´
Opera y
Lírica Española
2, 9, 16 y 23 de junio 20.30 h Sala de Cámara Auditorio de Tenerife Adán Martín www.auditoriodetenerife.com - 902 317 327 - Taquilla
2015
Organizan
Producen
Patrocinan
2 de JUNIO´15 Carmen Acosta, soprano Badel Albelo, tenor Juan Francisco Parra, piano
I PARTE 4 Canciones sobre el texto de Juana Ibarbourou, Ernesto Leucona Canción del amor triste Quiero ser hombre La señora luna Señor jardinero 2 Danzas argentinas, Alberto Ginastera Del cabello más sutil, Fernando Obradors Besos en mis sueños, Augusto Brandt Canción al árbol del olvido, Alberto Ginastera Dime que si, Alfonso Esparza Madrigal, Ernesto Leucona
II PARTE Detén tu alado paso, de Don Gil de Alcalá, Manuel Penella Mulata Infeliz, de Maria La O, Ernesto Leucona Porque vuestros ojos, de Bohemios, Amadeo Vives No puede ser, de Tabernera del puerto, Pablo Sorozabal Me llaman la primorosa, de El Barbero de Sevilla, Geronimo Giménez Caballero del alto plumero, de Luisa Fernanda, Federico Moreno Torroba Torero quiero ser, de El gato montes, Manuel Penella
CARMEN ACOSTA, soprano Realiza sus estudios de canto en el Conservatorio Superior de Música de Santa Cruz de Tenerife. Posteriormente perfecciona sus estudios con Peter Harrison (Guildhall School), arte dramático con Delia Lindon (Royal Academy) y Sara Sforni_Corti (Milán). Se licencia en canto por el Conservatorio del Liceo de Barcelona con Carmen Bustamante recibiendo premio de honor fin de carrera. Canta regularmente en salas y festivales como Teatro de La Zarzuela de Madrid, Cervantes de Málaga, Auditorio Manuel de Falla de Granada, Teatro de la Opera de Halle, Städtische Bühnen Münster, Festival Rossini im Wildbad, Opera de Duisburg, Philharmonie Essen, Konzerthaus de Berlín, con papeles como Corinna de Il viaggio a Reims, Lucia de Lammermoor, La Hija del Regimiento, L’elisir d’amore, El rapto en el serrallo, La flauta mágica, D. Giovanni, o Manon de Massenet, por citar algunos. También es reseñable su trabajos de concierto como el Mesias de Haydn, Carmina Burana de Orff o La Kaffee kantate de Bach, con directores de la talla de Antoni Ros Marbá, Arturo Tamayo, Alberto Zedda, Víctor Pablo Pérez, Adrian Leaper, junto a Orquestas como la de Cámara de Lausanne, Los Virtuosos de Praga, Sinfónica de Tenerife, Sinfónica de Málaga, Filarmónica de Gran Canaria, Orquesta de la Comunidad de Madrid o Ulster Symphony Orchestra. De sus trabajos discográficos destacan Eduardo e Cristina de Rossini (Cristina), Gran Misa de Gloria de Rossini, La Cantata del Café y el estreno mundial de Vida maravillosa y Burlesca del café de Jorge Pepi. Recientemente ha realizado un recital homenaje para la fundación ACNUR con canciones de compositores catalanes en el Auditorio del Liceo en Barcelona. 11
Programa/Bíos
Bíos
BADEL ALBELO, tenor
JUAN FRANCISCO PARRA, piano
Comienza sus estudios de canto en el Conservatorio Superior de Música de Santa Cruz de Tenerife, con la profesora Celida Alzola, complementando su formación con diversos cursos de perfeccionamiento con profesores como Helena Lazarska, María Orán, Manuel Garrido, Pedro Lavirgen... En su corta carrera ha participado en diferentes operas y zarzuelas como Madame Butterfly, Flauta mágica, Traviata, Tosca, Tabernera del Puerto o El dúo de la Africana, y diferentes recitales. Actualmente continúa su formación con maestros como Mariella Devia, Jorge de León y recibiendo clases de repertorio con maestros como Juan Francisco Parra o Giulio Zappa. Entre sus proyectos inmediatos destacan próximas intervenciones en temporadas operísticas y de zarzuela: Coruña, Tenerife, Oviedo o Las Palmas de Gran Canaria. Ha trabajado para directores como Víctor Pablo Pérez, J.M. Pérez Sierra, Gianlucca Martinengui, Emmanuel Joel-Hornak, Alessandro D´Agostini o Evelino Pidó. Premiado en el prestigioso concurso Ciudad de Logroño con el tercer premio de voces masculinas, así como una mención con Voz joven de mayor porvenir. Recientemente ha participado en un recital en el Teatro de la Zarzuela junto con artistas como Isabel Rey, Aquiles Machado, Mariola Cantarero o Celso Albelo. Y un recital en Menorca junto a Desiré Rancatore y Lluis Sintes. Este pasado mes de diciembre intervino como solista en el concierto de fin de año del Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria, obteniendo en todas estas intervenciones una excepcional crítica.
Comenzó sus estudios musicales en el Conservatorio Superior de Música de Las Palmas de Gran Canaria. Completa su formación en el Conservatorio de Música y Teatro de Berna. En 1992 se presenta al concurso de piano Pedro Espinosa obteniendo el primer premio. Ha sido pianista repertorista en clases magistrales de Mirella Freni, Cristina Gallardo-Domâs, Suso Mariátegui, Tom Krause y María Orán. Ha acompañado en recitales en salas como Wigmore Hall de Londres, Opera City Concert Hall de Tokio, Yokosuka Arts Theater, Teatro de la Zarzuela de Madrid, Teatro Filarmónico de Oviedo, Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo, Teatro Pérez Galdós, Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas, Teatro Villamarta de Jerez, Auditorio de Ferrol, etc. Ha acompañado a Leo Nucci, Celso Albelo, Cristina Gallardo-Domâs, Ana María Sánchez, Jorge de León, Desirée Rancatore, Pancho Corujo, Roberto de Candia, Simón Orfila y Mariola Cantarero.
2
3
Argumento
9 JUNIO´15 Carlos Javier Méndez, tenor Carlos Javier Domínguez, piano
I PARTE Antonio Barrera Leyenda, Madre, la mi madre Joaquín Rodrigo ¿Con qué la lavaré?, Vos me matasteis Jesús Guridi Mañanita de San Juan, Allá arriba, en aquella montaña El molinero, Antonio José Martínez
II PARTE Miguel Ortega Reyerta, Romance de la luna, luna Antón García Abril La niña estaba jugando, Nana de la cigüeña
III PARTE Armando Alfonso Si el aire mueve la rama He venido a decirte que me quieres Tentación Nocturno Sueño,Dori Díaz Jerez No te salves , Julio César Rodríguez
Programa
4
CARLOS JAVIER MÉNDEZ, tenor
CARLOS JAVIER DOMINGUEZ, piano
En 2005 graba como tenor solista un cd que constituye el volumen 38 de la colección “La creación musical de Canarias” del sello Rals, proyecto musicológico para la recuperación y difusión del patrimonio musical de Canarias, promovido por el Departamento de Musicología del Museo Canario y la Asociación de Compositores y Musicólogos de Tenerife (Cosimte), con los Seis Responsorios para los Maitines de Navidad de J. Palomino (17551810), junto al coro Camerata Lacunensis y el grupo instrumental La Regencia, dirigidos por Emilio Tabraue. En 2010 la zarzuela barroca Iphigenia en Tracia de José de Nebra con El Concierto Español, dirigido por Emilio Moreno y junto a las sopranos María Espada, Marta Almajano, Raquel Andueza, Soledad Cardoso y la mezzosoprano Marta Infante, en una mini gira por León y Soria, grabada en vivo en un CD para el sello Glossa; en junio de 2011 integral de las canciones de I. Albéniz, dentro del VI Festival de Música española (Sala de Cámara del Auditorio de Tenerife Adán Martín), cuya grabación en vivo fue recogida y editada en un CD incluido en la colección El patrimonio musical hispano de la Sociedad Española de Musicología (SEDEM) titulado Isaac Albéniz: Canciones de concierto; en octubre de 2014 recital Música profana del siglo XVII para voz y continuo dentro del ciclo de conciertos El Greco: tiempo y música (Ateneo de La Laguna); en noviembre de 2014 recital 100 años de Canción Francesa junto al pianista Carlos Javier Domínguez, (Teatro Guimerá).
Nacido en Tenerife. Fue alumno de las profesoras Blanca Reyes y M. Ángeles Díaz, ingresando en la cátedra de D. Jesús Ángel Rodríguez, bajo cuya dirección obtiene el Título de Profesor Superior de Piano con las máximas calificaciones en el Conservatorio Superior de Música de Santa Cruz de Tenerife. Amplió estudios con Alexander Kelly en la Royal Academy of Music de Londres, institución que le otorgó la Hodgson Memorial Scholarship y la Grover-Bennett Scholarship. Así mismo, ha recibido los consejos del pianista Josep Colom. Galardonado en los concursos Círculo de Amistad XII de Enero (Tenerife), Muñoz Molleda (Cádiz), Lilian Davies (Londres) y Ciudad de Albacete. Premio de Honor en la especialidad de Música de Cámara por el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Ha desarrollado una amplia actividad como solista y como miembro de diversas formaciones camerísticas, así como en el campo del repertorio vocal. Ha grabado la integral de la música para voz y Piano de Albéniz junto a Carlos J. Méndez para el sello SEDEM. Ha sido solista con la Sinfónica de Tenerife en su ciclo de Jóvenes Intérpretes bajo la dirección de José Gómez, en el IX Festival Internacional de Piano de la ULL dirigido por David Gilbert y en la temporada 2000/2001 con la Camerata de Tenerife, bajo la dirección de Mark Peters. Ejerce como profesor de Piano en el Conservatorio Profesional de Música de “Adolfo Salazar” de Madrid.
5
Bíos
16 de JUNIO´15 ÓPERA CÓMICA “UNA VIEJA” Ópera Cómica en un acto Libreto de Francisco Camprodon Música de Joaquín Gaztambide. Fernando García Campero , barítono Pedro Noel Perez , tenor Salvador Ortega, barítono Candelaria Gonzalez, soprano Ignacio Clemente, piano
FICHA TÉCNICA
Concepción y dirección de escena. Carmina Bencomo Diseño de escenografia: Pollito & Cía. Estructuras metalicas: Jose Soriano Diseño de Vestuario: Patricia Bencomo.
ARGUMENTO
Esta zarzuela, una de las obras más bellas de Camprodón y Gaztambide, figuró en los carteles teatrales hasta la década de 1940. La acción tiene lugar en Méjico en 1826. Una hermosa joven mejicana, Adela, se queda en Tejas, viuda y heredera de un anciano y rico patriota durante el inicio de la rebelión contra España. Adela que quiere regresar a Méjico, se disfraza de vieja para atravesar las zonas en guerra, siendo escoltada por un escuadrón español mandado por el capitán Conrado, de quien se enamora. A partir de aquí, la pareja pasará diversas vicisitudes y enredos, hasta que finalmente todo acaba felizmente para ambos.
FERNANDO GARCÍA CAMPERO, barítono Nacido en Santa Cruz de Tenerife en 1986, finaliza sus estudios de grado medio de canto en el año 2013 bajo la tutela de la soprano Célida Alzola en el Conservatorio Profesional de Música de Santa Cruz de Tenerife, obteniendo las distinciones Premio Fin de Grado y Matrícula de Honor. Actualmente cursa 2 año de Superior en el Conservatorio Superior de Música de Canarias bajo la guía del barítono Augusto Brito. Ha asistido a cursos de perfeccionamiento vocal con profesores como Manuel Garrido, María Orán, Jorge de León o María del Carmen Acosta. También ha trabajado bajo la dirección de los maestros Víctor Pablo Pérez, Miguel Ortega y Matteo Pagliari. Ha sido galardonado con el Premio Extraordinario Orquesta Sinfónica de Tenerife en el II Concurso de Canto Auditorio de Tenerife(2014). En su carrera destacan los papeles de Alidoro de la ópera La Cenerentola de G. Rossini, Gasparo en la ópera Rita de Gaetano Donizetti y Puck en la ópera The Fairy Queen de H. Purcell.
73
Bíos
PEDRO NOEL PÉREZ, tenor
SALVADOR ORTEGA, barítono
Realiza sus estudios en el Conservatorio Profesional de Santa Cruz de Tenerife durante seis años, bajo la tutela de la soprano M. Célida Alzola, y el barítono Augusto Brito. Ha realizado cursos de técnica, interpretación y perfeccionamiento vocal, nacionales e internacionales, con los prestigiosos maestros Helena Lazarska, Kristina Laki, Vittorio Terranova, Carmen Bustamante, Lucía Mazzaria, entre otros, también ha asistido a cursos con los cantantes canarios Jorge de León, Carmen Acosta y Raquel Lojendio. Como solista ha ofrecido varios recitales por las islas de La Palma y Tenerife, abarcando un repertorio que nos lleva desde la Canción Italiana, a la Ópera y la Zarzuela, recientemente ha participado en el festival de Zarzuela de Canarias interpretando el papel de Capó La del manojo de rosas Desde el año 2004 es miembro del coro del festival de ópera de Tenerife, recientemente ha cantado en el coro de festival de ópera de Las Palmas de Gran Canaria. También ha participado como refuerzo del Coro Titular del Festival de Música de Canarias, con actuaciones en el Auditorio de Tenerife, y el Auditorio Alfredo Kraus,
Nace en Gran Canaria y a los nueve años ingresa en el Conservatorio Superior de Música de Las Palmas, donde estudia Solfeo, Piano, y Conjunto Coral. En el año 2002, emprende sus estudios de Canto en el Conservatorio Superior de Música de Tenerife, bajo la tutela de M. Célida Alzola. Actualmente recibe clases de canto de Encarna Santana. Mención especial merece su participación en los Cursos Internacionales de Música en Compostela, durante los años 2004 y 2009, en la especialidad de Polifonía Española, ya que, en ambas intervenciones, es galardonado como alumno destacado del mismo. En su trayectoria artística cabe destacar su pertenencia a diversas formaciones corales de gran relevancia en la isla, como son la Coral Universitaria de La Laguna y el Coro del Conservatorio de Santa Cruz de Tenerife, con los que ha llegado a participar en giras de conciertos por Centro Europa (República Checa, Austria, Hungría y Alemania).En la actualidad es miembro del Coro de Cámara de Tenerife y del Coro del Festival de Ópera de Tenerife, habiendo participado en títulos tales como L’Elisir d’Amore, La Traviata, Tosca, El Barbero de Sevilla, Don Giovanni,
Bíos Ficha
86
CANDELARIA GONZÁLEZ, soprano
IGNACIO CLEMENTE, PIANO
Nacida en Tenerife, cursó sus estudios de canto en el Conservatorio Superior de Música de Canarias, teniendo como profesores a Isabel García Soto y Augusto Brito. Ha interpretado los roles de Tebaldo (Don Carlo), en el Teatro Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria, Annina (Traviata), bajo la batuta del maestro Maurizio Barbacini, Primera Dama y Papagena (Die Zauberflöte), dirigida por el maestro Alessandro D’agostini, dentro del Festival de Ópera del Auditorio de Tenerife. Dentro del mismo festival, es miembro del coro de la ópera, dirigido por Carmen Cruz Simó. El compositor Emilio Coello Cabrera ha confiado alguna de sus partituras más destacadas a la voz de la soprano canaria, tales como Isla y Mujer, composición para soprano y orquesta, y la Misa para la conmemoración del 50 aniversario de la basílica de Ntra. Sra. De Candelaria, obra que se interpretó en la Catedral de la Almudena en Madrid, en 2009. Fue galardonada en 2010 con el premio a la mejor interpretación de obra de autor canario, dentro del Premio de música-canto María Orán. Ha recibido clases de perfeccionamiento vocal y estilístico de diversos maestros, como María Orán, Otto Edelman, Álvarez Parejo, y Tom Krause, entre otros. Es miembro del Ensamble vocal Contemporáneo de Tenerife. Recientemente ha debutado con el de Titania, en la ópera de Henry Purcel The Fairy Queen en el Auditorio de Tenerife, y como Lucía, en Lucia di Lammemoor de Donizetti, en el Teatro Guimerá de Santa Cruz de Tenerife.
Comienza sus estudios de piano desde temprana edad con su madre, M. Angeles Estupiñán. Posteriormente estudia en el Conservatorio Superior de Música de Las Palmas con Purificación Álvarez, obteniendo Matrícula de Honor, y el Premio Extraordinario de Fin de Carrera. Continúa sus estudios durante cuatro años en el Conservatorio Sweelinck de Ámsterdam con David Kuyken y Jan Wijn. En este centro se familiariza con el clave y el fortepiano estudiando con Stanley Hoogland y Bart Van Oort. Posteriormente recibirá en manos de Sus Majestades los Reyes de España la beca de la Fundación de La Caixa para realizar un Master en el New England Conservatory de Boston bajo la dirección de la profesora Patricia Zander, así como clave y fortepiano con John Gibbons, finalizando con Honores Académicos. Ha recibido Masterclases de Galina Egyazarova (Escuela Reina Sofía), Julian Martin (Julliard), Salomon Mikowsky (Manhattan School of Music), Neal Peres (Synedy Conservatory), Rogger Tapping (Tacàks Quartet), Alexander Kerr (Concertgebouw), Assia Zlatkova , Badura Skoda, Claude Helffer, Ferenc Rados, Hakon Austbo, Dmitri Fertchmann, Laurence Lesser, entre otros. Ha obtenido diferentes premios: Primer Premio Concurso Ciudad de Arucas, Primer Premio y Premio Condes de la Vega Grande del Concurso Pedro Espinosa, Premio de Música de Cámara Outreach Performances de NEC o Primer Premio Juan Blanco. Ha actuado como solista en distintas ciudades de España, asi como en Holanda, Bélgica, Portugal, Austria, Alemania, Francia, Estados Unidos y Brasil. 19
Bíos
2015
23 JUNIO´15 Augusto Brito, barítono Ana Delia García Hernández, piano
I PARTE Marinero en tierra, C. Halffter I. Qué altos los balcones de mi casa II. Casadita III. Siempre que sueños las playas IV. Verano V. Gimiendo por ver el mar Cantar del Alma, F. Mompou Siete canciones populares españolas, M. de Falla El paño moruno Seguidilla murciana Asturiana Jota Nana Canción Polo
II PARTE Cuatro canciones argentinas, C. Guastavino I. Desde que te conocí II. Viniendo de chilecito III. En los surcos del amor IV. Mi garganta Antón García Abril Canción de anillos No por amor, no por tristeza Agua me daban a mi, Cinco canciones negras, X. Montsalvatge I. Cuba dentro de un piano II. Punto de habanera III. Canción de cuna para dormir a un negrito IV. Chévere V. Canto negro 113
Programa
Bíos
AUGUSTO BRITO, barítono
ANA DELIA GARCÍA HERNÁNDEZ, piano
Nace en Santa Cruz de Tenerife donde realiza sus estudios musicales en el Conservatorio Superior de Música. Obtiene premio fin de carrera. Ha actuado con orquestas como Clásica de la Laguna, Camera de Tenerife, de Cámara de Brno, Sinfónica de Tenerife, Ciudad de Málaga, Filarmónica de Gran Canaria, Sinfónica de Galicia, Real Filarmonía de Galicia, Sinfónica de Extremadura y con directores como Patrick Doumeng, Gregorio Gutiérrez, Mark Peters, Luis Szaran, Carmen Cruz, Lazlo Heltay, Adrián Leaper, Maximino Zumalve y Víctor Pablo Pérez. Gira europea de conciertos junto a Carmen Acosta, Salvador Carbó, Michele Tiziano, Maria Dragoni y el pianista Miguel Angel Dionis actuando en Liederhalle de Stuttgart y Auditorio de Tenerife en 2007, Konzerthaus de Wuppertal, Philharmonie de Essen, Theater Duisburg, Tonhalle Dusseldorf, Konzerthaus Berlin, Kongresshaus de Innsbruck y Victoria Hal de Ginebra en 2008. En el 25 Festival de Música de Canarias junto la OFGC bajo la dirección de José de Eusebio participa en la primera representación de la ópera Hernry Clifford, de Albeniz, así como en La vida breve de Falla bajo la dirección de Pedro Halffter. Entre los últimos proyectos destaca su debut como Ramón en Adios a la Bohemia de Sorozabal bajo la dirección musical de María Orán. En la actualidad, además de cantante es profesor de canto del Conservatorio Superior de Música de Canarias y del Profesional de música de Santa Cruz de Tenerife.
Nacida en Santa Cruz de Tenerife, comenzó a temprana edad sus estudios de piano en el Conservatorio Superior de Música de esta ciudad con la profesora Concepción Hernández, con quien realizó sus estudios hasta finalizar el Grado Superior, obteniendo las más altas calificaciones en todos los cursos. En 1985 se trasladó a Viena para completar su formación pianística siendo admitida, después de superar los exámenes de acceso, en el Conservatorio Superior de dicha ciudad. Allí permanece cuatro años bajo la dirección de la profesora Julika Behar, obteniendo el diploma al finalizar este periodo. Fue becada por el Gobierno de Canarias. Ha participado en numerosos masterclass y cursos de interpretación pianística con profesores como Guillermo González, J. Colom, Paul Badura- Skoda. En 1993 y en 1994 participó en los Cursos Internacionales de Blonay, Suiza, impartidos por Edith Fischer, Jorge Pepi, María Iris y Michael Davidson. Ha formado dúo con la pianista Juana Peñalver trabajando sobre los diferentes estilos de interpretación de piano a cuatro manos, dando numerosos conciertos por la geografía española. En este momento forma dúo con el cantante Augusto Brito. Ha actuado en Tenerife en repetidas ocasiones en la sala de conciertos de Caja Canarias, en el Real Casino de Santa Cruz, en el antiguo convento de Santo Domingo de Garachico, en la iglesia de S. Cristóbal de La Laguna para La Fundación Mapfre, en el Castillo de San Felipe del Puerto de la Cruz, en el Auditorio Adán Martín, etc. Actualmente es profesora del Conservatorio Superior de Música de Santa Cruz de Tenerife.
12