ежемесячник #
7 (5)
2010 Тысячи получат возможность поездить на Nissan Leaf Smart Fortwo 2010 года, издание ICE Chevrolet Cruze CS 2010 Украинские автомобилисты стали экспертами качества Geely Атлант-М принял участие в исследовании Роль HR в стабильном развитии компании Наслаждайтесь летом вместе со Skoda! Популярные услуги на сервисе «ВиДи Санрайз Моторз» по привлекательной цене Частная презентация нового Jaguar XJ Специальное предложение на Hyundai Accent продлено до конца июля! Mitsubishi Lancer X 1.5 л 2010-го года доступны по цене от $19900 Обзор Kia Sorento EX V6 2011 года Sherpa Light — новая линейка тактических машин из Франции Новый Toyota Auris с автоматической коробкой передач В июне корпорация «Богдан» увеличила экспорт легковых авто на 5,2% Mercedes-Benz - партнер международного гольф-турнира Weekend International Golf Cup 2010 Chery A6CC наконец начнет выпускаться в конце года, и возможно, под брендом Riich Июнь стал для Украины рекордным по количеству проданных автомобилей Kia Soul Echo 2010 Видео: Nissan Leaf 2011 прибыл Грандиозная скидка до 25000 грн. на Hyundai Н-1 Hyundai i20 2011 Продажи Geely выросли на 42%
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости производителей
Тысячи получат возможность поездить на Nissan Leaf
Кажется, что новый Nissan Leaf займет место Volt на первой странице раздела автомобильных новостей.
Вероятно потому, что становление Volt заняло период в несколько лет, и он, кстати, еще нее закончился. В любом случае, Leaf идет, и Nissan хочет, чтобы любой желающий смог получить такую машину. Очевидно, осознание того, что ты станешь первым водителем, имеет значение не для большинства людей. Для обычных водителей появится возможность купить машину в районе сентября, и мы готовы подождать. Хотя Nissan пока еще не начал свой основной рекламный натиск, фирма уже готова предложить десяткам тысяч людей в крупных городах Европы и Америки покататься новых Leaf. Nissan надеется, что однажды попробовав управлять таким автомобилем, вы захотите в дальнейшем купить его. Nissan пока не раскрывать всех подробностей, но велики шансы того, что Leaf для тест-драйва дойдет и до вашего города. А до тех пор будьте готовы к рекламе, которая в скором времени появится на каждом телеканале, радиостанции и газете во всех странах. Брайан Каролин, который является старшим вице-президентом по продажам и маркетингу компании Nissan North America Inc., говорит, что реклама будет "подчеркивать нулевой уровень выбросов автомобиля" и что "визуальное отсутствие выхлопной трубы будет центральной частью нашего маркетингового послания."
www.autobusiness.in.ua
1
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Тесты и обзоры
Smart Fortwo 2010 года, издание ICE
Клиенты в Великобритании только что получили новое специальное издание Smart Fortwo. Новые Smart ICE будут доступны в черном цвете с глубокой черной отделкой элементов бузопасности из углеродного волокна с клетчатым узором.
Они были разработаны в сотрудничестве с компанией Pioneer и будут выпущены ограниченным тиражом всего в 200 единиц. Эти 200 единиц будет состоять из 140 машин в версии с микро-гибридным бензиновым приводом по цене от Ј 10 495, а также 60 дизелей, которые будут стоить Ј 11 245. Специальное издание также получит систему 2-х канальную аудиосистему с активным сабвуфером, удобный сенсорный экран, который сможет отображать обложки альбомов и инновационные технологии MusicSphere от Pioneer. Их система навигации также предоставляет информацию о пробках и авариях, а также отображает более 6 миллионов точек интереса в 44 странах. Клиенты также могут получить новый пакет ECO Graph для анализа динамических характеристик. Черный экстерьер Smart ICE подчеркивается 15 дюймовыми легкосплавными дисками BRABUS Monoblock VII и панорамной крышей. Интерьер получит черную кожу, подогрев сидений, кожаное покрытие оптических элементов верхней панели, 3-спицевого спортивного руля и рычага перемены передач.
2
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости производителей
Chevrolet Cruze CS 2010
Chevrolet опубликовала в Великобриитании подробности о новой разновидности CS седана Cruze.
Она будет доступна во всех комплектациях и вариантах двигателей и добавит к общей цене седана Ј 1595. Новый Cruze CS будет доступен начиная с середины июля. Пакет CS включает в себя 18-дюймовые белые мульти-спицевые легкосплавные колесные диски, заниженную подвеску, спойлер, уникальную графику CS, а также соответствующие узоры на ковриках. Эти параметры будут добавлены к следующей за стандартной комплектации - удаленный центральный замок, CD-радио система с дополнительным входом, мягкая пластмасса премиум-класса в интерьере и электрические стеклоподъемники. Для рынка Великобритании, Cruze предлагается в трех комплектациях: S, LS и LT. Он также поставляется в трех вариантах двигателя: 1,6 л с общей выходной мощностью 113 л.с., 1,8 л, либо 2,0 л дизельным двигателем. Двигатели могут быть агрегатированы на выбор - 6-ступенчатой механической или автоматической коробкой передач. Новости производителей
Украинские автомобилисты стали экспертами качества Geely
Украинские автолюбители получили уникальную возможность увидеть производство своих автомобилей и встретиться с руководством компании.
Украинские владельцы автомобилей марки Geely побывали в Китае по приглашению корпорации www.autobusiness.in.ua
Geely Holding Group – крупнейшего мирового производителя автомобилей. Такая встреча с потребителями стала первой в истории марки, а практика подобных визитов мало распространенна среди автопроизводителей. Украинский рынок является приоритетным для Geely. Руководство корпорации продемонстрировало производственные мощности и выразило готовность постоянно совершенствовать продукцию согласно пожеланиям украинских потребителей. В конце 2009 г. прошла акция Группы компаний «АИС», эксклюзивного импортера автомобилей Geely, в ходе которой все украинские владельцы Geely могли поучаствовать в розыгрыше поездки в Китай по заводам Geely. 20-26 июня четверо победителей акции вместе с президентом украинского Geely-клуба, Константином Капичоном, посетили Поднебесную и проехались по заводам корпорации, где получили уникальную возможность увидеть полный цикл производства автомобилей, провели тест-драйв новейшей кроссовой модели, озвучили руководству автопроизводителя свои конструктивные пожелания, познакомились с местной культурой и достопримечательностями. Украинским автолюбителям провели экскурсии по двум из шести заводов, где изготавливают автомобили, в том числе и для украинского рынка. Огромные производственные мощности, современное оборудование, высокие стандарты экологии, охраны труда и контроля качества произвели большое впечатление на гостей. Чего стоит только сборочный завод в пригороде Нингбо Пейлунге. Он был запущен в эксплуатацию менее чем год назад и поражает своим размахом. Все оборудование и технологические циклы здесь полностью отвечают духу времени. Сборочный цех максимально автоматизирован. Соответственно, и качество выпускаемых в нем седанов и хэтчбеков новой марки Emgrand высокое. В ходе круглого стола руководство корпорации Geely выслушало пожелания к конструктивным решениям техники, поступающей на украинский рынок. Топ-менеджеры Geely заверили, что учтут все замечания и постараются их реализовывать в новых автомобилях. Участникам встречи вручили сертификаты специалистов по контролю качества Geely. В Украине они будут собирать пожелания владельцев этой марки и передавать их в главный офис. Чтобы знать требования и настроения украинских потребителей, подобные встречи руководители компании планируют сделать регулярными. Генеральный директор экспортного подразделения – Geely International Corporation – Лин Чанг охотно объяснил особенности корпорации и озвучил планы на будущее. Geely имеет еще сравнительно небольшой опыт производства автомобилей. Однако молодой возраст в автоиндустрии носит и ряд преимуществ. В частности, он позволяет быстрее учиться, внедрять инновации, исправлять 3
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
недостатки, модифицировать продукцию и сервис. Компания видит перед собой большой потенциал и имеет амбиционные планы развития. Невысокая цена автомобилей Geely является конкурентным преимуществом, и этот период будет еще достаточно длительным. В то же время компания ставит перед собой цель заработать имя не низкой ценой, а качественными автомобилями и высоким уровнем обслуживания. Чтобы подчеркнуть свое расположение к гостям из Украины, автопроизводитель позволил им провести тест-драйв новой модели MK Cross, которую еще не показывали общественности. Комплексные испытания этого автомобиля сейчас проходят на заводе Geely Holding Group в городе Лучао под Шанхаем, а его серийный выпуск может быть начат в конце 2010 года. Поездка в Китай получилась очень насыщенной, увлекательной и полезной. Главная цель мероприятия – установить тесный контакт производителя с потребителями – без сомнения, была достигнута.
Маркетинг
Атлант-М принял участие в исследовании Роль HR в стабильном развитии компании
30 июня в Киеве состоялась презентация результатов исследования Роль HR в стабильном развитии компании, проведенного Центром развития КСО при поддержке компании Джапан Тобакко Интернешнл Украина (JTI), в котором, помимо Атлант-М, приняло участие 17 компаний.
Центр развития КСО: «Данное исследование является первой попыткой переосмыслить роль HR-департамента в построении и реализации стратегии корпоративной социальной ответственности в компаниях Украины. Подобная инициатива является также ответом на международные вызовы, поскольку уже давно известна формула, выведенная канадскими экспертами – «КСО – HR = PR». По результатам исследования Центр развития КСО планирует создать Лабораторию «Роль HR в устойчивом развитии компании», в рамках которой будет разработан «гайд» (пошаговое руководство) для наиболее прогрессивных компаний по вопросам построения партнерства между департаментами КСО и HR. Юлия Кажарская, директор по корпоративным связям Атлант-М Украина: «Сотрудники компании – главные стейкхолдеры КСО. Поэтому, основными драйверами социальных политик выступает HR-служба. Исследование помогло компаниям не только задуматься об уровне развития КСО, но и показало выгоды интеграции этих политик в работу с персоналом». Ольга Глушко, директор по развитию персонала Атлант-М Украина: «Исследование помогло нам оценить уровень развития КСО в нашей компании и явилось своеобразным аудитом ответственности и полномочий HR-службы в этой сфере. Опираясь на данные исследования, мы обсудим, что и как можно улучшить в работе по КСО в Атлант-М».
4
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости дилеров
Наслаждайтесь летом вместе со Skoda! В разгар лета Skoda дарит своим поклонникам летнее настроение. 1 июля 2010 года в популярных ночных клубах ряда городов Украины стартует уникальная акция: покупая Skoda Summerbreeze у вас есть возможность получить эксклюзивный летний подарок - фризби или пляжную сумку.
При покупке трех Skoda Summerbreeze, вы сможете обменять у бармена 3 бирдекеля на фризби, летающий диск для игр на открытом воздухе, а за 5 бирдекелей вы получите пляжную сумку. Акция проходит в популярных клубах Киева, Донецка, Одессы, Львова, Харькова, Днепропетровска, Ялты, Евпатории, Феодосии, Судака, Поповки, Симферополя. Кроме того, Фотоотчеты с самых ярких вечеринок будут размещены на сайте компании «Еврокар». Успейте попасть в кадр фотографа в клубах по субботам и воскресеньям. Период проведения акции: 1 июля - 31 августа 2010 года. Наслаждайтесь летом и зажигательными ритмами! Окунитесь в атмосферу праздника и веселья вместе со Skoda!
избежать неприятных сюрпризов, вызванных некачественным дорожным покрытием, доступна по цене от 640 грн; • тонировка стёкол автомобиля, в соответствии с действующим законодательством Украины, доступна по цене от 745 грн; • установка дополнительного иммобилайзера позволит значительно снизить риск угона авто и обойдётся всего в 1775 грн. Предоставив заботу о своем автомобиле в руки высокопрофессиональных мастеров авторизированного сервиса Nissan «ВиДи Санрайз Моторз», владелец может быть уверен в том, что все работы будут произведены в строгом соответствии стандартам производителя с использованием самых современных материалов и оборудования. Новости дилеров
Частная презентация нового Jaguar XJ
В самый разгар лета, с середины июля, выполните незабываемое знакомство с новым Jaguar XJ в Itis Gallery.
Новости дилеров
Популярные услуги на сервисе «ВиДи Санрайз Моторз» по привлекательной цене
Мы стремимся уделить больше внимания и времени именно Вам, ибо Вы очень важны для нас. Поэтому предлагаем провести для Вас личное знакомство с новым Jaguar XJ в Itis Gallery. Jaguar XJ
• Рабочий объем двигателя 5000 см3 • Максимальная мощность 385 л.с. при 6500 об / мин • Максимальный крутящий момент 515 Нм при 3500 об / мин • Максимальная скорость 250 км / ч (ограничено) • Ускорение от 0 до 100 км/ч 5,7 сек СТАНДАРТНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ В период с 01.07.2010 по 31.08.2010 на сервисе официального дилерского центра Nissan «ВиДи Санрайз Моторз» действуют специальные цены на популярные среди автовладельцев услуги.
В последнее время наблюдается устойчивая тенденция к увеличению срока владения автомобилем. В связи с этим, многие автовладельцы уделяют больше внимания сохранности внешнего вида своего авто, повышению его комфортности, а также дополнительной комплектации. Следуя пожеланиям своих Клиентов, официальный дилерский центр Nissan «ВиДи Санрайз Моторз» предлагает владельцам автомобилей Nissan ряд пользующихся наибольшим спросом услуг по уникально выгодным ценам: • оклейка кузова автомобиля защитной антигравийной плёнкой, которая поможет www.autobusiness.in.ua
• Трансмиссия, подвеска, тормозная система • Привод на заднюю ось • 6-ступенчатая полуавтоматическая коробка передач • Трехуровневая система контроля курсовой устойчивости • Jaguar Drive Selector • Jaguar Drive Control (нормальный / зимнее / динамический режим) • Адаптивная динамика • Электронное парковочное тормоз • Передние и задние дисковые тормоза Экстерьер
• • • • •
Ксеноновые фары Омыватели фар Светодиодные задние фонари Стеклоочистители с датчиком дождя Фары с функцией автоматического включения / 5
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
выключения • Подогрев заднего стекла (с таймером) • Электрические наружные зеркала с подогревом, с функцией автоматического затемнения, составление и запоминания положения • Стекло с зеленоватым оттенком
• Передние и задние ремни безопасности • Система безопасности с дистанционным управлением, центральным замком, блокировщиком, противоугонные системы, сигнализацией нарушения периметра и иммобилайзером
Колеса
• Легкосплавные диски Meru 18 дюймов • Неповнорозмирне запасное колесо с легкосплавным диском
Опционное оборудование
• Trim Pack • Подогрев / охлаждение передних сидений, рулевое колесо кожа / дерево с подогревом
Интерьер
• Электрические передние и задние окна открывающиеся / закрываются одним прикосновением • Панорамная крыша со сдвижной передней секцией и электрическими шторками • Сиденья, отделанные кожей Softgrain (16/12 регулировок положений) с функцией запамятовування положений (3 варианта положения сиденья водителя) • Передние сиденья с подогревом • Задние сиденья с подогревом • Запоминания положения сиденья водителя • Панели отделки Burr Walnul • Набор ковриков • Система запуска двигателя без ключа • Система отпирания автомобиля без ключа • Круиз-контроль с автоматическим ограничением скорости (ASL) • Рулевая колонка с электрическим регулировкой по высоте и вылету с возможностью составления для входа и выхода • Четырехзонный климат-контроль • Зеркало заднего вида с функцией автоматического затемнения • Фосфорная голубая иллюминация и подсветка интерьера • Jaguar Sense - открытие отделения для перчаток и включения верхнего света одним касанием • Центральная консоль с отделением, оснащенным служебным электрическим разъемом • Двойной передний подстаканник со сдвижной крышкой • Электрическая шторка для заднего стекла • Полочки для задних пассажиров (в переднем сидении) • Крючки для одежды • Аудио-и коммуникационные системы • Аудиосистема Jaguar 400W Sound System с CD / DVD плеером (12 динамиков) • Разъемы в центральной консоли: 3,5 мм; электрический разъем на 12 вольт, два разъема USB • Мультимедийная система с 8-дюймовым полноцветным сенсорным дисплеем • Система Bluetooth Безопасность
• Фронтальные и боковые подушки безопасности (для водителя и переднего пассажира), "шторки" безопасности • Автоматическое открытие капота / автоматическое открытие и закрытие крышки багажника с регулировкой высоты открывания • Система помощи при парковке передним и задним ходом (индикатор Touch-screen) 6
Экстерьер
• • • •
Система обогрева переднего стекла с таймером Краска "металлик" Система мониторинга мертвых зон Камера заднего вида Интерьер
• Пепельница и зажигалка • Фильтр от пыли • Заднее сиденье с подогревом и охлаждением (опция достуным только при наличии подогрева / охлаждения передних сидений) ПАКЕТЫ
• Адаптивные ксеноновые передние фары с системой включения / выключения дальнего света • Адаптивные ксеноновые передние фары • Система автоматического включения / выключения дальнего света • Цвет салона - Truffle (трюфель) • Цвет кузова - Ultimate Black (черный) • Регулярная цена - 125 500, 00 €
Новости дилеров
Специальное предложение на Hyundai Accent продлено до конца июля!
Компания ООО «Хюндай Моторс Украина», официальный дистрибьютор ТМ HYUNDAI в Украине, снова продлила акцию на все комплектации автомобиля Accent.
Скидка на все авто 2010 года составляет 5000 грн. от регулярной цены. Действие акции продлено до 31 июля 2010 г. «Действие акции началось ещё в мае, и продлили мы её в первый раз в июне. Результат оказался хорошим – более 300 авто, поэтому было принято решение продлить акцию ещё на месяц», прокомментировал Геннадий Четверухин, коммерческий директор компании. «Accent всегда был популярным автомобилем в соотношении цена-качество в своём сегменте. И сейчас особенно www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
необходимо обратить внимание на данное ценовое предложение, поскольку компания намеревается реализовать все существующие Accent уже до конца этого года ввиду выхода на рынок совершенно новой модели Hyundai Accent », - добавил г-н Четверухин.
признавался «Легковым автомобилем среднего класса» по результатам Всеукраинской акции «Автомобиль года в Украине» и удостоен победы в специальной номинации «Лучший дизайн».
::Двигатель:: Привод:: КПП:: Регулярная цена, грн:: Горячее предложение с 21 по 31 мая 2010:: ::1.4 DOHC Econo Basic:: передний:: 5МТ:: 99 900:: - 5000 грн.:: ::1.4 DOHC Econo Classic:: передний:: 5МТ:: 106 200:: - 5000 грн.:: ::1.4 DOHC Econo Classic AT:: передний:: 4AT:: 113 350:: - 5000 грн.:: ::1.4 DOHC:: передний:: 4MT:: 117 650:: 5000 грн.:: ::1.4 DOHC:: передний:: 4AT:: 124 700:: - 5000 грн.:: ::1.6 DOHC CVVT:: передний:: 4AT:: 141 100:: - 5000 грн.:: ::1.5 CRDi VGT:: передний:: 5МТ:: 132 700:: 5000 грн.:: Тесты и обзоры Новости дилеров
Обзор Kia Sorento EX V6 2011 года
Mitsubishi Lancer X 1.5 л 2010-го года доступны по цене от $19900
Kia обновляет свою линейку внедорожников Sorento. Компания Техно-Арт сообщает о том, что в салонах официального дилера Mitsubishi Motors в Харькове доступны автомобили Mitsubishi Lancer X с объемом двигателя 1.5 л 2010-го модельного года по цене от 19 900 дол. США.
Автомобиль Mitsubishi Lancer X с объемом двигателя 1.5 л является достаточно экономичным (расход топлива в комбинированном цикле 6,4л/100км) и уже в базовой модификации комплектуется передними и задними электрическими стеклоподъемниками, подогревом передних сидений, зеркалами заднего вида с подогревом и электроприводом. Набор активных и пассивных устройств безопасности включает: антиблокировочная система тормозов (ABS), электронное распределение тормозных усилий (EBD), система помощи при экстренном торможении (Brake Assist), подушки безопасности, конструкция кузова RISE. Седан Mitsubishi Lancer X является одним из бестселлеров украинского рынка, а его популярность подтверждена многочисленными победами. Lancer X www.autobusiness.in.ua
Шасси машины имело мощную рамную конструкцию, двигатели V6, вполне конкурентоспособные с соперниками, а стиль машины даже опережал конкурентов. After eight full years of service, it was quietly put to pasture. По опыту эксплуатации даже после 8 полных лет службы, машина была в прекрасном состоянии. ФАКТЫ
1. Sorento 2011 продолжает предлагаться на рынке как внедорожник, но фактически он ближе к кроссоверам. 2. Предлагается со стандартным 4-х цилиндровым двигателем, а как опция доступен дополнительный 3,5 литровый V6, мощностью 276 л.с.. 3. Экономия топлива составляет от 11/14 л на 100 км (город/шоссе) для переднеприводных 4-х цилиндровых моделей, или 12/13 л на 100 км для полноприводных моделей V6. 4. Sorento 2011 в США начинаются от $ 19995 и составляют в топовой комплектации $ 29095. Абсолютно новый Sorento 2010 со своим 7
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
предшественником имеет общее только имя. Он стал ответом на желание клиентов иметь внедорожник, однако фактиически являлся полномасштабным кроссовером. Sorento заполнил размерную нишу среднее между небольшим Sportage и большими джипами. Он также войдет в историю, став первым автомобилем Kia, построенным в Северной Америке на новом сборочном серийном заводе в Вест-Пойнте, штат Джорджия. НОВЫЙ СТИЛЬ KIA ПЕРЕНОСИТСЯ НА КРОССОВЕРЫ
Самым выдающимся достижением KIA 2010 является его стиль. Новейшие проекты, созданы для KIA Питером Шрейером, в том числе это касается и Sorento, которое теперь имеет довольно драматическое лицо. Тем не менее, агрессивно обтекаемое ветровое стекло и большие мощные стойки подчеркивают достаточно общий профиль кроссовера, а большие задние фонари хорошо обозначают машину сзади. Темное нижнее покрытие помогает замаскировать высоту Sorento, а 18-дюймовые колеса, (в стандартную комплектацию большинства моделей), могли бы выйти из дизайн-студии Audi. Интерьер имеет меньше сюрпризов, причем большинство из них взяты из большрго джипа Borrego. Но их исполнение чистое, и материалы более высокого качества, чем те, которые используются у большинства конкурентов. 4-спицевый руль прекрасного размера, управление аудио- и круиз-контролем просто в использовании. EX V6, который подвергался испытаниям, имел все дополнительные игрушки, для того, чтобы в нем было удобно и не утомительно в дальних поездках, включая двухзонный автоматический климат-контроль с отдельным управлением для задних сидений, автоматическое поднимание/опускание водительского окна, кожаный руль и ручку переключения передач, всеобъемлющий дорожный компьютер и резервную систему предупреждения. Особо следует отметить опциональную навигацию с сенсорным экраном - систему, которая работает лучше, чем у большинства других, и акустическую систему Infinity с 10 головками, которая не имеет никаких проблем чтения MP3-плееров через стандартный порт USB. Эти вкусные функции упакованы вместе с тонкостями, такими как подогрев сидений, кожа, камера заднего вида, панорамный люк, хромированные колеса, все это за $ 4500, а без навигационной аппаратуры и модернизированного стерео - всего за $ 2700. Третий ряд доступен, но не бездумно
Номинально 5-местный, Sorento может быть оборудован третьим подрядом, но его размер будет достаточным только для маленьких детей. Зато если не использовать дополнительных сидений, то багажник машины большой. При этом его объем может увеличиваться путем складывания сидений второго ряда, после чего его достаточно для 8
перевозки большинства громоздких предметов, хотя створка двери недостаточно широка, чтобы вместить стандартный лист гипсокартона. Неплохой 4-цилиндровый, НО мощность V6 слишком соблазнительна
Впервые Sorento доступен с двумя двигателями: базовый 2,4-литровый 4-цилиндровый вырабатывает 175 л.с., но на испытаниях стоял 3,5-литровый V6, который обеспечивает 276 лошадиных сил. Коробка передач доступна тлько 6-ступенчатая автоматическая, но она делает свою работу хорошо, уютно, можно при необходимости включать пониженную передачу и получать от V6 всю его мощность. Система повышения проходимости Sorento — возможность привода на все колеса, блокируемый в суровых погодных условиях или при движении по бездорожью центральный дифференциал, раздающий крутящий момент поровну на все четыре колеса. Но будьте осторожны: дорожный просвет всего 19 см, то есть вы должны быть осторожны на настоящей пересеченной местности. Экономия топлива - 11/13 л на 100 км (город / шоссе) в модели AWD (полноприводной), главным образом потому, что его снаряженная масса выше. Этот показатель улучшится до 9/12 л на 100 км для переднприводной модели. Тихий и плавный ход
Вождение нового Sorento является прекрасным опытом. Модель с V6 мощная, несмотря на изрядный вес, и имеет хорошую изоляцию внутреннего объема от шума. Она доставляет удовольствие от полета по трассе без суеты. Передаточное число рулевого механизма такое, что обеспечивает всего 3,02 оборота упора до упора - это острее, чем можно было бы ожидать для такого большого автомобиля, и некоторая дополнительная обратная связь не помешала бы. Возможно, самое большое удивление - это езда в Sorento. Kia, очевидно, работали очень много над настройкой подвески, чтобы она обеспечивала по-спортивному острую управляемость с одной стороны, и при этом не подвергала пассажиров тряски в путешествии — с другой. Передние стойки типа Макферсон и задние - многоручажные делают отличную работу, поглощают удары со стороны дороги, не прибегая к слишком мягким демпферам, как, скажем, Ford Edge и Dodge Journey. Цены начинаются от $ 27395 за EX V6, при выборе полноприводной версии они растут до $ 29095. Машина, которая была на испытаниях имела Premium Package с дополнительным Limited Package 2 за $ 4700, которые включает в себя все ранее обсуждаемые игрушки так что в сумме цена такой машины составила $ 33 775. Вердикт
Kia имеет несколько довольно разнообразных конкурентов - от Mitsubishi Outlander до 7-местного Toyota RAV4. Цены на Sorento находятся точно посередине, но его высокое качество интерьера и www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
возможности вождения переносят его вперед. Те немногие, кто жалеют о старой версии Sorento и его простой, надежной конструкции, безусловно, будет перевешены гораздо более широкой группой клиентов, которые придают большее значение красивому, хорошо оборудованному кроссоверу.
Renault Trucks Defense представила семейство тактических машин Sherpa Light.
Sherpa Light весит 13,3 тонны, имеет колесную формулу 4x4 и разработана для поддержки специальных миссий. Может перевозить до 5 солдат и до 2,6 тонн грузов. Новые Sherpa обеспечивают высокую мобильность пехоте, может преодолевать все типы местности с достаточной грузоподъемностью для поддержки парашютистов, морских пехотинцев и легкой пехоты, выполняющей операции на большом удалении. Машина может транспортироваться военно-транспортными самолетами С-130 и более тяжелым A400M. Платформа основана на Sherpa 2, которая была представлена два года назад на Eurosatory 2008. Базовая конфигурация Sherpa Light имеет пуленепробиваемое лобовое стекло и защиту днища. Имеются также версии с навесной броней, у которых повышен уровень баллистической и противоминной защиты. Максимальный вес брутто машины составляет 13,6 тонн. Она поставляется в различных вариантах колесной базы, от 3,55 до 4,1 метров. Дорожный просвет составляет 0,60 м. Sherpa Light приводится в движение 4-цилиндровым дизельным двигателем Renault MD-5, совместимым с Евро V, обеспечивающим максимальную мощность 215 л.с. и 800 Нм крутящего момента при 1200 - 1700 об/мин, что позволяет автомобилю развивать максимальную скорость до 120 км/ч. 165 литровый топливный бак обеспечивает автономность до 1000 км. Sherpa может пересечь траншею 0,6 метров в ширину и вертикальную стенку 0,50 м в высоту, и безопасно преодолеть 60% уклон и 40% боковой крен. Sherpa Light предлагается в 4 различных конфигурациях: • версия «высокой интенсивности» (High Intensity), предлагает баллистическую защиту, а также защиту от мин и самодельных взрывных устройств, способность перевозить пять солдат и 1,5 тонны полезной нагрузки, • бронетранспортер Sherpa Light APC перевозит до 10 солдат • универсал, обе последние версии - с повышенными характеристиками • бронированная версия, направленная на максимальную грузоподъемность до 15,9 тонн и возможностью перевозить до 2,35 тонны полезной нагрузки.
Новости производителей
Sherpa Light — новая линейка тактических машин из Франции
Новости дилеров
Новый Toyota Auris с автоматической коробкой передач
На Eurosatory 2010 французская компания www.autobusiness.in.ua
9
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010 В официальной дилерской сети ПИИ «Тойота-Украина» представлен Toyota Auris 2010 года производства. Обновленный Auris приобрел новый современный дизайн.
В модельную палитру этого автомобиля был добавлен ярко-синий цвет кузова. Автомобиль представлен в Украине в трёх вариантах комплектации с автоматической трансмиссией по цене от 173 300 грн. Изменения сделали этот пятидверный хэтчбек более стильным и современным. Обновленный Toyota Auris приобрел новый передний бампер, изменённый дизайн передних фар, более выразительную решётку радиатора, указатели поворота в зеркалах заднего вида. А хромпакет — хромированная накладка на выхлопную трубу, накладка на заднюю дверь багажника и хромированная отделка гнезд противотуманных фар (для комплектации Luna, Sol) — придал автомобилю по-настоящему спортивный и динамичный вид. Наличие автоматической трансмиссии делает обновлённый Toyota Auris ещё более удобным в управлении. Автомобиль доступен с 4-ступенчатой автоматической трансмиссией и двигателем объемом 1,6 л. По вопросам приобретения обновленного Toyota Auris обращайтесь к любому из 32 официальных дилеров ПИИ «Тойота-Украина» и ощутите на себе преимущества покупки автомобиля у официального дилера, а именно: автомобиль японского качества, гарантия 3 года (или 100 тыс. км пробега), программа помощи в дороге Toyota Assistance. Новости производителей
В июне корпорация «Богдан» увеличила экспорт легковых авто на 5,2% В июне текущего года корпорация «Богдан» реализовала на экспорт 1 502 легковых авто (в том числе 71 автомобиль Bogdan 2310), что на 5,2% больше чем в мае текущего года (1428 ед.).
Напомним, на сегодняшний день корпорация «Богдан» имеет трех дистрибьюторов легковых авто в Российской Федерации, а также по одному в Армении, Беларуси и Азербайджане. В ближайшее время корпорация «Богдан» намеревается выйти на рынки Казахстана и Киргизии с легковыми автомобилями и легким коммерческим авто Bogdan 2310. Переговоры с операторами в этих странах находятся на финальной стадии. «Богдан» планирует в 2010 году увеличить выпуск легковых автомобилей почти на 57% в сравнении с 2009 годом – до 22,6 тыс. ед., в том числе с учетом реализации экспортной политики. Корпорация «Богдан» создана в феврале 2005 года с целью реализации масштабных инвестпроектов, направленных на создание в Украине мощностей по производству транспортных средств всех типов. 10
В настоящее время корпорацией производятся легковые авто Lada и Hyundai, а также легковые авто, под собственным брендом с использованием комплектующих ОАО «АВТОВАЗ» (Россия) и других ведущих мировых производителей. Корпорация «Богдан» в июне 2008 года ввела в эксплуатацию завод в Черкассах по производству легковых автомобилей, инвестировав в этот проект более $330 млн. Новости производителей
Mercedes-Benz - партнер международного гольф-турнира Weekend International Golf Cup 2010
Главным событием прошедшего уик-энда в Киеве стал Международный гольф-турнир состоявшийся на территории Киевского Гольф клуба GulfStream и собравший участников из пяти стран. Партнером турнира стал бренд Mercedes-Benz.
С раннего утра всех участников и гостей турнира встречали роскошные автомобили Mercedes-Benz и опытные консультанты, которые с удовольствием демонстрировали все преимущества звездной марки из Штутгарта. Изюминкой коллекции автомобилей представленной на турнире стал родстер SLK, привлекший внимание элегантным сочетанием яркой спортивности и высокой комфортабельности. Насыщенная программа турнира, включавшая в себя спортивные развлечения, показ моделей от французского магазина детской одежды, уроки гольфа, концерт, гала-ужин и лотерею с всевозможными призами от партнеров турнира, не давала скучать никому из гостей. На протяжении дня в распоряжении всех гостей и участников были тестовые автомобили Mercedes-Benz – классический седан от легендарной немецкой марки, один из наиболее популярных автомобилей Mercedes-Benz в Украине - С-class, а также компактный внедорожник с прекрасными ездовыми характеристиками - лучший внедорожник 2009 года – Mercedes-Benz GLK. Приглашением на тест-драйв воспользовались многие гости, насладившиеся незабываемыми впечатлениями от езды на автомобилях Mercedes-Benz. По словам Генерального Директора компании АвтоКапитал Ярослава Пригары: «Участие и поддержка международных турниров по гольфу традиция бренда Mercedes-Benz. Мы с радостью воспользовались приглашением организаторов. Для нас это прежде всего возможность общения в неформальной обстановке с клиентами и продемонстрировать преимущества бренда www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
непосредственно во время тест-драйва». Новости производителей
Chery A6CC наконец начнет выпускаться в конце года, и возможно, под брендом Riich
Chery A6CC находится в разработке в течение длительного времени, в основном из-за его жесткой складывающейся крыши, которая превращает его в открытый кабриолет для любителей свежего воздуха.
По данным Chery, самым большим препятствием в развитии A6CC была складная крыша, конструкция которой впервые разрабатывается китайской компанией. A6CC обязана своим сексуальным дизайном итальянскому дизайнерскому дому Бертоне, с которым Chery плотно сотрудничает на протяжении последних нескольких лет, размещая различные заказы на новый дизайн. A6CC начнет производиться в конце этого года, если верить СМИ, однако машина, вероятно, потеряет свою маркировки в пользу новой марки этой фирмы - Riich, который используется в качестве престижного бренда для всех последних машин Chery.
Маркетинг
Июнь стал для Украины рекордным по количеству проданных автомобилей В июне 2010 года в Украине рост продаж автомобилей по сравнению маем составил 22%. Если сравнивать с аналогичным периодом прошлого года, то продажи выросли на 24%.
www.autobusiness.in.ua
В июне 2010 года в Украине рост продаж автомобилей по сравнению маем составил 22%. Если сравнивать с аналогичным периодом прошлого года, то продажи выросли на 24%. Рост продаж продемонстрировали практически все операторы. Как и раньше, на первом месте остается АвтоВАЗ. Однако это если говорить про абсолютные величины. Относительный рост составил всего 13%. На втором месте АвтоЗАЗ с 20% роста. На третьем месте по общему количеству реализованных машин корейский Hyundai. Однако темпы роста этой компании вызывают уважение — 40%. Четвертое место за Chery, на пятом — Ford. Такое высокое место вызывает удивление так же, как и то, что KIA опустилась аж на 11 место. И это при том, что с начала 2010 года KIA демонстрировала стабильно высокие темпы роста и даже начинала претендовать на лидерство. А в этом месяце продажи резко упали на 13%. Скорее всего это связано с банальным дефицитом новых автомобилей. На рынке машин премиум класса рост продолжает оставаться стабильным. Lexus, Mercedes-Benz, BMW, Audi, Range Rover в прошлом месяце который раз показали увеличение продаж на 25-40%. Новости производителей
Kia Soul Echo 2010
Видимо натиск специальных выпусков Kia Soul еще не закончился. Корейская компания Kia представила сегодня еще одно специальное издание Soul, которое называется Soul Echo.
Он будет доступен в цветах Clear White (чистый белый) и Quartz Black (кварцевый черный) металлик. Белый Echo будет иметь 18-дюймовые диски, черные глянцевые дверные зеркала, и соответствующие черные спортивные полосы. Черноый Echo наоборот - белые 18-дюймовые легкосплавные диски, белые глянцевые дверные зеркала, и спортивную полосу белого цвета. Внутри новое издание получит полностью черный кожаный салон и глянцевый черный поясок приборной панели, что соответствует черно-белой теме внешнего вида автомобиля. Она также имеет форсированную звуковую систему с сабвуфером, Bluetooth, подключение Ipod и парктроник. Новый Soul Echo будет предлагаться на выбор - с 1,6-литровым бензиновым или 1,6-литровым дизельным двигателем CRDi и будет доступен с системой электронного контроля устойчивости (ESC), системой распределения тормозных усилий 11
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
(EBD) и Traction Control (TC). Теперь список из Shadow Dragon Soul , Ghost Soul, Ignition Soul и Denim Soul стал длиннее на Soul Echo. Будем следить за тем, что KIA предложит дальше.
iPhone. Nissan является одной из первых компаний, которая использует новую рекламную платформу мобильного Apple, iAd. Вот клип, в котором Стив Джобс демонстрирует возможности iAd, используя в качестве примера Nissan Leaf. Это реклама, которую за деньги не купишь. (Ну, на самом деле это возможно. И на самом деле именно это и было сделано.) Но станут ли фанаты Apple начинать устанавливать палатки в дилерских центрах Nissan теперь? Нет наверное. Но уже сегодня в США 15 000 человек записались в очередь на покупку машины, ожидая, что это произойдет где-то осенью. До сих пор использование в Nissan социальных средств массовой информации для реклламы Leaf, видимо, дает хорошую отдачу. Да, пропагандистские усилия Nissan много тише, чем "Movement" из рекламной кампании Ford Fiesta, но и носят много более целенаправленный характер при этом.
Технологии
Видео: Nissan Leaf 2011 прибыл
Новости дилеров
Дамы и господа, Nissan Leaf 2011 здесь. И «здесь» - имеется в виду «в веб». Нет, вы пока не можете водить его.
Но вы можете посмотреть на фиде Twitter Ланса Армстронга, где новый представитель Nissan в США упоминает полностью электрический 5-дверный автомобиль, и то, с каким волнением он стал первым человеком в Америке, у которого появился собственный Leaf . Вероятно в Nissan были очень счастливы, когда узнали, что 2,5 млн. подписались на фид Армстронга. Нет, вы не можете получить крупный план. Но вы можете посмотреть действительно хорошую рекламу, которую Лэнс сделал для Leaf пару недель назад: клип недавно дебютировал на Facebook, и, хотя мы пока не видели его по телевизору, мы уверены, что это только вопрос времени. Нет, пока он еще не в салонах. Но он уже на вашем 12
Грандиозная скидка до 25000 грн. на Hyundai Н-1
С 7 июля текущего года стартовала акция в дилерской сети компании «Хюндай Моторс Украина», в которой грузовой автомобиль Hyundai H-1 2.5 CRDi (3-хместная комплектация) стал доступнее на 25000 грн.
Теперь до конца лета его можно приобрести по специальной цене – 219000 грн. Срок действия акции с 7 июля по 31 августа 2010 года. Hyundai H-1 – это универсальный автомобиль, который предназначен для перевозки пассажиров и www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
различных грузов. В данном случае это 3-хместный заднеприводный грузовой автомобиль с двумя пассажирскими местами и водительским соответственно. Такая модель идеально подойдёт для перевозки грузов соответствующих размеров, особенно будет полезен этот трудяга для представителей малого и среднего бизнеса. Данная комплектация включает в себя подушки безопасности водителя и пассажира, систему ABS, бортовой компьютер, кондиционер, электростеклоподъёмники и электрорегулировка зеркал заднего вида, полноразмерное запасное колесо и др. Компания «Хюндай Моторс Украина» – официальный дистрибьютор автомобилей ТМ HYUNDAI в Украине, которая входит в состав корпорации «Богдан». На сегодняшний день в Украине в дилерской сети «Хюндай Моторс Украина» продается 18 моделей автомобилей Hyundai, каждая из которых имеет в среднем 5 вариантов комплектации. Реализуемые в нашей стране автомобили Hyundai представлены практически во всех сегментах.
9520.
В экстерьере Hyundai i20 2011 получит небольшой спойлер для улучшения воздушного потока вокруг колес. On the interior the dashboard and instrument illumination is now blue rather than red and Bluetooth phone connectivity with voice recognition has been added as standard. На внутренней панели приборов подсветка теперь синяя, а не красная, появилась поддержка Bluetooth подключения телефона с голосовыми командами — теперь в стандартной комплектации. Линейка двигателей автомобилей i20 будет включать в себя 1,2-литровый бензиновый двигатель начального уровня, 1,4-литровый двигатель, и два дизельных двигателя — 75 л.с. или 90 л.с.. Все двигатели будут иметь существенное улучшение потребления топлива и агрегатированы с 6-скоростной коробкой передач. Улучшение стало возможным благодаря сигнализации Eco Drive на панели приборов, которая предлагает лучшие точки для переключения передач, использованию моторного масла низкого трения и системе управления генератором. Новости производителей
Продажи Geely выросли на 42%
Продажи автопроизводителя Geely Holdings Ltd выросли на 42,1% за первые шесть месяцев этого года, и китайский автопроизводитель близок к тому, чтобы данный показатель продемонстрировать по итогам всего года.
Тесты и обзоры
Hyundai i20 2011 Корейская компания Hyundai представила сегодня первые данные о новинке - i20 2011 года издания. Эта новая модель получит небольшие изменения аэродинамики и двигателя по сравнению с предыдущей.
В Великобритании новый i20 уже в продаже за $ www.autobusiness.in.ua
Geely Automobile, чье головное предприятие Zhejiang Geely Holding Group купило у Ford Motor (FN) его подразделение - компанию Volvo, продало 195 734 автомобилей с января по июнь, говорится в заявлении вечером в пятницу. Частная компания Zhejiang Geely является крупнейшим производителем автомобилей в Китае, который обогнал Соединенные Штаты в качестве автомобильного рынка № 1 в мире в прошлом году. 13
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
В марте Geely подписала договор о покупке шведского Volvo за $ 1,8 млрд., что стало крупнейшей автомобильной покупкой Китая за рубежом. Geely Automobile, чьими марками являются Free Cruiser, Geely и Kingkong Emgrand, отчиталась о том, что в январе-июне продажи в пересчете на годовой объем выросли на 48,9% что за год должно составить 400 тысяч единиц в 2010 году. В июне месяце Geely продала 29 414 единиц машин, что на 25,6 % больше по сравнению с годом ранее, но ниже на 5,2 % майского показателя. Маркетинг
Сделка Volvo - Geely должна быть завершена к третьем квартале года При этом уже сейчас известно, что новый завод Volvo будет находиться в Дацине. Короткое время казалось, что продажа Volvo компании Geely застопорилась, но теперь кажется, что сделка завершится и будет подписана в третьем квартале 2010 года, как сообщает китайская пресса.
Первоначальные доклады указывали на то, что Ford и Geely не решили вопрос по интеллектуальной собственности, которая должна перейти к покупателю с продажей Volvo, точку в спорах поставила антимонопольная комиссия ЕС. Во время расследования ЕС активов Geely было установлено, что значительная часть активов Geely находится в собственности государственной инвестиционной компании, основанной в богатом нефтью городе Дацин. Особа, приближенная к Geely сообщила, что инвестиционная компании из Дацина добавила Geely около 3 млрд юаней, а также большое количество земельных участков, которые Geely может использовать для завода Volvo с производственной мощностью 300 тысяч автомобилей в год. Дацин стал четвертым городом, который фигурирует в слухах относительно планов строительства завода Volvo, ранее в средствах массовой информации упоминались Пекин, Чэнду и Шанхай. итайская штаб-квартира Volvo уже была создана в финансовом районе Шанхая в районе Пудун. Технологии
Проблемы с парковкой? Google App (и хорошая карма) помогут в этом Для горожан и гостей города у нас есть хорошие новости, плохие новости, и снова хорошие новости.
Во-первых, хорошие новости: Google Labs недавно запустила приложение Android, которое может помочь вам найти парковочное место. Приложение 14
называется Open Spot, оно также позволяет пользователям определить местоположение любой парковки, на которой может освободиться место. Так, скажем, что вы собираетесь отправиться домой после работы в ночную смену в больнице и освободить место на парковке. Просто откройте Open Spot, нажмите кнопку "mark a spot", и приложение будет использовать встроенный в ваш телефон GPS, чтобы отметить освободившуюся парковку на всех картах других телефонов. Вы только что сделали одного человека в час пик очень счастливым! Флаги имеют цветовую маркировку, согласно тому, как долго они установлены: новые споты (до 5 минут) красные, между 5 и 10 минутами - оранжевые, и споты с флагом, установленным от 10 до 20 минут назад отображаются как желтые. Флаги будут удалены с карты через 20 минут, потому что место, вероятно, будет занято к тому времени. В соответствии с нынешней тенденцией участие в Open Spot поощряется, для чего есть система баллов. Чем больше парковочных мест вы отметите, открытыми, тем больше очков кармы наберете. Пока неизвестно, куда можно будет деть очки, но приятно, что они будут.
А теперь плохая новость: использовать Open Spot это глупо. Конечно, это потенциально более полезно, чем многие бессмысленные игры, и приятно сделать что-то альтруистическое. Но те, кто живут в густонаселенных городских районах знают, что стоянка является вещью очень динамичной, и пробелы на ней открываются и закрываются гораздо быстрее, чем любое приложение может это отследить. Наш совет? Держите глаза открытыми, и используйте знание местности, чтобы найти место для парковки по старинке (т.е. беспощадно подрезайте других водителей, чтобы получить парковку первым). А теперь хорошая новость: хотя Open Spot может оказаться бесполезным - или возможно просто опередил свое время — новая услуга Google App Inventor в скором времени позволит вам и вашим друзьям, выжать гораздо больше из собственного приложения Android с помощью нескольких щелчков мыши.
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости производителей
Peugeot 508 модель 2011 года
Французская компания Peugeot анонсировала первые подробности о новом 508.
Новая модель заменит собой 407 и 607 и поступит в продажу в Европе в начале следующего года. Официальный дебют состоится в сентябре на Парижском автосалоне. Версия универсал будет продемонстрирована несколько позже. Дизайн автомобиля можно назвать "пятерка от Peugeot ". Концепт был показан в этом году на Женевском автосалоне: люминесцентные объемный звук, уникальная версия надписи Peugeot на решетке радиатора, длинный скульптурный легкий алюминиевый капот с обязательным эмблемой льва впереди, акценты из полированного алюминия на оконных рамах и соответствующие дверные ручки. Линейка двигателей Peugeot 508 будет включать в себя полный спектр VTi и THP двигателей. Также будет представлена гибридная версия, электронная HDi технология и система запуска/остановки двигателя Peugeot. Мы сможем даже увидеть флагманский дизель Hybrid4 с технологией литий-ионных аккумуляторов.
и может это сделать, то это Mercedes. После выполнения изложенных планов компания надеется достичь своей цели 1,5 млн. единиц продаж в 2015 году. Список новых моделей будет включать в себя фейслифтинговую версию для C-класса, которая откроется в 2011 году, новое купе C-Класса, преемник SLK , новый М-класс и SLS AMG Roadster. Кроме того, в 2011 году, мы сможем не только увидеть новые машины B-класса и преемника A-класса, но маленький внедорожник, который называется BLK. В 2012 году появится преемник Smart Fortwo, легковой автомобиль версии Mercedes CLS, новое поколение SL-класса, а также электрические версии SLS AMG . В 2013 году мы увидим совершенно новый внедорожник на базе C-класса, под названием КЗС . И наконец, в 2014 году Mercedes будет выводить новое поколение C-класса. Такие мощные цели вызывают энтузиазм, и мы уверены, что появятся и другие новые модели, что в настоящее время хранится в тайне. Mercedes не собирается так сразу выдавать всю информацию, так что мы рассчитываем собрать дополнительную информацию о новых моделях Mercedes, когда придет время. Маркетинг
Продажа SsangYong откладывается
Новости производителей
Mercedes разработает 20 новых моделяей к 2014 году
Кажется, Mercedes собирается в течение ближайших нескольких лет, заполнить своими проектами весь рынок. Планы компании включают в себя создание 20 новых моделей во всех классах размеров к 2014 году.
Продлевается прием заявок на покупку южнокорейской компании SsangYong. Теперь заявки можно подавать до 10 августа.
Изменение срока вызвано просьбами отдельных претендентов на покупку, которые не успевают провести все необходимые проверки. SsangYong на сегодня является самым маленьким из корейских автопроизводителей. Хотя в настоящее время он наращивает продажи. В частности, в июне был поставлен абсолютный рекорд продаж. По сравнению с таким же периодом прошлого года они выросли в 34 раза. Тем не менее, предполагается, что стоимость его будет находиться в пределах $500 млн. Победитель должен определиться к концу августа. Сейчас на покупку претендуют шесть иностранных фирм, в том чисое — крупнейший производитель внедорожников в Индии Mahindra & Mahindra, а также Renault-Nissan.
И это не просто исполнения с разными двигателями, но целиком новые модели. Если кто-то www.autobusiness.in.ua
15
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости дилеров
Пассажирский Citroen Berlingo First со скидкой 1000 дол. США
Новости производителей
Chevrolet Aveo 2012 седан и хэтчбек
Появились изображения из официального патента на промышленный образец новых 4-дверного седана и 5-дверного хетчбека Chevrolet Aveo модели 2012года.
В июле 2010 года представительство Citroen в Украине, помимо акционных предложений по легковым автомобилям, предлагает специальные условия для покупки коммерческого CITROЁN Berlingo First в пассажирской версии.
До 31 июля автомобиль в любой комплектации предлагается по сниженной на 1000 дол. США цене – теперь от 14 900 дол. США. CITROЁN Berlingo First – коммерческий автомобиль, который уже давно завоевал доверие и любовь украинских покупателей. Ведь, это надежный, вместительный и универсальный автомобиль с экономичным двигателем; он легко справится и с перевозкой большой семьи и с транспортировкой крупного груза. До 31 июля представительство Citroen в Украине предлагает скидку на пассажирский Berlingo First, в комплектации Comfort с кондиционером, в размере 1000 дол. США. Компактный, неприхотливый CITROЁN Berlingo First отличают: 1. Просторный, практичный и удобный салон. Высоко поднятое сиденье водителя обеспечивает хороший обзор вперед. Доступ на задние сиденья облегчен благодаря крупным сдвижным дверям; 2. CITROЁN Berlingo First отличается великолепными грузовыми возможностями. Объем багажного отсека достигает 2.8 куб.м., грузоподъемность CITROЁN Berlingo First – 600 кг; 3. На выбор предложено два двигателя – бензиновый и дизельный. Бензиновый мотор 14i развивает мощность 75 л.с., дизельный двигатель 19D имеет мощность 71 л.с. Автомобиль CITROЁN Berlingo First – по-настоящему многоцелевая модель, которая одинаково хорошо подходит как для отдыха, так и для работы. Он является идельным автомобилем для малого бизнеса.
16
Патент подан от имени General Motors. Рисунки 5-дверной модели показывают, что серийная версия довольно близка к концепту спортивного Aveo RS, показанному на автошоу в Детройте. За исключением, конечно, некоторых деталей, таких как шикарные дверные карты, ручки, большие колеса и более выраженным боковые пороги, которые в концептуальной модели действительно выделяются. Седан, с другой стороны, отличается более традиционным дизайном. Мы сможем увидеть серийные версии седана и хэтчбека Aveo во время их официального дебюта на одном из автосалонов в конце года, возможно, даже на Парижском шоу в сентябре. Продажи начнутся в 2011 году.
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости производителей
Новый Mercedes A-класса появится в продаже в 2012 году
Недавно мы сообщили о том, что к 2014 году в планах Mercedes содержится создание 20 новых моделей автомобилей. Сегодня мы остановимся на замене нынешнему A-классу.
Это будет небольшой автомобиль, конкурирующий с такими моделями, как Volkswagen Golf , Audi A3 и BMW 1-Series и адресован он будет непосредственно на молодых клиентов. Следующее поколение А-класса будут предлагаться как в 3-х, так и в 5-дверной версии и поступят в продажу в 2012 году. Дизайн автомобиля был создан под влиянием концепта F800, представленного на автосалоне в Женеве в этом году. Из этого концепта заимствованы видная решетка радиатора, аккуратные светодиодные фары, жирные складки на бортах, и дерзкий зад. Новая модель будет предлагаться с широкой линейкой супер-эффективных бензиновых и дизельных двигателей с системой стоп-старт. Принимая во внимание заявление д-ра Йоахима Шмидта, наиболее вероятно, что будущая модель будет носить те же черты, что А-класс с переднеприводной архитектурой. Он сказал: "В ближайшие два года мы запустим дополнительные автомобили, которые в настоящее время не имеют предшественников. Наши текущие А-класс и B-класс будут заменены на новую платформу с 4 совершенно разными автомобилями, которые определят новые сегменты для Mercedes".
корейской компании HYUNDAI, Хюндай Моторс Украина, лидирует в общем зачёте продаж импортных авто по итогам первых шести месяцев 2010 года.
В январе-июне 2010 года было реализовано 5685 автомобилей HYUNDAI и доля рынка увеличилась до 8,39%, что на 0,41% больше, чем доля рынка за аналогичный период 2009 года – 7,98%. По итогам первого полугодия тройка лидеров продаж этой торговой марки выглядит следующим образом: на первом месте Tucson – 1332 ед., на втором Accent -1195 ед. и на третьем - Hyundai Getz – 657 ед. Кстати, Hyundai Tucson остается лидером продаж на протяжении последних нескольких лет. Например, по итогам полугодия реализовано 1332 ед, что на 68,84% больше, чем за аналогичный период 2009 года (917 ед.). Есть данные, что с января по июнь Tucson также уверенно занимает первое место в своём сегменте. По мнению самой компании, на увеличение продаж повлияло появление новых выпусков автомобилей, в том числе и новых моделей, а также появление более бюджетных версий по сравнению с 2007-2009 гг. Так, новинки Hyundai ix35 и Sonata произвели своего рода фурор на рынке Украины, а Sonata успела подняться на второе место в своём классе по итогам июня. В полугодовом зачёте Sonata занимает третье место – 508 ед., что на 66,5% больше, чем за шесть месяцев 2009 года – 338 ед. Это является неплохим результатом, учитывая, что продажи новой модели стартовали в середине мая текущего года. В планах компании Хюндай Моторс Украина на второе полугодие - продать не менее 8000 автомобилей и удержать долю рынка на уровне 8,6-8,7%, что является вполне реальной цифрой. Основной упор будет сделан на модели Getz, Elantra и i30 в массовых В- и С-сегментах, а также ix35, Sonata и Santa Fe в более дорогих сегментах. Новости производителей
UAZ Patriot Sport готовится к старту
Маркетинг
HYUNDAI увеличивает свою долю на рынке Украины
Новая модель динамичного и маневренного внедорожника УАЗ вскоре будет доступна в Украине.
Официальный дистрибьютор автомобилей www.autobusiness.in.ua
1 июля 2010 г. на Ульяновском автомобильном заводе начался серийный выпуск новой модели внедорожника UAZ Patriot Sport. У нового 17
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
автомобиля больше преимуществ по сравнению с его «старшим братом» - UAZ Patriot, на платформе которого он создан. Благодаря короткой базе, он стал более маневренным и может похвастать лучшими внедорожными качествами. Украинские продажи UAZ Patriot Sport стартуют 20 июля. Автомобиль можно будет приобрести во всеукраинской сети Группы компаний «АИС». Цена внедорожника, по сравнению с ценой его предшественника, ниже – от 137 550 грн. Ульяновский автомобильный завод, входящий в состав российской автомобильной компании Sollers, начал серийное производство «спортивной» модификации флагмана модельного ряда UAZ. Компактный и доступный по цене внедорожник UAZ Patriot Sport создан на базе UAZ Patriot и унаследовал все его лучшие свойства. Так грузоподъемность в 600 кг является самой большой в своем классе. Емкость багажника в 600 л также превышает аналогичные показатели конкурентов. Прочная рамная конструкция позволяет эффективно эксплуатировать автомобиль в условиях бездорожья. Пятидверная компоновка кузова делает удобной посадку в салон и доступ к багажнику внедорожника. Среди комплектующих можно отметить блок управления двигателем Bosch, сцепление Luk с уменьшенным усилием, механическую пятиступенчатую коробку передач Dymos, классические неразрезные мосты Spicer i=4,11, гидроусилитель руля Delphi. Основное отличие «спортивной» модификации заключается в изменении габаритных размеров автомобиля. Так колесная база стала короче на 360 мм, объем багажного отделения сократился до 600 л, а длина уменьшилась на 307 мм. Эксплуатационные дорожные характеристики новой модели внедорожника значительно улучшились. Благодаря укороченной базе, UAZ Patriot Sport стал более маневренным. У него изменились углы съезда и въезда, а также радиус продольной проходимости, и теперь внедорожник способен преодолевать более крутые препятствия. Уменьшенный радиус разворота облегчает маневрирование автомобилем в плотных транспортных потоках города. В зависимости от предпочтений покупатели могут выбрать один из двух двигателей. Оба мотора – мощные бензиновые, объемом 2,7 л. Известный по предыдущим моделям UAZ Patriot двигатель ЗМЗ-40904 мощностью 128 л.с. предназначен для активных водителей, проводящих больше времени в городе. Дефорсированный агрегат ЗМЗ-4091 мощностью 112 л.с. обладает высоким крутящим моментом при более низких оборотах, что дает весомое преимущество на любых типах дорожного покрытия. Внедорожник доступен в трех комплектациях: Classic, Comfort и Limited. Автомобили в самой богатой версии Limited комплектуются двигателем мощностью 128 л.с., легкосплавными колесными дисками, энергопоглощающими стеклами, 18
центральным замком с дистанционным пультом управления, электростеклоподъемниками передних дверей, электроприводом и обогревом зеркал заднего вида, передними противотуманными фарами, сигнализацией, CD/MP3 магнитолой, кондиционером, подогревом передних сидений. Автомобиль можно приобрести в сети «АИС» с 20 июля. Цены стартуют от 137 550 грн.
Новости производителей
Фейслифт Chery Tiggo3 - выглядит приятно!
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010 На испытаниях был замечен фейслифтинговый Chery Tiggo3, и кажется, вид машины серьезный и приятный.
Эта версия Tiggo3 не была представлена на автосалоне в Пекине в этом году. В Китае Chery продвигает DR Edition Tiggo3. Фейслифт Tiggo3 судя по всему, сделал машину гораздо более зрелой и чуть более европейской по стилю, что отсутствует в оригинальном клоне RAV4. Tiggo3 на рынке уже 5 лет без серьезных обновлений дизайна, но по-прежнему хорошо продается, лифтинг Tiggo3 в комплекте с рядом двигателей с турбо наддувом, вероятно, поможет ему занимать верхние строчки продаж внедорожников в течение следующих 12 - 24 месяцев, несмотря на сильную конкуренцию, ожидаемую со стороны планируемого внедорожника Geely.
Google был в ударе в последнее время: в период растущей популярности Android, подготовки к запуску билдера мобильных приложений, а также недавно добавив возможность нескольких подписей электронной почты в Gmail (функция, которая была стандартной для клиентов, таких как Outlook уже давно), компания стремится быть удобной.
Вчера пришла ещ одна хорошая новость: теперь у Google Maps доступен сервис Send-To-Car для 20 различных марок автомобилей по всему миру. Все началось чуть более трех лет назад, когда Google совместно с BMW разработали возможность для пользователей Карт Google Deutschland отправить список предприятий непосредственно на BMW Assist. Немецкий водители могли затем установить их в качестве пункта назначения, или с одним нажатием кнопки позвонить туда. Со временем проект рос. Теперь аналогичные возможности появились у покупателей других марок, таких как GM и Ford. И конечно, данная возможность сохраняется для пользователей смартфонов и коммуникаторов, которые могут запускать у себя Google Maps. Тесты и обзоры
Mercedes E63 AMG 2011 модельного года
Mercedes объявил сегодня о небольших изменениях, внесенных в спортивный седан E63 AMG модель 2011 года.
Технологии
Возможность посылать Карты Google для 20 различных марок автомобилей www.autobusiness.in.ua
В 2011 году эта модель станет еще качественнее. В Германии она будет продаваться по цене 105 791 евро за версию седан и 108 409 евро за версию универсал. Под капотом находится обычный 6,3-литровый двигатель V8, который теперь агрегатирован с 7-ступенчатой спортивной коробкой передач AMG SPEEDSHIFT MCT от модели SL 63 AMG. Такое сочетание развивает всего 525 л.с. с максимальным крутящим моментом 630 Нм, который позволит машине разгоняться от 0 до 100 км/ч всего за 4,5 секунды, а максимальная скорость ограничена 287 км/ч. При этом эффективность использования топлива в E63 AMG увеличилась на 12% за счет сокращения потерь на доставку топлива и управления генератором с рекуперацией энергии при торможении. Кроме того, повышению эффективности использования топлива способствует ликвидация обычного режима работы сцепления с проскальзыванием в масляной ванне. В интерьере E63 AMG 2011 года в настоящее 19
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
время предлагаются некоторые новые опции, которые наверняка кому-нибудь понравятся. Эти изменения касаются в первую очередь расширения использования конструктивных элементов из кожи. Возможно покрытие ею нижней части приборной панели, крышки бардачка, дверей, накладок, включая карту и карманы, а боковые обивки центральной консоли — вообще из эксклюзивной кожей наппа.
У Mercedes есть SLS AMG E-класс и Audi имеет R8 E-tron, а что Toyota?
В своем недавнем докладе MotorTrend предполагается, что компания готовит полностью электрический суперкар, который позволит конкурировать с этими двумя моделями. Официальный дебют, как ожидается, будет сделан в 2015 году, но первые прототипы уже испытываются на Нюрбургринге. Хотя нет никакой официальной информации о будущем автомобиле, ожидается, что он будет приводиться в движение 4 электродвигателями, по одному на каждом колесе, с общей выходной мощностью 500 л.с. и сможет разгоняться от 0 до 100 км/ч примерно за 4 секунды. Прототип, который был замечен в Германии, имеет большую решетку радиатора и воздухозаборники рядом с фарами, которые используются для обеспечения достаточного охлаждения электродвигателей. Этот электрический суперкар считается во многом заимствованным Tesla, и кроме того, в нем использован опыт, накопленный в ходе работы над Lexus LF-A. Мы также напоминаем, что недавно директор компании Акио Тойода подписал соглашение об инвестировании около $ 50 млн в электрический спортивный автомобиль Tesla так что вполне возможно, что мы видим начало нового проекта, разворачивающееся на наших глазах. Технологии
Toyota готовит электрический RAV4
Технологии
Toyota готовит полностью электрический суперкар 20
Еще в мае Toyota вместе с Tesla объявили, что они будут работать вместе на развитие электрических транспортных средств.
Их партнерство насправлено на продвижения новой технологии с использованием инженерного опыта Toyota в разработке и изготовлении обычных www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
автомобилей. В результате недавней договоренности между Tesla и Toyota, компании объявили о своих планах создать электрическую версию кроссовера RAV4. Новая модель будет представлена на американском рынке в 2012 году и будет представлять собой Toyota RAV4 с электроприводом Tesla. Tesla планирует произвести и поставить несколько опытных образцов для оценки Toyota для в этом году. Первый опытный образец уже изготовлен и в настоящее время проходит испытания. Мы напоминаем, что сегодня уже рассказывали о том, что Toyota готовит полностью электрический суперкар, так что кажется, что соглашение между двумя компаниями уже работает на всех парах и должно оказаться довольно интересным. Мы будем держать вас в курсе, чтобы проследить за последствиями. Технологии
Subaru Outback 2011 получит мобильный доступ Wi-Fi
Путешественники в Outback в только что получили новинку, которая должна облегчить им жизнь.
Subaru объявила, что в 2011 году модель Outback будет предлагаться с поддержкой Wi-Fi связи, что обеспечит доступ в интернет для 10 и более пользователей в радиусе до 50 метров вокруг автомобиля. Это подключение Wi-Fi работает в 3G-сети и поддерживает всеми Wi-Fi устройства. Связь устанавливается в зашифрованном виде, что делает ее совершенно безопасным способом получить удовольствие от мира Интернет прямо со своего автомобиля на средней скорости 0,4-1,2 Мбайт/с. И нет, водитель не должен использовать этот потенциал. Руки на 10 и 14! Это соединение, которым должны пользоваться только пассажиры. Так что берите эти ноутбуки, нетбуки, смартфоны, игровые контроллеры, или даже iPad и IPod и сходите с ума от серфинга в Интернете, слушайте интернет-радио, или просто проверять свою электронную почту. Ах, технологии...
www.autobusiness.in.ua
Маркетинг
SAIC работает над новыми автомобилями, в том числе соперниками Qashqai и Touran
С 2011 по 2014 год китайская автомобильная корпорация SAIC запланировала 14 новых автомобилей под брендами MG и Roewe, в частности, будет новое поколение Roewe 750 и фейслифтинг Roewe 550 в то время как MG планируется пополнить новым хэтчбеком сегмента А и новым небольшим внедорожником, который проходит под кодовым названием AS21 и будет конкурентом Nissan Qashqai.
С 2012 по 2013 год, SAIC выпустит фейслифтинговый Roewe 350 и седан MG (под кодовым названием AP13), которые будут находиться в сегменте А, а также Roewe Zp13 сегмента АО, который возможно станет Roewe версией концепта MG Zero. В этом году SAIC уже запустил в производство MG6 и компактный седан Roewe 350, во второй половине года SAIC, как ожидается, запустит MG Zero (кодовое имя ZP11) в виде нового MG3, бренд Roewe получит долгожданный внедорожник W5. Этот год является годом, когда SAIC действительно расправляет свои крылья на различные сегменты и занимает рыночную нишу среднеразмерного седана, от которого до сих держался в стороне. Новый Roewe 750 также в развивается и, как ожидается, будет запущен в середине 2011 года и будет базироваться на платформе Buick Lacrosse, которая может значительно увеличиться в размерах для 750. В 2012 году пройдет небольшой фейслифтинг для Roewe 350 и MG6, а MG7 будут выпущен в виде новой модели. 2012 год также увидит запуск малых универсалов, которые будут похожи на современный VW Touran, по-видимому проект будет называться АМ11 и будет построен на платформе небольшого автомобиля SAIC, хотя не известно, будет ли это MG или Roewe, а к 2013 году будет запущен универсал побольше (кодовое название B11), и это, видимо, как ожидается, будет модель Roewe. Интересные времена. Явно как Roewe, так и MG выравниваютс после нескольких лет бездействия и отсутствия движения. MG также готовит свои заводы в Великобритании к неминуемому запуску MG6 в этой стране, который, как ожидается, будет продаваться по всей Европе в течение следующих нескольких лет. 21
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
SAIC являются одной из немногих китайских автомобильных компаний, если не единственной компанией, которая пришла к пониманию необходимости сильного бренда и выстраивает приоритеты перед международным запуском. Другие производители до сих пор полагаются на дилеров и разделяют маркетинг и брэндинг от их имени в других странах. А это то, что дилеры не имеют возможности сделать, следовательно, такое положение приводит к отсутствию в настоящее время китайских марок в Европе и уничтожению тех, кто посмел ступить на европейскую почву. Новости производителей
Сенсационный прорыв FORD в июне
Новости производителей На фоне общего роста рынка в Украине на уровне 20% (было зарегистрировано 15042 продаж новых авто в июне 2010 года на рынке в целом, а в июне 2009 - 12426 единиц), Ford показал прирост в 500% (было зарегистрировано 877 новых авто) по сравнению с июнем 2009 года и увеличил прирост на 144% по сравнению с маем 2010 года.
Доля рынка, в свою очередь, также увеличилась с 1,2% в июне 2009 года до 5,8% сегодня. По сравнению с маем 2010 года доля компании увеличилась с 2,9% до 5,8%. Еще более фантастические результаты Ford показал среди импортируемых брендов. В июне 2010 года было зарегистрировано 9570 авто (8014 в июне 2009 года), что при уровне фордовских регистраций в июне вызвало рост доли рынка с 1,8% в июне 2009 до 9,2% в июне 2010. Кроме того, Focus в июне был лидером в своем сегменте по количеству регистраций.
22
Hyundai Elantra/Avante 2011: первые официальные фото интерьера
Если вам было интересно, как выглядит интерьер новой Elantra 2011, или, как ее называют на корейском рынке рынке, Avante MD, то вот первая официальная фотография кабины этого компактного седана.
Как ожидается, общий дизайн панели приборов продолжает ту же самую "скульптурную" тему, которую можно увидеть в интерьере новых Sonata, с более расширенными краями и скругленными линиями. Он также получит приборную панель с парой тоннелей для расположения спидометра и тахометра, а также уникальные элементы управления для системы отопления и вентиляции на центральной консоли, и множество псевдометаллической отделки. Новая Elantra запускается в Южной Корее с новоым 1,6 литровым бензиновым двигателем Hyundai с непосредственным впрыском, который выдает 140 л.с. и 166Нм или 122 Нм максимального крутящего момента, а цены - в диапазоне от 14900000 Вон до 19500000 вон (около $ 12300 - $ 16 100).
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости производителей
Нью-Йорке.
Honda наращивает планы выпуска гибридов на 2012 год
Хотя Honda когда-то была лидером в использовании технологии электрического привода для автомобилей, сейчас этот японский автопроизводитель несколько отстал. Возможно, положение поправят два новых автомобиля Insight и CR-Z с бензиново-элктрическими двигателями.
Генеральный директор Honda говорит, что они постараются быстро догнать конкурентов, предлагая гибридные и полностью электрические машины в Японии и Соединенных Штатах. Генеральный директор Honda Таканобу Ито сообщил журналистам, что сегодня электромобили и гибриды имеют для него высокий приоритет. Следующее поколение Civic Hybrid будет изготавливаться с высокпроизводительными и компактными литий-ионными аккумуляторами, поставляемыми Blue Energy, совместным предприятием, образованным GS Yuasa и Honda. Запланированная к дебюту примерно через год, Civic Hybrid снова будет в центре внимания Honda. Текущий Civic Hybrid не сильный конкурент в продажах, в основном благодаря своей относительно высокой цене и скромным результатам в экономии топлива. Встроенный гибрид поступит в продажу в Японии и США в 2012 году. Honda утверждает, что гибридные технологии первоначально будут использоваться в средних и больших машинах — скорее всего они будут в первую очередь встроены в CR-V в 2012 году или немного позже. Общественные испытания EV от Honda намечены на конец этого года, но полностью электрический автомобиль поступит в продажу официально в Японии и США в 2012 году. Ито говорит, что Honda будет "ускорять их более широкое внедрение на рынок в течение ближайших 10 лет".
По данным производителя, на европейский рынок новая Jetta будет поставляться, укомплектованной одним из шести двигателей, каждый из которых будет иметь турбонагнетатель и систему прямого впрыска. Четыре бензиновых двигателя имеют объем от 1,2 до 2,0 л и мощность от 105 до 200 л.с. При этом самый компактный, оснащенный системой BlueMotion, будет потреблять 5,3 л/100 км, отличаясь при этом неплохой динамикой (разгон от 0 до 100 км/ч – за 10,9 секунд, максимальный крутящий момент – 175 Н·м). Дизельные Jetta будут комплектоваться двигателями объемом 1,6 л (105 л.с.) и 2,0 л (140 л.с.), при этом меньший из них также может комплектоваться системой BlueMotion, снижающей расход топлива до 4,2 л/100 км. Более подробные характеристики, а также цены для Европы будут названы ближе к началу продаж Volkswagen Jetta шестого поколения.
Тесты и обзоры
Информация Volkswagen относительно новой Jetta Немецкий автопроизводитель Volkswagen опубликовал фотографии и некоторые технические характеристики своего нового седана Jetta 2011 модельного года.
Премьера новой машины прошла на автосалоне в www.autobusiness.in.ua
23
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Техника
Советы, как снизить температуру в машине Перечисленные советы могут оказаться весьма полезными сейчас, когда на улице стоит такая жара.
1. Повесьте на все стекла автомобиля солнцезащитные шторки (на присосках). Как правило, их применение снизит температуру в салоне на 5-7 градусов. 2. Купите «зеркальный» экран на ветровое стекло. Только устанавливайте его снаружи автомобиля (края зажимаются дверями). Если установите экран внутри, львиная доля отраженного им тепла и солнечного света остается в салоне. 3. Чаще мойте и полируйте автомобиль. Чем больше грязи на кузове и стеклах, тем хуже от них отражается солнечный свет, и тем быстрее они накаляются. 4. Не оставляйте в салоне автомобиля зажигалки и баллоны под давлением (к примеру, лак для волос). Они в жару нередко взрываются. Так же под открытым солнцем непременно испортятся оставленные в салоне автомобиля аудиокассеты и прочие пластиковые мелочи.Техника
Пользование кондиционером в автомобиле Большинство автомобилистов считают, что автокондиционер служит для охлаждения воздуха в салоне. Но это только одна, хотя, пожалуй, основная его функция. На деле автокондиционер не только изменяет температуру воздуха, но и снижает его влажность, задерживает пыль и гарь, а также устраняет неприятные запахи.
Поэтому такие устройства правильнее называть климатизаторами, тем более что некоторые их модели еще и принудительно вентилируют салон, автоматически поддерживая заданные параметры воздуха. Конструктивно такая установка состоит из компрессора с электромагнитной муфтой, конденсора с электровентилятором, ресивера, климатического блока, патрубков и шлангов, соединяющих отдельные части установки, датчиков и электронных приборов управления. В режиме принудительной вентиляции кран радиатора отопителя закрыт, компрессор не работает, а электровентилятор подает в салон автомобиля необходимое количество воздуха. В режиме отопления открывают кран, горячий «Тосол» поступает в теплообменник отопителя, где нагревает подаваемый вентилятором воздух. Если требуется охладить воздух, кран отопителя закрывают. Замыкая электромагнитную муфту, 24
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
включают компрессор кондиционера, который прокачивает парообразный фреон через конденсор, где газ переходит в жидкое состояние. Он поступает через ресивер в терморегулирующий вентиль, здесь дросселируется, благодаря чему понижается его температура. Отсюда газ идет в теплообменник, где испаряется и поглощает тепло поступающего воздуха, затем снова идет в компрессор. Регулируют температуру воздуха, приоткрывая кран, чтобы подогреть воздух до нужной температуры. Надо ли говорить, что в современных автомобилях система управления климатическим блоком содержит электронные датчики и приборы, которые автоматически поддерживают выбранную температуру. Управляющая электроника подает сигналы не только исполнительным механизмам климатической установки, но и электростеклоподъемникам. При этом окна, оставленные открытыми, закрываются, а при попытке снова открыть их предупредительный сигнал напоминает, что ваши действия мешают работе климатической системы. В объявлениях о продаже автомобилей часто можно встретить фразу: «Автомобиль оборудован автокондиционером» или «климат-контролем». В первом случае это не что иное, как автокондиционер с ручным управлением, а во втором — с управляющим электронным блоком. Управлять климатической установкой и в том, и в другом случае достаточно просто, но кто-то любит делать это сам, а кто-то поручает электронике и «думающим» механизмам. Во всех режимах (вентиляции, отопления и кондиционирования) климатическая установка позволяет воспользоваться рециркуляцией, когда воздух в климатический блок забирается из салона автомобиля, а не снаружи. Это позволяет быстро охладить или прогреть салон, а в дорожных пробках не придется дышать выхлопными газами соседних машин. В режиме кондиционирования воздух не только охлаждается, но и осушается, проходя через теплообменник испарителя, на стенках которого выпадает в виде росы содержащаяся в воздухе влага. На влажных поверхностях испарителя, в свою очередь, задерживаются пыль, сажа и гарь, захватываемые снаружи. В дополнение к описанному некоторые фирмы устанавливают в воздуховоды сменные фильтры и поглотители запахов. Нормально работающий автокондиционер способен охладить поступающий примерно при 32°С воздух до 5…8°С. Пользуясь автокондиционером, следует помнить некоторые медицинские рекомендации. Вредно направлять на разгоряченное тело мощный поток холодного воздуха. Сначала включите первую (малую) скорость вентилятора, а дефлекторы воздушной системы поверните так, чтобы охлажденный воздух большей частью поступал к голове. Врачи и специалисты по эргономике рекомендуют поддерживать в салоне среднюю www.autobusiness.in.ua
температуру 24°С и влажность 55…65%. Конечно, у водителя нет прибора, показывающего влажность в салоне, но если придерживаться указанной температуры, этот показатель автоматически придет в норму. Несколько слов об агрегатах автокондиционера, установленных в моторном отсеке. Компрессор обычно монтируется на двигателе с помощью специальных кронштейнов и приводится клиновым или поликлиновым ремнем, который, в свою очередь, может быть связан с другими агрегатами (генератором, водяным насосом и т. д. ). В шкив компрессора чаще всего встроена электромагнитная муфта, посредством которой и включается кондиционер. Очень редко встречается иной привод компрессора — например, карданным валом. Но такое решение относится уже не к легковым автомобилям. Компрессор — один из самых дорогостоящих элементов кондиционера, и хотя при обычной эксплуатации автомобиля он не требует обслуживания, следует соблюдать несколько простых правил: — не включать автокондиционер при температуре окружающего воздуха ниже 5°С, так как прошедший испаритель фреон может не перейти в парообразное состояние, а попадание жидкого фреона в компрессор вызовет его поломку; — если вы садитесь в нагретую на стоянке машину, то сначала пустите двигатель и дайте поработать ему хотя бы полминуты, а уж потом нажимайте кнопку автокондиционера (кстати, при этом будет меньше нагрузка на стартер двигателя при пуске); — прежде, чем заглушить двигатель, выключите автокондиционер. Конечно, можно отступать от этих правил, так как современные автокондиционеры основательно защищены соответствующими датчиками. Но электроника тоже иногда отказывает, а замена компрессора в российских условиях может обойтись в 800 долларов. При работе автокондиционера компрессор отбирает у двигателя от 2 до 6 кВт мощности. Параметры компрессора подбирают в зависимости от размеров автомобиля и установленного на нем двигателя, так что снижение ходовых характеристик почувствует только очень опытный водитель. При пользовании автокондиционером возрастает расход бензина — что поделать, за комфорт надо платить. Решайте, что обойдется дороже — повышение расхода бензина на 5-10% или потеря нервов и здоровья. Второй агрегат, разместившийся под капотом, — теплообменник конденсора с электровентилятором. Как правило, его устанавливают перед штатным радиатором системы охлаждения двигателя. Наиболее характерная неисправность — повреждение теплообменника камнями или сквозная коррозия алюминиевых частей, вызванная слишком активным применением дорожными службами 25
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
всяческих солей для удаления снега и льда. Примерно 60% случаев плохой работы автокондиционера связаны с неисправностью конденсора. Для продления срока службы можно защитить его от камней сеткой, а от коррозии — периодической промывкой теплообменника чистой водой, что, кстати, благотворно скажется на самом процессе теплообмена. Несколько слов о резинометаллических патрубках и шлангах, соединяющих узлы системы. От их герметичности во многом зависит работоспособность установки, поэтому периодически проверяйте, нет ли потертостей, трещин и т. п. Штуцерные соединения должны быть чистыми, без следов «замасленности». Понятно, что разгерметизация системы приводит к утечке фреона из системы. Начиная с 1992 года, ведущие автомобильные фирмы используют автокондиционеры, заправляемые фреоном R134а, который не разрушает озоновый слой Земли. До этого применялся фреон R12, производство и применение которого ныне в развитых странах ограничено, а в следующем веке будет полностью запрещено. Узнать, какой фреон и в каком количестве заправлен в автокондиционер, обычно помогают специальные наклейки на внутренней стороне капота и других местах моторного отсека. Если наклейка не сохранилась, то специалист может определить тип фреона по марке компрессора. Автомобили, как водится, время от времени ломаются. Если в вашем установлен автокондиционер, то старайтесь сами или требуйте от тех, кто ремонтирует ваш автомобиль, по возможности не разъединять трубопроводы автокондиционера. Во-первых, это небезопасно. В нерабочем состоянии при 25°С фреон R134A находится в системе под давлением около 6 кгс/см2. При резкой разгерметизации фреон будет дросселироваться через немного отвернутый штуцер, резко (до минусовых значений) снижая при этом свою температуру: легко обморозить пальцы, лицо, повредить глаза. Фреон неядовит, но в закрытом небольшом помещении может вытеснить воздух и вызвать удушье. А во-вторых, фреон — это не «Тосол», его нельзя будет потом залить через воронку. Для заправки автокондиционера требуется специальное оборудование, так как сначала нужно откачать воздух из системы, а потом подать строго определенное количество фреона. Дозаправлять автокондиционер требуется нечасто. Утечки фреона бывают только из-за механических повреждений или старения уплотняющих прокладок. Очень немного фреона может выйти постепенно (в течение нескольких лет) через технологические, сервисные вентили — типа обычных золотников в автомобильных камерах. Поэтому, приобретая неновый автомобиль с кондиционером, хозяин которого заявляет, что «с кондишеном все в порядке, только надо заправить,» будьте осторожны. Попробуйте договориться, чтобы он сделал это за 26
свой счет, потому что просто заправка стоит примерно 100 долларов, а ремонт автокондиционера может перевалить и за 1000 (цены в Москве). Заводы — изготовители автомобилей не выпускают автокондиционеры (климатические установки), а покупают у специализированных фирм (наиболее известные — «Санден», «Калкинсон», «Алекс Ориджинал», «Конвекта»). Автокондиционер, установленный на конвейере при сборке автомобиля, обходится владельцу в 1,5-2 раза дешевле, чем смонтированный потом в специализированной мастерской. Такая разница в цене легкообъяснима — при монтаже на уже готовый автомобиль приходится разбирать-собирать полмашины. Зачем автокондиционер зимой?
Охлаждение воздуха — вовсе не единственная функция кондиционера. Воздух, проходя через холодный испаритель, оставляет на нем почти всю влагу. Она-то и стекает потом по трубочке под машину. (Не стоит беспокоить экологов — течет не ядовитый антифриз, а дистиллированная вода. ) Получившийся обезвоженный воздух жадно впитывает влагу и, если направить поток на запотевшие стекла, довольно быстро сделает их прозрачными. Долой тряпки и салфетки! В межсезонье и зимой, однако, и без кондиционера в салоне не жарко. Не придется ли ради чистых стекол надевать теплую шубу? На это у вас есть регулятор температуры, обозначенный синим и красным секторами. Он связан с заслонкой , которая направляет холодный и сухой воздух либо прямо в салон (летом), либо через радиатор печки (в остальное время года). Тепловая мощность обогревателя значительно превышает охлаждающие возможности кондиционера, так что вы, конечно, не замерзнете. Включать кондиционер в отопительный сезон полезно и для него самого. Из-за длительного бездействия высыхают уплотняющие сальники компрессора и может начаться утечка хладагента. Заливка каких-то 80 г влетает в копеечку (обычно долларов 50-60). Запустив агрегат, вы автоматически смажете манжеты и заметно увеличите межсервисный интервал. Не надо бояться испортить дорогое устройство — при опасных для него низких температурах сработает защита и кондиционер просто не включится. На машинах, разработанных лет пять и более тому назад, для очистки стекол от влаги включите кондиционер нажатием кнопки А/С (Air Condition) и направьте поток воздуха на стекла или на стекла и в ноги. (Кстати, не забудьте включить вентилятор отопителя!) Отрегулируйте температуру воздуха соответствующей ручкой или движком. Если автомобиль более современный, то кондиционер (климатическая установка) запустится сам, как только вы направите поток воздуха на стекла и включите вентилятор. Тут уже кнопка А/С www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
понадобится для принудительного выключения агрегата, если захотите сэкономить бензин.
Новости производителей
KIA Sorento: безопасность на уровне
Маркетинг
Kia Sportage 2011 становится самой выгодной покупкой
Kia однозначно на подъеме. С вводом нового седана Forte, Forte Koup, и Soul в прошлом году, вместе с новым Kia Sorento 2010, все выполненные в едином дизайне, было значительно улучшено качество машин.
Во всей линейке чувствуется более высокий класс. Ясно, что преобразования приносят свои плоды. При этом автомобили KIA имеют преимущество в цене перед конкурентами. Базовая модель Sportage оценивается приблизительно в 66 процентов в сравнении с аналогичными моделями от BMW и Subaru. В результате в соотношении стоимость-качество Sportage имеет самый высокий рейтинг. При этом падение стоимости этого автомобиля ниже, чем у других. То есть на сегодня его приобретение является самым выгодным. Эта уникальная ситуация объясняется именно тем, что стоимость машин остается невысокой, а рейтинг бренда KIA стремительно растет. Сегодня уже стали известны цены на Sportage 2011 года. В минимальной комплектации он обойдется в $ 18995, а со всеми дополнительными оциями стомиость модели может достигнуть и величины $30000.
www.autobusiness.in.ua
KIA Sorento - самый безопасный автомобиль в своем классе! К такому выводу пришли эксперты из Института Страхования Дорожной безопасности (ИСДБ), отметив автомобиль премией «Top Safety Pick».
Автомобиль получил высшие баллы по итогам краш-тестов, которые имитировали столкновения с лобовой, боковыми и задней частями. Достойные показатели автомобиль получил и по подсчетам тестов на прочность крыши автомобиля при опрокидывании. Конкурентами Sorento в борьбе за признание ИСДБ были Lexus RX, Toyota Highlander, Toyota Venza, Volvo XC 60, Volvo XC 90 и другие. «В дополнение к предложению потребителям наилучшего качества, нового волшебного дизайна, ценности и комфорта, бренд KIA является первым и основным во внедрении высочайшего уровня безопасности пассажиров», заявляет Майкл Спрег, Вице-Президент по Маркетингу KIA Motors America. «Sorento 2011 является примером непрерывной и быстрой автомобильной экспансии, на его примере можно убедиться, что покупатели могут иметь доступный, хорошо оснащенный и привлекательный внедорожник и не жертвовать безопасностью, ведь уровень защиты от столкновений в этом автомобиле впечатляет. Оценки ИСДБ базируются на результатах краш-тестов ударов передней, задней и боковых частей и тесте на защиту крыши автомобиля при опрокидывании. Общая оценка базировалась на разнообразных расчетах каждого угла при ударе и общих повреждений манекенов внутри автомобиля на момент столкновения. Кроме того, все автомобили должны быть оборудованы электронной системой безопасности, чтобы отвечать требованиям испытаний. Награду Top Safety Pick ранее получали и другие автомобили семейства KIA - Ceratо и Soul. Их характеристики безопасности также получили высокую оценку экспертов института. КIA Motors на полпути к захватывающему преобразованию, обусловленному дизайном. Именно эта трансформация позволяет динамичным и стильным автомобилям вносить свой вклад в увеличение доли KIA в общем рынке. Мировая известность KIA растет. Несмотря на кризисные явления в автомобильной отрасли, KIA продолжает 27
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
удивлять мир постоянным ростом продаж. Украина не стала исключением, за последний год потребители отдали свои симпатии KIA и настолько поверили в нее, что сейчас спрос на автомобили значительно превышает предложение. Отличное качество и дизайн, 7 лет гарантии, программа KIA Ассистанс, привлекательная цена и крупнейшая сеть автосалонов и сервисных станций в Украине - это то, что предлагает сегодня KIA. ЗПо результатам первого полугодия 2010 года автомобили KIA занимают четвертое место по популярности среди новых легковых автомобилей в Украине.
Маркетинг
Миллионная отметка продаж KIA в этом году преодолена
- на 12% (35 591 единица). В общем, за первое полугодие 2010 ггода, общие продажи KIA преодолели отметку в 1 млн, продемонстрировав увеличение на 34.1% и составили 1004724 единиц. Китай достиг наилучшего прироста в 75.6%, ведь на сегодняшний день, в 2010 году продано более 170 000 единиц техники. Рынок Европы продемонстрировал рост в размере 26.7% (194 664 проданных единицы). Бестселлером июня на зарубежных рынках стал Cerato С-класса - их продано 33803 единицы. За ним следуют Rio В-класса и компактный SUV KIA Sportage с объемами продаж 18 413 и 16 827 единиц соответственно. Среднеразмерный SUV Sorento занял четвертое место с объемом продаж в 15 322 единицы, европеец С-класса Cee'd замыкает пятерку лидеров с результатом в 12 247 проданных единиц. Относительно транспортных средств за пределами Кореи, объемы реализации пассажирских транспортных средств и SUV/MPV по сравнению с июнем 2009 года увеличились на 40.3% (54 543 автомобиля) и на 14.3% (80 868 автомобилей) соответственно. "Я рад видеть, что мировые продажи автомобилей KIA достигли миллионной ежегодной отметки ранее, чем когда бы то ни было в истории нашей компании. Все наши основные рынки готовятся к розничным продажам полностью обновленного SUV KIA Sportage. Считаю, что его появление непременно станет движущей силой и поможет поддерживать хорошие продажи для бренда во втором полугодии." Украина не стала исключением, за последний год потребители настолько поверили в KIA, что сейчас спрос на автомобили значительно превышает предложение. Отличное качество и дизайн, 7 лет гарантии, программа KIA Ассистанс, привлекательная цена и крупнейшая сеть автосалонов и сервисных станций в Украине - это то, что предлагает сегодня KIA. По результатам первого полугодия 2010 года автомобили KIA занимают четвертое место по популярности среди новых легковых автомобилей в Украине. «Три кита» успеха KIA: качество, технологии, преимущества, которые предоставляет дистрибьютор в Украине - такого автомобиля стоит ждать! Маркетинг
Корпорация KIA Motors сообщила данные глобальных продаж пассажирских автомобилей, SUV/MPV и коммерческих транспортных средств, которые составили 184 111 единиц автомобилей в июне 2010 года. Эта цифра демонстрирует рост объема продаж по сравнению с предыдущим годом на 16.2%.
В июне темпы роста продаж KIA сравнению с предыдущим годом во всех регионах выросли на 12-52.6%.Общий рынок вырос на 52.6% (39656 единиц), Китай - на 18.1% (26663 единицы), Северная Америка - на 17.9% (37770 единиц), Европа 28
KIA Picanto в Германии второй раз подряд признана «лучшим городским автомобилем» KIA Picanto получила наивысшие оценки среди брендов, удовлетворяющих владельцев новых автомобилей в Германии, согласно результатам опроса владельцев Автомобилей Германии в 2010, проведенного компанией JD Power and Associates и выданного совместно с AUTO TEST.
KIA Picanto получила от немецких потребителей коэффициент удовлетворения в размере 81.5 . www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Исследование, которое определяет удовлетворение клиента автомобилем и дилерским обслуживанием, основанно на оценке 67 свойств, объединенных в группы по четырем ключевым признакам. По порядку важности, они представлены ниже:
• внешний вид автомобиля (32%), включающий в себя технические характеристики, дизайн, комфорт и характерные черты • качество и надежность автомобиля (26%) • расходы владельца (22%), включая расходы топлива, страхование и затраты на обслуживание/ремонт • удовольствие от дилерского обслуживания Ознакомление автовладельцев с опытом высокого удовольствия от продукта оказывает немалое положительное влияние на общее удовольствие. Как следствие - увеличение уровня лояльности владельцев (согласно с результатами опроса владельцев автомобилей Германии) в 2010, году проведенного компанией JD Power and Associates и выданного совместно с AUTO TEST. Факторы, связанные с продуктом, включающие в себя внешний вид, качество и надежность, составили 58% общего удовлетворения от владения автомобилем. В то время, как в среднем 40 процентов владельцев автомобилей подтвердили свое намерение приобрести такую же модель автомобиля, более трех четвертей владельцев, которые очень довольны (набрали почти 900 баллов из 1000) внешним видом и качеством своего автомобиля, сказали то же. Проблемы, связанные с двигателем и трансмиссией, имеют чрезвычайно сильное негативное влияние на восприятие качества и, наконец, на лояльность владельца автомобиля. Даже отдельная проблема с трансмиссией или двигателем может оттолкнуть покупателя от бренда, поскольку более 20% владельцев автомобилей, которые столкнулись с одной или более проблемами двигателя или трансмиссии, заявили что «достоверно не приобретут» или «скорее не приобретут» продукцию бренда снова. Важным фактором лояльности владельца является удовлетворение дилерским обслуживанием. В среднем, например, 15% от общего числа клиентов сервиса заявили, что они «наверняка не стали бы» или «скорее не стали бы» рассматривать использование дилерского предприятия для платного обслуживания снова. В отличие от них, владельцы автомобилей, которые очень довольны сервисом, в семь раз реже, вероятно, пойдут в другое место для платного обслуживания (4%) по сравнению с менее www.autobusiness.in.ua
довольными владельцами автомобилей (28%). Более того, владельцы автомобилей, которые очень довольны своим дилерским обслуживанием, с в три раза большей вероятностью рассматривают дилера и бренд при покупке нового автомобиля. В общем рейтинге удовольствия, немецкие модели ббыли представлены достаточно хорошо, получив награды в пяти сегментах из девяти. Модели Mercedes-Benz имеют награды в двух сегментах, в то время как Audi, BMW и Ford имеют награды за одну модель каждый. Немецкое Исследование Удовлетворения владельцев автомобилей в 2010 году базируется на оценке более чем 16 300 онлайновых опросов владельцев автомобилей Германии, в среднем после двух лет владения автомобилем. Опрос проводился с января по март 2010. Награждение KIA Picanto как лучшего городского автомобиля в Германии является наглядным примером того, что мировая известность KIA растет. Несмотря на кризисные явления в автомобильной отрасли, KIA продолжает удивлять мир постоянным ростом продаж. Украина не стала исключением, за последний год потребители отдали свои симпатии и настолько поверили в KIA, что сейчас спрос на автомобили значительно превышает предложение. Отличное качество и дизайн, 7 лет гарантии, программа KIA Ассистанс, привлекательная цена и крупнейшая сеть автосалонов и сервисных станций в Украине - это то, что предлагает сегодня KIA. По результатам первого полугодия 2010 года автомобили KIA занимают четвертое место по популярности среди новых легковых автомобилей в Украине. Новости производителей
Skoda Joyster пойдет в производство
Skoda представила концепт Joyster на автосалоне в Париже в 2006 году. Он был трехдверным переднеприводным компактным автомобилем. Skoda решила ориентироваться непосредственно на молодую аудиторию.
Его динамичная форма определенно приятна для глаз, но ничего этого не получило продолжения после мировой премьеры. Так было до сих пор. Мы можем официально подтвердить, что концепт будет запущен в производство в ближайшее время и станет самой дешевой моделью в линейке Skoda. Новый 29
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Joyster будет базироваться на Volkswagen Up и будет представлен в первой половине 2012 года. При цене около 9000 евро (около $ 11500 по текущему обменному курсу), Joyster будет нацелен на конкуренцию с такими моделями, как Toyota IQ и Peugeot 107. Joyster 2012 будет иметь переднее расположение двигателя, передние колеса, скорее всего, будет выбор из двух вариантов двигателя: 1,0-литровый 3-цилиндровый бензиновый и 1,2-литровый 3-цилиндровый дизель, оба из которых будут иметь выброс CO2 менее 100г/км. Однако, в отличие от перспективного Volkswagen Up (производственная версия называется Lupo), будущий Joyster не получит электрическую версию. ГСМ
Народный контроль «АвтоВизио» во Львове. В поисках качественного топлива Мы уже искали качественное топливо в пяти городах, расположенных в центральной и восточной части страны. Поиски проводились в Киеве, Харькове, Днепропетровске, Запорожье и Донецке. Там, наряду с качественным импортным топливом, можно заправиться и откровенной «бодягой».
Нам стало интересно – каково состояние дел в западном регионе нашей страны. В июне командой «АвтоВизио» было проверено 59 Львовских АЗС, на которых взяли 76 проб топлива для проверки в сертифицированной лаборатории. Проверялся только 95-й бензин различных модификаций – отечественный старого ГОСТа, «Улучшенного качества» ГОСТа выпуска 2007 г. и брендированный. Выяснилось, что во Львове в единичных случаях вместо бензина могут продавать «бодягу». О действующих в Украине ГОСТах
До конца нынешнего года в Украине действуют параллельно два бензиновых ГОСТа – 2001 и 2007 годов «выпуска». Отличаются они тем, что в более новом стандарте допускается количество бензола в несколько раз меньше, чем в старом: не более 1% от объема топлива против 5% от массы топлива. Наличие ароматических углеводородов по старым стандартам в бензине отечественного производства должно быть не более 53% от массы топлива, тогда как по новым – не более 35% от объема. Более подробно об отличиях между ГОСТами можно узнать в статье «Стандартная разница». Кого проверили
Под прицел попали абсолютно все АЗС Львова. Если кого и не проверили, так только из-за того, что не заметили. В отличие от того же Донецка, во Львове очень мало АЗС-одиночек. Из крупных сетей здесь широко представлены АЗС «Укрнафта» – 18 заправок, «ОККО» – 14, «WOG» – 12 и «ANP» – 9 заправочных станций. Мелкие сети представляют 30
такие бренды как «GFC» (4 АЗС) и «Укр-Петроль» (2 заправки). Процесс отбора проб происходил по следующему сценарию: пробщик как частное лицо покупал в специальную канистру 2 литра бензина и переливал нужную порцию в стеклянную бутылку. Остальное использовалось по своему усмотрению. Затем отобранной пробе присваивался определенный номер. После объезда всех АЗС города бензин отправлялся в сертифицированную лабораторию. Условно Львов можно поделить на две группы. Так, самая крупная сеть «Укрнафта» и сеть «ANP» продают обычный «пятый» бензин, соответствующий старому ГОСТу 2001 года. Вторая группа АЗС брендов «WOG» и «ОККО» – это компании, торгующие исключительно высококачественным импортным 95-м бензином, соответствующим новому ГОСТу 2007 года. У обеих есть свое брендированое топливо. Тем не менее, если на АЗС «WOG» можно приобрести только фирменный «Mustang 95», то на «ОККОвских» заправках, помимо фирменного «Pulls», продается и обычный «пятый» «улучшенного качества» (ГОСТ 2007 г.). Поэтому на этих АЗС приходилось брать пробу и на то, и на другое топливо. Результаты проверки в первой группе
В этой группе на АЗС «Укрнафта» весь «пятый» продается стабильного качества, соответствующего старым, почти уже десятилетним стандартам. Так, показатели бензола кучно разместились в районе 3-3,7%. Неплохо, особенно если учесть, что для старого ГОСТа допускается не более 5%. В показателях количества ароматических веществ тоже особого разброса не наблюдается: 44-45%. Что касается плотности и октанового числа, так там все в пределах допустимой нормы. Что касается второго представителя этой группы – АЗС «ANP» – здесь все пробы также с запасом уложились в старые стандарты. Показатели бензола варьируются в пределах 3,4-3,9%, а ароматика находится в диапазоне 42,8-45,1%. А в одной пробе ее оказалось всего 35,3%. Октановое число и плотность находятся в норме старого ГОСТа. Если подытожить данную сеть АЗС, то «вылетевшая» хоть и в лучшую сторону проба ароматики заставляет усомниться в стабильности показателей. Обе сети продают качественное топливо, насколько можно его так назвать, учитывая то, какому стандарту оно соответствует. Сказать, что от такого бензина двигатель будет в восторге, сложно. Правда, и плохого с ним ничего не произойдет. Такой себе бензин. Результаты проверки во второй группе
Во второй группе, где играют АЗС «WOG» и «ОККО», ситуация совсем другая. Так, у «WOG» на всех АЗС бензин «95 Mustang» упирается аккурат в потолок нового стандарта (ГОСТ 2007 г.). Посудите сами: уровень бензола колеблется в пределах 0,9-1%, а ароматики – 34,6-35%. Плотность и октановое число во всех пробах в норме. www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
На АЗС «ОККО» ситуация по бензолу похожая – что у 95-го «Евро» (бензин «Улучшенного качества», ГОСТ 2007 г.), что у «Pulls» показатели пляшут в диапазоне 0,9-1%. А вот уровень ароматики ниже чем у конкурента, но не значительно – 32-32,8%. Плотность и октановое число за допустимые пределы не вышли. Оба конкурента продают отличный бензин одинакового качества. У львовского водителя с такими заправками проблем с топливной системой быть не должно. Единственное что может вызвать головную боль у автомобилиста, так это вопрос выбора того или иного бренда. Небольшие сети
Сеть из четырех АЗС «GFC» (расположены непосредственно в черте города) отпускает два вида «пятого» бензина. Так, «А-95» у них должен соответствовать ГОСТу 2001 года, а бензин «Super» – новому ГОСТу 2007 года «выпуска». Результаты проверки проб показали, что бензин «А-95» у них вписывается в стандарты с большим запасом. Так, присутствие бензола в пробах оказалось в диапазоне 2,2-3,8%, а ароматических углеводородов – 44-44,7%. С октановым числом и плотностью проблем также не обнаружено. А вот бензин «Super» оказался даже более качественный, чем у именитых конкурентов. Так, наличие бензола находится в пределах – 0,8-1%, ароматических углеводородов – 30,9-31,6%. И октановое число, и плотность бензина нареканий не вызывают – все в норме. Одиночки
К АЗС-одиночкам мы относим заправки, присутствующие в городе в количестве до трех штук одного бренда. Всего во Львове наберется менее десятка подобных АЗС. В отличии, например, от своих столичных, харьковских или донецких собратьев в этом городе на них можно смело заправляться. Правда, рассчитывать на бензин, соответствующий новому ГОСТу, все же не приходится – основная масса АЗС торгует по старым стандартам. Но нашелся и отличник. Так, две АЗС «Укр-Петроль», расположенных непосредственно в черте города, под вывеской обычного «пятого» продают топливо «Улучшенного качества» (ГОСТ 2007 г.). К сожалению, на все почти шесть десятков заправок таки попалась одна реализующая «бодягу». Так, на АЗС под названием «МН», расположенной на улице Владимира Великого, 50, содержание бензола в бензине превысило допустимые нормы в без малого пять раз – 24,2%! Радует, что хоть остальные исследуемые нами показатели ароматических углеводородов, октанового числа и плотности в норме старого ГОСТа. Львов в передовиках
Хочется посоветовать жителям остальных проверенных «АвтоВизио» регионов: будете во Львове, обязательно заправьте свой автомобиль! Из 59-ти АЗС только на одной топливо некачественное. www.autobusiness.in.ua
Около половины всех АЗС торгуют бензином, соответствующим новым ГОСТам. Кстати, в пример заправкам некоторых других областей: если на стелле львовских АЗС возле названия топлива стоит «улучшающая» приставка типа «Супер», «Премиум», «Евро» и так далее, то это действительно бензин, соответствующий новому стандарту. А в нашем условном рейтинге снова изменения. На этот раз в лучшую сторону. За Днепропетровском, в котором не было найдено ни одной АЗС, торгующей «бодягой», теперь следует Львов, у которого количество «страшных» АЗС составляет всего 1,6%. Киев со своими 3,5% подобных АЗС отодвигается на третью позицию. Дальше в прежнем порядке следуют Запорожье (13%), Донецк (13,3%) и Харьков (17%). Новости дилеров
«Еврокар» заключил договор о сотрудничестве с «SPV Company Ltd» Компания «Еврокар», официальный поставщик марки Skoda в Украине, продолжает развитие клиентских программ, ориентированных на повышение качества обслуживания.
В рамках программы «Skoda 24» был подписан договор о сотрудничестве между ООО «Еврокар» и компанией «SPV Company Ltd», официальным поставщиком механических систем защиты «CONSTRUCT» (Чешская республика). Проектом сотрудничества между компаниями предусмотрена программа обучения специалистов дилерских предприятий «Еврокар», приобретенные навыки позволят улучшить качество предоставляемых услуг в сфере защиты автомобилей. Владельцы автомобилей Skoda имеют возможность установить механическую защиту «CONSTRUCT» и по достоинству оценить уровень обслуживания своих автомобилей в сети дилерских центров Skoda. Ведущий мировой автопроизводитель, компания Skoda Auto a.s. (Чешская республика), высоко оценивает передовые технологии, используемые в производстве механических систем защиты «CONSTRUCT». Кроме того, Skoda Auto a.s. рекомендует продукцию «CONSTRUCT» для установки на автомобили как оригинальное дополнительное оборудование. Справка:
ООО «Еврокар» - официальный поставщик автомобилей Skoda в Украине. Предприятие работает с марта 2002 года и входит в Группу компаний Атолл Холдинг, которая является одним из лидеров украинского автомобильного рынка. ООО «SPV Company Ltd» - официальный эксклюзивный поставщик продукции «CONSTRUCT» в Украине. Компания работает с 1999 года и является лидером на украинском ринке 31
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
механических систем защиты для автомобиля. Компания имеет развитую сервисную и дилерскую сеть, обеспечивает гарантийное послегарантийное обслуживание продукции на протяжении всего строка эксплуатации.
системой охлаждения вариатора и проводкой в рулевой колонке. Тратий отзыв, о котором в США объявила комиссия NHTSA, связан с браком в системе смазки шестиступенчатой механической трансмиссии.
Новости производителей
Nissan будет собирать дешевые автомобили для России в Корее
Руководство альянса французской автомобильной компании Renault и японского автомобилестроительного концерна Nissan объясняет свой интерес к покупке южнокорейского автопроизводителя SsangYong Motor производственной мощностью компании.
С соответствующим заявлением выступил сегодня глава альянса Renault-Nissan Карлос Гон. По его словам, южнокорейскому предприятию Samsung, действующие активы которого были приобретены Renault в 2000 г., требуется больше мощностей для производства автомобилей на заводе в Бусане (автомобили производятся под маркой Nissan и поставляются в Россию и на Ближний Восток). При этом К. Гон добавил, что увеличение производственных мощностей в Южной Корее имеет смысл и оправданно со всех точек зрения, так как экспорт из Японии сделал бы автомобили Nissan менее конкурентоспособными по сравнению с южнокорейскими марками из-за укрепления курса иены, передает (С) Reuters. Напомним, что альянс Renault-Nissan-Samsung официально заявил о намерении приобрести SsangYong Motor в начале июня с. г. Помимо него, список претендентов на покупку южнокорейской марки насчитывает пять компаний. Самым весомым конкурентом альянса является индийский автогигант Mahindra & Mahindra. SsangYong, столкнувшийся с финансовыми сложностями, находится под внешним управлением с начала 2009 года. Новости производителей
Реализация моделей Outback и Legacy приостановлена
Механическая коробка передач в моделях, выпущенных с 28 апреля по 23 июня 2010 года, не получает нужного количества масла. Перед поломкой раздается неприятный звук, и если вовремя не обратиться в сервис, то автомобиль выйдет из строя. Результатом очередного отзыва стала остановка продаж этих двух моделей. Новости производителей
Mazda планирует к выпуску CX-5
Японский производитель планирует предложить рынку новый компактный кроссовер CX-5.
Он должен дополнить линейку CX-7 и CX-9, которая предлагается пока только на американс ком рынке. Скорее всего внешний вид CX-5 будет иметь много общего с концептом Kazamai, которы демонстрировался в 2008 году. На этой модели впервые будут применены новые двигатели Sky с пьезофорсунками, системы i-stop, системы регенерации энергии торможения. Основными конкурентами, на борьбу с которыми будет нацелен CX-5, будут Toyota RAV4 и Honda CR-V. При этом по заявлениям представителей Mazda новинка будет не менее, чем на 100 кг легче конкурентов. Благодаря этому, а также новому двигателю, новинка должна стать и более экономичной, чем конкуренты.
Комапния Subaru уже третий раз в этом году отзывает свои седан Legacy и универсал Outback.
Первые два отзыва были вызваны проблемами с 32
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Тесты и обзоры
Ford представляет свой новый Explorer
грудной клетки в ДТП. Цены на автомобиль пока не сообщаются. В компании лишь уточнили, что Explorer с четырехцилиндровым мотором EcoBoost будет стоить дороже автомобиля с двигателем V6.
Американский автопроизводитель Ford опубликовала официальную информацию относительно своего нового поколения внедорожника Explorer.
Выпускать Explorer будут на заводе в Чикаго. В продаже в США он должен появиться уже этой зимой. Explorer создан на платформе D4, которая уже используется в таких автомобилях, как Ford Lincoln MKT и Flex. Она имеет несущий кузов. Как утверждают представители Ford, масса Explorer нового поколения была снижена на 45 килограммов по сравнению с предшественником. Этого удалось добиться за счет использования в конструкции более легких материалов. Например, капот сделан из алюминия. Качество сборки, аэродинамические характеристики и шумоизоляция Explorer также должны быть значительно улучшены. Коэффициент аэродинамического сопротивления равен 0,35, и это лучший показатель в классе, как заявляют в Ford. Новый Explorer будет предлагаться в вариантах с двумя бензиновыми двигателями: с четырехцилиндровым турбоагрегатом EcoBoost, объемом 2 литра и мощностью 237 л.с., а также с 290 л.с. 3,5-литровым 6 цилиндровым, который на 20 % экономичнее прежнего V6, устанавливавшегося на старый Explorer. Оба мотора работают в паре с шестиступенчатой автоматической коробкой передач. Помимо этого, внедорожник Ford Explorer нового поколения получил умную систему управления полноприводной трансмиссией, позволяющей адаптировать ее работу к различным дорожным условиям. Специальным переключателем на центральном тоннеле водитель сможет выбрать один из пяти режимов поездки — по городу, снегу, песку, грязи или активировать режим, ограничивающий скорость при спуске с горы. Также машина станет оснащаться новой системой стабилизации с функцией Curve Control, которая помогает водителю удержать автомобиль на выбранной траектории и умеет бороться как с заносом, так и со сносом. Еще одно нововведение для этой модели - третий ряд сидений и надувные ремни безопасности на задних креслах, позволяющие минимизировать тяжесть травм www.autobusiness.in.ua
33
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Новости производителей
Сразу две модели КІА претендуют на звание «Car of the Year-2011»
В спиоск авто, которые будут бороться за звание европейского конкурса «Car of the Year-2011» попали сразу две модели КІА!
Честь представлять бренд КІА на этом конкурсе выпала нынешним дебютантам модельной линейки стильному Venga и совершенно новому Sportage. В общем, в списке номинантов - 35 автомобилей, в финал пройдут лишь 7 из них. Решать, какой станет «Автомобилем года» будут 59 журналистов из 23 стран, а победителя наградят в январе следующего года. Кандидат на звание «Car of the Year-2011» КІА Venga был презентован в Украине в конце мая, на автосалоне SIA'2010. Однако еще раньше он успел накопить награды за свой неординарный дизайн, в частности «red dot design award» и «iF product design award». После презентации на SIA, автомобиль отправился покорять Украину в составе КІА Драйв 34
Тура. Его смогли оценить жители 10 городов страны! Второй номинант - абсолютно новый Sportage, пока только ожидается в Украине. Надеемся, что впечатляющий дизайн и сверхсовременные решения, воплощенные в новом Sportage, не оставят равнодушным никого. Несмотря на то, что новый KIA Sportage оснащен системой полного привода, трансмиссия Dynamax, благодаря использованию современных технологий, позволяет обеспечить автомобилю удивительную топливную экономичность. Первое свидание с абсолютно новым КІА Sportage состоится на «Столичном автошоу» с 10 по 12 сентября. Успех КІА, подтвержденный присутствием двух автомобилей в перечне конкурсантов «Car of the Year-2011» является вполне оправданным. За последний год украинские потребители настолько поверили в КІА, что сейчас спрос на автомобили значительно превышает предложение. Отличное качество и дизайн, 7 лет гарантии, программа КІА Ассистанс, привлекательная цена и крупнейшая сеть автосалонов и сервисных станций в Украине - это то, что предлагает сегодня КІА. По результатам первого полугодия 2010 года автомобили КІА занимают четвертое место по популярности среди новых легковых автомобилей в Украине. «Три кита» успеха КІА: качество, технологии, преимущества, которые предоставляет дистрибьютор в Украине - такого автомобиля стоит ждать! Сейчас модельный ряд KIA в дилерской сети «Фалькон-АВТО» насчитывает 11 моделей - Carens, новый Cerato, Cerato Koup, Cee'd (три типа кузовов), Magentis, Mohave, Picanto, Rio (два типа кузовов), новый Sorento, Soul, и новый Venga. В ближайшее время компания намерена расширить спектр доступных на рынке Украины автомобилей KIA еще несколькими новинками (Абсолютно Новым Sportage и Cadenza). Исключительно высокое качество продукции ключевая составляющая философии бренда KIA. Гарантийный срок обслуживания всех автомобилей KIA, которые продаются в дилерской сети «Фалькон-АВТО», составляет 7 лет, при этом для большинства моделей величина гарантийного пробега составляет 150 тыс. км. Такой шаг со стороны дистрибьютора является подтверждением лояльности к клиентам и уверенности в высоком качестве продукта.
www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Тесты и обзоры
Hyundai публикует новые фото Elantra/Avante 2011 года
На следующей неделе Hyundai начнет южнокорейские продаже полностью новых Avante 2011 модельного года, которые являются версией компактного седана Elantra для внутреннего рынка.
Стоимость новинки колеблется от 14900000 до 19500000 вон, или около $ 12600 - $ 16500 по сегодняшнему обменному курсу. В ожидании старта продаж Hyundai выпустила множество новых фотографий вместе с более подробными характеристиками. Южнокорейский вариант автомобиля оснащается всей гаммой новых 1,6-литровых бензиновых двигателей с непосредственным впрыском (GDI), 4-цилиндровым, мощностью 140 лошадиных сил при 6300 об/мин и максимальным крутящим моментом 17,5 кгм (171 Нм). Новый двигатель агрегатирован со стандартной 6-ступенчатой механической коробкой передач, обеспечивающей хорошую топливную эффективность, с расходом в среднем 5,8 л/100км. 6-ступенчатая автоматическая трансмиссия может устанавливаться опционально. В зависимости от уровня комплектации, новый Avante может быть оборудован целым комплексом функций, включая умную систему помощи при парковке (SPAS), которая помогает водителю при парковке между двумя автомобилями, с помощью автоматического управления рулевым колесом, фары HID (разряд высокой интенсивности), светодиодные лампы на корме и подогрев задних сидений. Мы до сих пор не имеем никакой официальной информации о зарубежных версиях машины, но, как ожидается, они будут оснащаться не только 1,6-литровым GDI, но и более мощным 2,0-литровым двигателем в сочетании с 6-скоростной ручной или 6-ступенчатой автоматической коробкой передач.
www.autobusiness.in.ua
Тесты и обзоры
Kia Soulster
Вернувшись к автосалону в Детройте 2009 года, где Kia выкатила концепции пикапа в странном стиле, компания представила новый компактный Soul.
Этот шаг был призван в качестве средства привлечь очередную порцию внимания к серийным хэтчбекам Kia Soul, которые поступили в продажу в том же году, но концепт, названный Soul'ster, хотя и не был изначально предназначен для производства, получил такой сильный позитивный отклик, что в Kia начали думать иначе. К сожалению, Kia все-таки вряд ли запустит в производство такой автомобиль, как и любые другие экстремальные варианты Soul, хтя интерес к хетчбеку от этого бы еще подогрелся. На практике продажи хэтчбека Soul на июнь выросли на 156,3 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года, и в среднем более чем в два раза превышают соперников, таких как Nissan Cube и Scion ВР. Опасность, если верить директор по планированию продукции автопроизводителя, Орту Хедрику, вызывает то, что какой-либо новый вариант Soul будет с большей вероятностью поглотит продажи хэтчбека, а не привлечет новых клиентов. Soul осуществляет очень высокий призыв к очень узкому кругу покупателей," объясняет он. Развитие 35
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
такой машины, как Soul'ster оказалось бы очень дорогими из-за масса различий, которые должны быть разработаны для создания конструкции с открытым верхом. Для Kia этот бизнес просто не существует.
в нашей стране все еще слишком мало, но его количество растет, и во-вторых - в стране есть определенный объем качественного импортируемого бензина с маркировкой Евро. А дальше - посмотрим. Мы продолжаем проводить исследования, на очереди - западные регионы.
ГСМ
Пресс-конференция по поводу старта проекта «Карта качества топлива Украины»
В Киеве 16.07.2010 в информационном агентстве УНИАН состоялась пресс-конференция по поводу старта проекта «Карта качества топлива Украины».
Мероприятие вызвало очень широкий резонанс и интерес у СМИ. На пресс-конференции присутствовали 9 телевизионных групп, среди которых телеканалы «Интер», «Первый национальный», «5 канал», «UBC», «24 канал», ТВi и др. Из периодических изданий присутствовали журналисты газет «Факты и комментарии», «Аргументы и факты», «Комсомольская правда», «Дело», «Бизнес», «Автоцентр» «Автомир», «Autobild» и другие. На вопросы представителей СМИ отвечали: руководитель проекта и по совместительству директор Института потребительских экспертиз Юрий Чернобривец, а также представитель нашего навигационного партнёра, генеральный директор компании «Аэроскан» Сергей Ющенко. На пресс-конференции были объявлены результаты проверки 7 областей, которые успели обработать до начала проекта. Этого, конечно, не так много для выяснения картины в целом, но достаточно, чтобы понять тенденции. Почти 35% топлива на АЗС в Киеве и области, Харьковской, Херсонской, Николаевской, Одесской и Винницкой областях оказалось некачественным. Общие результаты оказались такими: почти 20% топлива не соответствуют никаким стандартам, еще 15% - имеют параметры, близкие к устаревшему ДСТУ 4063-2001, то есть такое горючее тоже не назовешь качественным. 49% топлива уложились в нормативы ГОСТ 4063-2001, и, наконец, 17% оказалось бензином высокого качества «А-95 Евро», соответствующего нормативам современного ДСТУ 4839-2007. Таким образом, выяснились две тенденции - во-первых, качественного бензина А-95 36
Тесты и обзоры
Audi продемонстрировала новую модель A7
В Мюнхене, Германия, состоялась презентация новой модели автомобиля A7 производства компании Audi.
Производитель относит A7 к классу "пятидверных купе". Автомобиль построен на модульной платформе флагманского седана А8. Габаритные размеры новинки: длина 4,97 метра, ширина — 1,91 метра, а высота — 1,42 метра. Колесная база 2,91 метра, что примерно на 5,6 сантиметра больше, чем у одного из ближайших конкурентов Audi A7 – Mercedes-Benz CLS, однако на 16 сантиметров меньше, чем у BMW 5-Series GT. Объем багажника составляет 535 литров, а при сложенных задних креслах количество свободного места увеличивается до 1390 л. Новинка будет предлагаться с четырьмя шестицилиндровыми двигателями: двумя бензиновыми и двумя дизельными. В первом случае в гамму войдут атмосферный агрегат объемом 2,8 литра, развивающий 204 лошадиные силы, а также 300-сильный 3,0-литровый мотор с механическим нагнетателем. Первый из них позволит машине разогнаться с нуля до ста километров в час за 8,3 секунды ("максималка" — 235 километров в час), а второй — за 5,6 секунды (максимальная скорость ограничена электроникой на отметке 250 километров в час). В линейке дизелей представлена только трехлитровая "шестерка", доступная в двух вариантах мощности — 204 и 245 лошадиных сил. Максимальный крутящий момент последнего из них равен 500 Нм и доступен в диапазоне от 1400 до 3250 оборотов в минуту. С нуля до "сотни" самый мощный дизельный A7 ускорится за 6,5 секунды и достигнет максимальной скорости 250 километров в час. www.autobusiness.in.ua
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
Как сообщено в пресс-релизе Audi, за счет широкого применения алюминия (более 20 процентов кузова изготовлено из этого металла; остальное — сталь) инженерам удалось сделать A7 достаточно легкой. Кузов машины весит примерно на 15 процентов легче, чем изготовленные полностью из стали и схожие по габаритам кузовы. В версии с трехлитровым дизелем и вариатором масса пятидверного купе составляет 1695 килограммов (без учета веса водителя). Audi A7 с любым из моторов, за исключением самого маломощного дизеля, предлагается только с системой полного привода и семиступенчатой роботизированной коробкой передач с двумя сцеплениями. 204-сильный двигатель на "тяжелом топливе" будет доступен в версии с передним приводом и вариатором (в этом случае максимальный крутящий момент мотора будет равен 400 Нм). Также для такой машины можно будет заказать и полный привод (в этой версии крутящий момент составит 450 Нм). В качестве опции для модели A7 станет предлагаться заниженная на 10 миллиметров спортивная подвеска, а также задний самоблокирующий дифференциал. Кроме того, для новинки доступна адаптивная пневматическая подвеска, адаптивный круиз-контроль, работающий во всем диапазоне скоростей — от полной остановки до 250 километров в час, система MMI touch (отдельный сенсорный "тач-пад", с помощью которого управлять навигацией, вводить адрес пункта назначения или выбирать станцию радиоприемника), система слежения за "мертвыми зонами", 1300-ваттная аудиосистема Bang & Olufsen с 15 динамиками и так далее. На европейском рынке продажи Audi A7 стартуют осенью текущего года. Цены на автомобиль будут начинаться от 51 тысячи 650 евро.
www.autobusiness.in.ua
37
АБУ ежемесячник • #7 (5) • 2010
38
www.autobusiness.in.ua