15 minute read
F. En Alemania (§ 117
ANDERSON, William. An Apology for Millennial Doctrine. Glasgow, 1830-1831, vii-88 y iv-80 págs.555 Se cita varias veces a Lacunza y a Irving en la primera parte, también en: ANDERSON, William. A Letter to the author of Millenarianism indefensible. Glasgow: James A. Begg, 1834, viii-124 págs.556
PYM, William Wollaston. Thoughts on Millenarianism. Londres: James Nisbet, 1829, pág. 12; 2.ª ed., 1829, pág. 17;557 ídem, The Restitution of all things. Londres: James Nisbet, 1843, pág. 181.558 La restauración de los sacrificios es anunciada en PYM, Thoughts…, op. cit., 2.ªed., págs. 49, 50. Pym sostiene tres tesis: advenimiento personal, premilenario, antes de 1847 (fecha que, según él, expiran los 2.300 días-años de Daniel 8) (PYM, William Wollaston. Le Second Avènement de Christ. Traducción del inglés. París: Delay, 1843).559
112. A lo largo de los años que seguirán a la publicación del The coming of Messiah de Irving, Lacunza ha sido citado frecuentemente en la prensa religiosa de habla inglesa.
Imposible citar todos los autores ingleses que han invocado la autoridad de Lacunza. Algunos son: Edward Thomas Vaughan (17771829), el teniente George Horsley Wood (1794-1874), Charles Popham Miles (1810-1891), Joshua William Brooks (1790-1882), William Thorp (1763-1833), Andrew Robert Fausset (1821-1910), Ernest Peter Cachemaille (1836-1933).
El milenarismo tuvo como adversario a James Grant.
El milenarismo católico encontró un abogado en Inglaterra en la persona de un rosminiano italiano, Giovanni Battista Pagani.
555 Ver ANDERSON, William. An Apology for Millennial Doctrine: in the form in which it was entertained by the primitive church. Filadelfia: Orrin Rogers, 1840 (Google Books [en línea]: http://books.google.cat/books?id=Yu9JAAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]). 556 Google Books [en línea]: https://books.google.cl/books?id=fZ5dAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=ca#v=onepage&q&f=false [consulta: 21 septiembre 2020]. 557 Google Books [en línea]: http://books.google.cat/books?id=W2c9AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]. 558 Google Books [en línea]: http://books.google.com.au/books?id=luoDAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]. 559 Google Books [en línea]: http://books.google.com/books?id=Vmc9AAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011].
Notas 112. The Morning Watch: or Quarterly journal of Prophecy and Theological Review, vol. 1 (1829). Londres: James Nisbet, 1830, págs. 131, 510, 721;560 The Watchman [París], vol. 1, n.º 6 (3 septiembre 1831), págs. 58-63. Menciona la traducción de Lacunza por Irving y adjunta un extracto sobre el cuarto reino de Daniel. En el mismo volumen, n.os 1 y 2, pág. 5, se afirma la seguridad y la inmediatez del regreso del Señor en majestad y gloria. La Biblioteca Británica conserva una colección de varios números de esta revista, tal vez los únicos que hayan aparecido a partir de los n.os 1-2 (2.ª ed., 7 mayo 1831). El último número de la colección con el que empieza el volumen II, lleva el título: The Gallican Watchman y la fecha: 8 octubre 1831. Esta revista se imprimió en Carpentier-Méricourt, rue Traînée, n.º 10, París. Ver TAYLOR, Daniel Thompson. The Voice of the Church on the Coming and Kingdom of the Redeemer, or, a History of the Doctrine of the Reign of Christ on Earth. 2.ª ed. Peace Dale (Rhode Island): Horace Lorenzo Hastings, 1855, pág. 342.561 Tres predicadores protestantes anunciaban el regreso de Cristo, en París al mismo tiempo: Henry Pyt (1796-1835), de Ginebra. en una sala situada en la rue Saint-Martin, 114; FrançoisLouis-Hercule Olivier (1795-1888), de Lausana, predicaba en la rue Vivienne, 16; un ministro inglés, cuyo nombre no se indica, tal vez Lewis Way o Mark Wilks (17831856). Léon Maury dice: «En 1815, el reverendo Mark Wilks estableció en París un culto inglés que, a partir de 1830, se realizó en la capilla Taibout hasta 1848; era la capilla congregacionalista inglesa. Se celebraron cultos anglicanos durante algún tiempo en el Oratorio a partir de 1818. Un poco más tarde, en 1824, se estableció ya una iglesia inglesa en la rue de Chaillot, por el reverendo Lewis Way, a costa suya y bajo la protección de la embajada inglesa» (MAURY, Léon. Le réveil religieux dans l’Église réformée à Genève et en France [1810-1850]: Étude historique et dogmatique. T. I. París: Librairie Fischbacher, 1892, pág. 447).562 Froom dice lo siguiente acerca de Way: «Hacia 1826 su casa de París se convirtió en el centro de un selecto círculo de gran influencia. También publicó The Watchman en París en 1831, un periódico pequeño dedicado a la discusión sobre el bienestar de la iglesia, la exposición de las profecías y el informe sobre los encuentros semanales de los interesados que
560 Google Books [en línea]: http://books.google.com/books?id=2Hc3AAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]. 561 Internet Archive [en línea]: http://archive.org/stream/voiceofchurchonc00tayl#page/n5/mode/2up [consulta: 9 mayo 2012]; pág. 342 [en línea]: http://archive.org/stream/voiceofchurchonc00tayl#page/342/mode/2up [consulta: 9 mayo 2012]; Google Books [en línea]: http://books.google.com/books?id=mbEOAAAAIAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]. 562 Internet Archive [en línea]: http://www.archive.org/stream/lerveilreligieu01maurgoog#page/n9/mode/2up [consulta: 18 noviembre 2011]; pág. 447 [en línea]: http://www.archive.org/stream/lerveilreligieu01maurgoog#page/n463/mode/2up [consulta: 18 noviembre 2011].
tenían lugar en su casa con motivo de estudiar las profecías referentes a la segunda venida» (FROOM, The Prophetic Faith of our Fathers, op. cit., t. III, pág. 418). Deberíamos pensar mejor en Way antes que en Wilks. Olivier es el autor de: OLIVIER, François-Louis-Hercule. Essai sur le Royaume de Dieu, suivi d’un examen rapide des vues publiées par M. John Darby sur l’apostasie de l’économie actuelle. Lyon: Denis, 1843; 2.ª ed. Lausana, 1877; ídem, Défense des principes exposés dans la brochure intitulée: Essai sur le Royaume de Dieu ou Examen des remarques de M. le ministre [John-Nelson] Darby sur cette brochure. Lausana, 1843. Es en 1818 cuando Pyt se sintió atraído por el regreso de Cristo. ¿Habría leído el análisis de Lacunza de Agier? Ver GUERS, Émile. Vie de Henry Pyt: ministre de la parole de Dieu. Ginebra: Ve Beroud; París: Librairie Protestante, 1850, pág. 56.563 Es el The Watchman que hacía la publicidad de las reuniones en las que se hablaba del regreso de Jesucristo (The Watchman [París], vol. 1, n.os 1-2, págs. 3-5). Lacunza está también citado en The Investigator, or monthly Expositor and Register on Prophecy. T. II. Londres: Simpkin and Marshall, 1832-1833, pág. 429, nota,564 y en The Quarterly Journal of Prophecy [Londres], vol. 1 (1849), pág. 199;565 vol. 3 (1851), pág. 214, nota;566 vol. 7 (1855),
563 Google Books [en línea]: http://books.google.com/books?id=-c8WAAAAQAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]. 564 Hathi Trust Digital Library [en línea]: http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015020120534; http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?u=1&num=429&seq=7&view=image&size=100&id=mdp.39015020120534 [consulta: 18 noviembre 2011]. 565 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d003346965&view=1up&seq=7 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 199 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d003346965&view=1up&seq=211 [consulta: 3 enero 2021]. 566 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795787b&view=1up&seq=11 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 214 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795787b&view=1up&seq=226 [consulta: 10 enero 2021].
pág. 284;567 vol. 8 (1856), pág. 96;568 vol. 11 (1859), pág. 378;569 vol. 12 (1860), págs. 306-307;570 vol. 14 (1862), pág. 229.571
VAUGHAN, Edward Thomas. The Church’s Expectation: a sermon on the Second Advent. Leicester: Combe & Son, 1828, págs. 71-75, nota. Cita a The coming of Messiah cuando habla de las tres clases de milenaristas.
WOOD, George Horsley. The believer’s Guide to the study of unfulfilled Prophecy. Londres: James Nisbet, 1831, págs. 10-11, 50.572 Wood admiraba particularmente la exposición de Lacunza sobre Romanos 11. Según una carta de M. E. F. Ladds, bibliotecaria de la Biblioteca de Douglas, Isla de Man (27 enero 1951), el teniente George Horsley Wood fue uno de los oficiales ingleses encargados de vigilar a Napoleón Ien Santa Elena.
567 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795791k&view=1up&seq=7 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 284 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795791k&view=1up&seq=292 [consulta: 3 enero 2021]. 568 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795792i&view=1up&seq=9 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 96 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795792i&view=1up&seq=106 [consulta: 3 enero 2021]. 569 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795795c&view=1up&seq=5 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 378 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795795c&view=1up&seq=384 [consulta: 3 enero 2021]. 570 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795796a&view=1up&seq=7 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 306 [en línea]: https://babel.hathttps://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795796a&view=1up&seq=340 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 307 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951002795796a&view=1up&seq=341 [consulta: 26 febrero 2021]. 571 Hathi Trust Digital Library [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.319510027957986&view=1up&seq=5 [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 229 [en línea]: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.319510027957986&view=1up&seq=235 [consulta: 3 enero 2021]. 572 Google Books [en línea]: http://books.google.cat/books?id=bGihbiJHUgUC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011].
MILES, Charles Popham. Lectures, expository and practical, on the Book of the prophet Daniel, with copious notes. Second series, comprising the seventh chapter. Londres: James Nisbet, 1841, págs. 288, 375, 425-426.573
BROOKS, Joshua William (con el seudónimo de Abdiel). Elements of prophetical interpretation. Londres: R. B. Seeley and W. Burnside, 1836, págs. 316, 502.574 Brooks rechaza la teoría de Lacunza sobre los cuatro reinos, pero tiene más de un punto común con nuestro jesuita como vemos en: BROOKS, Joshua William. Essays on the Advent and Kingdom of Christ. Londres: Simpkin & Marshall, 1834; 4.ª ed., 1843.575 Brooks también cita a Lacunza en: BROOKS, Joshua William. A Dictionary of Writers on the Prophecies: With the Titles and Occasional Description of Their Works (anónimo). Londres: Simpkin, Marshall, 1835, págs. xxvii, xLvi, L, xcix, cii.
576
THORP, William. The destinies of the British Empire and the duties of British Christians at the present crisis. Londres, 1831, pág. xv; 2.ªed., 1839, pág. xv. Reproducido en: The Literalist [Filadelfia: Orrin Rogers], vol. 3 (1841), pág. xi, 577 donde recomienda la lectura de Lacunza-Irving.
Fausset señala que Lacunza y Alford están de acuerdo respecto a la explicación de la bestia de la tierra (Apocalipsis 13) (FAUSSET, Andrew Robert. A commentary, critical, experimental, and practical, on the Old and New Testaments. Vol. VI. Glasgow: William Collins, Sons, & Company, 1874, pág. 699).578 Sin embargo, Alford no menciona a Lacunza. Ver también WILLIAMS, Isaac (1802-1865). The Apocalypse:
573 Google Books [en línea]: https://books.google.es/books?id=M31AAAAAcAAJ&hl=es&source=gbs_navlinks_s [consulta: 8 marzo 2021]. 574 Ver BROOKS, Joshua William (con el seudónimo de Abdiel). Elements of prophetical interpretation. Filadelfia: Orrin Rogers, 1841 (Google Books [en línea]: http://books.google.ca/books?id=ybw0AAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]). 575 Ver BROOKS, Joshua William. Essays on the Advent and Kingdom of Christ, and the events connected therewith. Filadelfia: Orrin Rogers, 1840 (Google Books [en línea]: http://books.google.ca/books?id=2wQ3AAAAMAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]). 576 Google Books [en línea]: http://books.google.ca/books?id=Nx0CAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 18 noviembre 2011]. 577 Theological Commons [en línea]: https://commons.ptsem.edu/id/destiniesofbriti00thor [consulta: 22 febrero 2021];https://ia802205.us.archive.org/19/items/destiniesofbriti00thor/destiniesofbriti00thor.pdf [consulta: 22 febrero 2021]. Google Books [en línea]: https://books.google.ca/books?id=odPNAAAAMAAJ&hl=es&source=gbs_navlinks_s [consulta: 22 febrero 2021]. 578 Google Books [en línea]: https://books.google.cl/books?id=FdBHAQAAMAAJ&hl=es&source=gbs_navlinks_s [consulta: 15 noviembre 2020].
with notes and reflections. Londres: Francis & John Rivington, 1852, págs. 249-250, 318, 330;579 2.ªed., 1873, págs. 241-242, 307, 319.
CACHEMAILLE, Ernest Peter. Historicist, Praeterist, Futurist. What are these? 2.ªed. Londres: Prophecy Investigation Society, 1928, pág. 38. Cachemaille constata que los católicos Lambert y Lacunza han sido más protestantes que muchos intérpretes protestantes en su forma de explicar las profecías del Apocalipsis.
GRANT, James. The End of all things; or, the Coming and Kingdom of Christ. 2.ª ed. Londres: Darton and Co., 1866-1867, 3 vols., in-8.º. Anónimo. Ver CUSHING, William. Initials and Pseudonyms: A Dictionary of Literary Disguises. T. I. Nueva York: Thomas Y. Crowell & Co., 1885, pág. 441.580 Grant cita a Lacunza (GRANT, The End of all things…, op. cit., t. I, págs. 101-103, 108). Escribe la historia del milenarismo (ibídem, págs. 1-197). Sobre Grant (1802-1879), ver WATT, Francis. «GRANT, JAMES (1802-1879». En: STEPHEN, Leslie y SIDNEY, Lee (eds.). Dictionary of National Biography. Vol. XXII. Nueva York: Macmillan; Londres: Smith, Elder, 1890, págs. 390-391.581 Grant fue replicado por GOODWYN, Alfred George. The Substance of things hoped for, a contrast to the immaterial and speculative system of antimillenarianism. Londres: S. W. Partridge, 1867, in-8.º, 63 págs.
579 Internet Archive [en línea]: http://www.archive.org/stream/a614429000willuoft#page/n1/mode/2up [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 249 [en línea]: https://archive.org/details/a614429000willuoft/page/248/mode/2up?view=theater [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 318 [en línea]: https://archive.org/details/a614429000willuoft/page/318/mode/2up?view=theater [consulta: 26 febrero 2021]; pág. 330 [en línea]: https://archive.org/details/a614429000willuoft/page/330/mode/2up?view=theater [consulta: 26 febrero 2021]. 580 Internet Archive [en línea]: https://archive.org/details/initialsandpseu04cushgoog/page/n3/mode/2up [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 441 [en línea]: https://archive.org/stream/initialsandpseu04cushgoog#page/n447/mode/2up [consulta: 13 febrero 2021]. 581 Internet Archive [en línea]: http://www.archive.org/stream/dictionaryofnati22stepuoft#page/n7/mode/2up [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 390 [en línea]: https://archive.org/details/dictionaryofnati22stepuoft/page/390/mode/2up?view=theater [consulta: 26 febrero 2021]; Wikisource, Index [en línea]: http://en.wikisource.org/wiki/Index:Dictionary_of_National_Biography_volume_22.djvu [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 390 [en línea]: http://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_22.djvu/396 [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 391 [en línea]: http://en.wikisource.org/wiki/Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_22.djvu/397 [consulta: 20 noviembre 2011].
PAGANI, Giovanni Battista. The End of the world; or, the second Coming of our Lord and Saviour Jesus Christ. Londres: Charles Dolman, 1855, viii-367 págs.582 Ver SCHNEIDER, Die chiliastische Doktrin…, op. cit., págs. 77, 79. ALLIBONE, Samuel Austin. «Pagani, J. B.». En: A critical dictionary of English literature and British and American authors, living and deceased, from the earliest account to the latter half of the nineteenth century: Containing over forty-six thousand articles (authors), with forty indexes of subjects. Vol. II. Filadelfia: J. B. Lippincott & Co., 1877, pág. 1481.583 HURTER, Hugo. Nomenclator literarius theologiae catholicae theologos exhibens aetate, natione, disciplinis distinctos. 3.ªed. Innsbruck: Libraria Academica Wagneriana, t. V, 2 (1913), col. 1420. Sobre Giovanni Battista Pagani (1806-1860), de Casalmonferrato, ver ROSMINI SERBATI, Antonio. Scritti autobiografici inediti. Roma: Anonima romana editoriale, 1934, pág. 11, n. 68. El Epistolario completo de Rosmini contiene numerosas cartas de Rosmini a Pagani, sin ninguna alusión al tema del milenio. Pagani reprocha a Lacunza (ídem, págs. 334-335) haber contaminado con errores la idea católica del milenio. Distingue, él también, tres clases de milenios y dos resurrecciones corporales. Hace la misma aplicación que Lacunza del símbolo de la piedra pequeña de Daniel 2. Por el contrario, Pagani mantiene la interpretación tradicional de los cuatro reinos y rechaza algunas ideas de Lacunza como la identificación de Babilonia con la Roma católica, la explicación de la bestia de dos cuernos (Apocalipsis 13) y la restauración de los sacrificios israelitas (ROSMINI SERBATI, Antonio. Epistolario completo di A. Rosmini Serbati. 13 vols. Casal Monferrato: Giovanni Pane, 18871894).
113. Sin proponérselo, Irving, a pesar de sus reservas en cuanto al futurismo de Lacunza, contribuyó a formar las bases del futurismo protestante a través de la traducción de The coming of Messiah.
Samuel Roffey Maitland fue uno de los primeros que hizo prevalecer el ejemplo de Lacunza para justificar el abandono de la interpretación tradicional de los cuatro reinos.
Continuaron también por este camino James Henthorn Todd, William De Burgh (1800-1866) y Henry Browne.
582 Google Books [en línea]: http://books.google.com/books?id=-pYCAAAAQAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false [consulta: 20 noviembre 2011]. 583 Internet Archive [en línea]: http://www.archive.org/stream/criticaldictiona02alli#page/n5/mode/2up [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 1481 [en línea]: https://archive.org/stream/criticaldictiona02alli#page/1480/mode/2up [consulta: 23 febrero 2021].
Notas 113. Sobre Lacunza y el futurismo protestante, ver MAITLAND, Charles. The Apostles’ school of prophetic interpretation: With Its History Down to the Present Time. Londres: Longman, Green, Brown, Longmans, 1849, págs. v, xi, 357-358, 363, 392-395, 409, 427, 448, 458, 460.584 Sobre Charles Maitland (1815-1866), ver GREENHILL, W. A. «MAITLAND, CHARLES (1815-1866)». En: SIDNEY, Lee (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. XXXV. Nueva York: Macmillan; Londres: Smith, Elder, 1893, págs. 351-352.585
MAITLAND, Samuel Roffey. An attempt to elucidate the Prophecies concerning Antichrist. Londres: C. G. J. & F. Rivington, 1830, págs. 4-7;586 2.ªed., 1853, págs. 58. Maitland dice: «Acepto plenamente la opinión de Lacunza, según la cual el Imperio Romano no es el cuarto reino de Daniel» (2.ª ed., pág. 8 [cf. 1.ª ed., pág. 6.] [N. del E.]). Cf. MAITLAND, Samuel Roffey. A Letter to the Rev. W. Digby, A. M., occasioned by his Treatise on The Twelve Hundred and Sixty Days. Londres, 1831, pág. 32; ELLIOTT, Horae Apocalypticae…, op. cit., 5.ªed., vol. IV, pág. 620, nota 2. Sobre Samuel Roffey Maitland (1792-1866), ver JESSOPP, Augustin. «MAITLAND, SAMUEL ROFFEY (1792-1866)». En: SIDNEY (ed.), Dictionary of National Biography, op. cit., vol. XXXV (1893), págs. 371-374.587 También hay referencias a Lacunza en MAITLAND, Samuel Roffey. A second Enquiry into the grounds on which the prophetic
584 Google Books [en línea]: http://books.google.co.uk/books?id=eHlAAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 8 diciembre 2011]. 585 Internet Archive [en línea]: https://archive.org/details/dictionarynatio35stepgoog/page/n8/mode/2up [consulta: 24 mayo 2012]; pág. 351 [en línea]: http://archive.org/stream/dictionarynatio35stepgoog#page/n362/mode/2up [consulta: 24 mayo 2012]; Wikisource, Index, vol. 22 [en línea]: http://en.wikisource.org/wiki/Index:Dictionary_of_National_Biography_volume_35.djvu; pág. 351: http://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_35.djvu/357&action=edit&redlink=1; pág. 352: http://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_35.djvu/358&action=edit&redlink=1 [consulta: 20 noviembre 2011]. 586 Internet Archive [en línea]: http://www.archive.org/stream/anattempttoeluc00maitgoog#page/n2/mode/2up [consulta: 20 noviembre 2011]; pág. 4 [en línea]: https://archive.org/stream/anattempttoeluc00maitgoog#page/n8/mode/2up [consulta: 24 febrero 2021]; Google Books [en línea]: http://books.google.com/books?id=x45j1Vn286EC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false [consulta: 20 noviembre 2011]. 587 Internet Archive [en línea]: http://archive.org/details/dictionarynatio35stepgoog; http://archive.org/stream/dictionarynatio35stepgoog#page/n8/mode/2up [consulta: 24 mayo 2012]; http://archive.org/stream/dictionarynatio35stepgoog#page/n382/mode/2up [consulta: 24 mayo 2012]; Wikisource [en línea], pág. 371: http://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_35.djvu/377&ac-
period of Daniel and St. John has been supposed to consist of 1260 years. Londres: C. & J. Rivington, 1829, págs. 1, 64-65;588 cf. ELLIOTT, Edward Bishop. Horae Apocalypticae: or, a commentary on the Apocalypse, critical and historical, including also an examination of the chief prophecies of Daniel. 3.ª ed. Vol. III. Londres: Seeley, Burnside, and Seeley, 1847, pág. 282, nota 4.589 MAITLAND, Samuel Roffey. The twelve hundred and sixty days: in Reply to a Review in the Morning Watch. Londres: J. G. & F. Rivington, 1830, pág. 5;590 idem, The twelve hundred and sixty days: in reply to the strictures of William Cuninghame. Londres: J. G. & F. Rivington, 1834, págs. 16, 116.591 Ver también The Christian Observer [Londres], vol. 27 (octubre 1827), págs. 597, 719; vol. 28 (junio 1828), págs. 399-400. S. R. Maitland publicó, sin nombre de autor, Eruvin, or Miscellaneous Essays on Subjects connected with the Nature, History, and Destiny of Man. Londres: James Nisbet, 1831;592 sobre el milenio: págs. 158200, sobre el reino mesiánico: págs. 201-223.
TODD, James Henthorn. Discourses on the Prophecies relating to Antichrist in the writings of Daniel and St. Paul. Dublín: J. G. F. & J. Rivington, 1840, xvi-546 págs.;593 ídem, Six Discourses on the Prophecies relating to Antichrist in the Apocalypse of St. John. Dublín: Hodges and Smith, 1846, xxxvi-316 págs.594 Hay numerosas alusiones a Lacunza en ambos tratados. Sobre James Henthorn Todd (1805-1869), ver TODD, E. M. «TODD, JAMES HENTHORN (1805-1869)». En: SIDNEY, Lee (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. LVI. Londres: Smith, Elder, 1898, págs. 430-
tion=edit&redlink=1; pág. 374: http://en.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Dictionary_of_National_Biography_volume_35.djvu/380&action=edit&redlink=1 [consulta: 20 noviembre 2011]. 588 Google Books [en línea]: http://books.google.co.in/books?id=C4U4wRHbnjAC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 2 noviembre 2011]. 589 Google Books [en línea]: http://books.google.ca/books?id=1lsGAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 2 noviembre 2011]. 590 Google Books [en línea]: http://books.google.es/books?id=QR51dopALYUC&printsec=frontcover&hl=ca#v=onepage&q&f=false [consulta: 3 enero 2012]. 591 Google Books [en línea]: http://books.google.cat/books?id=QmM0PHqLko8C&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 3 enero 2012]. 592 Google Books [en línea]: http://books.google.cat/books?id=sSNHf4vVgWsC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false [consulta: 20 noviembre 2011]. 593 Dallas Theological Seminary [en línea]: http://rarebooks.dts.edu/viewbook.aspx?bookid=1405 [consulta: 20 noviembre 2011]. 594 Google Books [en línea]: http://books.google.ie/books?id=HQQWAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=ca#v=onepage&q&f=false [consulta: 27 diciembre 2011].
