PROGRAMME
dES COURS
Et dES ExPOSitiOnS
2011/2012
ESPACE
GAINVILLE
www.aulnay-sous-bois.fr
EDITO P
our cette rentrée, l’école d’art Claude Monet s’adressera aux enfants à partir de 5 ans, aux adolescents ainsi qu’aux adultes, en proposant des ateliers de pratiques artistiques diversifiées favorisant l’imagination, la découverte et la maîtrise de techniques spécifiques et permettant à chacun de développer sa créativité. Grâce au quotient familial qui offre à nos concitoyens des tarifs attractifs, calculés en fonction de leurs revenus, l’école d’art accueille progressivement depuis maintenant deux ans, des élèves provenant de tous les quartiers de la Ville. Nous souhaitons que cette dynamique démocratique, pour que l’art soit à la portée de tous, perdure et que de nouveaux Aulnaysiens s’inscrivent encore lors de la rentrée prochaine. Les interventions en milieu scolaire se distinguent aussi par la qualité et l’originalité des projets mis en œuvre. Certains travaux des écoles maternelles et élémentaires de la Ville ont côtoyé avec bonheur les réalisations des élèves enfants de l’école d’art lors de l’exposition Fait Main, qui s’est déroulée en mai dernier à la ferme du Vieux-Pays. À partir de cette rentrée, l’école d’art Claude Monet, affirmant ses missions de diffusion et de rencontre avec l’art moderne et contemporain par le biais de nombreuses expositions, se voit gratifiée de la responsabilité de l’Espace Gainville complétant ainsi ses missions d’enseignement orientées vers l’histoire de l’art, les visites conférences et le cycle de conférences sur l’histoire de la photographie, soutenu par le Conseil général de la Seine-SaintDenis. Des expositions artistiques exigeantes, une fois par an à l’hôtel de ville offriront aux élèves et à tous les Aulnaysiens la possibilité de se familiariser avec des œuvres d’art exceptionnelles, prêtées par des musées et institutions culturelles reconnues, des artistes ou des collections privées. Vous pourrez découvrir, du 5 novembre au 4 décembre 2011, l’exposition Collages qui sera présentée à l’Hôtel de Ville et dédiée à cette technique artistique multiforme qui a nourri et traversé l’art du XXe siècle et qui inspire encore de nombreux artistes.
Papiers collés, papiers découpés, affiches décollées, « tableauxpièges », collages-objets ou bien assemblages : les formes multiples du collage seront à l’honneur à l’école d’art durant cette année scolaire 2011-2012. Gérard SEGURA Maire d’Aulnay-sous-Bois Conseiller général de la Seine-Saint-Denis
2
l
Gisela MICHEL Adjointe au Maire Chargée de la Culture
w
w
cOuRs POuR
EnFAntS &
AdOLEscENts
l3
DESSIN - PEINTURE - GRAPHISME CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand – Salle Cézanne 8 à 10 ans 10 à 13 ans
4
l
Samedi Samedi
14h - 15h30 15h30 - 17h
EXPRESSIONS ARTISTIQUES CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Cézanne - Salle Matisse* 6 à 10 ans 5 à 6 ans 8 à 11 ans 6 à 8 ans 8 à 11 ans 11 à 14 ans 7 à 10 ans 14 ans et +
Lundi Mardi Mercredi Mercredi Mercredi* Mercredi* Mercredi Mercredi*
16h30 - 18h 17h - 18h 9h30 - 11h 11h - 12h30 11h - 12h30 14h - 16h 16h - 17h30 16h - 18h
l5
EXPRESSIONS ARTISTIQUES QUARTIER GARE 42 rue du 14-Juillet 7 à 10 ans 5 à 7 ans 8 à 10 ans 11 à 14 ans
Lundi Mercredi Mercredi Mercredi
16h15 - 17h45 10h30 - 12h 14h - 15h30 15h30 - 17h
Mardi Mercredi Mercredi Mercredi Vendredi
16h45 - 18h15 10h30 - 12h 14h - 15h30 15h30 - 17h30 17h - 18h30
QUARTIER SUD 34 allée Circulaire 6 à 10 ans 6 à 10 ans 10 à 13 ans 14 ans et + 10 à 14 ans
6
l
FILMS D’ANIMATION SUR LOGICIELS INFOGRAPHIE CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand – Salle Duchamp 8 à 11 ans 10 à 13 ans
Mercredi Mercredi
10h30 - 12h 16h - 18h
ILLUSTRATION BANDE DESSINÉE INFOGRAPHIE
CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand – Salles Cézanne et Duchamp 13 ans et +
Mercredi
14h - 16h
l7
MODELAGE - CÉRAMIQUE CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand – Salle Decœur 6 à 9 ans 6 à 9 ans 9 à 11 ans 10 ans et +
Mardi Mercredi Mercredi Vendredi
16h30 - 18h 9h30 - 11h 11h - 12h30 17h - 18h30
SCULPTURE - MODELAGE CÉRAMIQUE CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand – Salle Decœur 8 ans et + 12 ans et +
8
l
Mercredi Mercredi
14h - 16h 16h - 18h
cours POUR
ADULTES l9
DESSIN-PEINTURE
CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Cézanne - Salle Matisse* Mardi Mardi Mercredi* Jeudi Jeudi Vendredi
14h - 17h 19h - 22h 18h - 21h 14h - 17h 19h - 22h 19h - 22h
DESSIN-PEINTURE QUARTIER SUD 34 allée Circulaire Mardi Vendredi 10
l
18h30 - 21h30 14h - 17h (Atelier de recherche)
DESSIN – MODÈLE VIVANT CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Cézanne Lundi
18h - 21h
GRAVURE
CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salles Rembrandt et Cézanne Vendredi Samedi
14h - 17h 9h30 - 12h30
l 11
HISTOIRE DE L’ART CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Léonard de Vinci
Cours du mercredi : 1er cycle découverte De la préhistoire au XXe siècle Cours des mardi et jeudi : 2e cycle Art moderne et contemporain Mardi 19h - 21h 2e cycle - Art moderne et contemporain (tous niveaux) Mercredi 19h - 21h 1er cycle découverte - À partir du 2e trimestre Jeudi 14h - 16h 2e cycle - Art moderne et contemporain (tous niveaux) Jeudi 19h - 21h 2e cycle - Art moderne et contemporain (tous niveaux)
12
l
MODELAGE – CÉRAMIQUE CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Decœur Lundi Mardi Jeudi Jeudi Vendredi
14h - 17h 9h - 12h 14h - 17h 19h - 22h 19h - 22h
l 13
PEINTURE - GRAPHISME PHOTOGRAPHIE CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salles Man Ray et Léonard de Vinci Lundi
18h - 21h
TAPISSERIE - EXPRESSION TEXTILE QUARTIER GARE 42 rue du 14-Juillet Lundi 14
l
14h - 18h
VOLUME SCULPTURE CÉRAMIQUE CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Decœur Mercredi
19h - 22h
VISITES-CONFÉRENCES CENTRE SCOHY 1 rue Aristide-Briand Salle Léonard de Vinci
Les samedis 1er octobre - 19 novembre et 10 décembre 2011 14 et 28 janvier - 10 mars 12 mai - 2 et 23 juin 2012 Le programme des visites sera communiqué ultérieurement. Les heures de rendez-vous et les lieux de visite peuvent changer en cours d’année, notamment par rapport aux possibilités offertes par les musées. Les frais d’entrée dans les musées restent à votre charge. Le transport aller-retour en car est assuré par la ville. Prévoir une photo d’identité pour l’établissement d’une carte d’élève. L’accueil est limité à 20 personnes par visite.
l 15
16
l
Valérie Sonnier " Roses VIII " (détail), 2007- Acrylique et crayon sur toile 130 x 130 cm.
ESPACE
GAINVILLE
l 17
Valérie Sonnier " Roses VIII " (détail), 2007- Acrylique et crayon sur toile 130 x 130 cm.
ESPACE
G
Programme des expositions
Exposition photographique
Micheline Dullin CAMBODGE 1958/1964
❶
❺ 1 - DU 17 SEPTEMBRE AU 16 OCTOBRE 2011 Exposition organisée par le CAHRA (Cercle Archéologique et Historique de la Région d’Aulnay) Aulnay 1900-2000, du village à la ville 2 - DU 20 OCTOBRE AU 4 DÉCEMBRE 2011 Jorge Rodriguez de Rivera Un cactus peut en cacher un autre Collages 3 - DU 9 DÉCEMBRE 2011 AU 22 JANVIER 2012 David Cousin-Marsy Restitution de la résidence "Quartiers de vie - Regards d'Aulnaysiens" Photographies 4 - DU 27 JANVIER AU 11 MARS 2012 Micheline Dullin Cambodge – Scènes de vie (1958-1964) Photographies 18
l
GAINVILLE Saison 2011-2012
❺
❻ 5 - DU 16 MARS AU 29 AVRIL 2012 Valérie Sonnier Vous pouviez tout prendre chez moi, sauf mes roses Dessins, peintures, photographies, vidéos 6 - DU 4 MAI AU 17 MAI 2012 Yoann Paounoff Empreintes de mon temps Dessins, peintures DU 25 MAI AU 24 JUIN 2012 Exposition des travaux d’élèves adultes de l’école d’art Claude Monet ESPACE GAINVILLE 22, rue de Sevran 93600 Aulnay-sous-Bois ENTREE LIBRE du mardi au dimanche de 13h 30 à 18h 30
l 19
www.aulnay-sous-bois.fr
Document édité par la Direction des Communications et l’ EACM - Ville d’Aulnay-sous-Bois - Illustration de couverture : travaux d'élèves adultes de l'atelier dessin - peinture - 2011- Photographies : Michel Bonizec, Micheline Dullin - Maquette : Marianne Ducreux - Katia Ouagued - Impression: Grenier - 3 500 exemplaires – Juillet 2011.
Ecole d’art Claude Monet 1 rue Aristide-Briand 93600 Aulnay-sous-Bois 01 48 79 65 26 eacm@aulnay-sous-bois.com