Mosae 3-2014 by Holtackers Reclamegroep

M A G A Z I N E Uitgave maart 2014

I Jaargang 10 I Nummer 2 I www.mosaemagazine.be

Interview Tom Lathouwers (acteur)

Reisreportage: Rome Lentemode Tentoonstelling Elsmuseum Beek The Paul MacCartney Tribute Band Uit aan de Maas en meerâ&#x20AC;Ś

Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s collectie online

LANAKEN

Vossen Mannenmode Lanaken

www.Vossen.be

REKEM-LANAKEN Steenweg 299 T +32(0)89-721853 Ma: gesloten -

Di, Woe, Do & Vrij: 10 tot 18u -

Zat: 10 tot 18u IEDERE ZONDAG OPEN van 14 tot 17u

Mosae I Colofon MOSAE WOORD

IN DEZE UITGAVE

Uitgever en info advertenties:

Paalsteenlaan 10 3620 Neerharen-Lanaken T: +32(0)89/71.57.76 E: info@holtackersreclame.be W: www.holtackers.be

Yolanda Ising Uitgever Mosae Magazine

4-6-8

MODE

Beste lezer, Werkten mee aan dit nummer: J. Slegers L. Monsieur I. Schoonbrood D. Holtackers Y. Ising J. Welkenhuyzen A. Jacob E. Vandoren A. van Diemen

Oplage: 114.000 exemplaren, gratis huisaan-huis en los verspreid in beide Limburgen, in 12 Maasgemeenten: Dilsen-Stokkem, Maasmechelen, Zutendaal, Lanaken, Bilzen, Riemst, Geleen, Stein, Beek, Meerssen, Maastricht, Eijsden. Jaargang 10, nummer 2. Volgende uitgave Meinummer

Bedeling:

Op het ogenblik dat we de laatste hand legden aan deze editie van Mosae Magazine – half februari – hadden we nog maar weinig gemerkt van de winter. Integendeel, het had er alle schijn van dat herfst en lente een weerkundig complot hadden gesloten en de winter naar afgelegen oorden werd verbannen. Immers, na de natte, bij wijlen stormachtige herfstmaanden merken we thans dat de lente, ontijdig popelend, in de startblokken staat. Onze damesmoderubriek gaat dan ook over de lente. Felle kleuren, flowerpowerelementen, leuke accessoires en lingerie zijn typerend voor de komende maanden… ja ook voor dames met een maatje meer. In onze woonrubriek zal u merken dat ook het interieur trendgevoelig is. Vloeren, keukens, verwarmingselementen, douches… gaan met de tijd mee en evolueren steeds meer naar duurzame, functionele woon- en leefelementen. Dat geldt trouwens ook voor de ruimte rondom het huis. Als u wil weten wat een ‘twisted garden’ is, of een ‘old related to new-tuin’, mag u het artikel over tuinen beslist niet missen. Hierin ontdekt u ook dat steeds meer kindvriendelijke elementen deel gaan uitmaken van onze meest nabije leefwereld. Dat die leefwereld vroeger ook avontuurlijk kon zijn, leest u in de reportage over het Elsmuseum in Beek. Onder de noemer ‘Tersluiks. Alcoholsmokkel en sluikstokerij in de Lage Landen’ loopt daar op dit ogenblik een unieke tentoonstelling. Wij kunnen u verzekeren dat de veelbelovende titel helemaal ingelost wordt en dat u een beter zicht krijgt op het vaak spannende leven van de vorige generaties in de grensstreek. Dat geldt ook voor ‘De Gekke Soldaat’, een theaterproductie die weldra onder meer in Zutendaal te zien zal zijn. Het is een erg aangrijpende en realistische geschiedenis over het leven van een Duits soldaat aan het front tijdens de Eerste Wereldoorlog. Bilzenaar Tom Lathouwers is hiermee niet aan zijn proefstuk, want als acteur speelde hij in tientallen musicals, theatervoorstellingen en televisiereeksen. Wie meer houdt van een goed popconcert raden we de voorbeschouwing aan van het optreden van The Paul MacCartney Tribute Band. Deze Maaslandse groep blaast op 12 april het dak van het Lanakense cultureel centrum met al de grootste Macca-hits van The Beatles en Wings. Let it be…

Copyright 2014 Alle in de advertenties & redactionele stukken opgenomen gegevens, alsook foto’s door derden aangeleverd zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van het betrokken bedrijf, instelling of dienst die aanlevert aan Holtackers Reclamegroep nv. Voor de juistheid, de aard en de rechten van de gegevens neemt de uitgever geen verantwoordelijkheid. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie of welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

En tenslotte laten we u genieten van een reisreportage naar de meest monumentale stad ter wereld, Rome. Op de vleugels van de straks zwoegende paasklokken wordt het ongetwijfeld een onvergetelijke, boeiende reis. Veel plezier. Het team van Holtackers Reclamegroep

114.000 BRIEVENBUSSEN BEREIKEN IN DE MAASREGIO? GRATIS BLAD MET DE UITSTRALING VAN EEN LUXE-MAGAZINE?

Het magazine draagt de Latijnse naam van de rivier de Maas (lees: moza). MOSAE MAGAZINE wil de Maasregio de aandacht geven die ze verdient. Dit gebied heeft alles mee; een bloeiende handel, toeristische pareltjes en een groene, sportieve uitstraling. MOSAE MAGAZINE wil de vele kwaliteiten van deze regio bundelen. Of het nu gaat over cultuur, toerisme, ondernemen … MOSAE MAGAZINE informeert en amuseert. MOSAE MAGAZINE is er voor wie meer wil weten over wat er rondom de Maas gebeurt! BEL & RESERVEER VOOR 20 MAART 2014 VOOR DE MEI-EDITIE: +32 (0)89 71 57 76.

10-12-14 REISREPORTAGE: ROME 16-18

WONEN

20-22

INTERVIEW TOM LATHOUWERS (ACTEUR)

24-26

TUINTRENDS

28-30

TENTOONSTELLING ELS MUSEUM BEEK

32-34

THE PAUL MAC CARTNEY TRIBUTE BAND

38-40

GEZOND EN WEL

CULINAIR PRAATJE

44-45-46-47-48 UIT AAN DE MAAS

ONTDEK MOSAE DIGITAAL !

WWW.MOSAEMAGAZINE.BE

Oplage:

Gratis huis-aan-huis en losse verspreiding op 114.000 exemplaren in 12 Maasgemeenten in beide Limburgen volgens verspreidingslijst; • Belgisch Limburg: Dilsen-Stokkem, Maasmechelen, Zutendaal, Lanaken, Bilzen, Riemst. • Nederlands Limburg: Geleen, Stein, Beek, Meerssen, Maastricht, Eijsden. Lezen:

• • •

Artikels over trends en ideeën over: lifestyle, wonen, mode, auto, toerisme, ... Tips over evenementen, concerten, uitstapjes, … Interviews in culturele, maatschappelijke, economische sfeer, ...

Verschijningsdata 5 maal per jaar:

• maart/april • mei/juni • zomer

• september/oktober • december/januari

Kwaliteit maakt het verschil

Serengeti

Tom Ford

Anne et Valentin

Dsquared

Bausch&Lomb

Nieuw, dé multifocale lens

in het dagelijkse leven

✂ voor gratis BON

STATIONSSTRAAT 87 3620 LANAKEN T+32(0)89/71.21.06 lanaken@otika.be

gehoortest Otika Van Tilborg +32(0)89/71 21 06

Wonen, zitten en slapen. Van tijdloos wonen tot eigenzinnig hedendaags: bij Interieurs Eycken vindt u een brede collectie van meubelen van de meest uiteenlopende merken. Interieurs Eycken staat voor inspiratie en advies aan de beste prijs-kwaliteitverhouding. Ons team van adviseurs staat voor u klaar en begeleiden u ook met maatwerk. Zij bieden een luisterend oor en geven gericht en professioneel woonadvies, in onze showroom of bij u thuis. VERJAARDAGSWEEKENDS OP 15/03, 16/03, 22/03 EN 23/03 MET TAL VAN ACTIES!

Tongersesteenweg 139 - 3770 Riemst - E313 Antwerpen-Luik, afrit 32 - T 012 44 01 10 - info@eycken.be Open van 9u30 tot 18u30, zaterdag, zondag en feestdagen van 10u tot 18u Feestdagen op een weekdag van 13u tot 18u, gesloten op dinsdag www.eycken.be

Mosae I Artikel

mode:

Lentemode, Kleur en relaxte elegantie vormen het leitmotiv voor de lente 2014. En bloemen fleuren op in jurken, terwijl jumpsuits ook weer helemaal ‘in’ zijn. Maar ook de mode voor een maatje meer steekt een tandje bij. Meer dan ooit vormen rijke stoffen en dito details de introductie tot onweerstaanbare schoonheid.

Veel kleur, van fel tot pastel, een weelde van bloemen en een vleugje glans en exotiek, zo kunnen we de lentecollectie samenvatten. De stijl balanceert tussen vrouwelijk en sportief, met mooie stoffen en geraffineerde details als rode draad. De kleuren variëren van felle tinten zoals appelgroen, kersenrood, turquoise, oranje, hoogblauw en paarsblauw tot pastels zoals perzik- , nudeen aquatinten. Neutrale tinten worden gecombineerd met kleuraccenten. Contrasten van zwart en wit en van marine en écru houden het tijdloos met een eigentijdse twist. 4

Marleen Christoffels & team Stationsstraat 46 bus 4 • 3620 Lanaken Tel +32(0)89/73 11 55 www.lingerierina.be • info@lingerierina.be

Open: van 9u30 tot 18u • Maandag gesloten

Mosae i artikel

> flower-power

> Grafisch en stijlvol

Bloemen vormen een belangrijk thema binnen de collectie. Ze duiken op in veelkleurige versie, in toon op toon, als kanten motief of als gestileerde bloem op een contrasterende achtergrond. Kleurrijke bloemen worden gecombineerd met effen stukken, zoals een effen pantalon met een bedrukte top of vice versa. De bedrukte katoenen broeken zijn een blikvanger in de collectie. Pantalons zijn sowieso goed vertegenwoordigd. De ontwerpers brengen ze in denim versie, van slim fit tot bootleg, met een knipoog naar de seventies. Een tuniek met etnische print maakt het helemaal flower-power.

Tegenover de felle kleuren staat het sterke contrast van zwart en wit. Zebraprints en dambordmotieven pakken sterk grafisch uit. Een zwart biesje aan een effen witte jurk of andersom maakt het heel stijlvol en tijdloos, met een knipoog naar de Parisienne. Ecru laat zich combineren met marineblauw, goed voor een eigentijdse rivieralook of met lichtbeige en zwart, wat een zacht en natuurlijk modebeeld oplevert.

Jumpsuits, stoere cargopants in kaki en luxe joggings houden het dan weer heel comfortabel en relaxed. De jurk blijft evenwel belangrijk en vertaalt zich in verschillende lengtes en stoffen. Aansluitende jerseyjurken houden het casual, terwijl sixties-jurken dan weer gecombineerd worden met een gelijkgestemd jasje of tot een eigentijds mantelpakje voor een speciale gelegenheid. Lange gipsyjurken met etnische prints en een opvallende jurk met een bewerkte caleidoscoopprint in intense kleuren flirten met de seventies.

Lurex en accenten van oud goud voegen een vleugje glamour aan de collectie toe, zonder excessen. Nudetinten, afgewerkt met rosĂŠ dorĂŠ accessoires, maken het plaatje kompleet en stijlvol.

MA ASTRIC HTER SMEDEN STR A AT 20 - 6 211 G L M A A S T RI CH T - 0 4 3 3 25 7 0 7 0

Mis onze opendeurdagen niet op zaterdag 8 en zondag 9 maart. U geniet dan van een doorlopend défilé met een hapje en drankje. En op 15 maart (TEFAF) defileren GIGUE modellen door de binnenstad !

Mosae I Artikel

> AccessoIres

> MAAtje Meer

> LIngerIe

Accessoires zorgen voor een harmonieuze look. Opvallende juwelen in de kleuren van de collectie, maken het plaatje compleet. Ook mooie foulards versterken het geheel.

En waarom zou zo’n dynamische dame niet over een maatje meer mogen beschikken? Wie als vrouw fier is op haar lichaam, hoeft niet perse rekening te houden met het dwingend schoonheidsideaal. Hetgeen niet betekent dat ze zich ‘baggy’ kleedt. Ook hier noteren we mooie stoffen en rijke details. Belangrijk is dat patronen en pasvormen elegant, gemakkelijk en vlot combineerbaar zijn. Elegantie schuilt in de attitude en de stijl. Dus wordt er nadruk gelegd op flatterende modellen, met verstevigde naden die optisch verslankend werken. Ook hier prints die volle vormen camoufleren en mooie decolletés die focussen op de sterke punten van de vrouw. Materialen als zijdestretch en luxueuze crêpe komen zeker aan bod. Denk daarbij aan monochrome stukken die zich vlot laten combineren met zijdestretch. Ook hier de bekende kleuren, waarbij oceaanof kobaltblauw en oud roze zeker terugkeren. Accenten ? Ga voor ritsen!

“You can be gorgeous at thirty, charming at forty and irresistible for the rest of your life,” zei Coco Chanel ooit. En dat klopt. Want naast de flatterende bovenkleding is er uiteraard ook het lenteaspect in de lingerie. En dan denken we zowel aan tedere als pittige lingerie. Geïnspireerd op de frisse lenteochtend, voeren de ontwerpers een stijl gekenmerkt door romantiek en de nodige pit. Glanzend roze en zacht groen versmelten in de frisheid van tule en kant. De zachtheid van de zomerdagen vertaalt zich in de zongebruinde tinten in satijnzachte en kostbare materialen. De collectie straalt een sierlijke elegantie uit. En wie het iets intenser en verleidender wil, tippen we uiterst luxueus vervaardigd kantwerk. Glinsterend vermiljoenrood en diepzwart geven een verfijnde en gevoelige sensuele tint aan de creaties. Ook hier weer in alle maten en merken.

De uitgebreide schoenencollectie biedt modellen die aansluiten bij elk kleurenthema van de collectie, zoals pumps en peep toe’s in zwart-wit en in alle kleuren van de collectie. Plateausandalen, sandalen met sleehakken in kurk of met slangenprint en glittershoes in goud of lakleder brengen een mooie mix van stijlen. Zelfs de pump met bloemenprint geeft present. Suède laarzen met een schacht in geperforeerd leder en versierd met kwastjes laten zich vlot combineren met een jeans, met een knipoog naar de westernlook. De handtassen volgen de kleuren en de motieven van de schoenen. Compacte modellen lenen zich voor een avondje-uit terwijl de grotere modellen zoals de shoppers met lange draagriemen ideaal geknipt zijn voor de combinatie werk en vrije tijd. Kortom, elegantie voor de dynamische vrouw.

Anne-Marie Jacob en Jempi Welkenhuyzen Foto’s : Joseph Ribkoff, Airfield, Delmont, Diktons, Stizzoli, Vonja XL, e.a.

Galerij Agora Kerkplein 7/3 â&#x20AC;˘ 3620 Lanaken T 0032(0)89 712426

Open-deur-dagen vrijdag zaterdag zondag

21 maart 10-18u 22 maart 10-18u 23 maart 13.30-18u

Modeshows:

zaterdag & zondag : 15-16-17u

Bezoek ook onze NIEUWE BOETIEK volledig gewijd aan de collectie van Joseph Ribkoff.

www.boetiekshanna.be

Mosae I Reisartikel

ROME:

De eeuwige Stad gaat met haar tijd mee

Brug der Engelen bij de Engelenburcht

Alle wegen leiden naar Rome. Ook in het voorjaar. Dan is het iets rustiger in de Eeuwige Stad: minder toeristen, minder verkeer, minder drukte… al is dat uiteraard allemaal erg relatief. De stad bruist immers van het leven. Dag en nacht. Zeven dagen op zeven. In de Paasvakantie en met name in de ‘Goede Week’ is Rome een waar gekkenhuis. Dan loopt het er storm en is het een komen en gaan van toeristen die aan het hoofdkwartier van de katholieke kerk, Vaticaanstad, een bezoekje brengen. Op Paaszondag, dag waarop de verrijzenis van Jezus Christus wordt herdacht, haasten ontelbare gelovigen zich in alle vroegte reeds naar het Sint-Pietersplein om er een glimp op te vangen van hun paus die in het jaarlijkse feest voorgaat. Dit jaar zal dat niet anders zijn. Integendeel: iedereen kijkt hoopvol uit naar het optreden van de bescheiden Franciscus die in zijn eerste maanden als pontifex maximus hoge verwachtingen heeft gewekt. Misschien kun je er via een last-minuteboeking nog zelf bij zijn… In de meeste Romeinse musea moet je entreegeld betalen. Kinderen en senioren genieten meestal een korting. Reserveren op voorhand is zeker aan te bevelen, want wachtrijen als aan de Eftelingattracties zijn geen uitzondering. De meeste kerken zijn gratis te bezoeken en zijn beslist een aanrader omdat ze vaak grote meesterwerken bevatten. Het is echter moeilijk kiezen in een stad met bijna duizend kerken. Behalve de vier hoofdkerken sluiten de meesten in de middaguren. Een tip: ga niet naar binnen als er een dienst bezig is. Kleed je netjes en draag geen korte broeken. Een kerk is immer een plaats van gebed en geen museum. Een must voor elke bezoeker zijn onder meer: het Capitool aan de Piazza del Campidoglio, het monument van Victor Emanuel II aan de Piazza Venezia, Castel Sant’Angelo (de Engelenburcht) vlakbij het Vaticaan, het Circo Massimo, het Colosseum, de Trevifontein en Spaanse Trappen, het Forum Romanum met zijn antieke tempels, triomfbogen, zuilengangen en monumenten, de kerk van Sint-Paulus buiten de Muren en deze van San Pietro in Vincoli (met het beroemde Mozesbeeld van Michelangelo), het Pantheon, de Santa Maria del Popolo, de Santa Maria Maggiore, de Santa Maria sopra Minerva, de basiliek van Sint-Jan in Lateranen, heel Vaticaanstad met de SintPietersbasiliek en de Vaticaanse musea met de schitterende Sixtijnse kapel.

> ROME EN KUNST

Volgens de legende werd Rome gesticht door Romulus en Remus op 21 april 753 v. Chr. Straks is de stad dus 2766 jaar oud. Sinds haar ontstaan heeft ze het grootst aantal religieuze monumenten en kunstwerken ter wereld weten te verzamelen. Het historische centrum is een waar doolhof van oude, smalle straatjes en pleintjes waar je de standbeelden, fonteinen, monumenten, paleizen, kerken en andere schitterende gebouwen niet kunt ontlopen. Het zijn er ontelbaar veel. Het antieke centrum met het Forum Romanum en het gigantische Collosseum ligt in het zuiden van de stad. Meer naar het westen, aan de andere oever van de Tiber ligt Vaticaanstad met als topattracties de grootste kerk ter wereld, de Sint-Pietersbasiliek en de aangrenzende musea met de Sixtijnse kapel, hét meesterwerk van Michelangelo. In het noorden van de stad ligt Villa Borghese, een prachtig renaissancepaleis met een van de fraaiste privécollecties aan kunstwerken ter wereld. Rome heeft zoveel te bieden dat het onmogelijk is om alles in één keer te zien. Zelfs als je er een jaar zou verblijven, ontdek je dagelijks nog nieuwe bezienswaardigheden…

10 Monument van Victor Emanuel II

La Bonifica... kadotips & accessoires

met klasse voor hem & haar HAAR • • • • • • •

HANDTASSEN PORTEMONNAIES & KLEINE LEDERWAREN SJAALS & FOULARDS LEDEREN RIEMEN PARAPLU’S FANTASIEJUWELEN (TITTO, LES CORDES…) PANTY’S WOLFORD & FALKE

HEM • • • • •

PORTEFEUILLES & KLEINE LEDERWAREN SOKKEN FALKE LEDEREN RIEMEN SJAALS PARAPLU’S

Herenpetten Stetson

ALLE PRIJSKLASSEN !

TIP KADOBON !

La Boniﬁca

OPENINGSUREN MA: 14-18u DI-DO-VR: 10-12 & 14-18u ZA: 10-18u WO + ZO GESLOTEN

Visésteenweg 27 (aan de kerk) 3770 Riemst www.laboniﬁca.be

Mosae I Reisartikel

Romeins straattheater

Warenhuizen tref je op enkele uitzonderingen na aan de rand van de stad. In > ROME EN SHOPPEN Rome is echter veel meer dan een stad van monumenten. Het is ook de het oude centrum zelf zijn La Rinascente en TAD toonaangevend wat lokale levende hoofdstad van Italië met schitterende winkels, gezellige steegjes, en internationale merken betreft. Je vindt er alles van mode tot parfum. Wie pleintjes en terrasjes waar je als bezoeker uitgenodigd wordt om de ‘Italian moderne, hippe objecten of snuisterijen zoekt om zijn eigen woning op te fleuren moet beslist eens langsgaan bij de Spazio Sette in de Via dei way of life’ te ontdekken. Rome is naast Milaan ook een belangrijke modestad. Alle grote en chique modehuizen hebben hier een vaste stek. Maar Barbieri. Dit is één van de meest prestigieuze designwinkels van de stad en Rome is ook een stad van kleurrijke, geurige markten. De heel wat bezoekers komen er alleen al om het gebouw groente- en bloemenmarkt van Campo de’ Fiori is elke Rome is naast Milaan te bewonderen. Het is een 17de-eeuws kardinaalspaleis ochtend weer een feest voor alle zintuigen, terwijl de aanen bevat nagenoeg alles voor in huis, verspreid over drie grenzende straten met designwinkels ‘in no time’ kunnen verdiepingen ook een belangrijke veranderen in een gezellige vlooienmarkt met authentieke modestad. kunstenaars en ambachtslieden achter de kraampjes. In Grote winkels zijn, op enkele uitzonderingen na, alle weekdeze buurt behoren de shops niet tot de grote ketens en dagen doorlopend open van 9 tot 19.30 of 20 uur. Op behalve kleding zijn vooral eetwaren en meubels aantrekkelijk en gunstig zondag zijn ze meestal open van 11 tot 13 uur en van 16 tot 19 uur. Kleinere geprijsd. Heerlijk gebak, lekkere delicatessen en bloemen… je kunt er moeilijk winkels hanteren op weekdagen nog steeds de verplichte siësta, met opevoorbijlopen. Het Centro Storico en Trastevere zijn hiervoor de beste plek. ningstijden van 9 tot 13 uur en 15.30 tot 19.30 uur. Een klein aantal zijn Trendy designkleding, schoenen en artistieke winkeltjes vind je hoofdzakelijk maandagvoormiddag gesloten. Als de chique prijzen rond Piazza di Spagna iets boven je budget uitstijgen, in de omgeving van de Piazza di Spagna. Hier kunnen modeliefhebbers zich uitleven. Beroemde Italiaanse merken zoals Versace, Valentino, Prada, doe dan wat de modebewuste Romeinen zelf doen en ga naar de outletwinFendi… vechten om een plekje rond dit plein. kels van de grote merken even buiten de stad aan de Via Gesù e Maria. Hier kun je alles kopen van D&G, Dior, Chanel… met 30 tot 70 % korting. Het zijn dan wel spullen van het afgelopen seizoen, maar wie merkt dat?

12 De binnenkant van het Colosseum

bvba

Johan ermans

Uw vakman Wij leveren jullie kwalitatief hoogstaand - Schilder- en behangwerk - Plaatsen van gyproc en sierlijsten - Plaatsen van laminaat- en kunstharsvloeren met oog voor detail en tot in de puntjes afgewerkt.

Kloosterstraat 26 3770 Riemst-Vlijtingen Tel.: +32(0)12-45 76 12 GSM: +32(0)497-45 06 09 info@johanhermans-schilderwerken.be www.johanhermans-schilderwerken.be

Mosae I Reisartikel

De Trevi - Fontein

> ROME EN PROEVEN

Een fooi geven is nog steeds niet gebruikelijk in Italië en de bediening staat meestal niet op il conto (de rekening). Dit betekent dat veel mensen fooi geven als de bediening goed was. Doorgaans is dat zo’n 5 tot 10 %, afhankelijk van de kwaliteit en de aard van het restaurant. Hoe chiquer, hoe meer. Als de bediening niet goed was, is het ook heel normaal om niets te geven. Wel is het gebruikelijk om het eindbedrag van de rekening naar boven af te ronden.

Wie het over Italiaans eten heeft, denkt meteen aan pasta en pizza’s, aan geurige mediterrane kruiden en vino rosso. De Romeinse keuken biedt echter veel meer dan dat. Daarvan kun je jezelf overtuigen in de talloze uitstekende horecazaken. De traditionele keuken die je op de kaart vindt in een trattoria is vaak niet erg verfijnd. De nadruk ligt immers op stevige, huiselijke kost waarin lokale producten de basis vormen. Maar net als bij ons wordt de Romeinse kookkunst steeds meer en meer beïnvloed door buitenlandse gebruiken. Zo kunnen pastasauzen tamelijk zwaar zijn met paprika, olijfolie en spek. Vis, vooral de baccalà (kabeljauw), wint aan populariteit en ook orgaanvlees staat vaak op het menu. Pasta blijft daarbij (net als God) alomtegenwoordig, al zorgt de internationale keuken ook op dit vlak voor steeds meer stedelijke flair.

> ROME EN VERVOER

Zoals gezegd is Rome een erg drukke stad, dag en nacht. Het verkeer verloopt voor ons West-Europeanen nogal chaotisch. Vespa’s schieten tussen auto’s door, grote wagens dringen om voorrang, verkeerslichten worden nogal eens genegeerd… Nee, vloeken en opgestoken middelvingers horen bij de Romeinse trafiek zoals de paus bij het Vaticaan. Wie met de wagen gaat is dus gewaarschuwd. Rome heeft ook een erg efficiënt openbaar vervoer. Lijnbussen doen de hele stad aan, er is een fijnmazig metronetwerk en de tram rijdt er ook nog. Rome mag dan de grootste stad van Italië zijn, het grootste deel ervan kun je moeiteloos te voet bereiken en bewonderen. Vooral in het historische centrum liggen de meeste bezienswaardigheden en attracties op wandelafstand. Daar zijn ook steeds meer veilige voetgangerszones. Ben je de weg kwijt of wil je meer informatie over de stad, loop dan even binnen bij het Romeinse toeristenbureau Azienda di Promozione Turistica (APT) aan de Via Parigi of bij één van de groengekleurde informatiekiosken die je op strategische punten in de stad tegenkomt. Het meestal ook Engelssprekende personeel wijst je graag de weg in het labyrint dat Rome heet.

Rome herbergt ontelbare eethuizen in alle prijsklassen, van bescheiden raampizzeria’s tot de hoogst gewaardeerde culinaire restaurants, van beroemde ijssalons en patisserieën tot intieme wijnbars. Voor wie geen kenner is, kunnen de Italiaanse regels om een maaltijd te bestellen nogal verwarrend en omslachtig overkomen. De eerste gang is een antipasta. In de traditionele restaurants betekent dit vaak een selectie van koude buffethapjes. Daarna volgt il primo, die bijna altijd bestaat uit een soep of pasta. Il secondo is meestal een vis- of vleesgerecht. Bijgerechten zijn contorni. Desserts zijn meestal ijs, fruit, taart of gebak (met alcohol) en noemt men dolci. Een Romeins ontbijt bestaat meestal uit een panini (belegd broodje), tramezzini (boterham) of cornetto (al dan niet gevulde croissant) met een cappuccino of een caffè latte. Geen espresso want die drinken de échte Italianen pas na de lunch.

Eddy Vandoren Foto’s: Holtackers Reclamegroep nv

14 Gezellig eetstraatje

Mosae i artikel

Wonen - interieur

De nieuwste interieurtrends Dit jaar zijn termen als ‘duurzaam, betaalbaar en kwaliteit’ geen loze begrippen. Materialen die een robuuste afwerking kennen en daardoor meer levensbestendig zijn worden opnieuw hip. Contrasten met kurk, hout, staal, touw, naast messing en koper komen meer en meer voor. Ook de vraag naar vintage blijft zich verder zetten. Een greep uit tal van nieuwigheden die recent op de markt zijn gekomen en nu volop worden gepresenteerd op de beurzen. De huiselijke gezelligheid wordt opgesmukt met allerlei ‘oude’ accessoires. Denk daarbij aan afgedankte industriële voorwerpen als oude lichtsokkels en verweerd meubilair. Vintage uit kringloopwinkels vindt zijn weg naar de woonkamer terug en combineert er modern met klassiek. Eén van dé interieurtrends van 2014 is het spelen met natuurlijke kleuren. Dat gaat van okergele muren, grijs meubilair en een bruin salon, tot gedurfd roze en purper. Een andere belangrijke interieurtrend van 2014 is de terugkeer naar de natuur. Designers kiezen voor materialen als glas, koper, messing en onbehandeld hout, al dan niet in combinatie met staal. Koper was vorig jaar trouwens ook al in opgang. Salons krijgen dit keer voornamelijk gebreide of gehaakte stoffen mee, maar de ontwerpers hebben evenzeer oog voor glanzend velours. De drukke patronen ruimen plaats voor simpele lijnen en een ‘less is more’-vormgeving. Minimal art is back. > Speciaal parket

Wie houdt er niet van een pure houten vloer ? Hij is warm, hij is natuurlijk, stijlvol en aangenaam… Wie op zoek is naar een mooie parket- of laminaatvloer, zal vast tal van houtsoorten, afwerkingen, bewerkingen en sorteringen ontdekken. Een bijzondere nieuwigheid in eik, is het zgn ‘XXXL parket’. Deze vloer werkt met breedtes tot 45 cm; opvallend brede planken dus, die de ruimte een pure belijning en unieke signatuur geven. De vraag naar extra grote planken voor een houten vloer ligt in de lijn van de trends bij de tegels, waar XXL-maten nog altijd erg in trek zijn. Vooral het feit dat er met grote planken of tegels een rustiger beeld gecreëerd wordt – doordat er minder voegen zijn – is een belangrijk pluspunt voor moderne interieurs. > keukenlook

Sommige keukenontwerpers staan bekend om het industriële karakter van hun keukens. Ze ogen strak, puur en klassevol. Let ook eens op de nieuwste kleur in keukenland, namelijk zandbeige. Niet zo spectaculair, denk je? Het resultaat toont van wel. Het zandbeige – dat ook erg doet denken aan de zogenaamde champagnekleur – geeft de industriële keuken immers een erg warme, fluwelen uitstraling. Dat maakt dat de keuken een veel natuurlijker look en feeling krijgt en in geen enkel opzicht nog kil te noemen is. Meer en meer kiezen designers ervoor het gamma tinten zeer beperkt te houden, al voegt men nu toch de champagnekleur toe aan het al bestaande palet van naturel, grijs en brons. Een hobbykok die zichzelf een beetje au sérieux neemt, stelt zich uiteraard niet tevreden met een doordeweeks keukentoestel, maar gaat op zoek naar semi-professioneel materiaal. Sommige firma’s laten je verlekkeren bij een nieuwe oven met XXL formaat. Dat is een semi-professionele bakoven met een breedte van 75 cm en een hoogte van 70 cm. Als je weet dat de standaard oven 60 cm breed en hoog is, zie je meteen welk een indrukwekkend bakplezier deze oven kan bieden. Binnenin wordt een specifieke techniek geïntegreerd, waarbij twee heteluchtventilatoren de warmte gelijkmatig verspreiden. 16

www.holtackers.be

BATIBOUWVOORWAARDEN & * GRATIS GRANIETEN WERKBLAD *

bij aankoop van een complete keuken (zolang de voorraad strekt)

Dagelijks open van 10 tot 18 uur • Donderdag gesloten Zondag open van 13 tot 18 uur

www.hkkeukens.be

OPEN OP ZONDAG van 13 tot 18 uur INDUSTRIEWEG 50A I LANAKEN I T +32(0)89/73 85 80 LEUVENSESTEENWEG 124

I DIEST

I T +32(0)13/32 31 32

HK KEUKENS BADKAMERS

Mosae I Artikel

Ook de andere functionaliteiten maken zo’n oven tot een echt paradepaardje: 13 bakfuncties, een speciale broodbakfunctie en pizzafunctie, elektronisch instelbare temperatuur, en ook niet onbelangrijk: een gemak qua onderhoud. Vergeet urenlang schrobben: de XXL oven reinigt zichzelf door pyrolyse. Met een temperatuur tot 460 graden wordt al het vuil letterlijk tot as verbrand, om vervolgens eenvoudig weggeveegd te worden. En dan zijn er nog de telescopische geleiders, die standaard meegeleverd worden en het veiliger en makkelijker maken om die heerlijk hete ovenschotel uit de oven te rollen. > TrAge én snelle wArmTe In één

Van de warmte in de keuken naar de warmte van de kachel. Niets aangenamer dan dergelijke stralingswarmte. Een traditionele massieve kachel brengt zo’n een warmte in huis, dankzij de bekleding uit warmtedoorlatend materiaal en een binnenkant die volledig is opgemetseld uit chamotte. Dit is een vuurvaste kleisoort die tot stenen is gebakken. De chamottestenen slaan de warmte op en kunnen die energie vervolgens langzaam weer afgeven in zachte en aangename stralingswarmte. Deze zogenaamde grondovens brengen dus fijne warmte binnen, maar ze hebben wel één nadeel, namelijk dat het lang duurt voor de kachel is opgewarmd en haar warmte afgeeft. Sinds kort is er een mogelijkheid om dit euvel te verhelpen. En wel met een zgn. ‘grondoven’. De nieuwste modellen zijn daarbij uitgerust met een uitzonderlijk groot venster. Het resultaat: de grondoven geeft al meteen warmte af! Mooi meegenomen is uiteraard het vrije zicht op het vlammenspel. Interessant zijn ook de vele afwerkingsmogelijkheden. In tegenstelling tot bijvoorbeeld een speksteenkachel kunnen deze grondovens worden bekleed met natuursteen, pleister, tegels, leem… of het nu gaat om een strak moderne of net ouderwets klassieke uitstraling. Op vlak van modellen is er keuze te over. > lIchT en luchTIg douchen

Vergeet de vastgeroeste ideeën over de douche, want diverse bedrijven gooien alle clichés overboord en tonen je de douche van de toekomst. Leuk en zeker apart is de LampShower. Die ziet eruit als een lampenkap. Meer nog, het is eigenlijk ook een lampenkap: middenin de douchekop werd er immers een lamp geïntegreerd. Dat geeft niet alleen een mooi lichtspel in het klaterende water, het maakt dat de badkamer ook een echte leefruimte wordt waar gezellig licht samengaat met de traditionele douche. De ontwerpen van designstudio Nendo werden al in prototype voorgesteld, maar nu is dus de volledig afgewerkte collectie klaar en verkrijgbaar. De LampShower is er in een plafond- of wandmodel en is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, zoals brons en nikkel. Jempi Welkenhuyzen Ed Kemmerling

Foto’s: Hansgrohe, Dovre, Dhondt, Bulthaup, Brunner, Axor, Marked e.a.

julie vrebos interieurarchitecte

ADVIES - ONTWERP - REALISATIE U wilt gaan bouwen, verbouwen of U wilt een ruimte in uw woning of zaak opnieuw inrichten, maar U weet niet waar en hoe te beginnen? U wilt alleen ontwerpplannen van uw keuken, woonkamer, badkamer, dressing, los meubilair of beroepsmatig uw kantoor, praktijkruimte, winkelinrichting, ... laten ontwerpen? U wilt aan huis advies voor kleuren, verlichting, aankleding, ...? U wilt uw project van ontwerp tot realisatie laten uitvoeren?

Dan kan Julie Vrebos U begeleiden bij het realiseren van al Uw wensen met de juiste uitvoeringsplannen, materialen en kleuren.

www.julievrebos.be

Tournebride 41 - 3620 Lanaken - 0471/209.684 - info@julievrebos.be

Een warm stijlaccent dat past bij u en uw interieur

Warmte,

het hele jaar door HAARDEN, KACHELS

& SCHOUWEN

DALEMANS E

SLIM, ZUINIG & ECOLOGISCH ?

NU BATIBOUW ACTIES !

DAT KAN ! Met de uitgebreide

mogelijkheden in CV HAARDEN. Naast directe warmte leveren ze hun overtollige warmte aan uw CV. Ecologisch, duurzaam en sfeervol ! Rijksweg N 589 E314 afrit 33 richting Lanaken Maasmechelen - Opgrimbie T. 0032-89-76 25 49 - F. 0032-89-76 55 52 OPEN: di. t/m vr. 9-12u & 13-18u ZATERDAG OPEN: 9-12u & 13-17u

www.dalemans.be

TEGELS MOCO

VLOER-, WANDTEGELS & NATUURSTEEN

Uw adres voor: • Alle ﬁttingen voor uw cv en sanitaire werkzaamheden ook alupex! • Maatwerk douchedeuren , Sealskin dealer • Hans Grohe-Grohe-Oras-KWC-Kludi-Hansa en nog veel meer • Bruynzeel badmeubelen en sanitair dealer • Decor radiatoren showroom! • Mitsubishi Airconditioners vanaf 1495,gemonteerd!

Tegel 14-daagse Opendeurweekend Zaterdag 15 en zondag 16 maart van 10 tot 17u.

*Vraag naar de voorwaarden

Bezoek ook onze website: www.tegelsmoco.be

Hegstraat 37 3631 Kotem - Maasmechelen

tegels@moco.be I T 089/76 04 38 I F 089/77 17 42 I GSM 0496 26 15 78

Daalstraat 23 - Geleen - tel. 046-4106033 info@gesitplus.nl - www.gesitplus.nl

Toonzaal open van ma-vr 9-18 uur Za van 9-12 uur - namiddag op afspraak via gsm

Topmerken I Eigen vakkundige plaatsing I Goede service

Mosae i interview

TOm laThhOuwers (acTeur):

“Ik heb me nooit zorgen gemaakt over het onzekere statuut van mijn beroep” de gekke sOldaaT als herinnering aan wereldOOrlOg i

De Eerste Wereldoorlog doet momenteel heel wat stof opwaaien in België. Dit jaar is het immers precies 100 jaar geleden dat ‘den Grooten Oorlog’ uitbrak en half Europa in vuur en vlam zette. Ruim vier jaar duurde het onzinnige geweld dat uiteindelijk miljoenen slachtoffers telde. Nederland was één van de weinige West-Europese landen dat gespaard bleef van de wreedheden door zich van meet af aan neutraal op te stellen. België en met name Vlaanderen lag in het oog van de storm. In de drassige Westhoek vlakbij de Noordzee, ‘bachten de kupe’, woedde de jarenlange strijd het hevigst, met alle menselijke en onmenselijke ellende van dien… 2014 is dan ook een jaar van herdenkingen, vieringen, huldigingen en andere publieksevenementen rond Wereldoorlog I. Nog steeds verschijnen er boeken, naslagwerken, radio- en TV-reportages, films en andere memorabele dingen die gewijd zijn aan het wrede gebeuren. Acteur Tom Lathouwers, sinds enkele jaren inwoner van Bilzen, werd ook aangegrepen door het thema. Hij toert op dit ogenblik langs Vlaamse theaters en andere zalen met de monoloog ‘De Gekke Soldaat’. Straks staat hij ook in onze regio op de planken…

>TheaTer en Televisie

> Opleiding

“Mijn eerste opdracht kreeg ik in Antwerpen bij theatergezelschap ‘het Appeltje’ in de kindermusical ‘De Bremer Stadsmuzikanten’. Nadien kon ik aan de slag bij ‘Kopergietery’ in Gent in het theaterstuk ‘De jongen die het wist’ - een stuk dat zelfs in Parijs gebracht werd… Neen, ik heb me nooit zorgen gemaakt over het onzekere statuut van mijn beroep, want ik kon sindsdien geregeld aan de slag bij gesubsidieerde gezelschappen in diverse theatervoorstellingen en musicals zoals Annie, Oliver, Blauwbaard en Merrily We Roll Along. Ook in televisieseries als Witse, Aspe, Familie, Mega Mindy, Wittekerke, Zone Stad, de Kliniek… had ik geregeld gastrollen. Daarnaast acteerde ik in reclamespots voor radio en televisie, en werkte bij Planktom waarmee ik elk jaar, tijdens de schoolvakanties, musicalstages opzette voor kinderen. Dat doe ik nog steeds en het geeft me erg veel voldoening.” Tom, die het liefst voor kinderen optreedt, steekt zijn liefde voor het acteren niet onder stoelen of banken. Voor een monument als Hubert Damen (Witse) heeft hij een ontzettend grote bewondering: “Scènes spelen met hem zijn indrukwekkend. Die blijven ‘hangen’ en ik word er nog geregeld op straat over aangesproken…”

Tom Lathouwers (°1977) groeide op in Zutendaal, het Kempense dorp dat zich met enig chauvinisme ‘het groenste snoepje’ van Vlaanderen noemt. Hij liep er lagere school, was er bij de jeugdvereniging KSA en bij het Jeugdtoneel en toonde al vrij vroeg interesse voor theater en musical. “Ik weet niet of ik het muzikale van mijn ouders geërfd heb, want zij hebben samen een softwarebedrijf gerund, maar ze waren wel tijdens hun jeugd met muziek bezig. Mijn moeder speelde namelijk piano en mijn vader trompet. Toch wilde ik als kind graag striptekenaar of architect worden.” Samen met enkele klasgenoten uit Zutendaal trok hij op zijn twaalfde naar het seminarie in Sint-Truiden, waar hij vijf jaar in het internaat verbleef. Toen hield hij het er voor bekeken, vooral omdat hij er zich nauwelijks artistiek kon uitleven. Hij wilde graag naar de Kunsthumaniora in Genk, maar de aangekondigde nieuwe richting ‘woordkunst en drama’ ging in laatste instantie niet van start. “Ik was enigszins teleurgesteld en ben dan toelatingsproeven gaan doen aan de Kunsthumaniora van Antwerpen. Daar heb ik mijn humaniorastudies in de richting woordkunst-drama voltooid” vertelt hij. Met dat diploma op zak trok Tom naar het conservatorium in Brussel waar hij gedurende vier jaar de opleiding ‘musical’ volgde. Hij studeerde er af in 2002 als ‘meester in de dramatische kunst – optie musical’ en trad op die manier in de voetsporen van bekende Vlaamse acteurs als Jan Schepens en Veerle Baetens… 20

Lente opendeur: zaterdag 22 & zondag 23 maart Onze merken: Airﬁeld – Anna Rachele – Anna Rachele Jeans – Steilmann – Hackman – Cristina Gavioli – Debby Debo – Cappopera – Raffaelo Rossi – EAN 13 – Sinéquanone – Soaked in Luxury – Fuego Woman – Ki6 – Nissa – Arma leder – R2 Westbrook – Mucho Gusto Openingsuren: maandag: dinsdag: woensdag: donderdag: vrijdag: zaterdag: zondag:

Kerkplein 1 bus 3 3620 Lanaken tel: 089/71.19.00 www.boetiekperlei.be

gesloten 10 - 18 uur 10 - 18 uur 10 - 18 uur 10 - 18 uur 10 - 17uur gesloten

Kom genieten van onze nieuwe sfeer!

ij Deco Victoria in Lanaken vind je seizoensdecoratie zoals paasdecoratie, tafeldecoratie voor feesten zoals communiefeesten en doopfeesten, glaswerk, windlichten, lantaarns, kandelaars, porselein, kaarsen, geurkaarsen, geurzepen en geurzakjes, lampedairs en theelichten, kransen en guirlandes. Ook voor schilderwerk op maat kan je bij ons terecht: geboorte-, communie- en trouwdozen, juwelendoosjes. Verjaardagscadeaus op naam zoals speelgoedkoffers, naambordjes en schilderijtjes. Alles op vraag en naar de wensen van de klant. Alles is mogelijk op maat en naar het budget. En heel veel leuke ideeën en materiaal om zelf dingen te maken.

Victoria

Deco Victoria • Jan Rosierlaan 14 • 3620 Lanaken

+32 89 232 073/+32 477 492 091 • info@decovictoria.be • www.decovictoria.be Openingsuren:

dinsdag - donderdag - vrijdag 10u - 17u30 • woensdag 10u - 13u30 zaterdag 11u - 17u of op afspraak

Mosae I Interview

> Planktom

> De gekke solDaat

“Wie of wat Planktom is, vraag je? Wel Planktom is een kleinschalig productiehuis dat sinds 2003 musicalstages aanbiedt voor kinderen van 7 tot 15 jaar. Op die manier wil ik met enkele collega-musicalartiesten zoveel mogelijk mensen laten genieten van de wondere wereld van de musical. Jong en oud, als beginnend acteur op de planken of in de zaal als publiek… De deelnemers maken er voor het eerst kennis met het fenomeen ‘musical’ en leren op een leuke manier zingen, dansen en acteren. En ja het is telkens opnieuw een erg dankbaar en spontaan gezelschap. Sommige deelnemers komen al jaren, anderen dan weer voor het eerst, maar iedereen is altijd even enthousiast. Iedere stage duurt 5 dagen. Ze wordt begeleid door meerdere musicalacteurs en -actrices. De laatste dag voorzien we een ‘toonmoment’ voor familie en vrienden. Zij kunnen dan gratis meeproeven van een heuse musicalvoorstelling – met alles erop en eraan – bestaande uit songs, choreografieën en gesproken scènes van bekende en minder bekende musicals.”

Sinds vorige herfst toert de joviale Lathouwers door Vlaanderen met ‘De Gekke Soldaat’, een theaterproductie van het gezelschap Farce Cancan. Het is een monoloog, geschreven door Frans Ceusters. “Ik was echt gefascineerd door het thema oorlog” bekent Lathouwers, “en vooral dan de manier waarop de soldaten zelf ermee omgaan. Gewone mensen die meestal ongewild tegen andere gewone mensen moeten vechten. Doelloos, machteloos, hulpeloos in een verschrikkelijke gruwel en waanzin… ‘De Gekke Soldaat’ gaat over de jonge Duitser Franz Müller die samen met duizenden landgenoten naar Vlaanderen gestuurd wordt om oorlog te voeren. Ze zouden vlugvlug Vlaanderen, België en Frankrijk gaan veroveren. Net als de andere jonge Duitsers is hij ervan overtuigd dat de klus snel geklaard zal zijn. Ze voelen het aan als even op avontuur gaan in het buitenland, haast op jongerenkamp. Iedereen verwacht al na een paar maanden terug thuis te zijn. Maar de realiteit is anders… Vier jaar zitten ze vast in het slijk tussen de ratten, ander ongedierte en vuiligheid. Vier jaar van kou, honger en angst, want ze kunnen elk ogenblik doodgeschoten worden in die vervloekte Vlaamse loopgraven. Zijn verloofde vindt thuis een nieuwe liefde en trouwt met een ander. Hijzelf wil te allen prijze weg uit de miserie. Maar vluchten kan en mag niet, want dat is desertie en op dienstweigering staat de doodstraf. Zonder pardon. Franz wordt gek van de situatie. Maar zijn oversten vertrouwen de gekken niet, omdat het gek-zijn vaak gebruikt wordt als alibi om naar huis te kunnen. Franz probeert niet gek te worden, maar te overleven. Uiteindelijk ontsnapt hij toch uit het geweld wanneer hij zich in zijn voet schiet en in het ziekenhuis belandt. Niet veel later neemt hij de trein naar Duitsland, naar huis waar hij zijn verloofde aantreft met haar kind…” Eddy Vandoren Foto’s: Tom Lathouwers en Holtackers Reclamegroep nv

De Gekke Soldaat is te zien in het Cultureel Centrum van Zutendaal (Oosterzonneplein 1) op dinsdag 25 maart om 20 uur. Reservatie: Nardé Maesen, +32 (0)89 611065 of narde.maesen@skynet.be Graag meer informatie over de Gekke Soldaat? www.farcecancan.be Interesse in een musicalstage? www.musicalstage.be Meer weten over Tom? www.tomlathouwers.be

Voorjaarsactie op trouwringen

Kies jouw gratis TW Steel horloge (prijzen vanaf €199 !) bij aankoop van een paar trouwringen!*

(dit is slechts een kleine greep van alle mogelijke TW Steel-modellen…) De waarde van de TW Steel kan stijgen naargelang de prijzen van de ringen. Geheel gratis TW Steel vanaf een aankoopwaarde van €800. Voor meer info: bel of mail ons, of kom gewoon even langs!

I Kerkplein 3 I Lanaken I Tel.+32(0)89/71.42.23 I www.caenen.com I Openingstijden: Van dinsdag tot en met vrijdag: van 10u00 tot 12u00 en van 13u30 tot 18u Op zaterdag van 10u tot 18u Op afspraak: tel/fax: 089 71 42 23 Op maandag zijn we gesloten

Mosae I Artikel

Tuintrends Steeds meer mensen zijn op zoek naar hun eigen levenspad. Mindfull in het hier en nu, waar kun je meer zelfinzicht en geluk vinden dan in een inspirerende en originele tuin. Aanwezig en verenigd met de natuur, met een speciale plantenverzameling of in een tuin van didactische waarde. Je hebt tuinen met een geslaagde vormgeving, liefdevol bewerkt, waar kunst Birds Corner

en creativiteit, naast rust en gezelligheid

Rozengallery

belangrijke ingrediënten vormen. Daarbij noteren we dit jaar drie trends, verdeeld in verschillende stijlen, als we de trendwatchers van Huis en Tuin / Profnews mogen geloven. Zo is er de ‘Old Related to New ‘- tuin waarin nostalgie de boventoon voert, de Twisted Garden die modern en vernieuwend is en de Human Connection Garden waarbij de combinatie mens en natuur, planten en dieren een belangrijke rol spelen. Uiteraard zijn er tuinliefhebbers die oud met nieuw blijven verbinden.

Bij de ’Old Related to New’ – tuin gaan we terug naar het verleden, waarin alles nog overzichtelijk was. Als inspiratiebron geldt hier de zestiende en zeventiende eeuw. Er wordt gewerkt met klassieke elementen als pilaren, kapitelen, exotische beelden, grote potten en vazen op voet. Decoratief vlecht- en inlegwerk met gouden en koperen details, glanzend of mat ronden het geheel af. De tuin krijgt klassieke, romantische vormen met historische of exotische dessins. Je vindt er lelies, irissen, naast tal van andere planten.

De ‘Twisted Garden’ is modern en verrast door de vormgeving, harmonie, zijn vlakverdeling, beweging en ritme. Hier verspringen of verschuiven tal van vormen, omgebogen, dan wel geometrisch strak. Door de positieve en negatieve, verhoogde en verdiepte vormen krijgt het geheel een ander ritme. Vorm is zeer belangrijk. Noteer de eerder ingetogen kleuren van wit, gecombineerd met limegroen en afgewisseld met grijze of bruine natuurtinten.

Loungen in je tuin

Sushi Ducasse

Lente, de vijver ontwaakt ! Laat u niet verrassen ...

Laat tijdig uw vijverwater testen en ontvang het AquaNav速 doseerschema 2014 geheel gratis !

Gratis vijverwatertest!

Rijksweg noord 13, Geleen t: +31(0)46 474 25 84 ma. 13-18u di t/m vr. 10-18u zat. 10-17u

www.robertknops.nl

Mosae I Artikel

Tuinpark Beervelde

Plantentuin Meise

Appartemententuintje

> ‘KINDVRIENDELIJKE ELEMENTEN’

Hosta’s met prachtige bladeren, vrouwenmantel en grassoorten met compact blad horen zeker in deze tuin. Voor de verticale beplanting worden hangplanten en compacte grassoorten aanbevolen. De materialen zijn glad - constructief: metaal, kunststof, gladde natuursteen of dito hout.

Dit jaar kiest de Landelijke Gilde voor haar ‘Open Tuinen’ –programma o.a. voor kindvriendelijke elementen in de tuin. Volgens de gilde willen jonge gezinnen, meestal met wat kleinere tuinen, het maximale uit een kleine oppervlakte halen. Daarbij zien ze het thema ‘kindvriendelijk’ niet alleen in zijn vertrouwde betekenis als een speeltuin, maar eerder en vooral als een (sier)tuin met kindvriendelijke elementen, waar kinderen kunnen genieten en spelen. Een vrije groenplaats waar ook ruimte is voor kleine dieren, een eigen groente- en fruittuin, een originele boomhut of een heerlijke hangmat. De droom van vele kleine kapoenen. Een leuke gedachte van de Landelijke Gilde om kinderen meer naar buiten te krijgen waardoor ze vast en zeker minder tijd aan hun laptop of iPad zullen spenderen.

Tenslotte is er de ‘Human Connection’ - tuin. Die krijgt een informele en natuurlijke uitstraling. Nonchalant en ongedwongen Het geheel ziet er wat verwilderd uit door de losse beplanting, die echter een gecontroleerd vrije loop krijgt. Rijke materialen als marmer of Waalse blauwe steen en terrasmeubilair zorgen voor de final touch. Het terras contrasteert mooi tegen de natuurlijke beplanting, waarbij we zeker het vingerhoeds- en fluitenkruid opmerken, naast de dovenetel, varens en de diverse vetkruidplanten. Vogelhuisjes, bijenkorven, insecten in het stapelhout: dit is dé biotoop voor diertjes.

Jempi Welkenhuyzen

NOTEER NU ALVAST : PLANTENTUIN MEISE : HEEL HET JAAR OPEN TUINDAGEN VAN BEERVELDE 9,10, 11 MEI

Open Exotentuinen: 7,8, 9 juni Open-Tuinen: 28 en 29 juni Tuinpark Beerveld Dirk de Keyzer

Dwarf

Korfjes

4 februari

20 uur

Stadsschouwburg Sittard-Geleen Concert Sandra & Jeroen van Veen: Canto Ostinato

20 uur

Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Lezing Mieke Mievis: Miekes mysterieuze lichaam

5 februari

20 uur

Stadsschouwburg Sittard-Geleen Cabaret Guido Weijers: V

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret WoUter deprez: Hier is wat ik denk

6 februari

20 uur

Stadsschouwburg Sittard-Geleen Concert Danny & Henk: Jeugdherinneringen

20.15 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Cabaret Wim Helsen: Spijtig spijtig spijtig

20.15 uur Cultureel Centrum Lanaken Lezing Mieke Mievis: Miekes Mysterieuze Lichaam

Info: Uitbalie +31 (0)46 4524400

Een veranda bouw je voor het leven.

Kies daarom voor kwaliteit, service en duurzaamheid.

94009000.08

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

Surf naar www.horrix.be Surf naar www.horrix.be

Info: Uitbalie +31 (0)46 4524400

www.horrix.be

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

NIEUWE LOKATIE Industrieweg 16 Lanaken • Tel. 089 76 08 09 Fax 089 76 07 25 • GSM: 0485 55 80 07 • info@horrix.be

Info: Uitbalie +31 (0)46 4524400

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

Info: Cultureel Centrum Lanaken +32 (0)89 739850

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Concert Alex Roeka: Gegroefd

2.300 uur Sint-Janskerk Maastricht Pianoconcert Severin von Eckardstein

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

7 februari

20 uur

Stadsschouwburg Sittard-Geleen Concert cesar zUiderWijk: Drummoires

20.15 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Concert Laïs: Midwinter Tales

7 en 8 februari

www.horrix.be • Rooshaegenweg 66 - 3630 Maasmechelen NIEUWE LOKATIE • Europalaan 66 - 3650 Dilsen-Stokkem 1689Lanaken • Tel. 089 76 08 09 •Industrieweg Tel.: 089 77 18

Fax 089 76 07 25 • GSM: 0485 55 80 07 • info@horrix.be www.grafmonumentenwesthovens.be

Info: Uitbalie +31 (0)46 4524400

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Theatershow Eva Crutzen: Bankzitten

8 februari 20 uur Lees verder p.48 >>>

Surf naar www.horrix.be

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Surf naar www.horrix.be

95008861.01

Laat de robot het gras voor u maaien!

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Geopend: di t.e.m. vr: 10u - 18u za: 10u - 16u

Stadsschouwburg Sittard-Geleen Kataklò Athletic Dance Theatre: Puzzle Info: Uitbalie +31 (0)46 4524400

Mos 12-13_Uit ad Maas 7p.indd 9

12-11-2013 14:40:52

www.devloo.com ENTER-FORCE B.V. Vliegveldweg 194 6199 AD Maastricht-Airport info@enterforce.nl Tel: +31(0)43 3649055 www.enterforce.nl Fax: +31(0)43 36 49448

Ontwerp, Tuinaanleg Tuinonderhoud, Aanleg gazons, Renovatie van bestaande tuinen Gsm +32(0)495 20 66 23 info@devloo.com GROOT ASSORTIMENT HAAGPLANTEN, LEIBOMEN, DAKVORMEN, TAXUS EN BUXUS

Ontwerp Ontwerp Tuinaanleg Tuinonderhoud Tuinaanleg

Mosae i artikel

Elsmuseum Beek heeft met ‘Tersluiks’ een boeiende tentoonstelling in huis illeGaal Stoken en Smokkelen Van alcohol in het GrenSGeBieD.

“Het smokkelen zat de grensbewoners in het bloed” zegt Theo Schouteten, voorzitter van stichting Elsmuseum in Beek. “Vlamingen en Nederlanders deden op dat gebied niet voor elkaar onder. Dat geldt eveneens voor illegaal alcohol stoken. Ook op dat vlak zijn ze aan elkaar gewaagd én zelfs collega’s van elkaar.” Dat blijkt inderdaad uit de erg boeiende tentoonstelling ‘Tersluiks’ die nog tot eind juli te bezichtigen is in het Elsmuseum in Beek. > Stokerijen

“Eigenlijk komt het idee van de tentoonstelling van Davy Jacobs, conservator van het Nationaal Jenevermuseum in Hasselt” vertelt voorzitter Schouteten. “Hij wilde in de eerste plaats de geschiedenis van de illegale stokerijen belichten. Daarvoor zocht en vond hij de medewerking van het Nationaal Jenevermuseum in Schiedam, het Nationaal Museum van Douane en Accijnzen in Antwerpen, Likeur & Fris Museum in Hilvarenbeek en ons eigen Elsmuseum. Uiteindelijk werd het niet alleen een tentoonstelling over stokerijen en alcoholsmokkel maar er werd ook een prachtig naslagwerk gerealiseerd ‘Tersluiks. Alcoholsmokkel en sluikstokerij in de Lage Landen’. Daarin worden de avontuurlijke maar vaak ook benauwende verhalen verteld van de alcoholsmokkelaars en -stokers.” >Smokkelen

“Hoewel er tussen beide landen al eeuwen gesmokkeld werd, begon het smokkelen tussen Vlaanderen en Nederland pas echt op gang te komen na de Belgische onafhankelijkheid in 1830” weet de voorzitter en gids. “Op dat ogenblik ontstond er een verschil in accijnsregimes tussen beide landen. Het was meteen de start van twee fenomenen: alcoholsmokkel en sluikstokerij. In perioden van crisis groeiden deze uit tot een heuse volksbeweging die door de overheden niet geduld werd. Terwijl zowel Nederlanders als Vlamingen tot in het midden van de jaren ’60 van vorige eeuw smokkelden alsof het hun lange leven was, bestonden de echte, grootschalige sluikstokerijen alleen maar aan de Belgische kant van de grens. Daar zaten ook bedrijfjes tussen die het niet zo nauw namen met hygiëne, productie en kwaliteitscontrole.” > GiftiGe alcohol

In de tentoonstelling is duidelijk te zien op welke creatieve, risicovolle manier de sluikstokers te werk gingen met kookpotten, melkbussen en ander materiaal uit eigen keuken of stal. Schuren, kippenhokken, bakhuizen, meestal in afgelegen boerderijen boden vaak onderdak aan stokerijen. Ook onder de grond werden er stokerijen gebouwd. Anderzijds werden ook de smokkelaars steeds vindingrijker in het vervoeren van hun waar. Auto’s, kruiwagens, zelfs kinderwagens met een valse bodem werden gebruikt. “Door een laakbare manier van stoken, kwam er in 1958 heel wat giftige alcohol op de markt” weet Schouteten. “Drinkers raakten vergiftigd, ernstig gewond, ja stierven zelfs aan een dodelijke hoeveelheid methylalcohol.

Hierdoor zag de Belgische overheid zich verplicht bijzonder hard op te treden tegen sluikstokerijen. Het gevolg was dat de sluikstokers hun lucratieve bezigheid over de grens in veiligheid brachten en Nederlandse smokkelaars de stiel overnamen. In de jaren ’80 nam het illegaal stoken van alcohol af omdat een aantal stokers overschakelden op de productie van synthetische drugs en verdovende middelen zoals XTC en amfetamines. Dat was winstgevender en blijkbaar ook minder opvallend voor de speurders. Bij de productie zijn er immers geen scherpe alcoholgeuren waarneembaar en ook is er geen merkbare verwarming van schuren en stallen, met in de winter smeltende sneeuw…” 28

Make-up

workshop

iedere vrijdag in april & mei om 19u30

Wij zijn ook gespecialiseerd in het plaatsen van permanente make-up! Permanente make-up wenkbrauwen: €190 ipv €250 Geldig tem 31/05/2014

www.cr yo.be Pauwengraaf 36 I Maasmechelen +32(0)89/76 20 44

Dames- en Herenkleding Heemskerk

Blij met elke Bui ! Met een Blaest regenjas uit Noorwegen! Wind en waterdicht, modieus, kleurrijk, Noors-design, Apart!!!!!

Opendeurweekend zaterdag 15 & zondag 16 maart

Loop eens binnen en kijk rond bij WePe-Mode in de Rechtstraat te Wyck-Maastricht

Rechtstraat 54 • 6221EK Maastricht T +31 43 310 0956 wepe@online.nl Ook geopend iedere zondag van 12 tot 17 uur

Stationsstraat 16 Lanaken Tel:+32(0)89/71 40 44

ma - za doorlopend open van 9-18 uur ma vm gesloten

Mosae I Artikel

van bekende maar nagemaakte cognac-, whisky en wodkamerken die aan goedkope prijzen op de illegale markt worden gebracht. Ook dat fenomeen komt in het boek aan bod. In dat fraai geïllustreerde naslagwerk belicht een viertal specialisten vanuit verschillende perspectieven de clandestiene praktijken van alcoholsmokkel en sluikstokerij in de voorbije eeuw. Aan de hand van talrijke getuigenissen en vaststellingen wordt een kleurrijke episode uit de gemeenschappelijke Belgisch-Nederlandse geschiedenis beschreven. Het boek sluit op die manier naadloos aan op de tentoonstelling waarin beide lucratieve bezigheden tot leven komen via tientallen legale en illegale voorwerpen, foto’s, filmpjes en audiofragmenten… > FAmIlIebedrIjF

Naast de tijdelijke tentoonstelling ‘Tersluiks…’ herbergt het eigentijdse Elsmuseum uiteraard ook zijn eigen boeiende geschiedenis met – hoe kan het anders – de geschiedenis van de ‘Els la Vera’, dé pittige Limburgse kruidendrank. “Hier kun je inderdaad kennismaken met de distilleerderij van de familie Hennekens die teruggaat tot 1821. Aanvankelijk was dat op het landgoed Genbroek, later verhuisde het bedrijf naar een monumentale hoeve in het centrum van het dorp. Vijf generaties lang werden hier volgens aloud familierecept de bekende kruidenbitter Els la Vera en andere dranken gedistilleerd. In 1980 werd het familiebedrijf overgenomen door Heineken/Bols Royal Distilleries. Tien jaar later verhuisde de productie naar Zoetermeer. Maar nog steeds heeft het ‘Elske of Aelske’ zijn originele, typische smaak op basis van een speciale mengeling van alsem en steranijs…” > elsmuseum

“Na de stopzetting van de productie in Beek heeft het bedrijf enige jaren leeg gestaan. Het is nu keurig gerestaureerd en opgeknapt. Omstreeks 1995 werd beslist om het in museale vorm aan het grote publiek te presenteren. Onder impuls van Pierre Smeets werd een stichting opgericht door enkele inwoners van Beek die het Elske een warm hart toedroegen. Samen met een groep enthousiaste vrijwilligers uit de lokale gemeenschap kon het museum gerealiseerd worden dat in 2000 werd opengesteld. We zijn nu ruim 13 jaar actief en zowel museum als proeflokaal krijgen behoorlijk wat volk over de vloer. De ruimte leent zich immers voor tal van activiteiten: groepsbezoeken, presentaties, verjaardagsfeestjes, recepties, partijen, babyborrels… en alles is mogelijk met of zonder bijkomende culinaire verzorging door Ralf Maassen, uitbater van brasserie Het Schip hier in Beek. Bovendien is de vroegere kruidenzolder ingericht tot een sfeervolle vergaderruimte. Destijds vonden wij dat dit pand als industrieel erfgoed voor Beek niet verloren mocht gaan. De distilleerderij van Hennekens stond immers symbool voor de vele stokerijen die deze regio rijk was en waarbij ontelbare mensen van de vorige generaties betrokken waren. Met de tijdelijke tentoonstelling ‘Tersluiks…’ wordt ook het illegaal stoken en het smokkelen van alcohol belicht. Ook dat maakt deel uit van de geschiedenis van onze grensstreek.” Eddy Vandoren Foto’s: Holtackers Reclamegroep nv

Het Elsmuseum in Beek is in principe elke tweede zondag van de maand te bezoeken tussen 13 en 17 uur. Voor afwijkingen: raadpleeg de website. Groepsbezoeken kunnen echter heel het jaar door, na afspraak. Dat geldt ook voor de tentoonstelling ‘Tersluiks. Alcoholsmokkel en sluikstokerij in de Lage Landen.’ Ze loopt nog tot eind juli 2014. Een bezoek kan gekoppeld worden aan een dagarrangement waarbij o.m. ook het jonge Eyewitness Museum (WOII) in Beek op het programma staat.

> TenToonsTellIng en boek

De uitbreiding van de Europese Unie en het steeds verder openen van de binnengrenzen in de jaren ’90 boden opnieuw perspectief voor een grootschalige fraude. Door het verminderen van de interne grenscontroles worden praktijken als het smokkelen, illegaal verhandelen van alcohol en het namaken van sterke drank in de hand gewerkt. Vooral Oost-Europeanen spelen hierin een hoofdrol. Zij hebben de laatste decennia een wijdvertakte handel opgezet

Elsmuseum Beek Wolfeynde 4c 6191 EB Beek Theo Schouteten Tel. +31 (0)46 4398930 www.elsmuseum.nl

Info Stichting Elsmuseum: Tel. +31 (0)46 4379573

Schoonheidssalon Christel - Burgemeester Marresbaan 3A - 3770 Vroenhoven-Riemst (BelgiĂŤ) T:+32(0)12 45 32 12 - E: info@schoonheidssalon-christel.be - I: www.schoonheidssalon-christel.be

Mosae i artikel

The beaTles en Wings herleVen oP 12 aPril in lanaken

The Paul McCartney Tribute Band brengt met ‘Sir’ een uniek eerbetoon aan dé grootmeester van de popmuziek ‘All you need is love’, ‘Help’, ‘Hey Jude’, Let it be’, ‘Penny Lane’, ‘Yesterday’, ‘Band on the run’, ‘Hope of deliverance’, ‘Jet’, ‘Live and let die’, ‘Mull of Kintyre’, ‘My love’, ‘Sille love songs’… het zijn stuk voor stuk ongeëvenaarde, schitterende wereldhits van de hand van dé grootmeester van de popmuziek, Paul McCartney. Ongetwijfeld doen de songs bij heel wat muziekliefhebbers een belletje rinkelen en bezorgen ze – na al die jaren nog steeds – een zeldzaam kippenvelmoment. The Paul McCartney Tribute Band, met roots in Lanaken, doet met het avondvullend programma ‘Sir’ de belangrijkste periode van de popgeschiedenis herleven. Wie dat niet gelooft, moet zaterdag 12 april 2014 beslist naar hun concert in het cultureel centrum van Lanaken. De groep staat er garant voor nagenoeg drie uur perfecte, harmonieuze Beatles- en Wingssongs en bezorgt iedere bezoeker een onvergetelijke avond...

>Macca

> Van Pourquoi Pas naar The Paul MccarTney TribuTe band

Voor de bandleden is Paul McCartney een genie en monument in de moderne muziekgeschiedenis. “Er zijn weinig of geen componisten / singer-songwriters van zijn niveau” beweert Fernand Stevens van de Tribute Band haast lyrisch. “Wat muzikaliteit en harmonieën betreft staat hij met zijn composities op een eenzame hoogte. Hij gebruikt in heel wat nummers geniale akkoorden en akkoordenschema’s. Meer dan 50 jaar is hij een singer-songwriter die zijn gelijke niet kent met ontelbare hits en songs die wereldwijd mensen in vervoering brengen. Zonder twijfel is de variatie in zijn muziek, van de prachtigste ballads tot de ruigste popsongs, daar niet vreemd aan. Je mag stellen dat hij de Bach of Beethoven van zijn tijd is, iets dat later beslist duidelijk zal worden…”

The Paul McCartney Tribute Band is een idee van zanger Rudi Fripont van de bekende live-coverband Pourquoi Pas. Sinds 1993 staat deze Maaslandse band geregeld op de planken met een steeds maar groeiend repertoire. Elvis, CCR, The Eagles, Coldplay, the Scene, The Pebbles, René Froger, Raymond van het Groenewoud, The Stones… ze passeren allemaal de revue tijdens een optreden. Ook in meezingnummers van de grote Vlaamse en Nederlandse zangers en groepen is de band nauwelijks te evenaren. Door de jaren heen is Pourquoi Pas zich echter steeds meer gaan toeleggen op het repertoire van The Beatles, met name op de nummers van Paul McCartney. Op die manier evolueerde Pourquoi Pas gaandeweg maar heel bewust naar The Paul McCartney Tribute Band. Wie de jongens ooit heeft gezien en gehoord weet dat die naam niet gestolen is en dat elk concert een ontzettend groot eerbetoon is aan de levende legende.

8 jaar RestaurantContrast

Speciale Verjaardag

Walking Dinner Alles inclusief van 19 - 2 uur

(culinaire hapjes, drankjes, bubbels)

met Dj Patje versus Saxo Niels € 80 all in >Enkel op 29 maart 2014 Gelieve tijdig te reserveren, de plaatsen zijn beperkt! Thema: rood ‘accent’ (a red item is required)

Paasmenu

Openingsuren restaurant: Maandag/dinsdag : rustdag Keuken:

Woe- Vr : Zat : Zondag :

lunch op afspraak

16 - 22 uur 16 - 23 uur 12 - 23 uur

Tournebride 35 • 3620 Lanaken grand.cafe.contrast@skynet.be www.restaurantcontrast.be Tel: +32(0)89/711141 • GSM: +32(0)475 362 212 kassa’s AD&C BVBA Zutendaal www.dailyfreshfood.nl Tel: +31(0)46 4235600

www.svi.be Tel: +32(0)11 81 01 81

wwww.ad-c.be Ronny Aerts Tel: +32(0)89 61 45 80

DANHAL INTERIEUR ARCHITECTUUR

Danny Vanderhallen Groenstraat 127 3630 Maasmechelen

danhal@pandora.be GSM +32(0)479/206 187

Paasamuse • Ravioli ricotta en spinazie, asperges en pomodori saus of Carpaccio van tonijn, gemarineerde asperges, postelijn, zoete curry • Aspergesoep geparfumeerd met gorgonzola • Lamsfilet, voorjaarsgroentes, rode wijn en rozemarijn of 1/2 kreeft, heilbot, venusschelpen en zwarte pasta • Chocolade - advocaat - chocolade •

3 gangen € 42,50 • 4 gangen € 49,50 19, 20 en 21 april 2014

(Paaszondag & Paasmaandag open ‘s middags vanaf 12u30)

Mosae I Artikel

> TrIbuTe bAnd

The Paul McCartney Tribute Band brengt het avondvullende programma ‘Sir’ op 12 april 2014 vanaf 20.30uur in het Cultureel Centrum van Lanaken. In nagenoeg 3 uur wordt de rijk gevulde carrière van Sir Paul McCartney belicht en passeren drie dozijn songs uit zijn Beatles- en Wingsperiode de revue. Kaarten kosten in voorverkoop slechts € 2,50 (aan de kassa € 3,50) en zijn te verkrijgen bij de bandleden of bij manager Jeff Beckers +32 (0)494 651 667. Info: www.pqp-coverband.be

The Paul McCartney Tribute Band bestaat uit een tiental Maaslandse vrienden waarvan er acht voortdurend op het podium staan tijdens een concert. Het zijn Rudi Fripont (leading vocals), Jean Maenen (gitaar en vocals), Bruno Vaona (bas), Hendrik Maenen (drums en vocals), Fernand Stevens (sologitaar en vocals), Etienne Goossens (keyboards), Josy Cielen (trombone), Patrick Haek (trompet, sax, bluesharp), Johny Reynaers (doedelzak) en Jeff Beckers (regie, techniek en management). Alle tien hebben ze een erg muzikale achtergrond, zijn begeesterd door muziek of hebben een benijdenswaardige muzikale carrière. Jean, Hendrik en Jeff komen onder meer uit The Snakes, een beatgroepje dat járen geleden heel wat podia in Lanaken en omgeving onveilig maakte. Bassist Bruno deed ervaring op bij onder meer The Lovers, de Clarence Akkerman Band en E-clipse. Hij is een fan van ELO, Supertramp en hoe kan het anders The Beatles. Etienne genoot een opleiding in de Muziekacademie van Lanaken, was spelend lid van o.m. de harmonie ‘Weergalm der Maas’ en van het ‘Zaote hermenieke Jus te Nève’. Hij stond aan de wieg van Pourquoi Pas en mag met recht en reden de leider van de band genoemd worden. Ook voor saxofonist Patrick en trombonist Josy zijn harmonie ‘Weergalm der Maas’ geen onbekende. Beiden hebben een hele brede muzikale interesse. Fernand, op zijn beurt, stond aan de wieg van de Uikhovense beatgroep Black Funeral maar houdt voornamelijk van meerstemmige folk. Zanger Rudi tenslotte is een laatbloeier wiens talent tot uiting kwam bij The Friends en The Next vooraleer hij in 2006 de stap zette naar Pourquoi Pas. Omdat hij gek is van de nummers van The Beatles en vooral van de Paul McCartney-songs – en die op weergaloze wijze weet te brengen – lag een upgrade van Pourquoi Pas naar The Paul McCartney Tribute Band voor de hand… > ConCerT

Zaterdag 12 april geeft The Paul McCartney Tribute Band een ‘thuisconcert’ in het Cultureel Centrum van Lanaken. En laten wij van Mosae Magazine een belofte doen: de band staat garant voor een virtuoze uitvoering van de vele sublieme hits van grootmeester McCartney, die allen gekenmerkt worden door hun bijzondere arrangementen en uitzonderlijke close harmony. De band tekent zonder meer voor een subliem en perfect popconcert waarin al de grote hits van het muzikale genie aan bod komen. Een beetje popmuziekliefhebber laat ‘Sir’ McCartney niet voorbijgaan. Eddy Vandoren Foto’s: Pourquoi Pas

Aantrekkelijk vastgoed - wonen en investeren

Lanaken - € 545.000,- k.k.

• • •

Moderne villa van 2004 Opp. perc. 1.899m² - 4 slpks Kwalitatieve afwerking

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 154 kWh/m² UC: 1210131

Lanaken - € 229.000,- k.k.

• • •

Volledig gerenoveerde gezinswoning Bew. opp. 206m² - 3 slpks Laag schrijfgeld mogelijk!

Gvg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 354 kWh/m² UC:1303212

Riemst - € 298.000,- k.k.

• • •

Recente woning van 2010 Opp. perc. 533m² - 4 slpks Domotica - Garage voor 1 voertuig

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 120 kWh/m² UC: 1443540

Bilzen - € 187.220,- k.k.

• • •

2 nieuwbouwappartementen Bew. opp. 114m² - 2 slpks 2 autostaanplaatsen per appartement Werken zijn reeds gestart!

Lanaken - € 269.000,- k.k.

• • •

Vrijstaande, te renoveren woning Bew. Opp. 202m² - 4 slpks In te richten zolderverdieping

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 800 kWh/m² UC: 1333523

Lanaken - € 319.000,- k.k.

• • •

Vernieuwde woning met handelsruimte Centrale ligging - Opp. perc. 444m² Moderne keuken - 3 slpks

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 496 kWh/m² UC: 1105459

Lanaken - € 139.000,- k.k.

• • •

Volledig te renoveren woning Bew. opp. 293m² - 5 slpks Laag schrijfgeld mogelijk!

Gvg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 520 kWh/m² UC: 1259015

Lanaken - € 132.500,- k.k.

• • •

Modern appartement van 2004 Bew. opp. 65m² - 1 slpk Privatieve, afgesloten garage

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 283 kWh/m² UC:1103831

Lanaken - € 398.000,- k.k.

• • •

Villa in residentiële omgeving Opp. perc. 1.069m² - 3 slpks Garagehuis voor 1 voertuig

Vg, Wp, Gvkr, Gdv, Vv - EPC: 184 kWh/m² UC: 1476777

Lanaken - € 329.000,- k.k.

• • •

Te renoveren gezinswoning Opp. perc. 2.472m² - 4 slpks Residentiële, groene omgeving

EPC: 628 kWh/m² UC: 1519704

Lanaken - € 179.000,- k.k.

• • •

Te renoveren, halfvrijstaande woning Opp. perc. 631m² - 3 slpks Laag schrijfgeld mogelijk!

Gvg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 606 kWh/m² UC: 1490394

Lanaken - € 144.000,- k.k.

• • •

Appartement met terras van 50m² Bew. opp. 80m² Centrale ligging

Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv - EPC: 249 kWh/m² UC: 1359393

Koning Albertlaan 97-99 | B-3620 Lanaken | T +32(0)89 73 01 01 | www.christoffels.be

Ga voor kwaliteit, ga voor een boot van Boat Equipment ! V.a. € 22.950

Nu het hele jaar actieprijzen !

Kom langs voor een vrijblijvende offerte! V.a. € 4.999

V.a. € 6.250

V.a. € 7.995

Ook trailer-verhuur tot 3000 kg ! V.a. € 11.500

V.a. € 8.500

V.a. € 10.500

V.a. € 24.500 V.a. € 10.495

V.a. € 14.500

Gratis eerste winterstalling (gedurende1 jaar - let op beperkt

De betere speciaalzaak voor de Watersport met altijd een groot basisassortiment aan topmerken !

aantal plaatsen!)

Actie tot 31 december 2014

MARINE SERVICE SCHULLER B.V.

• Verf & conservering • Motoren • Generatoren • Electronica • Boten • Accessoires

• Bevestigingsmateriaal • Mobiele service dienst • Reparatie- en onderhoudswerkzaamheden

Kloosterstraat 29 • NL-6051 JB Maasbracht Tel: +31 (0)475-439943 • Fax: +31 (0)475-439944

www.boatequipment.nl • info@boatequipment.nl Openingstijden: maandag - vrijdag: van 9 tot 18 uur (van 1 oktober - 31 maart tot 17 uur geopend) Zaterdag: van 9 tot 15 uur

Vastgoed te koop LANAKEN

Bessemerstraat 333 - Prijs : € 165.000,-

LANAKEN-REKEM

LANAKEN-SMEERMAAS

Maastrichterweg 219 - Prijs : € 223.000,-

Colmonterveld 4 - Prijs : € 325.000,-

Energiescore : EPC 227 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Energiescore : EPC 333 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Energiescore : EPC 632 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

LANAKEN-VELDWEZELT

Energiescore : EPC 313 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Vv)

Energiescore : EPC 261 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

LANAKEN-REKEM

Burg. Delwaidelaan 12 - Prijs : € 299.000,-

Sperwerlaan 2 - Prijs : € 315.000,-

Op de Puin 50 - Prijs : € 445.000,-

Energiescore : EPC 500 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

MAASMECHELEN

Joseph Smeetslaan 266 - Prijs : € 475.000,-

Eindstraat 1A - Prijs : € 295.000,-

Energiescore : EPC 481 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Energiescore : EPC 223 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

MAASMECHELEN-BOORSEM MAASMECHELEN-UIKHOVEN

tg as

n ri

om pr

o stg

Energiescore : EPC 449 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Quality Members CIB

info@machon.be Tel. 089 71 82 82

TONGEREN - Pliniuswal 34/1 LEOPOLDSBURG - Koningsstraat 53

LANAKEN - Molenweideplein 17

Schoorstraat 78 - Prijs : € 239.000,-

Energiescore : EPC 363 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Grotestraat 10 - Prijs : € 425.000,-

r aa

n re

o ot

Energiescore : EPC 492 kw/m2jaar - (VG-WG-Gdv-Gvkr-Gvv)

Arkstraat 93 - Prijs: € 315.000,-

LANAKEN

www.machon.be Fax 089 71 45 89

Erkend Energiedeskundige VEA EP09973

erkende vastgoedmakelaars BIV

Mosae I gezond en wel

Afvallen en fit voelen volgens je constitutie: “een integrale aanpak” Vorig jaar heb ik jullie uitgelegd wat (sport)vasten met het lichaam kan doen in relatie tot het slanker, fitter en vitaler voelen. Echt een fantastische manier om het lichaam te resetten en schakelaars om te zetten die oeroude genen aanzetten die ervoor zorgen dat de energie uit vet wordt gehaald en minder uit suiker. Hierdoor val je in korte tijd snel af en voel je je een stuk fitter! Echter zie je soms dat mensen na de kuur weer terugvallen in hun oude patroon, wat hoogstwaarschijnlijk alles te maken heeft met hun constitutie. Constitutie, wat is dat nu weer? Als je het opzoekt betekent de constitutie een aangeboren en verworven geestelijke en fysieke gesteldheid. De constitutie is bijvoorbeeld te herkennen aan de lichaamsbouw.

In het krachthonk van de sportschool zie je jongens die snel in spiermassa toenemen, terwijl er anderen zijn, die op dezelfde manier trainen, niet in spiermassa bijkomen of slechts maar een klein beetje. Ook zie je mensen enorm afvallen bij een bepaald soort dieet, maar een ander persoon valt met hetzelfde dieet nog geen gram af! Deze twee voorbeelden zijn enorm interessant en zeker het laatste, omdat dit veel meer aan de orde is. Waar het op neer komt, is dat je leeft volgens je constitutie en eet en beweegt volgens je constitutie. Het zou best wel eens zo kunnen zijn dat je juist wel afvalt en je veel energieker wordt, simpelweg omdat je de voeding nuttigt en aan beweging doet die past bij jouw eigen lichaam. Geen mens is immers hetzelfde, iedereen is uniek en op deze manier zouden we ook naar iemand moeten kijken. Bij een afslankprogramma draait het dus niet alleen maar om training en standaard voedingsadviezen, maar trainingsprogramma’s moeten geïntegreerd worden met voeding, suppletie en lifestylecoaching gebaseerd op de individuele stofwisselingseigenschappen van de klant. Wat voor de één werkt, kan namelijk voor de ander nauwelijks tot resultaat of zelfs tot een negatief effect leiden.

> Jager of verzamelaar

Als je kijkt naar het dierenrijk en kijkt naar de aap, zie je dat deze een hele andere bouw heeft dan bijvoorbeeld een hert. Een aap heeft de bouw om te klimmen in bomen, terwijl een hert dit absoluut niet zou kunnen en juist goed is in rennen. Ook eet een hert een ander soort voeding dan de aap. Kijk je naar ons als mens, kun je de constitutie indelen in jagers en verzamelaars en een mix tussen deze beide. De jager ging in de oertijd op pad met een speer en ging zoeken naar eten. Hij was waarschijnlijk een paar dagen van huis en moest veel kilometers afleggen en zo nu en dan tussendoor stukken rennen om aan zijn eten te komen. De verzamelaar hoefde juist niet veel te rennen, maar verzamelde van alles en had waarschijnlijk grotere voorraden eten. Ik kan me voorstellen dat de jager veel meer aan het rennen was en de verzamelaar veel meer fysieke kracht moest verzetten. De jager gebruikte zijn spieren dus op een hele andere manier dan dat de verzamelaar deed. De jager zou je meer kunnen zien als een marathonloper, een slank tot wellicht mager te noemen persoon. De verzamelaar zou je meer kunnen zien als een krachtsporter met meer spiermassa dan de jager. De spieren tussen beide types/constituties zijn totaal anders ontwikkeld. Ook heeft het ene type een ander soort voeding nodig dan het andere type. Vaak zie je dat de persoon zelf instinctief de sport heeft gekozen die bij zijn of haar constitutie past. Mijn vrouw bijvoorbeeld, zij houdt veel meer van rennen en zwemmen, terwijl ik meer van krachtsport houd. Qua constitutie klopt dit ook, ik ben namelijk meer een verzamelaar en een beetje van het jagertype. Mijn vrouw is echter meer het jagertype.

Lente in Veldwezelt ! Lentesfeer sfeer

Kom 900m lentesfeer ontdekken in onze winkel ! 2

Onze stijlvolle cadeaubon: geschikt voor elke gelegenheid !

Iedere zondag open van 10-15 u

Open: ma: 13u - 18u di-za: 9u - 18u zo : 10u - 15u

Kleine Omstraat 11 • Veldwezelt • T +32(0)89 71 46 72 • info@bloemenweelde.net • www.bloemenweelde.net

Opendeurdagen

Lente- en zomercollectie

Van dinsdag 18 t.e.m. zondag 23 maart Zondag 23 maart open van 10 tot 18 uur

10% Korting

tijdens de Opendeurdagen Kiezelweg 242 • Veldwezelt-Lanaken • T +32(0)89 71 62 44 • www.schoenenlea.be

Hét adres voor al uw geschenken, wijnen, sterke dranken, bieren en frisdranken! Uitgebreid assortiment speciale bieren & biermanden. Open: ma: di: woe-do-vr: za: zo:

10u-12u30 13u-18u30 gesloten 8u30-12u30 13u-18u30 8u30-18u 10u - 13u

Kiezelweg 231 • Veldwezelt • T/F +32(0)89 71 43 40

Iedere zondag open van 10-13 u

Mosae I Gezond en wel

> RoutekaaRt

> ayuRveda

De keuze bij welke klant welke training en voeding wordt gebruikt, gebeurt vaak intuïtief. Er is namelijk nauwelijks informatie beschikbaar over de individuele stofwisseling. Met de nieuwste ontdekkingen op het gebied van de biochemische routekaart van het lichaam kunnen individuele programma’s vanaf nu steeds beter gemaakt worden.

In de ayurveda, een geneeswijze die 6000 jaar geleden ontstaan is in India, hebben ze de mensheid ook verdeeld in 3 groepen, namelijk: Vata, Pitta en Kapha. In de ayurveda krijgt iemand met de Vata-constitutie een andere voedings- en leefstijladvies dan iemand met de constitutie Pitta of Kapha. Het interessante aan dit alles is dat de lichaamstypes van de Amerikaanse psycholoog Sheldon over de types van de ayurveda kunnen gelegd worden. In de sportwereld kennen we ook verschillende types. Dit zijn namelijk de types van de spiervezels, type 1, type 2A en type 2B. Deze worden getoetst via de 1RM test. En het leuke hieraan is weer dat we deze over de ayurveda kunnen leggen en ook over de lichaamsbouwtypes van Sheldon!

Routeplanner menselijk lichaam brengt revolutie teweeg in geneeskunde (Volkskrant). Op maat gemaakte diëten ter vervanging van geneesmiddelen. Het einde van de hielprik. Betere kankergeneesmiddelen,... Volgens wetenschappers ligt het allemaal in het verschiet, nu systeembiologen voor het eerst een complete biochemische ‘routekaart’ van de mens hebben voltooid. ‘We begrijpen nu voor het eerst hoe een mens zichzelf precies maakt uit de voeding die hij tot zich neemt’ beweert Hans Westerhoff, hoogleraar systeembiologie. ‘De kaart, die werd onthuld in Nature Biotechnology, mag gerust een van de grootste wetenschappelijke doorbraken aller tijden heten.’ aldus Westerhoff. ‘Als het dna een overzicht is van alle huizen, dan is dit de wegenkaart die aangeeft hoe de verkeersstromen kunnen lopen.’

> InteGRale aanpak

In onze praktijk gaan we nog een stap verder en bepalen we via vragenlijsten en simpele sporttesten, de constitutie van de spiervezels, het type van de ayurveda en wat voor lichaamstype iemand heeft. Ook doen we een bloedonderzoek. We kunnen namelijk ook de constitutie via DNA bepalen. Via het bloedonderzoek kijken we direct naar cholesterolwaarden, leverwaarden, spierafbraak en meer. Ook doen we een psychologische test en een voedingstest om te bepalen of er voldoende voedingsstoffen worden ingenomen. Door het resultaat van deze types bij elkaar te voegen, kunnen we met vrij hoge zekerheid je constitutie bepalen. De vragenlijsten vult men gewoon thuis in en de testen nemen niet veel tijd in beslag zodat we ook de kosten laag kunnen houden en het voor iedereen haalbaar is om met dit programma aan de slag te gaan. Bovendien worden de consulten in Nederland vergoed vanuit de aanvullende verzekering. Wat we eigenlijk doen is een integrale aanpak die bestaat uit speciale programma’s waarin training, voeding en lifestylecoaching geïntegreerd worden op basis van de individuele stofwisselingseigenschappen van het individu. Dus geen algemene trainingsprincipes die persoonlijk worden begeleid, maar echte afstemming op de individuele eigenschappen van ieder mens. Wat voor de één werkt kan namelijk voor de ander nauwelijks tot resultaat of zelfs tot een negatief effect leiden. De keuze bij wie welke training en voeding wordt gebruikt, gebeurt vaak intuïtief. Er is namelijk nauwelijks informatie beschikbaar over de individuele stofwisseling. Integraal betekent letterlijk “allesomvattend, niets ontbrekend”. Door deze integrale aanpak kunnen we optimale geïntegreerde combinaties van personal training, voeding en andere lifestylefactoren aanbieden om de individuele mens gezonder, slanker, blijer, productiever en succesvoller te maken. Mochten mensen geïnteresseerd zijn in een integrale aanpak om hun gezondheid aan te pakken en zich daardoor slanker, vitaler en fitter te voelen, neem dan contact met ons op.

> tRaInInGspRoGRamma

Voordat we aan de slag gaan met een trainingsprogramma, moeten we dus eerst de constitutie bepalen van de desbetreffende persoon. Dit kan op verschillende manieren. Rond 1940 heeft de Amerikaanse psycholoog William Sheldon een theorie bedacht over verschillende lichaamstypen, alle met verschillende kenmerken. Deze lichaamstypen worden vandaag de dag nog steeds gebruikt. Voor dit onderzoek heeft Sheldon ruim 4000 personen onderzocht en is zo tot 3 verschillende types gekomen. Deze types heeft hij de namen Ectomorph, Mesomorph & Endomorph genoemd. In de praktijk blijkt dat het gros van de mensen (zowel mannen als vrouwen) een mix van 2 types is.

Aschwin van Diermen Foto’s: Holtackers Reclamegroep nv, Leny-Mathiz Info: www.leny-mathiz.nl

STATIONSSTRAAT 11 • 3620 LANAKEN • BELGIË • T. +32(0)89/71 41 78 pietermanscouture@skynet.be • www.pietermanscouture.be Openingstijden: ma t/m za: 9-12u en 13-18u

Immo Janssen-Marres bvba | Maastrichtersteenweg 93 - Riemst Tel: 0032.12/45.41.87 | Mob: 0032.495/325.727 | Nº IPI 503221

WWW.IMMOJANSSEN-MARRES.BE

KANNE - RIEMST

Avergat +58, 2 uniek gelegen ruime, luxueuze nieuwbouw-appartementen omringd door natuurgebied, prachtige verzichten over Jekervallei nr Albert-Kanaal, goede oriëntatie. 5min v Maastricht. Gelijkvl.-app: 98m2, privé garage 45m2 + aangelegde privé tuin. Duplex: 135m2, privé garage 32m2 + zuidterras 16m2 Bwj: 2013. Luxe-afwerking naar keuze koper. Aparte inkom.

LANAKEN-KESSELT

Kesseltweg 35, ruime woning met 4slpk, prachtig zwembad, gezellige tuin met 100% privacy, diverse terrassen, gemetst tuinhuis, carport… Uiterst rustig gelegen à rand gezell. dorp Kesselt, 500m v grens Maastricht, Universiteit en Ziekenhuis filevrij, makkelijk bereikbaar. Bwj: 95. Woonopp: 172m2. EPC: 290kWh/m2. Vraagprijs: 309.000€ kk

LANAKEN-KESSELT

Smisstraat 75, recent, uiterst rustig gelegen huis met 3slpk, ruime garage, terras 20m2, gezellige, omheinde tuin met vrij zicht op achterliggende velden en Albert-Kanaal. 1km v grens Maastricht. Energiezuinig E-peil 80! Perc: 5a81. Bwj: 2011. Woonopp: 140m2 + gar 21m2 & keld. Ind: woonkamer met gezell. zithoek, open keuken, berg, 3slpk, badk, nachthal, waspl, cv-keld, gar… Klein beschrijf mogelijk! Vraagprijs: 249.000€ kk

RIEMST – BOLDER

Int Boelartvelt 2, riante villa met 5slaapkamers, bureel, woonkamer 56m2, leef-keuken, garage 56m2, overdekt zuid-terras, zuidtuin 8a77…uiterst rustig gelegen. Woonoppervlakte 230m2: hal, vest, bureel, riante woonk met inbouwhaard, kkn 25m2, bijkkn, badk. Verd: overloop, 5 slpk (21-21-17-1510m2). Ingerichte kelder, goed vr hobby. Nieuwe CV-ketel, alarm, elec. conform, EPC 199kWh/m2. Inh: 1.075m3. Vraagprijs: 345.000€ kk

JEKERVALLEI

Schitterend eigendom bestaande uit charmante villa met park van 13.000m2 op de flank van de Jekervallei à rand dorp Eben-Emael. Grenzend à natuurgebieden, 10min van Maastricht...Dit eigendom is zeer luxueus afgewerkt. Bouwjaar: 1995. Woonoppervlakte: 400m2. Uniek object! Prijs: 695.000€ kk

M A A RT AANBIEDINGEN

Tel. +32(0)89 71 43 21 w w w. t a c t i ka . b e

Ma tot vr 9 - 17u • Za 9 - 15u Alle zondagen open van 10 - 14u

VOLLEDIGE NIEUWE QUICK STEP LAMINAAT EN PARKET TOONZAAL !

Grote keuze in speeltoestellen en speelhuisjes

(Geïmpregneerd voor een langere levensduurte en ook onbehandeld naar keuze!)

Grote keuze in blokhutten en tuinhuizen

RIEMST

Lafelterweg 4, charmante voll. gerenoveerde woning met 4slpk, luxe keuken & badk, gar, tuinberg, gezell. tuin in uiterst rustige omgeving. Renov: 2010, nieuwe elec, CV, dubb. glas… Woonopp: 175m2; hal, wc, bureel, woonk met erker, leef-keuken, terras. Verd: 3slpk (15-14-9m2), badk. 2°verd: hobby-ruimte/ 4° slpk, 2 berg. 2keld. EPC voor renov: 651kWh/m2. Vraagprijs: 274.000€ kk

Eben-Emael Grenadiersweg 18, Franse villa met park & prachtig zuidterras. Uiterst rustig gelegen op flank Jekervallei. Woonoppervlakte: 300m2 + ruime inpandige garage en keld; ruime hal, woonk 48m2 met OH, nieuwe keuken, bureel/slpk 15m2, bureel 7m2. Verd: nachthal, 4slpk (30-14-12-8m2), badk. Perc: 944. Vraagprijs: 374.000€ kk

★ 20 r jaa

Industrieweg 1A B-3620 Lanaken

JEKERVALLEI

Eben-Emael En Bueren 48, ruime woning in pastoriestijl. Rustige buurt, grenzend à natuurgebied, vlakbij Kanne, 10min v Maastricht. Bwj: 03. Perc: 360m2 + 2 parking/bouw gar mglk. Woonopp: 200m2; hal, wc, woonk, ingerichte kkn, berg, 4slpk, badk. Omheinde tuin met overdekt terras, tuinhuis …Prachtige woonomgeving. EPC 154Kwh/m2 Vraagprijs: 259.00€ kk

Bestel nu ook via onze webshop : www.tactika.be

l r. Actie enke cumuleerbaa elpunten, zie * Actie niet lnemende wink be dee geldig bij www.quick-step.

Vanaf nu in onze nieuwe toonzaal verkrijgbaar !

Q U I C K•S T E P V L O E R E N . ®

O N T D E K E E N W E R E L D WA A R I N JE WIL WONEN.

•

Actuelle

Culinair praatje

Shop

Trappist

Rijksweg 403 Maasmechelen 0032(0)89-76 43 02

Ook al kwam er onlangs in Amerika de 9de trappist op de markt… Wij Belgen maken de beste bieren van de wereld. In geen enkel land worden er mee biersoorten gebrouwen dan bij ons. Daarover is iedereen het eens. Maar waarom drinken wij geen bier bij het eten? Nederlanders, Duitsers en Engelsen schatten een lekker bier bij de maaltijd hoger in als wijn. We mogen niet vergeten dat bier aardig wat complexe aroma’s bevat, vaak nog meer dan wijn. Het zijn die aroma’s die de moderne chef kan gebruiken in de hedendaagse keuken. Bier ontplooit immers een breed smakenpalet waardoor het met veel gerechten gecombineerd kan worden. De zoetzure componenten van bier zijn al langer een vaste waarde in klassieke gerechten, maar in de nieuwe, inventieve keuken komen ook de bittere smaken tot hun recht. Hoppige toetsen brengen nieuwe smaaksensaties. Jarenlang hebben we geleefd met een misverstand, nl. dat je kaas met rode wijn moet drinken! De nog altijd niet uitgestorven kaas- en wijnavonden hebben absoluut geen reden tot bestaan. Kaas komt immers het best tot zijn recht met een stevige pint… bruin of blond… fruitig of bitter. Het oude concept dankt zijn bestaan allicht aan de romantische opvatting dat kaas en rode wijn gezelligheid en een vleugje Franse traditie oproepen. Natuurlijk mogen we ook niet in een ander uiterste vervallen: kaas en rode wijn kunnen een enkele keer wel ‘matchen’. Het is ook zo dat niet elk bier bij elke kaas past. Een aperitief moet ook steevast met bubbels zijn?! Ook hier blijven we opnieuw erg traditioneel. Durvers proberen al eens een aperitief zoals de bierchampagne ‘Deus’. Kenners beweren dat bier de smaak van het eten wegneemt. Onterecht! Probeer eens een hommelbier of een Neuburg. Het zijn lichte, minder sterke biertjes die een culinair hoogstaand diner kunnen voorafgaan. Maar ook tijdens de maaltijd zijn Tripel Karmeliet of een Cuvée du Chateau geschikte smaakmakers. Ik kokkerel ook graag met bieren in mijn keuken. Zo heb ik ongeveer een jaar geleden een kaas ontdekt, gewassen met trappist van Chimay, ‘Le Poteaupre’ genaamd. Het is een Belgische lepelkaas die barst van de complexe aroma’s. Zijn ronde vorm, zijn schimmelkorst, zijn smeuïge en malse textuur en zijn uitgesproken, zuivere en volle smaak maken deze kaas tot de crème de la crème van de trappistenkazen. In het onderstaande gerechtje maak ik een soort “kaaszalf” die ik combineer met frisse zuren van mosterd, ingelegde ui, het aardse van paddenstoelen en bloemkool. Een rosé gebraden duifje uit Anjou mag hier niet aan ontbreken. In het glas serveer ik dan de Blauwe Chimay, een lust voor uw smaakpapillen.

HANDTASSEN & MODEACCESSOIRES Zondag en maandag gesloten Iedere eerste zondag van de maand open van 13u30 tot 18u

wwww.coiffureshopactuelle.be

j e w e l s

f a s h i o n

a c c e s s o i r e s

Exclusieve shop in juwelen, handtassen en andere mode-accessoires!

Fashion Lente Weekend vrijdag 14, 15 en 16 maart

van 10u tot 20u

15% korting op de gehele collectie !

Sjut ien en proos!! Danny Vanderhoven

ZALF VAN KAAS

200 gr 100 gr 15 gr

poteaupré melk stabilisator Official dealer van o.a. Ti Sento • Ciao Tutti • Camps & Camps • Kyboe! • Coccinelle • Francesco Biasia • Gemini • Silis • Bronzallure • Bud To Rose •...

Maasmechelen • Ringlaan 207 • 3630 Maasmechelen

Breng de melk aan de kook op een matig vuur. Voeg beetje bij beetje de kaas toe, tot de kaas helemaal opgelost is. Voeg de stabilisator toe en laat even doorkoken.

vlakbij de autostrade! Tel: +32(0)489/16.88.07 • www.joy2jewels.eu • info@joy2jewels.eu

Open: Ma gesloten, di, woe & do van 13u-18u30 Vrij en zat van 10u tot 18u30 Eerste zondag van de maand geopend van 13u tot 18u30 43

Mosae I Uit aan de Maas

Dranken Willems, alles voor geslaagde feesten & ...

Een selectie uit het rijke aanbod aan concerten, speciale markten, belangrijke tentoonstellingen, beurzen… in onze regio. Omwille van het enorme aanbod aan kermissen, wandelingen, fietstochten, toneel- en filmvoorstellingen, carnavalsevenementen, kunstexposities… worden deze niet opgenomen. Voor informatie daarover verwijzen we u graag rechtstreeks naar de diverse toeristische diensten, culturele centra, bioscopen, kunstgalerieën, theaters of zalen. Bron: de websites van de gemeenten, VVV’s, toeristische diensten, theaterzalen of initiatiefnemers zelf. De redactie is daarom niet verantwoordelijk voor eventuele foutieve informatie. Indien u een evenement wil vermeld zien, mail dan de nodige informatie naar de uitgever, minstens drie maanden op voorhand.

tot en met 13 april

Alden Biesen Bilzen Tentoonstelling Meeting in Brooklyn

Info: Alden Biesen +32 (0)89 519393

7 maart

8.30 uur

Bezoekerscentrum Toerisme Maasmechelen

ToUrbUs MaasMechelen:

Bezoek aan de merkwaardigste gebouwen van Maasmechelen

Openingsuren Di - vr: 9u - 18u Zat: 9u - 17u30 Zon: 9u30 - 11u45 Ma: gesloten

Bij ons verkrijgbaar: • Geschenkmanden VVV • Allerlei geschenkpakketten • Drank voor al uw feestjes en party’s • Verhuur van allerhande feestmaterialen • ...

Info: Toerisme Maasmechelen +32 (0)89 769888

9 maart

11.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Slagwerkconcert Niek KleinJan Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Groot assortiment

12 maart

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Theatershow PaUl de leeUw Ik ben rustig Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

info@drankenwillems.be • www.drankenwillems.be

20.15 uur Cultureel Centrum Maasmechelen Concert Spectra Ensemble: Maria Maddalena de’ Pazzi

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

UW LEREN MEUBELS WEER ALS NIEUW!

14 maart

19.30 uur Theater Karroessel Geleen

sPring offensive

Info: Karroessel +31 (0)46 7850710

20.30 uur Cultureel Centrum Maasmechelen Concert Paul Van Gysegem Quintet

Repareren, reinigen, herkleuren ... wij zorgen ervoor. Uw meubels zien er weer mooi uit en gaan zo nog jaren mee. Nieuwe kopen is dan niet meer nodig. Zo spaart u het milieu en uw eigen portemonnee. Kussens vullen, vering herstellen, herstofferen etc. Alle werkzaamheden in eigen atelier. Met garantie.

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

14 t/m 23 maart

MECC Maastricht TEFAF: The eUroPean fine

arT foUndaTion

Internationale kunst- en antiekbeurs Info: MECC +31 (0)43 3838383

15 maart

20 uur

Asta Cultuurcentrum Beek Concert VIG The Questions & Per Cantare

Info: M. Demandt +31 (0)46 4375283

20 uur

Uw bankstel kan weer jaren mee!

Theater aan het Vrijthof Maastricht Ballet Preljocaj: Les Nuits Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20.30 uur Theater Karroessel Geleen Concert Needle & Sword: Keltische folk

Economiestraat 4a, Nuth / limburg@meubelkliniek.nl Bel voor gratis advies en een offerte: +31(0)45-5411337 Bezoek ook onze site www.meubelkliniek.nl

Info: Karroessel +31 (0)46 7850710

16 maart

11 uur

Academie voor Muziek en Woord Gellik Pianoconcert Yuli Levrenov Info: Cultureel Centrum Lanaken +32 (0)89 739850

Mosae I Uit aan de Maas Theater aan het Vrijthof Maastricht Opera ZUid: Z.O.Z.

Nieuw in ons assortiment :

15 uur

Cultuurcentrum Asta Beek

60 x 60 x 2 cm

Beeker Diamanten

Vorstvrij - Kleurvast Onderhoudsvriendelijk Slipvrij - Maatvast

20.15 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Stripconcert Jan De Smet en Kim Duchateau

14 uur

JUebileUMcOncert

Info: Asta +31 (0)46 4362926

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

18 maart

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Choreografie: La jeune Fille et la Mort

19 maart

8 uur

Centrum Sittard

Oudste en grootste jaarmarkt van Nederland

20 uur

21 uur

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Sint-JOep JaarMarkt

Info: Gemeente Sittard-Geleen +31 (0)46 4777106

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

22 maart

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20.15 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Theatershow Guga Baúl: Maestroloog

20.15 uur Cultureel Centrum Maasmechelen Cabaret Els de Schepper: Feest

20.30 uur Theater Karroessel Geleen Concert Matiz: wereldmuziek

Info: Karroessel +31 (0)46 7850710

23 maart

9 uur

Cultureel Centrum Eijsden Brocante-, kleding- en rommelmarkt

14 uur

La Bonbonnière Maastricht

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20 uur

Cultuurcentrum Zutendaal Tom Lathouwers: De gekke Soldaat – Het leven in WO I

25 maart

• Zelfstandig importeur • Passie is onze kracht • Tegen de voordeligste prijs, gebruikte en nieuwe • Met de beste service van de specialist • Compleet onderhoud en schadereparatie van alle merken Caravans en Campers • Verhuur van Campers en Caravans! • Kijkzondagen: zie website

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

Een dynamisch bedrijf, gespecialiseerd in Campers en Caravans. Dealer van de topmerken Laika en Burstner.

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

Welkom bij Caravan & Camper Limburg

JaZZ MaaStricht FeStival

Open: Ma-Vr 8-12 / 13-18 Zat 8-12 Eikerweg 3 • 3740 Bilzen Tel +32(0)89/49 20 81 www.gregoor.com Ruwbouw I Isolatie I Tegels I Alle maatwerk natuursteen

De Schenkerij Bilzen

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

Toepassingen: Privaat: buitenterrassen, veranda’s, pergola’s Commercieel en openbaar: winkelgalerijen, voetgangerszones zonder gemotoriseerd verkeer.

bilZenJaZZ in de clUb

Kleuren genuanceerd met leisteenstructuur: antraciet - cementgrijs - beige - donkerbruin

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20.15 uur Sint-Pieterskerk Leut Concert Trio Shaham Erez Wallfisch

Plaatsing: zowel traditioneel, verlijmd als op tegeldragers.

Theater aan het Vrijthof Maastricht Concert philharmonie zuidnederland: De mooiste dageraad

21 maart

Imola Thick 20: volkeramische vloertegels

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Info: S. Dassen +31 (0)43 4093697

JaZZ MaaStricht FeStival

Info: Nordé Maesen +32 (0)89 611065

Showroom / Werkplaats: Mauritsweg 126, 6171 AK Stein Tel.: +31(0)46-433 35 74 Fax: +31(0)46-426 14 74 www.caravan-camperlimburg.nl

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret: Amsterdams Kleinkunst Festival II Lees verder p.46 >>>

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Open: Maandag gesloten Di t/m vr: 8u30-17u30 Za: 8u30-17u

Mosae I Uit aan de Maas 26 maart

Carnaval bij ons:

“Mien, waar is mijn feestneus...?”

20 uur

27 maart

20 uur

28 maart

Je houdt van verklede mensen, van muziek, gezelligheid en de laat-maareven-waaien-cultuur? Je wil wel eens aan den lijve ondervinden hoe carnaval op straat beleefd wordt? Zet dan je eigen feestneus of masker maar op en ga in de buurt een of andere carnavalsoptocht meepikken. Tot de laatste zondag voor Pasen slaat de gekte wel ergens toe en wie weet word je zelf ook gebeten door de beruchte carnavalsmicrobe als je immuniteitssysteem niet al te sterk is…. Wanneer?

14.33 uur 19.11 uur

Sittard Born Maastricht Stein Geleen Ulestraten Eijsden, Oost-Maarland, Margraten, Spaubeek, Elsloo, Lanaken Eisden, Kanne Beek (Lichtstoet)

Rijckholt Beek Heugem Rekem, Amby, Urmond, Bunde, Meerssen, Geulle Vroenhoven

1 april

Neerbeek Born (Jeugdstoet) Eijsden Berg aan de Maas, Nattenhoven Smeermaas Meerssen (Jeugdstoet) Geulle Bilzen, Opgrimbie (Maasmechelen), Rotem (DilsenStokkem)

Zaterdag 15 maart 2014:

19.33 uur

Gellik (Lichtstoet)

Stokkem (Dilsen-Stokkem)

3 april

Zaterdag 22 maart 2014:

13.11 uur 20.11 uur

Maasmechelen (Jeugdstoet) Vlijtingen (Lichtstoet)

Maasmechelen

Zaterdag 29 maart 2014:

14.33 uur

Veldwezelt (Lanaken)

4 april

Zondag 30 maart 2014:

14.33 uur

Eisden (Maasmechelen), Val-Meer (Riemst)

Zondag 6 april 2014:

14.11 uur

Kotem (Maasmechelen), Grote Spouwen (Bilzen)

Bron: diverse carnavalsites, FEN, uitinlimburg.nl

5 april

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Theater aan het Vrijthof Maastricht Concert philharmonie zuidnederland: Een briljante snijboon Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Theater aan het Vrijthof Maastricht Theatershow Hans liberg Attacca Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

MECC Maastricht Tattoo Expo Maastricht 2014

Info: MECC +31 (0)43 3838383

Zaal Koninklijke Oude Harmonie Eijsden Snuffelmarkt Info: I. van den Boorn +31 (0) 4092518

Theater aan het Vrijthof Maastricht Theaterconcert Jan sMit Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Lezing Harry Van Oers: Met Harry achter de tralies Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

20.30 uur Cultureel Centrum Maasmechelen Concert Swedish Azz

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht De 10e Avond van het Woord

20 uur

Zondag 23 maart 2014:

13.11 uur

20 uur

2 april

Zondag 16 maart 2014:

14.11 uur

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Concert The Havana Lounge: Live from Buena Vista

Begin Europese Zomertijd

Zondag 9 maart 2014:

14.11 uur

9.30 uur

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20.30 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Finale pop a’ cast

30 maart

dinsdag 4 maart 2014:

13.01 uur 13.30 uur 14.01 uur 14.11 uur 15.11 uur 15.15 uur 18 uur

29 en 30 maart

maandag 3 maart 2014:

13.01 uur 13.30 uur 14.01 uur 14.11 uur 14.33 uur

20 uur

Zondag 2 maart 2014:

12.55 uur 13.01 uur 13.33 uur 13.41 uur 13.49 uur 14.01 uur 14.11 uur

20 uur

29 maart

Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret DieDerik van vleUten: Buiten Schot

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret Dolf Jansen Topvorm Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20.15 uur Sint-Pieterskerk Leut Concert Claire Chevallier

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

20 uur

Centrum Mondial Beek Concert scHintaler

Info: F. Luyten +31 (0)46 4373446

20.15 uur Cultureel Centrum Lanaken Cabaret WiM Helsen Spijtig Spijtig Spijtig

Info: Cultureel Centrum Lanaken +32 (0)89 739850

18 uur

Zaal Concordia Vlijtingen Lenteconcert Koninklijke Harmonie Concordia

Mosae I Uit aan de Maas

20.15 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Cabaret Nigel WilliaMs Nigel Williams bekent

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret Nathalie Baartman: Prei met mij

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

6 april

10 uur

Centrum Beek

Info: M. Kerkhoffs +31 (0)6 42605724

16 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Theatershow Bart van Loo & les Vedettes: Chanson, une belle histoire

8 april

20.15 uur Sint-Pieterskerk Leut Concert Boris Giltburg

Info: J. Kellens +32 (0)89 613647

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

20 uur

9 april

20.15 uur Cultureel Centrum Maasmechelen Lezing Nic Balthazar: De klimaatcoalitie

Theater aan het Vrijthof Maastricht

MUsical love story

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret Bert gaBriëls Zonde van uw avond

10 april

20.15 uur Sint-Pieterskerk Leut Concert Taurus Quartet

11 april

20.15 uur Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen Concert Roland Van Campenhout: Solo

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

12 april

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Concert philharmonie zuidnederland: De essentie van Mozart

Info: MECC +31 (0)43 3838383

13 april

10 uur

Maaslandcentrum Elsloo Snuffelmarkt

14 uur

Centrum Aan de Pas Bunde Meziek en vertèlsels op zoondigmiddig

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret Peter Heerschop: Gelukzoekers

16 april

20 uur

Mopertingen (B) • Maastricht (NL) Tel België: +32(0)89/61 59 33

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

12 en 13 april

Watermolen 18, 0031 (0)43 361 62 62

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

www.pasmansgasgarde.nl MAASTRICHT

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Pasmans Gasgarde nu ook úw partner in de Belgische grensstreek.

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

Nederlanders staan in het buitenland bekend als ‘zuinig’. In dit geval een groot voordeel. Wij installeren namelijk de zuinigste cv-ketels/combiketels mét indrukwekkende prestaties. Dat is gunstig voor uw energieverbruik, en comfortabel voor uw beurs.

Paasvee JaarMarkt

8, 9 en 10 april

ZUINIGHEID kent geen grenzen

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

MECC Maastricht

Mega vlooieNMarkt

Tel Nederland: +31(0)43 3430886

www.robfelixglas.nl • info@robfelixglas.nl

Internaat Heikamp, waar toekomst thuis is ...

Info: Maaslandcentrum +31 (0)46 4373575

Info: Aan de Pas +31 (0)43 3641974

Internaat Heikamp, voor meisjes en jongens van 3 tot 18 jaar

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

van zondagavond tot vrijdagavond alle mogelijkheden van onderwijs met begeleiding

Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret Els de Schepper: Feest

Kostgeld fiscaal aftrekbaar tot 12 jaar !

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Heikampstraat 37 • 3630 Maasmechelen T +32(0)89/76 45 50 • tg.maasmechelen@g-o.be www.internaat-heikamp.be

Lees verder p.48 >>> 47

Mosae I Uit aan de Maas

Jonge, vlotte damesmode

Maryvo

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht

Concert Frank Giebels Kwartet

17 april

19 uur

Theresiakerk Maastricht Concert philharmonie zuidnederland:

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

18 april

20.30 uur Theater Karroessel Geleen Concert Martinus: Folk en Americana

Dameskleding

Caroline Biss, Atmos,Marc Aurel, Blue Bay, Terre Bleue, Riverwoods, Hampton Bays, Iko, Mac (broeken), Aventures des toiles, Avalanche KOOPZONDAG 23 MAART Bosstraat 59 13.30 - 18 uur

Maaseik T +32(0)89 56 77 18 www.boetiek-maryvo.com

Info: Karroessel +31 (0)46 7850710

19 april

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht Concert Glennis Grace: Live in concert

20.30 uur Theater Karroessel Geleen Concert Cedar Creek: New Acoustic Music

Info: Karroessel +31 (0)46 7850710

20 april PASEN

21 uur

Paperclip Bilzen Paperclipsession

Alden Biesen Bilzen Internationaal VertelfestiVal

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

23 april

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret Arnout Van den Bossche: De relatiefluisteraar

Info: Alden Biesen +32 (0)89 519393

24 april

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Cabaret René van Meurs: Voor de storm

24, 25 en 26 april

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

20 uur

Sint-Pieterskerk Leut Bach @ Leut 6

Info: Cultureel Centrum Maasmechelen +32 (0)89 769797

25 april

20 uur

Theater Karroessel Geleen Luisterlezing Maurice Wide: De nieuwe Spiritualiteit

25, 26 en 27 april

Info: Karroessel +31 (0)46 7850710

20 uur

Theater aan het Vrijthof Maastricht De Mestreechter Operètte Vereiniging: ’t Meideke vaan Medam André

26 april KONINGSDAG (NL)

19 uur

13 uur

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Markt Beek QUeens Parade Beek

Rommelmarkt en Taptoe

Info: L. Ponsen +31 (0)6 52324357

Cultuurcentrum De Kimpel Bilzen eMotions - Jongerenfestival

20.15 uur Cultureel Centrum Lanaken Concert The Broken Circle Breakdown Bluegrass Band

29 april

20.30 uur Theater aan het Vrijthof Maastricht Dans Panama Pictures: Ergens; dichtbij

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Haspelsestraat 8 Sittard T+31(0)46/7503394 www.VONJAxl.nl

MatthäUs Passion

22 t/m 29 april

Openingstijden: Dinsdag tot en met zaterdag van 10 u tot 17.30 u Maandag GESLOTEN

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Stationsstraat 46 bus 20 (ingang Winkelstraat 9) 3620 Lanaken I Tel: +32 89 711452 I www.trichic.be

Da m e s v. a . 3 5 t/ m 4 2

Jazz Maastricht:

Info: Cultuurcentrum De Kimpel +32 (0)89 519530

Info: Cultureel Centrum Lanaken +32 (0)89 739850

Info: Uitbalie +31 (0)43 3505555

Geniet vandaag. Investeer in zekerheid voor morgen.

Assistentiewoningen van Cornerstones, voor mensen met een toekomstplan. Cornerstones bouwt woningen voor mensen die vooruitkijken. Voor mensen die willen wonen of investeren in een plaats waar ouder worden comfortabel en boeiend is. Na het Felix Brouwershof in Onze-Lieve-Vrouw-Waver bouwen we nu Residentie Molenhoek, 64 perfect uitgeruste assistentiewoningen, in het centrum van Lanaken.

Uw vastgoedbelegging met duurzaam rendement! 路 Hoogstaande woonprojecten op centrumlocaties 路 Inflatiebestendige huuropbrengsten en solvabele huurders 路 Beheer van uw vastgoed inbegrepen, dus geen complexe administratie 路 Vergrijzing maakt dit een goede investering, nu en in de toekomst

Meer info op www.cornerstones.be of 0473 36 36 00

KAR MA

‘Galerie Rubens’ Stationsstraat 58 bus 13 • B-3620 Lanaken • T:+32(0)89/71.37.10 www.esterella.be Open: maandag 13.30-18 u. • dinsdag-zaterdag 9.30-18 u.

BEADS