4__

Page 1

ดูแลคุณให้สวยดุจดั่งเจ้าหญิง

www.kyacare.com â·Ã. 090-9173691/090-9173682

à«ÃÑ่ÁÇÔµÒÁÔ¹«Õ¤ÇÒÁࢌÁ¢Œ¹ÊÙ§ºÓÃا¼Ôǵ‹ÍµŒÒ¹Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃÐ Å´¡ÒÃÊÌҧàÁ็´ÊÕ ·ÓãËŒÊÕ¼ÔÇ ¨Ò§Å§ áÅ´Ù¢ÒÇãÊ ¾ÃŒÍÁ·Ñ้§ÁդسÊÁºÑµÔ»¡»‡Í§à«ÅÅ ¼ÔÇ ¨Ò¡¡Ò÷ÓÅÒ¢ͧÃѧÊÕÂÙÇÕ ª‹Ç ¡Ãе،¹¡ÒÃÊÌҧ¤ÍÅÅÒਹ áÅкÓÃا¼ÔÇãËŒÁÕ¤ÇÒÁªØ‹Áª×่¹ Ê´ãÊ à»Å‹§»ÅÑ่§

L-Ascorbic acid ÇÔµÒÁÔ¹«Õ¸ÃÃÁªÒµÔ ·Õ่äÁ‹àÊ×่ÍÁÊÅÒ§‹ÒÂã¹·Ø¡ÊÀÒÇÐ «Ö่§¨Ð仡Ãе،¹¡ÒÃÊÌҧ¤ÍÅÅÒਹ໚¹¡ÒÃà¾Ô่Á¤ÇÒÁÂ×´ËÂØ‹¹á¢็§áç ãËŒ¡Ñº¼ÔÇ˹ѧáÅÐÍÍ¡Ä·¸Ô์䴌͋ҧÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ Å´àÅ×͹ÃÔ้ÇÃÍÂẺÅÖ¡áÅе×้¹ »ÃѺ¼ÔÇãËŒ¢ÒÇ ãÊ áÅ´Ù͋͹àÂÒÇ

ALPHA-ARBUTIN ໚¹ÊÒÃÊ¡Ñ´·Õ่ä´Œ¨Ò¡¾×ªËÅÒª¹Ô´ ໚¹Í¹Ø¾Ñ¹¸ ¢Í§ÊÒþǡäÎâ´Ã¤ÔÇâ¹¹ (Hydroquinone) ´Ñ§¹Ñ้¹¨Ö§¨Ñ´à»š¹¡ÅØ‹Á Whitening ·Õ่ÍÍ¡Ä·¸Ô์ä´Œ¼Å´ÕÁÒ¡ ᵋäÁ‹ÁÕÍÒ¡ÒâŒÒ§à¤Õ§ÁÒ¡àËÁ×͹¡ÑºäÎâ´Ã¤ÔÇâ¹¹ ¨Ö§äÁ‹ÍÂً㹡ÅØ‹ÁÊÒÃà¤ÁդǺ¤ØÁ ´ŒÇÂà˵عÕ้ ¨Ö§ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÊÙ§ÁÒ¡áÅÐÁѡ໚¹Ê‹Ç¹¼ÊÁËÅÑ¡·Õ่ÁÕÍÂً㹤ÃÕÁºÓÃاÃÒ¤Òᾧ·Ñ้§ËÅÒÂã¹ÃÐÂÐ 5 - 10 »‚·Õ่¼‹Ò¹ÁÒ àª‹¹¤ÃÕÁ˹ŒÒà´Œ§ áÅФÃÕÁ˹ŒÒ¢ÒÇãÊ·Ñ้§ËÅÒ µ‹ÍÁÒÁÕ¡ÒþѲ¹Ò¢Ö้¹ÁÒ໚¹ ALPHA-ARBUTIN ໚¹ÊÒ÷Õ่Êѧà¤ÃÒÐË ¢Ö้¹ÁÒ áÅоºÇ‹ÒÊÒÁÒöä»ËÂØ´¢ºÇ¹¡ÒÃÊÌҧàÁ็´ ÊÕàÁÅÒ¹Ô¹·Õ่à«ÅÅ ¼ÔÇ˹ѧ䴌 â´Âä»ÂѺÂÑ้§àÍ็¹ä«Á Tyrosinase «Ö่§àÍ็¹ä«Á ¹Õ้¨Ðä»à»ÅÕ่¹ÊÒà Tyrosine áÅÐ Dopa ãˌ໚¹ àÁÅÒ¹Ô¹ ¨Ò¡ÃÒ§ҹ¡ÒÃÇԨѷÕ่·Ó¡Ò÷´Åͧ¡Ñº¤¹¨Õ¹¨Ó¹Ç¹ 80 ¤¹ â´ÂãËŒ·Ò¤ÃÕÁ·Õ่ãÊ‹ ALPHA-ARBUTIN 1% à¾Õ§Í‹ҧ à´ÕÂÇ à»ÃÕºà·Õº¡ÑºÊÒ÷Õ่¹ÔÂÁ㪌¡Ñ¹º‹Í¤×Í Kojic, Beta-arbutináÅÐHydroquinone ·Ø¡µÑÇ㪌¤ÇÒÁࢌÁ¢Œ¹·Õ่ 1%à¾Õ§ Í‹ҧà´ÕÂÇãʋŧã¹à¹×้ͤÃÕÁàËÁ×͹¡Ñ¹ËÁ´ ·Ó¡Ò÷´Êͺ¹Ò¹ 1 à´×͹áÅзӡÒÃÇÑ´¤ÇÒÁࢌÁ¢Í§ÊÕ´ŒÇÂà¤Ã×่ͧâ¤ÃâÁÁÔàµÍÃ

¨Ò¡¡ÃÒ¿ ¨Ð¾ºÇ‹Ò ALPHA-ARBUTIN ÊÒÁÒö·ÓãËŒÊÕ¼ÔǨҧŧÍ‹ҧªÑ´à¨¹ àÁ×่Íà·Õº¡ÑºÊÒõÑÇÍ×่¹ -- Í‹ҧÁÕ¹ÑÂÊÓ¤ÑÞ!

¡Ò÷´ÅͧÇԨѷÕ่ 2 㪌ÍÒÊÒÊÁѤÃËÞÔ§ 26 ¤¹ ·Ò¤ÃÕÁ·Õ่ãÊ‹ ALPHA-ARBUTIN 2% à»ÃÕºà·Õº¡Ñº¤ÃÕÁ·Õ่ãÊ‹ Beta-arbutin ·Õ่ 2% ઋ¹à´ÕÂǡѹ ·Ó¡Ò÷´Êͺà¾×่Í´Ù»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃÅ´¨Ø´‹Ò§´Ó ໚¹àÇÅÒ 3 à´×͹

6 ¾ÅѧÁËÑȨÃà¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔà¾×่ͼÔÇÊÇÂÊÁºÙó Ẻ 1. µŒÒ¹Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃР͹ØÁÙÅ ÍÔÊÃÐà¡Ô´¢Ö้¹µÅÍ´àÇÅÒã¹Ã‹Ò§¡Ò áÅÐÁÕ¡ÒÃÍÍ¡«Ôä´Ê à¾Ô่Á¢Ö้¹¨Ò¡ÊÔ่§¡Ãе،¹ÀÒ¹͡ઋ¹ áʧᴴ ÊÒá‹ÍÁÐàÃ็§ ¤ÇѹºØËÃÕ่ ໚¹µŒ¹ ÇÔµÒÁÔ¹«Õ໚¹ÊÒõŒÒ¹Í¹ØÁÙÅÍÔÊÃШҡ¸ÃÃÁªÒµÔ·Õ่ÁÕÄ·¸Ô์㹡ÒõŒÒ¹Í¹ØÁÙÅ ÍÔÊÃÐ ´Õ¡Ç‹ÒÇÔµÒÁÔ¹ÍÕ¶Ö§ 3.7à·‹Ò

·Ó¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº â´ÂÇÑ´·Õ่¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨢ͧ¼ÙŒ·Õ่ࢌҷӡÒ÷´Êͺ¨ÐàË็¹Ç‹Ò 50% ¢Í§ÍÒÊÒ

2. Å´¡ÒÃÊÌҧàÁ็´ÊÕ ÊÒà˵آͧ¼ÔǤÅ้Ó½‡Ò

ÊÁѤ÷Õ่㪌 ALPHA-ARBUTIN ºÍ¡Ç‹Ò¨Ø´´‹Ò§´Ó´Õ¢Ö้¹ÁÒ¡áÅдբÖ้¹ àÁ×่Íà·Õº¡Ñº

¡ÒÃà¡Ô´ÊÕ¼ÔǤ×Í¡Ãкǹ¡Òà ÊÌҧàÁ็´ÊÕàÁÅÒ¹Ô¹ (Melanogenesis) ¡Ò÷ÓãËŒÊÕ¼ÔǨҧŧËÃ×ͼÔÇ¢ÒÇ¢Ö้¹ÊÒÁÒö·Ó

Beta-arbutin «Ö่§¾ºÇ‹ÒÁÕà¾Õ§ 20% ¡Ç‹Òà·‹Ò¹Ñ้¹

ä´Œâ´Âú¡Ç¹¢Ñ้¹µÍ¹µ‹Ò§æã¹¢ºÇ¹¡Òà ÊÌҧàÁÅÒ¹Ô¹ÇÔµÒÁÔ¹«Õ໚¹ Whitening Agent ¹Í¡¨Ò¡ÁÕ¼ÅÂѺÂÑ้§à͹ä«Á ä·âëÕà¹ÊáÅŒÇÂѧÁÕÄ·¸Ô์¿Í¡ÊÕ¼ÔÇ (Beaching effet) ÍÕ¡ ´ŒÇ ·ÓãËŒÊբͧàÁÅÒ¹Ô¹¨Ò§Å§¼ÔǨ֧áÅ´Ù¢ÒÇ¢Ö้¹

3. »¡»‡Í§à«ÅÅ ¼ÔǨҡ¡Ò÷ÓÅÒ¢ͧÃѧÊÕÂÙÇÕ à¤Ã×่ͧÊÓÍÒ§·Õ่ÁÕÇÔµÒÁÔ¹«ÕࢌÁ¢Œ¹(>15%) ·Ò¼ÔÇ ¨ÐÁդسÊÁºÑµÔã¹ ¡Òû¡»‡Í§à«ÅÅ ¼ÔǨҡ¡Ò÷ÓÅÒ¢ͧÃѧÊÕÂÙÇÕä´ŒÁÒ¡¢Ö้¹¶Ö§4 à·‹Ò àÁ×่Íà·Õº¡Ñº¡ÒÃ㪌à¤Ã×่ͧÊÓÍÒ§·Õ่äÁ‹ÁÕʋǹ¼ÊÁ ¢Í§ÇÔµÒÁÔ¹«ÕࢌÁ¢Œ¹ 4. ¡Ãе،¹¡ÒÃÊÌҧ¤ÍÅÒਹ ÇÔµÒÁÔ¹ «Õª‹Ç¡Ãе،¹¡ÒÃÊÌҧ¤ÍÅÒਹ ª¹Ô´ I áÅÐIII «Ö่§à»š¹â¤Ã§ÊÌҧËÅÑ¡¢Í§¼ÔÇ ªÑ้¹à´Íà ÁÔÊàÁ×่ͼÔÇÁÕ¤ÍÅÒਹÊÁºÙó ¡ÒÃà¡Ô´ ÃÔ้ÇÃÍ¡็Ŵŧ´ŒÇ 5. Å´ÍÒ¡ÒÃᾌÃФÒÂà¤×ͧ ÇÔµÒÁÔ¹«Õ໚¹ NaturalAntihistamine ໚¹ÊÒõ‹ÍµŒÒ¹ÀÙÁÔᾌ¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ ª‹ÇÂà¾Ô่Á ÀÙÁԤ،Á¡Ñ¹ãˌᡋ¼ÔǢͧ¤Ø³ 6. ºÓÃا¼ÔÇãËŒ¼ÔÇÊØ¢ÀÒ¾´Õ ÇÔµÒÁÔ¹«Õ¹ÑºÇ‹Ò໚¹ÇÔµÒÁÔ¹·Õ่ÁÕ¤ÇÒÁ¨Ó໚¹Í‹ҧÂÔ่§µ‹ÍËҧ¡Ò áÅÐÁÕ»ÃÐ⪹ ÁÒ¡ÁÒ ¡ÒÃ㪌ÇÔµÒÁÔ¹«ÕºÓÃا¼ÔÇ໚¹»ÃШӨзÓãËŒ¼ÔÇÊÇÂÊØ¢ÀÒ¾´Õ ʋǹ»ÃСͺ·Õ่ÊÓ¤ÑÞ : Aqua, L-Ascorbic acid , Butylene glycol, propylene glycol, Cocamidopropyl Betaine, Isohexadecane, C 12-15 Alkylbenzoate, ALPHA-ARBUTIN ,Babassumamidopropyl Betaine, Isodecyl neopentanoate, propylparaben


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.