11906

21/1

Η ΑΥΓΗ

ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

www.avgi.gr

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ 1952 • Β’ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 11906 • TΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

TIMH: 1,5€

ΚΩΣΤΑΣ ΦΙΛΙΝΗΣ (1921-2014)

Ο αγωνιστής, ο πολιτικός, ο διανοούμενος της Αριστεράς

Πολιτική κηδεία αύριο Τετάρτη στις 3.00 μ.μ. από το Α’ Νεκροταφείο ΣΥΡΙΖΑ: Συνέβαλε στην εμβάθυνση της κριτικής για τον χαρακτήρα των καθεστώτων του υπαρκτού σοσιαλισμού. Ανέδειξε τον ρόλο των κινημάτων κοινωνικής κριτικής ως βασικά στοιχεία της στρατηγικής του δημοκρατικού δρόμου για τον σοσιαλισμό ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΕΛ. 15-17

Η Ν.Δ. ΣΕ ΕΜΦΥΛΙΟΠΟΛΕΜΙΚΟ ΠΑΡΑΛΗΡΗΜΑ

Ρίχνουν «χειροβομβίδες» κι ο Θεός βοηθός...

Σε μια απελπισμένη απόπειρα να κρύψει τις νέες απαιτήσεις της τρόικας, ύψους 4,5 δισ. ευρώ μόνο για το δημοσιονομικό κενό των ετών 2014-2015, και να υποβαθμίσει τη σημασία της απόφασης του ΣτΕ, που κρίνει αντισυνταγματικές τις περικοπές αποδοχών των ενστόλων, η Νέα Δημοκρατία υλοποιεί την εντολή Σαμαρά πετώντας «χειροβομβίδες» κατά του ΣΥΡΙΖΑ Στον Μεσαίωνα ολοταχώς οι «γαλάζιοι» ζηλωτές, μιμούμενοι τους Ταλιμπάν, επιχειρούν να εμπλέξουν την Εκκλησία και τις θρησκευτικές πεποιθήσεις στην πολιτική αντιπαράθεση, ενώ δεν διστάζουν να ρίξουν την ευθύνη στον ΣΥΡΙΖΑ επειδή ο Χριστόδουλος Ξηρός τούς ξέφυγε μέσα από τα χέρια και τώρα απειλεί με νέα αιματηρά χτυπήματα. Την ίδια ώρα

η Επιτροπή Προϋπολογισμού της Βουλής αποφαίνεται ότι το χρέος δεν είναι βιώσιμο, παρά τις θυσίες του ελληνικού λαού, ο οποίος έκπληκτος ακούει τους ειδικούς να αποκαλύπτουν ότι οι κρυφές καταθέσεις Ελλήνων μόνο στην Ελβετία φτάνουν τα 60 δισ. ευρώ, αλλά η κυβέρνηση κοιμάται τον ύπνο του δικαίου. ΣΕΛ. 2-6

OMIΛΙΑ ΤΣΙΠΡΑ ΣΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ:

DIE LINKE

Θα διαπραγματευτούμε με τη Μέρκελ για όλους τους λαούς της Ευρώπης

Επερώτηση υπέρ των πολεμικών αποζημιώσεων και επανορθώσεων στην Ελλάδα

ΣΕΛ. 7

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

Θα λογοδοτήσει κανείς για τον Αχελώο; ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ*

Η απόφαση του ΣτΕ πριν από λίγες μέρες κλείνει οριστικά την πόρτα στην εκτροπή του Αχελώου, δικαιώνοντας έτσι τις διεκδικήσεις ενός οικολογικού κινήματος που πάλεψε για πάνω από δύο δεκαετίες για το αυτονόητο, δηλαδή για να μην καταστραφεί ένας τεράστιος φυσικός πλούτος. ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 2

ΣΥΡΙΖΑ: Η κυβέρνηση σφυρίζει αδιάφορα, ενώ η Αριστερά αναδεικνύει το θέμα ΣΕΛ. 7

ΚΛΑΟΥΝΤΙΟ ΑΜΠΑΝΤΟ

ΟΥΚΡΑΝΙΑ

«Έφυγε» ένας ανατρεπτικός του πόντιουμ

Η Ε.Ε. απειλεί το Κίεβο με κυρώσεις για την καταστολή των διαδηλώσεων

ΣΕΛ. 30

ΣΕΛ. 20

ΕΙΣΗΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΒΟΥΛΗ

Οι περικοπές στην Υγεία και τις συντάξεις παραβιάζουν το κοινοτικό κεκτημένο ΣΕΛ. 13

ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ ΖΟΥΚΜΑΝ (Καθηγητής LSE):

60 δισ. ευρώ οι κρυφές καταθέσεις Ελλήνων στην Ελβετία Στο 1 τρισ. οι ευρωπαϊκές «μαύρες» καταθέσεις ΣΕΛ. 14

ΑΚΡΑΙΑ ΑΝΙΣΟΤΗΤΑ

85 κροίσοι έχουν όσα 3,5 δισεκατομμύρια άνθρωποι! ΣΕΛ. 12

ΠΡΩΤΟΓΝΩΡΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ «ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΩ»

Υψώνει τείχος για να αποφύγει τους πρόσφυγες από τη Συρία

Τρεις χιλιάδες άνθρωποι ανέδειξαν υποψήφιο δήμαρχο στις Σκουριές

ΣΕΛ. 20

ΣΕΛ. 23

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

2

ΠΟΛΙΤΙΚΗ Η ΑΥΓΗ

Η προεκλογική περίοδος ξεκίνησε Ο εκλογικός τραχανάς είναι πλέον απλωμένος, όχι με ευθύνη ή πρωτοβουλία της αξιωματικής αντιπολίτευσης που τις επιδιώκει φανερά, επισήμως και δημοσίως, αλλά με διαρροές, μισόλογα και απειλές του ιδίου του πρωθυπουργού. Ο κ. Σαμαράς, ο οποίος ομνύει στην πολιτική σταθερότητα, η οποία, κατά τον ισχυρισμό του, θα επιτρέψει και την έξοδο από την κρίση, «προβληματίζεται» όχι για μια αλλά για τέσσερις ημερομηνίες οι οποίες καλύπτουν λίγο πολύ μια τριετία. Από το -τελείως θεωρητικό- τέλος της θητείας της παρούσας Βουλής το 2016 ή την εκλογή Προέδρου της Δημοκρατίας το 2015 μέχρι δύο ημερομηνίες φέτος, μια άμεσα, προ των ή ταυτόχρονα με τις ευρωεκλογές, ή τον ερχόμενο Οκτώβριο, δηλαδή μετά τις ευρωπαϊκές εκλογές. Η κατάσταση που έχει διαμορφωθεί δεν είναι άσχετη -αντανακλάται ή αποτελεί αντανάκλαση στο πολιτικό επίπεδο- των σημερινών αδιεξόδων. Η ευρωπαϊκή αφήγηση της κυβέρνησης έχει εγκαταλειφθεί από τους συμμάχους της στην Ευρώπη, το τραπεζικό σύστημα παραπαίει παρά τα 200 δισ που του έχουν διατεθεί, τα σκάνδαλα «σκάνε» το ένα μετά το άλλο, η ελληνική άρχουσα τάξη σπαράσσεται απο έναν σχεδόν ανοικτό εμφύλιο. Έναν εμφύλιο που διεγείρει τα αταβιστικά χαρακτηριστικά της πιο μαύρης ελληνικής Δεξιάς. Ο κ. Σαμαράς ζητάει να ριχτούν «χειροβομβίδες» στον «άθεο Τσίπρα» και ψάχνει τρομοκράτες στον ΣΥΡΙΖΑ, όταν δεν κατηγορεί την αξιωματική αντιπολίτευση ότι έχει... ενσωματωθεί και δεν διαφέρει σε τίποτα από τους άλλους. Μωραίνει Κύριος, που λένε και οι... κλασικοί του Μαρξισμού! Λέγεται -και ισχύει- ότι δεν γίνεται να ξαναβάλεις την οδοντόκρεμα στο σωληνάριο. Η χώρα έχει μπει στην τελική ευθεία για τις εκλογές, οι οποίες θα άρουν τη σημερινή κοινοβουλευτική δυσαρμονία και θα ανοίξουν τον δρόμο στην κυβέρνηση με κορμό τον ΣΥΡΙΖΑ και τη σωτηρία της χώρας. Η ευθεία αυτή μπορεί να είναι σύντομη, μπορεί να είναι και μακρά, εάν ο κ. Σαμαράς επιλέξει ή μπορέσει να κρατήσει τη χώρα όμηρο της απέλπιδος προσπάθειάς του να διασωθούν ο ίδιος και ο συνεταίρος του κ. Βενιζέλος.

Η ΑΥΓΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ

Η ΤτΕ προσπαθεί να... σώσει το πλεόνασμα Η Τράπεζα της Ελλάδος προσφέρει «σανίδα σωτηρίας» στο πλεόνασμα του Ελληνικού Δημοσίου καθώς επιστρέφει κέρδη ρεκόρ στο ελληνικό κράτος για τη χρήση 2013, ύψους 817,8 εκατ ευρώ σε σύνολο κερδών 831,1 εκατ ευρώ, βάσει των αποτελεσμάτων χρήσης του 2013 που δημοσιοποίησε χθες. Αξίζει να αναφερθεί ότι, με εξαίρεση τα 305 εκατ που επέστρεψε στο κράτος για τη χρήση 2012, ουδέποτε έχει επιστρέψει τόσα πολλά κεφάλαια η ΤτΕ στο

ελληνικό κράτος. Το πιο σημαντικό στοιχείο που διαφοροποιεί τη δομή της κερδοφορίας για το 2013 είναι αποκλειστικά η πολιτική προβλέψεων, γιατί οι επιδόσεις των καθαρών εσόδων από τόκους ή των συνολικών εσόδων ήταν χαμηλότερες το 2013 από το 2012.

Παράταση για πλειστηριασμούς έως 28 Φεβρουαρίου

αίτημα των τραπεζών-μελών της, ενημερώνει ότι οι τράπεζες θα παραλαμβάνουν υπεύθυνες δηλώσεις του άρθρου 2, παρ. 2α του ν. 4224/2013 για την προστασία της κύριας κατοικίας από πλειστηριασμό, μέχρι και την Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 2014. Σημειώνεται ότι, με βάση τον σχετικό νόμο, η αρχική προθεσμία για την υποβολή των υπεύθυνων δηλώσεων ήταν μέχρι τις 31 Ιανουαρίου.

Η Ελληνική Ένωση Τραπεζών, μετά από

Γ.Α

ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ

Θα λογοδοτήσει κανείς για τον Αχελώο; ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 1

Στις αρχές Σεπτεμβρίου του 2012 μια σημαντική είδηση πέρασε χωρίς να κάνει ιδιαίτερο θόρυβο. Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΔΕΕ) απάντησε στα ερωτήματα που του τέθηκαν από το Συμβούλιο της Επικρατείας (ΣτΕ) για την υπόθεση της εκτροπής του Αχελώου. Όπως προκύπτει από την απόφαση του ΔΕΕ, η εκτροπή, με τον τρόπο που σχεδιάστηκε και εγκρίθηκε από τη Βουλή των Ελλήνων το 2006 (περίοδος Σουφλιά), παραβιάζει την ευρωπαϊκή περιβαλλοντική νομοθεσία. Το σχέδιο εκτροπής, το οποίο εγκρίθηκε με νόμο που ψηφίστηκε από τη Βουλή το 2006 (ν. 3481/2006), βασιζόταν σε ανεπαρκή και ανεπίκαιρα στοιχεία και αγνοούσε τις ελάχιστες νομικές απαιτήσεις για τη διαχείριση των υδάτων. Το ΔΕΕ έκρινε επίσης ότι είναι ανεπίτρεπτη η περιβαλλοντική μελέτη του έργου, καθώς στηριζόταν σε ανεπίκαιρα και αναξιόπιστα στοιχεία για τις συντελούμενες επεμβάσεις σε περιοχές Natura 2000 και για τον σκοπό του έργου, δηλαδή την άρδευση του θεσσαλικού κάμπου. Πρόκειται για δικαστική απόφαση ιστορικής σημασίας, που κάνει δεκτούς όλους

τους λόγους που είχαν προβάλει οι οργανώσεις και οι φορείς που αντιτίθενται στην εκτροπή, για παραβίαση του άρθρου 24 του Συντάγματος, παραβίαση της κοινοτικής Οδηγίας για τα ύδατα, για την εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων για τους οικοτόπους και τα είδη και παραβίαση της Σύμβασης της Γρανάδας για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς. Ακυρώθηκε ένα παράλογο, κακοσχεδιασμένο, περιβαλλοντικά και κοινωνικά επιζήμιο έργο που υποστηρίχθηκε διαχρονικά από όλες τις πολιτικές δυνάμεις της χώρας, εκτός του ΣΥΡΙΖΑ και πιο πριν του ΣΥΝ, το οποίο έχει επιβαρύνει την ελληνική οικονομία με άγνωστο ποσό δισεκατομμυρίων ευρώ. Τα ερωτήματα και η αγανάκτηση για την τεράστια οικονομική ζημιά που έχει υποστεί η χώρα από τα έργα που έχουν εκτελεστεί μέχρι σήμερα δεν μπορεί και δεν πρέπει να μείνουν αναπάντητα. Επιβάλλεται να αναζητηθούν οι ευθύνες όσων προσπάθησαν να επιβάλουν για δεκαετίες την αδιέξοδη επιλογή της εκτροπής του Αχελώου - ευθύνες πολιτικές, αλλά και διαχειριστικές για το πώς διατέθηκαν τεράστια χρηματικά ποσά για ένα έωλο σχέδιο.

Ακυρώθηκε μια «μεγάλη ιδέα» που κατασπατάλησε πολύτιμους οικονομικούς πόρους και πάνω στην οποία κερδοσκόπησαν πολιτικά στο παρελθόν κυβερνήσεις και τοπικοί παράγοντες. Με δικαιολογία την αναμονή της εκτροπής του Αχελώου, δεν προωθήθηκαν εναλλακτικά έργα μικρής κλίμακας για την εξοικονόμηση, ορθή διαχείριση και εξυγίανση των υδάτων στη Θεσσαλία, χάθηκε πολύτιμος χρόνος, προκλήθηκε μεγάλη περιβαλλοντική επιβάρυνση. Η κατάρρευση της ελληνικής οικονομίας και η αποσάθρωση του κοινωνικού ιστού κάνουν πιο επιτακτική και πιο επίκαιρη από ποτέ μια σε βάθος συζήτηση για το παραγωγικό πρότυπο της χώρας, για την ανασυγκρότηση της αγροτικής παραγωγής, την αξιοποίηση των φυσικών πόρων στο πλαίσιο της βιώσιμης και αειφόρου ανάπτυξης. Η μεταφορά υδάτινων πόρων από τη δυτική στην ανατολική Ελλάδα με δεδομένη την κλιματική αλλαγή, τις αλλαγές στις βροχοπτώσεις, τις επιπτώσεις στα οικοσυστήματα και την αντανάκλασή τους στην «πραγματική οικονομία» μεσομακροπρόθεσμα θα δημιουργούσε πολύ περισσότερα προβλήματα απ’ όσα υποτίθεται ότι ήθελε να λύσει. Πρόκειται για μια περιβαλλοντική αναλαμπή που έρχεται στην γκρι περιβαλλοντική ειδησεογραφία - πραγματικότητα που βιώνουμε με ιδιαίτερη ένταση τα τελευταία χρόνια και θα ήταν ευχή η απόφαση αυτή να αποτελέσει αφετηρία για οικολογικά και κοινωνικά βιώσιμες γεωργικές πολιτικές και πρακτικές. ΥΓ.: Με τη σκέψη στον Μιχάλη Παπαγιαννάκη

* Ο Κώστας Ζαχαριάδης είναι βιολόγος - περιβαλλοντολόγος, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του ΣΥΡΙΖΑ.

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΕΚΔΟΣΗ: «Η ΑΥΓΗ ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Α.Ε.»

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΠΑΚΟΣ, ΚΩΣΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΟΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ: ΠΟΛΥ ΚΡΗΜΝΙΩΤΗ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ, ΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ, ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΜΑΥΡΟΕΙΔΗΣ, ΛΑΜΠΡΟΣ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΪΚΟΣ

ΠΡΟΕΔΡΟΣ Δ.Σ. ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΟΥΜΠΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΣΠΥΡΟΣ ΛΟΥΠΕΤΗΣ

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 12, 104 31 • ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210 5231831-4 • ΦΑΞ: 210 5231822 • ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ - ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ: 210 5231820 • marketing@avgi.gr - ΦΑΞ: 210 5231830 INTERNET: www.avgi.gr e-mail: editors@avgi.gr • ΓΡΑΦΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ: Βασ. Ηρακλείου 37, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 2310 261646, ΦΑΞ: 2310 266444, e-mail: avgi@otenet.gr ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Π. Παπίδας & Σια Ε.Ε., ΤΗΛ. : 210 8228258 ΕΚΤΥΠΩΣΗ: IΡΙΣ ΑΕΒΕ ΤΣΕΚ - ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ: Εφημερίδα «Η ΑΥΓΗ», Αγ. Κωνσταντίνου 12, 10431 Αθήνα

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

3

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Διά στόματος Σαμαρά οι συκοφαντίες ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

Παρότι σε επίπεδο δηλώσεων ο Αντ. Σαμαράς επιχειρεί να κλείσει την εκλογολογία, η κυβέρνηση συνεχίζει να κινείται σε προεκλογικούς ρυθμούς ενόσω πολλαπλασιάζονται οι ενδείξεις και τα μηνύματα πως το Μαξίμου σύρεται σε τρίτο δάνειο και, άρα, τρίτο Μνημόνιο. Χθες ο πρωθυπουργός μίλησε στο Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο και η ομιλία του είχε έντονο προεκλογικό χρώμα. Μάλιστα, υπό την πίεση των δημοσκοπήσεων και της πολιτικής κατάρρευσης της Ν.Δ., ο πρωθυπουργός εξήγγειλε παροχές, επιχείρησε να αναστηλώσει το κατακερματισμένο «success story» και ισχυρίστηκε ότι «αφήσαμε πίσω μας τα δύσκολα».

Προεκλογική ομιλία Ο Αντ. Σαμαράς περιέγραψε τα κατ’ αυτόν «βήματα εξόδου από το Μνημόνιο» και εξέφρασε τη βεβαιότητα πως η χώρα έχει ξεφύγει οριστικά από τον κίνδυνο της χρεοκοπίας. «Τώρα αρχίζει η ανάκαμψη, γεννιέται μια καινούργια Ελλάδα», είπε, ενώ πρόσθεσε πως «η μεγαλύτερη επιτυχία είναι ότι ξεπερνάμε το σημείο της μη επιστροφής, δεν υπάρχει γυρισμός σε αυτά που μας πλήγωσαν και μας ντρόπιασαν». Εξήγγειλε πως «η ανάκαμψη θα

αρχίσει το 2014» και αναφέρθηκε πολλές φορές στο πρωτογενές πλεόνασμα υποσχόμενος ότι η κυβέρνησή του θα προχωρήσει σε «παροχές» -δηλαδή ό,τι κάνουν όλες οι κυβερνήσεις πριν από τις εκλογές...- προκειμένου, όπως είπε, «να διορθωθούν αδικίες που έγιναν και να μειωθούν τα φορολογικά βάρη». Ο Αντ. Σαμαράς ανέφερε ότι στόχος της κυβέρνησης είναι η επιστροφή του 70% του πλεονάσματος στην κοινωνία, ενώ «εγγυήθηκε» πως «οι πολίτες θα το νιώσουν χειροπιαστά το πλεόνασμα, αυτοί που έχουν ανάγκη». Παράλληλα, ο πρωθυπουργός περιέγραψε ως έναν ακόμη μεγάλο στόχο της κυβέρνησής του την «πλήρη εξασφάλιση της βιωσιμότητας (sic) του χρέους», ενώ συνέδεσε τον στόχο αυτόν με την προσέλκυση επενδύσεων. «Το είχαμε συμφωνήσει ότι θα γινόταν εφόσον πιάναμε πλεόνασμα, εμείς κάναμε το δικό μας μερίδιο, το ίδιο περιμένουμε και από τους άλλους» τόνισε χαρακτηριστικά.

«Φωτογραφικές» συκοφαντίες Παράλληλα, έστω και «φωτογραφικά», ο Αντ. Σαμαράς αναφέρθηκε στον ΣΥΡΙΖΑ. Την ώρα που η Ν.Δ. αποδεικνύεται ατρόμητη προ του γελοίου, ζητώντας πιστοποιητικά θρησκευτικών φρονημάτων από τον Αλ.

Επανέρχονται τα σενάρια για τριπλή κάλπη όσο οι δανειστές πιέζουν για τρίτο Μνημόνιο και νέα μέτρα

Τσίπρα και καταγγέλλει πρόθεση της Κουμουνδούρου για... «κοκκινοφρουρούς», ο πρωθυπουργός έκανε χθες λόγο για κάποιους «που αντί να κοιτούν μπροστά προσπαθούν να μας πάνε πίσω και θέλουν να μας ξαναβάλουν στην αβεβαιότητα, να συγκρουστούμε με όλα εκείνα που έπρεπε να είχαν αλλάξει», ενώ αναφέρθηκε και σε κάποιους που «εύχονται να μην τα καταφέρουμε, να αποτύχουμε, να υποστούμε νέους σκληρούς όρους δανεισμού». Τέλος, προανήγγειλε ότι θα βρεθεί απέναντι «σε όσους από τη μια κά-

Υπό την πίεση των δημοσκοπήσεων και της πολιτικής κατάρρευσης της Ν.Δ., μιλώντας στο Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο, ο πρωθυπουργός εξήγγειλε παροχές, επιχείρησε να αναστηλώσει το κατακερματισμένο «success story» και ισχυρίστηκε ότι «αφήσαμε πίσω μας τα δύσκολα».

νουν ό,τι μπορούν για να αφεθούν ελεύθεροι οι τρομοκράτες και από την άλλη προχωρούν σε καταγγελίες όταν αφήνονται ελεύθεροι».

Απελπισία Πάντως, παρά τον «πανηγυρικό» τόνο της χθεσινής ομιλίας Σαμαρά, είναι σαφές πως στο Μαξίμου το κλίμα είναι βαρύ, καθώς ακόμη και κορυφαίοι υπουργοί δεν κρύβουν την

εκτίμησή τους πως οι δανειστές οδηγούν την κυβέρνηση σε νέο Μνημόνιο -και, πιθανότατα, στο πολιτικό της τέλος. Μάλιστα, πρωθυπουργικοί συνεργάτες ισχυρίζονταν χθες πως όσα είπε ο πρωθυπουργός στο Ελληνογερμανικό Επιμελητήριο ήταν και ένα έμμεσο μήνυμα στην τρόικα ότι το Μαξίμου δεν δύναται να δεχθεί -πόσο μάλλον να προωθήσει- νέα μέτρα.

ΣΤΕΛΕΧΗ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΟΥΝ ΓΙΑ ΚΑΤΗΦΟΡΟ ΣΑΜΑΡΑ

Κυβέρνηση σε ρόλο ιεροεξεταστή και Αστυνόμου Σαΐνη Τον πανικό της κυβέρνησης, που έχει γίνει τις τελευταίες ημέρες ακόμη πιο φανερός (βλέπε εκστρατεία λάσπης κατά του Αλέξη Τσίπρα και των στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ), επισημαίνουν στο κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης. Όπως αναφέρουν καλά ενημερωμένες πηγές της αξιωματικής αντιπολίτευσης, «σε μια προσπάθεια επικοινωνιακού αντιπερισπασμού από τις μνημονιακές επιλογές, η κυβέρνηση επιλέγει να παίζει μόνο στο πεδίο της αισχρής προπαγάνδας και να σιωπά πάνω στην πολιτική στρατηγική και τον προσανατολισμό της χώρας. Επιλέγει το ρόλο του σχολιαστή και του λασπολόγου ‘θέσεων’ του ΣΥΡΙΖΑ που μόνο η ίδια έχει ανακαλύψει, ντύνεται με την καπαρντίνα του Αστυνόμου Σαΐνη ανακαλύπτοντας τρομοκράτες, παίζει τον ρόλο του Ιεροεξεταστή για τις θρησκευτικές πεποιθήσεις του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης», αναφέρουν στον ΣΥΡΙΖΑ, ενώ σχολιάζουν και τη στάση του μικρότερου κυβερνητικού εταίρου: «Σε όλο αυτό το σκηνικό της άθλιας σπέκουλας, που ξεφεύγει από το πεδίο της ουσιαστικής πολιτικής αντιπαράθεσης,

ο έτερος κυβερνητικός εταίρος, το ΠΑΣΟΚ, επιλέγει τον ρόλο του αμέτοχου σχολιαστή της επικαιρότητας, αντιμέτωπος με τα δικά του πολιτικά αδιέξοδα και την αδυναμία εκφώνησης της οποιαδήποτε εναλλακτικής πρότασης». Τελικώς, «δεν είναι καθόλου τυχαίο ότι η λασπολογία απέναντι στον ΣΥΡΙΖΑ εντείνεται όταν η κυβέρνηση βρίσκεται με την πλάτη στον τοίχο είτε λόγω της εμπλοκής στελεχών της σε σκάνδαλα είτε εξαιτίας επερχόμενων μνημονιακών μέτρων. Εξάλλου, το μόνο που έχει απομείνει στην επικοινωνιακή φαρέτρα του κ. Σαμαρά είναι η λάσπη και η προσφυγή σε ρητορική εμφυλιοπολεμικού τύπου, τώρα που το δήθεν success story έχει ξεφουσκώσει και καθημερινά γίνεται ακόμα πιο ορατό το αδιέξοδο της μνημονιακής στρατηγικής».

Παιχνίδια με τους θεσμούς «Σε αυτόν της τον κατήφορο η κυβέρνηση δεν διστάζει να εντάξει στους σχεδιασμούς της ακόμα και την Προεδρία της Δημοκρατίας, μη σεβόμενη ακόμα και τους πολιτειακούς θεσμούς. Το δε παιχνίδι με την

Σε αυτό το σκηνικό της άθλιας σπέκουλας, ο έτερος κυβερνητικός εταίρος, το ΠΑΣΟΚ, επιλέγει τον ρόλο του αμέτοχου σχολιαστή

ημερομηνία των αυτοδιοικητικών εκλογών, έτσι ώστε να βρεθεί τρόπος να μετριαστεί επικοινωνιακά η επερχόμενη εκλογική ήττα, δείχνει ότι στο επιτελείο του Μαξίμου η εφευρετικότητα των στελεχών δεν γνωρίζει όρια όταν είναι να σκαρφιστούν άθλιες μεθοδεύσεις για τη διαιώνιση της εξουσίας τους», αναφέρουν κεντρικά στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ. Και προσθέτουν: «Επί της πραγματικής πολιτικής, δεν υπάρχει πλέον καμία αμφιβολία για το ότι πίσω από την εικόνα ευφορίας που προ-

σπαθούν να καλλιεργήσουν τα κυβερνητικά στελέχη υπάρχει η πραγματική εικόνα των νέων μέτρων για την κάλυψη του δημοσιονομικού κενού, οι νέες απολύσεις δημόσιων υπαλλήλων και οι ηχηρές διαψεύσεις, σε διεθνές επίπεδο, των κυβερνητικών υποσχέσεων για φως στο μνημονιακό τούνελ, έξοδο στις αγορές και διόρθωση των αδικιών του Μνημονίου. Δεν υπάρχει επίσης αμφιβολία για το ότι η πολιτική πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ βρίσκει στήριξη από ολοένα και πιο πλατιά στρώματα της ελληνικής κοινωνίας, αλλά και ότι η αύξηση της δυναμικής του ΣΥΡΙΖΑ συγκεντρώνει το ενδιαφέρον των διεθνών μέσων ενημέρωσης, με εκτενείς αναφορές στην υποψηφιότητα του Αλέξη Τσίπρα για την προεδρία της Κομισιόν, αλλά και στο ελληνικό πρόβλημα και στην έκδηλη αποτυχία του μνημονιακού προγράμματος».

Εθελόδουλη υποταγή Σαμαρά «Αν κάτι γίνεται πλέον αντιληπτό ακόμα και σε ευρωπαϊκό επίπεδο, με χαρακτηριστικό παράδειγμα την έκθεση της επιτροπής του Ευρωκοινο-

βουλίου για την τρόικα, είναι ότι η συνέχιση της ίδιας καταστροφικής συνταγής λιτότητας θα έχει ακόμα πιο οδυνηρές επιπτώσεις για την οικονομία και την κοινωνία. Απόλυτα συνεπής με τη στρατηγική εθελόδουλης υποταγής, ο κ. Σαμαράς διακηρύττει σε όλους τους τόνους ότι το Μνημόνιο θα συνεχιστεί με κάθε κόστος, μη διατεθειμένος να αξιοποιήσει την οποιαδήποτε δυνατότητα διαπραγμάτευσης». Στον αντίποδα, η στάση της αξιωματικής αντιπολίτευσης: «Την ίδια στιγμή, απόλυτα συνεπής με τη δική του στρατηγική ο ΣΥΡΙΖΑ, αναδεικνύει το ελληνικό πρόβλημα σε ευρωπαϊκό πρόβλημα και προβάλλει την αναγκαιότητα ρήξης με τις κυρίαρχες επιλογές της λιτότητας σε όλη την Ευρώπη. Είναι λοιπόν ξεκάθαρο ότι αντιπαραβάλλονται δύο δρόμοι. Ο δρόμος του Μνημονίου και της περαιτέρω συρρίκνωσης της δημοκρατίας και της αξιοπρέπειας των πολιτών και ο δρόμος της ανατροπής της πολιτικής λιτότητας και της αλλαγής των συσχετισμών σε επίπεδο Ευρώπης». ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

4 ΤΡΙΠΛΟ «ΡΑΠΙΣΜΑ» ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟ ΣτΕ, ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΒΟΥΛΗΣ, ΤΡΟΪΚΑ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Μη βιώσιμο το δημόσιο χρέος, αποφαίνεται και το Γραφείο Προϋπολογισμού της Βουλής

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΘΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ

Απανωτά πλήγματα δέχονται η αξιοπιστία της ασκούμενης οικονομικής πολιτικής καθώς και οι όποιες -»θεωρητικές» και μόνον- ελπίδες είχαν απομείνει για τελεσφόρησή της. Το «ράπισμα» που δέχθηκε η κυβέρνηση από την απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας ότι οι περικοπές των αποδοχών των ενστόλων που αποφασίσθηκαν με τον Ν. 4093/2012 δεν συνάδουν με τις συνταγματικές προβλέψεις προοιωνίζεται και νέα δημοσιονομική τρύπα. Υπό προϋποθέσεις (και πάντως όχι «ακραίες») αυτή η «τρύπα» μπορεί να φθάσει αρχικά τα 113 εκατ. ευρώ (τα ποσά που έχασαν οι ένστολοι από τον Αύγουστο 2012), αλλά ακόμη και τα 300 με 400 εκατ. ευρώ σε ορίζοντα τετραετίας, αφού σε ανάλογο διάστημα εκτείνονται οι στόχοι του μεσοπρόθεσμου προγράμματος. Ένα ακόμη πλήγμα ήλθε με την ενδιάμεση έκθεση του Γραφείου Προϋπολογισμού της Βουλής, η οποία θεωρεί μη βιώσιμο το χρέος και ως εκ τούτου αδιέξοδη την ασκούμενη οικονομική πολιτική. Επιπρόσθετα ήλθε η εκτίμηση της τρόικας, η οποία προσδιορίζει υψηλότερα του 1,5 δισ.. ευρώ το δημοσιονομικό κενό του 2014 και στα 3 δισ.. ευρώ αυτό του 2015 ζητώντας από την κυβέρνηση μέτρα μόνιμου χαρακτήρα για την κάλυψή τους. Οι Π. Τόμσεν, Κλ. Μαζούχ και Μ. Μορς υπολογίζουν πως η υστέρηση των δημοσίων εσόδων λόγω της μείωσης του ΦΠΑ στην εστίαση θα είναι σχεδόν τριπλάσια από αυτήν που δέχεται το υπουργείο Οικονομικών, ενώ εκτιμά πως ο συντελεστής εισπραξιμότητας του φόρου ακινήτων είναι 78%, όταν η ελληνική πλευρά προβλέπει ποσοστό εισπραξιμότητας 82%. Αλλά και στο το ύψος των απωλειών από τη μείωση των εργοδοτικών εισφορών η κυβέρνηση το προσδιορίζει 300 - 400 εκατ. ευρώ και η τρόικα στα 850 εκατ. ευρώ. Αγκάθι στις συνομιλίες τρόικας - κυβέρνησης είναι και το ζήτημα του χρηματοδοτικού κενού της διετίας 2014 - 2015 το οποίο πλέον έχει ξεπεράσει τα 11 δισ.. ευρώ και αγγίζει τα 14 δισ.. ευρώ. Και σαν να μην αρκούσαν αυτά, πληροφορίες θέλουν τους «τροϊκανούς», και ειδικά τον εκπρόσωπο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, «εκνευρισμένο» με τοποθετήσεις του υπουργού Οικονομικών όταν δήλωνε την Παρασκευή ότι δεν ανησυχεί καθόλου για τη νέα καθυστέρηση στην έλευση των εκπροσώπων των

δανειστών στην Αθήνα. Απαντώντας σε ερώτηση για τη νέα καθυστέρηση στην άφιξη της τρόικας (και ενώ ακόμη ουδείς γνωρίζει βάσιμα πότε θα επιστρέψει) ο Γ. Στουρνάρας είχε πει ότι δεν ανησυχεί καθόλου και πρόσθεσε: «Γιατί κι εμείς επιδιώκουμε να καθυστερήσει λίγο, ώστε να έχουμε τα τελικά στοιχεία του Δεκεμβρίου που, απ’ ό,τι φαίνεται, θα είναι καλύτερα από αυτά που περιμέναμε κι εμείς και η τρόικα».

Γραφείο Προϋπολογισμού της Βουλής: Απαραίτητη η ρύθμιση του χρέους Αναφορικά με την έκθεση που δημοσίευσε χθες το Γραφείο Προϋπολογισμού της Βουλής, υπό τον τίτλο «Η νέα οικονομική διακυβέρνηση στη ζώνη του ευρώ και η Ελλάδα», οι συντάκτες της επικαλούνται σε αυτήν τον Αμερικανό οικονομολόγο Robert Barro και αναφέρουν ότι «...το υψηλό δημόσιο χρέος, αργά ή γρήγορα, θα οδηγήσει σε υψηλότερη φορολογία η οποία θα μειώσει το δυναμικό της οικονομικής ανάπτυξης. Η οδυνηρή εμπειρία των τελευταίων ετών έχει επιβεβαιώσει την άποψη του Barro, αφού σχεδόν σε όλα τα κράτη μέλη της Ε.Ε. έχουν αυξηθεί οι φόροι, ενώ ταυτόχρονα έχουν μειώσει την πρόβλεψη για οικονομική ανάπτυξη. Επίσης νέοι στόχοι - προτεραιότητες είχαν υψηλό κόστος λόγω της πτώσης του ΑΕΠ που προκά-

Σύμφωνα με δηλώσεις του επικεφαλής του Γραφείου Προϋπολογισμού της Βουλής Π. Λιαργκόβα, η Ελλάδα θα πρέπει να εξοικονομεί τουλάχιστον 7 δισ. ευρώ τον χρόνο για να πιάνει τους στόχους για τη μείωση του χρέους

λεσαν και της δραματικής αύξησης της ανεργίας...». Σύμφωνα με δηλώσεις στο Star του επικεφαλής του Γραφείου Προϋπολογισμού της Βουλής Π. Λιαργκόβα, η Ελλάδα θα πρέπει να εξοικονομεί τουλάχιστον 7 δισ.. ευρώ τον χρόνο για να πιάνει τους στόχους για τη μείωση του χρέους. «Είναι απαραίτητη μια ρύθμιση του χρέους, είτε αυτό θα είναι κούρεμα είτε επιμήκυνση είτε ένας συνδυασμός» εκτίμησε. Στην ενδιάμεση έκθεση διαπιστώνεται ακόμη ότι «...στο μέλλον κά-

θε ελληνική κυβέρνηση, ανεξάρτητα από το αν υπογραφεί νέο μνημόνιο, θα πρέπει να κινείται εντός των νέων κανόνων οικονομικής και δημοσιονομικής πολιτικής. Επίσης πρέπει να υπογράψει μαζί με άλλα κράτη - μέλη πάσης φύσεως ‘συμβατικές διευθετήσεις’ οι οποίες θα θέτουν τους όρους υπό τους οποίους θα χορηγείται βοήθεια μέσω των διαφόρων μηχανισμών. Από το 2014 βρισκόμαστε σε μια διαφορετική Ε.Ε. και Ευρωζώνη, δηλαδή σε μια νέα κατάσταση συλλογικής εποπτείας για τη δημοσιονομική της πολιτική και στενότερης συνεργασίας για τη γενικότερη οικονομική της πολιτική».

Πλεόνασμα με... αστερίσκους Στα 12,794 δισ. ευρώ διαμορφώθηκε το 2013 το ταμιακό αποτέλεσμα της κεντρικής διοίκησης, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε χθες η Τράπεζα της Ελλάδος. Βέβαια, το παραπάνω μετατρέπεται σε... πλεόνασμα 1,455 δισ. ευρώ εάν στο ταμειακό πρωτογενές αποτέλεσμα του κρατικού προϋπολογισμού (-6,718 δισ. ευρώ) συμπεριληφθούν έσοδα ύψους 2,034 δισ. ευρώ από τη μεταφορά των αποδόσεων ομολόγων του Ελληνικού Δημοσίου από τις κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος και αφαιρεθούν δαπάνες ύψους περίπου 6,139 δισ. ευρώ που αφορούν την αποπληρωμή ληξιπρόθεσμων οφειλών.

Ευκλείδης Τσακαλώτος: Ακυρώνεται η κυβερνητική προπαγάνδα Σε δήλωσή του ο βουλευτής Β’ Αθήνας και υπεύθυνος ΕΕΚΕ Οικονομικών του ΣΥΡΙΖΑ Ευκλείδης Τσακαλώτος επεσήμανε ότι η έκθεση αναδεικνύει τα αδιέξοδα της πολιτικής που ασκείται σε ευρωπαϊκό επίπεδο και ακολουθεί πιστά η μνημονιακή κυβέρνηση στην Ελλάδα για λιτότητα με αρνητικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη και την απασχόληση. Προσθέτει δε ότι δύο σημεία της έκθεσης έχουν ιδιαίτερη σημασία για την Ελλάδα, ακυρώνοντας την κυβερνητική προπαγάνδα. Σύμφωνα με το νέο θεσμικό πλαίσιο, μια χώρα παραμένει σε καθεστώς «ενισχυμένης εποπτείας» μέχρι να ξεπληρώσει το 75% των δανείων που έχει λάβει από την Ε.Ε. Αυτό σημαίνει ότι ακόμα κι αν «τελειώσει το Μνημόνιο», η πολιτική του Μνημονίου θα συνεχίσει να εφαρμόζεται για πολλά ακόμα χρόνια ή καλύτερα δεκαετίες. Η έκθεση αναφέρει ότι, με την υφιστάμενη πολιτική, κράτη όπως η Ελλάδα δεν μπορούν να μειώσουν το χρέος τους στα επίπεδα που απαιτούνται «αποκλειστικά με εθνικές προσπάθειες. Αν το επιχειρήσουν, θα πρέπει να εφαρμόσουν και στο

μέλλον ‘τυφλή’ λιτότητα, που όμως θα επιδεινώσει την κρίση χωρίς να λύσει το πρόβλημα της υπερχρέωσης». Εκτός όμως από την απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας που έκρινε ότι οι περικοπές των αποδοχών των ενστόλων δεν είναι συνταγματική, μείωση φόρου 50% μπορούν να διεκδικήσουν (ακόμα και αναδρομικά) χιλιάδες ιδιοκτήτες ακινήτων για τους χώρους κύριας χρήσης, που υπόγεια, εσωτερικούς εξώστες και σοφίτες «τακτοποίησαν» με βάση τις ρυθμίσεις των σχετικών νόμων. Οι εν λόγω ιδιοκτήτες, με τα εκκαθαριστικά του ΦΑΠ που έλαβαν για τα έτη 2012 και 2013, χρεώθηκαν παράνομα με διπλάσιο φόρο για τα υπόγεια, τους εσωτερικούς εξώστες και τις σοφίτες που «τακτοποίησαν».Με εγκύκλιο που απέστειλε σε όλες τις ΔΟΥ της χώρας ο γενικός γραμματέας Δημοσίων Εσόδων Χ. Θεοχάρης παρέχονται οδηγίες για τον τρόπο με τον οποίο οι εν λόγω φορολογούμενοι θα απαλλαγούν -έστω και εκ των υστέρωναπό την καταβολή του ΦΑΠ για το 50% της φορολογητέας αξίας των χώρων που «τακτοποίησαν».

ΣτΕ: ΑΝΤΙΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΕΣ

Αμήχανη να καθαρ ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΕΙΡΗΝΗ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ

Ανίσχυρη καθίσταται η υπουργική απόφαση με την οποία περικόπηκαν, ως απόρροια των μνημονιακών δεσμεύσεων, οι αποδοχές των ενστόλων από τον Αύγουστο του 2012 και ένθεν, μετά την απόφαση της ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας που την έκρινε αντισυνταγματική. Η σχετική απόφαση που, σύμφωνα με πληροφορίες, ελήφθη σε διάσκεψη με ισχυρότατη πλειοψηφία, προκάλεσε αμηχανία στην κυβέρνηση, που απέφυγε να σχολιάσει, παραπέμποντας στον χρόνο της δημοσίευσης ο οποίος προσδιορίζεται σε περίπου τρεις μήνες. Η προσφυγή που οδήγησε στην επίμαχη απόφαση κατατέθηκε τον Ιανουάριο του 2013 και συνυπογραφόταν από το σύνολο των οργανώσεων των ενστόλων. Στην προσφυγή υπογραμμίζονταν η αντισυνταγματικότητα του δεύτερου Μνημονίου και ειδικότερα της υπουργικής απόφασης που προέβλεπε την αναδρομική επιστροφή μέρους των αποδοχών των ένστολων, αλλά και του μισθολογίου των στελεχών των Ενόπλων Δυνάμεων, της ΕΛ.ΑΣ., της Πυροσβεστικής και του Λιμενικού Σώματος. Οι προσφεύγοντες υποστήριζαν ότι με τις περικοπές των αποδοχών τους παραβιάστηκε η συνταγματική αρχή της αναλογικότητας και της ισότητας ενώ παράλληλα παραβιάστηκε και η Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου κατά το σκέλος που προστατεύει τη δίκαιη αμοιβή και το δικαίωμα της αξιοπρεπούς διαβίωσης.

Ο Γεωργιάδης σπάει τη σιωπή και δείχνει «ισοδύναμα» «Πρέπει να μελετήσουμε την καθαρογραμμένη απόφαση και μετά να πούμε το οτιδήποτε», σχολίασε το υπουργείο Οικονομικών. «Ασφαλώς και η κυβέρνηση σέβεται τις αποφάσεις του ΣτΕ, όμως στο συγκεκριμένο σας ερώτημα η κυβέρνηση δεν μπορεί να τοποθετηθεί αν δεν δει προηγουμένως την απόφαση. Δεν έχουμε πάρει την απόφαση στα χέρια μας», σχολίασε (στον Βήμα Fm) ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Σίμος Κεδίκογλου, ενώ ο υπουργός Δημόσιας Τάξης Ν. Δένδιας, αφού δήλωσε ότι -»και πρέπει να σας το πω ειλικρινά», τόνισε- «οι μισθοί τους δεν ανταποκρίνονται στο καθήκον και στην εργασία των ενστόλων», πρόσθεσε: «Όμως δεν μπορώ να σχολιάσω μία δικαστική απόφαση την οποία δεν έχω δει και η οποία δεν έχει δημοσιευτεί».

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

5

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙ ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΕΝΣΤΟΛΟΥΣ

η κυβέρνηση, αναμένει ογραφεί η απόφαση στικής υποτίμησης’ με τις χώρες της Νοτιανατολικής Ευρώπης (Βουλγαρία, Ρουμανία), όπως προβλέπει το δεύτερο Μνημόνιο (Νόμος 4046/12)». Εκφράζει, τέλος, την ελπίδα «ότι η απόφαση αυτή θα εγκαινιάσει μια νέα θεώρηση της δικαστικής λειτουργίας για τους μισθούς και συντάξεις όλων ανεξαιρέτως των Ελλήνων, βγάζοντας σταδιακά αντισυνταγματικούς όλους τους σχετικούς εφαρμοστικούς νόμους που μέλλουν να εφαρμοστούν για πολλές γενεές εργαζομένων».

ΚΚΕ: Άδικες οι περικοπές

Στην προσφυγή υπογραμμίζονταν η αντισυνταγματικότητα του δεύτερου Μνημονίου και ειδικότερα της υπουργικής απόφασης που προέβλεπε την αναδρομική επιστροφή μέρους των αποδοχών των ένστολων, αλλά και του μισθολογίου των στελεχών των Ενόπλων Δυνάμεων, της ΕΛ.ΑΣ., της Πυροσβεστικής και του Λιμενικού Σώματος

«Όσες δικαστικές αποφάσεις και να βγουν, λεφτά δεν θα γεννήσουμε», δήλωσε ο Άδ. Γεωργιάδης και πρόσθεσε: «Το πρόβλημα της χώρας μας δεν είναι νομικό. Κάθε απόφαση που θα ακυρωθεί θα πρέπει αυτομάτως να αντικατασταθεί με κάποια άλλη».

Αλ. Μητρόπουλος: Να επεκταθεί για όλους Την επέκταση της απόφασης του ΣτΕ σε όλους τους κλάδους ζήτησε ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Μητρόπουλος, επισημαίνοντας παράλληλα την καθυστερημένη κρίση του ανώτατου ακυρωτικού δικαστηρίου. Επιφυλασσόμενος να μελετήσει την

απόφαση προς συναγωγή ολοκληρωμένων συμπερασμάτων, σημείωσε ότι «το σκεπτικό και οι αιτιολογίες της περιορίζονται ειδικά στο ζήτημα των περικοπών του ειδικού μισθολογίου των στρατιωτικών-ένστολων που επέβαλε το τρίτο Μνημόνιο και μάλιστα αναδρομικά. Κρίθηκε δηλαδή ότι αυτή η τρίτη κατά σειρά περικοπή των μισθών τους αντιβαίνει στις διατάξεις του Συντάγματος, στις διατάξεις της ΕΣΔΑ καθώς και στον ευρωπαϊκό κοινωνικό χάρτη και ότι η κατηγορία αυτή των δημοσίων λειτουργών υπέστη υπέρμετρες σε σχέση με άλλους κλάδους περικοπές και μειώσεις. Η καθυστερημένη αυτή

και επιμερισμένη δίκαια κρίση του ΣτΕ πρέπει να επεκταθεί και σε όλους τους άλλους κλάδους και να μην περιοριστεί στο ειδικό μισθολόγιο των στρατιωτικών, για το οποίο η κυβέρνηση έχει ήδη εξαγγείλει τη μερική ενίσχυσή του μέσα από το λεγόμενο πλεόνασμα», τόνισε. Σύμφωνα με τον βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, «η απόφαση αυτή δεν θίγει τη συνεχιζόμενη ραγδαία μείωση των μισθών και ημερομισθίων του υπόλοιπου δημοσίου και βεβαίως του πολύπαθου ιδιωτικού τομέα, όπου εξακολουθεί να εφαρμόζεται η δραστική μείωση μισθών και συντάξεων σύμφωνα με τη ‘ρήτρα της συγκρίσιμης ανταγωνι-

ΠΩΣ ΜΕΤΡΑΕΙ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Τρύπα 113 εκατ. ευρώ εφάπαξ και 300-400 εκατ. σε ορίζοντα τετραετίας Σε αμηχανία βρίσκεται το οικονομικό επιτελείο με την απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας που έκρινε ότι οι περικοπές των αποδοχών των ενστόλων δεν είναι συνταγματική. Η νέα δημοσιονομική «τρύπα» που προκύπτει ενδέχεται να φθάσει όχι μόνο τα 113 εκατ. ευρώ που περικόπηκαν, εφόσον επιστραφούν (για να συμβεί αυτό θα πρέπει να λάβουν χώρα ατομικές προσφυγές στο Πρωτοδικείο), αλλά ακόμη και τα 300 με 400 εκατ. ευρώ, εφόσον ζητείται με το μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα δημοσιονομικής λιτότητας σε ορίζοντα τετραετίας και στις περικοπές είχαν προβλεφθεί και οι παραπάνω μειώσεις αποδοχών των ε-

νόπλων δυνάμεων και των σωμάτων ασφαλείας. Οι νομικοί σύμβουλοι του υπουργείου Οικονομικών ήδη έχουν πιάσει δουλειά, αρμόδιοι όμως κύκλοι του υπουργείου αποφεύγουν να τοποθετηθούν εάν δεν δουν προηγουμένως το κείμενο της απόφασης του ΣτΕ. Αυτό αναμένεται να συμβεί μέσα στους προσεχείς μήνες και το θέμα προμηνύεται ιδιαίτερα καυτό αφού το ίδιο διάστημα αναμένονται και η επικύρωση από την Eurostat του προϋπολογισμού του 2013, αλλά και οι συζητήσεις για το δημοσιονομικό και το χρηματοδοτικό κενό με τους επικεφαλής ελεγκτές της τρόικας. Υπενθυμίζεται ότι ο Ν. 4093/2012

προέβλεπε εξοικονόμηση 420 εκατ. ευρώ από τη μείωση των μηναίων αποδοχών των μισθοδοτούμενων με βάσει τα ειδικά μισθολόγια, εκ των οποία τα 113 εκατ. ευρώ αφορούσαν τους μισθούς των ενστόλων. Παρότι το υπουργείο Οικονομικών δεν αποδέχεται δημοσίως να σχολιάσει την απόφαση του ΣτΕ, το δημοσιονομικό της αποτέλεσμα έρχεται να προστεθεί στο βαρύ κλίμα των συνομιλιών με την τρόικα για το δημοσιονομικό κενό του 2014 και του 2015. Η απόφαση αναμένεται να δημοσιοποιηθεί την άνοιξη, εν μέσω των συζητήσεων για το δημοσιονομικό και χρηματοδοτικό κενό. Θ.Π.

«Άδικες χαρακτηρίζει το ΚΚΕ τις περικοπές στις αποδοχές των ένστολων και των άλλων εργαζομένων στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα και γι’ αυτό πρέπει να δυναμώσει ο αγώνας για να παρθούν πίσω. Η εμπειρία έχει δείξει επίσης ότι οι κυβερνήσεις βρίσκουν τρόπους για να ξεπερνούν ή να ακυρώνουν στην πράξη δικαστικές αποφάσεις που δεν τους είναι αρεστές», σημείωσε.

ΓΣΕΕ: Σε αναμονή απόφαση για τον κατώτατο Αναμένοντας την απόφαση της Ο-

λομέλειας του ΣτΕ για την ακύρωση των διατάξεων με τις οποίες μειώθηκαν οι κατώτατοι μισθοί (ν.

4046/2012 και της 6ης ΠΥΣ) η ΓΣΕΕ χαιρετίζει την απόφαση που αναγνωρίζει την αντισυνταγματικότητα των διατάξεων που επέβαλαν μειώσεις στις αποδοχές των ενστόλων. Η ΓΣΕΕ σημειώνει ότι η καθυστέρηση της απόφασης στερεί αδικαιολόγητα από τη Συνομοσπονδία τη δυνατότητα άμεσης προσφυγής στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (ΕΔΔΑ) διεκδικώντας όχι μόνο την προστασία των εργαζομένων, αλλά και τη δικαίωση των αγώνων τους. «Διερωτόμαστε εάν η κυβέρνηση θα επιδείξει την ίδια σπουδή συμμόρφωσης με τη λήψη άμεσων μέτρων στην περίπτωση αναγνώρισης της αντισυνταγματικότητας των μνημονιακών διατάξεων σε βάρος των δικαιωμάτων των εργαζομένων. Άλλωστε οι εργαζόμενοι δεν έχουν μηχανισμούς για να καθορίζουν μόνοι τους το ύψος των αμοιβών και των αναδρομικών τους», καταλήγει η Συνομοσπονδία. Ικανοποιημένη η Πανελλήνια Ομοσπονδία Αστυνομικών Υπαλλήλων καλεί την πολιτεία να σεβαστεί την απόφαση στο ακέραιο «αφού άλλωστε έχει ήδη αναγγελθεί εκ μέρους του κ. πρωθυπουργού επιστροφή μέρους του πλεονάσματος στους ενστόλους».

Aνοίγει ο δρόμος για αγωγές ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΧΡΥΣΟΓΟΝΟΥ

Η κρίση του ΣτΕ περί αντισυνταγματικότητας των περικοπών του Ν. 4093/2012 στις αποδοχές των ενστόλων δεν αποτελεί κεραυνό εν’ αιθρία. Απλή ανάγνωση της προγενέστερης απόφασης του ίδιου δικαστηρίου (υπ. Αριθμ. 668/2012), η οποία είχε αντιθέτως κρίνει θεμιτό το πρώτο Μνημόνιο, θα ήταν αρκετή για να αντιληφθεί κανείς ότι το ΣτΕ είχε θέσει από τότε «κόκ-

κινες γραμμές». Η πεμπτουσία ήταν η προειδοποίηση ότι το βάρος «δημοσιονομικής προσαρμογής» δεν μπορεί να επιρρίπτεται διαρκώς στους ίδιους (κυρίως μισθωτούς και συνταξιούχους), αλλά πρέπει να κληθούν να συμβάλουν και όσοι συστηματικά φοροδιαφεύγουν, καθώς και ότι υπάρχει ένα ακραίο όριο συνταγματικά ανεκτής επιβάρυνσης. Όλα αυτά παραβιάστηκαν με τον Ν. 4093/2012, όπως είχε αναλυτικά εκτεθεί στη γνωμοδότηση των Κ. Χρυσόγονου και Α. Καϊδατζή που υποβλήθηκε στη Βουλή τον Νοέμβριο του 2012 κατόπιν ερωτήματος του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης Αλ. Τσίπρα. Ωστόσο η μνημονιακή συγκυβέρνηση αγνόησε όχι μόνο την παραπάνω γνωμοδότηση, αλλά και τις παρεμφερείς επισημάνσεις της επιστημονικής υπηρεσίας της Βουλής καθώς, και το χειρότερο όλων, και τις γνωμοδοτήσεις του Αρείου Πάγου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, οι οποίες εντόπιζαν επί μέρους παραβιάσεις συνταγματικών διατάξεων. Αφού οι κυβερνώντες έσπειραν ανέμους, τώρα θα θερίσουν θύελλες. Τόσο οι ένστολοι όσο και οι υπόλοιποι δημόσιοι υπάλληλοι και οι συνταξιούχοι εφόσον τελούν υπό παρόμοιες συνθήκες μπορούν να ασκήσουν αγωγές κατά του Ελληνικού Δημοσίου και να επιδιώξουν την καταβολή των αποδοχών τους όπως θα ήταν αν δεν υπήρχε ο Ν. 4093, με υψηλή μάλιστα πιθανότητα επιτυχίας. Έτσι αποδεικνύεται ότι η μνημονιακή πολιτική δεν είναι μόνο καταστροφική και ανάλγητη, αλλά επίσης πρόχειρη και ανεύθυνη.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

6 ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΤΡΑΠΑΤΣΟ ΣΤΙΣ ΗΠΑ

«Ανησυχίες» Βενιζέλου για Συρία ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑΜΑΛΗ

Ανησυχία ότι η πρόσκληση στο Ιράν να συμμετάσχει στη διάσκεψη για τη Συρία στη Σύνοδο της Γενεύης μπορεί να υπονομεύσει τη διαδικασία εάν καταγραφεί «οποιαδήποτε εντύπωση διαφωνίας μεταξύ του Συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων της Ε.Ε. και του γενικού γραμματέα του ΟΗΕ» εξέφρασε χθες στην παρέμβασή του ο υπουργός Εξωτερικών, Ευ. Βενιζέλος, στο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της Ε.Ε. Για το θέμα της Αιγύπτου είπε ότι δεν αρκεί «η έγκριση του νέου Συντάγματος με το πρόσφατο δημοψήφισμα» και τόνισε «ότι πρέπει να εφαρμοστεί ο οδικός χάρτης που εξήγγειλε η κυβέρνηση». Σήμερα ο ΥΠΕΞ θα προεδρεύσει της πρώτης συνάντησης της Διακυβερνητικής Διάσκεψης της Ε.Ε. με τη Σερβία, που σηματοδοτεί την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεών της.

ΣΥΡΙΖΑ: Η μνημονιακή κυβέρνηση παίζει ρόλο αχθοφόρου Τονίζοντας πως η Ελλάδα συμπεριελήφθη «τελευταία και καταϊδρωμένη» στις χώρες που θα συμμετάσχουν στη Γενεύη ΙΙ το Τμήμα Εξωτερικής και Αμυντικής Πολιτικής του ΣΥΡΙΖΑ θέτει δύο ερωτήματα: «Πρώτον, η Ελλάδα συμμετέχει με τη γραμμή Βενιζέλου για διεθνή στρατιωτική επέμβαση όπως εκφράστηκε τον περασμένο Σεπτέμβριο ή έχει αλλάξει γνώμη; Δεύτερον, η Ελλάδα θα έχει δική της γνώμη και φωνή ή θα συμμετέχει σε ρόλο κομπάρσου όπως κινήθηκε τον περασμένο Σεπτέμβριο». «Η μνημονιακή κυβέρνηση μόνο το ρόλο του κομπάρσου και του αχθοφόρου νεο-αποικιακών σχεδίων έχει μάθει να παίζει καλά» καταλήγει.

Η «απολογία» Βενιζέλου στον Κέρι για την τρομοκρατία Μπροστά στο φάντασμα της 17Ν βρέθηκε ο Ευ. Βενιζέλος στις ΗΠΑ αφού η συνάντηση με τον Αμερικανό υπουργό Εξωτερικών, Τζον Κέρι, στην οποία προσέβλεπε ιδιαίτερα, μετετράπη σε ψυχρολουσία με τον επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας να επιλέγει λεξιλόγιο ελάχιστα διπλωματικό, στα ακρότατα όρια της αβρότητας, και τον Έλληνα υπουργό να απολογείται. Μάλιστα από αμερικανικής πλευράς διέρρευσε ο σχετικός διάλογος ο οποίος είναι ελάχιστα τιμητικός για Έλληνα επίσημο. Συγκεκριμένα ο Ευ. Βενιζέλος φέρεται να απάντησε σχετικά με την άδεια του Ξηρού πως ήταν «λανθασμένη εφαρμογή ενός κακού νόμου σε μία κακή στιγμή».

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΜΕΣΑΙΩΝΑ ΤΩΝ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΩΝ ΦΡΟΝΗΜΑΤΩΝ

Η Ν.Δ. δεν έχει τον Θεό της «Αστείες» χαρακτήρισε ο ΣΥΡΙΖΑ τις ανακοινώσεις της Νέας Δημοκρατίας σχετικά με τις θρησκευτικές πεποιθήσεις του προέδρου του κόμματος, Αλέξη Τσίπρα, υπογραμμίζοντας πως οι κινήσεις αυτές φανερώνουν την ένδεια των πολιτικών επιχειρημάτων του κυβερνώντος κόμματος πάνω στα πραγματικά επίδικα, δηλαδή την ασκούμενη μνημονιακή πολιτική της κυβέρνησης που καταστρέφει την ελληνική κοινωνία και οικονομία. Την ίδια στιγμή κύκλοι της Κουμουνδούρου, σχολιάζοντας αυτή την πρακτική της Ν.Δ., έκαναν λόγο για επιχείρηση αισχρής προπαγάνδας υπογραμμίζοντας πως η Ν.Δ. έχει επιλέξει να παίζει τον ρόλο του ιεροεξεταστή των θρησκευτικών πεποιθήσεων του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης.

Η γαλάζια μονταζιέρα ξαναχτυπά Αφορμή στάθηκε η αναφορά του βουλευτή και υπευθύνου Θρησκευμάτων του ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννη Αμανατίδη, την Κυριακή στον τηλεοπτικό σταθμό «Σκάι», που τόνισε ότι ο Αλ. Τσίπρας, παρά το ότι είναι άθεος, έχει συμπεριφερθεί με σεβασμό προς την Εκκλησία, ιδίως σε σχέση με αρκετά στελέχη της Ν.Δ. που δηλώνουν θρησκευόμενοι. Απαντώντας η Ν.Δ. έκανε τη... μισή χάρη στον Διαφωτισμό αναγνωρίζοντας το δικαίωμα στη θρησκευτική ελευθερία. Την ίδια στιγμή, ωστόσο, τόνισε πως ο ελληνικός λαός «πρέπει να γνωρίζει σε τι πιστεύει ο κ. Τσίπρας, γι’ αυτό ο ΣΥΡΙΖΑ οφείλει άμεσα να επιβεβαιώσει ή να διαψεύσει τον βουλευτή του». Συνεχίζοντας την πρακτική της μονταζιέρας, η Ν.Δ. «ανακάλυψε» πως το «το επίσημο πρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ προβλέπει τη φορολόγηση όσων δηλώνουν χριστιανοί ορθόδοξοι, όπως πρόσφατα το παρουσίασε στον ελληνικό λαό ο κ. Τ. Κουράκης». «Ώς πού θα φτάσει ο κατήφορος του κ. Σαμαρά» αναρωτήθηκε ο ΣΥΡΙΖΑ προσθέτοντας πως τα στελέχη της Ν.Δ. «απειλούν με ‘χειροβομβίδες’, εμπλέκουν τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας στα σχέδιά τους, τώρα ακόμα και την Εκκλησία», υπενθυμίζοντας δηλαδή τις πρόσφατες «παραινέσεις» του Αντ. Σαμαρά προς τα στελέχη του για τις εξορμήσεις τους στα καφενεία, στις οποίες πρέπει να ρίχνουν... χειροβομβίδες στον ΣΥΡΙΖΑ. Στην απάντησή της η Ν.Δ. απέσυρε το αίτημα για... πιστοποιητικό θρησκευτικών φρονημάτων σημειώνοντας πως «τη Νέα Δημοκρατία δεν την απασχολεί αν ο κ. Τσίπρας είναι άθεος». Απαντώντας ο εκπρόσωπος τύ-

Από τη μονταζιέρα της Συγγρού πέρασαν οι δηλώσεις του Γ. Αμανατίδη σε τηλεοπτικό σταθμό

Να ξεκαθαρίσει τα περί αθεΐας κάλεσε τον Αλ. Τσίπρα ο μητροπολίτης Πειραιώς Σεραφείμ

που του ΣΥΡΙΖΑ, Πάνος Σκουρλέτης, υπενθύμισε χθες (τηλ. σταθμός «Σκάι») πως ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Τάσος Κουράκης, «είχε αναφερθεί σε μια συγκεκριμένη ομιλία και παρέμβασή του τι συμβαίνει σε άλλες χώρες σε σχέση με τη χρηματοδότηση της Εκκλησίας», σε ένα συνέδριο που είχε διοργανωθεί από τη Θεολογική Σχολή του ΑΠΘ και τον ΣΥΡΙΖΑ τον περασμένο Ιανουάριο. Κάθε όριο αθλιότητας υπερέβη ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Κυρ. Μητσοτάκης, ο οποίος δήλωσε (τηλ. σταθμός «Σκάι») πως «δεν με ενδιαφέρει αν ο Τσίπρας είναι άθεος, με ενδιαφέρει αν έχει κολλήσει κανένα ένσημο»...

αντιπαράθεση Ν.Δ. - ΣΥΡΙΖΑ για τη θρησκεία, τόνισε ο γραμματέας του ΠΑΣΟΚ, Νίκος Ανδρουλάκης, μιλώντας στο Mega. Επιπλέον σημείωσε πως «έχουνε περάσει 1.700 χρόνια από το διάταγμα των Μεδιολάνων περί ανεξιθρησκίας». Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθηκε και η ΔΗΜ.ΑΡ. σημειώνοντας πως ‘ο θρησκευτικός πόλεμος’ που ξέσπασε υπερβαίνει τα όρια της σοβαρότητας και εισάγει την πολιτική ζωή σε σφαίρες γραφικότητας». Το... τροπάριο του αποπροσανατολισμού θυμήθηκε το ΚΚΕ, καθώς η βουλευτής του κόμματος, Λιάνα Κανέλλη, σημείωσε πως «η συζήτηση είναι εκ του πονηρού» (Μega).

Αποστάσεις ΠΑΣΟΚ και ΔΗΜ.ΑΡ. από τη Ν.Δ.

Διχασμένοι οι μητροπολίτες

«Δεν βοηθάει την κυβέρνηση» η

Να ξεκαθαρίσει τη θέση του κάλεσε τον Αλ. Τσίπρα ο μητροπολίτης

Πειραιώς, Σεραφείμ, επικαλούμενος μέχρι και τον Ντοστογιέφσκι: «Ο ίδιος πρέπει να απαντήσει. Αν πιστεύει ότι η δημιουργία αποδίδεται στο πουθενά, τι μπορώ να σχολιάσω εγώ;» δήλωσε στο ΑΠΕ ο κ. Σεραφείμ και πρόσθεσε: «Κάποιος που θέλει να αναλάβει τη διακυβέρνηση πρέπει να πει τι πιστεύει για την ιδιοπροσωπία αυτής της χώρας, για την ιστορία, τον πολιτισμό της και βεβαίως για τη θρησκεία της». Και κατέληξε: «Χωρίς Θεό, όλα επιτρέπονται». Επικριτικό ήταν το σχόλιο του μητροπολίτη Αλεξανδρουπόλεως Άνθιμου. «Χαίρομαι που με ειλικρίνεια ο εκπρόσωπος θρησκευμάτων του ΣΥΡΙΖΑ παραδέχθηκε ότι η σχέση του κ. Τσίπρα με την Εκκλησία είναι μηδενική». Και πρόσθεσε: «Τελικά είναι καλό οι αρχηγοί των κομμάτων να τοποθετούνται δημοσίως πoια είναι η σχέση τους με την Εκκλησία, ώστε ούτε οι ίδιοι να εξευτελίζονται συνεργαζόμενοι με έναν θεσμό που δεν πιστεύουν, αλλά ούτε την Εκκλησία να αφήνουν να τρέφει ψευδαισθήσεις». Σε διαφορετικό μήκος κύματος κινήθηκε ο μητροπολίτης Μεσσηνίας, Χρυσόστομος, ο οποίος τόνισε ότι «κανένας δεν μπορεί να κρίνει τις θρησκευτικές πεποιθήσεις, οι οποίες είναι σεβαστές και ανεξάρτητες από την ιδιότητα που φέρει ο καθένας». Για διχασμό επέκρινε τον Αλ. Τσίπρα ο μητροπολίτης Φθιώτιδος, Νικόλαος, σημειώνοντας πως οι πεποιθήσεις του «ικανοποιούν μερίδα των άθεων και λυπούν και ανησυχούν πολύ τους πιστούς Έλληνες Ορθοδόξους». ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΙΜΟΣ

ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΣΟΚ

Νέα Δημοκρατία και «Δημοκρατία» «ανακαλύπτουν» τρομοκράτες Το επιεικώς αλλοπρόσαλλο χθεσινό δημοσίευμα της εφημερίδας «Δημοκρατία» υιοθέτησε η Νέα Δημοκρατία προκειμένου να επαναφέρει στο προσκήνιο το σενάριο περί «τρομοκρατών» που υπάρχουν στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ. Πιο συγκεκριμένα η «Δημοκρατία» επικαλείται κείμενο του Δημήτρη Μπελαντή, μέλους της Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ, σε συλλογικό τόμο με θέμα την κυβέρνηση της Αριστεράς, στο οποίο το στέλεχος του ΣΥΡΙΖΑ εμφανίζεται, μέσα στο ίδιο ρεπορτάζ, ταυτόχρονα, ότι επιδιώκει πραξικόπημα κατά της νυν ηγεσίας των Ενόπλων Δυνάμεων, ότι επιδιώκει γκουλάγκ για τους «ταξικούς εχθρούς» και ότι είναι μεταλλαγμένος «πρασινοφρουρός», που επιθυμεί τη δημιουργία «ενός αριστερού παρακράτους»... «Αποκαλυπτικό» χαρακτήρισε η Ν.Δ. το παραπάνω δημοσίευμα. Κατόπιν ζήτησε να «μάθει» αν «η αλλαγή πολιτεύματος και οι ‘ταξικές διώξεις’ αποτελούν επίσημες θέσεις του»... Και πρόσθεσε: «Φοβούμαστε ότι δεν θα το

κάνει. Γιατί την προηγούμενη εβδομάδα ο κ. Τσίπρας στο δίλημμά ‘Τατσόπουλος ή Μπελαντής’ επέλεξε να ταυτιστεί με τις απόψεις Μπελαντή διαγράφοντας τον κ. Τατσόπουλο». «Ο ελληνικός λαός απαιτεί απαντήσεις πάνω στις ανάγκες του και όχι γελοιοποίηση της πολιτικής αντιπαράθεσης και της πολιτικής ατζέντας» τόνισε στην απάντησή του ο ΣΥΡΙΖΑ. Την ίδια στιγμή, κύκλοι της Κουμουνδούρου σημείωσαν χαρακτηριστικά πως η Ν.Δ. ντύνεται με την καμπαρντίνα του Αστυνόμου Σαΐνη, καθώς η κυβέρνηση βρίσκεται με την πλάτη στον τοίχο είτε λόγω της εμπλοκής στελεχών της σε σκάνδαλα είτε εξαιτίας επερχόμενων μνημονιακών μέτρων. Αποστάσεις από την τρομο-υστερία της Ν.Δ. πήρε το ΠΑΣΟΚ μέσω του γραμματέα του κόμματος, Ν. Ανδρουλάκη, ο οποίος σημείωσε ότι «υπάρχουν πολύ σοβαρότερα προβλήματα που έχει να αντιμετωπίσει η κοινωνία» από το αν ο ΣΥΡΙΖΑ αγαπά τους τρομοκράτες.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

7

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Η Linke θέτει με επερώτηση θέμα πολεμικών αποζημιώσεων Επανέρχεται το θέμα των πολεμικών αποζημιώσεων, τη φορά αυτή όμως από τη Γερμανία! Το ανοιχτό αυτό θέμα ανακινεί η γερμανική Αριστερά (Die Linke), με επερώτησή της, κίνηση την οποία υπογράμμισε χθες ο ΣΥΡΙΖΑ. Αφετηρία της επερώτησης, που κατέθεσε ο επικεφαλής της Κοινοβουλευτικής Ομάδας της Linke Γκρέγκορ Γκίζι -αποσαφηνίζοντας πλήρως τη θέση του κόμματος της γερμανικής Αριστεράς- ήταν μια γνωμοδότηση της επιστημονικής επιτροπής του γερμανικού Κοινοβουλίου, σύμφωνα με την οποία αναγνωρίζεται το γεγονός ότι η άποψη της κυβέρνησης του Βερολίνου δεν είναι δεσμευτική για τους αντιδίκους, πόσο μάλλον που η Ελλάδα δεν έχει παραιτηθεί από τις αξιώ-

σεις της, ενώ και το διεθνές δίκαιο δεν προβλέπει χρονικό όριο για την παραγραφή των επανορθώσεων (σχετικό ρεπορτάζ δημοσίευσε το «Βήμα της Κυριακής»). Στο θέμα παρενέβη ο ΣΥΡΙΖΑ, υπογραμμίζοντας παράλληλα τις κορυφαίες ευθύνες της ελληνικής κυβέρνησης. «Η επερώτηση του Die Linke στο γερμανικό κοινοβούλιο σχετικά με το ζήτημα των αποζημιώσεων και των επανορθώσεων της Γερμανίας προς την Ελλάδα θέτει ξανά στο προσκήνιο το τεράστιο αυτό ζήτημα και τις ευθύνες των ελληνικών κυβερνήσεων, που ουδέποτε διεκδίκησαν την υλοποίηση των υποχρεώσεων της Γερμανίας απέναντι στον ελληνικό λαό» αναφέρει στο σχόλιό του το γραφείο Τύπου του κόμματος της αξιωματικής

ΣΥΡΙΖΑ: Η ελληνική κυβέρνηση, υποταγμένη στη Μέρκελ, σφυρίζει αδιάφορα αντιπολίτευσης. Θυμίζει, ταυτόχρονα, ότι «ο μόνος πολιτικός αρχηγός που είχε το σθένος να θέσει το ζήτημα των γερμανικών επανορθώσεων και του αναγκαστικού κατοχικού δανείου στον Γερμανό υπουργό Οικονομικών, Β. Σόιμπλε, είναι ο πρόεδρος του ΣΥ-

Προβλήματα στη συμπόρευση Φ. Κουβέλη Ανδ. Λοβέρδου

ΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας. Την ίδια στιγμή -συνεχίζει- που παραμένει κενό γράμμα η απόφαση για σύσταση Διακομματικής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής με στόχο τον συντονισμό της διεκδίκησης των αποζημιώσεων, το γερμανικό Κόμμα της Αριστεράς αναδεικνύει το θέμα και για λογαριασμό του ελληνικού λαού. Αντίθετα με την κυβέρνηση, που σφυρίζει αδιάφορα, υποταγμένη στα συμφέροντα των δανειστών και της κ. Μέρκελ, οι σύμμαχοι του ΣΥΡΙΖΑ στη Γερμανία φαίνεται ότι υπηρετούν περισσότερο τα συμφέροντα του ελληνικού λαού σε σχέση με την ελληνική κυβέρνηση. Ο καθείς με τους συμμάχους που του αξίζουν», καταλήγει το σχόλιο του γραφείου Τύπου. ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

Προσκόμματα παρουσιάζονται στο εγχείρημα της συμπόρευσης για κοινή εκλογική κάθοδο στις ευρωεκλογές, το οποίο είχαν προαναγγείλει προ μηνών ο Φ. Κουβέλης και ο Ανδ. Λοβέρδος. Όπως προκύπτει και από τις δύο πλευρές, εντοπίζεται κάμψη στην επισημοποίηση της συνεργασίας, καθώς παραμένουν ανοικτές αρκετές εκκρεμότητας. Μεταξύ αυτών είναι το θέμα της ονομασίας του εκλογικού σχήματος, με τη ΔΗΜ.ΑΡ. να έχει αποφασίσει στο συνέδριο αυτόνομη κάθοδο και τον Ανδ. Λοβέρδο να επιζητεί να αποτυπωθεί και «συμβολικά» η ισοτιμία στη συνεργασία ώστε να μην αποτελεί έναν ακόμα εκ των «συνεργαζομένων» με τη ΔΗΜ.ΑΡ. Δεν είναι τυχαίο ότι σε ομιλία του το Σάββατο είπε ότι πρέπει να υπάρχουν διακριτοί ρόλοι και αυτοτέλεια «χωρίς ψευτοηγεμονισμούς και μικρομεγαλισμούς». ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

Επίθεση ΚΚΕ σε ΣΥΡΙΖΑ - ΚΕΑ

ΜΗΝΥΜΑ ΤΣΙΠΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ:

Θα διαπραγματευτούμε με σκοπό να αλλάξουμε όλη την Ευρώπη Ο ΣΥΡΙΖΑ θα διαπραγματευτεί με την κ. Μέρκελ προς όφελος όλων των λαών της Ευρώπης, όχι μόνο του ελληνικού λαού» τόνισε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ και υποψήφιος του ΚΕΑ για πρόεδρος της Κομισιόν, Αλέξης Τσίπρας, στην ομιλία του σε εκδήλωση που διοργάνωσε το Σοσιαλιστικό Κόμμα της Ολλανδίας με θέμα «Δημοκρατία, Οικονομία και Κοινωνία», το περασμένο Σάββατο στο Άμερσοοφτ. Στο πλαίσιο αυτό, τόνισε πως η υποψηφιότητά του για την προεδρία της Κομισιόν δεν αφορά μόνο τον ευρωπαϊκό Νότο, αλλά ολόκληρη την Ευρώπη, γι’ αυτό και ζήτησε τη στήριξή της από την ολλανδική Αριστερά. Ο Αλ. Τσίπρας σημείωσε ακόμα πως το δίλημμα των επερχόμενων εθνικών εκλογών θα είναι «Μνημόνιο ή ΣΥΡΙΖΑ», δίλημμα που το θέτει, αντικειμενικά, ο κ. Σαμαράς, καθώς προετοιμάζει τρίτο Μνημόνιο, όπως σημείωσε χαρακτηριστικά ο επικεφαλής της αξιωματικής αντιπολίτευσης. «Η νεοεκλεγμένη κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ θα διαπραγματεύεται με την κυρία Μέρκελ όχι μόνο για την Ελλάδα, όχι μόνο για τον ελληνικό λαό, αλλά για τους εργαζόμενους όλης της Ευρωζώνης, όλης της Ευρώπης. Και για τους Ολλανδούς και για τους Γερμανούς και για τους Φινλανδούς» τόνισε ο Αλ. Τσίπρας. Και πρόσθεσε: «Γιατί η λιτότητα πλήττει όλους εσάς, όλους εμάς - και θέλουμε να βάλουμε τέλος σ’ αυτήν.

«Η νεοεκλεγμένη κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ θα διαπραγματεύεται με την κυρία Μέρκελ όχι μόνο για την Ελλάδα, όχι μόνο για τον ελληνικό λαό, αλλά για τους εργαζόμενους όλης της Ευρωζώνης, όλης της Ευρώπης» Γι’ αυτό ερχόμαστε στην εξουσία. Για να αντικαταστήσουμε τη λιτότητα με την ανάπτυξη. Για να αντικαταστήσουμε την καταστροφή με την ανασυγκρότηση». Μιλώντας για την υποψηφιότητά του για την προεδρία της Κομισιόν, ο Αλ. Τσίπρας επεσήμανε πως πρόκειται για μια υποψηφιότητα που αφορά «όλους τους Ευρωπαίους πολίτες, ιδίως αυτούς που υποφέρουν από την πολιτική της λιτότητας, ανεξάρτητα από την εθνικότητά τους, ανεξάρτητα από το αν

ζουν στον ευρωπαϊκό Νότο ή Βορρά ή στην ανατολική ή τη δυτική Ευρώπη». Και πρόσθεσε: «Είναι μια υποψηφιότητα που επιδιώκει να ενώσει τους ανθρώπους που διαιρεί η νεοφιλελεύθερη διαχείριση της κρίσης». Ο Αλ. Τσίπρας άσκησε κριτική στην πολιτική της λιτότητας που ασκείται πανευρωπαϊκά σημειώνοντας πως «αυτή δεν είναι η Ευρώπη που θέλουμε. Αυτή είναι η Ευρώπη των συντηρητικών, των φιλελεύθερων και των σοσιαλδημο-

κρατών». Και πρόσθεσε: «Αυτή είναι η Ευρώπη που θέλουμε ν’ αλλάξουμε. Θέλουμε την Ευρώπη, δεν θέλουμε, όμως, τον νεοφιλελευθερισμό». Αναφερόμενος στις εξελίξεις που αφορούν την Ελλάδα, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης σημείωσε πως ο Αντ. Σαμαράς προετοιμάζει «ένα ακόμα Μνημόνιο, το τρίτο στη σειρά. Ίσως να έχει διαφορετικό όνομα, αλλά θα συνεχίζει την ίδια πολιτική, με νέα μέτρα λιτότητας». Συνεπώς, υπογράμμισε ο Αλ. Τσίπρας, «ο κ. Σαμαράς είναι αυτός που θέτει το δίλημμα των επερχόμενων εθνικών εκλογών: Λιτότητα ή ανάπτυξη. Μνημόνιο ή ΣΥΡΙΖΑ».

Επιμένει στον ταγματασφαλιτισμό η Ν.Δ. «Επικίνδυνο σύμμαχο» χαρακτήρισε η Ν.Δ. το Ολλανδικό Σοσιαλιστικό Κόμμα: «Μιλώντας στη συγκέντρωση ενός ευρωσκεπτικιστικού, μαοϊκού, μαρξιστικού - λενινιστικού, σοσιαλιστικού κόμματος της Ολλανδίας, ο κ. Τσίπρας αποκάλυψε για μια ακόμα φορά τις επικίνδυνες ψευδαισθήσεις του και τους ακόμα πιο επικίνδυνους συμμάχους του». Ο ελληνικός λαός «έχει αναγνωρίσει το ποιοι εξευτελίζουν κάθε έννοια δημοκρατίας και δικαιώματος, παίζοντας βρόμικα παιχνίδια στις πλάτες της χώρας» απάντησε ο ΣΥΡΙΖΑ. Χ.Σ.

Στη συνήθη επίθεση εναντίον του ΣΥΡΙΖΑ επιδόθηκε ο γραμματέας της Κ.Ε. του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, κατά τον χαιρετισμό που απηύθυνΕ στο 2ο συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος Ιταλίας, το οποίο στις πρόσφατες εκλογές της Ιταλίας δεν κατάφερε καν να κατεβάσει υποψηφίους σε όλες τις εκλογικές περιφέρειες. Ο Δ. Κουτσούμπας υποστήριξε πως ο ΣΥΡΙΖΑ και το ΚΕΑ οδηγούν το κίνημα στον συμβιβασμό. «Οι δυνάμεις του ΚΕΑ, που στην Ιταλία παρουσιάζουν τον ΣΥΡΙΖΑ ως ‘παράδειγμα’ και ως δύναμη που υπηρετεί τα λαϊκά συμφέροντα, αποκρύπτουν την αλήθεια», τόνισε ο Δ. Κουτσούμπας. Και πρόσθεσε: «Ο ΣΥΡΙΖΑ είναι δύναμη ενσωμάτωσης στον καπιταλισμό και όχι ανατροπής του. Επιδιώκει να γίνει ο νέος σοσιαλδημοκρατικός φορέας του διπολικού αστικού συστήματος στην Ελλάδα». Μάλιστα, ο επικεφαλής του ΚΚΕ κατηγόρησε το ΚΕΑ για αντικομμουνισμό(!), σημειώνοντας πως αυτό «έχει αναδειχτεί σε ‘αριστερό ψάλτη’ της Ε.Ε., ακόμη και της αντικομμουνιστικής εκστρατείας της». Χ.Σ.

Προσαγωγές για τις μολότοφ Σε δέκα προσαγωγές από την περιοχή των Εξαρχείων προχώρησε χθες νωρίς το βράδυ η ΕΛ.ΑΣ. κατά την επιχείρηση εντοπισμού των δραστών που γύρω στις 7.15 είχαν πετάξει τέσσερις μολότοφ στη διμοιρία που που φυλάει τα γραφεία του ΠΑΣΟΚ στη Χαριλάου Τρικούπη. Την επίθεση καταδίκασαν Ν.Δ. και ΣΥΡΙΖΑ με ανακοινώσεις τους.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤ. ΨΥΧΑΡΗΣ Γ. ΜΠΟΜΠΟΛΑΣ

Και β’ γύρος στο εκδοτικό... ρινγκ για τη διαδοχή (;) Στουρνάρα σταύρου...», για τον οποίο «έχει άριστη άποψη ο κ. Στουρνάρας...».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΛΙΟΝΑΚΗΣ

Την περασμένη Κυριακή παίχτηκε ο δεύτερος γύρος στο εκδοτικό ρινγκ, στη «μάχη» των μεγάλων συγκροτημάτων του Τύπου για την «καρέκλα» του Γ. Στουρνάρα, αναζωπυρώνοντας εύλογα τη συζήτηση περί επικείμενου ανασχηματισμού, ζήτημα που μπορεί να εκτείνεται έως και την περίπτωση πρόωρης κάλπης. Χωρίς να διασαφηνίζεται ποιο είναι το πραγματικό διακύβευμα που σχετίζεται με την παραμονή ή όχι του υπουργού Οικονομικών στη θέση του «τσάρου», αυτό φαίνεται ότι είναι υψηλό, καθώς τόσο ο ΔΟΛ («Βήμα της Κυριακής») όσο και το συγκρότημα Μπόμπολα («‘Εθνος της Κυριακής») επανήλθαν στο ζήτημα μια εβδομάδα αργότερα, ενώ σε αυτόν τον γύρο της αντιπαράθεσης ήρθε να προστεθεί και η παρέμβαση του «Πρώτου Θέματος», το οποίο εν πρώτοις φαίνεται να παίρνει ίσες αποστάσεις από τους δύο, ωστόσο τελικά μοιάζει να γέρνει διακριτικά υπέρ του Γ. Στουρνάρα. Το ζήτημα άνοιξε προ εβδομάδας με άρθρο του «Ειδικού Συνεργάτη» στο «Βήμα», το οποίο υποστήριξε ότι «έκλεισε ο κύκλος του κ. Στουρνάρα στο υπουργείο Οικονομικών» και προκρίνοντας ως διάδοχό του τον σύμβουλο του Αντ. Σαμαρά, Στ. Παπασταύρου. Αντίθετα, το συγκρότημα του Χαλανδρίου υπερασπίστηκε τον Γ. Στουρνάρα, που «δεν κάνει ρουσφέτια, δεν κάνει εξυπηρετήσεις και γενικώς δεν κάνει τίποτε από αυτά που έχει μάθει το... σύστημα».

«Βήμα»: Αναπόφευκτη η αποχώρησή του Το ζήτημα της διαδοχής (;) του Γ. Στουρνάρα αναλύθηκε σε ολοσέλιδο ρεπορτάζ του «Βήματος της Κυριακής», το οποίο υποστηρίζει εκ νέου ότι «για την εξυπηρέτηση των

«Έθνος»: «Αστειότητες» οι «νέες προσπάθειες αποδόμησής» του

πολιτικών αλλά και των εκλογικών αναγκών της κυβέρνησης και της Ν.Δ. η αποχώρηση του κ. Στουρνάρα από την καρέκλα του υπουργού Οικονομικών μοιάζει αναπόφευκτη». Αφού ξεκινά με τη «σημειολογική» παρατήρηση ότι στο Στρασβούργο το τηλεοπτικό πλάνο που έδειχνε τον Αντ. Σαμαρά και πίσω του τον Στ. Παπασταύρου «έστελνε πολλαπλά μηνύματα», το ρεπορτάζ χαρακτηρίζει ειλημμένη την απόφαση για αλλαγές «με το επιχείρημα ότι μετά την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων με την τρόικα τους επόμενους δύο - τρεις μήνες η εποχή αλλά και οι ανάγκες της πολιτικής θα επιβάλλουν άλλα πρόσωπα με καλύτερη αποδοχή από την κοινωνία και τους πολίτες». Αφού υπενθυμίζεται ότι τους τελευταίους μήνες ο Γ. Στουρνάρας «έγινε ‘σάκος του μποξ’ για βουλευτές της Ν.Δ. και του ΠΑΣΟΚ», επαναλαμβάνεται ότι έχει συζητηθεί η τοποθέτησή του την προσεχή άνοιξη στη θέση του διοικητή της Τράπε-

ζας της Ελλάδος, όπου «αναμένεται να αντικαταστήσει τον κ. Γ. Προβόπουλο». Αναφέρεται ακόμα πως ο πρωθυπουργός «θεωρεί ότι μια εξαιρετική λύση για το υπουργείο Οικονομικών είναι ο κ. Παπα-

Ομοίως το «‘Εθνος της Κυριακής» επέμεινε στην υπεράσπιση του υπουργού Οικονομικών με δισέλιδο ρεπορτάζ για τον «άγνωστο πόλεμο» εναντίον του Γ. Στουρνάρα από «συγκεκριμένα κέντρα». Ειδικότερα γίνεται λόγος για «νέα προσπάθεια αποδόμησης του υπουργού Οικονομικών» και αναφέρεται ότι «ο ίδιος ο πρωθυπουργός, ο οποίος δείχνει να γνωρίζει απολύτως όχι μόνον τους ενορχηστρωτές αυτής της προσπάθειας αλλά και τα κίνητρά τους, δηλώνει σε όλους τους τόνους ότι δεν τίθεται θέμα αλλαγών στο οικονομικό επιτελείο, ενώ μιλώντας και στον ίδιο τον κ. Στουρνάρα χαρακτηρίζει ‘αστειότητες’ τα σχετικά σενάρια». Ακόμα το ρεπορτάζ επικαλείται «στελέχη του Μ. Μαξίμου» που «δεν έκρυψαν και πρόσφατα την έντονη

ενόχλησή τους απέναντι σε δημοσιεύματα που έφεραν τον πρωθυπουργό να μετακινεί τον κ. Στουρνάρα στη διοίκηση της Τράπεζας της Ελλάδος και να διορίζει υπουργό Οικονομικών τον στενό του συνεργάτη Στ. Παπασταύρου».

«Πρώτο Θέμα»: «Τι εννοείς, ποιος Παπασταύρου;» Με δισέλιδο ρεπορτάζ του για την πορεία του Στ. Παπασταύρου, υπό τον τίτλο «Τι εννοείς, ποιος Παπασταύρου;», το «Π.Θ.» φαίνεται να παίρνει με προσεκτικό και διακριτικό τρόπο θέση υπέρ του Γ. Στουρνάρα, χωρίς πάντως να επιδιώκει να προκαλέσει αντιπαλότητα με τον στενό συνεργάτη του πρωθυπουργού. Έτσι, την ίδια στιγμή που τον χαρακτηρίζει «συνετό», «ευφυή», «μεθοδικό» και «χαμηλών τόνων» και αναφέρεται εξαντλητικά στο βιογραφικό και τις διεθνείς επαφές του, από την άλλη «πριμοδοτεί» τον υπουργό Οικονομικών αναφέροντας ότι κάποιοι δεν μπορούν να συνδυάσουν τη φυσιογνωμία του Στ. Παπασταύρου «με τις αναγκαίες διεθνείς περγαμηνές και σχέσεις που απαιτεί η θέση του Έλληνα υπουργού Οικονομικών, πολύ περισσότερο τώρα που ο κ. Γιάννης Στουρνάρας χαίρει εκτίμησης από τους ‘ζόρικους’ ξένους ομολόγους του». Το δισέλιδο ρεπορτάζ ολοκληρώνεται με ενότητα που αφορά τη σχέση του Στ. Παπασταύρου με τον «εμπλεκόμενο στο σκάνδαλο της λίστας Λαγκάρντ επενδυτή Σάμπι Μιονί», δηλαδή με μια αναφορά στη «μοναδική ‘γκρίζα’ περίοδο» του Στ. Παπασταύρου, όπως αυτή «θεωρήθηκε όταν το όνομά του ενεπλάκη στην υπόθεση της λίστας Λαγκάρντ -και συγκεκριμένα όταν εμφανιζόταν συνδιαχειριστής του λογαριασμού 550 εκατ. δολαρίων».

Οι υποψήφιοι του ΣΥΡΙΖΑ σε Δάφνη - Υμηττό, Βύρωνα, Ηλιούπολη, Καισαριανή Με τη δέσμευση ότι θα πρωτοστατήσουν στους αγώνες για την αντιμετώπιση των τοπικών προβλημάτων μικρών και μεγάλων, θα στηρίξουν τις δράσεις αλληλεγγύης, θα συντρίψουν τις φασιστικές ιδέες και δράσεις κατέρχονται ως υποψήφιοι στις δημοτικές εκλογές οι Μπάμπης Αλεξάτος (Δάφνη-Υμηττός), Άκης Κατωπόδης (Βύρωνας), Χρήστος Κοκοτίνης (Ηλιούπολη) και Γιώργος Κοντόσταυλο (Καισαριανή) ύστερα από απόφαση της συνδιάσκεψης του ΣΥΡΙΖΑ Ανατολικών συνοικιών Αθήνας. Ψηλά στην ατζέντα θέτουν και το ζήτημα της υπεράσπισης των εργασιακών δικαιωμάτων, αλλά και τα ζητήμα-

Γιώργος Κοντόσταυλος

Χρήστος Κοκοτίνης

τα φύλου καθώς οι γυναίκες πλήττονται βάναυσα από την κρίση. «Θα διεκδικήσουμε και θα κερδίσουμε και

Μπάμπης Αλεξάτος

Άκης Κατωπόδης

τους έξι δήμους της περιοχής μας με αγωνιστές υποψήφιους, αναδεικνύοντας την Τοπική Αυτοδιοίκηση ως φορέα λαϊκής εξουσίας»,

ήταν αυτό που διατυπώθηκε στη συνδιάσκεψη, με την επισήμανση πως «είναι σαφές ότι μέσα σε αυτές τις συνθήκες ο ΣΥΡΙΖΑ αποτελεί τη μοναδική ελπίδα για την οργάνωση των αγώνων, την ανάπτυξη της αλληλεγγύης, την πάλη μέχρι να ανατραπούν οι πολιτικές των Μνημονίων, της κυβέρνησης και των τροϊκανών», ειδικά τη στιγμή που «η ζωή των εργαζομένων, των ανέργων, των συνταξιούχων, των νέων μέρα με την ημέρα επιδεινώνονται οδηγώντας ολοένα και μεγαλύτερα κομμάτια του πληθυσμού στην απελπισία και την εξαθλίωση». Η.Β.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

OIKONOMIA

9

ΟΙ ΔΑΝΕΙΣΤΕΣ ΘΕΛΟΥΝ ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΟΧΙ ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ ΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΕΡΓΟΔΟΤΙΚΩΝ ΕΙΣΦΟΡΩΝ

Στον «πάγκο» της τρόικας 1,2 εκατ. επιδόματα Η αυτονόητη μετάθεση μείωσης των συντάξεων κύριων και επικουρικών για μετά τις ευρωεκλογές και η λαθραία αλλαγή του νόμου για την απελευθέρωση των απολύσεων με υπουργική απόφαση προκειμένου να μην προκληθούν τριγμοί στην εύθραυστη πλειοψηφία δεν εξασφαλίζουν ηρεμία στην κυβέρνηση στην παρούσα φάση. Και αυτό γιατί η απαίτηση της τρόικας για μείωση εδώ και τώρα των ασφαλιστικών εισφορών των εργοδοτών έχει πολλαπλές παρενέργειες, με κυριότερες τις περικοπές

στα οικογενειακά επιδόματα που καταβάλλουν ο ΟΑΕΔ και ο ΟΓΑ, αλλά και στα προνοιακά επιδόματα. Συνολικά το επόμενο διάστημα θα περάσουν από «κόσκινο» 1,2 εκατομμύρια επιδόματα και οι τελικές περικοπές αναμένεται να ολοκληρωθούν τον Φεβρουάριο. Αναλυτικά οι νέες περικοπές θα αφορούν: 1. Τα οικογενειακά επιδόματα του ΟΑΕΔ, που αφορούν 360.000 δικαιούχους και τα οποία η κυβέρνηση έχει προτείνει στην τρόικα να περικοπούν, προκειμένου να καλυφθεί σε

πρώτη φάση η μείωση των εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών κατά 3,9 μονάδες, που θα ανοίξει νέα «τρύπα» στα έσοδα των ασφαλιστικών ταμείων, ύψους τουλάχιστον 800 εκατομμυρίων ευρώ. Τα οικογενειακά επιδόματα χορηγούνται σε όσους εργαζόμενους δεν εισπράττουν ανάλογη παροχή από τον εργοδότη, επειδή δεν το προβλέπει η συλλογική τους σύμβαση. Το ύψος τους εξαρτάται από τον αριθμό των τέκνων και ξεκινούν από τα 8.22 ευρώ τον μήνα για οικογένειες με ένα παιδί και φτάνουν τα 67.38 ευρώ

για οικογένειες με τέσσερα παιδιά. Όπως εκτιμάται, τυχόν κατάργηση των επιδομάτων αυτών θα αποφέρει στα ταμεία περίπου 100 εκατομμύρια ευρώ, ωστόσο ένα τμήμα των εσόδων (περίπου 150 εκατομμύρια) πηγαίνει ήδη για την κάλυψη συνταξιοδοτικών δαπανών και επομένως περιορίζεται το «κέρδος» του συστήματος.

2. Όσον αφορά τα προνοιακά επιδόματα, θα συσταθεί επιτροπή για να εξετάσει την καταβολή εισοδηματικών κριτηρίων. Υπολογίζεται πως από τους 165.000 δικαιούχους προ-

νοιακών επιδομάτων οι 48.729 εισπράττουν παράλληλα και σύνταξη. Με βάση τα στοιχεία κατά μέσο όρο το χορηγούμενο προνοιακό επίδομα στους συνταξιούχους διαμορφώνεται στα 369,9 ευρώ. Τέλος, μέσω της υποβολής νέων φορολογικών δηλώσεων θα επανεξεταστούν τα χορηγούμενα από τον ΟΓΑ οικογενειακά επιδόματα προκειμένου να διαπιστωθεί αν πληρούνται τα εισοδηματικά και οικογενειακά κριτήρια για τη φετινή χρονιά.

ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΣΤΑΘΑΚΗ, ΑΛΑΒΑΝΟΥ, ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗ ΣΤΟΝ «ΙΑΝΟ»

Διάλογος με θέμα «ευρώ ή δραχμή» ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΓΟΥΡΙΔΗΣ

Για το πιο πολυσυζητημένο δίλημμα από επιβολή του Μνημονίου διασταύρωσαν τα ξίφη τους τρεις εκπρόσωποι του πολιτικού συστήματος της χώρας μας. Χθες οι Γιώργος Σταθάκης, καθηγητής Πανεπιστημίου Κρήτης και βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέκος Αλαβάνος οικονομολόγος και επικεφαλής του «Σχεδίου Β», και ο Νίκος Χριστοδουλάκης, ο καθηγητής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών, πρώην υπουργός Οικονομικών επί εποχής Σημίτη, προέταξαν τα επιχειρήματά τους προσπαθώντας να απαντήσουν στο κρίσιμο δίλημμα των τελευταίων ετών «ευρώ ή δραχμή», με αφορμή το βιβλίο «Διεθνής και Ευρωπαϊκή Πολιτική» των εκδόσεων Παπαζήση.

Γ. Σταθάκης: Κρίση πολιτικής της Ε.Ε. και όχι νομίσματος

Το πάνελ των ομιλητών (από αριστερά): Ν. Χριστοδουλάκης, Αλ. Αλαβάνος και Γ. Σταθάκης

Πρώτος πήρε τον λόγο ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Γιώργος Σταθάκης, ο οποίος ανέφερε ότι η κρίση την οποία βιώνουμε σήμερα οφείλεται σε τρεις κυρίως λόγους: Πρώτον, στην πολιτική κρίση που επικρατεί στην Ε.Ε και όχι στη νομισματική κρίση. Δεύτερον, στην κρίση θεσμών που υπάρχει στην Ευρώπη και, τρίτον, στο σύστημα του ευρώ, το οποίο χαρακτήρισε «φυλακή»: «Είναι φυλακή. Όποιος μπαίνει στο ευρώ δεν μπορεί να βγει εύκολα. Θα είχε ενδιαφέρον μια τέτοια συζήτηση αν δεν ήμασταν στο ευρώ» είπε προσθέτοντας: «Δεν υπάρχει ευελιξία εντός ευρώ. Δεν νοείται έξοδος χωρίς να υπάρξει μια μεγάλη οικονομική καταστροφή». Από εκεί και πέρα αναφέρθηκε στις συνθήκες της κρίσης του 1929 ως παράδειγμα για το σήμερα, λέγοντας ότι εκείνη η εμπειρία μας δείχνει τρία πράγματα που δεν πρέπει να γίνονται σε μια τέτοια περίοδο: Α)

Να υπάρξει νομισματική αστάθεια Β) Να αφεθεί η κατάρρευση των τραπεζών. Γ) Να μην υπάρξει αντικυκλική πολιτική. Ο κ. Σταθάκης ανέφερε ότι η Ε.Ε. δεν τήρησε τα παραπάνω επακριβώς με τον έναν ή τον άλλον τρόπο και δεν υιοθέτησε άλλα μοντέλα διαχείρισης της κρίσης, όπως αυτό των ΗΠΑ, φέρνοντας ως παράδειγμα τον πρόεδρο Μπάρακ Ομπάμα, ο οποίος παρέλαβε ένα έλλειμμα στο 3,5% και το έφερε στο 12,5%, ενώ το χρέος από το 65% στο 120%, καταφέρνοντας να αποσοβήσει κινδύνους. «Με αυτό το πλαίσιο που ακολουθείται δεν υπάρχει ευρωπαϊκή προοπτική» ανέφερε ο ίδιος προσθέτοντας ότι εντός του ευρώ θα έπρεπε να υπάρχει «μεγαλύτερη ευελιξία». Όπως είπε, οι «κακοδαιμονίες της ελληνικής οικονομίας ήταν γνωστές. Το πραγματικό πρόβλημα όμως είναι το Μνημόνιο, το οποίο δεν τις θεραπεύει».

Ο Γ. Σταθάκης χαρακτήρισε «αδιανόητη» μια μονομερή απόφαση για έξοδο από το ευρώ, αλλά απαντώντας στους συνομιλητές του είπε ως υπόθεση εργασίας ότι «η μόνη συζητήσιμη περίπτωση θα ήταν αυτή της συντεταγμένης εξόδου, η οποία θα είχε κάποια πλεονεκτήματα (π.χ. πέντε χρόνια σταθερή ισοτιμία), αλλά θα προκαλούσε ένα πολύ μεγάλο αρχικό σοκ 2-3 χρόνια», ενώ σημείωσε ότι υπάρχουν χώρες εκτός ευρώ που δεν απέφυγαν το Μνημόνιο (π.χ. Ουγγαρία), όπως και χώρες εκτός ευρώ και εκτός Ε.Ε. που έχουν αδυναμία να δανειστούν.

Ν. Χριστοδουλάκης «Πρώτη φορά συζητείται η έξοδος από σταθερό νόμισμα» Ύστερα τον λόγο πήρε ο τελευταίος υπουργός Οικονομικών της κυβέρνησης Σημίτη, Νίκος Χριστοδουλάκης, ο οποίος μίλησε σαν να μην κα-

τείχε ποτέ αυτή τη θέση, από την οποία καθοδήγησε τη χώρα εντός του ευρώ, με στοιχεία τα οποία αμφισβήτησε η ίδια η Ευρωπαϊκή Ένωση. Ο Ν. Χριστοδουλάκης ανέφερε: «Είναι η πρώτη φορά στη σύγχρονη ιστορία που συζητείται το ενδεχόμενο να καταργηθεί ένα σταθερό και αξιόπιστο νόμισμα, όπως το ευρώ». Ο ίδιος υποστήριξε ότι είναι «λάθος να μετατοπίζεται η συζήτηση τροποποίησης του Μνημονίου σε απόρριψη του γενικότερου πλαισίου του ευρώ», καθώς «ο απολογισμός θα ήταν μοιραίος μετά», όπως υποστήριξε, σαν να μην υπήρξε ποτέ υπεύθυνος για την πορεία του τόπου.

Αλ. Αλαβάνος: «Κίνημα πλανητικών διαστάσεων απέναντι στο ευρώ μπούργκα» Τρίτος στη σειρά μίλησε ο επικεφαλής του κόμματος «Σχέδιο Β΄» Α-

λέκος Αλαβάνος, ο οποίος είπε ότι τα κριτήρια επιλογής είναι τρία: «Απασχόληση, ευημερία και αξιοπρέπεια» συμπληρώνοντας ότι η επιστροφή στη δραχμή δεν συνιστά επιστροφή στο παρελθόν. Ακόμη πρόσθεσε ότι η αλλαγή νομίσματος θα μπορούσε να δημιουργήσει «ένα κίνημα πλανητικών διαστάσεων», απέναντι σε ένα ευρώ μπούργκα, ενώ πρόσθεσε ότι θα μπορούσε «να απελευθερωθεί το μυαλό μας από την πρόσδεση στην Ευρώπη». Ως παράδειγμα ανέφερε το παράδειγμα των ΗΠΑ του 1934, οπότε υπήρξε η αποσύνδεση από το τότε πιο ισχυρό νόμισμα το χρυσό, ή και το πρόσφατο παράδειγμα του Ιάπωνα πρωθυπουργού, ο οποίος από το Νταβός ζήτησε από πολυεθνικές όπως η SONY την αύξηση των μισθών των εργαζομένων. Ακόμη ζήτησε «λιγότερη αλαζονεία» από τον Ν. Χριστοδουλάκη, στου οποίου το ύφος προσέθεσε τον χαρακτηρισμό «εισαγγελέας», με τον δεύτερο να αναφέρει ότι προτιμά την ιδιότητα του «συνηγόρου».

Οι ερωτήσεις του Μ. Γλέζου Με αφορμή τα όσα είπε ο Αλ. Αλαβάνος υπήρξε μια συζήτηση περί του τι απέφερε η περίοδος Βενιζέλου 1928-32 με εκατέρωθεν αντεγκλήσεις, ενώ κάποια στιγμή πήρε τον λόγο ο βουλευτής επικρατείας του ΣΥΡΙΖΑ Μανώλης Γλέζος και ρώτησε το πάνελ αν υπάρχει δίλημμα την ώρα που οι ΗΠΑ τυπώνουν δολάριο προσθέτοντας: «Ποιος θα είναι ο ιδιοκτήτης του χρήματος: Ποια είναι η αξία του εργάτη και αν θα πρέπει να είμαστε ανεξάρτητοι από την τρόικα και την κηδεμονία της Γερμανίας» συμπληρώνοντας ότι κινδυνεύουμε να διολισθήσουμε στη θεοποίηση του χρήματος.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

10

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ ΣΤΟ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ

Ένα «λάικ» για τον Σαΐντ;

ΑΝΤ. ΣΑΜΑΡΑΣ

ΚΥΡ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ

Σ. ΚΕΔΙΚΟΓΛΟΥ

«Καταφέραμε να διαψεύσουμε τις Κασσάνδρες»

«Ακόμη κι αν δεν είμαστε πρώτο κόμμα (σ.σ.: στις ευρωεκλογές), δεν ήρθε το τέλος του κόσμου»

«Ακόμη και οι εχθροί της Ελλάδας έχουν πλέον πειστεί για την ανόρθωσή της»

Μια που είστε της θρησκείας και της πατρίδος, μάθετε επιτέλους ότι η Κασσάνδρα δεν διαψεύστηκε ποτέ.

ΤΗΣ ΕΥΓΕΝΙΑΣ ΛΟΥΠΑΚΗ

Η νέα δημοσιότητα, αυτή του Διαδικτύου, ακολουθεί την παράδοση της τηλεόρασης και τα μηδενικά τα κάνει νούμερα, ενώ σπανίως αληθινοί άνθρωποι και αυθεντικές ιστορίες απολαμβάνουν την προσοχή των συνδαιτυμόνων της ηλεκτρονικής επικοινωνίας. Αν δε πρόκειται για πρόσωπα και ιστορίες, που κομίζουν αισιοδοξία και ελπίδα, πάμε ακόμα πιο πίσω, στην κλασική αρχή της έντυπης δημοσιογραφίας «no news, good news», που πρακτικά εφαρμοζόταν και εφαρμόζεται ακόμα ως «good news, no news». Πατάμε εν προκειμένω ένα λάικ και τελειώσαμε, στην περίπτωση που κάποιος αναρτήσει μια τέτοια απλή, αληθινή και ελπιδοφόρα ιστορία, όπως η ιστορία του Σαΐντ. Ενώ, λοιπόν, για την Αφροδίτη αλ Σάλεχ χύνονται ποταμοί αναρτήσεων, ποικίλης αισθητικής, για τον Σαΐντ Νούρι ελάχιστοι γνωρίζουν. Η κυρία Σάλεχ προτίθεται να μεταναστεύσει στα Παρίσια, ο Σαΐντ αναγκάστηκε να μεταναστεύσει προς το άγνωστο, κυνηγημένος από τις βόμβες, ορφανό πολέμου και από τους δυο γονείς. Από το Αφγανιστάν στο Ιράν για τέσσερα χρόνια κι από κει με τα πόδια στην Τουρκία, προς το όνειρο του Παράδεισου της Δύσης: προς τη Γερμανία, όπου υπήρχε συγγενής. Ο Τούρκος δουλέμπορος πήρε 8.000 ευρώ για να μεταφέρει τον Σαΐντ και τον αδελφό του στην Ιταλία, ώστε να πάνε οδικώς στον Παράδεισο. Και τους πέταξε στα βράχια μιας απομονωμένης ακτής της Τήλου, προφασιζόμενος βλάβη. 120 άνθρωποι, νέοι, γέροι και παιδιά, απελπισμένοι, διψασμένοι, ταλαιπωρημένοι, φοβισμένοι. Πεταμένοι στα βράχια. Συνέβη τον Σεπτέμβριο του 2010 και είχα την τύχη να το ζήσω. Είχα την τύχη να ζήσω και να συμμετάσχω στην αστραπιαία ανθρωπιστική κινητοποίηση που οργάνωσε ο αγαπημένος φίλος μου δήμαρχος και γιατρός Τάσος Αλιφέρης. Η περίθαλψη ολοκληρώθηκε, οι μετανάστες αναχώρησαν για την Αθήνα. Ο 15χρονος Σαΐντ έμεινε. Κάποιος Τηλιακός, που δεν είχε παιδιά, προσφέρθηκε να τον υιοθετήσει. Λίγο αργότερα -πέσαν οι «ενδιαφερόμενοι» συγγενείς στη μέση- το μετάνιωσε. Ξανά στα βράχια ο Σαΐντ. Αλλά τότε πήρε όλη την υπόθεση πάνω του ο Αλιφέρης. Τον «υιοθέτησε» ο ίδιος. Η οικογένειά του και οι φίλοι του, από κοντά. Να πάει σχολείο ο ατίθασος Σαΐντ. Να βρει δουλειά ο περήφανος Σαΐντ. Να μην κάνει κοπάνες και να μην τσακώνεται ο θυμωμένος με το Σύμπαν Σαΐντ. Όπου βρισκόταν ο δήμαρχος, ο Σαΐντ μαζί του - αυτοκόλλητος. Και μετά, ο Τάσος έφυγε. Για πάντα. Το αγόρι ξαναορφάνεψε. Και αγρίεψε. Και ήθελε να φύγει μοναχό του για την άγρια Δύση. Αλλά βρέθηκαν άλλοι μπαμπάδες και πολλές μαμάδες και αδέλφια και φίλοι, που τον κράτησαν. Και δεν ήταν εύκολο, ούτε γι’ αυτούς ούτε γι’ αυτόν. Τώρα, ο πανέξυπνος Σαΐντ, που σε 6 μήνες μιλούσε άπταιστα ελληνικά, πηγαίνει στην πρώτη Λυκείου. Μιλάει τέσσερις γλώσες και είναι τζίνι στα ηλεκτρονικά μέσα. Θέλει να γίνει σεφ και βάζει μουσικές στον μικρό τοπικό ραδιοφωνικό σταθμό. Είναι ένα από τα παιδιά του νησιού. Και η Τήλος, με πρώτη τη δήμαρχο Μαρία Καμμά, είναι περήφανη γι’ αυτόν. Κι εμείς για την Τήλο.

Μάλλον έχετε καιρό να διαβάσετε γερμανικό Τύπο ή Financial Times...

Ξεκινήσαμε τη διαχείριση της ήττας, 5 μήνες πριν;

Νοσταλγός

«Νίκο μου, ευτυχώς εσύ έφυγες νωρίς από το ΠΑΣΟΚ, εγώ την πάτησα»

37.000 ευρώ (!) για την αξιολόγηση ΟΑΚΑ - ΣΕΦ Τελικά λεφτά υπάρχουν, αλλά για ποιους είναι το θέμα... Αυτό υποδεικνύει η απόφαση του υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθμισης να χορηγήσει 37.000 ευρώ σε ιδιώτη σύμβουλο για να αξιολογήσει τους οργανισμους των αθλητικών εγκαταστάσεων του ΟΑΚΑ και του ΣΕΦ. Συγκεκριμένα, με απόφαση που υπογράφει η υφυπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Εύη Χριστοφιλοπούλου, η Πράξη της «Παροχής υπηρεσιών συμβούλου στο Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού στη διαδικασία αξιολόγησης των εποπτευόμενων φορέων της Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού, ΟΑΚΑ & ΣΕΦ» εντάσσεται στο επιχειρησιακό πρόγραμμα «Διοικητική Μεταρρύθμιση 2007-2013», με συνολικό κόστος 36.900 ευρώ.

Το «τιτανιο» έργο, για το οποίο θα πληρωθεί αδρά ο ιδιώτης σύμβουλος, περιλαμβανει τη «Συλλογή των βασικών δεδομένων για τους φορείς και τις πολιτικές τους», «Συλλογή πληροφοριών για την αξιολόγηση των οργανισμών με τη χρήση δομημένου ερωτηματολογίου» και «Ανάλυση και Έκθεση Αξιολόγησης της πληροφορίας που συγκεντρώθηκε». Με απλά λόγια, για εργασίες που θα μπορούσε εύκολα να υλοποιήσει μια δημόσια υπηρεσία ή διεύθυνση, επιλέγονται για πολλοστή φορά εταιρείες συμβούλων, μιας και χρήματα τελικά για ορισμένους περισσεύουν... Ν.ΜΟΡΦ.

Γκρίνιες Άμα διαρραγεί η πολιτική εμπιστοσύνη στη ΔΗΜ.ΑΡ., διαμαρτύρονται ακόμη και για τα δελτία τύπου. Χαρακτηριστική περίπτωση ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος Βασίλης Οικονόμου, ο οποίος προχώρησε σε καταγγελία ότι αποκλείστηκε από το δελτίο Τύπου της ΔΗΜ.ΑΡ. για την επερώτηση που συζητήθηκε την Παρασκευή στη Βουλή. Ενδεικτικό του κλίματος είναι ότι ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος υποδεικνύει στον πρόεδρο του κόμματος τι πρέπει να κάνει! «Οφείλει να διασφαλίσει σε όλα τα επίπεδα την τήρηση των κανόνων δημοκρατικής λειτουρ-

γίας του κόμματος και να ελέγξει όλους όσους μιλούν εξ ονόματός του και για όσα λένε και κυρίως για τις προθέσεις τους» υποστηρίζει ο Β. Οικονόμου. «Η δημιουργία του Τρίτου Πόλου και η προώθηση των ιδεών του Δημοκρατικού Σοσιαλισμού δεν μπορεί να προκύψει με αποκλεισμούς και ηγεμονισμούς» αναφέρει, προειδοποιώντας ότι «το κλίμα που αναπτύσσεται εντός της ΔΗΜ.ΑΡ. απομακρύνει δυστυχώς ικανά στελέχη από το κόμμα»... Κ.ΠΟΥ.

Ως νοσταλγός τ η ς Χούντας εμφανίστηκε ο μητροπολίτης Θεσσαλονίκης Άνθιμος, καθώς, στην επιστολή - απάντησή του προς την εφημερίδα «Θεσσαλονίκη», εξυμνεί τον τρόπο λειτουργίας του κράτους και την «ισχυρή» οικονομία επί των ημερών των συνταγματαρχών. Γράφει, μεταξύ άλλων, ο Άνθιμος: «...και ενώ όλοι αποδοκιμάζομε κάθε μορφή δικτατορίας, ήταν τότε που οι εκπαιδευτικοί εδίδασκαν στην εκπαίδευση, οι εφοριακοί εδούλευαν για το Δημόσιο και οι πολίτες εκρατούσαν τα τρανταχτά σε αξία χαρτονομίσματα της δραχμής με υπογραφή ‘Ο υπουργός Νικ. Μακαρέζος’! Ηταν η εποχή της πιο ισχυρής οικονομίας της Ελλάδος. Όχι δικτατορίες, ναι στην αλήθεια». Νοσταλγός της μαύρης επταετίας...

Καραμανλής υπέρ Σαμαρά Την πολιτική του πρωθυπουργού Αντ. Σαμαρά στηρίζει με δήλωσή του ο Κ. Καραμανλής. Όχι, ο πρώην πρωθυπουργός δεν έσπασε τη σιωπή του. Ο λόγος για τον... Κ. Καραμανλή τον Γ’, ο οποίος σημείωσε πως «παρά τις κοινωνικές επιπτώσεις, ο Σαμαράς προσπαθεί η χώρα να ανακτήσει τη χαμένη αξιοπιστία της» και εξέφρασε την απογοήτευσή του για τη συμπεριφορά του θείου του, Μιχ. Λιάπη. Τούτων δοθέντων, θεωρείται μάλλον δεδομένο ότι η τρίτη γενιά Καραμανλή θα βρεθεί στο «γαλάζιο» ψηφοδέλτιο της «μήτρας του καραμανλισμού», δηλαδή των Σερρών.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

11

ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΙΓΓΩΝΗΣ

ΣΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗ

Ο άθεος και ο θεομπαίχτης

Tου ΤΑΣΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Κόντρες για το ευρωψηφοδέλτιο

Ποιος υπουργός βρέθηκε χθες στη δίνη του κυκλώνα εξαιτίας προκλητικών του δηλώσεων και δέχθηκε... «αυστηρές συστάσεις» από το Μέγαρο Μαξίμου; Ποιο «γαλάζιο» στέλεχος πήγε

Δυσεπίλυτος γρίφος παραμένει για το ΠΑΣΟΚ η διαδικασία ανάδειξης των υποψηφίων του ενιαίου σχήματος με το οποίο θα κατέβει στις ευρωεκλογές μαζί με τους «58», καθώς ορισμένοι εντός των δύο αυτών χώρων επιθυμούν να οριστούν ο επικεφαλής και οι πρώτες θέσεις του ευρωψηφοδελτίου και άλλοι προτείνουν... εσωτερικό δημοψήφισμα στη βάση ακόμα και για τον επικεφαλής. Σε αυτό το μικροκομματικό συγκρουσιακό κλίμα αναφέρθηκε («Αγγελιοφόρος της Κυριακής») ο εκπρόσωπος Τύπου του ΠΑΣΟΚ, Οδ. Κωνσταντινόπουλος, αναφέροντας ότι «ενώ όλοι συμφωνούμε για τη δημιουργία της μεγάλης προοδευτικής δημοκρατικής παράταξης, απολίτικες κόντρες και προσωπικές στρατηγικές βάζουν σε κίνδυνο αυτή την προσπάθεια». Ο ίδιος δήλωσε ότι «πιστεύει στις ανοιχτές πολιτικές διαδικασίες», τασσόμενος, σύμφωνα με πληροφορίες, υπέρ της επιλογής να στη-

θούν κάλπες ανά τη χώρα και ειδικότερα οι τέσσερις πρώτοι της ψηφοφορίας να είναι αυτόματα υποψήφιοι, ενώ για τους υπόλοιπους να αποφασίσουν το ΠΑΣΟΚ και οι «58» ή όποια άλλη κίνηση συμμετάσχει στο εκλογικό σχήμα. Στην ίδια πλευρά ανήκει και ο Κ. Σκανδαλίδης, ο οποίος δήλωσε («Real») ότι «οι πολίτες θα ψηφίσουν τόσο τον επικεφαλής όσο και τα μέλη, με εκπροσώπηση των περιφερειών». Επιπλέον χαρακτήρισε «κρισιμότατη» τη διαδικασία κατάρτισης του ευρωψηφοδελτίου προσθέτοντας ότι «δεν μπορούμε συνεχώς να επαγγελλόμαστε την ανάγκη αυτοοργάνωσης (...) και να αναπαράγουμε τις χειρότερες πρακτικές των ξεπερασμένων από τα πράγματα αρχηγικών κομμάτων». Ν. ΛΙΟΝ.

στο γραφείο του Αντ. Σαμαρά για να του ευχηθεί και, κατά δήλωσή του, «έφυγε με κατάθλιψη»; Αληθεύει ότι, στις κυλιόμενες μετρήσεις που αφίχθησαν στο Μέγαρο Μαξίμου, στις μισές περιφέρειες της χώρας η Ν.Δ. βρίσκεται τουλάχιστον 7 μονάδες πίσω από τον ΣΥΡΙΖΑ;

Ανασχηματισμός με τεχνοκράτες; Όσο τα πράγματα «σκουραίνουν» για την κυβέρνηση τόσο πληθαίνουν οι φήμες περί ανασχηματισμού. Η αφορμή για τη σχετική συζήτηση είναι πάντα ο Γ. Στουρνάρας, καθώς τα στοιχήματα σχετικά με την παραμονή του ή μη στο κυβερνητικό σχήμα πέφτουν βροχή. Ωστόσο, πέραν του «τσάρου» της οικονομίας, φαίνεται πως στο Μαξίμου γίνονται σκέψεις για «αναδόμηση» της κυβέρνησης και στελέχωσή της με τεχνοκράτες. Περισσότερα προσεχώς.

Στα βήματα του Παγκάλου Θα μεταναστεύσει, λέει, η Αφροδίτη Αλ Σάλεχ, αν κερδίσει τις εκλογές ο ΣΥΡΙΖΑ. Δεν ξέρω ποιας «δημοκρατίας» θεραπαινίδα είναι η ταχέως ανελισσόμενη στο σηπόμενο ΠΑΣΟΚ κυρία, αλλά δεν έχει άραγε να πει κάτι πρωτότυπο αντί να αναμασά την «ιδέα «που έριξε ο Πάγκαλος, για τους άλλους βέβαια, τους νεότερους, όπως είχε πει; Και ποιο δικαίωμα στη μετανάστευση θα αξιοποιήσει η Ελληνίδα Αφροδίτη από αυτά που η κυ-

βέρνηση την οποία προσκυνά αρνείται να παράσχει σε αλλογενείς ανθρώπους; ΚΛ. ΤΣΑ.

Σύμφωνα με τα εγχειρίδια της ψυχιατρικής, η συνομιλία με τον θεό και η κατά καιρούς θέαση της Παναγίας, ανεξαρτήτως αν συνοδεύεται από συνομιλία, συνιστούν ενδείξεις βαρύτατης ψυχικής νόσου. Εξαιρούνται, σύμφωνα με τα ίδια εγχειρίδια, ο πρωθυπουργός της Ελλάδος, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, η εκπρόσωπος Τύπου της Ν.Δ., καθώς και ευάριθμοι υπουργοί και βουλευτές, οι οποίοι είναι απλώς θεομπαίχτες. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να καταφύγετε στην «Πάπισσα Ιωάννα» του Ροΐδη, όπου απαντάται πλήθος τσαρλατάνων και απατεώνων, που εκμεταλλεύονται την πίστη και την αφέλεια των δυστυχισμένων. «Επείνασα γαρ και εδώκατέ μοι φαγείν, εδίψησα και εποτίσατέ με, ξένος ήμην και συνηγάγετέ με, γυμνός και περιεβάλετέ με, ησθένησα και επεσκέψασθέ με, εν φυλακή ήμην και ήλθετε προς με», είπε ο Θεός σας κι εσείς οι θεομπαίχτες τρώτε το φαΐ των πεινασμένων, πουλάτε το νερό των διψασμένων, γδύνετε τους φτωχούς, στέλνετε τους ξένους στα στρατόπεδα συγκέντρωσης και στις σφαίρες του Θανάση Πλεύρη, στερείτε την ίαση από τους ασθενείς και την αξιοπρέπεια από τους φυλακισμένους. Στεκόσαστε στον αντίποδα των λόγων του Κυρίου σας, είστε εχθροί του Κυρίου σας. «Ου κλέψεις», λέει ο Θεός σας κι εσείς είστε οι μεγαλύτεροι πλιατσικολόγοι, κλέβετε από σπίτια μέχρι ελπίδες. «Ου ψευδομαρτυρήσεις κατά του πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδή», προστάζει ο αφέντης σας κι εσείς είστε οι πιο ξεδιάντροποι ψεύτες, ήρθατε στην εξουσία με τα ψέματα, παραμένετε στην εξουσία με τα ψέματα, από πού να αρχίσεις και πού να τελειώσεις, από τα Ζάππεια, από τα πρωτογενή πλεονάσματα, από τις μονταζιέρες, ατέλειωτος ο κατάλογος ψευδών. «Μνήσθητι την ημέραν του Σαββάτου αγιάζειν αυτήν, εξ ημέρας εργά και ποιήσεις πάντα τα έργα σου, τη δε εβδόμη Σάββατα Κυρίω τω Θεώ σου», ζητάει ο Κύριος σας κι εσείς βάζετε τον κόσμο να δουλεύει τις Κυριακές, για να θησαυρίζουν τα Mall. «Αγάπα τον πλησίον σου», λέει ο υιός του Θεού σας κι εσείς, σαν να θέλετε να τον εκδικηθείτε, ζείτε μέσα στο μίσος, την κακία, την χολή, τη μαυρίλα των παγωμένων ψυχών σας. «Ου φονεύσεις», προστάζει ο Θεός σας στην έκτη εντολή του, αλλά τι είναι άραγε φόνος; Μήπως είναι και ο θάνατος από τα μαγκάλια και τις ξυλόσομπες, λόγω της φτώχειας και των ακριβών καυσίμων; Η αιθαλομίχλη που τρώει τα πνευμόνια; Οι αυτοκτονίες από απελπισία; Τα εμφράγματα και τα εγκεφαλικά, ως αποτέλεσμα της καταστροφής; Η μείωση του προσδόκιμου επιβίωσης; Θα τις μάθετε τις απαντήσεις, αγαπητοί θεομπαίχτες, αν όχι επί της Γης, σίγουρα επί του φοβερού βήματος. Και καλήν απολογίαν, του Θεού αιτησόμεθα. Να ευχόσαστε να μην υπάρχει Κόλαση.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

12 ΕΡΕΥΝΑ ΣΟΚ ΤΟΥ OXFAM

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Οι 85 πλουσιότεροι έχουν όσα τα 3,5 δισεκατομμύρια των φτωχότερων

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΚΑΚΗ ΜΠΑΛΗ

Ποιο είναι σήμερα το μεγαλύτερο πρόβλημα του καπιταλισμού; Οι ανισορροπίες που δημιουργεί, απαντάνε οι θερμότεροι από τους υπερασπιστές του, την παραμονή του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ του Νταβός. Και τίποτε δεν αναδεικνύει τις... ανισορροπίες αυτές -ανισότητες είναι η ορθή λέξη- σε όλο το μεγαλείο τους όσο η τελευταία έκθεση του Oxfam, του παγκόσμιου οργανισμού βοηθείας και ανάπτυξης. Σύμφωνα με την έκθεση «Δουλεύοντας για τους λίγους», το άθροισμα της περιουσίας των 85 πλουσιότερων ανθρώπων του κόσμου ισούται με τον πλούτο της μισής υφηλίου ή, για την ακρίβεια, των 3,5 δισεκατομμυρίων φτωχότερων ανθρώπων του πλανήτη. Οι αριθμοί που περιλαμβάνει η έκθεση του Oxfam ζαλίζουν με τα πολλά μηδενικά τους - και με την εξέλιξή τους. Κάθε χρόνο που περνάει οι πλούσιοι γίνονται πλουσιότεροι και οι φτωχοί φτωχότεροι. Το σημαντικότερο, όμως, είναι ότι οι πλούσιοι, ακόμη και στις χώρες της συνταγματικά κατοχυρωμένης ισότητας, αυξάνουν συνεχώς την πολιτική επιρροή τους και πιέζουν ώστε οι νόμοι να τους ευνοούν σε βάθος γενεών. Η Γουίνι Μπουανίμα, εκτελεστική διευθύντρια του Oxfam, εξηγεί: «Οι πλούσιοι τόσο στις ανεπτυγμένες όσο και στις αναπτυσσόμενες χώρες ζουν σε έναν κόσμο με όλο και χαμηλότερη φορολογία, με την καλύτερη υγεία και παιδεία και με συνεχώς αυξανόμενη δυνατότητα να επηρεάζουν το μέλλον. Κι αν δεν αγωνιστούμε να χτυπήσουμε τις ανισότητες, το άνοιγμα της ψαλίδας μεταξύ προνομιούχων και μη θα ανοίγει από γενιά σε γενιά. Σύντομα θα ζούμε σε έναν κόσμο όπου η ισότητα στις ευκαιρίες θα είναι μόνο ένα όνειρο. Σε έναν κόσμο που ο ‘νικητής’ θα τα παίρνει όλα». Οι ερευνητές του Oxfam μέτρησαν ότι το 2013 προστέθηκαν στον κατάλογο των δισεκατομμυριούχων -σε δολάρια- 210 άνθρωποι. Το άθροισμα του πλούτου αυτών των νεοεισερχόμενων στο κλαμπ έχει φτάσει στα 5,4 τρισεκατομμύρια δολάρια - ή δώδεκα φορές το ελληνικό χρέος. Μάλιστα, εάν αθροίσει κανείς την περιουσία του πλουσιότερου 1% των κατοίκων του πλανήτη, θα βγάλει 110 τρισεκατομμύρια δολάρια ή 65 φορές τον πλούτο του φτωχότερου 50% του παγκόσμιου πληθυσμού. «Αυτή η τεράστια συγκέντρωση οικονομικών πόρων στα χέρια των λιγότερων αντιπροσωπεύει μια σημαντική απειλή για τα πολιτικά

Η Γουίνι Μπουανίμα, εκτελεστική διευθύντρια του Oxfam, κρούει τον κώδωνα: «Οι πλούσιοι τόσο στις ανεπτυγμένες όσο και στις αναπτυσσόμενες χώρες ζουν σε έναν κόσμο με όλο και χαμηλότερη φορολογία, με την καλύτερη υγεία και παιδεία και με συνεχώς αυξανόμενη δυνατότητα να επηρεάζουν το μέλλον. Κι αν δεν αγωνιστούμε να χτυπήσουμε τις ανισότητες, το άνοιγμα της ψαλίδας μεταξύ προνομιούχων και μη θα ανοίγει από γενιά σε γενιά. Σύντομα θα ζούμε σε έναν κόσμο όπου η ισότητα στις ευκαιρίες θα είναι μόνο ένα όνειρο. Σε έναν κόσμο όπου ο ‘νικητής’ θα τα παίρνει όλα»

και οικονομικά συστήματα», προειδοποιεί η έκθεση. «Αντί να προχωρούν μαζί, οι άνθρωποι διαχωρίζονται όλο και περισσότερο από την οικονομική και πολιτική εξουσία, τονίζοντας αναπόφευκτα τις κοινωνικές εντάσεις και αυξάνοντας τον κίνδυνο της κοινωνικής κατάρρευσης», συμπληρώνει. Η Μπουανίμα, που θα συμμετάσχει από αύριο στο ραντεβού των πλούσιων και των ισχυρών στο Νταβός, πάει με έναν κατάλογο προτάσεων για την επιβίωση του... υπαρκτού καπιταλισμού. Καλεί τους πολιτικούς ηγέτες και τα μεγάλα αφεντικά της οικονομίας να αλλάξουν γραμμή και να σχεδιάσουν μια σειρά μέτρων -αναδιανομής, προφανώς- ώστε να ανατραπεί αυτή η συνεχώς αυξανόμενη «επικίνδυνη» ανισότητα. Το σημαντικότερο μέτρο, σύμφωνα με τη διευθύντρια του Oxfam, είναι να σταματήσει η ευνοϊκή -έως ανύπαρκτη- φορολόγηση για τους πάμπλουτους.

Λαγκάρντ, η... σοσιαλίστρια Στο Νταβός σπεύδει και η διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ με την έρευνα του Oxfam ανά χείρας, εν είδει μπαμπούλα. Βγήκε, λοιπόν, χθες να δηλώσει ότι η αυξανόμενη ανισότητα είναι κίνδυνος θάνατος για την παγκόσμια οικονομία. «Οι επιχειρηματικοί και πολιτικοί ηγέτες στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ πρέπει να θυμηθούν ότι σε πάρα πολλές χώρες τα οφέλη της ανάπτυ-

ξης απολαμβάνουν πάρα πολύ λίγοι άνθρωποι. Αυτό δεν αποτελεί συνταγή για τη σταθερότητα και βιωσιμότητα», δήλωσε η Λαγκάρντ. Και για να... φοβερίσει κατ’ αρχήν τους πολιτικούς επισήμανε και τα συμπεράσματα μιας άλλης έρευνας της εταιρείας δημοσίων σχέσεων Edelman- που επίσης παρουσιάστηκε ενόψει του Νταβός, σύμφωνα με τα οποία η εμπιστοσύνη στις κυβερνήσεις σε παγκόσμιο επίπεδο μειώθηκε για τρίτη συνεχή χρονιά το 2013 - και είναι η χαμηλότερη έναντι όλων των άλλων θεσμών.

Νταβός: Ανασχεδιασμός του κόσμου Ένα από τα κεντρικά θέματα του φετινού Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ θα είναι ακριβώς αυτό το επικίνδυνο άνοιγμα της ψαλίδας μεταξύ φτωχών και πλουσίων, πλην όμως στα στρογγυλά τραπέζια του 250 στο σύνολο σε τέσσερις μέρεςδεν θα παρακάθονται φτωχοί. Το μότο του φετινού Νταβός είναι «Ο ανασχεδιασμός του κόσμου: επιπτώσεις για την κοινωνία, την πολιτική και την οικονομία». Και οι 2.500 ισχυροί προσκεκλημένοι του από περίπου 100 χώρες θα συζητήσουν για την κατάσταση της παγκόσμιας οικονομίας, τις νέες τεχνολογίες, τις τάσεις στα συστήματα υγείας και εκπαίδευσης καθώς και για την ανακατανομή εισοδήματος και την προστασία του περιβάλλοντος. Ο Κλάους Σβαμπ, ιδρυτής του Φόρουμ και οικοδεσπότης του Νταβός, αναμένει,

όπως λέει, από τη φετινή συνάντηση νέες ιδέες και πρωτοβουλίες για την υπέρβαση της οικονομικής κρίσης. Σύμφωνα με τον Σβαμπ, η παγκόσμια οικονομία υποφέρει ακόμη από τους χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης, γι’ αυτό και «απαιτείται επανεκκίνηση». Βέβαια, το Νταβός δεν είναι ένα ραντεβού όπου λαμβάνονται αποφάσεις, είναι μια άτυπη συνάντηση της κρεμ ντε λα κρεμ της πολιτικής και της οικονομίας, η οποία ενίοτε αποτελεί το ιδανικό σκηνικό για πολιτικές εκπλήξεις ή για επιχειρηματικές συμφωνίες. Από τον χώρο της πολιτικής, πιθανότατα το πιο ενδιαφέρον πρόσωπο θα είναι ο νέος Ιρανός πρόεδρος Χασάν Ροχανί, ο οποίος έχει προαναγγείλει την άφιξή του, όπως άλλωστε και ο Βρετανός πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον, ο Ιάπωνας Σίνζο Άμπε, ο Ισραηλινός Μπέντζαμιν Νετανιάχου και η Βραζιλιάνα πρόεδρος Ντίλμα Ρούσεφ. Συνολικά θα εμφανιστούν 40 αρχηγοί κρατών και περί τους 1.500 μεγαλομάνατζερ, μεταξύ των οποίων ο Μπιλ Γκέιτς της Microsoſt, ο Έρικ Σμιντ της Google, η Μαρίσα Μάγερ της Yahoo και το αφεντικό της JPMorgan, Τζέιμι Ντάιμον. Εννοείται ότι θα κάνουν μια περασιά και οι μεγάλοι των κεντρικών τραπεζών, από τον Μάριο Ντράγκι της ΕΚΤ μέχρι τον Μαρκ Κάρνεϊ της Τράπεζας της Αγγλίας - και βεβαίως η -ανήσυχη για τις ανισότητες- Κριστίν Λαγκάρντ.

ΟΗΕ: Στα 206 εκατομμύρια οι άνεργοι το 2014 Απών από τα στρογγυλά τραπέζια του Νταβός, πάντως, θα είναι ο... άγνωστος άνεργος, που επίσης αυξάνεται και πληθύνεται και δη με πολύ ταχύτερο ρυθμό από τους δισεκατομμυριούχους. Σύμφωνα με την ετήσια έκθεση της Παγκόσμιας Οργάνωσης Εργασίας (ILO) του ΟΗΕ, που δόθηκε επίσης χθες στη δημοσιότητα, ο αριθμός των ανέργων το 2014 θα σπάσει και νέο ρεκόρ φτάνοντας τα 206 εκατομμύρια. Μάλιστα, η πρόβλεψη της ILO για το 2018 είναι ακόμη ζοφερότερη, καθώς εκτιμά ότι οι άνεργοι θα φτάσουν τα 215 εκατομμύρια. Ο διευθυντής του διεθνούς οργανισμού, Γκάι Ράιντερ, καλεί με τη σειρά του τους πολιτικούς να αλλάξουν γραμμή και να πάρουν μέτρα που να ευνοούν τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας. Να σημειωθεί ότι το 2013 ο αριθμός των ανέργων αυξήθηκε κατά 5 εκατομμύρια και έφτασε τα 202. Αυτό μεταφράζεται σε ένα 6% παγκοσμίως, ενώ το ποσοστό της ανεργίας των νέων είναι υπερδιπλάσιο.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

13

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΟΛΟ ΤΗΣ ΤΡΟΪΚΑΣ ΣΤΙΣ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΜΝΗΜΟΝΙΑΚΕΣ ΧΩΡΕΣ

Αντίθετες με το κοινοτικό κεκτημένο οι περικοπές σε υγεία - συντάξεις ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Γ. ΔΑΡΑΤΟΣ

Παραβιάζουν την κοινοτική συνθήκη (Συνθήκη της Λισσαβώνας), αλλά και τον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη οι περικοπές στην υγεία και τις συντάξεις που επέβαλαν τα Μνημόνια στην Ελλάδα και στις άλλες μνημονιακές χώρες. Αυτή την απερίφραστη καταδίκη των πολιτικών της τρόικας περιλαμβάνει το σχέδιο γνωμοδότησης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης διερεύνησης του καταστροφικού ρόλου της τρόικας στις τέσσερις μνημονιακές χώρες. Σύμφωνα με τη γνωμοδότηση που έχει συντάξει ο Ισπανός εισηγητής της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων του Ευρωκοινοβουλίου, Αλεχάνδρο Θέρκας, η οποία θα ενσωματωθεί στο τελικό πόρισμα της διερευνητικής Επιτροπής του Ευρ. Κοινοβουλίου, μέσα στην τελευταία τετραετία, στις μνημονιακές χώρες, χάθηκαν 2 εκατομμύρια θέσεις εργασίας. Το σχέδιο γνωμοδότησης, αφού αναλύει τις καταστροφικές επιπτώσεις των πολιτικών της τρόικας, σε συνεργασία με τις κυβερνήσεις των μνημονιακών χωρών, στην αγορά εργασίας, την ανεργία και τη φτώχεια, ζητάει από την Κομισιόν να προχωρήσει σε λεπτομερή καταγραφή των ζημιών που έχουν προκληθεί στα συστήματα κοινωνικής προστασίας, αλλά και να επιδιώξει με προτάσεις της την αποκατάστασή τους με τη χρησιμοποίηση και κοινοτικών κονδυλίων, καθώς και τη σταδιακή κατάργηση όλων αυτών των έκτακτων αντιλαϊκών μέτρων. Ο Αλ. Θέρκας διαπιστώνει και καταγράφει στην εισήγησή του ότι «τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, Κομισιόν και Eurogroup) «είναι απολύτως και πλήρως συνυπεύθυνα για τους όρους που επιβάλλονται στους λαούς των μνημονιακών χωρών στο πλαίσιο των προγραμμάτων δημοσιονομικής προσαρμογής και κατ’ επέκταση και για τις καταστροφικές κοινωνικές συνέπειές τους». Στο ίδιο κείμενο του σχεδίου γνωμοδότησης εκφράζεται η λύπη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επειδή το έθεσαν στο περιθώριο σε όλα τα στάδια του εγχειρήματος σταθεροποίησης των οικονομιών αυτών των χωρών. Επικρίνει επίσης το γεγονός πως όλα αυτά τα σταθεροποιητικά προγράμματα σχεδιάστηκαν χωρίς καμία πρόβλεψη των συνεπειών από την εφαρμογή τους με ειδικές μελέτες

αντίκτυπου ή συντονισμού με τα διάφορα θεσμικά όργανα της Κοινότητας.

Οδήγησαν σε ιστορικό ρεκόρ ανεργίας Συγκεκριμένα για τις επιπτώσεις των Μνημονίων στην απασχόληση υπογραμμίζει πως τα μέτρα που επιβλήθηκαν στις χώρες του Μνημονίου οδήγησαν σε δραματικά ποσοστά ανεργίας, ιστορικά υψηλά ποσοστά απώλειας θέσεων εργασίας και με-

γάλη υποβάθμιση των συνθηκών εργασίας. Στο ίδιο κείμενο υπάρχει καταχωρημένη η μεγάλη ανησυχία των ευρωβουλευτών για τα πλήγματα που έχουν δεχθεί οι νέοι, στους οποίους εμφανίζονται τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας, και χαρακτηρίζει την κατάσταση στην Ελλάδα «απελπιστική» επειδή ακριβώς το ποσοστό των άνεργων νέων της υπερβαίνει το 50%, ενώ στην Πορτογαλία και την Ιρλανδία τα αντίστοιχα ποσοστά κυμαίνονται γύρω στο 30%. Ο εισηγητής της γνωμοδότησης αυτής υπολόγισε πως η απώλεια των δύο εκατομμυρίων θέσεων εργασίας στις τέσσερις μνημονιακές χώρες αντιστοιχεί στο 15% του συνολικού αριθμού των θέσεων εργασίας σ’ αυτές, ποσοστό πρωτοφανές στα κοινοτικά

Ζητούν από την Κομισιόν, την ΕΚΤ και το Eurogroup να αρχίσουν να καταργούν σταδιακά όλα τα έκτακτα μέτρα σε όλες τις μνημονιακές χώρες

χρονικά. Την ανησυχία του εκφράζει ο εισηγητής της γνωμοδότησης διότι η οικονομική ενίσχυση (δανεισμός) των μνημονιακών χωρών από την τρόικα συνοδεύεται από όρους που απαιτούν πολλές και συγκεκριμένες περικοπές σε κρίσιμους τομείς του κοινωνικού κράτους, όπως αυτοί που στοχεύουν στην καταπολέμηση της φτώχειας, αφού έχουν οδηγήσει στη μείωση των συντάξεων, των βασικών παροχών στο πλαίσιο της ιατρικής και νοσοκομειακής περίθαλψης και στη συνταγογράφηση ζωτικών φαρμάκων, δράσεις που άπτονται της βασικής προστασίας των πιο ευπαθών ομάδων του πληθυσμού. Άλλο βασικό ζήτημα στο οποίο αναφέρεται ο εισηγητής στη γνωμο-

δότησή του είναι ότι από τα στοιχεία της Κομισιόν για την περίοδο 20082012 αποδεικνύεται πως η ανισότητα ως προς την κατανομή του εισοδήματος αυξήθηκε στις τέσσερις μνημονιακές χώρες και παράλληλα αυξήθηκαν τα ποσοστά φτώχειας ακόμη και μεταξύ των εργαζομένων εξαιτίας των περικοπών των κοινωνικών παροχών, των επιδομάτων ανεργίας, αλλά και των μισθών, με πρόσχημα την ανάγκη διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων.

Παραβίαση της Συνθήκης της Λισσαβώνας Το σχέδιο γνωμοδότησης επισημαίνει τον σκανδαλώδη και παράνομο χαρακτήρα που έχουν στην Ελλάδα, την Ιρλανδία και την Πορτογαλία τα μέτρα σχετικά με τη μεταρρύθμιση των συστημάτων υγείας και ιδιαιτέρως οι περικοπές των δαπανών για την υγεία, τις οποίες απαγορεύει το άρθρο 168 παρ. 7 της Συνθήκης της Λισσαβώνας. Ο Ισπανός εισηγητής αναφέρεται και στην απόφαση του Συμβουλίου της Ευρώπης που έχει ήδη κρίνει παράνομες και έχει καταδικάσει τις περικοπές στο δημόσιο συνταξιοδοτικό σύστημα της Ελλάδας και αποφαίνεται πως αυτές συνιστούν παράβαση του άρθρου 12 του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη του 1961 και του άρ-

θρου 4 του σχετικού πρωτοκόλλου του, μαζί με τη διαπίστωσή του ότι το γεγονός πως οι επίμαχες διατάξεις της εθνικής (εγχώριας) νομοθεσίας αποσκοπούν στην εκπλήρωση των απαιτήσεων άλλων νομικών υποχρεώσεων της χώρας δεν τις εξαιρεί από το πεδίο εφαρμογής των διατάξεων αυτού του Χάρτη. Επίσης επικαλείται την έντονη κριτική που άσκησε η Διεθνής Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ) στις ριζικές μεταρρυθμίσεις του συνταξιοδοτικού συστήματος της Ελλάδας και αυτές οι επικρίσεις της συμπεριελήφθησαν στην ετήσια έκθεσή της του 2011. Το σχέδιο γνωμοδότησης του Ευρ. Κοινοβουλίου καλεί την Κομισιόν να εκπονήσει λεπτομερή μελέτη των κοινωνικών και οικονομικών συνεπειών και επιπτώσεων από τα Προγράμματα Προσαρμογής στις μνημονιακές χώρες για να προσδιοριστεί με ακρίβεια τόσο η βραχυπρόθεσμη όσο και η μακροπρόθεσμη ζημιά που έχουν υποστεί τα συστήματα κοινωνικής προστασίας και ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά την καταπολέμηση της φτώχειας και τη διατήρηση ζωντανού και αποτελεσματικού κοινωνικού διαλόγου, τον οποίο η τρόικα έχει ουσιαστικά καταργήσει με τις ευλογίες των κυβερνήσεων. Καλεί επίσης την Κομισιόν να ζητήσει από τη ΔΟΕ και το Συμβούλιο της Ευρώπης να συντάξουν εκθέσεις για την ενδεχόμενη ανάγκη λήψης διορθωτικών μέτρων και υιοθέτησης των κατάλληλων κινήτρων με στόχο να επιβληθεί η πλήρης συμμόρφωση των μνημονιακών χωρών στις διατάξεις του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη. Τέλος, καλεί την Κομισιόν να διαθέσει πόρους όπου υπάρχει ανάγκη για την αποκατάσταση των προτύπων κοινωνικής προστασίας, τη μείωση των υψηλών ποσοστών φτώχειας και την επανέναρξη ενός γνήσιου κοινωνικού διαλόγου (εργαζόμενοι, εργοδότες, κράτος) με στόχο την εκπόνηση σε κάθε μνημονιακή χώρα ενός αξιόπιστου σχεδίου κοινωνικής ανάκαμψης. Τέλος, ζητάει από τη Κομισιόν, την ΕΚΤ και το Eurogroup να αρχίσουν να καταργούν σταδιακά όλα τα έκτακτα μέτρα που έχουν επιβάλει στις μνημονιακές χώρες. Η ολομέλεια του Ευρ. Κοινοβουλίου αναμένεται να εγκρίνει τη σχετική έκθεση των πεπραγμένων της τρόικας στην τελευταία προ των ευρωεκλογών σύνοδό της τον προσεχή Απρίλιο.

14 ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗ G. ZUCMAN ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Γ. ΔΑΡΑΤΟΣ

Το ιλιγγιώδες ποσό των 60 δισεκατομμυρίων ευρώ έχουν κρύψει σε τράπεζες της Ελβετίας Έλληνες πολίτες. Στον υπολογισμό αυτό έχει καταλήξει ο Gabriel Zucman, καθηγητής στη London School of Economics - LSE και ερευνητής στο πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας Μπέρκλεϊ βασιζόμενος στα στοιχεία που δημοσιεύει η Εθνική Τράπεζα της Ελβετίας (Banque Nationale Suisse - BNS). Κατά την άποψη του ίδιου, τα στοιχεία αυτά δεν είναι απολύτως ασφαλή διότι πολλά ελληνικά -και όχι μόνον- χρήματα κρύβονται, για λόγους ασφάλειας, πίσω από ονόματα Ελβετών και, κυρίως, διότι οι μεγαλοκαταθέτες δεν ανοίγουν απλούς τραπεζικούς λογαριασμούς στην Ελβετία, αλλά τοποθετούν τα χρήματά τους σε trust ή σε διαφόρων μορφών και τύπων ιδρύματα (fοundations) που τους εξασφαλίζουν πλήρη και διαρκή ανωνυμία. Από τη σχετική έρευνά του, την οποία ο Ζούκμαν δημοσίευσε σε βιβλίο (Ο κρυμμένος πλούτος των εθνών - Έρευνα στους φορολογικούς παραδείσους), προκύπτει επίσης ότι δύο μικρές χώρες, εκ των οποίων η μία με κατεστραμμένη οικονομία, το Βέλγιο και η Ελλάδα, υπερεκπροσωπούνται στους λογαριασμούς που δημοσιεύει η ΒΝS. Σύμφωνα με την ερμηνεία αυτών των λογαριασμών ο Γκ. Ζούκμαν συμπεραίνει πως ο υπολογισμός τους για το συνολικό ποσό των ξένων μυστικών καταθέσεων στην Ελβετία δεν είναι 1 τρισ. 800 δισ. ευρώ, αλλά φτάνει τα 2 τρισ., ακόμη και τα 2 τρισ. 200 δισ. ευρώ. «Τα στοιχεία της ΒΝS είναι στο σύνολό τους εξαιρετικής ποιότητας και ακρίβειας: καλύπτουν όλες τις τράπεζες που δραστηριοποιούνται στην Ελβετία, συμπεριλαμβανομένων και των πολυάριθμων υποκαταστημάτων και θυγατρικών ξένων τραπεζών, μαζί με το σύνολο των περιουσιών που είναι κατατεθειμένες σ’ αυτές. Το πρόβλημα είναι ότι οι στατιστικολόγοι δεν ερευνούν ώστε να εντοπίσουν τους πραγματικούς ιδιοκτήτες αυτών των κεφαλαίων. Υπάρχουν λ.χ. καταθέσεις σ’ αυτές τις τράπεζες που, ενώ φαίνεται πως τις έχουν Ελβετοί πολίτες, στην πραγματικότητα ανήκουν σε αλλοδαπούς. Γι’ αυτούς ακριβώς τους λόγους οι συνολικές καταθέσεις off shore στην Ελβετία μπορούν άνετα να υπερβαίνουν τα 2 τρισ. και να αγγίζουν τα 2 τρισ. 200 δισ. ευρώ» συμπεραίνει ο Γκ. Ζούκμαν.

Κοινοτική Οδηγία «παράθυρο» για τους μεγαλοκαταθέτες Ο ίδιος αναλύει τον τρόπο συμπε-

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κρυφές ελληνικές καταθέσεις 60 δισ. ευρώ στην Ελβετία Παρά την κρίση που μαστίζει τους λαούς της, η Ευρώπη κατέχει τα πρωτεία των παράνομων καταθέσεων: περίπου 1 τρισ. ευρώ από τα 2 - 2,2 τρισ. που έχουν κρυφτεί 60 δισ. έχουν κρύψει οι Βέλγοι, ενώ πιο ψηλά στον κατάλογο είναι οι Γερμανοί (200 δισ.), οι Γάλλοι (180 δισ.), οι Ιταλοί (120 δισ.), οι Βρετανοί (110 δισ.)

ριφοράς των αρχών της Ελβετίας, που δηλώνουν πως δεν δέχονται πλέον καταθέσεις ξένων οι οποίες δεν είναι επίσημα δηλωμένες. Στην πραγματικότητα η Ελβετία αποφάσισε να θυσιάσει τους αλλοδαπούς μικροκαταθέτες που έχουν «κρύψει» στις τράπεζές της τις οικονομίες τους. Αυτό όμως το έκανε αφού πρώτα διαπίστωσε την έκρηξη του μεγέθους των ποσών που εισρέουν στη χώρα από μεγαλοκαταθέτες. Αυτοί, εξηγεί ο Γκ. Ζούκμαν, εκμεταλλεύονται τα «παραθυράκια» που τους προσφέρει η κοινοτική Οδηγία του 2005 για την αποταμίευση, που απαιτεί την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των χωρών - μελών και τρίτων χωρών μόνο για το ύψος των καταθέσεων που έχουν ιδιώτες σε προσωπικούς λογαριασμούς και όχι για καταθέσεις επενδεδυμένες σε εταιρείες - εκράν (societes - ecrans), σε trust και σε ιδρύματα - επενδυτικά κεφάλαια (foundations). Χωρίς να ξεχνάμε πως αυτή η κοινοτική Οδηγία αναφέρεται στη φορολόγηση τόκων και όχι μερισμάτων, χωρίς να υπάρχει κανένας αποχρών οικονομικός λόγος να φορολογούνται οι πρώτοι και να απαλλάσσονται φόρου τα δεύτερα. Σύμφωνα με τους υπολογισμούς του Γκ. Ζούκμαν τα 2/3 των καταθέσεων αλλοδαπών στην Ελβετία έχουν επενδυθεί σε μετοχές και σε επενδυτικά - κερδοσκοπικά κεφάλαια που τους προσφέρουν, αφορολόγητα και μυστικά, μερίσματα.

Φορολογικοί παράδεισοι στο «τρίγωνο της κολάσεως» Ένα ακόμη στοιχείο της εξαπάτησης των Ευρωπαίων φορολογουμένων είναι ότι το Λουξεμβούργο και η Αυστρία δεν έχουν προσυπογράψει έστω κι αυτή την ελαττωματική κοινοτική Οδηγία του 2005 και οι τράπεζές τους συνεχίζουν να διατηρούν το προνόμιό τους να έχουν μυστικούς λογαριασμούς, συντηρώντας, ανενόχλητες, το τραπεζικό απόρρητο. Με αυτό τον τρόπο, εξηγεί ο καθηγητής, έχει σχηματιστεί εδώ και καιρό το περίφημο «τρίγωνο της κολάσεως», στο οποίο συμμετέχουν το Λουξεμβούργο, η Ελβετία και οι βρετανικές Παρθένοι Νήσοι. Έτσι οι Έλληνες λ.χ. πελάτες των ελβετικών τραπεζών τοποθετούν τα χρήματά τους σε ένα λουξεμβούργιο επενδυτικό κεφάλαιο που ελέγχεται από ενδιάμεση εταιρεία - εκράν (societe - ecran) η οποία έχει την έδρα της στις Παρθένες Νήσους. Με τον τρόπο αυτόν ο μεγαλοκαταθέτης διασφαλίζει την ίδια ανωνυμία που είχε και την εποχή των αριθμημένων λογαριασμών στις τράπεζες της Ελβετίας. Αξίζει επίσης να λεχθεί, ειδικά για τους Έλληνες, πως οι λεγόμενες συστημικές τράπεζες, για να κάνουν τις διάφορες «δουλειές» τους και να προστατεύσουν τα κεφάλαια των ιδιοκτητών τους, διατηρούν αυτόνομες «μικρές» τράπεζες και σε άλλους φορολογικούς παραδείσους, όπως π.χ. τα αγγλονορμανδικά νησιά (Jersey κ.λπ.). Εκτός των ασύλληπτα μεγάλων ποσών που έχουν καταθέσει Έλληνες στις τράπεζες της Ελβετίας, ο ίδιος ο Γκάμπριελ Ζούκμαν υπολόγισε κατά προσέγγιση τις κρυφές καταθέσεις σε αυτή τη χώρα και πολλών άλλων λαών. Έτσι οι Βέλγοι έχουν κρύψει 60 δισ. ευρώ, οι Γερμανοί 200 δισ. ευρώ, οι Γάλλοι 180 δισ. ευρώ, οι Ιταλοί 120

δισ. ευρώ, οι Βρετανοί 110 δισ. ευρώ, οι Ισπανοί 80 δισ. ευρώ, οι Πορτογάλοι 30 δισ. ευρώ, οι αραβικές χώρες του Κόλπου 180 δισ. ευρώ, οι χώρες της Ασίας 180 δισ. ευρώ, οι χώρες της Λατινικής Αμερικής 170 δισ. ευρώ, οι χώρες της Αφρικής 120 δισ. ευρώ, οι ΗΠΑ και ο Καναδάς 90 δισ. ευρώ και η Ρωσία 50 δισ. ευρώ.

Σε κερδοσκοπικά κεφάλαια, μετοχές και ομόλογα κρύβονται οι παράνομες καταθέσεις Το μεγαλύτερο μέρος των κρυφών και παράνομων καταθέσεων έχει επενδυθεί σε λουξεμβούργια επενδυτικά - κερδοσκοπικά κεφάλαια (600 δισ. ευρώ), σε ιρλανδικά επενδυτικά - κερδοσκοπικά κεφάλαια (150 δισ. ευρώ), σε μετοχές (400 δισ. ευρώ), σε ομόλογα (450 δισ. ευρώ) σε διάφορες άλλες τραπεζικές καταθέσεις (μόλις 200 δισ. ευρώ). Πώς οι «μεγάλοι» κοροϊδεύουν εμάς, τους «μικρούς»; Αρκεί να σκεφθεί κανείς ότι από τον Απρίλιο του 2009, όταν οι ηγέτες των είκοσι πιο ανεπτυγμένων χωρών του πλανήτη μας (G20) συνεδρίασαν στο Λονδίνο και αποφάσισαν επίσημα «το τέλος του τραπεζικού απορρήτου» και κατ’ επέκταση της φοροδιαφυγής, όλες αυτές οι κρυφές και παράνομες καταθέσεις στις τράπεζες της Ελβετίας και του Λουξεμβούργου αυξήθηκαν κατά 14%!!! Τέλος πρέπει να υπογραμμιστεί πως η Ευρώπη (και, φυσικά, οι Ευρωπαίοι), με πρώτους τους Έλληνες, παρά την ύφεση και την κρίση που μαστίζει τις χώρες τους, εμφανίζεται να διαθέτει το 50% με 60% των παράνομων κρυφών καταθέσεων στην Ελβετία, στο Λουξεμβούργο κ.α., με ποσό που ξεπερνά τα 1.000 δισ. ευρώ. Η Ευρώπη εξακολουθεί να είναι η πλουσιότερη ήπειρος του κόσμου, προφανώς εις βάρος των λαών της.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

15

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

ΚΩΣΤΑΣ ΦΙΛΙΝΗΣ (1921 - 2014)

Επτά δεκαετίες αγώνων: Παρανομία, φυλακίσεις, πάντα στην πρωτοπορία της Αριστεράς

Πέρασε, συνολικά, 16,5 χρόνια της ζωής του στη φυλακή (11 χρόνια στη μετεμφυλιακή περίοδο και 5,5 χρόνια επί xούντας), και 7,5 χρόνια σε συνθήκες σκληρής παρανομίας

ίδρυση του ΚΚΕ Εσωτερικού. Πέρασε, συνολικά, 16,5 χρόνια της ζωής του στη φυλακή (11 χρόνια στη μετεμφυλιακή περίοδο και 5,5 χρόνια επί Χούντας). Καθώς επίσης 7,5 χρόνια σε συνθήκες σκληρής παρανομίας. Στη συνέχεια, υπήρξε μέλος του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΕ Εσωτ. ώς τη μετεξέλιξή του σε Ελληνική Αριστερά - Ε.ΑΡ., της οποίας ευρωβουλευτής διετέλεσε την περίοδο 19859. Εργάστηκε για την ίδρυση του ΣΥΝ και υποστήριξε με σταθερότητα τη συγκρότηση του ΣΥΡΙΖΑ. Είναι συγγραφέας του βιβλίου «Θεωρία των παιγνίων και πολιτική στρατηγική», που έγραψε όταν ήταν πολιτικός κρατούμενος της Χούντας. Το βιβλίο αυτό κυκλοφόρησε αρχικά στα ιταλικά και στα γαλλικά και κατόπιν στα ελληνικά. Είναι επίσης μεταφραστής σειράς σημαντικών έργων της μαρξιστικής φιλολογίας. Στη φυλακή της Αίγινας, το 1965, μετέφρασε το βιβλίο του Ζακ Γκυγιωμώ «Κυβερνητική και διαλεκτικός υλισμός», το οποίο εκδόθηκε λίγους μήνες μετά την αποφυλάκισή του το 1966. Κρατούμενος της Χούντας μετέφρασε το βιβλίο του Γκράμσι «Για τον Μακιαβέλι, την πολιτική και για το σύγχρονο κράτος». Την ίδια εποχή μετέφρασε από τα γαλλικά τον Α’ τόμο του βιβλίου του Νίκου Πουλαντζά «Πολιτική εξουσία και κοινωνικές τάξεις», που εκδόθηκε αμέσως μετά την πτώση της Χούντας. Ελεύθερος πια, μετέφρασε το βιβλίο του Καρλ Μαρξ «Γερμανική ιδεολογία» που εκδόθηκε την ίδια εποχή. Τέλος, ο Κώστας Φιλίνης διετέλεσε συνεκδότης της «Αυγής» από το 1993 ώς το 1998 και μετά μέλος στο Διοικητικό Συμβούλιο της εφημερίδας μας.

ΤΑΣΟΣ ΤΡΙΚΚΑΣ:

ΤΑΚΗΣ ΜΠΕΝΑΣ:

Η μακρά πορεία του ήταν ευθύγραμμη

Καλή αντάμωση, σύντροφε και φίλε μιας ολόκληρης ζωής Σε δήλωσή του προς την «Αυγή» ο Τάκης Μπενάς είπε για τον Κ. Φιλίνη: «Μπορεί κάποιες στιγμές στη ζωή τους οι άνθρωποι να παραμένουν σιωπηλοί στο δέος του θανάτου. Παρ’ όλο που για τον σύντροφό μου και φίλο, τον Κώστα Φιλίνη, ήταν αναπόφευκτος και αναμενόμενος, έτσι συμβαίνει και σε μένα. Στη Ζωή, τη σύντροφό του, και στην Άννα, την κόρη του, τα ειλικρινή συλλυπητήριά μου και την αγάπη μου. Και στον Κώστα, που για τη ζωή και τους αγώνες του πολλοί θα μιλήσουν, εύχομαι καλό ταξίδι και καλή αντάμωση, σύντροφε και φίλε μιας ολόκληρης ζωής».

Ο Κώστας Φιλίνης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1921. Σπουδαστής στο Τμήμα Μηχανολόγων Ηλεκτρολόγων του Μετσόβιου, το 1940, προσχώρησε στο λαϊκό κίνημα και οργανώθηκε στην ΟΚΝΕ το 1941. Πήρε μέρος στην ίδρυση της ΕΠΟΝ. Έζησε όλες τις περιπέτειες της Κατοχής, των Δεκεμβριανών του ‘44 και των μεταβαρκιζιανών χρόνων μετέχοντας στο Προεδρείο του Κεντρικού Συμβουλίου της ΕΠΟΝ. Έζησε όλη την περίοδο του εμφυλίου πολέμου και τα πιο δύσκολα μετεμφυλιακά χρόνια όντας στην παρανομία μέσα στην Αθήνα. Το 1948 πήρε μέρος στη συγκρότηση και τη δράση του «2ου παράνομου κομματικού κέντρου», την πρωτοβουλία του οποίου είχε ο Σταύρος Κασιμάτης. Στα τέλη του 1953, με εντολή της ηγεσίας του ΚΚΕ, βγήκε παράνομα στο εξωτερικό από όπου επέστρεψε και πάλι παράνομα τον Νοέμβριο του 1954. Τον Μάιο του 1955 συνελήφθη, δικάστηκε και έμεινε στη φυλακή ώς το 1966. Τον Απρίλιο του ‘67, με την κήρυξη της δικτατορίας, περνά και πάλι στην παρανομία. Είναι ένας από τους κύριους οργανωτές του ΠΑΜ, μαζί με τον Μίκη Θεοδωράκη. Συλλαμβάνεται τον Οκτώβριο του ίδιου έτους και καταδικάζεται και πάλι σε ισόβια. Αποφυλακίζεται το 1973 και βγαίνει ξανά στην παρανομία, μετά την εξέγερση του Πολυτεχνείου. Κατήγγειλε μέσα από τις φυλακές της Αίγινας το 1968, μαζί με άλλους φυλακισμένους αγωνιστές του ΚΚΕ, τη διάσπαση του κόμματος και υποστήριξε την

O Κώστας Φιλίνης πουλώντας «Αυγή» στις γειτονιές του Πειραιά

Για την «ευθύγραμμη πορεία» του Κ. Φιλίνη μίλησε ο Τάσος Τρίκκας: «Χθες το βράδυ έφυγε από τη ζωή, σε βαθύ γήρας, ο κομμουνιστής ηγέτης Κώστας Φιλίνης. Είναι πολύ πρόσφατος ο αποχωρισμός, μόλις μερικές ώρες, για να τον αποχαιρετήσουμε με τα κατάλληλα λόγια. Η μακρά πορεία του μέσα στο κομμουνιστικό και αριστερό κίνημα ήταν ευθύγραμμη. Χωρίς κυματισμούς και στρεβλότητες, τόσο ‘στων ιδεών την πόλι’ όσο και στο τραχύ έδαφος του ήθους, της ανιδιοτέλειας, της συνέπειας ενός αγωνιστή της Αριστεράς. Η συμβολή του στη ‘μεγάλη ανθρώπινη περιπέτεια’, την υπόθεση του κομμουνισμού, στόχευση ενός καλύτερου κόσμου αλλά και βαθύ προσωπικό βίωμα, αφήνει ανεξίτηλα ίχνη στην ψυχή όσων είχαμε την τύχη να διασταυρώσουμε τους δρόμους μας μαζί του. Κώστα Φιλίνη, θα σε θυμόμαστε».

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

16

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΚΩΣΤΑΣ ΦΙΛΙΝΗΣ

Πρωτοπόρος της δράσης ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΦΙΛΗ

Προεκλογική εκδήλωση του ΚΚΕ Εσωτερικού, θέατρο «Ρουαγιάλ», 22.5.1985 Θανάσης Αθανασίου, Μάκης Μπαλαούρας, Σάκης Καράγιωργας, Κώστας Φιλίνης, Βαγγέλης Γερόκωστας

Ο Κώστας Φιλίνης έφυγε χθες πλήρης ημερών, γεμάτων ημερών, αφήνοντας πίσω του το παράδειγμα ενός πρωτοπόρου στη δράση, τη σκέψη και το αγωνιστικό ήθος της Αριστεράς. Στρατεύτηκε στο κίνημα ήδη από τα εφηβικά του χρόνια, κατά τη διάρκεια της μεταξικής δικτατορίας, ως φίλος της ομάδας Καρβούνη, και διήνυσε μια δύσκολη και σκληρή αγωνιστική πορεία περίπου 70 χρόνων, από τα οποία 24 χρόνια στη βαθιά παρανομία και τη φυλακή. Παρά την αποστέρηση της ελευθερίας του και της δυνατότητας να επικοινωνεί, διατήρησε τη φρεσκάδα, το οργανωτικό ταλέντο και την ακατάβλητη οργανωτικότητα του ΕΠΟΝίτη, την πνευματική περιέργεια του νέου. Και ταυτοχρόνως έδειχνε πάντοτε ενδιαφέρον για τους νέους και ό,τι νέο έφερνε η ζωή και η εξέλιξη της κοινωνίας.

Απλότητα και ικανότητα εκλαΐκευσης

Εκδήλωση για αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της «Αυγής» Κώστας Φιλίνης, Άγγελος Ελεφάντης, Κώστας Κάρης, Λεωνίδας Κύρκος, Λευτέρης Βουτσάς, Δημήτρης Αλεξόπουλος

Μέσα στη βαθιά παρανομία και τις φυλακές, μελετούσε και μετέφραζε κλασικούς, νέους διανοητές, αλλά και πιο άγνωστα για την εποχή του αναγνώσματα, όπως για την Κυβερνητική και τη Θεωρία των Παιγνίων. Κυρίως όμως μιλούσε με απλότητα για τα πιο σύνθετα επιστημονικά ή ιδεολογικά ζητήματα, οικοδομώντας την Αριστερά του επιχειρήματος, επιβεβαιώνοντας πόσο καθοριστική για την πολιτιστική εξέλιξη της ελληνικής κοινωνίας υπήρξε η προφορική μόρφωση, η από τα κάτω μόρφωση που υπηρέτησε η Αριστερά. Ο Φιλίνης είχε την αρετή της επιστημονικής απλότητας, γνώρισμα όλων εκείνων που κατέχουν σε βάθος τα αντικείμενα που πραγματεύονται.

νια του, έψαχνε για το δημοκρατικό ρεύμα που υπήρχε, όχι πάντοτε ευδιάκριτα, στο κομμουνιστικό κίνημα της πατρίδας μας. Και ύφαινε συνάψεις ανάμεσα σε αγωνιστικές πορείες και πρόσωπα της ευρύτερης αριστερής και δημοκρατικής παράταξης.

Η διεύρυνση της πολιτικής, τα νέα κοινωνικά κινήματα, το σύγχρονο κόμμα Έκφραση αυτής της τριπλής αξίωσης για δημοκρατία ήταν η καθημερινή συνεισφορά του στην ίδρυση και την εξέλιξη του ΚΚΕ Εσωτερικού. Έδωσε έμφαση στην οργάνωση της ΚΟΒ ως «κόμμα στον χώρο της» και αντιμετώπιζε το κόμμα ως συλλογικό διανοούμενο, που διεκδικούσε έμπρακτα την ιδεολογική ηγεμονία. Αργότερα, μίλησε για την ανάγκη μετάβασης από τον εργατισμό στα πολλαπλά νέα κοινωνικά κινήματα, μιλώντας πρώτος αυτός στη χώρα μας για τη διευρυμένη έννοια της πολιτικής και για τα νέα αντιαυταρχικά κοινωνικά κινήματα (το γυναικείο, το οικολογικό και με ιδιαίτερη αγωνία και πάλι για τα κινήματα της νεολαίας), καθώς και τη σχέση τους με το σύγχρονο πολιτικό κόμμα. Η ομιλία του στην εκδήλωση του ΚΜΑΣ (έκδοση Θεμέλιο 1982) αποτελεί τομή για τις θεωρητικές - πολιτικές αναζητήσεις στη χώρα μας. Με την πολύχρονη αγωνιστική δράση του διέθετε την ικα-

Το δημοκρατικό ρεύμα στην Αριστερά

5ο Συνέδριο Νεολαίας Συνασπισμού Τσίπρας, Φιλίνης, Γλέζος, Αλαβάνος

KHΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας ΚΩΣΤΑ ΦΙΛΙΝΗ Αγωνιστή της Αριστεράς Ετών 93 Αποχαιρετούμε αύριο Τετάρτη 22.1.2014 από το Α’ Κοιμητήριο Αθηνών και ώρα 3 μ.μ. Η γυναίκα του: Ζωή. Τα παιδιά του: Άννα και Κωνσταντίνος. Οι αδελφές: Μαρία και Πόπη. Οι ανιψιές: Όλγα, Ιωάννα και ο Κωνσταντίνος, ο Αλέξανδρος και ο Στέφανος Δέης. Αντί στεφάνων, δωρεά στους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα

Υπήρξε αυθεντικός οργανικός διανοούμενος του κινήματος. Όχι υποτακτικός της κομματικής παιδείας, αλλά πνεύμα ανήσυχο, που αναζητούσε τον διάλογο με τα νέα ρεύματα της ευρωπαϊκής Αριστεράς. Ικανός να προσδίδει πολιτική αποτελεσματικότητα στην ιδεολογική ανάλυση, χωρίς να υποκύπτει στη μονοδιάστατη χρήση της θεωρίας. Βιώνοντας το μεταπολεμικό ανώμαλο εσωκομματικό καθεστώς, συνειδητοποίησε την αξία της δημοκρατίας υπό την τριπλή διάστασή της: δημοκρατία μέσα στο κόμμα, δημοκρατία στις σχέσεις του κόμματος με τα κινήματα και δημοκρατία στις σχέσεις του κόμματος με το παγκόσμιο κομμουνιστικό κίνημα. Όπως ο ίδιος έλεγε στα ύστερα χρό-

Ο Κώστας Φιλίνης με την κόρη του Άννα σε ένα διάλειμμα της δίκης του στο Στρατοδικείο Αθήνας το 1961

Αποχαιρετούμε μια ηγετική φυσιογνωμία της Αριστεράς, έναν οργανικό διανοούμενο του κινήματος, έναν άνθρωπο της «Αυγής»

νότητα να προκαλεί τομές μέσα στη συνέχεια του αριστερού κινήματος.

Από τον αντιδιπολισμό στον αριστερό ευρωφεντεραλισμό Λίγο νωρίτερα, τον Δεκέμβριο του 1980, μετά τη σοβιετική εισβολή στο Αφγανιστάν, ο Φιλίνης είχε μιλήσει για την ανάγκη αντιμετώπισης όχι μόνο του αμερικανικού ιμπεριαλισμού, αλλά και του διπολισμού, που αλληλοτροφοδοτούνταν. Η παρακολούθηση της αντιδημοκρατικής πορείας των κοινωνιών του υπαρκτού σοσιαλισμού, ήδη από την επέμβαση στην Τσεχοσλοβακία (1968), την οποία είχε καταδικάσει απερίφραστα μαζί με άλλους συντρόφους του, δεν του επέτρεπε να διαθέτει αυταπάτες για την ΕΣΣΔ, που, όπως είχε

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

17

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

και της σκέψης

Τα ΑΣΚΙ για τον Κώστα Φιλίνη Το Διοικητικό Συμβούλιο, τα μέλη και οι συνεργάτες των Αρχείων Σύγχρονης Κοινωνικής Ιστορίας (ΑΣΚΙ) αποχαιρετούν με θλίψη τον αγωνιστή, πολιτικό και διανοούμενο της ελληνικής Αριστεράς Κώστα Φιλίνη. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρουν, «ο Κώστας Φιλίνης υπήρξε μια σπάνια προσωπικότητα της ελληνικής Αριστεράς, η οποία συνδύασε μοναδικά το ήθος, την ενεργό πολιτική δράση, τη βαθιά στοχαστικότητα. Στον Κώστα Φιλίνη δεν χρωστάμε μόνο τα όσα πρόσφερε ως ηγετικό στέλεχος της ΕΠΟΝ, του ΠΑΜ, του ΚΚΕ Εσωτερικού και κάθε αριστερής συλλογικότητας στην όποια συμμετείχε. Χρωστάμε ακόμη τις έξοχες μεταφράσεις

του από τα χρόνια της φυλακής, τη μνημειώδη Θεωρία των παιγνίων, τη νηφάλια και διεισδυτική αρθρογραφία του σε μεταπολιτευτικές εφημερίδες και περιοδικά της Αριστεράς. Υπήρξε πρωτεργάτης της ίδρυσης των ΑΣΚΙ και μέλος του Διοικητικού τους Συμβουλίου για χρόνια: απαρέγκλιτα πιστός στην ιδέα των ανοιχτών αρχείων, υπέρμαχος της κατάργησης κάθε απορρήτου και της δημιουργίας των συνθηκών που θα οδηγούσαν στην πλέον κριτική και αναστοχαστική ματιά πάνω στην Αριστερά και την Ιστορία. Οι παρακαταθήκες του θα μας συνοδεύουν».

Η ΕΜΙΑΝ αποχαιρετά τον Κ. Φιλίνη 3o Συνέδριο Νεολαίας Συνασπισμού Τάκης Μπενάς, Γρηγόρης Φαράκος, Κώστας Φιλίνης, Λεωνίδας Κύρκος

πει ο Μπερλινγκουέρ, μετά την εισβολή στο Αφγανιστάν, είχε χάσει την προωθητική δύναμή της. Και πάνω σ’ αυτή την οδυνηρή συνειδητοποίηση, ο Φιλίνης, σε ανταπόκριση προς τις επεξεργασίες του ευρωκομμουνισμού, υποστήριξε και εμβάθυνε τη στρατηγική της Ευρώπης ως πεδίου ταξικών αγώνων, υποστηρίζοντας μάλιστα και το σχέδιο Σπινέλι για τη συνταγματική - ομοσπονδιακή συγκρότησή της. Επρόκειτο για την ελπίδα της Ευρώπης, της αλληλεγγύης, των δημοκρατικών και κοινωνικών δικαιωμάτων, που τόσο βάναυσα ποδοπάτησε η νεοφιλελεύθερη επέλαση του κεφαλαίου.

Από το «Κ» στο «Α» Ο Φιλίνης, παλιός κομμουνιστής, με πολιτική οξυδέρκεια, θεωρητική σκευή, αλλά και γνώση των ευρωπαϊκών αριστερών διεργασιών, είχε πειστεί ότι οι εξελίξεις επέβαλλαν τη μετατροπή του ΚΚΕ Εσωτερικού σε αριστερό κόμμα. Πρόκειτια για την περιβόητη μάχη του «Κ», που τελικώς εντάχθηκε πρωίμως στη μόνιμη πίεση, εδώ και στην Ευρώπη, για την αποϊδεολογικοποίηση της Αριστεράς. Η υπέρβαση του κομμουνιστικού χαρακτήρα, την οποία υποστήριξε ο Κ.Φ. με όρους αριστερούς - ιδεολογικούς και όχι τρέχοντες πολιτικούς, θα οδηγούσε, κατά τη γνώμη του, στη διατήρηση της ιδεολογικής - πολιτικής αυτονομίας του σύγχρονου κόμματος της Αριστεράς, με σαφείς κοινωνικές αναφορές, με δημοκρατική λειτουργία και πολιτικό σχέδιο. Το νήμα αυτών των σκέψεών του επανήλθε όταν, ιδιαίτερα μετά την αποχώρηση του ΚΚΕ από τον ΣΥΝ, ο νέος ΣΥΝ μετατράπηκε σε διάδοχο σχήμα του ανανεωτικού αριστερού ρεύματος. Και επέμεινε ο Κ.Φ. μέχρι τέλους στην ανάγκη ιδεολογικής πολιτικής αυτονομίας του ΣΥΝ, ανοιχτός στη συγκρότηση του ΣΥΡΙΖΑ. Γι’ αυτό, στο τελευταίο αυτοβιογραφικό σημείωμα που επιμελήθηκε ο ίδιος (2008) γράφει με προφανείς αποδέκτες ότι «είναι πάντα μέλος του ΣΥΝ».

Έγραψα στην αρχή για τον αιώνιο ΕΠΟΝίτη. Έτσι τον γνωρίσαμε όλες οι γενιές που μπήκαν στο κίνημα μέσα από τον «Ρήγα», αλλά και τα παιδιά του ΣΥΝ. Τον θυμόμαστε να μας ακούει, να μας συμβουλεύει χωρίς πατερναλισμό, να μας δείχνει δρόμους συνθέσεων, αλλά και να οργανώνει την αναγκαία δημοκρατική αντιπαράθεση, να ζει την εσωκομματική δημοκρατία, με αντιπαραθέσεις και συμφωνίες, ως αναγκαίο στοιχείο (ακόμη από την εποχή του Μαρξ, όπως έλεγε), με μοναδική έγνοια τη διαμόρφωση νέας συλλογικότητας.

Η στήριξη της «Αυγής» Ήξερε πότε να φύγει από την πρώτη γραμμή των πολιτικών ευθυνών, παραμένοντας όμως σημαντικό κεφάλαιο, σύντροφος - δάσκαλος. Σε όλες τις στιγμές της αλλαγής ηγεσίας υποστήριξε τους νεότερους συντρόφους, με πιο χαρακτηριστική την περίπτωση του Αλέξη Τσίπρα. Τα τελευταία χρόνια της ενεργού παρουσίας του τα αφιέρωσε στην «Αυγή», προσφέροντας με την απλότητα και το κύρος του δυνατότητες για να ξεπεράσει η εφημερίδα δυσκολίες και παγίδες. Επέμενε στην ανάγκη η «Αυγή» να συνεχίσει να εκδίδεται καθημερινά, υπηρετώντας τη γενική πολιτική του ΣΥΝ, όχι ως κομματικό όργανο, αλλά με δημοσιογραφική αυτοτέλεια. Και είχε συμβάλει στη διαμόρφωση τριών πυλώνων για τη συνέχιση της έκδοσης της εφημερίδας, κοντά στο κόμμα, τη συγκρότηση της συλλογικότητας των εργαζομένων και τους αναγνώστες.

777 Φεύγει σε μια στιγμή που η Αριστερά αναμετράται με την πρόκληση να αναλάβει τη διακυβέρνηση της χώρας. Δηλαδή με την πρόκληση να αποδείξει ότι οι θεωρητικές αναζητήσεις και οι δημοκρατικές αρχές της είναι χρήσιμες και αναγκαίες προϋποθέσεις για να αντιμετωπιστεί η κοινωνική - δημοκρατική καταστροφή και να ανοίξει ένας νέος δρόμος για τη χώρα.

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας Μελέτης της Ιστορίας της Αριστερής Νεολαίας (ΕΜΙΑΝ) εκφράζει την άφατη λύπη του για τον θάνατο του συντρόφου Κώστα Φιλίνη, ηγετικής μορφής του ελληνικού εργατικού κινήματος: «Ο σύντροφος Κώστας με όλη την αγωνιστική του προσφορά και τη συμβολή του στην υπόθεση της ανανέωσης της ευρωπαϊκής και της ελληνικής αριστερής σκέψης χαρακτηρίζει μια ολόκληρη εποχή αγώνων και θυσιών του ελληνικού λαού στην προοπτική μιας νέας ζωής. Υπήρξε κεντρική ηγετική μορφή του ΚΚΕ, της ΕΔΑ και του ΚΚΕ Εσωτ., ο υποδειγματικός αγωνιστής που συνέδεσε τους παλιούς με τους νέους αγώνες της αριστερής νεολαίας. Από την ΟΚΝΕ στην ΕΠΟΝ και από εκεί σε υψηλές ηγετικές θέσεις. Από την παρανομία της εμφυλιακής περιόδου, στις φυλακές του μετεμφυλιακού κράτους και ύστερα, σχεδόν χωρίς ανάπαυλα, στις φυλακές της χούντας. Πίσω από τα σίδερα αναδείχθηκε σε έναν φωτισμένο

διανοούμενο με πολύτιμο έργο στα πεδία της πολιτικής φιλοσοφίας, των μαθηματικών και της μαρξιστικής σκέψης. Πάντα νέος στο ήθος και στο φρόνημα, παρακολουθούσε και προδικτατορικά από τις φυλακές της Αίγινας την εξέλιξη του αριστερού νεολαιίστικου κινήματος και έστελνε πάντα μηνύματα ενθάρρυνσης, συμμετέχοντας με την υπογραφή του στο δημοψήφισμα για το 15% στην Παιδεία. Ήταν αυθεντικός εκπρόσωπος της ηρωικής ΕΠΟΝ και υπόδειγμα για τους νέους της γενιάς του 15% και του 114, ενώ η προσφορά του στον αντιχουντικό αγώνα ενέπνεε τους αγωνιστές της αντιδικτατορικής πάλης. Όλη η ζωή του ήταν μια λαμπάδα που αναλώθηκε για να βγει η χώρα από το λυκόφως και να ατενίσει το λυκαυγές. Υπόδειγμα αγωνιστή, ανθρώπου και διανοούμενου, αφήνει πολύτιμες υποθήκες για την απελευθέρωση του λαού και της νεολαίας από τα μνημονιακά δεσμά».

Η Κ.Ε. ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ:

Χωρίς τον Κώστα Φιλίνη η υπόθεση της κομμουνιστικής ανανέωσης θα εστερείτο πολλά Αύριο, στις 3 το απόγευμα θα γίνει η πολιτική κηδεία του Κώστα Φιλίνη, στο Α’ Νεκροταφείο. Τον επικήδειο λόγο θα εκφωνήσει ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας. Στην ανακοίνωσή της εξάλλου η Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ αναφέρει: «Έφυγε από κοντά μας ο Κώστας Φιλίνης, ηγετική προσωπικότητα της ανανεωτικής και κομουνιστικής Αριστεράς. Ο Κώστας Φιλίνης υπήρξε στέλεχος του νεολαιίστικου κινήματος της Αντίστασης, στέλεχος της ΟΚΝΕ από το 1941. Στην ίδια περίοδο έγινε μέλος και στα επόμενα χρόνια ανώτερο στέλεχος του ΚΚΕ και στα χρόνια μετά το ‘ιστορικό σχίσμα’ του 1968 ηγετική προσωπικότητα του κινήματος της ανανεωτικής Αριστεράς: Μέλος της ηγεσίας του ΚΚΕ Εσωτερικού, της Ε.ΑΡ. και του Συνασπισμού της Αριστεράς, παρέμεινε δε μέχρι τέλους στο ΣΥΡΙΖΑ. Ο Κ. Φιλίνης δεν ήταν απλώς μια από τις ηγετικές μορ-

φές της ανανεωτικής Αριστεράς, ήταν εκείνη η πολιτική προσωπικότητα που συνέβαλε αποφασιστικά στα μεγάλα αποκρυσταλλώματα των θεωρητικών αναζητήσεων και των στρατηγικών στοχεύσεών της. Ήταν αυτός που συνέβαλε στην εμβάθυνση της κριτικής γύρω από τον χαρακτήρα των καθεστώτων του υπαρκτού σοσιαλισμού, μίλησε για την πολλαπλότητα των πολιτικών υποκειμένων, ενώ ανέδειξε τον ρόλο των κινημάτων κοινωνικής κριτικής ως βασικών στοιχείων της στρατηγικής του δημοκρατικού δρόμου για τον σοσιαλισμό. Με δύο λόγια, υπηρέτησε θεωρητικά και πολιτικά την αντίληψη πως «ο σοσιαλισμός ή θα είναι δημοκρατικός ή δεν θα υπάρξει καθόλου». Χωρίς τον Κώστα Φιλίνη η υπόθεση της κομμουνιστικής ανανέωσης θα εστερείτο πολλά από τα φυσιογνωμικά και στρατηγικά χαρακτηριστικά της που την ανέδειξαν ως διακριτό ιδεολογικοπολιτικό ρεύμα».

Το ύστατο «χαίρε» από τα άλλα κόμματα Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελος Βενιζέλος, αφού εξέφρασε τα συλλυπητήρια του στην οικογένεια του θανόντος, σημείωσε τα εξής: «Ο Κώστας Φιλίνης υπήρξε εμβληματική μορφή της ανανεωτικής Αριστεράς, συνδύαζε με υποδειγματικό τρόπο την ευαισθησία και την αποστασιοποίηση του γνήσιου διανοούμενου με την αγωνιστικότητα και την ετοιμότητα ενεργού συμμετοχής του γνήσιου πολιτικού αγωνιστή. Προσωπικότητα που συγκέντρωνε εθνικό σεβασμό, ο Κώστας Φιλίνης έγραψε τη δική του σελίδα στην πολιτική ιστορία της Ελλάδας». Με τα εξής λόγια, εξάλλου, αποχαιρετά τον Κ. Φιλίνη, η Δημοκρατική Αριστερά: «Αποχαιρετούμε σήμερα τον σύντροφο Κώστα Φιλίνη. Μια ιστορική φυσιογνωμία

της ανανεωτικής Αριστεράς. Ο Κ. Φιλίνης σε όλη του τη ζωή αγωνίστηκε με αυταπάρνηση για τις ιδέες της κοινωνικής δικαιοσύνης, για τις ιδέες του σοσιαλισμού με δημοκρατία και ελευθερία. Ως διανοούμενος συνέβαλε αποφασιστικά για τη σύγκλιση της Αριστεράς με τα νέα κοινωνικά κινήματα, με τη διεύρυνση της θεματολογίας των προγραμματικών θέσεων με τα νέα υποκείμενα κοινωνικών αλλαγών. Η συμβολή του θα είναι πάντα επίκαιρη για μια νέα ταυτότητα της αναζήτησης των δυνάμεων του δημοκρατικού σοσιαλισμού». Σε δελτίο Τύπου, τέλος, το Γραφείο Τύπου της Κ.Ε. του ΚΚΕ έγραψε: «Το ΚΚΕ εκφράζει τα συλλυπητήριά του στην οικογένεια και τους οικείους του Κώστα Φιλίνη».

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

18

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΩΣ «ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ 17Ν»

Σε ένοπλη συστράτευση καλεί ο Χρ. Ξηρός επιτιθέμενος σε ΣΥΡΙΖΑ και συνδικάτα

Αναζωπυρώνονται τα αστυνομικά σενάρια επανεμφάνισης της τρομοκρατίας μετά τη χθεσινή εμφάνιση του Χριστόδουλου Ξηρού με επιστολή και βίντεο (στο indymedia) με τα οποία καλεί σε συστράτευση «ανταρτών», κινητοποιώντας την Αντιτρομοκρατική, η οποία φαίνεται πως φοβάται χτύπημα σύντομα, ενώ ακόμα περιμένει την προκήρυξη για την επίθεση στο σπίτι του Γερμανού πρέσβη. Η εμφάνιση Ξηρού έρχεται ακριβώς την περίοδο που η Κατεχάκη έφτιαχνε κλίμα εμφάνισης «νέου αντάρτικου πόλης» διαρρέοντας συνεχώς από τον Αύγουστο ότι περιμένει κάποιο χτύπημα.

Κάλεσμα Ξηρού σε... «κίνημα» Με φόντο στο βίντεο τους Τσε Γκεβάρα, Γ. Καραϊσκάκη, Θ. Κολοκοτρώνη και Άρη Βελουχιώτη, ο Χριστόδουλος Ξηρός κάνει «έκκληση σε όλους τους συντρόφους που υιοθετούν την αντάρτική δράση, ελεύθερους και αιχμάλωτους, έκκληση για ενότητα στη δράση». «Δεν έχουμε πια την πολυτέλεια να διαφωνούμε. Έχουμε πόλεμο και στον πόλεμο δεν κάνεις ψιλή κουβέντα. Σύντροφοι της ένοπλης δράσης, στηρίξτε και πλαισιώστε το εγχείρημά μας» λέει και συνεχίζει: «σύντροφοι της Άκρας Αριστεράς και της αναρχίας, όσοι έχετε ακόμα μέσα σας το μικρόβιο της επανάστασης, ξεχάστε τις ‘διαφορές’ και τις ‘οριοθετήσεις’», παίρνοντας ουσιαστικά θέση στη διαμάχη του χώρου, η οποία κορυφώθηκε με σκληρές καταγγελίες κατά των «Πυρήνων της Φωτιάς» μέσα στη φυλακή. Ο λόγος Ξηρού στο βίντεο «δανεί-

ζεται» κομμάτια της επιστολής που το συνόδευε και είναι υπογεγραμμένη με δύο ημερομηνίες. Το πρώτο στις 31 Δεκεμβρίου, από τις φυλακές Κορυδαλλού -όπως λέει-, και το δεύτερο με ημερομηνία 14 Ιανουαρίου, όπου, μιλώντας για την απόδρασή του, απειλεί τις αρχές «να μην κανιβαλίσουν» τους οικείους του και αφιερώνει «έναν στίχο απ’ το τραγούδι του Β. Παπακωνσταντίνου ‘Καραϊσκάκης’: ‘Όταν γυρίσω θα σας γαμήσω’». Την επιστολή υπογράφει ως «ελεύθερο μέλος της 17Ν» και σε αυτήν βάλλει σε διάφορα σημεία κατά του ΣΥΡΙΖΑ -»καναπεδόκωλοι», «νερόβραστοι», «ψελλίζουν αναδιαπραγμάτευση με τον κατακτητή»-, κατά του ΚΚΕ αλλά και εναντίον συνδικαλιστών, πολιτικών, δημοσιογράφων, ελεγκτών, αστυνομικών και τραπεζιτών, με φράσεις όπως «ραβδί και φτύσιμο» και αναφορές στο ΕΑΜ και το 1821. Περιγράφει το πρόγραμμα του «κινήματός» του, και κατηγορεί Ν.Δ. - ΠΑΣΟΚ για «προδοσία» απειλώντας: «το τίμημα της προδοσίας τους, θάνατος!».

ΣΥΡΙΖΑ: Τέτοιοι «τιμωροί» αξιοποιούνται για να χτυπηθεί το λαϊκό κίνημα Η δράση τέτοιων «τιμωρών», ερήμην πάντα των μαζικών αγώνων, έχει αποδειχθεί ιστορικά ότι όχι μόνο δεν προστατεύει τη δημοκρατία, αλλά οδηγεί στην ενίσχυση της καταστολής, του εκφοβισμού της κοινωνίας και στην αναπαραγωγή ενός ατελέσφορου φαύλου κύκλου βίας που αξιοποιείται από τις κατεστημένες δυνάμεις για να χτυπήσουν το λαϊκό κίνημα, τα δικαιώματα και τις ελευθε-

ρίες, σχολίασε το γραφείο τύπου του ΣΥΡΙΖΑ. «Ήδη κάποιοι τρίβουν τα χεριά τους, τους προσφέρεται μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για να τρομοκρατήσουν τον κόσμο της εργασίας, να αλλάξουν την ατζέντα για να παρατείνουν την παραμονή τους στην εξουσία. Θα διαψευστούν», τονίζει ο ΣΥΡΙΖΑ. Με την κατηγορηματική αναφορά ότι «το ΠΑΣΟΚ δεν συνδιαλέγεται με δολοφόνους» σχολίασαν πηγές της Χαρ. Τρικούπη. Οι τρομοκράτες δεν είναι «φίλοι» του λαού, είναι εχθροί της Δημοκρατίας, σχολίασε η ΔΗΜ.ΑΡ., ενώ το ΚΚΕ τόνισε: «Οι προβοκάτορες της 17Ν και οι ενέργειές τους όχι μόνο δεν έχουν καμιά σχέση με την πάλη του λαού, αλλά αξιοποιούνται για τη συκοφαντία της». Ε.Ζ.

Με φόντο στο βίντεο τους Τσε Γκεβάρα, Γ. Καραϊσκάκη, Θ. Κολοκοτρώνη και Άρη Βελουχιώτη, ο Χριστόδουλος Ξηρός κάνει «έκκληση σε όλους τους συντρόφους που υιοθετούν την αντάρτική δράση, ελεύθερους και αιχμάλωτους, έκκληση για ενότητα στη δράση»

Επίθεση Ν.Δ. σε ΣΥΡΙΖΑ και «Αυγή» Η εκπρόσωπος Τύπου της Ν.Δ., Άννα Ασημακοπούλου, επιτέθηκε σε ΣΥΡΙΖΑ και «Αυγή» με αφορμή τον Χριστόδουλο Ξηρό, λέγοντας πως «έμπρακτη καταδίκη θα ήταν για τον ΣΥΡΙΖΑ αν μάζευε το επίσημο όργανό του, την ‘Αυγή’, που ζητούσε την αποφυλάκισή του, και αν απομόνωνε πολιτικά τους βουλευτές του που μιλούν για ‘πολιτικό υπόβαθρο’ στη δράση της 17Ν». «Δεν έχω κανένα ρόλο ή λόγο να σχολιάσω τις όποιες σκέψεις του όποιου τρομοκράτη και ιδίως του συγκεκριμένου στον οποίο αναφερθήκατε» δήλωσε ο Ν. Δένδιας προσθέτοντας ότι οι διωκτικές αρχές της χώρας κάνουν το καθήκον τους. Ο Χαρ. Αθανασίου επισήμανε ότι «η λειτουργία καταστήματος κράτησης υψίστης ασφαλείας αποτελεί αναγκαίο μέτρο για τους εχθρούς της Δημοκρατίας και αυτό

θα γίνει με όρους ασφάλειας της κοινωνίας και τήρησης της νομιμότητας, όπως συμβαίνει σε όλα τα δημοκρατικά κράτη».

Ντ. Μπακογιάννη: Αδίστακτος δολοφόνος Σε ανακοίνωσή της η Ντόρα Μπακογιάννη και τα παιδιά της Αλεξία και Κώστας χαρακτηρίζουν τον Χρ. Ξηρό «αδίστακτο, στυγνό, κατά συρροή δολοφόνο, ο οποίος επιμένει να εκμεταλλεύεται την ηθική ανωτερότητα της Δημοκρατίας. Θα πάρει τη θέση του στη φυλακή, όπου και ανήκει» καταλήγουν. «Να σκεφτούν ότι ο γιος μου δεν παίρνει άδεια από εκεί όπου βρίσκεται» είχε δηλώσει η μητέρα του Θ. Αξαρλιάν στο κυριακάτικο μνημόσυνο για τα θύματα της τρομοκρατίας.

ΕΕΔΑ, «ΠΡΑΞΙΣ», «ΑΣΑΝΤΕ», «ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ PRIDE»

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΗΓΟΡΟ ΤΟΥ

Συρραφή ισχύουσας νομοθεσίας το Σχέδιο Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα

Απολογείται σήμερα ο Κ. Σακκάς

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΕΛΛΗ ΖΩΤΟΥ

Ως συρραφή του «ισχύοντος δικαίου και των ευρωπαϊκών προγραμμάτων που υλοποιούνται από διάφορα υπουργεία» και ως «απολογισμός δράσεων» με σημαντικά κενά, που δεν θίγονται καν παρά την αναγνώρισή τους ακόμα και από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, χαρακτηρίστηκε το Εθνικό Σχέδιο Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στη χθεσινή συνέντευξη Τύπου που διοργανώθηκε από την Ελληνική Ένωση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΕΔΑ), την «Πράξις», την «Ασάντε» και το «Θεσσαλονίκη Pride». Επιπλέον όλοι σχεδόν οι εκπρόσωποι οργανώσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων που παρέστησαν άφησαν αιχμές για προσχηματικό διά-

λογο με το υπουργείο Δικαιοσύνης, που πριν από λίγες εβδομάδες είχε παρουσιάσει το εν λόγω σχέδιο, για το οποίο η διαδικτυακή διαβούλευση τελείωνε χθες. Μάλιστα ανέφεραν πως πολλές από τις οργανώσεις με δράση στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων δεν εκλήθησαν καν στα πλαίσια της διαμόρφωσης του κειμένου του Σχεδίου, το οποίο τυπώθηκε από το Εθνικό Τυπογραφείο σε βιβλιαράκι, γεγονός που ενόχλησε και ενίσχυσε τα περί «προσχηματικού διαλόγου». «Η Εθνική Επιτροπή δεν έλαβε μέρος στον σχεδιασμό και θα ζητήσω παραίτησή της από την ομάδα εργασίας» διευκρίνισε ο Κωστής Παπαϊωάννου από την Εθνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου καταγγέλλοντας πως παρ’ όλα αυτά μέλος της ΕΕΔΑ περιλήφθηκε στη σύνθεση της επι-

τροπής. Από την ΕΕΔΑ ο Κωνσταντίνος Τσιτσελίκης κατήγγειλε πως ουσιαστικά στο κείμενο περιγράφονται τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά απουσιάζει το πώς θα κατοχυρωθούν. Ζητήματα όπως των φυλακών, της μετανάστευσης, της απόδοσης ιθαγένειας στη δεύτερη γενιά μεταναστών, της πρόσβασης στην υγεία, του σεξουαλικού προσανατολισμού αντιμετωπίζονται με γενικολογίες και χωρίς προτάσεις για τις υπάρχουσες ελλείψεις, επισημαίνεται σε σχετική ανακοίνωση της ΕΕΔΑ. Από την Αsante ο Νικόδημος Κίνουα επισήμανε πως πρόκειται για «έκθεση ιδεών καλών προθέσεων», χωρίς όμως σχέση με την πραγματικότητα, ενώ ο Θ. Βλαχογιάννης από το Θεσσαλονίκη Pride αναφέρθηκε στην αναχρονιστική ορολογία του.

Για τρίτη φορά αντιμέτωπος με τον κίνδυνο της προφυλάκισης είναι ο Κώστας Σακκάς και μάλιστα για την ίδια υπόθεση για την οποία είναι εδώ και τρία χρόνια υπόδικος χωρίς δίκη! Ο αναρχικός Κ. Σακκάς οδηγείται σήμερα ενώπιον του ανακριτή για να απολογηθεί με κατηγορίες για συμμετοχή στη Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς, για την οποία ήδη δικάζεται ενώπιον δύο δικαστηρίων, και για δύο εκρήξεις που περιλαμβάνονται στην αρχική υπόθεση του Χαλανδρίου, η οποία έχει ήδη ολοκληρωθεί από το 2011! Για «τραγελαφικά για το κράτος δικαίου δεδομένα» έκανε λόγο η συνήγορός του Μαρίνα Δαλιάνη τονίζοντας ότι «οι παράλογοι σε βάρος του ακροβατισμοί απειλούν και πάλι την αξιοπιστία και εν τέλει την ίδια την αξιοπρέπεια της δικαιοσύνης»...

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΑΓΝΟΟΥΝΤΑΙ 12 ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ

Νέα τραγωδία με πρόσφυγες στο Αιγαίο «Θρίλερ» εξελισσόταν στη θαλάσσια περιοχή ανοιχτά του Φαρμακονησίου μέχρι την ώρα που έκλεινε το φύλλο της «Αυγής», καθώς 12 παιδιά και γυναίκες, πιθανότατα Συριακής καταγωγής, αγνοούνται μετά την ανατροπή της βάρκας στην οποία επενέβαιναν, κατά τη διάρκεια ρυμούλκησης από σκάφος του Λιμενικού. Νωρίς το πρωί εντοπίστηκε το αλιευτικό σκάφος ακινητοποιημένο και χωρίς φώτα ναυσιπλοΐας, με περισσότερους από 25, Σύρους σύμφωνα με πληροφορίες, πρόσφυγες, ανάμεσά τους γυναίκες και μικρά παιδιά. Εξαιτίας του μεγάλου αριθμού της τρικυμίας που επικρατούσαν εκείνη την ώρα στην περιοχή αποφασίστηκε η άμεση ρυμούλκηση του σκάφους στο Φαρμακονήσι. Κατά τη διάρκεια της ρυμούλκησης, κάποιοι από τους άτυχους πρόσφυγες επιχείρησαν να πηδήξουν στη θάλασσα, κάτι που είχε ως αποτέλεσμα να μεταφερθεί το βάρος στη μια πλευρά της βάρκας, η οποία ανατράπηκε και τελικά βυθίστηκε. Οι άνδρες του Λιμενικού κατάφεραν να περισυλλέξουν σώους 16 πρόσφυγες, 14 άνδρες, 1 γυναίκα, 1 παιδί), οι οποίοι μεταφέρθηκαν στο Φαρμακονήσι και από εκεί στη Λέρο όπου και νοσηλεύονται προληπτικά. Σύμφωνα με μαρτυρίες των διασωθέντων, 12 άτομα, 9 γυναίκες και 3 παιδιά, δεν περισυνελέγησαν και μέχρι αργά χθες το απόγευμα βρισκόταν σε εξέλιξη μεγάλη επιχείρηση εντοπισμού. Ωστόσο, όπως έλεγαν αξιωματικοί του Λιμενικού, όσο περνούσε η νύχτα τόσο εξανεμίζονταν οι ελπίδες να εντοπιστούν ζωντανοί. Για «πολιτική που μετατρέπει την περιοχή του Αιγαίου σε θαλάσσιο νεκροταφείο. που δεν σταματάει να δημιουργεί θύματα, που θεωρεί τους πρόσφυγες λαθραίους και έχει σαν στόχο τη θανάσιμη καταδίωξη των ανθρώπων που κυνηγημένοι από πολέμους, διώξεις και πείνα, αναζητούν καταφύγιο» κάνει λόγο ο ΣΥΡΙΖΑ Λέρου.

19

Στο Δημόσιο, χωρίς τελεσίδικη απόφαση, το «μαύρο χρήμα» ύποπτων λογαριασμών Ευνοϊκή ποινική μεταχείριση για όσους επιστρέψουν εγκαίρως χρήματα που αποτελούν προϊόν υπεξαίρεσης ή μίζες υπόσχεται το υπουργείο Δικαιοσύνης στους εκάστοτε κατηγορούμενους με νομοσχέδιο που βρίσκεται στο τελικό στάδιο της διαμόρφωσής του. Με διάταξη του ίδιου νομοσχεδίου επίσης το Δημόσιο καθίσταται αυτοδικαίως δικαιούχος των χρημάτων που εντοπίζονται σε ύποπτους τραπεζικούς λογαριασμούς, χωρίς να απαιτείται προηγουμένως τελεσίδικη καταδικαστική απόφαση όπως συνέβαινε έως σήμερα. Το νομοσχέδιο σύμφωνα με πληροφορίες θα ρυθμίζει την τύχη των δεσμευμένων περιουσιακών στοιχείων για τα πρόσωπα που αντιμε-

Ευνοϊκή ποινική μεταχείριση προβλέπει σχέδιο νόμου που θα φέρει το υπ. Δικαιοσύνης για όσους επιστρέφουν χρήματα τωπίζουν κατηγορίες σε βαθμό κακουργήματος για παράβαση των νόμων που αφορούν παραβάσεις της φορολογικής νομοθεσίας, του τελω-

νειακού κώδικα, την προστασία των συμφερόντων της Ε.Ε., τη νομιμοποίηση εσόδων από εγκληματική δραστηριότητα και το πόθεν έσχες, καθώς και τα κακουργήματα της απιστίας και της υπεξαίρεσης στην υπηρεσία. Με τις νέες ρυθμίσεις θα προβλέπεται ότι δικαιούχος χρηματικών απαιτήσεων σε τραπεζικούς λογαριασμούς οι οποίοι κατάσχονται ή δεσμεύονται ή απαγορεύεται η κίνησή τους καθίσταται αυτοδικαίως το Δημόσιο και τα αντίστοιχα χρηματικά ποσά μεταφέρονται σε ειδικό λογαριασμό του Δημόσιου που τηρείται σε κάθε τράπεζα. Επίσης όσοι επιστρέφουν χρήματα, κινητές αξίες ή ακίνητα υπέρ του ζημιωθέντος για την πλήρη ικανο-

ποίησή του, στην προκειμένη περίπτωση το Δημόσιο, τότε, αν κριθούν ένοχοι, θα τύχουν επιεικέστερης ποινικής μεταχείρισης. Στην αντίθετη περίπτωση τα χρήματα θα τους επιστρέφονται. Το μέτρο θα ισχύσει μόνο για τις περιπτώσεις που τα χρήματα ή ακίνητα δεν έχουν ήδη δεσμευτεί με αποφάσεις της Δικαιοσύνης, όπως συνέβη με την περίπτωση της Αρετής Τσοχατζοπούλου, η οποία είχε μεν παραχωρήσει στο Δημόσιο όσα της καταλόγιζαν, αλλά η «προσφορά» της έγινε αφού είχαν γίνει ήδη οι δεσμεύσεις. Σημειώνεται ότι στο νομοσχέδιο θα υπάρξει πρόβλεψη και για τα κεφάλαια που έχουν κατατεθεί σε τράπεζες του εξωτερικού. ΕΙΡ.ΛΑΖ.

ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ ΚΑΙ Ο Γ. ΜΠΕΛΤΣΙΟΣ

«Πόλεμος» Παπαντωνίου - Ζήγρα για τις αμαρτωλές συμβάσεις Τσοχατζόπουλου Στη φυλακή οδηγήθηκε μετά την απολογία του και ο επιστήθιος φίλος του Άκη Τσοχατζόπουλου Γιάννης Μπέλτσιος (φωτό), που συνελήφθη προ ημερών βάσει εντάλματος σύλληψης με τις κατηγορίες της δωροδοκίας και της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομη δραστηριότητα (ξέπλυμα). Στο μεταξύ, πόλεμος ξέσπασε ανάμεσα στον Νίκο Ζήγρα και τον πρώην υπουργό Εθνικής Άμυνας Γιάννο Παπαντωνίου με αφορμή δηλώσεις του πρώτου σχετικά με «αμαρτωλές» συμβάσεις που όπως είπε εφάρμοσε ο δεύτερος.

Ο Γ. Μπέλτσιος, γνωστός και ως ο «ταμίας του Άκη», κρίθηκε προφυλακιστέος με σύμφωνη γνώμη ανακριτή και εισαγγελέα ως ύποπτος φυγής. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, εμπλέκεται στη διακίνηση εκατομμυρίων μιζών καθώς φέρεται ότι έλαβε περί τα 62 εκατομμύρια ευρώ την περίοδο 2000-2007 για την προμήθεια τεσσάρων υποβρυχίων τύπου 214. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο κατηγορούμενος στο πολυσέλιδο υπόμνημά του αρνήθηκε τις κατηγορίες και υποστήριξε ότι τα μόνα χρήματα που έλαβε από τη γερμανική εταιρεία

όπλων Ferrostaal ήταν 300.000 γερμανικά μάρκα έναντι συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρείχε το διάστημα 2000-2003. Στο μεταξύ, ο Ν. Ζήγρας που καταδικάστηκε για ξέπλυμα βρόμικου χρήματος και αφέθηκε ελεύθερος με αναστολή κατηγόρησε μέσω συνέντευξής του τον Γ. Παπαντωνίου ότι δεν κατήγγειλε καμία από τις «αμαρτωλές» συμβάσεις που παρέλαβε από τον ΆκηΤσοχατζόπουλο, αλλά αντιθέτως τις εφάρμοσε κατά γράμμα. Το γεγονός προκάλεσε την αντίδραση του πρώην υπουργού, ο οποί-

ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΩΝ Η ΕΚΔΟΣΗ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ

Αναμένονται νέες διώξεις για το Τ.Τ. Την κορυφή του παγόβουνου αποτελούν οι ποινικές διώξεις για πέντε κακουργήματα σε βάρος τριάντα προσώπων που σχετίζονται με τα θαλασσοδάνεια του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου. Αυτό εκτιμούν δικαστικές πηγές με δεδομένο ότι η έρευνα για την «τρύπα» των 524 εκατομμυρίων ευρώ βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη. Στο μεταξύ, θέμα ημερών είναι σύμφωνα, με πληροφορίες, η έκδοση στην Ελλάδα του πρώην προέδρου του Τ.Τ. Άγγελου Φιλιππίδη που συνελήφθη στην Τουρκία και κρατείται στις φυλακές υψίστης ασφαλείας του Μαλτεπέ. Σύμφωνα με δημοσιεύματα στον κυριακάτικο τύπο η «βεντάλια» των κατηγορούμενων για το σκάνδαλο του Τ.Τ. αναμένεται να ανοίξει το προσεχές διάστημα καθώς οι μέχρι σήμερα κατηγορίες και κατηγορούμενοι σχετίζονται με τρεις μόνο περιπτώσεις από τις συνολικά δεκαεπτά των ύποπτων δανειοδοτήσεων. Πρόκειται για τα «θαλασσοδάνεια» που δόθηκαν στον όμιλο Γριβέα, ο οποίος ακόμα καταζητείται βάσει διεθνούς εντάλματος σύλληψης όπως και η σύζυγός του, στην Alapis,

συμφερόντων Λ. Λαυρεντιάδη, και στη ΔΕΜΚΟ, συμφερόντων Δ. Κοντομηνά. Στο μεταξύ, πηγές από το υπουργείο Δικαιοσύνης ανέφεραν ότι έχουν μεταφραστεί ήδη τα απαραίτητα έγγραφα και εντός των επομένων ωρών θα σταλούν στις τουρκικές αρχές προκειμένου να εκδοθεί ο Αγγ. Φιλιππίδης. Ήδη το τουρκικό υπουργείο Δικαιοσύνης και η τουρκική Ιντερπόλ έχουν ενημερωθεί για το κατηγορητήριο σε βάρος του πρώην επικεφαλής του Τ.Τ. Άγγελου Φιλιππίδη και εντός των επόμενων 48 ωρών θα λάβουν μεταφρασμένα τα έγγραφα που είναι απαραίτητα προκειμένου να προχωρήσει άμεσα η έκδοση του κατηγορούμενου στην Ελλάδα. Ο Άγγελος Φιλιππίδης συνελήφθη μετά από διεθνές ένταλμα των ελληνικών αρχών για την εμπλοκή του στην υπόθεση του Τ.Τ. που κρατείται στις φυλακές του Μαλτεπέ. Υπενθυμίζεται ότι ο Αγγ. Φιλιππίδης έχει παραιτηθεί του δικαιώματος να προβάλει ενστάσεις στην έκδοσή του και έχει δηλώσει, διά του συνηγόρου του, ότι επιθυμεί οι διαδικασίες να ολοκληρωθούν ταχύτατα.

ος χαρακτήρισε «ψευδείς και συκοφαντικούς» τους ισχυρισμούς του Ν. Ζήγρα. Ο ίδιος μάλιστα δήλωσε ότι θα προσφύγει στη Δικαιοσύνη καταθέτοντας αγωγή κι έκανε λόγο για «λογική του μιζαδόρου».

Ο Σγουρός ζητά 140 εκατ. ευρώ για επέκταση της Φυλής Την επέκταση των εγκαταστάσεων της Φυλής ζητά ο περιφερειάρχης, Γ. Σγουρός, διαμέσου απαλλοτριώσεων ύψους 140 εκατ. ευρώ αλλά απροσδιόριστης έκτασης, ο οποίος, μάλιστα, χθες ανακοίνωσε την ολοκλήρωση της πρώτης φάσης ανταγωνιστικού διαγωνισμού για τη Μονάδα Επεξεργασίας Απορριμμάτων στο Γραμματικό Αττικής, καλώντας τους εργολάβους να καταθέσουν δεσμευτικές προσφορές. Η μονάδα αφορά την επεξεργασία σύμμεικτων απορριμμάτων και ο περιφερειάρχης χθες θέλησε να χαρακτηρίσει επιτυχία την ολοκλήρωση του διαγωνισμού υπενθυμίζοντας ότι ο ΕΔΣΝΑ έχει προκηρύξει συνολικά τέσσερις διαγωνισμούς για την κατασκευή ισάριθμων μονάδων επεξεργασίας απορριμμάτων σε Γραμματικό, Κερατέα, Λιόσια και Φυλή μέσω ΣΔΙΤ.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

20

KΟΣΜΟΣ

Ρωσία: Ισλαμιστές ανέλαβαν την ευθύνη

Βουλγαρία: Φράχτη στα σύνορα με την Τουρκία υψώνει η Σόφια

Για τις πολύνεκρες επιθέσεις στο Βόλγκογκραντ

«Τείχος» στα σύνορα της χώρας με την Τουρκία υψώνει η κυβέρνηση της Βουλγαρίας επικαλούμενη την είσοδο μεταναστών και Σύρων προσφύγων από το τουρκικό προς το βουλγαρικό έδαφος, σε ένα αμφιλεγόμενης αποτελεσματικότητας σχέδιο, η υλοποίηση του οποίου φαίνεται να έχει την ανοχή της Ε.Ε. Το «τείχος» συνολικού μήκους 30 χιλιομέτρων θα είναι μια περίφραξη από συρματοπλέγματα στην παρα-

Ισλαμιστική οργάνωση ανέλαβε την ευθύνη των πολύνεκρων βομβιστικών επιθέσεων του περασμένου μήνα στο Βόλγκογκραντ της Ρωσίας απειλώντας τη Μόσχα με τρομοκρατικά χτυπήματα στη διάρκεια των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του Σότσι τον Φεβρουάριο. Με βίντεο που ανήρτησε στο Διαδίκτυο η οργάνωση «Βιλαγιάτ Νταγκεστάν», η οποία φέρεται να έχει διασυνδέσεις με την ιρακινή Ανσάρ Αλ-Σούνα, αναλαμβάνει την ευθύνη των επιθέσεων στο Βόλγκογκραντ που στοίχισαν τη ζωή σε 34 ανθρώπους. Σε μια ευθεία προειδοποίηση προς τον πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν για τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Σότσι, ένας άνδρας εμφανίζεται να λέει στα ρωσικά: «Εάν πραγματοποιήσετε τους Ολυμπιακούς, θα λάβετε ένα δώρο από εμάς για εσάς και τους τουρίστες που θα έλθουν. Το δώρο αυτό θα είναι για το μουσουλμανικό αίμα που χύνεται κάθε ημέρα στον κόσμο, στο Αφγανιστάν, τη Σομαλία, τη Συρία, παντού. Αυτή θα είναι η εκδίκησή μας». Σύμφωνα με το βίντεο, τις επιθέσεις στο Βόλγκογκραντ πραγματοποίησαν δύο άνδρες ονόματι Σουλεϊμάν και Αμπντουραχμάν για λογαριασμό της οργάνωσης.

μεθόρια ζώνη της πόλης Έλχοβο. Όπως ανακοίνωσε ο Βούλγαρος υπουργός Άμυνας Άγγελ Νάιντενοφ, το κόστος του «έργου» θα ανέλθει σε 5 εκατομμύρια ευρώ, τη δε ευθύνη της υλοποίησής του και την επιτήρηση των εργασιών θα αναλάβουν ειδικευμένες μονάδες του βουλγαρικού στρατού. Η κατασκευή των περιφράξεων αναμένεται να διαρκέσει 45-60 μέρες, ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες. Άμεσος στόχος της βουλ-

γαρικής κυβέρνησης είναι να ανακόψει το ρεύμα Σύρων προσφύγων από την Τουρκία προς το βουλγαρικό έδαφος. Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία που έδωσε στη δημοσιότητα η βουλγαρική «Αρχή Προσφύγων» στις αρχές του 2014, οι περίπου 9.000 πρόσφυγες από τη Συρία διαμένουν σήμερα σε καταυλισμούς στην παραμεθόρια πόλη της νοτιανατολικής Βουλγαρίας Χάρμανλι και στη Σό-

φια, ενώ άλλοι έχουν εγκατασταθεί σε σπίτια πληρώνοντας ενοίκιο. Σε απάντηση της κριτικής της Διεθνούς Αμνηστίας και άλλων διεθνών οργανισμών προστασίας ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι εκπρόσωποι της κυβέρνησης της Σόφιας ισχυρίζονται ότι οι συνθήκες διαβίωσης των Σύρων προσφύγων στους καταυλισμούς βελτιώνονται συνεχώς μετά τη χορήγηση βοήθειας πέντε εκατ. ευρώ από την Ε.Ε.

ΟΥΚΡΑΝΙΑ

«Εθνική απειλή» οι διαδηλώσεις της αντιπολίτευσης «Εθνική απειλή» χαρακτήρισε τις συνεχιζόμενες κινητοποιήσεις της αντιπολίτευσης ο Ουκρανός πρόεδρος Βίκτορ Γιανουκόβιτς ένα 24ωρο μετά το νέο αιματηρό ξέσπασμα βίας στο Κίεβο, ενώ την ίδια ώρα η Ε.Ε. παρεμβαίνει ανοιχτά στη διένεξη αφήνοντας μάλιστα ανοιχτό το ενδεχόμενο επιβολής κυρώσεων. Η κατάσταση στη χώρα παραμένει τεταμένη με τους «φιλο-ευρωπαίους» αντικυβερνητικούς διαδηλωτές να αψηφούν τις προειδοποιήσεις των διωκτικών αρχών για αυστηρή αντιμετώπιση και να παραμένουν στους δρόμους. Οι διαδηλώσεις στο Κίεβο «εκφυλίστηκαν σε μαζικές ταραχές» και συνιστούν απειλή για ολόκληρη την Ουκρανία, δήλωσε χθες σε τηλεοπτικό διάγγελμά του ο Γιανουκόβιτς, καλώντας παράλληλα σε διάλογο την αντιπολίτευση. «Καλώ σε διάλογο, σε συμφιλίωση, σε ηρεμία» υπογράμμισε στο μήνυμά του. Η γενική εισαγγελία είχε προειδοποιήσει νωρίτερα τους αντικυβερνητικούς διαδηλωτές ότι διαπράττουν «έγκλημα κατά του κράτους» παραμένοντας στους δρόμους και συνεχίζοντας τις διαμαρτυρίες τους. «Πρέπει να τερματιστούν αμέσως οι συγκρούσεις που απειλούν την εθνική ασφάλεια

Η κινεζική οικονομία φρενάρει στους ρυθμούς του 1999 Η αδυναμία της οικονομίας σε πολλές περιοχές του πλανήτη φρέναρε την ανάπτυξη της Κίνας, της μεγαλύτερης εμπορικής δύναμης της εποχής μας. Το κινεζικό ΑΕΠ αυξήθηκε το 2013 κατά 7,7%, ποσοστό που για τα ευρωπαϊκά δεδομένα είναι αστρονομικό, για την ίδια την Κίνα, όμως, είναι το μικρότερο από το 1999. Ωστόσο, η κυβέρνηση του Πεκίνου αισθάνεται ικανοποιημένη, καθώς ο στόχος της για το 2013 ήταν ανάπτυξη της τάξης του 7,5%. «Η οικονομία μας σταθεροποιήθηκε το 2013», ανακοίνωσε η στατιστική υπηρεσία της χώρας, «τώρα μπαίνουμε στην κρίσιμη φάση της αναδιαμόρφωσης». Οι περισσότεροι αναλυτές εκτιμούν ότι

το 2014 η οικονομία της Κίνας θα τρέξει με τον ίδιο ρυθμό ή οριακά πιο αργό, ενώ ευελπιστούν ότι θα πετύχει η στροφή της κινεζικής ηγεσίας προς την αύξηση της εσωτερικής κατανάλωσης. Κι αυτό, διότι η ζήτηση κινεζικών προϊόντων από τον έξω κόσμο έχει μειωθεί, κυρίως από τις χώρες της Ευρωζώνης, που είναι ακόμη σε ύφεση, αλλά και από κάποιες μεγάλες αναπτυσσόμενες χώρες, που επίσης βλέπουν τον ρυθμό ανάπτυξής τους να μειώνεται. Αντίθετα, η αγορά ακινήτων στην Κίνα καλπάζει, με ρυθμό πολύ γρηγορότερο από αυτόν που θα επιθυμούσε η ηγεσία της χώρας, που φοβάται μήπως σκάσει η φούσκα.

Λέει ο πρόεδρος Βίκτορ Γιανουκόβιτς, ενώ η Ε.Ε. προειδοποιεί με κυρώσεις το Κίεβο της Ουκρανίας. Δεν είναι παρά χουλιγκανισμός, ένα έγκλημα κατά του κράτους» είχε δηλώσει ο γενικός εισαγγελέας Βίκτορ Πτσόνκα. Από την πλευρά της η φυλακισμένη ηγέτιδα της αντιπολίτευσης και πρώην πρωθυπουργός Γιούλια Τιμοσένκο με μήνυμά της μέσα από τη φυλακή εξέφρασε την υποστήριξή της στους διαδηλωτές και τους κάλεσε να συνεχίσουν τον αγώνα. «Απευθύνομαι σε εσάς, τους δυνατούς άνδρες και γυναίκες της Ουκρανίας. Υπερασπιστείτε την Ουκρανία, μην φοβάστε τίποτα. Δεν υπάρχουν άλλα μέσα για να αντιμετωπίσει ο λαός τη μαφία. Είστε ήρωες», αναφέρει η Τιμοσένκο στο μήνυμά της το οποίο έδωσε στη δημοσιότητα η εκπρόσωπός της Μαρί-

να Σορόκα. Στο μεταξύ η Ευρωπαϊκή Ένωση εξέφρασε την «έντονη ανησυχία της» για την κατάσταση στην Ουκρανία και κάλεσε όλες τις πλευρές σε διάλογο, απειλώντας ωστόσο έμμεσα το Κίεβο με επιβολή κυρώσεων. «Η Ε.Ε. είναι ιδιαίτερα ανήσυχη και καλεί όλες τις πλευρές να αναζητήσουν μια δημοκρατική λύση στην κρίση μέσα από τον διάλογο» αναφέρεται σε ανακοίνωση που υιοθέτησαν οι 28 υπουργοί Εξωτερικών της Ένωσης έπειτα από τη χθεσινή συνάντησή τους στις Βρυξέλλες. «Η χρήση βίας θα έχει επιπτώσεις και δεν μπορούμε να αποκλείσουμε την επιβολή κυρώσεων εναντίον της Ουκρανίας» προειδοποίησε ο υπουργός Εξωτερικών της Λιθουανίας Λίνας Λινκέβιτσους. Το ενδεχόμενο κυρώσεων δεν συζητήθηκε στη χθεσινή σύνοδο, «όμως αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα συζητηθεί στο μέλλον», πρόσθεσε χαρακτηριστικά ο ίδιος. Υπερθεματίζοντας ο Σουηδός ομόλογός του Καρλ Μπιλτ κατήγγειλε τους «καταπιεστικούς νόμους» που υιοθέτησε πρόσφατα το ουκρανικό κοινοβούλιο λέγοντας πως είναι «οι πιο καταπιεστικοί νόμοι που έχει υιοθετήσει οποιοδήποτε κοινοβούλιο στην Ευρώπη εδώ και δεκαετίες».

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

21

KOΣΜΟΣ ΙΤΑΛΙΑ

«Μυρίζει» εκλογές η συμφωνία Ρέντσι Μπερλουσκόνι για την αλλαγή του εκλογικού νόμου Το σενάριο για πρόωρες βουλευτικές εκλογές, πιθανόν ταυτόχρονα με τις ευρωεκλογές, αρχίζει να παίρνει σάρκα και οστά στην Ιταλία μετά τη συμφωνία για την αλλαγή του εκλογικού νόμου ανάμεσα στον νεόκοπο γραμματέα του Δημοκρατικού Κόμματος Ματέο Ρέντσι και τον «παλαίμαχο» Σίλβιο Μπερλουσκόνι. Οι δύο ορκισμένοι εχθροί της κυβέρνησης Λέτα συμφώνησαν στο πώς θα διεκδικήσουν τη διαδοχή της κυβέρνησης της «πλατιάς συμμαχίας»: με έναν εκλογικό σύστημα «α λα ισπανικά», που θα προσφέρει πριμ εδρών στο κόμμα ή τον συνασπισμό κομμάτων που θα ξεπερνά το 35%. Εάν δεν υπάρξει νικητής, θα πραγματοποιηθεί μια μονομαχία κατά τα «γαλλικά» πρότυπα, με τα δύο μεγαλύτερα κόμματα ή συνασπι-

σμούς να διεκδικούν το πριμ του 15% των εδρών μετά από δύο εβδομάδες. Μέθοδος που εκτιμάται ότι θα αποκλείσει τις κυβερνήσεις των «πλατιών συμμαχιών». Ο νέος νόμος καταργεί τον σταυρό προτίμησης, έχοντας τα ψηφοδέλτια κλειστά από τα κόμματα, προβλέπει έως οκτώ υποψηφίους για κάθε περιφέρεια και όριο 5% για τις συμμαχίες κομμάτων ή 8% για τα κόμματα που θα διεκδικήσουν αυτόνομα την ψήφο. Η συνάντηση Ρέντσι και Μπερλουσκόνι πυροδότησε κύμα αντιδράσεων ανάμεσα στα στελέχη και τον κόσμο του Δημοκρατικού Κόμματος, με τον πρώην υφυπουργό των Δημοκρατικών Στέφανο Φασίνα να δηλώνει ότι αισθάνεται «ντροπή», γιατί «νομιμοποιήσαμε για τρίτη φορά τον Καβαλιέρε».

Ο Ρέντσι ξεκίνησε χθες κύκλο συνομιλιών με τις ηγεσίες των υπολοίπων κομμάτων, στοχεύοντας στην άμεση ψήφιση του νέου εκλογικού νόμου, αποφεύγοντας να αναφερθεί όμως στην ανάγκη διεξαγωγής πρόωρων εκλογών μετά την αλλαγή του,

τον εγκατέλειψαν για «χάρη» του Αντζελίνο Αλφάνο, στοιχηματίζει στην πτώση της κυβέρνησης Λέτα και στις πρόωρες εκλογές θέτοντας ως επικεφαλής της ιταλικής Δεξιάς την κόρη του και πρόεδρο του «μιντιακού» ομίλου του, Μαρίνα.

Σοκ από μαφιόζικη τριπλή δολοφονία Σοκ στην ιταλική κοινή γνώμη έχει προκαλέσει τριπλή μαφιόζικη δολοφονία με θύμα, μεταξύ άλλων, ένα τρίχρονο παιδί. Ένας 52χρονος άνδρας, ο παππούς του αγοριού, η νεαρή σύντροφός του και το μικρό αγόρι βρέθηκαν την Κυριακή απανθρακωμένοι σε καμένο αυτοκίνητο σε απομονωμένη περιοχή της Καλαβρίας. «Πώς μπορείτε να σκοτώσετε έναν τόσο μικρό άνθρωπο; Αυτό ξεπερνά κάθε όριο» διερωτήθηκε ο

Βρετανία: Επιδόματα δύο ταχυτήτων από τον Κάμερον Με επιχειρηματολογία εξίσου απαράδεκτη όσο και η απόφαση, η κυβέρνηση Κάμερον σταματά από τον Απρίλιο να παρέχει επίδομα στέγασης σε άνεργους μετανάστες από άλλες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης ώστε να επανορθώσει την «αισχρή προδοσία» απέναντι στους Βρετανούς εργαζόμενους. Η κυβέρνηση του Συντηρητικού Κόμματος του Κάμερον αποπειράται να ανταγωνιστεί την υψηλή δημοφιλία του ξενοφοβικού Κόμματος Ανεξαρτησίας του Ηνωμένου Βασιλείου (UKIP) του Νάιτζελ Φάρατζ, που στις δημοσκοπήσεις αναδεικνύεται πρώτο στις ευρωεκλογές. Σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις, οι Βρετανοί κατατάσσουν τη μετανάστευση στις πιο σημαντικές ανησυχίες τους, παρά το γεγονός πως εκπρόσωποι των επιχειρήσεων προειδοποιούν ότι αν αυτό συνεχιστεί, θα αντιμετωπίσουν δυσκολίες στο να βρουν ανειδίκευτους εργάτες για να εκτελούν χαμηλά αμειβόμενες εργασίες, κάτι που συχνά κάνουν μετανάστες. «Αρχής γενομένης από τον Απρίλιο θα καταργήσουμε πλήρως το δικαίωμα στο επίδομα στέγασης γι’ αυτή την ομάδα (των μεταναστών από κράτη - μέλη της Ε.Ε. που αναζητούν εργασία)» έγρα-

δεδομένου ότι ο «αρχιτέκτονας» της κυβέρνησης Λέτα, ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Τζιόρζιο Ναπολιτάνο, αποστρέφεται οποιαδήποτε σκέψη για εκλογές. Ο Μπερλουσκόνι, που προσπαθεί να ανακτήσει τους ψηφοφόρους που

ψαν οι δύο υπουργοί, Ντάνκαν Σμιθ και Μέι, σε άρθρο που συνυπογράφουν και δημοσιεύει στο σημερινό της φύλλο η βρετανική εφημερίδα Daily Mail με τίτλο «Αυτή η αισχρή προδοσία». Αντιδρώντας στις ανησυχίες που δημιούργησε η άρση των περιορισμών όσον αφορά τη μετακίνηση και την αναζήτηση εργασίας για τους Ρουμάνους και τους Βούλγαρους υπηκόους, ο Κάμερον είχε ανακοινώσει εσπευσμένα τον Δεκέμβριο νέα μέτρα, που προβλέπουν ότι οι μετανάστες από την Ε.Ε. δεν θα δικαιούνται επιδόματα της Πρόνοιας αμέσως μόλις φθάσουν στη χώρα. Βάσει των νέων αυτών κανόνων, θα πρέπει να περιμένουν για τουλάχιστον τρεις μήνες μέχρι να δικαιούνται να ζητούν τέτοια επιδόματα. Αξιωματούχοι της Ε.Ε. έχουν επικρίνει επανειλημμένα τη Βρετανία για την υιοθέτηση μιας όλο και πιο σκληρής στάσης σε ό,τι αφορά το μεταναστευτικό, κάτι που κλιμακώνει την ένταση που ήδη βρίσκεται σε υψηλό επίπεδο ανάμεσα στις Βρυξέλλες και στο Λονδίνο, εξαιτίας της διακηρυγμένης πρόθεσης της Βρετανίας να επαναδιαπραγματευτεί τους όρους της ένταξής της -προ 40ετίαςστην Ευρωπαϊκή Ένωση.

εισαγγελέας Φράνκο Τζιακομαντόνιο, ο οποίος αναφέρθηκε σε ένα φριχτό συμβάν χωρίς προηγούμενο. Στόχος της επίθεσης φέρεται να είναι ο Τζουζέπε Γιανιτσέλι, παππούς του μικρού Νικόλα Καμπολόνγκο. Ο Γιανιτσέλι είχε καταδικαστεί για διακίνηση ναρκωτικών και είχε τεθεί σε κατ’ οίκον περιορισμό. Τόσο η σύζυγός του όσο και η κόρη του και μητέρα του αγοριού εκτίουν ποινές φυλάκισης για διακίνηση ναρκωτικών.

Μάρτιν Σουλτς: Όσοι χτυπούν τη Μέρκελ, χτυπούν τη Γερμανία... Οι επιθέσεις κατά της καγκελαρίου Μέρκελ ισοδυναμούν με επιθέσεις κατά της Γερμανίας, υποστηρίζει ο Μάρτιν Σουλτς, πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και υποψήφιος των Σοσιαλιστών για την προεδρία της Κομισιόν, ο οποίος, μεταξύ άλλων, υπόσχεται αλλαγές στον τρόπο λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και προώθηση της γερμανικής ως επίσημης γλώσσας εργασίας στην Ε.Ε. Σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Süddeutsche Zeitung σημειώνει ότι μια από τις πρώτες ενέργειές του, εφόσον εκλεγεί, θα είναι να ζητήσει από τους ανθρώπους της Επιτροπής να πάψουν να σκέφτονται «μήπως υπάρχει ακόμη κάποια γωνιά στην οποία δεν έχουν παρέμβει». Στη συνέχεια, κάνει λόγο για δύο σχολές σκέψης που κυριαρχούν στην Επιτροπή: «Η μία δεν θα ησυχάσει εάν δεν ιδιωτικοποιηθεί και το τελευταίο δημοτικό νεκροταφείο και η άλλη δεν θα σταματήσει μέχρις ότου εφαρμοστεί ενιαίος τρόπος τέλεσης κηδειών σε όλη την Ευρώπη. Αυτό είναι που τρελαίνει τον κόσμο, πρέπει λοιπόν να το σταματήσουμε», σημειώνει. Ο Σουλτς, ο οποίος αναμένεται την Κυριακή να ανακηρυχθεί επισήμως υποψήφιος των Γερμανών Σοσιαλδημοκρατών (SPD) για την προεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και την 1η Μαρτί-

ου, στη Ρώμη, υποψήφιος των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών και Δημοκρατών, τονίζει επίσης ότι το αποτέλεσμα των ευρωεκλογών θα πρέπει να επηρεάσει την απόφαση των Ευρωπαίων ηγετών για το πρόσωπο που θα διαδεχτεί τον Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο στη θέση του προέδρου της Κομισιόν. Εντύπωση προκαλεί επίσης η θέρμη με την οποία ο υποψήφιος των Σοσιαλδημοκρατών υπερασπίζεται την ιέρεια της ευρωπαϊκής Δεξιάς και καγκελάριο της χώρας του, Άνγκελα Μέρκελ. «Στο Συμβούλιο συμμετέχουν 28 αρχηγοί, αλλά στο τέλος πάντα φταίει η κυρία Μέρκελ, ενώ οι αποφάσεις λαμβάνονται ομόφωνα. Αυτή η επίθεση κατά της κυρίας Μέρκελ είναι επίθεση κατά της Γερμανίας», σημειώνει χαρακτηριστικά. Ανάμεσα εξάλλου στις υπόλοιπες προεκλογικές εξαγγελίες του, ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου υπόσχεται να προωθήσει τη γερμανική -που ήδη αποτελεί μια από τις τέσσερις επίσημες γλώσσες της Ε.Ε.- ως επίσημη γλώσσα εργασίας στην Ε.Ε. «Από την εμπειρία μου, γνωρίζω ότι το 80% των εγγράφων είναι γραμμένα στα αγγλικά, το 15% στα γαλλικά και το 5% στα γερμανικά. Δεν είναι αλαζονικό ή εθνικιστικό να λες ότι θέλεις να ενισχύσεις τη γερμανική γλώσσα στην Ευρώπη» σημειώνει.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

22

EΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Γεωργιάδης: Δεν έχουμε λεφτά, μόνο «πρακτικές λύσεις» για το AIDS! ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ

Τα πολύ σοβαρά προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουν καθημερινά οι οροθετικοί και οι ασθενείς με AIDS στην πρόσβασή τους στην ιατροφαρμακευτική περίθαλψη στη χώρα μας αναγνώρισε ανοιχτά χθες ο υπουργός Υγείας Άδωνις Γεωργιάδης, κατά τη διάρκεια του εναρκτηρίου χαιρετισμού του στην εξαιρετική ημερίδα με θέμα «Ο ρόλος του κοινοβουλίου στην αντιμετώπιση του HIV/AIDS», την οποία διοργάνωσε ο Σύλλογος Οροθετικών Ελλάδος «Θετική Φωνή», σε κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας. Ο Άδωνις Γεωργιάδης υποστήριξε, όμως, ότι αυτά τα προβλήματα μπορούν να αντιμετωπισθούν μόνον με... «πρακτικές λύσεις», εξαιτίας της δημοσιονομικής στενωπού την οποία διανύει η χώρα, και σημείωσε ότι έχει ήδη αυξηθεί ο προϋπολογισμός του Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ΚΕΕΛΠΝΟ) για τα αντιρετροϊκά φάρμακα. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της «Θετικής Φωνής» Νίκος Δέδες επεσήμανε ότι σειρά νοσοκομείων του ΕΣΥ της χώρας, όπως ο «Ευαγ-

γελισμός», το «Αττικόν» και το «ΑΧΕΠΑ», ξεμένουν από φάρμακα για τον HIV/AIDS, ενώ σταματούν κυλιόμενα σε όλη τη χώρα οι εξετάσεις για τον HIV, εξαιτίας της δραματικής ανεπάρκειας των ειδικών αντιδραστηρίων.

Ζ. Κωνσταντοπούλου: Δεν γίνονται σεβαστά τα δικαιώματα των οροθετικών Στην παρέμβασή της, η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Ζωή Κωνσταντοπούλου τόνισε μεταξύ άλλων ότι «δεν υπάρχει σεβασμός ούτε του εθνικού ούτε του υπερεθνικού ούτε του συνταγματικού θεσμικού πλασίου όσον αφορά τα δικαιώματα των οροθετικών και των ασθενών με AIDS στη χώρα μας» και συμπλήρωσε: «Δεν είναι τα πάντα ζήτημα οικονομικών δυνατοτήτων ή δημοσιονομικής πρόβλεψης. Αντίστροφα πάνε τα πράγματα. Τα δικαιώματα είναι η προϋπόθεση. Η χώρα μας έχει διεθνείς υποχρεώσεις όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα».

Π. Κουρουμπλής: Να κληθεί ο Γεωργιάδης στη Βουλή Στη δική του παρέμβαση, ο κοινο-

Πλούσιος διάλογος στην εξαιρετική ημερίδα του Συλλόγου Οροθετικών «Θετική Φωνή»

βουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ Παναγιώτης Κουρουμπλής πρότεινε διακομματική πρωτοβουλία προκειμένου να κληθεί ο υπουργός Υγείας στην επιτροπή Κοινωνικών Υποθέσεων της Βουλής σχετικά με τις πολιτικές για την αντιμετώπιση του HIV/AIDS, ενώ η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Βασιλική Κατριβάνου ζήτησε να ενεργοποιηθούν κοινές κοινοβουλευτικές πρωτοβουλίες για την

προστασία των δικαιωμάτων των χρονίως πασχόντων και τόνισε μεταξύ άλλων ότι «υπάρχουν θέματα τα οποία απαιτούν απλή λογική. Δεν είναι τα πάντα θέμα χρημάτων».

Ο HIV/AIDS μπορεί να ενώσει Κοινή στην ημερίδα υπήρξε η ρητή διατύπωση της διάθεσης για κοινές πρωτοβουλίες στη Βουλή για την

ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΕΣ ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΘΑΛΨΗ

ΣΤΕΛΝΟΥΝ ΦΡΕΓΑΤΑ

Η κατάργηση του ΙΚΑ Μήλου βλάπτει σοβαρά την υγεία

Επιστροφή στην επιχείρηση «Atalanta» κατά της πειρατείας στη Σομαλία

Δυναμική κινητοποίηση ενάντια στο κλείσιμο του ΙΚΑ Μήλου και στην υποστελέχωση του τοπικού Κέντρου Υγείας πραγματοποίησαν το Σάββατο οι κάτοικοι του νησιού. Η πορεία ξεκίνησε από το Κέντρο Υγείας και κατέληξε στο Εργατικό Κέντρο, απ’ όπου πραγματοποιήθηκαν ομιλίες και συζήτηση. Παράλληλα διαβάστηκε και το ψήφισμα διαμαρτυρίας που θα στείλει η Μήλος στην κυβέρνηση που εφαρμόζει την πολιτική - «ταφόπλακα» για την υγεία. «Τα ήδη αυξημένα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε, όσον αφορά την υγεία μας, θα ενταθούν με την κατάργηση του υποκαταστήματος του ΙΚΑ και όσοι έχουν την χρηματική δυνατότητα θα αναγκαστούν να στραφούν σε ιδιωτικές υπηρεσίες υγείας, οι δε άλλοι θα αναγκαστούν να παραμελήσουν την υγεία τους», σημειώνουν μεταξύ άλλων στο ψήφισμα και προσθέτουν: «Η πολιτική αυτή, της υποβάθμισης των δημόσιων υπηρεσιών υγείας, εκτός των άλλων, θα θίξει και την ποιότητα του τουριστικού προϊόντος της Μήλου, διότι στα πλαίσια του σύγχρονου τουρισμού αποδίδεται από τους περιηγητές αυξημένη σημασία στην ύπαρξη

Δυναμικό συλλαλητήριο πραγματοποιήθηκε το Σάββατο

αξιόπιστων υπηρεσιών υγείας προκειμένου να επιλέξουν τον τόπο των διακοπών τους». Χαιρετισμό απηύθηνε ο βουλευτής Κυκλάδων του ΣΥΡΙΖΑ Νίκος Συρμαλένιος, υπενθυμίζοντας ότι το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης έχει φέρει το θέμα στη Βουλή. «Θεωρούμε απαράδεκτο να κλείσει το ΙΚΑ που λειτουργεί στο νησί μας από το 1953 και αποτέλεσε το αποκούμπι για χιλιάδες συμπολίτες μας», υπογράμμισε στο μήνυμά του ο βουλευτής.

Επιστρέφει η Ελλάδα στην επιχείρηση «Αtalanta» στη Σομαλία, όπως προκύπτει από πληθώρα δημοσιευμάτων που ήρθαν στο φως μέσα στο σαββατοκύριακο και τα οποία δεν διαψεύδονται από τα αρμόδια υπουργεία. Πρόκειται για την επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης Eu Navfor - Οperation Αtalanta, για την αποτροπή και την καταστολή της πειρατείας στον κόλπο του Άντεν, από την οποία η Ελλάδα είχε αποσύρει τη συμμετοχή της, με τη φρεγάτα «Ύδρα» τον Μάρτιο του 2012, στο πλαίσιο της περικοπής δαπανών στο υπουργείο Άμυνας. Μάλιστα, είχε υπολογιστεί πως το κόστος συμμετοχής ανερχόταν στα 2,5 εκατομμύρια ευρώ ανα μήνα, για τους δύο μήνες ανά εξάμηνο που συμμετείχε η ελληνική φρεγάτα. Έτσι, σύμφωνα με πληροφορίες, σχεδιάζεται η επιστροφή της Ελλάδας στην επιχείρηση με τη φρεγάτα «Ψαρά» στα μέσα Φεβρουαρίου, εν μέσω όξυνσης της οικονομικής κρίσης. Αξίζει να σημειωθεί πως η πειρατεία στη Σομαλία έχει παρουσιάσει σημαντική μείωση το τε-

Η Ελλάδα είχε αποσύρει τη συμμετοχή της το 2012 Στα 2,5 εκατ. τον μήνα το κόστος λευταίο εξάμηνο. Έντονη ήταν η αντίδραση από το Δίκτυο Ελεύθερων Φαντάρων «Σπάρτακος» και την Επιτροπή Αλληλεγγύης Στρατευμένων, οι οποίοι σημειώνουν πως «στους εφοπλιστές ήρθαν ακριβοί οι ιδιωτικοί μπράβοι και μετατρέπουν σε μπράβο το Πολεμικό Ναυτικό» υποστηρίζοντας πως «οι ιδιωτικές εταιρείες ασφάλειας -που στελεχώνονται από μέλη του ΠΝ, απόστρατους, αλλά και εν ενεργεία- χρεώνουν 30 με 40 χιλιάδες δολάρια το ταξίδι. Και οι εφοπλιστές, ως γνωστόν, δεν είναι ανοιχτοχέρηδες». Επιπλέον καταγγέλλουν πως προβλέπεται η αποστολή 16 στρατεύσιμων ναυτών εκτός ελληνικής επικράτειας. Σ. ΡΑΠΑΝΑΚΗΣ

αντιμετώπιση του HIV/AIDS, ενώ ο βουλευτής της Ν.Δ. Βασίλης Κικίλιας πρότεινε ιδιωτικές χορηγίες για την υποστήριξη των δράσεων πρόληψης, θεραπείας και αποκατάστασης στον τομέα του HIV/AIDS, ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Κώστας Τριαντάφυλλος ζήτησε «δομημένο διάλογο στο πλαίσιο της Βουλής και αξιοποίηση της εμπειρίας των σχετικών μη κυβερνητικών οργανώσεων», η βουλευτής της Δημοκρατικής Αριστεράς Κατερίνα Μάρκου πρότεινε να θεσπισθεί αυτόνομος κωδικός στους προϋπολογισμούς των νοσοκομείων του ΕΣΥ για τα φάρμακα, η βουλευτής του ΚΚΕ Λιάνα Κανέλλη ζήτησε από τη «Θετική Φωνή» να τροφοδοτήσει τους βουλευτές με τεκμηριωμένα σημεία νομοθετικής παρέμβασης σε πολύ σοβαρά κενά στην αντιμετώπιση του HIV/AIDS, ο ανεξάρτητος βουλευτής Οδυσσέας Βουδούρης πρότεινε τη συγκρότηση ομάδας εργασίας για τον HIV/AIDS, με υπουργική απόφαση, και ο βουλευτής των Ανεξαρτήτων Ελλήνων Παναγιώτης Μελάς έκανε μεταξύ άλλων λόγο για «δραματική υποβάθμιση των παρεχομένων υπηρεσιών Υγείας».

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ

«Κυβέρνηση της Αριστεράς. Δρόμος για το μέλλον ή παρένθεση;» Oι εκδόσεις Τόπος και ο ραδιοφωνικός σταθμός 105,5 Στο Κόκκινο καλούν στην παρουσίαση του βιβλίου «Κυβέρνηση της Αριστεράς. Δρόμος για το μέλλον ή παρένθεση;», το οποίο έχει επιμεληθεί ο Χρήστος Κεφαλής, την Τρίτη 21 Ιανουαρίου, στις 7 μ.μ., στην αίθουσα της ΕΣΗΕΑ (Ακαδημίας 20). Θα μιλήσουν: Λεωνίδας Βατικιώτης, επισκέπτης καθηγητής Οικονομικών στο Free Varna University της Κύπρου, Ρένα Δούρου, βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης Δραγασάκης, αντιπρόεδρος της Βουλής, μέλος της Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ, Σοφία Σακοράφα, βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης Τόλιος, μέλος της Κ.Ε. του ΣΥΡΙΖΑ. Τη συζήτηση θα συντονίσει ο δημοσιογράφος Κώστας Αρβανίτης, διευθυντής του ραδιοφωνικού σταθμού 105,5 Στο Κόκκινο.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

23

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 3.025 ΔΗΜΟΤΕΣ ΨΗΦΙΣΑΝ ΤΟΝ ΥΠΟΨΗΦΙΟ ΔΗΜΑΡΧΟ ΤΟΥΣ ΣΕ 6 ΚΑΛΠΕΣ

Πρωτόγνωρη διαδικασία δημοκρατίας «από τα κάτω» στις Σκουριές

ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΜΑΡΟΥΛΑ ΠΛΗΚΑ

Θεσσαλονίκη: Θεαματική ήταν η συμμετοχή των κατοίκων του Δήμου Αριστοτέλη στην ψηφοφορία για την ανάδειξη του υποψηφίου δημάρχου που θα εκφράσει το κίνημα ενάντια στον χρυσό στις επερχόμενες δημοτικές εκλογές. Πρώτος σε ψήφους ήρθε τελικά ο οικονομολόγος - επιχειρηματίας Γιάννης Μίχος και αυτός θα είναι ο επικεφαλής της δημοτικής κίνησης Ενωτική Πρωτοβουλία που θα προσπαθήσει να ανατρέψει στις εκλογές του Μαΐου τη σημερινή διοίκηση του δήμου και τον Χρ. Πάχτα, που είναι ο μεγαλύτερος υποστηρικτής της καταστροφικής επένδυσης της Eldorado Gold στην περιοχή του όρους Κάκκαβου. Είναι ίσως η πρώτη φορά στην Ελλάδα που μέσα από μια αμεσοδημοκρατική διαδικασία αναδεικνύεται υποψήφιος δήμαρχος. Οι κάτοικοι της ΒΑ Χαλκιδικής που παλεύουν για τη σωτηρία του τόπου τους και ζητάνε τη ματαίωση της ανοικτής εξόρυξης χρυσού στις Σκουριές συμμε-

«Έφυγε» ο Άρης Κατσαρέλης Ένα όμορφο παιδί του αντιδικτατορικού φοιτητικού κινήματος, ένας ανήσυχος νεολαίος - στέλεχος του «Ρήγα», ο Άρης Κατσαρέλης έφυγε προχθές χτυπημένος από τον καρκίνο, σε ηλικία 58 ετών, και κηδεύτηκε στο Ηράκλειο Κρήτης, όπου ζούσε. Ο Άρης, πρωτοετής μηχανολόγος στο ΕΜΠ, συμμετείχε στην εξέγερση του Πολυτεχνείου και συνελήφθη και κρατήθηκε για αρκετές μέρες από τη χούντα του Ιωαννίδη. Εμβληματική φιγούρα των νέων της μεταπολίτευσης στο Παγκράτι και καθοδηγητής σε συνοικιακές οργανώσεις του «Ρήγα», ακολούθησε τη Β’ Πανελλαδική και μετά για πολλά χρόνια παρέμεινε ανένταχτος αριστερός, με κινηματικές αναφορές. Πριν το συνέδριο οργανώθηκε και πάλι, αυτή τη φορά στον ΣΥΡΙΖΑ. Φίλοι και σύντροφοι τον συνόδευσαν χθες στην τελευταία του κατοικία, με λόγια παρηγοριάς προς τη γυναίκα του Μαρία Κοκκινάκη και τα παιδιά του Γιάννη και Έλενα.

Επικεφαλής της Ενωτικής Πρωτοβουλίας, η οποία θα διεκδικήσει τον Δήμο Αριστοτέλη από τον Χ. Πάχτα, αναδείχθηκε ο επιχειρηματίας Γιάννης Μίχος τείχαν μαζικά στο δημοψήφισμα που διοργάνωσαν οι Επιτροπές Αγώνα. Κάλπες στήθηκαν και άνοιξαν συγχρόνως σε έξι χωριά του Δήμου Αριστοτέλη και συγκεκριμένα στην Ιερισσό, την Ουρανούπολη, τα Νέα Ρόδα, την Αρναία, τη Μεγάλη Παναγιά και την Αμμουλιανή. Συνολικά ψήφισαν 3.025 δημότες του Δήμου Αριστοτέλη, αριθμός ιδιαίτερα μεγάλος για έναν μικρό δήμο.

Η μεγάλη συμμετοχή στο δημοψήφισμα της Κυριακής κάνει ξεκάθαρο ότι το κίνημα που γεννήθηκε στη ΒΑ Χαλκιδική ενάντια στην εξόρυξη χρυσού είναι τοπικά δυνατό, δυναμικό, δεν είναι καθοδηγούμενο και δεν θα εγκαταλείψει τον αγώνα που ξεκίνησε, με στόχο ένα άλλο μοντέλο ήπιας και αειφόρου ανάπτυξης, που δεν θα επιτρέπει στους σύγχρονους χρυσοθήρες να «ξεκοιλιάσουν» ένα

αρχέγονο δάσος στο όνομα του κέρδους, δίνοντας μερικές εκατοντάδες θέσεις εργασίας. Και οι τρεις υποψήφιοι για επικεφαλής της Ενωτικής Πρωτοβουλίας συμμετέχουν στον αγώνα ενάντια στις εξορύξεις χρυσού και έχουν δεσμευτεί να συνεισφέρουν από οποιαδήποτε θέση στη διαμόρφωση των προγραμματικών θέσεων και στην εκλογική νίκη του ψηφοδελτίου της

Ενωτικής Πρωτοβουλίας. Η καταμέτρηση των ψήφων ανέδειξε πρώτο στις προτιμήσεις των πολιτών που συμμετείχαν στη διαδικασία τον Γιάννη Μίχο με 1.821 ψήφους και δεύτερο τον καθηγητή του ΑΠΘ Κυριάκο Παναγιωτόπουλο με 998 ψήφους. Ο επίσης καθηγητής του ΑΠΘ Χαράλαμπος Λαζαρίδης έλαβε 172 ψήφους, ενώ στις κάλπες βρέθηκαν και 34 άκυρα και λευκά ψηφοδέλτια. Ο Γ. Μίχος είναι οικονομολόγος και έχει δική του εταιρεία, ενώ έχει προβληθεί πολλές φορές από εφημερίδες και περιοδικά ως πετυχημένος και καινοτόμος επιχειρηματίας. Μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων ορισμένα μέλη του κινήματος δεν έκρυβαν ότι θα προτιμούσαν να τους εκπροσωπήσει ένα πιο κινηματικό πρόσωπο, ωστόσο τόνιζαν ότι αποδέχονται τη θέληση της πλειοψηφίας και θα δουλέψουν για την επιτυχία του συνδυασμού που θα διεκδικήσει τον Δήμο Αριστοτέλη.

ΜΕ ΕΓΚΥΚΛΙΟ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΙ

«Δώρο άδωρο» οι ελαφρύνσεις στο χαράτσι Χωρίς ουσιαστικό αντίκρυσμα αποδεικνύονται οι ελαφρύνσεις από το «χαράτσι» της ΔΕΗ (Έκτακτο Ειδικό Τέλος Ακινήτων) που υποσχέθηκε η κυβέρνηση σε πολύτεκνους και ανέργους. Με αυστηρά εισοδηματικά κριτήρια και διάφορα λογιστικά κόλπα το υπουργείο Οικονομικών καταφέρνει να περιορίσει σημαντικά τον τελικό αριθμό των δικαιούχων. Σε σχετική εγκύκλιο που εξέδωσε το υπουργείο

Οικονομικών προκειμένου να διαγραφεί το ΕΕΤΑ ή να υπολογιστεί με μειωμένο συντελεστή 0,5 αναφέρεται πως ο δικαιούχος θα πρέπει να είναι: o άνεργος με ετήσιο εισόδημα έως 12.000 ευρώ ή o πολύτεκνος με ετήσιο εισόδημα 30.000 ευρώ. Ωστόσο, στα συνολικά εισοδήματα θα προσμετρώνται και όσα είναι αφορολόγητα ή φορο-

λογούνται αυτοτελώς, π.χ. επιδόματα τριτέκνων, πολυτέκνων, τόκοι, μερίσματα κ.λπ. Έτσι, αυξάνεται το όριο στο συνολικό εισόδημα του δικαιούχου με αποτέλεσμα πολλοί να ξεπερνούν (λογιστικά) τα εισοδηματικά όρια. Δηλαδή κάποιος άνεργος μπορεί να χάσει τις ελαφρύνσεις η την απαλλαγή από το χαράτσι επειδή παίρνει κάποια ενίσχυση όπως πολυτεκνικό επίδομα κ.λπ.

ΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΟΙΚΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Επιχειρούν να διορθώσουν τα αδιόρθωτα

Επανέρχεται στο δημοτικό συμβούλιο ο διαγωνισμός της ιδιωτικοποίησης

Αφού απέκλεισαν πρώτα από την παραγωγή των ιδιωτικών οικοδομικών έργων κάθε έλεγχο δημόσιας αρχής, εν προκειμένω των πολεοδομιών, οι φωστήρες του ΥΠΕΚΑ διαπιστώνουν τώρα «προβλήματα εφαρμογής» στη διαδικασία ελέγχου από τους ιδιώτες ελεγκτές. Σε εφαρμογή του Νόμου 4030/11 για τον νέο τρόπο έκδοσης οικοδομικών αδειών, οι οποίες τεμαχίστηκαν σε «έκδοση έγκρισης και άδειας δόμησης», την ευθύνη για την πληρότητα όλων των μελετών στην κατασκευή νέων κτηρίων, προσθηκών, επισκευών κ.λπ., αναλαμβάνει ο ιδιώτης μηχανικός και ιδιώτης μηχανικός ελέγχει αν οι εργασίες έγιναν βάσει των μελετών και της άδειας δόμησης, σύμφωνα με Κοινή Υπουργική Απόφαση του 2012 περί «ελέγχου έργων και εργασιών δόμησης». Νέα ΚΥΑ της 16ης Ιανουαρίου «διορθώνει» την πρώτη. Η διαδικασία και αριθμός των ελέγχων (αρχικός, ενδιάμεσος, τελικός) που διενεργούν οι ελεγκτές δόμησης καθορίζεται ανάλογα με την κατηγορία και το είδος έργων και εργασιών, ενώ το αντίτιμο για τον έλεγχο καταβάλλει ο ιδιοκτήτης. Ξεκινάει δε από τα 100 ευρώ και μπορεί να φτάσει τα 3.000 ευρώ, ανάλογα με την κατηγορία του έργου. Στα νησιά προστίθενται και τα έξοδα μετακίνησης και διανυκτέρευσης. Οι ελεγκτές δόμησης εγγράφονται σε μητρώο, το οποίο θεωρητικά εποπτεύεται από την υπηρεσία - φάντασμα, την Ειδική Υπηρεσία Επιθεωρητής Δόμησης, με αριθμό προσωπικού που δεν ξεπερνάει τα δάκτυλα του ενός χεριού...

Για καλοστημένο σχέδιο που αποσκοπεί στην πλήρη αποκαθήλωση της καθαριότητας -του «χρυσοφόρου» κλάδου για τους ιδιώτες- καταγγέλλει η ΠΟΕ - ΟΤΑ τη δημοτική αρχή Αθηναίων, που δεν προτίθεται να «παγώσει» τον διαγωνισμό 23,6 εκατ. ευρώ για τη συντήρηση 318 απορριμματοφόρων, ενώ το ζήτημα θα τεθεί εκ νέου στο Δημοτικό Συμβούλιο της Πέμπτης (23/1), μετά την έντονη αντίδραση της Ανοικτής Πόλης, που κατήγγειλε τόσο τον τρόπο διενέργειας του διαγωνισμού και το ότι το ποσόν είναι υψηλό και θα επιφέρει ζημία στα οικονομικά του Δήμου. Από την πλευρά του, ο αντιδήμαρχος Αθηναίων Ανδρέας Βαρελάς, σε επικοινωνία που είχαμε μαζί του, σημείωσε ότι ο εν λόγω διαγωνισμός συνιστά «συνέχεια» του προηγούμενου και «περιλαμβάνει καλύτερους όρους σε σχέση με τον προηγούμενο». Στις αιχμές περί ιδιωτικοποίησης, απάντησε ότι «αναγνωρίζει το πρόβλημα», αλλά «θα έπρεπε να υπάρξει νέα μελέτη, για να αναλάβει ο δήμος τη συντήρηση των απορριμματοφόρων». Ενώ, για το προσωπικό που έχει στη διάθεσή του ο δήμος και ασχολείται με τη συντήρηση των οχημάτων, ο Ανδρέας Βαρελάς είπε πως δεν επαρκεί, καθώς από τους 79 μηχανικούς οι 30 είναι συμβασιούχοι, και τόνισε ότι «κανείς από τους ήδη διαθέσιμους υπαλλήλους σε άλλες υπηρεσίες του Δήμου δεν θέλει να έρθει στην καθαριότητα». ΗΛΕΚΤΡΑ ΒΙΣΚΑΔΟΥΡΑΚΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

24

ΘΕΜΑΤΑ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ Προς την εφημερίδα «Αυγή» Αφορμή για την παρούσα επιστολή αποτελεί το δημοσίευμα της εφημερίδας «Αυγή» (19.01.2014) με τίτλο «Στο κέντρο υποδοχής μεταναστών των Γιατρών του Κόσμου: Aντί για Ιθάκη αντιμέτωποι με μια άλλη Οδύσσεια», το οποίο υπογράφει ο κ. Κώστας Παπαντωνίου. Στις 9 Ιανουαρίου οι Γιατροί του Κόσμου προχωρήσαμε στην επίσημη παρουσίαση του έργου «Κέντρο Υποδοχής ευάλωτων αιτούντων άσυλο στο κέντρο της Αθήνας, δυναμικότητας 70 ατόμων» και με μεγάλη χαρά απευθύναμε ανοιχτή πρόσκληση. Θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που δεχθήκατε όπως και τόσα άλλα μέσα την πρόσκληση μας και μας τιμήσατε με την παρουσία σας. Με αφορμή το δημοσίευμα, θα θέλαμε να προχωρήσουμε σε κάποιες σημαντικές κατά τη γνώμη μας επισημάνσεις. Ο ξενώνας που επισκεφθήκατε δεν είναι Κέντρο Υποδοχής Μεταναστών αλλά Κέντρο Υποδοχής Αιτούντων Άσυλο και δη ευάλωτων αιτούντων άσυλο. Μια απλή ανάγνωση της πρόσκλησης ή της περιγραφής του προγράμματος θα σας έδινε τις πληροφορίες που δεν αναφέρονται πουθενά στο άρθρο. Σας τις παραθέτουμε: «Το Κέντρο Υποδοχής που βρίσκεται στην καρδιά της Αθήνας προσφέρει στέγη, σίτιση και είδη ατομικής υγιεινής,

Κάποιες σημαντικές επισημάνσεις νομική συμβουλευτική, ιατρική φροντίδα, ψυχοκοινωνική υποστήριξη, υπηρεσίες διερμηνείας και εκπαιδευτικές υπηρεσίες σε άτομα που αναζητούν άσυλο στην Ελλάδα. Οι διαθέσιμες θέσεις φιλοξενίας προσφέρονται σε ευάλωτες ομάδες του πληθυσμού στόχου όπως μονογονεϊκές οικογένειες με παιδιά και ευάλωτες γυναίκες.Οι Γιατροί του Κόσμου υλοποιούν το έργο σε συνεργασία με το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες που προσφέρει νομική υποστήριξη και αντιπροσώπευση των αιτούντων άσυλο καθώς και μέσω της λειτουργίας της ΠΥΞΙΔΑΣ, που σε συνδυασμό με τις εκπαιδευτικές δράσεις του κέντρου των Γιατρών του Κόσμου, προβλέπει στην ένταξη της ομάδας-στόχου και στην ανάδειξη της διαπολιτισμικότητας» Η λήψη των φωτογραφιών πραγματοποιήθηκε εκτός του Ξενώνα. Ειλικρινά, δεν θα θέλαμε να προβούμε σε απάντηση των κατηγοριών, ενδεικτικά μόνο θα θέλαμε να αναφέρουμε πως η τυρόπιτα της φωτογραφίας είναι ένα ακόμα ολίσθημα. Στο σύνολο των χιλιάδων υποστηρικτών του έργου μας, ανήκει και γνωστός φούρνος στην πλατεία Ομονοίας που προσφέρει δωρεάν και καθημερινά αδιάθετα προϊόντα τα οποία μοιράζονται στο Υπνωτήριο Αστέγων των ΓτΚ και συμπληρωματικά στους φιλοξενούμενους του Ξενώνα της Σαπφούς. Δυστυχώς, στο ενδελεχές ρεπορτάζ δεν υπήρχε χώρος για αυτή

την επεξήγηση και δυστυχώς ο αρθρογράφος δεν πείστηκε από την αποστολή του εβδομαδιαίου προγράμματος σίτισης, καθώς και από τις πληροφορίες μας σχετικά με την παροχή ζεστού νερού και θέρμανσης. Επίσης, οι Γιατροί του Κόσμου φαίνεται σύμφωνα με τον συντάκτη πως είμαστε υπόλογοι και για τη χάραξη της μεταναστευτικής πολιτικής της χώρας καθώς και για την πλήρη ένταξη των προσφύγων ακόμα και μετά την αποχώρηση τους από το Κέντρο. Οι φιλοξενούμενοι του Κέντρου όπως και τόσοι άλλοι πρόσφυγες δέχονται τις υπηρεσίες των ΓτΚ αλλά δυστυχώς μπορούμε μόνο να σταθούμε υποστηρικτικά στη δύσκολη πορεία που έχουν να ακολουθήσουν. Αυτό είναι μια υποχρέωση ολόκληρης της πολιτείας. Όσον αφορά τα ιατρικά προβλήματα που ανακάλυψε ο συντάκτης και που παραμένουν χωρίς αντιμετώπιση, οφείλουμε να διευκρινίσουμε πως δεν μπορούν να αντιμετωπίζονται με τρόπο επιφανειακό χωρίς να ρωτώνται οι θεράποντες ιατροί για το ποιες και πότε είναι προγραμματισμένες οι ιατρικές παρεμβάσεις. Όσον αφορά την κριτική που υπαινίσσεται για τον τρόπο που περιθάλπουμε και φροντίζουμε πρόσφυγες είναι το λιγότερο προσβλητικό για μια Οργάνωση και τους εθελοντές της που 23 χρόνια τώρα έχουν αποδείξει την προσήλωση τους στην ια-

τρική φροντίδα των πιο ευάλωτων. Οι Γιατροί του Κόσμου είμαστε ανοιχτοί και δεχόμαστε καλοπροαίρετη κριτική και μάλιστα πολύ περισσότερο από μια εφημερίδα σαν τη δική σας. Σε μια εποχή που η κοινωνία βιώνει πρωτόγνωρες καταστάσεις και οι μετανάστες, προσφυγές, αιτούντες άσυλο βρίσκουν παρηγοριά έστω για λίγο σε δομές σαν τη δική μας, η προβολή αδιασταύρωτων και ανακριβών πληροφοριών πλήττει κάθε προσπάθεια μας με τα μέσα που διαθέτουμε να ανακουφίσουμε αυτούς τους ανθρώπους. Μας προκαλεί εντύπωση το γεγονός πως το δείγμα των δημοσιευμένων μαρτυριών, είναι περιορισμένο, μονομερές και προκατειλημμένο και καταγράφει μόνο αρνητικές μαρτυ-

ρίες. Είναι δυνατόν πρόσφυγες, μετανάστες αιτούντες άσυλο, να έχουν μόνο αρνητική άποψη όταν με τα μέσα που έχουμε προσπαθούμε να προσφέρουμε έστω τα απαραίτητα που στερούνται; Στέγη, τροφή, εκπαίδευση, νομική κάλυψη, πολιτισμική διαμεσολάβηση, ιατρική και ψυχολογική στήριξη. ΥΓ.: Βασιζόμενοι στη ευαισθησία σας, είμαστε σίγουροι πως θα προβείτε σε δημοσίευση της παρούσας επιστολής. Σας ευχαριστώ και είμαι στη διάθεση σας. ΛΙΑΝΑ ΜΑΪΛΛΗ Παιδίατρος - Πρόεδρος των Γιατρών του Κόσμου Αθήνα, 20 Ιανουαρίου 2014

Απάντηση στους Γιατρούς του Κόσμου Στόχος του ρεπορτάζ της «Αυγής» ήταν να αναδείξει τις προσωπικές ιστορίες μεταναστών οι οποίοι έφυγαν από την πατρίδα τους αναζητώντας μιαν Ιθάκη και τελικά βρίσκονται αντιμέτωποι με μια νέα Οδύσσεια, όπως έλεγε και ο τίτλος. Κατά τη διάρκεια του ρεπορτάζ η εφημερίδα έγινε δέκτης παραπόνων από τους μετανάστες για την κατάστασή τους στο Κέντρο. Όπως είχαμε καθήκον, δημοσιοποιήσαμε όσα εξέθεταν ζητώντας ταυτόχρονα τις απαντήσεις των υπευθύνων, τις οποίες επίσης δημοσιοποιήσαμε. Κατανοούμε τις μεγάλες δυσκολίες τις οποίες αντιμετωπίζουν οι Γιατροί του Κόσμου στην προσπάθειά τους να απαλύνουν τις πληγές ανθρώπων που δεν έχουν στον ήλιο μοίρα. Μοιραζόμαστε τις ίδιες αγωνίες, έχουμε τις ίδιες ευαισθησίες. «Η ΑΥΓΗ»

ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Απολύσεις στην Coca-Cola 3Ε: Παρέμβαση της κυβέρνησης για να μην γίνει καμία απόλυση στο εργοστάσιο της «Coca-Cola 3Ε» στη Θέρμη Θεσσαλονίκης ζητεί με επίκαιρη ερώτησή της η Δέσποινα Χαραλαμπίδου, αναφέροντας ότι οι απολύσεις που έγιναν είναι με κριτήριο την ένταξη ή μη των απολυμένων στη συνδικαλιστική οργάνωση, η οποία εδώ και χρόνια υπογράφει συλλογικές συμβάσεις (υπουργείο Εργασίας). Φαρμακεία και παρακράτηση επί αποδεικτικού ενημερότητας: Ληστρική είναι για τα φαρμακεία η απόφαση του γενικού γραμματέα Δημοσίων Εσόδων για όταν εκδίδεται αποδεικτικό ενημερότητας για είσπραξη χρημάτων ή μεταβίβαση ακινήτου και ο φορολογούμενος έχει οφειλές που έχουν υπαχθεί σε ρύθμιση, να τίθεται και όρος παρακράτησης μέρους της εισπραττόμενης απαίτησης, τονίζει σε επίκαιρη ερώτησή της η Μαρία Διακάκη, αναφέροντας ότι η παρακράτηση ξεκινά από 30% ενώ μπορεί να φτάσει και το 100%, δηλαδή των χρημάτων που πρόκειται να εισπράξει ο φορολογούμενος (υπουργείο Οικονομικών). Αρχαιολογικό Κτηματολόγιο: Η τρίτη ενότητα του έργου «Αρχαιολογικό Κτηματολόγιο» δεν υλοποιήθηκε, καθώς δεν ολοκληρώθηκε ο διαγωνισμός «εργασίες ψηφιοποίησης (σάρωση, γεωαναφορά, διανυσματο-

ποίηση), εργασίες εντοπισμού ακινήτων/χώρων μνημείων και εργασίες πεδίου», σημειώνουν οι Νάντια Βαλαβάνη και Μαρία Κανελλοπούλου, προειδοποιώντας ότι μπορεί να απενταχθεί από το ΕΣΠΑ (υπουργείο Πολιτισμού).

χου Αριστοτέλη Χαλκιδικής Χρήστου Πάχτα ότι επίκειται χωρισμός του δήμου, η Κατερίνα Ιγγλέζη επισημαίνει τη διαπλοκή με την Ελληνικός Χρυσός Α.Ε. και τονίζει ότι πρόκειται για απόπειρα μεθόδευσης του εκλογικού αποτελέσματος (υπουργείο Εσωτερικών).

Γιάννης Ζερδελής και Αλέξης Μητρόπουλος τονίζοντας ότι πρέπει να αποκατασταθεί η βαθμολογία του, καθώς έχει ήδη αποδειχθεί πως έγιναν λάθη και κακοί υπολογισμοί (υπουργεία Διοικητικής Μεταρρύθμισης, Πολιτισμού).

ΛΑΡΚΟ: Την απαξίωση της ΛΑΡΚΟ από τη διοίκησή της σημειώνουν οι Γιάννης Σταθάς και Δημήτρης Στρατούλης αναφέροντας την αποστελέχωση από έμπειρο στελεχιακό δυναμικό, την εγκατάλειψη των εγκαταστάσεων, τον καταστροφικό σχεδιασμό της παραγωγικής διαδικασίας για την εξόρυξη του μεταλλεύματος (εγκατάλειψη του πιο πλούσιου κοιτάσματος στη θέση Τσούκα στη Βοιωτία, σταμάτημα της αποκάλυψης στη θέση Κοτρώνι στην Εύβοια κ.α.), μη ρύθμιση της τιμής του ρεύματος από τη ΔΕΗ (υπουργεία Οικονομικών, Περιβάλλοντος).

Απαγόρευση χρήσης τουρκικής γλώσσας σε συνέδριο για τις μειονότητες: Την απαγόρευση χρήσης της τουρκικής στο συνέδριο «Η Συνθήκη της Λωζάννης 90 χρόνια μετά: Οι μειονοτικές ρυθμίσεις», επισημαίνουν οι Αϊχάν Καρά Γιουσούφ, Ιωάννα Γαϊτάνη, Δημήτρης Γελαλής, Θεόδωρος Δρίτσας, Παναγιώτα Δριτσέλη, Χουσεΐν Ζεϊμπέκ, Κατερίνα Ιγγλέζη, Μαρία Κανελλοπούλου, Χρήστος Καραγιαννίδης, Βασιλική Κατριβάνου, Τάσος Κουράκης, Κώστας Μπάρκας, Μαρία Μπόλαρη, Στέφανος Σαμοΐλης και Αφροδίτη Σταμπουλή, προσθέτοντας ότι ο γενικός γραμματέας Θρησκευμάτων Γ. Καλαντζής είπε ότι την κατάργηση της σαρίας θέλουν προοδευτικοί χριστιανοί και μουσουλμάνοι, η ακροδεξιά και «μια μικρή ομάδα μουσουλμάνων της Θράκης που αγωνίζεται παρασκηνιακά και δόλια» (υπουργείο Παιδείας).

Μη καταβολή ΕΚΑΣ σε ΑμεΑ κάτω των 65 χρόνων: Την κατάργηση του μέτρου με το οποίο δεν καταβάλλεται ΕΚΑΣ σε ΑμεΑ κάτω των 65 ετών, προτείνουν οι Νάντια Βαλαβάνη, Χρήστος Καραγιαννίδης, Παναγιώτης Κουρουμπλής και Δημήτρης Στρατούλης, τονίζοντας ότι, σύμφωνα με τον Πανελλήνιο Σύνδεσμο Νεφροπαθών, το 90% των πληττομένων είναι τα άτομα με αναπηρία (υπουργεία Οικονομικών, Εργασίας).

Διορισμός Νίκου Πολυχρονίδη στον Δήμο Αριστοτέλη Χαλκιδικής: Την ολοκλήρωση του διορισμού του Νίκου Πολυχρονίδη ως υδραυλικού στον Δήμο Αριστοτέλη Χαλκιδικής ύστερα από προκήρυξη του ΑΣΕΠ, ζητεί ο Χρήστος Καραγιαννίδης, προσθέτοντας ότι ο διορισμός εκκρεμεί από το 2009 (υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης). Διάσπαση δήμου Αριστοτέλη Χαλκιδικής: Με αφορμή τις δηλώσεις του δημάρ-

Διαθεσιμότητα Στράτου Γιαννακά: Ερωτηματήματα για την αμεροληψία της βαθμολογίας με την οποία τέθηκε σε διαθεσιμότητα ο υπάλληλος του υπουργείου Πολιτισμού Στράτος Γιαννακάς, διατυπώνουν οι

Εμβολιασμός ανασφάλιστων, άπορων παιδιών, εφήβων: Έναν χρόνο μετά την πρώτη απόφαση - εγκύκλιο του υπουργείου Υγείας, τα ανασφάλιστα και άπορα παιδιά παραμένουν ανεμβολίαστα, τονίζουν οι Νίκος Μιχαλάκης, Ειρήνη Αγαθοπούλου, Κώστας Ζαχαριάς, Γιάννης Ζερδελής, Παναγιώτης Κουρουμπλής, Βασίλης Κυριακάκης και Ανδρέας Ξανθός υπογραμμίζοντας ότι δεν προχώρησαν η καταγραφή και πιστοποίηση των εμβολιαστικών χώρων, η προμήθεια εμβολίων και η καταγραφή των παιδιών δικαιούχων (υπουργείο Υγείας).

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

25

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ ΝΕΑ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΦΕΡΝΕΙ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ Ο ΚΥΡ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ ΡΕΠΟΡΤΑΖ: ΝΙΚΟΣ ΜΟΡΦΟΝΙΟΣ

Τους υπαλλήλους των οποίων οι συμβάσεις μετατράπησαν απο ορισμένου σε αορίστου χρόνου βάζει τώρα στο στόχαστρο ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης Κυρ. Μητσοτάκης. Σε συνέντευξη που παραχώρησε χθες στο ρ/σ του ΣΚΑΪ, ο κ. Μητσοτάκης υπέδειξε μια νέα δεξαμενή για τις 15.000 μνημονιακές απολύσεις, περιγράφοντας τους υπαλλήλους των οποίων οι συμβάσεις μετατράπησαν απο ορισμένου σε αορίστου χρόνου. Ο υπουργός Διοικητικής Μεταρρύθμισης έκανε λόγο για έρευνα που βρίσκεται σε εξέλιξη, η οποία καταδεικνύει ασυδοσία σε πολλές περιπτώσεις μετατροπής συμβάσεων ορισμένου χρόνου εργασίας σε αορίστου. Όπως ανέφερε χαρακτηριστικά,»η διαδικασία εντοπισμού πλαστών δικαιολογητικών, αλλά και των περιπτώσεων εκείνων μετατροπών συμβάσεων απο ορισμένου σε αορίστου χρόνου, που δεν έπρεπε να μετατραπούν, προχωράει καλά και ήδη δίνει αποτελέσματα». Μάλιστα, ο κ. Μητσοτάκης επισήμανε σε υψηλούς τόνους ότι «όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία, θα εκπλαγούμε όλοι από τον βαθμό της ασυδοσίας που επικρατούσε στον τρόπο με τον οποίο συμβάσεις ορισμένου μετατρέπονταν σε συμβάσεις αορίστου χρόνου». Ο υπουργός Διοικητικής Μεταρ-

Στο στόχαστρο των απολύσεων οι συμβασιούχοι που μονιμοποιήθηκαν ρύθμισης δεν έδωσε περισσότερες λεπτομέρειες για την κατηγορία αυτή, ωστόσο οι τελευταίες μαζικές μονιμοποιήσεις συμβασιούχων έγιναν με το γνωστό Προεδρικό Διάταγμα Παυλόπουλου (Π.Δ. 164/2004), που έδινε τη δυνατότητα μονιμοποίησης σε όσους κάλυπταν πάγιες και διαρκείς ανάγκες. Εξάλλου, η κατηγορία αυτή των εργαζομένων του Δημοσίου βρίσκεται ήδη με την πλάτη στον τοίχο στο πλαίσιο της αξιολόγησης, καθώς μοριοδοτούνται με λιγότερα μόρια μεταξύ των υπαλλήλων που τί-

θενται σε διαθεσιμότητα. Σύμφωνα με την απόφαση που είχε εκδώσει τον περασμένο Αύγουστο το ΥΔΜΗΔ σχετικά με τα κριτηρία επιλογής και τον τρόπο μοριοδότησης των διαθέσιμων υπαλλήλων, «για τη μοριοδότηση του κριτηρίου ‘τρόπος εισαγωγής στη Δημόσια Διοίκηση’, ως τρόπος εισαγωγής νοείται η διαδικασία πρόσληψης με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου ή διορισμού σε θέση μόνιμου προσωπικού και όχι αυτή της μετατροπής της σχέσης εργασίας ιδιωτικού δι-

καίου ορισμένου χρόνου ή σύμβασης μίσθωσης έργου σε αορίστου χρόνου».

Ρουσφετολογικό σκάνδαλο Για «καραμπινάτο ρουσφετολογικό σκάνδαλο βολέματος ημετέρων, υπό τον μανδύα της δήθεν διοικητικής μεταρρύθμισης», κάνουν λόγο σε κοινή δήλωσή τους οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ Αλ. Μητρόπουλος και Δημ. Στρατούλης, σχολιάζοντας τη ρύθμιση του ν/σ με τις καταργήσεις φορέ-

ων να προσλαμβάνονται συμβασιούχοι για να ολοκληρώνονται τα έργα, που έμειναν στη μέση λόγω των λουκέτων. Χαρακτηριστική, όπως τονίζουν οι βουλευτές, είναι η περίπτωση του Εθνικού Ινστιτούτου Εργασίας & Ανθρώπινου Δυναμικού (ΕΙΕΑΔ), όπου απολύονται 65 εργαζόμενοι που έχουν προληφθεί μέσω ΑΣΕΠ για να «προσληφθούν» κατόπιν συμβασιούχοι μέσω ΟΑΕΔ ή και ιδιώτη, ώστε να ολοκληρωθεί η υλοποίηση του προγράμματος διαρθρωτικής προσαρμογής.

«ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΚΛΑΥΘΜΩΝΟΣ»!

Στη θέση των σχολικών φυλάκων, επιστάτες με 400 ευρώ «Θα είμαστε στον δρόμο μέχρι να ξεκαθαρίσει η κυβέρνηση τι θα κάνει με εμάς» φώναζαν χθες οι σχολικοί φύλακες, που συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Κλαυθμώνος και είναι διατεθειμένοι να βρίσκονται κάθε μέρα από τις 9 έως τις 12 το μεσημέρι στο «κέντρο του αγώνα», όπως το έχουν ονομάσει. «Ο κλάδος μας έχει 13 χρόνια ζωής και πρέπει να παραμείνουμε στις θέσεις μας» δήλωσε στην «Α» η Σταματία Τσουμέα, πρόεδρος του Συλλόγου Φυλάκων Σχολικών Κτηρίων Ελλάδας, καταγγέλλοντας την κυβέρνηση ότι «ροκανίζει» χρόνο για να «μη μας πάρουν ξανά στη δουλειά». Στηλίτευσε, μάλιστα, το γεγονός ότι, ενώ η κυβέρνηση δείχνει περισσή αδια-

φορία για τους 2234 σχολικούς υπαλλήλους, που τους έχει θέσει σε διαθεσιμότητα από τις 23 Ιουλίου, «τολμά να τοποθετεί στις θέσεις μας όχι μόνο τους 1.050 επιστάτες με 400 ευρώ χωρίς ασφάλιση από το πρόγραμμα κοινωφελούς εργασίας, αλλά και καθαριστές, όπως μας έχουν καταγγείλει», αναφέρει η Σταματία Τσουμέα. «Έχουν περάσει έξι μήνες και δεν μας έχουν πει τι θα γίνουμε μετά τη λήξη της διαθεσιμότητας» είπε ο Μανώλης Χατζάκης, γραμματέας του Συλλόγου, προσθέτοντας πως οι κινητοποιήσεις θα είναι διαρκείς, ενώ προσανατολίζονται σε πανελλαδική κινητοποίηση σε συντονισμό με τους εκπαιδευτικούς. Η.Β.

ΝΑΝΤΙΑ ΒΑΛΑΒΑΝΗ:

«Όχι στην ανέγερση του mall Academy Gardens στην Ακαδημία Πλάτωνος» Την επιδεικτική αγνόηση γνωμοδότησης του ΣτΕ για την προώθηση της ανέγερσης του mall με το όνομα Academy Gardens από το real estate της BlackRock σε απόσταση 550 μέτρων από τον αρχαιολογικό χώρο της Ακαδημίας Πλάτωνος υπογραμμίζει με δήλωσή της η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Νάντια Βαλαβάνη ζητώντας άμεσα μέτρα προκειμένου να αποτραπεί το έργο. Όπως σημειώνει, στο Προεδρικό Διάταγμα του ΦΕΚ 2013 ΑΑΠ/165 υπήρξε διακριτική μεταχείριση της περιοχής ανέγερσης του Academy Gardens, με την εξαίρεσή της από τον μικρό συντελεστή δόμησης (2,1) και το χαμηλό επιτρεπόμενο ύψος (15μ), αγνοώντας την ιδιαίτερη αναφορά για το αντίθετο, που γίνεται στο 77/2013 Πρακτικό Επεξεργασίας και τη Γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας. «Η απαράδεκτη αυτή ενέργεια έρχεται σε πλήρη αντίθεση με το 77/2013 Πρακτικό Επεξεργασίας και τη Γνωμοδότηση του ΣτΕ, η οποία έκανε ιδιαίτερη αναφορά στην ανάγκη να περιοριστεί η δόμηση στη συγκεκριμένη περιοχή για σοβαρούς αρχαιολογικούς και πολεοδομικούς λόγους, εγείροντας μάλιστα ζήτημα

νομιμότητας, αλλά και ισονομίας σε σχέση με τους κατοίκους της περιοχής και των όμορων δήμων» τονίζει η Ν. Βαλαβάνη. Παράλληλα υπογραμμίζει ότι -σύμφωνα με δημοσιεύματαγια την επένδυση υπήρξε ανάμειξη από το γραφείο του πρωθυπουργού ενώ την επικοινωνιακή προώθηση του Academy Gardens την έχει αναλάβει ο ίδιος ο δήμαρχος Αθηναίων στο πλαίσιο του προγράμματος «Re-launching Athens».

«Αποτελεί άποψη και του ΣΥΡΙΖΑ ότι η υπερβολική δόμηση έχει καταστήσει αναγκαία μια δραστική παρέμβαση για τον πλήρη πολεοδομικό ανασχεδιασμό της ευρύτερης περιοχής γύρω από τον μεγάλης σημασίας αρχαιολογικό χώρο της Ακαδημίας Πλάτωνος, που ταυτόχρονα αποτελεί έναν από τους πιο σημαντικούς ελεύθερους χώρους πρασίνου - περιπάτου, παιχνιδιού και αθλητικών δραστηριοτήτων της πόλης. Σύμφωνα και με το ΣτΕ, στην παρέμβαση αυτή πρέπει να ενταχθούν όχι μόνο η γειτονιά της Ακαδημίας Πλάτωνος, αλλά και το συνεχόμενο Βιοτεχνικό Πάρκο, καθώς και τμήμα της όμορης γειτονιάς του Αγ. Γεωργίου», σημειώνει η Ν. Βαλαβάνη Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ τονίζει ότι αυτό θ’ αναβαθμίσει δραστικά τις συνθήκες ζωής των κατοίκων της περιοχής και ταυτόχρονα θα εντάξει τις χιλιάδες σημερινές μικρές δραστηριότητες, που αναπτύσσονται στον χώρο, σ’ ένα σχέδιο ήπιας ανάπτυξης, διασώζοντάς τις και δημιουργώντας πραγματικές και όχι φανταστικές θέσεις εργασίας. «Διαδίδεται ότι θα δημιουργηθούν 1.900 θέσεις εργασίας κατά το στάδιο της κατασκευής και 1.600 κατά τη λει-

τουργία του Academy Gardens, ο Εμπορικός Σύλλογος ωστόσο υπολογίζει ότι θα χαθούν 6.000 - 7.000 υπάρχουσες θέσεις εργασίας, απ’ αυτές που κρατήθηκαν μέσα σε κρίση και Μνημόνια ‘με τα δόντια’, από τα ‘λουκέτα’ που θα μπουν λόγω mall», τονίζει. Παράλληλα αναφέρεται και στη στάση των δύο υπουργείων, Περιβάλλοντος και Πολιτισμού, που είτε αγνόησαν τη σχετική ερώτησή της στη Βουλή είτε απάντησαν σε άσχετα ερωτήματα. Παίρνοντας υπόψη ότι στο ΣτΕ εκκρεμεί προσφυγή κατοίκων της περιοχής κι ότι η Δικαιοσύνη εξετάζει το θέμα σχετικά με το τοπογραφικό διάταγμα που συνοδεύει το ΦΕΚ, η Νάντια Βαλαβάνη ρωτάει εκτός Βουλής τους υπουργούς για ποιο λόγο στο Π.Δ. υπήρξε διακριτική μεταχείριση της περιοχής ανέγερσης του Academy Gardens, ποιες είναι οι απόψεις των αρμοδίων υπηρεσιών των δύο υπουργείων και ποια μέτρα προτίθενται να λάβουν άμεσα για να αποτρέψουν την ανέγερση του φαραωνικού κτηρίου σε απόσταση 550 μέτρων από τον αρχαιολογικό χώρο της Ακαδημίας Πλάτωνος.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

26

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ȉȇǹȆǼǽǹ

ȉǾȈ

ǼȁȁǹǻȅȈ

ǼȊȇȍȈȊȈȉǾȂǹ ǼȉȅȈ ȅīǻȅǾȀȅȈȉȅ ǼȀȉȅ

ǿ Ȉ ȅ ȁ ȅ ī ǿ Ȉ Ȃ ȅ Ȉ ȉ Ǿ Ȉ 31ȘȢ ǻ Ǽ Ȁ Ǽ Ȃ Ǻ ȇ ǿ ȅ Ȋ 2 0 1 3 (ıİ İȣȡȫ)

31.12.2013

31.12.2012

ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ 1.

ȋȡȣıȩȢ țĮȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ıİ Ȥȡȣıȩ

4.145.310.521

5.984.958.512

1.

ȉȡĮʌİȗȠȖȡĮμμȐIJȚĮ ıİ țȣțȜȠijȠȡȓĮ

2.

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ıİ ıȣȞȐȜȜĮȖμĮ ȑȞĮȞIJȚ μȘ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

1.059.044.295

992.872.970

2.

ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ ʌȚıIJȦIJȚțȫȞ ȚįȡȣμȐIJȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ ıȤİIJȚȗȩμİȞİȢ μİ ʌȡȐȟİȚȢ ȞȠμȚıμĮIJȚțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ

889.700.605

925.936.960

2.1 2.2

3.

4.

5.

2.1 169.343.690

66.936.010

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ıİ ıȣȞȐȜȜĮȖμĮ ȑȞĮȞIJȚ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

323.744.770

343.692.770

3.1 3.2

269.674.472 54.070.298

286.157.016 57.535.754

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ȑȞĮȞIJȚ IJȘȢ ȖİȞȚțȒȢ țȣȕȑȡȞȘıȘȢ ȁȠȚʌȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ μȘ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

23.869

23.873

4.1 4.2

23.869

23.873

ȀĮIJĮșȑıİȚȢ ıİ IJȡȐʌİȗİȢ, ȤȡİȩȖȡĮijĮ țĮȚ įȐȞİȚĮ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ ʌȚıIJȦIJȚțȑȢ įȚİȣțȠȜȪȞıİȚȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ȂȈǿ ǿǿ

ǻȐȞİȚĮ ıİ İȣȡȫ ʌȡȠȢ ʌȚıIJȦIJȚțȐ ȚįȡȪμĮIJĮ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ ıȤİIJȚȗȩμİȞĮ μİ ʌȡȐȟİȚȢ ȞȠμȚıμĮIJȚțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6

6.

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ ȑȞĮȞIJȚ IJȠȣ ǻȚİșȞȠȪȢ ȃȠμȚıμĮIJȚțȠȪ ȉĮμİȓȠȣ (ǻȃȉ) ȀĮIJĮșȑıİȚȢ ıİ IJȡȐʌİȗİȢ, ȤȡİȩȖȡĮijĮ, įȐȞİȚĮ țĮȚ ȜȠȚʌȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ

ȆȡȐȟİȚȢ țȪȡȚĮȢ ĮȞĮȤȡȘμĮIJȠįȩIJȘıȘȢ ȆȡȐȟİȚȢ ʌȚȠ μĮțȡȠʌȡȩșİıμȘȢ ĮȞĮȤȡȘμĮIJȠįȩIJȘıȘȢ ǹȞIJȚıIJȡİʌIJȑİȢ ʌȡȐȟİȚȢ İȟȠμȐȜȣȞıȘȢ ȕȡĮȤȣȤȡȩȞȚȦȞ įȚĮțȣμȐȞıİȦȞ IJȘȢ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮȢ ǻȚĮȡșȡȦIJȚțȑȢ ĮȞIJȚıIJȡİʌIJȑİȢ ʌȡȐȟİȚȢ ǻȚİȣțȩȜȣȞıȘ ȠȡȚĮțȒȢ ȤȡȘμĮIJȠįȩIJȘıȘȢ ȆȚıIJȫıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ țȐȜȣȥȘ ʌİȡȚșȦȡȓȦȞ

ȁȠȚʌȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ ʌȚıIJȦIJȚțȫȞ ȚįȡȣμȐIJȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

0

0

63.225.800.000

19.346.500.000

61.780.800.000 1.385.000.000

17.401.500.000 1.945.000.000

0 0 60.000.000 0

0 0 0 0

9.790.608.293

2.2 2.3 2.4 2.5

ȋȡİȩȖȡĮijĮ ıİ İȣȡȫ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

21.119.431.709

20.782.519.037

ȋȡİȩȖȡĮijĮ ʌȠȣ įȚĮțȡĮIJȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ ıțȠʌȠȪȢ ȞȠμȚıμĮIJȚțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ ȁȠȚʌȐ ȤȡİȩȖȡĮijĮ ıİ İȣȡȫ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

6.070.173.067 15.049.258.642

6.964.976.237 13.817.542.800

8.

ȂĮțȡȠʌȡȩșİıμİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ IJȘȢ ȖİȞȚțȒȢ țȣȕȑȡȞȘıȘȢ

5.657.654.356

6.170.409.022

9.

ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ ǼȣȡȦıȣıIJȒμĮIJȠȢ

1.742.834.574

1.813.849.138

9.5

10. ȈIJȠȚȤİȓĮ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ ȣʌȩ IJĮțIJȠʌȠȓȘıȘ 11. ȁȠȚʌȐ ıIJȠȚȤİȓĮ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ ȀȑȡμĮIJĮ ǼȞıȫμĮIJĮ țĮȚ ĮıȫμĮIJĮ ʌȐȖȚĮ ıIJȠȚȤİȓĮ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ ȁȠȚʌȐ ȤȡȘμĮIJȠȠȚțȠȞȠμȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ ǻȚĮijȠȡȑȢ ĮȞĮʌȡȠıĮȡμȠȖȒȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ ʌȡȐȟİȦȞ İțIJȩȢ ȚıȠȜȠȖȚıμȠȪ ȂİIJĮȕĮIJȚțȠȓ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȓ țĮȚ įİįȠȣȜİȣμȑȞĮ ȑıȠįĮ ȁȠȚʌȐ ıIJȠȚȤİȓĮ

748.581.341 1.150.000.000 0

1.369.351.315 410.000.000 0

0 60.000.000

0 389.300.000

0

0 7.188.910.666

4.1 4.2

6.943.160.210 1.042.801.460

5.721.347.961 1.467.562.705

990.392.122

1.008.139.644

76.581.690

32.019.524

īİȞȚțȒ țȣȕȑȡȞȘıȘ ȁȠȚʌȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

5.

ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ μȘ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

6.

ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ ıȣȞȐȜȜĮȖμĮ ȑȞĮȞIJȚ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

7.

ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ ıȣȞȐȜȜĮȖμĮ ȑȞĮȞIJȚ μȘ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

2.128

2.224

7.1 7.2

2.128

2.224

ȀĮIJĮșȑıİȚȢ țĮȚ ȜȠȚʌȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ ʌȚıIJȦIJȚțȑȢ įȚİȣțȠȜȪȞıİȚȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ȂȈǿ ǿǿ

ȁȠȖĮȡȚĮıμȩȢ İȚįȚțȫȞ IJȡĮȕȘțIJȚțȫȞ įȚțĮȚȦμȐIJȦȞ IJȠȣ ǻȃȉ ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ ǼȣȡȦıȣıIJȒμĮIJȠȢ 9.1

531.289.922

533.636.713

1.129.060.170

1.131.910.591

0

0

0 82.484.482

0 148.301.834

1.592.003

2.341.587

2.428.819.510

9.4

ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıȣȞįİȩμİȞİȢ μİ ȖȡĮμμȐIJȚĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ țĮȜȪʌIJȠȣȞ IJȘȞ ȑțįȠıȘ ȤȡİȠȖȡȐijȦȞ Įʌȩ IJȘȞ ǼȀȉ ȀĮșĮȡȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ țĮIJĮȞȠμȒ, İȞIJȩȢ IJȠȣ ǼȣȡȦıȣıIJȒμĮIJȠȢ, IJȦȞ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞIJȦȞ IJȡĮʌİȗȠȖȡĮμμĮIJȓȦȞ İȣȡȫ ȀĮșĮȡȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ IJȠ ȣʌȩȜȠȚʌȠ IJȠȣ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȪ įȠıȠȜȘȥȚȫȞ μİ IJȠ ǼȈȀȉ (TARGET2) ȁȠȚʌȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ ǼȣȡȦıȣıIJȒμĮIJȠȢ (țĮșĮȡȑȢ)

10. ȈIJȠȚȤİȓĮ ʌĮșȘIJȚțȠȪ ȣʌȩ IJĮțIJȠʌȠȓȘıȘ

0

0

874.914.774

911.998.065

61.955.261.464

112.814.781.585

0

0

10.839.345.715

14.459.590.040

51.115.915.749 0

98.355.191.545 0

1.799.852

3.232.633

1.167.521.706

769.535.751

1.310 32.433.809 1.135.086.587

96.926 116.573.701 652.865.124

12. ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ

6.651.794.477

6.213.496.005

13. ȁȠȖĮȡȚĮıμȠȓ ĮȞĮʌȡȠıĮȡμȠȖȒȢ

2.375.664.547

4.249.859.880

11. ȁȠȚʌȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ 11.1 11.2 11.3

ǻȚĮijȠȡȑȢ ĮȞĮʌȡȠıĮȡμȠȖȒȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ ʌȡȐȟİȦȞ İțIJȩȢ ȚıȠȜȠȖȚıμȠȪ ȂİIJĮȕĮIJȚțȠȓ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȓ țĮȚ įİįȠȣȜİȣμȑȞĮ ȑȟȠįĮ ȁȠȚʌȐ ıIJȠȚȤİȓĮ

2.464.824.430

66.350.306 815.306.920 29.261.974 241.762 647.824.052 869.834.496

69.373.412 824.757.986 29.122.874 137.272 684.101.549 857.331.337

14.1 14.2 14.3 14.4 14.5

ȈȊȃȅȁȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ

2.168.651.315

7.985.961.670

14. ȂİIJȠȤȚțȩ ȀİijȐȜĮȚȠ țĮȚ ǹʌȠșİμĮIJȚțȐ 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6

1.958.581.341

ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ ȜȠȚʌȫȞ țĮIJȠȓțȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

9.3

9.4

ȉȡİȤȠȪμİȞȠȚ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȓ (ʌİȡȚȜĮμȕĮȞȠμȑȞȦȞ IJȦȞ ȣʌȠȤȡİȦIJȚțȫȞ țĮIJĮșȑıİȦȞ) ǻȚİȣțȩȜȣȞıȘ ĮʌȠįȠȤȒȢ țĮIJĮșȑıİȦȞ ȀĮIJĮșȑıİȚȢ ʌȡȠșİıμȓĮȢ ǹȞIJȚıIJȡİʌIJȑİȢ ʌȡȐȟİȚȢ İȟȠμȐȜȣȞıȘȢ ȕȡĮȤȣȤȡȩȞȚȦȞ įȚĮțȣμȐȞıİȦȞ IJȘȢ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮȢ ȀĮIJĮșȑıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ țȐȜȣȥȘ ʌİȡȚșȦȡȓȦȞ

4.

9.2

9.3

23.576.814.320

ȁȠȚʌȑȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ ʌȚıIJȦIJȚțȫȞ ȚįȡȣμȐIJȦȞ ȗȫȞȘȢ İȣȡȫ

9.

ȈȣμμİIJȠȤȒ ıIJȠ țİijȐȜĮȚȠ, IJĮ ĮʌȠșİμĮIJȚțȐ țĮȚ IJȚȢ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ IJȘȢ ǼȀȉ ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ Įʌȩ IJȘ μİIJĮȕȓȕĮıȘ ıȣȞĮȜȜĮȖμĮIJȚțȫȞ įȚĮșİıȓμȦȞ ıIJȘȞ ǼȀȉ ȀĮșĮȡȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ IJȘȞ țĮIJĮȞȠμȒ, İȞIJȩȢ IJȠȣ ǼȣȡȦıȣıIJȒμĮIJȠȢ, IJȦȞ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞIJȦȞ IJȡĮʌİȗȠȖȡĮμμĮIJȓȦȞ İȣȡȫ ȀĮșĮȡȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮʌȠȡȡȑȠȣȞ Įʌȩ IJȠ ȣʌȩȜȠȚʌȠ IJȠȣ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȪ įȠıȠȜȘȥȚȫȞ μİ IJȠ ǼȈȀȉ (TARGET2) ȁȠȚʌȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ ǼȣȡȦıȣıIJȒμĮIJȠȢ (țĮșĮȡȑȢ)

24.640.887.450

101.850.944.365

7.1 7.2

9.1 9.2

31.12.2012

3.

8.

7.

31.12.2013

ȆǹĬǾȉǿȀȅ

109.494.863.900

159.752.935.704

31.12.2013

31.12.2012

20.844.649.345

19.791.242.415

16.546.729.134

15.702.881.516

ȂİIJȠȤȚțȩ țİijȐȜĮȚȠ ȉĮțIJȚțȩ ĮʌȠșİμĮIJȚțȩ DzțIJĮțIJȠ ĮʌȠșİμĮIJȚțȩ ǼȚįȚțȩ ĮʌȠșİμĮIJȚțȩ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮʌȡȠıĮȡμȠȖȒ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȦȞ ĮțȚȞȒIJȦȞ ȁȠȚʌȐ İȚįȚțȐ ĮʌȠșİμĮIJȚțȐ

ȈȊȃȅȁȅ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ

815.500.679

815.494.092

111.243.362 111.243.362 84.500.000

111.243.362 111.243.362 84.500.000

507.247.856 1.266.099

507.247.856 1.259.512

109.494.863.900

159.752.935.704

ȈǾȂǼǿȍȈǼǿȈ: ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ǼȀȉȅȈ ǿȈȅȁȅīǿȈȂȅȊ (ȉǹȄǼȍȈ) 1. ȉȓIJȜȠȚ IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ ǻȘμȠıȓȠȣ Įʌȩ IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ IJȠȣ "ȀȠȚȞȠȪ ȀİijĮȜĮȓȠȣ ȃȠμȚțȫȞ ȆȡȠıȫʌȦȞ ǻȘμȠıȓȠȣ ǻȚțĮȓȠȣ țĮȚ ǹıijĮȜȚıIJȚțȫȞ ĭȠȡȑȦȞ" ıȪμijȦȞĮ μİ IJȠȞ ȃ. 2469/97 2. ȉȓIJȜȠȚ IJȠȣ ǼȜȜȘȞȚțȠȪ ǻȘμȠıȓȠȣ țĮȚ ȜȠȚʌȐ ȤȡİȩȖȡĮijĮ Įʌȩ IJȘ įȚĮȤİȓȡȚıȘ țĮȚ șİμĮIJȠijȪȜĮȟȘ țİijĮȜĮȓȦȞ įȘμȩıȚȦȞ ȠȡȖĮȞȚıμȫȞ, ĮıijĮȜȚıIJȚțȫȞ ijȠȡȑȦȞ țĮȚ ȚįȚȦIJȫȞ țĮȚ IJȓIJȜȠȚ IJȠȣ EFSF țȣȡȚȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ȉĮμİȓȠȣ ȋȡȘμĮIJȠʌȚıIJȦIJȚțȒȢ ȈIJĮșİȡȩIJȘIJĮȢ 3. ȆİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮʌȠįİțIJȐ Įʌȩ IJȠ ǼȣȡȦıȪıIJȘμĮ ȦȢ ĮıijȐȜİȚĮ ȖȚĮ ʌȡȐȟİȚȢ ȞȠμȚıμĮIJȚțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ țĮȚ ʌĮȡȠȤȒ İȞįȠȘμİȡȒıȚĮȢ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮȢ μİIJĮȟȪ IJȦȞ ʌȚıIJȦIJȚțȫȞ ȚįȡȣμȐIJȦȞ 4. ȆİȡȚȠȣıȚĮțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ĮʌȠįİțIJȐ Įʌȩ IJȘȞ ȉȡȐʌİȗĮ IJȘȢ ǼȜȜĮįȠȢ ȦȢ ĮıijȐȜİȚĮ ȖȚĮ ʌȡȐȟİȚȢ ȑțIJĮțIJȘȢ ʌĮȡȠȤȒȢ ȡİȣıIJȩIJȘIJĮȢ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȚıIJȦIJȚțȐ ȚįȡȪμĮIJĮ 5. ȁȠȚʌȠȓ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȓ IJȐȟİȦȢ ȈȊȃȅȁȅ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȍȃ ȉǹȄǼȍȈ

84.630.052.242

25.568.946.751

58.286.098.571 26.495.148.210 206.802.677.502

191.524.930.187 22.694.818.331 275.282.819.200

1. ȈȪμijȦȞĮ μİ IJȠ ȐȡșȡȠ 54ǹ IJȠȣ ȀĮIJĮıIJĮIJȚțȠȪ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ, oȚ ȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮIJĮȡIJȓȗȠȞIJĮȚ μİ ȕȐıȘ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ țĮȚ IJȚȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ țĮșȠȡȚıIJİȓ Įʌȩ IJȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ȀİȞIJȡȚțȒ ȉȡȐʌİȗĮ (ǼȀȉ) țĮȚ ȚıȤȪȠȣȞ ȖȚĮ IJĮ μȑȜȘ IJȠȣ ǼȣȡȦʌĮȧțȠȪ ȈȣıIJȒμĮIJȠȢ ȀİȞIJȡȚțȫȞ ȉȡĮʌİȗȫȞ (ǼȈȀȉ).

2. Ǿ țȜİȓįĮ ıȣμμİIJȠȤȒȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ IJȘȢ ǼȜȜȐįȠȢ ıIJȠ ǼȣȡȦıȪıIJȘμĮ ıIJȚȢ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2013 ȒIJĮȞ 2,80097%.

3. ȅȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ ȠȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ İȣȡȫ Ȓ ıȣȞȐȜȜĮȖμĮ įȚĮȤȦȡȓȗȠȞIJĮȚ ıİ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ/ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ȑȞĮȞIJȚ țĮIJȠȓțȦȞ Ȓ μȘ țĮIJȠȓțȦȞ IJȘȢ ȗȫȞȘȢ IJȠȣ İȣȡȫ.

4. ȉĮ ȣʌȩȜȠȚʌĮ IJȦȞ ȜȠȖĮȡȚĮıμȫȞ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ μİ ʌȡȐȟİȚȢ ȞȠμȚıμĮIJȚțȒȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ İμijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıİ įȚĮțȡȚIJȑȢ țĮIJȘȖȠȡȓİȢ.

5. Ǿ ĮȟȓĮ IJȠȣ ȤȡȣıȠȪ ȑȤİȚ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ μİ ȕȐıȘ IJȘȞ IJȚμȒ ıİ İȣȡȫ ĮȞȐ ȠȣȖȖȚȐ ȤȡȣıȠȪ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȠ įİȜIJȓȠ IJȚμȫȞ IJȘȢ ǼȀȉ IJȘȢ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2013: 871,220 İȣȡȫ ĮȞȐ ȠȣȖȖȚȐ, ȑȞĮȞIJȚ 1.261,179 İȣȡȫ ıIJȚȢ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2012.

6. ȅȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ ȠȚ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ıİ ıȣȞȐȜȜĮȖμĮ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠIJȚμȘșİȓ μİ ȕȐıȘ IJȚȢ ȚıȠIJȚμȓİȢ IJȠȣ İȣȡȫ ȑȞĮȞIJȚ IJȦȞ ȟȑȞȦȞ ȞȠμȚıμȐIJȦȞ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ įİȜIJȓȠ IJȚμȫȞ IJȘȢ ǼȀȉ IJȘȢ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2013.

7. Ǿ ĮȟȓĮ IJȦȞ İμʌȠȡİȪıȚμȦȞ ȤȡİȠȖȡȐijȦȞ (İțIJȩȢ ĮȣIJȫȞ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ įȚĮțȡĮIJȘșȠȪȞ μȑȤȡȚ IJȘ ȜȒȟȘ IJȠȣȢ) ȑȤİȚ ȣʌȠȜȠȖȚıIJİȓ μİ ȕȐıȘ IJȚȢ μȑıİȢ ĮȖȠȡĮȓİȢ IJȚμȑȢ ʌȠȣ ȓıȤȣĮȞ ıIJȚȢ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2013. ȉĮ İμʌȠȡİȪıȚμĮ ȤȡİȩȖȡĮijĮ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ įȚĮțȡĮIJȘșȠȪȞ μȑȤȡȚ IJȘ ȜȒȟȘ IJȠȣȢ țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ μȘ İμʌȠȡİȪıȚμȠȚ IJȓIJȜȠȚ ĮʌȠIJȚμȫȞIJĮȚ ıIJȠ țȩıIJȠȢ țIJȒıȘȢ ʌȡȠıĮȡμȠıμȑȞȠ μİ IJȚȢ ȣʌȩ țĮȚ IJȚȢ ȣʌȑȡ IJȠ ȐȡIJȚȠ ĮʌȠıȕİıșİȓıİȢ įȚĮijȠȡȑȢ țĮȚ ȣʌȩțİȚȞIJĮȚ ıİ ȑȜİȖȤȠ ĮʌȠμİȓȦıȘȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȠȣȢ. ǹʌȩ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ ʌȠȣ įȚİȞİȡȖȒșȘțİ ıIJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2013 įȚĮʌȚıIJȫșȘțİ ȩIJȚ įİȞ ıȣȞIJȡȑȤİȚ ȜȩȖȠȢ ĮʌȠμİȓȦıȘȢ IJȘȢ ĮȟȓĮȢ IJȠȣȢ.

8. ȈIJȠȣȢ ȜȠȚʌȠȪȢ ȜȠȖĮȡȚĮıμȠȪȢ IJȐȟİȦȢ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓIJĮȚ țĮȚ Ș ȣʌȠıȤİIJȚțȒ İʌȚıIJȠȜȒ ȪȥȠȣȢ 26 įȚıİț. İȣȡȫ (SDR 23,3 įȚıİț.) ʌȠȣ ȑȤİȚ İțįȫıİȚ Ș İȜȜȘȞȚțȒ țȣȕȑȡȞȘıȘ ȖȚĮ IJȠ ıȣȞȠȜȚțȩ ʌȠıȩ IJȠȣ įĮȞİȓȠȣ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȜȐȕİȚ Įʌȩ IJȠ ǻȃȉ μȑȤȡȚ 31.12.2013.

9. ȅȡȚıμȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ ȚıȠȜȠȖȚıμȠȪ țĮȚ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıμȐIJȦȞ IJȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2012 ĮȞĮIJĮȟȚȞȠμȒșȘțĮȞ ȫıIJİ ȞĮ İȓȞĮȚ ıȣȖțȡȓıȚμĮ μİ IJĮ ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ IJȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2013.

ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅȈ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȋȇǾȈǼȍȈ 2013

ǻǿǹĬǼȈǾ 2013

2012

ȀǼȇǻȍȃ

(DZȡșȡȠ 71 IJȠȣ ȀĮIJĮıIJĮIJȚțȠȪ)

(ıİ İȣȡȫ)

1. ȀĮșĮȡȠȓ IJȩțȠȚ - ȑıȠįĮ 1.1 ȉȩțȠȚ - ȑıȠįĮ 1.2 ȉȩțȠȚ - ȑȟȠįĮ

1.386.780.492 1.864.134.636 -477.354.144

2.673.764.628 3.827.258.869 -1.153.494.241

26.806.573 26.806.573 -10.077.881

66.279.995 66.279.995 -73.849

2013 2. ȀĮșĮȡȩ ĮʌȠIJȑȜİıμĮ Įʌȩ ȤȡȘμĮIJȠȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ, ĮʌȠıȕȑıİȚȢ țĮȚ ʌȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȖȚĮ țȚȞįȪȞȠȣȢ 2.1 ȆȡĮȖμĮIJȠʌȠȚȘșȑȞIJĮ țȑȡįȘ Įʌȩ ȤȡȘμĮIJȠȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ ʌȡȐȟİȚȢ 2.2 ǹʌȠıȕȑıİȚȢ ȤȡȘμĮIJȠȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ țĮȚ șȑıİȦȞ 2.3 ȂİIJĮijȠȡȐ Įʌȩ ʌȡȩȕȜİȥȘ ȑȞĮȞIJȚ ʌȚıIJȦIJȚțȫȞ țȚȞįȪȞȦȞ țĮȚ țȚȞįȪȞȦȞ Įʌȩ IJȘ įȚĮțȪμĮȞıȘ IJȦȞ ıȣȞĮȜȜĮȖμĮIJȚțȫȞ ȚıȠIJȚμȚȫȞ, IJȦȞ İʌȚIJȠțȓȦȞ țĮȚ IJȘȢ IJȚμȒȢ IJȠȣ ȤȡȣıȠȪ

10.077.881

9.878.410

ĭȩȡȠȢ μİȡȚıμȐIJȦȞ (ıȣȞIJİȜİıIJȒȢ 26%, ȐȡșȡȠ 9, ʌĮȡ. 30 IJȠȣ ȃ. 4110/2013)

3.470.793

2.669.841

817.800.000

305.300.000

3. ȀĮșĮȡȐ ȑıȠįĮ Įʌȩ ĮμȠȚȕȑȢ țĮȚ ʌȡȠμȒșİȚİȢ 3.1 DzıȠįĮ Įʌȩ ĮμȠȚȕȑȢ țĮȚ ʌȡȠμȒșİȚİȢ 3.2 DzȟȠįĮ ȖȚĮ ĮμȠȚȕȑȢ țĮȚ ʌȡȠμȒșİȚİȢ

70.215.064

71.834.689

72.870.971 -2.655.907

75.723.080 -3.888.391

4. DzıȠįĮ Įʌȩ μİIJȠȤȑȢ țĮȚ ıȣμμİIJȠȤȑȢ

54.181.615

20.133.200

5. ȀĮșĮȡȩ ĮʌȠIJȑȜİıμĮ Įʌȩ IJȘ ıȣȖțȑȞIJȡȦıȘ țĮȚ IJȘȞ ĮȞĮįȚĮȞȠμȒ IJȠȣ ȞȠμȚıμĮIJȚțȠȪ İȚıȠįȒμĮIJȠȢ

52.200.784

148.822.314

6. ȁȠȚʌȐ ȑıȠįĮ

10.137.298

14.600.772

1.600.321.826

2.995.435.598

-146.748.221

-157.870.006

8. ǻĮʌȐȞİȢ ıȣȞIJĮȟȚȠįȠIJȚțȫȞ ʌĮȡȠȤȫȞ

-98.370.014

-112.234.922

9. ȁȠȚʌȑȢ įĮʌȐȞİȢ įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ

-37.019.678

-40.072.577

7. ǻĮʌȐȞİȢ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ

10. ǹʌȠıȕȑıİȚȢ İȞıȫμĮIJȦȞ țĮȚ ĮıȫμĮIJȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ 11. ǻĮʌȐȞİȢ ȖȚĮ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ IJȠȣ ȤȡȘμĮIJȠʌȚıIJȦIJȚțȠȪ ıȣıIJȒμĮIJȠȢ 12. ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ

10.679.362

73.849 ȊʌȩȜȠȚʌȠ ʌİȡȚİȡȤȩμİȞȠ ıIJȠ ǼȜȜȘȞȚțȩ ǻȘμȩıȚȠ

ȈȪȞȠȜȠ țĮșĮȡȫȞ İıȩįȦȞ

2012 (ıİ İȣȡȫ)

ȂȑȡȚıμĮ ʌȡȠȢ ʌȜȘȡȦμȒ: 0,49728 İȣȡȫ ĮȞȐ μİIJȠȤȒ ıİ 19.864.886 μİIJȠȤȑȢ (ȑȞĮȞIJȚ 0,5376 İȣȡȫ ĮȞȐ μİIJȠȤȒ ıIJȘ ȤȡȒıȘ 2012)*

-13.981.296

-13.583.648

-4.260.362

-10.291.676

-468.793.052

-2.342.733.566

ȈȪȞȠȜȠ İȟȩįȦȞ

-769.172.623

-2.676.786.395

ȀǼȇǻǾ ȋȇǾȈǼȍȈ

831.149.203

318.649.203

831.149.203

318.649.203

* ȉȠ μȚțIJȩ μȑȡȚıμĮ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2013 ĮȞȑȡȤİIJĮȚ ıİ 0,6720 İȣȡȫ ĮȞȐ μİIJȠȤȒ. ȈIJȠ ʌȜȘȡȦIJȑȠ μȑȡȚıμĮ (0,49728 İȣȡȫ ĮȞȐ μİIJȠȤȒ) șĮ ȖȓȞİȚ ʌĮȡĮțȡȐIJȘıȘ ijȩȡȠȣ μİ ıȣȞIJİȜİıIJȒ 10% ıȪμijȦȞĮ μİ IJȠȞ ȃ. 4110/2013, ȐȡșȡȠ 6 ʌĮȡ. 2.

ǹșȒȞĮ, 20 ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 2014

ȅ ǻǿȅǿȀǾȉǾȈ

Ǿ ǻǿǼȊĬȊȃȉȇǿǹ ȉǾȈ ǻǿǼȊĬȊȃȈǾȈ īǼȃǿȀȅȊ ȁȅīǿȈȉǾȇǿȅȊ

īǼȍȇīǿȅȈ ǹ. ȆȇȅǺȅȆȅȊȁȅȈ

Ȃǹȇǿǹ ȂǹȊȇǿǻȅȊ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

27

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ Δήμος Γόρτυνας ΕΣΠΑ 2007-2013 πρόγραμμα για την ανάπτυξη Άγιοι Δέκα 16.1.2014 Αρ. Πρωτοκόλλου: 939 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ 1. Ο Δήμος Γόρτυνας Νομού ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΠΛΑΤΕΙΩΝ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΚΑΙ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΧΩΡΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ Δ. ΓΟΡΤΥΝΑ, με προϋπολογισμό 520.000,00 ευρώ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ με προϋπολογισμό 295.246,06 (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα), β) κατηγορία Η/Μ με προϋπολογισμό 117.116,58 ευρώ, γ) κατηγορία ΠΡΑΣΙΝΟΥ με προϋπολογισμό 2.539,53 ευρώ.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν, μέχρι τις 06 Φεβρουαριου 2014, το έντυπο Οικονομικής Προσφοράς που θα συμπληρωθεί από τους διαγωνιζόμενους, από τα Γραφεία Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών Δ. Γόρτυνας, οδός Άγιοι Δέκα, Πληροφορίες τηλ.: 2892 340341. Εφόσον ζητηθεί εμπρόθεσμα χορηγείται το αργότερο εντός της επομένης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. (Σε περίπτωση που δεν το παραλάβει ο ίδιος ο διαγωνιζόμενος, απαιτείται εξουσιοδότηση του προσώπου που θα το παραλάβει). Για την παραλαβή του έντυπου προσφοράς, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν το ποσό των 0,00 ευρώ. Τα συμβατικά τεύχη μαζί με τα τυχόν συνοδευτικά σχέδια του έργου, θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα www.gortyna.gov.gr, σε ηλεκτρονική μορφή. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ. υπόδειγμα τύπου Β.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 11 Φεβρουαρίου 2014, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι επι μέρους ποσοστών έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες επι της εκατό (%) κατά κατηγορία εργασιών (περίπτ. Αρθρου 6 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Αν για οποιονδήποτε λόγο

δεν διεξαχθεί η δημοπρασία την προαναφερθείσα ημερομηνία, θα διενεργηθεί σε νέα ημερομηνία, που θα καθορίσει με πράξη της η Προϊσταμένη Αρχή και η οποία θα γνωστοποιηθεί με ανακοίνωση στην ιστοσελίδα www.gortyna.gov.gr 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί 4.1 Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη ΓΓΔΕ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α2, ή 1η ,ή 2η, (ή 3η εντός νομού ή δεύτερης επιλογής) τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών και Α2 ή 1η (ή 2η εντός νομού ή δεύτερης επιλογής) τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ ή Κ/Ξ δύο πτυχία τάξης Α1 κατηγορίας Η/Μ. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη.

4.2 Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπο τους όρους του άρθρου 16 παρ.

7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία), υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας.

4.3 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην τάξη Α2, ή 1η ,ή 2η, (ή 3η εντός νομού ή δεύτερης επιλογής) τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών και Α2 ή 1η (ή 2η εντός νομού ή δεύτερης επιλογής) τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ ή Κ/Ξ δύο πτυχία τάξης Α1 κατηγορίας Η/Μ με τις προϋποθέσεις της παρ. 10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)

(αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας).

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 8298,04 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες.

6. Το δημοπρατούμενο έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (Ε.Τ.Π.Α.) στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 20072013 και έχει εγγραφεί στη ΣΑΕΠ 0028 με Κ.Α. 2013ΕΠ00280084. Προκαταβολή δύναται να χορηγηθεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τον Δήμο Γόρτυνας. Ο Δήμαρχος ΣΧΟΙΝΑΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ Δυνάμει της με αριθμ. 5047/2013 απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Πειραιά καλείται ο κομιστής των κάτωθι επιταγών: α) Της υπ’ αριθ. 32201514-6 επιταγής της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, ποσού Ευρώ 2.272,06, με ημερομηνία εκδόσεως 30-9-2012, εκδόσεως του Ιωάννη Φατσέα, στα Κύθηρα, σε διαταγή του Βασίλειου Κασιμάτη, πληρωτέας από τον με αριθ.

1001103800000038051701688 λογαριασμό του εκδότη στην ως άνω Τράπεζα (κατ. 380 Κυθήρων), την οποία μεταβίβασε με οπισθογράφηση στην εταιρεία «ΤΖΗΛΟΣ Ι. Α.Ε.Ε» και αυτή με τον ίδιο τρόπο τη μεταβίβασε στην Εταιρεία «REHAU Ε.Π.Ε. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ - ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ - ΕΜΠΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΟΛΥΜΕΡΩΝ ΥΛΙΚΩΝ» και β) της υπ’ αρ. 21044173-9 επιταγής της Εμπορικής Τράπεζας, ποσού Ευρώ 700, με ημερομηνία εκδόσεως 30-9-2012, εκδόσεως του Ιωσήφ Λαγάκη, στην Σαλαμίνα, σε διαταγή του ιδίου, πληρωτέας από τον υπ’ αρ.

1101207210000000084311189 λογαριασμό που τηρούσε στην ως άνω Τράπεζα (κατάστημα 721 Σαλαμίνας), την οποία μεταβίβασε με οπισθογράφηση στην εταιρεία «ΑΦΟΙ ΜΑΡΑΒΕΛΙΑ Ο.Ε» και αυτή με τον ίδιο τρόπο τη μεταβίβασε στην REHAU Ε.Π.Ε. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΕΣ - ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ - ΕΜΠΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΟΛΥΜΕΡΩΝ ΥΛΙΚΩΝ» η οποία έγινε νόμιμος κομιστής της, με αδιάκοπη σειρά οπισθογραφήσεων, να αναγγείλει μέσα σε προθε-

σμία εξήντα (60) ημερών από την τελευταία από τις δημοσιεύσεις τα δικαιώματα του και αν κατέχει αυτές να τις καταθέσει στη γραμματεία του Δικαστηρίου αυτού, άλλως θα χάσουν την ισχύ τους. Αθήνα, 7.1.2014 Η Πληρεξούσια Δικηγόρος ΑΝΝΑ Α. ΑΥΓΕΡΙΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με τις με αριθμούς 7226/16-12014 έκθεση επιδόσεως της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκε νόμιμα στην κα Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης Γεωργία Τόλιου για λογαριασμό της εναγομένης Ευαγγελίας σύζυγο Δημοσθένη Βόντση, το γένος Ευαγγέλου και Γεωργίας Ζιάκα, πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης και ήδη αγνώστου διαμονής, πιστό αντίγραφο της από 25160/2013 Απόφασης του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης (Τακτική διαδικασία), - αριθμός κατάθεσης αγωγής 32947/20-112012, μεταξύ των διαδίκων: ενάγουσας «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS Α.Ε.» με το δ.τ.

«Eurobank Ergasias», εδρεύουσα στην Αθήνα, Όθωνος 8, νόμιμα εκπ/νης, κατά της ανωτέρω αναφερομένης εναγομένης, και σύμφωνα με το διατακτικό της άνω απόφασης, δικάζει ερήμην της εναγομένης. Ορίζει παράβολο ανακοπής ερημοδικίας στο ποσό των 200 ευρώ. Δέχεται την αγωγή, Υποχρεώνει την εναγομένη να καταβάλει στην ενάγουσα το ποσό των 20.923,24 ευρώ, με το συμβατικό επιτόκιο από 31-1-2012 έως 24-7-2012 και με το συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας από την επομένη του οριστικού κλεισίματος της πίστωσης και του λογαριασμού, των τόκων κεφαλαιοποιημένων και ανατοκιζομένων ανά εξάμηνο και μέχρι την πλήρη εξόφληση. Καταδικάζει την εναγόμενη στα δικαστικά έξοδα της ενάγουσας, το οποίο ορίζει στο ποσό των 700,00 ευρώ. Προς γνώση της και για τις νόμιμες συνέπειες. Πληρεξούσια Δικηγόρος της ενάγουσας είναι η κα Φλώρα Κεχαγιά, κάτοικος Θεσ/νίκης, οδός Σαλαμίνος αριθμ.

10, τηλ. 2310540764. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΕΛΕΝΗ Ι. ΠΟΥΛΑΡΑΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ άρθρου 135 παρ.

2 ΚΠολΔ Προσκαλείται οποιοσδήποτε γνωρίζει τον τόπο και τη συγκεκριμένη διεύθυνση διαμονής του Δημητρίου - Σπάρτακου Γιώτη, πρώην κατοίκου Περιστερίου Αττικής, οδός Τζουμαγιάς αρ. 106 Αθηνών,

και ήδη αγνώστου διαμονής, να ανακοινώσει ενυπογράφως τα στοιχεία αυτά, με αναφορά της συγκεκριμένης διεύθυνσής του, στη γραμματεία του Πρωτοδικείου Αθηνών, σύμφωνα με όσα ορίζονται στο άρθρο 135 παρ. 2 ΚΠολΔ, προκειμένου να καταστεί εφικτή η κλήτευση αυτού σε υπόθεση που αφορά το ανήλικο τέκνο του. Αθήνα, 13-12-2013 Η Αντιεισαγγελέας Εφετών Αθηνών ΚΑΠΑΓΙΑΝΝΗ Κ. ΕΥΣΤΑΘΙΑ Πρόσκληση των Μετόχων της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «ΒΙΑΣΦΑΛΤ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ, ΓΕΩΡΓΙΚΗ, ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ, ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», και με διακριτικό τίτλο (ΒΙΑΣΦΑΛΤ Α.Ε.) σε έκτακτη Γενική Συνέλευση. ΒΙΑΣΦΑΛΤ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ, ΓΕΩΡΓΙΚΗ, ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» (Αρ. ΜΑΕ: 7800/01/β/86/346/2005 Αρ. ΓΕΜΗ: 006974201000) Σύμφωνα με το νόμο και το καταστατικό της εταιρείας το Διοικητικό Συμβούλιο με την από 17-12014 απόφασή του καλεί τους μετόχους της ανώνυμης εταιρείας «ΒΙΑΣΦΑΛΤ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ, ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΗ, ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ, ΓΕΩΡΓΙΚΗ, ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ, ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ» σε έκτακτη Γενική Συνέλευση την 19η Φεβρουαρίου 2014 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10.00 π.μ. στα γραφεία της εταιρείας (Πρεβέζης 12, Ν. Φιλαδέλφεια), για να αποφασίσουν για τα ακόλουθα θέματα: ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΘΕΜΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ: ΕΚΛΟΓΗ ΝΕΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Δικαίωμα συμμετοχής στη Γενική Συνέλευση έχει κάθε πρόσωπο, του οποίου η ιδιότητα προκύπτει από τα βιβλία της Εταιρείας και δηλώσει εγγράφως την πρόθεσή του να συμμετάσχει στη Γενική Συνέλευση πέντε τουλάχιστον ημέρες προς της ορισθείσας για τη συνεδρίαση της συνελεύσεως ημερομηνίας. Έγγραφα αντιπρο-

ǼȀĬǼȈǾ ǼȁǼīȋȅȊ ǹȃǼȄǹȇȉǾȉȍȃ ȅȇȀȍȉȍȃ ǼȁǼīȀȉȍȃ ȆȡȠȢ IJȠȣȢ ȂİIJȩȤȠȣȢ IJȘȢ ȉȇǹȆǼǽǹȈ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ.Ǽ. DzțșİıȘ İʌȓ IJȦȞ ȅȚțȠȞȠμȚțȫȞ ȀĮIJĮıIJȐıİȦȞ ǼȜȑȖȟĮμİ IJȚȢ ıȣȞȘμμȑȞİȢ ȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ IJȘȢ ȉȇǹȆǼǽǹȈ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ.Ǽ. (Ș «ȉȡȐʌİȗĮ») ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ȚıȠȜȠȖȚıμȩ IJȘȢ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2013, IJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮʌȠIJİȜİıμȐIJȦȞ ȤȡȒıİȦȢ țĮȚ IJȠȞ ʌȓȞĮțĮ įȚȐșİıȘȢ ĮʌȠIJİȜİıμȐIJȦȞ IJȘȢ ȤȡȒıİȦȢ ʌȠȣ ȑȜȘȟİ IJȘȞ ȘμİȡȠμȘȞȓĮ ĮȣIJȒ, țĮșȫȢ țĮȚ ʌİȡȓȜȘȥȘ ıȘμĮȞIJȚțȫȞ ȜȠȖȚıIJȚțȫȞ ʌȠȜȚIJȚțȫȞ țĮȚ ȜȠȚʌȑȢ İʌİȟȘȖȘμĮIJȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ. ǼȣșȪȞȘ IJȘȢ ǻȚȠȓțȘıȘȢ ȖȚĮ IJȚȢ ȅȚțȠȞȠμȚțȑȢ ȀĮIJĮıIJȐıİȚȢ: Ǿ ǻȚȠȓțȘıȘ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ țĮIJȐȡIJȚıȘ țĮȚ İȪȜȠȖȘ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ıȪμijȦȞĮ μİ IJȚȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ țĮșȠȡȓıİȚ Ș ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ȀİȞIJȡȚțȒ ȉȡȐʌİȗĮ (ǼȀȉ) ȩʌȦȢ ĮȣIJȑȢ ȑȤȠȣȞ ȣȚȠșİIJȘșİȓ Įʌȩ IJȘȞ ȉȡȐʌİȗĮ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 54ǹ IJȠȣ ȀĮIJĮıIJĮIJȚțȠȪ IJȘȢ țĮȚ IJĮ ȁȠȖȚıIJȚțȐ ȆȡȩIJȣʌĮ ʌȠȣ ʌȡȠįȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠμȠșİıȓĮ ȖȚĮ IJĮ șȑμĮIJĮ ʌȠȣ IJȣȤȩȞ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ IJȘȢ ǼȀȉ, ȩʌȦȢ țĮȚ ȖȚĮ İțİȓȞİȢ IJȚȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ įȚțȜİȓįİȢ, ʌȠȣ Ș ǻȚȠȓțȘıȘ țĮșȠȡȓȗİȚ ȦȢ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJİȢ ȫıIJİ ȞĮ țĮșȓıIJĮIJĮȚ įȣȞĮIJȒ Ș țĮIJȐȡIJȚıȘ ȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ, ĮʌĮȜȜĮȖμȑȞȦȞ Įʌȩ ȠȣıȚȫįȘ ĮȞĮțȡȓȕİȚĮ, ʌȠȣ ȠijİȓȜİIJĮȚ İȓIJİ ıİ ĮʌȐIJȘ İȓIJİ ıİ ȜȐșȠȢ. ǼȣșȪȞȘ IJȠȣ ǼȜİȖțIJȒ: Ǿ įȚțȒ μĮȢ İȣșȪȞȘ İȓȞĮȚ ȞĮ İțijȡȐıȠȣμİ ȖȞȫμȘ İʌȓ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ, μİ ȕȐıȘ IJȠȞ ȑȜİȖȤȩ μĮȢ. ǻȚİȞİȡȖȒıĮμİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȩ μĮȢ ıȪμijȦȞĮ μİ IJĮ ǻȚİșȞȒ ȆȡȩIJȣʌĮ IJȘȢ ǼȜİȖțIJȚțȒȢ. ȉĮ ȆȡȩIJȣʌĮ ĮȣIJȐ ĮʌĮȚIJȠȪȞ ȞĮ ıȣμμȠȡijȦȞȩμĮıIJİ μİ țĮȞȩȞİȢ įİȠȞIJȠȜȠȖȓĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ ȞĮ ıȤİįȚȐȗȠȣμİ țĮȚ ȞĮ įȚİȞİȡȖȠȪμİ IJȠȞ ȑȜİȖȤȠ μİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ĮʌȩțIJȘıȘ İȪȜȠȖȘȢ įȚĮıijȐȜȚıȘȢ ȖȚĮ IJȠ İȐȞ ȠȚ ȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ İȓȞĮȚ ĮʌĮȜȜĮȖμȑȞİȢ Įʌȩ ȠȣıȚȫįȘ ĮȞĮțȡȓȕİȚĮ. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ ʌİȡȚȜĮμȕȐȞİȚ IJȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȩțIJȘıȘ İȜİȖțIJȚțȫȞ IJİțμȘȡȓȦȞ, ıȤİIJȚțȐ μİ IJĮ ʌȠıȐ țĮȚ IJȚȢ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȒıİȚȢ ıIJȚȢ ȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ. ȅȚ İʌȚȜİȖȩμİȞİȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ȕĮıȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ țȡȓıȘ IJȠȣ İȜİȖțIJȒ ʌİȡȚȜĮμȕĮȞȠμȑȞȘȢ IJȘȢ İțIJȓμȘıȘȢ IJȠȣ țȚȞįȪȞȠȣ ȠȣıȚȫįȠȣȢ ĮȞĮțȡȓȕİȚĮȢ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ, ʌȠȣ ȠijİȓȜİIJĮȚ İȓIJİ ıİ ĮʌȐIJȘ İȓIJİ ıİ ȜȐșȠȢ. ȀĮIJȐ IJȘ įȚİȞȑȡȖİȚĮ ĮȣIJȫȞ IJȦȞ İțIJȚμȒıİȦȞ țȚȞįȪȞȠȣ, Ƞ İȜİȖțIJȒȢ İȟİIJȐȗİȚ IJȚȢ İıȦIJİȡȚțȑȢ įȚțȜİȓįİȢ ʌȠȣ ıȤİIJȓȗȠȞIJĮȚ μİ IJȘȞ țĮIJȐȡIJȚıȘ țĮȚ İȪȜȠȖȘ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ, μİ ıțȠʌȩ IJȠ ıȤİįȚĮıμȩ İȜİȖțIJȚțȫȞ įȚĮįȚțĮıȚȫȞ țĮIJȐȜȜȘȜȦȞ ȖȚĮ IJȚȢ ʌİȡȚıIJȐıİȚȢ, ĮȜȜȐ ȩȤȚ μİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ȑțijȡĮıȘ ȖȞȫμȘȢ İʌȓ IJȘȢ ĮʌȠIJİȜİıμĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ İıȦIJİȡȚțȫȞ įȚțȜİȓįȦȞ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ. ȅ ȑȜİȖȤȠȢ ʌİȡȚȜĮμȕȐȞİȚ İʌȓıȘȢ IJȘȞ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ țĮIJĮȜȜȘȜȩIJȘIJĮȢ IJȦȞ ȜȠȖȚıIJȚțȫȞ ʌȠȜȚIJȚțȫȞ ʌȠȣ ȤȡȘıȚμȠʌȠȚȒșȘțĮȞ țĮȚ IJȠȣ İȪȜȠȖȠȣ IJȦȞ İțIJȚμȒıİȦȞ ʌȠȣ ȑȖȚȞĮȞ Įʌȩ IJȘ ǻȚȠȓțȘıȘ, țĮșȫȢ țĮȚ ĮȟȚȠȜȩȖȘıȘ IJȘȢ ıȣȞȠȜȚțȒȢ ʌĮȡȠȣıȓĮıȘȢ IJȦȞ ȠȚțȠȞȠμȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ. ȆȚıIJİȪȠȣμİ ȩIJȚ IJĮ İȜİȖțIJȚțȐ IJİțμȒȡȚĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣμİ ıȣȖțİȞIJȡȫıİȚ İȓȞĮȚ İʌĮȡțȒ țĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ IJȘ șİμİȜȓȦıȘ IJȘȢ İȜİȖțIJȚțȒȢ μĮȢ ȖȞȫμȘȢ. īȞȫμȘ: ȀĮIJȐ IJȘ ȖȞȫμȘ μĮȢ, ȠȚ ıȣȞȘμμȑȞİȢ ȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ ĮʌİȚțȠȞȓȗȠȣȞ ĮțȡȚȕȠįȓțĮȚĮ IJȘȞ ȠȚțȠȞȠμȚțȒ șȑıȘ IJȘȢ ȉȇǹȆǼǽǹȈ ȉǾȈ ǼȁȁǹǻȅȈ ǹ.Ǽ. țĮIJȐ IJȘȞ 31 ǻİțİμȕȡȓȠȣ 2013 țĮȚ IJȘ ȤȡȘμĮIJȠȠȚțȠȞȠμȚțȒ IJȘȢ İʌȓįȠıȘ ȖȚĮ IJȘ ȤȡȒıȘ ʌȠȣ ȑȜȘȟİ IJȘȞ ȘμİȡȠμȘȞȓĮ ĮȣIJȒ ıȪμijȦȞĮ μİ IJȚȢ ȜȠȖȚıIJȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ ʌȠȣ ȑȤİȚ țĮșȠȡȓıİȚ Ș ǼȀȉ, ȩʌȦȢ ĮȣIJȑȢ ȑȤȠȣȞ ȣȚȠșİIJȘșİȓ Įʌȩ IJȘȞ ȉȡȐʌİȗĮ ıIJȠ ȐȡșȡȠ 54ǹ IJȠȣ ȀĮIJĮıIJĮIJȚțȠȪ IJȘȢ țĮȚ IJĮ ȁȠȖȚıIJȚțȐ ȆȡȩIJȣʌĮ ʌȠȣ ʌȡȠįȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠμȠșİıȓĮ ȖȚĮ IJĮ șȑμĮIJĮ ʌȠȣ IJȣȤȩȞ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȠȣȢ țĮȞȩȞİȢ IJȘȢ ǼȀȉ. ǹȞĮijȠȡȐ İʌȓ DZȜȜȦȞ ȃȠμȚțȫȞ țĮȚ ȀĮȞȠȞȚıIJȚțȫȞ șİμȐIJȦȞ: ǼʌĮȜȘșİȪıĮμİ IJȘ ıȣμijȦȞȓĮ țĮȚ IJȘȞ ĮȞIJȚıIJȠȓȤȘıȘ IJȠȣ ʌİȡȚİȤȠμȑȞȠȣ IJȘȢ DzțșİıȘȢ IJȠȣ ǻȚȠȚțȘIJȒ İʌȓ IJȦȞ ĮʌȠIJİȜİıμȐIJȦȞ ȤȡȒıİȦȢ IJȠȣ 2013 μİ IJȚȢ ıȣȞȘμμȑȞİȢ ȠȚțȠȞȠμȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ, ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȦȞ ȠȡȚȗȩμİȞȦȞ Įʌȩ IJĮ ȐȡșȡĮ 37 țĮȚ 43Į IJȠȣ Ȁ.ȃ. 2190/1920.

ǹșȒȞĮ, 20 ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ 2014

KPMG ȅȡțȦIJȠȓ ǼȜİȖțIJȑȢ ǹ.Ǽ. ǹȂ ȈȅǼȁ 114

ȂȐȡȚȠȢ ȉ. ȀȣȡȚȐțȠȣ ȅȡțȦIJȩȢ ǼȜİȖțIJȒȢ ȁȠȖȚıIJȒȢ ǹȂ ȈȅǼȁ 11121

ȃȚțȩȜĮȠȢ ǺȠȣȞȚıȑĮȢ ȅȡțȦIJȩȢ ǼȜİȖțIJȒȢ ȁȠȖȚıIJȒȢ ǹȂ ȈȅǼȁ 18701

σώπευσης μετόχων κατατίθενται στην εταιρεία εντός αυτής ως άνω προθεσμίας. Ν. Φιλαδέλφεια, 17 Ιανουαρίου 2014 Το Διοικητικό Συμβούλιο ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 1η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ ΘΩΡΑΚΟΣ ΑΘΗΝΩΝ «Η ΣΩΤΗΡΙΑ» Αθήνα 16-1-2014 Αριθμ. Πρωτ.: 1215 Μεσογείων 152 Τ.Κ. 11527 Διοικητική - Οικονομική Διεύθυνση Οικονομική Υποδ/νση Τμήμα Προμηθειών Πληρ.: Σταμέλου Χρ. Τηλ.: 210 7770700 Fax: 210 7719982 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ανακοινώνουμε ότι το ΓΝΝΘΑ «Η ΣΩΤΗΡΙΑ» διενεργεί Πρόχειρο Διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης τη χαμηλότερη τιμή για την ανάδειξη χορηγητή προμήθειας «ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ», CPV 30237200-1 σύμφωνα με τους όρους της διακήρυξης. ΠΟΣΟΤΗΤΑ: Σύμφωνα με τη διακήρυξη. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 3.840,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ ΤΟΠΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ: ΓΝΝΘΑ «Η ΣΩΤΗΡΙΑ» ΓΛΩΣΣΑ: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Στις 20-02-2014 ημέρα Πέμπτη μέχρι την 13.00 μ.μ. στο Πρωτόκολλο του Νοσοκομείου. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΦΡΑΓΙΣΗΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ Στις 21-02-14 ημέρα Παρασκευή και ώρα 10.00 π.μ. στην αίθουσα του Διοικητικού Συμβουλίου του Νοσοκομείου. Ημερομηνία δημοσίευσης της διακήρυξης στον ελληνικό τύπο στις 21-01-14. Η διακήρυξη του διαγωνισμού θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του Νοσοκομείου, www.sotiria.gr. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παίρνουν τη σχετική διακήρυξη και από το Γραφείο Προμηθειών του Νοσοκομείου, Μεσογείων 152 (τηλ. 210-7770700) κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρα 12.00 μ.μ.14.00 μ.μ.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

28 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ Δήμος Γόρτυνας ΕΣΠΑ 2007-2013 πρόγραμμα για την ανάπτυξη Άγιοι Δέκα 16.1.2014 Αρ. Πρωτοκόλλου: 941 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ 1. Ο Δήμος Γόρτυνας Νομού ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ- ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ -ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΡΑΞΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΓΗΠΕΔΟΥ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ ΡΟΥΒΑ, Δ.Ε. ΡΟΥΒΑ Δ. ΓΟΡΤΥΝΑΣ, με προϋπολογισμό 98.500,00 ευρώ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ με προϋπολογισμό 62.694.15 ευρώ, (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα), β) κατηγορία Η/Μ με προϋπολογισμό 17.288,49 ευρώ.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν, μέχρι τις 13 Φεβρουαρίου 2013 ημέρα Πέμπτη, το έντυπο Οικονομικής Προσφοράς που θα συμπληρωθεί από τους διαγωνιζόμενους, από τα Γραφεία Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών Δ. Γόρτυνας, οδός Άγιοι Δέκα, πληροφορίες τηλ.: 2892 340341. Εφόσον ζητηθεί εμπρόθεσμα χορηγείται το αργότερο εντός της επομένης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. (Σε περίπτωση που δεν το παραλάβει ο ίδιος ο διαγωνιζόμενος, απαιτείται εξουσιοδότηση του προσώπου που θα το παραλάβει). Για την παραλαβή του έντυπου προσφοράς, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν το ποσό των 0,00 �. Τα συμβατικά τεύχη μαζί με τα τυχόν συνοδευτικά σχέδια του έργου, θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα www.gortyna.gov.gr, σε ηλεκτρονική μορφή. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ. υπόδειγμα τύπου Β.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 18 Φεβρουαρίου 2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι επι μέρους ποσοστών έκπτωσης σε ακέραιες μονάδες επι της εκατό (%) κατά κατηγορία εργασιών (περίπτ. Αρθρου 6 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Αν για οποιονδήποτε λόγο δεν διεξαχθεί η δημοπρασία την προαναφερθείσα ημερομηνία, θα διενεργηθεί σε νέα ημερομηνία, που θα καθορίσει με πράξη της η Προϊσταμένη Αρχή και η οποία θα γνωστοποιηθεί με ανακοίνωση στην ιστοσελίδα www.gortyna.gov.gr 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί 4.1 Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη ΓΓΔΕ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην Α1, ή Α2, ή 1η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικων και Α1, ή Α2 ή 1η ,τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον απο-

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ δεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη.

4.2 Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπο τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν.

3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία), υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας.

4.3 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην Α1, ή Α2, ή 1η τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών και Α1 ή Α2 ή 1η,τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ. με τις προϋποθέσεις της παρ.

10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας).

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 1.600,00 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες. Το έργο χρηματοδοτείται από Προγραμ. Δημ. Επενδύσεων (Π.Δ.Ε.) και έσοδα. Προκαταβολή δε θα χορηγηθεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Προϊσταμένη Αρχή. Ο Δήμαρχος ΣΧΟΙΝΑΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ Δήμος Γόρτυνας ΕΣΠΑ 2007-2013 πρόγραμμα για την ανάπτυξη Άγιοι Δέκα 16.1.2014 Αρ. Πρωτοκόλλου: 940 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ 1. Ο Δήμος Γόρτυνας Νομού ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ προκηρύσσει ανοιχτό διαγωνισμό για την ανάθεση του έργου « ΑΝΑΠΛΑΣΗ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΝΩ ΚΑΠΕΤΑΝΙΑΝΑ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΚΑΠΕΤΑΝΙΑΝΑ», με προϋπολογισμό 622.000,00 ευρώ. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ με προϋπολογισμό 296.139,32 (δαπάνη εργασιών, ΓΕ και ΟΕ και απρόβλεπτα), β) κατηγορία Η/Μ με προϋπολογισμό 182.584,21 ευρώ, γ) κατηγορία ΠΡΑΣΙΝΟΥ με προϋπολογισμό 12.398,54 ευρώ.

2. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν, μέχρι τις 20 Φεβρουαρίου 2013 ημέρα Πέμπτη, το έντυπο Οικονομικής Προσφοράς που θα συμπληρωθεί από τους διαγωνιζόμενους, από τα Γραφεία Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών Δ. Γόρτυνας, οδός Άγιοι Δέκα, πληροφορίες τηλ.: 2892 340341. Εφόσον ζητηθεί εμπρόθεσμα χορηγείται το αργότερο εντός της επομένης εργάσιμης ημέρας από την υποβολή της αίτησης χορήγησης. (Σε περίπτωση που δεν το παραλάβει ο ίδιος ο διαγωνιζόμενος, απαιτείται εξουσιοδότηση του προσώπου που θα το παραλάβει). Για την παραλαβή του έντυπου προσφοράς, οι ενδιαφερόμενοι καταβάλλουν το ποσό των 0,00 ευρω. Τα συμβατικά τεύχη μαζί με τα τυχόν συνοδευτικά σχέδια του έργου, θα αναρτηθούν στην ιστοσελίδα www.gortyna.gov.gr, σε ηλεκτρονική μορφή. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΥΠΟ.ΜΕ.ΔΙ. υπόδειγμα τύπου Β.

3. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 25 Φεβρουαρίου 2013, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. και το σύστημα υποβολής προσφορών είναι επι μέρους ποσοστών έκπτωσης σε

ακέραιες μονάδες επι της εκατό (%) κατά κατηγορία εργασιών (περίπτ. Αρθρου 6 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ). Αν για οποιονδήποτε λόγο δεν διεξαχθεί η δημοπρασία την προαναφερθείσα ημερομηνία, θα διενεργηθεί σε νέα ημερομηνία, που θα καθορίσει με πράξη της η Προϊσταμένη Αρχή και η οποία θα γνωστοποιηθεί με ανακοίνωση στην ιστοσελίδα www.gortyna.gov.gr 4. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί 4.1 Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη ΓΓΔΕ του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην στην Α2, ή 1η, ή 2η (ή 3η εντος νομού ή δευτερης επιλογης) τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικών και Α2 ή 1η (ή 2η εντος νομού ή δευτερης επιλογης) τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες σε αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου ΜΕΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη.

4.2 Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπο τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν.

3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία), υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας.

4.3 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην Α2, ή 1η ,ή 2η, (ή 3η εντος νομού ή δευτερης επιλογης) τάξη για έργα κατηγορίας Οικοδομικων ΚΑΙ Α2 ,ή 1η ,(ή 2η εντος νομού ή δευτερης επιλογης) τάξη για έργα κατηγορίας Η/Μ με τις προϋποθέσεις της παρ. 10 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας).

5. Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής επιστολής ύψους 8298,04 ΕΥΡΩ και ισχύ τουλάχιστον 210 ημερών, μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες.

6. Το δημοπρατούμενο έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (Ε.Τ.Π.Α.) στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Κρήτης και Νήσων Αιγαίου 20072013 και έχει εγγραφεί στη ΣΑΕΠ 0028 με Κ.Α. 2013ΕΠ00280084. Προκαταβολή δύναται να χορηγηθεί.

7. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από τον Δήμο Γόρτυνας. Ο Δήμαρχος ΣΧΟΙΝΑΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΦΘΙΩΤΙΔΑΣ ΔΗΜΟΣ ΛΑΜΙΕΩΝ Δ/ΝΣΗ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ ΔΟΜΗΣΗΣ - ΔΙΚΤΥΩΝ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΕΡΓΟ: «ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΟΔΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΩΣ» ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: ΣΑΤΑ 12 ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 30.000,00 ΕΥΡΩ ΑΡ. ΜΕΛΕΤΗΣ: 65/2013 ΑΡ. ΠΡΩΤ.: 2234 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Ο Δήμαρχος Λαμιέων προκηρύσσει δημόσια διαγωνισμό που θα διεξαχθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν.3669/08, όπως αυτά ισχύουν κατά την ημερομηνία αποστολής της Περίληψης Διακήρυξης για δημοσίευση στον Ελληνικό Τύπο, για την ανάδειξη μειοδότη εκτέλεσης εργασιών κατασκευής του έργου: «ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΟΔΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΩΣ», προϋπολογισμού 30.000,00 Ευρώ με το Φ.Π.Α. Το έργο συντίθεται από τις ακόλουθες κατηγορίες εργασιών: α) κατηγορία ΟΔΟΠΟΙΙΑ, με προϋπολογισμό 13.140,42 ευρώ (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε. και απρόβλεπτα), β) κατηγορία ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, με προϋπολογισμό 11.016,97 ευρώ (δαπάνη εργασιών, Γ.Ε. και Ο.Ε. και απρόβλεπτα). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, ΕΣΥ κ.λπ.), από τα γραφεία της Δ/νσης Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Λαμιέων, Κραββαρίτου 3 Λαμία (τηλ. 22310 20424, FAX 22310 22465) κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες, μέχρι και την 6/2/2014, με την καταβολή στο Ταμείο του Δήμου Λαμιέων (Φλέμιγκ και Ερυθρού Σταυρού) ποσού δέκα πέντε (15) ευρώ. Η διακήρυξη του έργου έχει συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο αναθεωρημένο πρότυπο από την Ενιαία Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Συμβάσεων υπόδειγμα τύπου Β. Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί την 11/02 του 2014, ημέρα Τρίτη και ώρα 10:00 π.μ. (λήξη παραλαβής προσφορών), στα Γραφεία της Τεχνικής Υπηρεσίας του Δήμου Λαμίας, οδός Κραββαρίτου 3, τηλ. 22310 20424, στη Λαμία με το σύστημα προσφοράς με επί μέρους ποσοστά έκπτωσης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 του Ν.3669/08 (ΚΔΕ). Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτές: Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. -Εγγεγραμμένες στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρείται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του τ. Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανήκουν στην τάξη Α1 ή Α2 ή 1η για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ και στην τάξη Α1 ή Α2 ή 1η για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ.

- Ελληνικές εργοληπτικές επιχειρήσεις εγγεγραμένες στα Νομαρχιακά Μητρώα για έργα ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ και για έργα ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ, σύμφωνα με την αριθμ. Δ17α/04/50/Φ.Ν.430/2-10-01 Απόφαση Υ.ΠΕ.ΧΩ.ΔΕ. (ΦΕΚ Β’ 1314/1110-01). (Εφόσον συντρέχει περίπτωση λόγω του προϋπολογισμού της σύμβασης, πρέπει να προβλέπεται και η δυνατότητα συμμετοχής επιχειρήσεων γραμμένων στα Μητρώα Περιφερειακών Ενοτήτων (βλέπετε άρθρα 105 και 106 του ν. 3669/08). Στην περίπτωση αυτή να τίθεται η αντίστοιχη πρόβλεψη. β. Προερχόμενες από κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), ή που προέρχονται από τρίτες χώρες που έχουν υπογράψει διμερείς συμφωνίες σύνδεσης με την Ευρωπαϊκή Ένωση και έχουν κυρωθεί με σχετική απόφαση του αρμοδίου οργάνου, στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.Ε.Π. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β’ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη.

2. Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ) (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του ΚΔΕ. Το ποσοστό συμμετοχής της κάθε επιχείρησης στο κοινοπρακτικό σχήμα προκύπτει από τον προϋπολογισμό της κατηγορίας για την οποία αυτή συμμετέχει και δεν είναι απαραίτητο να αναγράφεται, στην περίπτωση δε που αναγραφεί λανθασμένα, δεν επηρεάζεται το κύρος της συμμετοχής της επιχείρησης και της κοινοπραξίας. Κατηγορία εργασιών με ποσοστό κάτω του 10% του προϋπολογισμού του έργου (χωρίς αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), εφόσον δεν καλείται στη δημοπρασία, αθροίζεται στον προϋπολογισμό της μεγαλύτερης κατηγορίας 4. Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ’ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του ν. 3669/08 («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων. Για τη συμμετοχή στον διαγωνισμό απαιτείται η κατάθεση εγγυητικής συμμετοχής ύψους 484,00 ευρώ και ισχύ τουλάχιστον διακοσίων δέκα (210) ημερών μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού και απευθύνεται προς τον Δήμο Λαμίας. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι έξι μήνες. Το έργο χρηματοδοτείται από Πιστώσεις ΣΑΤΑ ΠΕ με πίστωση 30.000,00 ευρώ για το 2013 και με Κ.Α. 7323.0049 στον προϋπολογισμό του Δήμου. Προκαταβολή δεν θα χορηγηθεί. Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Οικονομική Επιτροπή. Λαμία, 20.1.2014 Ο Δήμαρχος Γ. ΚΟΤΡΩΝΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΓΕΝΙΚΗ Δ/ΝΣΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΖΩΗΣ Δ/ΝΣΗ ΣΧΕΔΙΟΥ ΠΟΛΕΩΣ & ΔΟΜΗΣΗΣ ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Το Δημοτικό Συμβούλιο, με την υπ’ αριθμ. 962/12-09-2013 Πράξη ενέκρινε «...σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 212/2013 πράξη της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής, τις πολεοδομικές ρυθμίσεις στην περιοχή Πλάκα (Ο.Τ. 108, περ. 60, της 1ης Δημ. Κοινότητας), στο χώρο υπό στοιχεία ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΑ, επί της οδού Χαιρεφώντος αρ. 12, 14 και 14α, ως κάτωθι: Α) Τροποποίηση του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου του Δήμου Αθηναίων, στην περιοχή Πλάκα (επί της οδού Χαιρεφώντος αρ. 12, 14 και 15α), ως χώρου πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Β) Να επιτρέπεται η συνένωση των διατηρητέων κτηρίων επί της οδού Χαιρεφώντος αρ.

12 και 14 και του κτηρίου επί της οδού Χαιρεφώντος αρ. 14α, με τη διάνοιξη θυρών στις μεσοτοιχίες τους, για τη λειτουργική τους ενοποίηση, κατά παρέκκλιση των διατάξεων του αρ. 9, παρ. 4 του Δ/γματος Χρήσεων Γης Πλάκας (ΦΕΚ

1329/Δ/7.10.1993). Γ) Να επιτρέπεται η εγκατάσταση πολιτιστικών δραστηριοτήτων και στους ορόφους των παραπάνω κτηρίων, κατά παρέκκλιση των διατάξεων του αρ. 7, παρ. 2, Ζώνη Α2/05 και του αρ. 8, παρ. 8 του δ/γματος Χρήσεων Γης Πλάκας (ΦΕΚ 1329/Δ/7.10.1993)». Η τροποποίηση του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου απεικονίζεται στο διάγραμμα του Φεβρουαρίου 2013, της τ. Δ/νσης Σχεδίου Πόλεως & Πολεοδομίας, που συνοδεύει την Πράξη του Δημοτικού Συμβουλίου. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν: 1. Να περάσουν από την Υπηρεσία μας, Αθηνάς 16, 6ος όροφος, ώρες 10.00 π.μ. - 13.00 μ.μ. για να λάβουν γνώση της σχετικής πράξης και των στοιχείων που τη συνοδεύουν και 2. Να υποβάλουν τις τυχόν ενστάσεις τους στο πρωτόκολλο της Δ/νσης Σχεδίου Πόλεως & Δόμησης, Σωκράτους αρ. 57, ισόγειο ή στο κεντρικό πρωτόκολλο του Δήμου Αθηναίων, Λιοσίων 22, 2ος όροφος, στην προθεσμία των δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση - κοινοποίηση της παρούσας. Ο Γενικός Γραμματέας Δήμου Αθηναίων ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΛΙΒΑΝΙΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την με αριθμό 10985Β’/16-12014 έκθεση επίδοσης της δικ. επιμελήτριας στο Πρωτοδικείο Αθηνών Βασιλικής Κάβουρα, ύστερα από έγγραφη παραγγελία του δικηγόρου Αθηνών Ιωάννη Α. Φωτόπουλου ως πληρεξούσιου του Βασιλείου Λογοθέτη του Νικολάου και της Μαρίας κατοίκου Αθηνών οδός Χρηστομάνου 29-31, κοινοποιήθηκε στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για λογαριασμό της Ναραϊάντας Νίκολας θυγ. Μπερνάντο Κορονέλ και της Λεονάρτα Αρκουέρο συζ. Βασιλείου Λογοθέτη κατοίκου Ζωγράφου Αττικής οδός Κορωναίου 22 και νυν αγνώστου διαμονής ακριβές αντίγραφο της από 19-11-2012 αγωγής η οποία απευθύνεται στο Μον/λες Πρωτοδικείο Αθηνών (διαδικασία τακτική Μονομελούς) αγωγή διαζυγίου λόγω διετίας, με Γενικό αριθμό κατάθεσης 182683/12 και αριθμό κατάθεσης δικογράφου 1552/19-112012 με ημερομηνία δικασίμου η 55-2014 ημέρα Δευτέρα και ώρα 9 π.μ. με αριθμό πινακίου ΑΕΙ-17 κτίριο 6 αίθουσα 4, στο κατάστημα του Πρωτοδικείου Αθηνών. Για να λάβει γνώση και για κάθε νόμιμη συνέπεια, καλούμενη να παραστεί κατά τη συζήτηση της αγωγής, ότε και όπου ανωτέρω ορίζεται. Αθήνα 20-1-2014 Ο Πλ. Δικηγόρος ΙΩΑΝΝΗΣ Α. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ EΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΤΑΞΗΣ Με την από 17-01-2014 έκθεση επίδοσης του επιμελητή Δικαστηρίων της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης Αναστασίου Καραπέτσα, επιδόθηκε νόμιμα στη Lucretia CIURAR του Nikolai (Ρουμανικής υπηκοότητας), πρώην κάτοικο Θεσσαλονίκης και νυν αγνώστου διαμονής, με εντολή της Εισαγγελέως Ανηλίκων Θεσσαλονίκης κ. Ευφημίας Θ. Τσιράκογλου, η υπ. αριθμ. 407/2013 Διάταξη με την οποία διατάσει προσωρινά την αφαίρεση του συνόλου της επιμέλειας του ανήλικου και αβάπτιστου θήλεος τέκνου της, γεννημένου την 19-11-2013 και την ανάθεση αυτής στο Δημοτικό Βρεφοκομείο Θεσσαλονίκης «ΑΓΙΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ». Θεσσαλονίκη 17-01-2014 Η Εισαγγελέας ανηλίκων ΛΕΥΚΟΘΕΑ ΤΕΡΖΗΤΑΝΟΥ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

ΓΡΑΜΜΑΤΑ&ΤΕΧΝΕΣ

29

ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΕΝΤΕΛΣΟΝ:

«Το καβαφικό έργο είναι ένα αδιαίρετο όλον» Στην Αθήνα βρίσκεται, προκειμένου να μιλήσει για τη μεταφραστική του προσέγγιση στο έργο του Κ. Π. Καβάφη, ο Αμερικανός κριτικός και συγγραφέας Ντάνιελ Μέντελσον, ο οποίος συζητά απόψε με τον καθηγητή Νεοελληνικών Σπουδών Δημήτρη Παπανικολάου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στις 7.00 μ.μ. Στο πλαίσιο αυτό, ο Ντ. Μέντελσον συνομίλησε χθες με δημοσιογράφους για τον Καβάφη, την πρώτη μετάφραση του συνόλου του έργου του στα αγγλικά, αλλά και το ζήτημα της οικουμενικότητας του ποιητή. Σε ερώτηση για το πώς βρίσκει την πόλη επιστρέφοντας έπειτα από δέκα χρόνια, είπε πως, αν και ασφαλώς αναζητά τα σημάδια της κρίσης, διατηρεί τη δυναμική της κι οι κάτοικοί της παραμένουν το ίδιο ανοιχτοί. «Ίσως απλώς υπάρχουν πιο πολλά γκραφίτι στους τοίχους», είπε χαριτολογώντας. Μιλώντας για τη σχέση της ποίησης του Καβάφη με το σήμερα, σημείωσε πως «είναι ένας δύσκολος τρόπος για να καταλάβεις τη σύγ-

χρονη Ελλάδα. Ίσως όμως μπορεί να μας πει κάτι για το τι σημαίνει ελληνικότητα σήμερα, αφού ο Καβάφης ενδιαφερόταν για τον ελληνισμό στην ιστορικότητά του». Μολονότι «είναι προβληματικός ως εθνικός ποιητής, αφού δεν μπορείς να τον κάνεις σημαία», σημείωσε, «θα ήμουν υπερήφανος να τον έχω για εθνικό ποιητή». «Η ελληνικότητά του είναι ευρύτερη της Ελλάδας, κι αυτό δεν αποτελεί πρόβλημα αλλά λύση», τόνισε, αναφέροντας πως προερχόμενος από μια παράδοση ευρύτερη από τα όρια μιας χώρας, την εβραϊκή, μπορεί να καταλάβει τον Καβάφη καλύτερα. Μιλώντας για τη μετάφρασή του, αφού αναγνώρισε τις οφειλές του σε αυτήν του Έντμουντ Κήλυ («κάθε Αμερικανός που γνωρίζει το έργο του Καβάφη τού χρωστά πολλά»), σημείωσε ότι «η διαφορά της δικής μου είναι ότι με ενδιέφερε περισσότερο η απόδοση των μορφολογικών στοιχείων: ο ρυθμός, η στιχουργική, η ομοιοκαταληξία», ενώ εξομολογήθηκε πως, καθώς είχε απομνημονεύσει τα

Ο Αμερικανός κριτικός και συγγραφέας Ντάνιελ Μέντελσον, ο οποίος συζητά απόψε με τον καθηγητή Νεοελληνικών Σπουδών Δημήτρη Παπανικολάου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών

ποιήματα όταν ήταν νεότερος, ο ήχος τους βρισκόταν πάντα στο μυαλό του... Στην ερώτηση αν μπορεί να υπάρ-

ξει πολιτική ανάγνωση του Καβάφη, τόνισε ότι τον ποιητή ενδιαφέρει η ανθρώπινη κατάσταση και η πολιτική είναι ένα «διαρκές εργαστήρι γι’

αυτό»: Ένα πολιτικό μάθημα που μπορούμε να πάρουμε από την ποίησή του είναι πως, αν δεν κατανοείς τον εαυτό σου, είτε άνθρωπος είτε έθνος, είσαι χαμένος... Το έργο του Καβάφη είναι ένα αδιαίρετο όλον, τόνισε εμφατικά ο Ντ. Μέντελσον. Δεν μπορείς να διδάσκεις χωριστά, π.χ., τα ερωτικά από τα ιστορικά ποιήματα. Στα ερωτικά ποιήματα εκφράζει συνειδητά τη διάσταση του ατόμου με την κοινωνική συνθήκη που το ορίζει, ενώ η προσωπική εμπειρία επιτρέπει την κατανόηση των ιστορικών στιγμών όπου το άτομο ηττάται υπό το βάρος της ιστορίας. Τέλος, σε ερώτηση αν υπάρχει ένας ομοφυλόφιλος τρόπος να μεταφράζεις Καβάφη, ο Ντ. Μέντελσον δήλωσε πως δεν ξέρει ποιος μπορεί να είναι αυτός, αν και ο ίδιος ως ομοφυλόφιλος μπορεί να αναγνωρίζει ευκολότερα το συναισθηματικό βάρος των λέξεων που χρησιμοποιεί ο ποιητής. ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΚΟΥΡΙΩΤΗΣ

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΟΙΗΤΙΚΟ ΑΝΘΟΛΟΓΙΟ

«Αδειάζει» τον Σ. Χατζάκη ο Στ. Λιβαθινός «Μια σκηνοθεσία στο Εθνικό Θέατρο δεν συμπεριλαμβάνεται στα προσεχή μου σχέδια». Με τα λόγια αυτά ο σκηνοθέτης Στάθης Λιβαθινός «άδειασε» χθες τον καλλιτεχνικό διευθυντή του Εθνικού Σωτήρη Χατζάκη, που σε συνέντευξή του σε κυριακάτικη εφημερίδα προανήγγειλε το έργο, ακόμη και τον πρωταγωνιστή, με το οποίο θα εμφανιζόταν στην κρατική σκηνή ο γνωστός σκηνοθέτης. «Ομολογώ ότι για πρώτη φορά δέχομαι πρόταση σκηνοθεσίας δημοσίως και διά του Τύπου, γι’ αυτό και αισθάνομαι την ανάγκη να απαντήσω κι εγώ δημοσίως», τονίζει σε χθεσινή ανακοίνωσή του ο Στ. Λιβαθινός. «Ουδέποτε συζητήθηκε συγκεκριμένη πρόταση σκηνοθεσίας για το Εθνικό Θέατρο, πόσο μάλλον συμφωνία», τονίζει, «ακόμη και αν θα πρωταγωνιστούσε, όπως διάβασα, ο Γιώργος Μιχαλακόπουλος, τον οποίο είναι αυτονόητο ότι σέβομαι απεριόριστα και τιμώ». Σημειώνεται ότι ο Σ. Χατζάκης είχε προαναγγείλει την επιστροφή του Στ. Λιβαθινού στο Εθνικό με τον Άνθρωπο για όλες τις εποχές του Ρόμπερτ Μπολτ, ενώ παράλληλα επιδαψίλευσε φιλοφρονήσεις για το έργο του («ανήκω σε αυτούς που διαφώνησαν με την κατάργηση της Πειραματικής του Λιβαθινού»). Ταυτόχρονα, ο Σ. Χατζάκης, στην ίδια συνέντευξη, ανακοίνωνε ότι ο Στ. Λι-

βαθινός «είναι έτοιμος για τη σχολή σκηνοθεσίας. Έχει κάνει το πλάνο, έχει υποδείξει τους καθηγητές». Όμως, σύμφωνα με όσα δηλώνει ο σκηνοθέτης, η προεργασία δεν φαίνεται να βρίσκεται σε τόσο προχωρημένο στάδιο. Αφού τονίζει ότι «η μόνη σχέση που επιθυμούσα να έχω με το Εθνικό Θέατρο αφορούσε τη δημιουργία Σχολής Σκηνοθεσίας Θεάτρου, πάγιο αίτημα της εποχής μας, αλλά και δικό μου όραμα, το οποίο συμμεριζόταν απόλυτα ο αείμνηστος Νίκος Κούρκουλος», σημειώνει ότι γι’ αυτό «ανταποκρίθηκα στην πρόσκληση που μου απηύθυνε ο νυν διευθυντής, τον Ιούλιο του 2013, για τη δημιουργία της Σχολής Σκηνοθεσίας, οπότε και κατέθεσα τις προτά-

σεις μου σε συνάντηση που είχα με τον διευθυντή της Σχολής, Κώστα Γεωργουσόπουλο. Έκτοτε όμως δεν είχα καμία επίσημη ενημέρωση».

o Ταυτόχρονα, από μία ακόμη αποχώρηση, μετά από εκείνην του Δ. Μαυρίκιου, πλήττεται το φετινό ρεπερτόριο του Εθνικού, αφού, σύμφωνα με αξιόπιστες πληροφορίες, ο Βασίλης Βαφέας εγκαταλείπει τη σκηνοθεσία της Πρόβας νυφικού, της Ντόρας Γιαννακοπούλου, σε διασκευή Θανάση Νιάρχου, που επρόκειτο στις 7/2 να ανέβει από το Εθνικό στο Rex. Τη θέση του, όπως όλα δείχνουν, πρόκειται να πάρει ο ίδιος ο Σ. Χατζάκης, ενώ η πρεμιέρα θα μετατεθεί κατά μία, τουλάχιστον, εβδομάδα.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

30

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

ΚΛΑΟΥΝΤΙΟ ΑΜΠΑΝΤΟ

ΣΕ ΤΡΟΧΑΙΟ

Πέθανε ένας «ανατρεπτικός» του πόντιουμ Σε ηλικία 80 ετών πέθανε χθες στην Μπολόνια της Ιταλίας ένας από τους σημαντικότερους μαέστρους της εποχής μας, ο Κλάουντιο Αμπάντο. Ο γεννημένος το 1933 στο Μιλάνο αρχιμουσικός ήταν άρρωστος από καιρό, όμως μόνο την τελευταία εβδομάδα, όταν η κατάσταση της υγείας του παρουσίασε επιδείνωση, αποσύρθηκε από την ενεργό δράση, ματαιώνοντας συναυλία που επρόκειτο να δώσει στο Μπάρι. Γόνος αστικής οικογένειας, έκανε μουσικές σπουδές στο Μιλάνο, ενώ παράλληλα επισκεπτόταν συχνά τη Βιέννη, που του προσέφερε σημαντικά καλλιτεχνικά ερεθίσματα. Η διεθνής αναγνώριση ήρθε το 1960, όταν εντάχθηκε στην ορχήστρα της Σκάλας του Μιλάνου, της οποίας υπήρξε μουσικός διευθυντής από το 1968 μέχρι και το 1986. Κατόπιν ανέλαβε επικεφαλής της Συμφωνικής Ορχήστρας του Λονδίνου και αργότερα διευθυντής της Όπερας της Βιέννης (1986-1991), ενώ διετέλεσε επίσης διευθυντής της Φιλαρμονικής Ορχήστρας του Βερολίνου. Ο Κλάουντιο Αμπάντο υπήρξε καλλιτέχνης που επέλεξε συνειδητά και κατάφερε να μείνει μακριά από το «σταρ σύστεμ». Ήταν ανάμεσα

σε εκείνους που επέλεξαν έργα του εικοστού αιώνα για να πλαισιώσουν το γνωστό κλασικό ρεπερτόριο, ενώ, επί των ημερών του στην αυ-

Σκοτώθηκε ο ηθοποιός Γιώργος Κατινάς

στριακή πρωτεύουσα, έδωσε πνοή σε φεστιβάλ αφιερωμένο στη σύγχρονη μουσική, το οποίο στην πορεία επεκτάθηκε και στον κινηματογράφο. Υπήρξε ο αρχιμουσικός που στήριξε όσο κανένας άλλος τις ορχήστρες νέων μουσικών σε όλη την Ευρώπη, τόσο στην Ιταλία όσο και στη Γερμανία και στην Αυστρία, και βοήθησε πολλά ανερχόμενα ταλέντα στον χώρο της μουσικής. «Ανατρεπτική» θεωρήθηκε και η πρωτοβουλία του να επιτρέψει στο κοινό να παρακολουθήσει την ηχογράφηση των δίσκων του με τη Φιλαρμονική του Βερολίνου, κάτι που δεν είχε συμβεί ποτέ, με κανέναν άλλο διευθυντή ορχήστρας. Το 2004 ίδρυσε την Ορχήστρα Μότσαρτ της Μπολόνια με την οποία ανεμενόταν να εμφανιστεί στην Αθήνα την άνοιξη, ωστόσο πριν από λίγες μέρες το μουσικό σύνολο ανακοίνωσε ότι αναστέλλει τη λειτουργία του. Από τον Αύγουστο του 2013 ο Αμπάντο είχε επιλεγεί ως ισόβιος γερουσιαστής από τον πρόεδρο της Ιταλικής Δημοκρατίας Τζιόρτζιο Ναπολιτάνο. Τον Δεκέμβριο ο μεγάλος μουσικός ανακοίνωσε ότι αποφάσισε να καταβάλλει τις μηνιαίες αποδοχές του ως γερουσιαστή στη Μουσική Σχολή του Φιέζολε, κοντά στην Φλωρεντία, για τη χορήγηση υποτροφιών.

Τραγικό θάνατο βρήκε τα ξημερώματα της Δευτέρας ο ηθοποιός Γιώργος Κατινάς, που έπεσε θύμα τροχαίου ατυχήματος οδηγώντας τη μηχανή του. Ο 42άχρονος ηθοποιός, ο οποίος υπήρξε ενεργό μέλος του Σωματείου Ελλήνων Ηθοποιών, είχε πάρει μέρος σε πολλές θεατρικές, κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές (όπως «Βέρα στο δεξί», «Ένας μήνας και κάτι», «7 Θανάσιμες πεθερές», «Οικογενειακές ιστορίες», «Μυστικά της Εδέμ»), ενώ παράλληλα ήταν ιδιοκτήτης της εταιρείας «4actors». Ο άτυχος ηθοποιός, απόφοιτος της Δραματικής Σχολής «Ίασμος», είχε επιστρέψει στο θεατρικό σανίδι φέτος, μετά από πενταετή απουσία, παίζοντας στην παράσταση The man from Earth του Τζερόμ Μπίξμπι στο Θέατρο Αλκμήνη, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνας Νικολαΐδη. Η κηδεία του Γιώργου Κατινά θα γίνει την Τετάρτη στις 4 μ.μ. στο κοιμητήριο της Νέας Φιλαδέλφειας, στον Κόκκινο Μύλο.

«Το χεράκι στον ιστό» της Παυλίνας Παμπούδη: αφήνοντας κενό στην εικόνα να διεισδύσει το επέκεινα ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΑΝΑΓΝΩΣΕΩΝ

ΤΗΣ ΠΟΛΥΣ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ο βραβευμένος με Νόμπελ Τούρκος συγγραφέας Ορχάν Παμούκ, στο βιβλίο του Ιστανμπούλ, Πόλη και αναμνήσεις (μετάφραση Στέλλα Βρετού, εκδ. Ωκεανίδα) συγκροτεί μια αφήγηση προσωπικών ενθυμημάτων που είναι ταυτόχρονα και οδηγός της Πόλης και κατάδυση στην ιστορία της, χρησιμοποιώντας δύο ευρήματα: α) Έναν υποθετικό αδελφό, έναν απόλυτο σωσία, που ζούσε κάπου σε ένα όμοιο σπίτι και που οι συναντήσεις τους μεταξύ ύπνου και ξύπνου τον συσχετίζουν με τον χώρο και τα γεγονότα και ενεργοποιούν τη ροή των συνειρμών του β) Μια μεταφορά, την ιδέα του Μουσείου - που αργότερα θα την οδηγήσει στις ακραίες της συνέπειες ιδρύοντας ένα Μουσείο για ένα βιβλίο που θα γράψει. «Ταριχεύει», κατά δήλωσίν του, τις εικόνες της παιδικής του ηλικίας, τις μετατρέπει σε μουσειακά εκθέματα και τις εντάσσει σε μια άλλη αιωνιότητα. Σε ένα διαφορετικό πλαίσιο, στο καινούργιο βιβλίο της Παυλίνας Παμπούδη, Το χεράκι στον ιστό (εκδ. Ροές) που σύμφωνα με το οπισθόφυλλο είναι μυθιστόρημα φανταστικού ρεαλισμού, ο Σωσίας και το Μουσείο επανέρχονται. Ο σωσίας του συγγραφέα, ο άλλος του εαυτός, η Ξένη, παγιδευμένη σε έ-

ναν χαώδη ιστό ανοίγει διόδους και συναντά τον εαυτό της σε διαφορετικές ηλικίες και εποχές, αναβιώνοντας ίδιες και άλλες εκδοχές του βίου της. Οι σκηνές που ζει μετατρέπονται σε αφιερώματα θανάτου, στις προθήκες ενός Μουσείου, εκθετηρίου σκηνών, επιζωγραφισμένων φωτογραφιών τεθνεώτων και ζώντων. Η προσωπική μυθολογία της Παυλίνας Παμπούδη, τα λήμματα της ζωής της καταλογραφημένα σε νοητό λεξικό είναι εκτεθειμένα κατά καιρούς σε - μουσειακής φύσης Άλμουμ φωτογραφιών. Δεν είναι τυχαίες οι ονομασίες - Το Μαύρο Άλμπουμ, το Μωβ Άλμπουμ - ποιητικών της συλλογών. Μουσειακά είναι τα ντοκουμέντα, τα έγγραφα που αποτελούν τον καμβά του πρώτου της μυθιστορήματος, της Χάρτινης Ζωής. Η υπεροχή της αιωνιότητας του Μουσείου απέναντι στην τρέχουσα πραγματικότητα, επιβεβαιώνεται και στο νέο βιβλίο όταν η Ξένη, σε μικρή ηλικία, ελευθερώνει μια γιγάντια πεταλούδα, μια Αχεροντία άτροπο, παγιδευμένη σε έναν ιστό αράχνης. Απλώνει το χεράκι (στον ιστό), χωρίς να τον σπάσει, και την φέρνει άθικτη στο τραπέζι με τα χειρουργικά εργαλεία του γεωπόνου πατέρα της «για να την ταριχεύσει, να την καρφιτσώσει και να μείνει ζωντανή για πάντα». Τα γνώριμα πρόσωπα του ποιητικού της σύμπαντος, η μητέρα - η Ηρώ, η θεία Έλλη, ο Αντώνης ο πατέρας της κατοικούν εκ νέου μια ονειρική δαιδαλώδη τοπογραφία, τον

ιστό. «Από την άλλη μεριά είμαι ο ίδιος» - είχε κάποτε επικαλεστεί τον Οδυσσέα Ελύτη - για να υπερασπιστεί την εικαστική πλευρά του έργου της - έχει σπουδάσει ζωγραφική στην Αγγλία και έχει πραγματοποιήσει δυο εκθέσεις - και να το συνδέσει αδιάρρηκτα με το συγγραφικό. Η εικαστική πλευρά παρούσα, όχι μόνο με εικόνες που ανασύρει από τον σκοτεινό ψυχικό βυθό αλλά και με την αναπαραστατική διαπραγμάτευση του θανάτου.

Χαρακτηριστικό είναι ότι τα σώματα παρουσιάζονται κάποτε παραμορφωμένα, άλλοτε ακρωτηριασμένα ή σε ημιτελείς εκδοχές τους - να θυμηθούμε το «χωρίς αφαλό» της εβραϊκής δημιουργίας. Λες και οι παραμορφώσεις να αποτελούν συνθήκη μνημείωσης, όμοια με τον ακρωτηριασμό των αγαλμάτων που τα εντάσσει στη μουσειακή ύπαρξη, όπως υποστηρίζει η Μαργκερίτ Γιουρσενάρ. Έτσι οι ήρωες ενσωματώνονται στο πλέγμα του ιστού, στο βασίλειο του θανάτου. Με εντυπωσίασε η αναφορά στις ατελείς απεικονίσεις των προσώπων στην εβραϊκή παράδοση, το κενό που σκοπίμως αφήνει χώρο για να διεισδύσει το επέκεινα. Το στόμα της μητέρας που λείπει από την ανάμνηση... Ανεξαργύρωτοι λογαριασμοί με το παρελθόν, αλλόκοτη αίσθηση του χώρου του κατοικημένου, τα σπίτια όπου έχει ζήσει, η χλωρίδα και η πανίδα του ψυχικού βυθού, άψυχα αντικείμενα με ψυχικό φορτίο. Σπουδή θανάτου. Ονειρική, σημαίνουσα, υπόρρητη... Ξένη, πλεγμένη στους ιστούς των χρωμάτων και των μεταμορφώσεων, οδηγείται από το κόκκινο, το μπλε, το σαξ, των ενδυμάτων, της φύσης και των αισθημάτων στην ανεξίτηλη χρωστική των λέξεων. Ταγμένη στην παραδοχή του αόρατου που σε παρατηρεί πίσω από τα δέντρα. Να το ζωγραφίσει, να το ιστορήσει, με όλους τους τρόπους, και με λέξεις.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

31

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Τα σωματεία ηθοποιών και παραγωγών στην Αμερική «προαναγγέλλουν» τα Όσκαρ Στο «δρόμο προς τα Όσκαρ», είχαμε αυτό το Σαββατοκύριακο την απονομή των βραβείων του Σωματείου των Κινηματογραφικών Ηθοποιών και του Σωματείου των Αμερικανών Παραγωγών. Το Σωματείο των Κινηματογραφικών Ηθοποιών περιλαμβάνει περίπου 165.000 μέλη και είναι το πιο «μαζικό» από τα κινηματογραφικά σωματεία της Αμερικής. Αυτή τη χρονιά η ταινία που επέλεξαν είναι ο «Οδηγός διαπλοκής» του Ντέιβιντ Ο. Ράσελ, παρά το γεγονός ότι δεν κέρδισε κανένα επιμέρους βραβείο. Στα βραβεία των παραγωγών, είχαμε ισοπαλία για την ταινία της χρονιάς, ανάμεσα στο «Gravity» του Αλφόνσο Κουαρόν και το «12 χρόνια σκλάβος» του Στιβ ΜακΚουίν. Και οι τρεις αυτές ταινίες θεωρούνται φαβορί για τα Όσκαρ, που θα απονεμηθούν φέτος

στις 2 Μαρτίου. Ειδικά τα βραβεία του Σωματείου Αμερικανών Παραγωγών θεωρούνται «οδηγός» για τα

βραβεία της Αμερικανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, καθώς συνεχώς τα έξι τελευταία χρόνια, η ται-

νία που κερδίζει το «μεγάλο» βραβείο των Παραγωγών κερδίζει στη συνέχεια και το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας. Ως καλύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων το Σωματείο των Παραγωγών βράβευσε το «Frozen», ενώ το βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ κέρδισε το «We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks», το οποίο ωστόσο δεν είναι υποψήφιο στην αντίστοιχη κατηγορία για Όσκαρ. Ακόμη, ως καλύτερη τηλεταινία βραβεύτηκε το «Behind the Candelabra» του Στίβεν Σόντερμπεργκ, το οποίο, αν και τηλεοπτική παραγωγή, είχε συμμετάσχει στο επίσημο πρόγραμμα του Φεστιβάλ των Καννών, ενώ σε πολλές χώρες, όπως και στην Ελλάδα, βγήκε κατευθείαν στις κινηματογραφικές αίθουσες. Ως καλύτερη τηλεοπτική δραματική σειρά το Σωματείο

«Ελλάς - Γαλλία - Ανθολογία» Ήταν ωραία η βραδιά της περασμένης Παρασκευής. Παυσίλυπος. Να έχεις διασχίσει το κατάστικτο από τα σημάδια της κρίσης κέντρο και στο τέλος της διαδρομής, ψηλά στην οδό Σίνα, να «σε βρίσκει η ποίηση». Η ποίηση και οι ποιητές της δίγλωσσης ανθολογίας «Οι Ιθάκες τι σημαίνουν - 20 σύγχρονοι Έλληνες ποιητές - Ce que signifient les Ithaques - 20 poètes grecs contemporains», έκδοση της Biennale Internationale des Poètes en Val-de-Marne, που παρουσιάστηκε στο Γαλλικό Ινστιτούτο, ένα περίπου μήνα μετά την αντίστοιχη παρουσίασή της στο Παρίσι. Στο πρώτο σύντομο μέρος της βραδιάς η φιλόλογος Ειρήνη Παπακυριακού συνομίλησε με τη Μαριλώρ Κουλμέν Κουτσαύτη που επέλεξε και μετέφρασε στα γαλλικά ποιήματα 20 σύγχρονων Έλλήνων ποιητών από διαφορετικές γενιές, τονίζοντας -όπως άλλωστε και στην εισαγωγή της ανθολογίας- ότι η έκδοση αυτού του έργου «αποτελεί πράξη υποστήριξης και αλληλεγγύης, σε μια τόσο δραματική για την Ελλάδα περίοδο». Αναφέρθηκε επίσης στη δυσκολία της επιλογής των ποιητών καθώς και στον ιδιαίτε-

ρο μεταφραστικό δρόμο που ακολούθησε διευκρινίζοντας: «διάβασα τις λέξεις σαν ιδεογράμματα και προσπάθησα να βρω τα αντίστοιχα στα γαλλικά. Σε κάποιες περιπτώσεις βέβαια, θυσίασα τα καλά γαλλικά προκειμένου να διατηρήσω το πρωτογενές νόημα του ελληνικού ποιήματος» Στη συνέχεια, οι δεκατρείς από τους δεκαεννιά εν ζωή ποιητές της ανθολογίας, που ήταν παρόντες, οι Αντώνης Φωστιέρης, Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, Γιάννης Κοντός, Ντίνος Σιώτης, Αθηνά Παπαδάκη, Κώστας Παπαγεωργίου, Γιώργος Χρονάς, Γιώργος Μαρκόπουλος, Γιώργος Χουλιάρας, Αναστάσης Βιστωνίτης, Δήμητρα Χριστοδούλου, Θανάσης Χατζόπουλος, Θανάσης Τριαρίδης, ανέβηκαν στο βήμα και διάβασαν ποιήματά τους, ενώ παράλληλα στην οθόνη προβάλλονταν η γαλλική μετάφραση. Η πιο συγκινητική στιγμή ήταν όταν από τον Γιώργο Μαρκόπουλο ζητήθηκε κι εκείνος διάβασε το ποίημα του εκλιπόντος Γιάννη Βαρβέρη, «Να επισκεπτόμαστε τους επιζώντες ποιητές». Παυσίλυπος βροτοῖς -έστω και παροδικά- αποδείχτηκε η ποίηση τη βραδιά της περασμένης Παρασκευής·παυσίλυπος κι η έμπρακτη

Έφυγε από τη ζωή η Μαρία Κλωνάρη

Η Μαριλώρ Κουλμέν Κουτσαύτη συνομιλεί με τη φιλόλογο Ειρήνη Παπακυριακού

γαλλική αλληλεγγύη, καθώς μέσα στη δίνη της κρίσης «περιμένουμε το χάραμα, την χαραυγή καλύτερων ημερών», αναζητώντας και μαθαίνοντας εκ νέου, Ιθάκες τί σημαίνουν. ΜΑΡΙΑ Μ. ΑΛΒΑΝΟΥ

ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ - ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΙ

Δεν πουλάμε την πολιτιστική κληρονομιά Άμεση είναι η αντίδραση από το υπουργείο Πολιτισμού και την αρχαιολογική κοινότητα στις απόψεις περί ιδιωτικοποίησης των αρχαιολογικών χώρων που εξέφρασε ο ανασκαφέας της Νεμέας Στέφανος Μίλερ και φιλοξένησε το περιοδικό Time. «Η πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας ανήκει διαχρονικά στο ελληνικό έθνος και στον ελληνικό λαό. Δεν την πουλάμε και δεν την ιδιωτικοποιούμε» δήλωσε ο υπουργός Πολιτισμού Πάνος Παναγιωτόπουλος προσθέτοντας ωστόσο «Από την άλλη πλευρά όμως προωθούμε αποφασιστικά τις ευρύτερες δυνα-

τές συνεργασίες με τον ιδιωτικό τομέα, που μας είναι απαραίτητες για να αναβαθμίσουμε, να αξιοποιήσουμε και να προβάλουμε καλύτερα τα μνημεία και τους αρχαιολογικούς μας χώρους, συμβάλλοντας έτσι αποφασιστικά στην προώθηση του πολιτιστικού τουρισμού και στην ενίσχυση της οικονομικής ανάπτυξης της χώρας». Κάθετοι οι αρχαιολόγοι, διά ανακοινώσεως του ΣΕΑ, απορρίπτουν τις θέσεις του Time και καλούν «όλο τον λαό να υπερασπιστεί τη συλλογική μνήμη, τα μνημεία και τον πολιτισμό και να βροντοφωνάξει Δεν Πωλούνται». Υπογραμμί-

των Παραγωγών βράβευσε το «Breaking Bad», ως καλύτερη κωμική σειρά το «Modern Family», ως καλύτερη μη μυθοπλαστική σειρά το «Duck Dynasty» και ως καλύτερο live τηλεoπτικό σόου το «The Colbert Report».

H «ισοπαλία» ανάμεσα στο «Gravity» του Αλφόνσο Κουαρόν και το «12 χρόνια σκλάβος» του Στιβ ΜακΚουίν, αλλά και η υψηλή δημοτικότητα του «Οδηγού διαπλοκής» του Ντέιβιντ Ο. Ράσελ δείχνουν ότι φέτος δεν υπάρχει ξεκάθαρο φαβορί για τα Οσκαρ και η κούρσα παραμένει εξαιρετικά αμφίρροπη. Αξίζει να επισημανθεί ότι ο «Οδηγός διαπλοκής» έχει τέσσερις υποψηφιότητες και στις τέσσερις κατηγορίες των ηθοποιών, με τους Κρίστιαν Μπέιλ, Έιμι Άνταμς, Μπράντλεϊ Κούπερ και Τζένιφερ Λόρενς.

ζουν μάλιστα ότι «οι αρχαιολογικοί χώροι και τα μνημεία της χώρας μας ανήκουν σε όλο το κοινωνικό σύνολο. Η προστασία, η ανάδειξη και η διαχείρισή τους είναι υποχρέωση του κράτους μέσω της καθ’ ύλην αρμόδιας Αρχαιολογικής Υπηρεσίας, όπως αποτυπώνεται στο Σύνταγμα και τους νόμους της χώρας μας». Επιπλέον τονίζουν ότι «οι αρχαιολόγοι, οι επιστήμονες και όλο το προσωπικό που υπηρετεί στην Αρχαιολογική Υπηρεσία δεν θα επιτρέψουν σε κανέναν να εποφθαλμιά τη διαχείριση των αρχαιολογικών χώρων και των μνημείων της χώρας μας».

Κηδεύεται σήμερα το μεσημέρι στο Παρίσι η Μαρία Κλωνάρη, που μαζί με την Κατερίνα Θωμαδάκη ήταν για χρόνια στην πρωτοπορία του πειραματικού κινηματογράφου. Όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, η Μαρία Κλωνάρη πέθανε στον ύπνο της στις 13 Ιανουαρίου, χωρίς να έχουν γίνει γνωστά τα αίτια του θανάτου της. Στο Παρίσι η Μαρία Κλωνάρη σπούδασε θεατρολογία, εικαστικές τέχνες, πειραματικό κινηματογράφο, ήρθε σε επαφή με το φεμινιστικό κίνημα και μαζί με την Κατερίνα Θωμαδάκη (συνυπογράφουν όλα τα έργα τους) θα οδηγηθούν σε μια τέχνη πολυσχιδή και συνεχώς ανανεούμενη, επειδή δεν αναγνωρίζει τα «όρια της φόρμας» και δοκιμάζει τις νέες τεχνολογίες μέσα στα παραδοσιακά είδη. Ο κινηματογράφος τους ανήκει σήμερα στους θησαυρούς των Γαλλικών Κινηματογραφικών Αρχείων και της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. Δούλεψαν ακόμη στα οπτικοακουστικά περιβάλλοντα με φωτογραφίες μεγάλου φορμά, πολλαπλές προβολές και ειδικούς φωτισμούς, καθώς και στις σκηνογραφικές εγκαταστάσεις in situ, όπως το μνημειακό Night Show for Angel (Hornsey Road Baths, Λονδίνο, 1992). Στη δεκαετία του 2000 επικεντρώνονται στην ψηφιακή εικόνα. Το Centre Pompidou διοργανώνει μεγάλη αναδρομική έκθεση για το έργο τους το 1980, ενώ στη συνέχεια τα μεγαλύτερα μουσεία του κόσμου (ΜοMA, Μπιενάλε του Παρισιού, Fondation Joan Miro, Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Πόλης του Παρισιού κ.ά.) παρουσίασαν τη δουλειά τους.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

32

ΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΤΕΧΝΕΣ

Η ΑΤΖΕΝΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Τα επαναστατικά κινήματα στην Ευρώπη Πρώτος κύκλος ομιλιών με θέμα τα επαναστατικά κινήματα στη νεότερη Ευρώπη, απόψε στο Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών (Βασιλέως Κωνσταντίνου 48, τηλ. 210 7273700) στις 7 μ.μ. με ελεύθερη είσοδο. Διοργάνωση: Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών, Τμήμα Νεοελληνικών Ερευνών (ΚΝΕ). Σήμερα, «Ιταλία: επαναστατικά κινήματα του 19ου αιώνα». Συντονισμός: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης, διευθυντής Ερευνών Ινστιτούτου Ιστορικών Ερευνών. Το πρόγραμμα: 19.00 - 19.30, Μαρία Χριστίνα Χατζηιωάννου, «Κινήματα και ήρωες στην Ιταλία τον 19ον αιώνα», 19.30 - 20.00, Νίκος Μαλιάρας, καθηγητής Ιστορικής Μουσικολογίας, «Η μουσική στην Ιταλία την εποχή του Risorgimento». Στο τέλος της εκδήλωσης ακολουθεί συζήτηση μεταξύ κοινού και ομιλητών. Οι ομιλίες θα μεταδίδονται ζωντανά από την

ιστοσελίδα http://www.ekt.gr/events/live

Πολωνική ποίηση Αφιερωμένη στην πολωνική ποίηση είναι η εκδήλωση του κύκλου ποιητικών συναντήσεων «Με τα λόγια (γίνεται)» απόψε στο Θέατρο της Ελληνοαμερικανικής Ενωσης. Παρουσιάζει ο ποιητής και μεταφραστής Δημήτρης Χουλιαράκης. Στις 7.30 μ.μ. (Μασσαλίας 22, Κολωνάκι).

Μουσική δωματίου Μουσική δωματίου με τον Σπύρο Μουρίκη (κλαρινέτο) και την Ντιάνα Βρανούση (πιάνο) απόψε στις 8.30 μ.μ. στην αίθουσα Δημήτρης Μητρόπουλος του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών. Σε ένα πρόγραμμα με έργα Σούμαν, Πουλένκ, Σωσσόν, Μομπού κ.ά.

Μαρτυρίες από τον Πόντο Παρουσιάζεται απόψε στο Μουσείο Μπενά-

Καβάφης στα αγγλικά Ο Daniel Mendelsohn, μεταφραστής του συνόλου του έργου του Καβάφη στα αγγλικά, συζητάει απόψε στις 7 μ.μ. με τον Δημήτρη Παπανικολάου στη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών του Ιδρύματος Ωνάση (Λ. Συγγρού 107-109). κη το βιβλίο «Η Έξοδος. Τόμος Γ’. Μαρτυρίες από τις Επαρχίες του Μεσόγειου Πόντου», έκδοση του Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών. Την εκδήλωση θα προλογίσει ο επιμελητής της έκδοσης καθηγητής Πασχάλης Κιτρομηλίδης. Σύντομο χαιρετισμό θα απευθύνουν οι: Άγγελος Δεληβορριάς, διευθυντής του Μουσείου Μπενάκη, και Χρήστος Γαλανίδης, πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου Επιτροπής Ποντιακών Μελετών. Θα μιλήσει για το βιβλίο η Άρτεμις Ξανθοπούλου, ομότιμη καθηγήτρια Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Στο κεντρικό κτήριο του Μουσείου Μπενάκη, Βασ. Σοφίας και Κουμπάρη 1, στις 7 μ.μ.

Cold Cave Ένα από τα σημαντικότερα dark wave, synth pop συγκροτήματα της εποχής μας, οι Αμερικανοί Cold Cave του Wesley Eisold, θα βρεθούν για πρώτη φορά στην Ελλάδα παρουσιάζοντας απόψε ένα πρόγραμμα που καλύπτει ένα αρκετά ευρύ φάσμα, από το experimental industrial μέχρι την επηρεασμένη από το rock ‘n’ roll ηλεκτρονική μουσική, μαζί με την post punk, synth punk μπάντα των Mech_nimal, στην Death Disco (Ωγύγου 16 και Λεπενιώτου 24, Ψυρρή), στις 9 μ.μ.

Αγγελική Παπαγεωργίου Εγκαίνια της ατομικής έκθεσης ζωγραφικής της Αγγελικής Παπαγεωργίου στην Αίθουσα Τέχνης Αθηνών (Γλύκωνος 4). Μια σειρά από πίνακες αφαιρετικού χαρακτήρα που παραπέμπουν σε πρωτοπόρους του αφηρημένου εξπρεσιονισμού. Στις 7.30 μ.μ.

ΘΕΑΤΡΑ ΑΒΑΤΟΝ (Ευπατριδών 3, Γκάζι, 210-34.12.689) Τε-Πε: Μαζί ποτέ, Π. Ηλιόπουλου. Πα-Κ: Το διάφανο κελί, Π. Τραυλού (έως 28/2). Κ: Η δίψα, Ο’ Νηλ. Δ-Τρ: Loop, Γ. Σάββα. ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑ (Σατωβριάνδου 36, Oμόνοια, 210-52.42.2113) Σ-Κ: Mikrasia (ομάδα Γέφυρα). Oscar Wilde: το φιλί του Ιούδα, D. Hare. Τε, Σ-Κ: Αυτός που θα έσωζε τον κόσμο, Χ. Ρώμα. ΔΤρ: Το σκαθάρι και τα μάτια σας, M. St. Germain. Τε-Πε: Καμίλ Κλοντέλ: Mudness, Γ. Λασπιά (έως 16/1). ΑΘΗΝΩΝ (Βουκουρεστίου 10, 210-33.12.343) Πουπουλένιος, M. McDonagh. Δ-Τε: Εγώ, η Γωγώ, Ε. Γκασούκα. ΑΚΑΔΗΜΟΣ (Ιπποκράτους 17, 210- 36.25.119) La Nonna, R. Cossa. ΑΚΡΟΠΟΛ (Ιπποκράτους 9-11, 210-36.43.700) Ο έμπορος της Βενετίας (Σπ. Ευαγγελάτος). Όλα για τη μητέρα μου, Π. Αλμοδόβαρ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ (Σπάρτης 14, Πλ. Αμερικής, 210-8673655) Η βέρα (Δ. Κεχαΐδης) ΑΛΙΚΗ (Αμερικής 4, 210-32.10.021) Ψύλλοι στ’ αυτιά, Ζ. Φεϋντώ. ΑΛΚΜΗΝΗ (Αλκμήνης 8, Γκάζι, 210-34.28.650) Πα-Σ: Η γραμμή, Ι. Χόροβιτς, Κ: Ισμήνη και Καλυψώ, Ε. Μεράβογλου. Σ-Κ: Το δηλητήριο, Ρ. Σιρέρα. Δ-Τρ: Ο μέγας ιεροεξεταστής (Κ. Κωνσταντόπουλος). Δ-Τρ: The Man from Earth, J. Bixby (έως 15/4). ΑΛΜΑ (Ακομινάτου 15-17, 210-5220.100) Σ-Κ: Το αμάρτημα της μητρός μου (σκην. Η. Λογοθέτης). Β’ ΣΚΗΝΗ: Δ-Τρ: Mein komplex (ομάδα Έκρηξη) ALTERA PARS (Μ. Αλεξάνδρου 123, 210.34.10.011) Δ-Τρ: Himmelweg, J. Mayorga. Σ-Κ: Χαλασοχώρηδες, Α. Παπαδιαμάντη. ΑΛΦΑ (Πατησίων 37, τηλ. 210-5238742) Πα-Κ: Ένας εχθρός του λαού, Ίψεν. ΑΜΙΡΑΛ (Αμερικής 10, 210-36.39.385) Η μαμά είπε μη, Γ. Βάλαρη. Τε, Σ-Κ: Σέρλοκ Χολμς. Ο σκύλος των Μπάσκερβιλ, Στ. Κάνι - Τζ. Νίκολσον. ΑΝΑΔΥΣΗ (Σφακτηρίας 23, Κεραμεικός, 6986155563) Πα-Κ: Interview (σκην. Χρ. Θάνος). ΑΝΕΣΙΣ (Κηφισίας 14, 210-74.88.881-2) Κάθε Πέμπτη, κ. Γκρην (Τζ. Μπάρον). ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ (Ακαδήμου 13, Κεραμεικός, 210-52.31.131) ΔΤε: Μπάρτλεμπυ, ο γραφιάς, Χ. Μέλβιλ (έως 22/1). Πα-Κ: Ο κροκόδειλος, Φ. Ντοστογέφσκι. Δ-Τρ: Είμαι ένας άλλος, Μ. Αζάρ (έως 15/1). ΑΠΟΘΗΚΗ (Σαρρή 40, 210-32.53.153) Κουρδιστό πορτοκάλι, Α. Μπέρτζες. ΑΡΓΩ (Ελευσινίων 15, Μεταξουργείο, 210-52.01.684)Δ-Τρ: Η ζωή μου - Ισιδώρα Ντάνκαν (σκην. Θ. Θεολόγης). Πα: ΚΤΕΛ Πελοποννήσου, Δ. Λυντζέρη. Σ-Κ: Παράδοσης εγκώμιον (Αιμ. Υψηλάντη).

ARROYO NUEVO (Μ. Αλεξάνδρου 128, 210-34.69.575) Πα-Κ: Δις Τζούλια (ομάδα χορού Arroyo Nuevo) (έως 2/2). ΑΣΚΤ (Πειραιώς 256, Ρέντη, 6932300600) Δ-Τρ: Έλα να παίξουμε, Κ. Σαμαρά (έως 14/1). ΑΤΤΙΣ (Λεωνίδου 7, 210-52.26.260) Τε-Κ: Amor (σκην. Θ. Τερζόπουλος) ΝΕΟΣ ΧΩΡΟΣ: Πα-Κ: Βόυτσεκ, Μπύχνερ (Ομάδα Σημείο Μηδέν).

BADMINTON (Άλσος Στρατού, 210-88.40.600) Θα σε πάρω να φύγουμε (επιθεώρηση). LOFT: Δ: (δε) σε θέλω, Μ. Θεοχάρη. Τρ: Ο Αλέκος βγήκε απ’ τον Παράδεισο, Δ. Μαλισσόβα. ΒΑΦΕΙΟ (Α. Όρους 16 - Κωνσταντινουπόλεως 115, 21034.25.637) Σ-Κ: Θύμισέ μου γιατί ήρθαμε εδώ, Β. Τσιγκριστάρη. Δ-Τρ: Η πανσιόν (ομάδα «Μώμω»). Πε: Φως... φανάρι, Κ. Χάσκα. ΒETON 7 (Πύδνας 7, Βοτανικός, 210-75.12.625) Σ-Κ: Το μέντιουμ, Τζ. Κ. Μενότι (έως 12/1). Πα-Σ: Μια χώρα χωρίς λέξεις, Ντ. Λόχερ (έως 25/1). Κ: Μπετόν, Τ Μπέρνχαρντ (έως 26/1). ΒΙΚΤΩΡΙΑ (Μαγνησίας 5 & Γ’ Σεπτεμβρίου, 210-82.33.125) ΠεΚ: Ο φίλος μου ο Λευτεράκης, Α. Σακελλάριου. Δ-Τρ: Δεν είμαι αυτός που γερνάει μαζί μου, Α. Χούντα.

BIOS (Πειραιώς 84, 210-34.25.335) MAIN: Δ-Τρ: Κάπου περνούσε μια φωνή, Ν. Λαπαθιώτη (έως 21/1). Πε-Κ: Μινιόν, μια χριστουγεννιάτικη ιστορία (έως 12/1) BASEMENT: CINEMATHEQUE: ΒΡΕΤΑΝΙΑ (Πανεπιστημίου 7, 210-32.21.579) Sorry... I’m Greek, Λ. Λαζόπουλου. ΓΚΛΟΡΙΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.09.400) Το σπίτι του Φρανκενστάιν, Μ. Ντάουνινγκ. ΔΕΡΒΕΝΙΩΝ 54 (Δερβενίων 54, 6972.730557) Δ-Τρ: Εκτοπλά-

σματα (Nova Melancholia). ΔΗΛΟΣ (Ελευσινίων 11α, 6977661087) Πα-Σ: Το μπουλούκι (Δ. Χατούπη) ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΠΕΙΡΑΙΑ (Ηρ. Πολυτεχνείου 32, 210-41.43.310) Η κόρη της καταιγίδος (έως 6/1). ΔΙΑ ΔΥΟ (Σπ. Πάτση 99 , Βοτανικός, 210-34.66.048) Πα-Κ: Οι πιο δυνατές, Α. Στρίντμπεργκ. Δ-Τρ: Στη Ν. Υόρκη, κάποτε, Ν. Μίχα. ΔΙΑΝΑ (Ιπποκράτους 7, 210-36.26.596) Κατάδικός μου (Ελ. Ράντου). ΔΙΑΧΡΟΝΟ (Πυθέου 52, Ν. Κόσμος, 210-72.33.229) Πα-Κ: Η κυρία με τας καμελίας vs Τραβιάτα, Μ. Βιδάλη. Δ-Τρ: Η τρέλα σύνορα δεν έχει, Λ. Τσίπη. Τε-Πε: Οι δανειστές, Στρίντμπεργκ. ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ (Λέσβου 15, Κυψέλη, 210-86.13.739) Τρ: Έρως, η ενθύμησις ενός διαλόγου, Χρ. Κορνηλίου. ΕΘΝΙΚΟ (Αγ. Κωνσταντίνου 22-24, 213.03.24.848, 210-33.05.074) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Φιλάργυρος, Μολιέρου. ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ: Φλαντρώ, Π. Χορν. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ (ΡΕΞ): Η γειτονιά των αγγέλων, Ι. Καμπανέλλη (έως 26/1). ΝΕΑΝΙΚΗ (ΡΕΞ): Ένα καπέλο γεμάτο βροχή, Μ. Γκάτσο (έως 13/4). ΕΙΛΙΣΣΟΣ (Αγλαονίκης 3 & Βουλιαγμένης, 210-92.14.248) Τρ, Κ: Ενοχή - Αναζήτηση, Μ. Χάκκα. Πε-Πα: www.μάθη/υμα.ionesco (σκην. Μ. Παπαδημητρίου).

104 (Eυμολπιδών 41, Γκάζι, 210-3455.020) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Πα-Κ: Ο Θεός της σφαγής, Γ. Ρεζά. Τε-Πε, Σ-Κ: Ρωμαίος και Ιουλιέτα για 2 (Κ. Γάκης). BLACK BOX: Τε: Διαδρομές υψηλού κινδύνου, Ι. Γκαρσία (έως 8/1). Πε-Πα: Βρες τον, Α. Μιχαλοπούλου. Σ-Κ: Rien ne va plus, Μ. Καραπάνου (έως 5/1). ΕΚΣΤΑΝ (Πατησίων και Καυταντζόγλου 5, 6985646895) Πα-Σ: Μάντεψε, Στρ. Μπέη. ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (Λέσβου 8 & Απειράνθου, 210-86.45.400) Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με!, Α. Νεσίν. Δ-Τρ: Ξανθίππη η γυναίκα του Σωκράτη, Γ. Χριστοδούλου.

ELIART (Κωνσταντινουπόλεως 127, 210-34.77.677) Πε, Κ: Bedtime Stories, Γ. Ηλιόπουλου. Τε: Φύλλο σιγής, Μ. Ανθή (έως 1/1). Πα-Σ: Τα ραδίκια ανάποδα, Γ. Γαλίτη. Σ: Περί υποταγής (σκην. Μ. Νατιώτη) (έως 1/2). ΕΛΠΙΔΑΣ (Αριστοτέλους 53 & Σμύρνης, πλ. Βικτωρίας, 21122.11.373) Πα-Σ: Ομφάλιος λώρος, Γ. Χριστοδούλου. ΕΛΥΖΕ (Νυμφαίου 12, Ιλίσια, 6985011691) Ο Καρλ Γιουνγκ και τα χάπια (ομάδα Πεταλούδα στο Τελευταίο Θρανίο). ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ (Σαρρή 11, 210-32.11.750) Η εκδοχή του Μπράουνινγκ, Τ. Ράτιγκαν. ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ (Ιάκχου 19, Γκάζι, 210-34.25.170) Δ: Το θέαμα, Τζ. Κλάνσι. Τε-Πε: Sex Revolution, Χ. Ρώμα. Πα-Σ: Ακόμα πιο δύσκολα τα πράγματα (Γ. Χατζηπαύλου). Κ: Πέρσες, Αισχύλου. ΕΝ ΑΡΧΗ (Μ. Βόδα 13, Στ. Λαρίσης, 210-88.10.496) Σ-Κ: Το στρίψιμο της βίδας (Χ. Τζέημς). ΕΞ ΑΡΧΗΣ (Εμμ. Μπενάκη και Δερβενίων 46, 210-38.22.661) ΣΚ: Καρέκλες, Ιονέσκο. ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ (Θεμιστοκλέους 69, 210-33.00.879) Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα (σκην. Ε. Φεζολάρι). ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορμαν, 210-51.38.067) ΠαΚ: 2013/Melina M., Κ. Ασπιώτη (έως 19/1). Τε-Κ: Αλεπούδες, D. King (έως 13/4). Τε-Πε: Ήταν κάποτε... (ομάδα Χ-αίρεται) (έως 30/1). Δ-Τρ: Rebeeecca (σκην. Γρ. Χατζάκη) (έως 28/1). ΕΣΩΘΕΑΤΡΟ (Ακταίου 3, Θησείο, 210-34.10.224) Πα-Κ: Μπόμποκ, Ντοστογιέφσκι. ΖΙΝΑ (Λ. Αλεξάνδρας 74, 210-64.24.414) Τε, Πα-Κ: Κάτω από τη σκάλα (Αντωνόπουλος - Καφετζόπουλος). Δ-Τρ: Δις Μαργαρίτα, Ρ. Ατάιντε. ΗΜΕΡΑΣ (Γεννηματά 20, Αμπελόκηποι, 210-69.29.090) ΜΠΛΕ ΣΚΗΝΗ: Πα-Σ: Το φως που (πάντα) καίει (Β. Κολοβός) (έως 1/2). Δ-Τρ: Συγχαρητήρια, προσλαμβάνεσθε!, Α. Τσιπιανίτη (έως 21/1). ΚΟΚΚΙΝΗ: Δ: Κλέβε Minds, Κ. Παπαγεωργίου (έως 6/1). Πα-Σ: Strap (έως 25/1). ΦΟΥΑΓΙΕ: Δ-Τρ: «Γρόσια θέλει...» (Μ. Χουρμούζη) (έως 6/1). ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Νάξου 84, 210-22.36.890) Αυγά μαύρα, Δ. Χαριτόπουλου. ΘΕΑΤΡΟΝ (Κέντρο Πολιτισμού «Ελλ. Κόσμος», Πειραιώς 254, 212254.03.00) Annie (μιούζικαλ). ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ: Πα-Κ: Από τι ζουν οι άνθρωποι, Λ. Τολστόι. ΘΗΣΕΙΟΝ (Τουρναβίτου 7, Θησείο, 210.32.55.444) Τρ-Τε, Σ-Κ: Mistero Buffo, Ντ. Φο (έως 5/1). Πε-Κ: Η Αφροδίτη με τη γού-

να, Ντ. Άιβς. Πε-Πα: Peer Gynt, no man’s land (The 3rd person theatre group) (έως 3/1). ΙΔΡΥΜΑ Μ. ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗΣ (Πειραιώς 206, 210-34.18.550) ΘΕΑΤΡΟ: Τρ: Το αμάρτημα της μητρός μου (σκην. Δ. Αβδελιώδης) (έως 2/1) Πε-Σ: Όταν έχω εσένα, Στ. Κραουνάκη. BLACK BOX: Δ-Τρ: Μεταξύ σοβαρού και αστείου, Γ. Μανιώτη (έως 25/2). ΓΚΑΡΑΖ: Πολιτισμός: μία κοσμική τραγωδία, Δ. Δημητριάδη (bijoux de kant). ΙΛΙΣΙΑ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.10.045) Κ-Τε: Τίρζα, Α. Γκρούνμπεργκ. Δείπνο με φίλους, Ντ. Μάργκιουλις. ΙΛΙΣΙΑ ΒΟΛΑΝΑΚΗΣ (Παπαδιαμαντοπούλου 4, 210-72.23.010) Τε-Κ: Δυο γυναίκες χορεύουν, Ζ. Ζουρνέτ. Πα-Κ: Ορλάντο, Β. Γουλφ. Δ-Τρ: I will survive (σκην. Γ. Σαρακατσάνης). ΚΑΠΠΑ (Κυψέλης 2, 210-88.31.068) Η κωμωδία του τυχαίου θάνατου ενός αναρχικού, Ντ. Φο (έως 6/1). ΚΑΡΕΖΗ (Ακαδημίας 3, 210-36.36.144) Τε-Κ: Η ανάκριση, Π. Βάις. Κ-Δ: Όταν ο ήλιος (Ζ. Σαρή) (έως 6/1). ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ (ΗΣΑΠ Ν. Φαλήρου, 210-48.16.200) ΔΤρ: Ακάλεστος, Στ. Κακαβούλη. Σ-Κ: Ερωτικά γράμματα (A. R. Gurney). ΠΙΣΩ ΧΩΡΟΣ: Σ-Κ: Ανοιχτό ζευγάρι (Ντ. Φο). ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ (Κύπρου 91Α, Κυψέλη, 213-004.04.96) Πα-Κ: Βρώμικες λέξεις (ομάδα Difunta Correa) (έως 26/1). ΚΙΒΩΤΟΣ (Πειραιώς 115, 210-34.27.426) ΚΤΕΛ, Ν. Μουτσινά Τζ. Διαγούπη.

CORONET (Φρύνης 11 & Υμηττού, 210-70.12.123) Πα-Κ: Caveman, R. Becker. ΚΟΡΥΒΑΝΤΕΣ (Μυλλέρου 78, 215-54.04.045) Πα-Σ: Ο διάβολος (σκην. Α. Θεοχάρης). ΛΑΜΠΕΤΗ (Λ. Αλεξάνδρας 106, 210-64.63.685) Άντρες έτοιμοι για όλα, Sinclair - McCarten. ΛΥΧΝΟΣ (Χαλκιδικής 83, Γκάζι, 211-01.21.686) Τε-Πε: Η παρεξήγηση, Α. Καμύ. Σ-Κ: Η κούκλα της βιτρίνας (ομάδα W.T.F-ACT). Κ: Όταν συνάντησα τον Στέλιο, Θ. Σκρουμπέλου (έως 13/4). Σ: Γυμνή αλήθεια (σκην. Τ. Μπαγλατζής). ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Ακάδημου 14, 210-52.34.382) Η ζωή μπροστά σου, Ρ. Γκαρί. ΑΙΘΡΙΟ: Δ-Τρ: Καλοκαίρι στα σώματα, Σ. Δημητρίου. ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣ (Αμερικής 2, 210-32.10.025) Πα-Κ: Η κατάρα της Ίρμα Βεπ, Ch. Ludlam. ΜΟΥΣΕΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ (Ιουλιανού 35, 69.95.798.660) Πα-Κ: Καλώς ήρθατε, ντετέκτιβ Πουαρό (ομάδα Naan). ΜΟΥΣΟΥΡΗ (πλ. Καρύτση 7, 210-33.10.936) Φον Δημητράκης, Δ. Ψαθά. ΝΕΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ (Σπ. Τρικούπη 34, 210-82.53.489) Μαντζουράνα στο κατώφλι, γάιδαρος στα κεραμίδια, Γ. Αρμένη (έως 6/1). ΝΕOΥ ΚOΣΜOΥ (Αντισθένους 7 - Θαρύπου, Φιξ, 210-92.12.900) ΠΑΝΩ ΧΩΡΟΣ: Τε-Κ: Αστερισμοί, Ν. Πέιν. Δ-Τρ: Γιοι και κόρες (ομάδα Sforaris). Σ-Κ: Ο Μουνής, Λ. Κιτσοπούλου (έως 26/1). Σ: Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας (εφήβικό). Κ: Ο Γιαννάκης (παιδ.) ΚΑΤΩ ΧΩΡΟΣ: Τε-Κ: Δανειστές, Στριντμπεργκ. Δ-Τρ: Μεσοπέλαγα, Σλ. Μρόζεκ. ΔΩΜΑ: Πα-Κ: Ο διάδρομος, Ευσταθία Τε-Πε: Εκτός εαυτού, Μ. Γιαγιάνου (έως 9/1). Δ-Τρ: Ντόροθυ, Λ. Καμπούρη. ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ (Κεφαλληνίας 16, 210-88.38.727) Βρικόλακες, Ίψεν. Β’ ΣΚΗΝΗ: Ζητείται κλόουν ηλικιωμένος, Μ. Βίσνιεκ. ΟΛΥΜΠΙΑ (Ακαδημίας 59-61, 210-36.12.461, 210-36.43.725) Καρυοθραύστης (έως 5/1). Προσοχή! Ο πρίγκιπας λερώνει, Ν. Κυπουργού - Θ. Μοσχόπουλου (έως 29/3).

OLVIO (Φαλαισίας 7, Γκάζι, 210-34.14.118) Σ-Κ: Κάποιος μιλάει μόνος του κρατώντας ένα ποτήρι γάλα, Ε. Φιλίππου. Κ-Τρ: Μια κανονική μέρα (Ρ. Σχίζα). Τε-Πα: 10 cm Updated (Patari Project). Τε-Πε: Μετά από όνειρο (ομάδα Σοίστρο). Πα-Σ: Λευτεριά στη Μήδεια, Χ. Μπόσινα. ΟΡΦΕΑΣ (Πανεπιστημίου 38, 210-36.04.618) Τε: Το παγκάκι (Σπ. Μπιμπίλας). ΠΑΛΛΑΣ (Βουκουρεστίου 5, 210-32.13.100) Sugar. Μερικοί το προτιμούν καυτό (σκην. Στ. Φασουλής) (έως 12/1). ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣ (Παραμυθίας 27, 210-34.57.904) Τε, Κ: Έλα... όπως είσαι (σκην. Χ. Χριστοφή) (έως 27/4). Τε, Πα: Ρακοσυλλέκτες (σκην. Μ. Βασιλλέλη) (έως 31/1). ΠΑΣΑΓΙΟ 8 (Θεραπειών 8, Κολωνός, 211-40.83.191) Σ-Κ: 2 Ορι-

ζοντίως, J. Mayer. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131 (Πειραιώς 131, 210-34.50.922) Οι Φόνισσες της Παπαδιαμάντη, των Α. Ρήγα - Δ. Αποστόλου. ΠΟΛΗ (Φωκαίας 4, πλ. Βικτωρίας, 211-18.28.900) Δ-Τρ: Αέρας, Β. Χατζηγιαννίδη. ΠΟΡΕΙΑ (Τρικόρφων 3, 210-82.10.991) Ευρυδίκη (S. Ruhl). Παραλλαγές θανάτου, Γ. Φόσε. Κ: Τζέλα, Λέλα, Κόρνας και ο Κλεομένης, V. Ludwig. ΠΡΟΒΑ (Ηπείρου 39, 210-88.18.326) Σ-Κ: Ρόζα, Π. Μέντη. Δ-Τρ: Πλύση εγκεφάλου, J. Wainwright. ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΣ (Δεινοκράτους 103, 6932500545) Τε, Κ: Ταξίδι στην άκρη της νύχτας, Φ. Σελίν. ΣΗΜΕΙΟ (Χ. Τρικούπη 4, όπισθεν Παντείου, 210-92.29.579) ΠαΚ: Ήλιος στην πέτρα, Σ. Αδαμίδου. Δ-Τρ: Το δέντρο, Μ. Λαϊνά (έως 7/1).

SKROW (Αρχελάου 5, Παγκράτι, 210-72.35.842) Πα-Κ: Μια ξεχωριστή μέρα, Ε. Σκόλα (Κ. Γέρου, Ν. Νίκας) (έως 12/1). Δ-Τρ: Η αίρεση (σκην. Γ. Αγγελόπουλου). ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝ (Λ. Συγγρού 107-109, 210900.5.800) ΚΕΝΤΡΙΚΗ: Το τρένο, Λ. Χρηστίδη ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ: Room service (Έκτ. Λυγίζος) (έως 5/1).

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣ (Κυψέλης και Σπετσοπούλας 9, 21088.19.571) Πα-Κ: Καμπαρέ... Ελλάς, Τ. Μπούτου - Μ. Δεστούνη. Πε-Κ: Leonardo’s Ring, R. Elice.

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ (Μαυρομιχάλη 134, 210-64.53.330) Σ-Κ: Ζεϊμπέκικο, Λ. Βιτάλη. Δ-Τρ: Η προίκα, Μπ. Μαγρίζου. ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΘΕΑΤΡΟ (Ευμολπιδών 45, Γκάζι, 210-34.64.380) Πε-Κ: Δαιμονισμένοι, Ντοστογιέφσκι. ΣΦΕΝΔΟΝΗ (Μακρή 4, Μακρυγιάννη, 215-51.58.968) Πα, Κ: Λα Πουπέ, Β. Χατζηγιαννίδη. Σ, Δ: Μορφές από το έργο του Βιζυηνού (Α. Κοκκίνου).

4 ΕΠΟΧΕΣ (Κυψέλης 15, 210-88.12.289) Πε-Κ: Γιαννούλης Χαλεπάς, η Κοιμωμένη μου, Γ. Χριστοδούλου. Δ-Τε: Η αληθινή απολογία του Σωκράτη, Κ. Βάρναλη. ΤΕΧΝΗΣ ΚΟΥΝ (Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210-32.22.464) Πε-Κ: Ευτυχισμένες μέρες, Σ. Μπέκετ (έως 12/1). Δ-Τρ: La Moscheta (Ρουτζάντε). ΤΕΧΝΗΣ ΥΠΟΓΕΙΟ (Πεσμαζόγλου 5, 210-32.28.706) Τε-Κ: Ο δρόμος περνά από μέσα, Ι. Καμπανέλλη. Δ-Τρ: Τον άυλο εσένα, Β. Χατζηγιαννίδη. Ασκήσεις για γερά γόνατα, Α. Φλουράκη (έως 28/1). ΤΟΠΟΣ ΑΛΛΟΥ (Κεφαλληνίας 17 & Κυκλάδων, 210-86.56.004) Δε: Άι, Φεδερίκο (Μ. Σεβαστοπούλου) Πε-Κ: Md. Jojo, Ν. Καμτσή. ΤΡΕΝΟ ΣΤΟ ΡΟΥΦ (Σ.Σ. Ρουφ, Κωνσταντινουπόλεως, 21052.98.922) ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΒΑΓΟΝΙ: Τε-Σ: Το τρένο των νεφών, Ε. Φακίνου. ΤΡΙΑΝΟΝ (Κοδριγκτώνος 21, Κυψέλη,: 210-82.15.469) Σ-Κ: Η πόρτα, Στ. Τσιώλη. Τε-Πα: Years of the Rabbits, Κ. Δημουλέα.

FABRICA (Μ. Αλεξάνδρου 125, 6937994627) Δ-Τρ: 4.48 ένα τραγούδι (ομάδα MAG) (έως 11/3).

FAUST (Καλαμιώτου 11 & Αθηναΐδος, 210-32.34.095) Τώρα που γυρίζει, Ντ. Μάμετ. Δ-Τρ: Ταπεινά ελατήρια, Α. Κοντόπουλου (έως 7/1). Δ: Yuppi Du! Α. Πέρη. ΦΟΥΡΝΟΣ (Μαυρομιχάλη 168, 210-64.60.748) Σ-Κ: Αναφορά (ομάδα Roswitha). Πα: Blue Devils of Tennessee (σκην. Μ. Σαρρής). ΧΑΛΑΡΑ (Εμμ. Μπενάκη 24, εντός στοάς, 6972 310 415) Σ-Κ: Blackout (μια μικρή διαμαρτυρία) (Χρ. Σαπουντζής) (21/12 έως 5/1). ΧΟΡΝ (Αμερικής 10, 210-3612.500) Μπόρκμαν, Ίψεν (έως 19/1). ΧΥΤΗΡΙΟ (Ιερά Οδός 44, 210-34.12.313) Τε-Πε: Πατριδογνωσία ή τίποτα πια δεν είναι για συγγνώμη (Γ. Γεννατάς). Κ-Δ: Ψυχολογία Συριανού συζύγου, Ροΐδη. ΧΩΡΑ (Αμοργού 20, Κυψέλη, 210-86.73.945) Τα μούτρα, J. Godber. ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΣΩΜΑΤΩΝ (Ασωμάτων 6, 211-80.09.838) Σ-Κ: Μνήμες, Στ. Μπουζιάνη. Δ-Τρ: Dreamville, Ε. Μεράβογλου.

VAULT (Μελενίκου 26, Βοτανικός, 210-33.02.348) Κ-Τρ: Γέρμα, Λόρκα (έως 31/12). Πα-Κ: Πνιγμονή, Δ. Καρατζιά. Πα-Κ: Elizadeth, Χ. Ρώμα (έως 12/1).

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

33

ΘΕΑΜΑΤΑ Παρακαλούνται οι αναγνώστες να ενημερώνονται για τυχόν αλλαγές από τα παρακάτω τηλέφωνα Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ΑΑΒΟΡΑ Ιπποκράτους 180, Νεάπολη, 2106423271-2106462253, Ρενουάρ 18:00, 20:00 Η τέλεια ομορφιά 22:00 ΑΒΑΝΑ Κηφισίας 234 και Λυκούργου 3, 2106756546, Ο λύκος της Wall Street 21:30 Μέλι 17:30, 19:30 ΑΕΛΛΩ CINEMAX 5+1 CYTA Πατησίων 140, 2108259975 - 2108215327, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 20:00 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:00 Plus one 23:00 Αίθουσα 2 Η μαγική ομπρέλα 17:00, 19:30 Επιστροφή στο ρινγκ 22:00 Αίθουσα 3 Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:30 Αίθουσα 4 Μικρά Αγγλία 20:30 Επιστροφή στο ρινγκ 18:15, 23:30 ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασιλίσσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 2107782122-2112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Inside Llewyn Davis 20:20, 22:30 Οδηγός διαπλοκής 17:50 Αίθουσα 2 Οδηγός διαπλοκής 22:20 Η μαγική ομπρέλα 17:40, 20:00 ΑΘΗΝΑΙΟΝ CINEPOLIS Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 21089832382112112222, www.athinaioncinemas.com Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 19:10, 22:30 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 19:00 Οδηγός διαπλοκής 22:00 Αίθουσα 3 Οδηγός διαπλοκής 20:20 Η μαγική ομπρέλα 18:00 Plus one 23:00 Αίθουσα 4 Οδηγός διαπλοκής 17:30 Η μαγική ομπρέλα 20:00 Inside Llewyn Davis 22:20 ΑΙΓΛΗ Λεωφόρος Πεντέλης 98, Χαλάνδρι, 2106841010 Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 22:15 Inside Llewyn Davis 17:40, 20:15 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 19:40 Οδηγός διαπλοκής 22:40 Η μαγική ομπρέλα 18:00 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ EUROPA CINEMAS Λεωφόρος Αλεξάνδρας και Πατησίων 77-79, σταθμός ΗΣΑΠ «Βικτώρια», 2108219298 Αύγουστος 17:30, 20:00, 22:30 ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ NEW STAR ART CINEMA Κρέμου 141, Καλλιθέα, 2109512624 2109512604 Αίθουσα 1 Cuban Story 15:30 Ρενουάρ 16:30 Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 23:00 Η μαγική ομπρέλα 18:30, 20:45 Αίθουσα 2 Η ζωή της Αντέλ (Κεφάλαια 1 & 2) 22:00 Gravity 20:15 Μικρά Αγγλία 17:00 Ο Ιταλός 15:00 ΑΝΟΙΞΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι, 2105813470-2105813450 Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 19:00, 22:00 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:00 Αίθουσα 2 ART CINEMA Μικρά Αγγλία 17:30 Η μαγική ομπρέλα 20:15, 22:30 ΑΣΤΕΡΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ασκληπιού 4, Νέα Ιωνία, 2102712640-2155302920, Μικρά Αγγλία 18:00, 20:45 ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα, 2103221925, Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 17:30, 20:00, 22:30 ΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DIGITAL Λεωφόρος Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 2109711511 Αίθουσα 1 Αύγουστος 17:00, 19:40, 22:15 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:00, 21:40 ΑΤΤΑΛΟΣ DIGITAL CINEMA Κοτιαίου & Ελευθερίου Βενιζέλου Νέα Σμύρνη, 2109331280 Ρενουάρ 18:00 Οδηγός διαπλοκής 20:15, 22:45 ΒΑΡΚΙΖΑ Θάσου 22, 2108973926 Αίθουσα 1 3D Digital Η μαγική ομπρέλα 18:00, 20:20, 22:35 Αίθουσα 2 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

18:10 3D Οδηγός διαπλοκής 20:00, 22:30 CAPITOL 3D CINEMA Ιουλιανού 33-35 & Γ’ Σεπτεμβρίου 74-78, Capitol Mall (Σταθμός Βικτώρια), 2108210038, www.facebook.com/CineCapitol, Ο λύκος της Wall Street 21:20 Οδηγός διαπλοκής 18:30 CINERAMA DIGITAL CINEMA Αγίας Κυριακής 30, Παλαιό Φάληρο, 21094035932109403595, , Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 22:30 Η μαγική ομπρέλα 18:00, 20:15 VILLAGE 15 CINEMAS @ THE MALL Ανδρέα Παπανδρέου 35 (παράπλευρος Αττική οδού) θέση ψαλίδι, Μαρούσι, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 17:00, 20:10, 23:20 Αίθουσα 2 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 17:40 3D, 21:00 3D Πέμπτη και 12 00:10 Αίθουσα 3 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 15:30, 17:30 47 Ronin 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα

ΕΠΙΛΟΓΕΣ «Η μαγική ομπρέλα» του Τζον Λι Χάνκοκ. Ρεσιτάλ ερμηνείας από την Έμα Τόμσον στον ρόλο μιας «δύσκολης» συγγραφέως που διαπραγματεύεται σκληρά με τον Γουόλτ Ντίσνεϊ για τη μεταφορά στην οθόνη του βιβλίου της με τον χαρακτήρα της «Μαίρη Πόπινς». Η συγγραφέας φτάνει στο Χόλιγουντ στις αρχές της δεκαετίας του ‘60 και η σύγκρουση των δύο εντελώς διαφορετικών χαρακτήρων είναι αναπόφευκτη... Θα ξεπεραστεί μονάχα όταν οι δυο τους μοιραστούν βιώματα της παιδικής ηλικίας (Αθήναιον, Αίγλη, Διάνα, Odeon Kosmopolis Μαρούσι, Village The Mall, Village Παγκρατίου, Village Φαλήρου, Village Αγ. Δημητρίου, Village Ρέντη, Odeon Starcity, Ster Cinemas, Αελλώ, Όσκαρ, Νανά, Αλεξάνδρα, Cinerama, Σπόρτιγκ, Άνοιξη, Βάρκιζα, Αθήναιον Cinepolis). «Μικρά Αγγλία» του Παντελή Βούλγαρη. Στην Άνδρο της δεκαετίας του ‘30, με τους άντρες να θαλασσοπνίγονται και τις γυναίκες να μένουν πίσω, καταπιεσμένα ανθρώπινα πάθη ταράζουν τα σωθικά της 4 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 16:30 Πέμπτη και 12 18:40, 21:20, 23:40 Αίθουσα 5 - Cinema Europa, Heineken Οδηγός διαπλοκής 17:00, 19:45, 22:30 Αίθουσα 6 - Cinema Europa Μικρά Αγγλία 16:50, 22:20 Η κρυφή ζωή του Γουόλτερ Μίτι 20:00 Αίθουσα 7 - max screen - Cosmote Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 16:20 3D Επιστροφή στο ρινγκ 19:00, 21:45, 00:30 Αίθουσα 8 - Lays Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 16:40, 18:50 Plus one 21:10, 23:10 Αίθουσα 9 Ο λύκος της Wall Street 17:50, 21:30 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μεταγλ.) 15:40 Αίθουσα 10 Η μαγική ομπρέλα 15:00, 18:00, 20:45, 23:30 Αίθουσα 11 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 15:30, 18:10 Αύγουστος 20:30, 23:00 Αίθουσα 12 Ο λύκος της Wall Street 15:20, 19:00, 22:40 Αίθουσα 13 - gold class Η μαγική ομπρέλα 20:45, 23:30 Αίθουσα 14 gold class Ο λύκος της Wall Street 19:00, 22:40 VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό κέντρο Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:40 Επιστροφή στο ρινγκ 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 18:20 Πέμπτη και 12 21:30, 23:50 Αίθουσα 3 - Cosmote Η μαγική ομπρέλα 18:40, 21:20, 00:00 Αίθουσα 4 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 18:00 Οδηγός διαπλοκής 20:30, 23:20 Αίθουσα 5 Ο λύκος της Wall Street 20:20, 23:50 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:10 VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO Παλαιά Λεωφόρος Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, Τηλ.14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 19:00, 22:30 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:00 Αίθουσα 2 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:10 47 Ronin 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 3 Αύγουστος 17:10, 19:40, 22:10 Αίθουσα 4 Η μαγική ομπρέλα 18:20, 21:00, 23:40 Αίθουσα 5 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 18:10 Πέμπτη και 12 21:20, 23:40 Αίθουσα 6 Οδηγός διαπλοκής 19:30, 22:20 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:30 Αίθουσα 7-VMAX - Cosmote Επιστροφή στο ρινγκ 17:00, 19:20, 21:40, 00:00 Αίθουσα 8- gold class Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:20, 00:10 Αίθουσα 9 - gold class Η μαγική ομπρέλα 19:40, 22:20 VILLAGE CINEMAS ATHENS METRO MALL ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφόρος Βουλιαγμένης 276, Άγιος Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 19:00 3D Οδηγός διαπλοκής 22:10 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:00 Αίθουσα 2 - Cosmote Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 15:15, 17:30 Επιστροφή στο ρινγκ 19:30, 21:50, 00:10 Αίθουσα 3 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μεταγλ.) 16:15 Πέμπτη και 12 18:45, 21:15, 23:30 Αίθουσα 4 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

15:30, 17:45 Η μαγική ομπρέλα 20:00,

«Η μαγική ομπρέλα» του Τζον Λι Χάνκοκ ανθρώπινης ύπαρξης, σχέσεις εξουσίας δοκιμάζονται μέχρι τα όριά τους. Ταινία βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα της Ιωάννας Καρυστιάνη (Αίγλη, Νιρβάνα, Κηφισιά Cinemax, Odeon Kosmopolis, Village The Mall, Village Παγκρατίου, Village Ρέντη, Τρία Αστέρια, Αελλώ, Ίλιον, Όσκαρ, Αλέκα, Πάλας Παγκρατίου, Νανά, Σοφία, Αλεξάνδρα, Σπόρτιγκ, Άνοιξη, Φοίβος, Δημ. Κινηματογράφος Σινεάκ, Ster Cinemas, Αθήναιον Kosmopolis, Odeon Starcity).

22:40 Αίθουσα 5 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

16:45 3D Ο λύκος της Wall Street 19:00, 22:30 VILLAGE SHOPPING AND MORE Θηβών 228 & Παρνασσού, Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 (Γραμμή παραπόνων 214 214 7062), www.villagecinemas.gr Αίθουσα 1 - Comfort Επιστροφή στο ρινγκ 20:45, 23:15 Αίθουσα 2 - Comfort Η μαγική ομπρέλα 21:15, 23:45 Αίθουσα 3 Last Vegas 19:20, 21:50, 00:15 Αίθουσα 4 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 21:10 3D, 00:20 3D Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:40 Αίθουσα 5 Ο λύκος της Wall Street 18:50, 22:20 Αίθουσα 6 Η μαγική ομπρέλα 18:45, 21:15, 23:45 Αίθουσα 7 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:00 3D Plus one 19:40, 21:45, 23:50 Αίθουσα 8 Ο λύκος της Wall Street 20:30, 00:00 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 18:30 3D Αίθουσα 9 Επιστροφή στο ρινγκ 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 10 Cosmote Οδηγός διαπλοκής 17:30, 20:20, 23:10 Αίθουσα 11 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 18:00 47 Ronin 20:00, 22:40 Αίθουσα 12 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 17:00, 20:10, 23:20 Αίθουσα 13 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:00 Πέμπτη και 12 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 14 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 17:15 Επιστροφή στο ρινγκ 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 15 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 19:00, 22:10 Αίθουσα 16 Η κρυφή ζωή του Γουόλτερ Μίτι 17:20, 19:50, 22:15 Αίθουσα 17 Αύγουστος 19:15, 21:40, 00:10 Αίθουσα 18 Μικρά Αγγλία 19:45, 22:50 Αίθουσα 19 Μικρά Αγγλία 17:45, 21:00, 00:10 Αίθουσα 20 Πέμπτη και 12 17:50, 20:15, 22:30 ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DIGITAL Μεσογείων 6, Αμπελόκηποι, 2107773319-2107700491 Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 18:00, 21:30 Αίθουσα 2 Μέλι 18:20, 20:20, 22:20 GAZARTE Βουτάδων 34, Γκάζι, 21034522772103460347, www.gazarte.gr Μέλι 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 2109650318, www.odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 1 Αύγουστος 20:30 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:00, 22:00 ΔΑΝΑΟΣ Λεωφόρος Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι, 2106922655, www.danaoscinema.gr Αίθουσα 1 Αύγουστος 17:30, 20:00, 22:30 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 16:45, 19:30, 22:15 ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14,Μαρούσι, 2108028587 Inside Llewyn Davis 20:20, 22:25 Η μαγική ομπρέλα 18:10 ΕΛΛΗ Ακαδημίας 64, Αθήνα, 2103632789, Μέλι 18:00, 20:00, 22:00 ΕΜΠΑΣΣΥ NOVA ODEON Πατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 2107215944, www.i-ticket.gr, Αύγουστος 17:20, 20:00, 22:40 ΙΛΙΟΝ DIGITAL CINEMA Τροίας 34 & Πατησίων 113, 2108810602-6955466939 Μικρά Αγγλία 17:45 Μέλι 20:30, 22:30 ΙΝΤΕΑΛ Πανεπιστημίου 46, Αθήνα, 2103826720, Inside Llewyn Davis 18:00, 20:10, 22:20 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 2106233567-

«12 χρόνια σκλάβος» του Στιβ Μακ Κουίν. Στην Αμερική πριν από τον Εμφύλιο, ένας Αφροαμερικανός, ο οποίος ζει ελεύθερος στον Βορρά με την οικογένειά του, πέφτει θύμα απαγωγής και μετατρέπεται σε σκλάβο στις φυτείες του Νότου (Αελλώ, Ατλαντίς, Odeon Όπερα, Δαναός, Κηφισιά Cinemax, Odeon Kosmopolis, Odeon Starcity, Ster Cinemas, Odeon Γλυφάδα).

2106232808, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 22:15 Αύγουστος 19:45 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 15:45 Μέλι 17:45 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 17:00 Inside Llewyn Davis 20:15, 22:30 ΚΗΦΙΣΙΑ CINEMAX CLASS CYTA Δροσίνη 6 (απέναντι από Βάρσο), Κηφισιά, 2106231601-2106231933, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:30 ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ FILMCENTER Λεωφόρος Συγγρού 106, 2109215305, Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 18:30, 20:45, 23:00 ΝΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Βουλιαγμένης 179 Δάφνη,(στάση ΜΕΤΡΟ Αγ. Ιωάννης), 2109703158-2109706865, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr Αίθουσα 1 Μικρά Αγγλία 18:00, 21:15 Αίθουσα 2 Οδηγός διαπλοκής 18:30, 21:30 Αίθουσα 3 Οδηγός διαπλοκής 23:00 Η μαγική ομπρέλα 18:00, 20:30 Αίθουσα 4 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 19:00 Plus one 21:00, 23:15 Αίθουσα 5 Ο λύκος της Wall Street 18:15, 21:45 Αίθουσα 6 Επιστροφή στο ρινγκ 18:00, 22:20 Πέμπτη και 12 20:10 ΝΙΡΒΑΝΑ CINEMAX CYTA Λεωφόρος Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 21064693982106445221, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Μικρά Αγγλία 18:30, 21:30 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 16:30 ODEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ Λεωφόρος Κηφισίας .73 & Πουρνάρα (Κόμβος Αττικής οδού), 14560 (από σταθερό 0,49 ευρώ ανά λεπτό και 0,98 ευρώ από κινητό ανά λεπτό), www.odeon.gr, www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 22:30 Η κρυφή ζωή του Γουόλτερ Μίτι 20:10 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:40, 22:30 Αίθουσα 3 Επιστροφή στο ρινγκ 19:50, 22:20 Αίθουσα 4 Απρόσκλητος επισκέπτης 22:40 Last Vegas 20:20 Αίθουσα 5 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 18:20 Plus one 20:50, 23:00 Αίθουσα 6 Αύγουστος 20:40, 23:10 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 18:40 3D Αίθουσα 7 Ο λύκος της Wall Street 18:30, 22:00 Αίθουσα 8 - Vodafone Οδηγός διαπλοκής 20:00, 22:50 Αίθουσα 9 12 χρόνια σκλάβος 21:30 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 19:10 Αίθουσα 10 Η μαγική ομπρέλα 19:30, 22:10 Αίθουσα 11 Ο λύκος της Wall Street 21:00 Αίθουσα 12 Μικρά Αγγλία 21:50 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

19:20 ODEON ΟΠΕΡΑ Ακαδημίας 57, Αθήνα, 2103622683, www.odeon.gr , www.i-ticket.gr Αίθουσα 1 Οδηγός διαπλοκής 19:50, 22:40 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:30 Αίθουσα 2 12 χρόνια σκλάβος 19:00, 22:00 ΟDEON STARCITY Λεωφόρος Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 14560 (από σταθερό 0,49 ευρώ ανά λεπτό και 0,98 ευρώ από κινητό ανά λεπτό), www.odeon.gr , www.iticket.gr Αίθουσα 1 12 χρόνια σκλάβος 21:30 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 19:00 Αίθουσα 2 Επιστροφή στο ρινγκ 20:30, 23:00 Αίθουσα 3 Μικρά Αγγλία 19:20, 22:40 Αίθουσα 4 12 χρόνια

σκλάβος 19:40, 22:20 Αίθουσα 5 Η μαγική ομπρέλα 19:30, 22:10 Αίθουσα 6 Αύγουστος 20:20, 22:50 Αίθουσα 7 - Vodafone Ο λύκος της Wall Street 21:00 Αίθουσα 8 Κλειστό Αίθουσα 9 Οδηγός διαπλοκής 20:00, 22:50 Αίθουσα 10 Ο λύκος της Wall Street 22:00 ΟΣΚΑΡ DIGITAL Αχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 2102281563 Οδηγός διαπλοκής 22:10 Η μαγική ομπρέλα 17:00 Μικρά Αγγλία 19:10 ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι, 2107511868, Ολα χάθηκαν 23:00 Μικρά Αγγλία 17:00, 20:05 ΣΙΝΕ ΧΟΛΑΡΓΟΣ (πρώην ΑΛΟΜΑ) Μεσογείων 232 & Βεντούρη, Χολαργός, 2106525122 Οδηγός διαπλοκής 17:20, 20:00, 22:40 ΣΟΦΙΑ Ευσταθιάδου 2, Πλατεία Αγίας Τριάδος, Αργυρούπολη, 2109927447-2109917094, Μικρά Αγγλία 19:15 Last Vegas 22:30 ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 18, Νέα Σμύρνη, 2109313360 Αίθουσα 1 Ο λύκος της Wall Street 22:15 Η μαγική ομπρέλα 17:45, 20:00 Αίθουσα 2 Μικρά Αγγλία 18:30, 21:15 STER CINEMAS Λεωφ. Δημοκρατίας 67α, εμπορικό κέντρο ESCAPE, Ίλιον, 801 801 7837 -210 8092690, www.stercinemas.gr Αίθουσα 1 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 17:30 3D Πέμπτη και 12 19:20, 21:30, 23:40 Αίθουσα 2 Ο λύκος της Wall Street 20:00, 23:20 Μπελ και Σεμπαστιάν: Δύο αχώριστοι φίλοι 17:50 Αίθουσα 3 12 χρόνια σκλάβος 20:20, 23:00 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.)

16:00, 18:10 Αίθουσα 4 Ψυχρά κι ανάποδα (μεταγλ.) 16:30 Η μαγική ομπρέλα 18:40, 21:15, 23:50 Αίθουσα 5 Επιστροφή στο ρινγκ 19:40, 22:00 Plus one 17:40 Αίθουσα 6 Περπατώντας με τους δεινόσαυρους : Η ταινία 3D (μεταγλ.) 16:10 Οδηγός διαπλοκής 18:00, 21:00, 00:00 Αίθουσα 7 Οδηγός διαπλοκής 22:30 Εγώ, ο Απαισιότατος 2 (μεταγλ.) 17:00 Μικρά Αγγλία 19:30 ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλεξάνδρου 134136, 2103609695-2103612046, contact@tainiothiki.gr, www.tainiothiki.gr Αίθουσα 1 Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί 19:45, 22:00 Αίθουσα 2 Η τέλεια ομορφιά 19:00, 21:30 ΤΙΤΑΝΙΑ CINEMAX Πανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 2103811147, cinemax1@otenet.gr, www.cinemax.gr, Κολαστήριο 22:00 Cuban Story 18:00 Η Έλενα και οι άντρες της 20:00 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ 3D DIGITAL Λεωφόρος Ηρακλείου 386, Νέο Ηράκλειο, 21028268732102825607, www.triaasteria.gr Αίθουσα 1 Μικρά Αγγλία 18:30 Ο λύκος της Wall Street 21:30 Αίθουσα 2 Αύγουστος 18:00, 20:15 Οδηγός διαπλοκής 22:30 ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 2108222702-2108215469 Ρενουάρ 18:30 ΦΟΙΒΟΣ DIGITAL CINEMA Εθνικής Αντιστάσεως 1, στάση ΜΕΤΡΟ Περιστέρι, 2105711105 Μικρά Αγγλία 18:15 Ο λύκος της Wall Street 21:15 ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΛΙΚΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕΑΣ ΜΑΚΡΗΣ Λεωφόρος Μαραθώνος 196, 22940-69871, kedmarahon@yahoo.gr, Ο λύκος της Wall Street 21:00 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Γιαννάκη 2, Μαρκόπουλο, 2299023924 Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 18:00, 21:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Ανάργυροι, 2102690317, Χόμπιτ: Η ερημιά του Νοσφιστή 18:30, 21:30 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα, 22210-25625, www.odeon.gr, www.i-ticket.gr, Ο λύκος της Wall Street 21:15 47 Ronin 18:45 3D ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΟ Πειραιώς & Χρυσοστόμου Σμύρνης 84 (απέναντι από FACTORY OUTLET), 2104830330 Το μυστικό στα μάτια της 21:00 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγίου Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός, 2104960955 Αύγουστος 18:30, 21:00 ΣΙΝΕΑΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Πλατεία Δημαρχείου, 2104225653 Μικρά Αγγλία 18:40 Οδηγός διαπλοκής 21:40

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

34 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με τις με αριθμούς α) 7227/161-2014 β) 7228/16-1-2014, γ) 7229/16-1-2014, δ) 7230/16-12014 εκθέσεις επιδόσεως της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκαν νόμιμα στην κα Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για τους εναγομένους α) Ατζελίνο Γκαμπριέλα του Τζεράρντο και της Κατερίνας, πρώην κατοίκου Άρτας επί της οδού Βλαχερνών 4-6 και ήδη αγνώστου διαμονής, β) Ατζελίνο Γκαμπριέλα του Τζεράρντο και της Κατερίνας, ως ασκούσα τη γονική μέριμνα και επιμέλεια του ανηλίκου τέκνου της Φούκα Δαυίδ του Χρήστου και της Γκαμπριέλα, πρώην κατοίκου Άρτας, επί της οδού Βλαχερνών 4-6 και ήδη αγνώστου διαμονής, γ) Φούκα Αριστείδη Τζεράρντο του Χρήστου και της Γκαμπριέλα, πρώην κατοίκου Άρτας, επί της οδού Βλαχερνών 4-6 και ήδη αγνώστου διαμονής, δ) Φούκα Ρόζα - Ντιλέττα του Χρήστου και της Γκαμπριέλα, πρώην κατοίκου Άρτας, επί της οδού Βλαχερνών 4-6 και ήδη αγνώστου διαμονής, αντίστοιχα, πιστό αντίγραφο της από 3-1-2013 ΑΓΩΓΗΣ (Τακτική Διαδικασία), που απευθύνεται προς το Ειρηνοδικείο Θεσσαλονίκης, της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» (Tράπεζα Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρία»), που εδρεύει στην Αθήνα, Όθωνος 8, με αριθμό ΓΕΜΗ 000223001000, με ΑΦΜ 094014250/ΦΑΕ Αθηνών, νόμιμα εκπροσωπούμενης, κατά των ανωτέρω εναγομένων όπως αναφέρονται στα ανωτέρω α), β), γ), δ) με την οποία ζητά η ανωτέρω «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ», αλληλεγγύως και εις ολόκληρον έκαστος, το συνολικό ποσό των 12.553,60 ευρώ, έντοκα με το συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας που ανέρχεται σε 5,925% (αφού το τελευταίο ενήμερο συμβατικό επιτόκιο ανέρχονταν σε 3,425% και το συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας συμφωνήθηκε προσαυξημένο κατά 2,50% μονάδες ήτοι 3,425%+2,50%=5,925%) από την επομένη ημέρα κλεισίματος του λογαριασμού (11-12-2012), των τόκων κεφαλαιοποιουμένων και ανατοκιζομένων ανά εξάμηνο, μέχρις ολοσχερούς εξοφλήσεως, ως εξ αδιαθέτου κληρονόμοι του αποβιώσαντος στην Άρτα την 23-82008 Χρήστου Φούκα του Αριστείδη και της Ευαγγελίας, κατά το λόγο της κληρονομικής τους μερίδας, ήτοι κατά ποσοστό 25% έκαστος εξ αυτών. Να καταδικαστούν οι εναγόμενοι στη δικαστική μας δαπάνη και στην αμοιβή του πληρεξουσίου δικηγόρου. Ακολουθεί η με αριθμό 49/3-1-2014 έκθεση κατάθεσης δικογράφου ενώπιον της κα Γραμματέα του Ειρηνοδικείου Θεσ/νίκης και στη συνέχεια η ταυτόχρονη πράξη της ιδίας Γραμματέα του Ειρηνοδικείου Θεσ/νίκης, σύμφωνα με την οποία ορίζει ημερομηνία δικασίμου της ως άνω αγωγής, την Παρασκευή 19-9-2014 και ώρα 9.00 π.μ., με αριθμό πινακίου 13Α, με τον όρο κοινοποίησης της άνω αγωγής προς τον εναγόμενο 60 ημέρες πριν από τη δικάσιμο και τον καλούμενο να παραστεί κατά τη συζήτηση. (Τακτική - Ενοχικό). Προς γνώση τους και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενους να παραστούν κατά τη συζήτηση αυτής, όταν και όπου με την πράξη της κα Γραμματέα ορίζεται. Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος της «ΤΡΑΠΕΖΑ Εurobank Ergasias A.E.» είναι ο κ. Νικόλαος Κοτσιάνης, κάτοικος Θεσσαλονίκης, οδός Σαπφούς αριθμ. 1, τηλ. 2310534417. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΕΛΕΝΗ Ι. ΠΟΥΛΑΡΑΚΗ

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με τις με αριθμούς α) 7224/161-2014 β) 7225/16-1-2014, εκθέσεις επιδόσεως της Δικ. Επιμελήτριας του Πρωτοδ. Θεσ/νίκης Ελένης Ι. Πουλαράκη, επιδόθηκαν νόμιμα στην κα Εισαγγελέα Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης για τους εναγομένους α) Εταιρία Περιορισμένης Ευθύνης με την επωνυμία «ΙΓΚΕΝ ΕΛΛΑΣ ΕΠΕ - ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΥΘΥΝΗΣ», πρώην έδρα στον Εύοσμο Θεσσαλονίκης, τέρμα Σμύρνης - Κόμβος Περιφερειακής Οδού Ευόσμου, και εκπροσωπείται νόμιμα και ήδη αγνώστου έδρας και εγκατάστασης, β) GENCHO (ΓΚΕΝΤΣΟ) SARAFOV (ΣΑΡΑΦΩΒ) του HRISTOV (ΧΡΙΣΤΟ), πρώην κατοίκου Ευόσμου Θεσσαλονίκης, οδός Ευφροσύνης αριθμ. 1 και ήδη αγνώστου, αντίστοιχα, πιστό αντίγραφο της από 210-2013 ΑΓΩΓΗΣ, που απευθύνεται προς το Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης (Τακτική Διαδικασία), της Ανώνυμης Τραπεζικής Εταιρίας με την επωνυμία «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» (Tράπεζα Γιούρομπανκ Εργκαζίας Ανώνυμη Εταιρία»), που εδρεύει στην Αθήνα, Όθωνος 8, νόμιμα εκπροσωπούμενης, (πρώην ΤΡΑΠΕΖΑ EFG EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ), κατά των ανωτέρω εναγομένων όπως αναφέρονται στα ανωτέρω α), β), με την οποία ζητά η ανωτέρω «Τράπεζα Eurobank Ergasias A.E.», νομιμα εκπ/νης, να γίνει δεκτή η αγωγής της, να υποχρεωθούν οι εναγόμενοι, για τους λόγους που αναφέρονται στο ιστορικό της άνω αγωγής, να κατβάλλουν στην «ΤΡΑΠΕΖΑ EUROBANK ERGASIAS ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ» αλληλεγγύως και εις ολόκληρον ο κάθε ένας τους, το ποσό των 147.112,66 ευρώ, έντοκα με το συμβατικό επιτόκιο από 31-82011 και από την επομένη του οριστικού κλεισίματος της πιστώσεως του λογαριασμού την 20-2-2012, ήτοι από την 21-2-2012 και έκτοτε με το συμβατικό επιτόκιο υπερημερίας (προς επιτόκιο το οποίο θα ισούται με το εκάστοτε ισχύον συνολικό συμβατικό επιτόκιο προσαυξημένο κατά 2,5 εκατοστιαίες μονάδες) μέχρι ολοσχερούς εξοφλήσεως (όρος 5 της σύμβασης), με κεφαλαιοποίηση και εξαμηνιαίο ανατοκισμό των τόκων μέχρι την ολοσχερή εξόφληση. Να κηρυχθεί προσωρινά εκτελεστή η απόφαση που θα εκδοθεί. Να καταδικαστούν οι εναγόμενοι στην καταβολή της δικαστικής δαπάνης. Ακολουθεί η με αριθμό 25929/18-10-2013 έκθεση κατάθεσης δικογράφου ενώπιον της κα Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης και στη συνέχεια η ταυτόχρονη πράξη της ιδίας Γραμματέα του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσ/νίκης, σύμφωνα με την οποία ορίζει ημερομηνία δικασίμου της άνω αγωγής, την Παρασκευή 9-52014 και ώρα 10.00 π.μ., με αριθμό πινακίου 3Β. (Τακτική Μονομελούς - Ενοχικό). Προς γνώση τους και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενους να παραστούν κατά τη συζήτηση αυτής, όταν και όπου με την πράξη της κα Γραμματέα ορίζεται. Ο πληρεξούσιος Δικηγόρος της «ΤΡΑΠΕΖΑ Εurobank Ergasias A.E.» είναι ο κ. Αικατερίνη Επισκόπου, κάτοικος Θεσσαλονίκης, οδός Αγ. Θεοδώρας 1 αριθμ. 1, τηλ.

2310232883. Η Δικαστική Επιμελήτρια ΕΛΕΝΗ Ι. ΠΟΥΛΑΡΑΚΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Ο υπογεγραμμένος Δικ. Επιμελητής του Πρωτ. Πειραιά Αγγελίδης Αντ. Άγγελος, κάτοικος Αθήνας, Πανεπιστημίου 44, αφού πήρα γραπτή πληρεξούσια δικηγόρο της

κ. Ελένης Μαρκάκη του Μιχαήλ, κατοίκου Αγ. Δημητρίου Αττικής, οδός Καλλιφρονά αρ. 39. Μετέβηκα και επέδωσα με την υπ’ αριθμόν 71/16-01-2014 έκθεσή μου επίδοσης στον κ. Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθήνας για τον κ. Αδαμόπουλο Αλέξανδρο του Αναστασίου και της Περσεφόνης, πρώην κάτοικο Ηλιουπόλεως, οδός Σουρή αρ. 11 και ήδη αγνώστου διαμονής. Πιστό αντίγραφο της από 14-01-2014 Αγωγής της πιο πάνω πρώτης κατά του δεύτερου, η οποία και ζητάει να γίνουν δεκτά τα όσα σε αυτή αναγράφονται και η οποία απευθύνεται στο Μον. Πρωτ. Αθήνας. Κάτω από την πιο πάνω Αγωγή υπάρχει η από 15-01-21014 και με Γενικό Αριθμό Κατάθεσης 4134/2013 και Αριθμό Κατάθεσης Δικογράφου 58/2014 πράξη του κ. Γραμματέως του Μον. Πρωτ. Αθήνας, κάτω από αυτή υπάρχει και άλλη πράξη της κ. Γραμματέα του ως άνω Δικαστηρίου με αριθμό πινακίου Α1/11 και δικάσιμο αυτής την 25-05-2015 ημέρα Δευτέρα και ώρα 09.00 π.μ. στο κτίριο 6, αίθουσα 4. Προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλούμενος να παραστεί κατά τη συζήτηση της πιο πάνω Αγωγής όταν και όπου ανωτέρω ορίζεται. Η Παραλαβούσα και παραγγέλουσα τη δημοσίευση Εισαγγελέας (ΤΣ) ΑΘΗΝΑ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ Ο Επιδίδων Δικ. Επιμελητής (ΤΣ) ΑΓΓΕΛΙΔΗΣ ΑΝΤ. ΑΓΓΕΛΟΣ EΙΣΑΓΓΕΛΙΑ ΠΡΩΤΟΔΙΚΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Με την από 13-01-2014 έκθεση επίδοσης του επιμελητή Δικαστηρίων της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης Αναστασίου Καραπέτσα, επιδόθηκε νόμιμα στον Χρήστο Καραλή, πρώην κάτοικο Αθηνών και νυν αγνώστου διαμονής, με εντολή της Εισαγγελέως Ανηλίκων Θεσσαλονίκης κ. Λευκοθέας Τερζιτάνου, η από 07-12-2013 Αίτηση της εν λόγω Εισαγγελέως περί αφαίρεσης γονικής μέριμνας ανηλίκου. Η ανωτέρω αίτηση αφορά την επιμέλεια του ανήλικου Θεόδωρου Καραλή του Χρήστου, που γεννήθηκε στις 05-11-2004 και την ανάθεση αυτού αποκλειστικά στον ξενώνα προσωρινής φιλοξενίας «Το Σπίτι της ΑΡΣΙΣ». Η αίτηση αυτή απευθύνεται στο Μονομελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης (Διαδικασία Εκούσιας Δικαιοδοσίας) και ορίστηκε δικάσιμος η 06-02-2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 11.00 π.μ. με αριθμό πινακίου 08Ε. Με την αριθμ. 30603/13 πράξη της Προέδρου του Τριμελούς Συμβουλίου Διευθύνσεως του Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης, ορίστηκε προθεσμία κοινοποίησης του δικογράφου της ανωτέρω αίτησης 7 ημέρες πριν από τη δικάσιμο στον καθ’ ου. Για το λόγο αυτό καλείται ο Χρήστος Καραλής πρώην κάτοικος Αθηνών και ήδη αγνώστου διαμονής, στην παραπάνω συζήτηση όταν και όπου με την παραπάνω πράξη ορίζεται. Θεσσαλονίκη, 16-01-2014 Η Εισαγγελέας ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ ΤΜΗΜΑ ΣΧΕΔΙΟΥ ΠΟΛΕΩΣ ΠΟΛΕΟΔ. ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ & ΠΕΡ/ΝΤΟΣ Ιερά Οδός 364 & Κάλβου Πληρ.: Νίκας Νεκτάριος Τηλ.: 2132044860 Αιγάλεω 13.01.2014 Αρ. Πρωτ.: 1370 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Ο Δήμαρχος Αιγάλεω ανακοινώ-

νει ότι: Το Δημοτικό Συμβούλιο Αιγάλεω, τηρώντας τη Νόμιμη διαδικασία, αποφάσισε με την υπ’ αριθμό 323/2013 (με ΑΔΑ: ΒΛΛΡΩ6ΝΞΣΜ) πράξη του, την τροποποίηση του εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου στα Ο.Τ. 202 και 203 μεταξύ των οδών Σμύρνης και Ιεράς Οδού του Δήμου Αιγάλεω. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν γνώση της Απόφασης και του τοπογραφικού διαγράμματος που τη συνοδεύει και είναι αναρτημένο στο Δημοτικό Κατάστημα, κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες και να υποβάλουν τυχόν ενστάσεις εντός 15 ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας ανακοίνωσης. Ο Δήμαρχος Αιγάλεω ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΡΔΑΡΑΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ 23950/2013 ΑΠΟΦΑΣΗΣ Αιτών: Η Ανώνυμη Τραπεζική Εταιρεία με την επωνυμία «ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.», που εδρεύει στην Αθήνα, οδός Σοφοκλέους αρ. 11 και εκπροσωπείται νόμιμα. Κατά του καθ’ου: της εταιρίας περιορισμένης ευθύνης με την επωνυμία «Μ-SAT MHXANIΩΝΑΣ ΕΠΕ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ - ΕΜΠΟΡΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ», νομίμως εκπροσωπούμενης και με άλλοτε έδρα τη Ν. Μηχανιώνα Θεσσαλονίκης (Αγ. Νικολάου 59) και ήδη με άγνωστη έδρα. Πιστό αντίγραφο της με αριθ.

23950/2013 Απόφαση (Αριθ. εκθ. κατάθ. ανακοπής: 44573/2009) (αρ. εκθ. κατάθ. κλήσης: 8518/2013) του Μονομελούς Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης (Διαδικασία πιστωτικών τίτλων). Προκειμένου να λάβει γνώση και για τις νόμιμες συνέπειες). Η Πληρεξούσια Δικηγόρος ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΟΔΥΣ. ΠΟΥΛΙΟΥ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ Δυνάμει της υπ’ αριθμ. 16/2004 απόφασης του Ειρηνοδικείου Αθηνών (Τμήμα Εκουσίας Δικαιοδοσίας), αναγνωρίσθηκε η σύσταση του σωματείου με την επωνυμία «ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΟΥΣΙΚΟΣΥΝΘΕΤΩΝ ΚΑΙ ΣΤΙΧΟΥΡΓΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΟ ΜΕΤΡΟΝ», το οποίο εδρεύει στο Δήμο Αθηναίων, οδός Παυσανίου αρ. 2. Σύμφωνα με το από 23-10-2013 καταστατικό του, σκοποί του σωματείου είναι η προστασία και προαγωγή των ηθικών και περιουσιακών συμφερόντων των μελών του σχετικά με τη διαχείριση των πνευματικών δικαιωμάτων τους (με υποβολή προτάσεων προς τους φορείς συλλογικής διαχείρισης, συμμετοχή σε διαπραγματεύσεις, ενημέρωση των χρηστών, διάδοση μουσικής, καταπολέμηση παράνομης εκμετάλλευσης κ.λπ. Η δημοσίευση της παρούσας γίνεται σύμφωνα με το διατακτικό της παραπάνω απόφασης. Αθήνα, 16 Ιανουαρίου 2014 Ο Πληρεξούσιος Δικηγόρος ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ Λ. ΖΑΝΝΟΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

6871Ε’/22.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Παναγιώτη ΚΑΡΑΣΤΑΜΑΤΗ του Στρατή αγνώστου διαμονής, η από 07.11.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14548/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό

τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 30.01.2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής SUZUKI, τύπου GRAND VITARA, με αριθμό κυκλοφορίας KBK-6127 και αριθμό πλαισίου JSAFTB03V00156549 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

6869Ε’/22.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για την Παναγιώτα ΜΑΡΑΓΚΟΥ του Νικολάου, τέως κατοίκου Αλεξάνδρειας Ημαθείας (οδός Καραϊσκάκη, αριθμός 14) και ήδη αγνώστου διαμονής, η από 05.11.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14550/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 30.01.2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής VOLKS WAGEN, τύπου NEW BEETLE, με αριθμό κυκλοφορίας ΝΕΜ-8211 και αριθμό πλαισίου WVWZZZ90ZXM943490. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

6868Ε’/22.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον SHALAW AHMAD του FAR, τέως κατοίκου Νέου Κόσμου Αττικής και ήδη αγνώστου διαμονής, η από 07.11.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14551/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 30.01.2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συ-

νέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής MAZDA, τύπου MAZDA 6, με αριθμό κυκλοφορίας ΖΜΗ-3905 και αριθμό πλαισίου JMZGY198231109227 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

6866Ε’/22.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Παύλο ΜΠΟΥΝΤΑΓΚΙΔΗ του Αλεξίου, τέως κάτοικο Συκεών Θεσσαλονίκης, επί της οδού Προνοίας, αριθμός 5 και ήδη αγνώστου διαμονής η από 11.10.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14549/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 30.01.2014, ημέρα Πέμπτη και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής RENAULT, τύπου CLIO, με αριθμό κυκλοφορίας ΝΗΗ-4661 και αριθμό πλαισίου VF1BR1A0H35417147 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

7180Ε’/12.12.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Νικόλαο ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ του ΜΗΝΑ, τέως κάτοικο Αγίας Βαρβάρας, οδός Αθανασίου Διάκου, αρ.

30 και ήδη αγνώστου διαμονής, η από 25.11.2013 και με αριθμό κατάθεσης 16155/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 28.02.2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής MERCEDES, με αριθμό πλαισίου WDB2030351A070349 και αριθμό κυκλοφορίας ΥΝΖ-2757 μαζί με τον εξοπλισμό του.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

35

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

7181Ε’/12.12.2013 έκθεσης επίδο-

σης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Βασίλειο ΣΠΗΛΙΩΤΗ του Αναστασίου, τέως κάτοικο Καλλιθέας Αττικής επί της οδού Σοφο-

κλέους αριθμός 30 και ήδη αγνώστου διαμονής, η από 03.12.2013 και με αριθμό κατάθεσης 16154/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE

ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΣΥΝ. Π.Ε. ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΑΜΟΙΒΟΛΟΓΙΟΥ ΓΙΑ ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΣΕ ΦΩΤΟΤΥΠΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Ο ΟΣΔΕΛ αποτελεί τον οργανισμό συλλογικής διαχείρισης έργων του λόγου (επιστημονικά, εκπαιδευτικά, λογοτεχνικά κ.ά. έργα) που λειτουργεί με έγκριση του Υπουργείου Πολιτισμού (ΦΕΚ Β1164/1977) και μεταξύ άλλων δικαιωμάτων διαχειρίζεται το δικαίωμα αναπαραγωγής έργων του λόγου σε χαρτί μέσω φωτοτυπικών ή αντίστοιχων συσκευών. Την 27η Νοεμβρίου 2009 δημοσιεύσαμε το αμοιβολόγιο μας σύμφωνα με το άρθρο 56 παρ. 3 του ν. 2121/93 σχετικά με την χορήγηση άδειας αναπαραγωγής έργων του λόγου σε φωτοτυπικά καταστήματα. Σήμερα, 13/12/2013 τροποποιούμε το προαναφερόμενο αμοιβολόγιο και το νέο αμοιβολόγιό μας ανακωδικοποιούμενο έχει ως εξής: ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΣΥΝ. Π.Ε. ΑΜΟΙΒΟΛΟΓΙΟ 1. Το παρόν αμοιβολόγιο συντάσσεται σύμφωνα με το άρθρο 56 παρ.3 του Ν.2121/1993 και αφορά αποκλειστικά και μόνον την παραχώρηση αδείας για φωτοτυπικές αναπαραγωγές πραγματοποιούμενες εντός των επιχειρήσεων, οι οποίες έχουν ή συμπεριλαμβάνουν ως επαγγελματικό αντικείμενο την φωτοτυπική αναπαραγωγή έργων του λόγου (φωτοτυπικά καταστήματα).

2. Ο ΟΣΔΕΛ χορηγεί μετά από έγγραφη συμφωνία τριετούς διάρκειας άδεια φωτοτυπικής αναπαραγωγής έργων του λόγου για όλα τα έργα του λόγου που εκπροσωπεί υπό την προϋπόθεση ότι δεν υπερβαίνουν το 20% των σελίδων ενός βιβλίου ή ένα μεμονωμένο άρθρο και για απεριόριστο αριθμό αντιτύπων.

3. Το αντίτιμο της αδείας ανέρχεται στα παρακάτω ποσά: Ι ΒΑΣΙΚΟ ΑΜΟΙΒΟΛΟΓΙΟ Α) Για τα φωτοτυπικά καταστήματα που ευρίσκονται και λειτουργούν (έδρα ή παράρτημα ) πλησίον, δηλαδή σε ακτίνα έως 500 μέτρα από τα όρια των εγκαταστάσεων ιδρυμάτων ανώτερης ή ανώτατης δημόσιας εκπαίδευσης, εργαστηρίων ελευθέρων σπουδών, ιδιωτικών Κολλεγίων, καθώς και ιδιωτικών σχολών επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης. * 325,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής από 1 έως 29 αντίτυπα ανά λεπτό * 750,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής από 30 και άνω αντίτυπα ανά λεπτό * 100,00 ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής έγχρωμου αντιγράφου Β) Για τα φωτοτυπικά καταστήματα που ευρίσκονται και λειτουργούν (έδρα ή παράρτημα) σε ακτίνα μεγαλύτερη των 500 μέτρων από τα όρια των εγκαταστάσεων των προαναφερομένων εκπαιδευτικών φορέων * 250,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής από 1 έως 29 αντίτυπα ανά λεπτό * 500,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής από 30 και άνω αντίτυπα ανά λεπτό * 80,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής έγχρωμου αντιγράφου Γ) Για τα φωτοτυπικά καταστήματα που ευρίσκονται και λειτουργούν (έδρα ή παράρτημα) σε περιοχή- δήμο όπου δεν υπάρχουν οι προαναφερόμενοι εκπαιδευτικοί φορείς * 100,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής από 1 έως 29 αντίτυπα ανά λεπτό * 250,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής από 30 και άνω αντίτυπα ανά λεπτό * 60,00 ευρώ ετησίως για κάθε μηχάνημα με δυνατότητα αναπαραγωγής πάνω από έγχρωμου αντιγράφου Δ. Για καταστήματα που διαθέτουν μόνο ένα φωτοτυπικό μηχάνημα, βρίσκονται σε ακτίνα μεγαλύτερη των 500 μέτρων από εκπαιδευτικό ίδρυμα και η φωτοτυπία δεν είναι η κύρια δραστηριότητά τους θα καταβάλουν 100� ανεξαρτήτως της δυνατότητας αναπαραγωγής του μηχανήματος. ΙΙ. ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ Α. Σε περίπτωση υπογραφής σύμβασης χωρίς να έχουν προηγηθεί δικαστικές ενέργειες χορηγείται έκπτωση η οποία ανέρχεται για το 1ο έτος σύμβασης σε ποσοστό 30% επί του βασικού αμοιβολογίου και για το δεύτερο και τρίτο έτος της πρώτης σύμβασης σε ποσοστό 20%. Β. Παρέχεται δικαίωμα επιστροφής της καταβληθείσας αμοιβής για την αναπαραγωγή για ιδιωτική χρήση που προβλέπεται στο άρθρο 18 παρ.3 του ν.2121/1993 και υπολογίζεται επί της αξίας εισαγωγής των φωτοτυπικών συσκευών και του χαρτιού κατάλληλου για φωτοτυπία. Η επιστροφή πραγματοποιείται δια ισόποσου συμψηφισμού με την οφειλή εκ της συμβάσεως για την άδεια φωτοτυπικής αναπαραγωγής. ΙΙΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ 1. Σε περίπτωση που φωτοτυπικό κατάστημα προβαίνει σε φωτοτυπική αναπαραγωγή προστατευόμενων έργων του λόγου χωρίς άδεια του ΟΣΔΕΛ τότε εκτός των τυχόν υπολοίπων ποινικών και αστικών κυρώσεων οφείλεται αποζημίωση που ανέρχεται στο διπλάσιο των ποσών του Βασικού Αμοιβολογίου (άρθρο 65 παρ.2 του ν.2121/1993) 2. Για την φωτοτυπική αναπαραγωγή κειμένου μεγαλύτερης έκτασης από αυτή που αναφέρεται στον όρο 2 του παρόντος απαιτείται ειδική έγγραφη άδεια.

3. Οι παραπάνω αμοιβές ισχύουν για το χρονικό διάστημα από 1-1-2014 και εφεξής και μέχρι να αναπροσαρμοσθούν με νέα δημοσίευση αμοιβολογίου. Για το χρονικό διάστημα πριν την 11-2014 παραμένει σε ισχύ το από 27-11-2009 δημοσιευμένο αμοιβολόγιο. Κατ’ εξαίρεση η έκπτωση που προβλέπεται παραπάνω στον όρο ΙΙ Β. παρέχεται αναδρομικά και για το παρελθόν.

4. Οι ως άνω αναφερόμενες αξίες δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ 23%.

5. Μηχανήματα, τα οποία δεν έχουν τη δυνατότητα αναπαραγωγής σε χαρτί μεγέθους Α3 και ή Α4, εξαιρούνται από την αδειοδότηση. ΑΘΗΝΑ 13/12/2013 ΓΙΑ ΤΟΝ ΟΣΔΕΛ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΣΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ (ΟΣΔΕΛ) Σπίτι του Βιβλίου Θεμιστοκλέους 73, 10683, ΑΘΗΝΑ Τ: 210 3849 100 F: 210 3849105 email: info@osdel.gr, www.osdel.gr

CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 28.02.2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής ΟPEL, τύπου VECTRA, με αριθμό κυκλοφορίας ΖΚΒ-3667 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

7286Ε’/18.12.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Γεώργιο ΠΑΡΙΣΟΓΛΟΥ του Στυλιανού, τέως κάτοικο Θεσσαλονίκης, Κ. Βάρναλη αριθμός 1) και ήδη αγνώστου διαμονής, ακριβές επικυρωμένο αντίγραφο της υπ’ αρ. 8981/2013 απόφασης (Διαδικασία Ασφαλιστικών Μέτρων) με την κάτωθι αυτής από 12.12.2013 ΕΠΙΤΑΓΗ, η οποία δέχθηκε την από 10.06.2013 και με αριθμό κατάθεσης 8634/27.06.2013 αίτηση ασφαλιστικών μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, που δικάστηκε στις 22.10.2013 και αναγνώρισε την ως άνω αιτούσα προσωρινά νομέα του ΙΧΕ αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής RENAULT, τύπου CLIO, με αριθμό πλαισίου 38361090 και αριθμός κυκλοφορίας ΝΗΡ-1450 μαζί με τον εξοπλισμό του και διέταξε την αφαίρεση αυτού από τα χέρια του καθού και παντός τρίτου που το κατέχει για λογαριασμό του ή επ’ ονόματί του. Αθήνα, 12 Δεκεμβρίου 2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Δυνάμει της υπ’ αρ.

6723Ε’/13.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Ιωάννη Ουζμπεκόπουλο του Στεπαν, αγνώστου διαμονής, η από 03.09.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14514/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 31.01.2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής FIAT, τύπου PUNTO, με αριθμό κυκλοφορίας ΖΜΕ-9932 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

6726Ε’/13.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Faridoun KASSEM του HAMO, αγνώστου διαμονής, η από 03.09.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14517/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 31.01.2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινή-

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ­ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ με αριθμ. ΔΠΚΕ/Π.Α 2 /2014 1. Ο ΔΕΔΔΗΕ ­ ΔΠΚΕ ­ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΛΙΒΕΡΙΟΥ, προκηρύσσει Δημόσιο Μειοδοτικό Διαγωνισμό με σφραγισμένες προσφορές προς ανά­ δειξη Αναδόχου για την εκτέλεση του έργου που αφορά "ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣ ΔΙΚΤΥΟΥ Μ.Τ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΝ ΤΩΝ Υ/Σ 150 / 20 /15 KV ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΣΠ ΣΚΥΡΟΥ", στη διοικητική Περιοχή Αλιβερίου (έδρα) ήτοι ΑΛΙΒΕΡΙ ­ ΚΑΡΥΣΤΟ ­ ΚΥΜΗ ­ ΣΚΥΡΟ ΑΝΩ ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΣΕΤΑ.

2. Ο Διαγωνισμός θα διεξαχθεί στις 6.2.2014 ημέρα Πέμπτη και ώρα 10:00 π.μ., στα γραφεία της Δ/νσης Περιφέρειας Κεντρικής Ελλάδος (ΔΠΚΕ) ­ Περιοχή Αλιβερίου, στο Αλιβέρι 345 00 στην οδό Ν.Κουβαρά 8­10, 1ος όροφος.

3. Τα τεύχη της Διακήρυξης, βρίσκονται στην ιστοσελίδα (site) της Επιχείρησης www.deddie.gr (Διακηρύξεις/Πίνακες Διακηρύξεων Διαγωνισμών ΔΕΔΔΗΕ/Πίνακες Διαγωνισμών Λοιπών Διευθύνσε­ ων ΔΕΔΔΗΕ/Διεύθυνση Περιφέρειας Κεντρικής Ελλάδος/Περιοχή Αλιβερίου ).

Oι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται για κάθε πληροφορία ή διευκρίνηση σχετικά με το έργο, τη Διακήρυξη ή το Διαγωνισμό στην ΔΠΚΕ/ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΛΙΒΕΡΙΟΥ (τηλ. 2223022086). ΔΕΔΔΗΕ Α.Ε./ΔΠΚΕ/Π. ΑΛΙΒΕΡΙΟΥ Ν. Κουβαρά 8­10, ΑΛΙΒΕΡΙ • Τηλ. 22230 22086­22142

του εργοστασίου κατασκευής BMW, τύπου R1200 GS ADVENTURE, με αριθμό πλαισίου ZU56097 και αριθμό κυκλοφορίας ΧΧΒ-0741 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

67270Ε’/13.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Danjel ZENUNLLARI του Vladimir, αγνώστου διαμονής, η από 03.09.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14515/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 31.01.2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής RENAULT, τύπου MEGANE, με αριθμό κυκλοφορίας ΝΙΙ-3943 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΠΙΔΟΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ Δυνάμει της υπ’ αρ.

6729Ε’/13.11.2013 έκθεσης επίδοσης του Δικαστικού Επιμελητή στο Πρωτοδικείο Αθηνών Κωνσταντίνου Λεράκη, επιδόθηκε προς τον Εισαγγελέα Πρωτοδικών Αθηνών για τον Παναγιώτη ΚΥΠΡΙΩΤΗ του Διονυσίου, αγνώστου διαμονής η από 03.09.2013 και με αριθμό κατάθεσης 14516/2013 Αίτηση Ασφαλιστικών Μέτρων νομής κινητού της Ανώνυμης Εταιρίας με την επωνυμία «SFS HELLASFINANCE CONSUMER ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ» και τον διακριτικό τίτλο «SFS HELLASFINANCE CONSUMER A.E.», η οποία εδρεύει στην Αθήνα επί της Λεωφόρου Μεσογείων αριθμός 109-111 και εκπροσωπείται νόμιμα, απευθυνομένης στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, για τη συζήτηση της οποίας ορίστηκε ως δικάσιμος η 31.01.2014, ημέρα Παρασκευή και ώρα 09.00 π.μ. στο Ειρηνοδικείο Αθηνών, προς γνώση του και για τις νόμιμες συνέπειες, καλουμένου συγχρόνως όπως παραστεί στο ανωτέρω Δικαστήριο κατά την ως άνω δικάσιμο. Η αιτούσα ζητάει να αναγνωρισθεί προσωρινά νομέας του αυτοκινήτου εργοστασίου κατασκευής GM DAEWOO AUTO, τύπου CAPTIVA, με αριθμό κυκλοφορίας ΥΡΤ-9375 και αριθμό πλαισίου KL1CD26RJ7B069011 μαζί με τον εξοπλισμό του. Αθήνα, 25.11.2013 Η Πληρεξουσία Δικηγόρος ΣΟΦΙΑ Δ. ΜΕΡΚΟΥΡΗ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

36

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Όχι στο μονοπώλιο της Digea Στα ελληνικά και ευρωπαϊκά δικαστήρια προτίθενται να προσφύγουν οι ιδιοκτήτες των τηλεοπτικών σταθμών της περιφέρειας, αντιτιθέμενοι στους όρους του διαγωνισμού για τον «πάροχο δικτύου» ψηφιακής τηλεόρασης που προκήρυξε η κυβέρνηση, φωτογραφίζοντας το εκκολαπτόμενο μονοπώλιο της Digea των μεγάλων καναλιών, που προορίζεται να κάνει τον αποκλειστικό... τροχονόμο της ψηφιακής μετάδοσης. Με κοινή ανακοίνωσή τους οι εκπρόσωποι των τηλεοπτικών σταθμών της περιφέρειας ζητούν την αναστολή του διαγωνισμού για την κατάθεση προσφορών που κήρυξε η κυβέρνηση στις 30 Δεκεμβρίου 2013 και λήγει στις 31 Ιανουαρίου. Όπως διαπιστώνουν, ο διαγωνισμός (που κήρυξε η ΕΕΤΤ) «στερείται και της ελάχιστης, ακόμη και προσχηματικής αντικειμενικότητας», γίνεται με «συνοπτικές διαδικασίες» και «χωρίς να ληφθούν υπόψη ούτε τα συμφέροντα του Δημοσίου, ούτε οι επιταγές της Ε.Ε.». Έτσι «δημιουργούνται οι συνθήκες ώστε

ET3

ΤΗΛ.: 2310-299.400

ΣΥΣΠΕΙΡΩΣΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ:

να παύσει η λειτουργία των περιφερειακών σταθμών με μια αδιαφανή διαδικασία που φωτογραφίζει συγκεκριμένα μονοπωλιακά συμφέροντα». Οι εκπρόσωποι των σταθμών της περιφέρειας ζητούν αναστολή, προκειμένου ο διαγωνισμός: 1) Να διασφαλίζει την απρόσκοπτη εκπομπή των νόμιμων περιφερειακών τηλεοπτικών σταθμών, για όλο το χρονικό διάστημα της 15ετούς χρήσεως των συχνοτήτων.

2) Να διασφαλίζει την εξίσωση των δικαιωμάτων μεταξύ των παρόχων δικτύου ψηφιακής εκπομπής, ώστε να υπάρχει υγιής ανταγωνισμός, ο οποίος θα επιφέρει καλύτερες και με μικρότερο κόστος παρεχόμενες υπηρεσίες προς τους τηλεοπτικούς σταθμούς.

3) Να διασφαλίζει την ύπαρξη εύλογου χρόνου, ώστε να υπάρξει ουσιαστικός πλουραλισμός στην διεκδίκηση των τηλεοπτικών συχνοτήτων με το αντίστοιχο τίμημα. ΑΓΓΕΛΑ ΝΤΑΡΖΑΝΟΥ

MEGA

ΤΗΛ.: 210-69.03.000

06.45 Koινωνία ώρα Mega 10.00 Πρωινό mou (Ε) 13.10 H νταντά (Ε) 14.00 Eιδήσεις 15.00 Δύο ξένοι (Ε) 15.00 Δύο ξένοι (Ε) 16.30 Ειδήσεις 16.40 Η πολυκατοικία (Ε) 17.50 Είσαι το ταίρι μου (Ε) 19.00 Kλήρωση Λαϊκού Λαχείου 19.10 Εκδίκηση 20.00 Ειδήσεις 21.15 Κλεμμένα όνειρα 22.30 Με τα παντελόνια κάτω (Ε) 23.40 Έρευνα 01.00 Ειδήσεις 01.15 13 Ghosts. Ξένη ταινία 03.15 Anthony Bourdain: no reservations

Πρόγραμμα εργαζομένων ΕΤ3

ΑΝΤ1

ΤΗΛ.: 210-68.86.100

ΔΤ και ΝΕΡΙΤ, δημιουργήματα του πραξικοπήματος στην ΕΡΤ «Η προσωπική στάση, η προσωπική ανάγκη και αγωνία του καθενός μας μπορεί να ταυτιστεί και να συμπορευθεί με τον συλλογικό αγώνα των εργαζομένων της ΕΡΤ και μεγάλου μέρους της κοινωνίας ώστε να ανατρέψουμε όλα όσα εμφανίζονται ως τετελεσμένα μετά το πραξικόπημα της 11ης Ιουνίου 2013». Αυτό αναφέρει σε ανακοίνωσή της η παράταξη της «Συσπείρωσης» στην ΕΣΗΕΑ, σχετικά με τον «δήθεν διαγωνισμό δημοσιογράφων για τη ΝΕΡΙΤ», με τον οποίο «επιχειρείται να ολοκληρωθεί το κυβερνητικό πραξικόπημα κατά της ΕΡΤ». Όπως σημειώνει η «Συσπείρωση»: Στο σύνολό της η κοινωνία καταδίκασε το λουκέτο στην ΕΡΤ, ενώ και η αντιπολίτευση δεν αναγνωρίζει τη ΔΤ, στηρίζοντας τον αγώνα των εργαζόμενων της ΕΡΤ. «Ο ‘φερετζές’ νομιμότητας που επιχείρησε να εφεύρει η κυβέρνηση και να ‘καλλωπίσει’ ο Π. Καψής πολύ γρήγορα κουρελιάστηκε από την πρα-

Πλάκα κάνεις - Hotel edition (E) 22.15 Κράτα γερά 23.15 Τα καρντάσιανς 00.15 ΟΛΑ τρέλα 01.40 Army wives

STAR

ΤΗΛ.: 210-34.21.201-4

06.15 Σιγά τον πολυέλαιο (Ε) 07.15 Παιδικό πρόγραμμα 08.15 ΦΜ live (Ε) 10.00 Live U 13.00 Mελέτησέ το 16.45 ΦΜ live (Ε) 16.30 Ειδήσεις στη νοηματική γλώσσα 16.45 Mίλα 18.40 Η προδοσία 19.45 Ειδήσεις 20.55 Κλήρωση ΤΖΟΚΕΡ 21.00 The mentalist 22.00 Ο Αμερικάνος. Θρίλερ 00.15 Νόμος και τάξη - Ειδική ομάδα 01.15 The closer 02.15 Supernatural 03.15 Το μυστήριο του φάρου. Θρίλερ

06.00 Και οι παντρεμένοι έχουν ψυχή (Ε) 07.00 Πρωινό ΑΝΤ1 10.00 Το πρωινό 12.50 Με αγάπη 13.00 Ειδήσεις 13.30 TV Quiz (Ε) 13.40 Άκρως οικογενειακόν 14.50 TV Quiz 15.00 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) 16.00 TV Quiz 16.10 Το καφέ της Χαράς (Ε) 17.50 Βαλς με 12 θεούς 18.50 Mπρούσκο 20.00 Ειδήσεις 21.15

06.50 Θα σε δω στο πλοίο (Ε) 07.45 Θυρίδα τηλεπώλησης 08.00 Όλα στην ταράτσα (Ε) 08.45 Βελούδο από μετάξι (Ε) 09.45 Θυρίδα τηλεπώλησης 10.00 Καλά να πάθεις (Ε) 10.45 Θυρίδα τηλεπώλησης 11.00 Avenida Brasil (E) 12.00 Ειδήσεις 13.00 Ελένη 16.00 Δέστε τους! 17.25 Ειδήσεις. Δελτίο στη Νοηματική 17.30 Οικογενειακές ιστορίες (Ε) 18.30 Κάτι ψήνεται 21.00 Μην αρχίζεις τη μουρμούρα (Ε) 21.45 Ελληνοφρένεια 22.30 Νικ ο’ κλοκ 23.45 Glee 00.45 Κόκκινος κύκλος (Ε) 02.30 Strong medicine

ΤΗΛ.: 210-48.00.170-4

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

4

6

9

7

2

1

5

3

8

5

2

8

4

3

9

7

6

1

7

3

1

8

5

6

2

4

9

6

1

9

5

6

3

4

8

1

2

7

7

6

3

1

2

9

6

7

4

8

5

2

8

7

4

2

1

5

3

9

6

2

8

5

6

7

4

9

1

3

6

4

7

1

9

3

8

5

2

1

9

3

5

8

2

6

7

4

3 4

2 8

5

4 3 2

5

5

6

6

4

5

1

3 7

3

ALPHA

τον Νίκο Ευαγγελάτο 20.45 Το μεζεδοπωλείο 21.00 Ειδήσεις 22.15 CIS Μαϊάμι 23.15 Game of thrones (Ε) 00.30 ΝCIS Los Angeles 02.15 Τοp chef (Ε)

ΤΗΛ. 210-36.73.366

ΒΟΥΛΗ

17.00 Ειδήσεις 18.00 Ολομέλεια της Βουλής 22.00 Δελτίο ειδήσεων στη νοηματική γλώσσα 22.15 Ο υπέροχος κόσμος των βιβλίων 22.45 Πορτρέτα Θεσσαλονικέων συνθετών: Άλκης Μπαλτάς 23.45 Το σώμα μας: Μια εξελιγμένη μηχανή 00.40 Βραδεμβούργια κοντσέρτα. Κλασική μουσική

ΣΚΑΪ

06.00 Πρώτη γραμμή 10.00 Τώρα 12.00 Magazino 13.00 eXceL!ent 14.00 Γεύσεις στη φύση (Ε) 15.00 Live 16.30 Δελτίο στη Νοηματική 16.45 Μαγειρεύω οικονομικά (Ε) 17.30 Chef στον αέρα 18.30 ΣΚΑΪ με

SU DO KU

Η λύση του προβλήματος της Κυριακής

ΤΗΛ.: 212-21.24.000

κτική που ακολουθήθηκε στο στήσιμο της ΔΤ: αδιαφανείς διαδικασίες προσλήψεων, απευθείας αναθέσεις, παχυλά συμβόλαια με εταιρείες ημετέρων». «Η δημιουργία της ΝΕΡΙΤ προωθήθηκε τάχιστα, όμως όπως η ΔΤ, έτσι και η ΝΕΡΙΤ είναι απότοκα, πρόχειρα δημιουργήματα (ακόμη κι αν στα χαρτιά εμφανίζονται διαφορετικά) που γεννήθηκαν από το πραξικόπημα της 11ης Ιουνίου και έρχονται για να το νομιμοποιήσουν και να το παγιώσουν», σημειώνει η Συσπείρωση και εξηγεί: Η προκήρυξη θέσεων δημοσιογράφων κ.ά. ειδικοτήτων αναδεικνύει τους σχεδιασμούς της κυβέρνησης για μια βαθειά συρρικνωμένη (λ.χ. μείον 500 θέσεις δημοσιογράφων) και απολύτως απαξιωμένη δημόσια ραδιοτηλεόραση, την ανυπαρξία της οποίας θα έρθουν μοιραία να καλύψουν τα ιδιωτικά συμφέροντα και η γνωστή «τριγωνική διαπλοκή».

2

Mέτριας δυσκολίας

ΧΡΗΣΤΙΚΑ • ΕΚΑΒ 166 • ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ 11850 • ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ 14944 • ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΙΚΗ 199 • ΠΛΟΙΑ 1440 • KΤΕΛ 1440 • ΤΡΕΝΑ 1440 - τηλ. κράτησης 110 • ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ 210-4511310-7 • «ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ» 210-3530000 • ΟΤΕ - ΒΛΑΒΕΣ 124 • ΔΕΗ 1253 • ΕΥΔΑΠ - ΒΛΑΒΕΣ 1022 • ΛΙΜΕΝΙΚΟ 108 • ΚΤΕΟ 1425 • ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ 171 • ΟΤΕ - ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 11888

ΡΑΔΙΟ «ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» 105.5

ΤΗΛ.: 210-32.17.777

05:00-06:00 ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗΣ «Σοφόν το σαφές», 06:00-07:00 ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙΡΗΝΗ ΠΡΟΜΠΟΝΑ, 07:00-09:50 ΚΩΣΤΑΣ ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ «Η φυλή των φίλων», (08.05-08.10 ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ «Κόκκινη κλωστή δεμένη») 10:05-10:10 ΗΛΙΑΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ «Ο Ηλίας Μαμαλάκης ακουμπάει κόκκινο», 10:10-11:00 ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΙΤΣΗΣ - ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΣΕΚΕΡΗΣ «Νέα κατάσταση, νέα καθήκοντα», 11:00-12:00 ΚΩΣΤΑΣ ΒΑΞΕΒΑΝΗΣ «Hot Doc», 12:05-12:15 ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΡΑΟΥΝΑΚΗΣ «To κόκκινο μοτοσακό», 12:15-13:00 ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΝΑΝΔΡΑΝΙΣΤΑΚΗΣ - ΝΙΚΟΣ ΦΙΛΗΣ «Με θέση και υπογραφή», 13:00-14:00 ΕΥΓΕΝΙΑ ΛΟΥΠΑΚΗ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ ΛΟΥΚΑΣ «Allegro... μα με τρόπο», 14:00-15:00 ΜΠΑΜΠΗΣ ΑΓΡΟΛΑΜΠΟΣ «Μαγκαζίνο», 15:00-15:30 ΣΤΑΘΗΣ ΣΧΙΝΑΣ «Η οικονομία στο κόκκινο», 15:30-16:00 ΑΛΕΚΑ ΖΟΥΜΗ «Σκορ στο Κόκκινο», 16:00-16:55 ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗΣ - ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΟΣ «Δυο γάιδαροι μαλώνανε», 16:55-17:00 ΕΝΘΕΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ, 17:00-18:30 ΜΑΚΗΣ ΜΗΛΑΤΟΣ «Η πόλη στο κόκκινο», 18:30-19:00 ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΡΑΠΤΟΠΟΥΛΟΣ «Και λίγα λέω», 19:00-20:00 ΦΩΤΕΙΝΗ ΛΑΜΠΡΙΔΗ «Avanti», 20:00-21:00 ΜΠΟΥΛΙΚΑ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ «Μαγκαζίνο», 21:00-22:00 ΓΙΩΡΓΟΣ ΞΥΛΟΥΡΗΣ «Ο αόρατος θίασος», 22:00-23:00 ΚΩΣΤΑΣ ΘΩΜΑΪΔΗΣ «Πλανόδιες μουσικές» 23:00-00:00 ΘΑΝΑΣΗΣ ΜΗΝΑΣ «Inner city blues», 00:00-01:00 ΝΙΚΟΣ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗΣ «25η ώρα», 01:0003:00 ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΤΟΣ

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΜΠΑΣΚΕΤ ΛΙΓΚ - ΟΠΑΠ

Νίκησε ξανά ο Παναθηναϊκός... Σ’ ένα πολύ κακό ποιοτικά παιχνίδι, ο Παναθηναϊκός στάθηκε πολύ καλύτερα από τον Ολυμπιακό στο τελευταίο δεκάλεπτο και τον νίκησε δεύτερη φορά μέσα σε μήνα στο ΟΑΚΑ με 58-48. Μ’ αυτή τους τη νίκη οι «πράσινοι» ξέφυγαν 3 βαθμούς από τον Ολυμπιακό και πλέον είναι απίθανο να χάσουν την πρώτη θέση στην κανονική περίοδο του πρωταθλήματος. Έγινε ένα πολύ «κλειστό» παιχνίδι, με τις δύο ομάδες να προσέχουν πολύ τις συνεργασίες των αντιπάλων κοντά στα καλάθια και οι πόντοι να μπαίνουν με το... σταγονόμετρο. Ο Ολυμπιακός προηγήθηκε 0-4 στην αρχή, αλλά ο Παναθηναϊκός έκανε μετά το 3’ ένα σερί 7-0 και με 10π. του Κάρι ξέφυγε 17-10, για να τελειώσει το δεκάλεπτο 17-12. Ο Ολυμπιακός, με πολύ καλή άμυνα κοντά στο καλάθι και κορυφαίο τον Λοτζέσκι, ισοφάρισε 17-17, αφού οι γηπεδούχοι έκαναν και πάλι 3,5 λεπτά να σκοράρουν, και προηγήθηκε για πρώτη φορά 20-21 στο 17’. Στο ΟΑΚΑ «έπεφταν κορμιά» και το ημίχρονο τελείωσε με τους «πράσινους» προηγούμενους 27-25. Οι «ερυθρόλευκοι» προηγήθηκαν 3033, την ώρα που οι Λάσμε και Διαμαντίδης είχαν από 3 φάουλ (24’), αλλά ο Παναθηναϊκός «απάντησε» και πάλι (41-37 στο 30’). Ένα «καλάθι και φάουλ» του Μάντζαρη έκανε το σκορ 41-40, για να ακολουθήσει ένα σερί 9-0 κι ένα επιμέ-

Οι «πράσινοι» επικράτησαν 58-48 του Ολυμπιακού και πήραν μεγάλο προβάδισμα και στο πρωτάθλημα...

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΝΙΚΟΣ ΠΑΝΤΑΖΙΔΗΣ

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΤΕΛΙΚΟΣ ΚΥΠΕΛΛΟΥ

Χωρίς παρουσία οπαδών! Ο τελικός του Κυπέλλου Ελλάδας Μπάσκετ (9 Φεβρουαρίου) μπορεί να μην είναι φέτος ντέρμπι «αιωνίων» και να γίνεται εκτός Αθηνών, αλλά η αντιμετώπιση της ΕΟΚ και της αστυνομίας, όσον αφορά την παρουσία οπαδών, έγινε ακόμη πιο «σκληρή». Στην πρώτη σύσκεψη για τα μέτρα ασφαλείας, που έγινε χθες το μεσημέρι στο Ηράκλειο Κρήτης, η ΚΑΕ Άρης ζήτησε 1.500 εισιτήρια για τις ανάγκες των φιλάθλων της, αλλά εισέπραξε αρνητική απάντηση καθώς η απόφαση της ομοσπονδίας είναι πως οι δύο ομάδες, Άρης και Παναθηναϊκός, θα πάρουν μόλις από 50 προσκλήσεις! Η αστυνομία έχει πάρει την απόφαση να απαγορεύσει την οργανωμένη παρουσία οπαδών λόγω του φόβου για επεισόδια τόσο εντός του γηπέδου («Δύο Αοράκια», χωρητικότητας 5.500 θεατών) όσο και στην πόλη του Ηρακλείου. Τα εισιτήρια για τον τελικό θα διατίθενται μόνο σε κεντρικά σημεία του Ηρακλείου (τιμή πώλησης 20 και 30 ευρώ) με απαραίτητη την επίδειξη αστυνομικής ταυτότητας, ενώ προσκλήσεις θα πάρουν και τα σωματεία της Κρήτης. Επιπλέον, σε κανέναν φίλαθλο δεν θα επιτραπεί η είσοδος με διακριτικά ομάδας στο γήπεδο!

Θάνατος 35χρονου μπασκετμπολίστα...

ρους σκορ 16-2 για τον Παναθηναϊκό (56-42 στο 38΄), που σ’ αυτό το διάστημα είχε πρωταγωνιστές τον Γκιστ και τον Διαμαντίδη, με τον Μπαρτζώκα να κρατάει στον πάγκο τον απογοητευτικό χθες Σπανούλη. Τα άλλα αποτελέσματα της 14ης αγω-

νιστικής της Μπάσκετ Λιγκ - ΟΠΑΠ: Ηλυσιακός - Απόλλων Πάτρας 67-76, Νέα Κηφισιά - Τρίκαλα 97-85, Άρης - ΚΑΟ Δράμας 77-59, Πανιώνιος - Πανελευσινιακός 92-70, Κολοσσός Ρόδου - ΠΑΟΚ 62-49, Ίκαρος Χαλκίδας - Ρέθυμνο 8978.

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ - ΟΠΑΠ (20ή αγωνιστική)

«Κλείδωσε» η τετράδα των «πλέι οφ»... Το «θαύμα» του Πανιωνίου κατέβαλε και τον ΠΑΟΚ... Παρ’ ότι βρισκόμαστε 10 αγωνιστικές πριν την ολοκλήρωση του πρωταθλήματος της Σούπερ Λιγκ, ΠΑΟΚ, Ατρόμητος, Παναθηναϊκός και Αστέρας Τρίπολης δείχνουν ότι δεν πρόκειται να απειληθούν ουσιαστικά από κάποια άλλη ομάδα στην «κούρσα» για την εξασφάλιση του ευρωπαϊκού «εισιτηρίου»... Στους αγώνες της 20ής αγωνιστικής, αυτός που βασικά «σκόνταψε» ήταν ο ΠΑΟΚ στη Νέα Σμύρνη. Ο «δικέφαλος», παρ’ ότι έχει καλή ομάδα, ταλαιπωρείται από την άστοχη διαχείριση υλικού, που κάνει ο Στέφενς, με αποτέλεσμα να μην αποδίδει στα επίπεδα που θα έπρεπε... Αν και δημιούργησε πάμπολλες ευκαιρίες, ητττήθηκε με 2-0 από τον παθιασμένο για βαθμούς Πανιώνιο. Η ομάδα της Νέας Σμύρνης, παρά τα μεγάλα οικονομικά της προβλήματα, έχει καταφέρει να νικήσει τον ΠΑΟΚ, τον Ατρόμητο και τον Παναθηναϊκό (!), δείχνοντας με την απίστευτη συνοχή της ότι πολύ δύσκολα πλέον θα κινδυνεύσει. Καλά «διαβασμένος», αυτή την φορά, ο Παναγόπουλος θωράκισε τον άξονά του με τρία στόπερ και τρεις κεντρικούς χαφ. Αντίθετα, στον ΠΑΟΚ απουσιάζει το παιχνίδι από τον άξονα! Στη Βέροια η διάφορά ανάμεσα στην

37

τοπική ομάδα και τον Παναθηναϊκό ήταν ο Μάρκους Μπεργκ. Δημιουργός και σκόρερ, ο Σουηδός «έδωσε» τη νίκη (1-3) στους «πράσινους». Με υψηλά στάνταρ απόδοσης η ομάδα του Αναστασίου, ξεπέρασε και τα λάθη της διαιτησίας, υποδεέστερη του αναμενόμενου η Βέροια. Καλύτερος ο Ατρόμητος στο «Κλ. Βικελίδης», όμως ο Άρης κατάφερε με το πάθος των ποδοσφαιριστών του να μην δεχτεί τέρμα (0-0). Στο Φάληρο ο πρωτοπόρος Ολυμπιακός, που αύξησε τη βαθμολογική διαφορά από τον ΠΑΟΚ στους 11 βαθμούς, νίκησε μεν τον μαχητικό Λεβαδειακό (2-0), όμως μπάλα έ-

παιξε μόνο στο δεύτερο μισό του αγώνα. Με την είσοδό τους οι Ολαϊτάν και Φουστέρ ανέβασαν κατακόρυφα την απόδοση των «ερυθρόλευκων»... Σπουδαίο παιχνίδι στη Ριζούπολη με νικητή τον Αστέρα Τρίπολης στο 93’ (21 τον άτυχο Απόλλωνα). Ανεβαίνει συνεχώς ο Παναιτωλικός (3-1 τον Πανθρακικό, που προηγήθηκε), «βυθίζεται» ο ΠΑΣ Γιάννινα, που ηττήθηκε στην έδρα του από την ανώτερή του Καλλονή (1-2)! Η σιγουριά «έφαγε» τον Εργοτέλη στο «Παγκρήτιο», χάνοντας μέσα από τα χέρια του τους 3 πόντους από την κατώτερή του Ξάνθη στο 94’ (2-2)! Τ. ΒΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ

Πλατανιάς - ΟΦΗ 0-2 Σημαντική νίκη έκανε ο ΟΦΗ στην προσπάθειά του να απομακρυνθεί από τη ζώνη του υποβιβασμού. Οι Ηρακλειώτες νίκησαν 2-0 στα Χανιά τον Πλατανιά, που βρίσκεται πλέον σε δύσκολη θέση. Το 0-1 έγινε στο 47’, όταν σε σέντρα του Μιλιάζες και κεφαλιά πάσα του Παπάζογλου ο Περογαμβράκης σκόραρε με σουτ μέσα στην περιοχή. Στο 75’, σε σέντρα του Λαμπρόπουλου, ο Ζε Εντουάρντο με κεφαλιά από το ύψος του πέναλτι πέτυχε το 0-2. Η βαθμολογία (σε 20 αγώνες): Ολυμπιακός 56, ΠΑΟΚ 45, Ατρόμητος 37, Παναθηναϊκός 36, Αστέρας Τρ. 35, Παναιτωλικός 27, Πανθρακικός 27, Ξάνθη 25, Καλλονή 25, ΟΦΗ 25, Πανιώνιος 24, ΠΑΣ Γιάννινα 23, Εργοτέλης 21, Λεβαδειακός 20, Απόλλων 20, Πλατανιάς 19, Βέροια 18, Άρης 12.

To μπάσκετ και γενικότερα ο αθλητισμός της Λέσβου θρηνεί τον θάνατο του 35χρονου μπασκετμπολίστα του Παγγεραγωτικού Στρατή Τραντάλη. Ο άτυχος νέος αισθάνθηκε αδιαθεσία στη διάρκεια του 4ου δεκαλέπτου του αγώνα του Σαββάτου μεταξύ της ομάδας του και του Παλλεσβιακού για το τοπικό πρωτάθλημα και πήγε στα αποδυτήρια για πρώτες βοήθειες. Στο γήπεδο δεν υπήρχε γιατρός, αλλά ζούσε όταν έφθασε το ΕΚΑΒ για να εκπνεύσει στη συνέχεια, με πιθανότερη αιτία το οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου. Η Τοπική Επιτροπή ΕΟΚ Λέσβου ανέβαλε όλη την αγωνιστική δραστηριότητα στα πρωταθλήματα της δύναμής της για την Κυριακή, ενώ προσπάθειες της ομάδας Παπάδου Γέρας να έρθει σε επικοινωνία με την ΕΟΚ, ώστε να αναβληθεί το ματς της Γ’ Εθνικής με αντίπαλο το Χαλάνδρι, δεν ευδοκίμησαν. Έτσι η διοίκηση της ομάδας του Παπάδου, που «συγκατοικεί» στην περιοχή με τον Παγγεραγωτικό, αποφάσισε να μην αγωνιστεί σε ένδειξη πένθους για τον θάνατο του Τραντάλη, τιμώντας τη μνήμη του, και μηδενίστηκε (0-20 το σκορ).

ΓΑΜΟΙ Ο ΑΝΔΡΕΑ ΜΕΝΑΪ του Enver Menaj και της Nadire Menaj το γένος Μενάι, που γεννήθηκε στο Aranitas Fier και κατοικεί στον Κορυδαλλό, και η ΣΒΕΤΛΑΝΑ ΟΥΣΤΑΠΑΣΙΔΟΥ της Σοφία Ουσταπασίδου, που γεννήθηκε στο Γκελεντζικ Ρωσίας και κατοικεί στην Αγ. Βαρβάρα, θα παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στην Αγ. Βαρβάρα. Ο ΚΑΠΕΡΝΑΡΑΚΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Ηλία και της Βενετίας το γένος Μπουρσινου, που γεννήθηκε στο Αιγάλεω Αττικής και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΦΙΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ του Χρήστου και της Ελένης το γένος Ντουλα, που γεννήθηκε στο Κρυονέρι Κορινθίας και κατοικεί στο Κρυονέρι Κορινθίας, θα παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στο Αιγάλεω Αττικής. Ο ΚΕΧΡΙΩΤΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ του Ιωάννη και της Αικατερίνης το γένος Μεσολογγίτη, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στην Αθήνα, και η ΠΑΣΠΑΡΑΚΗ ΑΝΝΑ του Αχιλλέα και της Αντωνίας το γένος Τζίφα, που γεννήθηκε στο Μαρούσι και κατοικεί στην Αθήνα, θα παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στην Αθήνα. Ο ΦΛΩΡΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του Κωνσταντίνου και της Μαριάνθης το γένος Κωστουλα, που γεννήθηκε στον Καταρράκτη Άρτας και κατοικεί στο Π. Φάληρο, και η ΚΟΥΛΑΟΥΤΖΙΔΟΥ ΕΛΕΝΗ του Χαραλάμπους και της Ευγενίας το γένος Πολυχρονίδου, που γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη και κατοικεί στο Π. Φάληρο, θα παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στο Π. Φάληρο. Ο ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του Γεωργίου και της Σταθούλας το γένος Πολυδερα, που γεννήθηκε στην Αθήνα και κατοικεί στο Ίλιον, και η ΧΑΡΙΤΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ του Σπυρίδωνος και της Ειρήνης το γένος Λιάγκου, που γεννήθηκε στο Μαρούσι και κατοικεί στο Ίλιον, θα παντρευτούν και ο γάμος θα γίνει στο Ίλιον.

38

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

ΑΡΘΡΑ

ΕΝ ΤΥΠΩΣΕΙΣ

ΤΟ ΒΗΜΑ

Το σενάριο της «ήπιας ήττας» Δύσκολα ο πρωθυπουργός θα προκαλέσει πρόωρες εθνικές εκλογές την άνοιξη διότι οι δημοσκοπήσεις, μυστικές και φανερές, δείχνουν σαφές προβάδισμα του ΣΥΡΙΖΑ. Ο κ. Αντ. Σαμαράς δεν επιθυμεί να αντιγράψει το παράδειγμα του κ. Κ. Καραμανλή, ο οποίος προκήρυξε εθνικές εκλογές το 2009 με ένα ελαφρύ προβάδισμα του ΠαΣοΚ, που μέχρι την ημέρα των εκλογών εκτοξεύτηκε στο 12%. Εκλογές θα προκαλέσει μόνο εάν διαπιστώσει ότι μπορεί να τις κερδίσει και αυτό μοιάζει σήμερα εξαιρετικά απίθανο διότι τα θετικά αποτελέσματα στη διαχείριση των «τεχνικών χαρακτηριστικών» της οικονομίας δεν έχουν φτάσει σχεδόν σε κανέναν πολίτη. Κατά συνέπεια, θα συνεχίσει την προσπάθεια για να ανατρέψει τους συσχετισμούς. Ο κ. Σαμαράς γνωρίζει ότι η κοινωνία μισεί και περιφρονεί το «διεφθαρμένο πολιτικό σύστημα» και γι’ αυτό επιδιώκει να ικανοποιήσει το αίτημα της καθάρσεως διευκολύνοντας ποικιλοτρόπως το έργο της Δικαιοσύνης σε μια σειρά από υποθέσεις που εκθέτουν πολλούς πρωταγωνιστές της Μεταπολίτευσης. Προφανώς εκτιμά ότι μια κοινωνία διψασμένη για αποκεφαλισμούς δύσκολα θα θυσιάσει τον συστημικό πρωθυπουργό που διατηρεί τα χαρακτηριστικά του διώκτη των συστημάτων. Παράλληλα, ο κ. Σαμαράς αντιμετωπίζει τον πειρασμό να αναλάβει ο ίδιος το υπουργείο Οικονομικών πάνω στην ώρα που θα υπάρξουν θετικά νεύματα για την οριστική αποκάθαρση κράτους και τραπεζών από τον βρόχο των χρεών. Με τη διπλή στρατηγική του πρωταγωνιστή της κάθαρσης και του εγγυητή της παραμονής στο ευρώ επιδιώκει να εξασφαλίσει μια... ήπια ήττα στις ευρωεκλογές, το πολύ με διαφορά 3%-4%, αφού ένα τέτοιο αποτέλεσμα δύσκολα θα αποσταθεροποιήσει τη συγκυβέρνηση. Γιατί λοιπόν να διακινδυνεύσει μια ήττα με 3%-4% στην εθνική κάλπη και να βρεθεί με 60 βουλευτές, εκτός πρωθυπουργίας και ίσως εκτός ηγεσίας της Νέας Δημοκρατίας όταν, θεωρητικά, μπορεί να επιτύχει την ίδια ήττα στις ευρωεκλογές και να συνεχίσει να κυβερνά για αρκετό καιρό ακόμα; Άρθρο του Παύλου Παπαδόπουλου, 10/01/2014

Του BAΓΓΕΛΗ ΧΕΡΟΥΒΕΙΜ

Για τη «Λευκή Εβδομάδα» ΤΗΣ ΜΥΡΣΙΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ*

Όλοι, φαντάζομαι, έχουν πειστεί από ποιον προέρχεται η πρόταση για τη «λευκή εβδομάδα» μετά την Καθαρά Δευτέρα, κατά την οποία θα διοργανώνονται οι μαθητικές εκδρομές για... εκμάθηση σκι σε περιοχές τουριστικού ενδιαφέροντος ανά την Ελλάδα. Αφού τα ξενοδοχεία των νησιών εξασφαλίζονται το καλοκαίρι με τους τουρίστες, τα χειμερινά θέρετρα στοχεύουν στους μαθητές, για να έχουν πληρότητα τον χειμώνα. Άλλωστε γι’ αυτό κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο χιουμοριστικό κείμενο για κατάργηση των δύο πρωινών ωρών διδασκαλίας στα σχολεία, για να μπορούν τα παιδιά να πίνουν τον καφέ τους με την ησυχία τους και να έχουν δουλειά οι καφετέριες. Εντούτοις πρέπει να κατανοήσουν οι συνάδελφοι καθηγητές καταρχήν και οι γονείς έπειτα, δηλαδή η κοινωνία, ότι και αυτό το μέτρο δεν έχει στόχο τη βελτίωση της εκπαιδευτικής διαδικασίας, αλλά πάλι εκπονείται με βάση την ενίσχυση του κέρδους του ιδιωτικού κεφαλαίου. Κι αυτό γιατί αρκετοί διδάσκοντες και γονείς θεωρούν το μέτρο αυτό παιδαγωγικό, αφού και σε ευρωπαϊκές χώρες εφαρμόζεται. Όπου όμως οι κλιματολογικές συνθήκες είναι διαφορετικές. Πρώτα από όλα πρέπει να ειπωθεί ότι η οικονομική κατάσταση των γονιών δεν επιτρέπει παρατεταμένες διακοπές των παιδιών τους. Τα τελευταία χρόνια με μεγάλη δυσκολία γίνεται η πενθήμερη εκδρομή της Γ΄ Λυκείου και οι διδάσκοντες με τα δεκαπενταμελή μηχανεύονται διάφορους τρόπους ενίσχυσης των απόρων μαθητών, που αυξάνονται με γεωμετρική πρόοδο (με λαχειοφόρες

αγορές, χορούς, εκδηλώσεις) και μάλιστα σε σχολεία μικροαστικών περιοχών. Είναι σημαντικό να τονιστεί επίσης ότι η εβδομάδα αυτή γίνεται μετά τις αργίες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, όταν οι μαθητές έχουν ήδη ξεκουραστεί από τον φόρτο των μαθημάτων. Και είναι προφανής η απάντηση για το επιχείρημα που χρησιμοποιείται, ότι θα μπορούσαν να μειωθούν οι θερινές διακοπές. Σε μια χώρα μεσογειακή, με θερμό καλοκαίρι, όπως η Ελλάδα, η διδασκαλία δεν θα υποφέρεται, και μάλιστα σε κτήρια που στερούνται ανάλογων υποδομών. Η άλλη πρόταση που θα ενίσχυε, κατά το ευφάνταστο υπουργείο Παιδείας, την απόφαση για καθιέρωση της «Λευκής Εβδομάδας» είναι ότι θα μπορούσαν να καταργηθούν οι ημερήσιοι περίπατοι. Αλλά όταν θεσμοθετήθηκαν αυτοί, ελήφθησαν υπόψη παιδαγωγικοί παράγοντες, γι’ αυτό και έχουν διασπαρεί σε όλη τη σχολική χρονιά, ώστε να ξεκουράζεται ο μαθητής, αλλά και ο διδάσκων από τον φόρτο δουλειάς. Και μάλιστα επιλέγεται η πραγματοποίηση ενός περιπάτου μετά την περίοδο των διαγωνισμάτων. Κάποιος μάλιστα από αυτούς μετατρέπεται συχνά σε ολοήμερη εκδρομή, αν οι συνθήκες, κυρίως οικονομικές, το επιτρέπουν, για να γνωρίσουν και να χαρούν τη φύση τα παιδιά και να εκτονωθούν. Δεν πρέπει επίσης να αγνοηθεί ότι οι περίπατοι έχουν τον παιδαγωγικό τους στόχο, κυρίως αν συνδυαστούν με ένα πρόγραμμα πολιτιστικό και οργανωμένο, με επισκέψεις σε μουσεία ή εκθέσεις, με παρακολούθηση ποιοτικών κινηματογραφικών ταινιών ή θεατρικών έργων στις μεγάλες πόλεις ή με την εκπόνηση κάποιου ενδιαφέροντος περιβαλ-

λοντικού προγράμματος σε μικρές πόλεις ή χωριά. Έτσι οι μαθητές, αν ο περίπατός τους έχει ποιότητα και δεν είναι μία ακόμη εκτόνωση σε κάποιο γήπεδο, που γειτνιάζει στο σχολείο ή, χειρότερα, στις γειτονικές καφετέριες, μαθαίνουν από μικροί να επιλέγουν και να αποφεύγουν το πλήθος των πολιτιστικών σκουπιδιών που αφειδώς παρέχουν τα ΜΜΕ. Μαθαίνουν δηλαδή να επιλέγουν την ψυχαγωγία και όχι την κακώς εννοούμενη εκτόνωση, τη διασκέδαση, με την αρχαιοελληνική έννοια του όρου. Αλλά το υπουργείο Παιδείας έχει πάρει τις αποφάσεις του με βάση βέβαια τη μνημονιακή πολιτική, που εκπορεύεται από τους εταίρους μας. Και αυτές συνδέονται με την παροχή παιδείας στους λίγους, εφόσον για τους πολλούς επιφυλάσσουν την ανεργία και την υποαπασχόληση ή, στην καλύτερη περίπτωση, τη μετανάστευση στο εξωτερικό. Και από την άλλη πλευρά προωθούν με κάθε τρόπο την εξυπηρέτηση των ιδιωτικών συμφερόντων στα οποία έχουν εκχωρήσει πολλούς τομείς της ελληνικής εκπαίδευσης. Γι’ αυτό υπάρχει φόβος να υποκύψουν και στις προτάσεις των ξενοδόχων των χιονοδρομικών κέντρων και να προσφέρουν στους μαθητές «παντεσπάνι αντί για ψωμί», ενώ άλλες ανάγκες της εκπαίδευσης και των μαθητών θα έπρεπε να ικανοποιήσουν. Αλλά είναι βέβαιο ότι ο εκπαιδευτικός κόσμος δεν θα τους κάνει τη χάρη και αυτή τη φορά. Σύντομα θα ξεσκεπάσει τις προθέσεις τους.

* Η Μυρσίνη Αθανασιάδου είναι εκπαιδευτικός.

Η ΑΥΓΗ • ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

39

ΑΡΘΡΑ

Το Συμβούλιο Ιδρύματος του Πανεπιστημίου Αθηνών πρέπει να παραιτηθεί ΤΗΣ ΣΙΣΣΥΣ ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ

Η είδηση ότι το Συμβούλιο Ιδρύματος [Σ. Ι.] του ΕΚΠΑ (Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο της Αθήνας) «έκοψε» την κ. Ελένη Καραμολέγκου, τη μοναδική υποψήφια για τις κοσμητορικές εκλογές στη Φιλοσοφική Σχολή [Φ. Σ.], ήταν κεραυνός εν αιθρία. Βεβαίως αιθρία έχουμε να ζήσουμε πολλά χρόνια όσοι μαχόμαστε για την υπεράσπιση του δημόσιου, δημοκρατικού και ακαδημαϊκού πανεπιστημίου από την εποχή του άρθρου 16, πάντα με τη συνείδηση ότι πολλά πρέπει να διορθωθούν για να γίνει ακόμα καλύτερο. Κεραυνός όμως ήταν ακόμα και για όσους πάλεψαν σκληρά για να καταδείξουν ότι τα διαβόητα Σ. Ι. εξ ορισμού θα λειτουργούσαν στα ΑΕΙ ως σώματα ελέγχου και πειθάρχησης τόσο των συλλογικών δημοκρατικά εκλεγμένων οργάνων όσο και των ατόμων που δεν συνεμορφώθησαν «προς τις υποδείξεις». Παρ’ όλο που ο πειρασμός είναι μεγάλος, θα αποφύγω να μιλήσω με το συναίσθημα για τις πολλές και σπάνιες αρετές, ικανότητες, χαρίσματα και κυρίως το ήθος και ακεραιότητα ενός άνθρωπου με τον οποίον συνεργαστήκαμε επί μακρόν

στο Δ.Σ. της Φ.Σ. Μια κουβέντα μόνον ως προς αυτό: η κ. Καραμολέγκου είναι η ψυχή της Σχολής μας. Το Σ. Ι. επιχειρεί να αφαιρέσει την ψυχή από το σώμα της Φ.Σ. για διάφορους σημαντικούς λόγους. Ο πλέον προφανής είναι η τιμωρία της υποψήφιας για τον νευραλγικό ρόλο του κοσμήτορα διότι η κ. Καραμολέγκου και ο Σύλλογος της Φ.Σ., του οποίου είναι πρόεδρος, τα δύσκολα αυτά χρόνια πρωτοστάτησε σε όλους τους αγώνες, με πλέον πρόσφατους αυτόν κατά των συγχωνεύσεων των Ξενόγλωσσων Τμημάτων «Αθηνά» και κυρίως την τρίμηνη μάχη των διοικητικών του ΕΚΠΑ κατά της διαθεσιμότητας. Μέσω αυτής καλείται σε πειθάρχηση και η Φ.Σ., άρα «σπάει» ένα πολύ ενοχλητικό μέτωπο για τις αυθαίρετες βουλές του Σ.Ι. στο ΕΚΠΑ συνολικά. (Μήπως επίσης κάποια μέλη του Σ. Ι. απεργάζονται την κατάτμηση, επιμέρους συγχωνεύσεις ή και τη συνολική διάλυση της Φ.Σ.;) Μέσω της παραδειγματικής αυτής πειθάρχησης το Σ.Ι. αποπειράται τον έλεγχο της Συγκλήτου, που, αν και απισχνασμένη, είναι ένα αγκάθι στον ολοκληρωτισμό του. Ταυτοχρόνως η κίνηση αυτή προϊδεάζει για τον πλήρη έλεγχο των υποψηφίων πρυτάνεων. Ο στόχος είναι απλός και ταυτοχρόνως τρομακτικός: η μετατροπή του πανεπιστημίου σε

Η περίπτωση της Φιλοσοφικής Σχολής

ένα μόρφωμα που ουδεμία σχέση θα έχει με όσα είχαν διασωθεί με πολλούς κόπους από το φιλελεύθερο ιδεώδες. Τα μέσα που χρησιμοποιούνται γι’ αυτό, και που εικονογραφούνται κραυγαλέα, είναι και η σκανδαλώδης πρόκληση. Εν ολίγοις, το Σ.Ι. κόβει τη μοναδική υποψηφιότητα που υπάρχει, η οποία υπερπληροί τα προσόντα που απαιτούνται για τη θέση του κοσμήτορα -»[υ]ποψήφιοι για τη θέση του κοσμήτορα μπορούν να είναι αναγνωρισμένου κύρους καθηγητές πρώτης βαθμίδας της Σχολής με διοικητική εμπειρία» [Α.3,2.α, Ν.4076/2012]-, ενώ η ανακοίνωσή του δεν αναφέρει κανένα απολύτως επιχείρημα γι’ αυτόν τον αποκλεισμό! Οι θεματοφύλακες της νομιμό-

τητας, που υποτίθεται έχει διασαλευτεί στο ΕΚΠΑ από φοιτητές, διοικητικούς, πρύτανη, Σύγκλητο κ.λπ., χαίρουν προνομίας και απολυταρχικών δικαιοδοσιών ακριβώς για να κάνουν τα πανεπιστήμια κέντρα ευνομίας και ομαλότητας από «άνδρα αναρχίας». Αυτοί λοιπόν είναι οι άνθρωποι που τσαλαπατούν τη νομιμότητα με απίστευτο θράσος. Με τον αποκλεισμό της κ. Καραμολέγκου βγαίνουν οι μάσκες της νομιμότητας και μένει το γυμνό πρόσωπο μίας εξουσίας που παραβιάζει το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι, συγκροτησιακό στοιχείο της δημοκρατίας. Όσοι, πολλοί, πάλευαν κατά της εγκαθίδρυσης των Σ. Ι. απολύτως δικαιώθηκαν. Τα όργανα αυτά δεν αντλούν από πουθενά τη νομιμοποίησή τους εφόσον χυδαία περιφρονούν τις στοιχειώδεις και αυτονόητες αρχές της δημοκρατικής νομιμότητας. Η υποψήφια κοσμήτορας «κόβεται» γιατί είναι αγωνίστρια διότι υπερασπίζεται ένα πανεπιστήμιο που το Σ.Ι. θέλει να καταστρέψει ώστε να βάλει στη θέση του ένα νεοφιλελεύθερο μόρφωμα. Τόσο απλό και ταυτοχρόνως θλιβερό για ένα όργανο που έχει φυλλορροήσει [τρία μέλη του έχουν ήδη παραιτηθεί], που έχει αδρανοποιηθεί στην πράξη, διότι είναι ξένο σώμα, και που βλέπει ως δικαίωσή του τον έλεγχο της ελεύθε-

ρης φρόνησης και απόφασης των διδασκόντων. Το πανεπιστήμιο λειτουργεί πλέον ως το πειραματόζωο για τη δοκιμασία των πιο σκληροπυρηνικών νεοφιλελεύθερων πολιτικών, όπου εφαρμόζονται πειραματικά νέου τύπου διαδικασίες λήψης αποφάσεων ή μάλλον επικύρωσης ήδη ειλημμένων αλλού και από άλλους. Στόχος είναι η μετατροπή του ανθρώπινου δυναμικού σε σώμα εργαζομένων που πειθήνια και μηχανικά θα διεκπεραιώνουν τη γλίσχρα αμειβόμενη δουλειά τους. Όσον αφορά στους διδάσκοντες, αυτό σημαίνει να διδάσκουν ένα πρόγραμμα σπουδών που σταδιακά φτωχαίνει ελλείψει πόρων και ανθρώπων. Κυρίως να μην ανακατεύονται σε «επικίνδυνες» διαδικασίες διάλογου και λήψης αποφάσεων. Ο στρατηγικός στόχος είναι διδάσκοντες, διοικητικοί και φοιτητές να μην αναρωτιούνται, να μην αντιστέκονται και εν τέλει να μην σκέπτονται: απλώς να εκτελούν. Αυτό το κτύπημα, που δεν θα μείνει αναπάντητο, πρέπει πια να αφυπνίσει όσους συναδέλφους ψηφίσαν ηλεκτρονικά τα Σ.Ι. θεωρώντας ότι η επιτροπεία στα κοινά είναι καλό πράγμα. Το αίτημα πρέπει να είναι πλέον καθολικό: η παραίτηση των ξένων αυτών σωμάτων από την ακαδημαϊκή κοινότητα.

Ολοκαύτωμα και αντισημιτισμός ΤΟΥ ΙΑΚΩΒΟΥ ΦΡΙΖΗ*

Κάθε χρόνο, στις 27 Ιανουαρίου, τιμάται επίσημα και από την πατρίδα μας το Ολοκαύτωμα των Εβραίων. Αντί να γράψω κάτι σχετικό μ’ αυτό το μεγάλο έγκλημα, σκέφτηκα να τονίσω κάποιες πρακτικές που θα συμβάλουν ώστε να σταματήσει η γενεσιουργός αιτία που γέννησε το Ολοκαύτωμα, δηλαδή ο αντισημιτισμός. Κατά την ταπεινή μου γνώμη, βασικό και καίριο κτύπημα στον αντισημιτισμό, θα έλθει μόνο από την Εκκλησία. Κάποια αρχή έγινε από τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, με τη δήλωση της Β’ Βατικανικής Συνόδου για τον εβραϊκό λαό, Nostra Aatate 4, η οποία προτρέπει σε «αδελφικό διάλογο και Βιβλικές μελέτες» με τους Εβραίους. Οι μεγάλες Διαμαρτυρόμενες Εκκλησίες έχουν επίσης κάνει γνωστή, με επίσημες δηλώσεις, την προσπάθειά τους για μια νέα κατανόηση των Εβραίων και συνεργασία μ’ αυτούς. Ακόμη, ο Πάπας Βενέδικτος, στο βιβλίο του «Ο Ιησούς της Ναζαρέτ», επισημαίνει ότι είναι λάθος να αποδίδεται η σταύρωση του Ιησού στους Εβραίους. «Πρέπει να διερωτηθούμε», γράφει ο Πάπας, «ποιοι α-

κριβώς ήταν οι κατήγοροι του Ιησού, σε αντίστιξη με τους ισχυρισμούς στο κατά Ιωάννη Ευαγγέλιο πως ήταν οι Εβραίοι. Στο ότι ο Ιωάννης χρησιμοποιεί την έκφραση αυτή, ουδόλως και κατά καμία έννοια σημαίνει ότι θα μπορούσε να υποθέσει ο σύγχρονος αναγνώστης πως ο λαός του Ισραήλ είναι ρατσιστής στον χαρακτήρα του». Οι περισσότεροι Χριστιανοί, ακόμη και πολύ μορφωμένοι, δεν ξέρουν τι συνέβη στους Εβραίους σε όλη τη διάρκεια της μετά Χριστόν ιστορίας. Αγνοούν τα γεγονότα, γιατί αρχεία του αντισημιτισμού δεν παρουσιάζονται στα βιβλία της Ιστορίας και ακόμη γιατί ο κόσμος δεν διαβάζει τις ιστορίες του αντισημιτισμού. Αν στο Ολοκαύτωμα χάθηκαν 6.000.000 Εβραίοι, στους 20 αιώνες πριν το Ολοκαύτωμα χάθηκαν πολλοί περισσότεροι Εβραίοι, από τις ατέλειωτες φρικτές σφαγές, με βασικό κίνητρο τον αντισημιτισμό. Το Ολοκαύτωμα ήταν το αποκορύφωμα των ολέθρων. Μήπως ο μεταπολεμικός κόσμος δεν έχει συλλάβει το τεράστιο μέγεθος του αντισημιτισμού; Ο Εν. Φλάννερυ, κληρικός της Καθολικής Εκκλησίας, έγραψε: «Υπάρχουν θεολόγοι που έχουν θέσει ως στόχο τους να εξαλειφθούν τα αντι-ιουδαϊκά στοιχεία των παραδοσιακών δι-

δασκαλιών και να αποδοθεί στον Ιουδαϊσμό και η θεολογική αξία που του αρμόζει και η σπουδαιότητά του από χριστιανική άποψη». Στον υπέροχο αγώνα κατά του αντισημιτισμού δεν θα έπρεπε να πάρει επίσημα θέση και η Ελληνική Ορθόδοξη Χριστιανική Εκκλησία, αφού ο κοινός μας Πατέρας είναι ένας; Είναι καιρός οι λαοί, που αιώνες τώρα ήταν μεταξύ τους αποξενωμένοι, να υπάρξει μια συμφιλίωση. Και σ’ αυτό το έργο, πρωτεύοντα

και καθοριστικό ρόλο έχει η Εκκλησία, αλλά και γενικότερα η Παιδεία. Οι ρίζες του αντισημιτισμού, για το καλό της ανθρωπότητας, πρέπει να ξεριζωθούν. Υπάρχει ελπίδα γι’ αυτό;

* Ο Ιάκωβος Φριζής είναι γιος του Ισραηλίτη συνταγματάρχη του ελληνικού στρατού Μαρδοχαίου Φριζή, ήρωα του αλβανικού μετώπου.

ΤΡΙΤΗ 21 IANOYAΡΙΟΥ 2014

Η επανάσταση είναι σοβαρή υπόθεση Κανένας ανέκφραστος φανατικός δεν θα με πείσει ποτέ για το δίκιο του. Κανένας βλοσυρός ζηλωτής δεν θα μου φορέσει τις δικές του παρωπίδες, δίκην αποκαλυπτικής θρησκείας. Γιατί η επανάσταση, η ανατροπή περνάει μέσα από τη λογική και το συναίσθημα μιας ευρύτερης συλλογικότητας, της κοινωνίας - ένα σημαντικό, συνειδητοποιημένο κομμάτι της, τουλάχιστον. Γιατί οι μοναχικοί εκδικητές που φαντασιώνονται κιόλας, αυτο-ηδονιζόμενοι, το μεταθανάτιο πορτρέτο τους πλάι στον Τσε και στον Άρη, οι αυτόκλητοι νετσάγιεφ, οι ράμπο της επανάστασης, μόνο κακό και πισωγύρισμα μπορούν να συνεισφέρουν με τις πράξεις τους στο κοινό, αριστερό, δημοκρατικό και προοδευτικό καλό. Ιδίως, αν χυθεί αίμα. Του όποιου το αίμα. Πάμε αργά ή γρήγορα και μάλλον γρήγορα- για εκλογές με σαφές και μη αναστρέψιμο, πλέον, προβάδισμα της Αριστεράς. Σκεφτείτε τι θα μπορούσε να βάλει εμπόδια σε αυτή την πορεία. ΘΕΜΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ, συγγραφέας

Η ΑΥΓΗ

ΡΗΣΕΙΣ&

ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ Ευλόγησον

Πριν από το ερώτημα «Αν ο Τσίπρας είναι άθεος», ίσως θα ήταν πιο χρήσιμο να απαντηθεί το ερώτημα αν το κυβερνών κόμμα της Νέας Δημοκρατίας έχει πάρει χαμπάρι τον Διαφωτισμό ή ακόμα πορεύεται εντός του Μεσαίωνα. Αν έχει πάρει χαμπάρι ότι ευρωπαϊκό κόμμα δεν είναι αυτό που σταυροκοπιέται μπροστά στη Μέρκελ αλλά αυτό που αντιλαμβάνεται τις βασικές δημοκρατικές και ανθρωπιστικές αξίες. Το ότι ο κύριος Σαμαράς είναι πιστός είναι δεδομένο. Το ερώτημα είναι: Πού; Γιατί το θρήσκευμά του είναι κάτι προσωπικό που δεν μας αφορά. Αλλά η πολιτική του «θρησκεία» μάς αφορά και πολύ μάλιστα, όπως σχολιάζει και ένα από τα σχετικά φωτομοντάζ που κυκλοφόρησαν στο Διαδίκτυο

Η Δικαιοσύνη σε σταυροδρόμι Ο κανόνας θέλει τη Δικαιοσύνη να κατανοεί το σκεπτικό της εξουσίας για μέτρα που πλήττουν το λαϊκό εισόδημα. Οι αποφάσεις του ΣτΕ που αναγνώρισαν το Μνημόνιο ως συνταγματικό και απέρριψαν άλλες επιμέρους προσφυγές δημιουργούν στην κοινή γνώμη την πεποίθηση ότι οι εξουσίες δρουν συντεταγμένα για την επιβολή των νέων μέτρων. Το ανώτατο ακυρωτικό δικαστήριο απομακρύνεται από τη δικαιοκρατική αντίληψη ως προς την εφαρμογή των συνταγματικών διατάξεων και προσχωρεί στην κατ’ αναλογίαν εφαρμογή τους. Και σε αυτή την περίπτωση, όμως, το ανώτατο δικαστήριο δεν ζητεί από τον νομοθέτη να τεκμηριώσει τον «μονόδρομο» των μέτρων όπως δέχεται πλέον η ευρωπαϊκή νομολογία. Υπήρξαν βεβαίως αποφάσεις, όπως αυτή του ΣτΕ για την ΕΡΤ, ή κατώτερων δικαστηρίων, που συνιστούν εξαιρέσεις. Οι πληροφορίες για την απόφαση του ΣτΕ που δικαιώνει τους ένστολους σχετικά με τις μισθολογικές περικοπές απομένει να επιβεβαιωθούν, ενισχύουν ωστόσο την αίσθηση ότι πυκνώνουν οι ενδείξεις διαφοροποίησης στη στάση των δικαστικών αρχών. Η αίσθηση αυτή ενισχύεται και από την ξαφνική ενασχόληση δικαστικών αρχών με υποθέσεις διαφθοράς, εξέλιξη που μπορεί να αποδειχτεί καταλύτης τόσο ως προς την υπεράσπιση του δημοσίου συμφέροντος όσο και ως προς τη δημοκρατική ανατροπή. Οι δικαστικές έρευνες ακόμη είναι στην αρχή και οι κυβερνήσεις στη χώρα μας έχουν πείρα και διαθέτουν

Χριστιανός, μουσουλμάνος, βουδιστής, ή άθεος, στον Θεό προστρέχεις αυθορμήτως, βλέποντας το ιερατείο του Σαμαρά να αφορίζει ως άθεο τον Τσίπρα. Πέφτεις στα γόνατα αυθωρεί και παραχρήμα και ανασύρεις από την άπιστη γκλάβα σου όλα τα θρησκευτικά που έμαθες απ’ τη γιαγιά σου: Ο Χριστός κι η Παναγιά! Ο Θεός να βάλει το χέρι του! Θεέ Μεγαλοδύναμε! Κράτα με όρθιο, Θεέ μου! Κύριε, πώς κρατάς τα κεραμίδια ξεκάρφωτα -το τελευταίο ειδικά για την επικοινωνιακή ομάδα της Ν.Δ. Ουδέν κακόν αμιγές καλού, από μια άποψη. Διότι η εμπλοκή του Θεού από τους ούλτρα Χριστιανούς της μονταζιέρας στο πολιτικό αλισβερίσι, υποχρεώνει, όπως βλέπετε, ακόμα και άθεους να αναζητήσουν στον Θεό καταφύγιο. Όταν ο Σίμος και όλη η ομάδα των εξορκιστών της Συγγρού διαπράττουν τις τελετές τους, τι να σου κάνουν και ο ορθολογισμός, η εξέλιξη των ειδών, ο διαλεκτικός υλισμός και όλη η καρταμπιάνκα της αθεΐας; Σηκώνεις τα χέρια ψηλά και αναφωνείς:

ακόμα και θεσμικά εργαλεία για την αποθάρρυνση των δικαστών ή την υπαγωγή του έργου τους σε μικροκομματικές στοχεύσεις. Άλλωστε ο ομφάλιος λώρος κυβέρνησης - Δικαιοσύνης, τουλάχιστον στα ανώτατα επίπεδα, όπου παρεμβαίνει άμεσα η κυβέρνηση για τον διορισμό της ηγεσίας, παραμένει ισχυρός. Ίσως γι’ αυτό οι όποιες αιφνιδιαστικές έρευνες γίνονται από πρωτοβάθμιους δικαστές. Το κενό εξουσίας που δημιουργείται είναι φυσικό να ενισχύει τη θεσμική αυτοπεποίθηση των δικαστών, οι οποίοι ως πολίτες και εργαζόμενοι συνειδητοποιούν ότι δεν αποτελούν πλέον ιδιαίτερα ευνοούμενη κοινωνική ομάδα, αλλά υφίστανται τις γενικότερες επιπτώσεις της σκληρής λιτότητας. Μέσα στο σπιράλ της εσωτερικής υποτίμησης και της ανεργίας δεν υπάρχει τόπος σωτηρίας για τους μισθωτούς, ακόμη κι αν συγκροτούνται ως ιδιαίτερο σώμα με ψευδαίσθηση εξουσίας. Η ανάγκη επανακαθορισμού του κοινωνικού ρόλου των δικαστών δεν είναι συγκυριακό θέμα. Περνά μέσα από την κατοχύρωση της ανεξαρτησίας τους, που συναρτάται με τη δυναμική πολιτικών αλλά και θεσμικών πρωτοβουλιών. Και, τελικά, θα επηρεαστεί από το γενικότερο πολιτικό κλίμα, το κοινωνικό περιβάλλον και τη δημοκρατική αναθεώρηση του Συντάγματος.

ΤΗΣ ΩΡΑΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΣΗ ΚΑΡΤΕΡΟΥ

Ο Θεός να βάλει το χέρι του! Σώσον, Κύριε, τον λαόν Σου! Αυτοί όμως πώς και γιατί θυμήθηκαν τώρα, μετά από τόσα γουναράδικα, τόση τρομοκρατία, τόσες συνιστώσες, τόσο Στάλιν και τόσο Μάο, να μπλέξουν και τον Θεό στη μάχη κατά του ΣΥΡΙΖΑ; Δύο τινά μπορούν να συμβαίνουν εδώ: Ή έγιναν ξαφνικά τόσο θεοφοβούμενοι, ώστε να στείλουν στο πυρ το εξώτερον τους ασεβείς. Ή είναι τόσο θεομπαίχτες, ώστε να κατεβάσουν στο παζάρι τους

Ν.Φ.

ακόμα και τον Θεό. Στην πρώτη περίπτωση δηλαδή έχουμε να κάνουμε με σταυροφόρους καθυστερημένους κατά μερικούς αιώνες. Στη δεύτερη περίπτωση (νομίζουν ότι) έχουν να κάνουν με ψηφοφόρους καθυστερημένους κατά μερικούς αιώνες. Διαλέγετε και παίρνετε. Δεν χρειάζεται πάντως να έχει κανείς στασίδι στον Άγιο Φανούριο για να φανερωθεί πόση σχέση έχουν με τον Ελεήμονα και Φιλεύσπλαχνο Θεό ο Σαμαράς, ο Βενιζέλος, ο Άδωνις, οι τραπεζίτες, οι κυνόδοντες, οι Γραμματείς, οι Φαρισαίοι και οι έμποροι του Ναού. Ποιος θυμάται τον Θεό όταν θέλει να ξεχάσουμε τα Μνημόνια. Ποιος αφορίζει τους άπιστους γιατί θέλει να ορίζει τους πιστούς. Και ποιος στον πανικό του μπροστά στις άτιμες και άθεες δημοσκοπήσεις μπερδεύει την Αγία Τριάδα με την Τρόικα. Δεν έχουν τον Θεό τους, τελικώς. Και ξεχνούν οι έρμοι και την προειδοποίηση: Ο Θεός αγαπάει τον κλέφτη, αλλά αγαπάει και τον νοικοκύρη...

Το τρίπτυχο Πατρίς-ΘρησκείαΟικογένεια αναβιώνει στην πιο χυδαία του μορφή από τα ακροδεξιά φερέφωνα της Συγγρού σε μια επικοινωνιακή αντεπίθεση που στοχεύει στο θυμικό των συντηρητικών «νοικοκυραίων». Ένα ευάλωτο τμήμα του εκλογικού σώματος, εγκλωβισμένο πίσω από τα κάγκελα της τηλεοπτικής οθόνης, βρίσκεται στο στόχαστρο του προπαγανδιστικού επιτελείου της ομάδας Σαμαρά. Με «χειροβομβίδες» θαρρείς ξεθαμμένες από τα χρόνια του εμφυλίου επιχειρείται να χτυπηθεί ένας νέος εσωτερικός εχθρός που απειλεί δήθεν τα ιερά και τα όσια της φυλής. Με μια ρητορεία που ξεπερνά σε φανατισμό και μισαλλοδοξία ακόμα και τις πιο ακραίες κορώνες του Μιχαλολιάκου οι ιεροεξεταστές της Συγγρού επιχειρούν να βάλουν στον δημόσιο διάλογο ζητήματα θρησκευτικής πίστης με σκοπό να εκθέσουν τους επικίνδυνους άθεους του ΣΥΡΙΖΑ. Κάτω από το χαλί της ευρωπαϊκής προεδρίας κρύβονται σήμερα τα ανακλαστικά μιας θρησκόληπτης εξουσίας που τρέμει τους αφορισμούς των βουλευτών που θα ψηφίσουν το σύμφωνο συμβίωσης ομοφύλων και καταλαμβάνεται από ιερό μένος κατά «παγανιστών» βουλευτών που διακωμωδούν σε καρναβαλικές εκδηλώσεις το ορθόδοξο σχήμα και το ύψιστο των μυστηρίων. Η πρώτη, μετά από δεκαετίες, αναβίωση της διάταξης που ποινικοποιεί την «καθύβριση θρησκεύματος» εγγράφεται στην πρόσφατη σειρά φαινομένων παλινόρθωσης των πιο σκοτεινών σελίδων της ιστορίας των δικαιωμάτων στην Ελλάδα. Η δεκάμηνη ποινή φυλάκισης που επεβλήθη στον πνευματικό δημιουργό του Γέροντα Παστίτσιου έρχεται να ξηλώσει τις αρχές του ευρωπαϊκού Διαφωτισμού που βρίσκονται υφασμένες πάνω στην ούγια των χαλιών που κοσμούν σήμερα το Ζάππειο Μέγαρο και πάνω τους γονατίζουν ευλαβικά οι ευαγγελιστές ενός φιλελευθερισμού που περιορίζεται αποκλειστικά και μόνο στον χώρο της αγοράς και της οικονομίας. Είναι τα μαγικά χαλιά που υφαίνονται στην καρδιά της Ε.Ε. και κάτω από το ευρωπαϊκό τους πέλος μπορεί κανείς άνετα να κρύψει τις πιο σκοταδιστικές και αναχρονιστικές αντιλήψεις, που αναγνωρίζουν το δικαίωμα στη σεξιστική σάτιρα και προσπερνούν αδιάφορα τη γελοιογράφηση παπάδων «που κανακεύουν τρομοκράτες». Την ίδια ώρα το «ιερατείο» Σαμαρά ξαναφέρνει δια της πλαγίας οδού στη Βουλή την ιερή τροπολογία για το «λύσιμο» των χεριών της Εκκλησίας στα ζητήματα διαχείρισης της περιουσίας που της ανήκει ή που θεωρεί ότι της ανήκει, ως μια μεγάλη oφσόρ. ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΤΣΑΚΟΣ

04 9 771108 990128