Nueva
Renault DUSTER Serie Limitada DAKAR SPIRIT
Producto Oficial
3
Índice EXTERIOR El poder de descubrir nuevos caminos.
EL TOQUE TECNOLÓGICO Media Nav® y Cámara de Reversa.
FICHA TÉCNICA Y EQUIPAMIENTO Toda la oferta, producto y características técnicas.
ACCESORIOS Y SERVICIOS Accesorios con diseño, garantía, seguro y crédito.
Accesorios se venden por separado Fotos de referencia
4 6 8 10
5 7
4 6
Serie Limitada
DUSTER Dakar Spirit
El poder de descubrir nuevos caminos Equipamiento exterior 1. Ski delantero / trasero gris acero* (Versiรณn Dynamique). 2. Barras de techo negras. 3. Retrovisores gris acero. 4. Stripping laterales con marcaciรณn DAKAR SPIRIT. 5. Rines de aluminio gris acero. 1
3
2
5
4
La Serie Limitada Duster Dakar Spirit trae una carpa y un morral* con los que podrรกs llevar todo lo que necesitas para la aventura. Serรกn de gran ayuda para todo lo que quieras emprender, porque queremos que cada uno de tus viajes tenga todo lo que se requiere y que cada aventura sea Completa. *Sujeto a disponibilidad. 4.500 unidades disponibles hasta agotar existencias.
Accesorios se venden por separado
Fotos de referencia
Foto de referencia
6
7
El toque tecnológico de Media Nav ®
Pantalla táctil de 7 pulgadas, GPS integrado, Bluetooth®, USB, entrada auxiliar y comando satelital desde el timón. Navegación**: programa tus trayectos, guarda tus sitios favoritos y cuenta con la orientación por voz del GPS integrado, todo de forma fácil a través de la pantalla táctil de 7 pulgadas. Música: disfruta tu playlist favorito sincronizando vía Bluetooth® tu celular, tu iPod o directamente en las entradas USB y auxiliar. Telefonía: utiliza tu radio para hacer llamadas con manos libres, registra el historial de llamadas, transfiere y guarda los números del teléfono a la agenda del radio.*
Cámara de Reversa Siempre viendo a todos los puntos. La Serie Limitada Duster Dakar viene equipada con una cámara de reversa para facilitar las maniobras de parqueo. Esta herramienta te permitirá tener una mejor visión cuando retrocedas, al mostrar los obstáculos en el camino y permitiéndote calcular mejor los espacios.
Cámara de reversa
* Según versión
** Según modelo celular
Fotos de referencia
Ficha Técnica
Expression 1.6l 16V Mecánica 4X2
Dynamique 2.0l 16V Mecánica 4X2
Dynamique 2.0l 16V Automática 4X2
Dynamique 2.0l 16V Mecánica 4X4
Dynamique 2.0l 16V Automática 4X2
Dynamique 2.0l 16V Mecánica 4X4
Expression 1.6l 16V Mecánica 4X2
Dynamique 2.0l 16V Mecánica 4X2
Dynamique 2.0l 16V Automática 4X2
Dynamique 2.0l 16V Mecánica 4X4
4
4
4
4
Tacómetro y odómetro
Disposición
Transversal
transversal
transversal
transversal
1.598 c.c.
1.998 c.c.
1.998 c.c.
1.998 c.c.
No. de cilindros
4
4
4
4
No. de válvulas
16 DOHC
16 DOHC con R-Tech
16 DOHC con R-Tech
16 DOHC con R-Tech
Cilindraje
Tracción
4x2
4x2
4x2
4x4
Relación de comprensión
9,8:1
9,8:1
9,8:1
9,8:1
Potencia máxima (hp/rpm)
110@5.750
138@5.500
138@5.500
138@5.500
Torque (kg.M/rpm)
15,1@3.750
19,7@3.750
19,7@3.750
19,7@3.750
Tipo de alimentación
Reloj digital Computador de a bordo y monitoreo de parámetros (Consumos, distancias, velocidades y promedios)
Equipamiento EXTERIOR
Inyección electrónica multipunto secuencial
PESO Y CAPACIDADES
Retrovisores gris acero
Peso Bruto Vehicular (Kg)
1.800
1.910
1.910
2.020
Bumper bitono
Carga útil (Kg)
500
500
500
500
Manijas de puertas tono carrocería
Capacidad máxima del baúl (l)
475
475
475
400
Barras de techo longitudinales negras
Capacidad del baúl con sillas traseras abatidas (l)
1.636
1.636
1.636
1.561
Ski (guard) delantero y trasero gris acero
50
50
50
50
Capacidad tanque de combustible (l) DIRECCIÓN Y RUEDAS
Ensanchadores inferiores laterales negros Marcación Serie Limitada DAKAR SPIRIT
Dirección
VISIBILIDAD E ILUMINACIÓN
Asistida con función de centrado automático
Llantas Rin
215/65
215/65
215/65
215/65
Rin 16" Aluminio gris acero
Rin 16" Aluminio gris acero
Rin 16" Aluminio gris acero
Rin 16" Aluminio gris acero
SUSPENSIÓN
Faros antiniebla delanteros Faros de doble óptica Retrovisores eléctricos
Delantera
Tipo pseudo McPherson, con triángulo inferior y barra estabilizadora. Resortes helicoidales. Amortiguadores hidráulicos y telescópicos.
Trasera
Tipo McPherson Multibrazo, barra estabilizadora, resortes helicoidales. Amortiguadores hidráulicos y telescópicos.
Eje flexible en H, ruedas semiindependientes, barra estabilizadora resortes helicoidales. Amortiguadores hidráulicos y telescópicos.
CAJA DE VELOCIDADES
Limpiador de luneta trasera Faros con fondo negro EQUIPAMIENTO INTERIOR - CONFORT Aire acondicionado con aireadores orientables
Mecánica 5 velocidades más reversa
Mecánica 6 velocidades más reversa
Automática con Mando
Mecánica 6 velocidades más reversa
Alarma sonora de olvido de luces encendidas Cierre centralizado de puertas y baúl, con control remoto (TRF)
Secuencial 4 velocidades más reversa
FRENOS
Vidrios eléctricos delanteros
Delanteros Trasero
Dynamique 2.0l 16V Mecánica 4X2
INSTRUMENTACIÓN
MOTOR
Tipo
Expression 1.6l 16V Mecánica 4X2
Discos ventilados
Discos ventilados
Discos ventilados
Discos ventilados
Vidrios eléctricos traseros
de 259 mm de diámetro
de 280 mm de diámetro
de 280 mm de diámetro
de 280 mm de diámetro
Volante regulable en altura
Campanas de 8'' de diámetro
Campanas de 8'' de diámetro
Campanas de 8'' de diámetro
Campanas de 8'' de diámetro
Sensor de reversa
Ref (Repartidor Electrónico de Frenado)
Cámara de reversa
VIDRIOS
Temporización y apagado de iluminación interior
Parabrisas laminado de seguridad con filtro acústico
Radio Media Nav con pantalla de 7 pulgadas, GPS integrado y
Vidrio trasero con desempañador térmico
comando satelital, Bluetooth®, USB, entrada auxiliar
SISTEMA ELECTRÓNICO DE CONTROL
Parlantes
Inyección de combustible
Tablero con display de información alfanumérico
ABS+ REF
Bloqueo de vidrios integrados a la puerta del conductor
UCH (Unidad de Control de Habitáculo)
Volante en cuero
BCI (Bloqueo Central Inteligente a partir de 10 Km/h)
Pomo de barra de cambios en cuero
Calculador 4WD
Apertura de tapa de gasolina desde el interior
SEGURIDAD
Tapetes especiales Serie Limitada DAKAR SPIRIT
Frenos abs en las 4 ruedas (Sistema Antibloqueo de Frenos)
ASIENTOS
Lámina de protección bajo casco
Altura del asiento del conductor ajustable
Airbag Conductor
Asiento trasero abatible 1/3 - 2/3
Airbag Pasajero
Zona Cromática
Cinturones de seguridad regulables en altura asientos delanteros 2 cinturones de seguridad traseros de 3 puntos y central de 2 Apoyacabezas para conductor y pasajero Apoyacabezas traseros reglables en altura
2
3
3
3
Tercer Stop SEGURIDAD DE BIENES TRF (Telecomando por Radio Frecuencia) Sistema antiarranque por reconocimiento de llave de encendido Tableta cubreequipaje Gris Estrella
Gris Comet
Negro
Blanco
Verde Amazonie
Rojo Fuego
10
Contratos de mantenimiento
Accesorios y servicios
El Contrato de Mantenimiento durante tres años o 40.000 km, incluye las revisiones estándar según el plan de mantenimiento Renault para los 10 mil km, 20 mil km, 30 mil km y/o 40 mil km, vigencia máxima de tres años contados desde la entrega del vehículo hasta 40.000 km en condiciones normales de utilización, los cuales deberán efectuarse en cualquier punto de la Red Autorizada Renault.
Accesorios originales pensados y desarrollados especialmente para tu nueva Serie Limitada Renault Duster Dakar Spirit.
1 2 3 4 5
Garantía Extendida
Estribos laterales Ensanchadores de puerta Barras de techo transversales
Renault Garantía Extendida es una póliza que amplía la protección del vehículo uno o tres años adicionales a la garantía original para cubrir eventuales fallas mecánicas y/o eléctricas.
Kit Aventura Exploradoras
Renault Seguro Renault Seguro es la póliza exclusiva para tu Renault con bonos de descuento únicos.
4 3
Renault Crédito Renault Crédito tiene diversas alternativas de financiación con múltiples beneficios que facilitan y enriquecen la compra de una Renault Duster. Además, ofrece una completa oferta de seguros que te permitirán realizar una compra con plena tranquilidad. Acércate a un asesor Renault Crédito y conoce los planes disponibles para disfrutar tu serie limitada Renault Duster Dakar Spirit.
2
My Renault Haz parte de My Renault y tendrás acceso directo a un completo programa de beneficios pensados para ti y tu Renault. Para pertenecer a My Renault, debes ser propietario actual de un vehículo de la gama Renault, solicitar tu tarjeta personalizada a través de nuestro formulario de registro. Porque cuando compras un Renault recibes mucho más de lo que imaginas. Regístrate ya, My Renault eres tú. ANTE UN COMPROMISO NO CUMPLIDO, ¡AVÍSENOS!
1
El servicio de atención al cliente Renault pone a su disposición diferentes medios para que se comunique con nosotros y poder informarle: • Línea Gratuita: 01800 519 333. • Email: servicioalcliente@renault.com. • www.renault.com.co.
5 Accesorios se venden por separado Fotos de referencia
Vigilado Superintendencia De Sociedades
11
Experimenta la Nueva Serie Limitada Renault Duster Dakar Spirit en renault.com.co
Garantía de fábrica: Renault le ofrece una amplia garantía de 2 años o 50.000 km (lo primero que ocurra) para vehículos particulares. Renault Asistencia: el cliente puede solicitar el servicio de grúa en caso de una avería inmovilizante o de un accidente a la línea Renault Asistencia 01 8000 519 333, opción 1; a nivel nacional o en Bogotá al 486 3960, opción 1. Este servicio es gratuito durante el periodo de garantía. Promesa de suministro de repuestos. Garantía de la reparación y repuestos: 1 año. Revisiones de mantenimiento cada 10.000 km. Revisión gratuita en puntos de control. Red Renault Minuto Carrocería. Renault Boutique. Limpieza del vehículo en cada intervención de taller. Consulte condiciones, restricciones y exclusiones en los puntos autorizados de la Red Renault. La presente publicación ha sido diseñada para que su contenido sea exacto y esté actualizado en su fecha de impresión. Este documento se ha realizado a partir de series previas o de prototipos.Dentro de su política de mejora continua de los productos, Renault se reserva, en todo momento, el derecho de realizar modificaciones en las especificaciones y en los vehículos y accesorios descritos y representados. Dichas modificaciones se notificarán a los concesionarios Renault en la mayor brevedad posible. Según los países de comercialización, las versiones pueden diferir y algunos equipamientos pueden no estar disponibles (de serie, en opción o en accesorio). Por favor, consulte en su concesionario más cercano y reciba las últimas novedades. Debido a las limitaciones de las técnicas de impresión, los colores reproducidos en el presente documento pueden diferir ligeramente de los colores reales de pintura o de materiales de equipamiento interior. Todos los derechos reservados. La reproducción bajo cualquier forma o por cualquier medio de toda o parte de la presente publicación está prohibida sin la previa autorización por escrito de Renault. Renault recomienda