Zugestellt durch Post.at
Sommer 2013
Neuheiten vom leidenschaftlichsten Komplettausstatter Tirols
www.aufschnaiter.com
Aus alt mach neu! Wie ein bunter Schmetterling flattert diese Sommerausgabe unserer Zeitung Living ins Haus – voller farbenfroher Neuigkeiten rund um Aufschnaiter! Nach großem Umbau überraschen wir Sie nun mit neuen Designerlebniswelten von Bella Italia bis in den hohen Norden ... Mindestens so grün wie der Sommer in Tirol ist unser Gewissen – dank neuem Silo & effizientem Heizsystem in der Tischlerei. Nachhaltigkeit lautet nicht nur das Gebot der Stunde, sondern auch das Thema etlicher Designerkoryphäen: RIVA zum Beispiel präsentiert wunderschöne Tische, die aus alten Lagunenpfählen Venedigs gefertigt wurden – Recycling deluxe. Viel Vergnügen beim Lesen!
1 LEGENDÄR Was wäre Venedig ohne die Gondeln auf dem Canale Grande? 2 EICHENPFÄHLE, die Briccole, sind ca. 5-10 Jahre in der Lagune 3 ÖKOLOGIE RIVA 1920 gibt dem Briccola-Holz ein „neues“ Leben 4 BRICCOLA-WERKE von insgesamt 33 Designern, Architekten und Schnitzern
1
2
WEB Tipp www.riva1920.it
3
4
RIVA Briccole di Venezia Recycling ist heutzutage von großer Bedeutung – auch für Riva. Der italienische Hersteller hat eine einzigartige Entdeckung gemacht: Briccola aus Venedig, Eichenpfähle der Lagune, die nach einigen Jahren ausgewechselt werden, weil sie gebrochen oder verschlissen sind. In Zusammenarbeit mit Designern und Architekten wird dieses BriccolaHolz in edle Werke verwandelt – und unter dem Markennamen Riva 1920 auf der ganzen Welt ausgestellt.
Top Aktuell Alexandria Cuba Gobi Couch Klassisches Design mit moderner Optik, hochwertige Verarbeitung bis ins Detail und feinstes Leder von südamerikanischen Pampasrindern – Alexandria ist ästhetisch anspruchsvolle Handwerkskunst von höchstem Komfort. Ob als Einzelcouch oder Lounge-Landschaft: das italienische Flair sitzt!
ALLE AUGEN AUF SCHNAITER! Pünktlich zur Openair-Saison haben wir unsere neue Ausstellung eröffnet: edle Markenmöbel, hochwertige Textilien, die neuesten Gartentrends und so manche Überraschung – auf über 4.000 m2! „An dieser Stelle möchte ich allen Beteiligten meinen Dank aussprechen für die hervorragende Unterstützung und den reibungslosen Umbau! Zudem möchte ich alle einladen, das gelungene Ergebnis live vor Ort zu bestaunen.“ Geschäftsführer Hans Aufschnaiter
Riva Kauri Das „Holz mit der alten Seele“ wird das tausendjährige Holz des Kauri, dem größten und bekanntesten Baum in Neuseeland, auch genannt. Zwischen 7.000 und 50.000 Jahre kann es alt sein! Dank verschiedenster natürlicher Faktoren lebt dieses Holz ewig – und macht als Tisch eine besonders schöne Figur. Bei einem Besuch unserer neuen Ausstellung können Sie sich selbst davon überzeugen.
unsere neuen Erlebniswelten
Der Landhaus-Stil – musikalisch inspiriert, modern interpretiert. Eine Verschmelzung von Tradition und Moderne, Gemütlichkeit und Urbanität, Natur und Metall. Wertige Althölzer harmonieren mit Lack und Loden. Wie ein Duett von Johnny Cash und Lady Gaga.
Entdecken Sie den hohen Norden in der weiten Welt des Wohnens: Hier treffen helle Farbakzente auf helle Hölzer und noch mehr Licht. Gerade Linien und Formen, die der Leichtigkeit skandinavischen Designs Raum geben. Mindestens einmal im Leben sollte man das Polarlicht gesehen haben.
Italienische Eleganz formvollendet. Dunkle Töne, hochwertige Stoff-/ Leder-Kombinationen, exklusive Beleuchtung, aufwändige Holzvertäfelungen und luxuriöse Wohnaccessoires. Leidenschaft bis ins kleinste Detail – stilvoll inszeniert. La dolce Vita wie es süßer nicht sein könnte ...
Designermöbel zum kleinen Preis. Denn auch mit wenig Budget kann man sich schön, gemütlich und qualitativ hochwertig einrichten. Dazu originelle Wohnideen, die unbezahlbar sind ... und trotzdem nicht viel kosten.
1
2
3 MIELE PURELINE in verschiedenen Farben und Fronten – und mit der neuesten Gerätegeneration in Weiß (Bild 1), in Schwarz (Bild 2), in Edelstahl (Bild 3) und in Havannabraun (Bild 5). 4 MIELE DAMPFGARER mit Multisteam: Dampfgaren auf mehreren Ebenen gleichzeitig.
4
5
Emmerich Dürregger, Diplom-Wohnberater Das ökologische Bewusstsein der letzten Jahre hat auch die Küchendesignkonzepte enorm geprägt: hochwertige Naturmaterialien, nachhaltige Produktion und energieeffiziente Geräte sind charakteristisch für die Kollektionen unserer Herstellermarken. Und auch die neue Dampfgarer-Generation von Miele passt hervorragend zur gesunden und bewussten Haltung unserer Zeit: schonendes Garen für köstlichen Geschmack!
WEB Tipp www.miele.at
UMBAU GUT, ALLES GUT! Die erste gute Nachricht: Dank dem neuen, leistungsstarken Silo in der Aufschnaiter-Tischlerei – gekoppelt mit hochmodernem Heizungssystem mit Brikettieranlage – kann jetzt noch mehr Holzabfall recycelt und sinnvoll verwertet werden. Und die zweite gute Nachricht: Aufgrund der neuen Absaug- und Filteranlage haben sich die Arbeitsbedingungen für unsere Mitarbeiter stark verbessert. Beim Gedanken daran wird uns ganz warm ums Herz ... und ebenso beim Gedanken an unsere Partnerfirmen: __ Smarch.at – Ziviltechniker, DI Architekt Stephan Metzner __ Hanel Ingenieurbüro DI Carlo Chiavistrelli (Statik) __ HLS Planungsbüro Wieser __ Baumeister Ing. Andreas Müller __ Holzbau Foidl (Zimmerei & Fassadenbau) __ Spengler & Schwarzdecker Fa. Schenk __ Elektro Krepper __ Sanitär Brunnschmid __ Fa. Freds Malerei (Malerarbeiten) __ Fa. Schneider (Fliesenlegerarbeiten) __ Kaminbau Florian Huber __ Schlosserei Resch __ und Anlagentechnik Spänex West/Ibk.
Ein herzliches Dankeschön an alle für die reibungslose Zusammenarbeit! Gemeinsam haben wir den Umbau in der absoluten Rekordzeit von 3 Wochen bewerkstelligt.
A
U
F
S
C
H
N
A
I
T
E
R
´
S
Referenzprojekt Privathaus in Kirchberg. Ein prächtiges lichtdurchflutetes Objekt, bei welchem wir die Inneneinrichtung mit exklusiven Designermöbeln und stimmigen Akzenten vollenden durften. Das Ergebnis: einfach wunderschön und sehr gemütlich.
INTERIEUR BY AUFSCHNAITER: Ausgewählt wurden namhafte Herstellermarken wie MINOTTI, RIVA, POLIFORM und viele mehr. Architektur & Projektleitung: Franz Obermoser. Fotografie: Ein Dankeschön an © Albin Niederstrasser!
U
F
S
C
H
N
A
I
T
E
R
´
S
HIGHLIGHTS Aufschnaiters persönliches Best-of-Ranking: Die Trends aus der großen Welt des Wohnens.
TOP Produkt cubus pure Anrichte von TEAM 7 mit neuer Frontausführung in edlem Riffholz.
TOP Design
aye Stuhl von TEAM 7 verbindet preisgekröntes Design mit hervorragendem Sitzkomfort.
flaye Ausziehtisch von TEAM 7 mit revolutionärem nonstop Auszug.
TOP Liebling
lux Bett von TEAM 7 mit dreidimensional geformtem Lederhaupt.
Stepevi Teppich Harvest Recycling auf höchstem DesignNiveau! Tausende gebrauchte Wollteppiche werden von der Sonne gebleicht, bis der besondere Vintage-Look entsteht, in Stücke geschnitten und dann von Hand zu einzigartigen Meisterwerken wieder zusammengesetzt.
6380 St. Johann in Tirol · Almdorf 5 · Tel. 05352 / 62409 · Fax 05352 / 65857 · info@aufschnaiter.com · www.aufschnaiter.com
www.diewildenkaiser.com
A