L’Habitant Temporaire
Thomas Batzenschlager Exposition du 28 janvier au 27 mars 2016 dossier de presse janvier 2016
le lieu minuscule 14B rue hannequin 51100 reims
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs
Barcelone, Espagne L’habitant Temporaire exposition d’architecture au Lieu Minuscule à Reims à l’occasion de la publication du livre L’Habitant Temporaire (Lemieux Editeur). Du 28 janvier au 27 mars 2016,venez découvrir ce reportage graphique personnel et singulier dans une scénographie originale crée par Thomas Batzenschlager pour Le Lieu Minuscule. Il prend la forme d’une série de vingt espaces, dans lesquels l’auteur a vécu durant quelques heures ou plusieurs années, un atlas d’intérieurs accompagné de textes, plans et perspectives. « Le sujet est un ensemble de chambres d’hôtel, de salons, de chambres à coucher, de cuisines ou encore de salles de bains, éparpillés dans le monde entier ; une collection d’espaces de vie, nommés chez-soi, que Thomas Batzenschlager a portraiturés. Le récit de L’Habitant temporaire est une exploration du « domestique ». Il s’agit de prendre le pouls de diverses cultures et coutumes, de comprendre dans quelles conditions vivent ceux qui nous entourent, dans quel état est leur habitat et de découvrir, in fine, la réjouissante variété du monde. »
Vernissage le jeudi 28 janvier de 17h à 21h Apéro Digital le jeudi 24 février par Reims & Digital Finissage le dimanche 27 mars, horaire à définir Visite sur rendez-vous semaine & weekend
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.3/24
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs Dayuwan, Chine
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs « Debout devant moi, Clémence me pressait de prendre les valises. Nous avancions sur un parking désert, vers un nuage de fumée qui émanait d’un véhicule blanc, le seul à être stationné à cette heure de la nuit. Autour, quelques arbres sombres, parfois dramatiquement éclairés du jaune éclatant des lumières de l’autoroute.
Des façades ternes, sombres, des Dans un anglais très approximatif, blocs de logements entourés de le conducteur se présenta et essaya boulevards surélevés sur lesquels de prononcer nos noms, derniers circulait un flux constant de véhicules. remparts de notre lointaine culture. Peut-être était-il déçu de ne pouvoir {…} Habiter nous unit, un sens reconnaître le spectre de la France dans commun que nous partageons ces noms de famille à consonances tous et, pourtant, nous désunit, se germaniques et italiennes. positionnant au premier plan des inégalités. Que ce soit dans un La France qu’on avait dû lui conter palais ou sous un abri de fortune, semblait être aussi floue et abstraite l’Homme habite toujours l’espace et y que la Chine qui nous avait été déploie les activités et habitudes qui donnée à voir jusque là. Il se précipita construisent son quotidien. en dehors du véhicule pour déposer nos bagages dans le coffre. Sans Nous en faisons constamment engager quelconque discussion, l’expérience, nous y sommes, nous nous partîmes rejoindre le centre de y revenons. Mais presque jamais, Wuhan. dans le banal et le normal de notre vie domestique, nous ne nous posons Liang Venhui, c’était son nom, ces questions : personnage bedonnant aux joues grasses perlées de sueur, ne parlait Comment habite mon voisin ? pas beaucoup. Durant ce trajet Comment habite un chinois ? silencieux, j’avais la tête posée contre Comment habite un américain ? la vitre, regardant défiler les premières Comment habite-t-on un palais ? images de cette ville étrangère. Comment habite-t-on une cabane ? Comment devrait-on habiter ? »
Façade sur rue
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.5/24
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs New York, Etats Unis
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs Valparaiso, Chili
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.7/24
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs Thomas Batzenschlager architecte
Thomas Batzenschlager (Nancy, 1987) est un jeune architecte français qui développe une pratique pluridisciplinaire et multi-contextuelle de l’étude et la fabrication des espaces habités. Ayant étudié et France, diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy, travaillé en Espagne, en Chine et au Chili, où il vit à présent, il accumule des regards culturels différents sur ce même sujet central, l’Architecture, à travers la pratique de différentes disciplines comme la philosophie, l’installation, l’écriture, le dessin ou encore la vidéo, tout en ayant une pratique quotidienne de l’architecture en collaboration avec de jeunes agences « émergentes » et en développant une activité académique en tant que professeur invité à la Pontifica Universidad Catolica de Chile. Site web : http://batzenschlager.com/
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.9/24
L’Habitant Temporaire Petit atlas des mondes intérieurs
Liens Le Lieu Minuscule http://le-lieu-minuscule.tumblr.com Revue Trapèze http://trapezerevue.tumblr.com/ Thomas Batzenschlager http://batzenschlager.com/ Label Digital biotope http://www.archive.org/details/digitalbiotope ROM http://www.trapeze-revue.net/ROM/ENTER_ROM_.htm Facebook https://www.facebook.com/Le-Lieu-Minuscule-1004200532946536/ Instagram https://www.instagram.com/trapeze_revue/ Lemieux Editeur http://www.lemieux-editeur.fr/L-Habitant-temporaire.html
Infos Pratiques Le Lieu Minuscule 14 bis rue Hannequin 51100 Reims 03 26 25 24 29
Contact presse aurore@trapeze-revue.net 06 68 61 22 06 www.lelieuminuscule.tumblr.com ouvert sur rendez-vous toute l'année
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.11/24
LE LIEU MINUSCULE
« Ainsi le minuscule, porte étroite s’il en est, ouvre un monde. Le détail d’une chose peut être le signe d’un monde nouveau, d’un monde qui comme tous les mondes, contient les attributs de la grandeur. » In La poétique de l’espace, G. Bachelard
Façade sur rue www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.13/24
LE LIEU MINUSCULE
Le Lieu Minuscule est un espace d’exposition et de travail dédié à l’architecture et l’art contemporain, inauguré à Reims en septembre 2015 par Aurore Dudevant et Philippe Zulaica, architectes. Il est installé au rezde-chaussée d’un petit immeuble de bureaux conçu pour accueillir une agence d’architecture au premier étage.
Le Lieu Minuscule accueille des expositions thématiques ou monographiques chaque année. Ce lieu est la continuité de la démarche engagée avec la revue en ligne Trapèze _ art, architecture et paysages contemporains (www.trapezerevue.tumblr.com) créée en 2009.
Le Lieu Minuscule est un projet porté et mûri depuis longtemps, né d’envies floues, croisées et peut-être contradictoires : disposer d’un atelier, lieu de travail et de recherche personnelle; créer un espace d’exposition pour présenter le travail d’artistes et d’architectes partageant des réflexions communes; accueillir des musiciens et des performances dans un espace singulier.
Philippe Zulaica architecte à Reims
Il obtient son diplôme d’architecte à l’école nationale supérieure d’architecture de Nancy en 2002 avec un projet urbain à la périphérie de Porto au Portugal «Hyperpaysage».
Aurore Dudevant architecte à Reims
Diplômée de l’école nationale supérieure d’architecture de Nancy en 2004 avec un projet urbain pour le quartier Meurthe-Canal à Nancy, dont elle tire le projet multimédia ROM (Ré Ouvrir la Mémoire) consultable en ligne. En 2009 elle est co-créatrice de la revue d’architecture et d’art contemporain Trapèze, dont elle assure la direction éditoriale.
17 carnets noirs & 1 carnet rose, détail, P. Zulaica architecte au Lieu Minuscule / nov. 2015
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
Après avoir collaboré 5 ans à l’agence Philippe Gibert architecte à Reims, elle exerce désormais l’architecture en indépendante.
De 2005 à 2010, il anime le netlabel Digitalbiotope consacré aux musiques électroniques et improvisées, désormais consultable sur le site archive.org. Sous le nom de Drone, collectif artistique à géométrie variable, il mène différentes expériences artistiques : photos, musique improvisée, musique électronique et vidéo. En 2009 il est co-créateur de la revue d’architecture et d’art contemporain Trapèze, dont il assure la direction artistique. En 2009 devient architecte associé de l’agence Thienot-Ballan-Zulaica.
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.15/24
Nuit, installation par M-A. Durand architecte & T. Montamat au Lieu Minuscule / septembre 2015
17 carnets noirs & 1 carnet rose, installation par P. Zulaica architecte au Lieu Minuscule / nov. 2015
Lancement de la micro-publication #NoFuture au Lieu Minuscule / janvier 2016
Matières, installation par Bagard & Luron architectes au Lieu Minuscule / septembre 2015
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.17/24
Détail de la façade sur rue
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
Espace d’exposition en double hauteur
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.19/24
DOCUMENTS TECHNIQUES
Coupe longitudinale
www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
Rez-de-chaussée
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.21/24
PROGRAMMATION 2016
Modus Operandi, enter the composition - mai / juin 2016 Nicolas Jacquot, composition & conception - Lucie Lanzini scénographie Exposition - Concert - Conférence
The Heteroglossic City - Finn Wilkie - septembre / octobre 2016 The Heteroglossic City : A Polemic Stains Critical Reconstruction in Berlin, Diploma Thesis Mackintosh School of Architecture, Glasgow - http://finn-wilkie.tumblr.com/
Soir de vernissage au Lieu Minuscule / janvier 2016 gens association libérale d’architecture - novembre / décembre 2016 Guillaume Eckly, Barbara Fischer, Jean-Baptiste Friot, Sylvain Parent, Mathias Roustang Installation d’architecture / Edition www.le-lieu-minuscule.tumblr.com / contact médias : aurore dudevant • aurore@trapeze-revue.net • 06 68 61 22 06
le lieu minuscule / espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain P.23/24
le lieu minuscule espace d’exposition et de travail pour l’architecture & l’art contemporain
Contact presse
aurore dudevant architecte 14B rue Hannequin 51100 Reims 03 26 25 24 29 / 06 68 61 22 06 adudevant@auroredudevant.com www.auroredudevant.com
philippe zulaica architecte 2 impasse des comptoirs français 51100 Reims 03 26 88 27 27 zulaica@thienotballan.com www.thienotballan.com
Crédits photographiques : Benoit Bost, Ludmilla Cerveny, Nicolas Waltefaugle, Architectes