Attent 5-2017

Page 1

IMMOBILIEN | LENINGEN | VERZEKERINGEN

Betrokken, betrouwbaar en enthousiast.

Tel.: 089/ 77 23 20 | info@jemar.be | www.jemar.be Broekstraat 11, Lanaken

EPC: n.v.t.

|

Hexheuvelstraat lot 6, Lanaken

€ 140 000 K.K.

€ 79 000 K.K.

Te renoveren stadswoning in het centrum van Lanaken. Woonkamer met zit– en eethoek, berging, keuken en koer/terras.

Bouwgrond voor halfopen bebouwing met een oppervlakte van 3a 02ca. Tuin zuidelijk georiënteerd!

3

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1

0

Straatbr: 10,00 m

|

Diepte: 30,26m

|

Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr

Rekemerstraat lot 4, Lanaken

Straatbr: 12,95 m

|

Diepte: 42,03 m

Holstraat, Lanaken

€ 160 000 K.K.

€ 84 000 — €130 000 K.K.

Prachtige bouwgrond met breed uitlopende tuin van 10a34ca, geschikt voor open bebouwing.

Recente verkaveling dichtbij winkels en scholen. 7 bouwgronden OB 2 bouwgronden HOB Prijs verschillend per lot.

|

Kom de mogelijkheden vrijblijvend ontdekken in ons kantoor

Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr

Oude Heirbaan 76/21, Lanaken

Heirbaan 207 lot 3, Lanaken

€ 69 000 K.K.

€ 89 000 K.K.

Ideaal investeringspand: studio met leefruimte, keuken -blok, aparte slaapkamer en badkamer met douche. Momenteel verhuurd. EPC: 155 kWh/m²

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1

1

Professioneel advies nodig? Ons team staat voor u klaar!

0

Bouwgrond voor halfopen bebouwing van 5a 27ca. Vlotte verbinding met Maastricht, Genk en Maasmechelen. Straatbr: 10,00 m

|

Diepte: 52,7 m

|

Wg, Gvg, Vv, Gdv, Gvkr

Maak gerust een afspraak en kom eens langs voor een vrijblijvend gesprek. Steenweg 125, Lanaken

Steenweg 151, Lanaken

€ 179 000 K.K.

€ 630 000 K.K.

Veelzijdig investeringspand

Te verbouwen investeringspand

Op zoek naar een goede investering? Vastgoed is en blijft een zekere belegging!

Bent u op zoek naar een investeringspand waarbij u uw creativiteit de vrije loop kan laten gaan? Dan is dit pand iets voor u!

Dit veelzijdig pand is ingedeeld in 2 gelijkvloerse handelsruimtes, 3 appartementen en achterliggende grond.

Deze charmante woning is momenteel ingedeeld in 2 appartementen, die nog afgewerkt dienen te worden. Het gelijkvloerse appartement beschikt over een woonkamer, keuken, badkamerruimte, 3 slaapkamers en terras. Een derde wooneenheid mag eventueel bijgebouwd worden met gemeentelijke goedkeuring.

Het linkse handelspand wordt gehuurd door de Voorzorg, het rechtse is een toonzaal voor ramen en deuren. De 3 appartementen worden momenteel ook verhuurd en zijn volledig gerenoveerd. EPC: 231 kWh/m²

|

EPC: 273 kWh/m²

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

|

Wg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

Veldstraat 29, Lanaken

Heidestr aat 101, Lanaken

€ 295 000 K.K.

€ 27 500 K.K.

Ingerichte vakantiechalet op bungalowpark Sonnevijver. Geïnstalleerde keuken, badkamer met douche.

Charmante woning met zicht over de velden EPC: 590 kWh/m²

Een heerlijke maaltijd bereiden met zicht over de velden? Dat kan in deze woning!

|

Rg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

|

Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr

1

0

Beukenpad 63, Lanaken

Deze gezellige woning met authentieke elementen is zeker een bezoekje waard. Aan de rechterkant is er de L-vormige living over de volledige diepte. De geïnstalleerde keuken bevindt zich aan de achterkant met aangrenzend de berging. Het nachtgedeelte bevindt zich aan de linkerkant. Volledig onderkelderd, ook geschikt als kangoeroewoning! EPC: 341 kWh/m²

2

€ 33 000 K.K. Instapklare bungalow op vakantiedomein Krieckaert. Ingerichte keuken, badkamer met douche. 4+3

1

12

Wij ontmoeten u graag bij uw thuis of in ons kantoor.

EPC: 678 kWh/m²

|

Rg, Gvg, Gvv, Gdv, Gvkr

3

1

0

Neem ook zeker eens een kijkje op onze facebookpagina: www.facebook.be/jemarenco

Voorwoord

Stefan Meulemans Beste inwoners,

Ondertussen werkt men reeds enkele weken hard aan de omgevingswerken in de Stationsstraat. Het gemeentebestuur wenst zich nogmaals bij iedereen te

“Géén scholenveldloop zonder vrijwilligers”, stond er onlangs te lezen op de facebookpagina van de gemeente Lanaken. “En we hebben er heel wat nodig”. De scholenveldloop is een jaarlijkse sportdag voor alle leerlingen van de basisscholen in Lanaken. Jaarlijks nemen hier meer dan 1600 kinderen aan deel. Ongeveer 300 vrijwilligers zijn er nodig om deze sportactiviteit in goede banen te leiden. Daarom deze warme oproep. Heb je interesse? Ben je donderdag 18 mei vrij? Aarzel niet en neem contact op met de Dienst Sport of schrijf je in via de gemeentelijke website. Je gaat er een leuke en onvergetelijke dag beleven! Ook ik zal die dag als vrijwilliger mijn steentje bijdragen.

verontschuldigen voor de tijdelijke ongemakken. Met zijn allen kijken we uit naar eind juni om te kunnen genieten van het finale resultaat. Onder het motto “Mensen verbinden door samen te zingen” trekt Vlaanderen Zingt ook in de zomer van 2017 weer door Vlaanderen om jullie massaal aan het meezingen te krijgen. Na enkele jaren onderbreking en op vraag van vele inwoners zal op zaterdag 24 juni de caravaan van “Vlaanderen Zingt” opnieuw halt houden in Lanaken. Tijdens “Lanaken zingt” staat het publiek centraal! De bezoekers zingen samen populaire liedjes die tot het collectief geheugen behoren. Het repertoire bestaat grotendeels uit Nederlandstalige liedjes, maar we zingen ook Engelse en Franse succesnummers. Je krijgt van ons een zangkrantje met alle liedjesteksten en vanop het podium wordt de samenzang in goede banen geleid. Voor alle studenten veel succes toegewenst met de komende examens. Voor alle mama’s alvast een fijne Moederdag toegewenst! Tor binnenkort op één of andere activiteit!

“Mensen verbinden door samen te zingen”

Stefan Meulemans Voorzitter gemeenteraad

In deze uitgave 1

Voorwoord

2

Wachtdiensten

4

Artikel moederdag

7-19

Algemeen nieuws gemeente Lanaken

24

UiT Gemeente (podium)

26-28

Vrijetijdsaanbod

30

Lente in Lanaken

32

Smakelijk op de fiets

34

Proms in het park

39-40

UiT kalender

Uitgever:

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen T 089 715 776 info@holtackersreclame.be www.holtackers.be in samenwerking met: Gemeentebestuur Lanaken Jan Rosierlaan 1 3620 Lanaken T 089 730 730 www.lanaken.be

Info advertenties: Holtackers Reclamegroep n.v. Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers, Dj.Holtackers. (Reclamegroep)

Copyright 2017: Alle in de advertenties & redactionele stukken opgenomen gegevens, alsook foto’s door derden aangeleverd zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf, instelling of dienst

die aanlevert aan Holtackers Reclamegroep nv. Voor de juistheid en de aard van de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. Maandelijkse uitgave. Gratis verspreiding in Lanaken. Op abonnement verstuurd buiten Lanaken. Oplage: 12.100 ex

1

Mei 2017

Wachtdiensten Huisartsen

LANAKEN - MAASMECHELEN - DILSEN-STOKKEM Voor dringende medische hulp tijdens het weekend (vrijdag 19u tot maandag 8u) en op feestdagen (avond voordien 19u tot de dag erna 8u) kunt u terecht bij de ‘Huisartsenwachtpost Maasland’ Koning Albertlaan 35 te Maasmechelen. Gelieve te bellen naar het nummer 089/757575. Alle consultaties in de wachtpost zijn op afspraak, waardoor de wachttijd tot een minimum beperkt wordt.

Apothekers

APOTHEEK VAN WACHT LANAKEN - ZUTENDAAL Overdag van 9u - 22u:

Nacht van 22u - 9u:

www.apotheek.be aan iedere apotheek geafficheerd

0903/99.000 (call-center 1,5€/min, geldig in geheel België)

www.apotheek.be: Via de website vindt u steeds de voor u dichtstbijzijnde apotheek van wacht. De informatie op de site is enkel van toepassing van 9 uur ‘s morgens tot en met 22 uur ‘s avonds. 0903/99.000: Op dit nummer komt u terecht bij een call-center dat u ‘s nachts (tussen 22 uur ‘s avonds en 9 uur ‘s ochtends) zal doorverbinden met de dichtstbijzijnde apotheek van wacht die u verder te woord zal staan. Deze dienst kost 1,5€/min.

Tandartsen

De uren van de wachtdiensten van de tandartsen zijn als volgt: zaterdag van 9 tot 18 uur en zon- en feestdagen van 09 tot 18 uur. Enkel te verkrijgen via CENTRAAL Oproepnummer 0903/399.69.

Verpleging aan huis WIT-GELE KRUIS LANAKEN T 089 722688 24u/24u

6+7 mei 13+14 mei 20+21 mei 27+28 mei

Wachtdienst op zaterdag en zondag: Vanderstraeten T 089 716705 Vanhengel Lisette T/ Muziek Heidi T/ Lucienne Martens T 089 713432 Niet van wacht deze maand Vanhengel Anja T/ Jurez Christel T 089 731108 Craenen Esther T 089 208050 Munten Tina T 089 773244 Verhaegen Deborah T / Schellingen M-J T 089 613779

verantw.: Craenen E.

GSM 0475 549220 GSM 0498 829254 GSM 0474 690109 GSM 0478 747431 GSM 0476 913923 GSM 0477 639973 GSM 0495 145276 GSM 0478 268374 GSM 0472 477785 GSM 0476 253981

www.nursesathome.be

Thuisverpleging Marie-Rose Cloot 0494 783322 Anja Vanhengel 0476 913923 Angela Bogers 0494 692494

2

Net dat thuisverpleging-tje meer...

Schoolstraat 18 • Rekem

Esther Craenen ÓÍÒÎ ÊÍ ÎË ÐÏ

www.homecarelanaken.com Laura Missotten Kim Jacobs Sjoerd Eertmans

HEGO MOBILE

SCOOTERS ROLLATORS

OPENDEUR BRUSTOR BRUSTOR Innovator in in Sun Systems Innovator Sun Systems 27,28&29maart R

R

Outdoor Living

Screens

Sun Protection

ROLSTOELEN

Je profiel:

HULPMIDDELEN

ACCESSOIRES

-

Je bent sociaal Je bent leergierig (je wilt bijleren over scootmobielen, rolstoelen‌ en de techniek die VERKOOP daarbij komt kijken) Je bent in bezit van rijbewijs B VERHUUR Je bent flexibel Je ben klantvriendelijk en ONDERHOUD geduldig HERSTELLINGEN Je hebt kennis van techniek MA t.e.m VRIJ: (ervaring of diploma vereist) 10u – 17u Je bent handig ZATERDAG Stuur je cv en sollicitatie naar OP AFSPRAAK info@hegomobile.be met als

onderwerp “vacature�.

Steenweg 140 3621 Rekem 089/61 49 43

0497/24 57 35 www.hegomobile.be

ACTIE ACTIE GRATIS GRATIS MOTOR MOTOR twv twv â‚Źâ‚Ź387,20* 387,20*

B-25 B-25 PRESTIGE PRESTIGE

Íť Íť Ç Ĺ?ŜĚŏůĂĆ?Ć?Äž ĎŻÍ• ĹšŽŽĹ?Ć?ƚĞ ŜŽĆŒĹľ Ç Ĺ?ŜĚŏůĂĆ?Ć?Äž ĎŻÍ• ĹšŽŽĹ?Ć?ƚĞ ŜŽĆŒĹľ Ç Ĺ?ĹśÄšĆŒÄžĆ?Ĺ?Ć?ƚĞŜĆ&#x; Äž ͞ϲ ĞĂƾĨŽĆŒĆšÍż Ç Ĺ?ĹśÄšĆŒÄžĆ?Ĺ?Ć?ƚĞŜĆ&#x; Äž ͞ϲ ĞĂƾĨŽĆŒĆšÍż Íť Íť ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ĹľÄ‚Ç†Í˜ Ď­Ď° Ĺľ ÍŹ ĆľĹ?ƚǀĂů ĹľÄ‚Ç†Í˜ ĎŻÍ•ϳϹ Ĺľ ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ĹľÄ‚Ç†Í˜ Ď­Ď° Ĺľ ÍŹ ĆľĹ?ƚǀĂů ĹľÄ‚Ç†Í˜ ĎŻÍ•ϳϹ Ĺľ Íť Íť KƉĆ&#x; ŽŜĞĞů͗ Ĺ?ĹśĹ?ÄžÄ?Ĺ˝ĆľÇ ÄšÄž > Ç€ÄžĆŒĹŻĹ?Ä?ĹšĆ&#x; ĹśĹ? KƉĆ&#x; ŽŜĞĞů͗ Ĺ?ĹśĹ?ÄžÄ?Ĺ˝ĆľÇ ÄšÄž > Ç€ÄžĆŒĹŻĹ?Ä?ĹšĆ&#x; ĹśĹ? Íť Íť <ÄžĆľÇŒÄž ĆľĹ?Ćš ĎŽĎŹĎŹ 'Z d/^ Z > ĹŹĹŻÄžĆľĆŒÄžĹś <ÄžĆľÇŒÄž ĆľĹ?Ćš ĎŽĎŹĎŹ 'Z d/^ Z > ĹŹĹŻÄžĆľĆŒÄžĹś

ĎŽĎŽÄ?Ĺľ ĎŽĎŽÄ?Ĺľ

Wij zoeken een PARTTIME medewerker techniek.

Ď­Ď°Í•ĎłÄ?Ĺľ Ď­Ď°Í•ĎłÄ?Ĺľ

CROMMEN CROMMEN P. P. BVBA BVBA

dŽŜĹ?ÄžĆŒĆ?ÄžĆ?ĆšĆŒÄ‚Ä‚Ćš ϳϴ Íť ϯϳϰϏ /> E dŽŜĹ?ÄžĆŒĆ?ÄžĆ?ĆšĆŒÄ‚Ä‚Ćš ϳϴ Íť ϯϳϰϏ /> E d ϏϴϾ͏ϰϭÍ˜ĎŻĎ´Í˜ϲϯ Íť Ĺ?ŜĨŽÎ›Ć‰Ĺ?ÄžĆŒĆŒĹ˝ĆšÄ?ĆŒŽžžÄžĹśÍ˜Ä?Äž d ϏϴϾ͏ϰϭÍ˜ĎŻĎ´Í˜ϲϯ Íť Ĺ?ŜĨŽÎ›Ć‰Ĺ?ÄžĆŒĆŒĹ˝ĆšÄ?ĆŒŽžžÄžĹśÍ˜Ä?Äž 4ONGERSESTRAAT s "ILZEN

4 s WWW PIERROTCROMMEN BE www.brustor.com www.brustor.com

31/05/2017 ͞ΎͿ DĹ˝ĆšĹ˝ĆŒ Ĺ?ĹśÄ?ÄžĹ?ĆŒÄžĆ‰ÄžĹś Ĺ?Ĺś ÇŒŽŜŜÄžĆ?Ä?ĹšÄžĆŒĹľÍ• Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľĆ?Ĺ?ÄžĨ dt ώϭК͕ Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ƚŽƚ ĎŻĎŹÍŹĎŹĎ°ÍŹĎŽĎŹĎ­Ďą ŽĨ ƚŽƚ ÄžĹ?ŜĚРǀŽŽĆŒĆŒÄ‚ĂĚ͘ Ä?Ć&#x; Äž ÄžŜŏĞů ͞ΎͿ DĹ˝ĆšĹ˝ĆŒ Ĺ?ĹśÄ?ÄžĹ?ĆŒÄžĆ‰ÄžĹś Ĺ?Ĺś ÇŒŽŜŜÄžĆ?Ä?ĹšÄžĆŒĹľÍ• Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľĆ?Ĺ?ÄžĨ dt ώϭК͕ Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ƚŽƚ ĎŻĎŹÍŹĎŹĎ°ÍŹĎŽĎŹĎ­Ďą ŽĨ ƚŽƚ ÄžĹ?ŜĚРǀŽŽĆŒĆŒÄ‚ĂĚ͘ Ä?Ć&#x; Äž ÄžŜŏĞů Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ŽƉ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ ĹŻĹ?ƚĞ͕ ͲώϹ ĞŜ ͲώϳÍ• Ͳϯϴ ĞŜ Ͳϯϴ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲϹϏÍ• ͲϯϹ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ŽƉ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲώϹ ĞŜ Ͳώϳ ĹŻĹ?ƚĞ͕ ͲώϹ ĞŜ ͲώϳÍ• Ͳϯϴ ĞŜ Ͳϯϴ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲϹϏÍ• ͲϯϹ WĆŒÄžĆ?Ć&#x; Ĺ?Ğ͕ ͲϯϹ ƚLJƉĞ /Í• , ĞŜ < žĞƚ ĞĞŜ ĹľĹ?ĹśĹ?žƾžÄ?ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ǀĂŜ ĎŻÍ•ϹϭžͿ ͲϯϹ ƚLJƉĞ /Í• , ĞŜ < žĞƚ ĞĞŜ ĹľĹ?ĹśĹ?žƾžÄ?ĆŒÄžÄžÄšĆšÄž ǀĂŜ ĎŻÍ•ϹϭžͿ

Adverteren in Attent? 089/71 57 76 of info@holtackersreclame.be

10 broden kopen, 11de brood gratis Vraag uw spaarkaart

Zondag 14 mei Moederdag • Grote keuze in: gateaus, Limburgse vlaaien, • Dagverse kwaliteit en een vlotte, vriendelijke bediening, daar gaan bavarois,, pralines, dagverse broodsoorten bavarois en kleingebak we voor! Tot binnenkort! • Voor de kinderen: fotogateaus. Uw lievelingsfoto eetbaar op uw taarten, gateaus. Uw bakkersteam Emmerix. • Alle soorten gateaus op bestelling • Broodautomaat

BERENHOFSTRAAT 70 • VELDWEZELT • TEL.089 71 48 33 • FAX 089 71 27 46 • WWW.EMMERIX.BE

Artikel van de maand

Moederdag: Vrouwen met groene vingers ‘Vrouwen in de tuin’ is de titel van een schilderij van Claude Monet. Het prachtige zonlicht, de schaduw op de schitterende jurken en de tuin zelf, nodigen uit om zeker eens af te zakken bij een citytrip richting Musée d’ Orsay in Parijs. Misschien een cadeautje voor Moederdag? Waarom niet?

Waar de tuin eeuwen geleden een stuk grond was waar men groenten op verbouwde, is rond de 19e eeuw een plaats gekomen voor de vrouw om er de handen uit de mouwen te steken. Dan maakte de moestuin hier en daar plaats voor een modeltuin. Hierin was het voor dames zaak bloemen te kweken en een fraaie tuin aan te (laten)leggen. Meteen kreeg de tuin een andere functie: statussymbool voor de enen, toevluchtsoord voor de anderen, feit was dat de tuin nu ook meer en meer diende voor het genot of om erin te wandelen. Vrouwen en senza, het is een logisch gegeven. Smaken, geuren, kleuren, bloemen en planten brengen rust. Naast het verzorgend aspect zoek je als vrouw vaak ook stilte voor jezelf in het aards verbonden zijn. De vrouw en de oeraarde. De barende vrouw, de moeder, waaruit ook nieuw leven ontstaat. Er is een zielsverbondenheid met de natuur. Vrouwen worden er één, vinden er al doende tussen het groen hun ‘aarding’, hun geluksfactor. Het buitenleven is immers rustgevend. Een moment om aan de drukke bezigheden te ontsnappen, die je als vrouw steeds weer hebt. Tuinieren als contact, maar ook het samenstellen van boeketten, het creëren van bloemschikken, maakt het hoofd vrij. Je doet er inspiratie door op, die je ook kunt transfereren naar andere momenten. Je krijgt nieuwe energie. En niet te vergeten: met de vruchten kun je in de keuken achteraf nog aan de slag! Denk aan heerlijk zelf gemaakte jam, om maar iets te noemen.

4

Dat groene vingers om materiaal vragen hoeft geen betoog. De tuincenters hebben een heel gamma voor de dames klaar. Tot en met specifieke tuinkledij toe. Leuke stoffen en prints op broeken, knielappen, functionele werkjassen, noem het of het is er. Veel tuinplanten en bloemen worden geassocieerd met vrouwen. Denk aan lievevrouwenbedstro,maagdenpal m, vrouwentongen of madeliefje. Ook verwijzen er een aantal naar de Mariaverering. Het zijn vaak witte en blauwe bloemen. Denk aan de bijbelse symboliek en de mooie kloostertuinen. En ben je niet zo’n handige Mary, dan kun je nog altijd jezelf een pleziertje doen bij de bloemist. De bloembinder zal zeker een mooi stukje klaarmaken dat op jouw is geënt. Zo kun je een stukje eigen persoonlijkheid voorstellen via je vaas. Maar hoe dan ook, moederdag is vooral een dag waarop we aan alle vrouwen extra ‘dank-je-wel’ zeggen. Voor hun gaven van vrouw zijn, hun multitasking, voor hun liefde, sensualiteit, hun authenticiteit als mens en nog veel meer. En dan doen we met een attentie. Waarom niet eens het gras afrijden, het onkruid wieden, de picknicktafel klaarzetten buiten met een uitgebreid ontbijt… afgerond met een klinkende zoen. Jempi Welkenhuyzen

hhoqhphu

TOPtica - dagen

bij Optica Ivo Van Tilborg

Woensdag 10 mei ‘17

dag • gdjlenzen = 3+1 gratis • pddqglenzen = 2 flessen

Optica vloeistof gratis

Donderdag 11 mei ‘17

dj ydq khw = laat je gehoor vrijblijvend testen door audiologen en ontvang een leuke attentie. Graag op afspraak.

{foxvlhi de volledige collectie’s (zon en optisch) van

duwlhu

op Vrijdag 12 mei ‘17 en Zaterdag 13 mei ‘17

olqh h xqfn

met h{wud laatavondopening wrw Ă‹ĂŠ x ĂąvshfldovĂž bij aankoop zonnebril ĂąĂŠĂŒÄ– of glazen op sterkte judwlv*

wdwlrqvvwuddw Ă‘Ă?

dqdnhq ÄƒĂŒĂ‹ þÓÜÑÒðĂ?ĂŠĂ‹ĂŠĂ“Ă? odqdnhqÄ€rswlfdĂ?eh zzzĂ?rswlfdĂ?eh Ăž Ăą Ăž ÒùÊÑx Ăž ÒùÊĂ?x Ăš Ăž jhvorwhq

low x ghhoqhphq ddq gh urqgĂą ohlglqj lq rqv rswlhnpxvhxp rs yulmgdjdyrqg ĂŠĂ‹ phl äĂŠĂ? ydq ÊÒùËÊx gdq juddj lqvfkulmyhq yld pdlo rs odqdnhqÄ€rswlfdĂ?eh Ă˝phhu lqir lq gh zlqnho

HET NIEUWE FORD

SUV GAMMA

Krachtig. EfficiÍnt. Gesofisticeerd. Opvallend. Klaar om je van je stoerste kant te tonen? Dan ben je klaar voor ÊÊn van de nieuwe Ford SUV’s.

PROMOTIONELE PRIJS K U G A G A M M A VA N A F :

19.990â‚Ź

*

Met aftrek van premies, waarvan twee onder voorwaarden.

concessie test lindelaan 2 3723 Bilzen www.fordtest.be Tel. 089/41.33.00

Waltwilder-Bilzen Rekem-Lanaken

.BBTUSJDIUFSTUSBBU t 5FM 4UFFOXFH t 5FM

Å 4,4-7,5 L/100 KM. Æ 115-173 G/KM CO2.

Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO2-uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. * Prijs 21% BTWi. Actie geldig op bestellingen van 01/04/2017 tot en met 31/05/2017 voor een nieuwe Ford Kuga Trend 1.5i EcoBoost (120PK) Auto-Start-Stop FWD M6, aanbevolen catalogusprijs â‚Ź 23.950 BTWi, afgetrokken basispremie van â‚Ź 1.460 BTWi, afgetrokken EcoBon(1) van â‚Ź 2.000 BTWi en afgetrokken stockpremie(2) van â‚Ź 500 BTWi. (1) Uit respect voor het milieu verbindt Ford zich ertoe uw oude voertuig te recycleren tegen een premie van â‚Ź 2.000 BTWi bij aankoop van een neiuwe Kuga. Het niet meer in gebruik zijnde voertuig moet minstens zes maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van de nieuwe Kuga. Indien u niet in aanmerking komt voor de EcoBon, contacteer ons voor onze interessante overnamepremie. (2) De stockpremie is geldig op een selectie nieuwe stockvoertuigen. Contacteer ons voor meer informatie of raadpleeg www.nl.ford.be. De afgebeelde wagens kunnen afwijken van de werkelijke specificaties. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie (KB 19/03/2004): www.nl.ford.be/milieu.

AFVALKALENDER

College van Burgemeester en Schepenen Redactieadres: ' (. "/#-ŲÄ?Ų # (-.Ų )''/(# .# ŲÄ?Ų (Ų )-# ,& (ŲĂ…ŲÄ?ŲÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ E-Mail: info@lanaken.be

HUISVUIL Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ă„Ų (ŲĂ†ĂˆŲ' # in geheel Lanaken

OPENINGSUREN GEMEENTEHUIS

GFT/PMD Ä›Ų ) (- !ŲÇÝŲĂ…Ă‹Ų (ŲÇÅŲ' # in geheel Lanaken PAPIER & KARTON Ä›Ų . , !ŲĂŠŲ' #Ų#(Ų & 1 4 &.Ų Ä›Ų #(- !ŲĂ?Ų' #Ų#(Ų -- &.ÝŲ Rekem en Smeermaas Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ă„Ų' #Ų#(Ų ,# ! (ÝŲŲŲ Gellik, Goudkust en Lanaken Ä›Ų . , !ŲÅÇŲ' #Ų#(Ų ," , ( GROF VUIL Ä›Ų ) (- !ŲĂ…Ă„Ų' #Ų#(Ų! " &Ų Lanaken Ä?Ų )-.*,#$-ŲČŲÆÄ - Aanvragen via het gratis nummer: 0800 90 720 of www.limburg.net Ophaling op feestdag=>ophaling zaterdag erna Ophaling door verenigingen=> 1 week later of vroeger als zelfde maand

( !ŲŲ

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/

#(- !ŲŲ Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?Ă…ĂŒĂşĂ‡Ă„/

) (- !Ų Ų Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ ÅÇúÇÄ/Ä?ÅÊúÄÄ/

)( , !Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?ÅÆúÄÄ/ Dienst Ruimtelijke Ordening gesloten op donderdag

,#$ !ŲŲ Ų

ĂŒĂşĂ‡Ă„/Ä?Ă…ĂˆĂşĂ„Ă„/Ų )),&)* ( GEMEENTEBESTUUR LANAKEN Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲËÇÄ info@lanaken.be www.lanaken.be

STRAATVERLICHTING DEFECT?

â?‘ Voetpad dient hersteld

Naam : ........................................................................................... Adres : ...........................................................................................

â?‘ De riolering is verstopt

................................. ..........................................................................

â?‘ Beschadigd wachthuisje

â?‘ Straatmeubilair is vernield â?‘ Signalisatie is beschadigd â?‘ Signalisatie is verdwenen â?‘ Onderhoud van bermen

Tel. :

..................... ..........................................................................

Locatie van het probleem : (straat & nummer)

â?‘ Fietspad

................................. ..........................................................................

â?‘ Wegmarkering

................................. ..........................................................................

â?‘ Snoeien

................................. ..........................................................................

â?‘ Pleinen

â?‘ Suggesties of andere problemen :

â?‘ Wegdek is beschadigd â?‘ Omgeving glasbakken is

vervuild

...........................................................................................................

Via de MELDINGSKAART kunt u bepaalde toestanden melden aan het gemeentebestuur. Verder kunt u ook voorstellen, opmerkingen, suggesties kwijt op deze kaart. Elke meldingskaart wordt ernstig behandeld en zal in de mate van het mogelijke opgevolgd worden. De meldingskaart dient u gewoon in te vullen en ongefrankeerd te bezorgen aan het gemeentebestuur Lanaken. U mag deze meldingskaart zonder omslag versturen. Of vul deze online in op www.lanaken.be/eloket Naamloze meldingen worden echter niet behandeld.

...........................................................................................................

â?‘ Straatnaamborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ Verkeersborden zijn stuk

...........................................................................................................

â?‘ 1ste herinnering

...........................................................................................................

✂

â?‘ Sluikstorten

MELDINGSKAART

Dit dient gemeld te worden bij Infrax via het !, .#-Ų . & ))((/'' ,Ų Ă„ĂŒĂ„Ă„Ų ĂŠĂ„Ų Ă‹Ă‹Ă‹Ų ) Ų 0# Ų www.infrax.be

7

Wist je dat er Limburg bijna 900 kinderen in een pleeggezin wonen? Dat lijkt veel, maar toch zoeken we nog voor heel wat andere kinderen een warm gezin. En daar kunnen jullie bij helpen. Tijdens de Week van de Opvoeding in mei willen we in Lanaken aandacht vragen voor pleegzorg met de actie ‘deze vogel zoekt een warm nest’. Want in mei leggen alle vogels‌ juist ja, een ei!

Deze vogel zoekt een warm nest - Lanaken pleegzorggemeente! Maar wat is pleegzorg precies? Veel kinderen wonen bij hun mama en hun papa, andere kinderen wonen bij ÊÊn van de twee. En sommige kinderen wonen een tijdje in een ander gezin, een *& !! 4#(úŲ #$Ų4),! (Ų0)),Ų (Ų%#( ÝŲ1 (( ,Ų .Ų0)),Ų Ų)/ ,-Ų 0 (Ų(# .Ų&/%.úŲ Pleegzorg bestaat in heel veel verschillende vormen. Sommige pleegkinderen wonen zeven dagen in de week bij hun pleeggezin. Anderen af en toe een weekend of tijdens de vakantie. Dat hangt af van wat het beste is voor het pleegkind.

Hoe kunnen we helpen? #$ (-Ų Ų1 %Ų0 (Ų Ų)*0) #(!ŲÄ”0 (ŲĂ…ĂŠŲ.).Ų (Ų' .ŲÆÇŲ' #Ä•Ų1), .Ų ,Ų (Ų boom aan het gemeentehuis omgetoverd tot een Pleegzorgboom. Deze boom hangt vol vogeltjes op zoek naar een warm nest. Daarom roepen we alle inwoners van Lanaken op om vogeltjes te knutselen, haken, naaien, breien, tekenen of vouwen. Op die manier zet je pleegzorg in de kijker ĂŠn help je misschien wel om een pleeggezin te vinden voor een kind in nood.

Wij doen mee! Wat nu?

/%Ų .Ų$ Ų1#&Ų" &* (ÄŒŲ Ų% (Ų && Ų0)! &.$ -Ų.).Ų (Ų' .ŲÆÇŲ' #Ų #(( ( , (! (Ų#(Ų " .Ų! ' (. "/#-Ų0 (Ų ( % (úŲ ),!Ų ,Ų4 % ,Ų0)),Ų .Ų (Ų$)/1Ų0)! &.$ Ų (Ų touwtje hangt, zodat je het in de boom kan hangen. Inspiratie nodig? Neem dan zeker eens een kijkje op de www.pinterest.com/pleegzorgvl.

8

U kan uw melding ook online versturen via ons e-loket: www.lanaken.be/eloket

port betaald door geadresseerde

Gemeentebestuur Lanaken ŲĂŒĂ‰Ă†Ä?Ă†Ă„ĂŒÄ?Ă‹ Meldingskaarten Jan Rosierlaan 1 ÇÊÆÄŲ ( % (

Jubilea

Goud, Hoenjet - DaniĂŤls, 14 maart te Lanaken

Goud, Stevens - Wouters, 5 april te Lanaken

Briljant, Eurlings - Massotte, 19 april te Lanaken

Goud, Winten - Panis, 22 april te Gellik

9

Het wordt stilaan aftellen want begin september opent het gloednieuwe dienstencentrum haar deuren. Het lokaal dienstencentrum dat zijn huisvesting krijgt binnen de Woonzorgcampus St.-Anna wordt de nieuwe ontmoetingsplaats in Lanaken voor senioren. Op maat worden er niet alleen heel wat activiteiten aangeboden maar kan de 60-plusser er ook terecht voor een gezonde warme maaltijd.

Dienstencentrum Lanaken zoekt vrijwilligers Vrijwilligers gezocht! Een lokaal dienstencentrum is er voor en door mensen. Om die grote groep senioren op te vangen, zijn we op zoek naar vrijwilligers. Heb je nog wat vrije tijd over en ben je graag in het gezelschap van senioren? Dan is het dienstencentrum zeker iets voor jou! Via dit vrijwilligerswerk sta je niet alleen ten dienste van de senioren, je bent ook onderling verbonden met andere mensen en bouw je nieuwe contacten of relaties op. En niet te vergeten, als vrijwilliger kun je je vrije tijd op een zinvolle manier opvullen!

Wat kun je doen? Een dienstencentrum is veelzijdig en de vrijwilligersopdrachten zijn dan ook uiteenlopend. Als vrijwilliger is het van belang dat je een taak opneemt die boeiend en uitdagend is voor jou. Samen zoeken we naar een taak die het best bij jouw persoonlijke interesses aansluit. Een overzicht van alle mogelijke taken:

Ų Ų Ų Ų Ų Ų

Ä›Ų &# ' 1 ,% ,Ų (Ų" .Ų)(." & Ä›Ų )!#-.# % Ų)( ,-. /(#(!ŲÄ”%& ,4 .. (Ų) Ų opruimen van de zaal, zaalversiering, leeshoek, ‌) Ä›Ų .#0#. #. (' 1 ,% ,Ų4) &-Ų" .Ų ! & # (Ų0 (Ų /,-/-- (ÄŹ1),%-")*-úŲŲŲ Bvb. bloemschikken, turnen, koken, yoga, dansen, taal- en computerlessen Ä›Ų '#(#-., .# 0 Ų. % ( Ä›Ų -." ,Ä?! -.0,)/1Ų#(Ų Ų)(.') .#(!-,/#'. ŲÄ” _. ,# Ä•Ų Ä›Ų -. /, (.' 1 ,% ,ŲÄ”/#.- " ** (Ų' &.#$ (ÝŲ ,/#' (Ų. &-ÝŲ 1 -Þĕ Ä›Ų " / /,-Ų0)),Ų0 ,0) , Ä›Ų Ăž

Wat mag je verwachten van het dienstencentrum? Het dienstencentrum zorgt voor een persoonlijke begeleiding waardoor je snel ingewerkt bent en snel aan de slag kunt. Alles gebeurt in onderling overleg waar er voldoende ruimte is voor inspraak van de vrijwilliger. Verder is iedereen verzekerd tegen lichamelijke ongevallen en burgerlijke aansprakelijkheid. Het dienstencentrum is 0 ( Ų' ( !ŲĂˆŲ- *. ' ,Ų &% Ų1 % !Ų! )* ( Ų0 (Ų Ă?/ÇÄŲ.).ŲĂ…ĂŠ/úŲ Proeft dit naar meer? Neem vrijblijvend contact op via # (-. ( (.,/'ÄĄ& ( % (Ăş Ų) Ų ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲĂ„ĂŠĂ… Alvast bedankt!

VRIJWILLIGERS MAKEN HET VERSCHIL!

10

Wil jij ook de senior van Lanaken in beeld brengen en tegelijkertijd publiciteit maken voor het nieuwe dienstencentrum van Lanaken? Doe dan zeker mee aan de fotowedstrijd met als thema: 60plussers in beeld! Op 1 september opent het nieuwe dienstencentrum dat een gamma van diensten en activiteiten aanbiedt op maat van senioren. Het dienstencentrum wordt dĂŠ nieuwe ontmoetingsplaats voor de senioren in Lanaken.

Fotowedstrijd 60-plussers in beeld Wat moet je doen? Via deze fotowedstrijd wordt gezocht naar mooie beelden van senioren van Lanaken in hun dagdagelijkse doen maar dan wel op een actieve manier. /0 & ( Ų' .Ų Ų //,Ä?Ų) Ų%& #(%#( $ -ÝŲ! (# . ( Ų0 (Ų (Ų1#$(.$ Ų)*Ų (Ų . ,, -ÝŲ)*Ų Ų # .-Ų.#$ (-Ų" .Ų )) - " ** (Ų ) (ÝŲ (4úŲ ),.)'ÝŲ%#$%Ų)'Ų$ Ų heen en de prachtige foto’s liggen voor het oprapen. De wedstrijd staat open voor iedereen. Je hoeft zeker geen professionele ).)!, Ų. Ų4#$(úŲ &% Ų &( ' ,Ų' !Ų' 2#' &ŲÇŲ ).)ă-Ų#(4 ( (úŲ #(#' &Ų ĂŠĂŠn persoon op de foto ') .Ų)/ ,Ų4#$(Ų (ŲĂŠĂ„Ų$ ,Ų Ä”' 2#' &ŲÇŲ* ,-)( (Ų)*Ų de foto). Belangrijk is ook dat de mensen niet alleen woonachtig zijn in Lanaken maar ook herkenbaar geportretteerd worden. Raadpleeg zeker het wedstrijdreglement www. lanaken.be/fotowedstrijd. De foto’s worden beoordeeld door een deskundige jury op esthetiek, techniciteit en originaliteit. Van de mooiste foto’s worden affiches gemaakt die een maand voor opening van het dienstencentrum in het straatbeeld uitgehangen worden. Wellicht volgt later ook nog een fototentoonstelling in het dienstencentrum zodat je al die Lanakenaren dan nogmaals kunt bewonderen.

Wat kun je winnen? DIENSTENCENTRUM LANAKEN ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇÄŲĂ„ĂŠĂ… dienstencentrum@lanaken.be www.lanaken.be/ dienstencentrum

Er zijn mooie waardebonnen van Lanaken te winnen ter waarde 0 (ŲÉÄŲ /,)Ų.).ŲÅÉÄŲ /,)Ăş Gelieve de foto’s digitaal aan te leveren via dienstencentrum@lanaken.be. De wedstrijd wordt afgesloten op ÅÉŲ$/(#ŲÆÄÅËúŲ Info, wedstrijdreglement en technische gegevens: www.lanaken.be/fotowedstrijd

11

Kort nieuws Belastingbrief invullen kan in Lanaken op deze data De FOD FinanciĂŤn gaat zitdagen houden om inwoners bij te staan bij het invullen van hun belastingaangifte. Die regeling komt er op vraag van het gemeentebestuur nadat de belastingdiensten vanuit Lanaken verhuisden naar Genk. De belastingdiensten voerden in heel het land een centralisatie van hun diensten door ten gevolge van digitalisering en het succes van Taxon-Web. Daarom hebben de belastingdiensten ook Lanaken verlaten. Door zitdagen te organiseren worden de nadelen van het vertrek in grote mate opgevangen. Zitdagen in Lanaken: ( !ŲÆĂ?Ų' #ÝŲ #(- !ŲÇÄŲ' #ÝŲ1) (- !ŲÇÅŲ' #ÝŲ1) (- !ŲĂ‹Ų$/(#Ų (Ų0,#$ !ŲĂ?Ų$/(#úŲ &% (-Ų0 (ŲĂ?/Ų.).ŲÅÆ/Ų (Ų0 (ŲÅÇ/ÇÄŲ.).ŲÅÉ/ÇÄŲ#(Ų Ų , (") Ų & 1 4 &.ÝŲ , (") -., .ŲÅÆú

Twee belangrijke bouwvergunningen afgeleverd Het gemeentebestuur heeft de bouwvergunning afgeleverd voor de bouw 0 (ŲÆÆŲ-) # & Ų1)(#(! (Ų0 (Ų ) # & Ų /#-0 -.#!#(!-' .- " **#$Ų -& ( -Ų Huis op de locatie van het voormalig klooster op de Gasthuisstraat. Het %&))-. ,Ų0 (Ų Ų & #( Ų /-. ,-Ų0 (Ų Ų #&#! Ų )4 Ų#-Ų (Ų! )/1Ų .Ų#(Ų ÆÄÅÅŲ )),Ų" .Ų -& ( -Ų /#-Ų1 , Ų! %) ".Ų0 (Ų Ų! ' (. Ų ( % (úŲ Door het afleveren van de bouwvergunning kan er weldra gestart worden ' .Ų Ų )/1Ų0 (ŲÆÆŲ"//, ** ,. ' (. (Ų0 (Ų" .Ų -& ( -Ų /#-Ăş )%Ų4/&& (Ų ,Ų)*Ų Ų )& (*) &Ų#(Ų & 1 4 &.ŲĂ‹Ų1))(! & ! (" (Ų gebouwd worden voor begeleid wonen. Hier zullen personen met een handicap ondersteund worden zodat ze zelfstandig kunnen wonen. Het ! .Ų"# , #$Ų)'ŲĂŠŲ-./ #)ă-Ų (ŲĂ…Ų ** ,. ' (.Ų # Ų/#.! .Ų4/&& (Ų1), (Ų door vzw Tevona uit Lafelt.

Nieuwe uitbaters voor pop-up taverne De Krieckaert gezocht Na de pop-up van verleden zomerseizoen gaat het gemeentebestuur 0)),Ų ŲÆ Ų% ,Ų)*Ų4) %Ų( ,Ų (Ų*)*Ä?/*Ų/#. .#(!Ų0 (Ų Ų. 0 ,( Ų0 (Ų , , .# )' #(Ų Ų ,# % ,.Ų#(Ų &&#%úŲ .Ų! ,/#%Ų0 (Ų Ų )'') .# Ų zal gratis ter beschikking gesteld worden aan de toekomstige uitbaters van de pop-up. De gemeente zal instaan voor de technische keuringen van de installaties en het onderhoud van de speeltuin, maar zal verder geen investeringen doen. De kosten van de nutsvoorzieningen zijn voor de pop-up uitbater. Tijdens de periode van uitbating zal het zwembad van het domein gesloten blijven. Het gemeentebestuur is momenteel op zoek naar kandidaat uitbaters. De '#(#' & Ų. ,'#$(Ų0 (Ų Ų/#. .#(!Ų#-Ų0 (ŲĂ…Ų$/&#Ų.).Ų (Ų' .ŲÇÄŲ- *. ' ,Ų ÆÄÅËúŲ f(. , -- , (Ų%/(( (Ų4# "Ų.).Ų (Ų' .Ų0,#$ !ŲÉŲ' #Ų% ( # .Ų -. && (Ų #$Ų )" (Ų /-. ,-Ų0# Ų$)" (Ăş%/-. ,-ÄĄ& ( % (Ăş Ų) Ų ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÇĂ?ŲĂŒĂ†Ă†Ăş

Sluikstorten? Nooit! In onze gemeente is het - net zoals in heel veel andere gemeenten - niet toegestaan om eender waar afval te sluikstorten. Om onze gemeente netjes te houden is er een gemeentelijk reglement van kracht waarbij er GASboetes uitgeschreven kunnen worden. De boetes van deze Gemeentelijke '#(#-., .# 0 Ų ( .# -Ų%/(( (Ų)*&)* (Ų.).ŲÇÉÄŲ /,)úŲ )0 ( # (Ų4 &Ų men opdraaien voor de opruimingskosten. Sluikstorters gaan NOOIT vrijuit! Vermijd een GAS-boete, wees hoffelijk en denk aan je medeburgers. Iedereen heeft recht op een propere leefomgeving.

Aangepaste openingsuren voor studenten in de bibliotheek

12

Op vraag van verschillende jongeren en hun ouders gaat de bibliotheek de openingsuren uitbreiden om in de bibliotheek te studeren. Gedurende de 2 ' (* ,#) -Ų0 (Ų$/(#ŲĔÅŲ$/(#Ų.).ŲÇÄŲ$/(#Ä•Ų (Ų- *. ' ,ŲĔÅÉŲ /!/-./-Ų.).Ų ÅÉŲ- *. ' ,Ä•Ų%/(( (Ų-./ (. (Ų0 ( ŲĂŒ/Ų #(( (Ų )),Ų (Ų. Ų && (úŲ )%Ų %/(( (Ų Ų-./ (. (Ų./-- (ŲÅÆ/Ų (ŲÅÇ/Ų &#$0 (Ų (Ų #.Ų.).Ų-&/#.#(!-.#$ Ų)'Ų Ă…ĂŒ/úŲ (Ų /!/-./-Ų-&/#.Ų Ų # &#)." %Ų)'ŲĂ…Ă‹/Ăş

%

%!%

% %

%

% % $% %"% % % #

13

Met de nieuwe woonzorgcampussen, WZC Bessemerberg en het gloednieuwe gebouw in het centrum van Lanaken, zet VZW Huize Sint Anna de stap naar een nieuwe generatie ouderenzorg.

Een nieuwe generatie ouderenzorg in Lanaken Later dan gepland, opent ‘t het nieuwe woonzorgcentrum eind september, in het hartje van Lanaken, ter vervanging van het huidige rusthuis. .Ų(# /1 Ų! )/1Ų%,#$!.Ų (Ų(# /1 Ų( 'ÝŲ Ų / #( úŲŲ #.Ų#-Ų" .Ų resultaat van een naamgevingswedstrijd onder het bestaand personeel van vzw Huize Sint Anna. Ludinaca is de oudst gekende schrijfwijze van de ! ' (. ( 'Ų (Ų . ,.Ų/#.ŲĂŒĂ…Ă„Ăş In het nieuwe gebouw wordt een globaal aanbod van seniorendiensten samengebracht. Dit gaat van comfortabel in gezelschap samen leven, permanent wonen met de nodige zorg, tijdelijk wonen met het oog op rust of revalidatie, eventuele crisisopvang, tot deelname aan vrijetijdsbesteding ĂŠĂŠn of meerdere dagen van de week of gewoon even langskomen voor een bezoek en een tas koffie met vrienden of bekenden. Huize Sint- Anna wil hiermee een ontmoetingsplaats zijn met een comfortaanbod en zorg tegen betaalbare en aanvaardbare prijzen. We streven naar een toegankelijke, transparante dienstverlening gebaseerd op all-in formules, zonder supplementen.

14

Netwerken vormen een belangrijke schakel als aanvulling van ons dienstenaanbod om de juiste zorg en service te bieden aan al onze bezoekers. Deze samenwerking met gespecialiseerde diensten en organisaties verrijkt )(4 Ų1 ,%#(!úŲŲ /#4 Ų #(.Ä?Ų (( Ų#-Ų&# Ų0 (Ų ),!( .ÝŲ &&#)(ÝŲ 2* ,.#- (.,/'Ų ' (.# ÝŲ (.,/'Ų -. &#$% Ų 4)( " # -4),!ŲÄ” Ä•ÝŲÆ4 (ÝŲ #' /,!-Ų Platform Woonzorgcentra en Onderwijs (LPWO), Openbaar Psychiatrisch ),! (.,/'ŲÄ” Ä•ÝŲ #.#Ų Ų (Ų ( , Ăş Op die manier zoeken we samen naar de beste oplossing, op de juiste plaats en door de meest geschikte dienstverlener. /#4 Ų #(.Ä?Ų (( Ų - "#%.Ų#(Ų.). &Ų)0 ,ŲÆÆÉŲ1))(! & ! (" (Ų0)),Ų)/ , (Ų 1 ,0 (ŲĂ…Ă„Ų0 , &#$ - (" (Ų0)),Ų%)** &-Ų (ŲĂ…ĂŠŲ1))(! & ! (" (Ų0)),Ų ,% ( Ų%),.0 , &#$ ŲĔÅÄŲ#(Ų -- ' , ,!ÝŲĂŠŲ#(Ų" .Ų (.,/'Ų0 (Ų ( % (Ä•úŲ )! &#$%" # Ų.).Ų !)*0 (!Ų#-Ų ,Ų#(Ų # Ų0 -.#!#(! (ßŲŲÅÉŲ 4) % ,-Ų#(Ų" .Ų !0 ,4),!#(!- (.,/'ŲÄ‚ Ų (( '))(ăŲÄ” (.,/'Ų ( % (Ä•Ų (ŲĂ…Ă„Ų 4) % ,-Ų in dagverzorgingscentrum ‘De Noah’ (Bessemerberg ). Deze laatste wordt georganiseerd in samenwerking met Familiehulp. De eigen keuken levert dagelijkse verse maaltijden met mogelijkheid tot (* --#(!Ų (Ų#( #0# / & Ų% /4 -úŲ (ŲĂ†Ă„Ă…ĂˆŲ " & Ų /#4 Ų #(.Ä?Ų (( Ų (Ų Smiley bij het FAVV als erkenning voor haar keukendiensten. Voor meer informatie over onze dienstverlening, ons aanbod, het nieuwbouwproject, over prijszetting of algemene inlichtingen over zorg kan u ons dagelijks bereiken.

Huize Sint-Anna -."/#--., .ŲÆÄ ŲÇÊÆÄŲŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÆÅŲÇÅÆ soc.dienst.hsa@huizestanna.be

WZC Bessemerberg & ))(ßŲĂ„ĂŒĂ?ËÅÄÇÊÄ Email: soc.dienst.bsb@huizestanna.be WZC Huize Sint- Anna & ))(ßŲĂ„ĂŒĂ?ËÆÅÇÅÆŲ Email: soc.dienst.hsa@huizestanna.be. Neem ook een kijkje op onze vernieuwde website www.huizestanna.be deze steekt vanaf eind mei in een volledig nieuw jasje.

15

Pas gestart Studio Maraboe

Glenn Vandeweeghde

Bartz Tattoostudio

Bij Bartz Tattoostudio kun je Deze ondernemende dames Glenn Vandeweeghde is een hebben er zin in! Je kan er terecht zelfstandige diĂŤtist/sportdiĂŤtist. terecht voor tattoos door ons ontworpen of je eigen ontwerp. voor trendy en betaalbare Vanaf juni dit jaar opent deze We begeleiden je van A tot ' -%& #(!ÝŲ0 ( Ų' .ŲĂ‡ĂˆŲ zelfstandige praktijk in Oud úŲ (% &Ų)*Ų -*, %úŲ 'Ų .).ŲĂˆĂŠúŲ ) Ų(# /1-ßŲ &% Ų& .-. Ų Rekem. De doelgroep is zeer gerust contact op voor een donderdag van de maand ben je uiteenlopend, van kinderen tot extra welkom! Dan zetten deze volwassenen. Indien je twijfelt of vrijblijvend eerste gesprek. Alle tattoos worden gezet ' -Ų Ų /, (Ų)* (Ų.).ŲÆÄ/úŲ Glenn je kan helpen, neem dan met kwalitatief hoogstaande Van harte welkom @ Studio gerust contact op. Neem zeker Maraboe! ook eens een kijkje op de website apparatuur en inkten in een hygiĂŤnische omgeving. Van harte voor meer informatie, tips en welkom! . .#)(--., .ŲĂˆ lekkere recepten! ÇÊÆÄŲ ( % ( ŲĂ„ĂŒĂ?ŲËÆÇŲĂ…Ă?Ă… &-., .ŲĂ?ŲŲÇÊÆÅŲ ( % (Ä? % 'Ų Wijnstokstraat 1 ÇÊÆÄŲ ( % ( www.studiomaraboe.be ŲĂ„ĂˆĂ‹Ă†ŲĂ‹Ă…ŲĂ‹Ă…ŲĂ„Ă‹ ŲĂ„ĂˆĂ‹Ă?ŲĂ‹Ă‹Ă‹ŲĂ…Ă?ĂŠ Facebook: Studio Maraboe dietistglennvandeweeghde@ Facebook: maraboe@hotmail.com gmail.com Openingsuren: Enkel op afspraak BartzTattoostudio www.dietistglennvandeweeghde.be bartztattoostudio@telenet.be

U-Niek Welkom bij het gloednieuwe kap- &)(Ä?( ! &-./ #)Ų Ä? úŲ # ,Ų% (Ų u steeds terecht voor de haarsnit en de nagels die u altijd al wilde. In een gezellige familiale omgeving geven de zussen Leone steeds het beste van zichzelf om de wensen van de klanten zo goed mogelijk uit te voeren. Een toffe kapster of nagelstyliste op een gezellige locatie aan een goede prijs dan bent u bij % *- &)(Ä?( ! &-./ #)Ų Ä? Ų (Ų " .Ų$/#-. Ų , -úŲ )'Ų& (!-Ų (Ų ,0 ,Ų zelf dat haren knippen en nagels zetten leuke activiteiten zijn waarna het resultaat gezien mag worden. Bij Ä? Ų (Ų$#$Ų (Ų ". Ų ÄŒ w (( -., .ŲĂ…Ă?ÆŲŲÇÊÆÄŲ ( % ( Bezoek enkel op afspraak *- &)(ßŲŲ ŲŲ ŲĂ„ĂˆĂ‹Ă†ŲĂ‹Ă?Ă„ŲÆÉÊŲÄ” /, Ä•

Wil je meer weten over handelaars in Lanaken en leuke events die je niet wilt missen ? Volg ons via Facebook “Shoppen in Lanaken�. Ben je onlangs (max. 1 jaar) met een zaak gestart en wil je kennis maken met de dienstverlening van de gemeente ? Neem contact op met dienst economie ! Je handelszaak kan opgenomen worden in de bedrijvengids op de gemeentelijke website en krijgt een vermelding in Attent bij “pas gestart�.

Met zijn allen willen wij graag een mooi Lanaken waar het aangenaam vertoeven is. Om dit te bereiken moeten er af en toe werken aan wegen of het openbaar domein gebeuren.

Bereikbaarheid handelaars tijdens wegeniswerken Niemand die er aan twijfelt: werken aan openbare wegen kunnen hinder en ongemakken veroorzaken. Samen met de desbetreffende aannemer werken wij hard aan het beperken van deze hinder en zorgen wij er voor dat handelaars en ondernemers steeds bereikbaar blijven. )Ų))%Ų.#$ (-Ų Ų1 ,% (Ų#(Ų Ų Stationsstraat en de Bilzerbaan. Je vertrouwde bakker, slager, kapper e.a. heten je van harte welkom, voor een mooie outfit voor komende communiefeestjes kan je hier steeds terecht en last but not least: een hapje en een drankje staan voor je klaar!

16

Spaaractie

SPAARACTIE 2017 - Adv A5 liggend.indd 1

20/04/17 07:03

cadeautip cadeautip

cadeautip

Geef een

geschenkkaart cadeau Deelnemende

handelaars vind je op bedrag bedrag

bedrag

50 euro 50 euro

50 euro

geschenkkaart geschenkkaart carte cadeau carte cadeau geschenkkarte geschenkkarte gift card gift card

Lanaken_geschenkkaart.indd 3 Lanaken_geschenkkaart.indd 3

www.lanaken.be/ geschenkkaart

geschenkkaart carte cadeau geschenkkarte gift card

7-10-2014 13:28:42 7-10-2014 13:28:42

Lanaken_geschenkkaart.indd 3

17 7-10-2014 13:28:42

Familienamiddag Zondag 28 mei om 14u Waterburcht Pietersheim Gratis toegang

Gezellige familienamiddag voor jong en oud : ŲÄ›Ų / Ų ' ". (' ,%. ŲÄ›Ų *,#(!% -. & (Ų (ŲŲ Ų Ų ballenbad ŲÄ›Ų /. ,-* &./#( ŲÄ›Ų () .$ Ų- "'#(% ( ŲÄ›Ų #0 ,- Ų1),%-")*-ŲßŲŲ ŲÄ›Ų & Ų* (. % (#(! (Ų' % (ŲŲ ŲÄ›Ų . ( (Ų0 ,-# , (Ų ŲÄ›Ų (/.- & (Ų' .Ų )(#(!Ų 0#( ŲÄ›Ų , & 1#(% &Ų ( % ( ŲÄ›Ų )** (." . ,Ų ,#-Ä? , ŲÄ›Ų . &.&)* ,Ų-*/1.Ų0//,ÄŒ ŲÄ›Ų #( ,% *- &)(Ų0 (Ų " . ,Ų #*ŲŲ van Troje! ŲÄ›Ų ,. && (Ų' .Ų 3Ų)*Ų Ų.), (ÄŒ ŲÄ›Ų %% ,Ų. ,, -- (ÄŒ Uitreiking van de gemeentelijke geboortepremie. Organisatie : vzw Toerisme i.s.m. Dienst Welzijn www.pietersheim.be

18

In de maanden mei en juni vinden traditioneel de examens van de academie voor muziek en theater plaats. Dit jaar zal dat zijn tussen 11 mei en 6 juni.

Openbare proeven Kunstkoepel In het kunstonderwijs is het gebruikelijk dat naast een interne jury ook deskundigen van buiten de instelling in de examencommissie zetelen. Op die manier wordt gestreefd naar een objectieve beoordeling en niveaubewaking. De theorievakken worden afgenomen met gesloten deuren. Ų 2 ' (-Ų0 (Ų" .Ų& .-. Ų& ,$ ,Ų& ! , ŲÄ” ĂˆÄ•ÝŲ'# & , ŲÄ” ÇĕŲ (Ų")! , Ų Ä” ÇĕŲ!, Ųworden afgenomen in publieke zitting en vinden plaats in het / #.),#/'Ų) Ų#(Ų Ų%& #( Ų )( ,.4 &Ų0 (Ų Ų '# ÝŲ # -1 !ŲÆÄŲ. Ų &&#%úŲ Een examen afleggen voor publiek is immers een essentieel pedagogisch component in het kunstonderwijs. Ook is het een ideale gelegenheid voor “nieuwe leerlingenâ€? om kennis te maken met het artistieke peil van de academie.

Overzicht van de proeven DAG DATUM UUR VAK GRADEN _________________________________________________________________ )( , !Ų ÅÅďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ ! & # #(!-*, %.#$%Ų Ų Ų Çď Ç . , !Ų ÅÇďÄÉďÅËŲ Ă„Ă?úÄÄŲ (- ' & -Ųď )! - "))&-./ (. (Ų ______________________________________________________________________ ( !Ų ÅÉďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ )* 44ßŲ #. ,ŲďŲ # ()Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç Ų Ų ÅËúÇÄŲ (!ŲŲ Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç #(- !Ų ÅÊďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ #. ,Ų Ų Ų

Ăˆ Ų Ų ÅËúÄÄŲ & ,#( .Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç ) (- !Ų ÅËďÄÉďÅËŲ ÅÇúÇÄŲ 1 ,- &/#.Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç Ų Ų Ă…ĂˆĂşĂ„Ă„Ų ŲďŲ )( &ŲďŲ )), , ".Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç )( , !Ų Ă…ĂŒÄŹĂ„Ă‰ÄŹĂ…Ă‹Ų ÅÊúÄÄŲ &)% &/#.Ų Ų

ĂˆÄŹ Ç Ų Ų ÅËúÄÄŲ ,! &Ų Ų

Ăˆ Ų Ų ÅËúÇÄŲ ), )(Ų Ų

ĂˆÄŹ Ç ,#$ !Ų Ă…Ă?ďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ )( &ŲďŲ )), , ".Ų Ų Ç . , !Ų ÆÄďÄÉďÅËŲ Ă„Ă?úÄÄŲ ,*Ų Ų

ĂˆÄŹ Ç Ų Ų Ă„Ă?úÇÄŲ & !1 ,%Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç ______________________________________________________________________ ( !Ų ÆÆďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ ŲďŲ )( &ŲďŲ )), , ".Ų Ų

ĂˆÄŹ Ç #(- !Ų ÆÇďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ ! & # #(!-*, %.#$%Ų Ų Ų Çď ÇŲ Ų Ų Ă…ĂŒĂşĂ„Ă„Ų )( &ŲďŲ &-*, % ( " # ŲŲ Ų ÇŲ ) (- !Ų Ă†ĂˆÄŹĂ„Ă‰ÄŹĂ…Ă‹Ų ÅÇúÇÄŲ # ()Ų Ų Ų

ĂˆÄŹ Ç Ų Ų ÅÊúÄÄŲ )* ,Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç Ų Ų ÅËúÇÄŲ )( &Ų Ų ÇŲ ______________________________________________________________________ ( !Ų ÆĂ?ďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ # ()Ų Ų Ų Çď Ç #(- !Ų ÇÄďÄÉďÅËŲ ÅËúÄÄŲ #. ,Ų Ų Ų Çď Ç Ų Ų ÅËúÄÄŲ 2) ))(Ų Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç ) (- !Ų ÇÅďÄÉďÅËŲ ÅÇúÇÄŲ # ()Ų Ų Ų

ĂˆÄŹ Ç Ų Ų ÅËúÇÄŲ &! ' ( Ų /4# % /&.//,Ų #( 1 ,%ÄšŲ Ų Ų Ų Ų Ų Ų Ç ÄŹ Ç )( , !Ų Ă„Ă…ÄŹĂ„ĂŠÄŹĂ…Ă‹Ų ÅÊúÇÄŲ )*Ų Ų 44ßŲ (!ÝŲ -!#. ,ÝŲ -Ų ĂˆÄŹ Ç Ų Ų ÅÊúÇÄŲ &! ' ( Ų /4#% & Ų ),'#(!ÄšŲ

Ăˆ Ų Ų Ă…Ă?úÇÄŲ &! ' ( Ų /4#% & Ų ),'#(!ÄšŲ

Ç Ų ,#$ !Ų ÄÆďÄÊďÅËŲ ÅËúÄÄŲ #))&ŲďŲ &&)Ų

ĂˆÄŹ Çď Ç ______________________________________________________________________ #(- !Ų Ă„ĂŠÄŹĂ„ĂŠÄŹĂ…Ă‹Ų ÅËúÄÄŲ Ä” &! ' ( Ä•Ų /4# %." ),# ÄšŲ ÇĚ ______________________________________________________________________

! ( ßŲĔĚĕŲ*,) 0 (Ų' .Ų! -&). (Ų /, ( L = Lagere graad M = Middelbare graad

H = Hogere graad

Wij hopen u te mogen begroeten op een van bovenvermelde examens. Tot dan!

19

T U I N G E R E E D S C H A P P E N - I J Z E RWA R E N

Bollen van den Broek

-- ' ,-., .ŲĂ…ŲŲÄ›ŲŲŲ ( % (ŲŲÄ›ŲŲŲ &ĂşĂ„ĂŒĂ?ÄŹĂ‹Ă…ĂˆŲĂ?Ă?Ç 111Ăş )&& (Ä?0 ( ( ,) %Ăş Openingsuren:

Lente dagen!

maandag tot vrijdag van 8u30-12u30 en 13u30-18u Zaterdag doorlopend geopend van 8u30 tot 17u

Eigen herstellingsdienstŲŲÄ›ŲŲVerhuring van verticuteermachines Ä›ŲŲAlle slijpwerk in eigen atelier

HActies

op alle n e e h c s i r t c e l e rs e i a a m e n i z ben rs en zitmaaiee

nd op verschille modellen!

Benzine maaiers â‚Ź599 NĂş â‚Ź539 Ä›ŲEXP46BAV HW Ä›ŲEXPERT Ä›ŲSmart Pace Ä›ŲMotor B&S 575 Ä›ŲMaaibreedte 46 cm

Zitmaaier Wolf Ų

H H

H H -10%H

H

Ä›ŲAlpha 95.165 Ä›ŲZĂŠĂŠr korte draaicirkel Ä›ŲMotor B&S Ä›ŲVerbeterde opvang 360liter! Ä›Ų **Ų &/ .))."Ų)*Ų/1Ų smartphone!

â‚Ź3850 NĂş â‚Ź3430

H

RR3000

RR3000

Expert Sco Scooter pro Hydro â‚Ź2400 NĂş â‚Ź2160 Ä›Ųtot 1500 m2 Ä›ŲEXPERT Ä›ŲMaaibreedte 76 cm Ä›ŲZĂŠĂŠr korte draaicirkel

H

Zitmaaiers â‚Ź2200 NĂş vanaf â‚Ź1999Promoties!

-20%

RR2000

Ä›ŲEXP53BAV HW Ä›ŲEXPERT Ä›ŲSmart Pace Ä›ŲMotor B&S 625 Ä›ŲMaaibreedte 53 cm

H

RR2000

Accusnoeischaar â‚Ź75 NĂş â‚Ź60 â‚Ź100 NĂş â‚Ź80

H

â‚Ź649 NĂş â‚Ź584

Benzinemaaier Wolf Garten

Vanaf â‚Ź289 Maaibreedte 42 cm A 4200

Enkel bij GTE 840 845 850

Elektrische draadmaaier Wolf Garten vanaf â‚Ź69 + GRATIS 2 draadcassettes (t.w.v. â‚Ź 21,90 !)

Onze merken:

Acties!

Kant- en bosmaaier Benzine

Van â‚Ź159 99 NĂş â‚Ź149 99

Universele hakselaar Takdikte max 45 mm Wolf Garten SDE 2800 EVO

â‚Ź 339 NĂş â‚Ź299 Buxus- & gra grasschaar chaar (accuschaar)

â‚Ź99,90 P70

Kant- en bosmaaier Benzine

Van â‚Ź280 NĂş â‚Ź265

B26 PS TOOLKIT _(Ų*,) / .ÝŲ0 &Ų')! &#$%" (úŲ Deze drie-in-ÊÊn toolkit omvat (Ų.,#'' ,%)*ÝŲ' -Ų (Ų (Ų heggenschaar

Elektrische heggenschaar Wolf Garten â‚Ź89

NĂş â‚Ź7999

meslengte 50 cm HS 50 E

Elektrische heggenschaar jaar waarborg Metabo â‚Ź22984 3Premium

NĂş â‚Ź199

heggeschaar

HS 8755

Gardena oproller

â‚Ź16999 NĂş â‚Ź145

Elektrische grasmaaiers

â‚Ź159 A 370 E â‚Ź225 A 400 E â‚Ź279 A 340 E

nieuw k4 compact Home 369.78 â‚Ź Promo gratis rioolreinigingsset Ă‹Ų' . ,ŲŲ.Ăş1Ăş0úŲČĂ‹Ă?95 İŲ1 - ),-. &Ų .Ăş1Ăş0úŲČÆÉ95 GRATIS!

NĂş â‚Ź289

95 compleet

ĔÉŲ$ ,Ų1 , ),!Ä•

& %.,#- " Ų1# &Ä? aandrijving A 400 EA

â‚Ź379

Nieuw

Domein Pietersheim 21 mei: demonstratie schapen scheren op de Kindeboerderij! Je hebt ze misschien al zien grazen: de kudde schapen van schaapsherder Remko Romers van OerNatoer, die helpen om het gras kort te houden op diverse plekken in Lanaken. Op 21 mei is het tijd om de schapen van hun dikke winterjassen te ontdoen. Daarvoor komt er een heuse schaapscheerder langs op de kinderboerderij.

Nu ook mountainbikes en e-bikes in het FietsInrijPunt

Wil jij ook eens zien hoe dit in zijn werk gaat? Kom tussen 13.30 u en 15.30 u zeker een kijkje nemen!

Heb je het befaamde mountainbikeroute netwerk in Nationaal Park Hoge Kempen al getest? Je kunt er tot maar liefst 160 km fietsen. Eén van de startplaatsen is Domein Pietersheim. Voor wie nog geen geschikte fiets heeft om dit pareltje te ontdekken, zijn er nu gloednieuwe mountainbikes te huur in het Fietsinrijpunt op de Kinderboerderij. Je kunt er ook terecht voor e-bikes en uiteraard voor gewone stadsfietsen. Praktisch Fietsen huren kan: tijdens weekdagen: van 8.30 u. - 12.00 u. en 13.00 u. - 16.00 u. in het secretariaat van domein Pietersheim. Vanaf de Paasvakantie tot en met de herfstvakantie is het fietsverhuur ook open tijdens het weekend en feestdagen van 10.00 u. - 16.00 u. Met een groep fietsen? Er is uitbreiding van het aantal fietsen mogelijk, reserveer dan wel minimum twee weken op voorhand.

Meer informatie en/of reservatie: 089 71 21 20 of 089 72 24 67 Prijzen: stadsfiets: € 11/dag, e-bike: € 25/dag, mountainbike: € 25/dag, kinderfiets: € 9/dag

Meer info en reserveren van al onze aanbiedingen: www.visitlanaken.be - visit@lanaken.be - T. +32 89 722 467

Volg ons op

/visitlanaken

Deze acties zijn geldig vanaf 4 mei t.e.m. 1 juni ‘17

LEKKERE ZELFGEMAAKTE VLEESWAREN VAN HET HUIS

SUPER VLEESHAL HENDRICKX Maaseikersteenweg 124 - Smeermaas-Lanaken - Tel. 089 71 35 68

Vier Moederdag

.PFEFSEBH actie! HFMEJH PQ NFJ

t

10 souvlaki’s gratis!

bij aankoop vanaf â‚Ź25

t

barbecue!

t

met een lekkere

t

2SHQLQJVWLMGHQ GL W P YULM X ‡ =DW X ‡ zondag & maandag gesloten

â‚Ź 2,25

Aanbieding van de maand:

â‚Ź 2,30

Proef onze nieuwe specialiteit: r 3VOET LJQHFIBLU aan 7â‚Ź49/kg 1/2 kg (3"5*4 r 3VOET LJQCSBBE worsten aan 7â‚Ź99/kg 1/2 kg (3"5*4 Grote keuze aan lekkere BBQ rauwkostsalades

â‚Ź 38,60

10 stuks bbq satĂŠs 10 stuks witte pikante worsten 10 stuks gemarineerde kippendrumsticks 10 stuks gemarineerde spekrolletjes 10 stuks chipolata of merguezeworstjes

â‚Ź 45,00

10 stuks souvlaki 10 stuks witte worsten 10 stuks hamburgers 10 stuks chipolata of merguezeworstjes 10 stuks gemarineerde barbecue lappen

Onze BBQ collis:

â‚Ź 46,50

10 stuks witte worsten 10 stuks hamburgers 10 stuks bbq satĂŠ 10 stuks gemarineerde kipfilet 10 stuks spareribjes

â‚Ź 45,50

10 stuks witte worsten 10 stuks kipsatĂŠ 10 stuks gemarineerde spekrolletjes 10 stuks gemarineerde halskoteletten 10 stuks chipolata of merguezeworstjes

â‚Ź 44,50

10 stuks rundsbrochetten 10 stuks gemarineerde halskoteletten 10 stuks chipolata of merguezeworstjes 10 stuks gemarineerde kipfilet

â‚Ź 47,00

10 stuks shaslick (paprika + ajuin) 10 stuks gemarineerde halskoteletten 10 stuks gemarineerde kipdrumsticks 10 stuks gemarineerde spekrolletjes

Voor meer van onze artikelen: www.supervleeshalhendrickx.be Bij ons is alles nog ambachtelijk: we versnijden zelf alles vers! Enorme ruime keuze in vers vlees!

Voor verenigingen: steaks, goulash, stoofvlees, videe, spaghettisaus, zomer- & winterbbq, grill, Breughel, vleesschotels, gebakken feesthammen & speenvarkens

Mei 2017 MUZIEK

ROEL VAN BAMBOST, LEVIEN EN MATHIEU ENGELS HOMMAGE AAN DIMITRI VAN TOREN

Donderdag 4 mei 2017 20.15u CCL

Dimitri van Toren laat honderden liedjes achter. Zijn echte fans weten dat de echte parels niet zijn hits zijn, maar de vele liedjes – vaak zonder refrein – met prachtige filosofische teksten. Dimitri ging in zijn liedjes steeds uit van het goede in elke mens, en hij beschrijft als geen ander de kleine en grote gebeurtenissen in ons leven. Deze schatten mogen niet verloren gaan. Drie collega singer-songwriters vertolken nu de liedjes van Dimitri. Zij maken een keuze uit zijn volledige repertoire en worden begeleid door Dirk Schreurs, vele jaren de vaste pianist van Dimitri. Kassa: € 15

vvk: € 13,50

I.s.m. vzw Mandala

HUMOR

Vrijdag 19 mei 2017 20.15u CCL

HENK RIJCKAERT TECHNOSTRESS

Henk Rijckaert behoort tot de club van absolute smaakmakers in de Vlaamse comedyscene. ‘Technostress’ is zijn nieuwste show. Toen de oermens het vuur ontdekte en zo een grote sprong voor de mensheid maakte, ontstond er een nieuwe angst. Telkens de holbewoner zijn grot verliet, was er die ene gedachte: “Shit, heb ik het vuur wel uitgezet?” Grotten werden huizen, grote rollende stenen werden deuren met sloten. *Deur slaat dicht* “Fuck, waar zijn mijn sleutels?!” Toen later ook gsm’s, portefeuilles en computers hun intrede maakten, werd het huis verlaten een steeds stressvollere onderneming. En dat was nog maar het begin. Heerlijke comedy! Kassa: € 16

vvk: € 14,50

+55: € 13,50

Jong -26: € 8

TICKETBEURS VOOR ABONNEMENTEN SEIZOEN 2017-2018

Vrijdag 2 juni 2017 van 18 tot 21u - Cultuurcafé

Dit jaarlijks gebeuren is een gezellige avond te midden van mede-cultuurliefhebbers en het CCL-team. In een aangenaam kader met een hapje en een drankje geven we toelichting bij de voorstellingen en begeleiden u om een abonnement samen te stellen en te kopen. De seizoensbrochure wordt in het voorlaatste weekend van mei in Lanaken van bus tot bus bedeeld. Het programma is vanaf 20 mei ook terug te vinden op www.cclanaken.be

TIP VAN DE SLUIER:

Lucas Van den Eynde - Tine Embrechts - Clara Cleymans - Kommil Foo - Niels Destadsbader Jan Jaap van der Wal - Steven Goegebeur - Gène Bervoets - Jonas Van Thielen - JackoBond Bart Herman - Dana Winner - Kamal - Leah Thys - Marleen Merckx - De Komedie Compagnie A tribute to Neil Diamond - Matteo Simoni … 24

Info & reservaties: Vrijetijdsinfopunt - Aan de Engelse Hof 10/4 - 3620 Lanaken - T +32 89 739 850 www.cclanaken.be - www.facebook.com/cclanaken

Zomer: alles mag wat relaxer, de temperaturen nodigen uit om buiten te komen, de geur van de barbecue prikkelt de smaakpapillen, ‌

seniorencampus

3 EIKEN

1juli 2017 11.30 – 13.30 uur: barbecue 13.30 – 17.00 uur: life muziek, tombola, Vlaamse kermis en doorlopend rondleidingen Inschrijven vóór 19 juni bij het onthaal van 3 eiken, telefonisch op 089/44 49 99 of via info@3eiken.be

We plannen een uniek evenement waar bewoners en personeel, hun familie en vrienden, maar ook buurtbewoners, van genieten. Jong en oud, mobiel en minder mobiel. Die dag schijnt voor iedereen de zon. Is het niet letterlijk, dan zeker figuurlijk. En best van al? Op 1 juli hoeft u niets te doen, alleen te genieten.

Inschrijven voor 19 juni 2017. Kleine eters betalen â‚Ź 12,50 (2 stukken vlees), grotere eters â‚Ź 15,00 (3 stukken vlees). Seniorencampus 3 Eiken | Drie Eikenstraat 14 | 3620 Lanaken Ingang: Maastrichterweg (naast het politiekantoor) www.3eiken.be

3eiken_zomerfeest_ad_134,5x187.indd 1

13/04/17 18:24

HORTA KRUIDENDAG ZATERDAG 13 MEI Een herborist vertelt je alles over de voordelen van kruiden!

ACTIE KRUIDENPLANTJES

60/plantje

4+1

GRATIS*

HORTA LANAKEN Bedrijfsweg 6 | 3620 Lanaken Tel 089 76 02 66 | lanaken@horta.org | www.horta.org

Vrijetijdsaanbod WAK presents The Making-of Zondag 7 mei 2017 van 14u tot 18u

CC Lanaken

Ben je tussen 12 en 15 jaar en altijd nieuwsgierig geweest naar the making-of van een actiefilm, dj-set of graffiti artwork? Kom dan op zondag 7 mei om 14u naar CC Lanaken en test jouw skills! We sluiten de Week van de Amateurkunsten af met 3 coole workshops! Maak een keuze uit: ‘Dj’en’, ‘Actiefilm’ of ‘Grafitti’. Op het einde van de dag wanneer je alles onder de knie hebt, show je jouw skills op het podium van het cultureel centrum. Het toonmoment start om 17u30, dus nodig al je vrienden en familie uit! Inschrijven kan tot en met dinsdag 2 mei. Inschrijven voor het toonmoment is niet nodig. Plaatsen zijn beperkt. Meer info en inschrijvingen: www.cclanaken.be

PRIJS: Gratis

Vrijwilligers voor de scholenveldloop Donderdag 18 mei

Sportvelden Rekem

Ben jij sportief? Vind je het leuk om samen met kinderen te sporten en spelletjes te begeleiden? Dan ben je van harte welkom op onze scholenveldloop. Dit is een sportorganisatie voor alle kinderen van het basisonderwijs van Lanaken en vindt plaats op donderdag 18 mei op de sportvelden van Rekem, van 9u tot 15u. Heb je interesse om mee te helpen? Neem dan snel contact op met de dienst Sport. Je kan een voorkeur opgeven bij welk leerjaar en/of bij welk spel je wil helpen. Als begeleider ontvang je een 10-tal dagen vóór de activiteit een gedetailleerde taakomschrijving zodat alles vlot kan verlopen. Ter plaatse ontvang je nog een t-shirt, een lunchpakket, enkele consumptiebonnen en een hele boel blije gezichten van kinderen! Online inschrijven kan via www.lanaken.be/scholenveldloop. Interesse? Nog vragen? Stuur een berichtje naar sport@lanaken.be of bel T 089 715 846. Wij maken graag kennis met je en kijken al uit naar een fijne samenwerking.

Kijk, ik fiets - kleuters leren fietsen in een halve dag

zaterdag 10 juni

fiets

Zaterdag 10 juni van 10u tot 12u of van 13u tot 15u

Atletiekpiste Pietersheim Kan jouw kleuter al vlot fietsen met steunwieltjes maar nog niet zonder? Waarschijnlijk heeft hij/ zij dan enkel nog een beetje oefening en wat aanmoediging nodig om de grote stap te zetten naar fietsen op twee wielen. Tijdens deze groepsles “Kijk, ik fietsâ€? voor 5 tot 7 jarigen leren ouders hoe ze hun kind kunnen helpen bij het leren fietsen. Ze kijken dus niet toe, maar gaan samen met hun kleuter aan de slag. De lesgever geeft nuttige tips. De bedoeling is dat alle kinderen op het einde van de sessie op twee wielen kunnen fietsen en met hun fietsdiploma in de hand naar huis kunnen gaan! Er zijn twee oefensessies gepland, ĂŠĂŠn in de voormiddag van 10u tot 12u en ĂŠĂŠn in de namiddag van 13u tot 15u. Per sessie kunnen maximum 15 kleuters deelnemen. Ieder kind brengt een eigen fiets mee (zonder steunwieltjes) en een fietshelm. Inschrijven via sport@lanaken.be of T 089 715 846.

26

PRIJS: Gratis

Lezing: Arne Nilis Gokverslaving Woensdag 17 mei om 19u30 (duur: 1 uur)

CC Lanaken

Ervaringsdeskundige Arne Nilis (zoon van Luc Nilis) komt zijn verhaal vertellen over een gevecht tegen gokzucht, een gevecht dat Arne gewonnen heeft en dat wil delen, juist om anderen te helpen niet dezelfde keuzes te maken.Misbruik, verslaving en met name gokverslaving is een actueel thema en was de afgelopen weken niet weg te denken uit de media. Verantwoordelijke van sportclubs geven aan bezorgd te zijn over de plaats die sportweddenschappen en andere vormen van gokken innemen in het hedendaags sportgebeuren. Arne Nilis kwam als jonge zeer getalenteerde voetballer in contact met de gokwereld. Een verhaal van topvoetbal, maar ook van de keerzijde van de medaille. Het gevecht tegen een gokverslaving … Deze ‘ervaringsdeskundige’ wordt ondersteunt door een medewerker van CAD die bijkomende informatie en duiding kan geven. Het behoud van een aangename vrijetijdsbesteding in een gezonde omgeving staan centraal.

Inschrijven via www.lanaken.be/gokverslaving of T 089 739 850. PRIJS: Gratis

! t s m o k Lente op Met supern e z j i r p e i t c a

dughq huylfh hqwhu Ĭ Ĭ hwwlqj}djhq hjjhqvfkduhq

duglqdhov

ljhq eyed

Ĭ Ĭ Ĭ Ĭ Ĭ Ĭ

rjhguxnuhlqljhuv udvpddlhuv lwpddlhuv ulpphuv rwruiuh}hq hq}Ý

khuvwhoglhqvw

huylfh ù nzdolwhlw

rsxolhuhqoddq ÎÊ Ĭ hnhp õ dqdnhqö Ĭ ho ăÌËõÓöÑÒðÐÊÌÊËÒ

27

REGIONALE

zj~ )X% :ƉƉƉălj

+

As • Dilsen-Stokkem • Lanaken • Maasmechelen • Zutendaal

DINSDAG 30 MEI 2017 Cultureel Centrum Lanaken • 09.30 - 16.30 uur

Verantw. uitg.: Astrid Puts • Jan Rosierlaan 1, 3620 Lanaken

28

Ä‘Ĺ? o Ä‘Ĺ? Ä‘Ĺ? o Ä‘

Ä‘Ĺ? Ĺ?Ĺ? Ä‘ VERZEKERINGSADVIES

LANAKEN

BESSEMERSTRAAT 273 Prachtige vrijst. pastorijwoning met handels-ruimte, omvat gelijkvl. een inkomhal,woonkamer met inger.open keuken, berging en apart toilet. Op het 1e verdiep bevinden zich 2 slps., badk, dressing, terras. Zolderverd. ingericht als ruime studio met slp. en keuken. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv EPC: 123 kWh/m2 â‚Ź 399.000

HOESELT

ONZE LIEVEVROUWSTRAAT Klassieke villa in pastorijstijl op een perceel van 8a81ca. Begane grond: 179m2: inkomhal, woonkamer, leefkeuken, bureau, apart gastentoilet met vestiaire, garage, en aansluiting was-en droogmachine: 1e Verd.: 179m2: overl., 4 slps., inger. badkamer. 2de Verd.: 179m2: zolder, mogelijkheid om verder af te werken tot extra kamers; Aangel. tuin met terras. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv EPC:197 kWh/m2

GELLIK

DORPSSTRAAT 13 Mooie bungalow in Gellik op 16a33ca, volledig omheind, met een inkomh, woonk, veranda, keuken, 3 slps. en badkamer. Zolder en volledige kelder met inpandige garage aanwezig. De mooi onderhouden tuin biedt leuke, verrassende plekjes om te genieten en geeft veel privacy. Vg, Gdv, Gvkr, Vv EPC: 529 kWh/m2

LANAKEN

LANAKEN

HOENDERBROEKSTRAAT 41 Deze gerenoveerde woning omvat gelijkvloers een inkomh, woonkamer, inger. keuken, apart toilet en badkamer. Op het 1e verdiep bevinden zich 3 slps., event. 4 de kleine slaapkamer of bureau, en berging. Aanwezigheid van een bergzolder, kelder, terras, garage en tuin.Mogelijkheid tot klein beschrijf! Vg, Gdv, Gvkr, Gvv EPC:418 kWh/m2

IN DE BRUEL 21 Ruim appartement gelegen in het centrum van Lanaken met uitzonderlijk groot terras zuid georiĂŤnteerd. De indeling: op het 1e verdiep bevinden zich inkomhal, apart toilet, woonkamer, inger. keuken en aparte berging. Op het 2de verdiep bevinden zich 3 slps. en ingerichte badkamer. Afgesloten garage in de kelderverd. Vg, Gvkr, Gvv EPC: 150 kWh/m2

â‚Ź 249.500

â‚Ź225.000

â‚Ź 195.000

MUNSTERBILZEN

GELLIK

EIGENBILZEN

Ĺ? Halfvrijstaande bouwgrond van 6a64ca met reeds een goedgekeurd plan voor een twee-woonst op dit moment. De grond is gunstig gelegen op slechts enkele min. van de E313 autosnelweg en het centrum van Bilzen. Ideaal als investering of voor eigen bewoning! Vg, Gdv, Gvkr, Gvv

SINT LAURENTIUSSTRAAT 20 Ruime vrijstaande woning op 9a6ca met gelijkvloers een inkomhal, L-vormige woonkamer, keuken, badkamer, 3 slps. en inpandige garage. Op het 1e verdiep werd de zolderverdieping volledig afgewerkt tot nog eens 3 slps en badkamer. Kelderruimte, terras en tuin. Vg, Gvkr, Vv EPC: 417 kWh/m2

SPORTHALSTRAAT 7 Vrijstaande bungalow met een inkomhal, apart toilet, woonkamer met erker en pelletkachel, keuken, veranda, 3 slps., inger. badkamer met inloopdouche.Inpandige garage en tuin rondom met nog dubbele vrijstaande garage. Vg, Gdv, Gvkr, Gvv EPC: 392 kWh/m2

â‚Ź 395.000

â‚Ź 112.000

â‚Ź 290.000

â‚Ź 245.000

LANAKEN

RIEMST

GELLIK

NEERHAREN

STATIONSSTRAAT 118 Op te knappen woning op 4a12ca met inkomhal, woon-en eetkamer, keuken, badkamer, apart toilet en schuur van 40m2 met tuintje en garage. Op het 1e verdiep bevinden zich 3 slps. Zolderverdieping nog eventueel af te werken. Vg, Gvkr, Gvv EPC: 581 kWh/m2 335.000 â‚Ź74.250 â‚Ź 150.000

TOEKOMSTSTRAAT Mooi bouwperceel van 7a44ca voor een open bebouwing gelegen op de hoek van de Toekomststraat en de VisĂŠsteenweg. De ligging biedt een goede aansluiting naar de autostrades E313-E314 en slechts enkele minuten verwijderd van het centrum van Riemst. Gvg, Gdv, Gvkr, Gvv â‚Ź 93.000

(( % '()' ) & # & $!"*

VLOOTGRACHT 42 Het handelspand beschikt over een winkel, ruimte voor voorraad, berging, werkplaats, koelruimte en de bakkerij zelf. Er kan gemakkelijk geladen en gelost worden. De woonst is momenteel verhuurd en omvat een inkomhal, zitkamer, keuken, 2 bergingen, 2 slps., badk. met douche en zolder. Deze is momenteel verhuurd. Vg, Gdv EPC: 337 kWh/m2 â‚Ź 210.000

STAATSBAAN 2 1 Riant appartement gelegen boven de bekende Brasserie “Lidoâ€? in Neerharen met 3 slps., terrassen en afgesloten dubbele garage.Kelderverdieping: 73 m2Ĺ?ÄŽĹ?$ (Ĺ?)!0Ĺ?# /0!*0+%(!0Ĺ?Ä‘Ĺ?#!6!((%#!Ĺ? .1%)!Ĺ?3++*ÄĄĹ?!*Ĺ?6%0' )!.Ĺ?Ä‘Ĺ?%*#!.% $0!Ĺ? (!!"'!1'!*Ĺ?Ä‘Ĺ?ăĹ?/(,/Ä‹Ĺ?Ä‘Ĺ?Ä‚Ĺ? ' )!./Ĺ?Ä‘Ĺ? .!//%*#Ĺ?Ĩ0 ,%&0ÄŠĹ?Ä‘Ĺ?Ä‚Ĺ? !.. //!*Ĺ? Vg, Gdv, Gvkr, Gvv EPC: 246 kWh/m2 â‚Ź 259.500

" #,-# # # # # # # # (# ! # " # # " *# # & '#! # " % #-++# (# # # # # # $ # # # # "! # # # # # # " # # # # #

# # # # *## # # # " # ! # ! #3 # # # 0#

# # #" # # #

# # # # # (# (# (# 2# # # # " # )# # 3# # #

# # # ! #

! # # # # # # #

# * # # # # #/ # # # #,. *# # 0

! # # # # ! " # # # # # ) #" # # # # # !# # *#

# # #" # # # # # " #" 1# ## # # # # # # #! #! #" # *

" " " " " " " ! " " " " " " " "

30

# #

TE KOOP IN HARTJE LANAKEN ONDERGRONDSE PARKEERPLAATSEN nin

Ko

M

aa

st

ric

ht

er

n

ing

aa

rtl

be

l gA

Win n

LANAKEN

ers tra at

€17.500 (excl.kosten koper)

Drie Eikenstraat

st

ee

nw

eg

WONINGEN

LANAKEN

E

APPARTEMENTEN

LANAKEN

RIEMST

LANAKEN

Sint-Michielsstraat 5

Vlootgracht 50

Bovenstraat 36

Stationsstraat 110

Perceel 9a09ca - instapklaar - 3 slpk omheinde tuin met vijver

Perceel 10a68ca - rustige locatie 3 slpk - 2 badk - ruime tuin

Duplex - opp. 166m² - terras 56m2 3 slpk - instapklaar

Nieuwbouw - opp. 100m² - 2 slpk terras - in centrum

€ 285.000

€ 208.000

€ 310.000

Vg, Wg, Gdv, Gvkr - EPC 510 kwh

n

aa

al

op ur

€ 499.000

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv - EPC 154 kwh

Vg, Wglk, Gdv, Gvkr - EPC 132 kwh

Vg, Wg, Gdv, Gvkr; Gvv

BEDRIJFSVASTGOED

RIEMST

LANAKEN

LANAKEN

LANAKEN

Maastrichtersteenweg 201

Tweede Carabinierslaan 72/7

Lindestraat 40

Stationsstraat 23

Penthouse, opp. 150m² 2 slpk - terras - garage - kelder

Duplex - opp. 121m² - 3 slpk 2 terrassen - garage en parkeerplaats

Handelswon. - 3 slpk + 2 bouwgronden op 20a opp. - ook apart te koop

Handelsruimte 172 m² - app. 83,7m² veranda - terras

€ 325.000

€ 219.000

€ 280.000

€ 275.000

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv - EPC 213 kwh

Vg, Wg, Gdv, Gvkr - EPC 179 kwh

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv - EPC 1017 kwh

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv - EPC 530 kwh

Info & verkoop: 011 80 00 00 • www.vestio.com

zondag 11 juni 2017

Culinaire dagtrip

Smakelijk op de fiets

cadeautip

vaderdag Voor slechts € 39,50 combineer je een fietstocht van circa 45 km met een aantal ‘culinaire stops’, met degustatiegerechten rond diverse streekproducten. Verken de ruime omgeving van Lanaken, geniet van prachtige, afwisselende landschappen en stop op 5 plekken voor smakelijke proevertjes van streekproducten. Dagvers ijs, Maaslandse ham, verse eiersalade, een stukje vlaai, streekbieren en -likeurtjes… Voor elk wat wils! Geniet na in Different Hotels-Eurotel tijdens een welverdiende barbecue.

Info: www.visitlanaken.be/smakelijkopdefiets

Deelnemer Lente-spaaractie

hhoqhphu

Mei in DELHAIZE LANAKEN LANAKE

Spaaractie

Lanaken Centrum

✠week van 2/5 tem 7/5/2017

SPAARACTIE 2017 - Adv A5 liggend.indd 1

20/04/17 07:03

1 ijsbergsla

Gratis

Supervers

Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DEL DELHAIZE CENTRUM LANAKEN. Niet cumuleerbaar met andere ‘gratis bon’ promoties! Geldig van 2/5 tem 7/5/2017

week van 8/5 tem 14/5/2017

Gratis Lanaken Centrum

1 liter Sinaasappelsap Delhaize

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DELHAIZE CENTRUM LANAKEN. Niet cumuleerbaar met andere ‘gratis bon’ promoties! Geldig van 8/5 tem 14/5/2017

4 videe koekjes

Gratis

met boter Delhaize

Lanaken Centrum

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min.â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DEL DELHAIZE CENTRUM LANAKEN. Niet cumuleerbaar met andere ‘gratis bon’ promoties! Geldig van 15/5 tem 21/5/2017

week van 22/5 tem 28/5/2017

Gratis Lanaken Centrum

300 gr Gehakt

gemengd varkens-runds

1 BON PER GEZIN (KLANT) bij aankoop van min. â‚Ź10 ENKEL GELDIG BIJ AD DEL DELHAIZE CENTRUM LANAKEN. Niet cumuleerbaar met andere ‘gratis bon’ promoties! Geldig van 22/5 tem 28/5/2017

EUROPAPLEIN CENTRUM LANAKEN Openingsuren: Weekdagen 8-19u Dinsdag 12u30-19u (voormiddag gesloten) ;BUFSEBH V r ;POEBH PQFO V V

1 mei open van 8u30-12u30u dinsdag 2 mei open 8-19u

Steeds welkom!

week van 15/5 tem 21/5/2017

zaterdag

1 juli ’17 21 u.

Proms in het Park

Waterburcht Pietersheim Klassiek-Pop-Musical-Theater TICKETS: VVK: € 15 • Kassa: €17 • -15j : € 12,50

“Méér dan 120 uitvoerders op het podium van een prachtig uitgelichte waterburcht!”

Erwin Deleux Trio, mét Ann Lauwereins (o.a. ‘Phantom of the opera’, London)

Een muzikale topavond met een 32 koppig orkest & zangkoren Academie voor Muziek en Theater, Jubilate, Francis-Chorum, De Oosterster, Crescendo.

‘Special guest’

Steven Roox

Tickets: www.pietersheim.be of T +32 89 722 467 Bij slecht weer vindt het concert plaats in het Cultureel Centrum Lanaken. Een co-organisatie van vzw Toerisme Lanaken i.s.m. Academie voor Muziek en Theater en de zangkoren.

hw gh lfkw } q l u h }rp uddj h x hu j zloohq zqw pdnhq gdw q rs dwwh vshfldolvw lv lhq z nn uriƒ { xnnhqâ zhuikh q d h k y j q gudq hguxnnlqjh do hq e wlhpdwhuld surpr u do xz yrr hqwhqĂ? hyhqhp

dqqhq }hw xz ehvwh ehhqwmh yrru phw rhghugdj è

ho iƒ fldhuqd y xvtd gh ohu

Im weiĂ&#x;en Feld der Anzeige kĂśnnen Sie Ihre Händleradresse ergänzen.

ydnkdqgho ydnkdqgho bvba

58 bus 13 • 11 B-3620 Lanaken T:+32(0)89/71.37.10 Staatsbaan Neerharen-Lanaken T +32(0)89 77 71 78

ag 9.30-18 u. info@profďŹ x.be

www.profďŹ x.be

You can enter your d ler address in the white box in the Like onze facebookpagina advertisement. (@ProfďŹ xvakhandel) om op de hoogte

te blijven van kortingen, win-acties en nog zoveel meer!

23-03-2015 10:48:50

Vraag het aan de advocaat...

U werd het slachtoffer van een verkeersongeval - wat zijn uw rechten?

Als zwakke weggebruiker bent u automatisch verzekerd via het wettelijk mechanisme van artikel 29bis van de WAM-wet (“Wet Aansprakelijkheidsverzekering Motorrijtuigen�), ookal sloot u hiervoor zelf geen aparte polis af. Dit houdt in dat de verzekeringsmaatschappij van de verantwoordelijke bestuurder verplicht is om u correct te vergoeden voor de opgelopen schade.

'' $)!* *0 , --$-. ).$ 1*)$)" ) *+ $)- " ( $ *( / ) /

--$-. ).$ 1*)$)" ) -( ) ,

) )*" 0 ' ( , +, &.$- # $)!*,( .$ *+ 2 0,$% '$%0 ) $)!*- --$ . ,*) ' $ $)"

Gerechtigden Elk slachtoffer dat als ‘zwakke weggebruiker’ (fietser, voetganger, inzittende) schade lijdt n.a.v. een verkeersongeval, evenals zijn rechthebbenden (erfgenamen) ingeval van overlijden of invaliditeit, heeft recht op vergoeding. Alleen de bestuurder zĂŠlf is uitgesloten van de automatische dekking.

4 **, ( , $)!*,( .$ ) !*.* - 111 12 ( -( ) , 4 , " $)- #,$%0 ) 0**, $)!*- --$ 0$ *! ( $' ) , $)!* 12 ( -( ) , 4 , / )' ) 3 -( # ' )

SENIOR LIVING GROUP

Zelfstandig wonen in een comfortabele, veilige en warme omgeving

www.srliving.be

Omvang van de dekking Het lijkt evident dat alle mogelijke schade zou worden vergoed, maar toch werd de vergoeding door de wetgever beperkt tot de schade die voortvloeit uit lichamelijke letsels of het overlijden. De zgn. ‘stoffelijke’ (of: materiĂŤle) schade wordt uitgesloten, met 1 uitzondering nl. kledijschade.

SLG_MAA_adv_infosessie 9mei_AW_90,5x134,5_NL.indd 1

3/04/17 16:50

5 mei 2017 // van 11 tot 17 uur

Rondleidingen om 11 u., 13 u. , 14 u. , 15 u. en 16 u. Inschrijven via info@3eiken.be of 089 444 999

iedereen welkom // hapje & drankje

Voorwaarden Om voor vergoeding in aanmerking te komen moet aan bepaalde voorwaarden zijn voldaan. Ten eerste moet het ongeval gebeurd zijn met een motorrijtuig (niet: trein, tram, fiets, ‌). Daarnaast moet dit motorrijtuig ook daadwerkelijk betrokken zijn bij het ongeval. Tenslotte zal u moeten aantonen dat de schade die u leed ook effectief het gevolg is van het bewuste ongeval.

s eniorencampu s

3 EIKEN

U kiest voor een woonzorgcentrum maar wenst een bepaald niveau van luxe dat u gewend bent, te behouden? Kom langs in 3 Eiken en beleef waarom het aangenaam vertoeven is voor bewoners ĂŠn bezoekers. Ons engagement? Focus op mensen tot in het kleinste detail. Warme zorg in een gastvrije, comfortabele woonomgeving. En daar doen we alles voor. Seniorencampus 3 Eiken | Drie Eikenstraat 14 | 3620 Lanaken | www.3eiken.be Ingang: Maastrichterweg (naast het politiekantoor)

d3eiken_90,5BX65H.indd 1

Adverteren in Attent? 089/71 57 76 of info@holtackersreclame.be

Het schadebegrip wordt echter door de rechtbanken ruim geĂŻnterpreteerd. Zo komen voor vergoeding in aanmerking: de medische kosten, het eventuele loonverlies bij arbeidsongeschiktheid, de fysieke schade die voortvloeit uit deze ongeschiktheid, de schade aan functionele prothesen (vb. kunstbeen, gebroken tand, kapotte bril, hoorapparaat, ‌), de rechtstreekse schade die door het slachtoffer zelf wordt geleden, maar ook de onrechtstreekse schade of ‘schade door weerkaatsing’ (vb. bij het overlijden van een kind). Uitzondering wetgever heeft slachtoffers die het ongeval zelf gewild en/of veroorzaakt hebben bewust uitgesloten van de vergoedingsregeling. (vb. zelfmoord)

De 23/04/17 11:49

Nog vragen? Contacteer ons! Wim Verheyen

Ook een juridische vraag? Contacteer ons: ARGUENDO ADVOCATEN B 3620 Lanaken, Bessemerstraat 14 (t) 089/70.40.55 of (e) wim.verheyen@arguendo.be

Welkom bij

Aen ’t Venne staat garant voor een warm onthaal, vriendelijke bediening en uitstekende keuken. De uitbaters verwelkomen je in de oase van groen. Geniet op het ruime zonneterras van het schitterende uitzicht. De allerkleinsten kunnen zich uitleven in de speeltuin.

OPENINGSPERIODE: Vanaf 1 Mei t.e.m. 30 september OPENINGSDAGEN: Dinsdag t.e.m. zondag OPENINGSUREN: Van 11 tot 21 u.

AEN 'T VENNE Brasserie - Feestzaal Kikmolenstraat 3 3630 Maasmechelen +32 89 77 09 09 +32 477 41 44 48 https://www.facebook.com/AentVenne

Vraag GRATIS schatting aan op

IMMOFUSION.BE 089/206 111 ZEER ENERGIE ZUINIGE WONING MAASMECHELEN ĬÌvosn Ëedgnphu Ĭ rxzw|shÞ kdoi yulmvwddqgh zrqlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÊÑÑ n kðpË

dqgvwuddw ÑÒâ ÌÏÌÓ ddvphfkhohq

€ 285.000 K.K. GEZINSWONING MET GEZELLIGE TUIN

T H C O ! K

VERnkele dagen na e

PITTORESKE WONING

LANAKEN Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÐÎ Ĭ rxzw|shÞ kdoirshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y

Ĭ ñzddughÞ ÍÒË n kðpË

hvvhphuvwuddw ÌÌËâ ÌÏËÓ dqdnhq 615m2 112m2

2

2

363,12m2 180m2

-

RUIME GEZINSWONING

2

3

1

REKEM

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÎÓ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y

E

OPTI

ddoeurhnvwuddw ÌÊâ ÌÏÌÊ hnhp

€ 115.000 K.K.

278 m2 154m2

1

2

1

MOOIE GERENOVEERDE WONING

LANAKEN

LANAKEN

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÏÓ Ĭ rxzw|shÞ kdoirshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÍÌÐ n kðpË

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÌÑ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÏÌÎ n kðpË

rsxolhuhqoddq ÏÊâ ÌÏËÊ dqdnhq

€ 285.000 K.K.

roprqwhuyhog ÊÏâ ÌÏËÊ

dqdnhq 225 m2 208m2

3

3

€ 374.900 K.K.

1

LANDELIJKE WONING

3

4

1

AFGEWERKTE WONING

LANAKEN

LANAKEN

Ĭ rxzmdduÞ ÊÒÑÓ Ĭ rxzw|shÞ rshq eherxzlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y

Ĭ rxzmdduÞ qlhxzerxz Ĭ rxzw|shÞ vfkdnhozrqlqj Ĭ whghqerxznxqgljh yhujxqqlqjÞ d Ĭ qolfkwlqjhqÞ jñ jñ gyñ ynuñ y Ĭ ñzddughÞ ÏÏÊ n kðpË

huhqkrivwuddw ÐÍâ ÌÏËÓ dqdnhq

lhwhu dxo xehqvvwuddw ÍËâ ÌÏËÓ dqdnhq

€ 269 000 K.K.

1870m2 215m2

840m2 124m2

2

3

2

€ 229.900 K.K.

215 m2 215m2

2

2

1

DONDERDAG 4 MEI

ZONDAG 7 MEI

ZATERDAG 13 MEI

Hommage aan Dimitri van Toren

Rommelmarkt

Lente Uitstap

Meer info op pagina 24 CC Lanaken, 20u15 PRIJS: 15 euro

VRIJDAG 5 MEI Opendeur Heilig Hartcollege Opendeuravond 2de + 3de graad Algemeen Secundair Onderwijs en quizwedstrijd. Inschrijving quiz via Facebook.

Heilig Hartcollege Lanaken, 18u PRIJS: gratis INFO: T 089 714 129 of hhcsecretariaat@yahoo.com www.facebook.com/hhclanaken of www.hhclanaken.be

ZA 6 MEI - ZO 3 SEPTEMBER Tuinexpositie

Galerie Guillo organiseert een tuinexpositie met schilderijen en sculpturen in het eerste weekend van de maanden mei tot en met september. Verschillende genres zullen tentoongesteld worden. Bij slecht weer is er geen doorgang.

Galerie Guillo PRIJS: gratis INFO: T 089 722 612 of guill.mieke.gorissen@skynet.be www.galerie-guillo.com

Rommelmarkt ten voordele van Samana/ziekenzorg Veldwezelt. Standgeld 1 euro/meter. Aansluiten ter plaatse. In zaal het Berenhof kan een hapje of drankje verbruikt worden.

Lindehofstraat/ Berenhofstraat, 6u tot 17u org.: Samana Veldwezelt PRIJS: 2 euro INFO: T 089 712 272

The making-of van een DJset, Actiefilm of Graffiti Wall Meer info op pagina 26 CC Lanaken, 14u tot 18u30

Lessenreeks start to mountainbike

Mountainbike voor volwassenen.

Kinderboerderij, 9u tot 12u org.: Dienst sport - Lanaken PRIJS: 25 euro INFO: T 089 715 846 of sport@lanaken.be

We gaan op uitstap naar Maastricht. Voor wie? Iedereen vanaf 8 tot 16 jaar / lid.

Rode Kruis Lanaken org.: Jeugd Rode Kruis Lanaken PRIJS: 5 euro INFO: Jeugd@rodekruis.lanaken.be

Fietstocht ‘natuur langs de Grensmaas’

Je verkent per fiets het zuidelijk deel van de Maasvallei waar je op een aantal locaties meer uitleg krijgt over de uitgevoerde werken (Grensmaasproject). De tocht is circa 20 km lang. Onderweg stoppen we ook in de natuurgebieden Hochter Bampd en Oude Weerd.

Kerkhof Smeermaas (Maasdijk), 14u tot 17u org.: Natuurpunt Lanaken PRIJS: gratis INFO: natuurpuntlanaken@hotmail.com www.natuurpuntlanaken.be

ZO 7 MEI - ZO 3 SEPTEMBER Boekenmarkt

Een leuke tweedehands Boekenmarkt, die elke eerste zondag van de maand van mei tot en met september plaatsvindt. Er is plaats voor 20 stands.

Groenplaats (Oud-Rekem) 8u tot 13u PRIJS: gratis

Herdenking WO II

VRIJDAG 12 MEI

St Laurentiuskerk, 16u org.: VOV Gellik PRIJS: gratis

Jaarlijkse herdenking WO II.

Infoavond kamp 2017

Van 12 tem 19 augustus 2017 gaat JRK Lanaken op kamp naar Tenneville! Tenneville is een gemeente dat bij Luxemburg hoort. Tijdens deze avond krijg je meer informatie over het kamp.

Rode Kruis Lanaken org.: Jeugd Rode Kruis Lanaken PRIJS: gratis INFO: Jeugd@rodekruis.lanaken.be

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be

39

ZONDAG 14 MEI Brass Lanaken 2017

Onder leiding van Nick Ost zal het play-in orkest overdag een programma instuderen, waarmee ze ‘s avonds het spits afbijten van het concert. Vervolgens betreedt Brassband Smeermaas zelf het podium, om het publiek op een gevarieerd programma te trakteren.

CC Lanaken, 9u tot 18u, 19u tot 22u org.: Brassband Smeermaas PRIJS: 10 euro INFO: info@brassbandsmeermaas.be

Opendeuravond TI Sparrendal

Kom kennismaken met ons studieaanbod en de verschillende studierichtingen, of sla een praatje met ons personeel. Ook inschrijving voor het nieuwe schooljaar 20172018 is mogelijk.

Seniorenmiddag

CC Lanaken, 13u30 tot 17u org.: OCMW Lanaken PRIJS: 5 euro INFO: T 089 730 061

Operavoorstelling

Alden Biesen, 20u org.: vtbKultuur Lanaken INFO: lanaken@vtbkultuur.be

ZONDAG 28 MEI

ZONDAG 21 MEI

Familienamiddag

Hobby- en snuffelmarkt

Verkoop van tweedehands kinderspullen, rommel- en hobbymarkt, ruilbeurs. Standgeld: â‚Ź 5,00 - â‚Ź 6,00 (overdekt)

Junior Ranger

Gezellige namiddag voor % senioren met niet alleen muziek en dans maar ook informatie over de werking van een Lokaal Dienstencentrum. Opgelet : Kaartverkoop tot 11 mei 2017

Zomeropera Don Pasquale

TI Sparrendal Lanaken PRIJS: gratis

Atheneum Alicebourg Lanaken, 9u tot 15u PRIJS: 2 euro www.scholencampusalicebourg.be/ snuffelmarkt

DINSDAG 16 MEI

VRIJDAG 26 MEI

Ontdek de natuur in het Nationaal Park en word Junior Ranger! Aan jou om samen met de Ranger de vaardigheden aan te leren om de verscheidenheid aan planten en dieren te onderzoeken in het Nationaal Park. Start Kinderboerderij aan de infomuur.

Toegangspoort Connecterra, 14u tot 16u PRIJS: 2 euro www.nationaalpark.be

%!%

Meer info op pagina 18 Waterburcht org.: vzw toerisme Lanaken PRIJS: gratis

DINSDAG 30 MEI Sportelteam Lanaken

Het Sportelteam Sport Vlaanderen komt met een testbatterij de algemene conditie van de 50-plussers testen.

Sportcentrum Lanaken 9u30 tot 16u30 INFO: T 089 739 850 of sport@lanaken.be www.sport.vlaanderen/ sportactiviteiten/voor-elke-leeftijdwat/sporten-na-je-50ste/ PRIJS: 5 euro

ZO 4 JUNI – MA 5 JUNI Kermisterras

Gezellig kermisterras.

Sportcentrum Veldwezelt org.: KSA Veldwezelt PRIJS: 2 euro

% %

%

www.VONJAxl.nl

WOENSDAG 17 MEI

% % $% %"% % % #

Lezing Arne Nilis: Gokverslaving Meer info op pagina 27 CC Lanaken PRIJS: gratis

VRIJDAG 19 MEI Henk Rijckaert ‘Technostress’

40

Meer info op pagina 24 CC Lanaken, 20u15 PRIJS: 16 euro

UW ACTIVITEIT OOK IN UIT IN LANAKEN?

Geef zelf je activiteit in!

UiTdatabank.be Activiteiten voor de volgende editie van Attent moeten uiterlijk 12 mei ingegeven zijn. Wil je je activiteit “UiTgelicht�? Ga dan naar www.lanaken.be/uitgelicht Voor een volledig overzicht van activiteiten in Lanaken ga je naar www.uitinlanaken.be

De redactie behoudt steeds het recht om een selectie te maken uit het aanbod en is niet verantwoordelijk voor fout ingevoerde gegevens.

Verwen mama met Moederdag!

RESTAURANT

Lunchmenu voor slechts €2950(voorgerecht, hoofdgerecht & koffie)

Moederdagmenu‘17

Openingsuren MA-VR 12-14u30 en van 18u-22u ZA 18u-22u ZO doorlopend van 12u-22u Woensdag gesloten

Rijksweg 560, 3630 Maasmechelen (langs de Vlotten)

T+32 89 21 63 66 T+32 475 36 22 12 info@magnific.nu

Voor al uw bedrijfsfeesten, verjaardagen, babyborrels of andere evenementen kunt u bij ons terecht!

RESTAURANT

Amuses *** Livar ham, burrata, tomaat, asperge, basilicum olie en rucola Of Risotto, kreeftbouillon, scampi, Korenaar asperge, lente ui en zuring *** Romige aspergesoep met crevettes en een créme van eidooier *** Rosé gebakken kalfshaas met een saus van daslook, créme van artisjokken en topinamboer Of Hele babykreeft A la nage, met asperges en gekookte krieltjes *** Gemarineerde Belgische aardbeien, Gin/tonic; gelei en granité, ijs van yoghurt en citroenmelisse 4-gangen 59.50 euro Wij serveren dit menu op zaterdag 13 mei en zondag Verras je 14 mei.

Ze zijn er weer: onze asperges! Kom ze proeven!

www.magnific.nu

geliefden, vrienden of familie met een cadeaubon van Restaurant Magnific!

T U I N G E R E E D S C H A P P E N - I J Z E R WA R E N

Bollen - van den Broek -- ' ,-., .ŲĂ…ŲÄ›Ų ( % (ŲÄ›Ų &ĂşĂ„ĂŒĂ?ÄŹĂ‹Ă…ĂˆŲĂ?Ă?ÇŲÄ›Ų111Ăş )&& (Ä?0 ( ( ,) %Ăş

Openingsuren: maandag tot vrijdag v (ŲĂŒ/ÇÄÄ?ÅÆ/ÇÄŲ (ŲÅÇ/ÇÄÄ?Ă…ĂŒ/ŲÄ›Ų . , !Ų )),&)* ( Ų! )* ( Ų0 (ŲĂŒ/ÇÄŲ.).ŲĂ…Ă‹/

#! (Ų" ,-. &&#(!- # (-.ŲŲÄ›ŲŲVerhuring van verticuteermachinesŲÄ›ŲŲ && Ų-&#$*1 ,%Ų#(Ų #! (Ų . &# ,

-10%

iers a a m t r e p x op E s & zitmaaier â‚Ź1999

f a n a v Ăş N ÄŚĂ…Ă‹Ă?Ă?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.