réglementation. 97/24/CE chapitre 9
5
2006/120/CE
Respecte la réglementation 2006/120/CE (ajournement de la réglementation 97/24/CE cap. 9 + cap.5)
N.B. La réglementation 2006/120/CE est respectée seulement si, en montant un silencieux homologué selon la réglementation 97/24/CE cap. 9, on maintient le système catalytique d’origine, ou on monte un système catalytique Arrow homologué selon la réglementation 97/24/CE cap. 5
85
98
3
N.B. Les kits en version haute éliminent les reposes pieds passager
Liaison obligatoire - lors que la flèche est continue, il est obligatoire de monter les deux pièces
Liaison facultative - lors que la flèche est en pointillé, il n’est pas obligatoire de monter les deux pièces
97
Round-Sil
Round-Sil Pro-Race
Street Thunder Off-Road Thunder
4
5
7
125
68
Indy Race
Mini Thunder
Maxi Race-Tech
8
9
10
130
9
2
113
Non homologué pour une utilisation sur route (seulement sur circuit fermé)
(chapitre qui concerne le contrôle du bruit et de la puissance) N.B. L’homologation Européenne est valide seulement pour le véhicule type spécifié
1
140
Homologation Européenne
LEGENDE
82
(chapitre qui concerne le contrôle des émissions en atmosphère)
110
Race-Tech
112
135
réglementation. 97/24/CE chapitre 5
100
Homologation Européenne
106
90
Trophy
Pro-Racing
SYNERGIE Importateur France ARROW 131 impasse des palmiers - Pist Oasis 30319 ALES cedex Tel: 04 66 43 14 30 - Fax: 04 66 43 42 81 infos.synergie30@orange.fr ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Aprilia
SX-V 4.5 - 5.5 ’07/11 g
Racin
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
75110TK € 1600,60
3
Aprilia 9
5
SRV 850 ’12
RACE-TECH EMBOUT CARBONE
VEHICULE TYPE: M55 var. 3 ver. 00
HOMOL.
8
2006/120/CE
TITANE ALU
COLLECTEUR RACING
71469MI* € 482,30
ALU "DARK"
71749PKK € 665,15 71749AK € 492,90 71749AKN € 492,90
RACE-TECH EMBOUT ACIER
8
HOMOL. ALU
COLLECTEUR CATALYTIQUE HOMOLOGUE
ALU "DARK"
71469KZ* € 710,20
*
71749AO € 426,65 71749AON € 426,65
CETTE LIGNE NE SE MONTE PAS AVEC LA BEQUILLE CENTRALE
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
BMW 9
5
C 600 Sport ’12
RACE-TECH EMBOUT ACIER
VEHICULE TYPE: C65 var. 0131 ver. A
HOMOL.
8
2006/120/CE
ALU ALU "DARK"
73504AO* € 429,30 73504AON* € 429,30
RACE-TECH EMBOUT CARBONE
COLLECTEUR RACING
73004MI* € 328,60
HOMOL.
8
TITANE ALU ALU "DARK"
73504PK* € 694,30 73504AK* € 498,20 73504AKN* € 498,20
* TOUTES LES PIECES SONT INTERCHANGEABLES AVEC CELLES D’ORIGINE
BMW 9
5
G 650 GS Sertao ’12/13 VEHICULE TYPE: E650G var. 0136 ver. A
RACE-TECH EMBOUT CARBONE
2006/120/CE
CATALYSEUR HOMOLOGUE
11010KZ - € 201,40
HOMOL.
8
TITANE CARBONE ALU
RACCORD POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
ALU "DARK"
71453MI € 119,25
*
72615PK € 696,95 72615MK* € 681,05 72615AK € 487,60 72615AKN € 487,60
LES SILENCIEUX EN CARBONE SE MONTENT SEULEMENT AVEC LA LIGNE COMPLETE
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
BMW 9
5
F 700 GS ’12/13
VEHICLE TYPE: E8GS var. 0B01 ver. A MAXI RACE-TECH EMBOUT CARBONE
2006/120/CE
HOMOL. TITANE
7
COLLECTEUR RACING
71479MI € 450,50
ALU ALU "DARK"
*
72617PK* € 710,20 72617AK* € 524,70 72617AKN* € 524,70
CES SILENCIEUX SE MONTENT SUR LE COLLECTEUR D’ORIGINE AUSSI
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
BMW 9
S 1000 RR ’12/13
4
VEHICULE TYPE: K10 var. 0524 ver. A
5
WORKS EMBOUT CARBONE HOMOL. TITANE
2006/120/CE
COLLECTEUR CATALYTIQUE HOMOLOGUE
71413KZ € 1086,50
4
71751PK# € 681,05
WORKS EMBOUT CARBONE HOMOL. TITANE
71750PK* € 665,15
SILENCIEUX GP2 COLLECTEUR RACING
71413MI € 890,40
2
REDUCTEUR DE BRUIT POUR SILENCIEUX GP2
RACING FULL TITANE
11009DB € 55,65
71001GP* € 601,55
RACE-TECH EMB. CARBONE HOMOL.
8
TITANE ALU
LIGNE COMPLETE «SBK»
COMPETITION «EVO» SILENCIEUX WORKS EN TITANE AVEC EMBOUT EN CARBONE ET AVEC REDUCTEUR DE BRUIT RACCORD EN TITANE COLLECETUR EN ACIER INOX OU EN TITANE
ALU "DARK"
4
*
71803PK* € 681,05 71803AK* € 495,55 71803AKN* € 495,55
SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
LIGNE COMPLETE «SBK»
COMPETITION «EVO-2»
COMPETITION "EVO" EMB. CARBONE FULL TITANE COLL. ACIER
71095CKR € 2.583,75 71094CKR € 1.947,75
SILENCIEUX WORKS EN TITANE AVEC EMBOUT EN CARBONE ET AVEC REDUCTEUR DE BRUIT RACCORD EN TITANE COLLECETUR EN ACIER INOX OU EN TITANE
COMPETITION "EVO" EMB. CARBONE
4 FULL TITANE COLL. ACIER
71106CKR € 2.281,65 71105CKR € 1.645,65
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Honda 9
5
CRF 250 L ’12
VEHICULE TYPE: MD38 var. 1 ver. 1
2006/120/CE
THUNDER ALU HOMOLOGUE
3
72526TA* € 469,05
COLLECTEUR RACING
72100PD* € 180,20
CATALYSEUR HOMOLOGUE
11013KZ - € 164,30
* TOUTES LES PIECES SONT INTERCHANGEABLES AVEC CELLES D’ORIGINE
Honda 3
CRF 450 R ’13 g THUNDER EN TITANE Racin EMBOUT CARBONE (DR+GH)
COLLECTEUR RACING EN TITANE
72103PD* € 575,05
75114TK* € 1179,25
8
g RACE-TECH EN TITANE Racin EMBOUT CARBONE
75115TK* € 681,05
COLLECTEUR RACING EN ACIER INOX
72104PD* € 424,00
* TOUTES LES PIECES SONT INTERCHANGEABLES AVEC CELLES D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Honda 9
5
CROSSTOURER 1200 ’12
RACE-TECH EMBOUT CARBONE
VEHICULE TYPE: SC70 var. 1 ver. 1
HOMOL.
2006/120/CE
8
TITANE CARBONE ALU ALU "DARK"
RACCORD POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
71468MI € 137,80
8
RACE-TECH EMBOUT ACIER HOMOL. ALU ALU "DARK"
Kawasaki 9
5
71798PK € 675,75 71798MK € 643,95 71798AK € 479,65 71798AKN € 479,65
71798AO € 413,40 71798AON € 413,40
NINJA 300 R ’13
3
VEHICULE TYPE: EX250K var. K ver. 1A
2006/120/CE
COLLECTEUR RACING
LIGNE COMPLETE
71476MI* € 405,45
COMPETITION
SILENCIEUX RACE-TECH TITANE AVEC EMBOUT CARBONE ET REDUCTEUR DE BRUIT RACCORD ET COLLECTEUR EN ACIER
71122CKZ# € 1.179,25
8
STREET THUNDER EMBOUT CARBONE HOMOL. TITANE ALU ALU "DARK"
71801PK* € 675,75 71801AK* € 511,45 71801AKN* € 511,45
TOUTES LES PIECES SONT INTERCHANGEABLES * AVEC CELLES D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Kawasaki 9
5
Z 800 ’13
VEHICLE TYPE: ZR800A var. A ver. 1 / 2 / 3 ZR800A var. B ver. 1 / 2 / 3
2006/120/CE
10
PRO-RACING EMBOUT CARBONE HOMOL. NICHROM
71669RKI* € 667,80
COLLECTEUR RACING
71478MI € 739,35
LE SILENCIEUX PRO-RACING SE MONTE * SUR LE COLLECTEUR D’ORIGINE AUSSI
RACE-TECH EMBOUT CARBONE HOMOL.
8
TITANE CARBONE
RACCORD
ALU
71477MI € 132,50
ALU "DARK"
71723PK € 638,65 71723MK € 609,50 71723AK € 795,00 71723AKN € 795,00
RACE-TECH EMBOUT ACIER HOMOL.
8 71477MI € 132,50 RACCORD POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
TITANE ALU ALU "DARK"
71723PO € 545,90 71723AO € 368,35 71723AON € 368,35
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Kawasaki
ZX-10R ’11/13
VEHICULE TYPE: ZXT00J var. J ver. 1A
LIGNE COMPLETE
LIGNE COMPLETE
COMPETITION «EVO»
COMPETITION «EVO»
SILENCIEUX RACE-TECH EN TITANE AVEC EMBOUT EN CARBONE ET REDUCTEUR DE BRUIT RACCORD EN TITANE ø52-65 COLLECTEUR EN TITANE OU ACIER
SILENCIEUX RACE-TECH EN TITANE AVEC EMBOUT EN CARBONE ET REDUCTEUR DE BRUIT RACCORD EN TITANE ø52-60 COLLECTEUR EN TITANE OU ACIER
8
COMPETITION
COMPETITION "EVO"
EMB.CARBONE
EMB.CARBONE FULL TITANE COLL. ACIER
KTM
71121CKR € 2.718,90 71120CKR € 2.130,60
FULL TITANE COLL. ACIER
EXC-F 350 ’12
8
3 g THUNDER EN TITANE EMBOUT CARBONE
71121CKZ € 2.673,85 71120CKZ € 2.085,55
g
Racin
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
72032TK € 1277,30
Racin
72031TK* € 622,75
3 g THUNDER EN ALUMINIUM EMBOUT CARBONE
Racin
72031TAK* € 498,20
3
COLLECTEUR RACING EN ACIER
72101PD* € 469,05
g THUNDER EN ALUMINIUM EMBOUT ACIER INOX
Racin
72031TA* € 461,10
* TOUTES LES PIECES SONT INTERCHANGEABLES AVEC CELLES D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
KTM
SX-F 350 ’13
3 g THUNDER EN TITANE EMBOUT CARBONE
Racin
75116TK* € 638,65
3
g THUNDER EN ALUMINIUM Racin EMBOUT CARBONE
g
Racin 9
COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANIUM”
75112TK € 1507,85
75062TAK* € 498,20
3
g THUNDER EN ALUMINIUM EMBOUT CARBONE
Racin
75062TA* € 437,25
* SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
KTM
SMR 450 ’13
3 g THUNDER EN TITANE EMBOUT CARBONE
Racin
75116TK* € 638,65
3
g OFF-ROAD V2 Racin 75062TAK*
g
Racin 9
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
75117TK € 1507,85
€ 498,20
3
g THUNDER EN ALU EMBOUT ACIER
Racin
75062TA* € 437,25
* SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
KTM 9
5
690 DUKE ’08/11
RACE-TECH EMBOUT CARBONE
VEHICULE TYPE: DUKE VAR. A2
HOMOL.
8
2006/120/CE
TITANE ALU ALU "DARK"
COLLECTEUR RACING
71470MI € 363,05
CATALYSEUR HOMOLOGUE
71799PK € 665,15 71799AK € 506,15 71799AKN € 506,15
RACE-TECH EMBOUT ACIER
11010KZ - € 201,40
8
HOMOL. ALU ALU "DARK"
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
71799AO € 437,25 71799AON € 437,25
MV Agusta F3 ’12
VEHICULE TYPE:
RACE-TECH EMBOUT CARBONE HOMOL.
8 TITANE ALU "DARK"
71800PK € 673,10 71800AKN € 487,60
RACCORD EN ACIER POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
71471MI* € 164,30
8
RACE-TECH EMBOUT ACIER HOMOL. ALU "DARK"
9
71800AON € 418,70
TROPHY EMBOUT CARBONE RACING TITANE
71197PRK € 747,30
RACCORD EN TITANE POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
71467MI* € 243,80
9
TROPHY EMBOUT ACIER RACING TITANE
*
71197PR € 681,05
LES RACCORDS 71467MI ET 71471MI SE MONTENT AUSSI SUR LE COLLECTEUR RACING MV AGUSTA
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Suzuki 3
RM-Z 250 E ’10/12 g THUNDER EN TITANE
Racin 72033TK
€ 622,75 g
Racin 8
3
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
72034TK € 1285,25
g THUNDER EN ALUMINIUM
Racin 72033TAK € 498,20
SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
Suzuki 3
RM-Z 250 ’10/12
g
Racin 3
g THUNDER EN TITANE
Racin 75085TK
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
75086TK € 1295,85
€ 622,75
g
3
Racin g THUNDER EN ALUMINIUM
Racin 75085TA
€ 461,10
8
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
75086TKR € 1285,25
SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Yamaha 9
5
PRO-RACE EMBOUT ACIER
YZF 600 R6 ’12/13
HOMOL.
VEHICULE TYPE: RJ15 var. I ver. vi
2
71633PR € 506,15
TITANE
2006/120/CE
COLLECTEUR RACING
THUNDER EMB. ACIER
71473MI € 914,25
HOMOL.
71701PO € 532,65 71701AO € 344,50 71701AON € 344,50
TITANE
3
ALU ALU "DARK"
THUNDER EMB. CARBONE HOMOL.
3
TITANE ALU ALU "DARK"
THUNDER EMB. CARBONE
71699PK € 598,90 71699AK € 439,90 71699AKN € 439,90
HOMOL.
71701PK € 598,90 71701AK € 439,90 71701AKN € 439,90
TITANE
3
ALU ALU "DARK"
THUNDER EMB. ACIER HOMOL.
3
TITANE ALU ALU "DARK"
71699PO € 532,65 71699AO € 344,50 71699AON € 344,50
LIGNE COMPLETE
COMPETITION
SILENCIEUX RACE-TECH EN TITANE RACCORD EN TITANE ø45/52mm. COLLECTEUR EN TITANE OU ACIER
PRO-RACE EMBOUT ACIER
TITANE NICHROM
2
8
HOMOL.
2
71628PR € 506,15 71628PRI € 405,45
SILENCIEUX GP2 RACING FULL TITANE
71002GP € 601,55
REDUCTEUR DE BRUIT POUR SILENCIEUX GP2
11009DB € 55,65
COMPETITION EMB. CARBONE FULL TITANE COLL. ACIER
71115CKZ € 2.528,10 71114CKZ € 1.902,70
SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
Suzuki 3
RM-Z 450 ’11/13
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
3
75094TK € 1295,85
g THUNDER EN TITANE Racin 75107TK
€ 622,75
8
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION «EVO» “FULL TITANE”
75094TKR € 1269,35
3
g THUNDER EN ALUMINIUM
Racin 75107TA
€ 461,10
9
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION «EVO-2» “FULL TITANE”
75111TK € 1420,40 SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE
Yamaha
YZ 250 F ’10/12
g
Racin 3
3
g THUNDER EN TITANE
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION “FULL TITANE”
75081TK € 1295,85
Racin 75080TK
€ 622,75
g
3
g THUNDER EN ALUMINIUM Racin 75080TA
€ 461,10
9
Racin
LIGNE COMPLETE MX COMPETITION «EVO» “FULL TITANE”
75113TK € 1446,90
SILENCIEUX POUR COLLECTEUR D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
OFF-ROAD V2 NOUVEAUX SILENCIEUX EN ALUMINIUM AVEC EMBOUT EN CARBONE
BMW
Référence
€
HONDA
Référence
€
G 450 X '08/10
72017TAK
€ 498,20
CRF 250 R '10
75082TAK
€ 498,20
GAS GAS
Référence
€
CRF 250 R '11/12
75099TAK
€ 498,20
EC 250 '11/12
72019TAK
€ 498,20
CRF 450 R '06/08
75050TAK
€ 498,20
HUSQVARNA
Référence
€
CRF 450 R '09/10
75069TAK
€ 498,20
TC 450 - 510 '01/05
75013TAK
€ 458,45
CRF 450 R '11/12
75097TAK
€ 498,20
SM 450 - 510 '04/05
75013TAK
€ 458,45
KAWASAKI
Référence
€
TC 250 - 450 - 510 '08
75049TAK
€ 498,20
KX 250 F '09/12
75075TAK
€ 498,20
KTM
Référence
€
KX 450 F '09/10
75073TAK
€ 498,20
EXC 250 F '08
72010TAK
€ 466,40
SHERCO
Référence
€
EXC 250 F '09
72012TAK
€ 482,30
SE 2.5i-F '11/12
72021TAK
€ 498,20
SX-F 250 '10/11
75062TAK
€ 498,20
SE 4.5i-F '11/12
72023TAK
€ 498,20
EXC-F 350 '12
72031TAK
€ 498,20
SUZUKI
Référence
€
SX-F 350 '11
75062TAK
€ 498,20
RM-Z 250 E '10/12
72033TAK
€ 498,20
SX 450 F '08
75062TAK
€ 498,20
RM-Z 250 '08/09
75059TAK
€ 498,20
YAMAHA
Référence
€
RM-Z 250 '10/12
75085TAK
€ 498,20
YZ 250 F '08/09
75052TAK
€ 498,20
DR-Z 400 SM '05/07
72005TAK
€ 479,65
YZ 250 F '10/12
75080TAK
€ 498,20
RM-Z 450 '08/10
75063TAK
€ 498,20
YZ 450 F '08/09
75054TAK
€ 498,20
RM-Z 450 '11/13
75107TAK
€ 498,20
ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it
ENDURO 2T MINI THUNDER
TYPE DU VEHICULE
CRE 50 Baja '12
50R var. AC ver. E
POT
HOMOL.
HM
HOMOL.
INTERCHANGEABLE AVEC LES PIECES D'ORIGINE SIL. EN ALU
Référence
€
Référence
€
52046SU
177,55
---
---
SIL. EN TITANE Mini Thunder
Référence
€
52609SU
151,05
REFLEX
REDUCTEUR DE BRUIT VERSION RACING 11008DB - € 53,00 HONDA
SCOOTER MAXI TYPE DU VEHICULE
Hom
Pot
€
PCX 125 '12
JF12 var.1 ver.1
e
53532ST *
331,25
SH 125i ABS '12
JF41 var.1 ver.1
e
53539ST *
331,25
PCX 150 '12
JF28 ver. 1 ver. 1
e
53532ST *
SH 150i ABS '12
KF13 var.1 ver.1
e
PIAGGIO X10 350 i.e. '12
*
TYPE DU VEHICULE M76 var. 2 ver. 00
e
Hom Collect. Homol.
€
Collect. racing
€
53038KZ *
299,45
53038MI *
121,90
53039KZ *
299,45
53039MI *
121,90
331,25
53038KZ *
299,45
53038MI *
121,90
53539ST *
331,25
53039KZ *
299,45
53039MI *
121,90
Pot
€
Collect. Homol.
€
Collect. racing
€
53533ST *
331,25
53040KZ *
299,45
53040MI *
121,90
CES SILENCIEUX DOIVENT SE MONTER AVEC LEUR COLLECTEUR D’ORIGINE ARROW SPECIAL PARTS S.p.A. • Via Citernese 128/130 • 06016 San Giustino (PG) - ITALY • Tel. +39-075-861811 • Fax +39-075-8618137 • www.arrow.it • info@arrow.it