DEMO Prima
MASCARA
cu vibraţii de la Avon! MASCARA CU VIBRAŢII
Îţi prezentăm noua Mascara cu vibraţii, un instrument revoluţionar în arta machiajului!
Testată oftalmologic. Potrivită şi pentru persoanele care poartă lentile de contact.
m
ul
tv ol um !
Peria cu vibraţii acţionează precis asupra genelor oferindu-le separare perfectă, lungime şi volum maxim. Uită de genele lipite, de mascara care se întinde, de aspectul de „gene de păianjen”! Ai acces la un instrument profesional de machiaj, la tine acasă!
M
ai
cod 0842 5 Preţ standard: 50 lei
CUM SE FOLOSEŞTE:
RĂSUCEŞTE capacul
pentru a deschide mascara şi activează mişcările de oscilaţie
doar 27,99 lei 40% reducere
APASĂ capacul mai strâns pentru a diminua vibraţiile MIŞCĂ PERIA CU VIBRAŢII
perpendicular pe gene, în zig zag, acoperind fiecare geană
MASCARA CU BATERII!* * Bateriile sunt incluse.
Cum să recomanzi noua mascara • Profită de unicitatea acestui concept pentru a atrage atenţia prietenelor tale. Vor fi cu siguranţă interesate să păşească într-o nouă treaptă a machiajului genelor
• Vorbeşte-le despre avantajele unei perii cu vibraţii. Explică-le că aceasta simulează mişcarea în zig zag a unui make up artist profesionist care se pricepe să separe perfect şi să acopere fiecare geană în parte
Avon îţi este alături în timpul pregătirilor pentru petrecerile de Anul Nou! Află secretul aromei Secret Fantasy Eşti curioasă ce aduce Anul Nou?
• Arată-le cât de uşor se foloseşte acest produs
Panorama_201017_ 0001 1
10-10-08 13:36
SCRISOAREA EDITORULUI
PAŞI
Crăciunul şi Anul Nou Doar câţiva paşi ne mai despart de Seara de Ajun şi de Anul Nou. Este momentul perfect pentru a îţi mulţumi pentru efortul şi munca pe care le depui. Tu, Reprezentantul Avon, eşti cel care face ca această companie globală să fie una de succes. Pentru a-ţi spune cât te apreciem pentru activitatea ta, am pregătit oferte cu aromă de sărbătoare de care să te bucuri. Sperăm că dorinţele tale vor prinde contur în Anul următor şi este o plăcere să îţi povestim despre varietatea de idei de cadouri la care am lucrat: de la produse necesare îngrijirii, precum Crema de mâini în ediţie de Crăciun, la bijuterii şi parfumuri premium. Ştim cât este de important să găseşti cadouri grozave la preţuri accesibile. O idee potrivită femeilor este noua aromă Sweet Secret, cu o sticluţă ornată cu cheiţă. Parfumurile sunt cele mai populare şi aşteptate cadouri de Crăciun. Cu acest gând în minte, am pregătit pentru tine un program motivaţional foarte atractiv. În plus, Voucherul pe care îl poţi obţine în această campanie te va ajuta să comanzi produse reduse în următoarea campanie.
Panorama_201017_ 0002 2
CĂTRE SUCCES
CE SĂ LE
Katalog 17/2010 GWIAZDKA www.avon.pl
J TRZY PO
POVESTEŞTI PRIETENELOR TALE DESPRE BROŞURA 17
CZAS WYMARZONYCH UPOMINKÓW...
Brochure_201017_ 0070 216
9/1/10 9:52 AM
VOUCHERUL „OFERTE EXPLOZIVE”
Spune-le prietenelor tale despre această ofertă care le ajută să comande produse din broşura 01/2011 la preţuri foarte atractive. Este o modalitate de a-ţi creşte comanda. Mai multe informaţii despre acest voucher regăseşti la paginile 12-13.
SUTE DE IDEI PENTRU CADOURI
Broşura 17 ascunde numeroase seturi gata pregătite pentru toţi membrii familiei tale. Poţi fi sigură că acestea le vor inspira şi pe prietenele tale. Răsfoieşte paginile „Sezonul viselor împlinite” pentru a găsi produse la preţuri foarte atractive. Nu uita de cadourile pentru cei mici - produsele pentru copii sunt în ofertă specială!
DARURI PERSONALIZATE
Persoanele importante din viaţa ta merită cadouri special alese pentru personalitatea lor. Colierul cu pandantiv Zodiac este disponibil pentru toate cele 12 semne ale zodiacului. Îl poţi alege pe cel potrivit cu 14,99 lei la comandarea de produse din broşură în valoare de 50 lei.
Dacă te numeri printre cei curioşi să afle ce va aduce noul An, te invităm să descoperi ofertele Demo. Nu poţi rata noutăţile din gama Avon Care, care se relansează, plus noile arome Simply Because, ProChill şi prima Mascara cu vibraţii de la Avon. Să toastăm pentru finalul unui an încununat de succese. Pentru că faci parte din familia Avon şi le-ai însufleţit, îţi mulţumim încă o dată şi sperăm să ai parte de o vacanţă ca în poveşti. Fie ca în Noul An să ţi se îndeplinească toate visele! Cu cele mai călduroase urări, Echipa My Avon Magazine
NOUTĂŢI PARFUMATE
Toată lumea adoră noutăţile, cu atât mai mult când acestea miros atât de bine! Atrage atenţia asupra noii Ape de toaletă Sweet Secrets şi nu uita de mult aşteptata reapariţie a preţiosului Rare Gold. Îl poţi avea cu 44,99 lei la comandarea de produse din broşură în valoare de 50 lei.
ASORTATE FIECĂREI FEMEI
... şi fiecărei poşete! Necesare oricărui machiaj, rujul şi mascara în ambalaj roz sunt uşor de găsit în geantă datorită culorii încântătoare. Se împrietenesc uşor cu roletele parfumate, care au un preţ special în această campanie.
PREŢURI MICI MICI MICI
Toată lumea va iubi reducerile la Spumantele de baie, la setul FootWorks şi la gama Avon Care în ambalaj de sărbătoare. Aceste produse abia aşteaptă să fie aşezate sub brad.
10-10-08 12:51
SCRISOAREA EDITORULUI
PAŞI
Crăciunul şi Anul Nou Doar câţiva paşi ne mai despart de Seara de Ajun şi de Anul Nou. Este momentul perfect pentru a îţi mulţumi pentru efortul şi munca pe care le depui. Tu, Reprezentantul Avon, eşti cel care face ca această companie globală să fie una de succes. Pentru a-ţi spune cât te apreciem pentru activitatea ta, am pregătit oferte cu aromă de sărbătoare de care să te bucuri. Sperăm că dorinţele tale vor prinde contur în Anul următor şi este o plăcere să îţi povestim despre varietatea de idei de cadouri la care am lucrat: de la produse necesare îngrijirii, precum Crema de mâini în ediţie de Crăciun, la bijuterii şi parfumuri premium. Ştim cât este de important să găseşti cadouri grozave la preţuri accesibile. O idee potrivită femeilor este noua aromă Sweet Secret, cu o sticluţă ornată cu cheiţă. Parfumurile sunt cele mai populare şi aşteptate cadouri de Crăciun. Cu acest gând în minte, am pregătit pentru tine un program motivaţional foarte atractiv. În plus, Voucherul pe care îl poţi obţine în această campanie te va ajuta să comanzi produse reduse în următoarea campanie.
Panorama_201017_ 0002 2
CĂTRE SUCCES
CE SĂ LE
Katalog 17/2010 GWIAZDKA www.avon.pl
J TRZY PO
POVESTEŞTI PRIETENELOR TALE DESPRE BROŞURA 17
CZAS WYMARZONYCH UPOMINKÓW...
Brochure_201017_ 0070 216
9/1/10 9:52 AM
VOUCHERUL „OFERTE EXPLOZIVE”
Spune-le prietenelor tale despre această ofertă care le ajută să comande produse din broşura 01/2011 la preţuri foarte atractive. Este o modalitate de a-ţi creşte comanda. Mai multe informaţii despre acest voucher regăseşti la paginile 12-13.
SUTE DE IDEI PENTRU CADOURI
Broşura 17 ascunde numeroase seturi gata pregătite pentru toţi membrii familiei tale. Poţi fi sigură că acestea le vor inspira şi pe prietenele tale. Răsfoieşte paginile „Sezonul viselor împlinite” pentru a găsi produse la preţuri foarte atractive. Nu uita de cadourile pentru cei mici - produsele pentru copii sunt în ofertă specială!
DARURI PERSONALIZATE
Persoanele importante din viaţa ta merită cadouri special alese pentru personalitatea lor. Colierul cu pandantiv Zodiac este disponibil pentru toate cele 12 semne ale zodiacului. Îl poţi alege pe cel potrivit cu 14,99 lei la comandarea de produse din broşură în valoare de 50 lei.
Dacă te numeri printre cei curioşi să afle ce va aduce noul An, te invităm să descoperi ofertele Demo. Nu poţi rata noutăţile din gama Avon Care, care se relansează, plus noile arome Simply Because, ProChill şi prima Mascara cu vibraţii de la Avon. Să toastăm pentru finalul unui an încununat de succese. Pentru că faci parte din familia Avon şi le-ai însufleţit, îţi mulţumim încă o dată şi sperăm să ai parte de o vacanţă ca în poveşti. Fie ca în Noul An să ţi se îndeplinească toate visele! Cu cele mai călduroase urări, Echipa My Avon Magazine
NOUTĂŢI PARFUMATE
Toată lumea adoră noutăţile, cu atât mai mult când acestea miros atât de bine! Atrage atenţia asupra noii Ape de toaletă Sweet Secrets şi nu uita de mult aşteptata reapariţie a preţiosului Rare Gold. Îl poţi avea cu 44,99 lei la comandarea de produse din broşură în valoare de 50 lei.
ASORTATE FIECĂREI FEMEI
... şi fiecărei poşete! Necesare oricărui machiaj, rujul şi mascara în ambalaj roz sunt uşor de găsit în geantă datorită culorii încântătoare. Se împrietenesc uşor cu roletele parfumate, care au un preţ special în această campanie.
PREŢURI MICI MICI MICI
Toată lumea va iubi reducerile la Spumantele de baie, la setul FootWorks şi la gama Avon Care în ambalaj de sărbătoare. Aceste produse abia aşteaptă să fie aşezate sub brad.
10-10-08 12:51
ÎŢI PREZENTĂM
AVON VOICES CE ESTE? • prima iniţiativă globală online de descoperire a talentelor muzicale • constă într-o căutare a talentelor muzicale şi o competiţie de compunere a melodiilor • avem un juriu format din celebrităţi
De 124 de ani, Avon oferă oportunităţi de carieră generaţiilor de femei din întreaga lume. Le ajutăm nu doar să îşi dezvolte propria afacere, dar şi propria personalitate, stima şi încrederea de sine. Privim viitorul cu optimism pentru că vrem să ne ducem misiunea mai departe. În 2011 vom aniversa 125 de ani. Te invităm să iei parte la evenimentele speciale prin care vom marca sărbătoarea noastră. Pentru că muzica apropie oamenii şi stârneşte emoţie, am pregătit un eveniment muzical. Datorită ţie, acesta va căpăta o
CARE SUNT REGULILE? • cântă sau compune un cântec • câştigătorii îşi vor înregistra propriul album!
însemnătate deosebită.
TE NUMERI PRINTRE INVITAŢI! ÎNSCRIE-TE ÎN COMPETIŢIE ŞI ÎNCÂNTĂ-NE CU VOCEA ŞI VISELE TALE! Panorama_201017_ 0003 4
CE TREBUIE SĂ FACI? • înscrie-te sau încurajează-ţi prietenii să o facă • CAUTĂ DETALII PE WWW.AVONVOICES.COM ÎNCEPÂND CU 1 DECEMBRIE 2010
10-10-08 12:52
ÎŢI PREZENTĂM
AVON VOICES CE ESTE? • prima iniţiativă globală online de descoperire a talentelor muzicale • constă într-o căutare a talentelor muzicale şi o competiţie de compunere a melodiilor • avem un juriu format din celebrităţi
De 124 de ani, Avon oferă oportunităţi de carieră generaţiilor de femei din întreaga lume. Le ajutăm nu doar să îşi dezvolte propria afacere, dar şi propria personalitate, stima şi încrederea de sine. Privim viitorul cu optimism pentru că vrem să ne ducem misiunea mai departe. În 2011 vom aniversa 125 de ani. Te invităm să iei parte la evenimentele speciale prin care vom marca sărbătoarea noastră. Pentru că muzica apropie oamenii şi stârneşte emoţie, am pregătit un eveniment muzical. Datorită ţie, acesta va căpăta o
CARE SUNT REGULILE? • cântă sau compune un cântec • câştigătorii îşi vor înregistra propriul album!
însemnătate deosebită.
TE NUMERI PRINTRE INVITAŢI! ÎNSCRIE-TE ÎN COMPETIŢIE ŞI ÎNCÂNTĂ-NE CU VOCEA ŞI VISELE TALE! Panorama_201017_ 0003 4
CE TREBUIE SĂ FACI? • înscrie-te sau încurajează-ţi prietenii să o facă • CAUTĂ DETALII PE WWW.AVONVOICES.COM ÎNCEPÂND CU 1 DECEMBRIE 2010
10-10-08 12:52
CELE MAI BUNE OFERTE
CELE MAI BUNE OFERTE
Crăciunul se apropie şi nu ai apucat să termini lista de cadouri? Permite-ne să îţi venim în ajutor cu idei grozave de produse la preţuri accesibile. Pentru ca apoi să te poţi bucura în totalitate de magia Sărbătorii.
TRUSA PENTRU PLEOAPE ÎN AMBALAJ ZODIAC PENTRU NUMAI 28,99 LEI
Parfumurile sunt cele mai aşteptate! Noi credem că nu există persoană care să se supere când primeşte un parfum de Crăciun, pentru că fiecare nouă aromă se asortează unei alte stări de spirit. În plus, răsfoind broşura vei găsi ceva pentru fiecare suflet drag!
SET ETERNAL MAGIC • Apă de toaletă • Roletă • Deodorant cu bilă • Punguţă aurie 62,99 lei
SET FULL SPEED • Apă de toaletă • Gel de duş • Deodorant • Cutie 59,99 lei
CUTIA ROŞIE CU 1 LEU LA COMANDAREA ORICĂROR 3 LUCIURI DE BUZE GLAZEWEAR DE LA PAGINILE 1011.
Un ambalaj frumos este cheia succesului De aceea îţi oferim cele mai iubite produse în cutii decorative şi ambalaje speciale.
MASCARA SUPERSHOCK ÎN EDIŢIE ZODIAC CU NUMAI 15,99 LEI
SET ANEW REVERSALIST
• Gel spumant de curăţare • Tratament de noapte • Tratament pentru ochi 75,00 lei Geanta pentru cosmetice cu 1 ban la comandarea setului
APA DE PARFUM RARE GOLD CU NUMAI 44,99 LEI LA COMANDAREA DE PRODUSE DIN BROŞURĂ în broşură la ÎN VALOARE Înapoicererea DE 50 LEI. publicului
SET BLACK SUEDE TOUCH • Apă de toaletă • Gel de duş • Deodorant cu bilă • Geantă pentru cosmetice 59,99 lei
Cadourile personalizate sunt mereu reuşite Este un mijloc de a-i arăta persoanei care le primeşte că este specială şi importantă pentru tine.
COLIERUL CU PANDANTIV ZODIAC ESTE DISPONIBIL PENTRU TOATE CELE 12 ZODII. ALEGE UN COLIER CU PANDANTIV ZODIAC CU 14,99 LEI LA COMANDAREA DE PRODUSE DIN BROŞURĂ ÎN VALOARE DE 50 LEI!
Panorama_201017_ 0004 6
10-10-08 12:55
CELE MAI BUNE OFERTE
CELE MAI BUNE OFERTE
Crăciunul se apropie şi nu ai apucat să termini lista de cadouri? Permite-ne să îţi venim în ajutor cu idei grozave de produse la preţuri accesibile. Pentru ca apoi să te poţi bucura în totalitate de magia Sărbătorii.
TRUSA PENTRU PLEOAPE ÎN AMBALAJ ZODIAC PENTRU NUMAI 28,99 LEI
Parfumurile sunt cele mai aşteptate! Noi credem că nu există persoană care să se supere când primeşte un parfum de Crăciun, pentru că fiecare nouă aromă se asortează unei alte stări de spirit. În plus, răsfoind broşura vei găsi ceva pentru fiecare suflet drag!
SET ETERNAL MAGIC • Apă de toaletă • Roletă • Deodorant cu bilă • Punguţă aurie 62,99 lei
SET FULL SPEED • Apă de toaletă • Gel de duş • Deodorant • Cutie 59,99 lei
CUTIA ROŞIE CU 1 LEU LA COMANDAREA ORICĂROR 3 LUCIURI DE BUZE GLAZEWEAR DE LA PAGINILE 1011.
Un ambalaj frumos este cheia succesului De aceea îţi oferim cele mai iubite produse în cutii decorative şi ambalaje speciale.
MASCARA SUPERSHOCK ÎN EDIŢIE ZODIAC CU NUMAI 15,99 LEI
SET ANEW REVERSALIST
• Gel spumant de curăţare • Tratament de noapte • Tratament pentru ochi 75,00 lei Geanta pentru cosmetice cu 1 ban la comandarea setului
APA DE PARFUM RARE GOLD CU NUMAI 44,99 LEI LA COMANDAREA DE PRODUSE DIN BROŞURĂ în broşură la ÎN VALOARE Înapoicererea DE 50 LEI. publicului
SET BLACK SUEDE TOUCH • Apă de toaletă • Gel de duş • Deodorant cu bilă • Geantă pentru cosmetice 59,99 lei
Cadourile personalizate sunt mereu reuşite Este un mijloc de a-i arăta persoanei care le primeşte că este specială şi importantă pentru tine.
COLIERUL CU PANDANTIV ZODIAC ESTE DISPONIBIL PENTRU TOATE CELE 12 ZODII. ALEGE UN COLIER CU PANDANTIV ZODIAC CU 14,99 LEI LA COMANDAREA DE PRODUSE DIN BROŞURĂ ÎN VALOARE DE 50 LEI!
Panorama_201017_ 0004 6
10-10-08 12:55
CELE MAI BUNE OFERTE
CELE MAI BUNE OFERTE
O aură magică Cele mai ascunse dorinţe şi planuri
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
Deschide-ţi inima în faţa unei noi arome senzuale care te poartă într-un univers de gânduri şi secrete dulci. Şarmul discret izvorăşte din inocenţa şi senzualitatea notelor. Secret Fantasy te va ajuta să îţi împlineşti visele.
Cum să recomanzi noua aromă
Încuie-ţi dulcile secrete cu o cheiţă decorativă ce decorează gâtul sticluţei de parfum. Acest ornament transformă Apa de toaletă într-un cadou special de sărbători.
• vorbeşte-le prietenelor tale despre această aromă modernă, potrivită cu spiritul de vacanţă • vizitează-ţi prietenele care preferă parfumurile senzuale, proaspete şi bogate în acelaşi timp • descrie-le îmbinarea de note olfactive • poartă mostre pe care să le dăruieşti. Dacă vor testa aroma vor fi tentate să comande. Nu uita că adevărata frumuseţe a aromei înfloreşte la o oră după aplicare • poartă parfumul pentru a îl face cunoscut • arată-le ambalajul deosebit al pafumului, cu cheiţa decorativă care îl împodobeşte
Îmbrăţisează aerul inocent al iasomiei şi al freziilor, armonia dintre prospeţimea fructată şi baza ademenitoare de ambră şi mosc alb.
CATEGORIA FLORAL - FRUCTATĂ NOTE DE VÂRF
NOTE DE MIJLOC
NOTE DE BAZĂ
măr flori de iasomie ambră căpşună frezie mosc alb acorduri dulci flori de liliac lemn de santal
Panorama_201017_ 0006 8
10-10-08 13:15
CELE MAI BUNE OFERTE
CELE MAI BUNE OFERTE
O aură magică Cele mai ascunse dorinţe şi planuri
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
Deschide-ţi inima în faţa unei noi arome senzuale care te poartă într-un univers de gânduri şi secrete dulci. Şarmul discret izvorăşte din inocenţa şi senzualitatea notelor. Secret Fantasy te va ajuta să îţi împlineşti visele.
Cum să recomanzi noua aromă
Încuie-ţi dulcile secrete cu o cheiţă decorativă ce decorează gâtul sticluţei de parfum. Acest ornament transformă Apa de toaletă într-un cadou special de sărbători.
• vorbeşte-le prietenelor tale despre această aromă modernă, potrivită cu spiritul de vacanţă • vizitează-ţi prietenele care preferă parfumurile senzuale, proaspete şi bogate în acelaşi timp • descrie-le îmbinarea de note olfactive • poartă mostre pe care să le dăruieşti. Dacă vor testa aroma vor fi tentate să comande. Nu uita că adevărata frumuseţe a aromei înfloreşte la o oră după aplicare • poartă parfumul pentru a îl face cunoscut • arată-le ambalajul deosebit al pafumului, cu cheiţa decorativă care îl împodobeşte
Îmbrăţisează aerul inocent al iasomiei şi al freziilor, armonia dintre prospeţimea fructată şi baza ademenitoare de ambră şi mosc alb.
CATEGORIA FLORAL - FRUCTATĂ NOTE DE VÂRF
NOTE DE MIJLOC
NOTE DE BAZĂ
măr flori de iasomie ambră căpşună frezie mosc alb acorduri dulci flori de liliac lemn de santal
Panorama_201017_ 0006 8
10-10-08 13:15
SFATURI DE MACHIAJ
SFATURI DE MACHIAJ
Crăciun, Revelion, Petreceri...
ACCENT PE BUZE machiaj pentru o apariţie clasică 1. Aplică o cremă hidratantă pentru a netezi buzele
Sfârşitul de an este o perioadă când fiecare femeie îşi doreşte să arate şi să se simtă excepţional. Foloseşte cosmeticele noastre! Te vor ajuta să creezi cele mai frumoase machiaje. Efectul este garantat. Acest Ghid te va ajuta să obţii machiajul visurilor tale. Profită de sfaturi şi încearcă noi variante de machiaj. În plus, cu ajutorul lui îţi va fi mai uşor să recomanzi produse.
2. Aplică puţin fond de ten pe buze pentru a fixa machiajul mai bine Produse folosite: Creion retractabil pentru buze Pink Bouquet Ruj Ultra Color Rich 24k Rose Lustrous Mauve
La baza acestui machiaj este Rujul Ultra Colour Rich 24k Rose, pe care îl găseşti în broşură la pagina 113 cu 19,99 lei.
ACCENT PE OCHI
3. Conturează-ţi buzele într-o nuanţă apropiată de cea a rujului sau cu jumătate de ton mai închisă, pentru a oferi buzelor volum
sfat: Pentru a face machiajul buzelor să reziste mai mult timp, foloseşte Creionul retractabil nu doar pentru a contura buzele, dar şi pentru a le umple în interior, înainte de aplicarea rujului.
machiajul unei seducătoare 1. Foloseşte pudra ca bază pentru machiaj, pentru a îi spori rezistenţa
Produse folosite pentru a crea acest machiaj: Fard de pleoape strălucitor Silver şi Twilight Creion retractabil pentru ochi Blackest Black 2 în 1 contur/ mascara Gold Black
La baza acestui machiaj este Conturul lichid pentru ochi/ mascara 2 în 1, pe care îl găseşti în broşură la pagina 115 cu 18,99 lei.
Panorama_201017_ 0005 10
5. Foloseşte conturul auriu pentru a oferi o aură preţioasă machiajului
sfat:
Nu uita să îţi accentuezi nuanţa sprâncenelor atunci când aplici un machiaj mai puternic pentru ochi. Vei evita astfel contrastul lipsit de naturaleţe.
5. Tamponează cu un şerveţel pentru a îndepărta excesul de culoare, apoi aplică din nou rujul
UN TEN PROASPĂT machiaj pentru frumuseţea naturală
2. Aplică nuanţa mai deschisă pentru a oferi luminozitate privirii
3. Trasează o linie neagră cu ajutorul conturului pentru ochi, pentru a oferi profunzime privirii şi a face genele să pară mai dese 4. Aplică nuanţa mai închisă în jurul ochilor
4. Acoperă buzele cu ruj
1. Aplică fondul de ten în puncte pe faţă apoi uniformizează-l cu ajutorul degetelor cu mişcări spre exterior Produse folosite: Fond de ten calmant iluminator Almond Creion corector Medium Pudră Ideal Shade Light Medium Perle pentru faţă Ediţie diamant
2. Foloseşte creionul corector pentru a acoperi cearcănele şi imperfecţiunile
La baza acestui machiaj sunt Perlele pentru faţă în Ediţie Diamant, pe care le găseşti în broşură la pagina 123 cu 31,99 lei.
4. Foloseşte perlele pentru faţă pentru a oferi tenului luminozitate şi a defini contururile feţei
3. Aplică pudra cu ajutorul bureţelului pentru a matifia aspectul tenului
sfat: Pentru a crea un machiaj uniform, amestecă perlele cu puţin fard de obraz şi aplică produsul rezultat pe pomeţi, cu mişcări spre exterior
10-10-08 13:20
SFATURI DE MACHIAJ
SFATURI DE MACHIAJ
Crăciun, Revelion, Petreceri...
ACCENT PE BUZE machiaj pentru o apariţie clasică 1. Aplică o cremă hidratantă pentru a netezi buzele
Sfârşitul de an este o perioadă când fiecare femeie îşi doreşte să arate şi să se simtă excepţional. Foloseşte cosmeticele noastre! Te vor ajuta să creezi cele mai frumoase machiaje. Efectul este garantat. Acest Ghid te va ajuta să obţii machiajul visurilor tale. Profită de sfaturi şi încearcă noi variante de machiaj. În plus, cu ajutorul lui îţi va fi mai uşor să recomanzi produse.
2. Aplică puţin fond de ten pe buze pentru a fixa machiajul mai bine Produse folosite: Creion retractabil pentru buze Pink Bouquet Ruj Ultra Color Rich 24k Rose Lustrous Mauve
La baza acestui machiaj este Rujul Ultra Colour Rich 24k Rose, pe care îl găseşti în broşură la pagina 113 cu 19,99 lei.
ACCENT PE OCHI
3. Conturează-ţi buzele într-o nuanţă apropiată de cea a rujului sau cu jumătate de ton mai închisă, pentru a oferi buzelor volum
sfat: Pentru a face machiajul buzelor să reziste mai mult timp, foloseşte Creionul retractabil nu doar pentru a contura buzele, dar şi pentru a le umple în interior, înainte de aplicarea rujului.
machiajul unei seducătoare 1. Foloseşte pudra ca bază pentru machiaj, pentru a îi spori rezistenţa
Produse folosite pentru a crea acest machiaj: Fard de pleoape strălucitor Silver şi Twilight Creion retractabil pentru ochi Blackest Black 2 în 1 contur/ mascara Gold Black
La baza acestui machiaj este Conturul lichid pentru ochi/ mascara 2 în 1, pe care îl găseşti în broşură la pagina 115 cu 18,99 lei.
Panorama_201017_ 0005 10
5. Foloseşte conturul auriu pentru a oferi o aură preţioasă machiajului
sfat:
Nu uita să îţi accentuezi nuanţa sprâncenelor atunci când aplici un machiaj mai puternic pentru ochi. Vei evita astfel contrastul lipsit de naturaleţe.
5. Tamponează cu un şerveţel pentru a îndepărta excesul de culoare, apoi aplică din nou rujul
UN TEN PROASPĂT machiaj pentru frumuseţea naturală
2. Aplică nuanţa mai deschisă pentru a oferi luminozitate privirii
3. Trasează o linie neagră cu ajutorul conturului pentru ochi, pentru a oferi profunzime privirii şi a face genele să pară mai dese 4. Aplică nuanţa mai închisă în jurul ochilor
4. Acoperă buzele cu ruj
1. Aplică fondul de ten în puncte pe faţă apoi uniformizează-l cu ajutorul degetelor cu mişcări spre exterior Produse folosite: Fond de ten calmant iluminator Almond Creion corector Medium Pudră Ideal Shade Light Medium Perle pentru faţă Ediţie diamant
2. Foloseşte creionul corector pentru a acoperi cearcănele şi imperfecţiunile
La baza acestui machiaj sunt Perlele pentru faţă în Ediţie Diamant, pe care le găseşti în broşură la pagina 123 cu 31,99 lei.
4. Foloseşte perlele pentru faţă pentru a oferi tenului luminozitate şi a defini contururile feţei
3. Aplică pudra cu ajutorul bureţelului pentru a matifia aspectul tenului
sfat: Pentru a crea un machiaj uniform, amestecă perlele cu puţin fard de obraz şi aplică produsul rezultat pe pomeţi, cu mişcări spre exterior
10-10-08 13:20
12 CELE
MAI BUNE OFERTE
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
AN NOU
CELE MAI BUNE OFERTE 13
PRIETENI NOI
Te gândeşti la dezvoltarea afacerii tale? Ştiai că există numeroase persoane care ar adora produsele Avon dacă le-ar încerca, însă nu ştiu unde să le găsească? Noi îţi venim în ajutor cu sfaturi pentru ca tu să începi Anul nou cu o listă mai mare de prieteni care comandă de la tine.
CUM SĂ GĂSEŞTI PERSOANE NOI:Începe prin a le prezenta Prezintă produsele Avon ori de câte ori ai ocazia. Atunci când o persoană testează un produs, se convinge de calităţile acestuia. În plus, toată lumea adoră să încerce cosmetice noi şi acesta este un mijloc bun de a sparge gheaţa.
Foloseşte reclamele TV Spoturile TV ajută la creşterea cu 40% a vânzărilor, aşa că recomandă produsele prezentate la televizor. Este uşor să spui „Aţi văzut acea reclamă la produsele Avon?” - este o modalitate de a începe conversaţia despre broşura Avon şi de a întreba apoi dacă nu îşi doresc să răsfoiască una.
Răspândeşte broşura Îţi poţi încuraja prietenele să ia broşura cu ele la serviciu - le poţi oferi 10% discount sau dărui mici suveniruri - produsele logo constituie cadouri ideale.
CUM SĂ MENŢII RELAŢIILE Păstrează legătura Arată-le cunoştinţelor tale că eşti atentă la nevoile lor. Oferă-le adresa ta de email şi numărul de telefon pentru a putea fi contactat(ă) de fiecare dată când au nevoie de un produs. Fii deschis(ă) Ai grijă să ajungi la timp atunci când te întâlneşti să le prezinţi broşura. Familiarizează-te cu gusturile lor pentru a le putea recomanda produsele care li se potrivesc. Programe speciale Vorbeşte-le despre programele special create pentru ele pe parcursul mai multor campanii. Ajută-le să economisească bani comandând produsele în ofertă şi invită-le să participe în programul cu Voucherul „Oferte explozive” din campania 17/2010.
Panorama_201017_ 0007 12
CONSTRUIEŞTE-ŢI COMANDA CU AJUTORUL VOUCHERULUI CU OFERTE!
i ţ a t i v n i e r t n i r p Te numeri
SUPER PRODUSE SUPER PREŢURI SUPER REDUCERI Un mod excelent de a începe Noul An! Prietenele tale vor adora acest voucher cu „Oferte Explozive”. La o comandă de produse în valoare de 50 lei din broşura 17 şi vei primi acest voucher cu care vei putea comanda în 01/2011 produse la preţuri speciale. Este o plăcere să faci cumpărături în perioada sărbătorilor. Profită de acest lucru şi încurajează-ţi prietenele să participe la această ofertă specială.
10-10-08 13:22
12 CELE
MAI BUNE OFERTE
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
AN NOU
CELE MAI BUNE OFERTE 13
PRIETENI NOI
Te gândeşti la dezvoltarea afacerii tale? Ştiai că există numeroase persoane care ar adora produsele Avon dacă le-ar încerca, însă nu ştiu unde să le găsească? Noi îţi venim în ajutor cu sfaturi pentru ca tu să începi Anul nou cu o listă mai mare de prieteni care comandă de la tine.
CUM SĂ GĂSEŞTI PERSOANE NOI:Începe prin a le prezenta Prezintă produsele Avon ori de câte ori ai ocazia. Atunci când o persoană testează un produs, se convinge de calităţile acestuia. În plus, toată lumea adoră să încerce cosmetice noi şi acesta este un mijloc bun de a sparge gheaţa.
Foloseşte reclamele TV Spoturile TV ajută la creşterea cu 40% a vânzărilor, aşa că recomandă produsele prezentate la televizor. Este uşor să spui „Aţi văzut acea reclamă la produsele Avon?” - este o modalitate de a începe conversaţia despre broşura Avon şi de a întreba apoi dacă nu îşi doresc să răsfoiască una.
Răspândeşte broşura Îţi poţi încuraja prietenele să ia broşura cu ele la serviciu - le poţi oferi 10% discount sau dărui mici suveniruri - produsele logo constituie cadouri ideale.
CUM SĂ MENŢII RELAŢIILE Păstrează legătura Arată-le cunoştinţelor tale că eşti atentă la nevoile lor. Oferă-le adresa ta de email şi numărul de telefon pentru a putea fi contactat(ă) de fiecare dată când au nevoie de un produs. Fii deschis(ă) Ai grijă să ajungi la timp atunci când te întâlneşti să le prezinţi broşura. Familiarizează-te cu gusturile lor pentru a le putea recomanda produsele care li se potrivesc. Programe speciale Vorbeşte-le despre programele special create pentru ele pe parcursul mai multor campanii. Ajută-le să economisească bani comandând produsele în ofertă şi invită-le să participe în programul cu Voucherul „Oferte explozive” din campania 17/2010.
Panorama_201017_ 0007 12
CONSTRUIEŞTE-ŢI COMANDA CU AJUTORUL VOUCHERULUI CU OFERTE!
i ţ a t i v n i e r t n i r p Te numeri
SUPER PRODUSE SUPER PREŢURI SUPER REDUCERI Un mod excelent de a începe Noul An! Prietenele tale vor adora acest voucher cu „Oferte Explozive”. La o comandă de produse în valoare de 50 lei din broşura 17 şi vei primi acest voucher cu care vei putea comanda în 01/2011 produse la preţuri speciale. Este o plăcere să faci cumpărături în perioada sărbătorilor. Profită de acest lucru şi încurajează-ţi prietenele să participe la această ofertă specială.
10-10-08 13:22
NUMAI PENTRU REPREZENTANŢI
Set numai pentru Reprezentanţi!
INSTRUMENTE DE VÂNZARE O CAZII SPECIALE LA FINAL DE AN! Sfârşitul de an este o perioadă a cadourilor, iar pentru tine este o şansă de a-ţi creşte valoarea comenzii. Profită de ofertele speciale pentru parfumuri, care constituie cadouri ideale.
PROGRAM MOTIVAŢIONAL PENTRU PARFUMURI
SET „BENEFICIILE INGREDIENTELOR PREŢIOASE”
ŞI PRIMEŞTI
COMANDĂ PARFUMURI DIN BROŞURĂ ÎN VALOARE DE
• Gel anticelulitic (200 ml) • Balsam de corp cu unt de shea african (200 ml) • Gel de curăţare cu extract de ceai alb (150 ml) • Mini-cremă de zi SPF15/ noapte Maximum Moisture (20 ml) Preţ standard: 132 lei cod 5998 0
DISCOUNT PENTRU ACESTEA.
ÎN OFERTĂ SUNT INCLUSE APELE DE TOALETĂ, APELE DE PARFUM ŞI SETURILE CARE CONŢIN O APĂ DE TOALETĂ/ PARFUM. ACESTEA TREBUIE CUMULATE ÎN ACEEAŞI COMANDĂ.
DESCOPERĂ CÂT POŢI CÂŞTIGA! Comandă
1x
Preţ Produse
Câştigul tău
490
196
Când pielea este mai luminoasă, arată mai tânără CREMĂ PENTRU LUMINOZITATE
Pentru acest set nu beneficiaţi de discount de reprezentant. Se pot comanda oricâte bucăţi.
Setul cu 49,00 lei! 60% reducere! Panorama_201017_ 0009 14
CUM ACŢIONEAZĂ?
UNTUL DE SHEA
CEAIUL ALB
CAFEINA
ACIDUL HYALURONIC
- bogat în vitamine, hrăneşte intens şi regenerează pielea
- puternic antioxidant, estompează semnele de îmbătrânire, revigorează pielea
- stimulează microcirculaţia, are proprietăţi de subţiere şi detoxifiere
- hidratează în profunzime şi ajută la echilibrarea pielii
Pielea este netezită şi imperfecţiunile sunt reduse. Aspectul pigmentărilor şi al ridurilor este diminuat, datorită formulei cu Acid L-Aspartic* şi al amestecului de ingrediente ce oferă tenului strălucire şi stimulează producerea de colagen.
DUPĂ APROXIMATIV 1 SĂPTĂMÂNĂ 75% dintre femei au observat un ten mai luminos**
DUPĂ APROXIMATIV 4 SĂPTĂMÂNI** CUI ÎI ESTE RECOMANDATĂ? Oricărei femei peste 30 de ani, inidifernt de tipul de ten, care îşi doreşte o piele regenerată şi riduri mai puţin vizibile.
Decolorările şi petele de îmbătrânire încep să fie reduse * Acest produs cosmetic este destinat exclusiv uzului extern. Rezultatele nu sunt comparabile cu cele ale procedurilor profesionale. ** Rezultate bazate pe un studiu clinic de 8 săptămâni la care au participat 31 de persoane
10-10-19 14:57
18INSTRUMENTE 16 18
DE VÂNZARE
Ultima dată în broşură! •Mascara Supershock Zodiac •Luciu de buze Glazewear Intense •Mascara Supershock Lace Edition •Perle iluminatoare Lace Edition •Mascara SuperShock în ediţie limitată •Roletă Eternal Magic •Deodorant cu bilă Eternal Magic •Apă de toaletă Full Speed în ediţie specială •Loţiune de corp cu Vitamina E •Cremă pentru mâini şi unghii •Loţiune de corp uşoară cu căpşune şi guava •Roletă Treselle •Set Incandessence •Apă de toaletă Celebre •Apă de toaletă Pur Blanca Blossom •Apă de toaletă Pur Blanca. Ediţie specială •Apele de toaletă Simple Elements (Warm Sunshine, Perfect Cotton, Meadow Dew) •Spray-urile de corp Aromadisiac pentru Ea,Treselle, Passion Dance, 50’s Glam, 60’s Glam •Deodorantele parfumate Boho Chic, Glow Chic •Deodorantele antiperspirante ProControl şi ProMove •Deodorantele cu bilă Aromadisiac pentru Ea, Celebre, Eternal Magic, Avon Signature, Aromadisiac pentru El, ProMove, ProControl •Apă de parfum True Glow •Apele de toaletă ProMove, ProControl •Set Avon Signature •Deodorant parfumat Outspoken by Fergie •Spray parfumat In Bloom by Reese Witherspoon •Set Today Tomorrow Always •Set Spotlight •Balsam după ras Unscripted •Balsam după ras Tomorrow •Apă de toaletă U by Ungaro pentru El •Apă de parfum U by Ungaro pentru Ea •2 în 1 Şampon/ Balsam pentru părul subţire
Panorama_201017_ 0010 16
•Cremă abrazivă cu extract de ceai alb •Geantă pentru cosmetice Bess •Spray de corp cu extracte de ulei de măsline •Gel exfoliant regenerator •Loţiune iluminatoare de corp •Mască hrănitoare pentru netezirea părului •Exfoliant pentru corp cu zahăr brun •Fard de pleoape antirid Abew •Corector Anew •Fond de ten compact antirid Anew •Mascara Supercurlacious în ediţie roz •Trusă pentru pleoape •Fard de pleoape cremos Perfect Wear •Lac de unghii Arabian Glow •Contur pentru ochi •Fard de obraz Jillian Demspey for Avon •Gel cu aloe pentru unghii şi cuticule •Creion corector pentru manichiură •Creion cu extract de ceai verde pentru unghii •Mini-pensulă pentru aplicarea fardului •Ruj Ultra Colour Rich Lace Edition •Ruj cu efect de volum SPF 15 •Luciu de buze strălucitor •3 în 1 Contur de buze/ Ruj/ Luciu de buze •Fard de pleoape cremos •Fard de pleoape True Colour Mono •Trusă pentru ochi Sweet Heart •Pudră compactă Final Touch •Contur pentru ochi •Creion contur duo pentru ochi •Luciu de buze Read My Lips •2 în 1 Ruj şi Luciu de buze •Decoraţiuni pentru unghii •Lac de unghii parfumat •Tratament pentru riduri Anew Clinical •Tratament pentru ridurile din jurul ochilor •Cremă de zi Liiv Botanicals •Cremă de noapte Liiv botanicals •Loţiune tonică Pure-Pore-Fection •Cremă de zi / noapte Total Radiance
INSTRUMENTE DE VÂNZARE 17 •Cremă de zi / noapte Ageless Accolade •Cremă de zi / noapte Maximum Moisture •Ser de noapte nutritiv Total Radiance •Gel delicat de duş cu aromă de căpşune •Spumant delicat de baie •Spray pentru descurcarea părului •2 în 1 Şampon delicat pentru copii •Balsam pentru toate tipurile de păr Straight and Sleek •Şampon pentru toate tipurile de păr Straight and Sleek •Ser de netezire pentru toate tipurile de păr Straight and Sleek •Şampon pentru netezirea părului 400 ml •Gel-spray pentru părul lipsit de volum •Cremă de mâni cu minerale •Gel abraziv iluminator pentru corp •Gel de duş, Spray de corp şi Loţiune de corp cu nucă de cocos şi iarbă de lămâie •Gel de duş, Spray de corp şi Loţiune de corp cu zmeură •Gel de duş, Spray de corp şi Loţiune de corp cu trandafiri şi piersică •Mască de faţă cu aloe şi avocado •Spray de faţă cu aloe şi avocado
•Balsam de buze •Şampon cu ulei de migdale şi avocado •Balsam cu ulei de migdale şi avocado •Mască pentru picioare cu parafină •Set pentru îngrijirea picioarelor •Cremă pentru picioare •Săpunurile lichide Winter Magic, Enchanted, Magical •Spumant de baie cu Căpşune şi frişcă •Spumant de baie cu Flori de liliac •Spumant de baie cu aromă de bomboane dulci •Săpunuri lichide Enchanted, Magical, Aloha •Cremă pentru mâini aspre şi fără strălucire •Spumant de baie de Crăciun •Bureţel de baie
TOTUL despre mostre PENTRU A-ŢI FACE MUNCA MAI UŞOARĂ, am pregătit o nouă secţiune dedicată mostrelor. Vei găsi informaţii utile şi interesante, care te vor ajuta să sporeşti interesul pentru produse şi să stimulezi astfel comandarea acestora.
NOUTĂŢI: Apă de toaletă Secret Fantasy Apă de parfum Bond Girl Forever 007 Apă de toaletă Herve Leger Homme Apă de toaletă ProChill
PRODUSE PE CARE DEJA LE CUNOŞTI ŞI LE IUBEŞTI:
10% DISCOUNT
Apă de toaletă Passion Dance Apă de parfum Perceive
Apă de parfum Rare Gold Roletele de la pagina 216 Deodorantele parfumate Sexy Chic, Glow Chic şi Rebel Chic Fardul de pleoape Anew Mascara SuperCurlacious în ediţie specială Rujul Ultra Colour Rich în ediţie specială Setul Colecţie senzuală de la pagina 208
Colierul cu pandantiv Zodiac Cerceii Laurelle Colierul Stea Trusa pentru machiaj Color Trend Punguţa elegantă pentru cadouri Cutia roşie Peria rotundă Peria de lemn cu păr natural
Fiecare Reprezentant poate comanda numai câte 1 bucată din fiecare produs DEMO. Se poate beneficia de toate ofertele DEMO în aceeaşi comandă. Pentru produsele Demo nu beneficiaţi de discount de Reprezentant.
AVON COSMETICS ( ROMÂNIA) SRL STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTI Tel. relaţii Clienţi (021)311.85. 55 Repservice.ro @avon.com
10-10-08 13:31
18INSTRUMENTE 16 18
DE VÂNZARE
Ultima dată în broşură! •Mascara Supershock Zodiac •Luciu de buze Glazewear Intense •Mascara Supershock Lace Edition •Perle iluminatoare Lace Edition •Mascara SuperShock în ediţie limitată •Roletă Eternal Magic •Deodorant cu bilă Eternal Magic •Apă de toaletă Full Speed în ediţie specială •Loţiune de corp cu Vitamina E •Cremă pentru mâini şi unghii •Loţiune de corp uşoară cu căpşune şi guava •Roletă Treselle •Set Incandessence •Apă de toaletă Celebre •Apă de toaletă Pur Blanca Blossom •Apă de toaletă Pur Blanca. Ediţie specială •Apele de toaletă Simple Elements (Warm Sunshine, Perfect Cotton, Meadow Dew) •Spray-urile de corp Aromadisiac pentru Ea,Treselle, Passion Dance, 50’s Glam, 60’s Glam •Deodorantele parfumate Boho Chic, Glow Chic •Deodorantele antiperspirante ProControl şi ProMove •Deodorantele cu bilă Aromadisiac pentru Ea, Celebre, Eternal Magic, Avon Signature, Aromadisiac pentru El, ProMove, ProControl •Apă de parfum True Glow •Apele de toaletă ProMove, ProControl •Set Avon Signature •Deodorant parfumat Outspoken by Fergie •Spray parfumat In Bloom by Reese Witherspoon •Set Today Tomorrow Always •Set Spotlight •Balsam după ras Unscripted •Balsam după ras Tomorrow •Apă de toaletă U by Ungaro pentru El •Apă de parfum U by Ungaro pentru Ea •2 în 1 Şampon/ Balsam pentru părul subţire
Panorama_201017_ 0010 16
•Cremă abrazivă cu extract de ceai alb •Geantă pentru cosmetice Bess •Spray de corp cu extracte de ulei de măsline •Gel exfoliant regenerator •Loţiune iluminatoare de corp •Mască hrănitoare pentru netezirea părului •Exfoliant pentru corp cu zahăr brun •Fard de pleoape antirid Abew •Corector Anew •Fond de ten compact antirid Anew •Mascara Supercurlacious în ediţie roz •Trusă pentru pleoape •Fard de pleoape cremos Perfect Wear •Lac de unghii Arabian Glow •Contur pentru ochi •Fard de obraz Jillian Demspey for Avon •Gel cu aloe pentru unghii şi cuticule •Creion corector pentru manichiură •Creion cu extract de ceai verde pentru unghii •Mini-pensulă pentru aplicarea fardului •Ruj Ultra Colour Rich Lace Edition •Ruj cu efect de volum SPF 15 •Luciu de buze strălucitor •3 în 1 Contur de buze/ Ruj/ Luciu de buze •Fard de pleoape cremos •Fard de pleoape True Colour Mono •Trusă pentru ochi Sweet Heart •Pudră compactă Final Touch •Contur pentru ochi •Creion contur duo pentru ochi •Luciu de buze Read My Lips •2 în 1 Ruj şi Luciu de buze •Decoraţiuni pentru unghii •Lac de unghii parfumat •Tratament pentru riduri Anew Clinical •Tratament pentru ridurile din jurul ochilor •Cremă de zi Liiv Botanicals •Cremă de noapte Liiv botanicals •Loţiune tonică Pure-Pore-Fection •Cremă de zi / noapte Total Radiance
INSTRUMENTE DE VÂNZARE 17 •Cremă de zi / noapte Ageless Accolade •Cremă de zi / noapte Maximum Moisture •Ser de noapte nutritiv Total Radiance •Gel delicat de duş cu aromă de căpşune •Spumant delicat de baie •Spray pentru descurcarea părului •2 în 1 Şampon delicat pentru copii •Balsam pentru toate tipurile de păr Straight and Sleek •Şampon pentru toate tipurile de păr Straight and Sleek •Ser de netezire pentru toate tipurile de păr Straight and Sleek •Şampon pentru netezirea părului 400 ml •Gel-spray pentru părul lipsit de volum •Cremă de mâni cu minerale •Gel abraziv iluminator pentru corp •Gel de duş, Spray de corp şi Loţiune de corp cu nucă de cocos şi iarbă de lămâie •Gel de duş, Spray de corp şi Loţiune de corp cu zmeură •Gel de duş, Spray de corp şi Loţiune de corp cu trandafiri şi piersică •Mască de faţă cu aloe şi avocado •Spray de faţă cu aloe şi avocado
•Balsam de buze •Şampon cu ulei de migdale şi avocado •Balsam cu ulei de migdale şi avocado •Mască pentru picioare cu parafină •Set pentru îngrijirea picioarelor •Cremă pentru picioare •Săpunurile lichide Winter Magic, Enchanted, Magical •Spumant de baie cu Căpşune şi frişcă •Spumant de baie cu Flori de liliac •Spumant de baie cu aromă de bomboane dulci •Săpunuri lichide Enchanted, Magical, Aloha •Cremă pentru mâini aspre şi fără strălucire •Spumant de baie de Crăciun •Bureţel de baie
TOTUL despre mostre PENTRU A-ŢI FACE MUNCA MAI UŞOARĂ, am pregătit o nouă secţiune dedicată mostrelor. Vei găsi informaţii utile şi interesante, care te vor ajuta să sporeşti interesul pentru produse şi să stimulezi astfel comandarea acestora.
NOUTĂŢI: Apă de toaletă Secret Fantasy Apă de parfum Bond Girl Forever 007 Apă de toaletă Herve Leger Homme Apă de toaletă ProChill
PRODUSE PE CARE DEJA LE CUNOŞTI ŞI LE IUBEŞTI:
10% DISCOUNT
Apă de toaletă Passion Dance Apă de parfum Perceive
Apă de parfum Rare Gold Roletele de la pagina 216 Deodorantele parfumate Sexy Chic, Glow Chic şi Rebel Chic Fardul de pleoape Anew Mascara SuperCurlacious în ediţie specială Rujul Ultra Colour Rich în ediţie specială Setul Colecţie senzuală de la pagina 208
Colierul cu pandantiv Zodiac Cerceii Laurelle Colierul Stea Trusa pentru machiaj Color Trend Punguţa elegantă pentru cadouri Cutia roşie Peria rotundă Peria de lemn cu păr natural
Fiecare Reprezentant poate comanda numai câte 1 bucată din fiecare produs DEMO. Se poate beneficia de toate ofertele DEMO în aceeaşi comandă. Pentru produsele Demo nu beneficiaţi de discount de Reprezentant.
AVON COSMETICS ( ROMÂNIA) SRL STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTI Tel. relaţii Clienţi (021)311.85. 55 Repservice.ro @avon.com
10-10-08 13:31
INSTRUMENTE DE VÂNZARE cu un aer de vacanţă! Magia şi spiritul special al Crăciunului trebuie păstrate cât mai mult timp. Dăruieşte prietenelor tale accesorii în ediţie de Crăciun. Acestea le vor reaminti de bucuria sărbătorilor pe tot parcursul anului şi le vor încuraja să comande produse Avon.
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
ÎN LIMITA STOCULUI DISPONIBIL.
CARNEŢEL CU MAGNEŢI PENTRU FRIGIDER Setul conţine 5 magneţi în design special de Crăciun cu 25 de pagini fiecare carneţel. Dimensiune: 13,4 cm x 5,3 cm
Cu 8,99 lei cod 0107 3 ÎN LIMITA STOCULUI DISPONIBIL.
SET DE 3 PIXURI Trei pixuri cu pastă albastră. Fiecare cu ambalaj unic de Crăciun. Lungime:14,2 cm
Cu 7,99 lei cod 0042 2
mach
mac
iaj
hiaj
Poţi deveni
expert(ă) în machiaj! 011 2010/2 LOR CULORI GHIDUL
u
1
2 Call Back
p ro d u se G h id u l
tr u lo r p e n
b u ze RO|1|1
2: PM 2:52 4/26/10
Card_201
007_ 0001
ul Ghid
|8|6|4
1
p ro du
selor
pentr
u ten RO|1|
1|8|6
|5
3:0 PM 3:02 4/26/10
3 Cha Colour
rt_2010
1 1 07_ 000
GHIDUL CULORILOR 2010/2011
GHIDUL PRODUSELOR PENTRU BUZE
GHIDUL PRODUSELOR PENTRU TEN –
- un material necesar pentru vânzarea produselor de machiaj
- descoperă produsele pentru îngrijirea buzelor
descoperă produsele potrivite pentru machiajul feţei
• un întreg portofoliu cu produse de machiaj şi nuanţele lor • beneficiile produselor şi sfaturi utile de machiaj • mostrele de nuanţe reflectă perfect nuanţele reale. 28 pagini, dimensiune: 21 x 21 cm cod 0395 4 Preţ: 3,99 lei
Ghidul conţine: • prezentarea detaliată a produselor pentru buze cu toate nuanţele • nuanţele sunt prezentate întrun mod special pentru ca ţie să îţi fie uşor să găseşti nuanţa potrivită 12 pagini, dimensiunea: 14 x 12 cm cod 0422 6 Preţ: 1,99 lei
Ghidul conţine: • prezentarea produselor noastre pentru ten • sfaturi pentru folosirea corectă a acestora 10 pagini, dimensiunea: 14 x 12 cm cod 0203 0 Preţ: 1,99 lei
Panorama_201017_ 0008 18
DESCOPERĂ ARTA MACHIAJULUI!
RĂSFOIEŞTE GHIDURILE NOASTRE ŞI VEI DEVENI UN CONSULTANT PROFESIONIST PENTRU PRIETENII TĂI!
10-10-08 13:32
DESPRE PRODUSE
DEMO
O apariţie stilată de Anul Nou Calitate la preţuri rezonabile! BIJUTERIILE
reprezintă o completare importantă a ţinutei tale. Îţi permit să îţi exprimi personalitatea şi să urmezi trendurile din lumea modei. Poartă-le cu drag la serviciu, în oraş dar mai ales la ocazii deosebite, cum sunt Crăciunul şi Anul Nou. Am pregătit colecţii unicat pe care le vei iubi cu siguranţă.
Perle rare printre bijuteriile de Anul Nou
SET LEAH
Perlele au cucerit lumea cu eleganţa şi delicateţea lor. Sinonime cu stilul şi mereu la modă, oferă oricărei ţinute un aer princiar. Se potrivesc atât outfiturilor elegante cât şi celor de fiecare zi.
BRĂŢARĂ LEAH
doar 44,99 lei 40% reducere!
doar 32,99 lei 40% reducere!
SET LEAH
BIJUTERIILE NOASTRE SUNT ATRACTIVE ŞI DECORATE CU MODELE DEOSEBITE. ÎN PLUS, SUNT DE CALITATE ŞI AU PREŢURI ACCESIBILE.
Lungime colier: 42 + 9 cm Placat cu argint
Ştiai că bijuteriile noastre: • sunt supuse la numeroase teste de calitate • sunt în acord cu prevederile legislaţiei europene • sunt confecţionate cu metale şi pietre preţioase, unele cu faimoasele cristale Swarovski • nu conţin nichel, cadmium sau alte aliaje care produc alergii • sunt rezistente • ceasurile au garanţie doi ani şi baterii care se pot înlocui • bijuteriile Avon nu cântăresc la fel de mult ca alte bijuterii - urmăm prevederi stricte în ceea ce priveşte utilizarea aliajelor
cod set: 0064 6 Preţ standard: 75 lei
Lungime cercei: 7 cm
BRĂŢARĂ LEAH 7 rânduri de mărgele din acrilic se întinde cu elastic diametru intern 6 cm cod 0177 6 Preţ standard: 59 lei
CEAS AISHA
Acest ceas rafinat te ajută să ajungi mereu la timp şi subliniază frumuseţea mâinilor tale. Stilul deosebit al brăţării şi modelul de pe carcasă vor atrage cu siguranţă admiraţia celor din jur. Elementele decorative încrustate şi delicateţea brăţării vor sublinia graţia încheieturii tale. În plus, este un accesoriu clasic şi necesar, deci un cadou care va provoca bucurie.
CEAS AISHA Dimensiune carcasă: 3,2 x 2,3 cm Dimensiune cadran: 2,5 x 1,5 cm Lungime cu porţiunea detaşabilă: 19,1 cm şi fără porţiunea detaşabilă 17,7 cm Ceasul are 2 ani garanţie pentru defecţiunile de fabricaţie.
doar 62,99 lei 40% reducere!
cod 0222 0 Preţ standard: 111 lei
Panorama_201017_ 0011 20
10-10-08 13:34
DESPRE PRODUSE
DEMO
O apariţie stilată de Anul Nou Calitate la preţuri rezonabile! BIJUTERIILE
reprezintă o completare importantă a ţinutei tale. Îţi permit să îţi exprimi personalitatea şi să urmezi trendurile din lumea modei. Poartă-le cu drag la serviciu, în oraş dar mai ales la ocazii deosebite, cum sunt Crăciunul şi Anul Nou. Am pregătit colecţii unicat pe care le vei iubi cu siguranţă.
Perle rare printre bijuteriile de Anul Nou
SET LEAH
Perlele au cucerit lumea cu eleganţa şi delicateţea lor. Sinonime cu stilul şi mereu la modă, oferă oricărei ţinute un aer princiar. Se potrivesc atât outfiturilor elegante cât şi celor de fiecare zi.
BRĂŢARĂ LEAH
doar 44,99 lei 40% reducere!
doar 32,99 lei 40% reducere!
SET LEAH
BIJUTERIILE NOASTRE SUNT ATRACTIVE ŞI DECORATE CU MODELE DEOSEBITE. ÎN PLUS, SUNT DE CALITATE ŞI AU PREŢURI ACCESIBILE.
Lungime colier: 42 + 9 cm Placat cu argint
Ştiai că bijuteriile noastre: • sunt supuse la numeroase teste de calitate • sunt în acord cu prevederile legislaţiei europene • sunt confecţionate cu metale şi pietre preţioase, unele cu faimoasele cristale Swarovski • nu conţin nichel, cadmium sau alte aliaje care produc alergii • sunt rezistente • ceasurile au garanţie doi ani şi baterii care se pot înlocui • bijuteriile Avon nu cântăresc la fel de mult ca alte bijuterii - urmăm prevederi stricte în ceea ce priveşte utilizarea aliajelor
cod set: 0064 6 Preţ standard: 75 lei
Lungime cercei: 7 cm
BRĂŢARĂ LEAH 7 rânduri de mărgele din acrilic se întinde cu elastic diametru intern 6 cm cod 0177 6 Preţ standard: 59 lei
CEAS AISHA
Acest ceas rafinat te ajută să ajungi mereu la timp şi subliniază frumuseţea mâinilor tale. Stilul deosebit al brăţării şi modelul de pe carcasă vor atrage cu siguranţă admiraţia celor din jur. Elementele decorative încrustate şi delicateţea brăţării vor sublinia graţia încheieturii tale. În plus, este un accesoriu clasic şi necesar, deci un cadou care va provoca bucurie.
CEAS AISHA Dimensiune carcasă: 3,2 x 2,3 cm Dimensiune cadran: 2,5 x 1,5 cm Lungime cu porţiunea detaşabilă: 19,1 cm şi fără porţiunea detaşabilă 17,7 cm Ceasul are 2 ani garanţie pentru defecţiunile de fabricaţie.
doar 62,99 lei 40% reducere!
cod 0222 0 Preţ standard: 111 lei
Panorama_201017_ 0011 20
10-10-08 13:34
DEMO
DEMO CATEGORIA CITRIC-LEMNOASĂ
SPUMANT DE BAIE CU VANILIE ŞI PIERSICĂ
O baie vanilată Spuma bogată cu parfum de vanilie este infuzată cu acorduri de piersică pentru a-ţi catifela simţurile şi mintea. Lasă-te pradă acestei tentaţii dulci şi păşeşte într-o mare de spumă.
O idee perfectă în zilele lungi şi friguroase de iarnă.
Reîncarcă-ţi optimismul!
Revigorantă şi plină de prospeţime. ProChill se inspiră din frumuseţea tulburătoare a icebergurilor. Este o aromă dedicată bărbaţilor dependenţi de aventură. Compoziţia se deschide cu note libertine de salvie şi cardamon, pentru a se alătura acordurilor de ozon şi bergamotă. Se prelungeşte în note distinse de nucşoară şi se închide în calmul moscului şi al lemnului de tec. cod 2071 9 Preţ standard: 35 lei Apă de toaletă ProChill
doar 14,99 lei 55% reducere!
cod 0665 0 Preţ standard: 19 lei
doar 7,99 lei 55% reducere!
CREMELE AVON CARE ÎNTR-O NOUĂ ÎNFĂŢIŞARE Cremă hidratantă cu extract de soia şi vitamina E 0262 6
Spumant de baie cu vanilie şi piersică
Un ten mai fericit Introducem noua gamă Avon Care! Formule şi arome noi ce abia aşteaptă să îţi răsfeţe pielea. Printre noutăţi vei găsi trei creme de faţă, fiecare creată pentru un anumit tip de piele, cu ingrediente adaptate şi selecţionate pentru a o îngriji aşa cum trebuie. vitamina cu
E
Gel-cremă revigorant pentru faţă cu castravete şi ceai verde 0419 2
cu extrac
• Crema de faţă cu soia şi vitamina E calmează pielea uscată şi o hidratează din plin • Gelul-cremă cu castravete şi ceai verde are o formulă uşoară, fără ulei, care netezeşte perfect, matifiază şi împrospătează pielea • Crema de faţă cu complex antirid estompează liniile fine, sporeşte producţia de colagen şi îmbunătăţeşte elasticitatea pielii
e castrav td
Com p
e et
Cremă de faţă cu complex antirid 0349 1
oricare cu
6,99 lei
ire rân ăt
Cremele Avon Care într-o nouă înfăţişare
anti-îmb lex
APĂ DE TOALETĂ PROCHILL
Transformă fiecare zi întruna extraordinară! O doză de optimism ambalată într-o sticluţă frumoasă. Descoperă Simply Because - o mireasmă efervescentă care te inspiră să transformi fiecare zi într-o experienţă specială. Simte sclipirea florilor lyche şi a bergamotelor care pulsează în acorduri rozii de flori, pentru a fi apoi şoptite alături de baza de vanilie şi mosc.
Lasă această îmbrăţişare pură să îţi mângâie simţurile. Este atâta frumuseţe în jur...
40% reducere
doar 26 lei
55% reducere!
cod 0734 4 Preţ standard: 64 lei
CATEGORIA MOSC ORIENTALĂ
TESTATE DERMATOLOGIC, HIPO-ALERGENICE.
ALEGE O CREMĂ DE FAŢĂ ŞI CAUTĂ ALTE PRODUSE ÎNNOITE DIN GAMA AVON CARE ÎN BROŞURA 01/2011!
APĂ DE TOALETĂ SIMPLY BECAUSE PENTRU EA
NOTE DE BAZĂ mosc pur vanilie caldă acorduri lemnoase
NOTE DE MIJLOC bujor roz iasomie flori de cireş
Panorama_201017_ 0012 22
NOTE DE VÂRF
Apă de toaletă Simply Because pentru Ea
flori de lychee bergamotă măr roşu
10-10-08 13:35
Choose your FACE CREAM NOW! AND DON’T FORGET
BASE NOTE SHEer musk
DEMO
DEMO CATEGORIA CITRIC-LEMNOASĂ
SPUMANT DE BAIE CU VANILIE ŞI PIERSICĂ
O baie vanilată Spuma bogată cu parfum de vanilie este infuzată cu acorduri de piersică pentru a-ţi catifela simţurile şi mintea. Lasă-te pradă acestei tentaţii dulci şi păşeşte într-o mare de spumă.
O idee perfectă în zilele lungi şi friguroase de iarnă.
Reîncarcă-ţi optimismul!
Revigorantă şi plină de prospeţime. ProChill se inspiră din frumuseţea tulburătoare a icebergurilor. Este o aromă dedicată bărbaţilor dependenţi de aventură. Compoziţia se deschide cu note libertine de salvie şi cardamon, pentru a se alătura acordurilor de ozon şi bergamotă. Se prelungeşte în note distinse de nucşoară şi se închide în calmul moscului şi al lemnului de tec. cod 2071 9 Preţ standard: 35 lei Apă de toaletă ProChill
doar 14,99 lei 55% reducere!
cod 0665 0 Preţ standard: 19 lei
doar 7,99 lei 55% reducere!
CREMELE AVON CARE ÎNTR-O NOUĂ ÎNFĂŢIŞARE Cremă hidratantă cu extract de soia şi vitamina E 0262 6
Spumant de baie cu vanilie şi piersică
Un ten mai fericit Introducem noua gamă Avon Care! Formule şi arome noi ce abia aşteaptă să îţi răsfeţe pielea. Printre noutăţi vei găsi trei creme de faţă, fiecare creată pentru un anumit tip de piele, cu ingrediente adaptate şi selecţionate pentru a o îngriji aşa cum trebuie. vitamina cu
E
Gel-cremă revigorant pentru faţă cu castravete şi ceai verde 0419 2
cu extrac
• Crema de faţă cu soia şi vitamina E calmează pielea uscată şi o hidratează din plin • Gelul-cremă cu castravete şi ceai verde are o formulă uşoară, fără ulei, care netezeşte perfect, matifiază şi împrospătează pielea • Crema de faţă cu complex antirid estompează liniile fine, sporeşte producţia de colagen şi îmbunătăţeşte elasticitatea pielii
e castrav td
Com p
e et
Cremă de faţă cu complex antirid 0349 1
oricare cu
6,99 lei
ire rân ăt
Cremele Avon Care într-o nouă înfăţişare
anti-îmb lex
APĂ DE TOALETĂ PROCHILL
Transformă fiecare zi întruna extraordinară! O doză de optimism ambalată într-o sticluţă frumoasă. Descoperă Simply Because - o mireasmă efervescentă care te inspiră să transformi fiecare zi într-o experienţă specială. Simte sclipirea florilor lyche şi a bergamotelor care pulsează în acorduri rozii de flori, pentru a fi apoi şoptite alături de baza de vanilie şi mosc.
Lasă această îmbrăţişare pură să îţi mângâie simţurile. Este atâta frumuseţe în jur...
40% reducere
doar 26 lei
55% reducere!
cod 0734 4 Preţ standard: 64 lei
CATEGORIA MOSC ORIENTALĂ
TESTATE DERMATOLOGIC, HIPO-ALERGENICE.
ALEGE O CREMĂ DE FAŢĂ ŞI CAUTĂ ALTE PRODUSE ÎNNOITE DIN GAMA AVON CARE ÎN BROŞURA 01/2011!
APĂ DE TOALETĂ SIMPLY BECAUSE PENTRU EA
NOTE DE BAZĂ mosc pur vanilie caldă acorduri lemnoase
NOTE DE MIJLOC bujor roz iasomie flori de cireş
Panorama_201017_ 0012 22
NOTE DE VÂRF
Apă de toaletă Simply Because pentru Ea
flori de lychee bergamotă măr roşu
10-10-08 13:35
Choose your FACE CREAM NOW! AND DON’T FORGET
BASE NOTE SHEer musk
DEMO Prima
MASCARA
cu vibraţii de la Avon! MASCARA CU VIBRAŢII
Îţi prezentăm noua Mascara cu vibraţii, un instrument revoluţionar în arta machiajului!
Testată oftalmologic. Potrivită şi pentru persoanele care poartă lentile de contact.
m
ul
tv ol um !
Peria cu vibraţii acţionează precis asupra genelor oferindu-le separare perfectă, lungime şi volum maxim. Uită de genele lipite, de mascara care se întinde, de aspectul de „gene de păianjen”! Ai acces la un instrument profesional de machiaj, la tine acasă!
M
ai
cod 0842 5 Preţ standard: 50 lei
CUM SE FOLOSEŞTE:
RĂSUCEŞTE capacul
pentru a deschide mascara şi activează mişcările de oscilaţie
doar 27,99 lei 40% reducere
APASĂ capacul mai strâns pentru a diminua vibraţiile MIŞCĂ PERIA CU VIBRAŢII
perpendicular pe gene, în zig zag, acoperind fiecare geană
MASCARA CU BATERII!* * Bateriile sunt incluse.
Cum să recomanzi noua mascara • Profită de unicitatea acestui concept pentru a atrage atenţia prietenelor tale. Vor fi cu siguranţă interesate să păşească într-o nouă treaptă a machiajului genelor
• Vorbeşte-le despre avantajele unei perii cu vibraţii. Explică-le că aceasta simulează mişcarea în zig zag a unui make up artist profesionist care se pricepe să separe perfect şi să acopere fiecare geană în parte
Avon îţi este alături în timpul pregătirilor pentru petrecerile de Anul Nou! Află secretul aromei Secret Fantasy Eşti curioasă ce aduce Anul Nou?
• Arată-le cât de uşor se foloseşte acest produs
Panorama_201017_ 0001 1
10-10-08 13:36