Atelier d'Architecture Malisan by ardesignwork (aumaitre renaud design work)

EECOLECOLLEGEAAM ADLOISIRLOGEMENT LEPUBLICSOCIALEBT ARCHITECMATERNEL EDIATHEQUEAAMGYM URBAINGENERATIONS CTACLESARCHIVEECO GEAAMEHPADLOISIR QUIPEMENTECOLOGIE MINSTITUTARCHITEC CEEURBANISTEMEDIA EVILLEESPACEURBAIN RSPECTACLESARCHI VREVILLELOISIRLOGE MACCUEILJEUNESSE EENVIRONNEMENTES ANISMEPARCOURSSOI CATIONAAMEN VILLE A CEEVIVREHOTELDEVIL

SPECTACLESARCHIVE COLLEGEVIVREEHPA PISCINEHOTELDEVILL CATIONAAMINSTITUTA LELYCEEPARCOURSME NASEMAISONESPACEU PORTARCHITECTESPEC LECOLLEGEAACOLLEG LOGEMENTPISCINEEQ SOCIALEDUCATIONAAM TUREMATERNELLELYC THEQUEAAMGYMNASE GENERATIONECOLIER VEATELIERDESSINSVIV MENTEDUCATIONAAM TUDEAAMSPECTACLE QUISSESATELIERURBA NEARCHITECTESEDUC TATMATERNELLELYCEE

EECOLECOLLEGEAAM ADLOISIRLOGEMENT LEPUBLICSOCIALEBT ARCHITECMATERNEL EDIATHEQUEAAMGYM URBAINGENERATIONS CTACLESARCHIVEECO GEAAMEHPADLOISIR QUIPEMENTECOLOGIE U MINSTITUTARCHITEC CEEURBANISTEMEDIA EVILLEESPACEURBAIN RSPECTACLESARCHI VREVILLELOISIRLOGE MACCUEILJEUNESSE EENVIRONNEMENTES ANISMEVIVRE GEPISOI CATIONINEN VILLE…BI EVIVREHOTELDEVILLE 3

François Malisan Laurence Trochaud Cécile Courtois Jérôme Bourgeois Philippe Tredez Christine Gerber Arno De Groot Didier Michel Jean-Michel Pinault Sylvie Alvaresse Françoise Pham-Van

ne architecture qui améliore la qualité de vie, en appliquant des principes du développement durable dans l’urbanisme, en créant ou réhabilitant des bâtiments mieux conçus, efficaces, confortables et implantés de manière cohérente dans l’espace urbain existant et en valorisant les espaces de vie par des opérations de verdissement, est une architecture qui contribue durablement et de façon intelligente à un meilleur VIVRE EN VILLE. C’est l’objectif que s’est fixé l’atelier d’architecture malisan face aux attentes des maîtres d’ouvrage et aux défis écologiques de notre époque. Inventer une nouvelle “urbanité”, s’apparente davantage à une approche théorique du devenir de la ville… Mais imaginer une “urbanité vécue” où chacun peut s’identifier de manière durable est un défi que nous souhaitons relever. Concevoir une architecture à taille humaine c’est pour nous se placer résolument au cœur des attentes de tous ceux et celles qui veulent vivre autrement dans une ville plus désirable. Au travers des nombreux équipements que nous vous présentons, le logement et les espaces dédiés à l’éducation s’inscrivent au cœur de notre démarche architecturale. Fort d’une expertise reconnue, l’atelier d’architecture malisan s’efforce de réaliser une architecture moderne et transparente où il est agréable de vivre au quotidien.

PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée du Parc des Loges - Evry 91 Maître d’ouvrage : Essonne aménagement > Bâtiments scolaires

4 PARCOURS EN VILLE

Panoramique Parc des loges LAURÉAT 2005 > INAUGURATION 2012 / SHON : 14 363 M2

L’environnement du lycée du Parc des loges est fortement marqué par la proximité immédiate des grands ensembles de logements “les pyramides”. La construction du lycée se devait donc d’initier une requalification générale de l’image du quartier. Dans ce contexte, nous avons retenu une implantation qui favorise les échanges avec l’environnement tout en préservant une sécurité d’accès nécessaire au bon fonctionnement du lycée. Les bâtiments se développent essentiellement sur deux niveaux, en périphérie de la parcelle, dégageant de beaux espaces de récréations.

PANORAMIQUE

1 - Pôle technologie 2 - Patio intérieur 3 - Entrée principale 4 - Façade entrée 5 - Demi-pension

1 5

4 3 3

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée du Parc des Loges - Evry 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Bâtiments vus depuis la cour principale

6 PARCOURS EN VILLE

Eq.BUREAU 2011 - Pépinière d’entreprises - Cachan 94 - aam > Maître d’ouvrage : Communauté d’agglomération du Val de Bièvre > Façades sud et ouest des bureaux, vues depuis la rue

BUREAU 8

Eq.LOGEMENT 2011 - Logements des Sorbiers - Brétigny-sur-Orge 91 - aam > Maître d’ouvrage : Immobilière 3F > Façade avec balcons sur cour intérieure

41LOGEMENTS

PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Groupe scolaire Hélène Boucher - Montgeron 91 - aam > Maître d’ouvrage : Ville de Montgeron > Passerelle

GROUPESCOLAIRE 10

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée René Cassin - Arpajon 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Hall d’entrée avec le “cube” (conservé) de l’architecte Claude Parent

PARCOURS EN VILLE

LYCÉE

Eq.LOGEMENT 2014 - Les jardins de l’Orge - Sainte-Geneviève-des-Bois 91 - aam > Maître d’ouvrage : Terralia > Logements collectifs au sein d’un parc arboré

12 PARCOURS EN VILLE

LAURÉAT

Eq.LOGEMENT 2011 - Logements des Sorbiers - Brétigny-sur-Orge 91 - aam > Maître d’ouvrage : Immobilière 3F > Façade avec balcons

41LOGEMENTS 14 PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée René Cassin - Arpajon 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Entrée principale

LYCÉE

16 PARCOURS EN VILLE

Equipements.DIVERS 1

1. Eq. Scolaire - 2011 : groupe scolaire Hélène Boucher / Auvent - Montgeron 91 - aam 2. Eq. Bureau - 2010 : pépinière d’entreprises / Façade nord - Cachan 94 - aam 3. Eq. Scolaire - 2011 : lycée du Parc des Loges / Demi-pension - Evry 91 - aam / Epicuria 4. Eq. Scolaire - 2011 : lycée du Parc des Loges / Coursive - Evry 91 - aam / Epicuria 5. Eq. Scolaire - 2011 : collège Jules Ferry / Façade sur rue - Sainte-Geneviève-des-Bois 91 6. Eq. Logement - 2011 : 54 logements collectifs / Accès sous-sol - Marcoussis 91 - aam 7. Eq. Scolaire - 2011 : lycée René Cassin / Détail façade - Arpajon 91 - aam / Epicuria 8. Eq. Scolaire - 2011 : groupe scolaire Hélène Boucher / Passerelle - Montgeron 91 - aam 9. Eq. Loisir - 2011 : accueil jeunesse sans hébergement / Détail - Marcoussis 91 - aam

Eq.SOCIAL 2011 - E.H.P.A.D / Résidence du Moulin de l’Epine - Saint-Vrain 91 - aam > Maître d’ouvrage : DFS Immobilier > Entrée principale

E.H.P.A.D 18

Eq.LOGEMENT 2011 - 54 logements collectifs - Marcoussis 91 - aam > Maître d’ouvrage : S.A. Immobilière ACLPME > Façade nord d’une partie des logements

PARCOURS EN VILLE

54LOGEMENTS

Eq.LOISIR 2011 - Accueil jeunesse sans hébergement - Marcoussis 91 - aam > Maître d’ouvrage : Ville de Marcoussis > Le bâtiment dans le parc arboré

20 PARCOURS EN VILLE

ACCUEILJEUNESSE

Eq.LOGEMENT 2011 - Logements des Sorbiers - Brétigny-sur-Orge 91 - aam > Maître d’ouvrage : Immobilière 3F > Logements avec leur escalier, sur cour intérieure

41LOGEMENTS 22 PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Collège Jules Ferry - Sainte-Geneviève-des-Bois 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Conseil Général de l’Essonne > Grande cour intérieure

COLLÈGE

Eq.LOGEMENT 2012 - 100 logements collectifs - Soisy-sur-Seine 91 - aam > Maître d’ouvrage : Essonne Habitat > Vue de bâtiments (façade nord)

100LOGEMENTS 24

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée du Parc des Loges - Evry 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Façade arrière du bâtiment d’accueil du lycée, vue depuis la demi-pension

PARCOURS EN VILLE

LYCÉE

26 PARCOURS EN VILLE

Equipements.DIVERS 1

1. Eq. Logement - 2011 : les terrasses de Lella / Façade sur rue - Brétigny-sur-Orge 91 - aam 2. Eq. Scolaire - 2011 : lycée du Parc des Loges / Bancs - Evry 91 - aam / Epicuria 3. Eq. Logement - 2011 : logements des Sorbiers - Brétigny-sur-Orge 91 - aam 4. Eq. Scolaire - 2011 : lycée René Cassin / Arrière du lycée - Arpajon 91 - aam / Epicuria 5. Eq. Scolaire - 2011 : lycée Rosa Parks / Entrée principale - Montgeron 91 - aam / Epicuria 6. Eq. Social - 2011 : E.H.P.A.D / Résidence du Moulin de l’Epine - Saint-Vrain 91 - aam 7. Eq. Scolaire - 2011 : groupe scolaire Hélène Boucher / Façade sur rue - Montgeron 91 - aam 8. Eq. Logement - 2011 : 54 logements collectifs / Façade sur rue - Marcoussis 91 - aam 9. Eq. Scolaire - 2011 : lycée Rosa Parks / Auditorium - Montgeron 91 - aam / Epicuria

Eq.SCOLAIRE 2012 - Collège René Cassin - Arpajon 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Grande salle de la demi-pension

28 PARCOURS EN VILLE

Panoramique René Cassin LAURÉAT 2007 > ACHÈVEMENT 2012 / SHON : 18 518 M2

Restructuration et extension en site occupé définies en 3 phases : Phase 1 : construction du bâtiment rue Jean Moulin. Phase 2 : mise en service du bâtiment créé, implantation de bâtiments démontables 14 classes, (administration, médico-social), démolition de l’ancienne cuisine et construction de la nouvelle administration et du préau, réhabilitation des autres bâtiments après transfert des locaux vers les provisoires et réhabilitation et extension du gymnase Abel Cornaton. Phase 3 : restitution en totalité des bâtiments aux utilisateurs.

PANORAMIQUE

1 - Vue arrière du hall d’entrée 2 - Pôle administratif 3 - Demi-pension 4 - Entrée principale 5 - Façade sur rue

2 1

3 4

Eq.SCOLAIRE 2012 - Collège René Cassin - Arpajon 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Grande salle de la demi-pension

30 PARCOURS EN VILLE

Eq.LOISIR 2013 - Centre de loisirs / CLSH - Marcoussis 91 - aam > Maître d’ouvrage : Ville de Marcoussis > Vue depuis le parc et façade sur rue

LAURÉAT 32 PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2014 - Collège Paul Verlaine - Faulquemont 57 - aam > Maître d’ouvrage : Département de Moselle > Façade principale

Eq.CULTUREL 2013 - Salle de spectacles - Montgeron 91 - aam > Maître d’ouvrage : Ville de Montgeron > Façade arrière du bâtiment

LAURÉAT

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée René Cassin - Arpajon 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Hall d’entrée

LYCÉE 34

PARCOURS EN VILLE

Eq.BUREAU 2010 - Pépinière d’entreprises - Cachan 94 - aam > Maître d’ouvrage : Communauté d’agglomération du Val de Bièvre > Détail façade

BUREAU

Eq.SCOLAIRE 2014 - Collège Pierre Curie - Bondy 93 - aam > Maître d’ouvrage : Conseil Général de Seine-Saint-Denis > Salle du CDI

LAURÉAT 36 PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée Rosa Parks - Montgeron 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Hall de l’entrée principale

LYCÉE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Collège Jules Ferry - Sainte-Geneviève-des-Bois 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Conseil Général de l’Essonne > Entrée principale

COLLÈGE 38

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée Rosa Parks - Montgeron 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Entrée principale

PARCOURS EN VILLE

LYCÉE

40 PARCOURS EN VILLE

Equipements.DIVERS 1

1. Eq. Scolaire - 2011 : lycée du Parc des Loges / Entrée principale - Evry 91 - aam / Epicuria 2. Eq. Scolaire - 2011 : lycée René Cassin / Demi-pension - Arpajon 91 - aam / Epicuria 3. Eq. Scolaire - 2011 : lycée Rosa Parks / Hall d’entrée - Montgeron 91 - aam / Epicuria 4. Eq. Scolaire - 2014 : collège Pierre Curie / Gymnase - Bondy 93 - aam 5. Eq. Scolaire - 2011 : lycée René Cassin / Escalier demi-pension - Arpajon 91 - aam / Epicuria 6. Eq. Culturel - 2013 : salle de spectacles / Grande salle - Montgeron 91 - aam 7. Eq. Logement - 2011 : 54 logements collectifs / Appartement témoin - Marcoussis 91 - aam 8. Eq. Logement- 2012 : 100 logements collectifs / Terrasse - Soisy-sur-Seine 91 - aam 9. Eq. Scolaire - 2011 : lycée Rosa Parks / Couloir vitré - Montgeron 91 - aam / Epicuria

Eq.LOGEMENT 2011 - 54 logemenrs collectifs - Marcoussis 91 - aam > Maître d’ouvrage : S.A. Immobilière ACLPME > Façade sud d’une partie des logements

42 PARCOURS EN VILLE

54LOGEMENTS

Eq.LOGEMENT 2012 - 100 logements collectifs - Soisy-sur-Seine 91 - aam > Maître d’ouvrage : Essonne Habitat > Vue des bâtiments (façade sud)

100LOGEMENTS Eq.LOGEMENT 2011 - Les terrasses de Lella Brétigny-sur-Orge 91 - aam > Maître d’ouvrage : SCI Lella > Façade sur rue

30LOGEMENTS 44

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée du Parc des Loges - Evry 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > L’amphithéâtre en cône tronqué

PARCOURS EN VILLE

LYCÉE

Eq.SCOLAIRE 2011 - Groupe scolaire Hélène Boucher - Montgeron 91 - aam > Maître d’ouvrage : Ville de Montgeron > Cour intérieure

GROUPESCOLAIRE 46 PARCOURS EN VILLE

Eq.SCOLAIRE 2014 - Collège Pierre Curie - Bondy 93 - aam > Maître d’ouvrage : Conseil Général de Seine-Saint-Denis > Vue de la façade principale

LAURÉAT

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée Rosa Parks - Montgeron 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Façade principale avec ses passerelles

48 PARCOURS EN VILLE

Panoramique Rosa Parks LAURÉAT 2002 > ACHÈVEMENT 2011 / SHON : 30 000 M2 La cité scolaire occupe le parc de 29ha du château de Montgeron, et se compose d’un lycée et d’un collège. Au-delà de la remise en état et aux normes de ce patrimoine bâti, il s’agit de matérialiser physiquement les deux entités scolaires tout en maintenant le partage des lieux de sports et de restauration. Restauration et extension en site occupé définies en 3 phases : Phase 1 : logements, construction de 8 classes, de la demi-pension et extension du gymnase. Phase 2 : aménagement du tertiaire, construction des bâtiments d’enseignement technologique, réaménagement des espaces sportifs. Phase 3 : construction de l’accueil, du CDI, de l’auditorium. PANORAMIQUE

1 - Pôle accueil 2 - Gymnase 3 - Demi-pension 4 - Cour intérieure 5 - Vue depuis la rue

4 1

3 5

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée Rosa Parks - Montgeron 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Façade principale avec ses passerelles

50 PARCOURS EN VILLE

SPECTACLESARCHIVE COLLEGEVIVREEHPA PISCINEHOTELDEVILL CATIONAAMINSTITUTA LELYCEEPARCOURSME NASEMAISONESPACEU PORTARCHITECTESPE COLECOLLEGEAACOL SIRLOGEMENTPISCINE SOCIALEDUCATIONAAM TUREMATERNELLELY DIATHEQUEAAMGYMN BAINGENERATIONECO CHIVEATELIERCOLLE SIRLOGEMENTEDUCAT CHITECTUREAAMSPEC LECOLLEGEATELIERCO AAMOGEMENTPISCINE CSOCIALESPACEVERT 52

PARCOURS EN VILLE

EECOLECOLLEGEAAM ADLOISIRLOGEMENT LEPUBLICSOCIALEDU ARCHITECMATERNEL EDIATHEQUEAAMGYM URBAINGENERATIONS ECTACLESARCHIVEE LLEGEAAMEHPADLOI EEQUIPEMENTPUBLIC MINSTITUTARCHITEC YCEEURBANISTEME NASEVILLEESPACEUR OLIERSPECTACLESAR EGEVIVREEHPADLOI TIONAAMINSTITUTAR CTACLESARCHIVEECO OLLEGE EBOOK MEIN EARCHITUR1999/2011BL TAAMINSTITUTARCHI 53

L’atelier d’architecture malisan est situé à Brétigny-sur-Orge (dép. Essonne 91). Notre rôle, en tant que maître d’œuvre est d’apporter au maître d’ouvrage des solutions performantes et innovantes répondant à ses attentes. Notre équipe pluridisciplinaire, offre toutes les garanties de compétences et d’expériences qu’exige la réalisation de ces travaux. Notre agence est composée de trois architectes D.P.L.G., d’un architecte H.M.O.N.P, d’un commis principal d’agence, de deux dessinateurs, d’une assistante de direction et d’une secrétaire technique. Nous attachons également un soin particulier aux choix de nos outils informatiques. Cette attention nous permet de traiter rapidement l’ensemble des informations et de les traduire en volume (image de synthèse, insertion dans le site). Ces présentations nous amènent à définir précisément le projet avec le maître d’ouvrage, contribuant au respect des coûts et des délais de construction.

Equipement.DIVERS 1

1. 1999 - Eq. Public - Archives Départementales de l’Essonne - Chamarande 91 aam / B. Fonquernie et G. Buffière - MO : Conseil Général de l’Essonne. 2. 2001 - Eq. Public - Archives municipales de Marseille - Marseille 13 - aam / Biaggi et Maurin MO : Ville de Marseille. 3. 2002 - Eq. Logement - Centre maternel et logements - Pantin 93 - aam - MO : FIAC SA HLM. 4. 2004 - Eq. Public - Hôtel de ville de Bondoufle - Bondoufle 91 - aam - MO : Ville de Bondoufle. 5/6. 2003/2005 - Eq. Scolaire - Collège et SEGPA Albert Camus - La Norville 91 - aam / Rémi Gilis MO : Conseil Général de l’Essonne.

PARCOURS EN VILLE

Equipement.DIVERS 1

1. 2004 - Eq. Scolaire - Collège Olympe de Gouges - Champcueil 91 - aam / Agence Vanier & Galliot / Rémi Gillis - MO : Conseil Général de l’Essonne. 2. 2005 - Eq. Social -Maison de la petite enfance Emilie Mallet - Bretigny-sur-Orge 91 - aam MO : Ville de Bretigny-sur-Orge. 3. 2006 - Eq. Scolaire - Groupe scolaire Angela Davis - Grigny 91 - aam - MO : Ville de Grigny. 4. 2006 - Eq. Social - Institut Gustave Baguer - Asnières 91 - aam / Epicuria MO : Conseil Général des Hauts de Seine.

Bookaam

Equipement.DIVERS 1

1/2. 2006 - Eq. Scolaire - Collège 600 Françoise Giroud - Vincennes 94 - aam / Epicuria MO : Conseil Général du Val de Marne. 3. 2006 - Eq. Culturel - Médiathèque Louis Aragon - Morsang-sur-Orge 91 - aam MO : Agglomération du Val d’Orge. 4. 2006 - Eq. Culturel - Médiathèque Léo Ferré - Marcoussis 91 - aam / Camfrancq & Fanti architectes MO : Ville de Marcoussis.

PARCOURS EN VILLE

Equipement.DIVERS 1

1. 2008 - Eq. Logement - 27 logements collectifs - D’Huison Longueville 91 - aam - MO : M. L. S. P. 2. 2008 - Eq. Public - Le marché St Hubert - Montgeron 91 - aam - MO : Ville de Montgeron. 3/4. 2007 - Eq. Culturel - Médiathèque de Montgeron - Montgeron 91 - aam / Epicuria MO : Ville de Montgeron.

Bookaam

Equipement.DIVERS 1

1. 2008 - Eq. Sportif - Centre aquatique du Val d’Orge - Sainte-Geneviève-des-Bois 91 aam / Jean-Michel Ruols architecte - MO : Agglomération du Val d’Orge. 2. 2009 - Eq. Logement - Logements administratifs du lycée du Parc des Loges - Evry 91 aam / Epicuria - MO : Région Ile-de-France. 3/4. 2009 - Eq. Scolaire - Lycée Robert Schuman - Charenton-le-Pont 94 - aam / Epicuria MO : Région Ile-de-France.

PARCOURS EN VILLE

Equipement.DIVERS 1

1/2. 2010 - Eq. Scolaire - Lycée Rosa Parks - Montgeron 91 - aam / Epicuria MO : Région Ile-de-France. 3/4. 2011 - Eq. Scolaire - Lycée du Parc des Loges - Evry 91 - aam / Epicuria MO : Région Ile-de-France.

Bookaam

Eq.SCOLAIRE 2011 - Lycée René Cassin - Arpajon 91 - aam / Epicuria > Maître d’ouvrage : Région Ile-de-France > Façade principale sur rue

60 PARCOURS EN VILLE

LYCﾃ右

SPECTACLESARCHIVE COLLEGEVIVREEHPA PISCINEHOTELDEVILL CATIONAAMINSTITUTA LELYCEEPARCOURSME NASEMAISONESPACEU PORTARCHITECTESPE COLECOLLEGEAACOL SIRLOGEMENTPISCINE SOCIALEDUCATIONAAM TUREMATERNELLELY DIATHEQUEAAMGYMN BAINGENERATIONECO CHIVEATELIERCOLLEG LOGEMENTEDUCATION TECTUREAAMSPECTAC COLLEGEATELIERCOL AAMOGEMENTPISCIN PUBLICSOCIALESPAC 62

PARCOURS EN VILLE

EECOLECOLLEGEAAM ADLOISIRLOGEMENT LEPUBLICSOCIALEDU ARCHITECMATERNEL EDIATHEQUEAAMGYM URBAINGENERATIONS ECTACLESARCHIVEE LLEGEAAMEHPADLOI EEQUIPEMENTPUBLIC MINSTITUTARCHITEC YCEEURBANISTEME NASEVILLEESPACEUR OLIERSPECTACLESAR GEVIVREEHPADLOISIR NAAMINSTITUTARCHI CLESARCHIVEECOLE HQE ITJEIN LLEGESPACE NEARCHITECTURES CEVERTAAMINSTITU 63

UNE DÉMARCHE RESPECTUEUSE DE L’ENVIRONNEMENT

Face aux directives environnementales actuelles, l’atelier d’architecture malisan a mis en place des process de conception HQE qui optimisent la mise en œuvre des matériaux et des technologies existants, en harmonie avec la typologie de chaque projet. En tant que maître d’œuvre depuis plus de vingt ans, notre mission aujourd’hui est de concevoir des bâtiments propres et peu énergivores tout en menant une démarche citoyenne “respectueuse de l’environnement”.

HQE/aam.UNE ARCHITECTURE EN ACCORD AVEC L’ÉCOLOGIE Depuis de nombreuses années, la recherche de la qualité est l’objet d’efforts croissants lors de nos conceptions. La Haute Qualité Environnementale (HQE) inscrit cette recherche dans une perspective nouvelle, celle du développement durable. Un bâtiment HQE est donc un bâtiment qui assure toutes les qualités habituelles d’architecture, d’usage, de technique et d’ambiance, mais dans des conditions telles que ses impacts sur l’environnement soient durablement minimisés. L’objectifde la HQE est simple : obtenir le meilleur résultat possible dans un contexte donné. L’exigence et la souplesse sont présentes dans cette définition. Il faut à l’évidence s’adapter au terrain, à l’usage envisagé pour un bâtiment, son évolution possible, aux compétences et aux usagers locaux. La qualité environnementale telle que nous l’entendons est celle que l’on évalue sur le cycle de l’ouvrage, avec son impact tout au long de sa vie et de sa démolition finale, et non celle de la somme des matériaux nécessaires pour le construire. De ce fait, la conception de volumes architecturaux bâtis en fonction de l’exposition solaire, l’utilisation de matériaux qui optimisent les apports solaires l’hiver ou de ventilations hygro-réglables comme le puit dit «canadien» ou la création d’espaces verts pour une meilleure qualité de vie, etc, sont autant de performances technologiques qui font l’objet de notre part d’une sélection rigoureuse, adaptée de manière réaliste à la typologie de chacune de nos réalisations. Les programmes HQE actuels appliqués aux missions qui nous sont confiées, constituent pour nous un enjeu majeur en matière de maîtrise pragmatique des coûts de l’énergie dans la gestion à court et à long terme des bâtiments que nous livrons clés en main. Dans ce contexte, notre mission en tant que maître d’œuvre est de concevoir une architecture contemporaine, respectueuse de l’environnement, qui laisse libre cours à notre créativité. C’est un concept relatif qui s’inscrit dans un contexte humain, culturel, économique, technique, qui doit offrir un facteur de progrès. F. Malisan / Architecte D. P. L. G

PARCOURS EN VILLE

13 15

10 12

14 16

HQE.QUELQUES RÉALISATIONS 1 / 2 / 3 - Toitures végétalisées : isolation du bâtiment et régulation des eaux de pluie. 4 - Panneaux solaires : capteurs solaires (ECS : ils permettent de réchauffer en temps réel un réseau d’eau interne aux bâtiments) et modules voltaïques (production d’électricité revendue à l’opérateur qui déduit cette même production de la production réelle). 5 - Patio arboré. 6 - Isolation phonique (grâce à deux parois vitrées). 7 - Isolation hygrothermique (grâce à deux parois vitrées).

La HQE consiste à atteindre des objectifs de santé et de confort pour l’environnement intérieur du bâtiment et s’élargit aux enjeux environnementaux pour la collectivité, de la bonne implantation du bâtiment dans la parcelle jusqu’à l’effet de serre. Au total la démarche s’organise sur quatorze cibles regroupées en quatre grandes rubriques : «éco-construction, éco-gestion, confort, santé».

8 / 11 / 12 - Création d’espaces verts. 9 / 10 - Puits canadien : l’air extérieur pénètre en sous-sol, traverse des conduites calorifugées et est ainsi rafraîchi (l’été - 10°) ou réchauffé (l’hiver + 10°). L’air est ensuite brassé et ventilé vers l’ensemble des bâtiments. C’est le principe d’une climatisation naturelle. 13 - Brise soleil avec piles en béton. 14 - Brise soleil avec lames en aluminium. 15 - Brise soleil avec lames en terre cuite. 16 - Isolation thermique : utilisation de parement en terre cuite et de matériau isolant afin de réduire les consommations d’énergie.

De confort accoustique, de ventilation naturelle, d’espaces verts, d’économie d’énergie

HQE

De chauffage, de climatisation, de consommation d’eau, de coûts de maintenance

Les 14 cibles HQE 01

Relation harmonieuse des bâtiments avec leur environnement immédiat

Choix intégrés des procédés et produits de construction

Chantier à faible nuisance

Gestion de l’énergie

Gestion de l’eau

Gestion des déchets

Entretien et maintenance

Confort hygrothermique

Confort acoustique

Confort visuel

Confort olfactif

Qualité sanitaire

Qualité de l’air

Qualité de l’eau

HQEaam

SPECTACLESARCHIVE COLLEGEVIVREEHPA Equipements. PISCINE HOTELDEVIL CATIONAAMINSTITUTA LELYCEEPARCOURSME NASEMAISONESPACEU PORTARCHITECTESPE COLECOLLEGEAACOL SIRLOGEMENTPISCINE GIESOCIALEDUCATION TECTUREMATERNELLE DIATHEQUEAAMGYMN BAINGENERATIONECO CHIVEATELIERDESSINS GEMENTEDUCATIONAA TUDEAAMSPECTACLE QUISSESATELIERURBA NEARCHITECTESEDUC TATMATERNELLELYCEE DIVERS >

10 11 12

1. Agence aam - Brétigny-sur-Orge 91

2. 2011 : groupe scolaire Hélène Boucher / Grande cour - Montgeron 91 - aam

3. 2011 : E.H.P.A.D / Résidence du Moulin de l’Epine / Bâtiments - Saint-Vrain 91 - aam

4. 2011 : lycée Rosa Parks / Passerelle - Montgeron 91 - aam / Epicuria

5. 2012 : 37 maisons individuelles / Façades - Brétigny-sur-Orge 91 - aam

6. 2011 : accueil jeunesse / Le bâtiment dans le parc arboré - Marcoussis 91 - aam 7. 2011 : les terrasses de Lella / Cour intérieure - Brétigny-sur-Orge 91 - aam 8. 2011 : 54 logemenrs collectifs / Façade sur rue - Marcoussis 91 - aam

9. 2011 : collège Jules Ferry / Cour - Sainte-Geneviève-des-Bois 91 - aam / Epicuria 10. 2010 : pépinière d’entreprises / Façade sur rue - Cachan 94 - aam

11. 2011 : lycée René Cassin / Façade intérieure - Arpajon 91 - aam / Epicuria

12. 2011 : collège Jules Ferry / Toiture végétalisée

Sainte-Geneviève-des-Bois 91 - aam / Epicuria

NOS COLLABORATEURS Jean-Michel et Christel Buron (Epicuria), Jean-Michel Ruols architecte, Rémi Gilis, Camfrancq & Fanti architectes, Agence Vannier & Galliot / Rémi Gilis, Buffière Architecte et Fonquernie Architecte Monument Historique.

REMERCIEMENTS À… Toute l’équipe de l’atelier Malisan et Renaud Aumaître, remercient les directrices et directeurs des établissements publics et privés présentés dans cette plaquette, pour leur aimable collaboration et contribution à ce projet.

DESIGN, TEXTES, ICONOGRAPHIES ardesignwork / www.ardesignwork.net Email : renaudaumaitre@ardesignwork.net Image bank : © Fotolia / Impression STIPA - www.stipa.fr

> Projet HQE aam : réalisation architecturale en accord avec des choix et des objectifs conformes au développement durable et respectueuse de l’environnement (Haute Qualité Environnementale). > Projet BBC aam : réalisation architecturale en accord avec le label “Bâtiment Basse Consommation (BBC)”.

> Projet HQE aam : réalisation architecturale en accord avec le label “Habitat & Environnement (H&E)”.

Contact aam : Ferme de Maison Neuve Avenue de la Commune de Paris - 91220 Brétigny-sur-Orge Tél. : 01 60 85 21 30 - Fax : 01 60 84 59 91 contact@ateliermalisan.fr - www.ateliermalisan.com

PARCOURS EN VILLE

EECOLECOLLEGEAAM ADLOISIRLOGEMENT LLEPUBLICSOCIALEBT ARCHITECMATERNEL EDIATHEQUEAAMGYM URBAINGENERATIONS ECTACLESARCHIVEE LLEGEAAMEHPADLOI EEQUIPEMENTECOLO NAAMINSTITUTARCHI ELYCEEURBANISTEME NASEVILLEESPACEUR OLIERSPECTACLESAR SVIVREVILLELOISIRLO AMACCUEILJEUNESSE EENVIRONNEMENTES ANISME GEPISOI CATIONIN BI EVIVREHOTELDEVILLE

SPECTACLESARCHIVE COLLEGEVIVREEHPA PISCINEHOTELDEVILL CATIONAAMINSTITUT LELYCEEPARCOURSM NASEMAISONESPACEU PORTARCHITECTESPE LECOLLEGEAACOLLE LOGEMENTPISCINEEQ CIALEDUCATIONAAMI REMATERNELLELYCE THEQUEAAMGYMNASE GENERATIONECOLIER VEATELIERCOLLEGEV GEMENTEDUCATIONAA TUREAAMSPECTACLE LEGEATELIERCOLLEG GEMENTPISCINEARCH CIALEDUCATIONAAMIN www.ateliermalisan.com