www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Ü·¿¹²±-¬·½ Ø»¿¼ ݱ²²»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òí ͬ¿®·²¹ Ü·¿¹²±-·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òë Ê»¸·½´» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òê Ú¿«´¬ ͧ³°¬±³ Í»´»½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òç Ì»-¬ д¿² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïð Ì»-¬ ײº±®³¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïî Ó»¿-«®»³»²¬ ͧ-¬»³ ײ¬»¹®¿¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïí Û²¼ ±º Ü·¿¹²±-·- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïì Ý¿²½»´·²¹ ¿ Í»--·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïì Þ®»¿µ ó п«-·²¹ñײ¬»®®«°¬·²¹ ¿ Í»--·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïë Ï«·¬¬·²¹ ¿ Í»--·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïê •Û¨°»®¬ Ó±¼»Œ Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïé ݱ²¬®±´ ˲·¬ Ú«²½¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïè Í»®ª·½» Ú«²½¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òïç ײ¬®±¼«½¬·±² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîð ݱ³°±²»²¬- ±º ¿² ÛÌÓ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîð Ý·®½«·¬ ͧ³¾±´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîï ÛÌÓ Í§³¾±´- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîï ͽ¸»³¿¬·½- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîì Ù»²»®¿´ Ù«·¼»´·²»- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîì ɱ®µ·²¹ ©·¬¸ ͽ¸»³¿¬·½- ·² ¬¸» Ü·¿¹²±-·- Ю±¹®¿³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîê Ю·²¬·²¹ ¿ ͽ¸»³¿¬·½ º®±³ ¬¸» Ü·¿¹²±-·- Ю±¹®¿³ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîè Ю·²¬ ͽ®»»² ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîè Ю·²¬ ܱ½«³»²¬ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîç ܱ½«³»²¬ ß¾¾®»ª·¿¬·±²- ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò òîç
ײ·¬·¿´ Ю·²¬ Ü¿¬»æ îñðê
λª·-·±² Ü¿¬»æ
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸·- ³±¼«´» §±« ©·´´ ¾» ¿¾´» ¬±æ ‹ ͬ¿®¬ ¿ ¼·¿¹²±-¬·½ -»--·±² ©·¬¸ ¬¸» Ü×Í°´«- ±® ÙÌïò ‹ ˲¼»®-¬¿²¼ ¸±© ¬± «-» ¬¸» »³¾»¼¼»¼ ³»¿-«®·²¹ -§-¬»³ «-»¼ ·² ¬¸» ¬»-¬ °´¿²-ò ‹ Ô±±µ «° ©·®·²¹ -½¸»³¿¬·½-ò ‹ ݱ®®»½¬´§ °®·²¬ ±«¬ ¿ ©·®·²¹ -½¸»³¿¬·½ º®±³ ¬¸» ¼·¿¹²±-¬·½ °®±¹®¿³ò
î ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸» ³¿·² °«®°±-» ±º ¬¸» Ü·¿¹²±-·- °®±¹®¿³ ·- ¬± ¿·¼ ¬¸» ¬»½¸²·½·¿² ·² ¼·¿¹²±-·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»Ž- »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ò ̸» °®±¹®¿³ ¿´´±©- ¬¸» ¼·¿¹²±-·- ±º ½±³°´¿·²¬- ª·¿æ ‹ Ú¿«´¬ ¼®·ª»² ¬»-¬ °´¿²‹ Ú¿«´¬ ͧ³°¬±³ ¼®·ª»² ¬»-¬ °´¿²‹ Ó¿²«¿´ ±ª»®®·¼» ±º ¬»-¬ °´¿²- øݱ²¬®±´ ˲·¬ Ú«²½¬·±²÷ ̸» °®±¹®¿³ ¿´-± ·²½±®°±®¿¬»- »´»½¬®±²·½ ©·®·²¹ ¼·¿¹®¿³- º±® ¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ ¿² ¿«¬±³¿¬·½ ·²¬»®º¿½» ©·¬¸ ³»¿-«®·²¹ -§-¬»³- ¼«®·²¹ ¬»-¬ °´¿²-ò
̱ -¬¿®¬ ¼·¿¹²±-·²¹ ¬¸» ª»¸·½´»ô ¿ ½±²²»½¬·±² ¬± ¿ ¼·¿¹²±-¬·½ ¸»¿¼ ·- ²»»¼»¼ò ̸·½±²²»½¬·±² ½¿² ¾» °»®º±®³»¼ ª·¿ ½±²²»½¬·±² -»¬«° º®±³ »·¬¸»® ¬¸» Ü×Í ¿¼³·²·-¬®¿¬·±² -½®»»² ±® ©¸·´» ·² ¬¸» ¼·¿¹²±-·- °®±¹®¿³ò Ú®±³ ¬¸» Ü×Í ³¿·² -¬¿®¬ «° -½®»»²ô Í»´»½¬ •ß¼³·²·-¬®¿¬·±²Œò
Í»´»½¬ •Ý±²²»½¬·±² -»¬«°Œò
í ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
ɸ·´» ·² ¬¸» ¼·¿¹²±-·- °®±¹®¿³ô Í»´»½¬ •Í»¬¬·²¹ «° ¬¸» ݱ²²»½¬·±²Œ «²¼»® •Í»®ª·½»-Œò
î
Í»´»½¬ ¬¸» º®»» ¼·¿¹²±-¬·½ ¸»¿¼ ¼»-·®»¼ øï÷ò ¿²¼ °®»-- •Ý±²²»½¬·²¹Œ øî÷ò
ï
̸» ¼·¿¹²±-¬·½ ¸»¿¼ ·½±³³«²·½¿¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¼·¿¹²±-¬·½ ³¿½¸·²»ò
ì ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Í»´»½¬ ¬¸» Ü·¿¹²±-·- °®±¹®¿³ ¿²¼ ½¸±±-» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ª»¸·½´» ¼»-·¹²¿¬·±²ò ̸» ¬»-¬»® ²±© ¿½½»--»- ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·²-¬¿´´»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ª»¸·½´» ½¿² ¾» ·¼»²¬·º·»¼ò Í»´»½¬ •Ü·¿¹²±-·-Œò
ݸ±±-» ¬¸» °®±°»® ª»¸·½´» ¼»-·¹²¿¬·±²ò
ë ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Ê»¸·½´» ×Ü ·- ½¿®®·»¼ ±«¬ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ½±²¬®±´ ³±¼«´» ¼¿¬¿ øÝßÍô ÛÉÍô ±® ×ÕÛñÝ´«-¬»® ÆÝÍ ±® Ê»¸·½´» Ñ®¼»®÷ò Ú±® ¿«¬±³¿¬·½ ×Üô ¬¸» Ü×Í°´«- ±® ÙÌï ®»¿¼- ¬¸» ÆÝÍ ½±¼» ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ -§-¬»³- ¿®» ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ ¼·®»½¬´§ -»»µ- ¬¸»³ ±«¬ò ̸·- °®±½»-- ·- ³«½¸ º¿-¬»® ¬¸¿² °®»ó ª·±«- ³»¬¸±¼ ±º °±´´·²¹ ¿´´ -§-¬»³- °±--·¾´» º±® ¿ -°»½·º·½ ª»¸·½´» -»®·»-ò ׺ ¬¸» Ü ¾«- ·- º¿«´¬»¼ ±® ¬¸» ¬»-¬»® ½¿² ²±¬ ½±³³«²·½¿¬» º±® ©¸¿¬»ª»® ®»¿-±²ô Ó¿²«¿´ ×Ü ·- ®»¯«·®»¼ò ׺ ¿«¬±³¿¬·½ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ©¿- -«½ó ½»--º«´ô ¬¸·- -½®»»² ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§»¼ò Ú®±³ ¸»®» §±« ½¿² ¼»½·¼» ¬± ¿«¬±ó ³¿¬·½¿´´§ °»®º±®³ ¿ -¸±®¬ ¬»-¬ ±²½» ¬¸» ª»¸·½´» ·- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¼»¬»®ó ³·²»¼ò
׺ ¿«¬±³¿¬·½ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ·- ²±¬ -«½ó ½»--º«´ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -½®»»² ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§»¼ò Í»´»½¬ •Ó¿²«¿´Œò
ê ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Û²¬»® ¬¸» ª»¸·½´» ·²º±®³¿¬·±²æ ‹ Ó±¼»´ ‹ Ê»®-·±² øÓ¿®µ»¬÷ ‹ Ó±¼»´ §»¿® øЮ±¼«½¬·±² ¼¿¬»÷
ɸ»² »·¬¸»® ³¿²«¿´ ±® ¿«¬±³¿¬·½ ª»¸·½´» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ¬¸» Ê»¸·½´» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² -½®»»² ¿°°»¿®-ò ̸·- -½®»»² ©·´´ ¿°°»¿® ¼·ºº»®»²¬ ¼»°»²¼»²¬ ±² ©¸·½¸ ¬§°» ±º ¼»¬»®³·²¿¬·±² ©¿- °»®º±®³»¼ò ß«¬±³¿¬·½ Ü»¬»®³·²¿¬·±² î
ï
ïò
Þ´¿½µ ¾¿®- -·¹²·º§ ³±¼«´»- ¬¸¿¬ ¿®» »¯«·°°»¼ ·² ¬¸» ª»¸·½´» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÆÝÍ ½±¼» ®»¿¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌïò
îò
Ê»¸·½´» ·²º±®³¿¬·±² ø³±¼»´ô °®±ó ¼«½¬·±² ¼¿¬»ô Ê×Ò÷ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ®»¿¼ ±«¬ ¾§ ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌïò
Ó¿²«¿´ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ‹ Ò± ¾´¿½µ ¾¿®- ¿°°»¿® ¾»½¿«-» ¬¸» ³±¼«´»- º·¬¬»¼ ½±«´¼ ²±¬ ¾» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ò ‹ ݱ³°´»¬» ª»¸·½´» ·²º±®³¿¬·±² ·²±¬ ¼·-°´¿§»¼ øÊ×Ò÷ò
é ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
ß´¬¸±«¹¸ §±« ½¿² °»®º±®³ ¿ -¸±®¬ ¬»-¬ ±² ±²´§ ±²» ³±¼«´» ¾§ -»´»½¬·²¹ ·¬ô ¬¸» º·®-¬ °®±½»¼«®» ·² °»®º±®³·²¹ ¿ ½±³°´»¬» ¿²¼ ¬¸±®±«¹¸ ¼·¿¹²±-·- ·- ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¿ -¸±®¬ ¬»-¬ò Þ§ -»´»½¬·²¹ ¬¸·- ±°¬·±²ô ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌï ·²¬»®®±¹¿¬»- ¬¸» º¿«´¬ ³»³±®·»- ±º ¿´´ ½±²¬®±´ -§-¬»³-ò ̸» -§-¬»³ ½±²¬¿½¬- ¬¸» ½±²¬®±´ ³±¼«´»- ¼·®»½¬´§ ¬± ½¸»½µ ·º ¬¸» ½±²¬®±´ ³±¼«´» ··²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ½¿°¿¾´» ±º ½±³³«²·½¿¬·±²ò ̸» -¬¿¬«- ±º ¬¸» ½±²¬®±´ ³±¼«´» ·- ¬¸»² ¼·-°´¿§»¼ ·² ¬¸» Ê»¸·½´» ×Ü -½®»»²ò
̸» -¬¿¬«- º±® »¿½¸ ³±¼«´» ·- ®»°®»-»²¬»¼ ¾§ ¿ -§³¾±´ °®»½»¼·²¹ ¬¸» ³±¼«´»ò ̸·- -¬¿¬«- ½¿² ¾» ¼·-°´¿§»¼ ·² ±²» ±º º·ª» ©¿§-æ È ó Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼«´» ½±³³«²·½¿¬»¼ °®±°»®´§ô ¾«¬ ¬¸»®» ·- ¿¬ ´»¿-¬ ±² º¿«´¬ °®»-»²¬ ·² ¬¸¿¬ ³±¼«´»ò
ó Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼«´» ½±³³«²·½¿¬»¼ °®±°»®´§ ¿²¼ ¬¸»®» ¿®» ²±¬ -¬±®»¼ º¿«´¬- ·² ¬¸¿¬ °¿®¬·½«´¿® ³±¼«´»ò ó ø¾´¿²µ -°¿½»÷ Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼«´» ·- ²±¬ º·¬¬»¼ ±² ¬¸» ª»¸·½´» ±® ¬¸» ³±¼«´» º¿·´»¼ ¬± ½±³³«²·½¿¬»ò á ó Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌï ½¿²²±¬ ¼»¬»®³·²» ©¸·½¸ ³±¼«´» ·- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ª»¸·½´» ò ̸·- -§³¾±´ -¸±«´¼ ±²´§ ¿°°»¿® ¾»º±®» ¬¸» -¸±®¬ ¬»-¬ò Ѳ½» ¬¸» -¸±®¬ ¬»-¬ ·- °»®º±®³»¼ô ¬¸» ½±®®»½¬ ³±¼«´» ·- ·¼»²¬·º·»¼ò ãâ ó Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌï ·- °®»-»²¬´§ ½±³³«²·½¿¬·²¹ ±® ¬®§·²¹ ¬± ½±³³«²·½¿¬» ©·¬¸ ¬¸¿¬ ³±¼«´»ò è ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Ѳ½» ¬¸» -¸±®¬ ¬»-¬ ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô «-» ¬¸» ½±²¬·²«» ¿®®±© ø¾±¬¬±³ ®·¹¸¬÷ ¬± ½¿´´ «° ¬¸» º¿«´¬ -§³°¬±³ -»´»½¬·±² -½®»»²ò ̸» Ú¿«´¬ -§³°¬±³ -»´»½¬·±² -½®»»² ¼·-°´¿§- ¿´´ º¿«´¬ ³»³±®·»- -»¬ º±® ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ °«®°±-»-ò Í»®ª·½» ¬»½¸²·½·¿²- ½¿² »²¬»® º¿«´¬ -§³°¬±³- ±¾-»®ª»¼ ¾§ ¬¸»³-»´ª»- ±® ¾§ ¬¸» ª»¸·½´» ±©²»®ò ̸·- ·- ¼±²» ¾§ -»´»½¬·²¹ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ·¬»³- ·² ¿ °®»¼»º·²»¼ ´·-¬ ±º -§³°¬±³-ò Í»ª»®¿´ º¿«´¬ -§³°¬±³- ½¿² ¾» -»´»½¬»¼ -·³«´¬¿²»±«-´§ò Ë-» ¬¸» ¬®¿²-º»® µ»§ ¬± ¬®¿²-º»® -»´»½¬»¼ º¿«´¬ -§³°¬±³- ·²¬± ¬¸» ¼·-°´¿§ò ̸» ¬»-¬ -½¸»¼«´» ·- ¹»²»®¿¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ¾±¬¸ ¬¸» -§³°¬±³- ±¾-»®ª»¼ ¾§ ½«-¬±³»®- ±® -»®ª·½» ¬»½¸Ž- ¿²¼ ¬¸» ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» º¿«´¬ ³»³±®·»-ò ̱ »²¬»® º¿«´¬ -§³°¬±³-æ ï
ïò Í»´»½¬ ¬¸» º¿«´¬ -§³°¬±³-ò îò Ю»-- •Ì®¿²-º»®Œò
î
Ѳ½» ¬¸» º¿«´¬ -§³°¬±³ø-÷ ¸¿ª» ¾»»² ¬®¿²-º»®®»¼ô ¬¸» -½®»»² ¼·-°´¿§•ß½½»°¬»¼ -§³°¬±³-Œò
ç ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸» ¬»-¬ -½¸»¼«´» ·- ¹»²»®¿¬»¼ -°»½·º·½¿´´§ º±® ¬¸» °®±¾´»³ ¿¬ ¸¿²¼ ¾¿-»¼ ±² ¿´´ ½«®®»²¬ º¿«´¬ -§³°¬±³- ·²½´«¼·²¹ ¬¸±-» -¬±®»¼ ·² º¿«´¬ ³»³±®·»- ±º ±¬¸»® ½±²¬®±´ ³±¼«´»-ò Ü·¿¹²±-·- ¬»-¬- ¿®» °®·±®·¬·¦»¼ ·² ¿² ±®¼»® »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌïò ̸» ¬»-¬ °´¿² -½®»»² ¼·-°´¿§- ¬¸» º¿«´¬ ½±¼» ø¿´±²¹ ©·¬¸ Ðó½±¼» ·º ¿°°´·½¿¾´»÷ô ¿ ¾®·»º ¼»-½®·°¬·±² ±º ¬¸» º¿«´¬ô ±²» ±® -»ª»®¿´ -§³°¬±³-ô ¼·¿¹²±-·- ¬»-¬-ô ¿²¼ ½±®®»-°±²¼·²¹ ¬»-¬ ³±¼«´»-ò
̸» ¬»-¬ ³±¼«´»- ¸¿ª» ¿ -¬¿¬«- ·²¼·½¿¬±® °®»½»¼·²¹ ¬¸»³ ±² ¬¸» -½®»»²ò ̸·-¬¿¬«- ½¿² ¾» ¼·-°´¿§»¼ ·² ±²» ±º º·ª» ©¿§-æ È
Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´»Ž- ®»-«´¬ ·- ²±¬ ÑÕò ̸·- -§³¾±´ ³·¹¸¬ -¸±© «° ·² ¿²§ ³±¼«´»-ñ¬»-¬ °´¿²- ¬¸¿¬ ¿®» ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³±¼«´» ±® -§-¬»³ ¬»-¬»¼ò Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´» ¸¿- ¾»»² °»®º±®³»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»-«´¬ ·- ¹±±¼ò
ó
Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´» ¸¿- ²±¬ ¾»»² °»®º±®³»¼ò
á
Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´» ¸¿- ¾»»² ·²¬»®®«°¬»¼ ¾»º±®» ¿ ½±²½´«-·±² ñ®»-«´¬ ¸¿- ¾»»² ±¾¬¿·²»¼ò
ãâ
Í·¹²·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´» ·- ½«®®»²¬´§ ¿½¬·ª»ò ò
ïð ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸» ²«³¾»® ¿²¼ -»¯«»²½» ±º ¬»-¬ -½¸»¼«´» ·¬»³- ·- ½¿´½«´¿¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿-·- ±ºæ ‹ Í»ª»®·¬§ ±º ¬¸» -§³°¬±³ ±® º¿«´¬- -¬±®»¼ò ‹ Ò«³¾»® ±º ¬·³»- ¬¸» -§³°¬±³ ¸¿- ¾»»² ±¾-»®ª»¼ò Ì»-¬ ®»-«´¬- ¿®» ½±²¬·²«¿´´§ ¿²¿´§¦»¼ô ¿²¼ ¬¸» ·²-°»½¬·±² °´¿² ·- ®»ª·-»¼ ¿½½±®¼·²¹´§ò ̸» ®»-«´¬- ±º ¬»-¬- ¿´®»¿¼§ ½±³°´»¬»¼ ·²º´«»²½» ¬¸» ±®¼»® ±º °®»º»®»²½» -»¬ «° º±® ®»³¿·²·²¹ ¬»-¬ ³±¼«´»-ò Ë-» ¬¸» ½±²¬·²«» ¿®®±© ¬± °®±½»»¼ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬»-¬ò Ü×Í°´«-ñÙÌ︷¹¸´·¹¸¬- ¬¸» ¬»-¬ ©¸·½¸ -¸±«´¼ ¾» ½¿®®·»¼ ±«¬ ²»¨¬ ø¼¿®µ ¾¿½µ¹®±«²¼÷ò ̸» ®»-«´¬- ±º ¬»-¬- ¿´®»¿¼§ ½±³°´»¬»¼ ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ´»º¬ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¼»-·¹²¿¬·±²-ò
ïï ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Ю»-- ¬¸» ½±²¬·²«» ¿®®±© ¬± ¿¼ª¿²½» ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬»-¬ -½¸»¼«´»ò ̸» Ì»-¬ ײº±®³¿¬·±² -½®»»² ¿°°»¿®- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò ̸» ¬»-¬ ·²º±®³¿¬·±² -½®»»² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¼·-°´¿§- ¼±½«³»²¬- ½±²¬¿·²·²¹ ¿²§ °»®¬·²»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ²»»¼»¼ ¬± ¼·¿¹²±-» ¬¸» º¿«´¬ò ̸·- ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ·²½´«¼»æ ‹ É·®·²¹ ͽ¸»³¿¬·½-ô ‹ Ú«²½¬·±²¿´ ¼»-½®·°¬·±²-ô ‹ ݱ²²»½¬±® ´±½¿¬·±²-ô »¬½ò ̸» Ì»-¬ Ü·¿´±¹ ¾±¨ ¼·-°´¿§- ¬»-¬ °±·²¬- ¿²¼ ²±³·²¿´ ª¿´«»- ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò ̸·- -½®»»² º±®³¿¬ ·- «-»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¼·¿¹²±-¬·½ -±º¬©¿®» º±® ¿´´ -§-¬»³-ò
Ú«²½¬·±²¿´ Ü»-½®·°¬·±²
ͽ¸»³¿¬·½
Ü·¿´±¹ Þ±¨
ïî ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
ß´´ ³»¿-«®»³»²¬- ²±© ®»´¿¬» ¬± ½·®½«·¬ ²¿³» ¿½®±²§³- ¬¸¿¬ ¿®» •¸±¬ -°±¬Œ ¿½¬·ª¿¬»¼ ø·º ²»»¼»¼÷ò Ò±³·²¿´ ª¿´«»- ¿®» ¼·-°´¿§»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿½¬«¿´ ³»¿-«®»¼ ¼·-°´¿§ò Í·³°´§ ¿²-©»® ¬¸» ¯«»-¬·±² ¬¸» -§-¬»³ °®±ª·¼»- ·² ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ³»¿-«®»¼ ª¿´«»ò ̸» ¼·¿¹²±-¬·½ °®±¹®¿³ ·² ¬¸» ¬»-¬»® ¸¿³»¿-«®·²¹ ½¿°¿¾·´·¬·»- ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» ¬¸» ¬»-¬ °®±½»¼«®»ò ׬ ¼·-°´¿§- ¿«¬±ó ³¿¬·½¿´´§ ©¸»² ²»»¼»¼ ¾§ ¬¸» ¬»-¬ °´¿²ò
̸» ¬»-¬ °´¿² «¬·´·¦»- ¬¸» ÓÚÕ ï ´»¿¼- ¿¿² ·²°«¬ º±® ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬ò Þ§ °®»--ó ·²¹ -¬¿®¬ô ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬ ·- ¿«¬±³¿¬·ó ½¿´´§ ¬¿µ»² º®±³ ¬¸»-» ´»¿¼-ò
׺ §±« ¿®» «-·²¹ ¿ ÜÊÑÓ º±® ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ª¿´«»- ·² °´¿½» ±º ¬¸» ÓÚÕ ´»¿¼-ô §±« ½¿² »²¬»® ¬¸» ³»¿-«®»¼ ª¿´«»- ·²¬± ¬¸» -§-¬»³ ¿²¼ º±´´±© ¬¸» ¬»-¬ °´¿² ¿- º±´´±©-æ ‹ Ю»-- ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬ -§-¬»³ ª¿´«» ¼·-°´¿§ ¾¿® ¬± ¾®·²¹ «° ¿ •µ»§ °¿¼Œò ‹ Û²¬»® ¬¸» ³»¿-«®»¼ ª¿´«» ·²¬± ¬¸» µ»§ °¿¼ ¿²¼ °®»-- ¬¸» »²¬»® ¾«¬¬±²ò ̸» •µ»§»¼ ·²Œ ª¿´«»- ©·´´ ¾» «-»¼ò
ïí ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸»®» ¿®» ¬¸®»» ±°¬·±²- ¿ª¿·´¿¾´» ±² ¬¸» »²¼ •¼®±° ¼±©²Œ ³»²« ±º ¬¸» -±º¬©¿®»ò ̸®»» ±°¬·±²- ©¸»² »²¼·²¹ ¿ -»--·±²æ ‹ Þ®»¿µ ‹ Ý¿²½»´ ‹ Ï«·¬
ß ¼·¿´±¹ ¾±¨ ®»³·²¼- §±« ¬± °®·²¬ ¬¸» ¼·¿¹²±ó -·- ®»°±®¬ò ̸» ¼·¿´±¹ ¾±¨ ±ºº»®- ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°¬·±²-æ ‹ •Ì»®³·²¿¬»Œ »²¼- ¼·¿¹²±-·- ©·¬¸±«¬ °®·²¬·²¹ ¬¸» ¼·¿¹²±-·- ®»°±®¬ò ‹ •Ü·¿¹²±-·- λ°±®¬Œ °®·²¬- ¬¸» ®»°±®¬ ¾»º±®» ¬»®³·²¿¬·²¹ò
³»²«ò
׺ ³¿²«¿´ ¼»¬»®³·²¿¬·±² ©¿- «-»¼ ¿ ¼·¿´±¹ ¾±¨ ¿-µ·²¹ º±® ¬¸» ½¸¿--·- ²«³¾»® ¿°°»¿®¾»º±®» ¬¸» ®»³·²¼»® ¾±¨ò ̸» °®±¹®¿³ «-»- ¬¸» ½¸¿--·- ²«³¾»® »²¬»®»¼ º±® ¬¸» ¼·¿¹²±-¬·½ ®»°±®¬ò
ïì ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸·- º»¿¬«®» ¿´´±©- ¬¸» -»--·±² ¬± ¾» •-¬±°°»¼Œ ¬»³°±®¿®·´§ ¿²¼ ®»-«³»¼ ¿¬ ¿ ´¿¬»® ¬·³»ò
ɸ»² Þ®»¿µ ·- -»´»½¬»¼ ¬¸»®» ¿®» ±°¬·±²- º±®æ ‹ п«-» ó ß ¾®·»º ·²¬»®®«°¬·±² ·² ¼·¿¹²±-·-ò ‹ ײ¬»®®«°¬ ó ß² »¨¬»²¼»¼ ·²¬»®®«°¬·±² ·² ¼·¿¹²±-·-ò
̱ ®»-«³» ¿ -»--·±² ¬¸¿¬ ¸¿- ¾»»² ·²¬»®®«°¬»¼ º®±³ ¬¸» ¼·¿¹²±-·- -¬¿®¬ -½®»»²ô -»´»½¬ •Ö±¾Œò
Í»´»½¬ ¬¸» ½¸¿--·- ²«³¾»® ±º ¬¸» ª»¸·½´» §±« ²»»¼ ¬± ®»-«³» ¼·¿¹²±-·²¹ò
ïë ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Ï«·¬¬·²¹ ¿ -»--·±² ¬¿µ»- ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌï ¾¿½µ ¬± ¬¸» -¬¿®¬«° -½®»»²ò
ïê ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Û¨°»®¬ Ó±¼» ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ½¿² ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¼«®·²¹ -§-¬»³ ¹«·¼»¼ ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ò Ю»-- ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ¾«¬¬±² ·² ¬¸» ²¿ª·¹¿¬·±² ´·²»ò DZ« ¸¿ª» ¿½½»-- ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ -½®»»²-ò ‹ Ú«²½¬·±² ¿²¼ ½±³°±²»²¬ -»´»½¬·±² ‹ ܱ½«³»²¬‹ Ì»-¬ °´¿² ø±©² ¬»-¬ °´¿²÷ ‹ ݱ²¬®±´ ³±¼«´» º«²½¬·±²‹ Ó»¿-«®»³»²¬ -§-¬»³ ̱ ®»¬«®² ¬± -§-¬»³ ó ¹«·¼»¼ ¼·¿¹²±-·-ô °®»-- ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¾«¬¬±²ò ß²§ ¼±½«³»²¬¿--·¹²»¼ ¬± ¬¸» ¼·¿¹²±-·- ¬»-¬ ©¸·½¸ ·- ½«®®»²¬´§ ¿½¬·ª» ³¿§ ¾» ª·»©»¼ò ß ²»© ¼·¿¹²±-·¬»-¬ ½¿² ¾» -»´»½¬»¼ ¿¬ ¿²§ ¬·³» ·² •Ú«²½¬·±² -»´»½¬·±²Œò Ю»-- ¬¸» •Ì»-¬ д¿²Œ ¾«¬¬±² ¬± ½¿´´ «° ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´»- ¿--·¹²»¼ ¬± ¬¸» ¼·¿¹²±-·- ¬»-¬-ò ß -»½±²¼ -½¸»¼«´» ´·-¬ô •Ñ©² ¬»-¬ °´¿²Œ ²±© ¼·-°´¿§- ¬¸» ¬»-¬ ³±¼«´»- ¿--·¹²»¼ ¬± -»´»½¬»¼ ¼·¿¹²±-·- ¬»-¬-ò
ïé ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Þ§ -»´»½¬·²¹ ¬¸» ݱ²¬®±´ ˲·¬ Ú«²½¬·±² ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ¾±¬¬±³ ®·¹¸¬ ±º ¬¸» -½®»»²ô ¬®±«ó ¾´»-¸±±¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» º±®³ ±ºæ ‹ ݱ²¬®±´ Ó±¼«´» ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ‹ λ¿¼·²¹ º¿«´¬ ³»³±®§ ‹ Ý´»¿®·²¹ º¿«´¬ ³»³±®§ ‹ ݱ³°±²»²¬ ¿½¬·ª¿¬·±² ‹ Ü·¿¹²±-¬·½ ®»¯«»-¬Ñ²´§ ½±²¬®±´ ³±¼«´»- ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» -¸±®¬ ¬»-¬ ½¿² °»®º±®³ ½±²¬®±´ «²·¬ º«²½¬·±²-ò ß´´ ³±¼«´»- ®»½±¹²·¦»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» -¸±®¬ ¬»-¬ ¿®» ´·-¬»¼ò
׺ ¿ -¸±®¬ ¬»-¬ ©¿- ²±¬ °»®º±®³»¼ º®±³ ¬¸» ª»¸·½´» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² -½®»»²ô ²± ³±¼«´»- ©·´´ ¿°°»¿® «²¼»® ¬¸» ½±²¬®±´ ³±¼«´»- ½±´«³²ò
ïè ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Í»®ª·½» Ú«²½¬·±²- ¿®» -°»½·¿´ °®±½»¼«®»- «-»¼ ¬± ³¿µ» ¿¼¶«-¬³»²¬- ±® ½±³°´»¬» ®»°¿·®-ò Í»®ª·½» º«²½¬·±²- ¿®» º±«²¼ ·² ¬¸» Ú«²½¬·±² Í»´»½¬·±² °¿¹» ±º ¬¸» Ü·¿¹²±-·- Ю±¹®¿³ò ß² »¨¿³°´» ±º -±³» -»®ª·½» º«²½¬·±²- ·²½´«¼»æ ‹ ‹ ‹ ‹
Ì®¿²-°±®¬ ³±¼»ñ°®»ó¼»´·ª»®§ ½¸»½µ ÝÞÍ ½±®®»½¬·±²ô Ì»-¬»® ¼¿¬¿ λ-»¬ ÝÞÍ Ý±²¼·¬·±² Þ¿-»¼ Í»®ª·½» ÝÞÍ ½±®®»½¬·±²ô ª»¸·½´» ¼¿¬¿
‹ ‹ ‹ ‹
Ó±¬±® Û´»½¬®±²·½Ì®¿²-³·--·±² ݱ²¬®±´ ÊÌÙ ¬®¿²-³·--·±² ½±²¬®±´ ÝßÍ
‹ ͬ»»®·²¹ó¿²¹´» -»²-±® ‹ ɸ»»´ -´·° ½±²¬®±´ -§-¬»³ ‹ Ý®«·-» ½±²¬®±´ øßÝÝ÷
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹ ‹
Ü·-°´¿§ ¿²¼ ײº±®³¿¬·±² Ú«²½¬·±² Ý¿® ݱ³³«²·½¿¬·±² ݱ³°«¬»® Ó«´¬· ¿«¼·± -§-¬»³ ½±²¬®±´´»® ο¼·± Ø»¿¬·²¹ ¿²¼ ¿·® ½±²¼·¬·±²·²¹ -§-¬»³ Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±² Ô±½µ·²¹ ¿²¼ -»½«®·¬§ º«²½¬·±²Î¿·²ñ¼®·ª·²¹ ´·¹¸¬ -»²-±® б©»® -«°°´§ Ó«´¬·°´» ®»-¬®¿·²¬ -§-¬»³ Í»¿¬ ±½½«°¿²½§ ¼»¬»½¬±®ô °¿--»²¹»® ÓÑÍÌ ®·²¹ Ú´»¨·¾´» ¼·¿¹²±-·- ³±¼«´» Ê»¸·½´» ײº±®³¿¬·±²
ïç ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸» °«®°±-» ±º ¬¸» ÛÌÓ ·- ¬± °®±ª·¼» ¬¸» Ì»½¸²·½·¿² ©·¬¸ ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ²»»¼»¼ ¬± °®±°»®´§ ¼·¿¹²±-»ô ¬»-¬ ¿²¼ ®»°¿·® ¿ ½·®½«·¬ ·² ¬¸» ª»¸·½´» »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ò ß´´ -½¸»³¿¬·½- ¿®» ·²¬»¹®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» Ü·¿¹²±-·- Ю±¹®¿³ ±º ¬¸» Ü×Í°´«- ¿²¼ ÙÌï ±® ±² ÞÓÉ ¼»¿´»®²»¬ô °®·²¬»¼ ª»®-·±²- ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ò
ß² ÛÌÓ ½±²-·-¬- ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ ‹ Ú«²½¬·±²¿´ Ü»-½®·°¬·±²‹ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³‹ Ì»-¬ ײ-¬®«½¬·±²‹ Ý·®½«·¬ Ü·¿¹®¿³‹ б©»® Ü·-¬®·¾«¬·±² ‹ ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±²‹ Ù®±«²¼ Ü·-¬®·¾«¬·±² ‹ ݱ³°±²»²¬ Ê·»©‹ Ú«-» Ü»¬¿·´‹ Í°´·½» Ô±½¿¬·±²‹ Ü¿¬¿ ݱ³³«²·½¿¬·±²‹ ݱ²²»½¬±® ª·»©‹ з² ß--·¹²³»²¬-
îð ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
ײ ±®¼»® ¬± ©±®µ »ºº»½¬·ª»´§ ©·¬¸ ¬¸» ÛÌÓô ¬¸» Ì»½¸²·½·¿² ¸¿- ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» ³»¿²·²¹ ±º ¬¸» -§³¾±´- «-»¼ ¬± ®»°®»-»²¬ »´»½¬®·½¿´ ½±³°±²»²¬- ¿²¼ ½±²²»½¬·±²-ò ײ ¬¸» ·²¬®±ó ¼«½¬·±² °¿¹»- ±º °®·²¬»¼ ÛÌÓ- ¬¸»®» ·- ¿ ´·-¬ ±º -§³¾±´- ¬¸¿¬ ¿®» «-»¼ò
îï ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
îî ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
îí ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸» -½¸»³¿¬·½- ¼·ª·¼» ¬¸» ª»¸·½´» »´»½¬®·½¿´ -§-¬»³ ·²¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ½·®½«·¬-ò ݱ³°±²»²¬©¸·½¸ ·²¬»®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½·®½«·¬ ¿®» -¸±©² ±² ¬¸» -¿³» -½¸»³¿¬·½ò ײ ±®¼»® ¬± °®±ª·¼» ¿ -¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ©¿§ ·² ©¸·½¸ ¿² ÛÌÓ ·- ©®·¬¬»² ¿²¼ ®»¿¼ô ¬¸»®» ¿®» ¹»²»®¿´ ®«´»- ¬¸¿¬ ¿°°´§ò ݱ³°±²»²¬- ¿®» ¼®¿©² ·² -«½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¹»²»®¿´ ´¿§±«¬ ¿²¼ º«²½¬·±² ¿®» -»´ºó»¨°´¿²¿¬±®§ò ̸»§ ¿®» ¿®®¿²¹»¼ ±² ¬¸» °¿¹» -± ¬¸¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ °¿¬¸ ½¿² ¾» º±´´±©»¼ º®±³ °±-·¬·ª» ø¬±°÷ ¬± ²»¹¿¬·ª» ø¾±¬¬±³÷ò
øÛÌÓ ®«´»-÷æ ̸» -½¸»³¿¬·½ ¾»´±© ©·´´ ¾» «-»¼ ¿- ¿² »¨¿³°´»ò ïò Í©·¬½¸»- ¿²¼ ®»´¿§- ¿®» ¿´©¿§- -¸±©² ·² ¬¸»·® ®»-¬ °±-·¬·±²ò îò ß ½±³°±²»²¬ ¼®¿©² ·² ¿ ¼±¬¬»¼ ´·²» ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ±²´§ °¿®¬ ±º ¬¸» ½±³°±²»²¬ ·-¸±©²ò íò ß ½±³°±²»²¬ ¼®¿©² ¿- ¿ -±´·¼ ´·²» ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¿´´ ±º ¬¸¿¬ ½±³°±²»²¬ ·- -¸±©²ò ìò ̸» ¼±¬¬»¼ ´·²» ¾»¬©»»²æ °·²- íô èô çô îðô îïô ¿²¼ îî ±º ½±²²»½¬±® Èîëí °·²- îô íô ìô çô ïïô ¿²¼ ï𠱺 ½±²²»½¬±® Èîëé °·²- ïô íô ìô êô éô ¿²¼ è ±º ½±²²»½¬±® Èéìé ·²¼·½¿¬» ¿´´ ¬¸» °·²- ¾»´±²¹ ¬± ¬¸¿¬ ½±²²»½¬±®ò ëò ̱ ±¾¬¿·² ³±®» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¿ ½±³°±²»²¬ ±® -·¹²¿´ -»´»½¬ ¿²§ ¸±¬¾±¨ ¿²¼ °®»-¬¸» ¼±½«³»²¬- ¾«¬¬±² ±² ¬¸» ´±©»® ²¿ª·¹¿¬·±² ¾¿® ±º ¬¸» ¼·¿¹²±-·- -±º¬©¿®»ò
îì ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
î
î ì
ì í
ï
îë ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
ͽ¸»³¿¬·½- º±® ¬¸» ÞÓÉ ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» Ü×Í°´«-ñÙÌï ¼·¿¹²±-·- °®±¹®¿³ò ÛÌÓ- ¿®» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ -»´»½¬»¼ ¿²¼ ¼·-°´¿§»¼ ·² ¬¸» ¬»-¬ °´¿²ô ¸±©»ª»® ¬¸»§ ½¿² ¾» ª·»©»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¿- ©»´´ò ߺ¬»® ¿ Í»®·»- ¸¿- ¾»»² -»´»½¬»¼ º®±³ ¬¸» ͬ¿®¬ -½®»»² °»®º±®³ ¬¸» ͸±®¬ Ì»-¬ò ̸·- ©·´´ ¿´´±© ¬¸» Ü×Í ¬± º·²¼ ¿´´ ±º ¬¸» ³±¼«´»- ·²-¬¿´´»¼ ·² ¬¸» ª»¸·½´»ò ɸ»² ¬¸» ¬»-¬ ·- ½±³°´»¬»¼ô ¿®®±© ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± »²¬»® ¬¸» Ú¿«´¬ -§³°¬±³ -»´»½¬·±² -½®»»² ¿²¼ °®»-¬¸» •Ú«²½¬·±² Í»´»½¬·±²Œ ¾«¬¬±² øï÷ò
Ú®±³ ¬¸» Ñ°»®¿¬·±²- ¿²¼ ݱ³°±²»²¬ -»´»½¬·±² -½®»»²ô -»´»½¬ ¬¸» -§-¬»³ ·² ¬¸» ª»¸·½´» ¬¸¿¬ ·²»»¼»¼ «²¼»® ݱ³°´»¬» ª»¸·½´» øî÷ ¿²¼ ¬¸»² ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ¼»-·®»¼ ½±³°±²»²¬ò
Ѳ½» ¬¸» ¼»-·®»¼ -§-¬»³ ¿²¼ ½±³°±²»²¬ ·- ¸·¹¸ó ´·¹¸¬»¼ °®»-- ¬¸» •Ü±½«³»²¬Œ ¾«¬¬±² øí÷ò
îê ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
̸» Ü·-°´¿§ ±ª»®ª·»© ·- ³¿¼» «° ±º ¬¸®»» ¾±¨»-æ ¬¸» «°°»® ¾±¨ ·- ¿² ±ª»®ª·»© ±º ©¸¿¬ ¿²¼ ¸±© ¬¸» ¼±½«³»²¬- ©·´´ ¾» ¼·-°´¿§»¼ò ͽ¸»³¿¬·½- ¿®» ·² ¬¸» ´»º¬ ¾±¨ ±²´§ ¿²¼ ½¿² ¾» ¼·-ó °´¿§»¼ ¿- º«´´ °¿¹» ±® ´»º¬ ¸¿´º ±º ¬¸» -½®»»²ò Ѳ´§ ±²» -½¸»³¿¬·½ ³¿§ ¾» ª·»©»¼ ¿¬ ¿ ¬·³»ò Ø·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» -½¸»³¿¬·½ øì÷ ¿²¼ °®»-- ¬¸» •Ü·-°´¿§Œ¾«¬¬±² øë÷ò
Ô·²µ»¼ °¿¹»- ¬± ¿ ¼·¿¹®¿³ ¿®» ¿½½»--»¼ ¾§ ¸·¹¸´·¹¸¬·²¹ ¿ ر¬-°±¬ò ׺ ¬¸» ر¬-°±¬ ½¸¿²¹»- ½±´±® º®±³ ¹®»»² ¬± ¿³¾»® ¬¸»² ¬¸»®» ·- ´·²µ»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´»ò ̸» ·²º±®ó ³¿¬·±² ·- ¿½½»--»¼ ¾§ ¬±«½¸·²¹ ¬¸» ܱ½«³»²¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ -»´»½¬·²¹ ¬¸» •²»©Œ ¼±½«ó ³»²¬ò ̸» ·²º±®³¿¬·±² º±«²¼ ª·¿ ¿ ر¬-°±¬ ·²½´«¼»-æ ‹ λ´¿¬»¼ ͽ¸»³¿¬·½‹ з² ß--·¹²³»²¬‹ ݱ²²»½¬±® Ê·»©‹ ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±²‹ Ú«-» ß--·¹²³»²¬‹ Ú«²½¬·±²¿´ Ü»-½®·°¬·±²-
ر¬-°±¬-
îé ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
׺ ¿ °®·²¬»¼ ½±°§ ±º ¬¸» -½¸»³¿¬·½ ·- ¼»-·®»¼ô ¬¸»®» ¿®» ¬©± ±°¬·±²- «²¼»® ¬¸» °®·²¬ •¼®±° ¼±©²Œ ³»²«æ ‹ ͽ®»»² ‹ ܱ½«³»²¬ ̸» ¬©± ±°¬·±²- º±® °®·²¬·²¹ ¿ -½¸»³¿¬·½ ¿®»æ
ï
ïò ͽ®»»² îò ܱ½«³»²¬- ø±²´§ ·º ¬¸» ¬±° ¸±¬¾±¨ ýí ·- -»´»½¬»¼ º·®-¬÷
î í
Ю·²¬·²¹ ¬¸» -½®»»² ±«¬°«¬- ¿ ´±© ®»-±´«¬·±² ·³¿¹» ±º »ª»®§¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ·- ¼·-°´¿§»¼ ±² -½®»»²ò ׺ ¬¸» -½¸»³¿¬·½ ·- ´¿®¹»® ¬¸¿² ©¸¿¬ ·- ¼·-°´¿§»¼ô ¬¸» »²¬·®» ¼·¿¹®¿³ ©·´´ ²±¬ ¾» °®·²¬»¼ò
îè ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals
www.AUTOdiagnostika.lv обзоры диагностического оборудования и инстукции по экплуатации
Ø·¹¸´·¹¸¬ ¬¸» ¹®»»² º®¿³» ©¸·½¸ ·- ¿®±«²¼ ¬¸» ¬·¬´» ±º ¬¸» -½¸»³¿¬·½ô ½±³°±²»²¬ ´±½¿¬·±²ô °·² ¿--·¹²³»²¬ °¿¹»ô »¬½ò ̸»² °®»-- ¬¸» Ю·²¬ ¾«¬¬±² ¿²¼ -»´»½¬ ܱ½«³»²¬ øî÷ò ̸» °®·²¬»¼ -½¸»³¿¬·½ ©·´´ ·²½´«¼»æ ¬¸» ¼¿¬»ô ¬·³»ô °¿¹» ²«³¾»®ô ¼»-½®·°¬·±² ±º ¬¸» ½·®½«·¬ ¿²¼ ª»¸·½´» ·²º±®³¿¬·±²ò
̸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬ ¿¾¾®»ª·¿¬·±²- ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸» ¸»¿¼»® ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬ ©·²¼±© øî÷ ±® ¼·-°´¿§ ¾±¨»- øï÷ò ‹ ÞÍæ Þ´±½µ Ü·¿¹®¿³‹ ÓÓæ Ó»¿-«®·²¹ Û¯«·°³»²¬ ‹ ÛÑæ ݱ³°±²»²¬ Ô±½¿¬·±²‹ ÐÞæ з² ß--·¹²³»²¬‹ ÚÞæ Ú«²½¬·±²¿´ Ü»-½®·°¬·±²‹ ÍÑæ Í»¬ б·²¬‹ ÚÐæ Ì»-¬ ײ-¬®«½¬·±²‹ ÍÐæ ͽ¸»³¿¬·½‹ Ø×æ Ø»´° ײº±®³¿¬·±² ‹ ÍÌæ ݱ²²»½¬±® Ê·»© ‹ ÍÞæ Ú«-» ß--·¹²³»²¬-
îç ÞÓÉ Ü·¿¹²±-·-
www.AUTOdiagnostika.lv diagnostic equipment reviews and manuals