 mei Concertdag Ha Fra Bra Org.: Koninklijke Fanfare Sint Lambertus Veldwezelt, OC Berenhof Veldwezelt, 9u00-22u00 Di 20 mei Kienen Org.: CV Apollonaise, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Vr 23 mei Kienavond Org.+ loc.: Basisschool ‘In de Engelse Hof Methode’ Rekem, 19u00 Vr 23 mei Opendeurdag Org.: Technisch Instituut Sparrendal, schoolgebouwen, 19u00-24u00 Za 24 mei Galabal Org.: Technisch Instituut Sparrendal, tent op de speelplaats, 20u00-1u30 Zo 25 mei Schoolfeest Org.+ loc.: Basisschool ‘t Bieske’ Gellik, 14u00-18u00 Di 27 mei Kienen Org.: Chiro Jooske, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30 Do 29 mei Rommelmarkt Oud Rekem Org.: Buurtopbouwwerk ‘Kijk Oud Rekem’, Openlucht Oud Rekem, 6u00-18u00 Za 31 mei Spaghettidag Org.: CV De Peenhawwers, Esperanza Gellik, 11u30-15u00 en 17u00-20u00 Za 31 mei Midzomercarnaval Org.: FC Apollo Gellik, Tent op terrein FC Apollo Gellik, 15u00-3u00 Zo 1 juni Rommelmarkt voor het goede doel Org.: Ver. ‘Op de Berg’, Openlucht omgeving Sint Augustinusstraat Gellik, 6u00-20u30 Di 3 juni Kienen Org.: Ponyclub Berkenruiters, OC Jeugdpark Smeermaas, 19u30
Zie je door het financiële bos de bomen niet meer? Ben je de controle kwijt over je rekeningen, facturen, betalingen, administratie...? Of heb je hiervoor geen tijd of gewoon geen zin?
Dan kunnen wij jou hierin helpen en begeleiden... Wij ‘coachen’ je totdat je weer op de goede weg bent!
Waarom een budgetcoach? Omdat iedereen RECHT heeft op :
•
een steun en toeverlaat in financieel moeilijke tijden, een menswaardig bestaan met niet alleen verplichtingen maar ook rechten, betrouwbare hulp voor het te laat is.
• • •
Niemand hoeft zich te schamen voor: dingen die verkeerd gaan, menselijke tegenslag, financiële zorgen.
• •
Bel vrijblijvend BudgetBureau 0493 032 031
Enkel voor particulieren!
info@budgetbureau-totuwdienst.be www.budgetbureau-totuwdienst.be
Wij helpen je DISCREET bij jouw administratie & financiële situatie Budgetbureau Tot UW Dienst: de BETAALBARE oplossing voor iedereen die een helpende hand kan gebruiken!
www.holtackers.be
‘Galerie Rubens’ Stationsstraat 58 bus 13 B-3620 Lanaken T:+32(0)89/71.37.10
Bijouterie & Mode-Accessoires
www.esterella.be
Open: maandag 13.30-18 u. dinsdag-zaterdag 9.30-18 u.