Zugestellt durch Post.at
Herbst 2013
Willkommen in den neuen Abteilungen des leidenschaftlichsten Komplettausstatters Tirols
www.aufschnaiter.com
au eS E n e fs c pa ins ? , hn ß ti e er g ai wa in te r.c rt s om en Si e!
M Be ita w ei ne Be rb e rb ru P S W ie /n ir s ei u fsl er eb fek F ha te ng uc en t! reu be E he . S Da d n e W in n zu rIn se pa s e a in ir ist m H n ric m so ne I E ä fre nd hr in nd ge cke ue e r fo e H C ic ch n h rt un su : t ig er han hte en f sa u en n au c u ür uf ng Ein ch sfo e a n Tr d Ih u e r sti de f e am nd re t! s eg ru ine U s, Be b n e n we ge le mg in er n id an G rb u e g es un at g a nd j nsc mi pür er ed ha t M fü n: e M ftl e r in In fo en iche nsch Räu @ ! g n e m
DESIGNWELTEN-BUMMLER, HIER ENTLANG, BITTE!
TOP Aktuell
Sind Sie bereit? Bereit für Wohnkultur auf Italienisch, einen Hauch nordischer Atmosphäre, für das moderne Landleben und viele weitere Impressionen und Inspirationen aus den neuen Design-Erlebniswelten made by Aufschnaiter? In dieser Ausgabe der Living stellen wir Ihnen unsere neuen Ausstellungen vor und nehmen Sie mit auf eine bildgewaltige Entdeckungsreise. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Blättern, Schauen und Staunen – und freuen uns schon darauf, Sie bald persönlich in St. Johann begrüßen zu dürfen: beim leidenschaftlichsten Komplettausstatter Tirols.
NEU! MINOTTI WHITE Design: Rodolfo Dordoni. Eine neue Architektur für unser Sofa.
GLANZLICHTER DER MÖBELKUNST Starker Marken-Auftritt: Seit mehr als 50 Jahren steht der Name Aufschnaiter für stilvolle Wohn- & Einrichtungskultur. Unsere Leidenschaft für schönes Design und originelle Raumkonzepte, unser Streben nach höchster Qualität, pure Freude im Umgang mit Menschen, ein Gespür für Trends und nicht zuletzt unsere große Auswahl an namhaften Möbel- & Designermarken haben uns selbst zu einer starken Marke in ganz Tirol werden lassen.
LEITNER L E I N E N M A N U FA K T U R
Italienische Eleganz formvollendet. Dunkle Töne, hochwertige Stoff-/Leder-Kombinationen, exklusive Beleuchtung, aufwändige Holzvertäfelungen und luxuriöse Wohnaccessoires. Leidenschaft bis ins kleinste Detail – stilvoll inszeniert. La dolce Vita wie es süßer nicht sein könnte ...
Ing. Stefanie Plangger, Wohnberaterin
Grandezza bedeutet für uns Wohnen, Mensch sein und Genießen in einem großzügigen, harmonischen Ambiente. Boden, Decke, Wandfarben und ganz wichtig die Lichtstimmung bilden die Basis für eine ruhige Umgebung – Design, Hölzer, Stoffe sowie Vorhänge komplettieren das Wohngefühl Grandezza.
Entdecken Sie den hohen Norden in der weiten Welt des Wohnens: Hier treffen helle Farbakzente auf helle Hรถlzer und noch mehr Licht. Gerade Linien und Formen, die der Leichtigkeit skandinavischen Designs Raum geben. Mindestens einmal im Leben sollte man das Polarlicht gesehen haben.
Norbert Wieser, Diplom-Wohnberater
Mehr denn je zuvor achten wir auf Qualität, Natürlichkeit, Eleganz und Einfachheit. Wir setzen auf Marken, die jedes Jahr mit neuen Produkten revolutionieren und begeistern. In unserer neuen Abteilung POLARLICHT werden diese Trends anschaulich präsentiert. Hochwertige Möbel von namhaften Herstellern und Produkte aus der eigenen Tischlerei werden kombiniert und erzeugen eine unvergleichliche Einzigartigkeit.
Der Landhaus-Stil – musikalisch inspiriert, modern interpretiert. Eine Verschmelzung von Tradition und Moderne, Gemütlichkeit und Urbanität, Natur und Metall. Wertige Althölzer harmonieren mit Lack und Loden. Wie ein Duett von Johnny Cash und Lady Gaga.
Sarah Siebenhofer, Wohnberaterin
Was mir persönlich am New-Country-Look am besten gefällt, ist die Verspieltheit, mit welcher der klassisch-alpine Landhaus-Stil interpretiert und in die Jetzt-Zeit versetzt wurde. Auf den ersten Blick ist die Wirkung gewohnt urig-gemütlich – erst auf den zweiten Blick offenbaren sich die modernen Details: Chromstühle, Metall-Leuchten oder Lackfronten.
DesignermĂśbel zum kleinen Preis. Denn auch mit wenig Budget kann man sich schĂśn, gemĂźtlich und qualitativ hochwertig einrichten. Dazu originelle Wohnideen, die unbezahlbar sind ... und trotzdem nicht viel kosten.
Siegfried Dandler, Diplom-Wohnberater
Das High Design – Low Budget-Konzept bietet vor allem Ersteinrichtern die Möglichkeit, sich hochwertig, geschmackvoll und absolut leistbar einzurichten. Denn unsere Überzeugung bei Aufschnaiter ist es, dass individuelles Wohnen als Ausdruck der eigenen Persönlichkeit nicht viel kosten muss. Wir möchten junge Menschen beim Einrichten ihrer ersten eigenen Wohnung bestmöglich unterstützen und ihnen das einmalige Wohngefühl, das Qualitätsmöbel bieten, vor Augen führen.
TIROLS LEIDENSCHAFTLICHSTER
Hier beginnt’s! In unserer „Holzbox“ – wie wir unseren mit modernster Technik ausgestatteten Besprechungsraum nennen – setzen wir uns mit Ihnen gemütlich zusammen, erfahren Ihre Vorstellungen, beraten Sie umfassend und präsentieren Ihnen nach getaner Denkarbeit stolz die Pläne Ihres neuen Zuhauses.
Komplett von uns, komplett glücklich! Das stärkste Gefühl, das uns alle bei Aufschnaiter eint, ist die Leidenschaft. Damit entstehen nachhaltige Wohnraumkonzepte, die all Ihre Ideen und Wünsche aus dem Erstgespräch berücksichtigen und von unseren Planern zu Papier gebracht werden. Mit Leidenschaft präsentieren wir Ihnen die Entwürfe und freuen uns über Ihr „Go!“ Im Anschluss daran machen sich unsere Tischler mit Leidenschaft ans Werk und fertigen hochwertige Unikate aus Holz. Schließlich kommt das Aufschnaiter-Montage-Team zum Einsatz, das Ihr Zuhause komplett mit Leidenschaft ausstattet.
SERVUS, DIE DIRNDLN, BURSCHN & MÖBLN! Mitarbeiterfest für das gesamte Aufschnaiter-Team! Am Freitag, dem 14. Juni dieses Jahres, holten alle MitarbeiterInnen ihre Tracht aus dem Schrank, um beim zünftigen „Aufschnaiter Lederhosenfest“ im Einrichtungshaus den gelungenen Umbau sowie die Eröffnung der neuen Design-Erlebniswelten zu feiern. Zum Schluss waren sich alle einig: Das war der absolute Kracher (in der Ledernen)!
A
U
F
S
C
H
N
A
I
T
E
R
´
S
REFERENZPROJEKT Privathaus in Going. Leidenschaftliche Komplettausstattung von oben bis unten: Holzböden, Inneneinrichtung, Beleuchtung, Textilien bis hin zu Maßanfertigungen aus unserer Tischlerei. Das Ergebnis macht uns stolz und den Kunden glücklich!
INTERIEUR BY AUFSCHNAITER: AUSGEWÄHLT WURDEN NAMHAFTE HERSTELLERMARKEN WIE MINOTTI, RIVA, POLIFORM, STEPEVI, MAFI, TEAM7 UND VIELE WEITERE HIGHLIGHTS.
A
U
F
S
C
H
N
A
I
T
E
R
´
S
HIGHLIGHTS Aufschnaiters persönliches Best-of-Ranking: Die Trends aus der großen Welt des Wohnens.
TOP Angebot
TOP Produkt
Sessel FRIDAY Eiche by ZEITRAUM Möbel sind Unikate, etwas Persönliches, man spürt die Begeisterung für das Material.
Sofa GHOST 16 by GERVASONI Design: Paolo Navone, Sofa mit 16 Kissen – Stoff nach Wahl
Lampe Modell Discoco by MARSET Barcelona Abbildung schwarz/gold verschiedene Größen und Farben Preis: ab € 365,– erhältlich
Modell Brick Baumstamm-Abschnitt by GERVASONI Aus Wrightia-Holz, abgerindet und handgeschnitzt
NEU bei Aufschnaiter Sitzgarnitur PLURA Wenn ein Sofa die Freiheit bietet, jederzeit so sitzen, relaxen oder liegen zu können, wie man es gerade möchte, dann ist es mehr als nur ein Sofa – Plura von ROLF BENZ.
6380 St. Johann in Tirol · Almdorf 5 · Tel. 05352 / 62409 · Fax 05352 / 65857 · info@aufschnaiter.com · www.aufschnaiter.com
www.diewildenkaiser.com
Stehleuchte NOON 5 by ZEITRAUM Gestell aus Eisen schwarz lackiert, Schirm in Textil schwarz, weiß oder warmgrau erhältlich