Dib u dejin guuritaanka mudo yar ama si rasmi ah u guuraya

Page 1

Genhusningsfolderen  til  flagene:

Genhusningsfolderen  til  flagene:

Oversættelse  af  oversat  til    som bliver  oversat  fra.   Fransk:   est  disponible  en polsk: jest  dostępny  w tyrkisk:   mevcuttur somali: ayaa  laga  heli  karaa urdu: ﻣﯿﻴﮟ

Oversættelse  af  oversat  til    som  på  engelsk  bliver bliver  oversat  fra.   Fransk:   est  disponible  en polsk: jest  dostępny  w tyrkisk:   mevcuttur somali: ayaa  laga  heli  karaa urdu:

arabisk:

available inest disponible en jest dostępny w mevcuttur ayaa laga heli
u dejin guuritaanka
karaa Dib
mudo yar ama si rasmi ah u guuraya Tilmaamaha dib u dejinta ee loogu talagalay dadka deggan DFB-Gadehavegård
Waxaa Maamula
ﻣﯿﻴﮟ دﺩﺳﺘﯿﻴﺎبﺏ
ﻣﺘﻮﻓﺮ
دﺩﺳﺘﯿﻴﺎبﺏ
engelsk fransk polsk tyrkisk somali urdu arabisk
arabisk: ﻣﺘﻮﻓﺮ

Denne Genhusningsfolder er oversat til 7 sprog: Engelsk, fransk, polsk, arabisk, urdu, somali og tyrkisk. Kontakt genhusningskonsulenterne, hvis du vil have en trykt version eller sendt folderen på e-mail.

This guidance on Re-housing of tenants is available in English. Contact the Team on Re-housing who will provide you with either a digital or printed version.

Ce guide sur le Relogement des locataires est disponible en français. Contactez l’équipe en charge du relogement afin qu’elle vous remette une version numérique ou imprimée.

Ten przewodnik dotyczący przekwaterowania lokatorów jest dostępny w języku polskim. Proszę skontaktować się z zespołem ds. przekwaterowania, który dostarczy wersję cyfrową lub drukowaną.

Kiracıların yeniden konutlandırılması ile ilgili bu kılavuz Türkçe dilinde mevcuttur. Size dijital veya basılı bir sürüm sağlayabilecek olan Yeniden Konutlandırma Ekibi ile iletişime geçin.

Tilmaamtan Dib u siinta guryaynta kiraystaha waxaa lagu heli karaa [af Soomaali]. La xidhiidhka Kooxda Dib u siinta guryaynta waxayna kusiin doonaan nuqul dhijitaal ah ama daabacan.

Xaashida waxaa soo saaray La taliyeyaasha dib u dejinta: Søren Thiessen iyo Nagihan Cetin Qoraaga: Nanna Rohweder Markii ugu dambeysay ee dib loo eegay 21.09.2020

Daabacaha: Søren M Thiessen, Wareejinta: 2,000, Oo ay ku daabaceen KLS PurePrint A/S gudaha Hvidovre

Si aad wax badan uga ogaato dib u dejinta iyo xuquuqdaada: https://almennet.dk/publikationer/almenhaefter/dine-rettigheder-vedgenhusning/

نيرجأتسملاناكسإةداعإلوحليلدلااذهرفوتيةيبرعلاةغللاب كنكمي ناكسلإاةداعإقيرفعملصاوتلا . ةيمقرةخسنلىعهنملوصحلاكنكميوةعوبطم.وأ Urdu ہیارک ںوراد یک ہرابود شئاہر ےس قلعتم ڈیئاگ ودرا ںیم بایتسد ۔ےہ ہرابود گنسؤاہ رپ میٹ ےس ہطبار ںیرک وج پآ وک ای وت لٹیجیڈ ای ٹنرپ نژرو مہارف ےرک ۔یگ
2 DIB U DEJIN

Dib u dejin

Guuritaanka mudo yar ama si kama dambays ah u guuraya

Qorshe hagaha DFBGadehavegård waxaa loola jeedaa in gurigaaga la dayactiro ama la dumiyo, la iibiyo, lagu biiriyo guri kale ama loo beddelo hoyga dhalinyarada ugu dambayn 2030.

yihiin in dib loo dejiyo - inay u guuraan guri kale in muddo ah kadibna dib u soo noqdaan ama inay u guuraan guri gebi ahaanba ka duwan si kama dambays ah.

Xaashidan waxay kaa caawin doontaa macluumaadka ku saabsan dib u dejinta. Xaashida waxaad wax ka akhrin kartaa:

Hadii ay noqoto in gurigaaga la dumiyo, la iibiyo, midkale lagu daro ama loo beddelo guri dhallinyaro deggen tahay, kireeyuhu wuu joojin karaa heshiiska kirada (eeg Qaybta 85 ee Sharciga Guriyeynta Dadweynaha), waana inuu siiyaa kiraystaha guri beddelaad ah. Waxaad sidoo kale adigu raadsan kartaa guri. Deganeyaal badan, tani waxay ka dhigan tahay inay u baahan

Dib u
Boga 7 Dib
Boga 14
Boga 19 DIB U DEJIN 3
dejin ku meelgaar ah
u dejin rasmi ah
Macluumaadka guud

Jadwalka

Dib u qaabaynta DFBgadehavegård wuxuu qaadan doontaa toban sano waxaana loo qeybiyay seddex marxaladood. Dib u qaabaynta muuqata ee saddexda marxaladood waxay bilaaban doontaa 2023, 2025 iyo 2027 siday u kala horreeyaan. Waad raaci kartaa jadwalkan oo waxaad ka arki kartaa waxa dhici doona marxalad kasta weebsaytka www. gadehavegaard.dk.

Dib u dejin ku meelgaar ah Marka gurigaaga dabaq laga bilaabayo dib u qaabayn weyn, waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad ka guurto gurigaaga muddo (4-12 bilood) inta dib loo dhisayo ee dib loo qaabaynayo. Xaaladan oo kale, waxaa lagu siin doonaa dib u dejin oo ku meel gaar ah. Waad haysataa heshiiskaaga guriyeynta waxaadna bixinaysaa kirada gurigaaga hore inta lagu jiro muddada dib u dejinta.

Dib u dejin rasmi ah Hadii ay noqoto in gurigaaga la dumiyo, la iibiyo ama loo beddelo guri dhallinyaro ay degan tahay, waa inaad ka guurtid gurigaaga waxaana lagu siin doonaa dib u dejin rasmi ah oo guri kale ah.

Isu geynta guryaha

Hadii ay noqoto in gurigaaga lagu dhajiyo guri kale (oo uu weynaado) si kiradaadu u kororto dib u qaabynta kadib, sidoo kale waxaa lagu siin karaa dib u dejin rasmi ah hadii aad doorato inaadan sii deganaanin guriga weyn.

Laba fursad oo ah dib u dejin

Waxaad ka heli doontaa laba fursad oo dib u dejin ah

Gadehavegård. Haddii aad diiddo labadaba, waxaad u baahan doontaa inaad adigu guri cusub raadsato. Tani waxay quseysaa dib u dejinta ku meel gaarka ah iyo mida rasmiga ah.

Inaad adigu guri cusub raadsato

Waxaad sidoo kale adigu raadsan kartaa guri cusub. Hadii aad adigu hesho guri kale oo aad guurto wixii ka dambeeya 1 Janayo 2021, waxaa lagaa caawin doonaa guurista.

4 DIB U DEJIN

Kooxda dib u dejinta

Shirkadda guriyaynta ee DFB ayaa kula heshiisay DOMEA.DK in kooxdooda dib u dejinta ay caawin doonaan dadka dagan.

Kooxda dib u dejinta ayaa isku duba rida wada shaqeynta iyo howlaha ka dhexeeya DFB, waaxda iyo dadka dagan.

Kooxda dib u dejinta waxay ku siin karaan adiga iyo qoyskaaga talo shaqsiyeed inta howshu socoto. Xitaa hadii adigu aad hesho guri cusub.

Kahor intaan sadexda marxaladood midkood bilaaban 2023, 2025 iyo 2027 siday u kala horreeyaan, kooxda dib u dejinta waxay qabanqaabin doontaa shirar macluumaad oo loogu talagalay dadka deggan qaybta ama xaafada dib u qaabaynta lagu samaynayo. Kooxdu waxay sidoo kale isku dubaridaaa xulashada guryaha dib u dejinta, meel kale dejinta iwm.

Kooxda dib u dejinta ayaa la soo xiriiri doonta adiga iyo qoyskaaga si ay idinkala taliyaan dib u dejinta lafteeda. Waxay ku siin doonaan macluumaad ku saabsan guuritaanka, halka aad u guuri karto, caawimaadda wax ku oolka ah ee aad heli karto, taageerada dhaqaale ee aad dalban karto iwm.

Sidoo kale waxaad adigu ballan la sameysan kartaa Lene Bruun Hansen iyo Nagihan Cetin Xafiiska dib u dejinta, Sylen 23 ST. TH, ama way imaan karaan wayna kusoo booqan karaan.

Faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan dib u qaabaynta iyo dib u dejinta ka akhriso www.gadehavegaard.dk

DIB U DEJIN 5

Qamuus yar:

Gurigaaga hadda waa gurigaaga qandaraaska. Haddii aad ku noolaan doonto guri dib u dejineed oo ku meel-gaar ah ama joogto ah, kan waxaa lagu magacaabaa guriga beddelaadda.

DFB waa shirkada guryaha oo iskaashi dhow la leh DOMEA.DK, oo ah shirkada maamulka guryaha ee kooxda dib u dajinta kuxirantahay.

Dhismaha ama kiiska dayactirka waa qeyb jir ahaan ka mid ah qorshaha guud, kaasoo ah heshiis u dhexeeya DFB, DOMEA.DK, degmada Høje-Taastrup iyo Mu'asasada Dhismaha Qaranka. Mashruuca dhismaha waxaa hogaaminaya gudiga dhismaha oo ka kooban wakiilo ka socda gudiga waaxda ee Gadehavegård, DFB, waaxda dhismaha ee DOMEA.DK iyo la-taliyayaasha la xiriira ee soosaaraha.

Dadka deegaanka ayaa lagala tashan doonaa fadhiyada aqoon isweydaarsiga iyo shirarka dadka deegaanka ka hor intaan dib u qaabaynta la bilaabin.

6 DIB U DEJIN

Dib u dejin ku meelgaar ah

Fursada dib u dejin ku meelgaar ah Dib u qaabaynta ayaa macnaheedu noqon karaa in gurigaaga aan lagu noolaan karin in mudo ah sidaa darteedna si ku meelgaar ah dib u dejin laguugu samaynayo. Tani waxay noqon kartaa sababtoo ah inaadan isticmaali karin jikada ama musqusha gurigaaga. Guddiga dhismaha ayaa qiimeynaya in qofka kireystaha ah dib loo dejiyo iyo in kale, iyadoo lagu saleynayo baaxadda howlaha dib u qaabaynta.

Waxaad ku noqon doontaa gurigaaga markii dib u qaabaynta dhismaha dabaqa ah uu dhammaado.

In aad naftaada u hesho meel aad ku noolaato in muddo ah Waxaad sidoo kale raadsan kartaa dib u dejin ku meel gaar ah oo kuu gaar ah, guriga fasaxyada ama tusaale ahaan qoys. Xaaladdaan oo kale, waxaa lagu siin doonaa lacag u dhiganta kiradaada aad haatan bixiso. Xusuusnow inaad heshiis la gaarto kooxda dib u dejinta ka hor intaadan guurin.

DIB U DEJIN 7
Dib u
dejin ku meelgaar ah

Dib u dejin ku meelgaar ah

Meelaynta dib u dejin

Hadii ay dhacdo dib u dejin ku meel gaar ah, waxaa lagu siin doonaa guri ku habboon baahida qoys kasta. Hoyga dib udajinta ayaa, intii suurtogal ah, laga heli doonaa aagga deegaankaaga.

Shirkada dib u dejintu waxay had iyo jeer isku dayi doontaa inay hesho "guri u dhigma" gurigaaga hadaa. Tani waxay noqon kartaa, tusaale ahaan:

• isla waaxda guriyaynta

• guryaha deriska ah

• dhamaan guryaha shirkadda

• guri deegaan/hudheel

Markii si ku meelgaar ah laguu dejiyo, waxaad u guuri doontaa "guri dib loo sameeyay" sida guri ku yaala xaafadda, si aydaan adiga iyo reerkaaguba u fogaanin. Dhinaca kale, waxaa laga yaabaa inuu rinji ku yaalo derbiga iyo saqafka iwm oo uu sameeyay kiraystihii hore, kaas oo ay tahay inaad aqbasho. Guriga dabcan waa la nadiifin doonaa.

Muddo intee le'eg ayaan ku sii nagaanayaa guri ku meel gaar ah?

Caadi ahaan, waxaa dib laguu dejin doonaa 4-12 bilood. Xaaladaha qaarkood, dib u dejinta ku meelgaarka ah waxaa lagu kordhin karaa heshiis wada jir ah oo u dhexeeya kooxda dib u dejinta iyo adiga.

8 DIB U DEJIN

Faaiidada kirada iyo guriyaynta Markii si ku meelgaar ah laguu dejiyo, waxaad sii ahaaneysaa kiraystaha guriga aad kasoo guurtay. Sidaas darteed waa inaad sii wadaa bixinta kirada guriga heshiiska ee aad hadda ku leedahay DFB. Hadii aad hesho kaalmada guriga, waxaad xaq u leedahay inaad hesho kaalmada gurigaaga hadda ah xitaa haddii si ku meelgaar ah dib loogu dejiyo. Marka waa inaadan badalin cinwaankaaga diiwaanka qaranka!

Keliya waa inaad bixisaa hal kiro inta lagu gudajiro muddada dib u dajinta, mar walbana waa kirada ugu raqiisan marka laga hadlayo gurigaaga iyo guriga dib u dajinta.

Waa inaad bixisaa kuleyliyaha iyo biyaha gurigaaga heshiiska ah (yacni kharashyada go'an) inta lagu jiro muddada dib u dejinta oo dhan. Kiiska dib u qaabaynta ayaa bixinaya isticmaalkaaga kuleylka iyo biyaha guriga dib u dejinta.

Waxaa lagugu qori doonaa isticmaalka korontada ee guriga dib u dejinta inta aad guriga ku jirto.

u dejin ku meelgaar ah

Caawinta guuritaanka iyo laabashada

U guurista ama ka soo noqoshada guriga dib u dejinta ama hoyga kale ee ku meel gaarka ah waxaa daryeelaya shirkadda ka saarista ee joogtada ah. Guuritaanka iyo waqtiga labadaba waxaa lagula heshiiyey kooxda dib u dajinta. Haddii aadan xirxiran karin oo aadan adigu guuri karin, waxaad tan heshiis kala gali kartaa kooxda dib u dajinta. Waxaa lagaa caawin karaa xirxirida, shaqada korantada kala duwan iwm.

DIB U DEJIN 9
Dib

Dib u dejinta ayaa sidoo kale kugu caawinaysa keyd kasta haddii aadan rabin in alaabtaada oo dhan la geeyo guriga dib u dajinta. Fadlan la soco waxaad heli doontaa waxa kaydka kuugu jira keliya hadaad lacag bixiso. Markaad u baahan tahay inaad guurto, qolkaaga hoose waa in sidoo kale la faarujiyaa sababtoo ah shaqada tuubooyinka iyo fiilooyinka. Tan shaqsi ahaan ayaa lagula heshiiyaa kooxda dib u dejinta

Heshiisyada dib u dajinta iyo wixii keyd ah waa inay horey u sii ansixiyaan kooxda dib u dajinta.

Bixinta kharashaadka saarista

Dib u qaabayntu waxay bixin doontaa kharashka guuritaanka iyo wixii keyd ah, oo ay kujirto kharashka raritaanka xirmada TV, taleefanka, intarneetka iwm.

ah 10 DIB U DEJIN
Dib u dejin ku meelgaar

Naftaada dib u deji- raadi guri kuu gaar ah Khasab kuguma aha inaad aqbasho fursadaha dib u dejinta ku meelgaarka ah. Waxaad sidoo kale heli kartaa meel aad naftaada iska joogto. Tusaale ahaan, adiga iyo qoyskaaguba waxaad awoodi kartaan inaad ku noolaataan guriga fasaxyada ama aad la joogtaan asxaab ama qoys.

Waa inaad bixisaa dhammaan kharashyada joogistaada ku meel gaarka ah haddii aad doorato inaad adigu dib u dejin raadsato, laakiin waxaa laguu soo celin doonaa lacag u dhiganta kiradaada hadda iyada oo aan la isticmaalin muddada dib u dejinta ku meel gaadhka ah.

Fiiro gaar ah! Haddii aad dooratid "naftaada dib u deji", caadi ahaan kuma siin doonto guri dib u dejin shirkadda guryeynta hadhow.

Fiiro gaar ah! Waa fikrad fiican inaad la xiriirto kooxda dib u dajinta si aad wax uga ogaatid waxyaabaha aad kala dooran karto haddii aad rabto inaad hesho guri cusub oo rasmi ah ama guri ku meel gaar ah oo aad muddo degganaato.

DIB U DEJIN 11
Dib
u dejin ku meelgaar ah

Dib u guurida kadib dib u dejinta Dib u qaabaynta kadib, waxaad ku noqon doontaa gurigaaga. Waxaad heli doontaa ogeysiis tan ku saabsan hal bil ka hor inta aan la gaadhin waqtigii aad dib u laaban lahayd. Si kastaba ha noqotee, tani ma khusayso haddii gurigaaga la doonayo in la dumiyo, la iibiyo ama loo beddelo meel ay dhallinyartu degenaato.

Haddii gurigaaga lagu daray guri ku dhow, gurigaagu si weyn buu u weynaan doonaa. Waxaad ikhtiyaar u leedahay inaad dib ugu laabato gurigan weyn, laakiin adiga iyo deriskaaga labadiinaba dib ugama soo laaban kartaan hal guri.

Haddii labada kireyste ay rabaan guri isku mid ah, kala sareynta ayaa la adeegsan doonaa: yacni kireystaha ku noolaa muddada ugu dheer gurigooda hadda wuxuu xaq u leeyahay inuu doorto. If neither of you want to move back to the larger home, the rehousing team will help you find another permanent home.

ah 12 DIB U DEJIN
Dib u dejin ku meelgaar

Marka aad ku noqoto

gurigaaga

Waad filan kartaa kadib markaad dib u guurto, inay jiri doonto hagaajin ku saabsan kiradaada. Wax ka beddelkaan waxaa lagu dejin doonaa kulanka dadka deegaanka kahor intaan dayactirka la bilaabin.

Sii kirayn guri

Haddii aad sii kireysato, waa qofka aad ka kiraysatay hoyga kaas oo la siiyay xaq u siinta guri ku meel gaar ah. Sidaas darteed waa inaad qofka ku raacdaa inaad ku sii socon karto dib u dejinta ku meelgaarka ah.

Ogolow waxa ku dhici doona qandaraaskaaga. Fadlan hubi in heshiiska sii kireynta uu dhacayo inta aad kirada ugu nooshahay guri ku meel gaar ah.

Xaq uma lihid dib u dejin haddii aad ka kireysato hal qol mulkiilaha guriga.

Dib u
DIB U DEJIN 13
dejin ku meelgaar ah

Dib u dejin rasmi ah

Haddii, dayactirka dartiis, aadan u joogi karin gurigaaga hadda ama aadan ugu soo laaban karin, waxaad xaq u leedahay in si joogto ah dib loogu dejiyo. Haddaba waxaad u baahantahay in lagu siiyo guri cusub. Sidoo kale waxaad fursad u leedahay inaad hesho guri kuuaad adi gaar u leedahay, ka dibna kooxda dib u dejinta guriga ayaa kaa caawin doonta guuritaanka.

Goorma ayaan u baahanahay inaan si rasmi ah u guuro?

Dib u dejinta rasmiga ah ayaa lagama maarmaan ah marka gurigaaga:

• qeyb kamid ah guriga ay tahay in la dumiyo

• la iibiyo ama loo beddelo deggenaansho dhallinyaro

• wa a in lagu biiriyaa guri kale

Haddii gurigaagu mid kale lagu biiriyo, guriga waxaa la siin doonaa kireystaha ku noolaa mudada ugu dheer. Haddii aadan rabin guriga weyn, waxaa si rasmi ah laguugu dejin karaa guri kale. Waxaad sidoo kale adigu raadsan kartaa guri cusub.

rasmi ah 14 DIB U DEJIN
Dib u dejin

Qoondaynta guryaha cusub ee rasmiga ah

Shirkadda dib u dejinta ee DFB iyo shirkadda maamulka ee DOMEA.DK waxay had iyo jeer isku dayaan inay helaan "guri u dhigma".

Kooxda dib udajinta waxay sameyn doonaan intii karaankooda ah inay tixgeliyaan inaad ku dhowdahay xarumaha carruurtaada ama dugsigaaga, in dukaammada ay kuu dhow yihiin adiga iyo baahidaada gaadiid iyo in qof walba oo qoyska ka mid ahi gaari karo meesha uu u baahan yahay.

Kooxda dib u dejinta ayaa waliba ku faraxsan inay tixgeliyaan jiraanka iyo xiriirrada kale ee shaqsiyeed, iyo sidoo kale xiriirka aad la leedahay goobaha kugu dhow, laakiin waa inay marka hore muhiimadda koowaad siiyaan tixgelinta muhiimka ah.

Gurigaaga dib u dejinta rasmiga ah ayaa:

• leeyihiin tayo ku filan, qalab iyo goob

• u dhigma gurigaaga hadda

• leh cabir ku habboon baahidaada

• joogtid aagga maxalliga ah, illaa aad rabto wax ka duwan mooyee

• ay leeyihiin marin u dhigma iskuullada, machadyada iyo suurtagalnimada inay leeyihiin xayawaan rabaayadeed

Dib u dejin rasmi ah

DIB U DEJIN 15

Caawinaad ka guurista haddii aad adigu guri cusub hesho Haddii aad adigu guri hesho, kooxda dib u dejinta ayaa kaa caawin doonta inaad u guurto guriga cusub. Waxay kaloo kaa caawin doonaan raraan telefeeshinka, internet iwm. Dhammaan kharashyada waa in ay horay u ansixiyaan kooxda dib u dejinta.

Waxaad kaheli kartaa caawinaad buuxda guuritaanka laga bilaabo 1 Janaayo 2021.

Haddii aad tahay kireeyehoosaad xaq uma lihid guriyeyn joogto ah Haddii aad ku kiraysatay gurigaaga heshiis kireysi oo waqti go'an ah, macmiilkaaga lama siin doono guri-siin joogto ah. Waxaad samaynaysaa waxa ku qoran heshiiska kirada.

DOMEA.DK waxay kaliya waajibaad ku leedahay qofka saxiixay heshiiska ijaarashada guriga, sida ku cad sharciga kirada guud.

Dhallinyarada ku jirta guryaha dheeriga ah waxay xaq u leeyihiin dib u dejin, laakiin kireystayaasha hal qol oo guri ka mid ah xaq uma laha in dib u dejin rasmi ah.

16 DIB U DEJIN
Dib u dejin rasmi ah

Lacag dhigasho iyo deyn Markii aad la wareegto gurigaaga cusub, lacagta hormariska ah, kirada horay loo sii bixiyey ama lacag bixinta degganeyaasha bilowga ah badanaa ayaa loo baahan doonaa. Hadday suurogal tahay, lacag dhigashada hore waxaa loo wareejin doonaa guriga cusub, laakiin wixii farqi ah ee u dhexeeya lacag dhigaalkii hore iyo kan guriga cusub waa inaad bixisaa adiga, kireystuhu. Wixii lacag dhigasho ee dheeraadka ah waxaa dib u bixin doonta shirkadda maamulka ee DOMEA.DK.

Xaaladaha qaarkood, degmadu waxay bixin kartaa amaah loogu talagalay keydadka guryaha cusub ama waxay ka dhigi kartaa farqiga u dhexeeya kii hore iyo kan cusub ee la bixiyo, ka dib markii la qiimeeyo dhaqaalaha qoyska.

Kooxda dib u dajinta ayaa kaa caawin doonta sidii aad uga codsan laheyd degmada deyn guri cusub oo deyn ah, iyo waliba heshiis kasta oo deyn hore ah.

Fiiro gaar ah! Ka guuridda waxaa loo arkaa inay tahay joojinta sidaas darteedna wax caawimaad ah looma siinayo deebaaji guri cusub oo laga helo shirkad kale oo guryeyn ah ama lacag la siiyo milkiilaha deggan.

Waa suurtagal in la helo talobixin maaliyadeed shaqsiyeed oo ku saabsan guuritaanka adiga oo la xiriira kooxda dib u dajinta.

Dib u dejin
DIB U DEJIN 17
rasmi ah

Lacag bixinta guuritaanka telefeeshinkaa, taleefanka iyo internetka

Kiiska dib u cusbooneysiinta wuxuu bixiyaa kharashyada u guurista guri dib u dejineed, oo ay ku jiraan kharashka ku wareejinta xirmada TV-ga, taleefanka, internetka iwm.

Markii lagu siiyo guri guri oo joogto ah, kooxda dib udajinta waxay qiimeyn ku sameynayaan howlaha la taaban karo ee aad ka heli karto caawinta, sida goynta roogaga, furiitaanka biraha daahyada iwm. Waa kooxda dib u dejinta ee qiimeysa haddii caawimaad dheeri ah la siinayo shakhsiyaadka reerka ah.

18 DIB U DEJIN
Dib u dejin rasmi ah

Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Deganayaasha dib ayaa loo dejiyaa waqtiyo kala duwan Kooxda dib udajinta iyo adeega macaamiisha ee DOMEA.DK ayaa durbadiiba bilaabay inay sugaan guryaha banaan oo loogu talagalay dadka deegaanka ah ee u baahan in dib loo dejiyo. Liiska sugitaanka ee guryaha banaan waa la joojiyay inta lagu gudajiray waqtiga dayactirka si loo hubiyo in guryaha banaan la heli karo. Kooxda dib udajinta waxay wadahadal la yeelan doonaan shirkadaha kale ee guryaha ka shaqeeya degmada Høje-Taastrup si loo helo guryo banaan oo ku haboon.

Gadehavegård, suurtagal noqon mayso in dib loo dejiyo lagana raro dhammaan dadka deegaanka hal mar marxaladda dayactirka. Dib u dejinta lafteeda ayaa markaa dhaceysa ugu yaraan seddex bilood ka hor intaan dhammaan guri walba ay madhan yihiin.

Deganayaasha ka socda qayb kasta ama guri walba waxaa loogu yeeraa kulamada macluumaadka ee ku saabsan dib u dejintooda lix bilood ka hor intaan la bilaabin dayactirka, duminta, iibinta iwm.

DIB U DEJIN 19
Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Ka caawi xirxiritaanka iyo guuritaanka

Guud ahaan, waxaad u baahan doontaa inaad ku xirxirato alaabadaada sanduuqyada guurista naftaada si ay ugu diyaargaroobaan qaadista shirkadda raritaanka. Ka taxaddar alaabtaada oo si macquul ah u xirxiro. Waxyaabaha qiimaha leh sida galaasyada dhalada ah waa inaan lagu dhigin salka sanduuqa raritaanka halkaasoo ay sidoo kale ku jiraan buugaag Sanduuqyada raritaanka waa inayna ka badnaan 20 kg.

Shirkadda raritaanku waxay diyaarinaysaa hage ku saabsan xirxirida iyo u diyaargarowga guuritaanka. Haddii aad ka shakisan tahay sida loo xirxiro, weydii kooxda dib u dejinta.

Waad awoodaa, adoo balansanaya, ka qaadanaya sanduuqyada raritaanka, waraaqaha lagu duubo iyo xaashimaha duubitaanka kooxda dib u dhiska ee xafiiska ku yaal Sylen 23, st. th.

Daboolka caymiska

Haddii aad rabto inaad hubiso inaad u haysatid caymis hantidaada markaad guurto ama alaabtiina aad keydiso, waxaad u baahan tahay caymiska alaabta guriga ku jirta oo daboolaysa heshiiskaaga gurigaaga. Caymiskaagu wuxuu kaliya daboolayaa guri dib u dejintaada haddii aad ogeysiisay shirkaddaada caymiska in si kumeelgaar ah dib loogu dejin doono in muddo ah. Kooxda dib u dhiska guriga ayaa kaa caawin doonta inaad ogeysiiso shirkadda caymiska.

Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta
20 DIB U DEJIN

Haddii uu jiro waxyeello inta lagu jiro guuritaanka oo ay ugu wacan tahay xirxirida oo ayku badantahay, kiiska dhismaha ayaa bixinaya kharashka dheeraadka ah.

Guriga waa in laga faaruqiyaa isagoo madhan oo nadiif ah Gurigaaga waa in la nadiifiyaa marka aad ka guureyso. Taasi waa in la yiraahdo, sagxadaha waa in la nadiifiyo oo la dhaqo:

• Dhammaan armaajooyinka jikada iyo khaanadaha waa inay nadiif ahaadaan si aan wax xayawaan ah ugu jirin guriga.

• Bullaacadaha waa in lagu nadiifiyaa guriga gudihiisa

• Firinjiyeerada iyo qaboojiyaha loogu talagalay keydinta waa in barafka laga dhalaaliyaa oo la nadiifiyaa. Waa inaysan xirnaan

• Gurigu waa inuu ahaado mid maran in muddo ah iyada oo aan wax khatar waxyeelo ah u geysan guriga.

Haddii gurigaaga aan la faaruqin ama aan la nadiifin, waxaa loo tixgelin doonaa ku guuldareysiga dayactirka guriga waxaana lagaa qaadi doonaa qaddar ah ganaax ah ama nadiifinta - iyadoo loo marayo kirada ama dhisma ka saaristaada.

Shirkadda guryuhu sidoo kale way dalban kartaa magdhow haddii aad geysatay waxyeello ama aad jebisay heshiiskii gurigaaga laga guuray ama gurigaaga dib loo dhisayo.

Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

DIB U DEJIN 21

Fiiro gaar ah! Sidoo kale waa inaad nadiifisaa xitaa haddii guriga u baahanyahay in gebi ahaanba la dayactiro, dib loo dhiso ama la dumiyo. Tani waa sababta oo ah gurigaaga la baneeyay ayaa laga yaabaa inuu u baahdo in si ku meel gaar ah loo kireeyo ama loo isticmaalo guri dib u dejineeo dadka kale in muddo ah.

Magdhawga alaabada kala duwan

Haddii isbadal weyn lagu sameeyay guriga qandaraaska, waxaa laguu magdhabi karaa ilaa xad xaddidan alaabta guriga iwm. (Waxyaabaha ku jira) oo aan dib dambe loogu isticmaali karin gurigaaga. Nasiib xumo, ma heli kartid qaddarka buuxa maadaama ay ku xirantahay hadba sida ay le'eg yihiin. Sidaas darteed waxaan kugula talineynaa inaadan iibsan alaab guri oo waaweyn, roogaga iyo waxyaabaha kale ee gurigaaga waxyar kahor inta la dayactirayo.

• Wa xaad heli doontaa magdhow 80% ah oo ku saabsan waxyaabaha ku jira guriga ee jira 0-3 sano.

• wa xyaabaha ku jira guriga 4-5 sana jira 60 % magdhaw ah

• wa xyaabaha ku jira guriga 6-7 sana jira 40 % magdhaw ah

• wa xyaabaha ku jira guriga 8-9 sana jira 20 % magdhaw ah

• wa xyaabaha ku jira guriga 10 -? sana jira 0% magdhaw ah

Fiiro gaar ah! Magdhawga waxaa lagu bixiyaa oo keliya soo bandhigida risiidhka iibsiga ee asalka ah.

22 DIB U DEJIN
Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Alaabadayda ma rari karaa lafteydu?

Uma baahnid inaad qaadatid soojeedinta caawimaadda ee ka guurista shirkadda raritaanka. Adiga ayaa sidoo kale alaabtaada raran kara adiguna waxaad heli doontaa magdhow dhibkaas awgeed ah. Weli waad amaahan kartaa sanduuqyada raritaanka iwm waxaadna ku keydin kartaa salaada adoo la xiriiraya kooxda dib u dajinta.

Haddii aad guurto, tan waa in horay loogula heshiiyo kooxda dib udajinta si kharashaadkaaga loo daboolo. Qaddarka kharashka waxaa la bixiyaa ugu yaraan 10 maalmood kadib taariikhda heshiiska guuritaanka.

Qadarka guuriraanka shaqsiyadeed waa:

• Guriga hal qol: 2,0 00 kr.

• Guriga laba qol: 4,000 kr.

• Guriga saddex qol ah: 5,000 kr.

• Guriga afarqol ah: 6,000 kr.

Haddii aad adigu adigu diyaarsato guuristaada, kiiska dhismuhu ma bixin doono kharashyada haddii wax dhaawacmaan inta lagu jiro guurista. Taas adigu waxaad ku sameysaa ceymiskaaga waxyaabaha ku jira.

DIB U DEJIN 23
Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Xaqa daah furitaanka iyo rakibaadda iyo lacag u celinta Mashiinkaaga weelka lagu dhaqo iyo mashiinkaaga dharka lagu dhaqo iyo/qalajiyaha qallajiye ayaa dib loo rakibi doonaa iyada oo aan wax qiimo ah ku fadhi doonin gurigaaga cusub ee rasmiga ah haddii aad ku rakibtay qalab farsamo iyo mashiinno gurigaaga qandaraaska ee hadda jira sida ku xusan tilmaamaha iyo oggolaanshaha Xarunta Hawlgallada.

Wax magdhow ah lagama bixin doono makiinada weelka lagu dhaqo iyo qalabka mashiinka dharka lagu dhaqo/ hadii si kama'a ah wax ugu dhacaan marka la rakibayo oo aad adigu iskaa u sameysay ogolaansho la’aan.

Haddii dayactirku beddelo ama meesha ka saaro shaqadii hagaajinta ee gurigaaga ee aad ku qabatay kuna oggolaatay xuquuqda daah furnaanta, waxaa laguu magdhabi doonaa shaqooyinkan iyada oo la raacayo isla duruufaha guuritaanka caadiga ah.

Wax magdhow ah lagama bixin doono hagaajinta iyo isbeddelada aan lagu sameyn oo aan lagu ansixin xaq u lahaanshaha daah fuurnaanta.

XASUUSNAW: Xaaladda dib u dehinta joogtada ah, dhammaan rakibaadda waa inay oggolaadaan Xarunta Hawlgallada.

24 DIB U DEJIN
Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Akhrinta korantada, kuleylinta iyo mitirka biyaha Xarunta Hawlgalku waxay hubin doontaa in korontada la xiriirsantahay/la joojinayo, marka aad ka guureysid gurigaaga qandaraaska iyo dib u noqoshada labada iyo marka aad u guureyso ama aad ka soo guureysid guriga la kireynayo.

Waa inaad bixisaa isticmaalka kuleylitaannka iyo biyaha (qaddarka aasaasiga ah iyo kuwa go'an) ee gurigaaga qandaraaska inta lagu jiro muddada dib u dejinta guriga. Kiiska dib u qaabaynta ayaa bixinaya isticmaalkaaga kuleylka iyo biyaha guriga dib u dejinta.

Markaad guurtid, Xarunta Hawlgalku waxay baabiin doontaa adeeg bixitaanta oo waxay akhrin doontaa dhammaan mitirrada wax lagu cabbiro ee biilka dambe lagu bixin doono.

Caawinta dadka naafada ah iyo deganayaasha kale ee leh baahiyaha gaarka ah Xaaladaha khaaska ah, duruufaha shaqsiyeed sida talaabooyinka naafada ama daryeelka waayeelka waxay u baahan karaan kaalmo gaar ah.

Xaaladahaas oo kale, waa inaad la xiriirtaa kooxda dib u dejinta guriga, kuwaas oo hubin doona in kaalmadaada gaarka ah (sameynta wicitaanada xaaladaha degdegga ah iwm.) La guuriyo, badanaa iyadoo lala kaashanayo dhaqtarka jirka ee degmada, booqdaha guriga ee degmada iyo/ama qaraabada dhow.

DIB U DEJIN 25
Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Maku qanacsanid miyaa oo ma rabtaa inaad cabato?

Waad diidi kartaa had iyo jeer dalabka ugu horreeya ee lagu siiyo ee guri, mana aha inaad sharraxdo sababta. Kadib waxaa lagu siin doonaa dalab kale oo dib u dejin ah.

Haddii kale, waxaad had iyo jeer u caban kartaa shirkadda guryaha ee DFB ama shirkadda maamulka ee DOMEA.DK haddii aadan rumaysnayn in dib u dejinta lagu siiyay ay buuxineyso shuruudaha sharciga iyo naftaada ee ku habboon hoy.

Haddii aadan ku qanacsanayn la dhaqanka inta lagu jiray dib u dejinta, waxaad la xiriiri kartaa shirkadda guryaha ee DFB ama shirkadda maamulka ee DOMEA.DK.

Haddii shirkadda guryaha ee DFB ama shirkadda maamulka ee DOMEA.DK aysan buuxin karin shuruudaha looga baahan yahay cabashada, waxaa cabashada loo gudbin karaa guddiga cabashooyinka dadka deegaanka ee degmada, kuwaas oo go'aan ka gaaraya in guryuhu buuxiyo shuruudaha sharciga.

Cabashada waa in loo diraa xafiiska duqa magaalada Høje Taastrup, Bygaden 2, 2630 Taastrup. Att: Guddiga Cabashooyinka Dadka Degaanka (Beboerklagenævnet).

26 DIB U DEJIN
Macluumaad guud oo ku saabsan dib u dejinta

Liisaska hubinta

Dib u dejin ku meelgaar ah

Marka aad u baahantahay inaad guurto:

√ Nadiifi gurigaaga oo dhalaali barafka oo nadiifi firinjiyeeriga/ qaboojiyaha kahor intaan alaabtu u baahan in la keydiyo.

√ Ogeysii shirkaddaada caymiska dib u dejin ku meelgaar ah iyo wixii keyd ah.

√ Ku wareeji furayaasha guriga la banneeyay si shaqaaluhu u galaan.

√ Wareejinta taleefanka, qadka internetka iyo qarashka ka saarida waxaa bixiya kiiska dayactirka.

Marka aad dib usoo guurto:

√ Ku soo celi dhammaan furayaasha guriga dib u dejinta ugu dambeyn seddex maalmood ka dib markaad u guurto guriga

Dib u dejin rasmi ah

Marka aad u baahantahay inaad guurto:

√ Ogeysii guuristaada dawlada hoose si ay u baddelaan diiwaanka dadweynaha.

√ La xiriir shirkaddaada isgaarsiinta wixii guuritaan ah eela xiriir taleefan/internet.

√ Nadiifi gurigaaga oo dhalaali barafka oo nadiifi firinjiyeeriga/ qaboojiyaha kahor intaan alaabtu u baahan in la keydiyo.

√ Wareejinta taleefanka, qadka internetka iyo qarashka ka saarida waxaa bixiya kiiska dayactirka.

√ Ka saarista baadhitaanka iyadoo la akhrinayo korantada, biyaha iyo mitirrada kululaynta guriga qandaraaskaaga ee hadda jira.

√ Ku wareeji furayaasha guriga la banneeyay si shaqaaluhu u galaan.

DIB U DEJIN 27

Cinwaano muhiim:

Xafiiska Dib u dejinta@: Waa lagugu soo dhaweynayaa inaad soo booqato xafiiska dib u dejinta ee maxaliga ah: Sylen 23, st. th.

Xafiisku wuxuu furan yahay khamiis kasta 14:00 - 17:00

Waxaad wici kartaa kooxda dib udajinta guriga maalmaha shaqada usbuuc kasta inta udhaxeysa 08:00 - 10:00:

Nagihan Cetin

Telefoon: 91 17 81 02

Iimayl: NAC@DOMEA.DK

Lene Bruun Hansen

Telefoon: 20 12 01 12

Iimayl: LBH@DOMEA.DK

Latalinta maaliyadeed: Waxaad heli kartaa talo maaliyadeed oo laxiriira dib udhiska guriga. Wac ama qor oo ballanso kooxda dib u guriyaynta.

Xarunta Hawlgallada (xafiiska guriga):

Sylen 13, st. th. Telefoon: 43 99 83 52

Iimayl: Gadekontor@DFB.dk

DOMEA.DK - Maamulka Guryaynta iyo DFB Adeega macmiilka: Telefoon: 76 64 64 64

Iimayl: info@DOMEA.DK

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.