11791 by AVGI SA

1/9

Η ΑΥΓΗ

ΓΗΣ ΑΥΙΑΚΗ Η ΤΗΣ ΚΥΡ

NDEatique LE MO m

2013 ΜΒΡΙΟΥ 31 TEYXOΣ

1 ΣΕΠΤΕ

EΛΛ ΗΝΙ

ΟΣΗ ΚΗ ΕΚΔ

diplo

« , ,

» ΒΟΛΙΒΙΑ

# # / ! " " # # " # " " , !" $# "! " # " # "! # ! # " # ! # #" #" " " # " " " , ! # ,

# #, # " ) # " .

. $# ! " ! 3 1 3-,2 !' " # 1 -' 3+'... +1 0 /.0/, 1 !'-2 # +, +30, ! . 3 +

+1 *0 - 0/ '

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11791 • KΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013 • TIMH: 3 €

! # ' " ! " "# " ! ! " " - " #" " "21 "# " #" # " " # "# ! #"# " # # ! !"

*30 +#$ es Ayma* "!,+1 )+1, ('+' -' 2 )-*0 *3+ ) +, +2 '+ *-2 2+, *3 ' &*.+'$ '+ 0, +'! &0/ ,+' +' , .3 * 1. %+ +$'0.-,+*)('0/ +. %)+1 3 1 321 2 30/ ('+ '(0 *"( 20 +' *30' +(,+, "!,+ ('+ -.2 /,!*-2 ) 1, -'! )+*3 %$0/ (%+#.-,2" 1 3 1 +-,02... +' 0/*3+ 2-'3+2 -'3 - -2 0 */'3+ )+3 , +-,0.0,23+ .%(0' )3 1 3 1 2*30,$+ 30/ (,"-3+2 '+ ,$*.-, 202 ,0/, 0 0.0$01 - -$*3+32 *3 ' +,"2 +.+ /: ,0/ 30/ .0%/-.0,$+1 4-%2 , .,0( '0 1 2 +$0 30/ .,0( 30/ .2% 30/: )+301 30/ 2 . ' +-,0.% '0 0 .% ,! #,2* 3+' *3 (* . +1 '+ .-3 +1, ,-/* *30 0%2#$ 1 3 1 , 3 1 &*.+'$ ' 3 ' )(,+ '2 0 , 30/0 "!,0 3 1 +%%$+1 0) +3 .2' « +2 +' 14 +. 30' -'+(,2 3 1 0,30 +%$+1, )- % *0 +2 2('' 1 2+ 30/ 3+' ' (302)0 2 '+ .-, 3 1 &3+%$+1 , )20 3 1 *30 +-,0 ». ( .% *"- ,-$+ )0/ )+*3 +' .-2,+ +/*/"$+ 30/: 3-,+ +. !,-1. 1 +'32 -1 +, , -3(1 -# 0) 3 ' )-%!' )2+1 -.$* ) .0/ 1 +' , 3 ) 3 +3 3 1 3 ' 0.0$+ 2(.,+ )- *-#+* .,0* .-$+1, )0 ,+32 +2 '+ .,0 + 1 0/ -$ - + 0% - )$ 0'3+2 *30/1 ' )0/1, .% +$'0/' 02 +3+ +.('+'32 2-3 * , + !1 2 (1 0, +'!*-21, %-$ + +' .0%$3-1, 02' '/#-,' *-21 +' 30' %$ 1 +.

Evo Moral

ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

. *0/)- '+ +. 3 +%%$+ *0/)- . ' - #(#+2+ '+ -.2"-2, "+)- 30' .0,0 *+) *$+, +%% 2+3,( . 3- 0 ' . - *3 +. ,0 $ 30' . , 0 -.2*3,( 0/) ) -)-$'0/)*- -.+ $' /'0 '+ ,$*.- , - 3 1 2('' 1 2+ '+ *) '+,"01 /*+ +-,0 ,0)$0/ *-2 -.-$ 0 -%( "0/ 30/ .,+ )+30.02 '+ -/"+,2*3 -2+ '+ * )-$0 30 3 *-2 3 ' ' 30 +/3 4)+1 ( *+ .,0* -$ * . 3 1 /*3,$+1 .0/ +,"(1 *0/)- 321 0 .0/ )0/ ., *2'0 1. + *- ('+ )2 , ,+ -$ )0/' * +3+*3 *30 +-,0 , )20 +2 %#+,0 ' - ,0 !, *+ +'32., .+,+" 2 !' )- 30' 3-, 32 +'02"3 ,+)) +2 )- 30' /.0/, *$*0/) +,*$+ 2'(,+.,0 -2)('0/ '+ +.0 +'+ .,0*.+ *0 - 0/ ' + */'("-2+ +2 /,$ 1 3 1 +%%2- *3 % 0/1 + '0/) #0/)- 30/1 -' )(, *- 32 '+ +3+% 301 ) *0/)*30' -'+, 3+' 0 .2% 1 +. +* 1 +.+ ,-/- 3 ' -$*0 0 )+1 +2 &3+%$+ 30/ 3 1. + 3 ' -.$* (,20 "!,0 *32 ) ("3 $+, %).(,30 +,3 -$' *3 ' /*3, 32 ) %21 -$"&*.+'0 .,(*# )0/ +'+ 0$' */' ! *3 ' '(,0, 0 0.0$01 *"( 20 2+ '+ +3-/ -, + .,('(0 - ,2 -$ ('+ .0/, . 1 )0/ - *.,0- ,2 '0 1 *30 &*.+'$+. $'-2 (%- "0 ('+' + 2+23 3 1 '+ ) %2*3+ 2+ .-2 +.+,+ ., -230 +'+" , *0/ +-,0.% '0. ,0 .,0 -2)('0/ '+ 2+. .,+ ) 3-/30 %)+1 3 1 ,+' +' , +/3 1 3 1 0/1 )- 2+ 30 +1 ,!3 *+ 2+ 30/1 % 30/ 30 '0)+ %21 30' +'( -,3 1 0 +,'(,0 %0/ - -$' 1 -2 +.+$3 * 1, 0/'3-', 30/ /.+%% -$"- +'+ (* 4' *3 ' 0.0$+ '30/+,'3 0/ -3+2,-$+1 0.-$+1. +)-,2 +'2 1 30 (, 0 3 1 +3+* 3+ )0*2+. / *2 30'30' '!,2 + ) '0 *30' + 32 )2*+ ) %2*3 2 321 +. '3 *+ .0/. .-' )0/ *(#-3+ + - )+3+ 30/ ) 3 32 "!,+ -' .-,$.3 * &*.+' 2.% *- +)$+ .03-

MONDE diplomatique

n ΒΟΛΙΒΙΑ: Ο EΒΟ ΜΟΡΑΛΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΗΡΕΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ n N. KΟΡΕΑ: ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΜΟΥ ΣΤΟΥΣ ΦΥΓΑΔΕΣ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ

ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗ ΣΥΡΙΑ

Πόλεμος συμφερόντων στη Μέση Ανατολή ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ, ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ: ΠΑΝΟΣ ΧΑΡΙΤΟΣ Μ. ΤΡΙΚΚΑΣ: ΒΑΤΕΡΛΟ

ΤΟΥ ΚΑΜΕΡΟΝ ΣΤΗ ΒΡΕΤΑΝΙΚΗ ΒΟΥΛΗ

Δ. ΚΩΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΣ:

ΟΙ «ΠΡΟΘΥΜΕΣ» ΑΘΗΝΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ ΣΤΗΝ Κ.Ε. ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ:

Κυβέρνηση με πυρήνα την Αριστερά για δημοκρατία, κυριαρχία, αξιοπρέπεια Κρίσιμη μάχη για τη δημοκρατία οι εκλογές στην Τοπική Αυτοδιοίκηση

Ο ΣΑΜΑΡΑΣ ΕΜΠΛΕΚΕΙ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ

Υπηρέτης δύο αφεντάδων Μετά την πρόσδεση στη Μέρκελ, υποτελής τώρα στον Ομπάμα

ΖΙΛΜΠΕΡΤ ΑΣΚΑΡ

(ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ SOAS):

Η Συρία να απαλλαγεί από τον Άσαντ

Εφιαλτικές διαστάσεις παίρνει ο πόλεμος συμφερόντων στην εύφλεκτη Μέση Ανατολή, με όχημα τα χημικά του Άσαντ. Ο Ομπάμα αποφάσισε να επιβάλει διά πυρός και σιδήρου την κυριαρχία των ΗΠΑ σε μία από τις πιο σημαντικές περιφερειακές ζώνες λόγω των ενεργειακών αποθεμάτων. Παρά το ΒαΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ: τερλό του Κάμερον στη βρετανιOΧΙ ΕΜΠΛΟΚΗ κή Βουλή και τις αντιδράσεις ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ στο εσωτερικό της, η Ουάσιγκτον επιλέγει έναν πόλεμο ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ. συμφερόντων, με ουρά ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΠΡΩτον Ολάντ, στέλΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΓΙΑ νοντας ταυτόΠΟΛΙΤΙΚΗ ΛΥΣΗ χρονα μήνυμα κυριαρχίας ΣΤΗ ΣΥΡΙΑ στη Ρωσία και την Κίνα. Και ενώ στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ διογκώνονται οι αντιδράσεις, η κυβέρνηση Σαμαρά εμπλέκει την Ελλάδα στα σχέδια κυριαρχίας της Ουάσιγκτον, φοβούμενη να συγκαλέσει ακόμη και τη Βουλή. Ο Σαμαράς συμπεριφέρεται ως υπηρέτης δύο αφεντάδων αφού, μετά τη Μέρκελ και τα παιχνίδια κυριαχίας των Γερμανών με το ΤΑΙΠΕΔ και τη σκληρή λιτότητα, υποτάσσεται στον Ομπάμα και στα παιχνίδια της υπερδύναμης για τον έλεγχο των ενεργειακών δρόμων και των ενεργειακών αποθεμάτων.

ΣΕΛ. 20-21

ΡΕΝΑ ΔΟΥΡΟΥ:

Σε ρόλο καλής μαθήτριας η κυβέρνηση Σαμαρά ΣΕΛ. 11

AΡΘΡΑ ΟΜΑΡ ΝΤΑΧΙ (ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΣΤΟ HAMPSHIRE COLLEGE ΤΗΣ ΜΑΣΑΧΟΥΣΕΤΗΣ):

Γιατί δεν είναι λύση η επέμβαση AΜΑΛ ΧΑΝΑΝΟ:

Ο αγώνας των Σύρων για την ελευθερία ΕΝΘΕΜΑΤΑ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΦΡΙΝΤΕΡ - OΤΤΟ ΒΟΛΦ

Οι προοπτικές του μαρξισμού

ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΕΝΘΕΜΑΤΑ

ΒΑΓΓ. ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ:

Να βάλουμε στο τραπέζι την κοινωνική διάσταση της τέχνης ΣΕΛ. 51

ΑΡΘΡΑ Ν. ΒΑΛΑΒΑΝΗ, Μ. ΔΡΕΤΤΑΚΗΣ, Μ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ, Τ. ΚΟΥΡΑΚΗΣ, Κ. ΜΕΛΑΣ, Γ. ΣΤΑΘΑΚΗΣ

Το ελληνικό ζήτημα στις φαντασιώσεις των Γερμανών πολιτικών ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΤΑΘΑΚΗ

«Η Ελλάδα δεν έπρεπε να έχει μπει στο ευρώ και αυτή ευθύνεται για την ευρωπαϊκή κρίση». «Θα χρειαστεί και τρίτο πακέτο βοήθειας. Αυτό μπορεί να είναι 10 δισ., μπορεί να είναι και 77 δισ.». «Δεν θα υπάρξουν νέα Μνημόνια σε άλλες χώρες μετά την ελληνική εμπειρία». «Δεν μπορείς να αναμορφώσεις μία χώρα με έξωθεν παρεμβάσεις». «Κανένα κούρεμα του ελληνικού χρέους». «Η Ελλάδα να πληρώσει τα δάνειά της από την εκποίηση της δημόσιας περιουσίας, κατ’ αναλογία μίας εταιρείας που πτωχεύει». ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

ΠΑΙΔΕΙΑ

ΤΑΙΠΕΔ

Σε σκληρό εξεταστικό κέντρο μετατρέπεται το νέο λύκειο

Γερμανικά παιχνίδια κυριαχίας με τη δημόσια περιουσία

ΣΕΛ. 16-17

ΣΕΛ. 10-11

ΣΟΛΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΤΑΣΗ ΣΥΡΙΖΑ ΓΡΑΦΟΥΝ: Κ. ΧΡΥΣΟΓΟΝΟΣ, ΑΝΤ. ΚΟΤΣΑΚΑΣ, Δ. ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ, Ρ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΣΕΛ. 14-15

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΑΥΓΗ

Η Ελλάδα στην πρώτη γραμμή του πολέμου... Παρά την αναπάντεχα απορριπτική απόφαση της Βουλής των Κοινοτήτων, η Ουάσιγκτον και το Παρίσι επιμένουν στις στρατιωτικές επιχειρήσεις κατά της Συρίας, με την κυνική διατύπωση μάλιστα ότι «αποφασίζουν με βάση το συμφέρον τους». Δεκάρα δεν δίνουν για τα χημικά όπλα και τα εγκλήματα πολέμου! Ο δικτάτορας Άσαντ είναι και δικό τους δημιούργημα. Η επινόηση του «ανθρωπιστικού πολέμου» δεν υπηρετεί ανθρωπιστικές αξίες, εξυπηρετεί πολιτικοοικονομικές σκοπιμότητες. Και η Ελλάδα; Είναι τόσο μικρή χώρα, που δεν έχει δικαίωμα να προσποιείται πως δεν αντιλαμβάνεται τις επιπτώσεις του πολέμου. Βρίσκεται στην πρώτη γραμμή του πολέμου - γεωγραφικά και, όπως επιλέγει η κυβέρνηση, πολιτικά. Αυτό ήταν το αντικείμενο της επίσκεψης Σαμαρά κατακαλόκαιρο στην Ουάσιγκτον. Τα περί υποσχέσεων για επενδύσεις ήταν απλώς... καπνογόνα! Με τη νότια Ευρώπη να βυθίζεται σε μια παρατεταμένη κρίση, η φωτιά στη Μέση Ανατολή (Αίγυπτος, Συρία, με προφανή στόχευση το Ιράν) ανατρέπει γεωπολιτικές σταθερές και επιδεινώνει το υφεσιακό κλίμα. Ο Σαμαράς, υποτελής στη Μέρκελ ως προς την οικονομία, τώρα «ισορροπεί» ως υποτελής στην αμερικανική ομπρέλα και τον άξονα με το Ισραήλ. Η κυβέρνηση μάλιστα έσπευσε να ταχθεί υπέρ της πολεμικής λύσης χωρίς να περιμένει να εκδηλωθούν οι κινήσεις και οι δυναμικές στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Ο Βενιζέλος το ‘παιξε «γεράκι». Αντιθέτως, ο υπουργός Άμυνας Δ. Αβραμόπουλος επανέλαβε την ανάγκη να βρεθεί πολιτική λύση, ανταποκρινόμενος στην προειδοποίηση του Προέδρου της Δημοκρατίας. Το φιλοαμερικανικό λόμπι, το οποίο στο πρόσφατο παρελθόν είχε λειτουργήσει ως 5η Φάλαγγα της κερδοσκοπίας, προωθώντας «τη δραχμή σε ζώνη δολαρίου», αποκαλύπτει τον ρόλο του. Προπαγανδίζει ότι «ασφάλεια» υπάρχει μόνο στον κόσμο της αμερικανικής υποτέλειας. Η Ελλάδα όμως μόνο να χάσει έχει από τον πόλεμο. Γιατί άραγε η κυβέρνηση έσπευσε να ενταχθεί στη «συμμαχία των προθύμων» παρέχοντας στρατιωτικές διευκολύνσεις και διπλωματική κάλυψη στον πόλεμο; Γιατί άραγε δεν αναζήτησε διεθνείς αναφορές, όπως η Ρωσία και η Κίνα, αλλά και οι χώρες του ευρωπαϊκού Νότου, που, ακόμη κι αν δεν κατορθώσουν να αποτρέψουν, μπορούν να μετριάσουν τις επιπτώσεις του πολέμου στην περιοχή; Γιατί απέρριψε την πρόταση του Αλ. Τσίπρα για συζήτηση στη Βουλή; Ποιες δεσμεύσεις έχει αναλάβει; Αν ξεκινήσουν οι στρατιωτικές επιχειρήσεις, το πιθανότερο είναι να μην επιβεβαιωθούν οι εξαγγελίες περί «σύντομων και χειρουργικών χτυπημάτων». Η Συρία δεν είναι Γιουγκοσλαβία. Το εύφλεκτο υπόστρωμα της Μέσης Ανατολής έχει καταστεί εκρηκτικό με την ενεργοποίηση του αραβικού ισλαμισμού. Ο πόλεμος θα επηρεάσει αρνητικά την ευρωπαϊκή οικονομία. Έχουν περάσει οι εποχές που η νέα συσσώρευση εδημιουργείτο «νομοτελειακά» πάνω στα ερείπια του πολέμου. Δεν έχουμε τίποτα να κερδίσουμε! Μακριά από τον πόλεμο!

Η ΑΥΓΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

και τελικώς μπάχαλο. Ο παραγοντισμός είναι Ο παράγων (του παράγοντος) είναι, εξ όσαν το οξύ -μπορεί να διαλύσει και το ατσάλινο σων γνωρίζουμε, μετοχή του ρήματος παράγω, ΣΗΜΕΡΑ τείχος που αλύγιστο ορμάει, που λέει ο λόγος. την οποία συναντούμε σε πάρα πολλές περιΕΙΝΑΙ Οι παράγοντες εντατικοποιούν την παραγωπτώσεις. Αλλά για να μη χαθούμε σε γλωσσικά ΚΥΡΙΑΚΗ γή του εαυτού τους όταν πλησιάζουν εκλογές χωράφια, ας περιοριστούμε στα πολιτικά, στα μάλλον γιατί τότε υπάρχει μεγάλη ζήτηση. Οι οποία ο παράγων είναι είδος εν αφθονία. Οι παδημοτικές εκλογές ιδιαιτέρως, στις οποίες συμράγοντες ενδημούν σε κόμματα, σε υπουργεία, ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ μετέχουν χιλιάδες υποψήφιοι, είναι η χαρά των σε θέσεις εξουσίας, σε θέσεις εν γένει που παπαραγόντων. Τότε συντελείται, αν το προσέξαρέχουν στέγη, τροφή και προστασία. τε, και μια ούτως ειπείν αποκέντρωση παραγοΤι παράγει όμως ένας παράγων στην πολιτιντισμού και ξεφυτρώνουν μέχρι τον τελευταίο κή, στον χώρο όπου ανήκει, στο κόμμα που τον δήμο άνθρωποι που αποδεικνύονται σωστά ερστεγάζει; Εκ πείρας μπορούμε να πούμε ότι ένας γοστάσια παραγωγής και αναπαραγωγής του παράγων μπορεί να παράγει πολλά, αλλά ένα εαυτού τους. Συχνά μάλιστα είναι και πολιτιείναι το κύριο: Αν είναι άξιος του χαρακτηρικώς ανεξίθρησκοι -μια οποιαδήποτε βιομηχασμού του, παράγει και αναπαράγει τις φιλοδονική στέγη τούς αρκεί και δεν πολυασχολούξίες του, τις ατομικές του στρατηγικές, τους προνται με το ιδεολογικό χρώμα της. σωπικούς του στόχους. Ο σωστός παράγων παΗ μαζική παραγωγή παραγόντων απαντάται ράγει δηλαδή και αναπαράγει, και μάλιστα συέως τώρα κυρίως στα αστικά και μικροαστικά νεχώς, τον εαυτό του. κόμματα. Η Αριστερά βρίσκεται ακόμα στη μαΑκριβώς για τον λόγο αυτόν και καθώς στην νιφακτούρα. Αλλά με τις νέες παραγωγικές δυπολιτική απαιτείται ένα μίνιμουμ ανιδιοτέλειας και ιδεών, γεννήθηκε ο απαξιωτικός όρος παραγοντισμός. Ως νάμεις που γεννά η προσέγγιση της εξουσίας και η κρυφή γοηιδιότητα του παράγοντος. Αλλά και ως κλίμα μέσα στο οποίο αν- τεία της τοπικής εξουσίας πρέπει να αναμένεται βιομηχανική εθούν, διαπλέκονται και συχνότατα συγκρούονται οι παράγοντες πανάσταση. Εκτός κι αν εγκαίρως επιβληθεί συλλογικά τόσο βαπου παράγοντας τον εαυτό τους πέφτουν πάνω σε άλλους παρά- ριά φορολογία σε όποιον παράγει και αναπαράγει τον εαυτό του, γοντες που κάνουν το ίδιο, με αποτέλεσμα πόλεμο παραγόντων ώστε να καταστούν ασύμφορες οι σχετικές επενδύσεις...

Ο παράγων και η παραγωγή του

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

Το ελληνικό ζήτημα στις φαντασιώσεις των Γερμανών πολιτικών ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1

Οι διαδοχικές δηλώσεις Μέρκελ, Σόιμπλε, Στάινμπρουκ, του πρόεδρου των Γερμανών βιομηχάνων και άλλων υποδηλώνουν την πλήρη σύγχυση που επικρατεί στην προεκλογική περίοδο στη Γερμανία αναφορικά με το ελληνικό ζήτημα. Η Μέρκελ επιθυμεί διακαώς την αναπαραγωγή του σημερινού κυβερνητικού συνασπισμού, εφόσον οι Φιλελεύθεροι καταφέρουν να μπουν στην Βουλή, οξύνοντας τις κορώνες κατά της προβληματικής Ελλάδας. Ο Σόιμπλε επενδύει στον μεγάλο συνασπισμό με τους Σοσιαλδημοκράτες και δίνει συνεχή επιχειρήματα για την αναγκαιότητα τρίτου πακέτου διάσωσης, έστω μικρότερου ύψους. Οι Σοσιαλδημοκράτες επιτίθενται για τα ψέματα της Μέρκελ αναφορικά με την ωραιοποίηση του ελληνικού προβλήματος μιλώντας για τρίτο πακέτο ύψους 77 δισ., χωρίς να προτείνουν όμως κάτι πολύ διαφορετικό. Οι βιομήχανοι μιλούν ως συνήθως για τα «χρυσαφικά», την ανάγκη εκποίησης της δημόσιας περιουσίας. Η γερμανική Αριστερά ασκεί έντονη κριτική στις αποτυχημένες πολιτικές λιτότητας και καλεί να βρεθεί η λύση μέσω ευρωπαϊκών πρωτοβουλιών, αλλά και μέσω της αναγκαστικής εκποίησης της περιουσίας των πλουσίων στην Ελλάδα. Εντούτοις η συζήτηση αποφεύγει μερικές θεμελιακές αλήθειες. Αλήθεια πρώτη: Οι Γερμανοί φορολογούμενοι δεν έχουν πληρώσει ούτε ένα ευρώ για την ελληνική κρίση. Ο μηχανισμός που δανείζει τις χώρες αυτές δανείζεται χρήματα από τις αγορές, όχι από τους φορολογούμενους, στη βάση των κρατικών εγγυήσεων που προσφέρουν χώρες όπως η Γερμανία. Τα ίδια κεφάλαια του οργανισμού είναι μόλις 80 δισ., με τα 20 δισ. να προέρχονται

από τη Γερμανία. Αυτά είναι και τα μόνα που θεωρητικά αποτελούν χρήματα των φορολογουμένων. Μόνο σε περίπτωση «κουρέματος» θα υπάρξει δημοσιονομικό κόστος για τις εγγυήτριες οικονομίες. Αλήθεια δεύτερη: Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, που έχει εμπλακεί στις αγορές των ομολόγων των χωρών που είναι σε Μνημόνιο, μέχρι στιγμής κερδίζει, δεν χάνει. Το ίδιο συμβαίνει και για τις περισσότερες κεντρικές τράπεζες που καλούνται να επιστρέψουν τα κέρδη τους στην Ελλάδα, και ορισμένες το έχουν κάνει. Αλήθεια τρίτη: Οι γερμανικές τράπεζες ελαχιστοποίησαν τις ζημιές τους από τα ελληνικά ομόλογα με το πρώτο μνημόνιο, παρά το PSI που ακολούθησε, και η Γερμανία ωφελήθηκε από την ευρωπαϊκή κρίση λόγω των μηδενικών επιτοκίων με τα οποία δανείζεται. Αλήθεια τέταρτη: Το ελληνικό Πρόγραμμα είναι παρωδία που βυθίζει την ελληνική οικονομία και αποδυναμώνει την ικανότητά της να εξυπηρετεί όχι μόνο το σημερινό, αλλά ακόμα και ένα μικρότερο χρέος. Όσο παράδοξο και να φαίνεται, μία οικονομία που αντιμετωπίζει πρόβλημα χρέους χρειάζεται, προσωρινά ίσως, περισσότερο χρέος, προκειμένου να ανακάμψει. Οι πολιτικές λιτότητας αυξάνουν το χρέος και αποδυναμώνουν ταυτόχρονα την ικανότητα εξυπηρέτησής του. Αλήθεια πέμπτη: Το τρίτο πακέτο είναι αναγκαίο εξαιτίας του πρώτου και του δεύτερου. Μπορεί τα 300 δισ. να μεταφέρθηκαν για αποπληρωμή μετά το 2020, αλλά μέχρι τότε πρέπει να πληρωθούν 83 δισ. σε τόκους, που η τρόικα υπολογίζει ότι θα πληρωθούν από το πλεόνασμα του προϋπολογισμού από το 2014 και μετά, ύψους 4,5% του ΑΕΠ, και από τις ιδιωτικοποιήσεις, που μέχρι το 2020

υπολογίζονται (μετά την αναπροσαρμογή του αρχικού φαντασιακού ποσού των 50 δισ.) σε 22 δισ. Για να συμβούν αυτά η τρόικα υπολογίζει επιστροφή στην ανάπτυξη το 2014 και ρυθμούς ανάπτυξης έκτοτε 3% ετησίως, στηριγμένες σε αύξηση των εξαγωγών κατά σχεδόν 50% σε σχέση με το 2009 και σε επενδυτικό μπουμ που ανεβάζει τον «σχηματισμό κεφαλαίου» στο 15% του ΑΕΠ ετησίως. Με μία λέξη πρόκειται για σενάρια επιστημονικής φαντασίας. Ως εκ τούτου η τρύπα μπορεί να είναι πιο κοντά στα 80 παρά στα 10 δισ. Αλήθεια έκτη και τελευταία: Η Ελλάδα πρέπει να βγει από το Μνημόνιο και να αποφύγει με κάθε τρόπο νέο δανεισμό. Για να συμβεί αυτό απαιτούνται τρία πράγματα. Απομείωση του χρέους -άμεση ή έμμεση-, μεταφορά των 50 δισ. της ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών στον μηχανισμό της τραπεζικής ενοποίησης και γενναία περίοδος χάριτος για την έναρξη πληρωμής των τόκων ή ρήτρα ανάπτυξης. Η επιστροφή στον κανονικό δανεισμό της χώρας θα είναι μόνο τότε εφικτή και εφόσον η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα συνεχίσει, α λα Ιταλία, να κάνει τα δέοντα: να παρεμβαίνει δηλαδή ή να απειλεί ότι θα παρέμβει όποτε τα επιτόκια δανεισμού ανεβαίνουν. Το ελληνικό θέμα είναι πιο βολικό στη γερμανική προεκλογική καμπάνια από ό,τι το ιταλικό ή το ισπανικό. Αναβιώνει την αρχική ιδέα της «ειδικής περίπτωσης» και απομακρύνει τη συζήτηση από τις πραγματικές διαστάσεις, που είναι οι ευρωπαϊκές. Η Γερμανία, ως «ατελής ηγεμόνας», μπορεί να κατακρεουργεί τον φαντασιακό εχθρό της «προβληματικής» Ελλάδας αποφεύγοντας τη συζήτηση που την αφορά, ή που θα έπρεπε να την αφορά, που είναι η ευρωπαϊκή κρίση. Και εκεί η σιωπή είναι χαρακτηριστική.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.»

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ, ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ

ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • marketing@avgi.gr - ΦΑΞ: 210 5231830 INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.gr ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258 ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕ ΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ Σε κυβερνητικό φιάσκο εξελίχθηκαν οι διπλωματικοί χειρισμοί ΒενιζέλουΑβραμόπουλου

Το καυτό, τελευταίο φθινόπωρο... Σε εφιάλτη εξελίσσονται για την κυβέρνηση οι γερμανικές εκλογές. Το Μαξίμου παρακολουθεί, σιωπηλό, τη «σύμμαχο» του Αντ. Σαμαρά Άν. Μέρκελ να δηλώνει ότι η Ελλάδα δεν έπρεπε να μπει ποτέ στην Ευρωζώνη, να καταλογίζει στην ελληνική κρίση την απαρχή των... δεινών για το κοινό νόμισμα και να προαναγγέλλει -μέσω του Β. Σόιμπλε- νέο Μνημόνιο για την κυβέρνηση Σαμαρά. Στους κόλπους της κυβέρνησης, αλλά και της Ν.Δ., το σκηνικό θυμίζει κινούμενη άμμο. «Γαλάζιοι» βουλευτές καταφέρονται ανοιχτά κατά του Γ. Στουρνάρα, κατηγορώντας τον ότι «συμπεριφέρεται σαν εκπρόσωπος της τρόικας και όχι ως υπουργός εκλεγμένης κυβέρνησης». Παράλληλα, στο κυβερνητικό στρατόπεδο επικρατεί κατήφεια, καθώς η κυβέρνηση Σαμαρά σύρεται σε τρίτο δάνειο -και άρα τρίτο Μνημόνιο- προκειμένου να αντιμετωπιστεί το χρηματοδοτικό κενό του 2014 και του 2015.

ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΗ ΣΥΡΙΑ

Η «προθυμία» της κυβέρνησης και το παρασκήνιο με την Ουάσιγκτον Σε διπλωματικό φιάσκο οδηγήθηκε η κυβέρνηση με αφορμή τη σχεδιαζόμενη επίθεση στη Συρία. Πριν καν ριφθεί ο κύβος και μερικές ώρες πριν το «όχι» της βρετανικής Βουλής και τη «διστακτικότητα» Ομπάμα, ο αντιπρόεδρος και υπουργός Εξωτερικών Ευ. Βενιζέλος είχε σπεύσει να... ζητήσει επίθεση, ενώ ο συναρμόδιος υπουργός Εθνικής Άμυνας, Δ. Αβραμόπουλος υπογράμμιζε την ανάγκη εξάντλησης όλων των περιθωρίων για εξεύρεση πολιτικής λύσης. Η συνάντηση των συναρμόδιων υπουργών έγινε την περασμένη Πέμπτη, πριν τη σύσκεψη ΣαμαράΒενιζέλου. Μάλιστα, «πληροφορίες» ήθελαν τη συγκεκριμένη συνάντηση να λειτουργεί και... «εκτονωτικά» για τις σχέσεις των δύο υπουργών, οι οποίες είχαν παγώσει μετά τις καραμπόλες του τελευταίου ανασχηματισμού. Ωστόσο, στις... κοινές δηλώσεις τους, η κυβέρνηση εμφανίστηκε με δύο γραμμές, ενόσω το Μέγαρο Μαξίμου σιωπούσε: ο Ευ. Βενιζέλος επισήμανε ότι η χρήση χημικών πρέπει να τύχει «αποφασιστικής» και «αναλογικής» απάντησης, πριν καν οι «πρόθυμοι» της Δύσης πάρουν τις αποφάσεις τους. Στον αντίποδα, ο Δ. Αβραμόπουλος τόνισε μεν ότι η Ελλάδα «θα σεβαστεί τις διεθνείς υποχρεώσεις της», ωστόσο τάχθηκε υπέρ της πολιτικής λύσης.

Διευκολύνσεις στις ΗΠΑ Σε κάθε περίπτωση, η σύσκεψη Αντ. Σαμαρά-Ευ. Βενιζέλου που ακολούθησε απλώς επικύρωσε μία προειλημμένη απόφαση: το «πράσινο φως» της κυβέρνησης προς τους «προθύμους» για χρήση των βάσεων στη Σούδα και την Καλαμάτα. Παρ’ όλα αυτά, συνεργάτες του πρωθυπουργού διεμήνυαν πως η χρήση των αμερικανικών και ΝΑΤΟϊκών βάσεων -όπως και οι άδειες διέλευσης από τον εναέριο χώρο για τα μαχητικά των συμμάχων- θα είναι οι μόνες «διευκολύνσεις» που θα παρασχεθούν και ότι

δεν θα συμμετάσχει με άμεσο τρόπο η Ελλάδα στην επέμβαση.

Στον βωμό του χρέους Πάντως, όπως παραδέχονται και υψηλόβαθμες κυβερνητικές πηγές, η «ευκολία» με την οποία η Αθήνα έστειλε σήμα στην Ουάσιγκτον ότι προτίθεται να διευκολύνει την επέμβαση συνδέεται και με την προσπάθεια του Αντ. Σαμαρά να αναθερμάνει τις ελληνοαμερικανικές σχέσεις. Επί εβδομάδες, το Μαξίμου πανηγύριζε για τη συνάντηση Σαμαρά-Ομπάμα στις 8 Αυγούστου, ενώ ο πρωθυπουργός φέρεται να ποντάρει στη βοήθεια της Ουάσινγκτον προκειμένου να ασκηθεί πίεση στο Βερολίνο -μετά τις γερμανικές εκλογές- στην κατεύθυνση ενός νέου κουρέματος του ελληνικού χρέους. Παράλληλα, στα τέλη Σεπτεμβρίου, ο Αντ. Σαμαράς, μαζί με τον Ευ. Βενιζέλο, θα συναντηθεί, στη Νέα Υόρκη, στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, και με τον Αμερικανό αντιπρόεδρο, Τζ. Μπάιντεν, ώστε να «εμβαθυνθεί» η σχέση

Ο φόβος της «Treuhand»... Σαν να μην έφταναν τα κακά μαντάτα για το νέο δάνειο (που σηματοδοτούν, συν τοις άλλοις, ότι η Γερμανία προεξοφλεί ότι η χώρα δεν θα βγει στις αγορές στα μέσα του 2014, όπως διαβεβαίωνε ο Γ. Στουρνάρας...), στο Μαξίμου έχει ηχήσει «συναγερμός» και για τα «άγρια» σχέδια που καλλιεργούνται μεταξύ των δανειστών. Η αποκάλυψη των Financial Times, σύμφωνα με την οποία ο ESM έχει προτείνει στους δανειστές να τιτλοποιηθούν 20 δισ. ελληνικής δημόσιας περιουσίας και να μεταβιβαστούν σε εταιρεία Holding με έδρα το Λουξεμβούργο, έχει προκαλέσει... κίτρινο πυρετό στο Μαξίμου. Αν και προς το παρόν στελέχη του οικονομικού επιτελείου της κυβέρνησης αποκλείουν ένα τέτοιο σενάριο, η ύπαρξή του και μόνο είναι ενδεικτική των σκληρών προθέσεων των δανειστών έναντι της χώρας. Και, ως εκ τούτου, τα προμηνύματα για την «επιθεώρηση» της τρόικας, στα τέλη Σεπτεμβρίου, κάθε άλλο παρά θετικά είναι.

των δύο χωρών. Επίσης, κατά πληροφορίες «ψήνεται» και συνάντηση του Ευ. Βενιζέλου με τον επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας Τζ. Κέρι, αν και ο διπλωματικός πυρετός περί τη Συρία προς το παρόν έχει «παγώσει» κάθε τέτοια σκέψη.

Πρόσφυγες και Έλληνες της Συρίας

... και τα καυτά μέτωπα

Εν τω μεταξύ, η κυβέρνηση και τα συναρμόδια υπουργεία ήδη προετοιμάζονται για τα «απόνερα» της σχεδιαζόμενης επέμβασης, όπως προέκυψε στην έκτακτη σύσκεψη στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας το πρωί της Παρασκευής. Συγκεκριμένα, οι Ένοπλες Δυνάμεις, η ΕΥΠ και τα Σώματα Ασφαλείας έχουν εκπονήσει δύο σχέδια: το σχέδιο «Κόσμος», με το οποίο θα προβλέπεται η μεταφορά Ελλήνων της Συρίας σε Ρόδο, Κω, Κάρπαθο, και το σχέδιο «Ιώνη», αναφορικά με τη διαχείριση του κύματος προσφύγων που αναμένεται να πυροδοτηθεί από το σχεδιαζόμενο ολοκαύτωμα.

Όμως, το φθινόπωρο ο Αντ. Σαμαράς δεν έρχεται αντιμέτωπος μόνο με τις νέες απαιτήσεις των δανειστών. Στο Μαξίμου συνειδητοποιούν σταδιακά ότι η πολιτική και κοινωνική αντοχή της κυβέρνησης φτάνει στα όριά της. Γι’ αυτό φοβούνται ότι τα «καυτά» μέτωπα που θα προκύψουν σε Παιδεία και Υγεία αλλά και στην Τοπική Αυτοδιοίκηση μπορεί να έχουν απρόβλεπτες πολιτικές παρενέργειες. Γι’ αυτό και ο Αντ. Σαμαράς, μετά την επίσκεψή του στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, ζήτησε την εμπέδωση «εσωτερικής σταθερότητας», προκειμένου «να μην πάνε χαμένες οι θυσίες του ελληνικού λαού». Στο πλαίσιο αυτό, συνεργάτες του πρωθυπουργού αλλά και του προέδρου του ΠΑΣΟΚ έχουν αφήσει να διαρρεύσει ένα σενάριο, βάσει του οποίου ο Αντ. Σαμαράς έχει συναποφασίσει με τον Ευ. Βενιζέλο να ακολουθήσουν την τακτική της «ελεγχόμενης έντασης» με την τρόικα. Να ζητήσουν, δηλαδή, χαλάρωση της λιτότητας και να μη συζητήσουν για κανένα νέο μέτρο, επικαλούμενοι το -λογιστικοτεχνικό- πλεόνασμα στον προϋπολογισμό, αλλά και τη «σταθερότητα της Ελλάδας σε μία περιοχή που φλέγεται», όπως λένε χαρακτηριστικά.

Αυτή τη Δευτέρα στην

ΘΕΜΑ

«Κεντροαριστερά μόνη ψάχνει»

Το ΠΑΣΟΚ, η ΔΗΜΑΡ, οι διάσπαρτες ομάδες στον χώρο της σοσιαλδημοκρατίας και ο ρόλος του ΣΥΡΙΖΑ

ΔΙΕΘΝΗ

Ολλανδία: Η φούσκα των ακινήτων Η χώρα με τα πιο χρεωμένα νοικοκυριά μάς κουνάει το δάχτυλο

ΙΟΣ Οταν «δικάζει» η Χρυσή Αυγή ΙΟ

ΤΤοο παρασκήνιο της απίστευτης δίωξης κατά του τέως πρύτανη του ΕΜΠ Κωνσταντίνου Μο Μουτζούρη και του γραμματέα του ΕΕΚ Σάββα Μιχαήλ μετά από έγκληση Χρυσαυγιτών

ΑΡΘΡΟΠΑΡΕΜΒΑΣΗ του διάσημου Γερμανού κοινωνιολόγου ΟΥΛΡΙΧ ΜΠΕΚ, εν όψει εκλογών στις 22/9

Το ευρωπαϊκό δίλημμα της Γερμανίας

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Ο ΑΛ. ΤΣΙΠΡΑΣ ΣΤΗΝ Κ.Ε. ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ

Κυβέρνηση με πυρήνα τον ΣΥΡΙΖΑ για να σωθεί η χώρα

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΜΟΣ

«Να γίνουμε γέφυρα ειρήνης ανάμεσα στους λαούς και όχι προγεφύρωμα πολεμικών επιχειρήσεων της στρατιωτικής μηχανής των ισχυρών», υπογράμμισε μιλώντας χθες για τη σχεδιαζόμενη στρατιωτική επέμβαση στη Συρία ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας, στην εισήγησή του προς την Κεντρική Επιτροπή του κόμμματος, η οποία ολοκληρώνεται απόψε. Ο Αλ. Τσίπρας κατήγγειλε την κυβέρνηση Σαμαρά για την άμεση προθυμία που επέδειξε προς τις ΗΠΑ και τη Μ. Βρετανία ως προς την παροχή διευκολύνσεων για την επέμβαση, αλλά και για το έλλειμμα επίσημης ενημέρωσης της Βουλής για ένα τόσο πολύ σοβαρό θέμα. Επιπλέον, τόνισε την ανάγκη λήψης διεθνών πρωτοβουλιών που θα οδηγήσουν στην εύρεση πολιτικής λύσης της κρίσης στη Συρία και ζήτησε να μην υπάρξει καμία συμμετοχή της χώρας σε περίπτωση που αποφασιστεί στρατιωτική επέμβαση. Σε ό,τι αφορά τις εξελίξεις στο εσωτερικό της χώρας, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ υπογράμμισε πως πλέον είναι ολοφάνερο ότι ο τόπος χρειάζεται άμεσα μία κυβέρνηση της Αριστεράς, προσθέτοντας πως το «success story» του κ. Σαμαρά έχει καταρρεύσει οριστικά και αμετάκλητα με το επικείμενο νέο δάνειο και βεβαίως νέο Μνημόνιο που συζητείται ανοιχτά από τη γερμανική πλευρά και το οποίο θα μετατρέψει τη χώρα σε αποικία χρέους, όπως υπογράμμισε. Τέλος, ο Αλ. Τσίπρας επισήμανε την πολιτική σημασία των επερχόμενων αυτοδιοικητικών εκλογών, λέγοντας ότι πρόκειται για μια μάχη που θα κρίνει σε μεγάλο βαθμό το μέλλον της χώρας.

Όχι στον πόλεμο «Είμαστε κάθετα αντίθετοι σε οποιαδήποτε ιμπεριαλιστική επέμβαση, με πρόσχημα τον ανθρωπισμό και τα δικαιώματα» τόνισε ο Αλ. Τσίπρας μιλώντας για τη Συρία. Και πρόσθεσε: «Όσο δεν μας αρέσουν τα δικτατορικά καθεστώτα, άλλους τόσους ενδοιασμούς έχουμε για την αξιοπιστία των μυστικών υπηρεσιών της Δύσης. Αξιοπιστία που την έχουμε δει άλλωστε κατ’ επανάληψη πριν από μερικά χρόνια». Σχολιάζοντας το επιχείρημα των Δυτικών περί χρήσης χημικών όπλων από το καθεστώς του Άσαντ ο Αλ. Τσίπρας σημείωσε: «Διόλου πειστική η πρόφαση ότι η επέμβαση αφορά αυτό το γεγονός, αφού είναι άλλωστε εξαιρετικά δύσκολο να εξακριβωθεί και να πιστοποιηθεί η ταυτότητα των δραστών». Και συνέχισε: «Σε κάθε περίπτωση, είναι αδιανόητο οι ισχυρές δυνάμεις του πλανήτη,

να επεμβαίνουν χωρίς την έγκριση και τη νομιμοποίηση της διεθνούς κοινότητας». Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ άσκησε σφοδρή κριτική στην κυβέρνηση για τη στάση της στο επίμαχο θέμα, καταλογίζοντάς της υπερβολική προθυμία προς τους Δυτικούς και παράκαμψη του θεσμού του Κοινοβουλίου: «Αυτό όμως που μας εντυπωσιάζει είναι πως την ίδια στιγμή που η πολεμική επέμβαση δεν βρίσκει υποστηρικτές στο εσωτερικό των ΗΠΑ και της Μ. Βρετανίας, βρίσκει απρόσμενους υποστηρικτές στην Ελλάδα. Πρώτος και καλύτερος ο κ. Βενιζέλος, ο οποίος έσπευσε για λογαριασμό της κυβέρνησης να παράσχει διευκολύνσεις πριν καν του τις ζητήσουνε. Και ως βασιλικότερος του βασιλέως, ζήτησε επέμβαση στη Συρία πριν καν αποφασίσει ο ίδιος ο Ομπάμα. Και δεύτερος στο χορό της αξιοθρήνητης συμμορίας των προθύ-

μων υποταγμένων, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος. Που λίγες ώρες πριν το βρετανικό Κοινοβούλιο καταψηφίσει τη συμμετοχή της Βρετανίας στην πολεμική επέμβαση, δήλωνε πως είναι επιεικώς άκαιρη η πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ για έκτακτη σύγκληση της ολομέλειας της ελληνικής Βουλής για τη Συρία. Τι άλλο να πει κανείς, πέρα από το να εκφράσει τη θλίψη του όχι μόνο για το ποιόν αυτών που μας κυβερνάνε αλλά και για την ποιότητα της δημοκρατίας στη χώρα μας. Για το κατάντημα της Βουλής σε βιομηχανία επικύρωσης μνημονιακών νόμων. Άβουλης, έρημης και απρόσωπης. Σε όλες τις κυρίαρχες χώρες το Κοινοβούλιο έχει τον τελευταίο λόγο για κρίσιμες αποφάσεις. Η χώρα μας όμως στερείται κυριαρχίας». Ο Αλ. Τσίπρας ξεκαθάρισε πως μόνο μια πολιτική λύση θα βάλει τέλος στην κρίση: «Αυτό που πρέπει να κά-

νει η χώρα είναι όχι να δηλώνει πρόθυμη να συνδράμει πριν καν της ζητηθεί, αλλά να αναλάβει διεθνείς πρωτοβουλίες στην περιοχή για να ματαιωθεί η πολεμική επέμβαση και να προκριθούν πολιτικές λύσεις».

«Μνημόνια ή δημοκρατία;» Σχολιάζοντας τη σιωπή της κυβέρνησης για τα σενάρια περί νέου δανείου και νέου Μνημονίου που διακινούνται από πλευράς Γερμανίας, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ τόνισε: «Ούτε ο κρυπτόμενος πρωθυπουργός, που δεν τολμά να πάει ούτε στη ΔΕΘ να απαντήσει στις ερωτήσεις των δημοσιογράφων, ούτε η νέα συνιστώσα του, ο λαλίστατος κατά τα άλλα αντιπρόεδρός του, δεν τολμούν να πουν με παρρησία μια γνώμη. Να πουν έστω διεκδικούμε κούρεμα, διεκδικούμε να γίνει βιώσιμο το χρέος. Το μόνο που λένε είναι: Ό,τι προαιρείστε για τους φτωχούς. Ό,τι μας

Η μάχη των αυτοδιοικητικών εκλογών πρέπει να είναι νικηφόρα «Θα ήθελα να τονίσω ότι οι εκλογές για την Τοπική Αυτοδιοίκηση θα είναι μια δύσκολη, κρίσιμη, αποφασιστική μάχη, η οποία θα κρίνει πολλά για το αύριο της χώρας», είπε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ παρουσιάζοντας το σχέδιο για την παρέμβαση του κόμματος στο συγκεκριμένο πεδίο. Και πρόσθεσε: «Μια μάχη για τη δημοκρατία σε μια στιγμή που οικοδομείται στην Ελλάδα ένα καθεστώς μνημονακού γύψου, το οποίο αναδεικνύει το Μνημόνιο και τις εντολές των δανειστών σε ανώτατο νόμο του ελληνικού κράτους». «Στις εκλογές αυτές πρέπει, είναι ζήτημα ζωής και θανάτου για τον ίδιο, να νικήσει ο λαός», υπογράμμισε ο Αλ. Τσίπρας. Και συνέχισε: «Να τα δώσουμε όλα ώστε ένα μεγάλο κίνημα ελευθερίας, δημοκρατίας και αντίστασης σε κάθε περιφέρεια, κάθε δήμο και κάθε γωνιά της χώρας να σαρώσει τους φθαρμένους βλαχοδήμαρχους της συμμαχίας Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ».

Αναπτύσσοντας τη στρατηγική του κόμματος για τη συγκεκριμένη εκλογική αναμέτρηση, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ σημείωσε: «Έχει τεράστια, καθοριστική σημασία, να μη δώσουμε σε καμιά περίπτωση την εντύπωση και να μην προκαλέσουμε την υποψία ότι δεχόμαστε και ανεχόμαστε κουμπαριές που τις βαφτίζουμε συμμαχίες, όπως κάνουν τα κόμματα που λυμαίνονται μέχρι σήμερα την τοπική αυτοδιοίκηση. Έχει τέλος κατά τη γνώμη μου τεράστια σημασία να αναδείξουμε νέους ανθρώπους, που ζουν και δρουν, και αγωνίζονται μέσα στις τοπικές κοινωνίες, χωρίς να φοβηθούμε ότι δεν είναι αρκετά γνωστοί, ή αρκετά έμπειροι, ή αρκετά δικτυωμένοι». Ο Αλ. Τσίπρας τόνισε πως είναι απαραίτητο η μάχη αυτή να δοθεί με επικεφαλής «μια νέα γενιά ανθρώπων, με νέες ιδέες, δημοκρατική αποφασιστικότητα και αγωνιστική αφοσίωση στο συμφέρον του τόπου και του πολίτη».

πείτε αυτό θα κάνουμε και υποχρεωμένοι θα σας είμαστε, αρκεί να έχουμε την εύνοιά σας για να κρατιόμαστε γαντζωμένοι στις καρέκλες της εξουσίας». «Τι σημαίνει όμως νέο δάνειο σε μια υπερχρεωμένη και σμπαραλιασμένη οικονομία και μάλιστα δίχως καμιά αναπτυξιακή προοπτική; Και μάλιστα με νέα δεσμά, με νέο Μνημόνιο και με νέα μέτρα;», αναρωτήθηκε ο Αλ. Τσίπρας. Και πρόσθεσε: «Σημαίνει το οριστικό τέλος της Ελλάδας ως μιας κυρίαρχης και ανεξάρτητης χώρας. Σημαίνει οριστική μετατροπή της χώρας σε οικονομική αποικία των δανειστών, χωρίς δημόσια περιουσία και δημόσιο - κοινωνικό τομέα, χωρίς ανεξαρτησία, υποχείριο των κερδοσκοπικών κεφαλαίων, των νεοφιλελεύθερων καταστροφικών πολιτικών. Σημαίνει το οριστικό τέλος της δημοκρατίας στην Ελλάδα. Και προοπτικά σημαίνει και το οριστικό τέλος της ίδιας της Ευρωπαϊκής Ένωσης ως ένωσης ισοτίμων και αλληλέγγυων κρατών, που αργά ή γρήγορα θα οδηγήσει και στο οριστικό της τέλος ως Ευρωπαϊκής Ένωσης και στη σταδιακή μετατροπή της σε Γερμανική Ένωση ή Ένωση των δανειστών». Ο Αλ. Τσίπρας τόνισε πως «ο ελληνικός λαός πρέπει πια να αποφασίσει. Και πολύ σύντομα, ίσως και με την προτροπή των ίδιων των δανειστών αυτή τη φορά, θα κληθεί να πάρει κρίσιμες αποφάσεις». Και πρόσθεσε: «Θέλει μια κυβέρνηση που να λέει ναι σε όλα; Που θα είναι πρόθυμη να υποθηκεύσει τα πάντα; Ακόμα και τον αέρα που αναπνέουμε; Και για πόσο ακόμα; Με ποια προοπτική; Ή θέλει μια κυβέρνηση αποφασισμένη να υπερασπιστεί τα δίκαια και τα αυτονόητα; Αυτή θα είναι μια κυβέρνηση με πυρήνα την Αριστερά. Και ο τόπος τη χρειάζεται άμεσα».

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΠΑΣΟΚ ΚΑΙ ΔΗΜ.ΑΡ.

Στα... μαχαίρια για την «υπεύθυνη Κεντροαριστερά» ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

Στη «μάχη» για το ποιος θα κερδίσει το πάνω χέρι στην υπόθεση που λέγεται «συγκρότηση της υπεύθυνης Κεντροαριστεράς» έχουν ριχτεί ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜ.ΑΡ., με την προσεχή εβδομάδα να προδιαθέτει για εξελίξεις. Δεδομένου ότι θέλουν να απευθυνθούν στο ίδιο κοινό, το γεγονός ότι τα δύο κόμματα έχουν αποκλείσει τη μεταξύ τους συνεργασία -ενισχύοντας έτσι τις συνθήκες «πολυδιάσπασης» που οι ίδιοι αναγνωρίζουν ως βασικό πρόσκομμα για το εν λόγω εγχείρημα-, καθιστά το «όραμα» της συγκρότησης του περίφημου «τρίτου

πόλου» μεταξύ Ν.Δ. και ΣΥΡΙΖΑ αδύναμο και θεωρητικό. Την ίδια ώρα που ζητά απόλυτη προσήλωση από τους βουλευτές του στους στόχους της κυβέρνησης, ο Ευ. Βενιζέλος έχει εναποθέσει όλες του τις ελπίδες στο διήμερο συνέδριο για την 3η Σεπτέμβρη, με το οποίο ευελπιστεί να στείλει μήνυμα «ενότητας». Ως προς αυτό, βασίζεται κυρίως στη σύνθεση των ομιλητών μεταξύ των οποίων βρίσκονται πολλά στελέχη του λεγόμενου «εκσυγχρονιστικού» μπλοκ και φυσικά στην παρουσία και τοποθέτηση του Κ. Σημίτη. Κεντρικός στόχος της Χ. Τρικούπη είναι μέσω αυτών να σταλεί το σήμα ότι

κορμός του τρίτου πόλου μπορεί να είναι μόνο το ΠΑΣΟΚ, ιδίως σε αυτή την περίοδο όπου εκτιμά το ΠΑΣΟΚ πως η Αγ. Κωνσταντίνου αδυνατεί να βρει βηματισμό. Από την πλευρά του, ο Φ. Κουβέλης, και ενώ η ΔΗΜ.ΑΡ. δεν μπορεί να ξεπεράσει ακόμα τους ισχυρούς εσωτερικούς κλυδωνισμούς που επέφερε η αποχώρηση από την κυβέρνηση, προσπαθεί να απαντήσει στις πρωτοβουλίες του ΠΑΣΟΚ, απευθύνοντας προσκλητήριο στις «προοδευτικές» δυνάμεις για συγκρότηση του «τρίτου πόλου» με κορμό τη ΔΗΜ.ΑΡ. Στο ίδιο πλαίσιο, προσπαθεί να εντείνει τις επαφές με στελέχη που έχουν αποστασιοποιηθεί από το ΠΑΣΟΚ.

Ο Ευ. Βενιζέλος επανασυσπειρώνει το... σημερινό ΠΑΣΟΚ

Η ΔΗΜ.ΑΡ. βλέπει τον «τρίτο πόλο» και... χάνει το δέντρο

Καθώς δεν θα ήταν λογικό να αναμένει ότι οι αποχωρήσαντες οπαδοί του ΠΑΣΟΚ θα επιστρέψουν... τρέχοντας, επειδή στην εκδήλωση του κόμματος θα μιλήσουν οι Κ. Σημίτης και Γ. Παπανδρέου, ένας πιο ρεαλιστικός στόχος του Ευ. Βενιζέλου είναι να κερδίσει το προβάδισμα στον χώρο της «υπεύθυνης Κεντροαριστεράς» έναντι της ΔΗΜ.ΑΡ. Και μάλιστα αυτό να διαρκέσει περισσότερο από τις δύο ημέρες του συνεδρίου. Άλλωστε, εκτιμά ότι «η αδυναμία της ΔΗΜ.ΑΡ. μετά τον Ιούνιο να τοποθετηθεί στη συμπολίτευση ή στην αντιπολίτευση είναι καταλυτική». Σε αυτό το πλαίσιο, το βράδυ της Τετάρτης ο Ευ. Βενιζέλος θα διαμηνύσει ότι ξεκινά το εγχείρημα συγκρότησης του τρίτου πόλου με «κορμό» το ΠΑΣΟΚ, για μια «υπεύθυνη Κεντροαριστερά χωρίς ηγεμονισμούς». Θα στείλει μήνυμα «ενότητας και συσπείρωσης της Δημοκρατικής Παράταξης», ενώ ήδη τις προηγούμενες ημέρες υποστήριζε ότι το συνέδριο «κόβει την όρεξη στη φημολογία, τη μιζέρια, την υπονόμευση». Ο Ευ. Βενιζέλος ποντάρει στην παρουσία καθεαυτή συγκεκριμένων ομιλητών, προκειμένου να προσελκύσει το ενδιαφέρον του «εκσυγχρονιστικού» και «μεταρρυθμιστικού» μπλοκ. Πρόκειται για πρόσωπα που άλλοι λιγότερο, άλλοι περισσότερο έχουν συνδεθεί με τον «εκσυγχρονισμό» και είχαν αποστασιοποιηθεί από το πολιτικό προσκήνιο, αλλά δεν είχαν αποχωρήσει από το ΠΑΣΟΚ, όπως είναι, μεταξύ άλλων, οι Τ. Γιαννίτσης, Ν. Χριστοδουλάκης, Ν. Αλευράς, Β. Ράπανος, Γ. Ζαφειρόπουλος, Π. Αυγερινός, αλλά και οι Κ. Μποτόπουλος και Κ. Καρ-

Το εγχείρημα της ηγεσίας της ΔΗΜ.ΑΡ. να συγκρουσθεί σε αυτή τη συγκυρία με το ΠΑΣΟΚ στο πλαίσιο του ανταγωνισμού για τον «πρώτο λόγο» στον χώρο της Κεντροαριστεράς συνοδεύεται από τα σημαντικά εσωκομματικά προβλήματα που συνεχίζει να αντιμετωπίζει από την αποχώρησή της από την κυβέρνηση και έπειτα. Η απογόητευση εκείνων που ήθελαν «κυβερνητική» τη ΔΗΜ.ΑΡ., σε συνδυασμό με τον προβληματισμό που επιφέρει η προσπάθεια του κόμματος να εξισορροπήσει ανάμεσα στη στάση της συμπολίτευσης και της αντιπολίτευσης σε εκείνους που εξαρχής την ήθελαν εκτός κυβέρνησης, επιφέρει «πυρά» τόσο από δεξιά όσο και από αριστερά του κόμματος. Το γεγονός ότι η «πληγή» που άνοιξε η... απαγκίστρωση από τη συγκυβέρνηση δεν έχει επουλωθεί ακόμα ήρθε να επιβεβαιωθεί με αφορμή την απόφαση της Ε.Ε. της ΔΗΜ.ΑΡ. για «εμπάργκο» στην παρουσία στελεχών του κόμματος στη Δημόσια Τηλεόραση, τουλάχιστον μέχρι νεοτέρας. Έτσι, την ώρα που η ηγεσία κατηγορούσε την κυβέρνηση ότι «δεν έχει σχέδιο και ακολουθεί τις ιδεοληπτικές εμμονές της τρόικας», οι Γ. Αντωνίου, Γερ. Γεωργάτος και Στ. Λιβαδάς, τρία μέλη του Οργάνου που είχαν επιτεθεί με δριμείες κατηγορίες και για την απόφαση αποχώρησης, έσπευσαν να επαναλάβουν ότι «η ΔΗΜ.ΑΡ. όλο και περισσότερο διολισθαίνει στον δρόμο της πεπατημένης του αριστερού αρνητισμού» και έκαναν λόγο για «ταύτιση με τη δημαγωγία και την πολιτική ανευθυνότητα της αντιπολίτευσης». Μια ημέρα μετά, ο γραμματέας του κόμματος και στενός συνεργάτης του Φ. Κουβέλη δεν έκρυψε τη διαφωνία του με το «εμπάργκο», δηλώνοντας ότι «η δική μας Αριστερά δεν είναι των αποκλεισμών και του εμπάργκο», για να συνταχθεί ωστόσο με την απόφαση της Ε.Ε. Μέσα σε αυτό το κλίμα, η ηγεσία της ΔΗΜ.ΑΡ. επιχειρεί επικοινωνιακή αντεπίθεση προς το ΠΑΣΟΚ, την οποία ξεκίνησε ο ίδιος ο Φ. Κουβέλης με προσωπική του δήλωση-προσκλητήριο προς τις «προοδευτικές δυνάμεις που διαφωνούν με την ασκούμενη πολιτική της δικομματικής κυβέρνησης, αλ-

τάλης. Το μήνυμα της «ενότητας» περνάει για τη Χ. Τρικούπη, φυσικά από την παρουσία του Γ. Παπανδρέου -με τον οποίο έχει «θαφτεί το τσεκούρι» του πολέμου για το χρέος του κομματικού ταμείου- και στελεχών όπως είναι η Β. Παπανδρέου, αλλά και οι Ηλ. Μόσιαλος και Αρ. Δοξιάδης που στο πλαίσιο των «6 κινήσεων για την Κεντροαριστερά» δεν είχαν διαλέξει πλευρά μεταξύ ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜ.ΑΡ. Βασικός θιασώτης της μεταξύ τους συνεργασίας και ο Ν. Μπίστης, η συμμετοχή του οποίου στο συνέδριο αναζωπυρώνει σενάρια για επιστροφή του στο ΠΑΣΟΚ, μετά και την έντονη αντίδρασή του κατά της απόφασης για έξοδο της ΔΗΜ.ΑΡ. από την κυβέρνηση.

λά και τον λαϊκισμό της μονομερούς καταγγελίας του Μνημονίου από την αξιωματική αντιπολίτευση», προκειμένου να συγκροτηθεί ο «τρίτος πόλος» και «να λάβει πολιτικά και οργανωτικά χαρακτηριστικά παράταξης». Παράλληλα, προσπαθεί να διευρύνει τον κύκλο των επαφών προς αυτή την κατεύθυνση, έχοντας ήδη συναντηθεί με τον πρώην υπουργό Χ. Καστανίδη, με τον οποίο συμφώνησαν ότι «ο χώρος της Κεντροαριστεράς και του δημοκρατικού σοσιαλισμού» πρέπει να ενωθεί για να «απαντήσει» στο «κενό» μεταξύ Ν.Δ.-ΣΥΡΙΖΑ. Μια ημέρα αργότερα δημοσιοποιήθηκε ότι στελέχη του κόμματος στη Ροδόπη είχαν συνάντηση με τον Γ. Πεταλωτή, ο οποίος πάντως δεν προτίθεται να αποχωρήσει από το ΠΑΣΟΚ και να συνεργαστεί με τη ΔΗΜ.ΑΡ. Σύμφωνα με πληροφορίες, η ηγεσία της ΔΗΜ.ΑΡ. έχει προσεγγίσει κατά διαστήματα και άλλα στελέχη που δεν κρύβουν τη δυσφορία τους για το σημερινό ΠΑΣΟΚ, ωστόσο και σε αυτές τις περιπτώσεις δεν έχουν υπάρξει χειροπιαστά αποτελέσματα. Η Ά. Διαμαντοπούλου, που πρόσφατα δήλωσε την προθυμία της να συμβάλει στην πρόταση για την Κεντροαριστερά, φέρεται να βρίσκεται σε συχνή επαφή με συνεργάτες του Φ. Κουβέλη, ενώ κατά πληροφορίες υπάρχει επικοινωνία και με τον Ανδ. Λοβέρδο.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

OIKONOMIA ΤΑ ΠΡΟΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΚΑΙ Η ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΝΕΟ ΠΑΚΕΤΟ ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΡΟΪΚΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΟΥΡΙΔΗΣ

Την ώρα που οι ληξιπρόθεσμες οφειλές των φορολογουμένων έσπασαν το «φράγμα» των 60 δισ. ευρώ, δείγμα του ότι η φοροδοτική ικανότητα των Ελλήνων είναι ήδη εξαντλημένη, η κυβέρνηση αναμένει τη νέα επίσκεψη της τρόικας, προκειμένου να πραγματοποιήσει τη νέα αξιολόγηση του προγράμματος, η οποία, για ευνόητους εσωτερικούς λόγους της Γερμανίας, προγραμματίζεται αμέσως μετά τις γερμανικές εκλογές. Αν και η κυβέρνηση έχει κάνει προσπάθεια, τις τελευταίες ημέρες, για να ωραιοποιήσει την εικόνα του προϋπολογισμού, εντούτοις τα «αγκάθια» είναι πολλά, με το πρώτο να σχετίζεται με την πορεία των εσόδων, την προκαταβολική αμφισβήτηση από την τρόικα από την αποδοτικότητα του νέου φόρου στα ακίνητα και τη θέση της υπέρ της παράτασης του «χαρατσιού» στα ακίνητα μέσω των λογαριασμών της ΔΕΗ και το 2014. Η τρόικα υποστηρίζει ότι, στην καλύτερη περίπτωση, από τον νέο ενιαίο φόρο ακινήτων μπορούν να εισπραχτούν μόνο 2,2

Σκληρό ροκ μετά τις γερμανικές εκλογές δισ. ευρώ (έναντι αρχικού στόχου 2,9 δισ. ευρώ), καθώς ο φόρος αυτός δεν συνδέεται με τον λογαριασμό της ΔΕΗ, αλλά με την εφορία.

Πλειστηριασμοί Συν τοις άλλοις, οι τροϊκανοί καταφθάνουν στην Αθήνα για να επιβάλουν τον ξεκάθαρο όρο του Μνημονίου που προβλέπει άρση του καθεστώτος προστασίας των ακινήτων από κατασχέσεις λόγω τραπεζικών οφειλών. Με την κυβέρνηση να δημιουργεί σύγχυση γύρω από το θέμα (βουλευτές της δικομματικής το έχουν χαρακτηρίσει casus belli) και τα υπουργεία Οικονομικών και Ανάπτυξης να προετοιμάζονται να προτείνουν ένα νέο μοντέλο... μερικής άρσης.

Συντάξεις-Εφάπαξ Την ίδια ώρα, με στόχο να μηδενιστούν τα ελλείμματα από το 2014 και μετά στα Ταμεία Πρόνοιας που χορηγούν εφάπαξ, η τρόικα έχει δώσει εντολή στην Εθνική Αναλογιστική Αρχή να ετοιμάσει έναν νέο μαθηματικό τύπο υπολογισμού τους, όπως και για τις επικουρικές συντά-

Η αμφισβήτηση του ενιαίου φόρου ακινήτων, οι νέες μειώσεις σε επικουρικές-εφάπαξ και το «μαγείρεμα» στους πλειστηριασμούς

ξεις, κάτι που σημαίνει ότι αναμένονται νέες μειώσεις.

Κενό Επίσης, σημαντικό ζήτημα θεωρείται ο προσδιορισμός του δημοσιονομικού κενού τα επόμενα χρόνια, συζήτηση η οποία αναμένεται να οδηγήσει σε κάποιου τύπου λύση,

είτε είναι κούρεμα, είτε επιμήκυνση δανείων και μείωση τόκων, είτε λήψη νέων μέτρων. Αξίζει να υπενθυμιστεί πως το ΔΝΤ υπολογίζει ότι θα απαιτηθούν πρόσθετα μέτρα 4,3 δισ. ευρώ την τριετία 2015-2017, ενώ η Ε.Ε. προσδιορίζει ένα πακέτο νέων παρεμβάσεων 4 δισ. ευρώ για τη διετία 2015-2016.

Αμυντικές βιομηχανίες και ΛΑΡΚΟ Πριν από τα παραπάνω, η τρόικα περιμένει το σχέδιο αναδιοργάνωσης των αμυντικών βιομηχανιών και της ΛΑΡΚΟ. Πλέον, απομένει η οριστικοποίησή του «να γίνει την επόμενη εβδομάδα», όπως ανέφερε ο ΥΠΟΙΚ Γιάννης Στουρνάρας. Σε αυ-

τό το πλαίσιο, θεωρείται βέβαιο πως θα πραγματοποιηθεί εκτενής συζήτηση για την «αποτυχία» του ΤΑΙΠΕΔ να πιάσει τους στόχους των αποκρατικοποιήσεων, με τα σενάρια να κάνουν λόγο ακόμη και για ανάληψη της διοίκησης του Ταμείου από ξένους εμπειρογνώμονες, ενδεχόμενο το οποίο, αν πραγματοποιηθεί, θα σηματοδοτήσει «παράδοση άνευ όρων» στους δανειστές.

Διαθεσιμότητα Τέλος, οι δανειστές προσδοκούν σε αναγνώριση των χρεών του Δημοσίου προς την ΕΥΔΑΠ και την ΕΥΑΘ, ώστε να διευκολυνθεί η διαδικασία ιδιωτικοποίησής τους, νέο κώδικα των δικηγόρων με τον οποίο θα καταργούνται οι κατώτατες αμοιβές, θα επιτρέπεται η διαφήμιση των δικηγορικών γραφείων κ.τ.λ., αλλά και ολοκλήρωση της ένταξης δημοσίων υπαλλήλων στο πρόγραμμα διαθεσιμότητας (η ολοκλήρωση της λίστας με τους 12.500 δημοσίους υπαλλήλους αναμένεται μέχρι τις 16 Σεπτεμβρίου 2013), θέμα το οποίο θα παρουσιάσει τη μεγαλύτερη δυσκολία και πολλές αντιδράσεις.

ΔΙΟΛΙΣΘΗΣΗ ΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ - ΜΕΙΩΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΜΕΛΑ

Μετά από μια δεκαετία «παθιασμένου έρωτα», οι χρηματοπιστωτικές αγορές και οι φορείς τους (κάθε λογής funds) αποφάσισαν ξαφνικά να γυρίσουν την πλάτη στις αναδυόμενες οικονομίες. Έτσι σειρά από χώρες όπως Ινδία, Βραζιλία, Ινδονησία, Τουρκία, Μαλαισία κατ’ αρχάς και δευτερεύοντος χώρες όπως Κίνα, Ρωσία, Πολωνία και Ουγγαρία είδαν τους ρυθμούς μεγέθυνσης των οικονομιών τους να μειώνεται απότομα, οι αξίες των νομισμάτων τους να διολισθαίνουν σημαντικά σε σχέση με το δολάριο, τα ισοζύγια τρεχουσών συναλλαγών να χειροτερεύουν δραστικά και να αυξάνεται κατακόρυφα το κόστος δανεισμού. Παραθέτουμε ορισμένα στοιχεία που αφορούν στην υποτίμηση των νομισμάτων και το κόστος δανεισμού. Ινδία: Η απόδοση των δεκαετών κυβερνητικών ομολόγων τις τελευταίες 30 ημέρες ανέβηκε κατά 0,7%. Η ρουπία από 1.1.2013 μέχρι 29.8.2013 υποτιμήθηκε κατά 23,0% σε σχέση με το δολάριο. Βραζιλία: Η απόδοση των δεκαετών κυβερνητικών ομολόγων τις τελευταίες 30 ημέρες ανέβηκε κατά 0,77%. Το ρεάλ υποτιμήθηκε κατά 2,5% τις τελευταίες ημέρες και από την 1η 1.2013 κατά 13,3% σε σχέση με το δολάριο. Ινδονησία: Η απόδοση των δεκαετών κυβερνητικών ομολόγων τις τε-

Τι συμβαίνει στις αναδυόμενες αγορές; λευταίες 30 ημέρες ανέβηκε κατά 0,80%. Η ινδονησιακή ρουπία υποτιμήθηκε τις τελευταίες 30 ημέρες κατά 6,44% και από την 1η 1.2013 κατά 13,3% σε σχέση με το δολάριο. Τουρκία: Η απόδοση των δεκαετών κυβερνητικών ομολόγων τις τελευταίες 30 ημέρες ανέβηκε κατά 1,04%. Η τουρκική λίρα υποτιμήθηκε τις τελευταίες 30 ημέρες κατά 6,03% και από την 1η 1.2013 κατά 15,0% σε σχέση με το δολάριο. Θα πρέπει να ειπωθεί με εμφατικό τρόπο ότι δεν μπορούμε να συμπεριλάβουμε όλες αυτές τις χώρες στην ίδια ομάδα ως προς τα ειδικά οικονομικά τους χαρακτηριστικά. Όμως όλες είναι υποκείμενες -στην άνοδο και στην πτώση- στις ροές των διεθνών «επενδυτικών» κεφαλαίων. Σε αυτού του είδους τα οικονομικά υποδείγματα πυλώνας ανάπτυξης είναι η συνεχής εισροή πόρων από το εξωτερικό κυρίως με τη μορφή ΑΞΕ και Επενδύσεων Χαρτοφυλακίου οι οποίες στηρίζουν και την τρομακτική πιστωτική επέκταση του τραπεζικού συστήματος. Κατ’ αρχάς, ικανή και αναγκαία συνθήκη για να μπορεί να συμβαίνει αυτό αποτελεί το διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα να «επιβάλλει» τη συγκεκριμένη επιλογή, κάτι που εξαρτάται πρωτίστως από τη «διαθεσιμότητα πόρων» και δευτερευόντως από

την κατάσταση του «περιβάλλοντος της προσφοράς» των διαφόρων χωρών. Η «διαθεσιμότητα πόρων» συναρτάται πρωτίστως από την υψηλότερη διαφορική απόδοση που προσφέρουν οι αναδυόμενες οικονομίες σε σχέση με τις αναπτυγμένες, κάτι το οποίο συνδέεται με τα προβλήματα που παρουσιάζουν οι αγορές χρέους αλλά και τα γενικότερα προβλήματα του τραπεζικού τους τομέα. Παράλληλα, η «διαθεσιμότητα χρηματοπιστωτικών πόρων»

Η ανατίμηση του δολαρίου προεξοφλείται από τις χρηματοπιστωτικές αγορές, με αποτέλεσμα τα κεφάλαια τα οποία είναι τοποθετημένα σε χρηματοπιστωτικά εργαλεία των αναδυομένων χωρών (κυρίως ομόλογα) σε εγχώριο νόμισμα να εγκαταλείπουν τις συγκεκριμένες χώρες

σε παγκόσμιο επίπεδο εξαρτάται κατά κύριο λόγο από την ασκούμενη νομισματική πολιτική της αμερικανικής Fed ως κατόχου του παγκοσμίου νομίσματος, του δολαρίου. Η έντονα διευκολυντική - επεκτατική νομισματική την οποία ακολούθησε η ομοσπονδιακή τράπεζα των ΗΠΑ, ολόκληρη την τελευταία δεκαετία, επέτρεψε την αύξηση της ποσότητας των δολαρίων, τη μείωση των δολαριακών αποδόσεων και τη σχετική μείωση της αξίας του αμερικανικού νομίσματος. Όμως η κατανομή των συγκεκριμένων πόρων στις οικονομικές περιφέρειες γίνεται από το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα. Η απόλυτη ελευθερία στην κίνηση κεφαλαίων, πάσης φύσεως, έχει συμβάλει σε αυτήν την τρομακτική εξάπλωση του όγκου των κεφαλαίων προς στις αναδυόμενες αγορές. Υπολογίζονται περίπου σε 9 τρισ. δολάρια τα ομόλογα των αναδυομένων αγορών τα οποία τώρα εκποιούνται. Ο βασικός παράγοντας κινδύνου όλων αυτών των χρηματοπιστωτικών τοποθετήσεων είναι η πιθανή υποτίμηση του εγχωρίου νομίσματος έναντι του δολαρίου. Από τη στιγμή κατά την οποία η Fed ανακοίνωσε την πρόθεσή της να περιορίσει δραστικά τη νομισματική πολιτική της «ποσοτικής διευκόλυνσης», η ανατίμηση του δολα-

ρίου προεξοφλείται από τις χρηματοπιστωτικές αγορές, με αποτέλεσμα τα κεφάλαια τα οποία είναι τοποθετημένα σε χρηματοπιστωτικά εργαλεία των αναδυομένων χωρών (κυρίως ομόλογα) σε εγχώριο νόμισμα, να εγκαταλείπουν τις συγκεκριμένες χώρες πωλώντας τα χρηματοπιστωτικά εργαλεία που κατείχαν. Αυτό αυξάνει την προσφορά εγχωρίου νομίσματος, μειώνοντας την αξία του έναντι του δολαρίου, του οποίου η ζήτηση αυξάνει και συνεπώς αυξάνει και η αξία του σε σχέση με τα εγχώρια νομίσματα. Η διαφαινόμενη κρίση των αναδυομένων οικονομιών ακολουθεί την κρίση χρέους της Ε.Ε., την παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση του 2008, την κρίση των εταιρειών e-com του 2000, τις συναλλαγματικές κρίσεις της Ρωσίας (1998), των χωρών της ΝΑ Ασίας, τις κρίσεις χρέους του Μεξικού (1994) κ.τ.λ.1 Όπως απορρέει από τα πραγματολογικά στοιχεία, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με αλλεπάλληλες κρίσεις, οι οποίες εκδηλώνονται όλο και πιο σύντομα η μία από την άλλη και με μεγαλύτερη ένταση.

Για όλα αυτά δες: Κ. Μελάς, «Οι Σύγχρονες Κρίσεις του Παγκόσμιου Χρηματοπιστωτικού Συστήματος (19742008»), Εκδόσεις Α.Α. Λιβάνη, Νοέμβριος 2011

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

Ένας στους τρεις καθηγητές δεν ξέρει πού και αν έχει τάξη

Η ΝΕΑ ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΕΣ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ 12.500

Μέχρι 16 Σεπτεμβρίου καταργούνται 7.000 θέσεις σε υπουργεία και εποπτευόμενους φορείς ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΜΟΡΦΟΝΙΟΣ

Μέχρι τις 16 Σεπτεμβρίου αναμένεται να είναι έτοιμη η νέα λίστα της διαθεσιμότητας με τα ονοματεπώνυμα υπαλλήλων από υπουργεία και τους εποπτευόμενους φορείς τους, συμπληρώνοντας τον αριθμό των 12.500 διαθεσιμοτήτων, όπως ορίζει η μνημονιακή συμφωνία, μέχρι το τέλος του μήνα. Μάλιστα, προκειμένου να εξασφαλίσει ότι δεν θα υπάρξει καμία καθυστέρηση στην επίτευξη του στόχου, η κυβέρνηση αναμένεται να καταργήσει τις θέσεις συνολικά 7.000 υπαλλήλων, αντί για 5.100 που απομένουν για να συμπληρωθεί ο απαιτούμενος αριθμός. Με αυτόν τον τρόπο, το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης θεωρεί ότι διαθέτει ένα ικανοποιητικό «μαξιλαράκι ασφαλείας», ώστε να μην υπάρξει η παραμικρή πιθανότητα, π.χ., λόγω εξαιρέσεων υπαλλήλων, να μην περάσει η ελληνική πλευρά τις εξετάσεις της τρόικας... Γι’ αυτό, άλλωστε, το Κυβερνητικό Συμβούλιο Μεταρρύθμισης της περασμένης Δευτέρας έδωσε το πράσινο φως για την έκδοση των υπουργικών αποφάσεων που θα πετσοκόψουν θέσεις υπαλλήλων σε υπουργεία και εποπτευόμενους φορείς μέχρι τα μέσα Σεπτεμβρίου, οπότε και αναμένεται να επισκεφθεί τη χώρα μας το κλιμάκιο της τρόικας. Ήδη, εξάλλου, από τον περασμένο Ιούλιο έχουν τεθεί σε διαθεσιμότητα 4.401 υπάλληλοι, 2.114 εκπαιδευτικοί, 2.234 σχολικοί φύλακες και 53 οδηγοί του υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης, ενώ στις 23 Σεπτεμβρίου αναμένεται να ενταχθούν στο καθεστώς και οι περίπου 3.000 δημοτικοί αστυνομικοί. Σύμφωνα με πληροφορίες, στις νέες λίστες της διαθεσιμότητας, το βάρος θα σηκώσουν τα υπουργεία Υγείας και Παιδείας, ωστόσο ο σχεδιασμός περιλαμβάνει την κατάργηση θέσεων σε όλα τα υπουργεία. Ειδικότερα, αναμένεται να τεθούν σε διαθεσιμότητα: - 1.835 εργαζόμενοι από το υπουργείο Υ-

γείας. - 1.500 από το υπουργείο Παιδείας, κυρίως διοικητικό προσωπικό των ΑΕΙ-ΤΕΙ. - 500 από το υπουργείο Άμυνας, κατά κύριο λόγο πολιτικό προσωπικό ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου, συμπεριλαμβανομένων και περίπου 100 τεχνικών. - 500 από το υπουργείο Δημ. Τάξης. - 600 από το υπουργείο Εργασίας και ειδικότερα από τους οργανισμούς ΟΑΕΔ, ΙΚΑ, ΟΑΕΕ, ΕΤΑΑ, ΟΓΑ και άλλες κεντρικές υπηρεσίες. - 485 από το υπουργείο Οικονομικών, μέσω της κατάργησης του κλάδου των καθαριστριών στις εφορίες. - 350 από το υπουργείο Πολιτισμού-Αθλητισμού. - 758 από το υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών (330 υπάλληλοι του Ταμείου Αποκατάστασης Σεισμοπλήκτων, 300 της Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας και 128 διοικητικοί υπάλληλοι της γ.γ. Δημοσίων Έργων). - 131 από το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης (διοικητικοί από ΕΦΕΤ, Μπενάκειο, ΙΓΕ και κεντρική υπηρεσία). - 50 από υπουργείο Ναυτιλίας. - 138 από το υπουργείο Τουρισμού. - 100 από το υπουργείο Περιβάλλοντος. - 20 από το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης. - 38 από το υπουργείο Δικαιοσύνης. - 100 από το υπουργείο Ανάπτυξης. - 10 από το υπουργείο Εξωτερικών.

Οι υπάλληλοι των ΟΤΑ ξανά στο στόχαστρο Σημειωτέον, η κυβέρνηση έχει αρχίσει τον σχεδιασμό και για το δεύτερο κύμα διαθεσιμότητας έως το τέλος Δεκεμβρίου, δείχνοντας ως βασική δεξαμενή τούς υπαλλήλους των ΟΤΑ. Αυτό αποκάλυψαν με δηλώσεις τους τόσο ο υπουργός Εσωτερικών Γ. Μιχελάκης όσο και η υφυπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Εύη Χριστοφιλοπούλου, που ανέδειξαν την ανάγκη για την «ενδοαυτοδιοικητική κινητικότητα», η οποία,

ωστόσο, για να υλοποιηθεί, θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί η σχετική αξιολόγηση μέσα σε ασφυκτικά σύντομο χρονικό διάστημα. Πάντως, ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Κυρ. Μητσοτάκης σε συνέντευξή του κατέδειξε και τις άλλες δεξαμένες από τις οποίες σκοπεύει να αντλήσει τόσο τον αριθμό των «διαθέσιμων» υπαλλήλων όσο και τις 15.000 απολύσεις, τις οποίες έχει αναλάβει να διεκπεραιώσει τη διετία 20132014. Έτσι, προανήγγειλε την κατάργηση Νομικών Προσώπων με βάση το μοντέλο του «αιφνίδιου θανάτου» της ΕΡΤ, καθώς και τις συγχωνεύσεις/αναδιαρθρώσεις φορέων, με το επίκεντρο της συζήτησης να βρίσκεται στις αμυντικές βιομηχανίες. Ο κ. Μητσοτάκης αναφέρθηκε επίσης στις περιπτώσεις των πειθαρχικά υπόλογων υπαλλήλων, οι απομακρύνσεις των οποίων μέχρι στιγμής δεν ξεπερνούν τις 230, ενώ επισήμανε τις περιπτώσεις συμβασιούχων που εργάζονται με προσωρινές δικαστικές αποφάσεις, τις οποίες το ΥΔΜΗΔ υπολογίζει γύρω στις 6.000.

Στον αέρα βρίσκεται η νέα σχολική χρονιά, καθώς η εμμονήτης κυβέρνησης στην εφαρμογή του προγράμματος κινητικότητας, υποχρεωτικών μετατάξεων και διαθεσιμότητας καθιστά αδύνατη τη συγκρότηση προγραμμάτων λειτουργίας των σχολείων. Αυτή τη στιγμή τουλάχιστον ένας στους τρεις καθηγητές δεν γνωρίζει σε ποιο σχολείο και σε ποια τάξη θα μπει. Το θέμα περιπλέκεται ακόμη περισσότερο, καθώς η κυβέρνηση επιμένει στην εφαρμογή από φέτος των αλλαγών στο ωρολόγιο πρόγραμμα της Α’ Λυκείου. Οι αλλαγές προβλέπονται στο νομοσχέδιο για το νέο Γενικό και Επαγγελματικό Λύκειο, όμως δεν έχουν περάσει ακόμη από τη Βουλή. Το τοπίο, σύμφωνα με τα μέχρι τώρα δεδομένα, έχει ως εξής: Η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Παιδείας έχει κατασκευάσει μέχρι τώρα 6.040 πλεονάζοντες καθηγητές και έχει πραγματοποιήσει 3.495 μετατάξεις, μετά από δηλώσεις προτίμησης. Οι καθηγητές που μετατάχθηκαν σε θέσεις που χαρακτηρίστηκαν κενές και όχι οργανικές είναι Γυμναστές, καθηγητές Πληροφορικής, Γαλλικής Φιλολογίας, Θεατρικών Σπουδών, Μουσικής και Καλλιτεχνικών. Συνολικά, το υπουργείο Παιδείας έχει μιλήσει για 4.600 μετατάξεις. Επομένως, απομένουν 1.100 ακόμη που αυτή τη φορά θα είναι υποχρεωτικές και χωρίς να λαμβάνουν υπόψη τους τις προτιμήσεις των εκπαιδευτικών. Δεδομένου ότι «η μετακίνηση των πλεοναζόντων εκπαιδευτικών» είναι «μία από τις προαπαιτούμενες δράσεις», στο πλαίσιο των μνημονιακών υποχρεώσεων της συγκυβέρνησης, δεν βγαίνουν οι αποσπάσεις καθηγητών που έπρεπε να έχουν ανακοινωθεί από τον Ιούνιο. Αυτό προκαλεί ένα γενικό μπλοκάρισμα, καθώς τα σχολεία αδυνατούν να κάνουν οποιονδήποτε προγραμματισμό. Νέες μετακινήσεις, υποχρεωτικές μετατάξεις και διαθεσιμότητες εκπαιδευτικού προσωπικού θα προκαλέσει και το λουκέτο που μπαίνει με το νομοσχέδιο για το νέο Λύκειο, σε 102 Επαγγελματικές Σχολές. Η μαζική αυτή κατάργηση σχολείων που ανήκουν στην τυπική τεχνική επαγγελματική εκπαίδευση έρχεται ως συνέχεια των καταργήσεων τομέων και ειδικοτήτων στα ΕΠΑΛ και τις ΕΠΑΣ που έγινε το καλοκαίρι. Υπενθυμίζεται ότι το αποτέλεσμα αυτών των καταργήσεων ήταν να τεθούν σε διαθεσιμότητα 2.500 εκπαιδευτικοί και πάνω από 20.000 μαθητές να χάσουν τις σπουδές τους. Από τις διαθεσιμότητες - ανθρωποθυσίες 1.765 διοικητικών υπαλλήλων θα πληγεί και η τριτοβάθμια εκπαίδευση. Τα ιδρύματα προειδοποιούν την κυβέρνηση ότι κάτι τέτοιο θα έχει καταστροφικές συνέπειες, καθώς αποδεικνύουν ότι όχι μόνο δεν υπάρχει πλεονάζον προσωπικό, αλλά αντίθετα οι ελλείψεις είναι τεράστιες.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΤΗ «ΓΥΑΛΑ» Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Διαδηλώσεις από τα συνδικάτα στα εγκαίνια της ΔΕΘ ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΜΑΡΟΥΛΑ ΠΛΗΚΑ

«Για μας είναι ξεκάθαρο ότι αυτός ο Σεπτέμβρης δεν είναι σαν όλους τους άλλους...», τονίζει ο Γιώργος Παπακωνσταντίνου, μέλος της Ε.Ε. του ΕΚΘ και εκπρόσωπος της Ενωτικής Αντιμνημονιακής Συνεργασίας, εν όψει του μεγάλου συλλαλητηρίου της Θεσσαλονίκης, την ημέρα των εγκαινίων της 78ης ΔΕΘ. Το ότι αυτός ο Σεπτέμβρης δεν είναι σαν τους άλλους προφανώς το αντιλαμβάνονται και στο Μαξίμου, γι’ αυτό και επέλεξαν η παρουσία του Αντώνη Σαμαρά για τα εγκαίνια της ΔΕΘ, παρά το «success story» που προβάλλει η κυβέρνηση για την ελληνική οικονομία, να κινηθεί στα περσινά πρότυπα. Δηλαδή, να είναι ολιγόωρη και σε «γυάλα», σε μια πόλη-»φάντασμα», αστυνομοκρατούμενη, προκειμένου να μην έρθει σε επαφή ο πρωθυπουργός με την αγανάκτηση της εξαθλιωμένης ελληνικής κοινωνίας. Με ή χωρίς την πρωθυπουργική παρουσία, οι διαδηλώσεις της φετινής ΔΕΘ αναμένεται να είναι ιδιαιτέρως δυναμικές, πολύχρονες και μαζικές και να ξεπεράσουν την «επετειακή» τους μορφή. «Η κοινωνία βράζει και οι διαδηλώσεις του Σαββάτου πρέπει να είναι η απαρχή για την ανατροπή της κυβέρνησης», τονίζουν οι συνδικαλιστές.

Στο 36% η ανεργία Και πώς να μη «βράζει» η κοινωνία, όταν στη Θεσσαλονίκη η ανεργία επισήμως έχει ξεπεράσει το 30% και ανεπισήμως, βάσει των στοιχείων του ΕΚΘ αγγίζει το 36%, ενώ την

ίδια ώρα τουλάχιστον το 1/3 των εργαζομένων βιώνει την απόλυτη φτώχεια, έχοντας υποστεί μειώσεις μισθών που ξεπερνάνε το 30% και παράλληλα καθυστερήσεις στις πληρωμές από 3 έως και 17 μήνες! Πώς να μη «βράζει», όταν τα νέα παιδιά τις μόνες θέσεις εργασίας που βρίσκουν είναι «μαύρες» και με αμοιβές Βουλγαρίας, όπως 10 ευρώ την ημέρα, ακόμη και σε πολυτελή εμπορικά καταστήματα της Τσιμισκή... «Θα είμαστε όλοι εκεί στο συλλαλητήριο της ΔΕΘ», διαμηνύουν εργαζόμενοι στον ιδιωτικό και τον δημόσιο τομέα. Εκπαιδευτικοί, εργαζόμενοι στο ΕΣΥ, φοιτητές, μαθητές, σχολικοί φύλακες, εργαζόμενοι

στις υπό ιδιωτικοποίηση εταιρείες του Δημοσίου, εργαζόμενοι στους ΟΤΑ, τα ΑμεΑ, ομογενείς που τους έκοψαν τις συντάξεις, μετανάστες που ζουν με τον φόβο των στρατοπέδων συγκέντρωσης και την απέλαση, άνεργοι που καθημερινά ψάχνουν για ένα μεροκάματο και δεν βρίσκουν.

Τα μεγάλο «ραντεβού» Το συλλαλητήριο των συνδικάτων (ΓΣΕΕ - ΑΔΕΔΥ) θα πραγματοποιηθεί, όπως όλα τα τελευταία χρόνια, μπροστά από το άγαλμα Βενιζέλου, στην Αριστοτέλους, στις 7 το απόγευμα, ενώ οι δυνάμεις του ΣΥΡΙΖΑ θα πραγματοποιήσουν διακριτή

προσυγκέντρωση, στην Εγνατία, στο ύψος της Κολόμβου, και στη συνέχεια θα κατευθυνθούν προς την Αριστοτέλους. Ξεχωριστό συλλαλητήριο θα διοργανώσουν και φέτος το ΠΑΜΕ και το ΚΚΕ, στην πλατεία Αριστοτέλους, όπως και τα πρωτοβάθμια σωματεία που πρόσκεινται σε εξωκοινοβουλευτικές δυνάμεις της Αριστεράς και του αντιεξουσιαστικού χώρου.

Μόνη λύση η ανατροπή της κυβέρνησης «Το συλλαλητήριο του Σαββάτου δεν είναι αυτό που κάποιοι προσπαθούν να δείξουν, ότι δηλαδή θα γίνει στη Θεσσαλονίκη ακόμη μια ε-

Κινητοποιήσεις στα δημόσια νοσοκομεία Μπαράζ κινητοποιήσεων από αύριο από τους εργαζόμενους στα δημόσια νοσοκομεία. Η Ομοσπονδία Εργαζομένων αύριο Δευτέρα, στις 8 το πρωί, θα πραγματοποιήσει συγκεντρώσεις στα νοσοκομεία Δυτικής Αττικής, «Αγία Βαρβάρα» και «Πολυκλινική». Συγκέντρωση στα νοσοκομεί «Πατησίων» και «Αμαλία Φλέμινγκ» θα γίνουν την Τρίτη, 3 Σεπτεμβρίου, στις 8.00 το πρωί. Για την Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου η ΠΟΕΔΗΝ έχει εξαγγείλει τετράωρη πανελλαδική στάση εργασίας για τα νοσοκομεία, την Πρόνοια, το ΕΚΑΒ και τα Κέντρα Υγείας, από τις 11.00 π.μ. έως τις 3.00 το μεσημέρι, ενώ στις 11.30 το πρωί της ίδιας μέρας, προγραμματίζει για την Αττική συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από το υπουργείο Υγείας και έξω από τα γραφεία των Υγειονομικών Περιφερειών στην υπόλοιπη χώρα. Η ΠΟΕΔΗΝ έχει προκηρύξει 24ωρη απεργία στα ψυχιατρικά νοσοκομεία της χώρας την Τρίτη 3 Σεπτεμβρίου και προγραμματίζει συγκέντρωση έξω από το υπουργείο Υγείας στις 11.30 π.μ., αντιδρώντας στη «συρρίκνωση και ιδιωτικοποίηση του Δημόσιου Τομέα Ψυχικής Υγείας και της Ψυχιατρικής Μεταρρύθμισης, την υποχρηματοδότηση της Ψυχιατρικής Μεταρρύθμισης και τις διαθεσιμότητες - απολύσεις των υγειονομικών».

πετειακή διαδήλωση στα εγκαίνια της ΔΕΘ. Τα πράγματα έχουν φθάσει στο απροχώρητο για την ελληνική κοινωνία και η αγανάκτηση περιμένουμε να εκφραστεί» τόνισε στην «Αυγή» ο Γ. Παπακωνσταντίνου και πρόσθεσε «για μας μόνη λύση είναι η ανατροπή των πολιτικών που εφαρμόζονται και μόνος δρόμος για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος είναι η ανατροπή αυτής της κυβέρνησης». Ο ΣΥΡΙΖΑ Θεσσαλονίκης ήδη ξεκίνησε τις δράσεις για τη μαζική συμμετοχή των πολιτών στο συλλαλητήριο της ΔΕΘ, στο οποίο πάρα πολλά κινήματα, όπως αυτά ενάντια στα μεταλλεία χρυσού, ενάντια στο ΣΜΑ Ευκαρπίας και κατά της ιδιωτικοποίησης του νερού, ετοιμάζονται να δώσουν δυναμικό «παρών». Με ανακοινώσεις τους δηλώνουν την ανάγκη ανατροπής της κυβέρνησης, προκειμένου να μην ξεπουληθεί ο δημόσιος πλούτος και να διασωθεί ο φυσικός πλούτος και το περιβάλλον.

4.500 αστυνομικοί Παράλληλα, η ΕΛ.ΑΣ. σχεδιάζει να μετατρέψει πάλι σε «άβατο» το κέντρο της Θεσσαλονίκης από το πρωί του Σαββάτου και μέχρι την ώρα που ο πρωθυπουργός και η κυβερνητική «κουστωδία» που θα τον συνοδεύει θα αναχωρήσουν από το αεροδρόμιο «Μακεδονία». Περίπου 4.500 αστυνομικοί θα είναι ετοιμοπόλεμοι για να επέμβουν σε περίπτωση που κάποια κοινωνική ομάδα επιχειρήσει να ενοχλήσει τον Αντώνη Σαμαρά, εκτός προγράμματος.

10 Την προηγούμενη Κυριακή, με επιλεκτική «διαρροή» αποσπασμάτων έκθεσης του ESM ημερομηνίας 11.6.2013, μάθαμε ότι η τρόικα θα ζητήσει από τη δικομματική κυβέρνηση κατά την «αξιολόγηση» Σεπτεμβρίου να εφαρμοστεί η «πρόβλεψη» Ιανουαρίου ότι, εφόσον συνεχίζονται επί δύο συνεχή τρίμηνα οι «αστοχίες» του ΤΑΙΠΕΔ ως προς τους μνημονιακούς στόχους εσόδων από ιδιωτικοποιήσεις, ξένοι μάνατζερ και ειδικοί θα αναλάβουν κατευθείαν το ξεπούλημα της ελληνικής δημόσιας περιουσίας. Υπενθυμίζουμε ότι μετά το «φιάσκο» της ΔΕΠΑ, κατά την καλοκαιρινή «αξιολόγηση» η τρόικα «διευκόλυνε» την κυβέρνηση, «μετακυλώντας» στο 2014 1 δισ. από τον συνολικό «στόχο» 2,5 δισ. από ιδιωτικοποιήσεις του 2013. Στον «στόχο» για το 2014 προστέθηκε όμως ακόμα 1 δισ., απ’ την έκδοση, μέχρι τέλους Νοέμβρη, των πρώτων -πιλοτικώνομολογιακών δανείων με τιτλοποίηση «πακέτων» ελληνικής δημόσιας ακίνητης περιουσίας εντός κι εκτός ΤΑΙΠΕΔ: Πέρα απ’ τα 3.150 ακίνητα που θα «πρέπει» να περάσουν στο ΤΑΙΠΕΔ μέχρι τέλους αυτής της χρονιάς, θα συμπεριληφθεί η «δεξαμενή» 80.000 δημοσίων ακινήτων της ΕΤΑΔ και ακίνητα κυρίως των υπουργείων Άμυνας (στρατόπεδα) και Αγροτικής Ανάπτυξης (μεγάλες εκτάσεις αγροτικής γης), αλλά και των ΟΤΑ, νοσοκομείων και ΑΕΙ («παράπλευρος» στόχος του κλεισίματος ΑΕΙ/ΤΕΙ/νοσοκομείων). «Κράχτες» σ’ αυτά τα «πακέτα» θ’ αποτελέσουν εκτάσεις όπως το Τατόι, τα 500 στρέμματα δίπλα στο ΣΕΦ για εμπορικό πάρκο, παραθαλάσσιες περιοχές στη Χαλκιδική και το Πόρτο Χέλι, ακίνητα στην περιοχή του Αεροδρομίου Μακεδονίας κ.ά.

«Τιτλοποιημένα» ομόλογα ακίνητης δημόσιας περιουσίας Όπως εξηγούσα σε άρθρο μου (9.6.2013)1, η «τιτλοποίηση» της δημόσιας περιουσίας, ιδέα που ο κ. Στουρνάρας προωθεί εδώ και 10 τουλάχιστον χρόνια, αποτελεί ουσιαστικά «προπώλησή» της. Με δέλεαρ ένα πολύ υψηλό ετήσιο επιτόκιο, που θα καταβάλλεται από τον κρατικό προϋπολογισμό, οι δανειστές θα «δουν» άμεσα χρήμα στον ειδικό λογαριασμό τους στην ΤτΕ, χωρίς να περιμένουν να «ωριμάσουν» οι διαδικασίες πώλησης μέσω διεθνών διαγωνισμών. Η διάθεση τέτοιων ομολόγων ως διεθνές χρηματιστηριακό προϊόν, με «έγκριση» δύο τουλάχιστον από τους τρεις διεθνείς «οίκους αξιολόγησης», κάνει ταυτόχρονα επιτακτική την πώληση των «τιτλοποιημένων» περιουσιακών στοιχείων πριν την ημερομηνία λήξης κάθε ομολογιακού δανείου προκειμένου ν’ αποπληρωθούν οι ομολογιούχοι. Η λήξη των ομολογιακών δανείων σε 10 ή περισσότερα χρόνια δίνει επίσης τη δυνατότητα να «καθαρίσουν» δικαστικά αμφισβητήσεις για

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

«Τιτλοποιώντας» τον πλούτο και τα κυριαρχικά δικαιώματα της χώρας το ιδιοκτησιακό καθεστώς, που εμποδίζουν σήμερα την εκποίηση σχεδόν όλων των ακινήτων της ΕΤΑΔ. Αν παρ’ όλα αυτά με τη λήξη δεν έχουν πουληθεί, αυτά περνούν στην κυριότητα του trustee. Αν πουληθούν σε τιμή ψηλότερη της καθορισμένης κατά την «τιτλοποίηση» -που σήμερα θα είναι πολύ χαμηλή, λόγω κατάρρευσης της κτηματαγοράς-, τη διαφορά θα καρπωθεί πάλι ο trustee: σύμφωνα με όλες τις πληροφορίες, η Deutsche Bank.

Οι δανειστές αναλαμβάνουν οι ίδιοι το ξεπούλημα Ενώ κυβέρνηση και ΤΑΙΠΕΔ «σκίζονται» για να προωθήσουν τα πρώτα «τιτλοποιημένα» ομόλογα, το «εμπιστευτικό» σχέδιο του ESM έρχεται να τους «κάνει πέρα»: Προβλέπει συγκρότηση διεθνούς εταιρείας holding με έδρα Λουξεμβούργο, στην οποία θα «περάσουν» και υποδομές (αεροδρόμια, λιμάνια, δρόμοι, δηλ. περιουσία του Δημοσίου που απαγορεύεται να πουληθεί). Η εταιρεία θα ιδρύσει θυγατρικές «ειδικού σκοπού», στις οποίες θα «περνά» ανά είδος, χωρίς οποιοδήποτε έλεγχο της ελληνικής κυβέρνησης, πολύ περισσότερο της Βουλής, η προς «τιτλοποίηση» και πώληση δημόσια περιουσία. Το ΤΑΙΠΕΔ θα υπαχθεί σε 5μελές διεθνές Εποπτικό Συμβούλιο-»θεματοφύλακα των συμφερόντων των δανειστών» κι ένα διεθνές Συμβούλιο Εμπειρογνωμόνων, που δεν θα ελέγχονται πρακτικά από κανέναν (θεωρητικά απ’ το Eurogroup). Οι μισθοί και τα έξοδα λειτουργίας των διεθνών διοικήσεων θα πληρώνονται από τον ελληνικό λαό, ενώ τα έσοδα θα διοχετεύονται εντός 10 ημερών στον ειδικό λογαριασμό των δανειστών στην ΤτΕ.

ΤΗΣ ΝΑΝΤΙΑΣ ΒΑΛΑΒΑΝΗ

Στη βδομάδα που ακολούθησε και με φόντο μια απολύτως «βουβή» ελληνική κυβέρνηση, έγινε μπαράζ διεθνών κειμένων «προώθησης» του «σχεδίου», με χαρακτηριστικότερη την αρθρογραφία F.T. και Reuters: Στόχος του ESM είναι η παράκαμψη της ελληνικής γραφειοκρατίας εντός κι εκτός ΤΑΙΠΕΔ, που εμποδίζει τη δράση του κι έχει «παραλύσει» το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων. Με «διόρθωση» και της νομοθεσίας (ιδιοκτησιακές αμφισβητήσεις, περιβαλλοντικά, Αρχαιολογική Υπηρεσία). Με «μεταφορά» του κέντρου δράσης εκτός συνθηκών «πολιτικής αβεβαιότητας» (ΣΥΡΙΖΑ, κίνημα). Η πατρότητα της ιδέας ανήκει στη Φινλανδία, που την προωθεί «επιθετικά» από το 2011, με απόλυτη υποστήριξη ΔΝΤ και ΕΚΤ. Περισσότερο όμως ουσιαστικές για την ερμηνεία του «σχεδίου» υπήρξαν οι παρεμβάσεις από γερμανικής πλευράς.

Το ελληνικό χρέος στο επίκεντρο των γερμανικών εκλογών Σε πρόσφατη γελοιογραφία εμφανίζεται η Μέρκελ να δηλώνει ότι δημοκρατία είναι να αποφασίζουν οι Έλληνες για το μέλλον τους μέσω των γερμανικών εκλογών. Το αντεστραμμένο «μαύρο χιούμορ» της λεζάντας ταιριάζει «γάντι» στη μαύρη κωμωδία που εξελίσσεται την τελευταία περίοδο με φόντο την εκλογική αναμέτρηση της 22ης Σεπτεμβρίου στη Γερμανία: Η τύχη του

ελληνικού δημόσιου χρέους σε σύνδεση και με την προοπτική του ευρώ, καθώς οι «δόσεις» τελειώνουν το 2014 και κανείς δεν πιστεύει στα σοβαρά ότι η Ελλάδα θα «βγει» στις χρηματοπιστωτικές «αγορές» με «βιώσιμα» επιτόκια για την αναχρηματοδότηση ενός μη βιώσιμου χρέους, συμπεριλαμβάνεται στην κεντρική ατζέντα «σύγκρουσης» Χριστιανοδημοκρατών-Σοσιαλδημοκρατών-δορυφορικών τους κομμάτων. Από αυτή τη μήτρα έχουν μέχρι στιγμής προκύψει οι διάφορες εκδοχές που, πέρα από προεκλογικές «αναγκαιότητες», αντανακλούν «αναζητήσεις» των δανειστών λόγω του αδιέξοδου του «προγράμματος» - κι όχι μόνο στην περίπτωση της Ελλάδας.

Commerzbank: Νέες «δόσεις» με εγγύηση τη δημόσια περιουσία Η «προεκλογική» έκθεση της Commerzbank, (25.8.13) αντανακλά ανάλογους «προβληματισμούς» των «αγορών». Σύμφωνα με την έκθεση, ακόμα κι αν η Ελλάδα παρουσιάζει κάθε χρόνο «πρωτογενές πλεόνασμα» (σ.σ.: με δάκρυα, αίμα και «καλλωπισμό» των αριθμών), θα χρειάζεται και πάλι αναχρηματοδότηση του χρέους προκειμένου να καλύψει τα ετήσια τοκοχρεολύσια: Η αναχρηματοδότηση των δανεικών δεν μπορεί να συμβεί με «ανεκτό» επιτόκιο μέσω των «αγορών» σε χώρα με χρέος μεγαλύτερο από 160% και κατά τα 4/5 «κρατικό» (κράτη-μέλη/ΕΚΤ), καθώς οι «αγορές» υπολογίζουν ότι θα είναι οι πρώτες στη σειρά για ένα νέο «κούρεμα» που αργά ή γρήγορα θα επέλθει. Άρα τα χρηματοδοτικά κενά 2015-2016 των 11 δισ. (σ.σ.: 15 δισ., κατά τη Handelsblatt), αλλά και μετά τη λήξη του Μεσοπρόθε-

σμου (σ.σ.: 77 δισ. μέχρι το 2020, σύμφωνα με πηγές του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών) για να καλυφθούν: Είτε θα πρέπει να προηγηθεί δραστική διαγραφή χρέους, δύσκολα αποδεκτή, επειδή για πρώτη φορά θα πρέπει να «πληρώσουν» τα κράτηδανειστές. Ή να υπάρξει τρίτο Μνημόνιο, με αντίστοιχη δανειακή σύμβαση (Σόιμπλε), πράγμα ευκολότερα αποδεκτό. Σύμφωνα με την Commerzbank: «Το πιθανότερο είναι ο ESM ν’ αναλάβει το μέρος αυτού του χρέους (της αναχρηματοδότησης των ομολόγων που λήγουν μετά το 2014) στο πλαίσιο ενός τρίτου προγράμματος μέσω εγγυήσεων που θα δοθούν από την Ελλάδα... Ο ESM προτίθεται να πάρει υπό τον έλεγχό του το ΤΑΙΠΕΔ σε ένα σχέδιο έκδοσης ομολόγων με ενέχυρο δημόσια περιουσία».

Ο «νονός»: Σύνδεσμος Γερμανών Βιομηχάνων Τον Νοέμβριο του 2012 ο εκπρόσωπος του BDI (Σύνδεσμος Γερμανών Βιομηχάνων) Ντανιέλ Ζαλ «έριξε» την ιδέα σε συνέδριο του Economist. Την προηγούμενη βδομάδα ο ίδιος ο προέδρος του BDI Ούλριχ Γκρίλο απαίτησε διεύρυνση του σχεδίου του ESM, ώστε να συμπεριληφθούν στα προς τιτλοποίηση περιουσιακά στοιχεία επίσης «δημόσιες επιχειρήσεις, όπως του τομέα ενέργειας»: Με τη μέθοδο της «τιτλοποίησης» ζητά να διατεθούν μέσω των χρηματιστηρίων ομόλογα-»προμέτοχα», με εγγύηση το σύνολο της δημόσιας περιουσίας, η οποία μπορεί να προπωληθεί σε χρόνους-ρεκόρ και τιμές μηδαμινές. Ο Γκρίλο, προκειμένου να δικαιολογήσει την «πρόταση», παρομοιάζει τη «χρεωκοπία» της Ελλάδας με τη χρεωκοπία μιας επιχείρησης. Μόνο που οι χώρες, αντίθετα με τις επιχειρήσεις, δεν «κλείνουν» - γι’ αυτό και υπάρχει διαφορετικό δίκαιο... Η έκθεση του ESM αναφέρει προφανώς όχι τυχαία ως πρότυπο του «σχεδίου» το ξεπούλημα των περιουσιακών στοιχείων της Ανατολικής Γερμανίας από τη δυτικογερμανική «εταιρεία ειδικού σκοπού» Treuhand με μοναδικό στην ιστορία του κόσμου αποτέλεσμα: Αφού εκτίμησε την αξία της σε 600 δισ. μάρκα, τα πούλησε στο σύνολό τους μέσα σε 4 χρόνια με τελικό απολογισμό 170 εκ. ζημιές! Είναι ολοφάνερο: Στα σχέδια αυτά χρειάζεται να μπει φραγμός άμεσα. Με ισχυρό κίνημα αντίστασης και μια κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ/Αριστεράς, που ακυρώνοντας Μνημόνια και διαπραγματευόμενη δραστικό κούρεμα του χρέους, μορατόριουμ πληρωμής τόκων και αποπληρωμή με ρήτρα ανάπτυξης, θα διαθέτει ακόμα εργαλεία για μια ριζική παραγωγική και ολόπλευρη ανασυγκρότηση της ελληνικής κοινωνίας. 1 «Τιτλοποιημένα» «δομημένα» ομόλογα: Όλη η ελληνική δημόσια ακίνητη περιουσία στο σφυρί, «Αυγή», 9.6.2013

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΣ ΜΕ ΟΧΗΜΑ ΤΙΣ ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Γερμανοί και ESM ετοιμάζουν «απόβαση» στο ΤΑΙΠΕΔ ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ

Ένα ακόμη μέτωπο άνοιξε μέσω Εσπερίας για την κυβέρνηση τις τελευταίες μέρες του Αυγούστου. Το μέτωπο της κυριαρχίας επί του προγράμματος των ιδιωτικοποιήσεων. Την «μπαταριά» την έριξε ένας εκπρόσωπος του μόνιμου μηχανισμού στήριξης ESM, ο οποίος είπε ότι υπάρχει στο τραπέζι πρόταση να περάσει η αξιοποίηση των ελληνικών κρατικών ακινήτων στα χέρια μιας εταιρείας συμμετοχών με ξένους μάνατζερ. Μάλιστα, στο πρώτο δημοσίευμα που εμφανίστηκε στο Reuters, η προτεινόμενη εταιρεία φερόταν να έχει έδρα το Λουξεμβούργο, άρα να διέπεται από το δικό του δίκαιο. Στη συνέχεια, και μετά τον σάλο που προκλήθηκε από αυτή τη νέα πίεση για κηδεμονία, οι άνθρωποι του ESM ανασκεύασαν και μίλησαν στο Spiegel για εταιρεία η οποία, «εάν συσταθεί, θα εγκατασταθεί στην Ελλάδα και θα είναι στα χέρια του ελληνικού κράτους». Επισήμως, το θέμα δεν έχει συζητηθεί. Πρόκειται απλά για ένα ακόμη «κείμενο εργασίας». Αυτό διαβεβαίωσε τόσο η Κομισιόν όσο και ο ESM, σε μια προσπάθεια να μαζέψουν τα περί εκχώρησης του προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων, κυρίως στον τομέα των ακινήτων. Όμως, ο εκπρόσωπος της Κομισιόν δεν διέψευσε την ίδια την ουσία του θέματος, καθώς επισήμανε ότι «στην επόμενη αξιολόγηση της τρόικας θα εξεταστούν τρόποι αποτελεσματικότερης λειτουργίας του ΤΑΙΠΕΔ». Άρα, τουλάχιστον το θέμα της διαχείρισης είναι ανοικτό και θα ανάψει φωτιές τον Σεπτέμβρη. Άλλωστε, σε όλες τις εκθέσεις για την πορεία του ελληνικού προγράμματος επισημαίνεται ότι οι αποκρατικοποιήσεις είναι εκτός στόχων και είναι βέβαιο ότι ο επόμενος τομέας που θα ασκήσει πιέσεις η τρόικα -στο πρότυπο των πιέσεων που άσκησε για την «κινητικότητα» και τις απολύσεις στο Δημόσιο στις αρχές του καλοκαιριού- θα είναι αυτός της αποτελεσματικότητας του ΤΑΙΠΕΔ. Γερμανικές και φινλανδικές πιέσεις Στην πληθώρα των δημοσιευμάτων της περασμένης εβδομάδας με τίτλους του τύπου «Η Ε.Ε. θέλει να πάρει από την Ελλάδα τη διαχείριση των ακινήτων της» εμφανίζονται μια σειρά νούμερα που δείχνουν ότι οι «διαρροές» δεν είναι της πλάκας. Μιλάνε για 81.000 ακίνητα που θα μπορούσαν να πουληθούν και να αποφέρουν 28 δισεκατομμύρια ευρώ -ποσό που ξεπερνά κατά πολύ τον νέο διορθωμένο προς τα κάτω στόχο για τις ιδιωτικοποιήσεις και είναι 15 δισ. ευρώ. Και τονίζουν σχεδόν με τις ίδιες διατυπώσεις ότι εάν τη δουλειά την αναλάβουν ξένοι μάνατζερ, θα ξεπεραστεί η ελληνική γραφειοκρατία και τα ακίνητα θα γίνουν πιο ελκυστικά για τους επενδυτές και θα αποφέρουν περισσότερα χρήματα. Υπενθυμίζεται ότι οι πρώτοι που είχαν προτείνει τη σύσταση μιας εταιρείας με προίκα τα ελληνικά κρατικά ακίνητα, ήδη το 2011, ήταν οι Φινλανδοί, που ήθελαν εμπράγματες εγγυήσεις για να προσφέρουν το δικό τους μερίδιο στα πακέτα διάσωσης. Πιο επιθετικά έχουν παρέμβει στο ζήτημα οι Γερμανοί βιομήχανοι, με τον πρόεδρό τους Ούλριχ Γκρίλο να επαναφέρει την περασμένη εβδομάδα την πρότασή του να εκχωρήσει η Ελλάδα ένα μέρος της κρατικής περιουσίας της στον ESM, περίπου ως ενέχυρο, ώστε να μη χάσουν οι πιστωτές τα λεφτά τους σε περίπτωση που η Ελλάδα δεν θα είναι σε θέση να αποπληρώσει τα χρέη της. Για τον πρόεδρο των Γερμανών βιομηχάνων προφανώς δεν έχει διαφορά εάν χρεωκοπεί μια χώρα ή μια επιχείρηση: «Όταν μία επιχείρηση κηρύττει πτώχευση, αυτό δεν σημαίνει ότι οι πιστωτές παραιτούνται από τις αξιώσεις τους, τουλάχιστον μέχρι ο διαχειριστής της πτώχευσης να εξετάσει τα περιουσιακά στοιχεία της επιχείρησης και να αποφανθεί σχετικώς», είπε.

ΡΕΝΑ ΔΟΥΡΟΥ:

Στον ρόλο της καλής μαθήτριας η κυβέρνηση Σαμαρά Η μόνη λύση για τη Συρία είναι η πολιτική, δηλώνει στην «Αυγή» η Ρένα Δούρου, βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, υπεύθυνη Ευρωπαϊκής Πολιτικής, και τονίζει ότι οι λαοί μπορούν να στείλουν ένα μήνυμα ενάντια σε έναν νεοαποικιοκρατικό πόλεμο. Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ αναφερόμενη στη θέση της κυβέρνησης Σαμαρά υποστηρίζει ότι κρατά τη στάση της «καλής μαθήτριας», που απαντά στον καθηγητή πριν αυτός κάνει την ερώτηση! Τονίζει δε ότι παράκαμψη του ΟΗΕ σημαίνει αποδοχή του δικαίου του ισχυρότερου. Η συνέντευξη έγινε την Παρασκευή το πρωί. Πόσο πιθανή είναι η στρατιωτική επέμβαση στη Συρία εκ μέρους των ΗΠΑ, Βρετανίας, Γαλλίας; Οι Βρετανοί βουλευτές είπαν ένα πρώτο «όχι» στις πολεμοχαρείς διαθέσεις της βρετανικής κυβέρνησής τους. Πρόκειται για μια απόφαση - κόλαφο όχι μόνο για τον Ντέιβιντ Κάμερον, αλλά και για όλους όσοι βιάστηκαν να υιοθετήσουν τη στρατιωτική επιλογή, όπως η κυβέρνησή μας, που αρνείται ακόμη και να ενημερώσει σχετικά το Κοινοβούλιο. Η κυβέρνηση Σαμαρά ευθυγραμμίστηκε, κεκλεισμένων των θυρών, με τα πολεμικά κελεύσματα των ισχυρών. Αντιθέτως οι Βρετανοί βουλευτές άκουσαν τον βρετανικό λαό που λέει «όχι» στον πόλεμο. Τούτο δείχνει ότι η πίεση των λαών μπορεί να κάνει τη διαφορά. Οι λαοί, οι προοδευτικές και δημοκρατικές δυνάμεις μπορούν να στείλουν μήνυμα ενάντια σε έναν νεο-αποικιοκρατικό πόλεμο. Χρησιμοποιώ τον όρο «νεο-αποικιοκρατικός» γιατί Γαλλία και Βρετανία έχουν μακρά ιστορία επεμβάσεων στην περιοχή. Έχει περάσει σχεδόν ένας αιώνας από τον διαμελισμό της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και το μοίρασμα των εδαφών της, από την Κοινωνία των Εθνών, στις τότε μεγάλες δυνάμεις, Βρετανία και Γαλλία, που έπαιρναν τη μερίδα του λέοντος: Συρία, Παλαιστίνη, Λίβανος, Μεσοποταμία... Σήμερα η κατάσταση είναι πιο περίπλοκη και πιο εκρηκτική. Ο ΟΗΕ είναι ο μόνος παράγοντας που νομιμοποιείται να ερευνήσει τα αίτια της επίθεσης κατά αμάχων με χημικά. Η διεθνής κοινότητα οφείλει να τον εμπιστευθεί, και ο λαός της Συρίας να μπορέσει να καθορίσει μόνος του, χωρίς έξωθεν επεμβάσεις, την τύχη του. Ποιες θα είναι οι συνέπειες ενδεχόμενης πολεμικής επιχείρησης; Αν τελικά λάβει χώρα, θεωρώ ότι οι συνέπειες θα είναι πολλαπλά και μακρόχρονα αρνητικές. Τόσο εντός όσο κι εκτός Συρίας. Καταρχήν, και μάλιστα αυτό το παραδέχονται και οι ίδιοι οι κ. Ομπάμα, Κάμερον και Ολάντ, η επέμβαση δεν πρόκειται να βάλει τέλος στην εμφύλια σύγκρουση. Μπορεί να αποδυναμώσει το καθε-

στώς και να δώσει το πλεονέκτημα στις αντικαθεστωτικές δυνάμεις, όπου στο πλευρό δημοκρατικών, κοσμικών δυνάμεων, έχουν ενισχυθεί ακραία στοιχεία, τζιχαντιστές, οπαδοί της Αλ Κάιντα... Ειδικά οι ΗΠΑ επαναλαμβάνουν το λάθος του Αφγανιστάν, όταν οι «Α-

Η διεθνής κοινότητα οφείλει να εμπιστευθεί τον ΟΗΕ, και ο λαός της Συρίας να μπορέσει να καθορίσει μόνος του, χωρίς έξωθεν επεμβάσεις, την τύχη του

γωνιστές της Ελευθερίας», όπως είχαν τότε βαφτίσει τους Μουτζαχεντίν που μάχονταν τους Σοβιετικούς, μετατράπηκαν σε Ταλιμπάν, που αργότερα έδωσαν καταφύγιο στον Μπιν Λάντεν. Στη Συρία η μόνη λύση προς όφελος του λαού της είναι η πολιτική λύση, στα χνάρια των δειλών βημάτων που έγιναν πέρσι τον Ιούνιο στη Γενεύη. Σε ό,τι δε αφορά τις επιπτώσεις εκτός Συρίας, είναι σίγουρο ότι βαθαίνει το ρήγμα σουνιτών - σιιτών σε όλη την περιοχή, με ό,τι αυτό συνεπάγεται. Η σύγκρουσή τους θα ενταθεί, όπως ήδη γίνεται στον γειτονικό Λίβανο: οι πολύνεκρες βομβιστικές επιθέσεις στις 16 Αυγούστου σε γειτονιά της Χεζμπολάχ στη Βηρυτό και στις 23 σε τέμενος στην Τρίπολη είναι εικόνες του μέλλοντος στην περίπτωση διεθνούς επέμβασης στη Συρία... Πώς κρίνετε τη στάση της ελληνικής κυβέρνησης; Η κυβέρνηση θυμίζει καλή μαθήτρια που απαντά στον καθηγητή πριν... αυτός κάνει την ερώτηση! Ειδικά με τις δηλώσεις του αντιπροέδρου και υπουργού Εξωτερικών, κ. Βενιζέλου, «βασιλικότερη του βασιλέως»... Την ημέρα που οι Βρετανοί βουλευτές καταψήφιζαν τη συμμετοχή της χώρας τους στην επιχείρηση, οι κ. Βενιζέλος και Αβραμόπουλος όχι μόνο ξεχνούσαν τον ΟΗΕ, στην κοινή τους δήλωση, αλλά ανακοίνωναν και την προθυμία της Ελλάδας να παρέχει κάθε διευκόλυνση στην επιχείρηση. Η παραγνώριση του ΟΗΕ από μια χώρα όπως η Ελλάδα είναι κρίσιμη. Σημαίνει την αποδοχή, εκ μέρους της, του δικαίου του ισχυρότερου. Η δε άνευ όρων, χωρίς καν να της ζητηθεί, παραχώρηση διευκολύνσεων σε μια στρατιωτική επιχείρηση, πριν καν αυτή αποφασιστεί, δεν μαρτυρά «καλή σύμμαχο». Αλλά απεμπόληση κάθε διαπραγματευτικού χαρτιού. Όπως είναι, για παράδειγμα, η προειδοποίηση για κατάθεση βέτο στο ΝΑΤΟ, αν ληφθούν εκεί οι αποφάσεις, ή η δυνατότητα απαγόρευσης χρήσης του εναέριου χώρου μας σε επιχείρηση κατά της Συρίας - κάτι που συνιστά αναφαίρετο κυριαρχικό δικαίωμά μας. Δεν είναι μόνο η Σούδα. Βρισκόμαστε πολύ μακριά από την άσκηση μιας ειρηνικής, πολυδιάστατης, ενεργητικής εξωτερικής πολιτικής, που θα αναλαμβάνει πρωτοβουλίες στην κατεύθυνση των συμφερόντων της χώρας και του διεθνούς δικαίου. Η οικονομική κρίση δεν μπορεί να αποτελεί άλλοθι αδράνειας και ευθυγράμμισης με τα συμφέροντα τρίτων. Η Ελλάδα πρέπει να θεωρείται δεδομένη μόνο ως προς την υπεράσπιση των συμφερόντων της.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΑΡΘΡΑ

Υποκρισία για τη Συρία - και ελληνική για τους πρόσφυγες ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΚΑΡΗ

Οι βομβαρδισμοί των ΗΠΑ, της Γαλλίας και άλλων χωρών κατά στόχων στη Συρία θέτει στην Ελλάδα τρία σοβαρά θέματα που θα πρέπει κυβέρνηση και πολιτικές δυνάμεις να αντιμετωπίσουν. Πριν αποφασίσουν, και μετά. Το ότι η διεθνής αντιπαράθεση γίνεται με ηθικούς όρους από τις κύριες πλευρές, δεν μπορεί να κρύψει την εκτεταμένη διγλωσσία και υποκρισία. Οι τιμωροί της χρήσης χημικών κατά αμάχων ετοιμάζουν επίθεση που θα έχει θύματα πολλούς αμάχους και όχι βεβαίως τους ενόχους. Οι κατηγορούμενοι για χρήση χημικών χλευάζουν χωρίς να παρουσιάζουν κανένα στοιχείο ότι οι αντίπαλοί τους αντικυβερνητικοί έκαναν το έγκλημα. Ας κρίνουμε λοιπόν με ρεαλιστικά και όχι υποκριτικά επιχειρήματα. Το πρώτο και γνωστό είναι η σχέση των ελληνικών ενόπλων δυνάμεων και υποδομών με την επίθεση, όταν δεν υπάρχει απόφαση του ΟΗΕ, ακόμη ούτε του ΝΑΤΟ. Η χρήση χημικών

όπλων δεν είναι ασήμαντη, ούτε πρέπει να κλιμακωθεί, αλλά το άλμα της επίθεσης των ΗΠΑ είναι ευρύτερη κλιμάκωση. Βεβαίως, θέμα μαχητικής συμμετοχής της Ελλάδας δεν υπάρχει γιατί δεν έχουμε τα μέσα και δεν ζητείται. Παίρνοντας υπόψη τα γενικά ελληνικά συμφέροντα, η δέουσα επιλογή είναι η μη εμπλοκή, η ελάχιστη δυνατή. Είναι πολύ βιαστικές ίσως και κοντόθωρες οι προτάσεις για την ενεργότερη δυνατή συμμετοχή - με στόχο μάλιστα να μας βοηθήσουν οι ΗΠΑ με... οικονομική βοήθεια. Οι ταλαντεύσεις είναι εκτεταμένες στις ευρωπαϊκές χώρες. Επισήμως η Βρετανία είναι εκτός, η γερμανική αντιπολίτευση είναι αντίθετη σε συμμετοχή, ούτε συμμετοχή της Ιταλίας θα υπάρχει. Άρα η αναζήτηση πολιτικής λύσης με την ομπρέλα του ΟΗΕ δεν πρέπει να εγκαταλειφθεί.

Να μην εγκαταλειφθεί η αναζήτηση πολιτικής λύσης με την ομπρέλα του ΟΗΕ. Διώκτης των ταλαιπωρημένων προσφύγων ο ελληνικός στρατός και η ΕΛ.ΑΣ.;

Η δεύτερη όψη είναι η θέση της Ελλάδας στη μεγάλη διαμάχη εντός του αραβικού-μουσουλμανικού κόσμου που κλιμακώνεται. Σιίτες - σουνίτες, φιλοδυτικοί - φιλοϊρανοί. Οι δυνάμεις του εκδημοκρατισμού και

εκσυγχρονισμού στις χώρες της Μεσογείου είναι ακόμη πιο αδυνατισμένες, πιθανότατα χάρη στη πολιτικής της Δύσης, αλλά και στη συνεχιζόμενη διαμάχη επιρροής για τα πετρέλαια με τη Ρωσία και τη Κίνα. Και αυτή η όψη συνηγορεί για ελληνική συγκράτηση, εκτός αν προκύψουν κίνδυνοι για ελληνικά συμφέροντα, που επιβάλλουν εμπλοκή. Αλλά έως τώρα ούτε αμερικανικά συμφέροντα δεν κινδυνεύουν: η Ουάσιγκτον θέτει θέμα τιμωρίας του Άσαντ για τα χημικά και όχι εθνικής ασφαλείας των ΗΠΑ ή του Ισραήλ.

(σχέδιο «Ιώνη»). Πρόκειται για σχέδιο που εκπονήθηκε το 2012, το οποίο προβλέπει επιφυλακή και συνεχή επιτήρηση των θαλασσίων συνόρων από τα πλωτά και εναέρια μέσα του Λιμενικού Σώματος και του Πολεμικού Ναυτικού με τη συνδρομή της ευρωπαϊκής δύναμης Frontex, καθώς επίσης και τη μεγαλύτερη ενεργοποίηση της Ελληνικής Αστυνομίας και του Ελληνικού Στρατού στα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου.

Το τρίτο θέμα είναι η αντιμετώπιση του κύματος προσφύγων από τη Συρία. Έγινε μάλιστα και μεγάλη σύσκεψη τη Παρασκευή υπό την προεδρία του αρχηγού ΓΕΕΘΑ. Εδώ εκδηλώνεται η ελληνική υποκρισία. Ενώ επισήμως διεκτραγωδούν όλοι τους θανάτους και τον πόνο των αμάχων από τον εμφύλιο, ενώ προβλέπουν επιδείνωση από τους βομβαρδισμούς, ανακοινώνουν εκ νέου ενεργοποίηση του σχεδίου αποτροπής, ανάσχεσης των προσφύγων από τη Συρία

Το μόνο που δεν μπόρεσαν να σκεφτούν είναι το αυτονόητο. Ότι οι πρόσφυγες πολέμου δεν είναι «λαθρομετανάστες», είναι άνθρωποι που θέλουν βοήθεια και στήριξη έως ότου μπορέσουν να γυρίσουν στη χώρα τους. Θέλουν χαρτιά πρόσφυγα. Η Ελλάδα, μαζί με τις άλλες χώρες της περιοχής, θα ‘πρεπε να πιέσουν για διεθνή και ευρωπαϊκή βοήθεια προς τους πρόσφυγες. Και να μη γίνει η Ελλάδα από τη δική της θέση εχθρός, διώκτης των αμάχων, προσφύγων από τη Συρία. Τουλάχιστον εκεί που έχουμε ευθύνη ας μη χειροτερέψουμε την τραγωδία.

τησε μεταφορά μεγάλου μέρους της εθνικής περιουσίας στον μηχανισμό ESM, ώστε να προστατευθούν τα χρήματα των δανειστών, κατάσχοντας εθνική περιουσία σε περίπτωση που η Ελλάδα δεν μπορεί να αποπληρώσει τα δάνεια.

Ντόρα Μπακογιάννη, σε συνάντηση που είχε μαζί της, τον διαβεβαίωσε ότι με βάση τα σημερινά δεδομένα η Ελλάδα έχει αποθέματα υδρογονανθράκων και φυσικού αερίου που αντιστοιχούν τουλάχιστον σε αυτά της Λιβύης. Και γράφει ο Ντιρκ Μίλερ:

ΕΙΧΕ προηγηθεί η αποσαφήνιση Σόιμπλε πως η Μέρκελ δεν μπλοφάρει όταν λέει ότι δεν υπάρχει περίπτωση μείωσης του ελληνικού χρέους και οι ανάγκες θα αντιμετωπιστούν με νέα δάνεια και Μνημόνια. Στα δέκα δισ. ευρώ τα υπολογίζει ο Γερμανός υπουργός, το πολύ 11 βεβαιώνει ο μεγάλος παπαγάλος Στουρνάρας, περί τα 77 τα υπολογίζουν οι Γερμανοί Σοσιαλδημοκράτες. Που σημαίνει; Που σημαίνει ότι η Ελλάς ως ανεξάρτητη και κυρίαρχη χώρα δεν υπάρχει. Θα είμαστε στην πατρίδα μας νοικάρηδες. Το σχέδιο να μας διώξουν και να μειώσουν δραματικά τον πληθυσμό αυτών που δεν μπορούν να ξενιτευτούν έχει ήδη αρχίσει. Οι νέοι φεύγουν, οι ηλικιωμένοι θα πεθαίνουν πολύ νωρίτερα χωρίς φάρμακα και νοσοκομεία, δεκάδες χιλιάδες σπίτια θα κατασχεθούν και η πατρίδα μας θα γίνει η πρώτη ιδιωτική χώρα στον κόσμο.

«ΚΑΙ ΤΩΡΑ τίθεται το εξής ερώτημα: Τι παιχνίδι παίζεται τελικά; Η ελληνική οικονομία καταδυναστεύεται από δρακόντεια μέτρα λιτότητας, ενώ εκατοντάδες δισεκατομμύρια μεταβιβάζονται για να αποζημιωθούν οι εκχωρητές. Σπαταλιούνται δισεκατομμύρια από τα χρήματα των φορολογουμένων σε συμφωνίες χωρίς επιστροφή, ενώ η Ελλάδα διαθέτει τέτοιο ορυκτό πλούτο, που όχι μόνο θα μπορούσε να αποπληρώσει το υπέρογκο χρέος της με το παραπάνω, αλλά θα μπορούσε να είναι και ένα κράτος που ευημερεί, κατά το πρότυπο της Νορβηγίας. Τα μέσα ενημέρωσης και οι πολιτικοί αποκρύπτουν επιμελώς τις πληροφορίες. Όποιος δεν διακρίνει παράξενες σκοπιμότητες, γρήγορα θα αλλάξει γνώμη.» Πολύ φοβάμαι ότι μέχρι να αλλάξουν οι Έλληνες πολίτες γνώμη ίσως να είναι αργά. Μακάρι να κάνω λάθος, αλλά η βασική πολιτική δύναμη που μπορεί να μας απαλλάξει από το σάπιο πολιτικό κατεστημένο, για να απογειωθεί εκλογικά και να φτάσει στην εξουσία, πρέπει να προσγειωθεί στην πραγματικότητα, να ακούει τη φωνή της κοινωνίας και να κατανοεί τι ζητάνε οι πολίτες για να την εμπιστευτούν.

Νοικάρηδες στη χώρα μας!.. ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΧΡΗΣΤΟΥ

Ένα «φαινόμενο ντόμινο αβεβαιότητας» στην Ευρωζώνη θα μπορούσε να προκαλέσει μια πιθανή μείωση (κούρεμα) του χρέους της Ελλάδας, δήλωσε η Γερμανίδα καγκελάριος πριν από ένα μήνα στο περιοδικό Focus τονίζοντας ότι αυτό θα είχε αποτέλεσμα «ο ενθουσιασμός των ιδιωτών επενδυτών για επενδύσεις στην Ευρωζώνη να πέσει και πάλι στο μηδέν». «Προειδοποιώ ρητά ενάντια σε ένα κούρεμα» υπογράμμισε η Άνγκελα Μέρκελ προσθέτοντας ότι το χρέος και οι διαρθρωτικές αλλαγές στην Ελλάδα θα εξεταστούν εκ νέου το 2014, όπως έχει προγραμματιστεί. ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ ο γερμανικός Τύπος, μετά τη «Φρανκφούρτερ Αλγκεμάι» εξαπέλυσε νέα επίθεση στο ελληνικό πολιτικό σύστημα. Αυτή τη φορά το περιοδικό «Σπίγκελ» αναφέρει: «Είναι τόσο προφανές ότι η Ελλάδα χρειάζεται μεταρρυθμίσεις, όσο και το γεγονός πως η πολιτική της σκηνή είναι ανίκανη να τις πραγματοποιήσει χωρίς πιέσεις από το εξωτερικό. Η πίεση αυτή αποδίδει μόνο όταν τους δίνουμε τη βοήθεια σε κομμάτια. Η απειλή της παύσης πληρωμών είναι το μόνο όπλο της τρόικας, όταν επισκέπτεται την Αθήνα» αναφέρει χαρακτηριστικά το γερμανικό περιοδικό. Στις αιχμηρές α-

ναφορές συμπεριλαμβάνεται και ο πρωθυπουργός, Αντώνης Σαμαράς, με το δημοσίευμα να επισημαίνει πως, όταν απευθύνεται στο εσωτερικό της χώρας, «διαφωνεί με τις μειώσεις στον προϋπολογισμό και υποστηρίζει πως τις επιβάλλει η Ευρωπαϊκή Ένωση». ΚΑΙ ΕΔΩ προκύπτουν δύο ερωτήματα. Για ποιες μεταρρυθμίσεις ομιλεί η γερμανική πλευρά; Αυτές που γίνονται στη Γερμανία, τη Γαλλία και γενικά στον ευρωπαϊκό Βορρά ή αυτές που επιβάλλονται στην Ελλάδα και τον Νότο και είναι τελικά βίαιες απορρυθμίσεις κατά παράβαση κάθε έννοιας δημοκρατίας και ευρωπαϊκού δικαίου; Οι μαζικές απολύσεις στον δημόσιο τομέα, η εξαφάνιση των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, η τρομακτική παρατεταμένη ύφεση με συνεχή πληθωρισμό (!), η εκτίναξη της ανεργίας σε πρωτοφανή ύψη στην παγκόσμια οικονομική ιστορία, χωρίς το παραμικρό σχέδιο ανάπτυξης, σε ποια χώρα, τίνος πλανήτη έχουν δώσει λύση; Μόνο για να ρίξουμε την ανεργία κάτω από το φράγμα του 10% χρειαζόμαστε 100.000 θέσεις εργασίας τον χρόνο επί δέκα συνεχή έτη! Ποιος θα το κάνει αυτό; Αυτοί που για να αγοράσουν χρόνο στη εξουσία σκοτώνουν και ληστεύουν τη... μάνα τους; Το δεύτερο ερώτημα είναι αν υπάρχει πλέον η Ε.Ε και τα όργανά της, τα οποία είναι αρμόδια να αποφασίζουν για τα προβλήματα των χωρών μελών.

«Τι παιχνίδι παίζεται τελικά; Η ελληνική οικονομία καταδυναστεύεται από δρακόντεια μέτρα λιτότητας, ενώ εκατοντάδες δισεκατομμύρια μεταβιβάζονται για να αποζημιωθούν οι εκχωρητές...»

ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ είναι, νομίζω, απαντημένα. Και για όποιον είχε ή έχει ακόμα αμφιβολίες η αποκάλυψη ότι οι δανειστές έχουν καταρτίσει σχέδιο για πέρασμα ολόκληρης της κρατικής περιουσίας σε νέα εταιρεία τύπου holding με βάση το Λουξεμβούργο ή τις Βρυξέλλες και με εποπτεία ξένων (Γερμανών) τεχνοκρατών προκειμένου να αποπληρωθούν τα δάνεια, επιβεβαιώνεται εμμέσως πλην σαφώς από τον πρόεδρο των Γερμανών βιομηχάνων Ούρλιχ Γκρίλο, ο οποίος ζή-

Η ΜΕΓΑΛΗ αρπαγή, όμως, αφορά τους υδρογονάνθρακες που βρίσκονται στον θαλάσσιο ελληνικό χώρο. Όπως σημειώνει ο γνωστός Γερμανός χρηματιστής Ντιρκ Μίλερ στο εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο του «Η Σύγκρουση», το καλοκαίρι του 2012 η

dchristou52@gmail. com

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

AΡΘΡΑ

Αφήστε ήσυχο τον Σταυρίδη Σιγά το ζήτημα. Ότι ο Σταυρίδης ταξίδεψε στην Κεφαλονιά με το learjet του Μελισσανίδη. Αμέσως μετά την υπογραφή της θηριώδους σύμβασης. Κι ότι γι’ αυτό τον απέλυσε ο Στουρνάρας. Και να οι κουβέντες οι παχιές για τη γυναίκα του Καίσαρα ή για τον ίδιο τον Καίσαρα, για το ολίσθημα του Σταυρίδη το ανεπίτρεπτο. Και να τα κατεβατά για τις σχέσεις τις απαράδεκτα στενές του τέως ΤΑΙΠΕΔ με τον επιχειρηματία, για την υποχρέωση των κρατικών λειτουργών να είναι πολύ προσεκτικοί στη συμπεριφορά τους. Διότι το νόμιμο και το ηθικό και τα ρέστα. Λες και περί αυτού πρόκειται... ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΪΚΟΥ

Δηλαδή αν ο Στέλιος Σταυρίδης ήταν πιο «κόσμιος», αν δεν την έκανε την κουτσουκέλα, αν είχε ταξιδέψει στην Κεφαλονιά με το αεροπλάνο της γραμμής, ή αν στη θέση του βρισκόταν ένας άλλος Σταυρίδης πιο συμμαζεμένος στις κινήσεις του, τότε όλα καλά. Τότε δεν θα υπήρχε ζήτημα. Και ο Σταυρίδης, με τις ευλογίες του Σαμαρά και του Στουρνάρα, θα συνέχιζε ακάθεκτος το αγαθοποιό του έργο. Το ξεπούλημα των πάντων, στον κάθε

πρόθυμο επιχειρηματία τον όσο κακόφημο. Όπως εξάλλου θα γίνει και τώρα με τον επόμενο Σταυρίδη. Ε, ναι λοιπόν, η υπόθεση της τζαμπατζίδικης πτήσης στην Κεφαλονιά, όπως και οι τωρινές αυθάδεις απέναντι στον ελληνικό λαό δηλώσεις του, απλώς στρέφουν τους προβολείς σε λάθος στόχο. Στενεύουν το ζήτημα. Επικεντρώνουν στο συμπεριφορικό ατόπημα, με συνέπεια να παραβλέπεται το μείζον. Η θεωρία του δέντρου και του δάσους στο βαθύτατα πολιτικό. Μ’ αυτή την έννοια ίσως κάνει και ζημιά η υπερπροβολή της υπόθεσης Σταυρίδη. Δεδομένου ότι

αποπροσανατολίζει από την ουσία. Αφού περνάει έτσι (αν δεν προωθείται κιόλας με επιμέλεια) η αντίληψη πως το θέμα είναι η συμπεριφορά του Σταυρίδη, και πέραν αυτού ουδέν. Του Σταυρίδη ο οποίος υπήρξε, για να μην ξεχνιόμαστε, πολιτευόμενος της ακραία φιλελεύθερης Δεξιάς των Μάνου - Τζήμερου, για να προσχωρήσει στη συνέχεια στη ζεστή αγκαλιά της Ν.Δ. και να αξιοποιηθεί δεόντως απ’ αυτήν. Του Σταυρίδη, στον πυρήνα της ιδεολογίας του οποίου βρίσκεται η θεωρία της αποθέωσης της «επιχειρηματικότητας» της όποιας. Με περιορισμό του κράτους σε ρόλο τροχονόμου. Ή, ακόμη καλύτερα, με την πλήρη παραίτηση του κράτους από κάθε ρόλο κι από κάθε δικαίωμα...

Φταίει άραγε το σαμάρι; Ο Στέλιος Σταυρίδης θεωρεί, με το δίκιο του, πως δεν έκανε κάτι το μεμπτό. Όταν ο Ανδρέας Παπανδρέου ταξίδευε (ως πρωθυπουργός) με την Γκουανταλαχάρα του Κόκκαλη, όταν πολλά μεγαλοστελέχη του ΠΑΣΟΚ χρησιμοποιούσαν (εν τη βασι-

λεία τους) τα καράβια και τα τζετ των ολιγαρχών της κρατικοδίαιτης ελληνικής επιχειρηματικότητας, ήξεραν πολύ καλά τι έκαναν. Ασχημονούσαν εν πλήρει επιγνώσει. Αντιθέτως ο Σταυρίδης αδυνατεί να αντιληφθεί περί τίνος ακριβώς πρόκειται. Για κείνον και για τους ομόφρονές του οι Μελισσανίδηδες είναι (πρέπει να είναι) οι κεντρικοί πυλώνες, οι στυλοβάτες της κοινωνίας. Τα απόλυτα αφεντικά. Κι αν οι περισσότεροι απ’ αυτούς βαρύνονται με εγκληματικών διαστάσεων λαμογιές, δεν ευθύνονται ασφαλώς εκείνοι, αλλά το κακό κράτος που μπλέκεται στα πόδια τους. Που δεν αφήνει την «Αγορά» να λειτουργήσει όπως αυτή θέλει κι όπως αυτή ξέρει. Που τους εξωθεί στην παραβατικότητα, θέτοντας εμπόδια στη δραστηριότητά τους. Εν ονόματι εμμονών και αγκυλώσεων οικολογικού ας πούμε χαρακτήρα. Άσε που τους δυσχεραίνει το έργο με «περίεργες» εργασιακού χαρακτήρα δεσμεύσεις. Δεν τους επιτρέπει για παράδειγμα (δεν τους επέτρεπε τουλάχιστον ως πριν από λίγο) να πληρώνουν τους εργαζομένους όσο θέ-

λουν, να απολύουν όσους θέλουν, να ασφαλίζουν ή να μην ασφαλίζουν όποιους θέλουν. Οπότε τι να κάνουν οι άνθρωποι; Αναγκάζονται να παρανομήσουν για να μπορέσουν να υπάρξουν και να λειτουργήσουν. Επ’ αγαθώ της κοινωνίας βεβαίως-βεβαίως... Και, αν δεν το έχουμε καταλάβει, είναι οι Σταυρίδηδες που σήμερα κάνουν κουμάντο στη χώρα. Είναι αυτοί που καθαρίζουν για λογαριασμό μας. Που καθορίζουν το μέλλον και τις τύχες μας. Οι Σταυρίδηδες, και εκείνοι που ταξιδεύουν με τα τζετ και οι άλλοι. Και εκείνοι που αποκαλούν ηλίθιους τους Έλληνες και οι άλλοι. Οι Σταυρίδηδες και οι αντιλήψεις τους και οι επιλογές τους. Με τις ευλογίες -και την απόλυτη ευθύνη- της πολιτικής ηγεσίας, εννοείται. Του Σαμαρά και του Βενιζέλου εν προκειμένω. Αλλά τι μας φταίνε εκείνοι; Οι Σταυρίδηδες. Δεν πρόκειται εν προκειμένω παρά για το σαμάρι της γνωστής παροιμίας. Όσο και να το χτυπάμε δεν βγαίνει τίποτα. Αντιθέτως, τη γλιτώνει το γαϊδούρι...

Είναι σύντομος ο ΣΥΡΙΖΑ ή βιαστικό το κοινό του; ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΕΒΑΣΤΑΚΗ*

Πολλοί μη αριστεροί αναλυτές θεωρούν ότι η Αριστερά, ιδίως ο ΣΥΡΙΖΑ, έχει φτάσει στην οροφή της επιρροής του. Ότι συναρμολογεί αδέξια μια δυσφορούσα και απογοητευμένη λαϊκή παραδοχή, μια άπιστη ακολουθία καταβεβλημένων ψηφοφόρων. Ακόμα εντοπίζουν μορφοποιημένη στο εσωτερικό του μια κουρασμένη και αμήχανη «τασική» συμφωνία, εντοπίζουν την έλλειψη ενιαίου κομματικού σώματος, ενιαίας πολιτικοϊδεολογικής εκφραστικής, που και αυτό το στοιχείο, εκτός των προηγουμένων, συστήνει την αυτοπάθεια του νέου κόμματος. Εν τέλει όλα αυτά τα χαρακτηριστικά -κατά τους αναλυτές- δίνουν μικρό πολιτικό βάθος στον ΣΥΡΙΖΑ,τον καθιστούν μικρό συστημικό κίνδυνο. Αυτή η αδυναμία -κατά τους ίδιους- δίνει τη μεγαλύτερη επιχειρησιακή δυνατότητα στην κυβέρνηση, τη γλιτώνει από το να απολογείται για την ολέθρια πολιτική της, τη σώζει από τα λάθη και τις ανεπάρκειές της. Όλοι βεβαίως, οι αναλυτές (εκτός των ηλιθίων) αποδέχονται τη δομική υστέρηση της κυβερνητικής παραγωγής, αλλά εκείνο που κυρίως τους ενδιαφέρει είναι η αδυναμία του ΣΥΡΙΖΑ να συγκροτήσει ένα επικίνδυνο «άλλο», η αδυναμία του να εισηγηθεί, αντί να ισχυρίζεται.

Σε ένα βαθμό, πολλές από τις αναλύσεις του λεγόμενου συστημικού χαρακτήρα είναι αρκετά ακριβείς, λογικά στηριγμένες, όχι πάντα κακόβουλες, όπως ίσως θα βόλευε έναν νεοφώτιστο κομματικό πατριωτισμό. Εν τούτοις και αυτές οι προσεγγίσεις και οι απέναντι, οι φωνές αριστερών, μη συστημικών αναλυτών (γιατί, όπως ξέρουμε πολύ καλά, υπάρχουν και οι εξόχως συστημικοί αριστεροί όλες λοιπόν οι αναλυτικές προσεγγίσεις παρουσιάζουν σοβαρά ερμηνευτικά προβλήματα αφού συντίθενται με όρους που πλέον έχουν «δραπετεύσει» από την πραγματικότητα. Έχω ξαναγράψει για την πολιτική κομματική χωροταξία που έχει ανατραπεί ριζικά. Η κοινωνία δεν χωρίζεται στα κομματικά τεμάχια, στις επικράτειες που η πολιτική αφηγηματική προικοδοτεί. Ο διευρυνόμενος κοινωνικός ανταγωνισμός, που ελλείψει συνδικαλιστικών δομών, κράτους και κυρίως πίστης και ηθικών συναφειών μετασχηματίζεται σε ολικό εμφύλιο, γίνεται βρασμός, μίσος, μαζικό έγκλημα, μιθριδατισμός, νιρβάνα, ακηδία, χαιρεκακία, διάσπαση κάθε ενότητας, διάρρηξη κάθε αλληλεγγύης ή ρητορική επίκληση χωρίς εννόηση. Ο μαζικός υποσυνείδητος εκφασισμός της κοινωνίας, οι λιντσαριστικές φωνές, μιντιακές ή διαδικτυακές, στο όνομα αυτής της κοινωνίας, όλος αυτός ο ασυγκράτητος εκτραχηλισμός δεν είναι δυνατόν να κατανοηθεί είτε με τη μανιχαϊστική ηθικολογία του

Όλοι οι αναλυτές (εκτός των ηλιθίων) αποδέχονται τη δομική υστέρηση της κυβερνητικής παραγωγής, αλλά εκείνο που κυρίως τους ενδιαφέρει είναι η αδυναμία του ΣΥΡΙΖΑ να συγκροτήσει ένα επικίνδυνο «άλλο», η αδυναμία του να εισηγηθεί, αντί να ισχυρίζεται

τύπου «κόμματα του συνταγματικού τόξου και η Χρυσή Αυγή» ή με στερεότυπες αναγωγές σε άυλα νέφη του παρελθόντος όπως η Κεντροαριστερά, είτε με πανσπερμία πολιτικών

ευκολιών όπως το «ναι σε όλα», είτε με υπεκφυγές και ρητορικές γενικότητες. Είναι αλήθεια ότι τα προβλήματα ερμηνείας της πραγματικότητας έχουν πολύ σύνθετη και πυκνή καταγωγή. Εκκινούν όμως συχνά και από την τύφλωση «σωλήνων», που αδυνατούν να μορφοποιήσουν τις κοινωνικές ροπές και μοιραία αφήνουν τα πράγματα να εκπέσουν είτε σε ένα αντιρρητικό χάος, χωρίς μέτρο και συγκρουσιακή αγωγή (ανθρώπων που ξέμαθαν και για πολλά χρόνια βάρυναν), είτε σε έναν συντηρητικό, ανασχετικό τρόμο. Γιατί η έλλειψη βαθιάς συγκρουσιακής αγωγής οδηγεί σε μαξιμαλισμούς και ήττες που το λεγόμενο κίνημα και η ποιότητά του δεν μπορεί να αφομοιώσει. Η έλλειψη συγκρουσιακής αγωγής αναδιπλασιάζει τα θεμελιώδη προβλήματα του «τρεϋντγιουνισμού», του οικονομίστικου συντεχνιασμού, τα κάνει μόνιμα, συνοδά χαρακτηριστικά και των αριστερών κομμάτων. Η επιλογή του μείζονος θέματος, της αιχμής, του χρόνου, του μετώπου είναι μια βαθύτατη πολιτικοθεωρητική διαδικασία που οι βαρείς ημερήσιες κομματικές διεκπεραιώσεις και ο εμπειρισμός δεν επιτρέπουν. Το αντιρρητικό, άσκεφτο χάος, όπως ακριβώς και η υπόγεια συστημική προσχώρηση, την ίδια πολιτική παρεκτόπιση και παρερμηνεία αναπαράγουν. Όμως οι προφανείς αδυναμίες αυτού του τύπου, αδυναμίες που δεν μετουσιώνουν το λαϊκό θυ-

μικό σε πολιτικό επίδικο, αλλά απλώς αποδέχονται κατανοητικά τη δυστυχία, δεν μπορούν ούτε να αποτελέσουν Αριστερά ούτε να συγκροτήσουν απάντηση ούτε να πολεμήσουν τη συστημική ανταπάντηση και κυρίως τη συμμοριτική τροϊκανή αδικοπραξία. Ας προσέξουμε κι ας διδαχθούμε: Η Κεντροαριστερά (π.χ.) αυτή τη στιγμή δεν έχει τίποτα να πει, γιατί δεν υπάρχει κανείς να την ακούσει. Αντιστοιχεί σε ιδέες που έχουν χάσει την κοινωνική τους ουσίωση. Ή έχει να διαχειριστεί το φτωχό ερώτημα: «Τι κάνω στις επόμενες εκλογές, όταν δεν ξέρω να κάνω κάτι άλλο»; Πολιτική αντοχή εξασφαλίζει το να μετασχηματίσεις το κοινό σου. Δηλαδή να του τροποποιήσεις μερικά περιφερειακά, θνησιγενή χαρακτηριστικά, ανασκευάζοντας και ανασυγκροτώντας σε μια ευρεία σύνθεση, αιτήματα, συμφέροντα και ιδέες. Το ίδιο αυτό κοινό εκπαιδεύτηκε να πατάει διπλά. Και στην παροντική επιθυμία και στη δεύτερη σκέψη. Και στη σωματειακή και στην εργοδοτική δικαιοσύνη. Και στο αριστερό και στο δεξιό αφήγημα. Και στην παραγωγή και στη επιδότηση. Και στον αισθητικό ακτιβισμό και στον Δάκη Ιωάννου. Και στον χωροφύλαξ και στον αστυφύλαξ. Και ακριβώς γι’ αυτό έρχεται και φεύγει πανεύκολα.

*Ο Δημήτρης Α. Σεβαστάκης είναι ζωγράφος, αν. καθηγητής ΕΜΠ dsevastakis@arch.ntua.gr

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΙΔΡΥΘΗΚΕ Η ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΝΙΑΙΟΥ ΣΥΡΙΖΑ

Το εθνικό συμφέρον ταυτίζεται με το συμφέρον των εργαζόμενων ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΜΟΣ

Στην ίδρυση εσωκομματικής τάσης με το όνομα «Σοσιαλιστική Τάση», την οποία παρουσίασαν σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησαν σε ξενοδοχείο στο κέντρο της Αθήνας την περασμένη Τρίτη, προχώρησαν βουλευτές και στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, οι οποίοι προέρχονται από τον χώρο του ΠΑΣΟΚ. Η ιδρυτική διακήρυξη της τάσης αναφέρεται ιδεολογικά και πολιτικά στην παράδοση της αντί-ιμπεριαλιστικής πατριωτικής και σοσιαλιστικής Αριστεράς ενώ, όπως υπογραμμίζουν οι συντελεστές της, φιλοδοξεί να ενισχύσει την επαφή του νέου κόμματος με τον απλό κόσμο που παραμένει εγκλωβισμένος, είτε οργανωτικά είτε πολιτικά, στο νεοφιλελεύθερο πλέον ΠΑΣΟΚ. Σε κάθε περίπτωση, ο ενιαίος πλέον ΣΥΡΙΖΑ, με την ίδρυση της τάσης αυτής, προχωρά ένα βήμα παρακάτω στο πολιτικό σχέδιο για μια πλατιά αντί-μνημονιακή συμμαχία που θα περιλαμβάνει από την Αριστερά της Αριστεράς ως την Αριστερά της Σοσιαλδημοκρατίας, που έχει

Η ίδρυση της Σοσιαλιστικής Τάσης εντός του ΣΥΡΙΖΑ είναι η κατάληξη μιας συλλογικής πορείας που ξεκίνησε πριν από τρία και πλέον χρόνια με την αντίδρασή μας στην παράδοση της χώρας και της κοινωνίας στη μέγγενη του Μνημονίου και έχοντας πάντα αταλάντευτο προσανατολισμό την ενωτική πορεία του συνόλου των δυνάμεων της Αριστεράς προκειμένου να ανακοπεί ο νεοφιλελεύθερος Αρμαγεδώνας. Πρόθεσή μας είναι μέσα από την κατοχύρωση της εσωκομματικής δημοκρατίας και την παραγωγή ιδεών και προτάσεων στο πλαίσιο του ενιαίου μας κόμματος, να αναδείξουμε τη ζωντάνια και τον επίκαιρο όσο ποτέ χαρακτήρα των σοσιαλιστικών οραμάτων. Είναι δεδομένη η προσήλωσή μας στον στόχο της κυβέρνησης της Αριστεράς και του Λαού, καθώς μόνο η Αριστερά ως πολιτική έκφραση μπορεί να φέρει τον λαό κυρίαρχο στην εξουσία. Απαραίτητη προϋπόθεση για την επιτυχία αυτού του εγχειρήματος θεωρούμε την επανοικειοποίηση από την Αριστερά της έννοιας του πατριωτισμού. Πιστεύ-

ως αφετηριακό ορόσημο τις περιφερειακές εκλογές του 2010, στις οποίες είχε επιλέξει, ως συμμαχικό σχήμα τότε, να τοποθετήσει τον νυν βουλευτή του κόμματος, Αλέξη Μητρόπουλο, ως υποψήφιο περιφερειάρχη Αττικής. Ο ενιαίος πλέον ΣΥΡΙΖΑ, ο οποίος διεκδικεί τη διακυβέρνηση της χώρας, δεν μπορεί παρά να πορευτεί επιδιώκοντας την «ενότητα μέσα από τη διαφορετικότητα», όπως υπογράμμισε ο γραμματέας της Κεντρικής επιτροπής του κόμματος Δημήτρης Βίτσας, στον χαιρετισμό που απηύθυνε στην εκδήλωση. Στην εκδήλωση παρευρέθησαν επίσης οι Νίκος Βούτσης, γραμματέας της Κοινοβουλετικής Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ, Πάνος Ρήγας και Αλέκος Φλαμπουράρης από την Κεντρική Επιτροπή του κόμματος, και ο βουλευτής Γιώργος Βαρεμένος. Τις θέσεις της τάσης παρουσίασαν οι Παναγιώτης Κουρουμπλής, κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, οι βουλευτές Δημήτρης Τσουκαλάς, Αλέξης Μητρόπουλος και

Γιάννης Μιχελογιαννάκης, και ο Αντώνης Κοτσακάς, μέλος της Πολιτικής Γραμματείας της τάσης, τη διακήρυξη της οποίας υπογράφουν επίσης οι Τάσος Βούτσας, Χρήστος Κλαδευτήρας, Αντώνης Κοτσακάς, Έφη Κωτσάκη, Στάθης Πανταζής, Αδάμ Στάμος, Ράνια Σταυροπούλου, Κώστας Τσουκαλάς και Κώστας Χρυσόγονος. Η σημερινή έκδοση της Κυριακάτικης Αυγής φιλοξενεί τέσσερα κείμενα ισάριθμων μελών της Σοσιαλιστικής Τάσης, τα οποία αναλύουν τα κεντρικά ιδεολογικά και πολιτικά προτάγματα της, αλλά και τις θέσεις της για μια σειρά κομβικών ζητημάτων όπως η εξωτερική πολιτική, η δημόσια διοίκηση, η ασφάλεια και το μεταναστευτικό. Πρόκειται για τους Δημήτρη Τσουκαλά, βουλευτή Επικρατείας του ΣΥΡΙΖΑ, Κώστα Χρυσόγονο, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του κόμματος, Αντώνη Κοτσακά, μέλος της Π.Γ. της Σοσιαλιστικής Τάσης και Ουρανίας Σταυροπούλου, επίσης μέλος της Γραμματείας της τάσης.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑΣ

ΚΩΣΤΑΣ ΧΡΥΣΟΓΟΝΟΣ

Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι το «σπίτι» όλων των Σοσιαλιστών

Ηθικό και πολιτικό πλεονέκτημα η ύπαρξη τάσεων

ουμε πως η εθνική ανεξαρτησία αποτελεί την απαραίτητη προϋπόθεση του διεθνιστικού οράματος και της αλληλεγγύης των λαών, μακριά από εθνικισμούς, ξενοφοβία και ρατσισμό. Μόνο όταν μια χώρα είναι ανεξάρτητη και ο λαός κυρίαρχος και με αξιοπρέπεια διαφεντεύει το μέλλον του, μπορεί να σεβαστεί τους άλλους λαούς. Εμείς οραματιζόμαστε μια κυβέρνηση της Αριστεράς που να ξαναδώσει αξιοπρέπεια στους πολίτες, να αποκαταστήσει τη δημοκρατία που σήμερα καθημερινά βιάζεται από την ακροδεξιά κυβέρνηση Σαμαρά, να προωθήσει την κοινωνική δικαιοσύνη και την ισότητα σε όλα τα επίπεδα και να μην διστάσει να συγκρουστεί με την εγχώρια οικονομική και πολιτική ολιγαρχία που λυμαίνεται τη χώρα. Για εμάς το εθνικό συμφέρον είναι ταυτισμένο με το συμφέρον του λαού και των εργαζόμενων τάξεων. Δεν είναι το στενά υπερταξικά προσδιοριζόμενο συμφέρον που προπαγανδίζει ως δήθεν «εθνικό», η διαπλοκή και τα πολιτικά φερέφωνά της. Δεν αποτελούν μέρος του λαού οι «χωρίς πατρίδα» ελίτ που σε αγαστή συνεργασία με την τρόικα μετακυλίουν τις ζημιές τους στην πλάτη της κοινωνίας. Πιστεύουμε ότι ο ΣΥΡΙΖΑ οφείλει να είναι ο εκφραστής της πλατιάς κοινωνικής συμμαχίας του κόσμου της εργασίας, των ανέργων, των αυτοαπασχολούμενων, των καταρρεό-

ντων μεσαίων στρωμάτων και της νέας γενιάς απέναντι στα σχέδια του ισχύοντος συγκροτήματος εξουσίας που έφερε τη χώρα και τον λαό στο χείλος του γκρεμού. Δεν επιθυμούμε σε καμία περίπτωση να κάνουμε ένα κόμμα μέσα στο κόμμα. Δώσαμε μάχη για την ενιαιοποίηση του κόμματος και θεωρούμε τον ενιαίο λόγο ως τον πολιορκητικό κρύο της πολιτικής μας ηγεμονίας. Δεν βλέπουμε τον ΣΥΡΙΖΑ ως ένα νέο ΠΑΣΟΚ. Αντιθέτως εμείς που βιώσαμε τον πατερναλισμό των αρχηγικών κομμάτων και την σταδιακή μετάλλαξη του ΠΑΣΟΚ από ελπιδοφόρο κίνημα λαού σε βασικό ιμάντα διαμόρφωσης συναινέσεων της κοινωνίας στις στρατηγικές του αστικού κράτους, επιθυμούμε σταθερά να αποτρέψουμε παρόμοια εκφυλιστικά φαινόμενα να λάβουν χώρα εντός του ΣΥΡΙΖΑ. Δεν είμαστε συνιστώσα, δεν είμαστε φράξια που χρειάζονται ιεραρχίες και μηχανισμούς. Είμαστε τάση που δεν έχει ιεραρχία, αλλά αυτό που χρειάζεται είναι η συντροφικότητα. Τέλος, η δημιουργία της Σοσιαλιστικής Τάσης έχει στόχο να πείσει τους συνεπείς σοσιαλιστές και τους απλούς ανθρώπους που στήριξαν ανιδιοτελώς το εγχείρημα της «Αλλαγής» ότι ο ΣΥΡΙΖΑ είναι το φυσικό τους σπίτι και η μοναδική εναλλακτική λύση στη σημερινή κοινωνική τραγωδία που συντελείται στον τόπο μας.

Η έμμεση ή «αντιπροσωπευτική» δημοκρατία χαρακτηρίζεται από τη de facto κυριαρχία των πολιτικών κομμάτων και, στο μέτρο αυτό, είναι επί της ουσίας υπαρκτή μόνο σε όσο βαθμό είναι υπαρκτές οι δημοκρατικές διαδικασίες στο εσωτερικό των κομμάτων. Αναπόσπαστο στοιχείο της εσωκομματικής δημοκρατίας είναι η επίσημη αναγνώριση από το κόμμα του πλουραλισμού απόψεων που φυσιολογικά υφίσταται στους κόλπους του και η χάραξη της πολιτικής του μέσα από τη διαφανή σύνθεση των απόψεων αυτών. Το κυριότερο στοιχείο παθολογίας του πολιτεύματος στην Ελλάδα της μεταπολίτευσης είναι ακριβώς η έλλειψη όχι μόνο εσωκομματικής δημοκρατίας, αλλά και γενικότερα θεσμοποιημένων διαδικασιών λήψης αποφάσεων στα κόμματα εξουσίας (ΠΑΣΟΚ και Ν.Δ.) . Στα κόμματα αυτά λειτουργεί ένα βοναπαρτικό καθεστώς, όπου οι κρίσιμες αποφάσεις λαμβάνονται εξωθεσμικά, σε προσωπική βάση από τον «Πρόεδρο» - ηγεμόνα και συμβούλους του επιλεγμένους αυθαίρετα από τον ίδιο. Πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα ήταν η λήψη της απόφασης για υπαγωγή της χώρας στον μνημο-

νιακό ζυγό, την άνοιξη του 2012, από τον τρίτης γενιάς κληρονομικό ηγεμόνα της «δημοκρατικής παράταξης»(!) χωρίς να ερωτηθεί κανένα συλλογικό κομματικό όργανο και σε πλήρη αντίθεση με το προεκλογικό «λεφτά υπάρχουν». Τα αποτελέσματα είναι γνωστά. Η κατοχύρωση της εσωκομματικής δημοκρατίας, μεταξύ άλλων και με την αναγνώριση τάσεων στο εσωτερικό του κόμματος, αποτελεί καίριο ηθικό και πολιτικό πλεονέκτημα για τον ενιαίο πια ΣΥΡΙΖΑ. Η σοσιαλιστική τάση, που ανακοινώθηκε πρώτη την προηγούμενη Τρίτη, ξεκινά την υλοποίηση της σχετικής διάταξης του άρθρου 21 του Καταστατικού με στόχο όχι να διαιρέσει το κόμμα, αλλά αντίθετα να το ενισχύσει. Με την ίδρυσή της φιλοδοξεί να λειτουργήσει ως καταλύτης για την ενίσχυση της ριζοσπαστικής Αριστεράς από εκείνη την κρίσιμη μάζα προοδευτικών συμπολιτών μας η οποία είναι απαραίτητη για τη νίκη στις επόμενες εκλογικές αναμετρήσεις, την ανατροπή της αντιδραστικής μνημονιακής πολιτικής και την προάσπιση των θεμελιωδών δικαιωμάτων που απειλούνται από τη λαίλαπα του νέου φιλελευθερισμού.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΥΡΑΝΙΑ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

Η Ε.Ε. πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες της για το μεταναστευτικό

ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΟΤΣΑΚΑΣ

Ο πατριωτισμός συνιστά βασικό στοιχείο της Αριστεράς Με αφορμή σχολιασμούς που έγιναν για τον πατριωτικό χαρακτήρα της Σοσιαλιστικής Τάσης του ΣΥΡΙΖΑ, νομίζουμε ότι έχουν χρησιμότητα οι δικές μας διευκρινίσεις και σχολιασμοί. Η Αριστερά, στην ιστορική της διαδρομή, με αποκορύφωμα το ΕΑΜ, ήταν πάντα πατριωτική, και ο γνήσιος πατριωτισμός, μακριά από σωβινισμόεθνικισμό, έχει διαλεκτική σχέση με τον διεθνισμό. Είμαστε πολίτες μιας χώρας ευρωπαϊκής, που βρίσκεται όμως στα Βαλκάνια και στην ανατολική Μεσόγειο. Διαθέτουμε ένα γεωστρατηγικά προνομιούχο οικόπεδο, σε μία περίοδο που επίκεινται γεωπολιτικές αναδιατάξεις (Συρία κ.λπ.). Αν ήμασταν πολίτες της Δανίας, θα ήταν όλα διαφορετικά. Εμείς αναφερόμαστε σε έναν πατριωτισμό που είναι αντί-ιμπεριαλιστικός κι έχει σαφή ταξικό προσανατολισμό, μακρυά από τις επιδιώξεις των οικονομικών ελίτ. Αναφερόμαστε σε έναν πατριωτισμό που θεωρεί ότι πρέπει να είναι απαραβίαστο το status των συνόρων στην ευρύτερη περιοχή μας. Αναφερόμαστε σε έναν πατριωτισμό που έχει ως απόλυτη προτεραιότητα την ανάκτηση της εθνικής κυριαρχίας, η οποία έχει τεθεί εν αμφιβόλω. Δυστυχώς στη χώρα μας, συστηματικά τις τελευταίες δεκαετίες, σημαντικό μέρος της διανόησης των ΜΜΕ αλλά και του πολιτικού προσωπικού, έχουν επιδοθεί σε μια προσπάθεια συκοφάντησης της έννοιας του πατριωτισμού. Είναι μια προσπάθεια συκοφάντησης της έννοιας του πατριωτισμού. Είναι μια προσπάθεια που βρίσκεται σε εξέλιξη και αφορά τον πολιτικό μας πολιτισμό, έχει δε οδηγήσει πολλούς αριστερούς να προσεγγίζουν το θέμα με ενοχικά σύνδρομα. Ιστορικά τεκμαίρεται ότι, από της συστάσεως του ελληνικού κράτους, πάντα κάποιοι ήταν, δυστυχώς, εντολοδόχοι ξένων συμφε-

ρόντων και πάντα οι λαϊκές δυνάμεις, με αίσθημα πατριωτισμού, αντιστέκονταν. Είμαστε έτοιμοι να ακούσουμε τον αντίλογο πάνω στους τρεις παραπάνω πολιτικούς άξονες, διευκρινίζοντας ότι σεβόμαστε μεν, διαφωνούμε δε με την τροτσκιστική αντίληψη που αποτελεί τη μόνη συγκροτημένη εναλλακτική.

Σε μια κοινωνία που παραπαίει μέσα σ’ ένα σύστημα ακυβερνησίας, πλήρους αντισυνταγματικότητας, καταπάτησης δημοκρατικών θεσμών και δομών και εκφοβισμού ο ρόλος μιας κυβερνητικής Αριστεράς - όπως αυτή εκφράζεται με τον ΣΥΡΙΖΑ- είναι η επιστροφή σε καθεστώς ασφάλειας για τους πολίτες και τους εργαζομένους. Η Σοσιαλιστική Τάση, στο πλαίσιο αυτό, θα εργαστεί για τη δημιουργία ενός τέτοιου περιβάλλοντος προωθώντας ένα ολοκληρωμένο μοντέλο διάφανης, λειτουργικής, αξιοκρατικής, αξιολογούμενης και ευφυούς δημόσιας διοίκησης που θα αποτελεί αναπόσπαστο εργαλείο στην παραγωγική ανασυγκρότηση της χώρας στο οποίο δεν θα έχουν θέση κανενός είδους απολύσεις. Στο σύστημα αυτό ιδιαίτερη θέση θα κατέχει η άσκηση μεταναστευτικής πολιτικής με ανθρώπινα χαρακτηριστικά - ίδιον της φιλοσοφίας της Αριστεράς- η οποία απενοχοποιημένη από την ευθύνη της διόγκωσης του προβλήματος θα διεκδικήσει τη δίκαιη κατανομή βαρών τόσο σε κοινωνικό όσο και οικονομικό κόστος από όλες τις χώρες της Ε.Ε. σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας όσο και την αναθεώρηση του πλαισίου εκείνου που έχει καταστήσει την Ελλάδα αποθήκη

ψυχών (Συνθήκη Σένγκεν πρωτίστως, «Δουβλίνο ΙΙ», Σύμφωνο Μετανάστευσης). Είναι καιρός πια η Ε.Ε. να αναλάβει τις ευθύνες της και να πάψει να καιροσκοπεί σε βάρος της χώρας μας. Η προώθηση μιας ανθρώπινης, ορθολογικής και ισόρροπης πολιτικής νόμιμης μετανάστευσης που σέβεται τα δικαιώματα όλων των πολιτών αποτελεί το μεγαλύτερο αντίβαρο στο δράμα που βιώνουμε σήμερα το οποίο συνεχώς θα εντείνεται λόγω της κατάστασης στη Μέση Ανατολή. Ο πολίτης και η καθημερινότητα του πρέπει να επιστρέψουν σε ένα πλαίσιο ασφάλειας, άνεσης και σταθερότητας και αυτό για μας είναι ύψιστη προτεραιότητα.

"! !

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Η αλλαγή στον χαρακτήρα του λυκείου, τόσο στο γενικό λύκειο και την επαγγελματική εκπαίδευση όσο και στο σύστημα πρόσβασης στα ανώτατα ιδρύματα, δεν γίνεται προκειμένου να εκσυγχρονιστεί το όλο σύστημα, όπως ισχυρίζεται το υπουργείο Παιδείας. Άλλωστε, θα πρέπει να γίνει κατανοητό πως οι αλλαγές αυτές δεν υπαγορεύτηκαν όλες από το Μνημόνιο, ούτε και είναι σύμπτωμα και αποτέλεσμα της κρίσης των τελευταίων ετών. Είχαν αρχίσει να δρομολογούνται πριν από την έλευση της κρίσης και σε μεγάλο βαθμό ήταν αποτέλεσμα παρεμβάσεων διεθνών οργανισμών.1 Έχει μεγάλη σημασία να αντιληφθούμε ότι οι αλλαγές που επιφέρει το νομοσχέδιο για το νέο λύκειο συνιστούν ξεκάθαρη ιδεολογική και πολιτική επιλογή. Είναι μια αντιδραστική αναδιάρθρωση και αναπροσαρμογή του εκπαιδευτικού συστήματος στις σύγχρονες απαιτήσεις του νεοφιλελευθερισμού σε όλους τους κλάδους της ελληνικής οικονομίας και παραγωγής, εναρμονισμένη με τις κατευθύνσεις των κυρίαρχων κύκλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Αντιδραστική αναδιάρθρωση Παρ’ όλο που και τα προηγούμενα συστήματα δεν χαρακτηρίζονταν από την εξασφάλιση ίσων όρων και προϋποθέσεων για την παροχή της γενικής παιδείας σε όλους τους μαθητές, η δομή του νέου λυκείου συνιστά κυνική ομολογία πως δεν χρειάζεται η γενική μόρφωση για όλους τους μαθητές, με αποτέλεσμα η «γενική μόρφωση» να είναι τώρα εξαιρετικά περιορισμένη, τόσο ως προς το ίδιο το περιεχόμενό της όσο και ως προς την κοινωνική της απεύθυνση. Αυτός ο ισχυρισμός τεκμηριώνεται με συγκεκριμένες επιλογές από την πλευρά του υπουργείου. Κατ’ αρχήν, παρατηρούμε τη συρρίκνωση του εύρους των προσφερόμενων γνώσεων. «Κόβονται» ή μειώνονται οι ώρες διδασκαλίας μαθημάτων, όπως εκείνα της αισθητικής αγωγής και της καλλιτεχνικής παιδείας, της δεύτερης ξένης γλώσσας, της φυσικής αγωγής, της πληροφορικής κ.ά. Ταυτόχρονα, καθιερώνονται δομές κατάρτισης, και όχι πλέον εκπαίδευσης, στις μεταγυμνασιακές σπουδές. Πρόκειται μάλιστα για δομές που βρίσκονται έξω από την τυπική εκπαίδευση (ΣΕΚ, ΙΕΚ) και για τις οποίες η πολιτεία δεν υποχρεώνεται από το Σύνταγμα να τις παρέχει δωρεάν. Και τέλος, καθιερώνεται ένα πολλαπλό εξεταστικό σύστημα, που ευνοεί την πρώιμη εγκατάλειψη του γενικού λυκείου και τη μεταπήδηση στην τεχνική εκπαίδευση. Στην πράξη θα δούμε να αυξάνεται η εγκατάλειψη του λυκείου και να εντείνεται η σχολική διαρροή.

ΠΑΙΔΕΙΑ

τικού πληθυσμού που θα διεκδικεί την εισαγωγή στα ΑΕΙ, όπως ήδη αναφέρθηκε. Γ) Με την αναμενόμενη και εξαγγελθείσα επαναφορά της βάσης του 10 ή με την αύξηση της δυσκολίας των θεμάτων, ως το τελικό φίλτρο για να αποτραπεί η μαζική συμμετοχή στις εξετάσεις για την ανώτατη εκπαίδευση.

Θίγει τους φτωχούς μαθητές

Ο ταξικός χαρακτήρας του νέου λυκείου

Οι ανομολόγητοι στόχοι

Πρώτα από όλα, να εξυπηρετηθούν οι μνημονιακοί στόχοι για μαζικές απολύσεις στο Δημόσιο, με την «κατασκευή» υπεράριθμων εκπαιδευτικών μέσω καταργήσεων αντικειμένων, συγχωνεύσεων σχολείων, την αύξηση του ωραρίου των εκπαιδευτικών κ.ά. Δεύτερον, βλέπουμε ξεκάθαρα την πολιτική βούληση να ενισχυθεί η ιδιωτική παραπαιδεία και η σύνδεση της εκπαίδευσης με την αγορά. Δίνεται η δυνατότητα σε ιδιώτες να ιδρύουν ΣΕΚ, ενώ τα φροντιστήρια θα γνωρίσουν μία νέα «άνθηση» μέσω των διαρκών εξετάσεων που προβλέπονται στο λύκειο. Και βέβαια, με τον θεσμό της μαθητείας μεθοδεύεται η δημιουργία και η προσφορά δωρεάν εργατικού δυναμικού σε επιχειρήσεις της Ελλάδας και κυρίως της Γερμανίας.

Η ταξικότητα των αλλαγών Με τις πολλαπλές προαγωγικές εξετάσεις, με την πρώιμη (μεταγυμνασιακή) στροφή στην κατάρτιση και τις αλλαγές στο πρόγραμμα σπουδών. Εδώ στόχος είναι ο διαχωρισμός των μαθητών σε δύο διακριτές κατηγορίες. Σε μια μικρή ομάδα (π.χ. 20-30%), που από νωρίς θα φιλτράρεται και θα συνεχίζει έως την αποφοίτηση από το λύκειο και στη συνέχεια θα εισάγεται στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, και μία μεγαλύτερη (π.χ. 70-80%), που θα της παρέχονται ελάχιστα στοιχεία γενικής παιδείας και που θα προορίζεται για την κατάρτιση και τη μαθητεία στις επιχειρήσεις. Δημιουργούνται δηλαδή οι προϋποθέσεις για ένα μαζικής κλίμακας ευέλικτο εργατικό δυναμικό, χωρίς γνωστικά εφόδια, πνευματικά ακαλλιέργητο και με ανύπαρκτα εργασιακά δικαιώματα. Ας μην ξεχνάμε βέβαια πως το μοντέλο αυτό, δηλαδή του πρώιμου διαχωρισμού, ισχύει εδώ και δεκαετίες στη Βρετανία

ΤΟΥ ΤΑΣΟΥ ΚΟΥΡΑΚΗ*

και τη Γερμανία.

Οι εξετάσεις στο λύκειο Η διαφορά βρίσκεται σε δύο σημεία εξαιρετικής σημασίας. Α) μισά από τα θέματα που θα εξετάζονται οι μαθητές σε όλα τα σχολεία της χώρας θα είναι κοινά, καθώς θα προέρχονται από μια απρόσωπη Κεντρική Τράπεζα Ερωτήσεων και Β) ότι η βαθμολογία και των τριών τάξεων του λυκείου θα συνυπολογίζεται στις πανελλαδικές για την εισαγωγή στα πανεπιστήμια και ΤΕΙ. Η πρώτη αλλαγή, ενώ προβάλλεται από το υπουργείο ως ένας αξιοκρατικός και αντικειμενικός τόπος αξιολόγησης όλων των μαθητών ανά την Έλλάδα, στην πραγματικότητα «αγνοεί» τις τεράστιες εκπαιδευτικές ανισότητες, τις χαώδεις διαφορές κοινωνικού και οικονομικού επιπέδου των οικογενειών των μαθητών (άρα και τις διαφορές στις προσφερόμε-

Οι αλλαγές που επιφέρει το νομοσχέδιο για το νέο λύκειο συνιστούν ξεκάθαρη ιδεολογική και πολιτική επιλογή. Είναι μια αντιδραστική αναδιάρθρωση και αναπροσαρμογή του εκπαιδευτικού συστήματος στις σύγχρονες απαιτήσεις του νεοφιλελευθερισμού

νες ευκαιρίες). Έτσι απλά έρχεται να «θεσμοθετήσει» αυτές τις διαφορές και να τις εντείνει, βάζοντας τους «καλούς» με τους «καλούς» και τους «κακούς» με τους «κακούς». Με το σύστημα αυτό έχουμε επιλογή, δηλαδή απόρριψη του μαθητικού πληθυσμού, ωθώντας τον είτε στην έξοδο από το λύκειο, είτε στρέφοντάς τον στην κατάρτιση και μαθητεία για τις ανάγκες της καπιταλιστικής αναδιάρθρωσης (βλ. ένταση της κερδοφορίας του κεφαλαίου). Εδώ να θυμίσουμε ότι στη χώρα μας, όταν το 1999-2000 εφαρμόστηκε η λεγόμενη «μεταρρύθμιση Αρσένη» με τις πανελλαδικές εξετάσεις στη Β΄ και Γ΄ λυκείου, είχαμε έως και επταπλασιασμό των απορριπτόμενων μαθητών σε σχέση με όλη την προηγούμενη περίοδο. Το παρόν νομοσχέδιο, με τις εξετάσεις και στις τρεις τάξεις του λυκείου και με θέματα πολύ μεγαλύτερης δυσκολίας, θα οδηγήσει στον εξοστρακισμό τουλάχιστον του 25% του μαθητικού πληθυσμού. Και υπολογίζεται το 2018 να έχουμε 50.000 λιγότερους μαθητές στο γενικό λύκειο από τους 200.000 που φοιτούν σήμερα. Η δεύτερη αλλαγή, δηλαδή ο συνυπολογισμός της βαθμολογίας για τα ΑΕΙ, απευθύνεται σε όσους μαθητές «επιζήσουν» από τις εξετάσεις, ασφαλώς με την απαραίτητη συνδρομή των φροντιστηρίων, στοχεύοντας να συρρικνώσει τον αριθμό των μαθητών που θα επιχειρήσουν να καταλάβουν μια θέση εισαγωγής στην τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Η πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση Η συρρίκνωση της πρόσβασης στην τριτοβάθμια εξυφαίνεται εδώ και καιρό με τρεις κυρίως τρόπους: Α) με τη συρρίκνωση και κατάργηση των δομών των πανεπιστημίων και ΤΕΙ με το σχέδιο «Αθηνά» που προηγήθηκε. Β) Με τη μείωση του μαθη-

Δυστυχώς, η συντηρητική αναδιάρθρωση δεν αφορά μόνο τους μαθητές της παραδοσιακής λαϊκής οικογένειας. Η μακροχρόνια κρίση της κοινωνίας, φτωχοποιώντας διαρκώς τα μεσαία στρώματα και συρρικνώνοντας το οικογενειακό τους εισόδημα, πολλαπλασιάζει τον αριθμό των οικογενειών που πλήττονται από το νέο σύστημα, αναγκάζοντας σχεδόν όλους τους μαθητές να αντλήσουν τη μόρφωσή τους μέσα στο φτωχό και μίζερο δημόσιο σχολείο. Με άλλα λόγια, οι αδικίες στα παιδιά που γεννιούνται με τη σφραγίδα της ανισότητας του τόπου κατοικίας και του χαμηλού μορφωτικού και οικονομικού επιπέδου της οικογένειας όχι μόνον δεν αμβλύνονται, αλλά οξύνονται από αυτό το εκπαιδευτικό σύστημα. Στη θέση του έπρεπε να υπάρχει ένα δημόσιο δωρεάν εκπαιδευτικό σύστημα το οποίο με θετικές διακρίσεις (ενισχυτική διδασκαλία για τους μαθητές με μαθησιακές δυσκολίες, πλήρη διδασκαλία ξένων γλωσσών, τεχνών και δεξιοτήτων) να αντισταθμίζει αυτές τις διαφορές και να παρέχει ίσες δυνατότητες και ευκαιρίες σε όλα τα παιδιά. Αυτός είναι εν τέλει ο λόγος που η συνολική ανατροπή αυτής της κατάστασης και αυτής της πολιτικής αφορά τη συντριπτική πλειονότητα της κοινωνίας. 1 Είναι χαρακτηριστικό ότι ο Οργανισμός για την Οικονομική Συνεργασία και Ανάπτυξη OΟΣA (OECD) στις τελευταίες του εκθέσεις -στο 4ο κεφάλαιο για την παιδεία στην Ελλάδα- εισηγείται ανάμεσα στα άλλα τη λειτουργία ιδιωτικών πανεπιστημίων και την επιβολή διδάκτρων για τη φοίτηση στις προπτυχιακές σπουδές των κρατικών πανεπιστημίων (στις μεταπτυχιακές το θεωρεί αυτονόητο), την αξιολόγηση των εκπαιδευτικών και των σχολείων με βάση τις επιδόσεις των μαθητών κ.ά. Ακόμη, στην ετήσια έκδοση «Αριθμοί-κλειδιά της εκπαίδευσης στην Ευρώπη» που εξέδωσε το δίκτυο Eurydice, προτείνει αυστηρότερες διαδικασίες επιλογής για την εισαγωγή στα πανεπιστήμια και περιορισμό του αριθμού των εισακτέων.

* Ο Τάσος Κουράκης είναι βουλευτής Α΄ Θεσσαλονίκης, Συντονιστής Παιδείας & Θρησκευμάτων-Πολιτισμού & Αθλητισμού της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ, Αναπλ. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής ΑΠΘ

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΑΙΔΕΙΑ

Σχολείο τιμωρίας παιδιών και καθηγητών φτιάχνει η κυβέρνηση ΤΗΣ ΠΙΚΙΑΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΥ

Πίσω ολοταχώς στην εποχή που η φοίτηση στο λύκειο ήταν μόνο για τους προνομιούχους στέλνει την ελληνική κοινωνία η κυβέρνηση Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ. Το νέο λύκειο, που θα ισχύσει από φέτος, δεν έχει θέση για τα παιδιά των πίσω θρανίων. Η ακροδεξιά, τιμωρητική, αυταρχική και αντιπαιδαγωγική λογική που διαπνέει αυτό το κατασκεύασμα αποκαλύπτεται στην 36σέλιδη αιτιολογική έκθεση που θα μπορούσε να έχει τον τίτλο «Έξω οι ‘μαθητές nullo labore’ απ’ το σχολείο». Ο συγκεκριμένος λατινικός όρος, που σημαίνει «χωρίς κόπο», χρησιμοποιείται στην αιτιολογική έκθεση για να περιγράψει όλα εκείνα τα παιδιά που το εκπαιδευτικό σύστημα έχει παγιδεύσει και παροπλίσει στα πίσω θρανία και που πλέον δεν θα έχουν θέση ούτε κι εκεί. «Δεν είναι παιδαγωγικώς και ηθικώς αποδεκτό να επιβραβεύεται μέσα στο σχολείο η οκνηρία και σε τελική ανάλυση δεν είναι δίκαιο ορισμένοι μαθητές nullo labore να βρίσκονται στην επόμενη τάξη με μαθησιακά κενά», γράφεται στην αιτιο-

λογική έκθεση. Δεν είναι δίκαιο για τους ίδιους, επειδή «λόγω του ότι δεν διαθέτουν την προαπαιτούμενη γνωστική επάρκεια νιώθουν μειονεκτικά», αλλά δεν είναι δίκαιο και για τους συμμαθητές τους διότι αυτοί, οι nullo labore, «παρακωλύουν την απρόσκοπτη μάθηση των άλλων». Και όπως διαπιστώνει η έκθεση, αυτό είναι ένα φαινόμενο το οποίο στις μέρες μας «έχει πάρει διαστάσεις και πρέπει να μας προβληματίσει». Η πολιτική ηγεσία του υπουργείου Παιδείας έχει ήδη προβληματιστεί και έχει αποφασίσει να κάνει αυτό που πρέπει. Δηλαδή, έχει αποφασίσει να οδηγήσει εκτός λυκείου όλα αυτά τα παιδιά που, με τα σημερινά δεδομένα, υπολογίζονται σε 1 στους 3 μαθητές! Το θέμα είναι ταξικό. Η φοίτηση στο λύκειο, εδώ και πολλές δεκαετίες, είναι αυτονόητο δικαίωμα και επιλογή κάθε ελληνικής οικογένειας, πλούσιας ή φτωχής. Με πολιτιστικό κεφάλαιο ή χωρίς. Στην Ελλάδα του Μνημονίου αυτό πρέπει να σταματήσει. Πρώτον, επειδή είναι οι «nullo labore», με συγκεκριμένη κοινωνική και οικονομική ταυτότητα, πρέπει από νωρίς να καταλά-

Έξω οι μαθητές «nullo labore» και οι καθηγητές τους από το λύκειο! βουν τη θέση τους στην ιεραρχία και να μην περιμένουν το «ασανσέρ» που θα τους οδηγήσει στα πάνω πατώματα. Το θέμα όμως είναι και οικονομικό. Μαζικό λύκειο σημαίνει καθηγητές, αλλά Μνημόνιο σημαίνει δραστική μείωση του εκπαιδευτικού προσωπικού, διαθεσιμότητες και απολύσεις. Στιγματίζοντας και διώχνοντας μια μεγάλη μερίδα παιδιών από το λύκειο, η κυβέρνηση περνά στην επίτευξη του μεγάλου της στόχου, που δεν είναι άλλος από τη δημιουργία του μητροπολιτικού λυκείου. Δηλαδή, τέρμα στο λύκειο της γειτονιάς. Τα λύκεια θα είναι λίγα, ει δυνατόν στην έδρα κάθε νομού. Εννοείται ότι ένα λύκειο επιλεκτικό, για λίγους και κα-

λούς, δεν χρειάζεται τον αριθμό των εκπαιδευτικών που απαιτείται σήμερα. Και σύμφωνα με τα προβλεπόμενα, οι εργαζόμενοι στους οργανισμούς που κλείνουν χάνουν τη δουλειά τους. Ούτε προγράμματα κινητικότητας, ούτε τίποτα. Διαθεσιμότητα και μετά το χαρτί της απόλυσης. Αυτό δεν έγινε και με τους εκπαιδευτικούς των ειδικοτήτων που καταργήθηκαν από τα επαγγελματικά λύκεια; Όμως, για να περάσει η πολιτική της αποψίλωσης της λυκειακής βαθμίδας, πρέπει να νομιμοποιηθεί. Και για να γίνει αυτό, πρέπει να ενοχοποιηθούν χιλιάδες παιδιά, οι «nullo labore», και οι καθηγητές τους. Είναι πράγματι εντυπωσιακό ότι ο συντάκτης της αιτιολογικής έκθεσης δεν αναρωτήθηκε ούτε μία φορά για το τι είναι αυτό που κατασκευάζει μαθητές-τουρίστες, για να παραφράσουμε τον λατινικό όρο. Επίσης, δεν αναρωτήθηκε για την ταυτότητα αυτών των παιδιών που έσπευσε μάλιστα να τα στιγματίσει ως υπονομευτές της προσπάθειας των άλλων και της εκπαιδευτικής διαδικασίας. Λογικά, η φιλοδοξία κάθε μεταρρύθμι-

σης θα ήταν να κερδίσει τους μαθητές των πίσω θρανίων. Αλλάζοντας αναλυτικά προγράμματα, ξαναγράφοντας βιβλία, εισάγοντας θεσμούς ενισχυτικής διδασκαλίας. Αυτά ούτε καν θίγονται από τις διατάξεις του νομοσχεδίου. Διότι ο στόχος είναι να κατασκευαστούν ακόμη περισσότεροι «μαθητές nullo labore», οι οποίοι μέσα από ένα μαθητοκτόνο εξεταστικό σύστημα προαγωγής και απόλυσης θα αναγκαστούν να φύγουν από μόνοι τους. Και μαζί τους θα ανοίξει ο δρόμος για να φύγει και ο καθηγητής, ο οποίος φορτώνεται αποκλειστικά την ευθύνη «να μπορέσει να βελτιώσει το επίπεδο των μαθητών του». Τα κομμάτια του παζλ, ένα-ένα βρίσκουν τη θέση τους και φτιάχνουν το σκοτεινό τοπίο του νέου λυκείου. Η λέξη-κλειδί για τη νομιμοποίηση αυτής της πολιτικής διωγμών είναι η αξιολόγηση. Η αξιολόγηση του μαθητή, του εκπαιδευτικού έργου και τέλος της σχολικής μονάδας, η οποία θα αξιολογηθεί στη βάση και των σχολικών επιδόσεων των μαθητών.

Στόχος η κατασκευή σχολικής αποτυχίας Όλο το σύστημα έχει στηθεί στη βάση της κατασκευής σχολικής αποτυχίας προκειμένου να διευκολυνθεί τόσο ο διωγμός των πιο αδύναμων μαθητών όσο και η απόλυση του εκπαιδευτικού που «απέτυχε» να τους εκπαιδεύσει. Και τα δύο θα συμβάλουν ώστε να κριθεί ανεπαρκής η συγκεκριμένη σχολική μονάδα, που, όπως συμβαίνει σε άλλες χώρες, μετά από μία περίοδο χάριτος θα κλείσει. Το νομοσχέδιο βρίθει διατάξεων που εξυπηρετούν αυτόν τον στόχο και δυσκολεύουν την προαγωγή και απόλυση των μαθητών από το Λύκειο. Καταγράφουμε ορισμένες από αυτές: Τα θέματα στα οποία θα διαγωνίζονται οι μαθητές και των τριών τάξεων του Λυκείου θα είναι κατά το ή-

μισυ πανελλαδικά. Δηλαδή, θα είναι κοινά για όλους, αφού θα επιλέγονται από Τράπεζα Θεμάτων. Αυτό σημαίνει ότι θα είναι πιο δύσκολα και όχι μόνο θα παρακάμπτουν παντελώς τις ιδιαιτερότητες του κάθε σχολείου και του δυναμικού του, αλλά και το αν υπήρχε καθηγητής για να διδάξει το μάθημα. Πέρυσι υπήρξαν σχολεία στα οποία δεν έφτασαν ποτέ ούτε καν οι καθηγητές των μαθημάτων κατεύθυνσης. Φέτος, δεν υπάρχει σχολείο που να έχει στη διάθεσή του όλους τους καθηγητές που χρειάζεται για να φτιάξει πρόγραμμα. Παρά ταύτα, η αιτιολογική έκθεση τολμά να διατυπώνει την άποψη ότι αυτό γίνεται για να αντιμετωπιστεί «η ανισότητα» μεταξύ σχολείων και μαθητών, καθώς έχει διαπιστωθεί ότι

σε κάποια σχολεία «δεν διδάσκεται η προβλεπόμενη διδακτέα ύλη» και σε άλλα σχολεία «κάποιοι (ευτυχώς ελάχιστοι) εκπαιδευτικοί δίνουν στους μαθητές τους περιορισμένο αριθμό θεμάτων για τις προαγωγικές και απολυτήριες εξετάσεις». Το ότι ο πανελλαδικός χαρακτήρας των προαγωγικών και απολυτήριων εξετάσεων ανεβάζει τον πήχη της δυσκολίας, ομολογείται και στην αιτιολογική έκθεση διά της παρακάτω επισήμανσης: Το νέο σύστημα «αποδοκιμάζει την αξιολόγηση που αποσκοπεί μόνο στην παραγωγή ‘αριστούχων’, η οποία και άδικη είναι (για ποιον;), αλλά και οδηγεί στον ευτελισμό της εκπαιδευτικής προσπάθειας». Τώρα, ο στόχος είναι, να μην ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 18

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΕ - ΔΕΝ ΕΙΔΕ ΓΙΑ ΤΙΣ OFF SHORE KAI ΤΟ ΞΕΠΛΥΜΑ

Ο Άκης, ο «ψυχικώς ασθενής» και τα προσωπικά δεδομένα... ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΕΙΡΗΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ

Ήταν η μέρα που όλοι περίμεναν. Η μέρα που ένας πρώην υπουργός, πανίσχυρος στις μέρες του, θα στεκόταν ενώπιον της τακτικής δικαιοσύνης -και όχι σε κάποιο ειδικό δικαστήριο- για να δώσει τις δικές του εξηγήσεις απέναντι στο βαρύ κατηγορητήριο για τις χρυσοφόρες μίζες από τα εξοπλιστικά προγράμματα, για τον πακτωλό χρημάτων που «ξεπλύθηκε» μέσω ύποπτων oﬀ shore για να μετατραπεί στη συνέχεια σε πολυτελή ακίνητα. Κάποιοι πίστευαν μάλιστα ότι η απολογία του Άκη Τσοχατζόπουλου θα προκαλούσε τουλάχιστον ανησυχία στους παλιούς του συντρόφους με τις αποκαλύψεις στις οποίες θα προέβαινε προκειμένου να αποδείξει την αθωότητά του. Πίστευαν ότι, αν μη τι άλλο, μετά από τόσους μήνες στη φυλακή θα μπορούσε επιτέλους να πει τη δική του αλήθεια. Διαψεύστηκαν. Ο Άκης Τσοχατζόπουλος δεν είπε απολύτως τίποτα. Μάλλον ειρωνικό για τον βετεράνο πολιτικό, που επί δεκαετίες κατάφερνε να βρίσκει ή να εφευρίσκει απαντήσεις και

δικαιολογίες σχεδόν για τα πάντα... Τρεις μέρες διήρκεσε η απολογία του Α. Τσοχατζόπουλου, από την οποία δεν έλειψαν οι εντάσεις και οι συναισθηματικές εκρήξεις. Αγέρωχος, σαν να βρισκόταν ακόμα μέσα στο Κοινοβούλιο, όπου έχει «γράψει χιλιόμετρα», ο βασικός κατηγορούμενος της πολύκροτης υπόθεσης επιτέθηκε στους πάντες: στους πρώην συντρόφους του στο ΠΑΣΟΚ, στον Γιώργο Παπανδρέου προσωπικά, στα πολιτικά και δικαστικά κέντρα, ακόμα και στον προφυλακισμένο επιχειρηματία Λαυρέντη Λαυρεντιάδη. Επιτέθηκε ακόμα και στους πρώην συνεργάτες του, ανθρώπους που επί σειρά ετών αποτελούσαν το δεξί του χέρι, έβγαλε «ψυχικά ασθενή» ακόμα και τον εξάδελφό του Νίκο Ζήγρα, που επιβεβαίωσε στην ανάκριση αλλά και στο δικαστήριο τα περισσότερα ενοχοποιητικά στοιχεία με τα οποία «δενόταν» το κατηγορητήριο. Κι όταν η ουσία έφτασε στην «ταμπακέρα», αρνήθηκε να εξεταστεί κατ’ αντιπαράσταση με τον Ν. Ζήγρα και τη λογίστριά του Ευφροσύνη Λαμπροπούλου και χαρακτήρισε «προσωπικά δεδομένα» το πλήθος των εγ-

γράφων που κατάσχεσε η αστυνομία στο σπίτι και το γραφείο του, που έδειχναν με κάθε λεπτομέρεια τις αμαρτωλές διαδρομές του μαύρου χρήματος. Κι όταν οι ερωτήσεις της έδρας γίνονταν ιδιαιτέρως πιεστικές, τότε ο Α. Τσοχατζόπουλος άλλαζε το βιολί κι έλεγε ότι είναι πλαστογραφημένα χαρτιά που δεν του ανήκουν! Μάλλον απογοητευτική στάση για τον πολιτικό που ξεσπάθωνε απέναντι στους πολιτικούς του αντιπάλους και κατακεραύνωνε όποιον τολμούσε να αμφισβητήσει τις επιλογές του επί παντοκρατορίας του στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας... Για τον Α. Τσοχατζόπουλο, όλα ήταν καλώς καμωμένα. Τα εξοπλιστικά προγράμματα για τα οποία δαπανήθηκαν εκατομμύρια ήταν «εθνική ανάγκη» και επιλογή «στρατηγικής σημασίας», ενώ επιπλέον ήταν «τα καλύτερα, τα φθηνότερα και τα πλέον άμεσα παραδιδόμενα». Όσο για τα μέλη της οικογένειάς του (σύζυγος και κόρη) με τα οποία μοιράζεται το εδώλιο του κατηγορουμένου, αντιμετωπίζουν «άδικες και αβάσιμες» κατηγορίες επειδή απλώς φέρουν το επώνυμό του...

Στόχος η κατασκευή σχολικής αποτυχίας ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 17

«αποκρύπτονται τα μαθησιακά προβλήματα». Αφού λοιπόν τα πανελλαδικά θέματα σε 39 συνολικά μαθήματα και στις τρεις τάξεις θα έχουν προκαλέσει έκρηξη σχολικής αποτυχίας, θα συμβαίνει το εξής: Για να προαχθούν και να πάρουν απολυτήριο, οι μαθητές θα πρέπει να συγκεντρώνουν μέσο όρο βαθμολογίας τουλάχιστον 10 και όχι 9,5, όπως ίσχυε μέχρι τώρα. Δεύτερη προϋπόθεση είναι να έχουν τουλάχιστον 10 στα Μαθηματικά και στα Νέα Ελληνικά και τουλάχιστον 8 σε καθένα από τα υπόλοιπα μαθήματα. Ειδικά για τις απολυτήριες εξετάσεις του Λυκείου, θα πρέπει να έχουν 10 στα Νέα Ελληνικά και σε κάθε ένα από 3 μαθήματα της επιλεγείσας ομάδας προσανατολισμού και τουλάχιστον 8 σε καθένα από τα υπόλοιπα μαθήματα. Εάν ο μαθητής δεν πληροί και τις δύο προϋποθέσεις, πράγμα που το νέο σύστημα επιδιώκει επιμελώς, επαναλαμβάνει τη φοίτηση. Όταν δεν πληροί τη δεύτερη προϋπόθεση, πα-

ραπέμπεται σε επανεξέταση. Άρα ψαλιδίζεται ο θεσμός του μετεξεταστέου. Στα Επαγγελματικά Λύκεια προϋπόθεση για την προαγωγή των μαθητών, που επίσης εξετάζονται κατά το ήμισυ σε κοινά θέματα, είναι η επίτευξη βαθμολογίας τουλάχιστον 10. Όταν ο μαθητής δεν πληροί την προϋπόθεση αυτήν επαναλαμβάνει

τη φοίτηση, καθώς καταργείται εντελώς ο θεσμός του μετεξεταστέου! Η νέα ανάγνωση του νομοσχεδίου αποκάλυψε ακόμη μία ρύθμιση που το υπουργείο Παιδείας πήγε να περάσει στα μουλωχτά και είναι βέβαιο ότι θα εκτινάξει το ποσοστό των μαθητών οι οποίοι δεν θα καταφέρουν να πιάσουν τις παραπάνω προ-

Κι ενώ ο Άκης έμοιαζε να είναι απελπιστικά μόνος στον δικαστικό του αγώνα, εγκαταλελειμμένος από εχθρούς και φίλους, στην Κύπρο ένας άλλος αξιωματούχος έπεφτε αναίσθητος μόλις μάθαινε ότι οι δικαστικές αρχές αποφάσισαν να τον εκδώσουν στην Ελλάδα. Πρόκειται για τον πρώην υπουργό Εσωτερικών Ντίνο Μιχαηλίδη, ο οποίος σύμφωνα με τον Ν. Ζήγρα μετέφερε βαλί-

τσες με «μαύρο» χρήμα στον πρώην υπουργό, ενώ σε λογαριασμό του γιου του Μιχάλη βρέθηκε κατάθεση το 2001 ύψους περίπου 10 εκατ. ελβετικών φράγκων προερχόμενων από τον Αλ Σαγιάντ Φουάντ, ήδη καταζητούμενο για την υπόθεση των ΤΟR M1. Τουλάχιστον ο πρώην υπουργός θα έχει κάποιον ομόλογό του να συνομιλεί...

ϋποθέσεις. Στο άρθρο 49, παράγραφος στ’, εξουσιοδοτείται ο υπουργός Παιδείας να καθορίσει τον τρόπο και τον βαθμό προσαρμογής της προφορικής σε σχέση με τη γραπτή βαθμολογία. Αυτό πρακτικά ακυρώνει τη βαθμολογία των τετραμήνων που έχει βάλει ένας καθηγητής, μετρώντας μια σειρά από παράγοντες και όχι μόνο τις μαθησιακές επιδόσεις του μαθητή του. Δεδομένου ότι η βαθμολογία αυτή είναι πολλές φορές υ-

ψηλότερη από τα γραπτά, ο μαθητής χάνει ένα ακόμα αβαντάζ, καθώς, αν υπάρχει διαφορά, θα κατέβει για να έρθει πιο κοντά στον γραπτό βαθμό. Επιπλέον υπονομεύεται παντελώς η σχέση του παιδιού με τον καθηγητή του και το σχολείο. Παρά ταύτα, ο συντάκτης της αιτιολογικής έκθεσης μας ενημερώνει ότι «θα ληφθεί μέριμνα ώστε το νέο σύστημα εισαγωγής και απόλυσης να μην ανυψώσει τα ποσοστά ανεξεταστέων ή απορριπτομένων», αποκαλύπτοντας έτσι ότι αναμένουν και οι ίδιοι αύξηση της σχολικής αποτυχίας. Το σίγουρο είναι ότι το σύστημα ορίζει ασφαλιστική δικλίδα για την απαλλαγή του από τυχόν επίμονους μαθητές nullo labore. Για πρώτη φορά τίθεται ηλικιακό όριο για τη φοίτηση στο Λύκειο, που ορίζεται το 20ό έτος… Είναι μια ρύθμιση που θα διώξει από το Λύκειο όχι μόνο τους «nullo labore», αλλά και μετανάστες μαθητές και μάλιστα με καλές επιδόσεις, που ξεκίνησαν να φοιτούν στο ελληνικό σχολείο σε μεγαλύτερη ηλικία. ΠΙΚΙΑ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΥ

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΚΟΣΜΟΣ

ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ, ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ: ΠΑΝΟΣ ΧΑΡΙΤΟΣ

Υπάρχουν αρκετοί τρόποι για να ξεκινήσει ένας πόλεμος. Υπάρχουν επίσης αρκετές δικαιολογίες για να να εξηγήσεις την εμπλοκή σου στον πόλεμο των άλλων υπό μια προϋπόθεση: Να διαθέτεις τη στήριξη περισσοτέρων και να πιστεύεις έστω κι ελάχιστα σε αυτό που κάνεις. Την προηγούμενη Κυριακή ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα, έχοντας αντισταθεί όλο το προηγούμενο διάστημα απέναντι στις πιέσεις Γάλλων και Βρετανών, αποφάσισε να ενδώσει και να ηγηθεί της κινητικότητας για στρατιωτική επέμβαση στον εμφύλιο της Συρίας. Βέβαιος για το ό,τι οι παραδοσιακοί σύμμαχοι της Ουάσιγκτον θα σταθούν δίπλα του, καταδίκασε τις ενέργειες του Μπασάρ Αλ Άσαντ και για πρώτη φορά έκανε λόγο για πράξεις που αποτελούν εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας. Ο πήχυς εξ αρχής μπήκε πολύ ψηλά έστω κι αν οι διαθέσεις δεν ήταν άλλες από ένα συμβολικό χτύπημα.

Απρόβλεπτες παράμετροι Ακόμα κι ένα συμβολικό χτύπημα, όμως, έχει πάντα απρόβλεπτες παραμέτρους. Κανείς δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα ότι σε μια στρατιωτική επιχείρηση αποκλείονται οι απώλειες και στις δικές σου τάξεις. Προς αποφυγήν εκπλήξεων ή και δημιουργίας ανεπιθύμητων δεδομένων, αποφασίστηκε η επιχείρηση αυτή να περιορίσει τη δύναμη πυρός και να έχει μικρή διάρκεια. Στην κρίση της Συρίας συνεκτιμήθηκαν τα πάντα εκτός από το πλέον απρόβλεπτο. Την υποχώρηση με τον πλέον ταπεινωτικό τρόπο του προσώπου που προτωστάστησε και έσυρε τον Ομπάμα στην απόφαση για επέμβαση στη Συρία.

Ήττα Κάμερον στη Βουλή Η ήττα του Ντέιβιντ Κάμερον στο βρετανικό Κοινοβούλιο αποτέλεσε ίσως την πλεον ηχηρή «παράπλευρη απώλεια» των συμμαχικών δυνάμεων πριν καν η «επιχείρηση Συρία» ξεκινήσει. Οι Βρετανοί βρέθηκαν να αναρωτιούνται για τον ρόλο που επιθυμούν η χώρα τους να διαδραματίσει σε διεθνές επίπεδο και ο Κάμερον να έχει τον χρόνο με το μέρος του για να κατανοήσει τον ρόλο και τη δυναμική της αντιπολίτευσης. Η Ουάσιγκτον ωστόσο δεν είχε τον χρόνο με το μέρος της. Έχοντας απολέσει τον βασικότερο των εταίρων, θα έπρεπε να στηρίξει μια επιλογή που ο ίδιος ο Ομπάμα ποτέ δεν πίστεψε και να δικαιολογήσει το πώς και το γιατί.

ΟΙ ΗΠΑ ΑΠΟΦΑΣΙΖΟΥΝ ΜΟΝΕΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΒΑΤΕΡΛΟ ΚΑΜΕΡΟΝ

Γιατί ο Ομπάμα αποφάσισε να χτυπήσει τον Άσαντ Στο τραπέζι των συμμάχων, αν και οι περισσότεροι εξ όσων συμφωνούσαν με το ότι ο Άσαντ διέπραξε τα χειρότερα των εγκλημάτων, έφταναν να διαφωνούν στο διά ταύτα, όταν δηλαδή η συζήτηση ερχόταν στο σημείο της αντιμετώπισης της δράσης και των εγκλημάτων του Άσαντ.

Διπλωματικός εμφύλιος Ο εμφύλιος της Συρίας είχε μετατραπεί σε διπλωματικό εμφύλιο με την Αμερική, στο επίκεντρο. Η επι-

κοινωνιακή διαχείριση μιας υπαναχώρησης θα ήταν ιδιαίτερα κοστοβόρα για το προφίλ του Αμερικανού προέδρου και θα δημιουργούσε εντυπώσεις προς όφελος της Μόσχας και του Ιράν. Εκτίμηση Δυτικών διπλωματών είναι πως εφόσον το χτύπημα από πλευράς Ουάσιγκτον και όποιων άλλων έμπαινε στο ψυγείο, η δράση του Άσαντ θα μπορούσε να γίνει ανεξέλεγκτη. Έχοντας παρερμηνεύσει πολλές φορές στο παρελθόν τη στάση της διεθνούς κοινότητας, δεν θα αποτελούσε έκπληξη μια παρερμηνεία ακόμα. Οι ίδιες πηγές εκτιμούν πως θα εκλάμβανε ως αδυναμία της Δύσης την αποφυγή της επέμβασης, υπερεκτιμώντας τον ρόλο της Μόσχας και τη βαρύτητα αυτής.

Επικοινωνιακή διαχείριση μιας υπαναχώρησης θα είχε κόστος για το προφίλ του Μονόδρομος Κέρι Αμερικανού προέδρου και Μετά από πολλά πισωγυρίσματα και διαρροές, και διορθωτικές δηθα δημιουργούσε λώσεις, έφτασε η σειρά του Τζον Κέεντυπώσεις προς όφελος ρι. Ο Αμερικανός πρόεδρος ξεκαθάτης Μόσχας και του Ιράν ρισε με το διάγγελμα της ΠαραΤο μήνυμα Κέρι ήταν ότι ακόμα και δίχως προηγούμενες αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών, «οι ΗΠΑ μπορούν να αποφασίζουν από μόνες τους και να υλοποιούν τις αποφάσεις τους στον χρόνο που επιθυμούν»

σκευής ότι... η διαδρομή κατέληξε σε μονόδρομο. Από τις δηλώσεις του αυτό που αξίζει να επισημανθεί είναι η αναφορά του στον ρόλο που διαδραματίζει η Ουάσιγκτον. Ακόμα και δίχως προηγούμενες αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών, «οι ΗΠΑ μπορούν να αποφασίζουν από μόνες τους και να υλοποιούν τις αποφάσεις τους στον χρόνο που επιθυμούν». Το μήνυμα είχε ως αποδέκτες όλους εκείνους που κατηγορούσαν

την Ουάσιγκτον για αδράνεια στα τεκταινόμενα της Συρίας. Δεν αφηνε περιθώριο αμφισβήτησης του ηγετικού ρόλου και της θέσης της χώρας και του ηγέτη αυτής.

Το μήνυμα στη Μόσχα Υπήρχε ακόμα ένας βασικός αποδέκτης του μηνύματος αυτού: Η Μόσχα. Η οποία πρόσφατα δεν δίστασε να εξωθήσει στα άκρα τις σχέσεις με τον Λευκό Οίκο για την υπόθεση Σνόουντεν. Η απάντηση Ομπάμα στην κόντρα με το Κρεμλίνο

για τον Σνόουντεν είναι, εν μέρει, το «συμβολικό» χτύπημα της Συρίας. Ένα χτύπημα, τελικά, με πολλούς αποδέκτες. Από τον Άσαντ και τους αντάρτες που αδυνατούν να ελέγξουν το ποιος μπορεί να πολεμά δίπλα τους και ποιος όχι, μέχρι τη Μόσχα και την Τεχεράνη που καλούνται να επαναπροσδιορίσουν τη σχέση τους με τον Άσαντ. Η Τεχεράνη ίσως να μην έχει λόγους να ενδώσει σε τέτοιου είδους προβληματισμούς λόγω του θρησκευτικού χαρακτήρα του εμφυλίου και του σιιτικού τόξου με τη Χεζμπολάχ. Η Μόσχα όμως θα πρέπει να απαντήσει στο ερώτημα πόσο μακριά θα ήθελε να φτάσει την κόντρα με την Ουάσιγκτον αναφορικά με τη διατήρηση του Μπασάρ Αλ Άσαντ στην εξουσία.

Η ήττα του Ντέιβιντ Κάμερον στο βρετανικό Κοινοβούλιο αποτέλεσε ίσως την πλεον Νέο κεφάλαιο ανοίγει ηχηρή «παράπλευρη Το κεφάλαιο εμφύλιος για τη Συαπώλεια» των ρία κλείνει. Τουλάχιστον στη μορφή συμμαχικών δυνάμεων που το γνωρίζαμε μέχρι τώρα. Το πριν καν η «επιχείρηση συμβολικό χτύπημα των Αμερικανών στις δυνάμεις του Άσαντ δεν αΣυρία» ξεκινήσει Η απάντηση Ομπάμα στην κόντρα με το Κρεμλίνο για τον Σνόουντεν είναι, εν μέρει, το «συμβολικό» χτύπημα της Συρίας

ποτελεί και την ολοκλήρωση των επιχειρήσεων στην περιοχή. Ένα νεο κεφάλαιο ανοίγει και σε αυτό ή θα υπάρξουν αμοιβαίες υποχωρήσεις από Ανατολή και Δύση στα ζητούμενα και τις αξιώσεις ή αλλιώς στη Συρία δεν θα παραμείνουν άλλοι κάτοικοι πέρα από τους στρατιώτες και τους ένοπλους που πολεμούν για τη μία ή την άλλη πλευρά.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΚΟΣΜΟΣ ΖΙΛΜΠΕΡ ΑΣΚΑΡ καθηγητής Διεθνών Σχέσεων SOAS:

Η Συρία να απαλλαγεί από μισό αιώνα δικτατορίας της οικογένειας Άσαντ Ο Ζιλμπέρ Ασκάρ, καθηγητής Διεθνών Σχέσεων στη Σχολή Ανατολικών και Αφρικανικών Σπουδών (SOAS) του Πανεπιστημίου του Λονδίνου, δεν έχει καμία αμφιβολία ότι τα χημικά τα έριξε ο Άσαντ. Ο διαπρεπής Λιβανέζος αναλυτής πιστεύει ότι η διείσδυση των σκληρών ισλαμιστών στον συριακό εμφύλιο είναι «περιορισμένη» και πως οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους δεν έχουν στόχο την ανατροπή του καθεστώτος. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑΜΑΛΗ

Ο Ρόμπερτ Φισκ αναρωτήθηκε αυτή την εβδομάδα αν «γνωρίζει ο Ομπάμα πως πολεμάει στη μεριά της Αλ Κάιντα». Γιατί πιστεύετε πως η Δύση στην περίπτωση της Αιγύπτου τάσσεται κατά των ισλαμιστών και στην περίπτωση της Συρίας υπέρ; Πρώτον, δεν θεωρώ πως οι ΗΠΑ τάσσονται κατά των ισλαμιστών στην Αίγυπτο. Στην πραγματικότητα υποστήριξαν την κυβέρνηση του Μοχάμεντ Μόρσι και ήταν απρόθυμες να υποστηρίξουν τη στρατιωτική δράση κατά του Μόρσι. Ακόμη και σήμερα οι ΗΠΑ επίσημα στοχεύουν σε μία συμβιβαστική λύση ανάμεσα στον στρατό και τη Μουσουλμανική Αδελφότητα. Για τη Συρία τώρα, οι ΗΠΑ δεν υποστηρίζουν τους ισλαμιστές -αν με τον όρο Αλ Κάιντα εννοείτε τους τζιχαντιστές- αντίθετα τους εντάσσουν σε λίστες με τρομοκράτες. Δεν αποκλείεται μάλιστα οι βόμβες να κατευθυνθούν και προς αυτούς. Οι ΗΠΑ δεν έχουν μπει καν στη διαδικασία να υποστηρίξουν την αντιπολίτευση ή να ανατρέψουν το καθεστώς Άσαντ. Αυτό που κάνουν είναι να αντιδρούν στη χρήση χημικών όπλων, την οποία εδώ και καιρό εχουν θέσει ως «κόκκινη γραμμή». Με δεδομένο πως αυτή η «κόκκινη γραμμή» ξεπεράστηκε στη Συρία, αν οι ΗΠΑ δεν αντιδρούσαν, θα έχαναν πλήρως την αξιοπιστία τους. Μιλάνε για περιορισμένη επέμβαση, όχι για αλλαγή καθεστώτος. Η Κάρλα Ντελ Πόντε, με την ιδιότητα του μέλους της Ανεξάρτητης Διεθνούς Επιτροπής του ΟΗΕ για τη Συρία, είπε τον Μάιο ότι υπάρχουν ενδείξεις πως χημικά έχουν και οι αντικαθεστωτικοί. Τότε δεν αποτελούσαν «κόκκινη γραμμή»; Γίνονται καθημερινά κάθε είδους δηλώσεις, άλλες περισσότερο σοβαρές από άλλες. Όλοι γνωρίζουν πως το καθεστώς διαθέτει μεγάλη ποσότητα χημικών όπλων και την ικανότητα και την τεχνογνωσία να τα χρησιμοποιήσει. Δεν νομίζω πως είναι σοβαρό να πιστεύει κανείς

πως η αντιπολίτευση -ακόμη και οι τζιχαντιστές- έχει αυτήν την ικανότητα. Αν είχαν τέτοια δυνατότητα, θα τα είχαν ήδη χρησιμοποιήσει και όχι μάλιστα ενάντια στους δικούς τους αλλά στο καθεστώς. Θα μπορούσαμε να πούμε πως αυτή η εμφύλια σύγκρουση έχει θρησκευτική και φυλετική δράση; To φυλετικό υπάρχει, αλλά είναι δευτερεύον. Το θέμα είναι σεχταριστικού χαρακτήρα. Το βασικό γεγονός είναι πως το καθεστώς είναι 100% σεχταριστικό, με πλειοψηφική σέχτα αυτήν των αλαουιτών, που δεν είναι περισσότεροι από το 10% του συνολικού πληθυσμού της χώρας και που κατέχουν το 75% των στρατιωτικών θέσεων. Τα βασικά αξιώματα καλύπτονται πλήρως από τους αλαουίτες. Πρόκειται για ένα σεχταριστικό καθεστώς που ήρθε α-

ντιμέτωπο με ένα κίνημα που ξεκίνησε σε πολύ δημοκρατική βάση και απέρριπτε ακριβώς αυτό. Στη συνέχεια αναπτύχθηκαν τζιχαντικές φονταμενταλιστικές ομάδες που ιδρύθηκαν με χρήματα του Κόλπου, που όμως αποτελούν τη μειοψηφία. Είναι λάθος να περιγράφει κανείς το κίνημα κατά του Άσαντ ως σεχταριστικό. Υπάρχουν σεχταριστικές ομάδες, αλλά δεν συγκρίνονται με το σεχταριστικό καθεστώς. Η συντριπτική πλειονότητα των Σύρων δεν είναι σεχταριστική. Γιατί ξεκίνησε η εξέγερση; H εξέγερση δεν ξεκίνησε λόγω σεχταρισμού. Ξεκίνησε γιατί οι άνθρωποι ζούσαν σε καθεστώς σκληρής και απάνθρωπης δικτατορίας με όλη την εξουσία συγκεντρωμένη στα χέρια της οικογένειας Άσαντ από το 1970. Αυτό σημαίνει πως 43 χρόνια οι άνθρωποι ζουν υπό τον ζυγό μιας οικογένειας. Προσθέστε σε αυτό και το ότι η κυβέρνηση εφαρμόζει νεοφιλελεύθερες πολιτικές που εξαθλιώνουν την πλειονότητα του πληθυσμού και κυρίως τις αγροτικές περιοχές και τους φτωχούς των πόλεων. Μιλάμε επί της ουσίας για ένα κίνημα των φτωχών και των υποτελών τάξεων ενάντια σε ένα απολυταρχικό καθεστώς. Όποιος θε-

ωρεί εαυτόν αριστερό και υποστηρίζει παράλληλα το καθεστώς Άσαντ δεν είναι πραγματικά αριστερός. Η Αριστερά στην Ελλάδα είναι κατά της στρατιωτικής επέμβασης, ωστόσο δεν έχει «διαλέξει» ακριβώς πλευρά στην εσωτερική σύγκρουση. Σωστά η Αριστερά στην Ελλάδα τάσσεται κατά της στρατιωτικής επέμβασης. Ωστόσο, είναι σε εφαρμογή μία στρατιωτική επέμβαση στη Συρία από το Ιράν και τους συμμάχους του, που λειτουργεί υποστηρικτικά στο καθεστώς Άσαντ. Στη Συρία έχουν σταλεί μαχητές της Χεζμπολάχ, Ιρανοί μαχητές και σιίτες Ιρακινοί μαχητές. Άρα, λοιπον, υπάρχει ξένη επέμβαση, αλλά αυτό δεν δικαιολογεί την άμεση εμπλοκή και επέμβαση της Δύσης. Η συριακή εξέγερση δεν έχει ανάγκη την επέμβαση της Δύσης. Οι βομβαρδισμοί θα σκοτώσουν πολύ περισσότερο κόσμο από όσο θα σώσουν. Σε κάθε περίπτωση, αυτή η επέμβαση δεν έχει στόχο να ανατρέψει τον Άσαντ. Η Ουάσιγκτον κατέστησε απόλυτα σαφές πως θέλει να κρατήσει το καθεστώς ως έχει στην Συρία καθαιρώντας ωστόσο τον Άσαντ και επιβάλλοντας στην αντιπολίτευση μία συμφωνία με το καθεστώς. Είναι σαφές και στην Ουάσιγκτον πως η αντιπολίτευση δεν πρόκειται να προχωρήσει σε συμβιβαστική συμφωνία όσο στην προεδρία της χώρας είναι ο Άσαντ. Κάτι τέτοιο δεν βοηθά την εξέγερση: εδώ και δύο χρόνια ζητούν την παροχή οπλισμού και αμυντικού εξοπλισμού, τον οποίο δεν έχουν λάβει. Η ΗΠΑ έχουν πει στο παρελθόν πως δεν σκοπεύουν να παράσχουν όπλα διότι δεν εμπιστεύονται την αντιπολίτευση. Ποιες θα είναι οι συνέπειες ενός ενδεχόμενου «τέλους του μπααθισμού»; Θα είναι πρόοδος; Όποτε τελειώνει μια δικτατορία γίνεται ένα βήμα μπροστά, ακόμη και αν στα πρώτα στάδια οδηγούμαστε σε χαοτικές καταστάσεις. Η ανατροπή του Μουμπάρακ είχε αποτέλεσμα την άνοδο στην εξουσία των Αδελφών Μουσουλμάνων. Πρέπει να καταλήξουμε πως «ήταν καλύτερα επί Μουμπάρακ»; Κάτι τέτοιο είναι οπισθοδρομικό. Η αιγυπτιακή επανάσταση ήταν εξαιρετικά προοδευτική και, όπως συμβαίνει με κάθε επανάσταση, μπορείς να είσαι σίγουρος για την αρχή της, αλλά όχι για το τέλος της. Έχω τονίσει πολλάκις πως πρόκειται για μακροπρόθεσμη επαναστατική διαδι-

κασία και με επιβεβαίωσαν και τα γεγονότα στην Αίγυπτο. Όταν ανέβηκε ο Μόρσι στην εξουσία, πολλοί βιάστηκαν να πουν πως «ήρθε ο χειμώνας μετά την άνοιξη» και μετά ξεκίνησε ένα τεράστιο κίνημα κατά του Μόρσι, το οποίο βέβαια ακολούθησε η στρατιωτική επέμβαση. Τι σημαίνει αυτό; Tόσο η Αίγυπτος όσο και η υπόλοιπη περιοχή -συμπεριλαμβανομένης και της Συρίας στo ενδεχόμενο πτώσης του Άσαντ- θα μπει σε μια μακροχρόνια διαδικασία αναταραχής και μεταβολών. Όπως κάθε επαναστατική διαδικασία, έχει διάφορες φάσεις, τα «πάνω και τα κάτω» της, το κυρίαρχο όμως είναι να ανατραπεί η δικτατορία. Αν ο κόσμος καταφέρει να ξεφορτωθεί τη δικτατορία και αρχίσει να δρα πιο ελεύθερα, τότε θα αναπτυχθούν μαζικά κινήματα όπως είδαμε στην Τυνησία και την Αίγυπτο. Τι οδήγησε στις εξεγέρσεις στην περιοχή της Βόρειας Αφρικής -αυτές που τα κυρίαρχα ΜΜΕ βάφτισαν «Αραβική Άνοιξη»- και τι έπεται; Τα αίτια για τις εξεγέρσεις στην ευρύτερη περιοχή της Β. Αφρικής είναι τα ίδια που έβγαλαν τον κόσμο στους δρόμους και στην Ελλάδα και είναι κοινωνικο-οικονομικά. Η διαφορά με την Ελλάδα είναι πως στις αραβικές χώρες τα αίτια ήταν υπαρκτά επί πολλά χρόνια. Επίσης, δεν μπορούσε να υπάρχει ανάπτυξη ακριβώς λόγω της φύσης του καθεστώτος. Έτσι το 2011 έγινε η έκρηξη, για να πετύχει αυτό απαιτεί ριζοσπαστική κοινωνικο-οικονομική και πολιτική αλλαγή. Μέχρι τώρα είχαμε μόνο πολιτική αλλαγή, όχι κοινωνικο-οικονομική. Όσο δεν επιλύεται το κοινωνικοοικονομικό ζήτημα, το κίνημα και οι αναταραχές θα συνεχίζονται. Η επαναστατική διαδικασία θα συνεχίζεται με νέους όρους. Έτσι λειτουργεί το ιστορικό και επαναστατικό προτσές. Αρχικά οι Αγγλογάλλοι ήταν ιδιαίτερα πρόθυμοι να επέμβουν στρατιωτικά, μετά τα μάζεψαν. Πώς το σχολιάζετε; Θα έλεγα πως και οι δύο χώρες είναι «μόνο λόγια». Έχουν βρεθεί στην ίδια θέση με τη διακυβέρνηση Ομπάμα μετά την αποκάλυψη της επίθεσης με χημικά, με τους πρόσφυγες να κατακλύζουν τις γύρω χώρες... και την Δύση να παραμένει άπραγη. Επενέβησαν άμεσα στη Λιβύη, αλλά δύο χρόνια αιματοκυλίσματος στη Συρία δεν τους συγκίνησαν. Επενέβησαν άμεσα όταν έγινε η εισβολή στο Κουβέιτ το 1990, αλλά

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΚΟΣΜΟΣ

Το τέλος των ψευδαισθήσεων ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗ ΤΡΙΚΚΑ

δεν έκαναν τίποτα όταν ένα εκατομμύριο δολοφονήθηκε στη Ρουάντα. Αποδεικνύεται πως αυτοί οι τύποι ενδιαφέρονται μόνο όταν υπάρχει κέρδος, και δη πετρέλαιο. Με αυτά τα δεδομένα, και με τον κόσμο να τους κατηγορεί πως είναι υποκριτές, έπρεπε να κάνουν κάτι για να δείξουν πως είναι σοβαροί στις δεσμεύσεις τους. Η δράση τους θα είναι περιορισμένη, πράγμα που φαίνεται και από το πόσο προσεκτικοί είναι στις αντιδράσεις τους σε αντίστιξη με το πως λειτούργησαν στη Λιβύη. Δεν είναι τίποτα παραπάνω από υποκριτές και αυτή είναι η μόνη αλήθεια. Επαναλαμβάνω πως η Ουάσιγκτον δεν θέλει την πτώση του καθεστώτος. Ο Ομπάμα έκανε λόγο για «λύση της Υεμένης», δηλαδή την παραίτηση του προέδρου και την ανάληψη της εξουσίας από τον αντιπρό-

εδρο. Πρόκειται για κοροϊδία, για εγκατάλειψη του στόχου της επανάστασης. Ας επιστρέψουμε στον ρόλο της Ελλάδας, η οποία τελευταία έχει προσδεθεί -μάλλον μονοσήμαντα- στο άρμα του Ισραήλ. Πιστεύετε πως αυτή η προσκόλληση είναι λάθος; Πώς εντάσσει την Ελλάδα στο «μεσανατολικό πρόβλημα»; Δεν νομίζω πως η Ελλάδα πρέπει να παραμείνει ουδέτερη, πρέπει αντίθετα να υποστηρίζει τον αγώνα των Παλαιστινίων και όλους τους αγώνες των λαών ενάντια στις δεσποτείες, ξένες ή εγχώριες. Επίσης θεωρώ πως πρέπει να φύγει από το ΝΑΤΟ, που δεν είναι τίποτε παραπάνω από μία ομάδα ιμπεριαλιστικών χωρών, όχι φιλειρηνικών δημοκρατών.

Ήταν αναμφίβολα το πιο απροσδόκητο από τα εμπόδια που συνάντησαν μέχρι τώρα οι σχεδιασμοί για μια ταχεία επέμβαση στη Συρία. Μια επιχείρηση-εξπρές που θα προλάβαινε το αποτέλεσμα των ερευνών του ΟΗΕ και θα έπνιγε μέσα στον ορυμαγδό των τηλεοπτικών πλάνων κάθε αμφιβολία και αντίσταση. Το βρετανικό κοινοβούλιο αρνήθηκε όμως την Πέμπτη να δώσει το «πράσινο φως» για στρατιωτική επέμβαση στη Συρία κλονίζοντας έτσι ανεπανόρθωτα τόσο το κύρος όσο και το πολιτικό μέλλον του πρωθυπουργού Ντέιβιντ Κάμερον και προκαλώντας σημαντικές δυσκολίες στην Ουάσιγκτον που αναγκάζεται τώρα να διαγράψει από τη λίστα τον πιο «πρόθυμο» ανάμεσα στους συμμάχους της. Ήταν μια δεύτερη συνεχόμενη ήττα για την κυβέρνηση Ομπάμα που νωρίτερα είχε δει να αποτυγχάνουν οι προσπάθειες της με στόχο την περιθωριοποίηση των επιθεωρήσεων του ΟΗΕ. Ο Λευκός Οίκος ανακοίνωσε μετά την ψηφοφορία στο βρετανικό κοινοβούλιο ότι οι ΗΠΑ ενδέχεται τώρα να κινηθούν μονομερώς. Όπως σημείωσε και η New York Times «κυβερνητικοί αξιωματούχοι κατέστησαν σαφές ότι η αποδυνάμωση της υποστήριξης δεν θα αποτρέψει τον πρόεδρο Ομπάμα να αποφασίσει ένα χτύπημα», κάτι που «δεν μπορεί να συμβεί νωρίτερα» από την αποχώρηση των επιθεωρητών του ΟΗΕ από τη Δαμασκό. Γεγονός παραμένει, ωστόσο, ότι οι εξελίξεις στη Βρετανία αποτελούν ένα σοβαρότατο πλήγμα για την αξιοπιστία των ΗΠΑ που αυτή τη φορά δεν βρίσκουν απέναντι

Το βρετανικό κοινοβούλιο αρνείται να δώσει στον Κάμερον το «πράσινο φως» για την επέμβαση

τους μόνο την παγκόσμια κοινή γνώμη και το αντιπολεμικό κίνημα, όπως στην περίπτωση του Ιράκ πριν από 10 χρόνια, αλλά και την ίδια την κοινοβουλευτική δημοκρατία σε έναν από τους πιστότερους συμμάχους τους. Τα πράγματα άρχισαν να παίρνουν άσχημη τροπή για τον Κάμερον από την Τετάρτη όταν η αντιπολίτευση των Εργατικών «αποφασισμένη να μάθει από τα λάθη του παρελθόντος, του Ιράκ συμπεριλαμβανομένου» αρνήθηκε να εγκρίνει μια στρατιωτική επέμβαση προτού το Συμβούλιο Ασφαλείας κάνει το ίδιο. Και φυσικά εμφανίστηκαν οι πρώτες ενδείξεις μιας ε-

σωκομματικής ανταρσίας στο Συντηρητικό Κόμμα. Την Πέμπτη, ο Κάμερον εμφανίστηκε σαφώς κλονισμένος στο κοινοβούλιο. Επιμένοντας από τη μία ότι «δεν υπάρχουν αμφιβολίες» ότι το καθεστώς Άσαντ είναι ένοχο για τη χρήση χημικών δήλωσε λίγο αργότερα ότι «δεν υπάρχει 100% βεβαιότητα για το ποιος είναι υπεύθυνος» για την επίθεση. Τελικά, η κυβέρνηση έχασε την ψηφοφορία με 285 ψήφους κατά έναντι 272 υπέρ. Και αυτό επιτεύχθηκε χάρη στη μαζική μετακίνηση δικών της βουλευτών. Η ταπείνωση για τον Κάμερον ολοκληρώθηκε όταν ο ηγέτης της αξιωματικής αντιπολίτευσης Εντ Μίλιμπαντ του ζήτησε να διαβεβαιώσει το κοινοβούλιο ότι δεν προτίθεται να παρακάμψει το αποτέλεσμα της ψηφοφορίας κάνοντας χρήση του λεγόμενου βασιλικού δικαιώματος. «Μπορώ να σας δώσω αυτή τη διαβεβαίωση... Είναι σαφές ότι το βρετανικό κοινοβούλιο, αντανακλώντας τις απόψεις του βρετανικού λαού, δεν θέλει να δει βρετανική στρατιωτική δράση» δήλωσε αυτός. Γιατί όμως δεν θέλει; Πρώτα από όλα επειδή η σκιά που έριξαν στην βρετανική πολιτική σκηνή οι χειρισμοί και τα κατά συρροή ψέματα του Τόνι Μπλερ για το Ιράκ το 2003 δεν έχει ακόμη διαλυθεί. Δημοσκοπήσεις έδειξαν ότι μόλις το 11% του βρετανικού λαού θα ενέκρινε την συμμετοχή της Βρετανίας σε νέα επέμβαση. Ένα μέρος της βρετανικής ελίτ δεν έκρυψε επίσης την ανησυχία του για τις πιθανές επιπτώσεις μιας μακροχρόνιας εμπλοκής σε μια απρόβλεπτη πολεμική αναμέτρηση στη Μέση Ανατολή. Ακόμη και ο πρώην αρχηγός του βρετανικού γενικού επιτελείου, λόρδος Ρίτσαρντ Ντάνατ τόνισε ότι ο βρετανικός στρατός δεν θα πρέπει να υποχρεωθεί να δώσει ένα πόλεμο χωρίς λαϊκή υποστήριξη. Για την Guardian όλα αυτά σηματοδοτούν μια αλλαγή στη βρετανική «ψυχή». «Δεν πρόκειται για μια αντιπαράθεση Δεξιάς και Αριστεράς αλλά για την καθυστερημένη συνειδητοποίηση ότι η Βρετανία είναι λιγότερο ισχυρή και πιο φτωχή από ό,τι ήταν, κουρασμένη από τους πολέμους και χωρίς να είναι πια περήφανη να τα βάζει με ισχυρότερους αντιπάλους» αναφέρει το σχόλιο της Πόλι Τόινμπι με τον ενδεικτικό τίτλο «το τέλος των ψευδαισθήσεων της αυτοκρατορίας».

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΚΟΣΜΟΣ

Πριν από δέκα χρόνια, ο πρώην υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ παρουσίασε σε παγκόσμια τηλεοπτική μετάδοση μια σειρά χάρτες και θολές δορυφορικές φωτογραφίες που υποτίθεται ότι πιστοποιούσαν την ύπαρξη των όπλων μαζικής καταστροφής, τα οποία μάταια αναζητούσαν οι επιθεωρητές του ΟΗΕ στο Ιράκ. Για να αποδείξει τη χρήση χημικών όπλων από τον συριακό στρατό, ο διάδοχός του Τζόν Κέρι πήγε ένα βήμα παραπέρα και απόλυτα εναρμονισμένος με την εποχή του Ίντερνετ βρήκε τις δικές του αποδείξεις στα βίντεο του Youtube. Το γεγονός ότι χρειάστηκε να περάσουν 60 χρόνια μέχρι να προκύψουν επίσημα στοιχεία για την ανατροπή του Iρανού προέδρου Μοσαντέχ από τη CIA δίνει ένα -αρκετά απαισιόδοξο- μέτρο για το πότε θα μάθουμε την αλήθεια για αυτό που πραγματικά συνέβη στη Συρία στις 21 Αυγούστου. Υπήρξε επίθεση με χημικά όπλα; Αν ναι, ποιoς την πραγματοποίησε; Και πόσα θύματα προκάλεσε; Πίσω από τα αναπάντητα ερωτήματα κρύβονται και μια σειρά άλλα που αξίζει να επισημάνουμε. - Γιατί προκύπτει τόσο αβίαστα το συμπέρασμα ότι μόνο ο συριακός στρατός είχε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει χημικά όπλα, τη στιγμή που η μοναδική έρευνα που έχει διεξαχθεί μέχρι τώρα από τα Ηνωμένα Εθνη για τον συριακό εμφύλιο αποκάλυψε ότι τα συγκεκριμένα όπλα χρησιμοποιήθηκαν από αντικαθεστωτικούς; Στις 5 Μαΐου, η Κάρλα ντελ Πόντε, επικεφαλής της ανεξάρτητης επιτροπής έρευνας για τη Συρία, δήλωσε επί λέξη: «Οι επιθεωρητές μας μετέβησαν σε γειτονικές χώρες, πήραν συνεντεύξεις από θύματα, γιατρούς και νοσηλευτές και σύμφωνα με την έκθεσή τους υπάρχουν ισχυρές και βάσιμες υποψίες, αλλά όχι αδιάσειστα στοιχεία για τη χρήση αερίου σαρίν, κάτι που προκύπτει από τον τρόπο θεραπείας των θυμάτων. Αυτό έγινε από την πλευρά της αντιπολίτευσης και όχι από τις κυβερνητικές αρχές». Οι δηλώσεις κέρδισαν τότε ελάχιστο χώρο δημοσιότητας και στη συνέχεια μπήκαν στο συρτάρι χωρίς να ανασυρθούν από τα διεθνή ΜΜΕ με αφορμή την πρόσφατη κρίση. -Χρησιμοποιήθηκε σαρίν ή κάποιο άλλο αέριο; Η μοναδική έρευνα που έχει πραγματοποιηθεί μέχρι στιγμής για το συμβάν της 21ης Αυγούστου έχει διεξαχθεί από τη γαλλική μη κυβερνητική οργάνωση Γιατροί χωρίς Σύνορα (MSF), που, χωρίς να διαθέτει προσωπικό στην περιοχή, επικοινώνησε με τοπικούς γιατρούς και νο-

Συρία

ΤΟΥ ΜΙΧΑΛΗ ΤΡΙΚΚΑ

Ο κύκλος των χαμένων επιθεωρητών

σηλευτές εξετάζοντας τα συμπτώματα των θυμάτων. Ύστερα από αυτό, ο διευθυντής επιθεωρήσεων της Μπαρτ Γιανσένς συνόψισε τα συμπεράσματα: «Η MSF δεν μπορεί ούτε να επιβεβαιώσει επιστημονικά τα αίτια των συμπτωμάτων ούτε να αποδείξει ποιος είναι υπεύθυνος για την επίθεση» τόνισε, προσθέτοντας ότι ο επιδημιολογικός χαρακτήρας των γεγονότων και η μαζική εισροή ασθενών σε νοσοκομεία υποδηλώνει «τη μαζική έκθεση σε νευροτοξικό παράγοντα». Με άλλα λόγια, ακόμη και μετά τη συλλογή στοιχείων για 3.600 ασθενείς, η οργάνωση δεν κατόρθωσε να επιβεβαιώσει τη χρήση σαρίν. Σύμφωνα με τα συμπεράσματά της, το αέριο που τελικά χρησιμοποιήθηκε θα μπορούσε να είναι δακρυγόνο ή ακόμη και ζιζανιοκτόνο σε εξαιρετικά υψηλή συγκέντρωση. Εμπειρογνώμονες με τους οποίους επικοινώνησε η εφημερίδα «New York Times» υποστήριξαν από την πλευρά τους ότι τα «θύματα θα μπορούσαν να είχαν σκοτωθεί από δακρυγόνα σε κλειστούς χώρους ή από αραιωμένη μορφή κάποιου ισχυρότερου χημικού παράγοντα» ή ακόμη και από

Αν κάποιος είχε λόγους να προκαλέσει ένα διεθνές σοκ τη δεδομένη στιγμή, αυτός δεν ήταν ο Άσαντ ούτε οι στρατηγοί του

«τοξικά βιομηχανικά απόβλητα». -Ποιον λόγο είχε το συριακό καθεστώς να χρησιμοποιήσει χημικά όπλα τη στιγμή που, σύμφωνα με όλες τις πρόσφατες ενδείξεις, κέρδιζε τον πόλεμο και χωρίς αυτά; Μετά τον Μάιο, οι κυβερνητικές δυνάμεις σημείωσαν μια σειρά από στρατιωτικές επιτυχίες καταλαμβάνοντας σημαντικά προπύργια των ανταρτών. Στις αρχές Ιουνίου, ανακατέλαβαν τη στρατηγικής σημασίας πόλη Κουσέιρ και ενίσχυσαν ακόμη περισσότερο τις θέσεις τους στο Χαλέπι. Αν κάποιος είχε λόγους να προκαλέσει ένα διεθνές σοκ τη δεδομένη στιγμή, αυτός δεν ήταν ο Άσαντ ούτε οι στρατηγοί του. Κίνητρο να προκαλέσουν μια διεθνή «ανθρωπιστική επέμβαση» στο πρότυπα της Λιβύης και του Κοσόβου είχαν αντίθετα οι αντικαθεστωτικοί, που όχι απλώς έχαναν διαρκώς έδαφος αλλά και εμφανίζονταν το τελευταίο διάστημα πιο διασπασμένοι παρά ποτέ, με τις δυνάμεις τους να αδυνατούν να συμφωνήσουν ακόμη και στη συγκρότηση κοινής αντιπροσωπείας για την ειρηνευτική διάσκεψη που υποτίθεται ότι προετοίμαζαν Ουάσι-

γκτον και Μόσχα μέχρι την πρόσφατη κλιμάκωση. Την ίδια ώρα, οι διώξεις των Σύριων Κούρδων από την πλευρά των τζιχαντιστών γίνονταν όλο και πιο έντονες, κάτι που εγγυμονούσε σοβαρούς κινδύνους για το άνοιγμα ακόμη ενός μετώπου και την ακόμη μεγαλύτερη δυσφήμιση των ανταρτών που, εκτός από συμπαθούντες της Αλ Κάιντα, θα αντιμετωπίζονταν πλέον και σαν υπεύθυνοι εθνοκάθαρσης. - Γιατί το περιστατικό σημειώθηκε τη δεδομένη χρονική στιγμή; Στις 18 Αυγούστου, δηλαδή μόλις τρεις ημέρες πριν από την επίθεση της 21ης Αυγούστου, στη Δαμασκό έφτασε μια ομάδα επιθεωρητών του ΟΗΕ. Διέμεναν λίγα μόνο χιλιόμετρα από την περιοχή που σημειώθηκε η επίθεση. Μακριά από τον τόπο διεξαγωγής της δεν προσπάθησε να τους κρατήσει η κυβέρνηση, που έδωσε την έγκρισή της για επιτόπιες επιθεωρήσεις, αλλά οι αντάρτες που, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, άνοιξαν πυρ εναντίον τους. Η επίθεση σημειώθηκε σε προάστιο που ελεγχόταν από την αντιπολίτευση, η οποία και είχε εγγυηθεί την ασφάλεια

της αποστολής του ΟΗΕ. Τη χρονική συγκυρία καθιστά ακόμη πιο ύποπτη το γεγονός ότι η επίθεση σημειώθηκε στην επέτειο των περσινών δηλώσεων του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα ότι η χρήση χημικών όπλων από το καθεστώς Άσαντ συνιστούσε «κόκκινη γραμμή», το πέρασμα της οποίας θα δικαιολογούσε μια διεθνή επέμβαση. - Έχει η NSA την ίδια αξιοπιστία με τα Ηνωμένα Έθνη; Με ένα σμπάρο δυό τρυγόνια. Αντί να απολογείται για το αχανές δίκτυο παρακολούθησης που έστησαν στο Διαδίκτυο και τις τηλεφωνικές γραμμές ολόκληρου του πλανήτη, οι αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες βρήκαν με αφορμή τη συριακή κρίση την ιδανική ευκαιρία για να περάσουν στην αντεπίθεση, αποδεικνύοντας τη χρησιμότητά τους. Γιατί δεν είναι μόνο τα βίντεο του Υoutube που επί ώρες παρακολουθεί συγκλονισμένος ο Τζον Κέρι, αλλά και οι υποκλοπές. Το έγκυρο Foreign Policy σημειώνει σε δημοσίευμά του ότι οι αμερικανικές υπηρεσίες ασφαλείας υπέκλεψαν τηλεφωνικές συνομιλίες ενός «πανικόβλητου» αξιωματούχου του υπουργείου Άμυνας της Συρίας, ο οποίος φέρεται να ζητάει εξηγήσεις από τον διοικητή της «μονάδας» χημικών όπλων. Το δημοσίευμα προσθέτει ότι το προϊόν των υποκλοπών βρίσκεται πίσω από τη βεβαιότητα που εκφράζουν οι Αμερικανοί αξιωματούχοι για το γεγονός ότι οι επιθέσεις ήταν έργο του καθεστώτος. - Τι σχέση έχουν όλα αυτά με το Ιράν; Τον λόγο εδώ έχει ο συντηρητικός αναλυτής Άντονι Κόρντσμπαν του αμερικανικού Κέντρου Στρατηγικών και Διεθνών Σπουδών που αναλύει το θέμα από τη γεοπολιτική σκοπιά των ΗΠΑ: «Αν ο Μπασάρ αλ Άσαντ κερδίσει ή επιβιώσει με τρόπους που να του δίνουν τον έλεγχο του μεγαλύτερου μέρους της Συρίας, το Ιράν θα έχει αποκτήσει τεράστιο βαθμό επιρροής στο Ιράκ τη Συρία και το Λίβανο σε μια πολωμένη Μέση Ανατολή, που θα διχάζεται ανάμεσα σε σουνίτες και σιίτες και θα οδηγεί τις μειονότητες σε εξορία. Αυτό θα αντιπροσωπεύει σοβαρούς νέους κίνδυνους για το Ισραήλ, που δεν θα μπορεί πλέον να βασίζεται σε έναν παθητικό Άσαντ. Θα αποδυναμώσει την Ιορδανία και την Τουρκία και, κυρίως, θα αυξήσει σημαντικά την επιρροή του Ιράν στον Κόλπο. Η ΒΡ εκτιμά ότι το Ιράκ και το Ιράν μαζί διαθέτουν περίπου το 20% των παγκόσμιων πετρελαϊκών αποθεμάτων, ενώ η Μέση Ανατολή διαθέτει συνολικά το 48%».

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΚΟΣΜΟΣ

Χημικά παράδοξα και μισές αλήθειες

Οι αλλαγές του ασφαλιστικού συστήματος που προωθούν οι Ολάντ και Ερό κινούνται στη δεξιά πεπατημένη...

της εβδομάδας

ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΤΣΕΡΕΖΟΛΕ

Για άλλη μια φορά βρίσκεται στο προσκήνιο το θέμα χρήσης χημικών όπλων, λόγω της επίθεσης σε προάστιο της Δαμασκού που έχει φέρει τη στρατιωτική επιχείρηση ΗΠΑ, Βρετανίας και Γαλλίας προ των θυρών. Οι εικόνες των θυμάτων, οι οποίες έκαναν και εξακολουθούν να κάνουν τον γύρο του κόσμου, είναι πραγματικά συγκλονιστικές ακριβώς λόγω της ιδιαίτερης φύσης του όπλου αυτού. Θα πρέπει πάντως να επισημανθούν ορισμένα παράδοξα και μισές αλήθειες αναφορικά με ένα όπλο που δεν είναι σύγχρονο, καθώς βρίσκουμε ίχνη του ήδη από τον 7ο αιώνα π.Χ. και που ορισμένοι το έχουν ονομάσει και «πυρηνικό όπλο των φτωχών». Πρώτον, δεν είναι λίγοι οι ειδικοί που αμφισβητούν ότι πρόκειται για όπλα «μαζικής καταστροφής». Τα πυρηνικά, τα βιολογικά, ακόμη και πολλά συμβατικά όπλα έχουν πολύ μεγαλύτερη ακτίνα δράσης από ό,τι τα χημικά. Δεύτερον, σε σχέση με άλλα, επιτρεπόμενα όπλα, σαν και αυτά που μπορεί να χρησιμοποιηθούν κατά την επέμβαση των δυτικών δυνάμεων στη Συρία (π.χ. πύραυλοι ισχυρής εκρηκτικής ικανότητας), τα χημικά, πέραν του πανικού που προκαλούν, είναι λιγότερο θανατηφόρα. Υφίσταται δηλαδή το παράδοξο να διεξαχθεί μια ολόκληρη στρατιωτική επιχείρηση «κατά της φρίκης των χημικών όπλων» με όπλα πολλαπλάσιας ισχύος και καταστροφικής ικανότητας... Τρίτον. Πράγματι η χρήση χημικών όπλων απαγορεύεται από το διεθνές δίκαιο (Συνθήκη της Γενεύης και προσφάτως, από τον Απρίλιο του 1997, από τη Σύμβαση Απαγόρευσης Χημικών Όπλων του ΟΗΕ - την πρώτη πολυμερή συμφωνία αφοπλισμού που συνοδεύεται από μηχανισμό επαλήθευσης καταστροφής μιας κατηγορίας όπλων). Σύμφωνα με τη Σύμβαση, οι χώρες που την έχουν υιοθετήσει υποχρεούνται να δηλώσουν ότι έχουν στην κατοχή τους χημικά όπλα και δεσμεύονται ότι θα καταστρέψουν τα αποθέματά τους έως το 2007. ΗΠΑ και Ρωσία, που κατέχουν το 98% των δηλωμένων αποθεμάτων, έχουν υιοθετήσει τη σύμβαση (σε αντίθεση με τη Συρία) αλλά έχουν ζητήσει παράταση για το σκέλος της καταστροφής. Συγκεκριμένα, οι ΗΠΑ τον Δεκέμβριο του 2007 είχαν καταστρέψει το 50,7% των αποθεμάτων και εκτιμούν ότι του χρόνου θα έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία. Η Ρωσία είχε καταστρέψει το 24% και προβλεπόταν ότι θα τελείωνε τη διαδικασία το 2012, κάτι που δεν ισχύει. Η διαδικασία είναι σύνθετη, χρειάζεται χρόνο και απαιτεί συνεργασία με κρατικές οντότητες. Ενδεχόμενη στρατιωτική επιχείρηση, που θα έγερνε την πλάστιγγα εις βάρος του καθεστώτος και υπέρ των εξεγερμένων, όπου φαίνεται να επικρατούν τζιχαντιστικά στοιχεία, θα άνοιγε τον ασκό του Αιόλου...

Μια μεταρρύθμιση στο πνεύμα Σαρκοζί ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΤΣΕΡΕΖΟΛΕ

Η μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού συστήματος είναι ένας από τους πιο φιλόδοξους στόχους της κυβέρνησης Ολάντ - Ερό, των οποίων πλέον η δημοτικότητα έχει καθηλωθεί γύρω στο 30%. Ωστόσο οι αντιδράσεις στο κυβερνητικό νομοσχέδιο, που κινείται στο ίδιο πνεύμα με εκείνο του Νικολά Σαρκοζί και το οποίο παρουσίασε στις αρχές της εβδομάδας ο πρωθυπουργός σε κόμματα και συνδικάτα, έχει προκαλέσει πολλές και αρνητικές αντιδράσεις ακόμη και στο εσωτερικό του Σοσιαλιστικού Κόμματος. Έτσι ο Ζεράρ Φιλός, πρώην επιθεωρητής Εργασίας και μέλος του Εθνικού Γραφείου, εκτίμησε ότι η κυβέρνηση υπέκυψε στις πιέσεις των εργοδοτών και δεν άκουσε τις φωνές των εργαζομένων. «Δεν ταιριάζει σε μια κυβέρνηση της Αριστεράς να θέλει να μειώσει το κόστος εργασίας» είπε χαρακτηριστικά, ενώ και άλλα στελέχη της αριστερής πτέρυγας του Σ.Κ. εκφράζουν τη δυσφορία τους για το νομοσχέδιο και απειλούν ότι θα κατέβουν να διαδηλώσουν μαζί με τα συνδικάτα στις 10 Σεπτεμβρίου. Μάλιστα το ρεύμα με την ονομασία «Τώρα η Αριστερά», όπου μετέχουν η γερουσιαστής Μαρί Νοέλ Λινμάν και ο βουλευτής Ζερόμ Γκετζ, έκαναν έκκληση κατά της μεταρρύθμισης, που μέχρι τώρα έχει τη στήριξη 3.000 μελών, χαρακτηρίζοντάς την «μη επείγουσα, μη χρήσιμη» και προειδοποιώντας ότι «θα επιδεινώσει τις οικονομικές δυσκολίες στη χειρότερη συγκυρία». Οι ίδιοι υπογράμμισαν ότι «δεν πρέπει οι συνταξιούχοι της χώρας μας να πληρώσουν για δεύτερη φορά το τίμημα της οικονομικής κρίσης». Η έκκληση επαναλήφθηκε και στο θερινό πανεπιστήμιο του Σ.Κ. το περασμένο σαββατοκύριακο στη Ροσέλ. Μπροστά στην πίεση αυτή, η κυβέρνηση έκανε κάποιες μικρές διορθώσεις, π.χ. μέτρα υπέρ γυναικών, νέων και εργαζομένων μερικής απασχόλησης, ωστόσο η Λινμάν εξακολουθεί να είναι «πλήρως αντίθετη» στη μεταρρύθμιση,

λόγω της παράτασης του χρόνου των ασφαλιστικών εισφορών εκ μέρους των εργαζομένων. Πράγματι, αυτό είναι το κεντρικό μέτρο του νομοσχεδίου: αυξάνεται η διάρκεια των ασφαλιστικών εισφορών από πλευράς των εργαζομένων, που πλέον περνά στα 44 έτη από το 2020 και μετά. Μέχρι τώρα οι εργαζόμενοι θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα έπειτα από 40,5 έτη εργασίας. Πάντως αρκετά στελέχη θεωρούν ότι η μεταρρύθμιση ευνοεί την εργοδοσία, καθώς δίνει το «πράσινο φως» σε μια παλιά διεκδίκηση των εργοδοτών, τη μείωση των εργοδοτικών εισφορών κατά 34 δισ. ευρώ. Πρόκειται για μια παραχώρηση που ήλθε να προστεθεί σε άλλο ένα δώρο προς τις επιχειρήσεις - τη φοροαπαλλαγή ύψους 20 δισ. στο πλαίσιο του συμφώνου ανταγωνιστικότητας. Έτσι εξηγείται και η μεγάλη αντίδραση της αριστερής πτέρυγας του Σ.Κ. Και δεν είναι η μόνη. Και οι Πράσινοι, που μετέχουν στην κυβέρνηση, αντιδρούν. Οι τελευταίοι, αν και κάνουν λόγο για «μέτρα κοινωνικής δικαιοσύνης», τα θεωρούν «ανεπαρκή», ενώ εξέφρασαν την αντίθεσή τους στην παράταση του χρόνου των ασφαλιστικών εισφορών. «Πρόκειται για πεπερασμένη λογική» που «δεν λύνει το πρόβλημα της χρηματοδότησης» τόνισαν. Και οι αντιδράσεις αυτές, όπως των συνδικάτων και του Αριστερού Μετώπου, στηρίζονται στο γεγονός ότι η μεταρρύθμιση συνεχίζει στη γραμμή της περιόδου Σαρκοζί - Φιγιόν. Χρησιμοποιεί όλα τα μέσα των σχετικών μεταρρυθμίσεων της Δεξιάς. Δηλαδή την αύξηση του χρόνου καταβολής των ασφαλιστικών εισφορών, κάτι που γίνεται πρώτη φορά από αριστερή κυβέρνηση και οδηγεί σε αύξηση του χρόνου συνταξιοδότησης και θα πλήξει κυρίως τους νέους. Επίσης το γεγονός ότι οι συνταξιούχοι καλούνται να συμβάλουν, αν και πλήρωναν κανονικά τις εισφορές τους για την κοινωνική τους ασφάλιση... Παράλληλα, η κυβέρνηση κά-

νει άλλο ένα δώρο προς την εργοδοσία: τη μείωση των οικογενειακών επιδομάτων από το 2014, ένα αίτημα που είχαν «υποδείξει» εγκαίρως οι εργοδότες προς τον πρωθυπουργό Ζαν Μαρκ Ερό, που φάνηκε ότι έχει μονόπλευρα οξυμένη ακοή...

Άχρηστη «αντιμεταρρύθμιση» «Αντι-μεταρρύθμιση», που «δεν αποσκοπεί σε κανενός είδους πρόοδο», με «αναποτελεσματικά και άδικα μέτρα», τα οποία σηματοδοτούν «περισσότερη ανεργία και μικρότερη αγοραστική δύναμη», χαρακτήρισε τη μεταρρύθμιση το Αριστερό Μέτωπο. «Οι λαϊκές τάξεις, τα μεσαία στρώματα και οι συνταξιούχοι αναγκάζονται να συμβάλουν αντί να χρηματοδοτήσουν οι επιχειρήσεις και ο χρηματοπιστωτικός τομέας» σημείωσε το Μέτωπο στην ανακοίνωσή του, τονίζοντας ότι η μεταρρύθμιση αυτή αντιστρατεύεται τις επιθυμίες όλων όσοι ψήφισαν κατά του Νικολά Σαρκοζί. Στο ίδιο μήκος κύματος και ο πρώην υποψήφιος στις προεδρικές εκλογές, Ζαν Λικ Μελανσόν, που ήταν κατηγορηματικός: «Όταν ψηφίζετε μια κυβέρνηση Αριστεράς, περιμένετε μια αριστερή πολιτική» και «το ελάχιστο είναι: δεν θίγονται τα κοινωνικά κεκτημένα». «Όμως πού θέλει να καταλήξει η κυβέρνηση; Στην απόλυτη υπακοή στην Κομισιόν, που αποφάσισε, σε όλη την Ευρώπη, να καταστρέψει το συνταξιοδοτικό σύστημα;», συνέχισε ο ίδιος, παρατηρώντας ότι «η μεταρρύθμιση δεν χρησιμεύει σε τίποτε». Το φθινόπωρο προβλέπεται λοιπόν θερμό, με τα συνδικάτα και την αντιπολίτευση να ετοιμάζονται για αγώνες κατά της μεταρρύθμισης - στις 18 Σεπτεμβρίου εισάγεται στο υπουργικό συμβούλιο προς συζήτηση, ενώ θα έχει προηγηθεί η άποψη των ασφαλιστικών ταμείων και του Συμβουλίου της Επικρατείας. Στις 10 Σεπτεμβρίου τα συνδικάτα και η Αριστερά καλούν σε διαδήλωση και αυτό είναι το πρώτο βήμα σειράς κινητοποιήσεων.

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΕΚΛΟΓΙΚΕΣ 2013

ΚΟΣΜΟΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑ

ΤΗΣ ΚΑΚΗΣ ΜΠΑΛΗ

Είναι ίσως η πιο βαρετή, ή έστω η πιο βουβή προεκλογική περίοδος της τελευταίας εικοσαετίας, αυτή που μπαίνει στην τελική ευθεία στη Γερμανία. Πόλωση; Ούτε κατά διάνοια. Άνεμος αλλαγής; Μάλλον, νηνεμία. Η χώρα μοιάζει να κινείται ευχαριστημένη με τον αυτόματο πιλότο, την ώρα που όλη η υπόλοιπη Ευρώπη έχει τα βλέμματά της στραμμένα με αγωνία στο Βερολίνο. Ο έξω κόσμος μοιάζει να νοιάζεται για το εκλογικό αποτέλεσμα της 22ας Σεπτεμβρίου περισσότερο από τους ίδιους τους Γερμανούς πολίτες. Τα μεγάλα θέματα στα δελτία ειδήσεων, κυρίως η Συρία, αλλά και η Ελλάδα, συγκινούν το τηλεοπτικό κοινό, αλλά δεν αγγίζουν την καθημερινότητα των ανθρώπων. Ο πόλεμος, αλλά και η κρίση είναι κάτι που βλέπουν στην οθόνη τους. Άλλωστε οι διαφορές των δύο μεγάλων λαϊκών κομμάτων, των Χριστιανοδημοκρατών της Άνγκελας Μέρκελ και των Σοσιαλδημοκρατών του Πέερ Στάινμπρικ στο θέμα της Συρίας είναι ανύπαρκτες, ενώ στο θέμα της διαχείρισης της ευρωκρίσης -άρα και της ελληνικής- είναι δυσδιάκριτες για το ευρώ κοινό. Σημαντικές, αλλά όχι αγεφύρωτες είναι οι διαφορές τους στα μεγάλα εσωτερικά θέματα -κατώτατο εγγυημένο μεροκάματο, ασφαλιστικό, ενεργειακή αλλαγή, μετανάστευση- ενώ ο μόνος τομέας που μπορεί να μιλήσει κανείς για «άσπρο-μαύρο» είναι αυτός της φορολόγησης. Οπότε αυτή η εκλογική αναμέτρηση θα κριθεί στη δυνατότητα των κομμάτων να κινητοποιήσουν τους πάρα πολλούς αναποφάσιστους και όσους δεν πάνε να ψηφίσουν, και στις οριακές, πλην όμως κρίσιμες, μετακινήσεις προς τα μικρά κόμματα, τους νυν συγκυβερνώντες Φιλελεύθερους, το «πυροτέχνημα» των Πειρατών και τη νεότευκτη αντιευρωπαϊκή «Εναλλακτική για τη Γερμανία».

Η μετεκλογική αριθμητική Εντελώς διαφορετικό θα είναι το μετεκλογικό τοπίο, εάν στη νέα Βουλή μπουν μόνο τέσσερα κόμματα (CDU/CSU, SPD, Αριστερά και Πράσινοι), από το αν μπουν και οι Φιλελεύθεροι -που κινούνται μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας- ή εάν αναγεννηθούν οι διαλυμένοι Πειρατές και κάνουν την έκπληξη οι καθηγητές της Εναλλακτικής. Όσο για τους ακροδεξιούς του NDP δεν εμφανίζονται καν στις δημοσκοπήσεις, για την ώρα τουλάχιστον. Η τελευταία δημοσκόπηση του ινστιτούτου Forsa δίνει στην CDU/CSU

Προεκλογικός αγώνας στον αυτόματο πιλότο 41%, στο SPD 22%, στους Πράσινους 11%, στην Αριστερά 10%, στους Φιλελεύθερους το οριακό 5%, ενώ στους Πειρατές και την Εναλλακτική από 3%, που δεν αρκεί για να μπουν στη Βουλή. Αυτό το αποτέλεσμα ρεαλιστικά βγάζει μόνο μια κυβέρνηση μεγάλου συνασπισμού, καθώς το 46% των κομμάτων του σημερινού συνασπισμού δεν αρκεί για την κοινοβουλευτική πλειοψηφία. Ωστόσο, κάθε ποσοστιαία μονάδα μπορεί να κάνει τη διαφορά, ενώ σχεδόν κανένα σενάριο μετεκλογικής συνεργασίας, όσο ευφάνταστο κι αν είναι, δεν μπορεί να αποκλειστεί κατηγορηματικά.

Η γενιά της σιγουριάς Μια εξήγηση, λοιπόν, αυτής της προεκλογικής βουβαμάρας και βαρεμάρας, είναι ότι οι Γερμανοί δεν εκπλήσσονται πια με τίποτε. Μια άλλη εξήγηση, κοινωνιολογικού χαρακτήρα, δίνει η μεγάλη έρευνα που παρουσιάστηκε την περασμένη εβδομάδα από το ινστιτούτο Άλενσμπαχ για τη «μεσαία γενιά», για τα 35 εκατομμύρια των πολιτών, μεταξύ 30 και 59 χρόνων. Σύμφωνα με την έρευνα, λοιπόν, το κύριο ζητούμενο αυτής της γενιάς είναι η σταθερότητα, η σιγουριά για το αύριο. Το πιο παραγωγικό κομμάτι του γερμανικού πληθυσμού, στη συντριπτική πλειονότητά του, δεν επιδιώκει ούτε φοβάται αλλαγές στο εργασιακό, οικογενειακό και φιλικό περιβάλλον του. Ούτε ο ένας στους δέκα δεν φοβάται ότι μπορεί να χάσει τη δουλειά του, σ’ αυτή τη φάση τουλάχιστον. Αντίθετα, σχεδόν οι μισοί φοβούνται μήπως δεν μπορέσουν να διατηρήσουν το σημερινό τους επίπεδο ζωής στα γεράματα. Ίσως είναι η πρώτη φορά που η μεσαία γενιά στη Γερμανία είναι τόσο βολεμένη και τόσο συντηρητική, με την κοινωνική έννοια.

Η τελευταία ευκαιρία Μπορεί να ανατραπεί αυτή η προεκλογική ηρεμία, να μη γίνουν τελικά οι εκλογές υπό την επήρεια του... βάλιουμ, όπως λένε κάποιοι πολιτικοί αναλυτές; Μπορεί να ανατραπεί το κλίμα, να χαθεί ένα μέρος από το άνετο προβάδισμα της «μητερούλας» Μέρκελ; Ο αντίπαλός της, Πέερ Στάινμπρικ, έχει ίσως μια τελευταία ευκαιρία απόψε το βράδυ, στην τηλεοπτική μονομαχία μεταξύ τους. Κατά κανόνα η τηλεθέαση αυτών των μονομαχιών στη Γερμανία είναι πολύ μεγάλη, αν και προφανώς δεν γίνονται σε εθνικό δίκτυο. Επίσης, παρά τους σκληρούς τους κανόνες, αυτές οι μονομαχίες ξεφεύγουν από τη λογική των παράλληλων μονολό-

Η επανεμφάνιση της «ελληνικής τραγωδίας» σε πρώτο πλάνο στα γερμανικά μέσα ενημέρωσης οφείλεται στην πρεμούρα του υπουργού Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε να δηλώσει ότι η Αθήνα θα χρειαστεί ένα τρίτο πακέτο βοήθειας

γων, μπορεί να γίνουν ενδιαφέρουσες και να επηρεάσουν τους αναποφάσιστους. Και οι αναποφάσιστοι ή μάλλον αυτοί που δηλώνουν ότι είναι ανοιχτοί να ψηφίσουν ένα άλλο κόμμα από αυτό που σκέφτονται σήμερα είναι πάρα πολλοί, σχεδόν οι δύο στους τρεις, σύμφωνα με την τελευταία δημοσκόπηση. Οπότε υπάρχει μια πιθανότητα η βουβαμάρα να βγάλει την έκπληξη.

Το ελληνικό άρωμα των εκλογών Τον χορό των θεματικών προεκλογικών εκπομπών στη γερμανική τηλεόραση άνοιξε την περασμένη Τρίτη η Ελλάδα. Η επανεμφάνιση της «ελληνικής τραγωδίας» σε πρώτο πλάνο στα γερμανικά μέσα ενημέρωσης οφείλεται σχεδόν αποκλειστικά στην πρεμούρα του υπουργού

Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, εν μέσω θερινής ραστώνης, να δηλώσει ότι η Αθήνα θα χρειαστεί ένα τρίτο πακέτο βοήθειας. Πριν ο Σόιμπλε ανοίξει το στόμα του, οι Χριστιανοδημοκράτες έκαναν ό,τι μπορούσαν για ξεχαστεί το θέμα μέχρι τις εκλογές, αφού η προεκλογική τους στρατηγική ήταν επικεντρωμένη σε ένα και μόνο πρόσωπο: Αυτό της «συνετής μητέρας» Μέρκελ, που οδηγεί με σιγουριά το καράβι της Γερμανίας και της Ευρώπης μέσα από τις συμπληγάδες της κρίσης. Γιατί, λοιπόν, να θυμίσουν προεκλογικά στους ψηφοφόρους ότι κάτι δεν πάει καλά με τη διαχείριση της κρίσης; Με τις δηλώσεις του ο Σόιμπλε φάνηκε να τινάζει αυτή τη στρατηγική στον αέρα και εκνεύρισε πολλούς μέσα στο κυβερνητικό στρατόπεδο. Ωστόσο, αφού άνοιξε το κουτί της Πανδώρας, δεν υπήρχε γυρισμός. Οι Σοσιαλδημοκράτες βρήκαν την ευκαιρία να επιτεθούν στη Μέρκελ, κατηγορώντας την ότι δεν λέει στους πολίτες την αλήθεια για τις ζοφερές προοπτικές της ελληνικής διάσωσης. Προέβλεψαν, μάλιστα, ότι το τρίτο πακέτο θα αποδειχθεί πολύ μεγαλύτερο (έως και 77 δισεκατομμύρια ευρώ) από αυτό που υπολογίζει ο Σόιμπλε (περί τα 11 δισ.) και επανέφεραν την πάγια θέση τους, ότι η Ελλάδα χρειάζεται επειγόντως αναπτυξιακά μέτρα, πλάι στις προσπάθειες για τη δημοσιονομική εξυγίανση. Άμεση ήταν η αντίδραση του υπουργείου Οικονομικών, το οποίο λίγοπολύ τους κατηγόρησε ότι δεν ξέρουν να μετράνε, ενώ η Μέρκελ δεν μπήκε στην αντιπαράθεση των αριθμών. Αντίθετα, κατηγόρησε τους Σοσιαλδημοκράτες ότι αυτοί φταίνε για την κρίση, αφού έβαλαν ως μη όφειλαν την Ελλάδα στην ΟΝΕ το 2001. Κι ότι η ίδια μαζεύει απλά τα συντρίμμια τους και δεν μπορεί να το πετύχει μέσα σε μια νύχτα.

Η διαφοροποίηση της Αριστεράς... Αυτά στο επικοινωνιακό επίπεδο. Στο ουσιαστικό τα πράγματα είναι λίγο διαφορετικά, όπως φάνηκε για μια ακόμη φορά στην εκπομπή που προείπαμε. Καλεσμένοι στο στούντιο ήταν τρεις πρόεδροι κοινοβουλευτικών ομάδων ο Φόλκερ Κάουντερ, των Χριστιανοδημοκρατών, ο Φρανκ Βάλτερ Στάινμαϊερ, των Σοσιαλδημοκρατών, και ο Γκρέγκορ Γκίζι της Αριστεράς. Ο πρώτος επανέλαβε την κλασική κυβερνητική γραμμή: να κάνει η Αθήνα τα «μαθήματά της», να συζητήσει το Eurogroup στα μέσα του 2014 ποιες ανάγκες χρηματοδότησης υπάρχουν και να αποφασίσει

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σύμφωνα με έρευνα που παρουσιάστηκε την περασμένη εβδομάδα, το πιο παραγωγικό κομμάτι του γερμανικού πληθυσμού, στη συντριπτική πλειονότητά του, δεν επιδιώκει ούτε φοβάται αλλαγές στο εργασιακό, οικογενειακό και φιλικό περιβάλλον του ήταν του Γκίζι. Άλλωστε, από το 2010 η Αριστερά είναι το μόνο κόμμα στη γερμανική Βουλή που δεν ψήφισε τα πακέτα διάσωσης. Ο Γκίζι είπε, λοιπόν, ότι τα πακέτα στήθηκαν για να σώσουν τις τράπεζες κι όχι τους Έλληνες, ότι τα προγράμματα διάσωσης τσάκισαν την ελληνική οικονομία και κοινωνία κι ότι κάποια στιγμή στο μέλλον θα τσακίσουν και τους πιστωτές, αφού η Ελλάδα δεν θα καταφέρει ποτέ να ξεπληρώσει αυτό το δυσβάστακτο χρέος.

... και η αγωνία της αποταμίευσης

τότε για ένα τρίτο πακέτο. Παράλληλα, απέκλεισε κάθε ενδεχόμενο κουρέματος του ελληνικού χρέους. Ο δεύτερος, ο Στάινμαϊερ, επισήμανε

ότι τα λεφτά και τα ρίσκα είναι πολύ περισσότερα απ’ όσο λέει η Μέρκελ, ότι οι καθυστερήσεις κάνουν κακό και στην Ελλάδα και στην Ευρώπη,

και κυρίως ξεκαθάρισε ότι η Γερμανία δεν κάνει χάρη στην Ελλάδα με τα πακέτα διάσωσης, αλλά χάρη στον εαυτό της. Η μόνη διαφορετική φωνή

Το ενδιαφέρον ήταν ότι η όλη εκπομπή στήθηκε πάνω στο ερώτημα που καίει πραγματικά τους Γερμανούς -και απέχει... ωκεανούς από τις αγωνίες των Ευρωπαίων του Νότου. Το ερώτημα είναι τι θα γίνει με τις αποταμιεύσεις που συρρικνώνονται από τα μηδενικά επιτόκια του ευρώ.

Ο Χριστιανοδημοκράτης Κάουντερ εξέφρασε τη λύπη του, αλλά επισήμανε ότι τα μηδενικά επιτόκια της ΕΚΤ είναι απαραίτητα για να ξεπεραστεί η κρίση στον Νότο κι ότι «τι να κάνουμε, η ΕΚΤ είναι ανεξάρτητη και δεν μπορούμε να της επιβάλουμε να τα ανεβάσει». Ο Σοσιαλδημοκράτης Στάινμαϊερ ήταν πιο ειλικρινής. Ξεκαθάρισε ότι τα λεφτά που χάνουν οι Γερμανοί αποταμιευτές δεν τα κερδίζουν οι κάτοικοι του Νότου, αλλά ο γερμανικός προϋπολογισμός, αφού το Βερολίνο αναχρηματοδοτεί το χρέος του με μηδενικά επιτόκια. Και ο αριστερός Γκίζι θύμισε ότι το άνοιγμα της ψαλίδας μεταξύ ευρωπαϊκού κέντρου και περιφέρειας, μεταξύ φτωχών και πλουσίων, που προωθείται με τις υφιστάμενες εσωτερικές και ευρωπαϊκές πολιτικές, απειλεί πολύ περισσότερο το μέλλον των ανθρώπων, από κάθε διακύμανση των επιτοκίων.

Η βαριά σκιά της Συρίας και η Αριστερά Τα στρατηγεία των κομμάτων στο Βερολίνο σε ένα ζήτημα δίνουν την ίδια απάντηση. Ότι η Συρία δεν πρόκειται να αποτελέσει θέμα του προεκλογικού αγώνα, ότι είναι «κυνικό» να χρησιμοποιεί κανείς τον φόβο του πολέμου για να κερδίσει ψήφους, ότι με την κατάσταση στη Μέση Ανατολή «δεν παίζουν». Ωστόσο, το θέμα της Συρίας είναι αναπόφευκτα στην ημερήσια διάταξη, οι εικόνες των παιδιών που δολοφονήθηκαν από τα χημικά έχουν συγκλονίσει την κοινή γνώμη -σε συνδυασμό με το ενοχικό ερώτημα «μήπως τα κατασκευάσαμε εμείς, η τρίτη κατά σειρά εξαγωγική δύναμη στα εξοπλιστικά»;- και ο φόβος ότι στήνεται μία ακόμη επέμβαση της Δύσης τύπου Ιράκ φουντώνει. Κάθε μέρα που περνάει αυξάνεται η πίεση στα κόμματα να πάρουν ξεκάθαρη θέση έναντι του διλήμματος «επέμβαση ή όχι» στο πλάι των συμμάχων. Το μόνο κόμμα για το οποίο δεν τίθεται το δίλημμα είναι η Αριστερά, με μακριά παράδοση στο κίνημα ειρήνης. Από την πρώτη στιγμή ξεκαθάρισε ότι μια στρατιωτική επέμβαση στη Συρία θα είναι καταστροφική για τον συριακό λαό, κι ότι υποχρέωση της Γερμανίας είναι να πείσει τους συμμάχους να εντείνουν τις διπλωματικές πιέσεις τόσο στις αντιμαχόμενες πλευρές στη Συρία, όσο και στη Μόσχα και την Ουάσιγκτον, για να βρεθεί μια μη στρατιωτική λύ-

ση. Με σύνθημα «οι βόμβες δεν φέρνουν την ειρήνη» διοργάνωσε την πρώτη διαδήλωση έξω από την αμερικανική πρεσβεία στο Βερολίνο, ενώ ο συμπρόεδρος του κόμματος, Μπερντ Ρίξινγκερ, ανακοίνωσε ότι οι εκδηλώσεις διαμαρτυρίας θα συνεχιστούν. Το άλλο κόμμα που έχει τις ρίζες του στο κίνημα ειρήνης, οι Πράσινοι, δυσκολεύονται λίγο παραπάνω στην τοποθέτησή τους. Άλλωστε κανείς δεν ξεχνάει ότι είχαν στηρίξει πριν από 14 χρόνια την επέμβαση στο Κόσοβο, για «ανθρωπιστικούς λόγους». Τώρα λένε ότι η γερμανική συμμετοχή σε μια επέμ-

βαση στη Συρία μπορεί να συζητηθεί μόνο ως ύστατη λύση και μόνο εάν υπάρξει εντολή από τα Ηνωμένα Έθνη. Κι ελπίζουν να μη δώσει ποτέ το πράσινο φως το Συμβούλιο Ασφαλείας. Για την καγκελάριο Άνγκελα Μέρκελ το δίλημμα είναι πολύ μεγαλύτερο. Από τη μια μεριά, ξέρει ότι οι Γερμανοί ψηφοφόροι απορρίπτουν μια επέμβαση της Δύσης στη Συρία και θυμάται πόσο χειροκρότησαν τον Σρέντερ όταν είχε πει το μεγάλο «όχι» στον πόλεμο του Μπους τζούνιορ στο Ιράκ. Από την άλλη πλευρά, όμως, θέλει να δείξει στους συμμά-

χους της ότι μπορούν να στηρίζονται στη Γερμανία, δεν θέλει να απομονωθεί όπως στην περίπτωση της επέμβασης στη Λιβύη. Το ιδανικό για τη Μέρκελ θα ήταν να μπορούσε να διαμεσολαβήσει μεταξύ Ομπάμα και Πούτιν, ώστε να βρεθεί μια διέξοδος έστω στο και πέντε, αλλά οι σχέσεις Βερολίνου-Μόσχας δεν είναι οι θερμότερες αυτή την περίοδο. Βέβαια, η Γερμανία δεν πρόκειται να συμμετάσχει με στρατιωτικές δυνάμεις σε μια επέμβαση στη Συρία -ούτε το θέλει, ούτε μπορεί επιχειρησιακά- ωστόσο ακόμη κι αν λειτουργήσει επικουρικά, π.χ. με τα αντιαεροπορικά της

που έχει στείλει στην Τουρκία στα σύνορα με τη Συρία, στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ, δεν θα είναι αθώα του αίματος. Μεγάλο είναι το δίλημμα και για τους Σοσιαλδημοκράτες, που δεν μπορούν να επαναλάβουν τόσο εύκολα το «όχι» του Σρέντερ. Αυτή τη φορά τα χημικά στη Συρία είναι πραγματικά -ακόμη κι αν δεν είναι σαφές ποιος τα έριξε- ενώ στην Ουάσιγκτον κουμάντο κάνει ο Ομπάμα κι όχι ο Μπους. Οπότε το μόνο που τους μένει είναι να ελπίζουν ότι «η αμερικανική κυβέρνηση διδάχτηκε από τον πόλεμο του Ιράκ», όπως λένε.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΚΟΣΜΟΣ

ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

Ελπίζουμε, καθώς γράφουμε αυτές τις γραμμές, η δυτική και παγκόσμια κοινή γνώμη να σταματήσουν τα σχέδια πολεμικής επίθεσης κατά μιας ακόμα αραβικής χώρας, αλλά δεν μπορούμε να είμαστε βέβαιοι. Ακόμα κι αν συμβεί, άλλωστε, το πανίσχυρο «κόμμα του πολέμου», σε Δύση - Ισραήλ, δεν πρόκειται να το βάλει κάτω. Θα επανέλθει με νέες προτάσεις και πράξεις κλιμάκωσης, όπως πράττει συστηματικά από το 2001, με αποτέλεσμα την καταστροφή των σημαντικότερων αραβικών κρατών (Ιράκ, Συρία, ίσως Αίγυπτος αύριο) και τη διατήρηση, ζωντανής, μιας πολύ ευρύτερης απειλής πάνω από όλη την περιοχή. Ελλάδα και Κύπρος δεν βρίσκονται στο διάστημα - συνιστούν τομή Ευρώπης και «ευρείας Μέσης Ανατολής». Ως νεότερο ελληνικό έθνος συγκροτηθήκαμε σε μεγάλο βαθμό από την αντίστασή μας αφενός στους Οθωμανούς, αφετέρου προς κάθε είδους Σταυροφόρους που επεχείρησαν να ελέγξουν τον ελληνικό χώρο προτού εξορμήσουν κατά της σλαβικής ή ισλαμικής Ανατολής. Το κράτος μας, η δημοκρατία μας δεν υπήρξε «σταυροφορικό» σχέδιο και η Ελλάδα δεν αναμείχθηκε στην ευρωπαϊκή αποικιοκρατία. Ο Χίτλερ έχασε πολύτιμο χρόνο και ενέργεια -και πιθανώς τον πόλεμο- για να καταλάβει την Ελλάδα, προτού επιτεθεί στη Ρωσία. Ο Τσώρτσιλ έδωσε τα πάντα στον Στάλιν για τον έλεγχο της Ελλάδας πριν αρχίσει ο Ψυχρός Πόλεμος. Η δικτατορία του 1967 και το πραξικόπημα του 1974 είχαν, ως κύρια επιδίωξη, τον έλεγχο Κύπρου και Κρήτης ενόψει πολέμων στη Μέση Ανατολή. Και αξίζει να διερωτηθούμε για το κατά πόσον η οικονομική επίθεση που δέχτηκαν Ελλάδα και Κύπρος δεν έχει, πέραν της οικονομικής, και κρυφή γεωπολιτική ατζέντα. Τα δύο κράτη είναι τα πρώτα ευρωπαϊκά κράτη που χάνουν την κυριαρχία τους με οικονομικό πόλεμο, όπως στρατιωτικά μέσα πραγματοποιούν το ίδιο έργο στον γειτονικό μας αραβικό κόσμο. Όλα αυτά θα επέβαλλαν κανονικά πολύ δραστήρια ελληνική πολιτική στη Μέση Ανατολή, μια πολιτική που είχε η Αθήνα στο παρελθόν, παίζοντας σημαντικότατο ρόλο στην περιοχή. Σήμερα η φιλοδοξία των κυβερνώντων περιορίζεται σε αυτό, όπως και σε όλα τα θέματα, στον ρόλο πρόθυμου υπηρέτη δυτικών και ισραηλινών συμφερόντων, εις βάρος ακόμα και των πιο ζωτικών ελληνικών. Όπως είπε βετεράνος Έλληνας διπλωμάτης μετά την επίσκεψη του πρωθυπουργού στις ΗΠΑ, «ΗΠΑ και Ισραήλ παίρνουν τα πετρέλαια και τις δύο χώρες, οι Ευρωπαίοι τους τόκους και οι Έλληνες τα αρχ… μας» -ο άν-

Οι κυβερνήσεις Ελλάδας και Κύπρου ισχυρίζονται ότι έχουν συμβατική υποχρέωση να προσφέρουν κάθε είδους διευκολύνσεις στους επιδρομείς. Ουδέν αναληθέστερο

Συρία, Αίγυπτος και οι «πρόθυμες» Αθήνα, Λευκωσία θρωπος σπανίως χρησιμοποιεί αυτή τη γλώσσα κι εμείς αποφεύγουμε να τη χρησιμοποιούμε. Αν το πράττουμε εδώ, είναι γιατί αποδίδει τόσο καλά την πραγματικότητα. Τρελαίνεται κανείς όταν ακούει π.χ. την κυπριακή κυβέρνηση να ισχυρίζεται ότι η μεγαλόνησος δεν θα πάθει τίποτα σε περίπτωση πολέμου. Είναι δυνατόν να ελπίζει κανείς ότι μάζες τουριστών θα συνεχίσουν να απολαμβάνουν το μαύρισμα στις παραλίες, δίπλα στα αεροδρόμια από όπου θα ξεκινάνε οι επιδρομές στη Συρία; Γιατί, αφού είναι έτοιμοι να δώσουν γην και ύδωρ σε όποιον Δυτικό ή Ισραηλινό τους τα ζητήσει, οι Κύπριοι ιθύνοντες δεν ζητούν τουλάχιστον ρητή, προκαταβολική αποζημίωση για τις ζημιές στον τουρισμό που θα υποστούν - λίγα έπαθαν μέχρι τώρα; Είδαμε τι έγινε με την έκρηξη στο Μαρί. Είναι άραγε οι κυπριακές αρχές (και οι ελλαδικές) σε θέση να αντιμετωπίσουν τυχόν αντίποινα με τη μορφή πυραυλικών ή τρομοκρατικών επιθέσεων; Το ότι αυτά δεν συνέβησαν σε προηγούμενες περιπτώσεις δεν σημαίνει ότι δεν θα συμβούν και στο μέλλον. Η κρίση στη Συρία δεν είναι μεμονωμένο γεγονός, αλλά κρίκος στην ακολουθία πολέμων που άρχισε το 2001. Αν πέσει ο Άσαντ, η επίθεση θα συνεχιστεί στον Λίβανο και μετά στο Ιράν. Υπάρχουν σχέδια, δημοσιευμένα στον αμερικανικό Τύπο, για χρήση τακτικών ατομικών όπλων κατά του Ιράν και επίσης είναι σαφές ότι τέτοια κλιμάκωση εμπεριέχει τον κίνδυνο εξέλιξης σε άτυπη παγκόσμια σύρραξη. Οι ιθύνοντες λοιπόν Αθη-

νών και Λευκωσίας, ιδίως μερικοί απόστρατοι κουφιοκεφαλάκηδες, στρατηγοί της κακιάς ώρας, που δεν κέρδισαν ούτε μπορούν να κερδίσουν καμία μάχη στη ζωή τους, πρέπει να γνωρίζουν τι μπορεί να συνεπάγεται η ανάμειξη και εμπλοκή, πέραν ενός σημείου, Ελλάδας και Κύπρου στο μεσανατολικό ηφαίστειο. Το ίδιο και διάφοροι δήθεν «αναλυτές», που τρώνε το παντεσπάνι τους λέγοντάς μας αυτά που οι ξένοι θέλουν να ακούμε και να διαβάζουμε. Οι κυβερνήσεις Ελλάδας και Κύπρου ισχυρίζονται ότι έχουν συμβατική υποχρέωση να προσφέρουν κάθε είδους διευκολύνσεις στους επιδρομείς. Ουδέν αναληθέστερο. Τη μόνη πραγματική συμβατική υποχρέωση που έχουν, και δεν τηρούν, τα δύο κράτη είναι να μη διευκολύνουν πράξεις κατάφωρης παραβίασης του διεθνούς δικαίου, πολεμικές επιχειρήσεις δηλαδή εναντίον τρίτων κρατών, χωρίς εξουσιοδότηση του ΟΗΕ. Αυτά όμως δεν πρέπει να τα ευνοούν Ελλάδα και Κύπρος και για άλλον ένα λόγο. Έχουν βασίσει όλη την εξωτερική πολιτική τους στις αρχές του διεθνούς δικαίου. Δεν γίνεται να επικαλείσαι αυτό το δίκαιο όταν σε συμφέρει και να το ξεχνάς στις άλλες περιπτώσεις. Μερικοί προσβάλλουν μάλιστα και τον Θουκυδίδη περιγράφοντάς τον ως κάτι μεταξύ ρουφιάνου και λαμόγιου, που υποστηρίζει δήθεν ότι μπορεί και πρέπει οι άνθρωποι και τα κράτη να κάνουν οτιδήποτε ανήθικο, αν είναι προς το συμφέρον τους! Έτσι κατάλαβαν (και) την ιστορία, γι’ αυτό άλλωστε και τα δύο κράτη μας βρίσκονται εκεί που βρίσκονται.

Στην πραγματικότητα Ελλάδα και Κύπρος θα είχαν πολλά να κερδίσουν υιοθετώντας μια σοβαρή και λογική στάση και αντιτασσόμενες στα τυχοδιωκτικά σχέδια επιδρομής κατά της Συρίας, τη συμπάθεια δηλαδή ισχυρών διεθνών δυνάμεων που έχουν πλέον αγανακτήσει με τη μονομερή δράση των ΗΠΑ, όπως η Ρωσία, η Γερμανία και η Κίνα π.χ., αλλά και σημαντικότατα στρώματα της διεθνούς κοινής γνώμης. Για να το καταλάβει όμως κάποιος αυτό πρέπει να αποβάλει προηγουμένως τη νοοτροπία του δούλου - αλλιώς δεν γίνεται. Σημειώνουμε ότι η Ελλάδα και η Κύπρος διατηρούσαν στο παρελθόν στενότατους, σχεδόν «συμμαχικούς» δεσμούς με το καθεστώς Άσαντ (και δεν είναι ωραίο πράγμα να μαχαιρώνεις πισώπλατα τον φίλο σου στην πρώτη δυσκολία!). Επιπλέον η πτώση του καθεστώτος αποτελεί πηγή δικαιολογημένου τρόμου για τους Έλληνες, Ελληνορθόδοξους, Αρμένιους και Κούρδους της Συρίας, η ύπαρξη των οποίων είναι, εκτός των άλλων, και μια γέφυρα πολιτισμών. Έχουν κάποιο συμφέρον, Αθήνα και Λευκωσία, να δουν την αρχαία χώρα της Συρίας, που έδωσε καταφύγιο στους Χριστιανούς της Αντιοχείας να διαμελίζεται μεταξύ Αλ Κάιντα και Τουρκίας; Μήπως τρελαθήκαμε όλοι μαζί του γαρ μεγάλου της υποτέλειας; Ή μήπως Ελλάδα και Κύπρος είναι έτοιμες να υποδεχθούν εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες που αναπόφευκτα θα μας στείλει η δυτική επιδρομή στη Συρία, που είμαστε έτοιμοι να υποστηρίξουμε; Δεν αντέχουμε να διαφωνήσουμε με τις ΗΠΑ και το Ισραήλ, μας λένε

και γράφουν οι απολογητές της κυβερνητικής πολιτικής. Σε τι ακριβώς όμως μας έχουν βοηθήσει η Ουάσιγκτον και το Τελ Αβίβ; Γιατί ουδείς των οπαδών της υποταγής μας μπορεί να περιγράψει κάπως συγκεκριμένα τα οφέλη από αυτή την πολιτική; Τι παραπάνω θα μας κάνουν από όσα ήδη μας συμβαίνουν; Μήπως μας πάρουν περισσότερο στα σοβαρά, σε όλα τα θέματα, αν δούνε ότι δεν είμαστε δεδομένοι; Σαν να μην έφτανε η Συρία, οι υπουργοί Εξωτερικών Ελλάδας και Κύπρου σπεύδουν στην Αίγυπτο, επισκέψεις που μπορούν να θεωρηθούν πράξεις αναγνώρισης και υποστήριξης της στρατιωτικής δικτατορίας στο Κάιρο, λίγες μόνο εβδομάδες μετά ένα αιματηρό πραξικόπημα με εκατοντάδες νεκρούς (που επίσης είναι πιθανότατα και μια νίκη της πολιτικής Νετανιάχου επί της πολιτικής Ομπάμα). Τι περιμένουν πάλι να κερδίσουν η Ελλάδα και η Κύπρος από τέτοιες αναμείξεις; Δεν έχει κανείς καμία διάθεση να υποστηρίξει τους Αδελφούς Μουσουλμάνους, αλλά δεν επιτρέπεται το όνομα της Ελλάδας να κηλιδώνεται με τέτοιο τρόπο. Η Αθήνα (και η Λευκωσία) έχει σοβαρό στρατηγικό συμφέρον να τοποθετηθεί ως μια δύναμη φιλική προς τους Άραβες και τους μουσουλμάνους, δύναμη αρχών που συμπαρίσταται στους αγώνες των λαών αυτών, χωρίς να παρεμβαίνει στα εσωτερικά τους, χωρίς να υποστηρίζει τυράννους και χωρίς να δίνει μαθήματα. Φέρουμε πολύ βαρύ όνομα και μεγάλη ιστορία. Είναι προς το συμφέρον μας να τα σεβόμαστε. Konstantakopoulos.blogspot.com

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΠΕΡΙΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ

Δύο χρόνια χωρίς τον Λεωνίδα Κύρκο. Η φυσική απουσία του βαραίνει την ελληνική πολιτική ζωή δεν είχαμε άλλωστε ποτέ (και δεν έχουμε) πολλά πρόσωπα στον χώρο της ελληνικής Αριστεράς και Κεντροαριστεράς ικανά να αναπληρώσουν το κενό. Πέρα όμως από τη φυσική του απουσία κι όσα αυτή συνεπάγεται (την απουσία εκείνης της νηφαλιότητας που κατάφερνε, παρά τη γνωστή ρητορική δεινότητα που χαρακτήριζε τον Κύρκο γητευτή των μαζών, να μην είναι τελικά ρηχά ρητορική και λαϊκίστικη, την απουσία ενός πολιτικού θάρρους που ξεπερνούσε τα παγιωμένα ιδεολογικά σχήματα της ελληνικής κομμουνιστογενούς Αριστεράς, την απουσία της μόνιμης τα τελευταία χρόνια διάθεσης για ειλικρινή αυτοκριτική και κριτική αντιμετώπιση ενός παρελθόντος που, όπως και να το έπαιρνε κανείς, ήταν γεμάτο χαίνουσες πληγές, την απουσία μιας πολιτικής ηθικής που επιδιώκει βεβαίως την εξουσία, αλλά με κανόνες που δεν έχουν σχέση ούτε με τις πελατειακές λογικές της Δεξιάς, ούτε με τα επαναστατικοφανή γιουρούσια μιας σταλινικής Αριστεράς), το πρόσωπο και η συμβολή του Λεωνίδα Κύρκου παραμένουν θέματα ανοιχτά για παραπέρα συζήτηση - ιδιαίτερα για όσους εξακολουθούν να πιστεύουν σε μια ανανεωτική, χωρίς λαϊκίστικα βαρίδια και σεχταρισμούς Αριστερά. Η προσωπική πορεία του Κύρκου είναι γνωστή, αλλά καλό είναι να τη θυμόμαστε. Σε αυτή μπορεί εύκολα να διαβάσει κανείς την πορεία της ελληνικής Αριστεράς τα τελευταία εβδομήντα τόσα χρόνια. Νεότητα γεμάτη παλμό, αγώνες και ουτοπικά οράματα, ίδια με αυτή χιλιάδων άλλων συναγωνιστών του που βρέθηκαν μπροστά στο απόσπασμα, ή στις φυλακές, ή στους δρόμους μιας Αθήνας που σκότωνε και σκοτωνόταν μοιρασμένη ανάμεσα στο απόλυτο καλό και το απόλυτο κακό. Στη συνέχεια, τα χρόνια της ΕΔΑ. Με τις συνεχείς κοινοβουλευτικές μάχες σε ένα πολιτικά απολίτιστο περιβάλλον, με τη διάθεση για μια πιο σύγχρονη, πιο αποτελεσματική Αριστερά αλλά και την ανοχή ενός δισυπόστατου τέρατος που ήθελε να ελέγχει και να κυβερνά από μακριά, επιβάλλοντας τα ηττημένα και παλαιολιθικά του πρότυπα. Ο Κύρκος, στις ιδιωτικές του συζητήσεις, επέμενε πολύ σε αυτή την περίοδο - η ΕΔΑ δεν ήταν μόνο ο χώρος που τον ανέδειξε αλλά και

Θα είχε μεγάλο ενδιαφέρον να έβλεπε κανείς τι θα έλεγε σήμερα ο Λεωνίδας για την απόφαση της ΔΗΜ.ΑΡ. να φύγει από την κυβέρνηση, καθώς και για τη σημερινή της δυσκολία να ξεδιπλώσει τη δική της διακριτή παρουσία στην πολιτική μας ζωή...

Λεωνίδας Κύρκος, δυο χρόνια μετά το ζωντανό χωράφι που διαμόρφωσε την πολιτική του λογική αλλά και τη διάθεσή του να μη δέχεται εσωκομματικά θέσφατα. Ακολουθεί η δικτατορία. Η απόρριψη από την πρώτη στιγμή της σταλινικής συνιστώσας και η επιλογή όταν τίθεται το θέμα ΚΚΕ εσ. ή ΕΔΑγια μια ανανέωση του κομμουνιστικού κινήματος, με τη λογική ότι δεν έπρεπε να χαριστούν στους «συντρόφους της άλλης όχθης» οι κομμουνιστικοί τίτλοι. Η μάχη για να επιστραφεί το κέντρο εξουσίας του ΚΚΕ εσ. μέσα στην Ελλάδα. Και η περίφημη πολιτική θέση ότι, σε συνθήκες άκρατης μαυρίλας, η αντίσταση έπρεπε να εκμεταλλευτεί οποιαδήποτε ρωγμή του δικτατορικού καθεστώτος - μια πολιτική θέση που δέχτηκε τη λυσσαλέα επίθεση πολλών, αλλά την οποία ο ίδιος υποστήριζε μέχρι τέλους (βλέπε και το βιβλιαράκι Η δυναμική της ανανέωσης, Καστανιώτης 2011). Έρχεται η Μεταπολίτευση. Στα θέματα εσωπαραταξιακής τακτικής, η

ανανεωτική Αριστερά κάνει το ένα λάθος μετά το άλλο (κι ένα μέρος της ευθύνης βαραίνει βεβαίως και τον Λεωνίδα). Στα θέματα όμως εθνικής πολιτικής, το μικρό ΚΚΕ εσ. ξεπερνά τον εαυτό του και παραδίδει μαθήματα πολιτικού ήθους και εθνικής ευθύνης με την ΕΑΔΕ (Εθνική Αντιδικτατορική Δημοκρατική Ενότητα). Είναι η χρυσή στιγμή του Κύρκου και ίσως η πιο ώριμη μέχρι σήμερα εκδήλωση ευθύνης της ελληνικής Αριστεράς στο σύνολό της. Όπως και ο Μπερλινγκουέρ στην Ιταλία, ο Κύρκος τολμά να προτείνει την (αντιπαθητική σε άπαντες τους καθαρόαιμους σε κάθε γωνιά της Γης) έννοια του συμβιβασμού. Είναι η στιγμή που ουσιαστικά διαμορφώνεται εκείνο το πολιτικό ρεύμα σκέψης που σήμερα αναγνωρίζεται στη ΔΗΜ.ΑΡ. και σε ένα τμήμα του σημερινού ΣΥΡΙΖΑ. (Κι αφού ο λόγος περί ΔΗΜ.ΑΡ. και περί του κενού που άφησε η απουσία του Κύρκου, θα είχε μεγάλο ενδιαφέρον να έβλεπε κανείς τι θα έλε-

γε σήμερα ο Λεωνίδας για την απόφαση της ΔΗΜ.ΑΡ. να φύγει από την κυβέρνηση, καθώς και για τη σημερινή της δυσκολία να ξεδιπλώσει τη δική της διακριτή παρουσία στην πολιτική μας ζωή...) Ακολουθεί ένα άλλο τολμηρό βήμα του Κύρκου -η ΕΑΡ-, ο οποίος, πολύ πριν πέσει το Τείχος του Βερολίνου και σβήσει το αστέρι στην κορυφή του Κρεμλίνου «βουτηγμένο στη βία, το ψέμα και την ντροπή», έχει το θάρρος να εγκαταλείψει τα κομμουνιστικά σύμβολα που ανέθρεψαν και τον ίδιο - αυτός, που τόσο συχνά είχε κατηγορηθεί πως δεν έβλεπε κριτικά όσο έπρεπε τους κουκουέδες πρώην συντρόφους του. Ακολουθεί το πείραμα του Συνασπισμού και η προσπάθεια να βρεθεί μια κοινή γλώσσα με το ΚΚΕ, προσπάθεια που μετά την πτώση του «υπαρκτού» φαινόταν να έχει πιθανότητες επιτυχίας. Η όλη ιστορία είχε την κατάληξη που ξέρουμε όλοι - και πάντως όχι με ευθύνη του Κύρκου, ο οποίος μάλιστα δέχτηκε να αποσυρθεί πρόωρα από

47 ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΤΑΙΟ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΙΔΗ

την πολιτική και κομματική σκηνή για να βοηθήσει να αποσυρθεί ο πολύ γηραιότερός του Χαρίλαος Φλωράκης. Στο σπίτι του πλέον, ο Κύρκος εξακολουθεί να λαβαίνει μέρος, αν όχι στα τεκταινόμενα, σίγουρα στις εσωτερικές διεργασίες της αντιδογματικής Αριστεράς. Όσοι αναγνωρίζουν τις λεπτές αποχρώσεις των δηλώσεών του καταλαβαίνουν ότι έχει πολλές διαφωνίες με τον μεταφλωρακικό Συνασπισμό, παρ’ ότι συνήθως επιλέγει να μη δημιουργεί οξύτητες με τους Κωνσταντόπουλο και Αλαβάνο που είχαν την προεδρία του κόμματος. Αυτό που κυρίως τον απασχολεί είναι το πρόβλημα της δημιουργίας ενός πλατιού κεντροαριστερού μετώπου. «Νομίζω ότι το μεγάλο στρατηγικό λάθος του ΣΥΝ είναι ότι καταπολέμησε την ιδέα της Κεντροαριστεράς, ενώ θα έπρεπε να είναι ο σημαιοφόρος της. Η Κεντροαριστερά είναι μια συμμαχία δυνάμεων της εργασίας και του πολιτισμού που περιλαμβάνει ευρύτερα μεσαία στρώματα. Και δεν καταλαβαίνω γιατί αφήσαμε αυτή τη σημαία στα χέρια του Σημίτη, ο οποίος την έφερε στα μέτρα του και τελικά τη γελοιοποίησε. Κεντροαριστερά ήταν το ΕΑΜ στην εποχή του...» (ό.π.). Όσο όμως προσεκτικός είναι στον εσωκομματικό τομέα, τόσο πιο τολμηρός είναι όταν αναφέρεται στο παρελθόν. Είναι εκείνης της εποχής η κοινοποίηση της άποψής του ότι ευτυχώς που δεν κέρδισαν τότε οι κομμουνιστές τον Εμφύλιο. Ήταν μια άποψη που έλεγε συχνά στις ιδιωτικές του συζητήσεις, χωρίς μισόλογα, χωρίς πισωγυρίσματα. Και δεν ήταν ο Κύρκος που μιλούσε, ήταν μια ολόκληρη γενιά που μέσω Κύρκου έλεγε μια αλήθεια που κανείς όμως ποτέ δεν είχε τολμήσει να ξεστομίσει. Ουσιαστικά αυτό ήταν η τελευταία μεγάλη διαθήκη του Λεωνίδα Κύρκου. Με τη διακήρυξη αυτή έδινε το πραγματικό τέλος ενός Εμφυλίου που μόνο κακό έφερε στη χώρα, με τη διακήρυξη αυτή έκλεινε για πάντα την πόρτα σε ένα πρόσωπο της Αριστεράς που φάνηκε γενναίο, που αντιμετώπισε με θάρρος τη Δεξιά μισαλλοδοξία, αλλά και έκανε πολιτικές επιλογές που δεν ήταν απλά «λάθη», αλλά συνέπεια μιας τυφλής, φανατικής σταλινικής νοοτροπίας. Με τη διακήρυξη αυτή ο Κύρκος βοήθησε ώστε η ελληνική πολιτική ζωή και κοινωνία να γυρίσουν σελίδα και να πάνε ένα βήμα μπροστά.

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ Αλλοδαποί ως ποσοστό του εργατικού δυναμικού και ποσοστό ανεργίας ημεδαπών και αλλοδαπών στα 12 κράτη-παλαιά μέλη της Ευρωζώνης το Α΄τρίμηνο των ετών 2008 και 2013

ΤΟΥ ΜΑΝΟΛΗ Γ. ΔΡΕΤΤΑΚΗ*

Πολλοί μύθοι κυκλοφορούν στη χώρα μας για τον υπερβολικά μεγάλο αριθμό μεταναστών και ειδικότερα των απασχολουμένων στο σύνολο των τομέων της ελληνικής οικονομίας, ενώ δεν είναι γνωστό ότι τα σημερινά ποσοστά ανεργίας των αλλοδαπών είναι πολύ υψηλότερα από εκείνα των ημεδαπών. Στο άρθρο αυτό, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία από τη βάση δεδομένων της Στατιστικής Υπηρεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Eurostat, εξετάζουμε το ποσοστό συμμετοχής των αλλοδαπών στο εργατικό δυναμικό των 12 κρατών πρώτων μελών της Ευρωζώνης καθώς και τα ποσοστά ανεργίας ημεδαπών και αλλοδαπών στα ίδια κράτη το Α’ τρίμηνο του 2013 (το τελευταίο για το οποίο υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία) σε σχέση με τα αντίστοιχα στοιχεία του Α’ τριμήνου του 2008 (δηλαδή του τριμήνου πριν από το ξέσπασμα της οικονομικής κρίσης). Τα κράτη αυτά τα χωρίζουμε: στα Βόρεια (Βέλγιο, Γερμανία, Γαλλία, Ολλανδία, Αυστρία, Λουξεμβούργο και Φινλανδία) και στα Νότια (Ισπανία, Ιταλία, Πορτογαλία, Ελλάδα και, λόγω Μνημονίων, Ιρλανδία). Στην 1η στήλη του Πίνακα που ακολουθεί δίνεται το ποσοστό που αντιπροσωπεύουν οι αλλοδαποί στο σύνολο του εργατικού δυναμικού των 12 κρατών - παλαιών μελών της Ευρωζώνης, των δύο ομάδων και του συνόλου τους (Ε.Ζ. 12) το Α’ τρίμηνο του 2008, στη 2η το Α’ τρίμηνο του 2013 και στην 3η η ποσοστιαία μεταβολή του. Στις τρεις επόμενες στήλες δίνονται τα ποσοστά ανεργίας των ημεδαπών και η ποσοστιαία μεταβολή τους και στις τρεις τελευταίες εκείνα των αλλοδαπών και η ποσοστιαία μεταβολή τους. Από τον Πίνακα αυτό φαίνεται ότι το Α’ τρίμηνο του 2013 σε σχέση με το Α’ τρίμηνο του 2008: o Το ποσοστό που αντιπροσωπεύουν οι αλλοδαποί στο εργατικό δυναμικό των 12 κρατών - πρώτων μελών της Ευρωζώνης αυξήθηκε σε 7 κράτη και μειώθηκε σε 5. Η μεγαλύτερη αύξηση (υπερεξαπλασιασμός) σημειώθηκε στη Φινλανδία και η μεγαλύτερη μείωση στην Ολλανδία. Στην Ελλάδα η αύξηση του ποσοστού αυτού ήταν μικρότερη από τον μέσο όρο της Ε.Ζ. 12. Παρά τις διαφορές αυτές, τις 4 πρώτες θέσεις στο ποσοστό αυτό και τα δύο τρίμηνα κατείχαν κατά σειρά το Λουξεμβούργο, η Ιρλανδία, η Ισπανία και η Αυστρία και την τελευταία, με το μικρότερο ποσοστό το 2008 η Φινλανδία και το 2012 η Πορτογαλία. Η

ΚΡΑΤΗ-

ΠΟΣΟΣΤΟ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ

ΜΕΛΗ

2008

2013

%ΜΕΤ

Βέλγιο

8.6

10.5

Γερμανία

9.2

Γαλλία Λουξεμβούργο

ΗΜΕΔΑΠΟΙ 2008

2013

22.6

6.4

7.3

10.8

17.2

7.6

5.6

-7.2

49.8

52.4

ΑΛΛΟΔΑΠΟΙ %ΜΕΤ

2008

2013

%ΜΕΤ

14.1

14.5

18.7

5.4

-28.9

15.2

9.5

35.4

13.6

22.4

64.5

5.3

2.5

3.6

6.1

7.2

18.1

28.5 -34

Ολλανδία

7.4

6.3

-14.3

2.9

6.2

113.8

4.3

10.9

157.2

Αυστρία

12.3

14.1

14.3

3.7

4.6

24.3

7.8

10.3

32.5

Φινλανδία

12.4

531.6

6.5

8.7

33.8

16.7

3.1

-81.6

Ιρλανδία

17.7

15.9

-10.1

4.5

13.2

193.3

5.6

17.6

212.6

Ελλάδα

7.8

8.6

10.8

8.5

26.4

210.6

7.2

40.3

458.2

Ισπανία

15.4

14.7

-4.3

8.8

25.3

187.5

14.6

38.9

165.5

Ιταλία

7.7

12.3

75.7

8.3

18.7

125.2

Πορτογαλία

3.9

3.6

-6.6

7.8

18.1

132.1

15.5

29.1

87.6

Bόρεια

9.1

12.8

6.7

4.3

13.1

12.7

-3.7

Νότια

10.7

11.7

10.3

7.8

18.8

142.5

11.8

29.8

153.2

Ε.Ζ.12

9.1

10.1

11.6

7.1

11.6

63.2

12.5

20.5

64.4

Οι ξένοι δεν παίρνουν τις δουλειές, χάνουν κι αυτές που έχουν Ελλάδα κατείχε την 7η θέση το 2008 και την 9η το 2013, με ποσοστό μικρότερο από τον μέσο όρο και τα δύο τρίμηνα, γεγονός που διαψεύδει τα όσα λέγονται περί υπερβολικά μεγάλου αριθμού αλλοδαπών στη χώρα μας. Το ποσοστό αυτό και τα δύο τρίμηνα ήταν μεγαλύτερο στα Νότια απ’ ό,τι στα Βόρεια κράτη - πρώτα μέλη της Ευρωζώνης. o Το ποσοστό ανεργίας των ημεδαπών αυξήθηκε σε 11 κράτη και μειώθηκε σε ένα (την Ολλανδία). Οι μεγαλύτερες αυξήσεις σημειώθηκαν στην Ελλάδα (υπετριπλασιασμός), Ιρλανδία, Ισπανία, Πορτογαλία και Ολλανδία και η μικρότερη στο Βέλγιο. Η Ελλάδα από τη 2η το 2008 «ανέβηκε» στην 1η θέση το 2013 με το υψηλότερο ποσοστό, η Ισπανία «κατέβηκε» από την 1η στη 2η θέση, ενώ η Πορτογαλία και τα δύο έτη κατείχε την 3η θέση. Η Ιρλανδία (το τρίτο κράτος, μετά την Ελλάδα και την Πορτογαλία, στα Μνημόνια) από την 9η θέση το 2008 «ανέβηκε» στην 4η το 2013. Το χαμηλότερο ποσοστό ανεργίας και τα δύο έτη είχε το Λουξεμβούργο. Εξαιτίας των παραπάνω διαφορών το μεν ποσοστό ανεργίας των ημεδαπών των Βόρειων κρατών αυξήθηκε ελάχιστα, ενώ των Νότιων υπερδιπλασιάστηκε! o Το ποσοστό ανεργίας των αλλοδαπών αυξήθηκε σε 10 κράτη και

Μικρότερη η συμμετοχή των αλλοδαπών στο εργατικό δυναμικό της χώρας μας και πολύ υψηλότερη η ανεργία τους σε σύγκριση με τον μέσο όρο της Ευρωζώνης των 12

μειώθηκε σε 2 (τη Φινλανδία και τη Γερμανία). Οι μεγαλύτερες αυξήσεις σημειώθηκαν σε Ελλάδα (υπερδιπλασιασμός), Ιρλανδία, Ισπανία και Ολλανδία και η μικρότερη στο Λουξεμβούργο. Η Ελλάδα από τη 9η το 2008 «ανέβηκε» στην 1η θέση το 2013 με το εξαιρετικά υψηλό ποσοστό του 40,3%(!), υπερδιπλάσιο εκείνου της Ιρλανδίας και σχεδόν τετραπλάσιο εκείνου της Ολλανδίας και μιάμιση φορά μεγαλύτερο από εκείνο των Ελλήνων. Το χαμηλότερο ποσοστό ανεργίας το 2008 κατείχε η Ολλανδία και το 2013 η Φινλανδία. Εξαιτίας των παραπάνω διαφορών το μεν ποσοστό ανεργίας των αλλοδαπών των Βόρειων κρατών μειώθηκε, ενώ των Νότιων υπερδιπλασιάστηκε! o Το ποσοστό ανεργίας των αλλοδαπών σε σχέση με εκείνο των ημεδαπών το 2008 ήταν υψηλότερο σε 11 κράτη και χαμηλότερο σε 1 (στην Ελλάδα). Το 2013 ήταν πάλι υψηλότερο σε 11 κράτη και χαμηλότερο σε 1 (τη Φινλανδία). Τη μεγαλύτερη διαφορά ανάμεσα στο ποσοστό ανεργίας αλλοδαπών και εκείνο των ημεδαπών το 2008 είχαν η Φινλανδία, το Βέλγιο και η Πορτογαλία, ενώ το 2013 η Ελλάδα, η Ισπανία και η Γαλλία.

* Ο Μανόλης Γ. Δρεττάκης είναι τέως αντιπρόεδρος της Βουλής, υπουργός και καθηγητής της ΑΣΟΕΕ

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ

Ο κύριος Παναγιωτόπουλος έχει την ευκαιρία να δείξει ότι πράγματι ενδιαφέρεται και μπορεί να προωθήσει λύσεις. Κάθε καθυστέρηση ερμηνεύεται ως κλείσιμο του ματιού στα μεγάλα συμφέροντα στον χώρο του θεάτρου

ΥΠΟ ΣΦΡΑΓΙΣΗ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΘΕΑΤΡΑ: ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

Περιμένοντας... τον νόμο ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ*

Δεκάδες χώροι πολιτισμού και εκατοντάδες άνθρωποι των παραστατικών τεχνών της Αθήνας βρίσκονται από τον Μάρτιο σε ανασφάλεια και σε αβέβαιο επαγγελματικό μέλλον εξαιτίας της απειλής σφράγισης των επαγγελματικών τους χώρων. Το νομικό πλαίσιο που διέπει τους χώρους θεάτρου και θεάματος συνίσταται στον «αρχαίο» Α.Ν. 446/37, ο οποίος εκδόθηκε επί δικτατορίας Μεταξά με τελευταία ανανέωση το 1957. Ο εν λόγω νόμος δεν είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις ανάγκες του σύγχρονου καλλιτεχνικού γίγνεσθαι. Άλλωστε, πρόκειται για ένα νομοθέτημα μιας εποχής κατά την οποία οι παραστάσεις γίνονταν σε θέατρα 200 και 300 θέσεων. Έτσι, είναι παράδοξη η εφαρμογή του σε σκηνές των 50 θέσεων ή σε εκθεσιακούς χώρους και σε πολυχώρους που λειτουργούν ταυτόχρονα και σαν μικρές μουσικές σκηνές ή μπαρ, όπου μια δυο φορές την εβδομάδα παρουσιάζονται δουλειές μικρών ομάδων ή καλλιτεχνών που εναλλάσσονται. Ταυτόχρονα η ασφάλεια των θεατών και των εργαζομένων αποτελεί ένα σοβαρότατο ζήτημα στο οποίο δεν μπορούν να χωρούν οποιεσδήποτε εκπτώσεις. Η αναβολή των αιφνιδιαστικών διαδικασιών σφράγισης μέχρι τα τέλη καλοκαιριού που αποφασίστηκε ομόφωνα από το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αθηναίων δεν προσέφερε παρά μόνο προσωρινή λύση και το πρόβλημα εξακολούθησε να υφίσταται. Οι εμπλεκόμενοι καλλιτέχνες με επικρεμάμενη την απειλή σφράγισης αδυνατούσαν και α-

δυνατούν να αφοσιωθούν στην τέχνη τους ή να κάνουν οποιονδήποτε προγραμματισμό, καθώς δεν γνωρίζουν αν θα επιτρέπεται η λειτουργία των χώρων τους την επόμενη σεζόν καθώς και κάτω από ποιες νομικές προϋποθέσεις αυτό θα είναι εφικτό. Ως συμβιβαστική λύση, μετά τις πιέσεις των καλλιτεχνών και τις παρεμβάσεις της αντιπολίτευσης στον Δήμο της Αθήνας, διαμαρτυρίες στις οποίες και η Ανοιχτή Πόλη συμμετείχε, ο Δήμος Αθηναίων προχώρησε στη σύσταση διαπαραταξιακής επιτροπής η οποία σκοπό θα είχε να καταλήξει σε κάποια νομοθετική πρόταση. Στην επιτροπή συμμετείχαν επίσης, εκτός των δημοτικών παρατάξεων, εκπρόσωποι του υπουργείου Πολιτισμού, του Πυροσβεστικού Σώματος και φορέων των θεάτρων και του Πολιτισμού, καθώς και υπηρεσιακοί παράγοντες του Δήμου από τις διευθύνσεις Πολεοδομίας, Εμπορίου και Ανάπτυξης και Δημοτικής Αστυνομίας. Πέραν της κοινής προσπάθειας (μετά και τους απαραίτητους συμβιβασμούς), ο ΣΥΡΙΖΑ έχει καταδείξει τις σχετικές με το ζήτημα κυβερνητικές ευθύνες. Η πρωτότυπη αυτή επιτροπή λειτούργησε ως όργανο οιονεί «κυβερνητικού έργου», διαδικασία χωρίς προηγούμενο στην ιστορία της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Ωστόσο, η κίνηση αυτή απέφερε καρπούς. Στις 30 Ιουλίου, όπως ανακοινώθηκε μέσω του δελτίου τύπου του Δήμου της Αθήνας, το πόρισμα της επιτροπής παραδόθηκε στο υπουργείο Πολιτισμού. Ένας μήνας έχει ήδη παρέλθει. Οι εργασίες του Β’ Θερινού Τμήματος της Βουλής είναι σε πλήρη εξέλιξη και σύντομα ξεκινά η θεατρική σεζόν. Το μέλλον όμως του ομόφωνου πορίσματος της επιτροπής παραμένει άδηλο.

Καμία πληροφορία περί του μέλλοντος γενέσθαι δεν εκμαιεύεται από το υπουργείο Πολιτισμού. Η αδιαφορία του υπουργείου Πολιτισμού δικαιώνει τη θέση που από την αρχή είχαμε υποστηρίξει, ως ΣΥΡΙΖΑ, πως η ασφάλεια των θεατών και των εργαζομένων, ζητούμενο απαράβλεπτο, αποτελεί απλά δικαιολογία για όσους αντιμετωπίζουν την Τέχνη σαν ένα σώμα αντιπάλων: αντιπάλους κυρίως νεαρής ηλικίας που ανθίστανται στη γενική αποβλάκωση του lifestyle, αντιπάλους που εμποδίζουν τα επεκτατικά σχέδια των επιχειρηματιών και των χορηγών του θεάματος, αντιπάλους που δεν επιτρέπουν την ερήμωση τως γειτονιών - φιλετών, χαλώντας τα σχέδια «επενδυτών» - κερδοσκόπων που ονειρεύονται fast track «αναπλάσεις», προκειμένου να θησαυρίσουν σε βάρος της πόλης. Την ίδια στιγμή, στον χώρο των καλλιτεχνών, η ανεργία έχει φτάσει το 90%, συνεπεία της μνημονιακής πολιτικής της κυβέρνησης, σε όλα τα επίπεδα, και ιδιαίτερα στον Πολιτισμό. Θα περίμενε, λοιπόν, κανείς το υπουργείο να ενδιαφερόταν να λύσει το ταχύτερο και σε κάθε περίπτωση έγκαιρα- το ζήτημα της λειτουργίας των μικρών χώρων πολιτισμού, ιδιαίτερα όταν η πρόταση που υπάρχει δεν προϋποθέτει οποιαδήποτε επιβάρυνση των λεηλατημένων κρατικών ταμείων. Αντίθετα θέτει σαφείς κανόνες λειτουργίας που και τον θεατή -αλλά, σε τελευταία ανάλυση, και τους καλλιτέχνες και τους τεχνικούς- προστατεύουν, περιορίζοντας το χάος και την αυθαιρεσία των υπηρεσιών που ελέγχουν τη λειτουργία των χώρων Τέχνης. Ενδεχομένως, η πρόταση της επιτροπής του Δήμου να επιδέχεται βελτιώσεις ή να μπορεί μόνο προσωρινά να λύσει τα προβλήματα. Αυτό όμως δεν μπορεί να αποτελεί δικαιολογία της κυβερνητικής αδράνειας. Ο κύριος Παναγιωτόπουλος, μετά την ορθή επαναδημιουργία του υπουργείου Πολιτισμού, έχει την ευκαιρία να δείξει ότι πράγματι ενδιαφέρεται και μπορεί να προωθήσει λύσεις. Αντίθετα, κάθε περαιτέρω καθυστέρηση ερμηνεύεται ως κλείσιμο του ματιού στα μεγάλα συμφέροντα στον χώρο του θεάτρου. Και αυτή η αλήθεια δεν θα είναι δυνατόν να αποκρυβεί όσο κι αν ιδρώσουν τα πάντα πρόθυμα παπαγαλάκια. Ήδη οι καλλιτέχνες των χώρων αυτών προετοιμάζονται και η Αριστερά θα είναι αλληλέγγυα σε ό,τι αποφασίσουν. Γιατί, όσο κι αν δεν βολεύει να ακούγεται, η πραγματική Αριστερά και η πραγματική Τέχνη πολεμούν πάντα στο ίδιο κοινωνικό μετερίζι.

* Η Μαρία Κανελλοπούλου είναι ηθοποιός, βουλευτής Αχαΐας του ΣΥΡΙΖΑ

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Εν θέσει Είναι μια φράση που συνήθιζε να λέει ο Γιάννης Ρίτσος και την κρατώ ως πολύτιμο στήριγμα που φτάνει για μια ολόκληρη ζωή, ολόκληρη όχι τόσο σε μήκος όσο σε ποιότητα: «Δεν ζω εν αντιθέσει, ζω εν θέσει». Κάθκα κι αφογκρού που λένε και οι Πόντιοι (των οποίων τη γλώσσα λατρεύω κι ας μην είμαι Πόντιος), που σημαίνει «κάθισε και άκου»: «Δεν ζω εν αντιθέσει, ζω εν θέσει». Μια φράση-φάρος. Ειπωμένη, σε απλές καθημερινές συζητήσεις, από έναν άνθρωπο που πλήρωσε με βαρύτατο τίμημα την κατάκτηση της «θέσης» του στον κόσμο αυτό και γι’ αυτό -μαζί με το γιγαντιαίο ταλέντο του και την επίμοχθη διάρκεια καλλιέργειας αυτού του ταλέντου- κατάφερε να προβιβάσει τη θέση του στο άχραντο ύφος μιας παγκόσμιας, τόσο εκτατικά όσο και οντολογικά, ποίησης. Αυτό λοιπόν είναι το ζητούμενο: να καταφέρνεις να ζεις εν θέσει. Να πιάνει τόπο ο κόπος σου. Να γίνεται αλωνάκι όπου θα λιχνίζεται το φως της φθινοπωρινής ισημερίας??? και καλόν μήνα με την ευκαιρία. Έναν μήνα στον οποίο πολύ φοβάμαι ότι έχουμε επενδύσει πάρα πολλά για λόγους αντίθεσης στη συνθλιπτική πολιτική που ακολουθείται και που (ελπίζουμε ότι) θα υπάρξουν εκκωφαντικά ως πράξεις διεκδίκησης μιας άλλης πορείας, η οποία όντως είναι εφικτή. Μόνο που η αντίθεση δεν φτάνει. Γιατί ο χρόνος επώασης των ιδεών μέσα στην ακατα-

ΤΗΙΝΚ ΤΑΝΚ

Αυτό θα είναι ένα ασφαλές κείμενο. Ο λόγος απλός. Αποκλείεται να διαβαστεί έστω και από έναν προς τον οποίο απευθύνεται. Το ξεκαθαρίζω λοιπόν πως αν θεωρείτε τον εαυτό σας καλλιεργημένο, κοινωνικά και πολιτιστικά ευαίσθητο ή έστω προοδευτικό, αν η όποια διαφορετικότητα δεν είναι για σας λόγος λιθοβολισμού, κοινωνικού ή αληθινού, τότε αγνοήστε τις παρακάτω γραμμές, ή αν αγαπάτε, διαβάστε τις τουριστικά και ανέμελα. Αφορμή η σημερινή ημερομηνία. 1η Σεπτέμβρη του 2013. Μιας και όλοι αγαπάμε τα ορόσημα, ας την εκλάβουμε κι αυτήν ως κάτι τέτοιο. Ένα λειτουργικό, ημερολογιακό ορόσημο που μας φέρ-

στασία της αντίθεσης είναι λίγος και η ανάσα του κοντή. Μα, θα μου πεις, έχουμε θέσεις. Και ίσως είμαστε οι μόνοι που έχουμε τόσο επεξεργασμένες -στο μέτρο του δυνατού- θέσεις. Σωστό είναι. Και εντελώς διαφορετικό -και μέγα ζητούμενο- από το «εν θέσει» του Γιάννη Ρίτσου. Γιατί «εν θέσει» σημαίνει προσχώρηση σ’ ένα άλλο αλφαβητάρι, σε άλλες εννοήσεις των λέξεων όπου ιδρύονται οι ιδέες και οι διεκδικητικές παρηγορίες, ώστε προσχώρηση σε μια άλλη γλώσσα που διεκδικεί την περηφάνεια, την αξιοπρέπεια και την άπειρη δυνατότητα του φέροντος σώματός της. Του ατομικού, του συλλογικού και εν τέλει του ερωτικού. Ζω «εν θέσει» σημαίνει ότι έχω λόγο ύπαρξης, το ξέρω και ζω τον Λόγο της ύπαρξής μου. Με μία λέξη, «Είμαι». Και έχω απόλυτη συνείδηση ότι «Είμαι». Κι αυτή την περιούσια συνείδηση κανείς δεν μπορεί να μου την πάρει. Γιατί αυτή είναι η ρίζα μου, δηλαδή το ριζικό μου «επί πτίλων ανέμου». Το αφ’ εαυτού ελεύθερο λοιπόν. Αυτή είναι η «θέση» μου. Δεν τη διεκδικώ. Μ’ αυτήν ζω. Πολύ φοβούμαι ότι μια τέτοια «θέση», μια τέτοια αντίληψη «θέσης» λείπει από τη συνολική επεξεργασία της Αριστεράς περί τα πράγματα. Λείπει πώς να το πω;- η «θέση» καθ’ εαυτήν. Ο διαφορετικός φωτισμός της ζωής και της γλώσσας που διατυπώνει το σώμα (με όλες τις πολλαπλές συνειδήσεις του

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΚΑΝΑΒΟΥΡΗ kostaskanavuris @hotmail.com

«Ζω εν θέσει» σημαίνει «δεν έχω τίποτα να φοβηθώ». Δεν αποκρύπτω τίποτα από τον εαυτό μου πρώτα και ύστερα από τους άλλους. Και λέω. Λέγομαι και λέω. Γιατί αυτή είναι η θέση μου, όπως και η θέση όλων χωρίς καμία εξαίρεση: να είμαστε και να λέμε

απ’ όπου εκπηγάζει -για να μην πω «υπεκπρορέει»- η φιλοσοφία) ώστε να δημιουργήσει τον χώρο της ανάσας του, όπου θα σιωπήσει σιωπώντας και θα σιωπήσει ομιλώντας. Ένα σύστημα, λοιπόν. Όχι ένα σύστημα θέσεων, αλλά ένα σύστημα «θέσης» του καθ’ όλου. Ένα σύστημα όπου ακόμα και η ταξική συνείδηση υπόκειται στον κριτικό έλεγχο όλων των συνειδήσεων. «Ζω εν θέσει» σημαίνει «δεν έχω τίποτα να φοβηθώ». Δεν αποκρύπτω τίποτα από τον εαυτό μου πρώτα και ύστερα από τους άλλους. Και λέω. Λέγομαι και λέω. Γιατί αυτή είναι η θέση μου, όπως και η θέση όλων χωρίς καμία εξαίρεση: να είμαστε και να λέμε. Ακούω κιόλας την αντίρρηση. και οι ναζί; Να είναι και να λένε; Και ο Άδωνις Γεωργιάδης, αυτή η ομιλούσα (τρόπος του λέγειν) εκδοχή της κατσαρίδας, να είναι και να λέει; Και ο Παντελής Καψής, αυτή η κλινική περίπτωση παγωμένων σκέψεων και αισθημάτων, να είναι και να λέει; Σ’ ένα τέτοιο ερώτημα δεν υπάρχει απάντηση. Και δεν υπάρχει απάντηση, επειδή, αν υπάρξει, σημαίνει ότι προσχωρείς στο δικό τους ιδεολόγιο, στο δικό τους οργανόγραμμα των θέσεων (που έγιναν για να αποκρύπτουν τη «θέση»), οπότε το μόνο που σου απομένει είναι η αντίθεση. Δηλαδή, η προχειρότητα του Λόγου Ύπαρξης. Που εναντιώνεται στα λόγια του Καψή, του Πρετεντέρη, του Γεωργιάδη, στην οχετολογία του κάθε Πάγκαλου, που ενα-

ντιώνεται στα λόγια του Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας, που καταθέτει εμπεριστατωμένα, παρηγορητικά και ελπιδοφόρα τα δικά του λόγια, αλλά δεν τεκμηριώνεται μέσα στο ένστικτο της επιβίωσης ως τρόπος είδους, ως φιλοσοφική κατηγορία, ως ποιητική εξέγερση, ως φρόνημα υγρού μηνύματος. Θέλω να πω, με μια κουβέντα, ότι το «εν αντιθέσει» μπορεί να είναι η πυρίτιδα, μπορεί να είναι και η έκρηξη. Όμως το «εν θέσει» είναι η ίδια η ύλη του εαυτού μας. Είναι γλώσσα μας που φτάνει παντού. Ξεπερνώντας τις «θέσεις» για να τις κάνει πιο ανατρεπτικές, πιο κοντά στο πικρό της παρηγοριάς και στο υφάλμυρο της επανόρθωσης. Υφάλμυρο, ναι. Γιατί κανένας άνεργος δεν επιστρέφει εκεί που ήταν. Ακόμα κι αν σταθεί μπροστά στην ίδια μηχανή, μπροστά στο ίδιο γραφείο, μπροστά στην ίδια λέξη, θα έχει ήδη σταθεί μπροστά στο ίδιο άγαλμα που στάθηκε ο Διογένης ο Κυνικός επαιτώντας, επειδή ακριβώς ήθελε να ασκηθεί στην απόρριψη. Αυτό λοιπόν είναι το «εν θέσει». Μια άσκηση στην απόρριψη. Μια άσκηση στη διάρκεια της επιμονής στην ποίηση, δηλαδή στη φιλοσοφία του απέριττου. Του διαρκώς διαρκούς ανθρώπου. Που πασχίζει από καταβολής κόσμου να ανακαλύψει τη θέση του. Να ανακαλύψει μια ακόμα καινούργια ήπειρο. Δηλαδή, μια καινούργια απαρηγόρητη επανάσταση.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ

Η δυστοπία του Καλού νει στο φθινόπωρο. Μεταφερόμαστε σε μια ιδανική κοινωνία, όχι τόσο πλατωνική ή σωκρατική όσο οργουελική. Εκεί λοιπόν, ένα σκληρό αλλά δίκαιο καθεστώς επιβάλλει πολιτιστικό έλεγχο. Αυτός οδηγεί σε κοινωνικό και καλλιτεχνικό έλεγχο, πράττοντας, όμως, αντίθετα με τις κλασικές ιστορίες δυστοπίας, το Απόλυτο Καλό. Μορφώνει τους πολίτες, τους επιβάλει την Ισονομία μεταξύ φύλων και φυλών. Το αντιαισθητικό ειναι Παράνομο. Οι εξουσιαστές είναι Εκτός Νόμου. Η κακή μουσική, το χαζό σινεμά είναι Απαγορευμένα. Και προσοχή: Κανείς δεν αμφιβάλλει πως οι αποφάσεις είναι σωστές και οδηγούν μετωπικά σε μια καλύτερη, πιο ευαίσθητη και κοινωνικά δίκαιη κοινωνία. Με ένα μαγικό τρόπο, όλα όσα σήμερα μας δίνουν στα νεύρα, τα σκυλάδικα της παραλιακής, το βλαχομπαρόκ lifestyle, οι ρατσιστές, η ανισότητα σε υγεία, εκπαίδευση και εργασία, κυνηγιούνται αλύπητα και καταργούνται. Ζούμε στο Ηigh Brazil των

Monty Python. Εσύ λοιπόν που δεν διαβάζεις τέτοια κείμενα, σε τέτοια εφημερίδα, είσαι ο Εκτός. Βρίσκεσαι στην άλλη πλευρά του μαυροπίνακα. Νιώθεις πιεσμένος επειδή οφείλεις να ακούς Θανάση και όχι Βέρτη. Η Μύκονος είναι ένα ατελείωτο ελεύ-

θερο κάμπινγκ κι εσύ νοσταλγείς τις μπάρες με τα νάιλον ντέφια. Η κοινωνία σε εκτιμά αν κόβεις δελτίο στα μουσεία και όχι στο Μπουρνάζι και στο Γκάζι. Μήπως, λέω μήπως, φαντάζεσαι έναν τέτοιο τόπο; Όχι εύκολα, γιατί ξέρω ότι ποτέ δεν σου κέ-

ντρισαν τη φαντασία και την ευαισθησία. Γιατί σ’ το λέω τώρα, κι ας ξέρω ότι δεν θα μάθεις ποτέ ότι σ’ το είπα; Για να το βγάλω από μέσα μου. Για να είναι κάπου καταγραμμένο ότι με αυτά που σε απείλησα, μας καταδυναστεύεις ήδη εσύ. Γιατί στην πολιτιστική, δική σου δυστοπία που περιέγραψα, ζούμε μερικές χιλιάδες παρίες. Απαντάω εγώ, μιας κι εσύ ως μηαναγνώστης, φυσικά είσαι μη-απαντών στην κοινοτοπία, «ζούμε σε ελεύθερη χώρα, ο καθένας διαλέγει ό,τι θέλει». Σεβόμενος την ιστορία της εφημερίδας που φιλοξενεί τη στήλη, θα απαντήσω ευγενικά και όχι όπως επιθυμώ. «Άσε ρε φίλε που ζούμε σε ελεύθερη χώρα. Έλα από την εδώ πλευρά και θα δεις». Και τελειώνω με το Τhink Tank με μια απειλή, έτσι για το γαμώτο: Προσέξτε μην πάθετε τα χειρότερα. Όχι, δεν απειλώ με πολιτιστική δικτατορία. Απειλώ με την πιθανότητα κάποια στιγμή, πολύ αργά προφανώς, να ανοίξουν τα μάτια και τα μυαλά σας.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ Πώς θυμάστε την Έλλη Παπαδημητρίου; Την ξαναθυμήθηκα τώρα, μετακομίζοντας. Καθώς έφτιαχνα το αρχείο μου, όπου έχω πάρα πολλά γράμματά της, ένα την εβδομάδα, από την εποχή που ήμουνα στρατιώτης, κι επειδή ήταν δύσκολα χρόνια μετά τη χούντα κι εγώ πολύ νέος, αγριεμένος και θυμωμένος με όσα γίνονταν γύρω μου και κλεισμένος σε ένα στρατόπεδο όπου, ενώ είχε τελειώσει η χούντα, όλο το περιβάλλον εκεί ήταν βαθιά χούντα, ο λόγος της με παρηγορούσε και με συμμάζευε ταυτόχρονα. Ήταν πολύ αυστηρή και πολύ τρυφερή συνάμα. Αγαπούσε πάρα πολύ τους ανθρώπους κι αυτό τον τόπο. Η αγάπη, αυτή η λέξη που τόσο την αποφεύγουμε σήμερα, ήταν τρόπος ζωής για εκείνη και γι’ αυτό τον λόγο ο τρόπος που ερχόταν σε επαφή με τους ανθρώπους, η αγάπη και η εμπιστοσύνη που πρόσφερε, κάνανε τους άλλους να ανοίγουνε τόσο πολύ την καρδιά τους μαζί με τις ζωές τους και τα σπίτια τους, έτσι ώστε αυτά που διαβάζουμε στον «Κοινό λόγο», που είναι αφηγήσεις απλών ανθρώπων, να αγγίζουν, εκτός από την καρδιά μας, και την υψηλή λογοτεχνία. Τι ενώνει τις αφηγήσεις του «Κοινού λόγου» με τη σημερινή Ελλάδα; Πολλά πράγματα. Το κυριότερο για μένα είναι η αξιοπρέπεια με την οποία αυτές οι γυναίκες, τις αφηγήσεις των οποίων επιλέξαμε για την παράσταση, επιδιώκοντας να αναδείξουμε τη γυναικεία οπτική, ζήσανε τα μεγάλα βάσανα της εποχής τους. Τους πολέμους, τους θανάτους, την προσφυγιά. Να η προσφυγιά πώς έρχεται πάλι στην εποχή μας. Ενώ οι γονείς μας, οι παππούδες μας ζήσαν στο πετσί τους τι σημαίνει να είσαι πρόσφυγας και μετανάστης, εμείς σήμερα, σε μεγάλο ποσοστό, αντιμετωπίζουμε με εχθρότητα τον ξένο. Το ίδιο γινόταν όμως και το ‘22 με τους Μικρασιάτες πρόσφυγες στην Ελλάδα. Επίσης μεγάλο ποσοστό τούς αντιμετώπισε εχθρικά, αν και ήταν Έλληνες και είχαν την ίδια θρησκεία. Φαντάσου τον ξένο σήμερα. Το ίδιο όμως νιώθω και για ένα σοβαρό κομμάτι συμπατριωτών μας που φλερτάρει με τον φασισμό. Εξ ου και η άνοδος της Χρυσής Αυγής. Ούτε αυτό είναι καινούργιο φαινόμενο. Απλώς ξεθάρρεψαν τα ποντίκια και βγήκαν από τις τρύπες τους. Το θέατρο λοιπόν έρχεται να λειτουργήσει ως ξυπνητήρι συνειδήσεων; Να θέτει ερωτήματα για τη συμπεριφορά μας, για τον τρόπο που αντιμετωπίζουμε τις σχέσεις μας, για τον τρόπο που αντιμετωπίζουμε γενικότερα τη ζωή. Αυτό μπορείς να το κάνεις είτε με κλασικά έργα είτε με σύγχρονα είτε και με άλλου είδους κείμενα, όπως για παράδειγμα οι αφηγήσεις του «Κοινού λόγου». Η θεατρική λειτουργία, η τέχνη, επαναφέρει σήμερα στο προσκήνιο και με νέες μορφές τα μεγάλα ερωτήματα του ανθρώπου; Αν θέλουμε να λέμε ότι το θέατρο είναι ο καθρέφτης μιας κοινωνίας, το μούδιασμα που παρατηρούμε στον κόσμο και σε μας τους ίδιους με όλα αυτά που μας συμβαίνουν δεν είναι δυνατό να μην αντανακλάται στο θέατρο, στην τέχνη γενικότερα. Νομίζω ότι είναι μια πολύ καλή εποχή να ξαναδούμε τι έργα κάνουμε, σε ποιες συνθήκες και σχέσεις με τους συνεργάτες τα κάνουμε, να ανακαλύψουμε και στο θέ-

«Δείτε στο Εθνικό Θέατρο. Χαλάσανε τα παλιά καμαρίνια των ηθοποιών, δεν υπάρχει πια το καμαρίνι της Παξινού. Τα προσφυγικά της Αλεξάνδρας, που στους τοίχους τους είναι τα αποτυπώματα των όλμων από τα Δεκεμβριανά, θέλουν να τα γκρεμίσουν. Αυτός ο τόπος μοιάζει να μισεί τη μνήμη. Είναι σαν να μη θέλουμε να έχουμε σχέση με το παρελθόν μας» λέει ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος. Ο ίδιος, βέβαια, μνήμες επαναφέρει στο προσκήνιο με τον «Κοινό Λόγο» της Έλλης Παπαδημητρίου, που μετά την επιτυχημένη καλοκαιρινή του διαδρομή ανά την Ελλάδα, την Τετάρτη 4 του μηνός παρουσιάζεται στο Ηρώδειο. Δεκαέξι χρόνια μετά την πρώτη παρουσίαση της παράστασης, με την οποία το Θέατρο του Νέου Κόσμου έκανε την πρεμιέρα του στο αθηναϊκό θεατρικό γίγνεσθαι, ο γνωστός σκηνοθέτης έσκυψε εκ νέου στις αφηγήσεις που κατέγραψε η Έλλη Παπαδημητρίου. Καθώς οι γυναικείες μαρτυρίες επανακωδικοποιούνται θεατρικά, φωτίζοντας διαφορετικά την Ιστορία, το ταραχώδες παρελθόν του τόπου μας μέσα από λαϊκές αφηγήσεις, ατομικούς σπαραγμούς και συλλογικές μνήμες αναδεικνύει το δραματικό παρόν. «Εκείνη η παράσταση έδωσε το στίγμα του θεάτρου μας. Τώρα τα κείμενα αυτά, σπουδαία έτσι κι αλλιώς κι ανθεκτικότατα, έχουν πολλά να πουν και στη σημερινή εποχή, με τα καινούργια πάθη μας» λέει. Την ώρα που η Λυδία Κονιόρδου, η Ελένη Κοκκίδου, η Μαρία Κατσανδρή, η Ελένη Ουζουνίδου, η Τάνια Παλαιολόγου ετοιμάζονται, από τη σκηνή του Ηρωδείου πλέον, να αφηγηθούν τα πάθη των γυναικών που η ζωή τους σημαδεύτηκε από τα επώδυνα γεγονότα της ελληνικής Ιστορίας του 20ού αιώνα, τη Μικρασιατική καταστροφή, την Κατοχή, τον Εμφύλιο, ο Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος μας μιλά για την Έλλη Παπαδημητρίου, για την τέχνη του θεάτρου, για όσα συμβαίνουν γύρω μας και για όσα η Αριστερά μπορεί να μας εμπνεύσει.

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ:

Να ξαναβάλουμε στο τραπέζι την κοινωνική διάσταση της τέχνης ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ

ατρο την έννοια της συλλογικότητας και της αλληλεγγύης, που έτσι κι αλλιώς πάνε μαζί, και να ξαναβάλουμε στο τραπέζι των επιλογών μας, ως δημιουργοί, ως καλλιτέχνες και ως θεατές την κοινωνική διάσταση της τέχνης μας. Νιώθω ότι κάνουμε θέατρο από κεκτημένη ταχύτητα, είτε επειδή έχουμε ένα χώρο είτε δουλεύοντας το ένα έργο μετά το άλλο. Επαναπροσδιορισμός και στη λειτουργία του θεατρικού χώρου; Προς ποια κατεύθυνση; Εδώ μπαίνουν δύο θέματα πολύ σοβαρά. Το ένα είναι να μην επαναπαύεσαι σαν σκηνοθέτης στα δικά σου κεκτημένα και να μην ξεχνάς ότι το κείμενο είναι η αφορμή για να κάνεις μια παράσταση, να προσπαθείς δηλαδή να μπεις βαθύτερα στο κείμενο και όχι να το φέρεις στα μέτρα σου. Βεβαίως, δεν παραγνωρίζουμε ότι ο σκηνοθέτης δεν μπορεί να είναι απόλυτα πιστός στο κείμενο, πάντα υπάρχει η προσωπική του ανάγνωση και αυτό που παραδίδει ως παράσταση είναι η δική του οπτική. Όμως κάθε κείμενο είναι διαφορετικό. Από την άλλη, υπάρχει η καλλιτεχνική διαχείριση ενός χώρου, η οποία δεν εξαντλείται στα ντουβάρια και τις αίθουσές του, αλλά επεκτείνεται στην καλλιτεχνική συνύπαρξη με άλλους ανθρώπους και ομά-

δες. Σήμερα είναι πολύ πιο έντονη η ανάγκη να ξαναδώ μαζί με τους φίλους που συνυπάρχουμε με ποιους τρόπους μπορούμε να κατακτούμε την έννοια της συλλογικότητας. Δεν μ’ ενδιαφέρει να μετατραπώ σε ένα καλό ή κακό αφεντικό, επειδή διευθύνω το Θέατρο του Νέου Κόσμου. Μια τέτοια επανεξέταση ξεκίνησε πέρσι, όπου πια το θέατρο του Νέου Κόσμου δεν κάνει πέντε ή έξι παραγωγές όπως στο παρελθόν, αλλά ο καθένας αναλαμβάνει τη δική του παραγωγή και όλοι μαζί λειτουργούμε ως συμπαραγωγοί, αναλαμβάνοντας ευθύνες από τα οικονομικά μέχρι τα οργανωτικά. Αυτό αποδείχτηκε πιο υγιές. Δεν μ’ ενδιαφέρει το Θέατρο του Νέου Κόσμου να μετατραπεί σε θέατρο του ενός, αλλά να συνεχίσει ως μία κυψέλη με διαφορετικές ομάδες, διαφορετικές αντιλήψεις, με μεγάλο χώρο για νέους δημιουργούς. Θεωρείτε ότι οι επιχορηγήσεις και ο τρόπος που δίνονταν τις προηγούμενες δεκαετίες λειτούργησαν ανασταλτικά; Δεν θα συμφωνήσω με τον Άδωνι και το ποταπό «Να απολυθείτε για να καταλάβετε τι εστί βερίκοκο». Δεν είμαι κατά της κρατικής επιχορήγησης γιατί, εάν επιδιώκεις να υπάρχει έρευνα, ποιότητα, καλλιτεχνική ανανέωση και εμπιστοσύνη

στους νέους καλλιτέχνες, δεν μπορείς να αλληθωρίζεις διαρκώς προς το ταμείο. Από την άλλη, ένα κράτος οφείλει να στηρίζει την Παιδεία, την Υγεία, τον Πολιτισμό. Σ’ αυτό δεν ισχύει «τρεις το λάδι, τρεις το ξίδι». Βεβαίως, αυτά δεν είναι άμεσα ανταποδοτικά, αλλά η Παιδεία και ο Πολιτισμός θα μας βοηθήσουν να αντιμετωπίσουμε τον φασισμό, τον ρατσισμό, τις σχέσεις μας ως πολίτες, τη σχέση μας με τη φύση, με το κράτος και με όλα αυτά που συμβαίνουν γύρω μας, για τα οποία κατά κανόνα μας επιθυμούν αδιάφορους. Όταν κλείνουν σχολεία, νοσοκομεία, θέατρα, το παιχνίδι πώς παίζεται; Τώρα αρχίζει το παιχνίδι, αρκεί να το πάρουμε στα χέρια μας και να συγκρουστούμε γι’ αυτό. Δεν είναι εποχή για να είμαστε καλά παιδιά και να κοιτάμε ο καθένας την πάρτη του, ούτε να περιμένουμε κάποιοι άλλοι να κάνουν την ανατροπή κι εμείς να τους καμαρώνουμε από τον καναπέ, απέναντι από την τηλεόραση, και στα δύσκολα να μην είμαστε σύμμαχοι. Η εποχή που δημιουργούσαμε «εργατοπατέρες» για να κάνουν όλη τη δουλειά και με τη σειρά τους αυτοί να γίνονται παράγοντες και τα μέλη να το αποδέχονται και να μη συμμετέχουν, έχει περάσει. Αυτή η λογική πρέπει να ανατραπεί και είναι χρέος της Αριστεράς να την ανατρέψει. Στον ΣΥΡΙΖΑ συζητιέται πολύ αυτό και συζητιέται δημοσίως. Πρώτος βγάζει αυτή την αγωνία ο Τσίπρας. Και είναι πραγματική αγωνία και για μένα αυτή η συζήτηση, γι’ αυτό θέλω να βρεθεί η Αριστερά στην κυβέρνηση, έχοντας στο πλευρό της ένα μεγάλο μέρος του λαού που συμμετέχει και δεν είναι απλά ψηφοφόρος - τηλεθεατής. Εδώ είναι το μεγάλο στοίχημα της εποχής μας για την Ελλάδα. Οι καλλιτέχνες, οι δημιουργοί πώς συμμετέχουν σ’ αυτή τη συζήτηση; Μπορώ να μιλήσω μόνο για το θέατρο. Με τις καλλιτεχνικές μας επιλογές, με τον δημόσιο λόγο μας, με το να εκφράζουμε δημόσιο λόγο. Γίνεται αυτό σήμερα; Σε μεμονωμένες περιπτώσεις. Δεν είναι κίνημα. Γιατί; Είναι όλη η κοινωνία μουδιασμένη ή, αν θέλετε, ένα πολύ μεγάλο μέρος της. Οι καλλιτέχνες είναι κομμάτι της, δεν μπορούν να λειτουργήσουν ανεξάρτητα από αυτή. Πρωτοπόρα ναι, ανεξάρτητα όχι. Εδώ κατά τη γνώμη μου έρχεται ο ρόλος της Αριστεράς σήμερα. Πρέπει να βοηθήσει στο ξεμπλοκάρισμα. Πώς γίνεται αυτό πρακτικά; Στην τέχνη έχει χώρο η Αριστερά, ο πολιτισμός ήταν πάντα ο προνομιακός της χώρος. Στο θέατρο, ας πούμε, ο σκηνοθέτης πρέπει να έχει το ταλέντο, την εξυπνάδα και τη γενναιοδωρία να βάζει όλους τους συντελεστές στο παιχνίδι. Να τους δίνει χώρο ώστε να παίρνουν πρωτοβουλίες, να είναι δίπλα, όχι από πάνω. Είναι ένας πολύ δύσκολος δρόμος, αλλά όχι ανέφικτος. Αυτός είναι ένας δημιουργικός τρόπος για το θέατρο. Γιατί όχι και για την Αριστερά;

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Ανήκουμε στην Ευρώπη του Πολιτισμού και όχι σ’ εκείνη των τραπεζών ΤΟΥ ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΠΟΛΕΝΑΚΗ

Στο «Μίνι φεστιβάλ ευρωπαϊκών θεάτρων», που πραγματοποιήθηκε από 23 ως 25 Αυγούστου στο μικρό θέατρο της Επιδαύρου, με πρωτοβουλία του Κέντρου Δράματος του Παντείου, κάτω από την αιγίδα του επίσημου Φεστιβάλ, στο πλαίσιο ευρωπαϊκού προγράμματος World Crisis Theatre, συμμετείχαν, στην τελική του φάση, σχήματα από τη Γαλλία, την Ιταλία, τη Γερμανία, την Πορτογαλία και την Ελλάδα (Το Κέντρο Δράματος του Παντείου). Είχε προηγηθεί στη Σίφνο από 2 έως 14 Ιουλίου μια οργάνωση κοινών εργαστηρίων των πιο πάνω σχημάτων μαζί με κάποια ακόμη, τα οποία προλόγισα με μια συνοπτική εισαγωγή στο αρχαιοελληνικό δράμα. Δεν ήταν τυχαία η επιλογή της Σίφνου, που είναι παραδοσιακά ένα κέντρο συνάντησης πολιτισμών, της Ανατολής, της Δύσης του Βορρά και του Νότου. Οι κυκλαδικές ντοπιολαλιές, ιδιαίτερα της Σίφνου, συναιρούν το ομηρικό, το αρχαιοελληνικό, το βυζαντινό, το φράγκικο και το βόρειο στοιχείο, κάτι που γίνεται φανερό και στα επώνυμα των κατοίκων των Κυκλάδων, και στα κύρια ονόματά τους. Σημειώνω το Συριανό Συκουτρής και το Σιφνιώτικο Σγουρδαίος, που είναι, μάλλον, και τα δύο παραλλαγές του σκανδιναβικού κύριου ονόματος Ζίγκουρντ. Στα γυναικεία βαφτιστικά εναλλάσσονται τα φράγκικα, όπως Φλώρα, Μαργαρίτα, με τα ελληνικά Κατέ, Μαρώ, Μαργιέτα (διατηρεί το αρχαϊκό δίγαμμα που σώζεται και σε μέρη του λόγου, όπως στο «πγια» αντί για «πια», στο «σπηγιά» αντί σπηλιά και αλλού). Στα ανδρικά βαφτιστικά αφθονούν, επίσης, τα φράγκικα, όπως το Φρασές (Φραγκίσκος) μαζί με τα ελληνικά, Απόστολος, Γιώργης, Κωσταντής κ.ά. Τα τοπωνύμια είναι στη συντριπτική

τους πλειονότητα, τουλάχιστον όσα δεν φέρουν ονόματα Χριστιανών Αγίων, αρχαιοελληνικής προελεύσεως. (Αμπουρδέκτης = ομβροδέκτης, Αθρόλικας = Ακρόλιθος, Πουλάτη ενδεχομένως = Πυλάτις, Πούλες = Πύλες, Μούτελο = Μύτιλο κ.λπ). Πολύ κοντά στη νεολιθική Ακρόπολη του Αγίου Ανδρέα, στη γειτονική κορυφή, διατηρείται, ακέραιη και απείραχτη ώς τα σήμερα, μια αρχαϊκή ερμαϊκή στήλη από συσσωρευμένες πέτρες, που εξακολουθεί να φέρει την ονομασία «Άνθρωπος!». Η συνείδηση των κατοίκων είναι εκείνη της συνέχειας. Ήδη, τον 17ο αιώνα μ.Χ. είχε συντελεσθεί στο Αιγαίο αυτή η γόνιμη επιμειξία των λαών και των πολιτισμών, με αποτελέσματα ευεργετικά, όπως δείχνει στις μελέτες του ο Σάθας. Οι θεωρίες της καθαρότητας του αίματος διόλου δεν μας αφορούν. Μας ενδιαφέρει μόνο η γλωσσική και παιδευτική συνέχεια. Η Σίφνος, με τη μεγάλη Πατριαρχική Σχολή της που λειτούργησε ώς την ίδρυση του πρώτου ελληνικού κράτους, ονομαζόταν, όχι άδικα, «Παιδευτήριον του Αρχιπελάγους». Ήταν η αναμφισβήτητη πολιτιστική πρωτεύουσα των Κυκλάδων. Δεν μπαίνω στην εξιστόρηση του τι έγινε μετά και πώς έκλεισε η Σχολή λόγω στέρησης των πόρων της, στα χρόνια της Οθωνικής Αντιβασιλείας. Σταματώ την ιστορική και λαογραφική μου αναδρομή, απαραίτητη κατά τη γνώμη μου, επειδή συχνά ακούγονται και γράφονται για τις Κυκλάδες άλλα, κάποτε στον βρόντο, χωρίς γνώση των τοπικών συνθηκών, την οποία τουλάχιστον μπορώ να ισχυριστώ ότι κατέχω ως νησιώτης και ως δημότης Σίφνου, όχι ως περαστικός τουρίστας. Για να μπω στο κυρίως θέμα μου, τις επί μέρους παραστάσεις του World Crisis Theatre, μετά τα εργαστήρια της Σίφνου, στη μικρή Επίδαυρο. Το τοπίο της οποίας, με τα ασβεστολιθικά πετρώματα και τις ελιές, είναι σαν φυσική συνέχεια του κυκλαδικού. Σε σκηνοθεσία του Γάλλου σκηνοθέτη και θεατρανθρώπου Bruno Freysinnet, δόθηκε με τη γαλλική ομάδα «La transplanisphère», ένα μεγάλο απόσπασμα από το έργο εν εξελίξει του γνωστού ΄Αγγλου συγγραφέα και σκηνοθέτη David Hare, με τον τίτλο: «Η δύναμη του Ναι». Πρόκειται για ένα πολύ χρήσιμο «μάθημα πολιτικής οικονομίας μέσω θεάτρου», που ξεσκεπάζει την τεράστια απάτη του νεοφιλελευθερισμού και της παγκοσμιοποίησης. Εδώ θα αναφερθώ ξανά σε όσα έγραφα την Τρίτη, ότι έξοδος από την κρίση και «φως στην άκρη του τούνελ δεν είναι οι λογιστικές όσων μας έσπρωξαν στην άβυσσο, αλλά η γνώση του

γεγονότος ότι όλα στη ζωή μπορεί να διέπονται από μια τυφλή νομοτέλεια… εκτός από την Ιστορία, που αυτή ποτέ δεν μπαίνει σε καλούπια και προκαθορισμένα σχήματα. Υπάρχει πάντα ο απρόβλεπτος παράγων, που ανατινάζει τα σχέδια των εκείνων που πιστεύουν ότι μπορούνε να τη δέσουν στο άρμα τους. Ο Χέαρ παίρνει ως παράδειγμα τη γνωστή στους οικονομολόγους της Σχολής του Φρίντμαν, αλλά απρόσιτη για τους πολλούς, περίπλοκη μαθηματική εξίσωση, με πέντε αγνώστους, των Μπλακ και Σκόουλς (ο τελευταίος έλαβε για αυτήν το Νόμπελ Οικονομίας το 1987), που πίστεψαν ότι με αυτήν ως εργαλείο θα είναι σε θέση να προ-

βλέπουν άσφαλτα το μέλλον, να υπολογίζουν με ακρίβεια το ρίσκο μιας επένδυσης και να «ποντάρουν» στο χρηματιστήριο, αποκομίζοντας τεράστια άνομα κέρδη σε βάρος των λαών. Το «πείραμα» πέτυχε στην αρχή, για να αποτύχει στη συνέχεια και να οδηγήσει τους εμπνευστές του σε πλήρη πτώχευση. Επειδή, όπως έγραφα την Τρίτη, όλες μας οι θεωρίες περί στατιστικής και οι λογισμοί μας των πιθανοτήτων έχουν την ακατανίκητη τάση να κάμπτονται και να μεταβάλλουν την τιμή τους… όταν τους μελετάμε και τους παρατηρούμε. Αυτή είναι μια σταθερή παράμετρος μέσα στη μεταβλητότητα των πραγμάτων. Η περιώνυμη εξίσωση

Μπλακ και Σκόουλς εξακολουθεί όμως να χρησιμεύει ως βάση της νεοφιλελεύθερης συλλογιστικής, μιας και, στην αντιτραγική σύγχρονη καπιταλιστική κοινωνία, το «πάθος» δεν γίνεται «μάθος» και φτάνουμε από άλλο δρόμο στην επανάληψη του ίδιου. Μήνυμα του έργου είναι ότι η μόνη έξοδός μας απ’ την κρίση περνά μέσα από την επίγνωση της ατέλειας της ανθρώπινης φύσης. Να κατανοήσουμε τη σχετικότητα του γνωστού σοφιστικού αποφθέγματος ότι «πάντων πραγμάτων μέτρον άνθρωπος». Επειδή, αν όλα είναι σχετικά, τότε είναι σχετική και η αξία του πιο πάνω αποφθέγματος. Ο άνθρωπος, όμως, εκτός από μέτρο αξίας, είναι ο ίδιος αξία, μάλιστα καθολική: μπορεί να υψώνεται πάνω απ’ τα πράγματα, με δική του πάντα ευθύνη. Αυτή είναι η τραγωδία του. Αλλιώς, αν τον δούμε ως σύμπτωμα, ως απλό συμβεβηκός, τότε ας ζήσουν οι τράπεζες και ας πεθάνουν οι άνθρωποι. Η σκηνοθεσία, με τους ασκημένους ηθοποιούς Nathalie Yanoz, Xavier Maitre, Gregory Veux, δίνει το κείμενο σε ύφος μιας «διδακτικής» αφηγηματικής πρόζας, που αναλύει διαλεκτικά και μπρεχτικά τους κανόνες της νεοκαπιταλιστικής συσσώρευσης και της χρηματιστηριακής περίτεχνης κομπίνας, με τρόπο ιδιαίτερα εποικοδομητικό και χρήσιμο, χωρίς να παύει να είναι θέατρο. Για να εκτιμήσουμε όμως τη δραματική διάσταση του έργου, πρέπει να περιμένουμε να το δούμε ολοκληρωμένο. Το «Cyclop’s Survival» του Κέντρου Δράματος του Παντείου, γραμμένο και σκηνοθετημένο από τον Γιάγκο Ανδρεάδη, είναι μια πλήρης θεατρική πρόταση. Ο συγγραφέας και σκηνοθέτης, στο γνωστό και προσφιλές του στιλ του πολιτικού μιούζικαλ - παρωδίας, διασκευάζει ευρηματικά το σατυρικό δράμα «Κύκλωψ» του Ευριπίδη σε ένα σύγχρονο τηλεοπτικό «παιχνίδι επιβίωσης», όπου, για να μη σε φάει ο Κύκλωπας, το θεριό, πρέπει να βρεις και να του δώσεις έναν πιο νόστιμο από εσένα. Δίνεται έτσι η ευκαιρία στον Γ. Ανδρεάδη να συνδέσει με επιτυχία το αρχαίο ελληνικό δράμα με τις φόρμες της εποχής μας. Θέμα του είναι η σημερινή ολική επαναφορά του θεσμού της ανθρωποφαγίας στη συμβολική εκδοχή του. Όπου ο «πολιτισμένος» Κύκλωπας διαθέτει επιχειρήματα κομψά, που δικαιολογούν… τις γαστριμαργικές του προτιμήσεις. Κύκλωπας είναι, βέβαια, οι παμφάγες και μονόφθαλμες αγορές, που πρέπει, σαν σύγχρονοι Οδυσσείς... να τους βγάλουμε το μάτι. Προσέχοντας, όμως, να μην περιπέσουμε στο ίδιο α-

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Cyclops Survival Μια ελεύθερη συνάντηση δημιουργών ΤΟΥ ΓΙΑΓΚΟΥ ΑΝΔΡΕΑΔΗ*

μάρτημα, της αλαζονείας, και ταυτιστούμε με τον Κύκλωπα. Αυτό είναι κάτι που τονίζει η διαρκής παρουσία της θεάς Αθηνάς (όπως και στην αυθεντική «Οδύσσεια») μέσα στο έργο, που είναι εκεί ως παράγων συμφιλίωσης με τον κόσμο και όχι ρήξης. Η έξοχη Μάνια Παπαδημητρίου παίζει ως «ντάμα κούπα» την Αθηνά, ο δαιμόνιος Νίκος Τουλιάτος, άνθρωπος - ορχήστρα, σηκώνει, με τα κρουστά του, το μουσικό κομμάτι της θαυμάσιας σύνθεσης του Νίκου Αθανασάκη. Ο ακούραστος Γιώργος Μωρόγιαννης αποτυπώνει μια αρχετυπική φιγούρα Κύκλωπα στην κόψη του φοβερού με το γελοίο. Ο Χρήστος Ευθυμίου είναι ένας «εκλεπτυσμένος» διανοούμενος Σειληνός και ο Κίμων Ρηγόπουλος ένας Οδυσσέας «καλό δεκάρι» της τράπουλας. «Άσσος» είναι ο πολύ δεμένος και δουλεμένος χορός, με αγόρια και κορίτσια… που το ζουν και το διασκεδάζουν εμφανώς… με τις ουρές και με τους φαλλούς τους. (Ευαγγελία Δημητρίου, Θεοδώρα Ευγενάκη, Μαριλία Μερσινιάδη, Κώστας Μητράκας, Ηλίας Παπακωνσταντίνου, Ειρήνη Πολυδώρου, Νίκος Τουρνάκης, Δημήτρης Τσικούρας, Διονύσης Χριστόπουλος). Η άριστη χορογραφία είναι του Φάνη Καφούσα, τα ωραία σκηνικά και τα κοστούμια των Σταύρου Μπονάτσου και Άντζης Καρατζά, τα βίντεο του Δημήτρη Νάκου. Βοηθός σκηνοθέτη, ο Κώστας Μητράκας. Στα ηχογραφημένα μουσικά κομμάτια παίζουν οι Μαρία Κολτσιδά (πιάνο- τανγκό), Γιώργος Μπουσούνης (πιάνο), Μαργιέτα Τσακμακλή (σαξόφωνο), Νίκος Αθανασάκης (κιθάρα, μπάσο), Νίκος Τουλιάτος (κρουστά). Η συνεισφορά των Ιταλών, με την ομάδα Teatro Internationale, ήταν μια μεικτή, νεορεαλιστική και κομεντιάνικη συμβολική παραβολή, στην οποία μας αφηγήθηκαν θεατρικά την ιστορία ενός χωριού… που πέφτει συλλογικά στην παγίδα που στήνουν οι επιτήδειοι του χρηματοπιστωτικού συστήματος… μέχρι να

ξυπνήσουν οι κάτοικοι και να βρουν λύση στη συλλογική δράση. Σκηνοθεσία των Tomaso Thellung de Courtelary και Alfredo Giuﬀré, με τους καλούς και ασκημένους ηθοποιούς Alfredo Angelici (σπουδαίος μίμος), Bianca Nappi, Andrea Puligi, Antonella Britti, Valeria Incampo, Franca Abategiovanni (αεικίνητη, αυθεντική «κομίκα»), Angelo Monacelli, Dimitri Durbano. Bοηθός σκηνοθέτη η Giovanna Peregrino. Αποσπάσματα της «Θείας Κωμωδίας» του Δάντη διάβασε ο Γιάγκος Ανδρεάδης. Η Πορτογαλική ομάδα Ex Quorum παρουσίασε ένα αποτελεσματικό δείγμα σωματικού θεάτρου («Η απάντηση»), βασισμένο σε ένα δυνατό πολιτικό κείμενο διαμαρτυρίας. Ένα «χάπενινγκ» πάνω στις συνέπειες της κρίσης που αλλοιώνουν τη φύση του ανθρώπου… σε σημείο ανθρωποφαγίας. Με έναν σημαντικό τενόρο (Vicente de Sá), με τους Ana Silveira Fereira, Joana Eliseu Cavaco, Valter Nogeira, με τη συμμετοχή δύο πολύ καλών, αποτελεσματικών Ελληνίδων ηθοποιών, της Μαρίας Τράπαλη και της Μαίρης Λογοθέτη, προερχόμενων από το ερασιτεχνικό θέατρο της Σίφνου. Ο γερμανικός, τέλος, θίασος, έδω-

σε αποσπάσματα των «Ευμενίδων» του Αισχύλου, σε ελεύθερη μορφή, ενός σατυρικού δράματος. Ιδέα πρωτότυπη, με καλούς ηθοποιούς, σε σκηνοθεσία του Andreas Wrosch και της Ελληνοαυστραλής Katerina Kokkinos - Kennedy. Ήταν μια ενδιαφέρουσα, διαδραστική δουλειά στην οποία κλήθηκε να μετάσχει στο τέλος το κοινό, δίνοντας τη δική του λύση. Πέρα από τους γυμνασμένους, έμπειρους στο εξπρεσιονιστικό ύφος ηθοποιούς (Jan Arne Loos, Katharina Nesterova, Fabian Prokein, Eva Schröer, Pia Seifreth, Lino Seyfried), τα εντυπωσιακά, πρωτότυπα κοστούμια, σημειώνω τη σχετική αμηχανία του τέλους, καθώς η εγκατάσταση της Αθηναϊκής Δημοκρατίας συνοδεύεται στον Αισχύλο από ένα μεγάλο, κρίσιμο, ανοιχτό ερωτηματικό, που δεν υπήρχε στο θριαμβευτικό φινάλε των Γερμανών μας φίλων. Σημειώνω την άριστη αποδοχή του εγχειρήματος από τους ντόπιους, κατοίκους της Αρχαίας Επιδαύρου, που παρακολούθησαν, με τη βοήθεια των υποτιτλισμών, όλες τις παραστάσεις. Κάτι που δείχνει την επιτυχία του διευρωπαϊκού θεατρικού διαλόγου, που πρέπει οπωσδήποτε να συνεχιστεί.

Αν το κλασικό -στο θέατρο και αλλού- είναι το σημαντικό, αδιάφορο αν γεννήθηκε πριν από είκοσι πέντε αιώνες ή πέντε λεπτά. Αν συνεπώς το ουσιαστικά μοντέρνο, ας πούμε ο Μπρεχτ ή ο Αρτώ, μιλά με το κλασικό, διότι είναι ήδη το ίδιο εκ γενετής κλασικό. Αν αντίθετα ο κλασικισμός είναι να σκοτώνουμε τα αριστουργήματα με τον στείρο και κάποτε φονικό - βλέπε τον ναζισμόθαυμασμό μας. Αν ο αντι-κλασικισμός -ακόμα κι αν φορά μεταμοντέρνα μάσκα- σκοτώνει το κλασικό και το μοντέρνο Αν το θέατρο των Ελλήνων -και όχι μόνο- αναδύθηκε ατενίζοντας και κρίνοντας τους θεούς με τα μάτια του πολίτη και την πολιτική με τα μάτια της μύησης. Αν αυτό το θέατρο -τραγικό, κωμικο-κωμικοτραγικό -είναι και πολιτικός δρόμος για να εξορίσουμε από τη ζωή μας τις τραγωδίες που γεννούν η βουλιμία ισχυρών και η βλακεία των δούλων τους. Αν κατά συνέπεια το να βρούμε ένα θέατρο ουσίας είναι- την ώρα που η βουλιμία, η βλακεία και η δουλοφροσύνη μας επιτίθενται κατά μέτωπο- κεντρικό πολιτικό ζήτημα. Τότε νομιμοποιούμαστε σήμερα να αναζητούμε από κάθε δυνατό δρόμο ανέκδοτες μορφές συνάντησης και σύνθεσης των έργων των Ελλήνων, των Ελισαβετιανών, των Ισπανών και άλλων με τις συνεχιζόμενες αναζητήσεις που ξεκίνησαν από τους πρωταγωνιστές του θεατρικού μοντερνισμού, τον Μπρεχτ και τον Αρτώ, που πρέπει να τους αντιμετωπίζουμε και αυτούς με κλασική, δηλαδή επαναστατική, και όχι κλασικιστική ματιά. Να δούμε συνεπώς μαζί τον Κύκλωπα και την Όπερα της Πεντάρας. Αυτό που αναζητήσαμε εδώ και κάπου δύο δεκαετίες, από τότε που με τον Μίνωα Βολανάκη ιδρύσαμε το Κέντρο Κλασικού Δράματος και Θεάματος, είναι δρόμοι για να φέρουμε κοντά τον Αισχύλο, τον Σοφοκλή, τον Ευριπίδη ή τον Σαίξπηρ με τον Μπρεχτ, τον Αρτώ και τα μέχρι σήμερα παιδιά τους. Πιστεύοντας ότι ο διαχωρισμός ανάμεσα στη θεωρία και την πράξη, την τέχνη και την πολιτική είναι καταστροφικός, διότι αναπαράγει τον καπιταλιστικό και γραφειοκρατικό καταμερισμό εργασίας και συνεπώς την αλλοτρίωση του ανθρώπου, διαλέξαμε -με συνεχή τον «κίνδυνο» μιας γόνιμης αποτυχίας- κίνδυνο η αναζήτησή μας να είναι ταυτόχρονα θεωρητική πολιτική και πρακτική. Από αγάπη για το κλασικό αναζητήσαμε δρόμους μεταμόρφωσις. Στον δρόμο συναντήσαμε τους συντελεστές της παράστασης που έδωσαν ζωή στο Cyclops Survival. Η δουλειά μας δεν θα ήταν ίδια χωρίς το σημαντικό έργο που είχαν ο καθένας στον τομέα τους ήδη παραγάγει στο αρχαίο δράμα, στην πρόζα, στο καμπαρέ και σε κάθε τομέα και κλάδο του θεάτρου. Δεν έγιναν απλοί συνδημιουργοί της παράστασης. «Κλέψαμε» την ίδια τους την πορεία. Το Cyclops Survival -αγγλικός τίτλος, που είναι προσωπείο της λατρείας μας για την ελληνική φωνή- είναι ο καρπός της επικίνδυνης πορείας όλων μας και της ευτυχισμένης όλων μας. Για μένα ο πιο ολοκληρωμένος μέχρι -ας ελπίσουμε- τον επόμενο.

*Ο Γιάγκος Ανδρεάδης είναι σκηνοθέτης, συγγραφέας, πανεπιστημιακός

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ σώμα, το αθώο και ένοχο, το υλικό και άυλο, το ερωτικό και της λήθης, επιχειρούν 24 Έλληνες εικαστικοί, στο πλαίσιο της ομαδικής έκθεσης Το σώμα ως τόπος παρουσίας και απουσίας, που διοργανώνει ο ΟΠΑΝΔΑ και το Παιδαγωγικό Τμήμα του Πανεπιστημίου Κρήτης και εγκαινιάζεται σήμερα στο Κέντρο Τεχνών του Δήμου Αθηναίων (Πάρκο Ελευθερίας), στις 7.30 μ.μ.

ΤΕΤΑΡΤΗ

Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Υπάρχει και φιλότιμο

Φωνές στη Μεσόγειο Ένα γιορτινό ταξίδι από τα παράλια της Νότιας Ιταλίας μέχρι τα βουνά της Ηπείρου και των Βαλκανίων προτείνουν οι 16 μουσικοί και χορευτές του συγκροτήματος Encardia, του πολυφωνικού σχήματος Πλειάδες και της ομάδας κρουστών του ΚΕΘΕΑ «Παρέμβαση», μια μουσική και χορευτική παράσταση όπου η λαϊκή μουσική και ο πολιτισμός της Μεσογείου φέρνει όλους τους ανθρώπους κοντά, μέσα από τους ίδιους καημούς και τις ίδιες χαρές της ζωής. Η συναυλία της Πέμπτης γεννήθηκε μέσα από την πολυετή συνεργασία των Encardia με τα μέλη της θεραπευτικής κοινότητας, με στόχο μια πολυμορφική παράσταση υψηλών προδιαγραφών, που από τα έσοδά της θα στηριχτούν οικονομικά τα μέλη της θεραπευτικής κοινότητας. Στο Θέατρο Βράχων (Βύρωνας), στις 9.00 μ.μ.

Την κωμωδία των Σακελλάριου - Γιαννακόπουλου Υπάρχει και φιλότιμο, την ιδιαίτερα επιτυχημένη ταινία του παλιού ελληνικού κινηματογράφου με ήρωα τον... Ανδρέα Μαυρογιαλούρο, παρουσιάζει το ΔΗΠΕΘΕ Κρήτης, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μπέζου, με τον Γιώργο Παρτσαλάκη στον ομώνυμο ρόλο και τους Τ. Παπαματθαίου, Θ. Βισκαδουράκη, Τ. Γιαννόπουλο, Ε. Δημητροπούλου, Μ. Σορμαΐνη, Ν. Γιαννουδάκη, Ν. Σκουλά, Α. Νάκα, Ε. Τσιμπρικίδου και Η. Μιχαλογιάννη, στο Ανοιχτό Θέατρο Δ. Κιντής (Ηλιούπολη), στις 9.00 μ.μ.

ΠΕΜΠΤΗ

Contextual duet ΚΥΡΙΑΚΗ

Έγχορδα στο Πήλιο Ο βιολονίστας Χρήστος Κανέττης μαζί με μαθητές του από την Αυστρία και την Ελλάδα παρουσιάζουν ένα πρόγραμμα με συνθέσεις για έγχορδα των Vivaldi, Bach, Mozart, Ysaye, Beethoven και Schubert, σε μια σειρά συναυλιών στο πλαίσιο του διεθνούς δεκαπενθήμερου σεμιναρίου εγχόρδων, που διοργανώνουν το Πορφυρογένειο Ίδρυμα Αγριάς και το Κοινωφελές Ίδρυμα «Γ. Αγγελίνης - Π. Χατζηνίκου» σε συνεργασία με το Ωδείο Φίλιππος Νάκας, σήμερα (και την Παρασκευή), με ελεύθερη είσοδο, στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης (Χόρτο Πηλίου), στις 9.00 μ.μ.

Γιάννη Τσουρουνάκη, τον Δημήτρη Καραβίτη στο πιάνο, στα τραγούδια της Ρόζας και του Σταμάτη Κραουνάκη, παρουσιάζει το Θέατρο Πρόβα στο Μικρό Κηποθέατρο Μ. Χατζιδάκις (Ηράκλειο Κρήτης), στις 9.00 μ.μ.

Ευτυχία Η σύγχρονη ιστορία του λαϊκού τραγουδιού, αλλά και όλη η νεότερη Ιστορία της Ελλάδας ξεδιπλώνεται μέσα από την πολυτάραχη ζωή της Ευτυχίας Παπαγιαννοπούλου, όπως την ερμηνεύει η Νένα Μέντη, στην ομώνυμη παράσταση του Πέτρου Ζούλια, που παρουσιάζεται για τέταρτη χρονιά, με αποψινό σταθμό το Αίθριο Δημαρχείου Κηφισιάς (Μυρσίνης και Διονύσου), στις 9.00 μ.μ.

ΤΡΙΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ

Ρόζα Η ταραχώδης ζωή της Ρόζας Εσκενάζυ, όπως αναπλάθεται μέσα από το καινούργιο θεατρικό έργο του Παναγιώτη Μέντη Ρόζα, με την Μαίρη Ραζή στον ομώνυμο ρόλο και τον

Το σώμα Την ανάλυση του σώματος στο ερευνητικό και εικαστικό πεδίο, μέσω μεικτών τεχνικών και αντιλήψεων που αναπαριστούν υπαρξιακά τη βαθύτερη έννοια της ίδιας της ύλης του σώματος, με αναφορές στο πάσχον

Συνθέσεις που φλερτάρουν με τη νεοϋορκέζικη τζαζ, αντλούν την ευαισθησία τους από την κλασική μουσική και τον ρομαντισμό και φέρουν τη νοσταλγία της παραδοσιακής μουσικής των χωρών της Ανατολικής Μεσογείου παρουσιάζει το Contextual duet του πιανίστα συνθέτη Jean-Michel Pilc, ενός από τους κορυφαίους αυτοσχεδιαστές της διεθνούς τζαζ σκηνής, και του κοντραμπασίστα Πέτρου Κλαμπάνη, στο καφέ του βιβλιοπωλείου Ιανός (Σταδίου 24), στις 9.30 μ.μ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

Imam Baildi «Ακρογιαλιές, δειλινά» στο κέντρο της Αθήνας υπόσχεται η παρέα των Imam Baildi, που παρουσιάζουν τις μουσικές τους αλχημείες, αλλά κομμάτια από το νέο τους άλμπουμ, που θα παιχτούν ζωντανά για πρώτη φορά, με τη βοήθεια της Κατερίν Ντούσκα, καλώντας τους Αθηναίους να χορέψουν κάτω από τα αστέρια ή να ξαπλώσουν στο γρασίδι στον καταπράσινο κήπο του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών (Β. Σοφίας και Κόκκαλη), στις 9.00 μ.μ.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΚΟΥΡΙΩΤΗΣ agenda.avgi@gmail.com

Διεθνής τζαζ στην Κοζάνη Για πρώτη φορά ένα διεθνές τζαζ φεστιβάλ, με συναυλίες, σεμινάρια και jam session, διοργανώνεται στην Κοζάνη, από την Τετάρτη έως και το Σάββατο, σε μια πόλη που χάρη στον «Σύλλογο Φίλων της Τζαζ» έχει αναπτυχθεί εδώ και αρκετά χρόνια ένα ιδιαίτερα ζεστό ακροατήριο, που πάντα στηρίζει τη μουσική. Στο 1ο Διεθνές Φεστιβάλ Τζαζ Κοζάνης μουσικοί από όλο τον κόσμο θα παίξουν μαζί και θα γνωριστούν μεταξύ τους σε ένα διευρυμένο jam session, που θα πραγματοποιηθεί στο υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο. Ανάμεσα στους διεθνείς προσκεκλημένους ξεχωρίζουν ο Hector Martignon (πιάνο) από τη Νέα Υόρκη, ο Κουβανός Mauricio Herrera (ντραμς), ο Ισραηλινός κιθαρίστας Lior Yekutieli, ο Ελβετός ντραμίστας Marc Halbheer, ο κιθαρίστας και ουτίστας Δημήτρης Μαχλής από την Καλιφόρνια κ.ά. Η έναρξη του φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη στο ξενοδοχείο Ερμιόνιο (πλ. Νίκης), στις 9.00 μ.μ.

Groundation Οι Groundation, που δημιουργήθηκαν το 1998 στην Καλιφόρνια και στα 15 αυτά χρόνια έχουν κυκλοφορήσει επτά πολύ πετυχημένους δίσκους, θεωρούνται μία από τις σημαντικότερες reggae μπάντες του πλανήτη, αλλά και μία από τις πιο αγαπημένες του ελληνικού κοινού. Οι Groundation πατάνε στην αυθεντική roots reggae παράδοση, αναμειγνύοντας στον ήχο τους στοιχεία jazz, funk αλλά και dub, δημιουργώντας μια άκρως πρωτοποριακή και πρωτότυπη μουσική πρόταση, που έχει καθιερωθεί ως «Progressive Reggae». Ο «μουσικός οδοστρωτήρας» από την Καλιφόρνια επιστρέφει στην Ελλάδα, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής περιοδείας τους, με αφορμή τον τελευταίο δίσκο Building an Ark, και εμφανίζονται σήμερα στη Θεσσαλονίκη, στο Στρατόπεδο Κόδρα (Καλαμαριά), στις 9.00 μ.μ.

Arachnees Το χοροθέατρο Arachnees της ομάδας Ahtenysti από τη Γαλλία, ενός σχήματος που δημιούργησαν οι Μαρία Γιάνναρου και Μαίρη Παρδαλάκη στο Παρίσι, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, μια παράσταση που εμπνέεται από τον μύθο της Αράχνης και από την ποιητική της γυναικείας ύφανσης στην αρχαία Ελλάδα και συνδέεται στη συνέχεια με τους συμβολιστές του τέλους του 19ου αιώνα, από τη σκηνή του Κινητήρα Studio (Ερεχθείου 22, Ακρόπολη), στις 9.00 μ.μ.

ΣΑΒΒΑΤΟ

Μελίνα Με αναφορά στους σπουδαιότερους σταθμούς της ζωής της, τα τραγούδια, τους θεατρικούς και κινηματογραφικούς ρόλους, στιγμιότυπα από τη μαχητική δράση και τους αγώνες της Μελίνας Μερκούρη, η παράσταση Μελίνα: όπου και να ταξιδέψω, η Ελλάδα..., σε σκηνοθεσία-χορογραφία Σοφίας Σπυράτου, κείμενα Στρατή Πασχάλη, μουσική επιμέλεια Σταύρου Ξαρχάκου, τραγούδια από την Έλλη Πασπαλά και την Ηρώ Σαΐα και πρωταγωνιστές τη Μαρία Ναυπλιώτου και τον Γιάννη Στάνκογλου, παρουσιάζεται σήμερα και αύριο στο Ηρώδειο (Δ. Αρεοπαγίτου), στις 9.00 μ.μ.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

OIKOΛΟΓΙΑ Οι πεταλούδες στη Γηραιά Ήπειρο εξαφανίζονται. Οι πληθυσμοί τους έχουν μειωθεί σχεδόν κατά 50% την τελευταία εικοσαετία, αφού οι λειμώνες, οι εκτάσεις όπου αυτές διαβιούν, μειώθηκαν δραματικά μεταξύ των ετών 1990 και 2011. Αιτίες η εντατικοποίηση της γεωργίας και η αποτυχία ορθής διαχείρισης των λιβαδιών τους, σύμφωνα με έκθεση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος (ΕΟΠ) η οποία δόθηκε στη δημοσιότητα στις 23 Ιουλίου. Η μείωση του αριθμού των λειμώνων πεταλούδας χαρακτηρίζεται ιδιαίτερα ανησυχητική καθώς οι πεταλούδες θεωρούνται αντιπροσωπευτικοι δείκτες των τάσεων που παρατηρήθηκαν και για την πλειονότητα των άλλων εντόμων, τα οποία μαζί με τις πεταλούδες αποτελούν περίπου τα δύο τρίτα των ειδών του πλανήτη. Αυτό σημαίνει ότι οι πεταλούδες είναι χρήσιμοι δείκτες της βιοποικιλότητας αλλά και της υγείας των οικοσυστημάτων. Στην έκθεση, υπό τον τίτλο «The European Grassland Butterﬂy Indicator 1990-2011», εξετάζονται δεκαεπτά είδη πεταλούδων, επτά κοινά και δέκα σπάνια. Από τα 17 είδη, οκτώ έχουν μειωθεί στην Ευρώπη, τα δύο έχουν παραμείνει σταθερά και σε ένα παρατηρείται αύξηση. Για έξι είδη η τάση είναι αβέβαιη. Ο εκτελεστικός διευθυντής του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος, H. Bruyninckx, με αφορμή τα στοιχεία της έκθεσης προειδοποίησε ότι η δραματική μείωση των λειμώνων πεταλούδας θα πρέπει να χτυπήσει τον κώδωνα του κινδύνου στην Ευρώπη. «Αν δεν καταφέρουμε να διατηρήσουμε αυτά τα ενδιαιτήματα, θα χάσουμε πολλά από αυτά τα είδη για πάντα. Πρέπει να αναγνωρίσουμε τη σημασία των πεταλούδων και άλλων έντομων στην επικονίαση που διενεργούν και είναι απαραίτητη τόσο για τα φυσικά οικοσυστήματα όσο και για τη γεωργία».

55 ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Λ. ΣΤΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗ L.Stavrogianni@avgi.gr

Γιατί οι πεταλούδες εξαφανίζονται; Όπως αναφέρεται στην έκθεση, η εντατικοποίηση της γεωργίας και η εγκατάλειψη των χορτολιβαδικών εκτάσεων επηρεάζουν τους πληθυσμούς των πεταλούδων στους λειμώνες. Η γεωργία έχει ενταθεί όπου η γη είναι σχετικά επίπεδη και εύκολο να καλλιεργηθεί, αφενός, και αφετέρου οι μεγάλες εκτάσεις βοσκοτόπων έχουν εγκαταλειφθεί σε ορεινές και υγρές περιοχές, κυρίως στην ανατολική και

Σχεδόν στο μισό έχουν μειωθεί οι πληθυσμοί των πεταλούδων στην Ευρώπη

Η εγκατάλειψη των βοσκοτόπων αποδίδεται σε κοινωνικο-οικονομικούς λόγους καθώς η καλλιέργεια στη γη χαμηλής παραγωγικότητας φέρνει μικρό εισόδημα στους αγρότες και υπάρχει ελάχιστη ή καμία υποστήριξη από την Κοινή Αγροτική Πο-

δια πεταλούδων, ο οποίος συμπληρώνεται από δεδομένα της περιόδου 1990-2011 της Ολλανδικής και της Ευρωπαϊκής Butterﬂy Conservation. Επίσης συγκεντρώνει πληροφορίες από τα εθνικά συστήματα παρακολούθησης πεταλούδων

EΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ

Τα σύμβολα της άνοιξης δεν μένουν πια εδώ νότια Ευρώπη. Η εντατικοποίηση και η εγκατάλειψη οδηγούν στην απώλεια και υποβάθμιση των ενδιαιτημάτων των πεταλούδων. Η εντατικοποίηση της γεωργίας δημιουργεί ομοιόμορφα λιβάδια που είναι σχεδόν «αποστειρωμένα» για τη βιοποικιλότητα. Επιπλέον οι πεταλούδες είναι ευάλωτες σε φυτοφάρμακα, τα οποία χρησιμοποιούνται συχνά σε εντατικά συστήματα καλλιέργειας.

λιτική (ΚΑΠ). Ως εκ τούτου οι αγρότες εγκαταλείπουν τις επιχειρήσεις τους και τη γη. Γρήγορα οι εκτάσεις των λειμώνων δασώνονται. Σε ορισμένες περιοχές της βορειοδυτικής Ευρώπης οι βιότοποι των πεταλούδων απαντώνται πλέον μόνον στις παρυφές οδικών και σιδηροδρομικών διακλαδώσεων, σε βραχώδεις ή αστικές περιοχές και καταφύγια. Η έκθεση βασίζεται σε στοιχεία του Ευρωπαϊκού Δείκτη για τα λιβά-

σε 19 χώρες σε όλη την Ευρώπη, οι περισσότερες εκ των οποίων είναι μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Φυσικά η Ελλάδα δεν περιλαμβάνεται στον κατάλογο των χωρών που ενδιαφέρονται για την καταγραφή και παρακολούθηση του είδους. Η καταγραφή γίνεται από χιλιάδες εκπαιδευμένους επαγγελματίες και εθελοντές, οι οποίοι «μετράνε» πεταλούδες σε περίπου 3.500 τομές, διάσπαρτα σε ολόκληρη την Ευρώπη. Η επιτόπια έ-

ρευνα, σημειώνει η έκθεση, είναι απαραίτητη για την κατανόηση της κατάστασης και την καταγραφή των τάσεων στους πληθυσμούς πεταλούδων της Ευρώπης. Ενώ η έκθεση χρησιμοποιεί τα διαθέσιμα δεδομένα της περιόδου 1990-2011, εκτιμάται ότι σε πολλές περιοχές της Ευρώπης οι αλλαγές στις χρήσεις γης έχουν ξεκινήσει πριν από το 1990. Συνεπώς η μείωση στο ήμισυ του αριθμού των πεταλούδων μπορεί να είναι η πιο πρόσφατη εξέλιξη σε έναν κύκλο υποβάθμισης ο οποίος έχει ανοίξει προ πολλού. Η στρατηγική της Ε.Ε. για τη βιοποικιλότητα αναγνωρίζει την κακή κατάσταση διατήρησης των χορτολιβαδικών εκτάσεων. Σε κάθε περίπτωση απαιτείται ολοκληρωμένη διαχείριση των λειμώνων, επισημαίνει η έκθεση, τόσο εντός του δικτύου προστατευόμενων περιοχών Natura 2000 όσο και των γεωργικών εκτάσεων. Ένα νέο σύστημα πληρωμών στο πλαίσιο της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής θα μπορούσε να συνδράμει την υποστήριξη της καλύτερης διαχείρισης, προτείνει η έκθεση, ενώ ο δείκτης για την κατάσταση των λειμώνων πεταλούδας θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ως κριτήριο αποτελεσματικότητας των ακολουθούμενων πολιτικών γεωργίας, άρα και αναθεώρησής τους προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος της ανάσχεσης της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2020.

Καραμπινάτες παρανομίες με τα αιολικά πάρκα Δυο-τρεις μέρες πριν από τις εκλογές της 6ης Μαρτίου, ο τότε ΥΠΕΚΑ Γ. Παπακωνσταντίνου είχε υπογράψει τουλάχιστον 50 αποφάσεις έγκρισης περιβαλλοντικών όρων κατασκευής και λειτουργίας έργων και δραστηριοτήτων, ανάμεσά τους και για 7 φαραωνικά αιολικά πάρκα σε προστατευόμενες περιοχές, με περιβαλλοντικούς όρους καρμπόν, πετώντας στα σκουπίδια τις διαφωνίες των αρμοδίων υπηρεσιών («Αυγή» της Κυριακής 10.5.2012). Μία από αυτές ήταν η έγκριση περιβαλλοντικών όρων για την κατασκευή και λειτουργία του έργου: Αιολικός σταθμός Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας ισχύος 24 MW στη θέση Χιονοβούνι, των δήμων Ευρώτα και Μονεμβάσιας του νομού

Λακωνίας, της εταιρείας ΑΡΧΡΑΝ ΑΙΟΛΙΚΗ Α.Ε., με ημερομηνία 2 Μαΐου. Αιολικό Πάρκο σε περιοχές που έχουν χαρακτηρισθεί ως Ζώνη Ειδικής Προστασίας, αλλά και ως Τόπος Κοινοτικής Σημασίας και έχουν περιληφθεί στο Ευρωπαϊκό Δίκτυο Natura 2000 της οδηγίας 92/43 περί οικοτόπων ως «όρη Ανατολικής Λακωνίας « και «όρη Γιδοβούνι, Χιονοβούνι, Γαϊδοροβούνι, Κορακιά, Καλογεροβούνι, Κουλοχέρι και περιοχή Μονεμβάσιας». Κάτοικοι και φορείς, που υπερασπίζονται τον φυσικό πλούτο της περιοχής τους αλλά και τη νομιμότητα, κατέθεσαν αίτηση θεραπείας όπως και οι Δήμοι Μονεμβάσιας και Ευρώτα προσφυγή, ζητώντας την ανάκληση της απόφασης στο σύνολό

της. Τελικά, ανακαλείται μόνο εν μέρει στις 31 Ιουλίου 2013, με νέα υπουργική απόφαση, αυτή του 2012, και καταργείται η χωροθέτηση τριών ανεμογεννητριών από τις συνολικά 12, άρα μειώνεται η ισχύς του πάρκου στα 18 MW. Κι αυτό γιατί βρίσκονταν εντός παραδοσιακού οικισμού, του Χάρακα, κατά παράβαση Προεδρικού Διατάγματος του ΥΠΕΚΑ, 28.2.2012, με το οποίο χαρακτηρίστηκαν παραδοσιακοί οικισμοί και καθορίστηκαν χρήσεις γης, όροι και περιορισμοί δόμησης σε 11 οικισμούς του νομού Λακωνίας (Ρειχιά, Κυπαρίσσι, Ιέρακας, Λιμάνι Ιέρακα, Αριάνα, Λογγάρι, Άγιος Ιωάννης, Χάρακας, Λαμπόκαμπος και Πιστάματα της Δημοτικής Ενότητας Ζάρακα

του Δήμου Μονεμβάσιας). Επίσης παραβιάζεται ακόμη και το Ειδικό Χωροταξικό Σχέδιο για την ανάπτυξη των ΑΠΕ το οποίο δεν φημίζεται για την αυστηρότητά του, καθώς είναι κομμένο και ραμμένο στα μέτρα των «επενδυτών», που απαγορεύει χωροθέτηση ανεμογεννητριών σε ζώνη 1.500 μέτρων από τα όρια παραδοσιακών οικισμών. Οι καραμπινάτες παρανομίες ομολογήθηκαν τώρα από το ΥΠΕΚΑ, ενώ στο μικροσκόπιο της Ε.Ε. βρίσκονται οι καταγγελίες για παραβίαση της οδηγίας 85/337 για τις μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων και της 92/43 στην περίπτωση των αιολικών πάρκων στη Λακωνία. Υ.Γ.: Το ρεπορτάζ της εφημερίδας στις 20.5.2012 είχε χρησιμοποιηθεί

λίγες ημέρες αργότερα από τον αρθρογράφο της «Καθημερινής» Π. Μανδραβέλη και εν όψει δεύτερων εκλογών, μεταξύ άλλων ως βαριά κατηγορία εναντίον του ΣΥΡΙΖΑ, με τον αστείο ισχυρισμό ότι «οι ποικιλώνυμες ομάδες πέριξ του» εμποδίζουν και πολεμούν τις επενδύσεις...

56 Παρακαλούνται οι αναγνώστες να ενημερώνονται για τυχόν αλλαγές από τα παρακάτω τηλέφωνα Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΑΒΑΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546, Κλειστό ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων 140, 2108259975 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:20 3D Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 20:30, 23:00 Αίθουσα 2 Elysium 21:15, 23:30 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 19:00 Αίθουσα 3 Οικογένεια Μίλερ 20:00 Elysium 22:20 Αίθουσα 4 Οικογένεια Μίλερ 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 6 (Θερινή) Θλιμμένη Τζάσμιν 20:30, 22:45 ΑΘΗΝΑΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Χάρητος 50, Κολωνάκι, 2107215717, Οι δώδεκα ένορκοι 20:45, 23:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122-2112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Οικογένεια Μίλερ 18:40 Elysium 20:50, 23:00 Αίθουσα 2 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:30 One Direction: This Is Us 20:30 3D, 22:30 3D ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 21089832382112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 One Direction: This Is Us 18:30 3D, 20:30 3D, 22:30 3D Αίθουσα 2 Οικογένεια Μίλερ 18:20, 20:40, 22:50 Αίθουσα 3 Elysium 20:50, 23:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 19:00 Αίθουσα 4 Ένα καλοκαίρι 20:20, 22:40 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:20 3D ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 Αίθουσα 1 Elysium 22:30 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:15, 20:15 3D Αίθουσα 2 Απέραντο γαλάζιο 20:00, 22:30 ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ (Θερινό) Κήπος Ζαππείου, 2103369300, Οικογένεια Μίλερ 20:45, 23:00 ΑΙΟΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Σολωμονιδου και Φιλαδελφείας, Καισαριανή, 2107247600, Πίσω από τους λόφους 21:00 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298 Θλιμμένη Τζάσμιν 18:10, 20:10, 22:15 ΑΜΥΝΤΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Κωνσταντινουπόλεως 16, Υμηττός, 2107626418, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:45, 22:50 AΝΕΣΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Κηφισίας 14, Αμπελόκηποι, 2107788778, Elysium 20:50, 23:00 ΑΝΟΙΞΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Αττική & Ευριπίδου 19, Νέο Ηράκλειο, 2102814071, Ο μοναχικός καβαλάρης 22:30 Elysium 20:30 ΑΡΚΑΔΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Καραολή Δημητρίου 36 & Φορμίωνος 222, Πάρκο Νέας Ελβετίας, 2107661166-2107661226, Οικογένεια Μίλερ 21:00, 23:00 ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925, Ναζαρέν 20:15 Ο εξολοθρευτής άγγελος 18:15, 22:15 ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Μέσα στο Αττικό Άλσος, 6944542300-2106997755, Θλιμμένη Τζάσμιν 21:00, 23:10 ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα 1 3D Elysium 20:40, 22:45 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:30 3D Αίθουσα 2 Αλλοθι 20:40, 22:45 Τούρμπο (μεταγλ.) 18:30 3D Αίθουσα 3 (Θερινή) Θλιμμένη Τζάσμιν 20:45, 22:50 ΒΟΞ (Θερινό) Θεμιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Αθήνα, 2103301170, Η πηγή των παρθένων 20:50, 23:00 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 2 Οικογένεια Μίλερ 22:15, 00:30 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 16:00 3D One Direction: This Is Us 18:00 3D, 20:00 3D Αίθουσα 4 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 17:30, 19:30 Αίθουσα 5 Cinema Europa, Heineken Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 18:50, 21:30, 00:10 Αίθουσα 6 Cinema Europa, Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.) 17:15 Μέσα από τα μάτια τους 19:30, 21:30, 23:30 Αίθουσα 7 max screen, Cosmote, Elysium 21:50, 00:20 Αίθουσα 8, Lays Γούλβεριν 22:30 One Direction: This Is Us 18:00 3D, 20:00 3D Αίθουσα 9 Οικογένεια Μίλερ 17:30, 21:00, 23:10 Αίθουσα 10, Θλιμμένη Τζάσμιν 18:00, 20:10, 22:20, 00:30 Αίθουσα 11 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 18:00, 20:40, 23:15 Τούρμπο (μεταγλ.) 16:00 Αίθουσα 12, Elysium 18:50, 21:00, 23:10 Αίθουσα 13 gold class Θλιμμένη Τζάσμιν 20:10, 22:20 Αίθουσα 14 gold class, Elysium 21:00, 23:10 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου,Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1, Elysium 19:00, 21:15, 23:30 Αίθουσα

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΘΕΑΜΑΤΑ 2, Τούρμπο (μεταγλ.) 18:00 Οικογένεια Μίλερ 20:00, 22:15, 00:30 Αίθουσα 3, Cosmote, Αεροπλάνα (μεταγλ.) 19:00, 21:00 Γούλβεριν 23:00 Αίθουσα 4, Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 18:30, 21:10, 23:50 Αίθουσα 5, Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:00 3D Θλιμμένη Τζάσμιν 20:10, 22:10, 00:15 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 19:00, 21:40, 00:15 Αίθουσα 2 Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 22:00, 00:30 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:00, 20:00 Αίθουσα 3 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 18:00, 20:40, 23:20 Αίθουσα 4 Θλιμμένη Τζάσμιν 18:45, 21:00, 23:15 Αίθουσα 5 Γούλβεριν 21:15, 23:45 Τούρμπο (μεταγλ.) 18:40 Αίθουσα 6 Οικογένεια Μίλερ 19:30, 21:50, 00:10 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 17:30 3D Αίθουσα 7-VMAX, Cosmote, Elysium 19:20, 21:40, 00:00 Αίθουσα 8 Gold Class Θλιμμένη Τζάσμιν 20:00, 22:15 Αίθουσα 9 Gold Class, Οικογένεια Μίλερ 18:40, 21:00, 23:20 VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 14 848 ( Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Οικογένεια Μίλερ 19:50, 22:00, 00:20 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 17:50 3D Αίθουσα 2, Cosmote Elysium 17:00, 19:20, 21:40, 00:00 Αίθουσα 3 Τούρμπο (μεταγλ.) 17:00 Θλιμμένη Τζάσμιν 19:00, 21:10, 23:20 Αίθουσα 4 Γούλβεριν 22:30 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:30, 20:30 Αίθουσα 5 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 18:20, 21:00, 23:40 VILLAGE RENTI SUMMER (ΘΕΡΙΝΟ) Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγιος Ιωάννης Ρέντης, 2104215100 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr, Οικογένεια Μίλερ 21:00, 23:30 VILLAGE SHOPPING AND MORE Θηβών 228 & Παρνασσού, Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Comfort Οικογένεια Μίλερ 21:40, 00:10 Αίθουσα 2 Comfort Elysium 21:20, 23:40 Αίθουσα 3, Γούλβεριν 17:45, 20:45, 23:30 Αίθουσα 4 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 18:50, 21:30, 00:15 Αίθουσα 5 Θλιμμένη Τζάσμιν 19:30, 21:45, 23:50 Αίθουσα 6 Elysium 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 7 Κωδικός ασφαλείας 22:00, 00:00 One Direction: This Is Us 18:00 3D, 20:00 3D Αίθουσα 8 Οικογένεια Μίλερ 20:10, 22:30 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:10 3D Αίθουσα 9, Οικογένεια Μίλερ 19:20, 21:40, 00:10 Αίθουσα 10, Cosmote Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 17:50, 20:30, 23:10 Αίθουσα 11 Elysium 18:00, 20:20, 22:50 Αίθουσα 12 Τούρμπο (μεταγλ.) 17:15 Γούλβεριν 19:15, 22:00 Αίθουσα 13 Oblivion 23:15 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 17:10, 19:10, 21:10 Αίθουσα 14 Elysium 19:50, 22:10, 00:30 Αίθουσα 16 Μέσα από τα μάτια τους 20:10, 22:15, 00:20 Αίθουσα 20, Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 19:40, 22:20 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 3 (Θερινή) Θλιμμένη Τζάσμιν 20:15, 22:40 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema.gr Αίθουσα 1 Θλιμμένη Τζάσμιν 18:30, 20:30, 22:30 Αίθουσα 2 Θλιμμένη Τζάσμιν 19:30, 21:30 ΔΕΞΑΜΕΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Πλατεία Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα, 2103623942-2103602363, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:50, 23:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Ηλία Ηλιού 28-30 & Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη, 2109731856, Το κρυφό πάθος της Τερέζ Ντ. 20:45, 22:45 ΔΙΟΝΥΣΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Συγγρού 286, & Μυκηνών 2, 2109515514, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:45, 23:00 ΕΚΡΑΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Ζωοδόχου Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη, 2106461895, Το κρυφό πάθος της Τερέζ Ντ. 20:50, 23:00 ΕΛΛΗΝΙΣ CINEMAX (ΘΕΡΙΝΟ) Κηφισίας 29, Αμπελόκηποι, Αθήνα, 210646400980111300400, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:45, 23:05 ΖΕΦΥΡΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Τρώων 36, Θησείο, 2103462677, Η πηγή των παρθένων 21:00, 23:00 ΘΗΣΕΙΟΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Αποστόλου Παύλου 7, Θησείο, 2103470980-2103420864, www.cinethisio.gr, Τα μυστικά της κρεβατοκάμαρας 21:00 Elysium 23:10 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 21062335672106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Θλιμμένη Τζάσμιν 19:30, 21:30, 23:30 Αίθουσα 2 Θλιμμένη Τζάσμιν 18:30, 20:30, 22:30

ΛΑΪΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο, 2103609695, Απέραντο γαλάζιο 20:30, 23:00 ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS (ΘΕΡΙΝΟ) Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Νέο Παγκράτι, 2107662040, Θλιμμένη Τζάσμιν 21:00, 23:00 ΛΙΛΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Νάξου 115, Αγιος Λουκάς, Πατήσια, 2102016849, Έρωτας είναι... 20:50, 23:00 ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, (στάση ΜΕΤΡΟ Αγ. Ιωάννης), 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Elysium 18:00, 20:30, 23:00 Αίθουσα 2 Οικογένεια Μίλερ 18:40, 21:00, 23:20 Αίθουσα 3 Οικογένεια Μίλερ 22:10 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:30, 20:15 Αίθουσα 4 Θλιμμένη Τζάσμιν 19:15, 21:15, 23:15 Αίθουσα 5 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 19:00, 21:30, 00:00 Αίθουσα 6 Γούλβεριν 20:00, 22:30 ΟΑΣΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Πρατίνου 7, Παγκράτι, 2107244015, No 20:50, 23:00 ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 8011160000 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Elysium 17:20, 20:20, 22:40 Αίθουσα 2 Οικογένεια Μίλερ 17:30, 19:50, 22:30 Αίθουσα 3 Γούλβεριν 22:50 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:20, 20:20 Αίθουσα 4 Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:30 Τούρμπο (μεταγλ.) 19:40 Ο κύκλος του Mobius 21:50 Αίθουσα 5 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 17:10 3D Αίθουσα 6 One Direction: This Is Us 17:00 3D, 19:00 3D, 21:00 3D, 23:00 3D Αίθουσα 7 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 17:50, 21:10, 23:20 Αίθουσα 8, Vodafone Θλιμμένη Τζάσμιν 18:50, 21:10, 23:20 Αίθουσα 9 One Direction: This Is Us 18:00 3D, 20:00 3D, 22:00 3D Αίθουσα 10, Θλιμμένη Τζάσμιν 17:40, 20:10, 22:20 Αίθουσα 11, Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 16:50, 19:30, 22:10 Αίθουσα 12 Το μυστικό βασίλειο του δάσους (μεταγλ.) 18:30 Η συμμορία των μάγων 21:30 ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 2106786000, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 17:10 3D Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 19:30, 22:10 Αίθουσα 2 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:20, 20:20 Αίθουσα 3, Οι Κρουντς (μεταγλ.) 17:40 Τούρμπο (μεταγλ.) 19:40 Ο κύκλος του Mobius 21:50 Αίθουσα 4 Οικογένεια Μίλερ 17:30, 19:50, 22:30 Αίθουσα 5 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 17:50, 20:30, 23:10 Αίθουσα 6 One Direction: This Is Us 18:00 3D, 20:00 3D, 22:00 3D Αίθουσα 7, Vodafone One Direction: This Is Us 17:00 3D, 19:00 3D, 21:00 3D, 23:00 3D Αίθουσα 8 Το μυστικό βασίλειο του δάσους (μεταγλ.) 18:30 Γούλβεριν 21:30 Αίθουσα 9 Elysium 17:20, 20:10, 22:40 Αίθουσα 10 Θλιμμένη Τζάσμιν 18:50, 21:10, 23:20 ΠΑΛΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868, Νευρικός εραστής 22:45 Ο θαυματοποιός 20:45 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα, 2106425714, Διατριβή για ένα φόνο 23:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:30 ΡΙΒΙΕΡΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια, 2103837716-2103844827, Απέραντο γαλάζιο 20:30, 23:00 ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ (ΘΕΡΙΝΟ) Αλσος Βεϊκου, 2102138119, Elysium 23:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 21:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ (ΘΕΡΙΝΟ) Κυδαθηναίων 22, Πλάκα, 2103222071-2103248057, info@cineparis.gr, www.cineparis.gr, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:45, 23:05 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Πάρκο Φλοίσβου, Παλαιό Φάληρο, 2109821256, cineﬂoisvos@gmail.com,, Θλιμμένη Τζάσμιν 21:00, 23:00 ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ CLASSIQUE (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φάρος), 2106777330-1, Ο κύκλος του Mobius 21:00, 22:50 STER CINEMAS Λεωφ.Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ιλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr Αίθουσα 1, EX Elysium 22:30 One Direction: This Is Us 18:30 3D, 20:30 3D Αίθουσα 2 Οικογένεια Μίλερ 22:20 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:20, 20:20 Αίθουσα 3, Γούλβεριν 22:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 19:50 Αίθουσα 4, Elysium 19:10, 21:30, 23:50 Αίθουσα 5 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 21:10, 23:40 One Direction: This Is Us 19:00 3D Αίθουσα 6 Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών 19:40, 22:10 Αίθουσα 7, Οικογένεια Μίλερ 18:50, 21:20, 23:30 Αίθουσα 8 (Θερινή), Θλιμμένη Τζάσμιν 21:00, 23:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 2102826873-2102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 1 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 18:45 Θλιμμένη Τζάσμιν 20:45, 22:45 Αίθουσα 2 Elysium 19:15, 21:30 Αίθουσα 3 (Θερινή) Οικογένεια Μίλερ 20:30, 22:30 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21

& Πατησίων 101, 2108222702-2108215469, Ασανσέρ για δολοφόνους 20:45 Περσόνα 22:30 Θαύμα στο Μιλάνο 19:00 ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Ελευθερίου Βενιζέλου 40, Νέα Σμύρνη, 2109312866, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:30, 22:30 ΦΙΛΟΘΕΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Πλατεία Δροσοπούλου, Φιλοθέη, 2106833398, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:50, 23:00 ΨΥΡΡΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Σαρρή 40, Ψυρρή, 2103247234, Οι ευνοούμενοι του φεγγαριού 20:45, 23:00

ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΑΛΣΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Δεκελείας154, 21025320032102583133, Οικογένεια Μίλερ 20:55, 23:05 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ 3D (ΘΕΡΙΝΟ) Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου, 2106561153-2106528173, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:30, 22:30 ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ (ΘΕΡΙΝΟ) Κώστα Βάρναλη 32 & Μεγάλου Αλεξάνδρου, Περιστέρι, 2105780892-3, Ερωτας είναι... 20:30, 22:45 ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Κύπρου 68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη, 2109922098, Θλιμμένη Τζάσμιν 21:15, 23:10 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 19:45 ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ-ΤΑΥΡΟΥ (ΘΕΡΙΝΟ) Κωσταντινουπόλεως 2, Ταύρος, 2103459531, Σάμμυ 2 (μεταγλ.) 21:00 Πριν τα μεσάνυχτα 23:00 ΧΟΛΑΡΓΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Περικλέως 53, Χολαργός, 2106561153-2106528173, Λίνκολν 22:30 Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.) 20:30

ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΕΛΛΩ (ΘΕΡΙΝΟ) Ελευθερίου Βενιζέλου 12, Ραφήνα, 2294023420, Ενα καλοκαίρι 20:50, 23:10 ΑΘΗΝΑ (Θερινό) PISCINES IDEALES Σολωμού 18, Χαλάνδρι, 2106855860 6976584717, Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.) 19:40 Ο κύκλος του Mobius 21:30, 23:10 ΑΘΗΝΑΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Χαλκούτσι, 22950-71515, Ένα καλοκαίρι 21:00, 23:10 ΑΙΓΛΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Σαρωνίδος 2830, Σαρωνίδα, 22910/54941-54261, Απέραντο γαλάζιο 20:40, 23:00 ΑΚΤΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Θησέως και Αιόλου, Βουλιαγμένη, 2108961337, Μια βραδιά στο Σαιν Τροπέ 20:50, 22:50 ΑΛΕΞ CINEMA (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Πόρτο Ράφτη 235, 22990-76034, www.alexcinema.gr, Ο κύκλος του Mobius 22:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:15 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ (ΘΕΡΙΝΟ) SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού, 2106777708, Elysium 22:15 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:30 ΑΛΙΚΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Πλατεία Δροσιάς, 2106229645 2102234130, Οικογένεια Μίλερ 22:40 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:30 ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ (ΘΕΡΙΝΟ) SUZUKI Αγίου Ιωάννου 2, 2106010561 Οικογένεια Μίλερ 20:50 Elysium 22:10 ΑΜΙΚΟ (ΘΕΡΙΝΟ) Επιδαύρου & Ανδρούτσου 20, 2106815532-2106826372, Οικογένεια Μίλερ 20:50, 23:00 ΑΣΤΕΡΙ ( ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) (ΘΕΡΙΝΟ) Φιλοκτήτου 86 & Νέστορος, Ίλιον, 2102639030, Ο κυνηγός 20:30, 22:30 ΑΣΤΡΟΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Νηρηίδων 9, Αρτεμις, 22940-82249, Τούρμπο (μεταγλ.) 21:00 COOL TYMVOS CINEMAS Δημοσθένους 8, Παραλία Μαραθώνα, 2294055566-6977500030 Αίθουσα 2 (Θερινή) Ερωτας είναι... 20:30, 22:30 Αίθουσα 3 (Θερινή) Elysium 22:10 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:30 ΓΟΡΓΟΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Παραλία Καλάμου Αγ. Απόστολοι, 22950 81223, No 21:00, 23:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (ΠΡΩΗΝ ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα Αγ. Ανάργυροι, 2102690317, Ο κυνηγός 20:30, 22:30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΟΝ (ΘΕΡΙΝΟ) Τέρμα Δεληγιάννη, Αγία Βαρβάρα, 2105698855, Μπαμπούλες Πανεπιστημίου (μεταγλ.) 21:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Ειρήνης 50, Πλατεία Εθνικής Αντιστάσεως, Ηλιούπολη, 2109937870, www.politismos-ilioupoli.gr Το κυνήγι 20:30, 22:30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Αγίου Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι, 2106198890, Διατριβή για ένα φόνο 20:45, 23:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΟ-

ΣΤΑΛΓΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Κέας & Τερψιχόρης, Ηράκλειο, 2102773731, Μαθήματα ενηλικίωσης 21:00, 23:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΡΕΞ ΧΑΛΚΙΔΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Οδός Τζιαρντίνι 6, Χαλκίδα, 2221083873, Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:30, 22:30 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΘΑΝΑΣΗΣ ΒΕΓΓΟΣ (ΠΡΩΗΝ ΣΧΟΛΕΙΟ) (ΘΕΡΙΝΟ) Νεαπόλεως 5-7, Αγία Παρασκευή, 2106086455, Σώμα με σώμα 20:30, 22:40 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Δαβάκη 18, Χαϊδάρι, 2105320003, Elysium 22:20 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:20 ΗΛΕΚΤΡΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΕΡΑΤΕΑΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Αθηνών-Σουνίου 37, Παραλία κακιάς θάλασσας, Κερατέα, Αννα Καρένινα 21:00 ΚΑΣΤΑΛΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Χρυσοστόμου 1,Πλατεία Αγίου Στεφάνου, 2108144384, Οικογένεια Μίλερ 21:10 ΚΟΡΑΛΙ CINEMAX (ΘΕΡΙΝΟ) Αφροδιτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα, 2291054097-2291054931, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Οικογένεια Μίλερ 20:50, 23:00 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 2221025625, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr, Γούλβεριν 20:00, 22:30 ΜΑΙΑΜΙ (ΘΕΡΙΝΟ) Κυανής Ακτής 12, Μάτι, 6942961754-6955466939, Το κρυφό πάθος της Τερέζ Ντ. 21:00, 23:00 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA (ΘΕΡΙΝΟ) Δουκίσης Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι, 2106014284,, Θλιμμένη Τζάσμιν 21:00, 23:00 ΜΑΡΙΑΝΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Παραλία Καλάμου, Αγιοι Απόστολοι, 22950-85126, Brave (μεταγλ.) 20:45 Star Trek Into Darkness 22:45 ΜΑΡΙΕΛ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Μαρκοπούλου 39, Πόρτο Ράφτη, 22990-71335, Οικογένεια Μίλερ 21:00, 23:00 ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Παπαδιαμάντη 12, Κηφισιά, 2108019687 Θλιμμένη Τζάσμιν 20:50, 23:00 ΟΡΦΕΑΣ (Θερινό) Λεωφόρος Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα, 22910-60077, Θλιμμένη Τζάσμιν 20:30, 22:30 ΡΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Ποσειδώνος 20, Μάτι, 22940-34778, Ερωτας είναι... 21:00, 23:00 ΡΙΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Αφροδίτης 8, Βάρκιζα, 2108970844-2108971654, Οικογένεια Μίλερ 20:50, 23:00 ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας, 2106612717, Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 22:30 Τούρμπο (μεταγλ.) 20:40 ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΑΝΕΜΩΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Ι. Κόττου 34 (στο προαύλιο του 1ου δημοτικού σχολείου Μεταμόρφωσης ), 2102773731, Ξενοδοχείο για τέρατα (μεταγλ.) 21:00 ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Ελευθερίου Βενιζέλου 3 & Λεωφόρος Μαραθώνος, Παλήνη, 2106666815-2106666284, Οικογένεια Μίλερ 22:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 20:15 ΣΙΣΣΥ (ΘΕΡΙΝΟ) Algida Λεωφόρος Μαραθώνος 36, Νέα Μάκρη, 2294091811-6944141308, Οικογένεια Μίλερ 21:00, 23:15 SMART CINEMA (ΘΕΡΙΝΟ) Smart Park, E. Πουλάκη, Σπάτα, 6931086370, http://www.smartpark.com.gr, Στο δρόμο 21:00, 23:00 ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ (Θερινό) Λεωφόρο Σουνίου, Λαύριο, 2292027911229202791, Οικογένεια Μίλερ 20:50, 23:00 ΤΡΙΑΝΟΝ CINEMAX (ΘΕΡΙΝΟ) Κεφαλληνίας 4, Σαρωνίδα, 2291054931-2291054097, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Elysium 23:00 Αεροπλάνα (μεταγλ.) 21:00 ΦΛΩΡΙΔΑ (ΘΕΡΙΝΟ) Λεωφόρος Ποσειδώνος 124, Ζούμπερη, 2294096923, www.cineﬂorida.gr,, Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι 21:00, 23:10 ΧΛΟΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Κασαβέτη 17, Κηφισιά, 2108011500, Οικογένεια Μίλερ 21:00, 23:05

ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Θερμοπυλών 49 & Κνωσού, Μοσχάτο, 2104810790 Ο κανόνας της σιωπής 21:00, 23:00 ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Θηβών 245, Νίκαια, 2104830330, www.cinenikaia.gr, Στο τέλος του δρόμου 21:00, 23:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ (ΘΕΡΙΝΟ) Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955, The Iceman 23:00 Τούρμπο (μεταγλ.) 21:00 ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ (ΘΕΡΙΝΟ) Αγίου Νικολάου 17 & Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας, 2104670011 2104670012, blogspot.cineselini.com Οικογένεια Μίλερ 21:00, 23:00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653 Θλιμμένη Τζάσμιν 18:20, 20:20, 22:20

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΣΚΑΚΙ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΚΟΣΜΑΣ ΚΕΦΑΛΟΣ kosmaskefalos@gmail.com

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΑΝ ΤΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΒΡΑΧΑΤΙ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ

Πρωταθλητές Μπανίκας και Τσολακίδου

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ o Νέοι αποκλεισμοί διασημοτήτων από το Παγκόσμιο Κύπελλο: Ο Καριάκιν και ο Σβίντλερ αποκλείστηκαν από τον Αντρέικιν, ο Κάμσκι από τον Τομασέφσκι, και ο Καρουάνα από τον Βασιέ Λαγκράβ. Τα σκορ του ημιτελικού γύρου: Αντρέικιν - Τομασέφσκι 2,5-1,5 και Κράμνικ - Βασιέ Λαγκράβ 2,5-1,5. Στον τελικό, για την κατάκτηση του Κυπέλλου και των 120.000 δολαρίων που το συνοδεύουν, αναμετρώνται οι Ρώσοι Κράμνικ και Αντρέικιν. Επίσημη διεύθυνση: http://www.chessworldcup2013.com/

Ένας έμπειρος γκραν μετρ, ο Χριστόδουλος Μπανίκας, και μία ανερχόμενη 13χρονη, η Σταυρούλα Τσολακίδου, κατέκτησαν τους τίτλους στα Ανοιχτά Πρωταθλήματα Ελλάδας Ανδρών και Γυναικών, τα οποία ενσωματώθηκαν στο διεθνές τουρνουά «Ίσθμια 2013». Βαθμολογία στην κορυφή: 1) Μπανίκας (2618) 7,5 βαθμοί σε 9 αγώνες, 2-4) Παπαϊωάννου (2624), Χαλκιάς (2567), Φέντορτσουκ (Ουκρανία, 2669) 7 βαθμοί, 5-8) Βιντίτ Σάντος (Ινδία, 2563), Κοτρωνιάς (2578), Παύλοβιτς (Σερβία, 2511), Ι. Νικολαΐδης (2570) 6,5 βαθμοί, 9-13) Μουτούσης (2400), Κούρκουλος-Αρδίτης (2203 - 1ος έφηβος), Ζυγούρης (2220), Ντεμπασίς Ντας (Ινδία, 2495), Μάρτινς (Πορτογαλία, 2179) 6 βαθμοί. Στην 14η θέση με 5,5 βαθμούς τερμάτισε ο 14χρονος Κελίρης, σημειώνοντας νόρμα διεθνούς μετρ! Δεδομένου ότι οι 4 πρώτοι Έλληνες είχαν εξασφαλίσει τη συμμετοχή τους στο Κλειστό Πρωτάθλημα Ελλάδας, προκρίθηκαν από το Ανοιχτό οι 3 επόμενοι (Ι. Νικολαΐδης, Μουτούσης, Κούρκουλος-Αρδίτης). Στο Κλειστό Πρωτάθλημα Γυναικών Ελλάδας προκρίθηκαν η Τσολακίδου (1986 - 21η με 5,5 βαθμούς), η Γράψα (1992 - 41η με 4,5) και η Ε. Μάκκα (2112 - 44η με 4,5). Νικητής στον β’ όμιλο αναδείχθηκε ο Κ. Ράγιος και στον γ’ όμιλο ο Στ. Μαντίκος. Οι αγώνες έγιναν στο Βραχάτι Κορινθίας με συμμετοχή 220 παικτών από 14 χώρες (http://2013.isthmia.gr/).

o Ο Αργύρης Κουμτζής εκπροσωπεί τη χώρα μας στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Τυφλών Νέων, το οποίο διεξάγεται στο Βελιγράδι με συμμετοχή 21 παικτών από 9 χώρες (http://nssss.co.rs/). o Αγώνες σιμουλτανέ από τον δραστήριο πρόεδρο του ΣΕΠΟΚΕ Καλαβρύτων Νίκο Ραζή: Στην πλατεία Λειβαρτζίου (όπου οργανώθηκαν σκακιστικές εκδηλώσεις για 16η χρονιά!), αντιμετώπισε 13 νεαρές και νεαρούς παίκτες, σημειώνοντας 12 νίκες και 1 ήττα (από Χ. Κοντή). Ίδιο αριθμό παικτών αντιμετώπισε και στην Πλατεία Φιλίου (σε υψόμετρο 888 μέτρων!), σημειώνοντας 8 νίκες, 2 ισοπαλίες και 3 ήττες (Α. Παπαρρηγόπουλος, Λ. Ζωγράφος, Ειρ. Καραθανάση). Στο Κέντρο Νεότητας της Ι.Μ. Καλαβρύτων και Αιγιαλείας αντιμετώπισε 18 παίκτες σημειώνοντας 17 νίκες και 1 ισοπαλία. Για αύριο (ώρα 18.30), προγραμματίζεται νέα επίδειξη σιμουλτανέ στο άνω μέρος του πεζόδρομου Καλαβρύτων. Επίσης οργανώθηκε νεανικό τουρνουά μπλιτς (νικητής ο Αλ. Μπίρμπας), καθώς και σεμινάριο διαιτησίας από τον διεθνή διαιτητή Τάκη Νικολόπουλο. Ξεχωριστή θέση στις σκακιστικές εκδηλώσεις των Καλαβρύτων έχει το ματς επίδειξης στο χωριό Άνω Λουσοί, μεταξύ της Άρτεμις Ρεκούτη (12 ετών) και του Περικλή Ρεκούτη (102 ετών)

Επόμενες διοργανώσεις Ολοκληρώνεται σήμερα το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Ράπιντ στην Αρχαία Ολυμπία (www.pirgoschess.gr), ενώ σε εξέλιξη βρίσκονται τρεις σημαντικές διοργανώσεις: Το «5ο Μεσογειακό Πρωτάθλημα Νέων Ανδρών Γυναικών» στα Χανιά (www.kydonchess.gr/), το 21ο τουρνουά της Νίκαιας «Τιμή στην Εθνική Αντίσταση» (www.fysiolatris.gr) και το 10ο Ανοιχτό Τουρνουά Σκάκι Καλαμαριάς (www.skakistis.gr). Το 7ο τουρνουά «Φωκικά 2013», εις μνήμην Νίκου Καραπάνου, θα διεξαχθεί στο ξενοδοχείο «Ηνίοχος», στους Δελφούς, από 3 μέχρι 9 Σεπτεμβρίου. Τιμή διαμονής με πρωινό: 15

Οι πρωταθλητές Ελλάδας Χριστόδουλος Μπανίκας και Σταυρούλα Τσολακίδου

ευρώ το άτομο ανά ημέρα. Δικτυακός τόπος: http://eskachess.blogspot.gr/ Το 5ο «Παπαναστάσιο» Όπεν Περιστερίου (www.soperisteriou.gr), θα γίνει στο κτήριο ΚΥΒΕ, Εθνάρχου Μακαρίου 1 και λεωφόρος Κηφισού, από 3 μέχρι 11 Σεπτεμβρίου. Πληροφορίες από τον Ι. Λαπατά (6947156137, info@soperisteriou.gr ). Διπλό τουρνουά μπλιτς την Τρίτη στο Κάισσα Café (Μεσογείων 12, Αμπελόκηποι, τηλ.211-4110320), με το ίδιο παράβολο. Το πρώτο θα αρχίσει στις 19.25 και το δεύτερο στις 21.15. Ανοικτό Σκακιστικό Τουρνουά με τίτλο «Αποκόρωνας 2013» θα διεξαχθεί στα Χανιά από 4 έως 7 Σεπτεμβρίου. Προβλέπονται ποικίλες παράλληλες εκδηλώσεις. Πληροφορίες από τον Μ. Βουλγαρίδη, τηλ. 6932744696, email: minvoulg@gmail.com. Το Σαββατοκύριακο 7 και 8 Σεπτεμβρίου θα φιλοξενηθούν στον ΟΠΑ Φιλοθέης (Κηφισίας 312 και Β. Γεωργίου Β’, στα Σίδερα Χαλανδρίου) 3 διοργανώσεις: ο Μαραθώνιος Γρήγορου Σκακιού (απόγευμα Σαββάτου), το 2ο Ανοιχτό Τουρνουά ΟΠΑ Φιλοθέης (κάθε Κυριακή πρωί) και το Νεανικό Ράπιντ (απόγευμα Κυριακής). Δηλώσεις συμμετοχής στη διαιτήτρια Βιργινία Ψωμά (τηλ. 6972.25.29.54 ή στο email: vir_psoma@θotmail.com). Αναλυτικές προκηρύξεις στο skakiopaf.blogspot.gr. Το 15ο Τουρνουά Ράπιντ «Θεοτόκια 2013» θα διεξαχθεί στις 7 και 8 Σεπτεμβρίου στο κλειστό Γυμναστήριο Μπάσκετ (οδός Δημοκρατίας), στα Πεύκα Θεσσαλονίκης. Πληροφορίες στα τηλ. 6946726536 (Ι. Μήτρου), 6977967236 (Π. Δρακάκης), 6972771165 (Σ.

Η νίκη του Μπανίκα επί του Καναδού γκραν μετρ Σάμπουεφ, στον 7ο γύρο, τον έφερε στην κορυφή: Μπανίκας (2618) - Σάμπουεφ (2524) [D30] 1.δ4 δ5 2.γ4 γ6 3.Ιζ3 ε6 4.Βγ2 δxγ4 5.Βxγ4 Ιζ6 6.η3 β5 7.Ββ3 Αβ7 8.Αη2 Ιβδ7 9.Ιε5 Ιxε5 10.δxε5 Ιδ7 11.Ιγ3 α5 12.0-0 α4 13.Βγ2 Ββ6 14.Πδ1 Ιxε5 15.Αζ4 Ιδ7 16.Ιε4 Πδ8 17.β3 ε5 18.Αε3 Βγ7 19.βxα4 βxα4 20.Ιγ3 Αδ6 21.Παβ1 Αα8 22.Ιxα4 0-0 Από αυτή τη θέση (διάγραμμα) τα λευκά βρίσκουν γρήγορα το δρόμο προς τη νίκη:

23.Ιβ6 Αβ7 24.Ιxδ7 Πxδ7 25.Αθ3 Πε7 26.Βδ3 1-0

9 1 5

2 1

8 4

Mέτριας δυσκολίας

9 7

ΛΥΣΗ: ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ: 1) ΠΑΠΑΖΑΧΟΣ 2) ΑΜΕΛΕΤΗΤΑ 3) ΝΠ, ΤΙΡ, ΤΛ 4) ΑΑ, ΙΝΕ, ΑΑ 5) ΚΡΙΝΕΙ, ΒΜ 6) ΕΙΣ, ΠΔ, ΑΙ 7) ΙΖΥΡ, ΕΣ 8) ΑΑΟ, ΤΣΕΡΙ 9) ΜΠΑ, ΗΠΑ ΚΑΘΕΤΑ: 1) ΠΑΝΑΚΕΙΑΣ 2) ΑΜΠΑΡΙΖΑ 3) ΠΕ, ΙΣΥΟΜ 4) ΑΛΤΙΝ 5) ΖΕΙΝΕΠ, ΤΑ 6) ΑΤΡΕΙΔΕΣ 7) ΧΗ, ΣΕΗ 8) ΟΤΤΑΒΑ, ΡΠ 9) ΣΑΛΑΜΙΝΙΑ

στο

Εφαλτήριο

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

SU DO KU

Η λύση του χθεσινού προβλήματος

Λαμπρίδης). Προκήρυξη www.theschess.gr/

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. Γνωστός σεισμολόγος, ομότιμος καθηγητής του Α.Π.Θ. 2. Μεζές για εκλεκτικούς 3. α) Άφωνο νήπιο β) Αρχικά μεγάλων φορτηγών γ) Τα αρχικά του ποιητή της Δραπετσώνας 4. α) Όμοια ποιοτικά β) Ιταλικός ενεργειακός κολοσσός (αντίστρ.) γ) Τα αρχικά παλιού κανονιέρη του ΠΑΟ 5. α) Όποιος... κρίνεται β) Τα αρχικά παλιού καγκελάριου της Δυτ. Γερμανίας 6. α) Αρχαία πρόθεση β) Προεδρικό διάταγμα γ) Δίφθογγος 7. α) Αγαπημένη τροφή Ασιατών (αντίστρ.) β) Διπλό θυμίζει ναζιστική οργάνωση 8. α) Τα φωνήεντα του θανάτου β) Είδος λικέρ 9. α) Παλιότερος Αφρικανός ποδοσφαιριστής του Άρη β) Ο πρόεδρος που επανεξελέγη τον Νοέμβριο του 2012 ΚΑΘΕΤΑ 1. Φάρμακο για κάθε νόσο (γεν.) 2. Παλιό παιδικό παιχνίδι του δρόμου 3. α) 85 β) Το έχουν αρκετοί άνδρες (αντίστρ.) 4. Χρυσός στα τούρκικα 5. α) Γυναικείο τουρκικό όνομα β) Διπλό θυμίζει αδελφές από τον Λαγκαδά 6. Δυναστεία της αρχαίας Ελλάδας 7. α) Μισή χήνα β) Σωματείο Ελλήνων Ηθοποιών 8. α) Πρωτεύουσα του Καναδά β) Άφωνη ριπή 9. Ιερό πλοίο των αρχαίων Αθηναίων

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ - ΕΥΡΩΠΗ

Δεν... σταυρώνουμε πρόκριση! Το χειρότερο ευρωπαϊκό καλοκαίρι για τις ελληνικές ομάδες... ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΓΑΛΟΥΠΗ

Το ελληνικό ποδόσφαιρο μπορεί να εξασφάλισε από μια παρουσία στους ομίλους του Τσάμπιονς και του Γιουρόπα Λιγκ, όμως τα μέχρι τώρα ευρωπαϊκά αποτελέσματα των ομάδων μας είναι αποκαρδιωτικά. Μέχρι και τη νίκη του Ατρόμητου στην Ολλανδία, η συγκομιδή ήταν όχι απλά φτωχή, αλλά εντελώς απογοητευτική... Αυτό το καλοκαίρι είχαμε τη χειρότερη συγκομιδή των τελευταίων χρόνων. Οι νίκες ήρθαν με το σταγονόμετρο, για να μην πούμε για τις προκρίσεις. Η μόνη πρόκριση ήταν αυτή της Ξάνθης με την εκτός έδρας νίκη στην Ιρλανδία, καθώς ο ΠΑΟΚ απέκτησε το δικαίωμα να παίξει με τη Σάλκε «στα χαρτιά», μετά την τιμωρία της Μέταλιστ. Κι όλα αυτά μετά από μια τραγική περσινή «ευρωπαϊκή» χρονιά, με τη συνολική συγκομιδή να είναι η χειρότερη της τελευταίας επταετίας... Οι τέσσερις ελληνικές ομάδες στους αγώνες του καλοκαιριού πέτυχαν δύο νίκες, είχαν τρεις ισοπαλίες, ενώ ηττήθηκαν επτά φορές! Για τα προκριματικά Τσάμπιονς Λιγκ ο ΠΑΟΚ είχε δυο ισοπαλίες και τη μια ήττα από τη Μέταλιστ, για να προ-

στεθεί κι αυτή από την Σάλκε. Μάλιστα, τα δυο παιχνίδια που δεν νίκησε ήταν στην (άδεια λόγω τιμωρίας) έδρα του. Η Ξάνθη έκανε μια νίκη κόντρα στην αδύναμη Λίνφιλντ και μέτρησε τρεις ήττες (μία από Λίνφιλντ, δύο από Σταντάρ Λιέγης), μέχρι να αποκλειστεί. Ο Αστέρας Τρίπολης; «Έφυγε» και φέτος από την Ευρώπη χωρίς νίκη. Με μια ισοπαλία και μια ήττα από τη Ραπίντ Βιέννης. Με το αριστερό ξεκίνησε και ο Ατρόμητος, χάνοντας «κουτά» από την Άλκμααρ στο Περιστέρι με 3-1. Στη ρεβάνς της Πέμπτης, η ομάδα του Περιστερίου προηγήθηκε 0-1, αλλά ο αγώνας διακόπηκε στο 59’ λόγω φωτιάς στο γήπεδο της ολλανδικής ομάδας! Εδώ υπήρχε κι η ατυχία, αφού μετά το 0-2, που πέτυχε ο Καραγκούνης το... πρωί της Παρασκευής, ο Ατρόμητος είχε στο 84’ και σουτ του Ναπολεόνι στο δοκάρι... Τα έσοδα, λοιπόν, μπορεί να είναι και φέτος σημαντικά, με τον Ολυμπιακό να γεμίζει τα ταμεία του από το Τσάμπιονς Λιγκ (με τουλάχιστον 20 εκατ.), αλλά και τον ΠΑΟΚ να μην μένει παραπονούμενος από τη συμμετοχή του στο Γιουρόπα Λιγκ (υπολογίζεται ότι θα ξεπεράσει τα 4 ε-

κατ. ευρώ), όμως τα μηνύματα για το μέλλον μόνο ενθαρρυντικά δεν είναι. Οι ελάχιστοι βαθμοί και οι ακόμα λιγότερες «πορείες» τα τελευταία χρόνια, έχουν φέρει σε θέση αδυναμίας την Ελλάδα στην κατάταξη της ευρωπαϊκής ομοσπονδίας. «Κεκτημένα» χρόνων κινδυνεύουν να χαθούν μέσα σε ένα-δυο χρόνια. ‘Ηδη το βράδυ της Πέμπτης η Ελβετία μάς πήρε την 12η «προνομιούχο» θέση, ενώ κατάφερε (εκτός της Βασιλείας στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ) να έχει και δύο ομάδες στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ, την Τουν, που απέκλεισε την Παρτιζάν νικώντας την με 3-0 και την Σενκτ Γκάλεν, που έκανε μία από τις μεγάλες εκπλήξεις και νίκησε με 4-2 τη Σπαρτάκ στη Μόσχα.

Ο Ναπολεόνι «σημάδεψε» το δοκάρι και ο Ατρόμητος έχασε την ευκαιρία για μια πρωτοφανή πρόκριση...

Έτσι, η Ελλάδα κινδυνεύει να απωλέσει τόσο την απευθείας συμμετοχή του πρωταθλητή στους ομίλους Τσάμπιονς Λιγκ από τη σεζόν 2015-16, όσο και την απ’ ευθείας παρουσία του κυπελλούχου στους

ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Κι αυτό γιατί από την περίοδο 2015-16 η ΟΥΕΦΑ αποφάσισε να δώσει αυτή τη δυνατότητα στους κυπελλούχους και των 12 πρώτων χωρών κι όχι μόνο των έξι, όπως μέχρι τώρα...

Η κλήρωση Ολυμπιακού και ΠΑΟΚ Αρκετά καλή ήταν η κλήρωση για τον Ολυμπιακό στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Ο πρωταθλητής Ελλάδας θα αντιμετωπίσει την πορτογαλική δευτεραθλήτρια Μπενφίκα, φιναλίστ πέρσι στο Γιουρόπα Λιγκ, την πρωταθλήτρια Γαλλίας Παρί Σεν Ζερμέν και την πρωταθλήτρια Βελγίου Άντερλεχτ. Ακόμη καλύτερη είναι η κλήρωση για τον ΠΑΟΚ, που έχει αντιπάλους τις... Άλκμααρ, Μακάμπι Χάιφα και Σαχτάρ Καρακαντί (Καζακστάν) στον 12ο όμιλο του Γιου-

ρόπα Λιγκ. o Για την 3η αγωνιστική της Σούπερ Λιγκ διεξάγονται οι αγώνες: Σήμερα: Αστέρας Τρίπολης - Απόλλων Σμύρνης (19.15), Πανθρακικός - Παναιτωλικός (19.15), ΠΑΟΚ - Πανιώνιος (19.15), Λεβαδειακός - Ολυμπιακός (21.30). Αύριο Δευτέρα: Ατρόμητος - Άρης (19.15), ΟΦΗ - Πλατανιάς (21.30)

ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΑ «ΜΟΥΝΤΙΑΛ 2014»

Ρεαλιστικός στόχος η πρόκριση στα «μπαράζ» ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΜΑΡΟΥΝΤΑ

Η Σούπερ Λιγκ, μετά και την ολοκλήρωση της 3ης αγωνιστικής, διακόπτεται, καθώς στο προσκήνιο θα βρεθεί αυτή την εβδομάδα η προσπάθεια των ποδοσφαιριστών του Φερνάντο Σάντος για πρόκριση στο επερχόμενο Παγκόσμιο Κύπελλο της Βραζιλίας. Η προκριματική φάση της ζώνης της Ευρώπης μπαίνει στην τελική ευθεία, καθώς τους επόμενους μήνες θα ξεκαθαρίσει ποιες ομάδες θα πά-

ρουν την απευθείας πρόκριση, και ποιες θα είναι αυτές που θα προκριθούν μέσα από τη διαδικασία των μπαράζ. Στον δρόμο για τη Βραζιλία, το ζητούμενο για την Εθνική μας ομάδα ποδοσφαίρου φαίνεται να είναι ένα: απευθείας πτήση ή με (απαραίτητο) ενδιάμεσο σταθμό; Στον 7ο όμιλο έχει διαμορφωθεί μετά το πέρας των έξι πρώτων αγωνιστικών- μια πολύ συγκεκριμένη κατάσταση. Η Βοσνία, χάρη κυρίως στην εκπληκτική της επιθετική παραγωγικότητα (23 γκολ σε έξι αγώ-

Λιχτενστάιν και Λετονία οι προσεχείς αντίπαλοι της Εθνικής μας... νες, ενώ έχει δεχθεί μόλις τρία) βρίσκεται στη θέση του οδηγού, εχόντας τρεις βαθμούς περισσότερους από την Εθνική μας. Διατηρεί, μάλιστα, πλεονέκτημα και σε περίπτωση ισοβαθμίας με την Εθνική μας. Πρωταρχικός αντικειμενικός στόχος της Ελλάδας είναι η πρόκριση στα μπαράζ, κάτι που κρίνεται πολύ εφικτό. Η επόμενη ομάδα στη βαθμολογία, η Σλοβακία, απέχει τέσσερις βαθμούς. Αυτό σημαίνει πως μια σοβαρή Ελλάδα, που θα εκμεταλλευ-

τεί την έδρα της και τη σχετική εύνοια του προγράμματος, θα πάρει τη δεύτερη θέση τουλάχιστον και θα ελπίζει σε κάποια στραβοπατήματα των Βόσνιων, μήπως και κατεφέρει και «κλέψει» την πρωτιά, έστω και την τελευταία στιγμή. Για να αποκτήσει το προβάδισμα για τη δεύτερη θέση, συνέβαλε τα μέγιστα το γεγονός πως η Εθνική μας συνήλθε σχετικά γρήγορα από την ήττα από τους Βόσνιους (1-3) και κατάφερε να αποδράσει στις 7 Ιουνίου από το Βίλνιους της Λιθουανίας με το πολύτιμο τρίποντο, χάρη σε ένα γκολ του Λάζαρου Χριστοδουλόπουλου, την ίδια, μάλιστα, ημέρα που η Σλοβακία άφηνε δύο πολύτιμους βαθμούς στο Λιχτενστάιν (1-1). Στην επιστροφή στην ενεργό δράση, λοιπόν, η Εθνική μας ταξιδεύει στο Λιχτενστάιν για να αντιμετωπί-

Το πρόγραμμα:

Η εθνική μας ομάδα, όπως παρατάχθηκε στον τελευταίο νικηφόρο αγώνα της: Γκέκας, Καρνέζης, Χριστοδουλόπουλος, Παπασταθόπουλος, Χολέμπας, Μανωλάς (πάνω), Καραγκούνης, Κατσουράνης, Τοροσίδης, Μανιάτης, Σαμαράς...

6 Σεπτεμβρίου: Βοσνία/Ερζεγοβίνη - Σλοβακία, Λιχτενστάιν - Ελλάδα, Λετονία - Λιθουανία. 10 Σεπτεμβρίου: Λιθουανία - Λιχτενστάιν, Ελλάδα - Λετονία, Σλοβακία - Βοσνία/Ερζεγοβίνη. o Βαθμολογία (σε έξι αγώνες): Βοσνία/Ερζεγοβίνη 16, Ελλάδα 13, Σλοβακία 9, Λιθουανία 5, Λετονία 4, Λίχτενστάιν 2.

σει στις 6 του Σεπτέμβρη την ομάδα του κρατιδίου. Αμέσως μετά, το συγκρότημα του Φερνάντο Σάντος υποδέχεται στις 10 Σεπτεμβρίου τη Λετονία, εγκαινιάζοντας μια σειρά τριών συνεχόμενων αναμετρήσεων εντός έδρας (ακολουθούν οι αγώνες με Σλοβακία και Λιχτενστάιν, στις 11 και 15 Οκτωβρίου αντίστοιχα), με τους οποίους ολοκληρώνει τις υποχρεώσεις της στην προκριματική φάση του Μουντιάλ του 2014. Συνοψίζοντας, η εθνική μας, διατηρώντας τη σοβαρότητα που τη διακρίνει σε ανάλογα παιχνίδια όλα αυτά τα χρόνια, δεν θα δυσκολευτεί να «κλειδώσει» τη δεύτερη θέση και να ελπίζει σε ενδεχόμενες «γκέλες» των Βόσνιων. Καθοριστικό ρόλο στο αν η Εθνική μας κατακτήσει την πρώτη θέση θα διαδραματίσουν οι δύο επερχόμενοι -και συνεχόμενοι- αγώνες ανάμεσα στη Βοσνία και τη Σλοβακία. Αν η Ελλάδα κάνει το καθήκον της, και την ίδια ώρα σημειωθούν δύο βολικά για αυτήν αποτελέσματα σε αυτές τις αναμετρήσεις, ίσως να ανοίξει διάπλατα ο δρόμος για την απευθείας πρόκριση στο Μουντιάλ της Βραζιλίας...

Η ΑΥΓΗ • ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

AΘΛΗΤΙΣΜΟΣ 38ο ΕΥΡΩΜΠΑΣΚΕΤ - ΣΛΟΒΕΝΙΑ

Καιρός για επιστροφή στην κορυφή! Για πρώτη φορά η Ελλάδα θεωρείται πρώτο φαβορί για την κατάκτηση του χρυσού μεταλλίου... ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗ

Οι ελληνικές ομάδες «σαρώνουν» σε επίπεδο συλλόγων στην Ευρώπη με την κατάκτηση τριών συνεχόμενων τίτλων στην Ευρωλίγκα (Παναθηναϊκός 2011, Ολυμπιακός 2012 και 2013) κι αυτή η «ανωτερότητα» είναι καιρός να μετουσιωθεί και με επιστροφή στην ευρωπαϊκή κορυφή σε επίπεδο εθνικών ομάδων. Την Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου ξεκινάει στη Σλοβενία το 38ο «Ευρωμπάσκετ» και η Ελλάδα θεωρείται από τους φιλάθλους και τους ειδήμονες, για πρώτη φορά στην... ιστορία, ως το πρώτο φαβορί για την κατάκτηση του τίτλου! Η πρόβλεψη αυτή στηρίζεται στο γεγονός ότι την Εθνική μας ομάδα την στελεχώνουν παίκτες «μπαρουτακαπνισμένοι» σε αναμετρήσεις υψηλού επιπέδου, που έχουν δώσει πολύ πρόσφατα τα διαπιστευτήριά τους. Δεν είναι τυχαίο ότι οι... περισσότεροι παίκτες της δωδεκάδας μας έχουν κατακτήσει τίτλο ή τίτλους στην Ευρωλίγκα (Σπανούλης, Φώτσης, Πρίντεζης, Παπανικολάου, Περπέρογλου, Σλούκας, Καϊμακόγλου) και σε προηγούμενα «Ευρωμπάσκετ» (Ζήσης, Μπουρούσης, Σπανούλης και Φώτσης το 2005). Tη 12αδα συμπληρώνουν οι Μπράμος, Μαυροκεφαλίδης και Καββαδάς. Την ίδια ώρα ο «κακός μας δαίμονας», η Ισπανία, που κατέκτησε τα δύο προηγούμενα «Ευρωμπάσκετ» (2009 και 2011) φαίνεται αποδυναμωμένη, αλλά -ενδεχομένως- και με «κομμένα τα φτερά» μετά τις διαδοχικές αποτυχίες των μεγάλων ομάδων της στην Ευρωλίγκα, ενώ όλες σχεδόν οι άλλες ομάδες (με εξαίρεση ίσως την Τουρκία) έχουν απόντες. Η Ελλάδα έ-

Η εθνική μας στο πλαίσιο της προετοιμασίας νίκησε και την Γαλλία στην έδρα της

χει βέβαια κι αυτή τις απουσίες της, αφού με επιλογή τους δεν ενσωματώθηκαν στην αποστολή οι Κουφός, Καλάθης και Σχορτσιανίτης, ενώ δεν έχει αποθεραπευτεί ακόμη ο Μάντζαρης, που θα μπορούσε να βοηθήσει στην περιφέρεια. «Όταν ανέλαβα την ομάδα, είχα δώδεκα παίκτες στο μυαλό μου και τρεις νέους. Όμως, στην πορεία αυτό το πλάνο άλλαξε τελείως… Κάποιοι παίκτες δεν ήρθαν, χάσαμε δύο γκαρντ και δύο ψηλούς, γι’ αυτό και αποφάσισα να καλέσω περισσότερους παίκτες. Έπρεπε να προσαρμοστώ και να βρω μέσα από τους παίκτες που είχα στη διάθεσή μου την καλύτερη δυνατή χημεία» δήλωσε ο Ιταλός τεχνικός της «γαλανόλευκης» Αντρέα Τρινκιέρι, που πρώτη φορά στην καριέρα του

αναλαμβάνει μια τέτοιου υψηλού επιπέδου ομάδα. Η εικόνα της Εθνικής μας ομάδας στα φιλικά παιχνίδια ήταν σε γενικές γραμμές καλή, αλλά δεν μπορεί να μας οδηγήσει σε πολύ ασφαλή συμπεράσματα. Π.χ. «έφαγε» 90 πόντους από τη Βοσνία/Ερζεγοβίνη στο τουρνουά του Ουλμ, αλλά μόνο 71 από την ίδια ομάδα στο «Ακρόπολις». Απ’ την άλλη, νίκησε με 80-62 τη Λιθουανία, που ήταν αήττητη μέχρι τότε στα φιλικά, έχοντας... αστοχία 2/18 τρίποντα! Ο Τρινκιέρι προσπαθεί να προσαρμόσει το ταλέντο των παικτών του στις ανάγκες της ομάδας και εκ του... αποτελέσματος θα φανεί αν τελικά τα καταφέρει. Ο ίδιος λέει: «Είμαστε μια οριζόντια ομάδα, όχι κάθετη. Πρέπει να παίζουμε οριζόντια. Πρέπει να κάνουμε τα μικρά

Οι όμιλοι, η διαδικασία και το πρόγραμμα της Ελλάδας Πρώτος όμιλος (Λιουμπλιάνα): Ουκρανία, Μ. Βρετανία, Γαλλία, Γερμανία, Ισραήλ, Βέλγιο. Δεύτερος όμιλος (Λιουμπλιάνα): Βοσνία/Ερζεγοβίνη, Λιθουανία, ΠΓΔΜ, Μαυροβούνιο, Σερβία, Λετονία. Τρίτος όμιλος (Τσέλιε): Πολωνία, Σλοβενία, Ισπανία, Κροατία, Τσεχία, Γεωργία. Τέταρτος όμιλος (Κόπερ): Φινλανδία, Ελλάδα, Ρωσία, Ιταλία, Σουηδία, Τουρκία. o Στην επόμενη φάση θα προκριθούν οι τρεις πρώτες ομάδες κάθε ομίλου και θα δημιουργηθούν δύο νέοι όμιλοι των 6 ομάδων (Α+Β και Γ+Δ). Οι ομάδες που προκρίθηκαν θα μεταφέρουν τα αποτελέσματα της α’ φάσης. Στα προημιτελικά θα προκριθούν οι τέσσερις πρώτες ομάδες κάθε ομίλου και θα αναμετρηθούν «χιαστί» (π.χ. ο πρώτος με τον τέταρτο κ.λπ.) σε «νοκ άουτ» αγώνες (18-19 Σεπτεμβρίου). Οι ημιτελικοί θα διεξαχθούν στις 20 Σεπτεμβρίου και ο μικρός και μεγάλος τελικός στις 22 Σεπτεμβρίου (Λιουμπλιάνα). o Το πρόγραμμα των αγώνων της Εθνικής μας ομάδας στην α’ φάση (τηλεοπτική μετάδοση απ’ τον ΑΝΤ1): Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου 6.45 μ.μ. Σουηδία, Πέμπτη 5 Σεπτεμβρίου: 10.00 μ.μ. Ρωσία, Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου: 10.00 μ.μ. Τουρκία, Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου: 6.45 μ.μ. Ιταλία, Δευτέρα 9 Σεπτεμβρίου: 3.30 μ.μ. Φινλανδία.

Έντονα ζει τα παιχνίδια ο Αντρέα Τρινκιέρι...

πράγματα καλύτερα από όλους. Όταν το Ντάλας πήρε το πρωτάθλημα, έπαιζε με μία ομάδα, το Μαϊάμι που πέταγε, αλλά έκανε καλύτερα τα μικρά πράγματα. Αυτό προσπαθώ να πείσω τους παίκτες μου να κάνουν. Τα μικρά πράγματα, τη βρόμικη δουλειά...» Ο ομοσπονδιακός τεχνικός επέλεξε 12αδα με μόνο τρεις κλασικούς γκαρντ και γι’ αυτό δέχθηκε κριτική, στην οποία απάντησε: «Πιστεύω πως έχουμε τουλάχιστον άλλους δύο χειριστές, τον Περπέρογλου και τον Πρίντεζη. Εγώ προσαρμόζω το σύστημα ανάλογα με τις συνθήκες. Σε μια νορμάλ ομάδα έχεις τρεις χειριστές, όχι

25, και έχεις έναν τέταρτο για ώρα ανάγκης. Δεν καλείς σε μια ομάδα τους καλύτερους παίκτες, γιατί τότε θα έχεις τουλάχιστον δύο που θα είναι παραπονεμένοι στον πάγκο. Δεν πιστεύω πως θα νικήσουμε ή θα χάσουμε λόγω του αριθμού των γκαρντ, αλλά από το αν θα βρούμε το... νόμισμα που ψάχνουμε. Δεν ήμουν μεθυσμένος. Έκανα την επιλογή που πίστευα πως θα μου έδινε τις περισσότερες επιλογές. Ο Κατσίβελης θα είναι μέλος της εθνικής για τα επόμενα δώδεκα χρόνια...» Η εθνική μας ομάδα έχει κατακτήσει δύο φορές στην ιστορία του θεσμού την πρώτη θέση. Το 1987 στο ΣΕΦ, με την ομάδα του Γκάλη και του Γιαννάκη, το 2005 στο Βελιγράδι με τους Παπαλουκά και Διαμαντίδη, ενώ έχει ανέβει άλλες τρεις φορές στο βάθρο. Το 1949 ήταν 3η στο Κάιρο, το 1989 2η στο Ζάγκρεμπ και το 2009 3η στη Βαρσοβία. Στο προηγούμενο «Ευρωμπασκετ» το 2011, στη Λιθουανία, είχε κατακτήσει την 6η θέση. Από εκείνη την ομάδα απουσιάζουν πέντε παίκτες (Ξανθόπουλος, Βασιλειάδης, Καλάθης, Μαυροειδής, Κουφός), που τους αντικαθιστούν οι Σπανούλης, Περπέρογλου, Πρίντεζης, Μαυροκεφαλίδης και Καββαδάς. Από την ομάδα, που το 2009 κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο, παίζουν οι Σπανούλης, Φώτσης, Ζήσης, Μπουρούσης, Πρίντεζης, Περπέρογλου και Καϊμακόγλου. Προπονητής τότε ήταν ο Γιόνας Καζλάουσκας, τεχνικός σήμερα της Λιθουανίας...

Τα μετάλλια Συνολικά 18 χώρες (πολλές απ’ αυτές δεν υπάρχουν πια) έχουν πάρει μετάλλιο στις 37 έως τώρα διοργανώσεις Ευρωπαϊκών Πρωταθλημάτων μπάσκετ. Αναλυτικά: Χώρα Χρυσά Αργυρά Χάλκινα Σύνολο 1. Σοβιετική Ένωση 14 3 4 21 2. Γιουγκοσλαβία 5 5 3 13 3. Λιθουανία 3 1 1 5 4. Σερβία 3 1 1 5 5. Ισπανία 2 6 2 10 6. Ιταλία 2 4 4 10 7. ΕΛΛΑΔΑ 2 1 2 5 8. Λετονία 1 1 -2 9. Αίγυπτος 1 1 2 10. Τσεχοσλοβακία 1 6 5 12 11. Ρωσία 1 1 2 4 12. Ουγγαρία 1 1 1 3 13. Γερμανία 1 1 2 14. Γαλλία 2 5 7 15. Βουλγαρία 1 1 2 16. Πολωνία 1 3 4 17. Ισραήλ 1 1 18. Τουρκία 1 1 19. Κροατία 2 2 o Η FIBA αναγνωρίζει στη Σερβία τα μετάλλια της Γιουγκοσλαβίας την περίοδο 1995-2001

60 Για έναν θάνατο ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ ΣΕΒΑΣΤΑΚΗ*

Επιστρέφοντας στη στήλη δοκιμάζω, ετεροχρονισμένα, δυο σκέψεις με αφορμή τον θάνατο του Θανάση Καναούτη. Δεν θα μιλήσω για τη Λένα Διβάνη, τα tweets και τον ζοφερό οίστρο στα σόσιαλ μίντια. Αυτά όλα άλλωστε τα μαθαίνω πάντοτε από δεύτερο χέρι και με καθυστέρηση γιατί δεν είμαι κάτοικος facebook ούτε «τουιτάρω». Παιδιά λοιπόν σαν τον Θανάση Καναούτη μου είναι οικεία. Συναντιόμαστε καθημερινά στα αστικά λεωφορεία, παλαιότερα στην Αθήνα και εδώ και οκτώ χρόνια και στη Θεσσαλονίκη. Κάποιες φορές και στα ΚΤΕΛ της επαρχίας που τη λέμε «περιφέρεια». Μέχρι πριν από τρία χρόνια, το βασικό κοινό των λεωφορείων -στην Αθήνα φυσικά και των τρόλεϊήταν νεαρά παιδιά, συνταξιούχοι, μετανάστες, γυναίκες και ελάχιστοι άντρες μέσης ηλικίας. Τον τελευταίο καιρό τα δεδομένα έχουν αλλάξει και πλήθυνε κι αυτό το τελευταίο είδος. Μια μικρή μειονότητα, ωστόσο, όσοι δηλαδή δεν οδηγούν καθόλου και όχι όσοι βρέθηκαν ξαφνικά να μην αντέχουν οικονομικά το αυτοκίνητο, μαθαίνουν μιαν άλλη σφαίρα της ζωής, μια κοινωνική πραγματικότητα που για τους περισσότερους αποτελεί «εξαίρεση». Και αν τύχει να ανήκεις σε τούτη τη μειονότητα έρχεσαι πολύ κοντά σε παρέες νέων όπως αυτή του μοιραίου τρόλεϊ. Ακούς τις κουβέντες τους και παρατηρείς συμπεριφορές και κώδικες. Μοιράζεσαι πολλά, εσύ ο ξένος προς τον κόσμο τους. Λέω λοιπόν ότι παιδιά σαν τον Θανάση δεν είναι συστημικά ούτε αντισυστημικά. Είναι πιτσιρικάδες. Όλων των τρόπων και των νοοτροπιών. Κι όταν δεν είναι απορροφημένοι στο κινητό τους, πιάνουν μια γωνιά και λένε τα δικά τους. Και οι ελεγκτές, τις ελάχιστες φορές που τους έχω πετύχει εδώ στη Θεσσαλονίκη, δεν μου έδωσαν την εντύπωση εντεταλμένων μαντρόσκυλων του συστήματος: κάποιες φορές είναι αγενείς και πιεστικοί τύποι, άλλες διεκπεραιώνουν άχρωμα τον ρόλο τους. Αυτό που μου κάνει εντύπωση τόσα χρόνια που ανεβαίνω στα λεωφορεία είναι ότι σχεδόν όλοι χτυπούν εισιτήριο. Ακόμα και στις καταστάσεις «σαρδέλας», όπου ούτε ελεγκτής ανεβαίνει στο όχημα και ο επιβάτης αγριεύει εξαπολύοντας απίθανα αναθέματα. Δεν βλέπω γύρω μου την «κοινωνία των τζαμπατζήδων» που μας περιγράφουν κάποιοι -συνήθως, μακριά κι αγαπημένοι- σχολιαστές. Αντίθετα, πολλοί επιβάτες σπεύδουν αγχωμένοι να ακυρώσουν το εισιτήριό τους δίνοντάς το χέρι με χέρι έως το ακυρωτικό μηχάνημα που τυχαίνει να λειτουργεί (γιατί πολλά μηχανήματα δεν λειτουργούν). Νομίζω ότι το τραγικό γεγονός με το θάνατο του παιδιού δεν προσφέρεται για χρήση πολιτική και ιδεολογική. Το φτηνό ιδεολόγημα των «τζαμπατζήδων» και η επίκληση της νομιμότητας είναι η μια όψη. Αυτή που δίκαια ενοχλεί και μας θυμώνει γιατί δείχνει σκληρότητα, αν όχι αγιάτρευτες ταξικές και πολιτισμικές αγκυλώσεις από τάχαμου φιλελεύθερους. Αλλά και «δολοφονία» από το μνημονιακό κράτος; Και «πολιτική δολοφονία», όπως διάβασα σε κάποια ρεπορτάζ και αναλύσεις; Και με το ζόρι αναγόρευση της περίπτωσης σε συμβολισμό της γυμνής ζωής στη μάχη της με τις πειθαρχικές εξουσίες; Η οικονομική βία είναι εδώ. Το ξέρουμε. Φτωχαίνει τις ανθρώπινες ζωές, επιβαρύνει τη σωματική και ψυχική υγεία των ανθρώπων, ενός σημαντικού τμήματος της κοινωνίας. Αλλά, παρά τα όσα έλεγε το γνωστό σύνθημα, δεν είναι όλα πολιτικά. Για την ακρίβεια: ένα γεγονός μπορεί να προσλάβει πολιτικό νόημα σε κάποιες ιδιαίτερες περιστάσεις. Αλλά τι νόημα έχει η πρόθεση να τραβήξει κανείς την αφήγηση ενός θανάτου έως την υπερβολή και την απλούστευση; Γιατί τα περί πολιτικής δολοφονίας είναι ανοησία. Και στην απρέπεια ή στην τύφλωση των λόγων περί ανομικών τζαμπατζήδων δεν απαντά κανείς με ανοησίες.

* Δημοσιεύουμε σήμερα ολόκληρο το άρθρο του συνεργάτη μας Νικόλα Σεβαστάκη, καθώς την προηγούμενη Κυριακή ο γνωστός δαίμων εξαφάνισε μια ολόκληρη παράγραφο από το κείμενο, το οποίο δημοσιεύτηκε στη στήλη «Υστερόγραφα».

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

MEDIA ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ΣΚΛΗΡΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΣΤΑ ΚΑΝΑΛΙΑ

Ανασύνταξη της τηλεοπτικής ενημέρωσης με φόντο τις εκλογές ΤΗΣ ΑΓΓΕΛΑΣ ΝΤΑΡΖΑΝΟΥ

Μια απίστευτημάχη πολιτικής επιρροής, για την ακρίβεια μια μάχη πολιτικής παρέμβασης με στόχο τους τηλεθεατές -ως εκλογικό σώμα- ετοιμάζονται να δώσουν από το φθινόπωρο όχι μόνο τα παραδοσιακά και καταχρεωμένα τηλεοπτικά δίκτυα ενημέρωσης, αλλά και νέα φερέλπιδα κανάλια, που επαναλανσάρονται σε μια ερειπωμένη μιντιακή αρένα, η οποία καθόλου δεν μπορεί να σηκώσει το βάρος των «επενδύσεων», με τη διαφημιστική δαπάνη κάτω από το μισό των καλών εποχών. Το πολιτικό σκηνικό παραμένει κινούμενη άμμος σε μια παρατεταμένη προεκλογική περίοδο και φαίνεται να έχει όσο ποτέ την ανάγκη του μιντιακού συστήματος, όχι μόνο για την επικοινωνιακή διαχείριση των νέων μνημονιακών περικοπών που έρχονται -και χωρίς κούρεμα του χρέους- αλλά και για το ενδεχόμενο εκλογών, όταν γίνουν, με το δεδομένο ότι το 2014, ούτως ή άλλως, θα δοθεί η μάχη για την Ευρωβουλή και τους δήμους. Το νεοδημοκρατικό μπλοκ ως κυβέρνηση έχει ήδη με το μέρος του τη ΔΤ, που επιχειρεί να διαμορφώσει ακριβώς στα μέτρα του, αλλά και τα μεγάλα ιδιωτικά κανάλια, που αν και παραπαίουν οικονομικά, συνεχίζουν να στηρίζουν την κυβερνητική συνταγή της λιτότητας. Όμως το άλλοτε κραταιό ΠΑΣΟΚ παραμένει στη σκιά της Ν.Δ. πολιτικά, όσο και επικοινωνιακά. Μετά την αποχώρησή της από την κυβέρνηση και η ΔΗΜ.ΑΡ. έχει χάσει τη σταθερή προβολή της από τα ΜΜΕ. Οι Ανεξάρτητοι Έλληνες ποτέ δεν την είχαν, ενώ ο ΣΥΡΙΖΑ αδυνατεί να να εξαργυρώσει την πολιτική του επιτυχία σε επικοινωνιακή προβολή. Ακόμα και η Χ.Α. διεκδικεί μερίδιο προβολής και επικοινωνιακής παρέμβασης.

Η ανασύνταξη της τηλεοπτικής ενημέρωσης προετοιμάζεται ήδη από τις αρχές του καλοκαιριού, σε επίπεδο μετεγγραφών, τονωτικών ενέσεων, αναπροσανατολισμού του περιεχομένου της και προμηνύει ένα καυτό ενημερωτικό φθινόπωρο, στο οποίο τα τηλεοπτικά κανάλια θα διεκδικήσουν τηλεθέαση, επιρροή και παρέμβαση στις πολιτικές εξελίξεις. Η κατάργηση της ΕΡΤ από την κυβέρνηση και η δημιουργία πρωτόλειου προγράμματος από την απονομιμοποιημένη «Δ.Τ.» αφήνει στους ιδιωτικούς σταθμούς ελεύθερο το πεδίο να μοιραστούν μεταξύ τους μερίδια και ρόλο στην πίτα της πολιτικής ενημέρωσης. Ήδη, σύμφωνα με τις μετρήσεις, ο ΣΚΑΪ κερδίζει το υψηλότερο ποσοστό από την απουσία του δελτίου της ΝΕΤ και διεκδικεί ακόμα περισσότερα με τον Σταμάτη Μαλέλη, ενώ το STAR με τον Νίκο Χατζηνικολάου και ο ALPHA με επιπλέον ενημέρωση, αντιμετωπίζοντας «στα ίσα» την πρωτοκαθεδρία MEGA και ΑΝΤ-1, οι οποίοι δεν φαίνεται να αλλάζουν πολλά. Η ανασύνταξη της τηλεοπτικής ενημέρωσης, περιλαμβανομένων και των ενημερωτικών εκπομπών, θα πραγματοποιηθεί σε συνθήκες σκληρού ανταγωνισμού, με στόχο τους δύσπιστους τηλεθεατές που γύρισαν την πλάτη στα «καθεστωτικά» δελτία ειδήσεων και αναζητούν πιο «ισορροπημένη» παρουσίαση της επικαιρότητας. Σε μια τηλεοπτική αγορά που αναμένεται να έχει ζημιές δεκάδες εκατομμύρια το 2012, επενδύουν (φευ!) νέοι παίκτες. Το κανάλι περιφερειακής εμβέλειας Αττικής Action 24, με ιδιοκτήτη τον Διονύση Παναγιωτάκη, γνωστό παραγωγό της PLD, που ανήκει στον κύκλο του Ευ. Βενιζέλου, βγαίνει από Δευτέρα με ειδησεογραφικό πρόγραμμα. Διατηρώντας εν μέρει τον αθλητικό του χαρακτήρα -απ’ όπου

εξάλλου και τα έσοδά του μέσω ΟΠΑΠ- θα διευθύνεται από τον δημοσιογράφο Γιάννη Αντύπα, διευθυντή επίσης της εφημερίδας «Στο Καρφί», πασοκικής απόχρωσης επίσης. Σύμβουλος προγράμματος αναλαμβάνει ο Βασίλης Ταλαμάγκας, ο οποίος θα παρουσιάζει από κοινού με τον Σεραφείμ Κοτρώτσο τη βραδυνή ενημερωτική ζώνη 23.00- 1.00. Θα συνεργάζονται οι δημοσιογράφοι Αντώνης Δελλατόλας, Χριστίνα Κοραή, Γρηγόρης Ρουμπάνης, Βασίλης Σκουρής, Γιώργος Χουδαλάκης, Λάμπρος Καλαρρίτης, Αγγελική Σπανού, Δημήτρης Μαρκόπουλος, Γιάννης Καμπουράκης, Γιάννης Αργυρός, Γιώργος Μανουσακάκης, Ιάσων Τριανταφυλλίδης, Βαγγέλης Γιακουμής. Μυστήριο παραμένει όχι μόνο το πρόγραμμα, αλλά και η ιδιοκτησία του πωληθέντος από το ΚΚΕ 902 TV σε κυπριακή oﬀ shore. Στο επόμενο διάστημα αναμένεται να ανακοινωθεί από το ΕΣΡ το πρόσωπο που κρύβεται πίσω από την «Α-Orizon Media» που εξαγόρασε τον σταθμό πανελλαδικής εμβέλειας έναντι 1,5 εκατ. ευρώ, συν τα χρέη του στα ασφαλιστικά Ταμεία κ.λπ. 2,2 εκ. ευρώ. Οι πληροφορίες πάντως επιμένουν και συγκλίνουν ότι πίσω από την εξαγορά βρίσκεται ο επιχειρηματίας Φ. Βρυώνης, εκ των εκλεκτών του Αντ. Σαμαρά, παρών και στο ταξίδι του στην Κίνα, ενώ, όπως λέγεται το κανάλι θα «τρέξει» με την ομάδα από τη zougla. Το σήμα «Ε» που εξέπεμψε πριν λίγες μέρες και το σλόγκαν «Αν θέλεις ν’ αλλάξεις τον κόσμο, άλλαξε κανάλι», αν και είχε πολλές ερμηνείες, δεν διαφώτισε επαρκώς. Πεδίο προβολής αναζητά όμως και η Χ.Α. Άνοιγμα στη Χ.Α. αναμένεται στο επόμενο διάστημα πιθανόν από το περιφερειακό κανάλι Αττικής Extra 3, το οποίο δίνει ήδη συχνά βήμα σε βουλευτές και στελέχη του κόμματος.

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΤΗΛ.: 210-69.03.000

MEGA

06.00 Τα μυστικά της Εδέμ (Ε) 07.00 Μη φοβάσαι τη φωτιά (Ε) 08.00 Γυναίκες (Ε) 09.00 Αχ, Ελένη (Ε) 10.00 Mπουκιά και συχώριο (Ε) 11.00 Γλυκές αλχημείες (Ε) 12.00 Η ώρα η καλή (Ε) 13.10 Χάι ροκ (E) 14.00 Eιδήσεις 14.50 Όλα για το γάμο. Ρομαντική κομεντί 16.45 Ειδήσεις 16.50 L.A.P.D. (Ε) 17.50 Η οικογένεια βλάπτει (Ε) 19.00 Το κόκκινο δωμάτιο (Ε) 20.00 Eιδήσεις 21.15 Οι άγγελοι του Τσάρλι. Περιπέτεια 23.30 Πρωταγωνιστές (Ε) 01.00 Ειδήσεις 01.15 Κάψε το σενάριο (Ε) 02.15 Έρωτας και τιμωρία (Ε)

ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4

ΤΗΛ.: 212-21.24.000 ΤΗΛ.: 210-68.86.100

ΑΝΤ1

07.00 Τα φιλαράκια (Ε) 08.00 Λίφτινγκ (Ε) 09.00 Το πιο γλυκό μου ψέμα (Ε) 10.00 Θα βρεις το δάσκαλό σου. Ελληνική 13.00 Ειδήσεις 13.30 Ιπτάμενος και τζέτνλεμαν. Δραματική περιπέτεια 14.00 Λίτσα.com (E) 16.50 Ο πόλεμος των άστρων (Ε) 17.50 Ειδήσεις. Δελτίο στη νοηματική 18.00 Εργαζόμενη γυναίκα (Ε) 20.00 Ειδήσεις 21.15 Ξένη ταινία 00.10 Ο Νονός 3. Δραματική περιπέτεια 02.30 Πειρασμός (Ε)

STAR

07.00 Παιδικό πρόγραμμα 13.30 Ace Ventura jr: Nτετέκτιβ ζώων. Κωμωδία 15.15 Τα φιλαράκια (Ε) 16.15 $#*! Μy dad says 17.15 Ειδήσεις. Δελτίο στη Νοηματική 17.30 Ο μπάτσος του θηριοτροφείου. Κωμωδία 19.45 Eιδήσεις 21.00 Κάλλιο αργά πάρα αργότερα. Δραματική ταινία 23.30 Το τρίγωνο του μίσους. Θρίλερ 01.45 Μεσάνυχτα στον κήπο του καλού και του κακού. Θρίλερ

ALPHA

06.00 Μαγκάιβερ (Ε) 08.00 Άκατα μάτατα με τα Ζουζούνια 10.00 Frasier 11.00 H κουζίνα της μαμάς (Ε) 11.50 Αλλαξέ το (Ε) 12.50 Τι θα φάμε σήμερα, μαμά; (Ε) 14.00 Ειδήσεις 14.15 How clean is your house? 15.30 30’ meals 16.00 Mr Bean (E) 16.55 Δελτίο στη νοηματική γλώσσα 17.05 Καμικάζι αγάπη μου. Κωμωδία 19.00 Eιδήσεις 20.00 Νταντά αμέσου δράσης (Ε) 21.00 Bank Bang. Kωμωδία 23.00 Το τρελό κυνήγι του θησαυρού. Κωμωδία 01.15 10η εντολή (Ε)

ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4

ΣΚΑΪ

06.00 Ντοκιμαντέρ 06.30 Καλημέρα με τον Γιώργο Αυτιά 10.00 Οι νέοι φάκελοι (Ε) 11.30 Οι μάχες των Ελλήνων 12.30 Στην πράξη (Ε) 13.20 Ποδηλατοδράσεις (Ε) 14.00 Γεύσεις στη φύση (Ε) 15.00 F word 16.00 Γυρίσματα 17.00 Joy (Ε) 19.00 Γλυκές αλχημείες 20.00 Θαύματα του σύμπαντος 21.00 Ειδήσεις 22.00 Goal 23.00 Τα μεγάλα θαύματα της φύσης 24.00 Η ιστορία του χρήματος 01.00 Ντοκιμαντέρ

ΤΗΛ.: 210-37.35.302

BOYΛΗ

11.50 «Παλεστρίνα». Συναυλία κλασσικής μουσικής 13.50 Ώρα παράδοσης 14.30 Στον ωκεανό της νοσταλγίας 16.00 Πορτρέτα θεσσαλονικέων συνθετών: Γιάννης Μάντακας 17.20 Αστικό τοπίο. Νέο Μουσείο Ακρόπολης 18.00 Φωτίζοντας την παράδοση. Δημοτικοί χοροί - Μέρος Β’ 19.00 «Εντίτα Γκρουμπέροβα» 20.00 Το βιβλίο «Τζαζ» του Ματίς. Ντοκιμαντέρ 20.30 Τανζανία - Living room. Ντοκιμαντέρ

ΧΡΗΣΤΙΚΑ ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 • ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ. κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 210-3530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ 1253 • ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

MEDIA

Σοβαρά προβλήματα δημιουργεί στη ΔΤ η απομόνωσή της από την αντιπολίτευση Σημαντικά δομικά και λειτουργικά προβλήματα στην κυβερνητική ΔΤ προκαλεί η απόφαση των αρχηγών της αντιπολίτευσης, του Αλέξη Τσίπρα (ΣΥΡΙΖΑ), του Πάνου Καμμένου (Ανεξάρτητοι Έλληνες), του Φώτη Κουβέλη (ΔΗΜ.ΑΡ.) και του Δημήτρη Κουτσούμπα (ΚΚΕ), να απομονώσουν την ανυπόστατη ΔΤ που προωθεί η κυβέρνηση σε αντικατάσταση της ΕΡΤ και να δηλώσουν όλοι, σε διαδοχικές συναντήσεις τους με τους εργαζόμενους της ΕΡΤ-3 την περασμένη εβδομάδα, ότι δεν πρόκειται οι ίδιοι, οι βουλευτές των κομμάτων τους και τα κομματικά στελέχη να συμμετέχουν σε εκπομπές και πάνελ της Δημόσιας Τηλεόρασης. Η καθολική αντίδραση της αντιπολίτευσης να γυρίσει την πλάτη στην πολιτική «σοκ και δέος» που εφάρμοσε η κυβέρνηση στην ΕΡΤ και σε όλο τον ελληνικό λαό, αναμένεται να δημιουργήσει πολλά προβλήματα στον λεγόμενο «ενδιάμεσο φορέα». Έτσι, εκτός από τις ελλείψεις προσωπικού, ιδίως τεχνικών, εκτός από την αδιαφάνεια και την κατασπατάληση δημοσίου χρήματος για την οποία ελέγχεται στη Βουλή με ερώτηση του Νίκου Βούτση και 49 βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ, η ΔΤ έχει να αντιμετωπίσει και τον αποκλεισμό της αντιπολίτευσης. Πώς θα διαμορφωθούν τα δελτία ειδήσεων; Πώς θα συγκροτούνται τα πάνελ; Με εκπροσώπους της Ν.Δ. και του ΠΑΣΟΚ που συμφωνούν σε όλα; Την αντιπολίτευση θα εκπροσωπεί η Χ.Α.; Όμως η απομόνωση της ΔΤ από την αντιπολίτευση έχει πολιτικό αντίκτυπο στη δημοκρατία, τον οποίο χρεώνεται η κυβέρνηση. Η δημόσια τηλεό-

Ανοικτό παραμένει για τον ΣΥΡΙΖΑ το θέμα της δημόσιας τηλεόρασης Κάλυψη της σύρραξης στη Συρία και της ΔΕΘ από τους εργαζόμενους της ΕΡΤ ραση σε κάθε χώρα οφείλει να έχει την αποδοχή, την εμπιστοσύνη και τη στήριξη όλου του δημοκρατικού τόξου, ανεξάρτητα από επιμέρους κριτική, και όχι μόνο του 43% του «κυβερνητικού τόξου». Η δημόσια τηλεόραση συγκροτείται και λειτουργεί με τρόπο ο οποίος να είναι συνταγματικός και δημοκρατικός, οφείλει να αποτελεί ένα πεδίο επικοινωνιακής συναίνεσης των κομμάτων και να αντανακλά το σύνολο των πολιτικών απόψεων. Η κυβέρνηση Σαμαρά έσπειρε ανέμους και θερίζει θύελλες. Όσο διαλύει τους θεσμούς και τους ανασυγκροτεί στα μέτρα της -παρά τις δημοκρατικές κορώνες του Π. Καψή- θα λαμβάνει τις αρμόζουσες απαντήσεις. Η ενόχληση εξάλλου του κ. Καψή είναι ενδεικτική του μεγέθους των προβλημάτων που θα αντιμετωπίσει η κυβέρνηση στο μέλλον στην προσπάθειά της να χτίσει με εκτρωματικό τρόπο τη νέα δημόσια τηλεόραση.

Εξηγήσεις για αδιαφάνεια και σπατάλη ζητά ο ΣΥΡΙΖΑ Τα φαινόμενα αδιαφάνειας και διασπάθισης δημοσίου χρήματος στη ΔΤ φέρνουν προς συζήτηση στη Βουλή 50

EχουΜΜΕ και λέΜΜΕ Για το δάνειο, ρε γαμώτο! Περίπου 30 υπολογίζονται οι απολυμένοι στον ΔΟΛ και αναμένεται να φτάσουν τους 50 την επόμενη εβδομάδα. Ώς το τέλος του χρόνου οι απολύσεις, σύμφωνα με πληροφορίες, θα ξεπεράσουν τις 150, προκειμένου η εταιρεία να κατορθώσει να λάβει δάνειο για να καλύψει υποχρεώσεις της. Οι Ενώσεις εργαζομένων βρίσκονται σε επιφυλακή. Δεν αποκλείονται κινητοποιήσεις από Δευτέρα. 15 εκατ. ευρώ ενίσχυση στο MEGA από τους μετόχους Καλύπτεται, σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, η αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της Τηλέτυπος (MEGA), ύψους 15,1 εκ. ευρώ. Κατά πληροφορίες, στην αύξηση συμμετείχαν όλοι οι βασικοί μέτοχοι, περιλαμβανομένης και της πλευράς Βαρδινογιάννη. Πειθαρχικά για τη δημοσίευση φωτογραφιών του Μ. Ασλάνη Καταδικάζουν τα σω-

βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, με επικεφαλής τον Νίκο Βούτση. Στην ερώτησή τους και την αίτηση κατάθεσης εγγράφων ζητούν επίσης την παραπομπή στη δικαιοσύνη του εκκαθαριστή της ΕΡΤ και ειδικού διαχειριστή της ΔΤ Γκίκα Μάναλη για παράβαση καθήκοντος και απιστία, καθώς διαχειρίζεται τη ΔΤ «με απόλυτη αδιαφάνεια, παραβιάσεις του κανονισμού προμηθειών του Δημοσίου, παραβιάσεις της εργατικής νομοθεσίας, πρόκληση ζημίας και διασπάθιση δημοσίου χρήματος». Η ερώτηση του ΣΥΡΙΖΑ προς τους υπουργούς Οικονομικών, Ανάπτυξης, Εργασίας και Δικαιοσύνης διαπιστώνει πλήθος αδιαφανών ενεργειών και θέτει ερωτήματα για τις κυβερνητικές αποφάσεις από τις 11 Ιουνίου, οπότε και η κυβέρνηση έριξε «μαύρο» στην ΕΡΤ. Οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ ζητούν να κατατεθούν τα έγγραφα που αφορούν: (α) Τις συμβάσεις που έχουν συναφθεί μεταξύ του Δημοσίου και των επιχειρήσεων «Τηλεοπτικές Επιχειρήσεις Α.Ε.» (Studio Παιανίας), Digea, ΟΤΕ Α.Ε. ή με άλλες επιχειρήσεις που προσέφεραν υπηρεσίες ή εξοπλισμό ή διέθεσαν δικό τους προσωπικό για την

ματεία εργαζομένων στα ΜΜΕ τη «ρύπανση» του κίτρινου Τύπου, με αφορμή τη δημοσίευση των φωτογραφιών του νεκρού σχεδιαστή Μιχάλη Ασλάνη. Επίσης καλούν τα πειθαρχικά όργανα των Ενώσεων να συνεδριάσουν προκειμένου να αποδοθούν ευθύνες για την παραβίαση του κώδικα δημοσιογραφικής δεοντολογίας. Οι δημοσιογράφοι στη ΔΕΘ Τη συμμετοχή των δημοσιογράφων και άλλων εργαζομένων στον Τύπο στις μεγάλες διαδηλώσεις που οργανώνονται το ερχόμενο Σ/Κ στη Θεσσαλονίκη οργανώνει η ΠΟΕΣΥ και η Ένωση προσωπικού ΠΟΕΤΥΜ. Οι Ομοσπονδίες θα ναυλώσουν λεωφορεία που θα αναχωρήσουν από την Αθήνα το πρωί του Σαββάτου 7/9. Δηλώσεις συμμετοχής, στη Γραμματεία της ΠΟΕΣΥ. Ο Πάνος Χαρίτος Στο Κόκκινο Ο σταθμός ανακοίνωσε επισήμως τη συνεργασία του με τον δημοσιογράφο, ο οποίος παραμένει στη Μέση Ανατολή και θα μεταφέρει αποκλειστικά

παραγωγή και μετάδοση του μορφώματος της ΔΤ. (β) Τα οικονομικά στοιχεία και τις μέχρι τώρα πληρωμές για την απόκτηση δικαιωμάτων αθλητικών γεγονότων. Επίσης, ρωτούν να μάθουν: o Εάν δεν υπάρχουν συμβάσεις, με τι είδους «συμφωνίες» και ποια ανταλλάγματα έχουν προχωρήσει οι συνεργασίες με τις παραπάνω εταιρείες; o Με ποια διαγωνιστική διαδικασία επελέγησαν οι συγκεκριμένοι φορείς και όχι άλλοι; o Ποια αιτήματα προμήθειας εξοπλισμού ή υπηρεσιών έχουν κατατεθεί στην Επιτροπή του υπουργείου Οικονομικών ή στην Ενιαία Αρχή Δημοσίων Συμβάσεων; o Γιατί τίποτα εκ των ανωτέρω δεν έχει αναρτηθεί στο Διαδίκτυο; o Πόσοι και ποιοι δημοσιογράφοι, τεχνικοί ή άλλοι εργαζόμενοι απασχολήθηκαν για τη μετάδοση προγράμματος του μορφώματος ΔΤ με απευθείας συνεννόηση με τον υφυπουργό κ. Καψή ή τον κ. Μάναλη (και την άγνωστη έως τώρα αναφερόμενη ως «ομάδα» του), χωρίς να έχουν προηγουμένως υπογράψει σύμβαση, κατά το διάστημα 17/06/13 - 19/08/13, κατά το

για τον σταθμό όλα τα τελευταία νέα για την κατάσταση στη Συρία και στη Μ. Ανατολή. Οι Otherview τη Δευτέρα στο Ραδιομέγαρο Το πιο δημοφιλές σχήμα της dance μουσικής σκηνής στην Ελλάδα έρχεται στην ΕΡΤ με ένα έντονο, mainstream dance DJ set, που περιλαμβάνει δικά τους πρωτότυπα mash-ups, original παραγωγές και ιδιαίτερα remixes, σε έναν συνδυασμό με live singing και acoustic στιγμιότυπα με κιθάρα και φωνή! Ώρα 22.00, με τους εκπληκτικούς Βασίλη Κουμεντάκο, Δημήτρη Ίσαρη και τη νεαρή ταλαντούχα Έλενα Τσαγκρινού. Άγρια κόντρα NOVA/Forthnet και ΣΚΑΪ με αφορμή τα στιγμιότυπα του πρωταθλήματος Ο μεν ΣΚΑΪ υποστηρίζει ότι η προβολή πραγματοποιείται στο πλαίσιο της ειδησεογραφίας και της ενημέρωσης των τηλεθεατών. Η NOVA, που πληρώνει αδρά για το ελληνικό πρωτάθλημα, λέει ok, αλλά όχι και να στήνεις ολόκληρη 4ωρη εκπομπή με ειδησεογραφικό υλι-

οποίο δεν είχε υπογραφεί καμία σύμβαση με εργαζόμενο; o Από τις 11/06/2013 ποια αθλητικά γεγονότα, των οποίων τα δικαιώματα μετάδοσης είχε αποκτήσει η ΕΡΤ, διατέθηκαν από το Δημόσιο ή επετράπη να διατεθούν από τους διοργανωτές σε ιδιωτικούς τηλεοπτικούς σταθμούς και έναντι τίνος ανταλλάγματος;

Συνεχίζουν τον αγώνα τους οι εργαζόμενοι της ΕΡΤ Την ίδια ώρα, οι εργαζόμενοι της ΕΡΤ στην Αγία Παρασκευή συνεχίζουν τον αγώνα τους και εκπέμπουν έγκυρο πρόγραμμα, ανοικτό στην κοινωνία. Ήδη, για το επόμενο και μεθεπόμενο Σαββατοκύριακο οι εργαζόμενοι της ΕΡΤ-3 προετοιμάζουν μεγάλα αφιερώματα στη ΔΕΘ. Οι καλύψεις περιλαμβάνουν όχι μόνο τις πολιτικές εμφανίσεις των αρχηγών και τις συνεντεύξεις Τύπου που θα δώσει η αντιπολίτευση, αλλά και τις αντιδράσεις και διαδηλώσεις που οργανώνονται στη Θεσσαλονίκη. Το πρόγραμμα θα ενισχύεται με συζητήσεις και στρογγυλά τραπέζια σε οργανωμένες θεματικές ενότητες, κυρίως για την οικονομία, αλλά και την πολιτική, την κοινωνία κ.λπ. Εν τω μεταξύ, ήδη από προχθές, από τα στούντιο της Αθήνας οι εργαζόμενοι της ΝΕΤ καλύπτουν τις εξελίξεις στη Συρία. Με τον μοναδικό ανταποκριτή ελληνικού δικτύου στη Μέση Ανατολή Πάνο Χαρίτο, η ΝΕΤ αναδεικνύεται στο κανάλι με την καλύτερη και πληρέστερη παρουσίαση της σύρραξης που προετοιμάζεται στην περιοχή. ΑΓΓΕΛΑ ΝΤΑΡΖΑΝΟΥ

κό για το οποίο δεν έχεις πληρώσει δεκάρα... Απόκτημα Ο δημοσιογράφος Γιώργος Παπαχρήστος από «Τα Νέα» εντάσσεται ως σχολιαστής στην πρωινή εκπομπή των Καμπουράκη - Οικονομέα στο MEGA, η οποία ξεκινά από Δευτέρα. Από Δευτέρα 16 Σεπτεμβρίου ξεκινά η Πόπη Τσαπανίδου στο STAR, με την εκπομπή «Live U». Γύρισαν την πλάτη Δεν συμμετέχουν τα σωματεία των δημοσιογράφων ΕΣΗΕΑ - ΠΟΕΣΥ στην πρόσκληση για δημόσιο διάλογο που τους απηύθυνε ο Θ. Φορτσάκης, πρόεδρος του Εποπτικού Συμβουλίου της ΝΕΡΙΤ (αντιπρόεδρος Ανδρέας Ζούλας και μέλη οι Άννα Δαμιανίδη, Τατιάνα Καραπαναγιώτη, Λουκάς Καρυτινός, Σίμος Σιμόπουλος και Χρήστος Χωμενίδης) για τα κριτήρια πρόσληψης των δημοσιογράφων της ΝΕΡΙΤ. «Έχει τελεσθεί ένα έγκλημα με το λουκέτο στην ΕΡΤ» απάντησε ο Δ. Τρίμης, ενώ ο Γ. Σαββίδης είπε ότι «διάλογος δεν γίνεται με κλειστή την ΕΡΤ». Α.Γ.Ν.

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΡΗΣΕΙΣ&

Πολύ πριν τη χρήση χημικών στον εμφύλιο της Συρίας ο Ομπάμα είχε συζητήσει το θέμα των διευκολύνσεων με τον Σαμαρά στον Λευκό Οίκο. Μάγος είναι;

ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ

Μετά την αποκατάσταση της δημοκρατίας στη Λιβύη η ΔΗΜ.ΑΡ. ζήτησε την τιμωρία του καθεστώτος Άσαντ για τη χρήση χημικών. Έμπαινε, Γεράσιμε.

Ο μεσιέ Ολαντρέου... Όταν ο Αλέξης Τσίπρας σε δηλώσεις του στο Παρίσι ευχήθηκε να μην αποδειχτεί Ολανδρέου ο νεοεκλεγείς πρόεδρος της Γαλλίας ξέσπασε ορυμαγδός αντιδράσεων. Οργή από Πρετεντέρη, Τσίμα, Τρέμη, μικρό Καψή, Σίμο Κεδίκογλου και Ευάγγελο Βενιζέλο. Μας κάνει ζημιά και προσβάλλει έναν σταθερό σύμμαχο και φίλο της χώρας, έσκουζαν. Σήμερα που η ...προφητεία Τσίπρα έχει δικαιωθεί (και ξεπεραστεί) όλοι κάνουν το κορόιδο. Ο Ολανδρέου όχι μόνο φίλος της Ελλάδας δεν είναι, αλλά ούτε και της Ευρώπης, την οποία έχει παραδώσει στον απόλυτο έλεγχο της Γερμανίας. Το μόνο που κάνουν οι γαλλικές κυβερνήσεις τα τελευταία χρόνια είναι να σέρνονται πίσω από τις αμερικανοβρετανικές πολεμικές επιχειρήσεις για μερίδιο στα πετρελαϊκά λάφυρα. Δημοκρατίες και ανθρώπινα δικαιώματα για τους παλαιούς αποικιοκράτες είναι τριτευούσης σημασίας λεπτομέρειες. Δ.Χ.

Καλή επιτυχία, Χάρρυ... Μια αιφνίδια περιπέτεια του Χάρρυ Κλυνν αναβάλλει, προς το παρόν, την προαναγγελθείσα για το σημερινό μας φύλλο συνέντευξη μαζί του. Επειδή όμως ο λόγος που ενέσκηψε ξαφνικά, δεν είναι ικανός να ματαιώσει τη διάθεση για την κουβέντα μας, το ραντεβού, απλώς, μετατίθεται για λίγες ημέρες μετά. Εμείς βέβαια, θα τον δούμε στο ενδιάμεσο στη σκηνή, στις τρεις αθηναϊκές παραστάσεις του με τίτλο «Όποιον πάρει ο Χάρης», αύριο στο Άλσος Βεϊκου στο Γαλάτσι, την Τετάρτη 4 του μηνός στο Θέατρο «Μίκης Θεοδωράκης» στις Αχαρνές και την Παρασκευή 6, στο Θέατρο Τεχνόπολις στο Ηράκλειο. Καλή επιτυχία, Χάρρυ.

Νοσοκομείο Σαντορίνης Καλαμάτας... Με το που ετοιμάστηκε το θαυμάσιο αρχιτεκτονικά και άρτιο τεχνολογικά νέο νοσοκομείο της Σαντορίνης ο Άδωνις το έκλεισε λέγοντας στους ντόπιους να το λειτουργήσουν με δικά τους χρήματα διότι το κράτος δεν έχει. Η μαντάμ Όλγα αρμόδια για την ανάπτυξη του ελληνικού τουρισμού δεν αντέδρασε. Ίσως δεν έχει καταλάβει τη σημασία των ιατρικών υπηρεσιών για ένα νησί που υποδέχεται 2.000.000 τουρίστες τον χρόνο και που στην πλειονότητά τους, οι ξένοι τουλάχιστον, είναι μεσήλικες οι οποίοι για τις επιλογές του τόπου προορισμού έχουν ανάμεσα στα άλλα κριτήρια, την αεροπορική σύνδεση και την άρτια παροχή ιατρικής φροντίδας, αν παραστεί ανάγκη. Υπάρχει λύση με τον ...Βερίκοκο υπουργό Υγείας; Η μοναδική που μπορώ να σκεφτώ, είναι η μετονομασία του νοσοκομείου της Σαντορίνης σε νοσοκομείο Καλαμάτας με μια ωραία γαλάζια φωτεινή επιγραφή. Δ.Χ.

ΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ

Δίκη - πρόκληση κατά Σ. Μιχαήλ και Κ. Μουτζούρη Ο Σάββας Μιχαήλ, αριστερός διανοούμενος, ανθρωπιστής γιατρός, άνθρωπος του καθημερινού αγώνα για έναν κόσμο χωρίς φασισμό, την Τρίτη θα καθίσει στο εδώλιο του κατηγορούμενου μαζί με τον πρώην πρύτανη του Πολυτεχνείου Κωνσταντίνο Μουτζούρη. Διώκτες τους, γνωστοί χρυσαυγίτες του Αγ. Παντελεήμονα, οι «αγανακτισμένοι κάτοικοι» της πολύπαθης πλατείας. Τα «εγκλήματά» του κατά το κατηγορητήριο είναι συκοφαντική δυσφήμηση, διέγερση σε βιαιοπραγίες και αμοιβαία διχόνοια και διατάραξη κοινής ειρήνης, επειδή το Εργατικό Επαναστατικό Κόμμα, στο οποίο είναι γραμματέας, καλούσε με αφίσες και προκηρύξεις σε αντιφασιστική διαδήλωση τον Μάιο

του 2009. Την ίδια μέρα μάλιστα που θα γινόταν η διαδήλωση δέκα μετανάστες οδηγήθηκαν στα νοσοκομεία μετά από επιθέσεις χρυσαυγιτών! Και δικάζεται ο Μιχαήλ! Στη δίκη του, μάλιστα, μάρτυρες κατηγορίας είναι ο Παναγιώταρος από τη Χρυσή Αυγή και η Σκορδέλη, γνωστή «αγανακτισμένη» υπόδικη που κατηγορείται για μαχαίρωμα Αφγανών και μέχρι σήμερα έχει καταφέρει να πάρει επτά αναβολές! Αν θέλει, η Δικαιοσύνη μπορεί. Έχει τη δυνατότητα να «ξεδοντιάσει» τους τραμπούκους νεοναζί, να «ψαλιδίσει» τα φτερά όσων φαντασιώνονται «καθαρές» πόλεις υποταγμένες στην ιδεολογία του φόβου που υποδαυλίζει το παρακράτος. Θα το ΕΙΡ.ΛΑΖ. πράξει;

Επιθέσεις κατά μεταναστών στη Βόρεια Εύβοια Έκνομη δραστηριότητα φασιστικών ομάδων στη Βόρεια Εύβοια καταγγέλλει η Νομαρχιακή Επιτροπή του ΣΥΡΙΖΑ. «Με πιο πρόσφατο περιστατικό την εγκληματική επίθεση τραμπούκων σε δύο οικογένειες μεταναστών στο χωριό Ταξιάρχης της Ιστιαίας, όπου αφού κακοποίησαν γυναίκες και παιδιά - το ένα μάλιστα με σοβαρή αναπηρία - τους λήστεψαν κιόλας» Μεταξύ των λοιπών καταγγελιών, δεκαεπτά πολίτες του Δ. Ιστιαίας-Αιδηψού υπογράφουν επώνυμη και επίσημη καταγγελία στην εισαγγελία Χαλκίδας, στην οποία καλούν τις αρχές να λάβουν όλα τα απαιτούμενα μέτρα κατά τη διάρκεια των παζαριών της Ιστιαίας. «Καλούμε τη δημοτική αρχή του Δ. Ιστιαίας-Αιδηψού» αναφέρεται στην ανακοίνωσή της, «τις εισαγγελικές και αστυνομικές αρχές και κάθε αρμόδιο να λάβουν όλα τα απαιτούμενα μέτρα, ως οφείλουν, ώστε να μην επιτραπεί στη συμμορία της Χρυσής Αυγής να υποκαθιστά το κράτος, να παριστάνει τον τιμητή της δημοπρασίας στα παζάρια, να ‘αστυνομεύει’, να δέρνει και να προπηλακίζει, να συνοδεύει τις χρηματαποστολές και όλα τα υπόλοιπα, που αν δεν ήταν τραγικά θα ήταν πράγματι ευτράπελα».

Η ΑΥΓΗ • KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΡΗΣΕΙΣ&ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ

«Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ θα μιλήσει σε προεκλογική συγκέντρωση του κόμματος της Γερμανικής Αριστεράς. Άλλωστε, το ελληνικό ζήτημα κυριαρχεί στον προεκλογικό αγώνα στη Γερμανία. Μήπως ο κεντροαριστερός ο κ. Στάινμπρουκ να καλέσει τον Βενιζέλο να μιλήσει σε συγκέντρωση του SPD; Ε, δεν είναι και τόσο βλάκας. Έτσι και μιλήσει ο Βενιζέλος στο SPD, η Μέρκελ θα κάνει εκλογικό περίπατο και θα σχηματίσει αυτοδύναμη κυβέρνηση.

Ξενοδοχείο Ρουάντα

Παρέμβαση Μίκη κατά του πολέμου Παρέμβαση του Μίκη Θεοδωράκη για τα τύμπανα πολέμου στη Συρία. Σε άρθρο του ο κορυφαίος συνθέτης αναφέρει: «Νέος στόχος η Συρία. Το έχουμε, νομίζω, πει. Κάθε τόσο πρέπει να γίνεται και ένας πόλεμος για να κρατηθεί το επίπεδο ζωής στις χώρες που στηρίζουν την κοινωνική τους ανάπτυξη στην εξαγωγή του μαύρου θανάτου. Κάποvτε ο πρόεδρος Μιτεράν μου εκμυστηρεύθηκε ότι εάν δεν πουλήσουν όπλα, θα πέσει κάθετα το επίπεδο της ζωής στη Γαλλία. Και όταν λέμε ‘όπλα’, πρόσθεσε, εννοούμε μεγάλα, χοντρά, ακριβά, όπως αεροπλάνα, υποβρύχια, τανκς, πυραύλους και φυσικά σφαίρες, εκατομμύρια σφαίρες. - Και χημικά; τον ρώτησα, γιατί ήξερα. - Αυτό δεν μπορώ να το πω, μου απάντησε με το γνωστό γαλατικό του ειρωνικό μειδίαμα».

«Σκέφτομαι», συνεχίζει ο Μίκης, «την ικανοποίηση των επιστημόνων θανάτου όπου γης από το τελευταίο τους κατόρθωμα, τα εκατοντάδες παιδάκια στη Συρία, για να κρατηθεί ψηλά το επίπεδο ζωής ενός ακόμα προπύργιου της Δημοκρατίας και της υπεράσπισης της Ασφάλειας και της Ειρήνης σε περιοχή με υπανάπτυκτους λαούς... vΈτσι τελικά vvπίσω από κάθε δολάριο και κάθε ευρώ του κάθε πολίτη υπάρχουν εκατοντάδες χιλιάδες θύματα των όπλων που κατασκευάζουν οι ‘πολιτισμένοι’ για να εξοντώσουν τους ‘απολίτιστους’, εισπράττοντας από τους θανάτους και τις καταστροφές τους κολοσσιαία κέρδη, ώστε να ζουν άνετα και πολιτισμένα και να δίνουν αφ’ υψηλού μαθήματα σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και άλλες παρλαπίπες».

Πολιτική συγκέντρωση του ΣΥΡΙΖΑ Χαϊδαρίου Πολιτική συγκέντρωση με θέμα «Ανατροπή της κυβέρνησης Σαμαρά και της τρόικας: Εμπρός για την κυβέρνηση της Αριστεράς» διοργανώνει ο ΣΥΡΙΖΑ Χαϊδαρίου, την Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου, στις 8 μ.μ., στο Παλατάκι. Θα μιλήσει ο Παναγιώτης Λαφαζάνης, κοινβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ.

ΚΑΤΑ ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΪΚΟΥ

Όταν η Ιστορία δεν διδάσκει. Τίποτα σε κανέναν. Για να επαναλαμβάνονται ξανά και ξανά τα ίδια ιστορικά λάθη, απαράλλακτα. Τα λάθη τα μοιραία, τα εγκληματικά κατά της ειρήνης, κατά της ανθρωπότητας. Καθώς κάποιοι την έχουνε δει πλανητικοί χωροφύλακες. Όπου εκ Θεού τούς έχει ανατεθεί η διατήρηση της παγκόσμιας «τάξης». Κι όλοι εμείς οι υπόλοιποι, νεροκουβαλητές. Δειλοί, μοιραίοι κι άβουλοι αντάμα... Άντε, καλό μήνα και καλό χειμώνα, που λέει ο λόγος. Καλό φθινόπωρο, έστω. Καλό υπόλοιπο καλοκαιριού, τελευταία προσφορά. Εντάξει, κουτσά-στραβά τη βολέψαμε το καλοκαίρι.

Για από ‘δω και πέρα δεν σου εγγυώμαι τίποτα. Τώρα οπότε θα αποκαλυφθεί το success story. Σε όλο το εφιαλτικό του μεγαλείο. Και να δεις που μπορεί να το κάνει ταινία ο Σμαραγδής. Ταινία τρόμου απ’ τις καλύτερες. Όποιος κατάλαβε κάτι από την απάντηση Στουρνάρα στους βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ. Για το πού πήγαν τα λεφτά του λεγόμενου «ταμείου Μολυβιάτη». Του βγάζω το καπέλο, ειλικρινά. Τα μυστήρια των Παρισίων, και λίγα σου λέω. Θυμάται άραγε κανείς το «Τάμα του Έθνους»; Όποιος το θυμάται, θα καταλάβει. Ή μήπως θυμάται κανείς το «Ταμείο Πετσάλνικου»; Εκείνο ντε, που μάζευε λεφτά ο τότε πρόεδρος της Βουλής, για την αποπληρωμή του χρέους. Ν’ αγιάσει το στόμα εκεινού που είχε πει την

Όποιος έχει δει την ταινία θυμάται το πραγματικό πολιτικό πλαίσιο. Σ’ αυτή λοιπόν τη χώρα της Αφρικής η φυλή Χούτου εξεγείρεται το 1994 εναντίον της φυλής Τούτσι και αρχίζει η σφαγή... Μάταια ο επικεφαλής των Κυανόκρανων εκεί ζητάει διεθνή επέμβαση, η κυβέρνηση Κλίντον στις ΗΠΑ, αν και γνωρίζει ότι επίκειται γενοκτονία, κάνει ότι δεν ακούει. Τουλάχιστον 800.000 άνθρωποι δολοφονούνται, οι περισσότεροι άμαχοι Τούτσι αλλά, προσέξτε εδώ, οι «αντιϊμπεριαλιστές» όλου του κόσμου βλέπουν με ανακούφιση ότι αποφεύχθηκε η μισητή αμερικανοκίνητη επέμβαση υπό το κάλυμμα του ΟΗΕ. Ήταν οι ίδιοι «αντιϊμπεριαλιστές» που χειροκροτούσαν τις επεμβάσεις στην Ουγγαρία (1956), στην Τσεχία (1968) και το Αφγανιστάν (1979). Βέβαια, αυ-

τές ήταν «καλές» επεμβάσεις μιας και είχαν γίνει από τα στρατεύματα της Σοβιετικής Ένωσης. Και τώρα τι γίνεται με τη Συρία και την ενδεχόμενη αμερικανική επέμβαση με τους πρόθυμους συμμάχους της για ανθρωπιστικούς λόγους; Η χρήση χημικών όπλων είναι πράγματι ειδεχθές έγκλημα κατά της ανθρωπότητας. Αλλά δεν γνωρίζουμε ακόμη αν χρησιμοποίησε χημικά το καθεστώς Άσαντ ή οι αντάρτες. Αμερικανοί και Άγγλοι δεν έχουν παρουσιάσει πειστικές αποδείξεις, η έκθεση των επιθεωρητών του ΟΗΕ στη Συρία αναμένεται. Θυμόμαστε ακόμη τον γελοίο Αμερικανό υπουργό Άμυνας να κουνάει στον ΟΗΕ μπουκαλάκια με τα ανύπαρκτα, όπως αποδείχθηκε, βιοχημικά όπλα του Σαντάμ Χουσεΐν λίγο πριν την εισβολή στο Ιράκ. Έπειτα, μία επίθεση με πυραύλους εγκυμονεί τεράστιους

κουβέντα τη σοφή.

βερίκοκο».

Ότι στην Ελλάδα έχουμε πολλά μνημεία, αλλά καθόλου μνήμη. Μαζευτήκανε που λέτε, προ ημερών, τα υπόλοιπα του ΠΑΚ στο Καλέντζι.

Καθώς το μοντέλο της ΕΡΤ θα μεταφερθεί, λέει, όπου δει.

Ως προεόρτιο της 3ης του Σεπτέμβρη, ξέρεις. Όπου υποδεχτήκανε και τον Γιώργο μετά βαΐων και κλάδων σου λέει. Μίλησε κιόλας ο Πρόεδρος. Εντελώς δωρεάν δε, έτσι εις μνήμην. «Ο ηγέτης της καρδιάς μας», έγραψε κάποιος. Νοσταλγός, εκ των αμετανοήτων. Έχουν όλη μου τη συμπάθεια πάντως. Έπρεπε να τους δείξει «τι εστί βερίκοκο» ο Άδωνις. Στους αχαΐρευτους της Πολυκλινικής. Όπως μόνο αυτός και ο αρχηγός του ξέρουν. Είναι και της εποχής τα βερίκοκα. Και να δεις ότι ετούτο τον χειμώνα οι μισοί Έλληνες θα μάθουν «τι εστί

Μιλάμε για εκτεταμένες ανθρωποθυσίες, για εκατόμβες.

κινδύνους γενικότερης αποσταθεροποίησης στην περιοχή είτε πέσει το καθεστώς Άσαντ είτε όχι. Στη Συρία βρίσκονται χιλιάδες ένοπλοι από ξένες χώρες, την Αλ Κάιντα, την Χεζμπολάχ, Ιρανούς Φρουρούς της Επανάστασης κ.ά. Η διαμάχη για την εξουσία μπορεί να πάρει ακόμη πιο ειδεχθείς μορφές. Ήδη έχουν σκοτωθεί έως και 100.000 άνθρωποι... Έτσι, η πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ για ουσιαστική παρέμβαση του ΟΗΕ και πολιτική λύση φαίνεται σήμερα η πιο ρεαλιστική. Αλλά ακόμη και αυτή η πρόταση απορρίπτεται στην ιστοσελίδα 902 του ΚΚΕ. Δε βαριέσαι, ακόμη και αν σκοτωθούν άλλοι τόσοι, οι «αντιϊμπεριαλιστές» θα κοιμούνται ήσυχοι που αποφεύχθηκε η επέμβαση των ιμπεριαλιστών «υπό το κάλυμμα του ΟΗΕ»...

με ότι «αυτός παίρνει ληγμένα». Αφού θα τα παίρνουμε όλοι πλέον, στην υγειά τους. Και ό,τι ήθελεν προκύψει.

Ας ελπίσουμε τουλάχιστον ότι φέτος θα κρυώσουν οι καναπέδες μας.

Θα μου πεις και η κυβέρνηση Σαμαρά-Βενιζέλου, τι είναι;

Αν πάλι όχι, τι να σου πω κι εγώ.

Ληγμένη δεν είναι κι αυτή;

Η επιστήμη σηκώνει τα χέρια.

Απλώς δεν βρέθηκε κανείς να της το πει.

Θα μπορούσε πάντως ο Σαμαράς, αντί για το μοντέλο ΕΡΤ, να υιοθετήσει το μοντέλο 902.

Μ’ αρέσει που κάθε τόσο ακούω «ανάστατοι οι βουλευτές της Ν.Δ. ή του ΠΑΣΟΚ».

ΑΝΔΡΕΑΣ ΖΕΜΠΙΛΑΣ

Πλάκα έχει ο Τσοχατζόπουλος, όταν ισχυρίζεται πως ο Παπανδρέου οργάνωσε τη δίωξή του. Για να καταλάβω, υπάρχει κανείς που θεωρεί τον Γιώργο ικανό να οργανώσει το οτιδήποτε; Καλά, δεν ντρέπονται τους συναδέλφους τους αυτοί της ΕΔΤ του Καψή; Ε όχι λοιπόν δεν τους ντρέπονται, είναι ολοφάνερο. Τους συναδέλφους τους που επιμένουν, που αντιστέκονται.

Παρά ένα τεσσαράκοντα τα κεράκια στην τούρτα του ΠΑΣΟΚ φέτος.

Εναντίον του Στουρνάρα, εναντίον του Κυριάκου, εναντίον του Βρούτση και δεν ξέρω γω ποιου άλλου.

Σαν πολύ πρόωρα δεν σας φαίνεται ότι μπήκε στην κλιμακτήριο;

Κι όταν έρθει η ώρα της κρίσεως, «ναι σε όλα» αβλεπί.

Τρεις του Σεπτέμβρη να γυρνάς.

Η αποθέωση της τζάμπα μαγκιάς μιλάμε.

Και να γερνάς, και να σέρνεσαι, και να παρακμάζεις.

Οι πραγματικοί «τζαμπατζήδες».

Που δεν περιμένουν τίποτα, που δεν ελπίζουν τίποτα.

Όχι εκείνοι της Λένας Διβάνη, οι άλλοι.

Αλλά συνεχίζουν τον αγώνα τον καλό.

Κάτι νάχουνε να λένε στα δελτία η Μαρία κι ο Ιορδάνης.

Λογοδοτώντας μονάχα στη συνείδηση και στην τιμή τους...

Μια ιδέα λέω.

Να ξεφτιλίζεσαι, γενικώς. Κοίτα να δεις που δεν θα μπορούμε πλέον να λέ-

Που δεν αναγνωρίζουν την αντισυνταγματική Πράξη Νομοθετικού Περιεχομένου του Σαμαρά. Που δουλεύουν (στην ΕΡΤ την κανονική), χωρίς να πληρώνονται από πουθενά.

Του ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Yσ τ ε ρ ό γ ρ α φ a

Η ΑΥΓΗ KYΡΙΑΚΗ 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ ΣΕΒΑΣΤΑΚΗ

Με αφορμή την «υποψηφιότητα Κασιδιάρη»

ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΗ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΥ

Οι ανθρωπιστές ξαναχτυπούν Είναι ένα έργο που το έχουμε ξαναδεί. Ένας εφιάλτης που τον έχουμε ξαναζήσει. Η «αυτοκρατορία του καλού» επιτίθεται. Αφγανιστάν, Ιράκ. Γιουγκοσλαβία, Λιβύη και τώρα Συρία. Η προαναγγελθείσα (μέχρι τη στιγμή που γράφω) επέμβαση φαίνεται αναπόφευκτη. Δεκάδες χιλιάδες θα πεθάνουν, από τους ανθρωπιστικούς πυραύλους και τις δημοκρατικές βόμβες των πολιτισμένων χωρών της Δύσης. Θα πεθάνουν γιατί έτσι το θέλουν οι πλούσιοι και ισχυροί της Γης. Τα χημικά όπλα του Άσαντ είναι απλώς η πρόφαση. Ε.Ε. και ΗΠΑ θέλουν να ελέγξουν την περιοχή όπου βρίσκονται τα μεγαλύτερα κοιτάσματα πετρελαίου και φυσικού αερίου και τους δρόμους από όπου θα περάσουν οι αγωγοί μεταφοράς τους. Η αλήθεια είναι ότι παρακολουθούμε ένα βίαιο παιχνίδι εξουσίας που μας ζητάνε να το αποδεχθούμε ως πόλεμο του καλού εναντίον του κακού για την ειρήνη. Τα κράτη τρομοκράτες απειλούν πράγματι την ανθρωπότητα, αλλά αυτοί που κυβερνούν τον κόσμο κρύβουν επιμελώς τα πιο επικίνδυνα. «Η Συρία του Άσαντ έχει χημικά όπλα και τα χρησιμοποιεί» μας λένε. Και γι’ αυτό

ετοιμάζονται να τη βομβαρδίσουν. Αλλά γιατί δεν βομβαρδίζουν πρώτα τις χώρες τους, που διαθέτουν περισσότερα και πιο «αποτελεσματικά», πιο θανατηφόρα βιολογικά και πυρηνικά όπλα; Κρύβουν επιμελώς ποια είναι και πού βρίσκονται τα θύματα της τρομοκρατίας. Κρύβουν τους νεκρούς από πείνα στις ηπείρους της φτώχειας, τους νεκρούς των ξεχασμένων πολέμων στις χώρες που κυβερνούν πολυεθνικές και ολοκληρωτικά καθεστώτα «φίλα προσκείμενα» σ’ αυτές. Οι αγορές πραγματοποιούν καθημερινά τρομοκρατικά χτυπήματα, προκαλεί καθημερινά ανθρωπιστικές κα-

Η αλήθεια είναι ότι οι άρχοντες της Γης Ουάσιγκτον ετοιμάζουν ακόμη ένα έγκλημα στο όνομα του πετρελαίου και της παγκόσμιας κυριαρχίας τους. Όλα τα υπόλοιπα είναι υποκρισία που προσβάλλει τη νοημοσύνη μας

ταστροφές αλλά ουδείς ανησυχεί για αυτά, ουδείς κηρύσσει τον πόλεμο στην αγορά. Ουδείς ζητεί να βομβαρδισθούν οι τράπεζες, τα κερδοσκοπικά funds, οι οίκοι αξιολόγησης. Θα μου πείτε ότι πάντα έτσι ήταν. Ότι οι ισχυροί είχαν πάντα το δικό τους δίκιο που το επέβαλλαν στους αδύναμους διά πυρός και σιδήρου. Σωστά, αλλά θα πρέπει να θαυμάζουμε αυτό το δίκιο; Να δικαιολογούμε τις δολοφονίες εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων που γίνονται για να διατηρηθεί αυτό το άδικο δίκιο; Ο Ομπάμα, ο Κάμερον, ο Ολάντ θα κάνουν αυτόν τον πόλεμο (όπως οι προκάτοχοί τους τους δικούς τους πολέμους στο όνομα του Θεού και της ελευθερίας, προσβάλλοντας (όπως οι προκάτοχοί τους) και τον Θεό και την ελευθερία - όση έχει απομείνει μετά τις δικτατορίες που οι ΗΠΑ έχουν σπείρει στον Τρίτο Κόσμο και τα έκτακτα μέτρα που οι χώρες της Δύσης έχουν εφαρμόσει στο εσωτερικό τους «για να καταπολεμήσουν την τρομοκρατία και την οικονομική κρίση». Η αλήθεια όμως είναι ότι οι άρχοντες της Γης Ουάσιγκτον ετοιμάζουν ένα ακόμη έγκλημα στο όνομα του πετρελαίου και της παγκόσμιας κυριαρχίας τους. Όλα τα υπόλοιπα είναι υποκρισία που προσβάλλει τη νοημοσύνη μας. Y

Άλλο πράγμα σκεφτόμουν να γράψω, κάτι σχετικό με τη Συρία, κι άλλο ξεπετάχτηκε από τη γωνιά της ειδησεογραφίας: η υποψηφιότητα Κασιδιάρη για τον Δήμο της Αθήνας, υποψηφιότητα προαναγγελθείσα διά στόματος Μιχαλολιάκου. Έλεγε ο Βαλερύ: γράφω πάει να πει προβλέπω. Θα πει κανείς τι λογής πρόβλεψη να γίνει για εννιά μήνες αργότερα; Όταν μάλιστα εδώ και τέσσερα χρόνια η αστάθεια καραδοκεί πίσω από κάθε επίφαση σταθεροποίησης; Καταθέτω, ωστόσο, δυο τρεις σκέψεις που ίσως και να φανούν χρήσιμες. Νομίζω λοιπόν ότι έχουν υποτιμηθεί κάποιες πλευρές στη δυναμική της «Χρυσής Αυγής». Παρά την πληθωρική ανάλυση και αρθρογραφία που παρακολουθεί το φαινόμενο εδώ και καιρό. Η «Χρυσή Αυγή» αντιμετωπίζεται πρωτίστως και ενίοτε αποκλειστικά ως χώρος ρατσιστικής και αντιμεταναστευτικής βίας και δημαγωγίας. Λιγότερη προσοχή δίνεται στο λαϊκό-κοινωνικό προφίλ που έχει χτίσει με τη χρήση από πλευράς της μιας «σκληρής» αντιτροϊκανής και ανεξαρτησιακής ρητορείας. Στη ρίζα της υποτίμησης βρίσκεται η θεωρία για τον φασισμό ως «μακρύ χέρι του συστήματος». Τουλάχιστον μέσα στη ριζοσπαστική Αριστερά. Η αντίληψη δηλαδή ότι το ακροδεξιό εξτρεμιστικό πεδίο είναι εκβλάστηση ή ακόμα και συμπληρωματικό εργαλείο του καθεστώτος της λιτότητας και των κεντρικών πολιτικών του εκφραστών. Γιατί διαφωνώ με αυτή τη θεωρία; Νομίζω ότι χάνει τελείως από το οπτικό της πεδίο την ιδιαιτερότητα του ακροδεξιού εξτρεμισμού ο οποίος είναι σε θέση να σμιλεύει τη δική του «αντιστασιακή» λαϊκότητα. Παραγνωρίζεται γενικά τόσο η ύπαρξη όσο και η δυναμική ενός λαϊκού ριζοσπαστισμού της δεξιάς ο οποίος αναπτύσσει τις δικές του αναπαραστάσεις λύτρωσης της κοινότητας και αναγέννησης του έθνους. Α, αυτός ο ριζοσπαστισμός είναι ψευδο-ριζοσπαστισμός, ακούμε συνεχώς. Αρκεί να καταδειχθεί η απατηλή του φύση, ο ανυπόστατος και μυθοποιημένος του χαρακτήρας. Σύμφωνοι. Αλλά σε όλη την ιστορία των ακροδεξιών εξτρεμισμών, φασιστικών ή άλλων, το «φαίνεσθαι» έδωσε περισσότερα (επώδυνα) αποτελέσματα από το «είναι». Από ένα σημείο και μετά, αρκεί που ένα κομμάτι των λαϊκών και μικροαστικών στρωμάτων βλέπει, φαντάζεται ή θέλει την Χρυσή Αυγή ως εναντιωματική δύναμη και φόβητρο των ελίτ. Η εικόνα και η πρόσληψή της αρκούν για να στραφούν προς τα εκεί όσοι δεν πολυενδιαφέρονται για τα δομικά αίτια της κρίσης ή για τη φύση του νεοφιλελευθερισμού κατά Χάρβευ. Και αυτοί, φυσικά, δεν είναι λίγοι. Τι σχέση έχουν όμως όλα αυτά με τη μελλοντική μάχη για τους δήμους της χώρας και κυρίως για τους μεγάλους δήμους; Ελπίζω ότι η υποψηφιότητα Κασιδιάρη και ευρύτερα το ρεύμα της Χρυσής Αυγής θα γίνουν αντικείμενο σοβαρού προβληματισμού. Υπάρχει, φυσικά, και η κλασική άποψη που λέει ότι όλα θα παιχτούν ανάμεσα σε «δυο μπλοκ», στη ριζοσπαστική Αριστερά και σε όλους τους άλλους. Αλλά με αυτή την άποψη φαίνεται αδύνατη η συγκρότηση αντιφασιστικών συμμαχιών σε σύγχρονη βάση, με νέους όρους και όχι με όρους μνήμης και συναισθήματος. Από τη στιγμή που θεωρεί κανείς ότι ο χρυσαυγιτισμός είναι απλώς η λούμπεν πλευρά του «αστικού φιλελευθερισμού», με ποια έννοια θα διακρίνει τους εχθρούς από τους αντιπάλους του; Η διαφορά είναι σημαντική: με τον αντίπαλο είναι δύσκολη η συναίνεση αλλά αυτονόητη η συνομιλία και σε ορισμένες στιγμές η συνεργασία. Με έναν εχθρό - και ο φασισμός, παλιός και νέος είναι τέτοιος - δεν έχουν νόημα αυτοί οι όροι. Γιατί ο ίδιος ο φασισμός είναι η άρνηση των διακρίσεων, η πολεμική τους απορρόφηση στην «κοινότητα των καθαρών». Οι καλύτερες στιγμές της Αριστεράς συνδέονται ιστορικά με την ικανότητα αυτής της διάκρισης. Με την ικανότητα υπέρβασης της ταξικής της μεροληψίας όταν έμπαινε σε κίνδυνο το κοινόν της πόλεως πράγμα, η ίδια δηλαδή η πολιτική κοινότητα. Και οι μεγάλες πόλεις της χώρας συνιστούν ενσαρκώσεις της πολιτικής μας κοινότητας. Εκτός από θέατρα των κοινωνικών ανταγωνισμών και της διαπάλης για την κατανομή των υλικών πόρων, οι πόλεις είναι χώροι συμβίωσης των διαφορετικών. Αυτό δηλαδή το οποίο αρνείται η «Χρυσή Αυγή» και οι εκλεκτοί της.

«Πολεμοχαρής» εμφανίστηκε ο Ευάγγελος, ως υπουργός Eξωτερικών μάλιστα, ζητώντας «ξεκάθαρη απάντηση» στον Άσαντ για τα χημικά. Η πρώτη φορά που είχε επίσης εμφανιστεί «πολεμοχαρής» ήταν όταν έλεγε πως θα αποκαλύψει το πόρισμα για τα οικονομικά του ΠΑΣΟΚ. Μήπως θυμάται κανείς πού βρίσκεται το πόρισμα εκείνο; «Ιέραξ» ο Ευάγγελος, αλλά εξωτερικού... ΑΙΡΕΤΙΚΟΣ