dinámica
belleza
CATÁLOGO DE PRODUCTOS PR I MAV E R A / V E R A N O
CATÁLOGO
P RESEN TAMOS... cuidado del cutis advanced
dynamics
La combinación perfecta de naturaleza y ciencia.
innovaciones
dinámicas
Complejos Advanced SMART Complejos únicos de extractos de plantas ayurvédicas se enfocan en las necesidades individuales de cada tipo de piel, y le proveen a tu cutis precisamente lo que necesita para que luzcas y te sientas más bella.
Glicociencia Ingredientes naturales a base de azúcar que ayudan al cutis a lucir más joven.
Advanced Intellishield+® Una combinación única de ingredientes naturales que ayudan a minimizar el daño que los factores ambientales causan en la piel.
Botánicos + Producción de Prensado en Frío La producción de prensado en frío conserva mucho más los beneficios naturales de los productos botánicos de origen vegetal comparado con la producción tradicional para que tu cutis disfrute de beneficios emellecedores más intensos.
2 | jafrausa.com
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
3
dynamics
advanced
6
Regímenes de 3 pasos ¡numerados para usarse fácilmente!
¿Por qué 3 pasos? Cada régimen del cuidado del cutis Advanced Dynamics es único, pero todos ellos incluyen cuatro productos. ¿POR QUÉ? Porque estos son los componentes más críticos para un cutis hermoso:
1 2 3 3 4 | jafrausa.com
hydrating Para Cutis Seco
balancing Para Cutis Normal/Combinado
Los limpiadores Advanced Dynamics, activados por el agua, refrescan y eliminan suavemente las impurezas del cutis, sin despojarlo de los aceites beneficiosos naturales.
Limpiador
Las Lociones Faciales suaves de Advanced Dynamics, refrescan y rehidratan el cutis después de la limpieza, y ayudan a preparar el cutis para la humectación. También eliminan el exceso de limpiador e impurezas ayudando a mantener el equilibrio natural del pH del cutis.
Loción Facial
Hidratante
mattifying
soothing
Para Cutis Graso
Para Cutis Sensible
mix’n match
time
Personalizado
Para Cutis Maduro
Las fórmulas de las Cremas Hidratantes con Amplio Espectro FPS 15 de Advanced Dynamics, son humectantes cremosos que proporcionan hidratación y protección. Protegen contra el daño causado por los radicales libres y los dañinos rayos UVA/UVB, para ayudar a minimizar la apariencia de líneas finas y arrugas.
Crema de Día
Las fórmulas de las Cremas Faciales Hidratantes de Noche de Advanced Dynamics reponen la humedad, acondicionan y refrescan el cutis mientras descansas. También ayudan a reducir la aparición de líneas finas y arrugas.
Crema de Noche
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
5
Régimen para Cutis Seco
Suaviza, rehidrata y previene la pérdida de humedad
hydrating
BENEFICIOS DE LA BOTÁNICA:
• Cereza de Invierno: Calmante • Regaliz: Aclarador
advanced
dynamics
• Hemidesmus: Antioxidante
3 Pasos para Tener un Cutis Hermoso Régimen Hidratante
$69
INCLUYE BOLSA PARA VIAJE GRATIS 18871
6 | jafrausa.com
Complejo Advanced HydraSMART Proporciona humectación y ayuda prevenir la pérdida de humedad. Hace que el cutis luzca y se sienta suave y con elasticidad. Ayuda a calmar la piel, reducir la apariencia escamosa y ayuda minimizar la apariencia de líneas finas y arrugas. Problemas del Cutis: Tu cutis se ve y se siente tirante, con líneas finas y áreas secas y escamosas.
1 LIMPIADOR Limpiador Facial Hidratante Espuma rica, activada por el agua, que deshace el maquillaje y limpia el cutis sin despojarlo de humedad.
4.2 fl. oz. | $18 | 25204
2 LOCIÓN FACIAL Loción Facial Hidratante
Fórmula suave, sin alcohol que refresca, elimina las impurezas, restaura el balance del pH y prepara el cutis para el humectante.
6.7 fl. oz. | $18 | 25207
3 CREMA DE DÍA Crema Facial Hidratante de Día con Amplio Espectro FPS 15
Una crema enriquecida con vitaminas que mantiene al cutis hidratado durante todo el día, y lo protege contra los rayos dañinos UVA/UVB y del daño de los radicales libres.
1.7 fl. oz. | $22 | 25205
3 CREMA DE NOCHE Crema Facial Hidratante de Noche
Su fórmula rica y acondicionadora proporciona una hidratación intensa y ayuda a minimizar la apariencia de líneas finas y arrugas mientras duermes.
1.7 fl. oz. | $24 | 25206
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
7
Régimen para Cutis Normal/Combinado
Normaliza la grasa y ofrece una hidratación duradera
balancing
BENEFICIOS DE LA BOTÁNICA
• Centella Asiática: Antiedad • Cereza de Invierno: Calmante
advanced
dynamics
• Ipomoea: Antioxidante
3 Pasos para Tener un Cutis Hermoso Régimen Equilibrante
$69
INCLUYE BOLSA PARA VIAJE GRATIS 18868
8 | jafrausa.com
Complejo Advanced EqualSMART Ayuda a normalizar el cutis y proporcionar un balance corrector de la zona T y de la zona seca. El cutis se verá más normal y ayudaré a disminuir la apariencia de arrugas y líneas finas. Problemas del Cutis: Tienes áreas secas ocasionalmente, una textura y tono disparejos, grasa en exceso y poros pequeños visibles
1 LIMPIADOR Limpiador Facial Equilibrante
Gel único, activado por el agua, que suavemente elimina las impurezas y controla la grasa sin resecar.
4.2 fl. oz. | $18 | 25192
2 LOCIÓN FACIAL Loción Facial Equilibrante
Fórmula que perfecciona la tez, balancea los aceites de la zona T, ayuda a mantener un balance de pH saludable y prepara al cutis para más hidratación.
6.7 fl. oz. | $18 | 25195
3 CREMA DE DÍA Crema Facial Humectante Equilibrante de Día con Amplio Espectro FPS 15
Balancea humedad y aceites en la zona T para un cutis uniforme, ayuda a prevenir las líneas finas y arrugas al proporcionar protección de Amplio Espectro contra los rayos UVA/UVB.
1.7 fl. oz. | $22 | 25193
3 CREMA DE NOCHE Crema Facial Humectante Equilibrante de Noche
Un gel en crema ligero que proporciona humedad balanceada que ayuda a minimizar las señales visibles de envejecimiento mientras duermes, promoviendo un cutis con elasticidad y tez clara.
1.7 fl. oz. | $24 | 25194
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
9
Régimen para Cutis Graso
Controla la grasa, refresca el cutis y empareja su textura
mattifying
BENEFICIOS DE LA BOTÁNICA: • Ipomoea: Antioxidante • Neem: Limpiador
advanced
dynamics
• Caléndula Africana: Calmante
3 Pasos para Tener un Cutis Hermoso Régimen Matificante
$69
INCLUYE BOLSA PARA VIAJE GRATIS 18870
10 | jafrausa.com
Complejo Advanced ControlSMART Ayuda a eliminar el exceso de grasa y refresca el cutis graso. El cutis lucirá más parejo y mate con el tiempo, sin acumulación excesiva de grasa. Ayuda a disminuir la apariencia de arrugas y líneas finas. Problemas del Cutis: Tienes una zona T brillosa y grasosa, poros grandes y susceptible a brotes de acné y puntos negros.
1 LIMPIADOR Limpiador Facial Matificante
Gel suave, activado por el agua, que limpia, calma y ayuda a controlar el brillo.
4.2 fl. oz. | $18 | 25200
2 LOCIÓN FACIAL Loción Facial Matificante
Formulada con Aceite de Árbol de Té para destapar los poros en forma natural y reducir el brillo por grasa en la superficie sin resecar el cutis.
6.7 fl. oz. | $18 | 25203
3 CREMA DE DÍA Crema Facial Matificante de Día con Amplio Espectro FPS 15 Crema ligera de acabado mate que controla la grasa, hidrata y ayuda a minimizar la apariencia de líneas, arrugas y tamaño de los poros.
1.7 fl. oz. | $22 | 25201
3 CREMA DE NOCHE Crema Facial Matificante Hidratante de Noche
Crema ligera y sin aceite que combate las señales visibles del envejecimiento sin obstruir los poros.
1.7 fl. oz. | $24 | 25202
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
11
Régimen para Cutis Sensible
Calma, suaviza y minimiza las áreas rojizas
soothing
BENEFICIOS DE LA BOTÁNICA: • Emblica: Antiedad • Regaliz: Calmante
advanced
dynamics
• Hemidesmus: Antioxidante
3 Pasos para Tener un Cutis Hermoso
Régimen para Cutis Sensible
$69
INCLUYE BOLSA PARA VIAJE GRATIS 18869
12 | jafrausa.com
Complejo Advanced SensiSMART Proporciona beneficios calmantes para ayudar a minimizar las áreas rojizas y la irritación. También ofrece todas las necesidades básicas para un buen cuidado preventivo, así como la humectación, protección solar y la disminución la apariencia de líneas finas y arrugas. Problemas del Cutis: Tu cutis se irrita fácilmente, con áreas rojizas, escamas, comezón o despellejado.
1 LIMPIADOR Limpiador Facial Hidratante para Cutis Sensible
Un limpiador antiirritante que se activa con el agua para limpiar, calmar y acondicionar, al mismo tiempo que ayuda a minimiza la apariencia del cutis rojizo e irritado.
4.2 fl. oz. | $18 | 25196
2 LOCIÓN FACIAL Loción Facial Hidratante para Cutis Sensible
Fórmula sin alcohol que reconforta, calma instantáneamente y refresca el cutis sensible después de limpiar y antes de humectar.
6.7 fl. oz. | $18 | 25199
3 CREMA DE NOCHE 3 CREMA DE DÍA Crema Facial Hidratante de Día con Amplio Crema Facial Hidratante de Noche para Espectro FPS 15 para Cutis Sensible Cutis Sensible Crema suave y ligera que proporciona hidratación duradera y beneficios calmantes al mismo tiempo que neutraliza la apariencia rojiza, irritada e inflamada del cutis.
1.7 fl. oz. | $22 | 25197
Crema humectante suave que calma y acondiciona el cutis al mismo tiempo que ayuda a minimizar la apariencia de líneas finas y arrugas.
1.7 fl. oz. | $24 | 25198
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
13
mix’n match
Régimen Personalizado Combina tus Regímenes
advanced
dynamics
Elige los productos que mejor funcionan para tu tipo de cutis.
mix’n match Advanced Dynamics El Juego Combinado de Advanced DYNAMICS te da la libertad de crear tu propio régimen diario perfecto. Algunos individuos verán mejores resultados por la rutina del cuidado del cutis que soluciona varios problemas. Sencillamente elige tus propias fórmulas basadas en lo que conoces sobre tu cutis. Por ejemplo: Crema Facial Matificante de Día para ayudar a controlar el brillo durante todo el día, y Crema Facial Hidratante de Noche para una humectación profunda durante la noche. Se trata de ser DINÁMICA… ¡Tú eliges!
Elige tu Limpiador, Loción Facial, Humectante de Día y Humectante de Noche de cualquier Régimen:
Hydrating Balancing Mattifying Soothing
3 Pasos para Tener un Cutis Hermoso
Régimen Mix’n Match
$69
1 LIMPIADOR
Cualquier Régimen Advanced Dynamics
4.2 fl. oz.
2 LOCIÓN FACIAL Cualquier Régimen Advanced Dynamics
6.7 fl. oz.
3 CREMA DE DÍA
Cualquier Régimen Advanced Dynamics
1.7 fl. oz.
3 CREMA DE NOCHE Cualquier Régimen Advanced Dynamics
1.7 fl. oz.
INCLUYE BOLSA PARA VIAJE GRATIS 18873
14 | jafrausa.com
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
15
Régimen para Cutis Maduro
ELIGE 1 HUMECTANTE DE DÍA Y 1 HUMECTANTE DE NOCHE
advanced
dynamics
time
Régimen Personalizado
Cuidado del cutis según el tipo de piel, con más capacidad rejuvenecedora que hace tu cutis lucir más radiante.
3
ELIGE 1
HUMECTANTE DE DÍA
OR
Time Protector Crema Facial Hidratante de Día con Amplio Espectro FPS 15 | 1.7 fl. oz.
3
ELIGE 1
Crema Facial Nutritiva con Amplio Espectro FPS 15 | 1.7 fl. oz.
HUMECTANTE DE NOCHE
Elige tu Limpiador y Loción Facial de cualquier Régimen:
OR
Hydrating Balancing Mattifying Soothing
Time Corrector Crema Facial Hidratante de Noche | 1.7 fl. oz.
Cápsulas Extra Hidratación Nocturna 30 Cápsulas
Advanced Dynamics Time Régimen Time
$95
INCLUYE BOLSA PARA VIAJE GRATIS 18872
16 | jafrausa.com
1 LIMPIADOR
Cualquier Régimen Advanced Dynamics
4.2 fl. oz.
2 LOCIÓN FACIAL Cualquier Régimen Advanced Dynamics
El Juego Advanced Dynamics Time es ideal para cutis maduro o para personas con señales de envejecimiento prematuro. Sencillamente elige el Limpiador y la Loción Facial de Advanced Dynamics que mejor se ajuste a tu tipo de cutis, y completa tu régimen diario con una Crema de Día y una Crema de Noche de tu elección. Cada opción de humectación en el Juego Advanced Time Dynamics está específicamente formulada para hidratar, dar firmeza y mejorar visiblemente la apariencia del cutis maduro o dañado por el medio ambiente.
6.7 fl. oz.
cuidado de la piel: advanced dynamics
jafrausa.com |
17
Índice
e u q r a p l e en
CLASES
¡en cualquier lugar !
CUIDADO DE LA PIEL Advanced Dynamics ......................................2 Royal Jelly......................................................20 Líneas............................................................24 Brillantez........................................................26 Firmeza..........................................................28 Ojos...............................................................30 Cutis Maduro.................................................32 Ultra Hidratación con Extracto de Oro..............34 Microexfoliación / Renovación.........................36 Mascarillas.....................................................37 Acné..............................................................37 Adolescentes..................................................38 Protección Solar.............................................40 Define Your Body............................................41
COLOR Ojos ..............................................................42 Mejillas..........................................................47 Labios............................................................48 Uñas..............................................................52 Bases para Maquillajes...................................54 Maquillajes.....................................................56 Polvos............................................................59
¿Quién dice que las Clases tienen que ser en la sala de tu casa?
JAFRA va a donde tú estés. Organiza tu Clase y disfruta de las recompensas. ¡Llama a tu Consultora Independiente de JAFRA hoy mismo!
en el j ueg o
FRAGANCIAS Mujeres.........................................................60 Jovencitas......................................................64 Hombres........................................................66 Niños.............................................................70
en
en la c afeterí a zo r e u m el al
en el spa
ARTÍCULOS DE TOCADOR Spa................................................................72 Cabello..........................................................74 Cuerpo...........................................................77 Caballeros......................................................84 Niños Pequeños.............................................81 Bebés............................................................86 18 | jafrausa.com
jafrausa.com |
19
UN
ELÍXIR...
PARA TU BELLEZA La Jalea Real es uno de los regalos de la naturaleza para la belleza.
la jalea real es una combinación de vitaminas y proteínas potentes que permiten a la abeja reina tener una longevidad de hasta 60 veces más que las abejas obreras. ¡Ya sea que tengas 17 ó 70 años...tú lucirás hermosa y radiante!
Royal Jelly Lift Concentrate
Un régimen de 28 días, con efecto inmediato reafirmante y radiante. Refina la apariencia de los poros, minimiza la apariencia de un cutis dañado prematuramente, ayuda a prevenir el avance de líneas y arrugas. 7 frascos, .23 fl. oz. cada uno. $46 13096
20 | jafrausa.com
Royal Jelly Milk Bath
Deja la piel limpia, humectada y tan fresca y sedosa como nunca. 6.7 fl. oz. $46 13026
Vitaminas Royal Jelly
Cada tableta contiene 200 mg de jalea real, complejo B y otras vitaminas esenciales. | 60 tabletas $23 18639
Complejo Royal Jelly para el Cuerpo
Contiene un tratamiento tecnológico microencapsulado, que libera la humedad gradualmente para acondicionar y fortalecer. 6.7 fl. oz. $61 13027
Cápsulas Royal Jelly para el Contorno de los Ojos
Prolongan la vitalidad de la piel alrededor de los ojos, llenando inmediatamente las líneas, disminuyendo la apariencia de patas de gallo y ayudando a estimular el mecanismo propio de defensa de la piel. 60 cápsulas $46 14808
Royal Jelly Milk Balm Advanced
Nuestro Producto más Exclusivo y Popular para el Cuidado del Cutis
Un refuerzo de nutrientes y vitaminas para tu cutis. Con Activadores de Sirtuina que ayudan a aumentar la vitalidad del cutis para que luzcas mejor y por más tiempo. El Complejo Cellspan revitaliza el cutis con germen de girasol y extracto de mirto enriquecido con una mezcla ayurvédica antioxidante. | 1 fl. oz. $71 15522
c u i d a d o d e l a p i e l : r oy a l j e l l y
jafrausa.com |
21
Royal Jelly Milk Balm Advanced Nuestro Producto más Exclusivo y Popular para el Cuidado del Cutis
LÍNEAS
Un refuerzo de nutrientes y vitaminas para tu cutis. Con Activadores de Sirtuina que ayudan a aumentar la vitalidad del cutis para que luzcas mejor y por más tiempo. El Complejo Cellspan revitaliza el cutis con germen de girasol y extracto de mirto enriquecido con una mezcla ayurvédica antioxidante. | 1 fl. oz.
• Líneas de Expresión • Patas de Gallo • Arrugas en la Frente • Líneas Finas
$71 15522
JAFRA PRO Dermal Line Filler Un efecto inmediato de suavidad; ayuda a que las líneas de expresión se vean más rellenas y firmes. | 1 fl. oz. $70 16217
Intensive Line Corrector
MUJERES AUTÉNTICAS AUTÉNTICOS RESULTADOS Ruth Morales
Royal Jelly Lift Concentrate
Cápsulas Faciales con
Disminuye la apariencia de líneas en la frente, patas de gallo, líneas de expresión y mejora la firmeza para lucir más joven. Se esparce fácilmente y retiene la humedad. |1 fl. oz.
Un régimen de 28 días, con efecto inmediato reafirmante y radiante. Refina la apariencia de los poros, minimiza la apariencia de un cutis dañado prematuramente, ayuda a prevenir el avance de líneas y arrugas. 7 frascos. .23 fl. oz. cada uno
$45 12026
$46 13096
¡FUNCIONES MÚLTIPLES!
¡Royal Jelly Milk Balm Advanced y Lift Concentrate mejoran la apariencia de las líneas, el brillo y dan firmeza al mismo tiempo!
Retinol
Las Cápsulas Faciales con Retinol me encantan. Las uso en mi rostro, pero tengo un secreto: ¡también las uso en mis manos! Todas las noches me aplico mi humectante de noche y las Cápsulas Faciales con Retinol en mis manos y ¿qué creen? ¡No tengo manchas de la edad! Veo a tantas mujeres cuyas manos revelan su verdadera edad, ¡pero las mías lucen increíblemente jóvenes!
Cápsulas Faciales con Retinol*
La forma más pura de vitamina A, es liberada en la piel para reducir significativamente la apariencia de líneas, arrugas y el tamaño de los poros. Su sistema patentado de liberación va directamente donde se desarrollan las arrugas. | 30 cápsulas en gel $45 12031 *No puede usarse en conjunto con Rediscover Alpha Hydroxy Complex.
24 | jafrausa.com
cuidado de la piel: líneas
jafrausa.com |
25
BRILLANTEZ • Cutis con Tono Disparejo • Cutis Marchito • Falta de Vitalidad
MUJERES AUTÉNTICAS AUTÉNTICOS RESULTADOS
Gel Facial Ultra Hidratante Nutritivo con Extracto de Oro Lujoso, con bulbos de narciso que promueven la regeneración de células inactivas de la piel. El ácido hialurónico refina la textura y las vitaminas B y C aumentan la suavidad y tersura. | 1 fl. oz.
Extractos de frutas naturales y ácidos botánicos exfolian suavemente para promover la renovación celular. 1 fl. oz. $38 7196
Aclara y empareja naturalmente el tono del cutis, creando un efecto atractivo y luminoso. Con Complejo Brightensmart. | 1 fl. oz. $39 15822
$70 16216 *No puede usarse en conjunto con Cápsulas Faciales con Retinol.
26 | jafrausa.com
Complex ¡Rediscover Alpha Hydroxy
Complex es la herramienta
Royal Jelly Milk Balm Advanced Nuestro Producto más Exclusivo y Popular para el Cuidado del Cutis Un refuerzo de nutrientes y vitaminas para tu cutis. Con Activadores de Sirtuina que ayudan a aumentar la vitalidad del cutis para que luzcas mejor y por más tiempo. El Complejo Cellspan revitaliza el cutis con germen de girasol y extracto de mirto enriquecido con una mezcla ayurvédica antioxidante. | 1 fl. oz.
Gel Facial Aclarador +
Ilumina al instante, mejora la lozanía y claridad, reduce la apariencia de decoloraciones. 1 fl. oz.
Rediscover Alpha Hydroxy
$53 15241
Rediscover Alpha Hydroxy Complex*
JAFRA PRO Even Tone
Jennifer Knight
Gel Facial Aclarador de Accíon Focalizada
Se enfoca con precisión en aclarar las manchas de pigmentación del rostro, escote y manos. Contiene Complejo Brightensmart. | .28 fl. oz. $24 15812
más valiosa de mi Colección JAFRA del Cuidado del
Cutis! Le da a mi cutis un
brillo saludable al permitirle absorber los nutrientes
que las células muertas
generalmente bloquean.
Mi cutis se ve más terso y
firme, y las líneas finas se
desvanecen gradualmente. Mientras más lo uso, más resultados dramáticos
$71 15522
observo. ¡Todas las mujeres
deberían usarlo, sin importar
¡FUNCIONES MÚLTIPLES!
¡Royal Jelly Milk Balm Advanced y Lift Concentrate mejoran la apariencia de las líneas, el brillo y dan firmeza al mismo tiempo!
su tipo de piel, edad o grupo étnico!
Royal Jelly Lift Concentrate
Un régimen de 28 días, con efecto inmediato reafirmante y radiante. Refina la apariencia de los poros, minimiza la apariencia de un cutis dañado prematuramente, ayuda a prevenir el avance de líneas y arrugas. 7 frascos, .23 fl. oz. cada uno. $46 13096
Complejo Brightensmart Una combinación de extractos naturales ayurvédicos a base de regaliz, phylantus emblica y cereza de invierno para crear un sano fulgor.
cuidado de la piel: brillo
jafrausa.com |
27
FIRMEZA • Flacidez • Líneas Finas • Arrugas • Marchito
Royal Jelly Milk Balm Advanced Nuestro Producto más Exclusivo y Popular para el Cuidado del Cutis Un refuerzo de nutrientes y vitaminas para tu cutis. Con Activadores de Sirtuina que ayudan a aumentar la vitalidad del cutis para que luzcas mejor y por más tiempo. El Complejo Cellspan revitaliza el cutis con germen de girasol y extracto de mirto enriquecido con una mezcla ayurvédica antioxidante. | 1 fl. oz. $71 15522
¡FUNCIONES MÚLTIPLES!
¡Royal Jelly Milk Balm Advanced y Lift Concentrate mejoran la apariencia de las líneas, el brillo y dan firmeza al mismo tiempo!
MUJERES AUTÉNTICAS AUTÉNTICOS RESULTADOS Eva Rivas Cruz
JAFRA PRO Facelift FPS 20
He estado usando JAFRA PRO Facelift FPS 20 durante dos años ¡y
empecé a ver resultados en la primera semana!
Mejoró dramáticamente
la apariencia de mi cutis, suavizando las líneas de
expresión y disminuyendo el tamaño de mis poros. Yo lo recomiendo a mis
Clientes con cutis maduro o que, como yo, tuvieron
acné en su adolescencia. ¡Todas pueden tener
un cutis bello si eligen
productos que ofrecen resultados!
Royal Jelly Lift Concentrate
JAFRA PRO Night Recovery Concentrate Reafirma durante la noche y deja el cutis aterciopelado. | 1 fl. oz.
Gel Facial Reafirmante + con Complejo Firmiplex
Efecto inmediato de firmeza y suavidad. | 1 fl. oz.
Repone la pérdida de elasticidad y firmeza a través de microcápsulas que se disuelven instantáneamente que ayudan a realzar y fortalecer. Ingredientes activos ayudan a que la piel recobre la juventud perdida y a prevenir la apariencia de envejecimiento prematuro, a cualquier edad. | 1 fl. oz.
$75 16215
$42 14000
$80 16214
JAFRA PRO Face Lift con Amplio Espectro FPS 20
28 | jafrausa.com
Un régimen de 28 días, con efecto inmediato reafirmante y radiante. Refina la apariencia de los poros, minimiza la apariencia de un cutis dañado prematuramente, ayuda a prevenir el avance de líneas y arrugas. 7 frascos, .23 fl. oz. cada uno. $46 13096
Gel Facial Reafirmante para Cuello
Una de las áreas que muestra primero la edad es el cuello. Ayuda a levantar la piel, disminuye las arrugas, acondiciona, humecta. Usa siempre después un humectante o protector con FPS. | 1.7 fl. oz. $34 12029
c u i d a d o d e l a p i e l : f i r me z a
jafrausa.com |
29
OJOS • Arrugas • Patas de Gallo • Hinchazón • Ojeras
MUJERES AUTÉNTICAS AUTÉNTICOS RESULTADOS Madison Estes
Optimeyes Eye Treatment
JAFRA PRO Eye Transformer
Optimeyes fue el primer producto de JAFRA que me dieron a conocer, ¡y de inmediato me enamoré de él! Es un producto muy sencillo pero sus resultados son sorprendentes. ¡Yo noté la diferencia en las primeras semanas de uso! Yo siempre hablo de los beneficios de Optimeyes en mis Clases, y a mis Clientes y amigas les digo que ¡es uno de los productos de belleza más efectivos que he usado!
Un tratamiento de estiramiento para ojos, que afirma y refresca. | .4 fl. oz. $55 16218
Optimeyes Eye Treatment
Restaura y protege el área de los ojos, reduciendo líneas visibles, arrugas y ojeras. Humecta, reafirma y defiende del daño que causan los radicales libres. .5 fl. oz. $24.50 12038
Crema Hidratante para Contorno de Ojos con Amplio Espectro FPS 15
Suaviza y acondiciona la delicada área de los ojos. Reduce la apariencia de ojeras e hinchazón. Un complejo de péptidos minimiza líneas y arrugas. | .5 fl. oz. $24.50 14001
Crema de Acción Intensiva para el Contorno de los Ojos
Revitaliza los ojos cansados y da una apariencia de rejuvenecimiento. Humecta y ayuda a disminuir la hinchazón. | .5 fl. oz. $24.50 13667
Cápsulas Royal Jelly para el Contorno de los Ojos
Prolongan la vitalidad de la piel alrededor de los ojos, llenando inmediatamente las líneas, disminuyendo la apariencia de patas de gallo y ayudando a estimular el mecanismo propio de defensa de la piel. 60 cápsulas $46 14808
30 | jafrausa.com
c u i d a d o d e l a p i e l : oj os
jafrausa.com |
31
BELLEZA ETERNA
para cutis maduro
El Fulgor de Goji Los frutos Goji, uno de los antioxidantes más poderosos que hay, también proveen glicopéctidos que crean un efecto “lifting” visible e inmediato. Eso es lo que llamamos “fulgor de goji”. Mascarilla Facial Nutritiva con Bayas Goji
Rehidrata y rejuvenece el cutis seco y marchito. Reafirma, levanta y disminuye la apariencia de líneas finas y da lozanía. | 4 tratamientos, .33 fl. oz. cada uno
Dúo Time
$30 15139
Incluye Time Protector y Time Corrector.
PRECIO DEL DÚO: $78 Valor al Público: $87 12021
Loción Refrescante
Un rocío de inmensa frescura para acondicionar y humectar el cutis seco. 4.2 fl. oz. $16 13668
Crema Facial Nutritiva con Amplio Espectro FPS 15
Un complejo de proendorfinas fortalece el cutis delgado, y emolientes naturales ayudan a que la piel se sienta y luzca joven. Intellishield® protege. | 1.7 fl. oz. $45.50 12024
Cápsulas Extra Hidratación Nocturna Time Protector Crema Facial Hidratante de Día con Amplio Espectro FPS 15
Time Corrector Crema Facial Hidratante de Noche
Aumenta la producción natural de humedad en la piel, mejora la retención de humedad a través de un exclusivo complejo en la barrera de lípidos. | 1.7 fl. oz.
Humecta, suaviza, promueve la tersura en el rostro, cuello, escote. Reafirma, mejora la apariencia del cutis maduro o dañado por el medio ambiente. Ayuda a disminuir la apariencia de arrugas profundas. 1.7 fl. oz.
$43.50 12019
$43.50 12020
32 | jafrausa.com
Una loción encapsulada antiedad que ayuda a crear y retener humectación. Girando la parte más angosta de las cápsulas, éstas se abren revelando su increíble fórmula de extractos botánicos de frambuesa más vitaminas B6 y E que ayudan a minimizar la apariencia de las líneas de expresión en tan sólo seis horas. 30 cápsulas $45 17049
c ui d a d o d e l a p i e l : c u ti s ma d u r o
jafrausa.com |
33
hidratación
AL MÁX IMO con oro
Las partículas de mineral de oro proveen humedad máxima y la retienen en el cutis maduro que ha estado expuesto a climas extremos.
¿SABÍAS QUÉ?
1) El gel puede usarse diariamente por la mañana y por la noche como un tratamiento adicional para mantener el cutis radiante. Aplícalo especialmente en las áreas con arrugas profundas para aumentar y retener la hidratación. 2) El humectante puede usarse en la mañana o en la noche, pero no contiene FPS. Aplica enseguida la Crema Bloqueadora Facial FPS 40 ó una de nuestras bases con hermosos maquillajes con FPS.
Gel Facial Ultra Hidratante Nutritivo con Extracto de Oro
Lujoso, con bulbos de narciso que promueven la regeneración de células inactivas de la piel. El ácido hialurónico refina la textura y las Vitaminas B y C aumentan la suavidad y tersura. | 1 fl. oz. $53 15241 34 | jafrausa.com
Crema Facial Ultra Hidratante Nutritiva con Extracto de Oro
Un complejo multifuncional antiedad que ayuda a humectar al mismo tiempo que afirma el cutis. Vitaminas B y E acondicionan y protegen contra los radicales libres. | 1.7 fl. oz. $55 15240
Crema Corporal Ultra Hidratante con Extracto de Oro
Dale a tu cuerpo la hidratación intensa que requiere para verse suave y terso. Rica en minerales y vitaminas para un cuidado de lo más lujoso.| 6.7 fl. oz. $35 16280
3) Tanto el humectante como el gel son excelentes para darle fulgor al cutis seco o maduro. Las partículas de mineral de oro disminuyen ópticamente las señales visibles del envejecimiento.
c u idado d e l a p i e l : h i d r a ta c i ón c on or o
jafrausa.com |
35
CLARIDAD
RENOVACIÓN
total
y frescura
De polvo a espuma Limpiador Facial en Polvo Revitalizante con Perla
Novedoso producto que se convierte en espuma. Libre de jabón, con perlas en polvo para pulir y aminoácidos que ayudan a exfoliar y dar luminosidad. 3.5 oz. $22 12068
Crema Exfoliante Suave
Finos gránulos exfolian suavemente la piel minimizando brotes potenciales. 2.5 fl. oz. $17 12032
Gel Facial de Control Especializado
Kit de Microexfoliación
Úsalo para microexfoliar suavemente y estimular la renovación de células. Elimina las células muertas de la superficie de la piel, reduce la apariencia de líneas finas y arrugas. Revela una apariencia joven y un tono parejo del cutis. El kit incluye crema, máquina para microexfoliación, dos cepillos faciales y dos pilas AA. $67 12987 36 | jafrausa.com
Crema Facial para Microexfoliación
Con sílice natural, bambú en polvo y gránulos de jojoba. Manteca de semillas de girasol y de karité para refrescar, acondicionar el cutis y revelar un cutis radiante. | 4.2 fl. oz. $45 12590
Malibu Miracle Mask
Exfoliantes naturales y humectantes que limpian y eliminan las impurezas y células muertas en la superficie del cutis.| 1.7 fl. oz.
Extractos de clavo de olor, salvia y lavanda proveen propiedades antibacterianas. Calma sin resecar. Con ácido salicílico para combatir el acné. | .5 fl. oz. $13 12035
Gel Facial Suave Especializado
Fórmula de doble acción penetra en los poros para ayudar a eliminar brotes actuales y prevenirlos en el futuro. Controla el enrojecimiento y el exceso de grasa. 1.7 fl. oz. $18 12036
$17 12042
r e n ov a c i ón | ma sc a r i l l a s | a c n é
jafrausa.com |
37
RUTINA
juvenil
Limpia, aclara, controla, una y otra vez
Sistema para combatir el acné en los adolescentes
Sistema JAFRA para el Cuidado del Cutis de los Adolescentes Una manera más inteligente de combatir el acné...más una variedad de beneficios adicionales.
TIP
Una buena manera de combatir el acné por las noches es cambiando la funda de la almohada con frecuencia. Los aceites naturales del cabello y otras bacterias se acumulan en la funda causando irritación y erupciones.
Mascarilla Facial Exfoliante para el Control de Grasa
Gránulos de jojoba eliminan las células muertas y las impurezas de la superficie de la piel, Ácido salicílico suaviza la textura del cutis. 1.7 fl. oz. $8 10019 38 | jafrausa.com
Mascarilla Facial Humectante y de Limpieza Profunda
Espuma Facial Limpiadora
Mejora la claridad del cutis, absorbe el exceso de grasa, minimiza la apariencia de los poros. El ácido salicílico ayuda a exfoliar la superficie de la piel y previene la obstrucción de los poros. | 1.7 fl. oz.
Elimina el maquillaje, el exceso de grasa e impurezas y mejora la textura del cutis. El ácido salicílico promueve la renovación de células, ayuda a limpiar los poros obstruidos y previene brotes y espinillas. Ayuda a eliminar el brillo. | 4.5 fl. oz.
$8 10020
$9.50 9612
Loción Facial Matificante
Tonifica, ayuda a minimizar la apariencia de los poros abiertos. Da al cutis un efecto mate. 6.7 fl. oz. $9.50 9613
Loción Hidratante Matificante
Proporciona hidratación y suavidad incluso al cutis graso. De rápida absorción para un efecto mate.| 1.7 fl. oz. $11.50 9614
c ui d a d o d e l a p i e l : a d ol e sc e n te s
jafrausa.com |
39
SOL VS. PIEL La realidad: El daño causado por el sol hace que las personas se vean más viejas mucho más rápido, y aumenta el riesgo de desarrollar cáncer en la piel, manchas marrones y arrugas prematuras.
TIP Recuerda volver a aplicar protector solar cada 45 a 60 minutos para una mayor protección contra los rayos UVA y UVB.
Crema Bloqueadora con Amplio Espectro FPS 50+ Obtén máxima protección de los rayos UVA y UVB sin aceite ni residuos. | 4.2 fl. oz. $21 25057
• L os dermatólogos recomiendan el uso del FPS diariamente ,y todo el año, para las personas de cualquier edad y tipos de piel. • L as fórmulas de amplia protección de JAFRA protegen contra los perjudiciales rayos UVA Y UVB que causan el envejecimiento prematuro de la piel. •E llas son tus primeras defensas contra los efectos dañinos del sol en la belleza y la salud de tu piel. 40 | jafrausa.com
Crema Bloqueadora Facial FPS 40 Fórmula en crema que protege y humecta. | 1.7 fl. oz. $13 12804
Barra Protectora con Amplio Espectro FPS 15
Mantiene los labios suaves, humectados y protegidos.| .14 oz. $9 16047
Crema Humectante para Después de Asolearse
Repone la humedad perdida. | 8.4 fl. oz. $14 12803
define
YOUR BODY Crema Reafirmante para Cuerpo
Ayuda a tonificar y suaviza para promover un cuerpo más elástico y estilizado. La tecnología de enzimas ayuda a mejorar la firmeza en todo el cuerpo. 6.7 fl. oz. $26.50 14644
Gel Corporal Intensivo Contra Celulitis
La tecnología avanzada de proteínas G, cafeína e ingredientes botánicos ayudan a afirmar, tonificar y reducir la apariencia esponjosa de la celulitis en la superficie de la piel. Ideal para caderas, muslos y glúteos. | 5 fl. oz. $28.50 14397
Crema Corporal para Estrías
Suaviza la piel. Extractos del fruto Tamanu ayudan a estimular la producción de colágeno y el aceite de escaramujo reduce la apariencia de cicatrices.| 2.5 fl. oz. $23.50 14646
Gel Modelador para el Cuerpo
Ayuda a reafirmar y dar contorno, minimiza la apariencia de piel “marchita”. Ayuda a afirmar la piel del abdomen y cintura y a definir caderas y muslos. | 6.7 fl. oz. $27.50 14396
cu i d a d o d e l a p i e l : sol y c u e r p o
jafrausa.com |
41
Blue Jewels 15667
Cappuccino 15661
¡NUEVO! Jungle Queen 25464
EMBELLÉCETE
con color Una piel hermosa merece colores hermosos.
¡NUEVO!
Into the Wild 25465
Sombras de Alta Pigmentación
¡Colores vivos con brillo! $12 c/u | .05 oz.
Bazaar 15656
Sun and Sand 15663
drama
OJOS CON
Mystic 15660
Drama 15659
Purple Passion 15666
42 | jafrausa.com
Colores atrevidos y de súper moda.
Se muestra el compacto del Trío Mystic
Trío de Sombras en Polvo
Se deslizan suavemente, en forma uniforme e impecable. Las vitaminas E y C acondicionan. No se corren en el doblez del párpado, ni cambian de color. Compatibles con el uso de lentes de contacto. | 0.11 oz. $16
Visita color.jafrausa.com
Blue 15264
Bronze 16307
DISPONIBLE EN ABRIL ¡NUEVO! Seashell 25324
DISPONIBLE EN ABRIL ¡NUEVO! Caribbean Blue 25325
c ol or : oj os
jafrausa.com |
43
DELINEADORES PARA
ojos
Delineadores en Crema
Colores atrevidos, no se corren y son de larga duración. | .10 oz. $11.50 Black Brown 17050 17051
Delineador Líquido para Ojos
Lápiz para Cejas
Define tus cejas y las hace lucir totalmente naturales con un acabado como en polvo, preciso y hermoso. | .04 oz. $10 Deep Brown 15724
Delineador Automático para Ojos
Fórmula a prueba de agua, de larga duración, no se corre. Las vitaminas E y C acondicionan y protegen. Con punta retráctil automática. | .01 oz. $10
Medium Brown 15725
Deep Brown 15733
Crea una línea delgada y sexy o una más gruesa para un look dramático. Se seca rápido, con aplicador automático para delinear fácilmente junto a las pestañas. | .14 fl. oz. $11.50
Jet Black 15734
Platinum 15735
Black 15743
Lápiz para Ojos
Se desliza suavemente, no se corre ni cambia de color. Contiene vitamina E para una suave aplicación y acondicionamiento. De larga duración, no suelta partículas. | .04 oz. $10 Black 15730
Dark Brown 15728
Silver 15731
Delineador Líquido Inkwell para Ojos
Preciso, dramático, fácil. Te da un control excelente para looks espectaculares. Se seca rápido. .10 fl. oz. $11.50 Coffee 15746 Onyx 15745
44 | jafrausa.com
c ol or : oj os
jafrausa.com |
45
PESTAÑAS
Las máscaras para pestañas de JAFRA son probadas clínicamente por oftalmólogos en alergia e irritación. Compatibles con lentes de contacto.
Bronze 15668
Soft Pink 15673
Terra Cotta 15670
Tea Rose 15674
Durazno 15671
Rose Dust 15675
Loción Desmaquillante para Ojos y Labios
Extra Volumen
Máximo Impacto
Da volumen, alarga y riza con extracto patentado de algodón. Las vitaminas B5 y E hidratan y acondicionan. No se corre, no forma grumos, ni desprende partículas. Cepillo ultra grande que cubre las pestañas con una sola aplicación. .35 oz.
Para pestañas más largas, gruesas y rizadas. Con proteína de trigo para acondicionar y provitamina B5 para humectar. No forma grumos ni se corre. | .28 oz. $11 Black 15748
Su fórmula contiene extracto de pepino y aceite de nuez macadamia. Para todo tipo de cutis, y apropiada para quienes usan lentes de contacto. | 4.2 fl. oz.
Máscara para Pestañas Lash Supreme Alta Definición a Prueba de Agua Su fórmula en gel da volumen, acondiciona, alarga, riza. No se corre, no forma grumos, ni desprende partículas. .28 oz. $13 Blackest Black 15750
Con una pasada tus pestañas lucirán largas y supremamente hermosas. Las fibras de nylon aumentan el volumen sin hacer grumos. | .28 oz. $15 Blackest Black 25101 Deep Brown 25102
Máscara para Pestañas Escalash
$12.50 12045
$13
Black 15747
Black 17052
¡NUEVO! Bamboo 25462
Cubre las pestañas con una sola aplicación para un look elegante. Provee humectación, engrosa, alarga y riza las pestañas. Una combinación de cerdas largasy cortas para cubrir con precisión cada pestaña desde laraíz hasta la punta. .28 oz.
$14
Wine 15672
Blushing Rose 15676
¡NUEVO! Sunset 25463
MEJILLAS Rubor en Polvo
Se desvanece con increíble suavidad, se ve natural y se siente fabuloso. La fórmula micropulverizada te brinda una sedosa aplicación del rubor, ya sea que lo uses con o sin maquillaje. | .10 oz. Se muestra el Rubor en Polvo Tea Rose.
$14.50
Visita color.jafrausa.com 46 | jafrausa.com
c ol or : oj os | me j i l l a s
jafrausa.com |
47
labios COQUETOS Labiales Ricos en Humectantes ¡Humectan mejor que nunca! Cubre tus labios con hidratación saludable en 6 tonos fabulosos. Ahora son parte de nuestra línea regular de magníficos labiales | .15 oz. c/u
Crush 25037 Rainbow 25038
$14 c/u
Coral Burst 25072
Hydra Pink 25068
Misty Rose 25070
Red Satin 25067
Deep Brandy 25069
Rich Cabernet 25071
Cheeky 25035
Labial Cobertura Total
Simple 25033
Con pigmentación enriquecida, brillo de larga duración. Ésteres de jojoba para una cobertura total, silicona para aumentar la durabilidad de la aplicación, manteca de aguacate que imparte una textura cremosa. La vitamina E combate los radicales libres y ayuda a disminuir la apariencia de líneas de expresión. | 0.15 oz. c/u
Romantic 25034
$15 c/u
Lovely 25036
Glamour 25032
Glow 25039
Rosas/Ciruelas
Fantasia Pink 15599
Shimmering Rose 15622
Pure Jasmine 15609
Borgoña 15604
Indian Coral 15601
Real Orange 15600
Amor 15602
Pure Blaze 15619
¡NUEVO! Black Plum 25321
DISPONIBLES EN ABRIL
Corales/Rojos
Ultra Brillo Humectante para Labios ¡Labios que brillan como el sol en 8 tonos hermosos! Un brillo máximo y mínimamente pegajoso con el doble de humectación. | .5 fl. oz. c/u
Jasmine 15624
Terra Cotta 15603
¡NUEVO! Vermillion 25319
¡NUEVO! Island Sun 25320
Cafés/Neutros
$11 c/u
Bronze 15598
48 | jafrausa.com
Pure Copper Chocolate 15607 Cream 15605
Clove 15613
¡NUEVO! ¡NUEVO! Au Natural Pretty Penny 25323 25322
c ol or : l a b i os
jafrausa.com |
49
labios
BESUCONES
Labial Always Color Stay-On
Colores de larga duración que no cambian ni se corren. Humectan para un acabado perfecto y un atractivo brillo. | .06 oz. $14
Mocha 16984
Kiss Me Coral 16989
French Kiss 16985
Rouge 16986
Brandywine 16987
DEFINICIÓN
perfecta
Delineador Automático para Labios
Con punta retráctil, larga duración, no se corre. Viene en colores divinos que se secan rápido. Gran precisión, a prueba de agua, vibrante. |.01 oz. $10
Coffee 15737
Labial Líquido/Brillo Labial
El color es bello y duradero. El brillo mantiene tus labios brillantes y humectados. Úsalos ambos para que tus labios luzcan más sensuales. | .27 fl. oz. $14
Neutral 15738 Maroon 15739
Innocence 15683
Sienna 15740
Cocoa 15681
Violet 15741 Grenade 15684
Neutral 15682
Rose Petal 15685
Fire Red 15742
Un Tinte de Color El color permanece durante horas, no se corre ni cambia de tono.
Solamente Brillo El Brillo Labial solo, sobre el Labial Líquido o cualquier otro labial aumenta el brillo. Ayuda a combatir los radicales libres. 50 | jafrausa.com
CONSEJOS DE BELLEZA
Usa un delineador de labios Delinea y rellena tus labios con el delineador, desvanece el color para crear la base para aplicar el Labial, Labial Líquido o Brillo Labial.
c ol or : l a b i os
jafrausa.com |
51
cuidado TOTAL
¡Manicuras y pedicuras perfectas Casi tan importantes como la elección del color perfecto… ¡Todo lo que necesitas para completar tu look! Base Endurecedora + Protector de Esmalte Tres productos en uno... Fortalece las uñas y actúa como Base y Protector de Esmalte. | .40 fl. oz. Carnation
Tigerlily
$8.50 25031
¡NUEVO!
¡NUEVO! Geranium
¡uñas
¡NUEVO!
IMPECABLES!
¡Desde rosados hermosos hasta metálicos modernos y más!
Agrégale brillo y personalidad a tu look con Esmaltes para Uñas duraderos y resistentes. Esmaltes para Uñas
De larga duración y brillo intenso. Resistentes, no se pelan ni cambian de color. | .40 fl. oz.
Tratamiento de Aceite para Uñas Repone la humedad, fortalece las uñas. .40 fl. oz. $8.50 15754
$8.50
Disponible en Abril Disponible en Abril
Moon White 15699
Geranium 25315
Carnation 25317
Juicy Grape 15702
Burgundy 15711
Raspberry 15707
Bronze 15694
52 | jafrausa.com
Tigerlily 25316
Elimina el esmalte, acondiciona las uñas secas. | 4 fl. oz. $5 15752
Disponible en Abril
Pearl White 15697
Removedor de Esmalte para Uñas con Acondicionador
Chianti 15701
Velvet 15710
Frosted Violet 15706
Caribbean Coral 25041
Majestic Red 15705
Perfect Nude 25042
c ol or : u ñ a s
jafrausa.com |
53
empieza CON LO BÁSICO
Un rostro impecable empieza con correctores y bases.
Corrector Facial ExtraProtección con Amplio Espectro FPS 15
Corrector de Imperfecciones Oscuro
Deja de esconder tus defectos, ¡corrígelos y protégelos! Esta fórmula revolucionaria protege el cutis contra los peligros ambientales, esconde tus imperfecciones ingeniosamente Y ADEMÁS impulsa la regeneración de las células para que luzcas de lo mejor hoy y mañana. .5 fl. oz.
$20 15557
$15
Un corrector humectante para corregir decoloraciones/hiperpigmentación. | .32 oz.
Mediano – Puede usarse solo o combinado para crear un tono de claro a mediano. Ideal para tonos de piel dorados/olivo. Oscuro – Puede usarse sólo o combinado para crear un tono de mediano a oscuro. Ideal para tonos de piel oscuros. Neutralizador – Puede usarse sólo para corregir decoloraciones o combinado.
Corrector de Imperfecciones
Se esparce fácilmente, crea una suave base para el maquillaje, provee un acabado que no se puede detectar, perfecto para disimular. | .32 oz. $20 15556
Light 25098
Medium 25099
Deep 25100
Amarillo – Oculta ojeras Verde – Corrige el enrojecimiento Lila – Neutraliza zonas amarillentas
Base Matificante para Maquillaje
Ayuda a crear una base perfecta para la aplicación del maquillaje. Reduce el brillo durante el día, provee un terminado mate como de porcelana. | 1 fl. oz. $17 25027
Base Facial para Maquillaje
Light 15584
Prepara el rostro para ser maquillado, cubre líneas finas y minimiza la apariencia de los poros. El palmitato de retinilo ayuda a disminuir la apariencia de arrugas. También contiene antioxidantes de vitamina E. | 1 fl. oz. $17 15757
Medium 15583
Deep 15585
54 | jafrausa.com
Oculta las ojeras y enfatiza el maquillaje de los ojos. Provee una cobertura ligera, aumenta la humedad, da mayor luminosidad a los ojos. | .5 fl. oz. $12 15756
Corrector en Crema
Base de Maquillaje para Párpados
$11
$13 15758
Disminuye cosméticamente las ojeras, imperfecciones, manchas. Agrega humedad, provee una cobertura ligera con un acabado mate. .15 oz. La modelo muestra esmalte en Pearl White.
Corrector Luminoso White Soufflé
Suaviza, da tersura a los párpados, creando la base perfecta para las sombras en polvo. Ayuda a que el color permanezca impecable más tiempo, da luminosidad a los ojos | .27 oz.
c ol or : c or r e c tor e s
jafrausa.com |
55
CONSEJOS DE BELLEZA Aplica la base como los profesionales
Maquillaje Líquido Extra Protección FPS 15
Maquillaje líquido con pigmentos que reflejan la luz y un complejo antienvejecimiento que reafirma y ayuda a minimizar la apariencia de las líneas finas y arrugas. Cobertura ligera que contiene tecnología protectora de la piel contra el daño del sol y la contaminación ambiental. | 1 fl. oz.
Es fácil: prueba dos o tres tonos en la línea del mentón y desvanécelos. El que se desaparece mejor, es el tono perfecto. Prueba el Maquillaje Always Color Stay-On FPS 10 en sus diferentes tonos.
$21
Maquillaje en Polvo 2 en 1
Pure Porcelain 15592
Trabaja como una base y da un acabado como de polvo. Provee cobertura de ligera a mediana, empareja el tono del cutis. Protege del daño ambiental. Refleja la luz para una apariencia impecable. | .42 oz.
Pure Champagne 15589
Pure Tan 15590
Pure Ivory 15586
Pure Cashmere 15593
$19.50
Cream 25058
Natural 25059
Vanilla 25060
Beige 25061
Golden 25062
BASES Maquillaje Humectante FPS 15
Maquillaje Always Color Stay-On con Amplio Espectro FPS 15
Humecta, ayuda a hidratar el cutis seco, aumenta la lozanía. Contiene extractos de flores y de algas, aceite de semillas de jojoba. Ayuda a combatir los radicales libres y el envejecimiento prematuro. | 1 fl. oz.
Se esparce en forma uniforme, se fija rápido y luce fresco todo el día. Protege contra las señales del envejecimiento. Incluye espátula.| 1fl. oz.
$18
$21
Porcelain 25147
Natural Tan 25149
56 | jafrausa.com
Soft Ivory 25153
Golden Tan 25150
Ivory 25151
¡NUEVO! Tawny Beige 25312
Desert Beige 25148
¡NUEVO! Warm Honey 25311
Cashmere 25152
¡NUEVO! Sienna 25310
Toffee 25159
Toast 25154
Ivory 15546
Barely Beige Cashmere 15551 15547
Cocoa 25161
c ol or : b a se s
jafrausa.com |
57
EL
tocador Juego de Brochas Profesionales
Las seis brochas esenciales que toda mujer necesita en su cosmetiquera. Con estas brochas de calidad y finamente elaboradas, podrás aplicar el maquillaje fácilmente y como los profesionales. Incluye de izquierda a derecha: Brocha de Doble Punta para Delinear Ojos y Labios Brocha para Difuminar Brocha para Rubor Brocha para Polvo Brocha para Base Brocha para Sombras Estuche Elegante
Polvo Facial Translúcido
Polvo suelto microfino que esparce la luz, minimiza la apariencia de las líneas finas y arrugas. Se aplica suavemente y dura todo el día. .74 oz. $17
Light Medium 15559
Medium 15558
Natural Beige 15562
CONSEJOS DE BELLEZA
¡NUEVO! Rich Tan 15560
Polvos para un Acabado Perfecto Usa el Polvo Facial Translúcido para fijar la base o crear un efecto mate para que el cutis luzca naturalmente impecable. Para darle luminosidad al cutis en general, aplica polvos con base amarilla bajo los ojos y en la zona T. Usa tonos cafés para opacar el brillo o dar contorno a las mejillas aplicándolo debajo de los pómulos.
$52 18188
Polvo Empareja el tono del cutis con una cobertura única.
Light Medium 15581
Medium 15580
Polvo Facial Compacto
Polvo microfino compacto que esparce la luz, minimiza la apariencia de las líneas finas y arrugas. Provee una aplicación tersa y sedosa con un acabado natural. Las vitaminas C y E combaten los radicales libres. | .3 oz.
Medium Dark 15579
$16.50 58 | jafrausa.com
c ol or : p ol v os
jafrausa.com |
59
fragancias para ella
PARA CADA MOMENTO HAY UNA FRAGANCIA QUE REFLEJA SU ESTADO DE ÁNIMO.
FLORIENTAL
FLORIENTAL
FLORAL
{ A P O LV A D A }
{ F R U TA L }
{ F R U TA L }
¡NUEVA! Risqué
Cautivante, cálida, ricas flores y una sensualidad que permanece. Ama la vida al máximo. Eau de toilette. 1.7 fl. oz. $33 25014
60 | jafrausa.com
Vesen
Romántica con atributos florientales y notas dulces de durazno y azahares frescos. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $36 9289
Inégale
Te aleja de lo mundano hacia lo exótico con una cálida esencia de durazno, vainilla, madera y almizcle. Un escape a lo desconocido. Eau de parfum. | 1.7 fl. oz. $43 8968
le moiré
Un velo místico de flores blancas, resaltadas con frescas notas frutales. Verdaderamente sensacional. Eau de parfum. 1.7 fl. oz. $43 2057
Eau d’Arômes
Fresca como la brisa del jardín con notas florales y cítricas. Un soplo de viento bañado de sol. Fragancia en spray. | 3.3 fl. oz. $29 12253
Navîgo Femme
Un viaje a lo desconocido con notas exóticas del Mediterráneo combinadas con orquídeas mexicanas y peras dulces. Lujosa y femenina. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $33 6983
f r a ga n c i a s: d a ma s
jafrausa.com |
61
fragancias para ella FLORAL
FLORAL
FLORAL
{ F R U TA L }
{FLORAL}
{FLORAL}
Reflections
Haz notar tu presencia con este perfume inolvidable impregnado de una combinación vibrante de maracuyá, coco, lichi y pera. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $35 2897
62 | jafrausa.com
¡NUEVA! Bloom
Un exquisito ramillete de flores recién cortadas que cautivan. Irresistible, vibrante como tú. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $33 25085
JANDÉ
Un tributo contemporáneo a la fundadora de JAFRA, Jan Day. Vivaz y convincente con notas de orquídeas silvestres. Eau de toilette. 1.7 fl. oz.
Adorisse
Gardenia Blossom
$42 128
$37 11280
Crea un aire de intriga con esta hermosa fragancia sensual y cálida, con las cualidades de una variada flora. Eau de parfum. | 1.7 fl. oz.
Una fragancia inolvidable con aromas aterciopelados de capullos de gardenia. Serás el centro de atención a donde quiera que vayas. Eau de parfum. | 1.7 fl. oz.
$45 25103
f r a ga n c i a s: d a ma s
jafrausa.com |
63
fragancias juveniles
¡CHARLANDO DE CUALQUIER COSA! Fragancias para jovencitas y para las jóvenes de corazón.
FLORIENTAL
FLORAL
FLORAL
{AMADERADA}
{ F R U TA L }
{ F R U TA L }
Claresta
Una fragancia ultra femenina por su combinación de flores y notas orientales, impregnadas con maderas. Eau de toilette. 1.7 fl. oz. $38 16552
64 | jafrausa.com
¡NUEVA! Disponible en mayo Rio Girl
London Girl
Exótica y alegre con un aire de frutas frescas que comprende tu espíritu de aventura. Eau de toilette. 1.7 fl. oz.
Tu presencia será encantadora con las cálidas notas de ámbar resaltadas por la dulzura de la madreselva y el melón. Eau de toilette. 1.7 fl. oz.
$36 25373
$36 16682
¡NUEVA! Garden Fairy
Una colección etérea de gardenia, rosa y lilas con notas de ricas maderas. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $33 17437
Double Nature Crazy
Una fusión frutal y floral alegre y vibrante que resulta tan asombrosa como tú. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $21 9485
Double Nature Cool
Una increíble combinación armoniosa de delicadas flores con un toque de frutas frescas. Eau de toilette. 1.7 fl. oz. $21 8973
f r a ga n c i a s: j u v e n i l e s
jafrausa.com |
65
fragancias para él
TAN ESPECIAL COMO ÉL
FOUGERE
FOUGERE
{CLÁSICA}
{ C I T R Í C O S V E R D E S F R U TA L E S }
JF9 cologne
Despierta su interés con el misterio contemporáneo de JF9. Una fragancia cautivadora y tradicional compuesta de lavanda, geranio, musgo y cumarona. Colonia. 3.3 fl. oz. $30 1649
66 | jafrausa.com
Yitsu
Evoca la esencia del lejano oriente con bambú japonés, flor de té y fougere terrenal. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $35 11283
FM Force Magnétique
FOUGERE
Victus
Lo complejo de fougere terrenal acentuado con un aire de frescura, notas de almizcle y cedro. Una fuerza irresistible. Eau de toilette. 3.3 fl. oz.
Cautívala con esta combinación única de incienso de ámbar resaltada con notas verdes aromáticas y un toque de bergamota. Eau de toilette. 3.3 fl. oz.
$35 1222
$35 5546
{ C I T R Í C O S V E R D E S F R U TA L E S } Epic
Navîgo Homme
Fuerte y atractiva, una colonia almizclada con notas de lavanda y verdes frescos y aromáticos. Una combinación de características únicas que despertarán sus sentidos. Eau de cologne. 3.3 fl. oz.
La complejidad terrosa y sensual de la bergamota y la lavanda con lo profundo del almizcle de ámbar y madera de cedro. Un emoliente para tu espíritu de aventura. Eau de toilette. 3.3 fl. oz.
$30 2844
$37 6985
JF9 Red
Numerosos elementos de maderas dominan esta fragancia, elevada por un refinamiento de acentos cítricos verdes. Colonia | 3.3 fl. oz. $30 2060
FOUGERE {AROMÁTICA} J-Sport
La mejor variación de elementos de almizcle y madera con aromáticos robustos y acentos de limón. Hará de tu vida diaria una aventura. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $34 8026
f r a ga n c i a s: c a b a l l e r os
jafrausa.com |
67
fragancias para él A R O M AT I C A {AROMÁTICA ACUOSA} Homem do Mar
Evoca un atrevido matiz masculino con rastros de cálidas especias impregnadas con cítricos aromáticos. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $37 16300
68 | jafrausa.com
AMADERADA {CÍTRICA ACUOSA} Xenium
Una variedad de elementos de maderas dominan esta robusta fragancia elevada con acentos verdes y cítricos frescos. Eau de parfum. 3.3 fl. oz. $38 8964
Vaslui
AMADERADA
ORIENTAL
{ESPECIAS}
{ O R I E N TA L }
Un aroma sensual y enigmático impregnado de elementos de maderas y las cualidades cálidas de las especias. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $37 9919
Valferra
Personifica tu genuina sofisticación con una fragancia ahumada compuesta de verdes de la pradera, cognac y tabaco, con un toque de cítricos frescos. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $37 11740
JAFRA GENTLEMAN
Una moderna combinación de acordes de cognac, notas doradas y cálidas de ámbar y notas de salida cítricas que llamarán su atención y siempre la recordará. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $41 25268
Legend
Eterna y honesta por su combinación del profundo incienso de ámbar impregnado con especias dulces y cálidas. Eau de toilette. 3.3 fl. oz. $35 2062
Blazon
Siempre clásica por su inolvidable combinación de ámbar ardiente, elevado con rastros de cítricos aromáticos y tangerina. Eau de toilette. 3.3 fl. oz.
JF9 Black
La esencia del romance con la fascinación de las fragancias del oriente. Todos notarán tu presencia. Colonia. 3.3 fl. oz. $30 6566
$37 15244
f r a ga n c i a s: c a b a l l e r os
jafrausa.com |
69
SÓLO PARA niños
SÓLO PARA niñas Skid
Deliciosas notas de madera, ámbar y especias. Para jovencitos que quieren proyectar una imagen cool. Eau de toilette. | 1.7 fl. oz. $21 11286
70 | jafrausa.com
Skid Rock ¡NUEVO!
Alcanza las notas altas con esta alegre colonia sintetizada con melodías de ámbar y almizcle. ¡El ritmo de Skid Rock te hará vibrar! Eau de toilette. 1.7 fl. oz. $21 15890
Coreta Heart
Totalmente fresca y divertida con notas florales y frutales. Ideal para las pequeñas que son todo corazón. | Colonia. | 1.7 fl. oz. $21 12250
Fragancia Coreta
¡Eres lo máximo! Dulce, ligera. Con notas de base de madera de sándalo y ámbar. | Colonia. | 1.7 fl. oz. $21 8886
f r a ga n c i a s: n i ñ os
jafrausa.com |
71
aaa...
spa
Tu experiencia spa de JAFRA es una combinación de aromaterapia, sales exóticas, exfoliantes, tratamientos y cremas, para una relajación total.
Sales Minerales Suavizantes
Minerales marinos que purifican y eliminan toxinas de la piel, alivian músculos cansados y relajan tu cuerpo. Con jengibre y eucalipto que brindan una agradable sensación de tranquilidad. También es ideal para un sensual baño de pies. | 17.63 oz.
esencias
AROMÁTICAS
$28.50 5012
Mascarilla de Lodo Facial y Corporal
Limpia profundamente el rostro y el cuerpo, los poros obstruidos y las células muertas de la piel. Una combinación de lodo con extractos de plantas ayurvédicas provee humectación y lozanía a la piel, dejándola tersa y radiante. | 8.8 oz.
Today, I decided, is going to be different eau aromatique
$31 11940
$24 6077
Mascarilla Acondicionadora para Cabello y Cuero Cabelludo
Un masaje en el cuero cabelludo relaja el cuerpo y aumenta la circulación para nutrir los folículos capilares. Disminuye la tensión, estimula los sentidos y deja el cabello suave y acondicionado. | 7 oz. $22 6890
Exfoliante de Jengibre y Sales Marinas
Exfolia y suaviza, disminuye la tensión, rejuvenece el espíritu, revitaliza tu cuerpo, elimina las células muertas que obstruyen los poros y deja la piel tan suave como la seda. Contiene vitamina E y extractos marinos. | 10.58 oz.
Suave nenúfar, orquídea catleya y chispeantes notas de naranja y piña. | 3.3 fl. oz.
I breathe, I love, I live, I dream eau aromatique
Sensualidad del almizcle delicadamente combinado con dafne chino, jazmín egipcio y notas de salida de bambú tropical, jacinto blanco y madreselvas en flor. | 3.3 fl. oz. $24 6078
relájate
CON UN JUEGO SPA
$28.50 5013
Elige 1
Incluye: Mascarilla de Lodo Facial y Corporal | 8.8 oz. Mascarilla Acondicionadora para Cabello y Cuero Cabelludo | 7 oz. Exfoliante de Jengibre y Sales Marinas 10.58 oz. MÁS tu elección de una Fragancia Spa: Today, I decided, is going to be different 3.3 fl. oz. o I breathe, I love, I live, I dream 3.3 fl. oz. PRECIO DEL JUEGO: $82 Precio Regular: $105.50 11345
72 | jafrausa.com
a r tí c u l os d e toc a d or : sp a
jafrausa.com |
73
BOTANICAL
expertise CUIDADO PARA EL CABELLO
Suavidad y Brillo Para cabello grueso o rebelde. Suaviza y da brillo al cabello, desde la raíz hasta la punta, dejándolo acondicionado y luciendo saludable. Ayuda a mantenerlo lacio y previene la orzuela. Contiene extracto de flor de loto azul para ayudar a proteger el cabello y reparar el daño sin aplastarlo.
Hidratación Intensa
Control de Volumen
Para cabello seco, opaco y dañado. Diseñado para reponer la humedad al cabello. Fortalece las áreas más débiles y dañadas del cabello. Contiene jugo de hoja de Aloe para una hidratación intensa que ayuda a normalizar el cabello dañado por tratamientos químicos, herramientas de peinado con calor y el medio ambiente.
Para cabello rizado, abundante y encrespado. Formulado específicamente para controlar incluso el cabello rizado más rebelde, dándole más volumen, suavidad y brillantez. Con extracto de Tilia tomentosa (del árbol del tilo) que ayuda a hidratar el cabello y reduce la electricidad estática, mediante la formación de una barrera protectora.
Shampoo | 8.4 fl. oz. | $12 | 25242 Acondicionador | 8.4 fl. oz. | $13| 25243
Shampoo | 8.4 fl. oz. | $12 | 25266 Acondicionador | 8.4 fl. oz. | $13| 25267
Shampoo | 8.4 fl. oz. | $12 | 25246 Acondicionador | 8.4 fl. oz.| $13 | 25247
CONSEJ OS DE BELLEZA
Inspirados en la Ciencia y en la Naturaleza Con Exclusivo Complejo Activo Vitazon Una mezcla de vitaminas esenciales, aceites y mantecas amazónicos, y proteínas vegetales hidrolizadas que ayudan a mejorar la fuerza del cabello, su salud, brillo y docilidad. 74 | jafrausa.com
a r tí c u l os d e toc a d or : c a b e l l o
jafrausa.com |
75
precious PROTEIN
BOTANICAL
expertise
¡Muestra tu estilo! Mascarilla Reparadora para Cabello Intensiva Cubre el cabello de humedad restaurando la capa protectora de un cabello deshidratado. 6.7 fl. oz. $15 25113
Colección Exquisite
PARA EL CABELLO
Enriquecida con proteína para proporcionarle al cuerpo una lujosa experiencia. No contienen Parabeno ni Ftalatos.
Spray para Peinar
Aumenta la elasticidad y fortalece el cabello dejándolo suave y dócil. 4.2 fl. oz. $12 25114
Aceite para el Cuerpo
La lujosa combinación de proteína, aceite natural y antioxidantes, ayudan a fortalecer la barrera de humedad dejando tu piel suave y tersa. Con tapa dispensadora. 8.4 fl. oz. $22.50 25124
Gel de Baño
Formulado con proteína hidratante y acondicionadora y aceite esencial, que dejan la piel hidratada, fresca y suave como la seda. | 6.7 fl. oz. $17 25125
Crema para Manos
Esta lujosa crema para las manos, rica en proteína, aceite natural y humectantes acondicionadores, deja tus manos hidratadas, tersas y sensualmente suaves. | 2.5 fl. oz.
Cápsulas Capilares para Puntas Maltratadas La misma fórmula. ¡Ahora es parte de Botanical Expertise! Dile adiós a las puntas maltratadas con el aceite de semilla de uva. 20 cápsulas $14.50 25104
76 | jafrausa.com
$12 25127
Bálsamo Ultra Hidratante para el Cuerpo
Suaviza los codos ásperos secos, talones, rodillas y labios. | .5 oz. $12 25126
artíc u los d e toc a d or : c a b e l l o | c u e r p o
jafrausa.com |
77
Royal
Colección Exquisite
Royal
OLIVE
ALMOND
Exquisitamente hidratante, maravillosamente lujoso. Nuestro cuidado del cuerpo premiere cuida tu piel como una reina con el dulce aroma de las flores de almendro.
Aceite puro de oliva relaja los sentidos y deja la piel suave y tersa con una ligera esencia natural.
Aceite para el Cuerpo
Aceites altamente nutritivos suavizan hasta la piel más seca.| 8.4 fl. oz.
Gel de Baño para el Cuerpo
$22 25063
Limpia suavemente al mismo tiempo que suaviza, hidrata y consiente.| 6.7 fl. oz.
Crema para el Cuerpo
$16.50 25065
Deja la piel suave y sedosa. 8.4 fl. oz.
Gel para el Baño 6.7 fl. oz.
Aceite para el Cuerpo
8.4 fl. oz.
Crema para el Cuerpo
$16.50 16684
$21.50 16947
$21.50 16685
8.4 fl. oz.
$22 25064
Crema Sólida para el Cuerpo Hidrata lujosamente para una notable suavidad. 8.4 fl. oz. $28 25066
78 | jafrausa.com
a r tí c u l os d e toc a d or : c u e r p o
jafrausa.com |
79
natural BLISS TRES DELICIOSAS COLECCIONES PARA EL CUIDADO DEL CUERPO
Coconut & Lime
Coco y cítricos, como un paraíso tropical para tu piel. La leche de coco derivada de la pulpa de la fruta es rica en nutrientes que hidratan, al mismo tiempo que elimina las impurezas gracias a sus propiedades antimicrobianas naturales. Con un fresco aroma a limón.
¡Como un
paraíso tropical
¡NUEVO! Peach & Magnolia
PARA TU CUERPO! Crema para Manos
Dos secretos de belleza sencillos, naturales y eficaces. ¡Nutren, hidratan, exfolian y suavizan las manos y el cuerpo de forma natural!
2.5 fl. oz. $10 | 25106
Dulce
Gel de Baño para el Cuerpo 6.7 fl. oz. $12 | 25108
Crema Hidratante para el Cuerpo
ENCANTO
6.7 fl. oz. $12 | 25107
Exfoliante para Manos 2.5 fl. oz. $11 | 25105
Oatmeal & Honey
Dos secretos de belleza sencillos, naturales y eficaces, con avena y miel. Nutren, hidratan, exfolian y suavizan las manos y el cuerpo de forma natural.
Crema para el Cuerpo 6.7 fl. oz. $12 | 25015
Crema para Manos y Uñas
2.5 fl. oz. $10 | 25016
Exfoliante Suave para el Cuerpo Crema Suavizante para el Cuerpo 6.7 fl. oz. $12 | 25438
76 | jafrausa.com 80
Exfoliante Suave para el Cuerpo 6.7 fl. oz. $12 | 25439
Crema Suavizante para Manos
6.7 fl. oz. $12 | 25013
2.5 fl. oz. $10 | 25440
a r tí c u l os d e toc a d or : c u e r p o
| jafrausa.com |
81 77
cuida tus PIES
DESODORANTES
Crema Exfoliante Peppermint para Pies
Limpia, exfolia las células muertas de la piel y suaviza las asperezas. Tus pies descansan y se revitalizan al instante. | 4.2 fl. oz. $13.50 15237
Crema Suavizante Peppermint para Pies
Suaviza hasta las zonas más ásperas de los pies. Refresca y proporciona una sensación de alivio a pies, tobillos y pantorrillas. | 8.4 fl. oz.
Secan rápidamente, son suaves y no se sienten pegajosos. Combaten la transpiración y el mal olor. Antiperspirantes Roll-on, 2 oz. c/u $9.50 c/u
Para Damas Powder Fresh
Para Damas Floral Mist
Para Caballeros Aquatique
10543
9111
8699
$16.50 15236
CABALLEROS
Talco Peppermint para Pies
El compañero ideal de su fragancia favorita. Desodorantes en barra, 2 oz. c/u $9.50 c/u
Revitaliza, absorbe la humedad, provee beneficios antibacterianos que ayudan a prevenir el mal olor. Mantiene los pies frescos y descansados. | 3.5 oz.
Crema Extra Humectante para Talones y Pies
Repone la humedad, sana los talones resecos y agrietados, protege los pies. Extractos naturales de manteca de karité y de cacao alivian, el extracto de limón provee propiedades antibacterianas y las vitaminas mejoran la apariencia de los pies. | 3.89 fl. oz. $18.50 14902
Bálsamo Suavizante para Callosidades y Asperezas de los Pies
Ayuda a eliminar intensamente las áreas ásperas y callosidades, dejándolas suaves y descansadas, con la acción de extractos de pepino y manzanilla. Antiinflamatorio. | 4.2 fl. oz. $16.50 14903
$13.50 15238
cuida tus MANOS
Crema de Día para Manos con FPS 15
Humecta y protege de las agresiones ambientales. Las vitaminas E y B nutren y calman la piel, mientras que extractos de manzanilla, mora y madreselva ayudan a reducir la apariencia de manchas causadas por el sol. | 2.5 fl. oz.
JF9 Black
JF9 Red
8435
8432
8442
8433
$15 13282
Exfoliante para Manos con Gránulos de Jojoba
Elimina las células muertas y prepara las manos para una máxima humectación. | 2.5 fl. oz. $15 13284
Epic
J-Sport
Legend
Navîgo Homme
8443
9184
8394
9183
Vaslui
Victus
Xenium
11773
8434
9465
Crema Intensiva de Noche para Manos
Nutre intensamente tus manos mientras duermes. Contiene mantecas de karité, cacao y semilla de mango rojo, además de antioxidantes que ayudan a hidratar y revitalizar manos y cutículas. | 2.5 fl. oz. $15 13283 82 | jafrausa.com
JF9
FM
a r tí c u l os d e toc a d or : c u e r p o
jafrausa.com |
83
Artículos
PARA
CABALLERO
Loción Facial Humectante de Doble Acción con FPS 15
Un humectante de alto desempeño para el alto desempeño de su vida. También refresca después de la afeitada. | 2.5 fl. oz. $19 13761
Gel Limpiador Facial y Corporal de Triple Acción
Limpieza con pH balanceado para el cabello, el rostro y el cuerpo. | 6.7 fl. oz. $16 13762
Espuma Facial Exfoliante de Doble Acción
Limpia, exfolia y prepara la piel para una afeitada impecable. | 4.2 fl. oz. $16 13763
tender moments beeutiful
CON JALEA REAL
Los pequeños necesitan divertirse y ser mimados. Beeutiful Tender Moments contiene la misma jalea real que JAFRA incluye en sus productos de marca. Se obtiene de la abeja reina, es rica en proteínas, lípidos, vitaminas A, complejo B, C, D y E, minerales, oligoelementos y aminoácidos. Disfruta de bellos momentos de ternura con ellos y Beeutiful Tender Moments. Para niños mayores de 1 año.
Juego para Caballero
Incluye los tres productos para el cuidado de la piel del caballero – más un estuche para viaje GRATIS con la compra. $50 14701
Gel con Jalea Real para Confortar Pequeñas Caídas 1.7 fl. oz. $12 16274
Shampoo Facial y Corporal con Jalea Real 8.4 fl. oz. $14 16276
Crema Corporal con Jalea Real 4.2 fl. oz. $17 16273
Colonia
3.3 fl. oz. $21 16275
84 | jafrausa.com
artículos de tocador: caballeros | niños
jafrausa.com |
85
Disponibles en Mayo
ships
vamos a hacer OLAS
AHOY
¡Deja que suba la marea a la hora del baño y empiece la aventura!
Shampoo para Cabello y Cuerpo Gil’s Fin & Tail
Un delicado shampoo para cabello y cuerpo que evita las lágrimas, con ligera fragancia acuática. | 6.7 fl. oz. $11 25446
Jabón en Barra Starfish
86 | jafrausa.com
Protector Solar en Crema con Amplio Espectro FPS 30
A prueba de agua y protección UVA/ UVB para que los pequeños cazadores de tesoros se diviertan bajo el sol. 1.7 fl. oz. $11.50 25444
Fórmula suave, evita las lágrimas y acondiciona la piel. Su abundante espuma resulta muy divertida. 1 Barra
Desenredante de Cabello Ouchless Octopus
$8 25441
$9.50 25445
¡Para decirle adios a los nudos en el cabello! | 8.4 fl. oz.
Pirate Princess Sea Spray
Delicada fragancia para niñas que no causa irritación. Manzana, frambuesa y vainilla. | 1.7 fl. oz. $20 25443
Captain’s Sea Spray
Colonia ligera para niños que no causa irritación. Bergamota, piña y nuez moscada. | 1.7 fl. oz. $20 25442
artículos de tocador: bebés
jafrausa.com |
87
Para calmar y consentir a los pequeños. Probados por pediatras. Aprobados por mamá.
ternura cotidiana con
Tender Moments Original Suaves, acariciantes y agradables para la delicada piel del bebé. Tender Moments le alegra los días a tu bebé.
Shampoo para Bebé
No causa lágrimas ni irritación. Esta suave espuma 2 en 1, limpia el cuerpo y el cabello del bebé. Deja la piel suave, tersa y humectada con ingredientes naturales y vitamina E. 6.7 fl. oz. $12.50 25045
88 | jafrausa.com
Crema Suavizante para Rozaduras
Protege la delicada piel del bebé con óxido de cinc, calma con manteca de karité natural, extracto de avena, humecta con aloe vera, provitamina B5. Repele la humedad y los gérmenes. | 1.7 fl. oz. $11.50 25046
Crema Sólida para Bebé
Calma, suaviza, humecta. Ayuda a proteger de la resequedad e irritación. | 6.7 fl. oz. $15.50 25044
Protector Solar en Crema para Bebé con Amplio Espectro FPS 50+
Amplia protección contra los rayos UVA/UVB. Humecta y calma la piel. Fórmula resistente al agua, no causa picazón. 1.7 fl. oz.
Colonia Refrescante para Bebé
Sin alcohol. Para bebés de 6 meses de edad o más.| 3.3 fl. oz. $18.50 25043
$11.50 25047
artículos de tocador: bebés
jafrausa.com |
89
Disponibles en Mayo
Buenas noches... Tender Moments Lavender & Chamomile ¡Nueva presentación! ¡Nuevas fórmulas! Cuidado delicado y aromaterapeútico para calmar y confortar al bebé antes de dormir. Disponible en Mayo Crema de Masaje Relajante para Bebé
Una crema ligera que se desliza suavemente para un masaje relajante y reconfortante. Nutre y humecta la piel de tu bebé con manteca de karité, vitamina E y aceite de aguacate. | 6.7 fl. oz. $15.50 | 25450
Colonia Relajante para Bebé
Envuelve a tu bebe en esta ligera fragancia de manzanilla fresca y flores de lavanda con notas amaderadas de madera de sándalo y cedro. | 3.3 fl. oz. $18.50 | 25449
Shampoo Relajante para Cabello y Cuerpo del Bebé
Limpia suavemente, evita las lágrimas y humecta la delicada piel del bebé de pies a cabeza. Su piel se sentirá suave y tersa. Su espuma se enjuaga fácilmente y por completo sin causar irritación en la piel y en los ojos. 6.7 fl. oz. $12.50 | 25447 Todos los productos Tender Moments Lavender & Chamomile han sido probados por clínicamente pedíatras contra alergias e irritación. 90 | jafrausa.com
artículos de tocador: bebés
jafrausa.com |
91
18927 (5) 3/2014
Lugar
©JAFRA COSMETICS INTERNATIONAL, INC. Westlake Village, CA 91361 www.jafrausa.com
Fecha
Hora
Pregúntale a tu Consultora Independiente de JAFRA cómo puedes iniciar tu negocio JAFRA hoy mismo.
¡Yo amo a JAFRA! Primero me enamoré de los productos y después de la oportunidad. Sin Royal Jelly Milk Balm Advanced no puedo vivir. La empecé a usar cuando era adolescente y la sigo usando hasta ahora. He estado con JAFRA durante más de 20 años y me encanta ser mi propio jefe. Nunca me pierdo un momento con mi familia... eso no tiene precio. Si deseas un balance entre tu familia y tu trabajo, y al mismo tiempo alcanzar tus sueños, ¡JAFRA es perfecta para ti!
RJMB y la OPORTUNIDAD
Gabriela Gutiérrez
MUJERES AUTÉNTICAS. AUTÉNTICOS RESULTADOS.
Acepta:
TU CONSULTORA INDEPENDIENTE DE JAFRA:
ADICIONAL
CORREO
PORTE DE
REQUIERE